SECRETOS de
belleza
Del 2 al 18 de octubre
de
regalo
En Perfumería, Cosmética y Parafarmacia
11 En portada ¿Quién te da más? 17 Claves de otoño
Consigue el look de nuestra supermodelo de portada Toni Garrn con este sencillo paso a paso.
Marcas y productos exclusivos que solo encuentras en El Corte Inglés Son los más buscados y los que marcan tendencia por su color, su fragancia, su cuidado experto y su fantástico diseño.
Mejores precios Porque hemos revisado nuestros precios y los vamos a mantener así de forma permanente. Si lo quieres, puedes.
Sumérgete en el universo de tus marcas Encuentra en un solo lugar la máxima expresión de cada una de tus firmas favoritas. Espacios personalizados con los mejores expertos en belleza.
Muestras y regalos por compra Prueba los productos y asegúrate que cubren tus necesidades, que te convencen. Además, sorpresas exclusivas y regalos por compra solo para ti.
Y nuestros servicios CABINAS DE BELLEZA ¿Sabías que, en la Perfumería de El Corte Inglés, puedes recibir cualquier tratamiento de belleza en cabina? Infórmate en el stand de tu marca y reserva una cita. Todas ellas son gratuitas o canjeables por producto. ESCUELAS DE MAQUILLAJE Clases prácticas, impartidas por profesionales en maquillaje que te ayudarán a sacar el mejor partido a tu belleza. Acércate a los stands de las marcas y reserva una cita individual o de grupo. DIETÉTICA Y NUTRICIONISTAS Servicio exclusivo de la Parafarmacia de El Corte Inglés. Profesionales que te ayudarán a controlar tu peso mediante una dieta equilibrada y los mejores complementos alimenticios. Infórmate en el área de Parafarmacia. COMPRA ONLINE Compra desde casa o desde tu móvil y, si quieres, recoge tus compras cómodamente, en el centro que prefieras, gracias a nuestro servicio de Click & Collect.
Porque tu belleza vale mucho ¡atrévete con los metales preciosos! Date un baño de oro, plata y bronce.
26
El consejo experto
Soluciones de última generación para pieles sensibles, atópicas o reactivas. Todas las novedades en dermocosmética y nutricosmética que te renuevan por dentro y por fuera.
38 A la última 52 Preparados, listos ¡ya!
Labios rojos, eyeliner deÅnido, piel efecto glow, tonos mora... ¿Con qué tendencia te quedas? Nosotros, ¡con todas! Después del verano empieza el nuevo curso y con él nuevos retos, nuevos básicos de moda y también nuevos cosméticos. Te descubrimos los tratamientos más punteros del otoño.
62 En clave zen
Tómate tu tiempo, relájate y desconecta de todo con esta selección de productos con la que podrás crear en casa el más lujoso de los spas.
72 Sello de identidad
Expresa tu estilo con los grandes clásicos de la perfumería o con los aromas más novedosos de la temporada.
Despierta
TU BELLEZA
de cara al
otoño
Abre los ojos y mira todas las novedades de las mejores marcas. Descubre los colores brillantes de la tendencia de los metales preciosos: oro, plata y bronce. Para labios de impacto, el rojo intenso. Tendrás una piel radiante aplicando iluminador en puntos estratégicos. Y para cuidarte también desde dentro, todas las innovaciones en nutricosmética. ¿Estás preparada para sorprenderte y sorprender?
de
regalo* Del 2 al 18 de octubre
SECRETOS de
En Perfumería, Cosmética y Parafarmacia
belleza *20% de bonificación del importe de las compras realizadas en una gran selección de productos de los Departamentos de Perfumería, Cosmética, Maquillaje, Cuidado Personal y, en Parafarmacia, en Dermocosmética y Nutricosmética, entre el 2 y el 18 de octubre de 2015. Estas bonificaciones las podrás utilizar, hasta el 25 de octubre de 2015, en tus próximas compras en esos mismos departamentos. Consulta las condiciones de la promoción en tienda.
N O T I C I A S
Secretos a voces
Inauguramos otoño beauty con los tratamientos, los maquillajes y los perfumes que marcan tendencia. No te los pierdas, ¡ya están en El Corte Inglés!
2 GIORGIO ARMANI UNA GOTA TRAS LA OREJA Armani recupera este sencillo gesto con Sì Huile de Parfum, cuya excepcional concentración deja un rastro duradero y sensual con unas pocas gotas. Este elixir, que dura todo el día, huele a cassis, maderas dulces y chipre moderno. Está compuesto por aceites vegetales que dejan la piel sedosa y delicadamente perfumada. 100 ml, 95 €. Solo en El Corte Inglés.
1 SENSAI SE SEDA EN LA PIEL
The Silk es el nuevo perfume de Sensai, una composición que recrea la sensación de la seda sobre la piel. La mezcla del ámbar y las flores blancas, con las notas de pimienta rosa, violeta y pera, dan lugar a un fresco aroma oriental, que es la interpretación moderna de la sensualidad. EDP 50 ml, 134,50 € (1 dl: 269 €) EDT 50 ml, 107,50 € (1 dl: 215 €). Solo en El Corte Inglés.
3 JO MALONE ¿SABÍAS QUE PUEDES CREAR TU PROPIA FRAGANCIA? Y es mucho más fácil de lo que crees, simplemente a través de la combinación de dos fragancias diferentes crearás una esencia distinta. Aplica primero una, déjala secar y aplica otra vigorizante después. ¿Nuestra recomendación para una tarde romántica? Combina Pomegranate Noir con Red Roses y lograrás una fragancia fresca y sensual.
4 ELIZABETH ARDEN ¿FONDO DE MAQUILLAJE A MEDIDA? Ya es posible en exclusiva en El Corte Inglés de Serrano, gracias al Custom Color Foundation, tecnología que permite crear una base de maquillaje a medida, que se adapte al tono de piel y a las preferencias de cobertura. Con la ayuda de una especialista en color tendrás, en cuestión de minutos, tu mezcla de color personalizada que incluye hidratante y vitamina E. Reserva ya tu cita en el espacio Elizabeth Arden de El Corte Inglés de Serrano.
7
L O O K
ASÍ SE HIZO
D E
P O R T A D A
CONSIGUE
el look de portada La base se integra en la piel con pincel y el blush se aplica bajo el pómulo, subiendo hacia las sienes. Un toque de polvos translúcidos en el centro del rostro, iguala y evita los brillos.
Parece difícil, pero no lo es. Podrás comprobarlo siguiendo los pasos de este tutorial, que incluye los productos empleados y fáciles técnicas de profesional. Encuéntralos todos en exclusiva en El Corte Inglés. 1 NARS Sombra de ojos en stick Velvet Shadow Hollywoodland. 35,50 € 2 GIORGIO ARMANI Maquillaje Maestro Foundation SPF 15. 64 € 3 MAC Paleta de sombras de ojos Mineralize. 45,50 €
Para fijar las sombras de ojos, crea primero una base con lápiz, que luego se difumina con la ayuda de un aplicador de látex, recreando una forma almendrada.
4 GIORGIO ARMANI Barra de labios Rouge Ecstasy 400. 33 € 5 LANCÔME Máscara de pestañas Grandiôse. 35,50€
El centro del párpado móvil se ilumina utilizando una sombra clara, al tiempo que se marca la cuenca superior con una banana difuminada en marrón oscuro.
Estos labios rojos, perfectamente definidos, se consiguen dibujando el perfil y rellenando la mucosa con un lápiz del mismo tono que el labial. El carmín se extiende con pincel sobre esta base que sirve de guía, evita la migración del color y alarga su permanencia.
1
4
6 BOBBI BROWN Polvos iluminadores Porcelain Pearl. 49 €
5
2 6 3 11
T E N D E N C I A S
#TRENDING topics #TRANSFORMACIÓN NOCTURNA Se hablará sobre estas ideas luminosas por originales, innovadoras o efectistas. Querrás saber más sobre los cuidados layering, los fijadores líquidos o las texturas híbridas, que tanto nos sorprenden.
VISIONNAIRE NUIT BEAUTY SLEEP PERFECTOR DE LANCÔME. Saca partido a la
reparación no nocturna de la piel. Gel en aceite de sorprendente ttextura, cuyos jasmonatos consiguen una piel más lisa, brillante y elástica al ml, 90 € (1dl: 180 €) levantarse. 50 m
#¿ACEITES PARA LIMPIAR? #¿AC CLEAN IT SILKY DE GIVENCHY. Las pieles
#LÍQUIDOS ADHESIVOS NEW DIMENSION EXPERT LIQUID TAPE DE ESTÉE TÉE esiLAUDER. Cuidado de precisión, que actúa como cinta adhesi-
agradecerán este desmaquillante en aceite, secas agr preserva la barrera hídrica de la piel, gracias que prese fórmula con vitamina E y aceite de arándaa su fórmu no. 200 ml, 35,50 € (1dl: 17,75 €)
va para tensar las áreas del rostro que más lo necesitan. Se fifija ja sobre pómulos, cola de la ceja o contorno ocular. 15 ml, 70 €
#BRONCEADO DE INVIERNO LES SAHARIENNES DE YSL. Buen tono y buena cara con este bálsamo suave y fundente, que corrige las imperfecciones, proporcionando un look cuidado y luminoso. Asombrosa textura de segunda piel. 49 €
#BRUMAS HIDRATANTES EX CLUSI VO
FACE MIST DE BOBBI BROWN. Perfecta
como acabado final para cualquier look de maquillaje o para refrescarlo a lo largo del día. Enriquecida con vitaminas, extractos botánicos y cafeína. 100 ml, 27 € (Solo en El Corte Inglés)
#PALETAS PROFESIONALES
FUTURE SOLUTION LX DE E e, SHISEIDO. Este sedoso aceite,
que se funde al instante con la piel, nutre, rellena e ilumina. Úsaalo en rostro y cuerpo, envolviénndote con su relajante fragancia. a. 75 ml, 150 € (1dl: 200 €)
#BB CREMAS CORPORALES LECHE CORPORAL BB MILK DE BIOTHERM. Fórmula intensamente nu-
tritiva con micropigmentos encapsulados, que iluminan y unifican, adaptándose al tono de cada piel. 150 ml, 25 € (1dl: 20 €)
EX CLUSI VO
NARSISSIST DE NARS. Ideal para llevar de viaje y
personalizar tu look, tanto de día como de noche. Puedes utilizar estas sombras en seco o bien en mojado, para ganar intensidad. 45 € (Solo en El Corte Inglés)
#ACEITES #ACE S MULTIFUNCIÓN MUL N
#LOCIONES HÍBRIDAS CAPTURE TOTALE CELLULAR LOTION DE DIOR. Loción-sérum de textura ultrapene-
trante, que nutre y calma las pieles estresadas. Con longoza y kenjin, que estimulan la regeneración inducida por las células madre. 150 ml, 75,10 € (1dl: 50 €) 13
T E N D E N C I A S
Mantén viva
1
LA LLAMA
1 FORNASETTI VELA L´APE
Crean atmósferas íntimas con su media luz y dotan de armonía a los ambientes con sus ceras aromáticas cuando se derriten. Aviva la llama de estas velas perfumadas, que se disfrutan a solas o en buena compañía.
