COMBINADOS SUGERIDOS Corazón de Abisinia (5 noches) y Meliá Zanzibar (5 noches) Código de programa: 6ET04/ 6TZ1E //6ET1E0
13 DÍAS, 10 NOCHES
+
Desde: 3.530€
Colores de Kenia (7 noches) + Etiopia (3 noches: 1 Addis Abeba + 2 Lalibela) Código programa: 6KEC6/6KEC60
+
13 DÍAS, 10 NOCHES
CONDICONES GENERALES REGULACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, EN SU CASO, Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES: Las Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias (B.O.E. 30-11-07), la Ley 7/1998, de 13 de Abril sobre Condiciones Generales de la Contratación (14-04-98) y demás disposiciones vigentes. Las condiciones y la validez correspondientes son las que constan en nuestro folleto “Países Lejanos – Oriente y África 2014 ”. Las Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/ofertas contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada al cliente. El precio del Viaje Combinado incluye sólo los servicios y complementos expresamente indicados en el presente programa. Este precio ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa / folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Cualquier variación del precio de los citados elementos, o de los servicios finalmente contratados, podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, en los importes estrictos de las variaciones del precio aludidas. ORGANIZACIÓN: La organización de los viajes combinados incluidos en los programas, ha sido realizada por VIAJES EL CORTE INGLÉS, S.A. C.I.F.: A/28229813, con domicilio en Hermosilla, 112. 28009 Madrid, Título licencia C.I.C. MA.59. SEGURO: Todos los viajes de este catálogo gozan de la cobertura del “Seguro de Accidentes y Asistencia”, según las condiciones de nuestro folleto general ““Países Lejanos – Oriente y África 2014 ”. Solicite información en nuestras delegaciones sobre las distintas posibilidades de seguros recomendados para que usted elija la que mejor se adapte a sus necesidades. VIGENCIA DEL PROGRAMA / FOLLETO: 02 SEPTIEMBRE AL 21 DICIEMBRE 2014 FECHA DE EDICIÓN: 5 de agosto 2014
Desde: 3.999€
Reservando 1 mes antes de la fecha de salida (1)
DESCUENTO
por persona
(2)
(1)
€
+
PAGO
+
RESERVA POR sólo
SIN INTERESES CÓD. FOLLETO : A14PL
Sin gastos de anulación hasta 28 días antes de la fecha de salida. (1) (1) Aplicable solamente en los productos indicados en este catálogo, reservando un paquete completo (tarifa aérea touroperador más servicios terrestres). Excepto productos con condiciones especiales de contratación y tarifas de compra anticipada con gastos por cambio o cancelación. Consulta condiciones de gastos de cancelación y de anticipo de reserva. (2) Gastos de gestión financiados 9€. Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Recibo mínimo 30€. Ejemplos a 10 meses sin intereses: Importe: 300€, TIN 0%, TAE 6,69%, gastos de gestión 9€, importe total aplazado 309€. Importe: 3.000€, TIN 0%, TAE 0,66%, gastos de gestión 9€, importe total aplazado 3.009€.
EN 2014, SI TENÉIS LISTA DE BODA EN BODAMÁS, HASTA UN...
15% DE DESCUENTO EN TU VIAJE
RESERVA POR SOLO 100€, PAGA EN 10 MESES SIN INTERESES, SIN GASTOS DE ANULACIÓN
Condiciones en nuestra pagina web: www.bodamas.com
Estas promociones no son acumulables entre si.
Información y reservas:
Vuelo d
irecto de 2 de s sde Madrid MART , eptiem ES, V bre 20 IERN ES Y 14
a part
ir del
AFRICA
CON ETHIOPIAN AIRLINES
DOMI
NGOS
ETIOPIA
TANZANIA
CORAZON DE ABISINIA
SALIDAS DESDE MADRID: • Septiembre: 7, 21 • Octubre: 5 • Noviembre: 2 • Diciembre: 7 y 21 • Circuito garantizado con guía de habla hispana • Mínimo 2 personas.
