El Corte Inglés Accesorios Imprescindibles M

Page 1

IMPRESCINDIBLES




4

Accesorios Imprescindibles


MUJER

5


© SHERYO - HAAS & HAHN

6

Accesorios Imprescindibles


MUJER

7


ComercializaciĂłn IN STORE MEDIA Castellana, 86, 9o dcha. 28046 Madrid Tel.: 915 640 925 Fax: 915 640 926 Escuelas PĂ­as, 118 09017 Barcelona Tel.: 934 342 060 Realiza HEARST MAGAZINES ESPAĂ‘A Cardenal Herrera Oria, 3 28034 MADRID Tel.: 91 287 000 www.hearst.es

ProducciĂłn PATRICIA PUIG DE LA BELLACASA CUARTO OSCURO PRODUCCIONES www.cuartooscuroproducciones.es

Bolso de piel con cadena de Loewe.

AUTÉNTICOS PROTAGONISTAS La hora de los accesorios

Ya casi nadie discute que los accesorios han perdido el espĂ­ritu secundario que, segĂşn la Real Academia EspaĂąola, implica el tĂŠrmino. En moda, al menos, los complementos son genuinos protagonistas. Una regla que se cumple con exactitud en esta temporada otoĂąo/invierno 2015-2016. Se llevan: el estilo ERKHPLR GH ORV DxRV VHWHQWD XQD UHYLVLyQ VRÂżVWLFDGD GH OR YLFWRULDQR \ XQ minimalismo algo andrĂłgino. Pero ninguno de estos estilos puede componerse VLQ HO EROVR ORV ]DSDWRV HO UHORM R HO WRQR GH SLQWDODELRV DGHFXDGR < QR KD\ lugar como El Corte InglĂŠs para encontrar el detalle idĂłneo para acompaĂąarnos en la apasionante travesĂ­a de moda que ahora iniciamos. De la atrevida sandalia GH -LPP\ &KRR DO UHORM HWHUQR GH &DUWLHU GHO clutch de CĂŠline al emblemĂĄtico trenzado de Bottega Veneta, del collar de Tous al bolso del momento de Miu Miu, de los elegantes paĂąuelos de CH Carolina Herrera al Ăşltimo perfume de Chanel. Todos ellos, accesorios. Y todos ellos, imprescindibles. 8

Accesorios Imprescindibles

Edición de moda MARIOLA KUGLER CRISTINA PÉREZ HERNANDO FLORENCE REVEILLAUD NONO Và ZQUEZ ELENA ALBA Fotografía GONZALO MACHADO ZOLTAN TOMBOR FÉLIX VALIENTE Plató Hearst ANGÉLICA HERAS PATRICIA GALLEGO LUIS à LVAREZ RAFA DIÉGUEZ NURIA SERRANO Boutique creativa ANTONIO Và ZQUEZ ELENA JIMÉNEZ SILVIA GARC�A Asistente de producción AIRIN MILA DE LA ROCA Asistentes de estilismo CRISTINA MALCORRA MARTA ACEVEDO Dirección de Arte SOLO ZZZ VROṘFLDO FRP

FotomecĂĄnica ESPACIO Y PUNTO ImpresiĂłn ROTOCOBRHI

LO S A RT Ă? C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ă“ N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

www.elcorteingles.es

FOTOGRAFĂ?A : NURIA SERRANO. ESTILISMO: ELENA ALBA .

Editado por EL CORTE INGLÉS S.A. Hermosilla, 112 28009 Madrid Directora: Ester Uriol à lvarez Distribuye: El Corte InglÊs


MUJER

9


F O T O G R A F Í A : L U I S Á LVA R E Z . E S T I L I S M O : M A R I O L A K U G L E R .

VISIONES

Huella gótica 12 El juego del pañuelo 14 COMPLEMENTO DIRECTO

Compañeros de día 16 Deseos nocturnos 18 Hombros a cubierto 20 Michael Kors: conversación accesoria 22 La leyenda del bolso 26 Los favoritos de Juanjo Oliva 28 Perfumes a medida 30 Preciosismo en punto 32 Las joyas de Georgia May Jagger 33 Qué hay de nuevo 34 Las reglas de Rosa Tous 36 INSPIRACIONES

Impactos de otoño 38 Aura Garrido, el arte de complementarse 50 Tendencias belleza 54 ¿Tecnología o ecología? 64 Gafas de sol SoReal de Dior (460 €).

E N P O R T A D A Bolso Antartic en negro, azul y beis de Céline, pendientes de oro blanco con diamantes talla brillante (879 €) de El Corte Inglés. En el dedo índice, sortija de oro rosa con diamantes (3.879 €); en el corazón, dos anillos de oro rosa con diamantes (1.490 € y 1.340 €) de El Corte Inglés. En el brazo izquierdo, cinco pulseras Rivière de oro con diamantes (4.999 €, 3.480 €, 3.019 €, 6.130 € y 6.880 €, respectivamente), todas de El Corte Inglés. Vestido sin mangas de CH Carolina Herrera (530 €). Fotografía de Gonzalo Machado. Estilismo de Cristina Pérez Hernando. Maquillaje: Helena Liébana (Cool) para MAC. Peluquería: Manu Fernández (Cool) para Kérastase y GHD. Manicura: Lucero Hurtado. Asistente de fotografía: Darío Aranyo. Técnico digital: Ismael Villar. Asistente de estilismo: Marta Acevedo. Producción: Patricia Puig de la Bellacasa. Asistente de producción: Airin Mila de la Roca. Modelo: Ella K (UNO). 10

Accesorios Imprescindibles

Los artículos y precios que se presentan en esta publicación pueden sufrir variaciones en nuestros distintos centros comerciales. Algunos productos pueden no encontrarse en todos nuestros centros. Consulta disponibilidad en nuestros departamentos especializados.


HUGOBOSS.COM

MUJER

11

HUGO BOSS ESPAÑA Phone +34 91 3601000


Botín de ante de Sergio Rossi (770 €).

12

Accesorios Imprescindibles

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

La moda vuelve a invocar el espíritu romántico y misterioso que dominó la segunda mitad del siglo XIX. El estilo victoriano se cuela en prácticamente todas las colecciones de este otoño/invierno con su halo de goticismo y magia negra. Un embrujo que alcanza hasta el calzado, con los botines como máximo exponente. De luto riguroso, en punta y con un plus de sensualidad merced a los cordones, la suya es una fascinante pisada que promete dejar huella.

FOTOGRAFÍA : NURIA SERRANO. ESTILISMO: ELENA ALBA .

VISIONES

TRAS LA HUELLA VICTORIANA



Echarpe algodón seda de Christian Lacroix (210 €).

LA C U DE L A D R AS O

RA ACIÓN U IC AT IST F

14

Accesorios Imprescindibles

S

iempre es buen momento para echarse un pañuelo al cuello. O a la cabeza. O sobre los hombros. Incluso anudado al asa del bolso (un gesto muy en sintonía con el espíritu setentero que revive la moda estos días), resulta un sofisticado símbolo de distinción que remite al estilo inmarcesible de Grace Kelly, Audrey Hepburn o Catherine Deneuve. El de esta temporada prefiere los contrastes cromáticos y los estampados salvajes abstractos. La única condición: que sea de seda, claro.

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

Pañuelo de seda estampada New Leopard de Kenzo (180 €).

F O T O G R A F Í A : L U I S Á LVA R E Z . E S T I L I S M O : M A R I O L A K U G L E R . ASISTENTE DE ESTILISMO: CRISTINA MALCORRA .

VISIONES


YA A L A VENTA L A N U E VA CO LE CCI Ó N D E PU L S E R A S AV E N T U R A | M I S T E R I O | F O R T U N A

©2015 ALEX AND ANI, LLC.

MUJER

15


4

5

6

Elegancia a plena luz De día, los accesorios brillan por su exquisitez. Una cualidad que, sin embargo, no está reñida con la versatilidad. Apelando a las formas geométricas y los bloques de color, bolsos y zapatos asumen su condición funcional desde un refinado detallismo que los hace destacar sin estridencias. La estrategia perfecta para dar la réplica al omnipresente abrigo ‘camel’.