2 JO MALONE VELA DE MIMOSA Y CARDAMOMO
5 ANNICK GOUTAL SOUS LE FIGUIER
Miel, mimosa, heliotropo, rosa y cardamomo son las notas escogidas por la perfumista Marie Salamagne para crear esta vela a juego con su fragancia.
Esta vela con notas de higuera, hojas de menta fresca y pétalos de violeta cremosa enriquece la atmósfera con su suave calidez. 47 € 6 ACQUA DI PARMA CANDELE PROFUMATE
Perfuma tu hogar con esta vela de capricho, elaborada con ceras naturales especiadas. Te conquistará su recipiente de porcelana pintada. 140 € (En Isolée)
EX CLUSI VO 2 3 3 DIPTYQUE TUBEREUSE
Su fragancia sensual y potente a base de nardo blanco no te dejará indiferente, sobre todo por su capacidad para inducir el sueño. Enciéndela antes de irte a dormir. 65 €
53 €
(Solo en El Corte Inglés).
Este delicado vidrio, realizado con maestría en Murano, alberga una vela de tilo, miel y madera de sándalo. 123 € 4 5
4 RITUALS LOTUS SECRET
6
Su delicado y calmante perfume a base de loto blanco, aporta una sensación de paz y relax durante más de 70 horas. 39,50 €
15
CHANEL SOMBRA DE OJOS METALIZADA ILLUSION Nº 102 31 €
EX CLUSI VO
STENDHAL SOMBRA DE OJOS Nº 501 19 €
T E N D E N C I A S
ETNIA SOMBRA DE OJOS MULTIEFECTOS Nº 40 5,40 € (Solo
en El Corte Inglés)
YSL SOMBRA DE OJOS FULL METAL Nº 1 30 €
EX CLUSI VO
GIORGIO ARMANI SOMBRA DE OJOS LÍQUIDA Nº 5 32 €
(Solo en El Corte Inglés)
Un baño
DE PLATA
YSL ADHESIVOS PARA MANICURA COUTURE METAL 29 €
BOBBI BROWN SOMBRA DE OJOS Nº 4 26 € (Solo en
LANCÔME SOMBRA DE OJOS HYPNÔSE EN LÁPIZ Nº 05 30 €
El Corte Inglés)
EX CLUSI VO
DIOR LACA DE UÑAS EFECTO GEL Nº 001 26,20 €
(Edición Limitada)
ETNIA SOMBRA DE OJOS TACTO SEDA Nº 9 12,90 €
(Solo en El Corte Inglés)
CHANEL PALETA DE SOMBRA DE OJOS LES 4 OMBRES Nº 246 52,50 € GIORGIO ARMANI SOMBRA DE OJOS MONO EYES TO KILL Nº 12 32 €
(Solo en El Corte Inglés)
EX CLUSI VO
CAROLINA HERRERA
EX CLUSI VO
Brillos acerados visten la mirada con luz de luna. l El nuevo glitter es plata, como plateados son estos o, cuyo nácares frost y estas pátinas de color mercurio, ante. impacto caleidoscópico nos resulta fascinante.
17
T E N D E N C I A S
SENSAI PALETA DE SOMBRAS 46,50 €
DOLCE&GABBANA SOMBRA DE OJOS EN CREMA ANTIQUE GOLD 117 29,90 €
EX CLUSI VO
ETNIA SOMBRA DE OJOS AQUARELLE EYE SHADOW 8,90 €
(Solo en El Corte Inglés) EX CLUSI VO
BOBBI BROWN SOMBRA DE OJOS METALLICS 26 €
(Solo en El Corte Inglés) YSL SL PALETA DE SOMBRAS DE OJOS COUTURE PALETTE 61 €
L P E RF E
EX CLUSI VO
ETNIA LÁPIZ DE OJOS EXPERTISE WATERPROOF 3,90 € (Solo en
ME
GUE GUERLAIN ILUMINADOR BASE L’OR 30 ml, 62 €
U
DIOR J’ADORE TOUCH DE PARFUM 20 ml 91,30 €
La fiebre
DEL ORO
Es oro todo lo que reluce, en esta selección ión de n, cuidan sombras y brillos chispeantes, que decoran, s dentro y y embellecen. Saca la chica glam que llevas stas. prepárate para deslumbrar en las fiestas. BY TERRY SOMBRA DE OJOS EN LÁPIZ OMBRE BLACKSTAR BEYOND GOLD 30 € (En Isolée)
El Corte Inglés)
YSL L ILUMINADOR INSTANT MOISTURE GLOW 40 ml, 54 €
L’ORÉAL PARIS ACEITE EXTRAORDINARIO AGE PERFECT 30 ml, 18,20 €
ADHESIVOS PARA MANICURA GRUNGE SEQUINS 29 €
SHISEIDO CREMA REVITALIZANTE BIO-PERFORMANCE ADVANCED 50 ml, 107 € (1dl: 214 €)
PUGLISI
YSL
19
BOBBI BROWN SOMBRA DE OJOS METALLICS 26 €
BOURJOIS SOMBRA DE OJOS INTENSE BRONCE 11,90 €
(Solo en El Corte Inglés)
E L P E
R EX CLUSI VO
M E FU
GIVENCHY DAHLIA DIVIN. 75 ml, 90,20 € (1dl: 120,25 €)
L’ORÉAL PARIS SOMBRA DE OJOS COLOR RICHE Nº 507 7,70 €
Medalla de
BRONCE
DIOR SOMBRA DE OJOS FLUIDA ADDICT 34,55 €
Es el color de los tesoros cuando se oxidan y de las hoja en otoño. Aplícalo en párpados y mejillas, y sus hojas in nitos brillos aportarán calidez en los días fríos. infi
FENDI
YSL SOMBRA DE OJOS LÍQUIDA FULL METAL SHADOW 30 €
20
EX CLUSI VO
NARS BARRA MULTIU MULTIUSO SOUTH BEACH MULTIP MULTIPLE 43,05 € (Solo en
El Corte IInglés)
L’ORÉAL PARIS GG CREMA GLAM BRONZE 30 ml, 9,95 €
CHANEL BARRA DE LABIOS ROUGE COCO SHINE 99 MÉLANCOLIE 32,50 €
CHANEL LÁPIZ DE OJOS WATERPROOOF 25,50 €
SISLEY PALETA DE SOMBRAS DE OJOS PHYTO 4 OMBRES 69 €
S H O P P I N G
Imprescindibles
a buen precio No hay necesidad ni capricho que no puedas permitirte sin arruinarte. Descubre estos irresistibles productos maxi, que ofrecen calidad, variedad y últimas tendencias... ¡A precios mini!
L’ORÉAL PARIS AGE PERFECT
Crema reconstituyente de día con SPF 15. Contiene Natecium DHC, un antioxidante natural que redensifica, regenera e ilumina. 50 ml, 19,28 € (1 dl: 38,56 €) GARNIER SLEEPING CREAM
Despierta cada mañana con una piel más radiante y descansada, gracias a este cuidado antifatiga nocturno con ácido hialurónico y extracto de árbol de seda. 50 ml, 13,80 € (1 dl: 27,60 €)
En su interior 110 gotas de concentrado de juventud a base de procolágeno, ácido hialurónico y vitaminas, para suavizar las arrugas e hidratar intensamente. 50 ml, 9,35 € (1 dl: 18,70 €)
OLAY
TOTAL EFFECTS 7 EN 1 Cuidado para mujeres de más de 50 años con vitaminas y extractos de soja. Suaviza las líneas de expresión, reafirma y minimiza las manchas. 50 ml, 22,95 € (1 dl: 45,90 €)
BELLA AURORA BIO 10 SÉRUM ANTIMANCHAS
Su textura ligera y ultrasuave, controla la producción de sebo y matifica, minimizando manchas y rojeces. 30 ml, 33,90 €
NIVEA CELLULAR ANTI-AGE
Cuidado regenerador para el día con SPF 30. Protege del envejecimiento y previene las manchas solares. 50 ml, 19,95 € (1 dl: 39,90 €) (Solo en El Corte Inglés)
ALL INTENSE SWISS COSMETICS CONCENTRADO ANTIARRUGAS
Esta fórmula con DermCom y Sesaflash, activa el mecanismo protector natural de la piel, mejorando su elasticidad y minimizando las arrugas. 30 ml, 13,95 € (Solo en El Corte Inglés)
EX CLUSI VO
DIADERMINE CREMA DE BELLEZA Nº 110 DE DÍA
M I N I
FRIDDA DORSCH MAGIC EYES
Reafirmante de párpados y cuidado para el contorno de ojos con ginseng y trigo sarraceno. Los AHAs aclaran y unifican el tono. 15 ml, 44,10 €
EX CLUSI VO
23
S H O P P I N G
M I N I
L’ORÉAL PARIS LACA DE UÑAS COLOR RICHE TONO GREEN LOL 6,30 €
L’ORÉAL PARIS BARRA DE LABIOS COLOR RICHE Nº 285 16,50 €
MAX FACTOR TOR A DE BARRA ONO LABIOS TONO LUSCIOUS RED 5€ 9,95 E ETNIA M MÁSCARA E EFECTO PE PESTAÑAS PO POSTIZAS PA PANORAMIC EYE , € EYES 7,50
L’ORÉAL PARIS MÁSCARA DE PESTAÑAS MEGA VOLUME MISS MANGA PUNKY 9,95 €
(Solo lo en Ingles) El Corte Co Ingle BOURJOIS LACA DE UÑAS LA LAQUE Nº 6 10,80 €
EX CLUSI VO
MAYBELLINE NEW YORK MÁSCARA DE PESTAÑAS WATERPROOF LASH SENSATIONAL 9,99 €
MAX FACTOR MÁSCARA DE PESTAÑAS MASTERPIECE TRANSFORM 14,99 €
BOURJOIS BARRA DE LABIOS ROUGE EDITION Nº 7 11,50 €
MAYBELLINE NEW YORK BARRA DE LABIOS COLORSENSATIONAL TONOS PLUSHEST PINK Y MAUVE MANIA 5,99 €
24
L’ORÉAL PARIS LACA DE UÑAS COLOR RICHE TONO COACHELA 6,30 €
PA R A F A R M A C I A
un valioso
CONSEJO
Encontrarás una solución para cada problema, la más eficaz y segura, en la Parafarmacia de El Corte Inglés. Sus expertos profesionales saben analizar, orientar y recomendar la receta cosmética específica para ti. LIERAC HYDRAGENIST SÉRUM HIDRATANTE
Booster oxigenante que rellena las arrugas y las líneas de expresión. Con oxígeno biomimético, vitaminas y ácido hialurónico. 30 ml, 45,15 €
VICHY NEOVADIOL
FARMA DORSCH STOP-AKNEIK
Es capaz de compensar los signos en la piel que genera la menopausia, gracias a su fórmula con Pro-Xylane. Recupera el volumen y la luminosidad. 50 ml, 36,95 € (1 dl: 73,90 €)
Gel libre de aceites, que elimina células muertas, impurezas y exceso de grasa. Ayuda a regenerar las marcas de acné. 50 ml, 21,65 € (1 dl: 43,30 €)
EUCERIN AQUAPORIN ACTIVE
Cuidado para pieles sensibles y deshidratadas con Gluco-Glicerol, que activa los canales de hidratación cutáneos. Alivia, suaviza y flexibiliza. 50 ml, 19,95 € (1 dl: 39,90 €)
SESDERMA SESGEN 32
LA ROCHE-POSAY PIGMENTCLAR SERUM
ROC PRO-DEFINE
Suero que alarga la vida de las células madre, resincronizando el reloj biológico y el proceso de reparación cutánea. Las arrugas se atenúan y se unifica el tono. 30 ml, 44,70 €
Primer corrector antimanchas con eficacia para prevenir las recidivas. Contiene resorcinol, un despigmentante 100 veces más eficaz que el ácido kójico. 30 ml, 42,80 €
Crema reafirmante, de textura rica y nutritiva, para pieles secas y muy secas. Mejora la firmeza, redefine el contorno y previene la flacidez. 50 ml, 33,90 € (1 dl: 67,80 €)
ISDIN FOTOPROTECTOR COMPACT 50+
Maquillaje compacto que protege y matifica en un solo gesto. Unifica el tono y aporta confort a las pieles mixtas o grasas. Sin aceites y no comedogénico. 24,70 €
27
tu dosis de
EL NUTRICIONISTA EXPERTO
E
l mundo del complemento alimenticio ha adquirido tanta importancia en los últimos tiempos, que es fácil perderse frente a las estanterías donde se expone la amplia y variada oferta de estos productos naturales, con soluciones para casi todo. En las Parafarmacias de El Corte Inglés, sin embargo, existe un servicio de asesoramiento bajo cita previa, a cargo de expertas nutricionistas que orientan sobre el complemento adecuado para cada necesidad y, que incluso, prescriben las pautas alimenticias para bajar de peso. Tal y como explica Yolanda Contreras de Arkopharma, líder mundial en fitoterapia, sus dietas están avaladas por la EFSA, organismo que depende del Ministerio de Sanidad. “Nuestro diagnóstico –explica– se realiza durante la primera visita, que tiene una duración de 20 ó 30 minutos. Se mide, se calcula la masa muscular y se evalúa la pérdida de peso que se necesita. Aparte de las pautas alimenticias, se recomiendan los complementos nutricionales que ayudarán y se da cita para dentro de 15 días”. Se trata de un tratamiento personalizado para cada paciente, bien sea , bien sea diabético, celíaco o una persona que simplemente quiere mejorar su bienestar. EL CONSEJO La jalea real es un potente revitalizante por su alta concentración de vitaminas y minerales. Resulta muy útil para personas estresadas, bajas de ánimo o para recuperarse tras una enfermedad.