16

Accesorios Imprescindibles

1. Abrigo de Angel Schlesser (595 €), bolso de Coach (675 €). 2. Abrigo de Angel Schlesser (595 €), bolso modelo Carmen de Acosta (330 €). 3. Bolso de Cartier (1.970 €). 4. Zapatos de Chloé (550 €). 5. Zapatos de Nine West (89 €), bolso de Bimba Y Lola (155 €). 6. Zapatos de Gloria Ortiz (99,95 €).

3

F O T O G R A F Í A : L U I S Á LVA R E Z . E S T I L I S M O : M A R I O L A K U G L E R . M A N I C U R A : L U C E R O H U R TA D O . ASISTENTE DE ESTILISMO: CRISTINA MALCORRA . MODELO: ANGELINA B (UNO).

2

1

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S DISTINTOS CENTROS COMERCIALES. ALGUNOS PRODUCTOS PUEDEN NO ENCONTRARSE EN TODOS NUESTROS CENTROS. C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

COMPLEMENTO DIRECTO


TAG HEUER CARRERA EDICIÓN ESPECIAL CARA DELEVINGNE Cara Delevingne desafía las normas. Su lema es ser un espíritu libre. Como TAG Heuer, rompe con lo convencional y nunca cede ante la presión.


Oscuro objeto de deseo

COMPLEMENTO DIRECTO

De noche, la sombra del clasicismo resulta más alargada que nunca. El eterno (y siempre resolutivo) negro se apodera de unos complementos que solo responden a un objetivo: no desviar la atención del resto del atuendo. La excesiva discreción se salva con pequeñas licencias: pieles trabajadas, elementos metálicos y diseños masculinizados.

3

4

5

18

6

1. Medias de Wolford (35 €), sandalias de Stuart Weitzman (499 €). 2. Medias de Dim Signature (25 €), bolso de mano de Loewe (495 €), zapatos de Guess (185 €). 3. Sandalias trenzadas de Proenza Schouler (745 €). 4. Vestido de Sandro (530 €), bolso-cartera de Adolfo Dominguez (110 €). 5. Vestido de Sandro (530 €), bolso cubo de Lauren Ralph Lauren (175 €). 6. Bolso con cadena de Purificación García (108 €). Accesorios Imprescindibles

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

2 F O T O G R A F Í A : L U I S Á LVA R E Z . E S T I L I S M O : M A R I O L A K U G L E R . M A N I C U R A : L U C E R O H U R TA D O . A S I S T E N T E D E E S T I L I S M O : C R I S T I N A M A L C O R R A . M O D E L O : A N G E L I N A B ( U N O ) .

1


POIS MOI COLLECTION

ROBERTOCOIN.COM


LECCIÓN DE ENVOLTURA Protegerse del frío no es solo cuestión de abrigos y chaquetas. Pañuelos, chales y echarpes de lana ofrecen una alternativa menos estructurada, pero muy versátil y confortable. Capaz de evocar, allí donde estemos, la sensación que produce arroparse en el hogar.

GEOMETRÍA Colores estacionales para un diseño que se nutre del grafismo del diseño industrial. Capa de Codello (69,95 €).

AJUSTE DE COLOR Los tonos vivos son una de las noticias de la temporada. Una buena forma de incorporar la tendencia es este maxi echarpe de baby alpaca naranja de Stone (345 €). Para moldearlo, hebilla y cinta rosa de cuero de Hermès (243 €).

20

Accesorios Imprescindibles

SOMBRAS DE GRIS Una fórmula infalible para los días de otoño: un generoso pañuelo de lana sobre los hombros aporta a la vez confort y elegancia. El modelo Signature Status Ruana en gama de grises con estampado ecuestre es de Lauren Ralph Lauren (169 €).

F O T O G R A F Í A : L U I S Á LVA R E Z . E S T I L I S M O : M A R I O L A K U G L E R . M A N I C U R A : LU C E R O H U RTA D O. M O D E LO : A N G E L I N A B ( U N O) .

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

COMPLEMENTO DIRECTO



El nuevo rey de Nueva York Michael Kors 22

Accesorios Imprescindibles

Por DANIELA CONDE


Su estilo luminoso y cómodo se ha convertido en un símbolo y toda una referencia de la moda internacional. El suyo es un vestir deportivo que siempre tiene un pie en los años setenta y que ha conseguido que sus iniciales den la vuelta al mundo. En esta entrevista, el diseñador neoyorquino desvela los iconos de moda y los complementos que le obsesionan y cómo se traducen las tendencias de la temporada a los accesorios.

PREGUNTA ¿Cuándo se dio cuenta de que quería ser diseñador? RESPUESTA Crecí en una familia completamente obsesionada por la moda. Mi madre era modelo, mi abuelo trabajaba en la industria textil y mi abuela nunca se puso dos veces la misma ropa. Yo era muy mañoso y me encantaba proyectar y construir cosas. Desde niño, se veía venir que iba a ser diseñador o trabajar en este negocio. P ¿Por qué cree que su estilo gusta tanto en todo el mundo? R Diría que se debe a dos razones. En primer lugar, siempre he defendido que el estilo deportivo puede ser glamouroso. Y nunca nos hemos apartado de eso. Nuestros clientes saben que pueden acudir a nosotros para encontrar un buen pantalón, el jersey perfecto o un bolso opulento. Como diseñador, uno de los trabajos más difíciles es mantenerte coherente mientras sigues sorprendiendo a tus clientes cada temporada. En segundo lugar, aunque no mucha gente lo percibe en mí, soy muy pragmático. No vamos a producir un bolso que pese una tonelada cuando está vacío o un vestido tan cargado de pedrería que ni siquiera puedas andar con él. Me gustan los caprichos, pero también las cosas prácticas. Así que si compras una pieza Michael Kors, te la pondrás día sí y día también. Y eso es algo que todo el mundo aprecia.

¿Quién es su icono de moda? En lo que a mí mismo respecta, Steve McQueen. Siempre evoca ese aire cool de la década de los setenta. Y, siendo sincero, es una de las razones que se esconde tras mi eterno amor por las gafas de aviador. Si hablamos referentes femeninos, sería un empate entre Lauren Hutton y Jackie O. P ¿De dónde surge la inspiración para sus diseños? R Siempre me ha inspirado la gente y los lugares que conozco cuando viajo. Lo absorbo todo, tanto si se trata de la forma en que el viento sopla a través de una cortina blanca en la playa como si es la forma de vestir de las mujeres en otra parte del planeta. Soy de naturaleza curiosa y leo, miro y observo todo. Siempre tomo ideas de aquí y de allá. P ¿A qué dedica su tiempo cuando no está trabajando? R Me gusta escaparme. Si tengo tiempo, viajo a algún lugar cálido y con playa. No hay mejor forma para recargar pilas que unos días de arena y sol. Si no tengo ese tiempo, veo una película o una obra de teatro. Eso es lo siguiente en mi lista de preferencias. Instantáneamente, te transportan a otro tiempo y lugar. P ¿Cuáles son las tendencias más relevantes para esta temporada? R Este otoño/invierno queríamos expresar una cierta opulencia e indulgenP R

FLD 3HUR TXH IXHUD WDPELpQ UH¿QDGD Hemos desarrollado muchos bordados y toques artesanales combinados con acentos militares. P ¿Cómo se trasladan a los accesorios? R Se traduce en bolsos con plumas, en otros estructurados y de mano o en bandoleras con hebillas. Y en zapatos que se toman prestados de los hombres, como modelos tipo Oxford o el monkstrap [de hebilla]. P ¿Cuál es su época favorita de la moda? R (O ¿QDO GH ORV VHVHQWD HV XQ PRPHQWR que me inspira constantemente. Fue un tiempo revolucionario donde las reglas se relajaron. La gente viajaba más y sus vidas eran más trepidantes. Creo que fue entonces cuando la moda estadounidense y su concepto del estilo deportivo realmente GHVSHJDURQ )XH XQ SXQWR GH LQÀH[LyQ P ¿Cuál es el peor error que una mujer puede cometer al vestir? R Lo peor que puede hacer es llevar algo que no le encaja o que no es de su talla. No hay nada menos atractivo que una mujer que está constantemente ajustándose los tirantes o bajándose el vestido. Siempre he creído que la ropa debe ajustarse de forma impecable. Una modista debe ser la mejor amiga de cualquier mujer. P ¿Cuál es su accesorio favorito? R Ya lo he dicho, no es secreto: estoy un poco obsesionado con las gafas de aviador. MUJER

23


Bolso Ava de MICHAEL Michael Kors (325 €), inspirado por las mujeres del Upper East Side de Nueva York y su impecable coordinación de bolsos y zapatos. De líneas limpias y realizado en piel Saffiano, dispone de una tira larga que le añade versatilidad.

Zapato de salón en piel modelo Sabrina, con plataforma compensada y cadena metálica en el tacón, de MICHAEL Michael Kors (185 €).

Tengo una buena colección. En términos de diseño, diría que el bolso. Me encanta el reto que supone. Las mujeres son muy exigentes con los bolsos que utilizan. Deben ser prácticos y, al mismo tiempo, hacerles sentir especiales. Tienen que ser funcionales, pero también atractivos. P ¿Cómo interactúa con sus clientes? ¿Han cambiado las nuevas redes sociales esa relación? R Las redes sociales han transformado la moda porque a través de ellas los consumidores nos cuentan lo que les gusta y lo que no. ¡Y lo hacen a diario! Antes me encantaba hacer trunk shows >GHV¿OHV SULYDGRV 24

Accesorios Imprescindibles

Sandalia de piel modelo Ariel Platform, con tiras cruzadas en la pala y plataforma compensada, de MICHAEL Michael Kors (175 €).

para amigos de la casa] porque me brindaban la oportunidad de interactuar con mis clientas. Gracias a estos nuevos medios es como si organizáramos un trunk show mundial cada día, y eso me encanta. P ¿Por qué está tan de moda la moda? R Internet ha jugado un papel importante en eso. Antes eran muy pocos –editores de moda y compradores– los que tenían la RSRUWXQLGDG GH YHU ORV GHV¿OHV +R\ cualquiera, en cualquier parte del mundo, puede verlo al instante. Y puede opinar o seguir a su editor favorito. La moda es más democrática de lo que jamás lo ha sido.

Collar con cadena de eslabones grandes grande dorados y ágata negra circular, de Michael Kors (229 €).

FOTOS: GETTY IMAGES. CORTESÍA DE MICHAEL KORS, POR DOUGLAS FRIEDMAN.

Michael Kors (Nueva York, 1959), junto a la actriz Kate Hudson, que lucía un vestido del diseñador, en la última gala del Instituto del Traje del Museo Metropolitano, el pasado mes de mayo.

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

MICHAEL KORS



COMPLEMENTO DIRECTO

LA HISTORIA del BOLSO

La gran inversiĂłn del armario de toda mujer tiene, irremediablemente, un origen mĂĄgico. De las bolsas de los secretos egipcias y las taleguitas de hierbas medievales al mediĂĄtico Birkin, no hay un accesorio que haya despertado tanto deseo y pasiĂłn en la historia del vestuario femenino. La actriz Jean Seberg (izda.), con un bolso-limosnero en ‘Al final de la escapada’ (1960). Abajo, Grace Kelly con el bolso que Hermès bautizĂł con su nombre.

“J

26

Accesorios Imprescindibles

El bolso mĂĄgico de Mary Poppins era su sistema de equilibrio: de estilo ‘doctor bag’ pero en tamaĂąo gigante.

Cuando se trata de bolsos, no cabe duda que estamos ante un fenĂłmeno del armario femenino: se estima que una mujer luce, de media, hasta 100 distintos a lo largo de su vida. SegĂşn las encuestas, solo el 15 % cambia de bolso a diario, pero la mayorĂ­a adquiere 10 de estos complementos por temporada. Hoy existen modelos para cada ocasiĂłn, materiales para todos los gustos y precios para cualquier bolsillo. Ya lo dice el primer mandamiento de los accesorios femeninos: “Nunca se tienen demasiados bolsosâ€?.

El Kelly de Hermès fue diseùado para que la entonces actriz (y futura princesa de Mónaco) guardara sus guiones.

FOTOS: GETTY IMAGES.

amĂĄs confĂ­es en un bolsoâ€?, reza un proverbio chino. La culpa, se dice, hay que echĂĄrsela a las caprichosas diosas asiĂĄticas, que se representan con el accesorio femenino por excelencia. AdemĂĄs de misterio y utilidad, el bolso siempre ha simbolizado poder. En la antigĂźedad europea era un complemento de hechiceras y mujeres PiV TXH VRÂżVWLFDGDV TXH QR OR llevaban a la vista, sino escondido entre los pliegues de sus vestidos. Fue a principios del siglo XVIII cuando las damas nobles lo hicieron visible (imposible ocultarlo en sus ceĂąidos ropajes) para asistir a las soirèes de postĂ­n con algo de dinero, abanicos, cajitas de sales o rapĂŠ. NacĂ­a la retĂ­cula, un bolsito hecho con telas lujosas y rematado con boquillas o bastidores de oro o en plata. En el siglo XX empezĂł a popularizarse su uso, que se extendiĂł de las ocasiones especiales al dĂ­a a dĂ­a de una mujer cada vez mĂĄs volcada fuera del hogar. En principio, como pequeĂąos sacos, limosneras y carteritas bĂĄsicas hasta que, tras la Segunda Guerra Mundial, las casas de costura UHFRJLHURQ HO UHWR GH OD VRÂżVWLFDFLyQ \ OR volvieron a convertir en un objeto precioso sĂ­mbolo de estatus, especialmente con el nacimiento del modelo 2.55 de Chanel, en 1955, el primer it bag de la Historia. Fruto del trabajo de los diseĂąadores mĂĄs SUHVWLJLRVRV HVWRV IHWLFKHV GLYHUVLÂżFDURQ formas, materiales y utilidades. AsĂ­ llegamos a los tres tipos que conocemos hoy: de mano, como los bolsos-joya, clutchs o sobres, baguettes o minaudières; de hombro, entre los que estĂĄn dos bĂĄsicos contemporĂĄneos como el balde y el hobo, amĂŠn del shopper, el tote, la bandolera –el preferido de las mujeres espaĂąolas– y el pochette; y, por Ăşltimo, los de muĂąeca, como el doctor bag, el bowling y el carpet, quizĂĄ menos cĂłmodos pero con un diseĂąo muy personal, como los mĂ­ticos modelos Kelly y Birkin de Hermès.



COMPLEMENTO DIRECTO

L A L I S TA D E J U A N J O O L I VA

Prendas con volúmenes escultóricos y accesorios que podrían exhibirse en un museo. El arte domina el universo del diseñador madrileño, cuya línea Elogy se rinde al brillo del ‘rey del glam’ esta temporada.

UNA TENDENCIA

U N Z A PAT O

El blanco para el invierno

Mi botín David Bowie UNA INSPIRACIÓN

ELOGY COLECCIÓN JUANJO OLIVA PARA EL CORTE INGLÉS.

La obra de Constantin Brancusi, pionero del modernismo

UN COMPLEMENTO DE DÍA

El bolso naranja Calèche Express de Hermès U N A J OYA

Cualquiera del diseñador Anton Heunis que ha colaborado en mi colección de otoño/invierno con algunas piezas.

ACCESORIO IMPRESCINDIBLE

Un pañuelo de Hermès UN VIAJE

28

Accesorios Imprescindibles

FOTOS: GETTY IMAGES, D.R.

Moscú, para ver el Ala del Siglo XX en el Museo Pushkin de Bellas Artes



Magnética, picante, juguetona, elegante, tranquila... Porque hay tantas personalidades y caracteres como mujeres, los nuevos perfumes parecen haberse puesto de acuerdo en que es necesario apostar por ingredientes distintos y sorprendentes para dar cabida a tan efervescente variedad. Aura Magnética de Loewe (80 ml, 90 €). El sándalo australiano se combina con notas cítricas y florales. (1 dl: 112,50 €).