28
BELLEZA Los nutrientes llegan a la piel a través de los capilares que irrigan la dermis. Así se explica el efecto de estos complementos alimenticios, que se administran por vía oral, para reforzar desde dentro, la acción de las cremas por fuera.
ACTAFARMA REVIDOX ADN
Contribuye a la síntesis normal del ADN y a la protección celular, gracias a la presencia de zinc, selenio, riboflavina y ácido ascórbico. Combate el envejecimiento prematuro. 33 € FARMA DORSCH SAMBHALA
Retrasa los efectos del envejecimiento celular y ayuda a mantener los niveles de colesterol. Enriquecido con ácidos grasos esenciales Omega 3, 6 y 9. 61,20 € INNOVAGE MANCHAS UV-X
Complemento alimenticio a base de gluconato de zinc, así como las vitaminas E y C, que protege las células frente al daño oxidativo, minimizando el aspecto de las manchas. 31,65 € FORTÉ PHARMA EXPERT HIALURÓNICO
El ácido hialurónico, el colágeno marino y la vitamina C, ayudan a hidratar, remodelar y fortalecer la piel, día tras día. 27 € INNOVAGE PIEL COLÁGENO
Redescubre una piel más firme, tersa y elástica, con estas cápsulas a base de colágeno hidrolizado, ácido hialurónico y vitamina C. 26,60 €
PA R A F A R M A C I A
NATURLÍDER AGE SPLENDOR CAPILAR
Combate la formación de canas desde el interior, gracias al cobre. Mientras tanto, el zinc y la biotina mejoran la fibra capilar. 49,95 € SESDERMA HYLANSES DE DIET-SES
Un cóctel a base de vitamina C, colágeno, ácido hialurónico y coenzima Q10 que ayudará a recuperar la elasticidad y firmeza cutáneas. 33,40 € E’LIFEXIR CÓCTEL DE BELLEZA NOCTURNA
Fórmula para mujeres estresadas, que favorece la renovación celular de la piel, emulando 8 horas de sueño. Con resveratrol, vitaminas y biotina. 24,90 € IMEDEEN PRIME RENEWAL
Tómalas a partir de los 50 para contribuir a la formación de colágeno, mejorar la calidad cutánea y aumentar la hidratación de la piel. Contiene un complejo marino, vitaminas y zinc. 65,90 € OENOBIOL CONTORNO DE OJOS
Reduce visiblemente las bolsas y las ojeras, gracias a su cóctel exclusivo con polifenoles de semilla de uva, arándanos y vitamina C. 25,40 € INNÉOV PRE-HYALURON
Su fórmula con glucosamina, manganeso y hesperidina, alisa, rellena y combate las arrugas. Alarga los resultados de los tratamientos médico-estéticos. 42,50 € SESDERMA RESVERADERM PLUS DE DIET-SES
Protege las células frente al daño oxidativo con estas cápsulas que contienen una fórmula a base de resveratrol, algas pardas y granada. 46 €
29
PA R A F A R M A C I A
ROC PRO-CALM
ABRIGAR la piel
Lípidos y humectantes abrigan la piel cuando el frío compromete su manto hidrolipídico y su circulación. Con menos oxígeno y nutrientes, ofrece un aspecto seco, apagado y opaco. Te ofrecemos una selección de productos para combatir el frío, que encontrarás en nuestra Parafarmacia. ESDOR ACEITE DE CAMELIA Y UVA
Tratamiento facial regenerante, que calma y reconforta. Los aceites de camelia y sésamo minimizan las arrugas, aportando firmeza y luminosidad. 30ml, 39,90 €
Cuidado calmante, extrarreconfortante, para piel sensible, seca o irritada. Perfecta tras un tratamiento médicoestético. 40ml, 16,90 €
URIAGE ROSÉLIANE CREMA ANTIRROJECES
Protege contra las agresiones externas, regula la inflamación y refuerza el sistema vascular de las pieles con rojeces. Con ginseng y algas rojas. 40ml, 19,40 €
LA ROCHE-POSAY LIPIKAR BAUME AP+
Bálsamo corporal con niacinamida y manteca de karité para pieles atópicas. Calma, restaura y preserva la barrera cutánea. 200ml, 23,20 € (1 dl: 11,60 €)
LIERAC HYDRAGENIST
Las pieles deshidratadas agradecerán este bálsamo con ácido hialurónico, vitaminas y minerales, que crea un escudo protector. 50 ml, 40,29 € (1 dl: 81 €) BIO BEAUTÉ BY NUXE BÁLSAMO ALTA-NUTRICIÓN
El aceite de almendra dulce, la cera de abeja y el agua de rosas, se encargan de nutrir y calmar las tiranteces durante 24 horas. 200 ml, 19,90 € (1 dl: 9,95 €) URIAGE AGUA MICELAR
Limpia, desmaquilla y suaviza las pieles sensibles, con tendencia a las rojeces. Enriquecida con extracto de albaricoque por su poder calmante. 100 ml, 4 € 31
19 DE OCTUBRE. DÍA INTERNACIONAL CONTRA EL CÁNCER DE MAMA
EL CORTE INGLÉS SE VISTE DE ROSA El rosa es mucho más que un color. Es una actitud para luchar contra el cáncer de mama. Tú puedes colaborar adquiriendo artículos solidarios de una selección de marcas. Y también, comprando esta Tarjeta Regalo, entre el 12 y el 26 de octubre. El Corte Inglés donará el 5% del importe a la Asociación Española Contra el Cáncer
El rosa es esperanza. Únete.
B E L L E Z A
S O L I D A R I A
ROSA
solidaridad
La recaudación de estas ediciones limitadas contribuye a la lucha contra el cáncer de mama. Estarán a la venta a partir del 1 de octubre en centros de El Corte Inglés.
EX CLUSI VO
BUMBLE AND BUMBLE OW PRÊT-À-POWDER mpú en seco con Champú
arcilla y harina dde avena, así como con microsilicio, que aporta volumen. 150 ml, 30 € (1 dl: 20 €) (Solo en
CLINIQUE Q PINK WITH A PURPOSE CHEEK POP
ORIGINS NT REJUVENATING HAND TREATMENT
Sus ingredientes orgánicos hidratan, reparan y revitalizan intensamente las manos. 75 ml, 25 € (1 dl: 33,35 €)
El tono Berry Pop con el lazo rosa grabado se presenta con mini neceser. 32 €
ESTÉE LAUDER DER RESILIENCE LIFT NIGHT FIRMING/ SCULPTING FACE AND NECK
El Corte Inglés)
Reafirmante para cara, cuello y escote. 50 ml, 105 € (1 dl: 210 €) CLINIQUE C LINIQUE GREAT SKIN, GREAT CAUSE DRAMATICA DRAMATICALLY D DIFFERENT MOISTURIZING LOTION
La hidratante estrella de los 3 Pasos se presenta con reconocible llavero. 200 ml, 65,50 € (1 dl: 32,75 €) ASTOR SOFT SENSATION
Edición limitada en rosa pétalo de esta barra de labios con el icónico lazo rosa grabado en el envase. 11,50 €
34
ESTÉE LAUDER EVELYN LAUDER AND ELIZABETH HURLEY DREAM PINK COLLECTION Los tonos más vendidos de la línea
BOBBI BROWN PEONY SET
Este colorete que se inspira en el rosa de la peonía, lleva lazo grabado en relieve y mini brocha a juego. Dará a tu rostro un soplo de aire fresco. 52 € (Solo en El Corte Inglés)
Pure Color Envy 2015 con este minibolso para cruzar. 35 € D DONNA KARAN C COSMETICS B BE DELICIOUS F FRESH BLOSSOM AVEDA HAND RELIEF WITH SHAMPURE AROMA
Sus activos botánicos suavizan las manos secas y agrietadas. 150 ml, 28 € (1 dl: 18,66 €) EX CLUSI VO
A Aroma intensamente femenino con uva fe y jazmín. 50 ml, 662,50 € (1 dl: 125 €) LA MER THE LIP BALM
Bálsamo que suaviza los labios agrietados y repara intensamente los más deteriorados. 50 €
FITNESS para tu piel
Tienen los mismos efectos beneficiosos sobre tu piel que el ejercicio sobre tus músculos. Optimiza tu esfuerzo con esta selección, que además de alegrarte el día con sus texturas y aromas, aporta resultados visibles en forma de tonificación y tersura.
La coenzima Q10 encapsulada en el tejido se activa con el movimiento. Su eficacia dura hasta 30 lavados. 24,90 €
Remodela la figura en solo un mes. La carnitina disuelve los nódulos de grasa y la cafeína drena, reduciendo el volumen corporal. 200 ml, 45,65 € (1dl: 22,80 €) (Parafarmacia)
Leche corporal energizante, que mantiene la piel hidratada y fresca durante 24 h. Enriquecida con Aloe Vera y extracto de limón. 200 ml, 14,75 € (1dl: 7,40 €) (Parafarmacia)
Olvídate del secador con esta crema de peinado, que actúa al aire libre. Con higo chumbo y flor de cactus, que dejan el cabello suave e hidratado. 150 ml, 30 € (1dl: 20 €) (Solo en El Corte Inglés)
1
2 EPAPLUS COLÁGENO+ HIALURÓNICO
3 SINGULADERM GEL REMODELANTE INTENSIVO
5 ROGER & GALLET LAIT SORBET
6 BUMBLE AND BUMBLE BB DON’T BLOW IT HAIR STYLER
1 NIVEA LEGGING REAFIRMATE Y REMODELADOR
Imprescindible para prevenir lesiones deportivas y conseguir un máximo rendimiento físico. Un cacito en el desayuno y lo notarán tus articulaciones 24,25 € (Peso neto: 210 gr aprox.) (Parafarmacia)
E N
7 BIOTHERM L’EAU THE ENERGIZING FRAGANCE
Inspirado en los cítricos
F O R M A
energizantes que están presentes en la fragancia de Lait Corporel, este spray perfumado refresca y vigoriza los sentidos. 100 ml, 48,40 € 8 ORLANE CRÈME BRAS NUS
Luce unos brazos firmes y tonificados gracias a esta crema reductora y reafirmante. Su extracto de Shiitake redensifica y protege las fibras de colágeno. 200 ml, 90 € (1dl: 45 €) 9 E’LIFEXIR SENSOBELL LECHE REAFIRMANTE Y TONIFICANTE
Aumenta la firmeza y el tono del busto. Con lipopéptidos activos, combate la flacidez y tensa los tejidos. 200 ml, 11,95 € (1dl: 6 €) (Parafarmacia)
6 2
3
EX CLUSI VO
4
7
5
4 JUVENA BODY CONTOUR GEL
Gel hidratante y reafirmante para una piel más tersa y una silueta más tonificada. Enriquecido con cafeína, que drena toxinas y estimula la circulación. 200 ml, 42 € (1dl: 21 €)
8
9
37
M A Q U I L L A J E
contouring Todo para el
Es lo último en maquillaje, la técnica del claro-oscuro, que permite esculpir ópticamente las facciones. Luces para realzar tus preferidas y sombras para hundir las que queremos disimular. Además, para un resultado completo, te proponemos una selección de cremas contouring, que definen las líneas del rostro, reafirman los rasgos y anclan sus contornos.
TRATAMIENTO ORLANE SÉRUM REAFIRMANTE PARA CUELLO Y ESCOTE
CLINIQUE SCULPTWEAR
Reafirma y esculpe las mejillas, tonificando la línea de la mandíbula. Con extracto de alga roja y semilla de soja, además reduce las arrugas del cuello. Efecto tensor inmediato. 30 ml, 99 €
Gel emulsionado con proteínas de soja y aceite de jojoba dorado, que combate la flacidez y alisa el microrrelieve. Estimula la energía celular. 50 ml, 84 € (1 dl: 168 €) CLARINS SÉRUM REMODELANTE ANTIMANCHAS MULTI-INTENSIVO
Cuidado de efecto lifting con extracto de harungana bio, que combate el relajamiento cutáneo. El jaguarzo negro reduce la apariencia de las manchas. 30 ml, 127 €
EX CLUSI VO
CLINIQUE CEPILLO DE LIMPIEZA PURIFICANTE
Su tecnología sónica y su diseño ergonómico, permiten retirar las impurezas incluso de lass zonas más inaccesibles del rostro. 119 € (Solo en El Corte Inglés)
ESTÉE LAUDER NEW DIMENSION SHAPE + FILL EXPERT SERUM
BIOTHERM BLUE THERAPY ACCELERATED
Levanta las mejillas y define la línea de la mandíbula, gracias a activos rellenadores como su ácido hialurónico y su filagrina. 50 ml, 130 € (1 dl: 260 €)
Fórmula reparadora con extracto de alga de juventud, que mejora los signos de envejecimiento prematuro. Suaviza las arrugas y reafirma los contornos. 50 ml, 70,90 € (1 dl: 141,80 €)
MAQUILLAJE 1
EX CLUSI VO
2
EX CLUSI VO 38
3
YSL
M A Q U I L L A J E
1 ESTÉE LAUDER PALETA ESCULTORA DE ROSTRO, NEW DIMENSION SHAPE 50 €
(Solo en El Corte Inglés) 2 GIORGIO ARMANI PINCEL DE POLVOS PARA CONTORNO, MAESTRO BRUSHES 89 €
(Solo en El Corte Inglés) 3 DIOR COLORETE EN CREMA DIORBLUSH CHEEK STICK Nº 765 34,50 € 4 ESTÉE LAUDER PALETA DE SOMBRAS PARA OJOS NEW DIMENSION SHAPE 45 €
(Solo en El Corte Inglés) 5 BY TERRY POLVOS ANTIARRUGAS ESCULTORES, TERRYBLY DENSILISS 75 € (En Isolée) 6 MAYBELLINE NEW YORK POLVERA DÚO CON PINCEL MASTER SCULPT, CONTOURING PALETTE 8,99 €
5
4
7 BOBBI BROWN BASE DE MAQUILLAJE EN STICK, TONOS WALNUT Y ALABASTER 40 €/cada uno
EX CLUSI VO
(Solo en El Corte Inglés)
EX CLUSI VO
8 6
7
8 GIVENCHY CORRECTOR ANTIOJERAS SUBLIMADOR, TEINT COUTURE 34,50 €
39
EX C L U S I1 VO
M A Q U I L L A J E
❹
❶ ❷
EX CLUSI VO
❸
ARMANI
1 LANCÔME BARRA DE LABIOS L’ABSOLU Nº 368 23,90 € 2 MAC BARRA DE LABIOS TONO NOSE FOR STYLE 19,50 €
(Solo en El Corte Inglés)
3 DOLCE & GABBANA LACA DE UÑAS Nº 640 24,50 €
YSL
(Solo en El Corte Inglés)
❺
❻
4400
❼
4 OPI LACA DE UÑAS TONO ROMANTICALLY INVOLVED 14 € 5 CLARINS BARRA DE LABIOS JOLI Nº 741 21,25 € 6 STHENDAL LACA DE UÑAS Nº 337 17 € 7 CHANEL LACA DE UÑAS Nº 671 25,50 €
M A Q U I L L A J E
Prácticamente
Carmesí, escarlata, bermellón, rubí… Encuentra el tono que más te favorece entre estos rojos de labios, cuya densidad de pigmentos, permite dejar huella. ¡Pura dinamita si los coordinas con las uñas!
⓬
EX CLUSI VO 1
1
❽
1
❾
❿
⓫
EX CLUSI VO
⓭
9 GUERLAIN BARRA DE LABIOS KISS KISS ROSELIP Nº R329 37,20 € 10 YSL BARRA DE LABIOS ROUGE PUR COUTURE Nº 01 34,50 € 11 DOLCE & GABBANA BARRA DE LABIOS Nº 622 31,50 €
CHANEL
ROJO
8 CHANEL BARRA DE LABIOS ALLURE VELVET Nº 51 32,50 €
(Solo en El Corte Inglés) 12 GIORGIO ARMANI BARRA DE LABIOS SATINADA Nº 401 33 €
(Solo en El Corte Inglés) 13 YSL LACA DE UÑAS LA LAQUE COUTURE Nº 201 26 €
41
M A Q U I L L A J E
❶ EX CLUSI VO
EX CLUSI VO
❷ 1 MAC LIGHTFUL C
Cuidado iluminador “2 en 1” compuesto por un ligero sérum transparente y una base de cobertura media. Su vitamina C aclara las manchas e ilumina. 25 ml, 56 € (Solo en El Corte Inglés) 2 YSL POLVOS COMPACTOS ILUMINADORES
Aplícalo sobre los puntos estratégicos del rostro para matificar y sellar el maquillaje. Estos polvos perfeccionan e iluminan. 47 €
MAC
3 ETNIA SOMBRA DE OJOS ROLL-ON PERLADA
42
Sombra en polvo suelto, que crea puntos de luz sobre párpados, pómulos, e incluso, escote. Sin parabenos. 4,90 € (Solo en El Corte Inglés)
❸ 4 GIVENCHY BLUSH MÉMOIRE DE FORME TONO ROSÉ DÉLICAT
Este colorete cargado de iridiscencias aporta frescura al rostro apagado. Textura gelatinosa, que recupera su forma tras la aplicación. 38,50 € 5 LANCÔME OMBRE HYPNÔSE STYLO TONO SABLE ENCHANTÉ
En la parte superior una sombra cremosa, pigmentada y luminosa. En la inferior, un práctico sacapuntas. 30 € 6 L’ORÉAL PARIS INFALLIBLE XTREME RESIST NEVER LET ME GO
Los labios pueden ganar en volumen y confort, aplicando este gloss con ácido hialurónico y nácares dorados. 9,95 €
❹ 7 NATURA BISSÉ DIAMOND WHITE GLOWING MASK
Mascarilla despigmentante con extracto de granada, que hidrata y minimiza los poros, al tiempo que ilumina y aclara la tez. 100 ml, 56 € (En Isolée) 8 GUERLAIN MÉTÉORITES OXYGEN CARE
Amplificador iluminador que estimula los receptores de luz naturales en la piel. Difumina imperfecciones y oxigena el tejido. 30 ml, 62 € 9 GIORGIO ARMANI SOMBRA LÍQUIDA PARA PÁRPADOS
Velo de color fluido, que crea una capa fina, sin manchas ni acumulaciones en los pliegues del párpado. Inspirada en el backstage. 45 € (Solo en El Corte Inglés)
❺
MAC
❼
❽
efecto
❻
GLOW
Los secretos de la luz residen en estas fórmulas que despiertan la piel y recuperan su transparencia. Aclaran las manchas, igualan la tez o depositan nácares prodigiosos en los puntos estratégicos de tu rostro.