Miu Miu de Miu Miu (100 ml, 80 €). Incluye un ingrediente novedoso, Akigalawood, derivado del pachuli.

Alaïa Paris de Alaïa (100 ml, 115 €). Una sensual mezcla de almizcle, cuero y violeta.

Misia de Chanel (75 ml, 133 €). La violeta y el iris arropados por toques empolvados. (1 dl: 177,33 €).

Flowerbykenzo L’Elixir de Kenzo (50 ml, 63,50 €). El dulzor de mezclar praliné y vainilla. (1 dl: 127 €).

Ever Bloom de Shiseido (50 ml, 80 €). Un ramillete de flores blancas. (1 dl: 160 €).

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

UN AROMA A SU MEDIDA


Goldea de Bulgari (100 ml, 98 €). Las notas frutales dan paso a un corazón de almizcle y pachuli. Ikat Jasmine de Aerin (50 ml, 96 €). Las flores blancas contrastan con el sándalo. (1 dl: 192 €). (Solo en El Corte Inglés).

EX CLUSI VO

Ambre Eccentrico de Armani Privé (100 ml, 195 €). Haba tonka, frutos secos y ámbar. (Solo en El Corte Inglés).

EX CLUSI VO

Jour d’Hermès Gardenia de Hermès (85 ml, 129 €). ‘Bouquet’ de nardo, gardenia y jazmín. (1 dl: 151,76 €).

Descubriendo Colón de Loewe (100 ml, 230 €). Un envase conquistado por el ‘oud’ y el almizcle. (Solo en El Corte Inglés).

EX CLUSI VO

Alien Eau de Parfum de Thierry Mugler (90 ml, 75 €, edición especial décimo aniversario). Tres ingredientes: jazmín, madera y ámbar. (1 dl: 83,33 €).

EX CLUSI VO

Bamboo de Gucci (100 ml, 114 €). Juego aromático de cítricos y flores blancas. (Solo en El Corte Inglés).

F O T O F R A G Í A : L U I S Á LVA R E Z .

EX CLUSI VO

Infusion d’Amande de Prada (100 ml, 104,50 €). Con almendra amarga y anís. (Solo en El Corte Inglés).


COMPLEMENTO DIRECTO

2

3

4

La leyenda del tiempo Desde que, en 1810, Breguet creara el primer reloj de pulsera de la historia para Carolina Bonaparte, la medida del tiempo femenino siempre ha sido la belleza. Precisión y preciosismo se dan la mano desde entonces en unos modelos que, aún deudores de la muñeca masculina, se presentan como auténticas joyas. 1. Reloj G con pulsera de eslabones de acero de Gucci (715 €). 2. Reloj Formula 1 Lady de acero, cerámica y diamantes de TAG Heuer (1.600 €). 3. Reloj Ladymatic Co-Axial con pulsera de acero y caja con pavé de diamantes de Omega (14.200 €). 4. Reloj Le Grande Classique con pulsera de acero y diamantes de Longines (3.290 €).

F O T O G R A F Í A : L U I S Á LVA R E Z . E S T I L I S M O : M A R I O L A KUGLER. ASISTENTE DE ESTILISMO: CRISTINA MALCORRA .

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

1


Georgia May Jagger Mis JOYAS

La modelo britĂĄnica, hija del legendario Mick Jagger y musa de la ďŹ rma joyera Thomas Sabo, cuenta su relaciĂłn, Ă­ntima y personal, con cada pieza que conserva. SegĂşn su propia experiencia, en tan solo un brazalete o un collar caben millones de recuerdos. IlustraciĂłn de NATALIE LINES

D

e entre todas las joyas que guardo en mi casa, hay unas de especial valor: las que mi madre, Jerry Hall, conserva de sus dĂ­as dorados sobre la pasarela. Son todas gigantes y coloridas y se entremezclan con las mĂ­as, pero siguen siendo maravillosas. Esa idea resume un poco mi relaciĂłn con estos tesoros: la joyerĂ­a es Ă­ntima y personal. Me gusta pensar incluso que, en cierto modo, resume un recuerdo a la perfecciĂłn. En mi joyero caben por igual el brazalete de la suerte, que todo mi grupo de amigas nos regalamos mutuamente FXDQGR pUDPRV DGROHVFHQWHV TXH XQ FROODU SUHFLRVR GH ÂżOLJUDQD FRQ GLDPDQWHV minĂşsculos, que mi hermana nos regalĂł a todos el dĂ­a de su boda. 3RU RWUR ODGR QR FUHR TXH KD\D TXH KDFHU PXFKR FDVR D ODV QRUPDV \ SUHÂżHUR dejarme llevar por el mĂĄs es mĂĄs, de otro modo me resultarĂ­a aburrido. Lo bueno que tiene una buena pieza es su poder para catapultar cualquier prenda en un momento; por ejemplo, ponerte un vestido negro, no importa de quĂŠ estilo, con un par de joyas de estilo boho. Me gustan especialmente las de Thomas Sabo por su increĂ­ble variedad. Lo bueno es que tambiĂŠn tiene unos brazaletes minĂşsculos en su lĂ­nea Love Bridge que puedes combinar y jugar con ellos segĂşn el color que te apetezca cada dĂ­a. ÂżLa Ăşnica norma? Que tĂş, y no los demĂĄs, te sientas bien por dentro.

Georgia May Jagger es embajadora de Thomas Sabo desde 2013.


ADOLFO DOMÍNGUEZ ENCUESTA ACCESORIO DE ESTILO ¿Cuál es su accesorio favorito de las propuestas de Adolfo Dominguez para otoño? Un bolso tipo macuto de cuero.

1

2 ¿Cómo describiría la colección? Líneas exactas y tejidos magnéticos; poesía en cada prenda. Una vuelta a nuestros orígenes. 3 ¿Cómo es la mujer Adolfo Dominguez? Una mujer que mira más por la ventana de lo que se mira al espejo.

La importancia de llamarse Sophia. El estilo de Sophia Loren no solo ha sido tomado como referencia por decenas de actrices (Penélope Cruz, Monica Bellucci o Scarlett Johansson la han homenajeado varias veces en las alfombras rojas), sino que también ha inspirado colecciones de moda de diseñadores tan famosos como Domenico Dolce y Stefano Gabbana. Cansados ya de mirarla desde la distancia, como a una musa inalcanzable, le han pedido que diseñe para ellos su pintalabios ideal. Et voilà, el rojo Sophia Loren de D&G está ya entre los labiales indispensables de este otoño.

4 ¿Qué accesorio encuentra imprescindible para una mujer? Un sombrero. Es de ese tipo de piezas que te hacen soñar. Cuando sugieres, abres puertas a otras dimensiones. Como Meryl Streep en la película La mujer del teniente francés. 5 ¿Qué zapatos femeninos no diseñaría? Unos de plataformas desproporcionadas. 6 ¿Cree que existe el calzado o el bolso perfecto? ¿Por qué? Sí, un zapato y un bolso son perfectos cuando su piel envejece con la tuya y, sin saber por qué, no los sueltas. 7 ¿Un complemento que sea, a la vez, un regalo perfecto? Un collar con una piedra, una gema, por ejemplo. Tienen muchísima fuerza.

CONTRA VIENTO Y MAREA Ante la bajada de temperaturas, moda y funcionalidad se unen en un matrimonio impermeable: Clarks estrena Clarks Gore-Tex, una colección de botas transpirables que protegen el pie de cualquier inclemencia exterior.

PLANETA AL HOMBRO Marcas como See By Chloé, Antik Batik, Vanessa Bruno (abajo, en la imagen), Zadig & Voltaire o Paul & Joe Sister estarán presentes en el nuevo Espacio Designers de bolsos, que este otoño se estrena en más de una decena de centros de El Corte Inglés de España y Portugal. 34

Accesorios Imprescindibles

ALEXA CHUNG LA ‘IT GIRL’ INCOMBUSTIBLE La popular modelo británica celebra este otoño su cuarta temporada consecutiva como embajadora de los bolsos de Longchamp. Con ella como imagen, la firma francesa alcanzó el pasado año la vertiginosa cantidad de 30 millones de bolsos Le Pliage vendidos en el mundo. Todas quieren ser como Alexa.

UN ASUNTO PERSONAL El bolso más emblemático de Gloria Ortiz afronta el nuevo curso dispuesto a adaptarse a todos los gustos. En su tienda, encontrará un catálogo con más de 30 colores de pieles para elegir, además de la opción de personalizar la pieza grabando a fuego las iniciales.


Haz que tus recuerdos perduren – personalízalos sin coste con un grabado.


COMPLEMENTO DIRECTO

1

Hace no demasiados años, unos pocos prescriptores de estilo dictaban qué tendencias debíamos adaptar a nuestro armario y a nuestro tocador. Hay algo que me gusta en el mundo actual: la norma es que no hay normas y cada uno decide qué es favorecedor para sí mismo. Se acabaron los dictados.

MODA SÍ, PERO SIN VÍCTIMAS

Rosa TOUS

UNA SOLA PIEZA PUEDE CAMBIAR TODO

Un accesorio no debería entrar en conflicto con varios factores. El más importante es la personalidad de la mujer. Otro, las prendas de ropa que lleve. Un bolso es más esencial porque ha de poder con todo y, además, lo llevas a cualquier sitio, así que su color y su forma tienen que ver mucho con el carácter de su dueña. Pero en el caso de las joyas... Esa es otra historia. Creo que tienen un papel más secundario, como un apoyo para realzar la belleza. Si tuviera que elegir alguna pieza para cualquier día, me quedaría con un maxi collar o unos pendientes largos. Un golpe de efecto sencillo y elegante.

LOS NUEVE MANDAMIENTOS DE LOS ACCESORIOS

2

Siempre he pensado que la moda está ahí, que es una excelente guía. Pero creo que es la mujer la que tiene que saber decidir su mejor opción.

PIENSA DOS VECES ANTES DE COMPRAR

3

Existe una diferencia entre salir de compras para encontrar ese par de prendas que buscabas o un bolso. Este último perdura en el tiempo y no conviene que te canses de él, así que es conveniente pensar en el uso que le vas a dar, en las ocasiones para las que te hace falta y, sobre todo, que no sea un capricho y concuerde con tu estilo.

LOS RECUERDOS, EL MEJOR VALOR PARA UNA JOYA

4

Me acuerdo perfectamente de cuál fue la primera joya que me regalaron: mis pendientes ‘dormilonas’ de brillantes minúsculos, que me pusieron nada más nacer. ¡Ah! Y mi medalla del bautismo, preciosa. ¿Cómo se va a poder olvidar un objeto que te ha acompañado durante toda la vida?

JOYAS Y ESTAMPADOS, MEJOR LEJOS

5

Hay algo que siempre he pensado respecto a la relación que una mujer guarda con las joyas que atesora. Al margen de la edad que tengas, nunca has de elegir una pieza en base a lo que creas que está de moda o a lo que tus amigas les guste: la única regla es que te haga sentir realmente bien.

Bolso Coaster de poliéster vinilado de Tous (135 €).

Sortija en ‘vermeil’ con gemas de la colección Follow de Tous (110 €).

36

Accesorios Imprescindibles

EL ESTILO NO ENTIENDE DE EDAD

UN PERFUME SIN AIRES DE GRANDEZA

6

No hago ni caso a las categorías de aquello que tienes que ponerte según la edad que tengas. Me parece que hay cosas que pueden quedar perfectas en una mujer de 30 años pero también en una de 60. Lo importante es lo que tienes dentro, e incluso el momento de tu vida que estés atravesando.

Sortija de plata y perlas de la colección Straight de Tous (68 €).

7

La fragancia perfecta no ha de ocultar la personalidad de una mujer, ni tampoco llenarla de adornos o aromas demasiado intensos. Por eso, la imagino con olor a frescura, a flores… En definitiva, a limpio. En ese sentido, en Tous intentamos hacer las cosas sin traicionar tal espíritu.

Bolso Balthazar Wild de piel bovina de Tous (229 €).

Bolso Flamango de piel con asa en contraste de color de Tous (325 €).

8

Entiendo que hay tantos tipos de joyas como mujeres en el mundo, pero en mi opinión hay una mezcla prohibida cuando eliges una joya grande o importante: prescindir de los estampados. Es mejor combinarla con ropa lisa o monocolor. Destacará más.

GEMÓLOGA Y DIRECTORA DE RELACIONES DE TOUS , LA MAYOR DE LAS HEREDERAS DE LA SAGA DE JOYEROS BARCELONESA MÁS INTERNACIONAL EXPLICA CÓMO MANEJARSE EN EL UNIVERSO DEL COMPLEMENTO ANDE YO CALIENTE, RÍASE LA GENTE

9

Bolso Miss Rosa de piel bovina de Tous (259 €).

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

LA NORMA HOY ES LA ‘NO NORMA’


MUJER

37


IMPACTOS de OTOÑO Blusas con lazada al cuello, pantalones anchos y colores densos definen la moda del momento. Una tendencia que requiere ACCESORIOS SOFISTICADOS. Las joyas se agrandan y se apilan y los bolsos reclaman protagonismo. VISIONES DE UNA ELEGANCIA NOSTÁLGICA.

Fotografía de GONZALO MACHADO Estilismo de CRISTINA PÉREZ HERNANDO


MUJER

39


B R I L L O C O N T R A M A T E (en la página anterior) Vestido verde de Angel Schlesser (320 €). Pendientes con cristales en tonos verde, rojo y ámbar de Anton Heunis (130 €). En el dedo corazón, la modelo lleva anillos finos de plata y circonitas cúbicas (59 €, cada uno) y anillos de plata con circonita redonda grande (69 € cada uno); en el dedo anular, dos anillos en plata con grabados en forma de hoja (119 €, cada uno). Todos son de Pandora. El ‘clutch’ modelo Artwalk Cuir en tonos pastel es de Longchamp (285 €).

LEGADO MASCULINO Blusa de seda de CH Carolina Herrera (330 €), pantalón de terciopelo estampado de Armani Collezioni (525 €). Pendientes de aro dorados de Agatha (39 €). En la mano derecha de la modelo, brazalete con cruz de Folli Follie (45 €) y pulsera dorada con bola y perrito de Agatha (55 €). En su izquierda, brazalete dorado con nudo (29 €) y anillo dorado (19 €) de Viceroy. El bolso cruzado con cadena dorada, en piel marrón y negra, es de Salvatore Ferragamo. En la mano, Camelot Bag de pelo de gacela de CH Carolina Herrera (790 €). Zapatos de terciopelo negro de Giuseppe Zanotti Design (470 €). En la página siguiente, camisa de crepé con lazada al cuello (325 €) y bermuda de lana azul marino (275 €) de Red Valentino. En la mano derecha de la modelo, anillo Horsebit de oro amarillo de Gucci (1.950 €); en su izquierda, brazalete Bambú de oro amarillo (2.850 €), brazalete Bambú de oro rosa (1.350 €) y pulsera Marina Chain de oro amarillo (2.850 €) de Gucci y reloj con caja de acero rosado y correa de piel de Michael Kors (279 €). El bolso rosa palo de piel con cierre de metal es de Louis Vuitton (3.150 €). Zapatos con tiras y tachuelas de Valentino Garavani (720 €).

40

Accesorios Imprescindibles


VA R I A C I O N E S D E O R O Y R O S A Camisa burdeos con lazada al cuello (325€) y bermuda ‘midi’ en lana azul marino (275 €), ambos de Red Valentino. Bolso en rosa palo con cierre de piel y metal con las iniciales de Louis Vuitton (3.150 €). Salones negros con tiras y tachuelas de Valentino Garavani (720 €). En la mano derecha de la modelo anillo Horsebit en oro amarillo de Gucci (1.950 €). En su mano izquierda, dos brazaletes Bambú en oro amarillo (2.850 € y 1.350€) y otro en oro rosa (1.350€) y pulsera Marina Chain en oro amarillo (2.850 €), todo de Gucci. Reloj de piel en color burdeos con caja de acero ‘rosé’ de Michael Kors (279 €).