EX CLUSI VO
❾ 43
YSL
M A Q U I L L A J E
❶
❷
❸
❹
❺
OJOS gráficos
➐
➏
44
Aunque estos perfiladores s lo ponen más fácil, es preciso dominar las artes gráficas para llevar la mirada años 50, un paso más allá. Carga las tintas de color y tómale el pulso a las nuevas s caligrafías del street style. style.
ARMANI
M A Q U I L L A J E
➒
1 YSL KAJAL COUTURE Nº 1, 33 € 2 SISLEY EYE LINER SO INTENSE TONO DEEP BLACK, 48 €
CHANEL
3 CHANEL EYE LINER Nº 60, 25,50 €
➑
4 ELIZABETH ARDEN EYE LINER BEAUTIFUL COLOR Nº 01, 23 €
9 L’ORÉAL PARIS MÁSCARA DE PESTAÑAS SUPERSTAR TONO BLACK, 14,95 € 10 LANCÔME MÁSCARA DE PESTAÑAS GRANDIÔSE Nº 06, 35 €
(Solo en El Corte Inglés)
11 ASTOR MÁSCARA EMBELLECEDORA DE PESTAÑAS, 12,60 €
5 DIOR DELINEADOR RESISTENTE AL AGUA DIORSHOW Nº 092, 27,50 €
12 YSL MÁSCARA PARA CEJAS COUTURE Nº 1, 24,10 €
6 CLARINS LÁPIZ KHÔL Nº 10, 17 € 7 GIVENCHY MÁSCARA MISTER INTENSE BLACK Nº 1, 29 €
(Solo en el Corte Inglés)
13 MAC MÁSCARA DE PESTAÑAS UPWARD LASH, 24 €
(Solo en El Corte Inglés)
14 NARS MÁSCARA AUDACIOUS TONO BLACK MOON, 26,50 €
8 DIOR CEPILLO EN GEL PARA CEJAS DIORSHOW Nº 001, 29,50 €
Inglés) (Solo en Ell Corte Co te Inglés nglés
EX CLUSI VO
EX CLUSI VO
❿
⓫
EX
⓬ CLUSI VO
⓭
⓮ 45
EX CLUSI VO
LANCÔME TEINT IDOLE ULTRA 24 H L’ORÉAL PARIS INFALIBLE 24 H-MAT
Base de maquillaje matificante, de cobertura perfecta y 24 horas de duración. 30 ml, 11,95 €
Base fundente y fresca, que deja la piel unificada, satinada y sin brillos, durante todo el día. 24 horas de confort. 30 ml, 41,50 €
BOBBI BROWN INTENSIVE SKIN SPF 40
Emulsión extrafina, que embellece la piel desde el interior, gracias a ingredientes como el Hongo Cordyceps. 30 ml, 56 € (Solo en El Corte Inglés)
ESTÉE LAUDER DOUBLE WEAR MAKEUP TO GO COMPACT
Este maquillaje “para llevar”, de textura fluida, ultrahidratante y ultraluminosa, deja un aspecto natural y radiante. 47,50 €
provisión de
FONDOS Después de las BB y las CC creams, toca el turno a las bases más sofisticadas; fórmulas de tratamiento en realidad, con opciones individualizadas para cada tipo de piel. Podrás elegir tono, textura, cobertura, duración y acabado.
46
M A Q U I L L A J E
CARITA HAUTE BEAUTÉ TEINT
Este maquillaje fluido esconde un corrector cremoso en su tapón. Protege frente a los radicales libres, gracias a su fórmula con extracto de levadura. 30 ml, 59 €
GIVENCHY MAQUILLAJE BÁLSAMO TEINT COUTURE
Fórmula flexible, fina y ultraligera, libre de siliconas. El extracto de flor de jazmín protege las células del estrés oxidativo. 30 ml, 42,50 €
EX CLUSI VO
BOURJOIS AIR MAT
Textura fundente que borra imperfecciones y unifica la piel, dejando un aspecto mate, sin efecto máscara. Duración 24 horas. 30 ml, 13 €
GIORGIO ARMANI FUSION MAESTRO SPF 15 LA PRAIRIE SKIN CAVIAR SPF 15
Tratamiento de lujo “2 en 1”. Este maquillaje fluido, que incorpora un corrector en crema, deja la piel hidratada gracias a su exclusiva fórmula de caviar. 30 ml, 174 €
Base extrafina, que se funde con la piel, dejando una sensación de no ir maquillada. Perfecciona, iguala e ilumina. 30 ml, 64 € (Solo en El Corte Inglés) 47
DIOR
M A Q U I L L A J E
MORA La mancha de la
1 YSL BARRA DE LABIOS KISS & LOVE PUR COUTURE Nº 19 34,50 € 2 MAC BARRA DE LABIOS MEN LOVE MYSTERY 19,50 €
(Solo en El Corte Inglés) 3 DOLCE & GABBANA BARRA DE LABIOS PURPLE PASSION Nº 157 34,50 €
Quedémonos con la vertiente golosa y frutal de esta tendencia que mancha de púrpura los labios y llena los ojos de misterio. Sombras, barras de labios y brillos ilustran el lado más gótico, inquietante y sofisticado del maquillaje.
4 DOLCE & GABBANA GLOSS PURPLE PASSION Nº 157 28,50 €
(Solo en El Corte Inglés) 48
❸
❷
(Solo en El Corte Inglés)
❶
EX CLUSI VO
EX CLUSI VO
EX CLUSI VO
❹ ❺
EX CLUSI VO
M A Q U I L L A J E
MAC
❻
5 MAC BARRA DE LABIOS LÍQUIDA VAMPLIFY HOW CHIC IS THIS? 22 € (Solo en
El Corte Inglés)
❼ ME
LANCÔME PERFUME INTENSO LA VIE EST BELLE 75 ML 119 € (1dl: 158,60 €)
7 BOURJOIS BARRA DE LABIOS EDITION VELVET Nº 14 12,90 €
9 MAC SOMBRAS DE OJOS X9 PURPLE TIMES NINE 41,00 €
(Solo en El Corte Inglés) 10 LANCÔME MÁSCARA DE PESTAÑAS GRANDIÔSE Nº 05 35 €
❽
E
L
P E RF
U
6 BOURJOIS LACA DE UÑAS Nº 42 10,80 €
8 0·P·I LACA DE UÑAS TONO IN PURSUIT OF PURPLE 14 €
EX CLUSI VO
➒
ARMANI
❿
49
T R A T A M I E N T O
No solo la contaminación genera toxinas en nuestra piel. Residuos metabólicos y radicales libres acumulados explican el tono grisáceo que adquiere, cuando sus mecanismos détox se ven sobrepasados.
operación
DÉTOX DIOR CITY DEFENSE
Descubre el primer escudo antitoxinas contra la polución y los rayos UV. Textura fina y ligera con SPF 50, a base de hibisco rojo. 30 ml, 53,70 €
OSKIA SUPER 16 PRO-COLLAGEN SUPER SERUM
La sinergia de 16 supernutrientes bioactivos ayuda a reafirmar, minimizar las manchas y reducir las líneas de expresión. 30 ml, 100 € (En Isolée)
EX CLUSI VO
FRIDDA DORSCH VITAL STEM CELLS
Revitaliza, ilumina y ayuda a evitar el envejecimiento prematuro, gracias a sus células madre de origen vegetal. 50 ml, 46,25 € (1 dl: 92,50 €) (Solo en El Corte Inglés) 50
T R A T A M I E N T O
STENDHAL DETOXIFYING MOISTURIZING CARE
JEANNE PIAUBERT ISOPURE
ESTÉE LAUDER
Este fluido ultraligero y fresco matifica, regula el exceso de sebo y previene la inflamación causada por granos e imperfecciones. 200 ml, 27 € (1 dl: 13,50 €)
Gel-crema purificante, con aceite de sésamo y manteca de karité hidratante. Un verdadero escudo anticontaminación para usar a partir de los 20-25 años. 50 ml, 54 € (1 dl: 108 €)
ESDOR GRAN RESERVA DETOX GLOBAL
Concentrado con polifenoles de uva, extractos frutales y ginseng, que elimina las toxinas y devuelve la luminosidad. 30 ml, 45,70 € (Parafarmacia)
KERAMAX TÓNICO REVITALIZANTE DETOX
Hidrata, tonifica y rejuvenece el cabello gracias a sus extractos vegetales. Aplícalo sobre el cuero cabelludo, masajea y aclara. 60 ml, 10 € (1 dl: 16,60 €) (Parafarmacia)
EX CLUSI VO GIVENCHY VAX´IN CITY SKIN SOLUTION
DIPTYQUE ARCILLA EXFOLIANTE MULTIUSOS
Aplícala una vez por semana para purificar, regenerar e hidratar la piel, gracias a la acción emoliente del aceite de albaricoque. 100 ml, 50 €
Concentrado fresco y aterciopelado, que combate la polución y reactiva la juventud, iluminando intensamente. 30 ml, 93 € FILORGA DETOX-BODY
Cuidado corporal, nutritivo y de efecto drenante, con manteca de karité. Su textura en espuma se funde con la piel al instante. 150 ml, 29,90 € (1 dl: 19,95 €) (Solo en El Corte Inglés) (Parafarmacia)
51
Los
MUST deseados
SUBLIMAGE L´EXTRAIT
Concentrado reconstituyente con Vainilla Planifolia. Gotas para regenerar, proteger y reparar la piel, con su textura increíblemente ligera. 15 ml, 450 € (Solo en El Corte Inglés)
Algo extraordinario albergan estos productos deluxe, que obran cambios notables en la piel. Activos patentados, muy preciados y exquisitos, los convierten en fórmulas únicas, cuyo secreto querrás descubrir.
YSL OR ROUGE CREMA FINA
Cuidado antiedad, ligero y nacarado, con azafrán marroquí. Remodela, minimiza las arrugas e ilumina. 30 ml, 320 € (Solo en El Corte Inglés)
EX CLUSI VO
52
SÏSLEY SUPREMŸA BAUME
Bálsamo nutritivo para pieles secas, que compensa por la noche los daños oxidativos sufridos durante el día. Su fitocomplejo retrasa el envejecimiento cutáneo. 50 ml, 542 € (1 dl: 1084 €)
LA PRAIRIE SKIN CAVIAR LUXE CREAM
Su preciado extracto de caviar, junto a un potente complejo celular exclusivo, reafirma la piel. Hidrata intensamente, sin sensación de pesadez. 50 ml, 373 € (1 dl: 746 €)
EX CLUSI VO
FILORGA SKIN-ABSOLUTE NIGHT
Multicorrector antiedad para la noche, que mejora arrugas, manchas y consistencia cutánea. Su textura negra contiene alga parda y extracto de meteorito. 50 ml, 119 € (1 dl: 238 €) (Parafarmacia)
T R A T A M I E N T O
GIORGIO ARMANI CREMA NERA EXTREMA LA MER CONCENTRÉ
Suaviza y calma las pieles irritadas, frágiles o con rojeces, gracias al Miracle Broth, un concentrado marino de asombrosa acción reparadora. 30 ml, 310 €
JUVENA SKIN NOVA SC SERUM
Suero renovador, que favorece la creación de tejido nuevo, gracias a sus péptidos. Calma, rejuvenece y mejora la textura. 30 ml, 138 €
Versión fluida de esta crema revitalizante, que recupera la apariencia juvenil y radiante de la piel, gracias al poder antiedad del Reviscentalis. 50 ml, 360 € (1 dl: 720 €) (Solo en El Corte Inglés).
SHISEIDO BIO-PERFORMANCE CREMA SUPER REGENERADORA INTENSIVA
Su complejo Bio-Renewal optimiza el rendimiento de las células madre en la piel, para mantenerla firme, elástica y sin arrugas. 50 ml, 135 € (1 dl: 270 €)
LANCÔME ABSOLUE PRECIOUS CELLS
Cuidado regenerador con SPF 15, que ilumina y repara los signos de la edad. Contiene Pro-Xylane y jazmín blanco. 50 ml, 214 € (1 dl: 428 €)
EX CLUSI VO
53
ARMANI
T R A T A M I E N T O
ANNICK GOUTAL ROSÉE SPLENDIDE
Tónico refrescante, tonificante e iluminador, con agua de rosa de Anjou, rica en vitamina C y camomila. 50 ml, 40 € (1 dl: 80 €)
mi primera crema
Reconciliar la suavidad con la eficacia es el objetivo de esta joven selección con soluciones para cada tipo de piel. Agradecerás estos cosméticos de iniciación, que cambiarán la apariencia y el destino de tu piel. 54
CLINIQUE CLINIQUE SMART SPF 15
Hidratante con SPF 15 y ácido hialurónico, que combate los primeros signos de la edad, las manchas y la falta de luminosidad. 50 ml, 69 € (1 dl: 138 €)
ALL INTENSE CREMA DE DÍA HIDRATANTE
CHANEL
T R A T A M I E N T O
Fórmula enriquecida con flores de almendro en extracto y provitamina B5. Nutre e ilumina. Con SPF 10. 50 ml, 4 € (1 dl: 8 €) (Solo en El Corte Inglés)
EX CLUSI VO
ORIGINS ORIGINAL SKIN RETEXTURIZING MASK
Aplica una vez por semana esta mascarilla de arcilla rosa, que purifica, exfolia y afina la textura de la piel. 100 ml, 25 €
ELIZABETH ARDEN FLAWLESS FUTURE NIGHT CREAM
Hidratante de textura ligera, que aporta luminosidad, minimiza los poros y disminuye las manchas. Aplicada diariamente, alisa y retexturiza la piel. 50 ml, 58 € (1 dl: 116€)
VICHY NORMADERM CUIDADO EMBELLECEDOR
Tratamiento hidratante que matifica, reduce las marcas, limita las imperfecciones y homogeneiza el tono. 50 ml, (1 dl: 39,30 €) 19,65€ (Parafarmacia)
RITUALS LECHE LIMPIADORA FACIAL SUAVE
Es perfecta para las pieles secas y sensibles, que desean eliminar el maquillaje y las impurezas en un solo gesto. 200 ml, 10,50 € (1 dl: 5,25 €) TÓNICO FACIAL REFRESCANTE KORRES CREMA DE DÍA DE MAGNOLIA
Mantén a raya las primeras arrugas con esta crema a base de magnolia, que además mejora la textura y la luminosidad. 40 ml, 36,20 € (Parafarmacia)
Completa la limpieza del rostro, eliminando residuos del desmaquillante. Esta loción suavizante, refresca y tonifica, gracias a su extracto de loto y moringa. 200 ml, 10,50 € (1 dl: 5,25€) 55
4
T R A T A M I E N T O
cuatro problemas,
SOLUCIONES No son los ojos, sino su marco cutáneo, el que envejece la mirada cuando las ojeras, las bolsas o las arrugas comprometen su expresión. La mímica y la extrema delgadez de su piel requieren un cuidado precoz y preventivo.
1
2
56
1
3 4
ARRUGAS 1 CLINIQUE SMART CUSTOM-REPAIR EYE TREATMENT
aminoácidos. Borra de inmediato las líneas de expresión y las arrugas. 15 ml, 75 €
Formulada con potentes activos que limpian el daño medioambiental, reduciendo visiblemente las arrugas. 15 ml, 52 €
4 CHANEL LE LIFT CONCENTRÉ YEUX
Su excepcional activo 3.5-DA regula la 2 ESTÉE LAUDER expresión de los genes RE-NUTRIV ULTIMATE en las proteínas de DIAMOND EYE CRÈME juventud. El contorno Su exclusiva tecnología renace firme y liso al hidratante rellena instante. 15 ml, 77,50 € desde el interior para 5 DIOR eliminar las líneas. El CAPTURE TOTALE LE resultado, un contorno SERUM YEUX firme y radiante. Tratamiento 15 ml, 255 € redensificante que 3 ELIZABETH ARDEN sincroniza las células PREVAGE ANTI-AGING madre y estimula la WRINKLE SMOOTHER producción de materia Potente concentrado densa, remodelando el a base de Idebenona, contorno. 15 ml, ácido hialurónico y 108,20 €
5
E S P E C I A L
M I R A D A
57
E S P E C I A L
58
M I R A D A
2
1 FILORGA TIME-FILLER EYES ABSOLUTE EYE CORRECTION REGARD
PESTAÑAS
1
T R A T A M I E N T O
4
2
Tratamiento corrector para rejuvenecer la mirada. Contiene Matrikina vitaminada y pantenol para unas pestañas más pobladas. 15 ml, 50 € (Parafarmacia)
BOLSAS
2 M2 LASHES EYELASH ACTIVATING SERUM
3 2
1
1 GUERLAIN ABEILLE ROYALE GOLD EYETECH EYE SCULPT SERUM
Pestañas más espesas, largas y fuertes. Sus innovadoras sustancias activas estimulan su crecimiento de forma medible y sorprendente. 5 ml, 145 € (Parafarmacia)
Revolucionaria fórmula que redensifica y tensa los tejidos, esculpiendo la mirada. Además, descongestiona al instante. 15 ml, 108,60 €
OJERAS
1 GIVENCHY VAX’IN YOUTH PROTECTING D-TOX EYE SERUM
1
3 RODIAL BEE VENOM EYE
Actúa tanto en el envejecimiento biológico como en el provocado por los factores ambientales, durante todo el año. Reduce visiblemente las bolsas. 15 ml, 58,80 €
Un exclusivo cóctel con Haloxyl TM y N-hidroxisuccinimida elimina los pigmentos en la sangre responsables del oscurecimiento de las ojeras por mala circulación. 25 ml, 139 €
Reactivador de la juventud que libera a la mirada de su velo gris. Combate las ojeras con extractos de levadura, cítricos y biosacáridos. 15 ml, 60 € 2 TALIKA EYE DETOX SPECIFIC
3 JUVENA SKIN NOVA SC EYE SERUM
Activa las células madre de la piel, estimulando su renovación y regeneración. Además, favorece la degradación de la grasa, reduciendo la hinchazón de las bolsas. 15 ml, 96 €
4 EUCERIN AQUAPORIN ACTIVE CONTORNO DE OJOS
Su revolucionario activo Chromadetox bloquea la filtración y la acumulación de los pigmentos, que causan las ojeras. Especial para pieles claras. 15 ml, 36 € (Parafarmacia)
2 LANCASTER 365 SKIN REPAIR EYE SERUM
Acción revitalizante y antiojeras. Resultados visibles gracias a su fórmula enriquecida con ginseng y su aplicador frío, que descongestiona. 15 ml, 17,70 € (Parafarmacia)
3
2 4
3
59
T R A T A M I E N T O
MASSUMEH CAVIAR HYDROLIFTING SERUM
Microgel con extracto de caviar y activos de seda y oro, que mejoran la flexibilidad, elasticidad y el tono de la piel, dejándola radiante y revitalizada. 30 ml, 175,50 €
BIOTHERM BLUE THERAPY ACCELERATED
Una fusión más rápida con la piel asegura una reparación mucho más efectiva. Gelcrema refrescante con agua de Groenlandia y alga rejuvenecedora. 50 ml, 70,90 € (1 dl: 141,80 €)
TALIKA LIGHT QUINTESSENCE SERUM
Primer sérum que transforma la energía de la luz natural en energía rejuvenecedora. Repara el ADN y reimpulsa la producción de colágeno y elastina. 30 ml, 68,90 € (Parafarmacia) 60
Resetear la LA PIEL
El otoño es un momento crítico para la piel, que pasa del verde al amarillo, según el bronceado se retira. Recupera el resplandor con estas fórmulas revitalizantes, que la renuevan y le aportan una nueva energía.
CLARINS MISSION PERFECTION SERUM
Emulsión ligera con extracto de acerola, que alisa e ilumina, corrigiendo desórdenes pigmentarios como manchas, marcas de acné o rojeces. 30 ml, 73 € ATASHI CREMA RENOVADORA
Cuidado nocturno que acelera la renovación celular gracias a sus hidroxiácidos de frutas. Unifica el tono de la piel y mejora la textura.
50 ml, 46,10 € (1 dl: 92,20 €) (Parafarmacia)
EX CLUSI VO ETNIA ACEITE DE ARGÁN
Auténtico must-have del botiquín otoñal a base de aceite de argán y algodón, que devuelve al cabello su brillo natural. 50 ml, 8,90 € (1 dl: 17,80 €) (Solo en El Corte Inglés)
ESTÉE LAUDER
T R A T A M I E N T O
LIERAC MAGNIFICENCE CRÈME ROUGE
SESDERMA AZELAC RU
Suero despigmentante con ácido azelaico. Se puede usar incluso en verano, aunque aplicado de noche. Aclara, reduce y previene la aparición de las manchas. 30 ml, 39,70 € (Parafarmacia)
Déjate sorprender por la textura roja de esta crema que realza el tono al instante. Reduce las arrugas y retexturiza. 50 ml, 66,30 € (1 dl: 132,60 €) (Parafarmacia) EX
CLUSI VO
LA MER THE RENEWAL OIL
ALL INTENSE BÁLSAMO RELLENADOR DE ARRUGAS
MARTIDERM VITAL-AGE PLATINUM
Aceite regenerante de textura ultra sedosa que puede usarse en rostro, cuerpo y cabello. El extracto de té de lima protege de los agresores externos y de los daños futuros. 30 ml, 180 €
Fórmula concentrada para el tratamiento de las arrugas y líneas de expresión. Contiene zafiro blanco. 15 ml, 13,95 € (Solo en El Corte Inglés)
ELIZABETH ARDEN SUPERSTART
El extracto vegetal de salicornia favorece la hidratación, mientras que el hinojo marino refuerza la función barrera de la piel, fortaleciendo sus defensas. 30 ml, 59 €
ELIZABETH ARDEN
Revitaliza, hidrata y restaura gracias a su factor de crecimiento epidérmico. Textura ligera de acabado mate. Con SPF 15. 50 ml, 52,70 € (1 dl: 105,40 €) (Parafarmacia) OLAY REGENERIST ANTIEDAD
Deja atrás la fatiga cutánea con este cuidado revitalizante a base de olivem, un derivado del aceite de oliva que incrementa la penetración de los activos antiedad. 50 ml, 33,35 € (1 dl: 66,70 €) PHYTO PHYTOLOGIST 15
Único tratamiento anticaída que actúa sobre 15 acciones biológicas implicadas en la pérdida o crecimiento del cabello. Con extracto de cacao y células madre vegetales. 12 ampollas, 97,95 € (Parafarmacia) 61
B I E N E S T A R
mimos
tiempo de
Son los que te dedicas cuando la agenda lo permite; cuidados weekend que te hacen feliz y que requieren aplicación placentera y sin prisas. Disfruta de estos tratamientos desconectando de la rutina.