‘ C A M E L’ R E V I S A D O Chaleco de lana (630 €), jersey negro sin mangas con cuello tortuga (195 €) y pantalón de seda y algodón con estampado de leopardo (295 €), todo de CH Carolina Herrera. Bolso negro de Max Mara (785 €) y zapatos de ante negro de Jimmy Choo (675 €). Pendientes ovales de plata ‘vermeil’ de la colección Grit de Tous (99 €). En la mano izquierda de la modelo, pulseras de plata ‘vermeil’ con gemas de Tous Basics (145 €), pulseras de plata ‘vermeil’ de Tous Chain (175 € y 145 €) y sortija de plata ‘vermeil’ abierta de la colección Grit de Tous (95 €).


ÉPOCA AZUL Americana con estampado geométrico de Gerard Darel (350 €), blusa blanca de Max & Co. (165 €), pantalón azul de BOSS (259 €). Bolso Halzan en azul zafiro de Hermès (3.600 €), sandalias con flecos de Marni (540 €). En el dedo corazón de la mano derecha de la modelo, sortija de la colección Sterling Silver en plata de ley con pavé de circonitas blancas de Thomas Sabo (339 €); en el dedo anular, sortija de plata acabada con baño de platino y circonitas de alta gama de Vidal y Vidal (125 €). En su mano izquierda, pulsera plateada con perla y perro (42 €), y pulsera plateada con circonitas (52 €) de Agatha y reloj de acero de DKNY (179 €). En el dedo índice, sortija de la colección Sterling Silver en plata de ley con pavé de circonitas blancas de Thomas Sabo (169 €).

MUJER

43


D I A M A N T E S PA R A S I E M P R E Chaqueta blanca cruzada de Max & Co. (225 €). Pendientes de oro con diamantes (1.709 €) y colgante de oro con diamantes (1.185 €) de El Corte Inglés. En el dedo anular de la mano derecha de la modelo, sortija de oro blanco y diamantes blancos en forma de serpiente de Suarez (4.050 €); en el dedo corazón, dos anillos con diamantes de El Corte Inglés (2.299 € y 729 €). Sostiene una pulsera Rivière de oro con diamantes (3.480 €) de El Corte Inglés. En la mano izquierda, brazalete de plata en forma de mosaico con pavé de espinelas negras de Suarez (4.450 €); en el dedo anular, sortija de oro con brillantes (1.469 €) de El Corte Inglés; en el dedo corazón, dos sortijas con diamantes de El Corte Inglés (485 € y 729 €). En la bandeja: 1. Sortija de oro con diamantes y tanzanita de El Corte Inglés (2.999 €). 2. Sortija de oro con diamantes y tanzanita de El Corte Inglés (2.819 €). 3. Anillo de oro blanco con diamantes y zafiros de El Corte Inglés (849 €). 4. Anillo de la colección Vintage en oro blanco con diamantes de El Corte Inglés (1.879 €). 5. Pendientes de oro blanco y pavé de diamantes blancos talla pera de Suárez (5.800 €). 6. Pulsera Rivière de oro con diamantes de El Corte Inglés (desde 3.480 €). 7. Pulsera Rivière de oro con diamantes de El Corte Inglés (desde 3.480 €). 8. Sortija Link de oro blanco y diamantes de la colección Más Inspiradora de Gayubo (2.310 €). 9. Anillo de oro blanco con diamantes y zafiros de El Corte Inglés (1.850 €). 10. Sortija en oro con diamantes y tanzanita de El Corte Inglés (1.950 €). 11. Anillo de oro blanco y diamantes talla brillante de El Corte Inglés (1.859 €). 12. Pulsera de oro blanco, diamantes y zafiros de la colección Más Viva de Gayubo (3.345 €). 13. Pulsera Rivière de oro con diamantes de El Corte Inglés (desde 3.480 €). 14. Pulsera Rivière de oro con diamantes de El Corte Inglés (6.130 €). 15. Pulsera rígida de oro y diamantes de El Corte Inglés (desde 3.480 €). 16. Pulsera rígida de oro con diamantes de El Corte Inglés (1.300 €). 17. Sortija en oro blanco y diamantes de la colección Más Inspiradora de Gayubo (4.685 €).

44

Accesorios Imprescindibles


6 7

1

8

2

12

14

15

9

3

10

4

11

5

13

16

17


ELOGIO DE LA CALIDEZ Abrigo reversible de lana azul y gris de Armani Collezioni (940 €), jersey de canalé de Claudie Pierlot (225 €), falda tubo blanca de Angel Schlesser (165 €), gafas de sol de madera de Prada (320 €), bolso de cuadros de Miu Miu (1.650 €). En la mano izquierda, la modelo lleva reloj Flamingo de acero inoxidable y oro con esfera de nácar de Tissot (375 €) y anillo de diamantes de El Corte Inglés. En su mano derecha, pulsera de oro y diamantes de Mio (1.140 €).


GOLPE DE COLOR Cuerpo de lana con estampado de cuadros de Purificación García (165 €), pantalón de pata de gallo de Liu•Jo (195 €), bolso Olympia de napa naranja de Bottega Veneta (2.100 €), collar de eslabones de acero de Viceroy (45 €), reloj Aquaracer Lady con esfera negra de TAG Heuer (1.150 €), pulsera de eslabones pequeños de acero (29 €) y pulsera de eslabones grandes de acero (29 €) de Viceroy.

MUJER

47


LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N SUFRIR VARIACIONES EN NUESTROS DISTINTOS CENTROS COMERCIALES. ALGUNOS P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I DA D E N N U E ST R O S D E PA RTA M E N TO S E S P E C I A L I Z A D O S .

48

Accesorios Imprescindibles

MAQUILLAJE : HELENA LIÉBANA (COOL) PARA MAC. PELUQUERÍA : MANU FERNÁNDEZ (COOL) PARA K É R A STA S E Y G H D. M A N I C U R A : LU C E R O H U RTA D O. A S I ST E N T E D E F OTO G R A F Í A : DA R Í O A R A N YO. T É C N I C O D I G I TA L : I S M A E L V I L L A R . A S I ST E N T E D E E ST I L I S M O : M A RTA AC E V E D O. P R O D U C C I Ó N : PAT R I C I A P U I G D E LA BELLACASA . ASISTENTE DE PRODUCCIÓN: AIRIN MILA DE LA ROCA . MODELO: ELLA K (UNO).

EL PODER DE LA MEZCLA Conjunto de ‘top’ (295 €) y falda (225 €) de piel y neopreno en tono berenjena de Weekend Max Mara, bolso Wave de pitón combinada con piel de ternera en rosa pastel y crudo de Tod’s (2.475 €), zapatos de ante con detalle dorado en el talón de Sergio Rossi (570 €), pulsera de eslabones de oro blanco con diamantes blancos de Suarez (33.000 €), pulsera Colour de oro blanco, diamantes y rubíes de la colección Más Viva de Gayubo (3.345 €), reloj Grande Reverso Ultra Thin con movimiento de cuerda manual, caja de acero, esfera plateada graneada y correa de piel de Jaeger-LeCoultre (7.100 €). En el dedo anular, sortija Special de oro blanco con diamantes de la colección Elegante (5.875 €), y en el corazón, sortija Colour de oro blanco con diamantes y rubíes de la colección Más Viva (4.095 €), ambas de Gayubo.


NUEVO ANDRÓGINO Camisa con cuello de lazada de Angel Schlesser (145 €), pantalón de Just Cavalli (375 €), bolso Homenaje con abalorios rojos y negros de Purificación García (168 €). En la mano derecha de la modelo, brazalete con tachuelas de plata de ley recubierta de oro amarillo de 18 quilates con coralina y ónix (909 €) y sortija con piedra talla cojín de plata de ley recubierta de oro rosa de 18 quilates con cuarzo fumé (59 €) de Aristocrazy; en la izquierda, anillo cruzado de la colección Diamonds de oro rosa de 18 quilates con diamantes (339 €) y anillo de oro rosa de 18 quilates y diamantes en la alianza central de la colección Diamonds (375 €) de Gold and Roses.