❶
❷
❺ ❸
❹
EX CLUSI VO
❻
➐ ➏ 62
1 FILORGA HAND-FILLER
Mascarilla antiedad para manos y uñas, en forma de guantes. Reduce las manchas gracias al extracto de trigo, a la vez que redensifica la piel envejecida. 39 € (Parafarmacia) 2 MARTIDERM EXFOLIANTE CORPORAL
Más efectividad para los productos de tratamiento, gracias a su acción decapante. Con gránulos de sílice y óxido de aluminio. 200 ml, 20,95 € (1 dl: 10,50 €) (Parafarmacia) 3 SENSAI EXTRA INTENSIVE MASK
energía de la piel y repone los ácidos grasos que le faltan, a medida que envejece. 75 ml, 269 € (1 dl: 358,66 €) 4 JO MALONE GERANIUM & WALNUT BODY SCRUB
Consigue una piel suave y tersa gracias a este lujoso exfoliante corporal. Con fragmentos naturales de cáscara de nuez y delicioso aroma a geranio. 46 € (Solo en El Corte Inglés)
❿
5 CAUDALIE MASCARILLA INSTANTE DESTOXIFICANTE
Esta fórmula en gel-crema aporta una nueva vida a las pieles estresadas y urbanitas, eliminando toxinas e impurezas. 75 ml, 22,70 € (1 dl: 30,30 €) (Parafarmacia) 6 SENSATIONAIL STARTER KIT MANICURA FRANCESA
Olvídate de ir al salón
para una manicura permanente. Hazlo tú misma con este set que te lo pone fácil y luce uñas perfectas durante dos semanas. 79,90 €
7 O·P·I INFINITE SHINE
Manicura en tres pasos, que dura como un gel, pero se retira con el quitaesmalte de siempre. Laca 19,99 € Primer 19,99 € Gloss 19,99 € 8 CLINIQUE SCULPTWEAR CONTOURING MASSAGE CREAM MASK
Crema para trabajar sobre la piel, que
Mascarilla antiedad, que revitaliza la
⓫
➑
EX CLUSI VO
reafirma y reduce arrugas. Su aplicador de masaje mejora la circulación y por tanto, la luminosidad del rostro. 50 ml, 55 € (1 dl: 110 €) 9 APIVITA MASCARILLA COLOR BRILLANTE E HIDRATACIÓN
Especial para cabello teñido, lo protege de la oxidación, dándole brillo y fuerza. Rica en aceites naturales y vitamina E. 200 ml, 17,80 € (1 dl: 8,90 €) (Parafarmacia) 10 GIVENCHY LE SOIN NOIR RITUEL DE NETTOYAGE
Gel crema negro y accesorio exfoliante para un ceremonioso ritual de limpieza, que devuelve el resplandor a la piel. Con polvo de perlas negras. 175 ml, 109,50 € (1 dl: 62,57 €)
11 AVEDA BE CURLY INTENSIVE DETANGLING MASQUE
➒
⓬
Su fórmula compuesta por un 98 % de ingredientes naturales, desenreda, hidrata y ayuda a dar forma a los rizos. Aplícalo sobre el cabello húmedo. 150 ml, 30 € (1 dl: 20 €) (Solo en El Corte Inglés) 12 RITUALS TAO SILENCE 3 IN 1 MIRACLE HAND SCRUB
Delicioso exfoliante para manos, que limpia, refresca y suaviza, restaurando la flexibilidad y la hidratación cutáneas. 200 ml, 10 € (1 dl: 5 €) 63
B I E N E S T A R
SPA time
El despertar de los sentidos es más que una promesa en estas fórmulas, que además de velar por el ecosistema de la piel, transforman el cuidado personal en una experiencia excitante, gozosa y sorprendente.
4
3 2
EX CLUSI VO
1 DIOR ADDICT LAIT VELOUTÉ
Emulsión láctea, fresca y ligera, con extractos de flores de jazmín. Una fórmula suave e hidratante, que deja sobre la piel un ligero velo perfumado. 200 ml, 52,10 € (1 dl: 26,05 €) 2 AVÈNE GEL DE DUCHA SUAVIZANTE
Las pieles más sensibles agradecerán este gel enriquecido con agentes hidratantes y agua termal. No contiene jabón, colorantes, ni parabenes. 400 ml, 12,95 € (1 dl: 3,25 €) (Parafarmacia) 3 JEANNE PIAUBERT ISOPURE LOCIÓN TÓNICA PURIFICANTE
Protege el equilibrio natural de las pieles mixtas-grasas, gracias a su concentrado de activos con acción antibacteriana y antiinflamatoria. 200 ml, 27 € (1 dl: 13,50 €) 64
10 1
5
6
4 ETNIA GEL DE DUCHA PERFUMADO DERMOCALMANTE
contacto con el agua se transforma en crema sedosa. 150 ml, 48,60 € (1 dl: 32,40 €)
Su fórmula con bisabobol calma las irritaciones diarias. Disfruta de una ducha agradable y sensitiva, gracias a su sutil aroma de cítricos. Con pH neutro. 400 ml, 4,90 € (1 dl: 1,22 €) (Solo en El Corte Inglés)
6 BIOTHERM LIFE PLANKTON ESSENCE
5 GUERLAIN MOUSSE DE BEAUTÉ
Espuma untuosa y etérea, de acción purificante. Al
7 EX CLUSI VO
8
Regenera, protege y calma tu piel con este concentrado que lleva plancton termal, ácido hialurónico y adenosina. Su textura es tan ligera como el agua. 125 ml, 59,90 € (1 dl: 47,92 €) 7 SISLEY PHYTOBUSTE+ DÉCOLLETÉ
Presume de un escote más liso, firme y tonificado con esta fórmula segunda piel, a base de semillas de avena, con increíble efecto tensor. 50 ml, 203 € (1 dl: 406 €) 8 GREENLAND MILKY BODY BUTTER
Sus notas de coco y lima te transportarán al paraíso cuando apliques este bálsamo cremoso sobre tu cuerpo. Ideal para pieles secas y sensibles. 150 ml, 11,95 € (1 dl: 7,96 €) (Solo en El Corte Inglés) 9 ALDO VALDINI PURE HYDRO BODY BALSAM
La textura ligera de esta crema se absorbe rápidamente, aportando una hidratación intensa. Perfecta para pieles sensibles. Con algodón y magnolia blanca. 200 ml, 5,95 € (1 dl: 2,95 €) 10 ISDIN UREADIN SPRAY & GO
9
Hidratante corporal en spray para una aplicación cómoda, rápida y en cualquier lugar. Con Vitamina E. 200 ml, 19,75 € (1 dl: 9,90 €) (Parafarmacia) 65
ponytail
C A B E L L O
solución
Baja y deshecha o alta y definida. Esta selección te ayudará a conseguir un falso desaliño o un peinado pulcro para tu coleta, el recogido más sencillo y sin embargo, más trendy de la temporada.
66
EX CLUSI VO EX CLUSI VO
NATURTINT CC CREAM CUIDADO INTENSIVO ANTIEDAD
AVEDA SMOOTH INFUSION NOURISHING STYLING CREME
Tratamiento con proteínas de trigo y extracto de guisante, que frena los signos del envejecimiento, reconstruyendo la fibra capilar. 200 ml, 6,95 € (1 dl: 3,47 €) (Solo en El Corte Inglés)
Crema de peinado hidratante, con manteca de karité, que protege del encrespamiento. Ideal para cabello de medio a grueso. 250 ml, 27,30 € (1 dl: 10,92 €) (Solo en El Corte Inglés)
KERAMAX CLINICAL CARGA DETOX
Aplícala tras lavar el cabello, deja actuar diez minutos y aclara. Te ayudará a restaurar las defensas naturales, eliminar las impurezas y estimular el crecimiento. 11 € (Parafarmacia)
KLORANE BÁLSAMO PARA DESPUÉS DEL CHAMPÚ AL DÁTIL DEL DESIERTO
Cremoso y fundente, nutre y refuerza la fibra capilar de los cabellos secos y quebradizos. Sin siliconas. 150 ml, 11,95 € (1 dl: 7,95 €) (Parafarmacia)
MARLIES MÖLLER LIQUID HAIR
Tratamiento reparador con textura mousse, que se aplica sobre el cabello húmedo. Corrige los daños estructurales de forma visible. 150 ml, 30 € (1 dl: 20 €)
C A B E L L O
APIVITA MASCARILLA BRILLO & VITALIDAD
Ideal para todo tipo de cabellos, protege y nutre gracias a su cóctel de cítricos y miel. Sus aceites esenciales mejoran el estado de ánimo. 200 ml, 17,80 € (1 dl: 8,90 €) (Parafarmacia) RENÉ FURTERER ABSOLUE KÉRATINE AUSSIE MIRACLE DRY SHAMPOO
Champú seco, que se aplica sin necesidad de agua, para mantener el cabello limpio entre lavado y lavado. Lo deja suelto y con mucho volumen. 180 ml, 5,99 € (1 dl: 3,32 €)
PHILIP B CHAMPÚ EN SECO RUSSIAN AMBER
PANTENE EXPERT CHAMPÚ HYDRA INTENSIFY
Aporta cuerpo, textura y volumen en un solo gesto. Su fórmula exprés refresca y revitaliza el pelo entre lavados. 60 ml, 49 € (1 dl: 81,66 €) (En Isolée)
Trata los signos del cabello deshidratado como aspereza, encrespamiento, fragilidad y falta de brillo. Aporta hidratación profunda, de larga duración. 250 ml, 7,10 € (1 dl: 2,84 €)
Mascarilla de textura rica y untuosa, que reestructura, regenera y aumenta la resistencia capilar. Con aceite de camelina y queratina vegetal. 100 ml, 27,80 € (Parafarmacia) GARNIER MASCARILLA INTENSA ORIGINAL REMEDIES
Recupera tu pelo tras el verano con esta fórmula untuosa, a base de aceite de oliva virgen. Úsala en cabellos resecos y sensibilizados. 300 ml, 3,75 € (1 dl: 1,25 €) JOHN FRIEDA MIRACULOUS RECOVERY
Mascarilla con aceite de aguacate, que repara, refuerza y protege la fibra capilar frente a la rotura. Textura cremosa, sutilmente perfumada. 150 ml, 9,45 € (1 dl: 6,30 €)
EX CLUSI VO
BUMBLE AND BUMBLE REPAIR B LOW DRY
Sérum en crema con rosa de Jericó, que hidrata y sella las puntas abiertas. Con filtros que protegen del sol y de las agresiones térmicas. 100 ml, 30 € (Solo en El Corte Inglés)
KORRES ACONDICIONADOR CON GIRASOL Y TÉ DE MONTAÑA
Fórmula con polifenoles, que protege el color y contrarresta la falta de brillo en los cabellos sensibilizados por el tinte. 125 ml, 14,95 € (1 dl: 9,95 €) (Parafarmacia)
L’ORÉAL PARIS LACA LISÍSIMA DE ELNETT
La legendaria fijación de Elnett, enriquecida con extracto de rosa para conseguir recogidos y coletas perfectas. Se elimina con un ligero cepillado. 200 ml, 4,95 € (1 dl: 2,47 €)
PHYTO PHYTOKÉRATINE EXTRÊME
Mascarilla ultrafundente con queratina vegetal. Utilízala una vez por semana para reparar, nutrir y fortalecer. 200 ml, 44,35 € (1 dl: 22,20 €) (Parafarmacia) 67
68
F R A G A N C I A S
el mundo de
Aerin Lauder Es la niña bonita de Nueva York, mucho más que una it girl recién llegada. Nieta de Estée Lauder y heredera de uno de los imperios de belleza más importantes del mundo, lanza su propia marca, que llega en exclusiva a El Corte Inglés, con sus cinco primeras fragancias.