Abrigo de Georges Rech (650 €), bolso Be Dior de Dior (3.500 €), collar de Cartier (16.500 €).


Aura Garrido

ÁNGEL Y DEMONIO

Tiene un físico etéreo y una voz translúcida que le dan cierto aire de criatura sobrenatural capaz de todo. Con una carrera fulgurante que no ha parado desde que comenzó, la actriz madrileña es un auténtico camaleón. Un arte que demuestra dominando los accesorios de este otoño. Por BRUNO HOYA. Fotografía de FÉLIX VALIENTE. Estilismo de MARIOLA KUGLER Para muchas actrices, el camino hacia las nominaciones, los premios y eso que se llama éxito lleva toda una vida. Aura Garrido (Madrid, 1989) lo logró a la primera. En 2010 se estrenó en el cine con Planes para mañana, de Juana Macías, y ese mismo año recibió el premio a la Mejor Actriz de Reparto en el Festival de Málaga y la nominación al Goya como Mejor Actriz Revelación. Algo que nunca habría llegado a suceder de no haber sido por un primo, que la empujó a volar cuando un ataque de pragmatismo estuvo a punto de hacerle poner los pies en la tierra de las personas que se dedican a “cosas normales”. “¿Tú no querías ser actriz? Inténtalo”. Desde entonces ha encadenado trabajos en la pequeña pantalla (Hermanos, Crematorio, Alatriste, El ministerio del tiempo) y la grande (El cuerpo, Stockholm). En breve estrenará El padre de Caín en La Primera (Telecinco) y la película Vulcania, en La Segunda. Aunque si la cosa no hubiera funcionado, tampoco habría pasado nada. “No soy esa clase de actriz que solo encuentra sentido a su vida actuando”, explica. Tampoco es del tipo de las que únicamente busca los brillos y el entretenimiento de la industria. “El cine, como el teatro, tiene un deber social. Me sorprende que no contemos más historias que reÀHMHQ HO PRPHQWR TXH HVWDPRV YLYLHQGR 9HPRV PXFKDV VHULHV GH RWURV SDtVHV TXH KDEODQ de pobreza, racismo o entresijos políticos, pero nos resistimos a ver las nuestras”, cuenta. También admira la voz que las mujeres alzan últimamente en Hollywood, con un discurso que empieza a calar aquí. “No es un problema del cine, sino de la imagen de la mujer en la sociedad: tienes que mostrarte guapa, sumisa y sonriente, como en la alfombra roja. Es lo que se espera de nosotras y nadie se plantea que puedas salir demasiado de ese papel, como tampoco decíamos nada sobre la diferencia de salarios. Simplemente se asumía. Solo que se pueda volver a hablar de feminismo es positivo”, argumenta. A pesar de todo, tiene claro que, aunque pudiera viajar en el tiempo, se quedaría a vivir en esta época. Eso sí, haría una visita al París del siglo XIX, con sus bares llenos de intelectuales y artistas. Con ese físico capaz de trasformarse en la criatura más dulce o en una psicópata con la que mejor no cruzarse, encajaría a la perfección.

Pantalón de Angel Schlesser (190 €), botas de Valentino Garavani (1.150 €).

MUJER

51


Abrigo de Georges Rech (650 €), bolso Be Dior de Dior (3.500 €).

52

Accesorios Imprescindibles

Pantalón de Escada (450 €), cinturón (370 €), bolso de Louis Vuitton (1.950€).

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N NUESTROS DISTINTOS CENTROS COMERCIALES. ALGUNOS PRODUCTOS PUEDEN NO ENCONTRARSE EN TODOS N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

‘Top’ (155 €) y pantalón (190 €) de Angel Schlesser, bolso de Céline (2.500 €).

M AQ U I L L A J E Y P E LU Q U E R Í A : C A R M E N D E J UA N ( A N A P R A D O) C O N P R O D U CTO S C H A N E L Y K É R A STA S E . T É C N I C O D I G I TA L : JUAN MARTÍNEZ . ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA : PABLO MINGO. ASISTENTE DE ESTILISMO: CRISTINA MALCORRA . A S I ST E N T E D E P R O D U C C I Ó N : A I R I N M I L A D E L A R O C A . AG R A D E C E M O S : T E R E S A TA R R AG Ó S H O W R O O M .

Chaqueta de Zadig & Voltaire (590 €), pantalón de Escada (450 €), zapatos de Casadei (595 €), cinturón (370 €) y bolso (1.950 €) de Louis Vuitton.


© MICHAEL KORS, LLC.

MICHAELKORS.COM



P E L U Q U E R Í A Y M A N I C U R A : E R I K A S Á N C H E Z ( C O O L ) . T É C N I C O D I G I T A L : J A V I E R T O R R E N T E . A S I S T E N T E D E F O T O G R A F Í A : D A N I T O R R E S . A S I S T E N T E D E E S T I L I S M O : C R I S T I N A M A L C O R R A . M O D E L O : M E L I S S A T. ( U N O ) .

Fotografía de ZOLTAN TOMBOR. Maquillaje de MANUELA PANE. Estilismo de FLORENCE REVEILLAUD

El nuevo rostro del maquillaje Por el día, un rubor natural. De noche, sombras metálicas que añaden intensidad a la mirada. Las propuestas más clásicas se reinventan para conquistar la cosmética que dibuja la nueva temporada.

Look 1


S U B I D A D E T O N O (En la página anterior) Las pasarelas han hablado: el eterno rojo de labios cobra intensidad. Basta repasar el maquillaje de los desfiles de Dolce & Gabbana, Emanuel Ungaro o Carolina Herrera para encontrar las claves maestras de esta tendencia: un rostro impoluto y una ferviente boca en tono carmesí, berenjena o borgoña. Pendientes Panthère de oro blanco, diamantes, esmeralda y laca negra (33.300 €), brazalete Juste De Clou de oro rosa con diamantes (42.800 €) y sortija Trinity de oro blanco, oro rosa, diamantes y amatista (30.900 €), todo de Cartier. N AT U R A L I DA D A N T E TO D O Sombras ocres, coloretes en tono melocotón o rosa empolvado, bases de maquillaje ligeras con propiedades hidratantes y labios sobre los que se aplica tan solo una pizca de color. Muchas firmas (desde Isabel Marant hasta Salvatore Ferragamo) optan este otoño/invierno por reivindicar la belleza de un rostro natural. Bolso de mano Miss Dior Promenade (1.550 €) de Dior, pulsera Monogram en Oro y Paladio (175 €) y pulseras de piel doble en Gold y Tan y Negro y Paladio (295 €, cada una), todas de Loewe.


Look 2



TRANSICIÓN NOCTURNA Las propuestas más festivas del momento se vieron en desfiles como los de Roberto Cavalli, Tom Ford y Monique Lhuillier. En todos ellos la mirada de las modelos cobraba especial protagonismo merced a sombras metálicas muy pigmentadas que cubrían el párpado móvil y continuaban su escalada cromática hasta el fijo. Por el contrario, en los labios se aplicaba poco más que un brillo hidratante. Collar Circlet (249 €) y esclava Drop (149 €) de Swarovski, bolso de mano de Jo & Mr Joe (49,90 €).

Look 3


L A L Í N E A I N F I N I TA Trazos finos y gruesos. Sobre el párpado, bajo él, a ambos lados. En tonos negro, marrón, azul o verde. La única ley es que no hay leyes a la hora de emplear el delineador de ojos esta temporada. En las presentaciones de Diane Von Furstenberg y Elie Saab se utilizó para definir los límites de una mirada ahumada, Mugler y Giorgio Armani renovaron los códigos del ‘cat eye’ y Fendi y Rochas aportaron creatividad a las líneas más gruesas. Pendientes Fitt (79 €), collar Stardust Deluxe (119 €), esclava Dilemma (149 €) y anillo Creativity (149 €), todo de Swarovski.