Como los Vanderbilt, los Kennedy o los Guinness, Aerin Lauder pertenece a una de las familias de la “aristocracia” americana.
69
M U S A S
Hentem fuga. Coria quosti solorroviti doluptat il et adipsam rem dolorrum fugiae quasgh ghl jh lññ iñ
70
Aerin Lauder en la sala de juntas de su oficina de la Avenida Madison, en Manhattan.
F R A G A N C I A S
H
la belleza sin esfuerzo Se llama Aerin y
áblanos de tus fragan¿Algún perfume que esté vinculado a tu es la colección de cias, ¿es cierto que infancia? aromas preferida están inspiradas en re“Me acuerdo de entrar en el coche con por la alta sociedad cuerdos olfativos? mi abuela y notar su aroma a Beautiful, norteamericana. “Quería compartir asuno de sus perfumes. También recuerdo Perfumes que huelen a pectos profundos e íntimos de mi vida. No estar sentada junto a ella, viendo cómo casa en los Hamptons hay mejor manera de expresar quién soy, se maquillaba. Lo hacía con una maessino es a través de una fragancia. Por eso y a ático en el Upper tría total” hemos trabajado con los ingredientes más ¿Qué notas son las que más te gustan? East Side. Compuesta exclusivos. Independientemente de si se “Los de las flores blancas. En especial, por 5 fragancias, trata de una nota floral o la evocación al la gardenia, el nardo y la flor de naranGardenia Rattan, aire fresco, al sol o a las flores tropicales, jo, que a menudo han estado presentes Amber Musk, Lilac cada combinación forma parte de mis senen la fragancias donde hemos trabajado Path, Ikat Jasmine y timientos, es única y distinta” durante años, incluyendo la nueva colecEvening Rose, producto ¿Por qué creaste una colección de cinco ción de Aerin” perfumes en vez de uno solo? todas ellas, de la ¿En qué te inspiraste para Lilac Path, “Quería un fondo de armario moderno de por ejemplo? madurez profesional fragancias. Mi abuela siempre decía, que “Desde pequeña me ha apasionado el olor alcanzada por Aerin de la misma manera que no llevarías el de las lilas. Mi abuela plantaba sus arcomo Directora de mismo vestido para jugar al tenis y para bustos en la casa de Long Island, donde Estilo e Imagen de asistir a una cena, ¿por qué ibas a llevar el continúan floreciendo cada primavera. Me Estée Lauder. mismo aroma?” recuerdan mucho a ella” “Me siento orgullosa de ¿Qué secretos de belleza te enseñó tu ¿Quién es tu icono de belleza? haber creado mi propia abuela? “Me encanta Kate Moss. Tiene un increíble “Siempre me decía, ‘solo tienes un rossentido del estilo, siempre femenina y sin marca. Me encanta tro, cuídalo’. No importa lo cansada que esfuerzo aparente” cuando alguien me estés, limpia y nutre tu piel, cúbrete del ¿Qué papel cumple la fragancia dentro dice -explica- que le sol y bebe mucha agua. A ella también le del estilo? gustan mis productos”. apasionaban las fragancias. Nunca salía “Lo más fascinante acerca de las frade casa sin perfumarse”. gancias es la gratificación inmediata Los perfumes tienen un gran poder evocador. ¿Cuál es tu que proporcionan. Al ponerte perfume te sientes guapa. recuerdo olfativo más antiguo? Entras en una habitación y la gente se da cuenta, te hace “El aroma de la hierba recién cortada, las flores frescas y el mar” sentir segura. Te aporta confianza”
AERIN AMBER MUSK EDP 50 ml 96 € (1 dl: 192 €)
Aerin posando en Palm Beach como imagen de su colección de fragancias, vestida de Valentino.
71
F R A G A N C I A S
vocación de
CLÁSICOS
Estos perfumes declinados en distintas facetas para el otoño están muy centrados en la calidad y en el valor de sus materias primas. Sin duda alcanzarán esa suerte de perfección y armonía, que trasciende modas y generaciones.
1
72
2
3
P E R F U M E S
F E M E N I N O S
1
2
3
4
5
LOEWE
LES INFUSIONS DE PRADA
AERIN
ARMANI PRIVÉ
CHANEL
AMANDE
AERIN LILAC PATH
MISIA
Gálbano, angélica, jazmín y flor de naranjo. 100 ml,
ROSE DE ARABIE Pachulí, vainilla, rosa y madera de oud. 100 ml, 215 €
IKAT JASMINE
AMBRE ECCENTRICO
Lavanda, rosa y jazmín.
Jazmín, nardo, madreselva y sándalo.
Ámbar, canela, haba tonka, ciruela pasa y frutos secos. 100 ml, 195 €
1932
UN PASEO POR MADRID, DESCUBRIENDO COLÓN
Almizcle y Oud. LAS TARDES DE CAPRICHO
Yuzu, fresia y notas ambaradas de cedro y sándalo.
Almendra amarga, esencia de mandarina y almizcle. OEILLET
Sándalo de Australia, esencia de mandarina y pachulí de Indonesia.
GARDENIA RATTAN
AMANECE LA BELLA VÉTIVER Gardenia, nardo y Jengibre púrpura, lima tiaré. CIBELES
Rosa, iris y vainilla. 100 ml, 229,50 €
4
y rosa de Turquía. 100 ml, 104,50 €
EVENING ROSE
Coñac y zarzamora, rosa e incienso. 50 ml, 96 € (1 dl: 192 €)
ROSE ALEXANDRIE
Bergamota, neroli, rosa y mimosa. 100 ml, 135 €
Lichi, rosa turca y violeta. JERSEY
Bergamota, jazmín e incienso. 200 ml, 255 € (1 dl: 127,50 €)
5
73
P E R F U M E S
AROMAS en bandeja
Degustación de aromas para narices exquisitas. Estas tentaciones se sirven con rosas, jazmines y notas dulces como la frambuesa.
2
1
1 KENZO FLOWER BY KENZO L’ELIXIR
3
Frambuesa, rosa búlgara y flor de azahar. 100 ml, 122,40 € 2 MIU MIU
Jazmín, madera y pimienta del Akigalawood. 100 ml, 108 €
4 6 8 74
7
3 THIERRY MUGLER ALIEN
Flor de jazmín, madera y ámbar. 40 ml, 74 € (1 dl: 185 €) 4 DOLCE & GABBANA FLORAL DROPS
Hojas de naranjo, narciso blanco y madera de sándalo. 75 ml, 99 € (1 dl: 132 €) 5 ALAÏA
Pimienta rosa, fresa y almizcle. 100 ml, 115 € 6 ESCADA JOYFUL MOMENTS
Peonía, magnolia y grosella negra. 50 ml, 69 € (1 dl: 138 €) 7 GUCCI BAMBOO
Bergamota, azucena, ámbar, sándalo y vainilla. 100 ml, 114 € 8 HERMÈS JOUR D’HERMÈS GARDÉNIA
Gardenia, nardo y jazmín. 85 ml, 129 € (1 dl: 151,75 €)
5
F R A G A N C I A S
1 GIORGIO ARMANI SÌ
6 VALENTINO DONNA
Esencia de rosa, cuero y vainilla. 100 ml, 89 €
Casís, vainilla y rosa de mayo. 50 ml, 81 € (1 dl: 162 €)
7 SHISEIDO EVER BLOOM
2 TOUS FLORAL TOUCH
Flor de azahar, gardenia y esencia de rosa. 50 ml, 80 € (1 dl: 160 €)
Hojas de violeta, gardenia y sándalo. 100 ml, 82 €
1
2
3 CALVIN KLEIN ETERNITY NOW
Nectarina, peonía y almizcle. 100 ml, 59,50 € 4 LOEWE AURA MAGNETICA
Vainilla, almizcle y pimienta rosa. 80 ml, 90 € (1 dl: 112,50 €) 5 YSL BLACK OPIUM
Grosella negra, flor de azahar y granos de café. 50 ml, 71 € (1 dl: 142 €)
7
6 5
3
4 75
Despierta
TU ATRACTIVO
de cara al
otoño
Abre los ojos y mira la más completa Guía de Cosmética Masculina. Con novedades especíÅcas para el cuidado del rostro. Productos “todo en uno” para el gimnasio, con los que estarás listo en un tiempo récord. Y todos los avances para proteger la piel de los efectos del afeitado. ¿Estás preparado para sorprenderte y sorprender?
de
regalo* Del 2 al 18 de octubre En Perfumería, Cosmética y Parafarmacia
SECRETOS de
belleza
*20% de bonificación del importe de las compras realizadas en una gran selección de productos de los Departamentos de Perfumería, Cosmética, Maquillaje, Cuidado Personal y, en Parafarmacia, en Dermocosmética y Nutricosmética, entre el 2 y el 18 de octubre de 2015. Estas bonificaciones las podrás utilizar, hasta el 25 de octubre de 2015, en tus próximas compras en esos mismos departamentos. Consulta las condiciones de la promoción en tienda.