Look 4


Cuando los labios acaparan todo el protagonismo del rostro, los expertos aconsejan que el resto del maquillaje reduzca su intensidad (sombras de ojos en colores ocres, mĂĄscaras de pestaĂąas SDUD GHÂżQLU OD PLUDGD 6H SHUPLWH eso sĂ­, hacer una excepciĂłn con la manicura, que puede ir acorde con el tono de la boca.

Polvos iluminadores Poudre de Soie de Blanc de Perle de Guerlain (58,90 â‚Ź).

EX CLUSI VO

Paleta de sombras creciĂłn Exclusiva Entrelacs de Chanel (56 â‚Ź).

Paleta escultora de rostro New Dimension Shape de EstĂŠe Lauder (50 â‚Ź).

MĂĄscara de pestaĂąas Labial Ecstasy HypnĂ´se Volume a Porter Lacquer en tono Night Viper de LancĂ´me (33 â‚Ź). de Giorgio Armani (33 â‚Ź) (Solo en El Corte InglĂŠs).

EX CLUSI VO

Look 2 NATURALIDAD ANTE TODO

EX CLUSI VO

Paleta de sombras Greige de Bobbi Brown (66 â‚Ź) (Solo en El Corte InglĂŠs).

62

Brillo labial Chelsea de Nars (26,50 â‚Ź) (Solo en El Corte InglĂŠs).

Accesorios Imprescindibles

El truco principal para conseguir un aspecto casi de ‘cara lavada’ es decantarse por tonos suaves y favorecedores. Una base de maquillaje, un labial o un colorete demasiado claros no lograrĂĄn efecto alguno sobre el rostro. En cambio, si son demasiado oscuros las facciones pueden quedar muy angulosas.

LO S A RT Ă? C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ă“ N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

Look 1 SUBIDA DE TONO

Laca de uĂąas Le Vernis Chataigne de Chanel (25,50 â‚Ź).


Laca de uĂąas Intense Nail Lacquer en tono Antique Rose de Dolce & Gabbana (24,50 â‚Ź).

Brillo labial Pure Color Envy Lip Volumizer de EstĂŠe Lauder (28 â‚Ź).

Look 4 LA LĂ?NEA INFINITA

Look 3 TRANSICIĂ“N NOCTURNA La autĂŠntica gran inversiĂłn de la temporada es hacerse con una paleta de sombras versĂĄtil. El objetivo HV FRQVHJXLU XQ PDTXLOODMH SHUIHFWR GH OD PDxDQD D OD madrugada sin necesidad de pasar por casa. ÂżQuĂŠ se necesita? Una mezcla de tonos naturales y otros mĂĄs IHVWLYRV FRQ ORV TXH HQIDWL]DU OD PLUDGD DO FDHU HO VRO

Delineador negro Couture Kajal de Yves Saint Laurent (33 â‚Ź).

Para un correcto delineado de ojos solo son necesarias dos caracterĂ­sticas: un buen pulso (dibujar la lĂ­nea mientras se apoya el codo sobre el espejo suele ayudar en esta materia) y un lĂĄpiz acorde a la necesidad. Para XQ WUD]R ÂżQR PHMRU ORV TXH WLHQHQ SXQWD GH ÂżHOWUR SDUD XQD PLUDGD IHOLQD OtTXLGRV < VL VH EXVFD FXEULU WRGR HO SiUSDGR ORV PiV FUHPRVRV

Base de maquillaje en polvo Phyto-Poudre Libre en tono Rose Orient de Sisley (69,50 â‚Ź).

Laca de uĂąas Dior Vernis en tono Blackout de Dior (26,20 â‚Ź).

Paleta de sombras Clash & White Edition de Yves Saint Laurent (61 â‚Ź).

EX CLUSI VO

Eyeliner cremoso de CK One Color (18,50 â‚Ź) (Solo en El Corte InglĂŠs).

MUJER

63


EX CLUSI VO

4

2

3

5

7

6

EX CLUSI VO

8

9

ENERGÍA DE LA TIERRA 1. Mascarilla facial Original Skin Retexturizing Mask con arcilla rosa de Origins (100 ml, 25 €). 2. Protección solar hidratante Daily Protection SPF 50 de Eve Lom (50 ml, 87,50 €), (1 dl: 175 €). 3. Concentrado antiojeras Mission Perfection, para unificar el tono del rostro, de Clarins (30 ml, 73 €). 4. Serum antiojeras Dark Spot Corrector, elaborado con flor de higuera, de Sisley (7 ml, 112 €). 5. Crème de La Mer, bálsamo nutritivo de algas, de La Mer (60 ml, 265 €) (1 dl: 441,66 €), (edición especial 50o aniversario). 6. Crema Desmaquillante con aceite de eucalipto, lúpulo y manzanilla de Eve Lom (50 ml, 51,50 €), (1 dl: 103 €). 7. Contorno de ojos Abeille Royale Gold Eyetech con jalea real y miel de Guerlain (15 ml, 108,60 €). 8. Contorno de ojos Botanical Kinetics, formulado con extracto de regaliz, de Aveda (15 ml, 39 €). 9. Tónico facial Eau Infusée Pour Le Visage formulado con rosa damáscena de Diptyque (150 ml, 42 €), (1 dl: 28 €).

F O T O G R A F Í A : L U I S Á LVA R E Z .

1

LO S A RT Í C U LO S Y P R E C I O S Q U E S E P R E S E N TA N E N E STA P U B L I C AC I Ó N P U E D E N S U F R I R VA R I AC I O N E S E N N U E ST R O S D I ST I N TO S C E N T R O S C O M E R C I A L ES . A LG U N O S P R O D U C T O S P U E D E N N O E N C O N T R A R S E E N T O D O S N U E S T R O S C E N T R O S . C O N S U LT A D I S P O N I B I L I D A D E N N U E S T R O S D E P A R T A M E N T O S E S P E C I A L I Z A D O S .

INSPIRACIONES


L A C O N Q U I S TA D E L A E T E R N A J U V E N T U D

Moléculas creadas a medida en un laboratorio frente a semillas y raíces milenarias con propiedades estudiadas al milímetro. La carrera en la investigación cosmética acelera, de manera paralela, tanto por la vía de la naturaleza como por la de la tecnología punta. Ambas tienen la misma meta: conseguir el mejor combinado antiedad.

2

1

3

EX CLUSI VO EX CLUSI VO

4

5

EX CLUSI VO

6

7

8

9

10

EX CLUSI VO 11

AVA N C E S ‘ I N V I T R O ’ 1. Sérum antiedad Or Rouge de Yves Saint Laurent (30 ml, 336 €). 2. Mascarilla despigmentante Diamond White Glowing Mask de Natura Bissé (100 ml, 56 €). 3. Concentrado reafirmante facial Pink Diamond Instant Lifting, con diamante rosa, de Rodial (30 ml, 280 €). 4. Aceite nutritivo para rostro y cuerpo Future Solution LX Replenishing Treatment Oil de Shiseido (75 ml, 150 €), (1 dl: 200 €). 5. Hidratante Crema Nuda, con color para unificar el tono, de Giorgio Armani (50 ml, 150 €), (1 dl: 300 €). 6. Sérum hidratante Smart Custom-Repair, para el contorno de ojos, de Clinique (15 ml, 52 €). 7. Crema antiedad Re-Nutriv Ultimate Diamond Transformative Energy de Estée Lauder (15 ml, 255 €). 8. Loción-sérum iluminador Capture Totale de Dior (150 ml, 75,10 €), (1 dl: 50 €). 9. Reafirmante instantáneo del rostro New Dimension Expert Liquid Tape de Estée Lauder (15 ml, 70 €). 10. Aceite multiusos Fluide de Beauté Carita Loves Courrèges de Carita (100 ml, 62,15 €). 11. Contorno de ojos Le Lift de Chanel (15 ml, 75,10 €).


FUERTE. FEMENINA. INDEPENDIENTE.

LA NUEVA FRAGANCIA FEMENINA PRESENTADA POR GWYNETH PALTROW.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.