CIUDAD BAHIR DAR GONDER LALIBELA AXUM
8 DÍAS, 5 NOCHES NS ESTABLECIMIENTO (PREVISTO O SIMILAR)
1 1 2 1
Jakaranda Hotel *** AG hotel *** Bete Abreham Inn *** Brana Hotel ***
Ns = Noches 1er día: MADRID – ADDIS ABEBA. Salida en avión, clase turista con destino a Addis Abeba. Noche a bordo. 2º día: ADDIS ABEBA – BAHIR DAR. Llegada a Addis Abeba y conexión a Bahir Dar. Llegada a Bahir Dar, ciudad que se encuentra en las orillas del lago Tana. El lago más grande de Etiopía, el Tana, alberga treinta y siete islas en las que se ubican 20 iglesias y monasterios de significativo interés histórico y cultural. Son deslumbrantes por el color de sus pinturas interiores y rica imaginería. En algunas de las islas aún existen monasterios habitados por monjes, que custodian pequeños tesoros formados por antiquísimas piezas. Además, en el lago nace la rama azul del Nilo. Almuerzo. Por la tarde, excursión en barco por el lago Tana, para visitar los monasterios de UraKidaneMihret y AzwaMariam, donde admiraremos sus coloridos frescos de escenas religiosas, y los monjes nos mostrarán su impresionante colección de Biblias escritas en Ge’ez, el lenguaje más antiguo de Etiopía. Regreso al hotel, cena y alojamiento. 3er día: BAHIR DAR – GONDER (185 kms./4hrs. aprox.). Desayuno y salida por carretera hasta Gonder. Fue la capital de Etiopía en los siglos XVII y XVIII. Prueba de ello son el grupo de majestuosos castillos construidos en el estilo arquitectónico de la edad media europea (Conjunto de Castillos del Rey Fasilidas), y otros muchos edificios históricos. Además, Gonder posee 7 iglesias cristianas de impresionante belleza, de las cuales la más interesante y que se visitará es la Iglesia de Debre Birhan Selassie, con interesantísimas pinturas murales en su interior. Visita del Conjunto de Castillos Fortificados, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, los Baños del Emperador Fasilidas. A continuación, a las afueras de la ciudad, se visitará el complejo de Ouskuam donde se encuentra la Iglesia de QuskuamMariam, del s.XVII, la residencia de la Emperatriz Mintwab. Almuerzo. Cena en el hotel. Alojamiento. 4º día: GONDER – LALIBELA. Desayuno y traslado al aeropuerto. Llegada a Lalibela. Antes conocida como Roha, la ciudad tomó su actual nombre del Rey Lalibela, a finales del s.XII. Las iglesias excavadas en la roca son abundantes en el norte y noroeste de Etiopía, pero lo excepcional es encontrar un conjunto como el de las 11 iglesias de Lalibela, comunicadas por una complicada red de túneles subterráneos, y que constituye una impresionante hazaña de ingeniería y arquitectura del siglo XIII, conocida ya como la “octava maravilla del mundo”. También están declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por la mañana visita de la primera parte del conjunto de iglesias. Almuerzo. Por la tarde visita de la famosa iglesia de Bete Giorgis, con su perfecta forma cruciforme. Cena en el hotel. Alojamiento.
6º día: LALIBELA – AXUM. Desayuno y traslado al aeropuerto, llegada a la ciudad de Axum. El reino axumita (el supuesto sucesor del legendario Reino de Saba) fue una de las grandes civilizaciones del mundo antiguo. Hoy se dice que en una de sus iglesias está custodiada la verdadera Arca de la Alianza. A continuación visita de la ciudad, incluyendo el Museo Arqueológico, el Parque de Estelas declarado Patrimonio de la Humanidad, la iglesia de Santa María de Sión, donde se cree que está custodiada el Arca de la Alianza, el Palacio y la Tumba de los Reyes Kaleb y Gebre Meskel (s. VI d. de C.), y las ruinas del Palacio de la Reina de Saba (S.IX a. de C.). Almuerzo. Cena en el hotel. Alojamiento. 7º día: AXUM – ADDIS ABEBA - MADRID. Desayuno y traslado al aeropuerto, llegada a Addis Abeba. A continuación visita del Monte Entoto, desde donde se disfruta de una interesante vista de la ciudad. A continuación visita del Museo Arqueológico Nacional y la Catedral de la Trinidad. Tiempo libre para realizar las últimas compras en el Merkato, el mercado al aire libre más grande África. A continuación traslado al aeropuerto. Noche a bordo. 8º día: ADDIS ABEBA – MADRID. Llegada a Madrid. Precio por persona en habitación doble BJRCR01B
FECHAS 5 noches
MÁS CERCA
SALIDAS DESDE MADRID:
7/9 Y 21/9 2.280
5/10-21/12 2.355
Suplemento tarifa aérea a partir del 16/12: 136€ 6ET02 /6ET030 NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: Avión en clase Turista de la Cía. Ethiopian Airlines para los trayectos Madrid – Addis Abeba (vía Roma) – Bahir Dar y Gondar – Lalibela – Axum – Addis Abeba (vía Roma) – Madrid. • Pensión completa, empezando con el almuerzo del 2º día en Bahir Dar y terminando con el desayuno de 7º dia en Addis Abeba (en las comidas sólo se incluye 1 litro de agua mineral ó 1 refresco por persona), todas las entradas y visitas según programas, traslados, guía de habla hispana durante todo el recorrido, todos los guías locales, personal de seguridad. Agua mineral en el vehículo (1 litro por persona y día), viaje en barco en el Lago Tana, todos los transportes terrestres se realizarán en minibús ó autocar (según el número de pasajeros).
8 DÍAS, 5 NOCHES CIUDAD
NS ESTABLECIMIENTO (PREVISTO O SIMILAR)
CON P.N. SAMBURU / SHABA
SALIDAS DESDE MADRID:
Del 2 de septiembre al 9 de diciembre: MARTES (1)
TARANGIRE
1
Tarangire Sopa Lodge
Del 7 de septiembre al 7 de diciembre: DOMINGOS.
• Circuito garantizadocon chofer. Guía de habla hispana • Mínimo 2 personas.
SERENGETI
2
Serengeti Sopa Lodge
• Safari garantizado con chofer. Guía de habla hispana • Mínimo 2 personas.
NGORONGORO 2 1er día: MADRID – ADDIS ABEBA - KILIMANJARO. Salida en avión, clase turista con destino a Kilimajaro vía Addis Abeba. Noche a bordo.
5º día: LALIBELA. Pensión completa. Visita en vehículo hasta el Monasterio excavado en la roca de Naukto´Leab. Después, continuación de la visita al resto de las iglesias. Alojamiento.
COLORES DE KENIA
Ngorongoro Sopa Lodge
Ns = Noches
2º día: NAIROBI. Llegada a Nairobi. Traslado al hotel y alojamiento. 3er día: NAIROBI - SAMBURU / SHABA (325 kms. / 5 hrs. aprox.). Desayuno. Alrededor de las 7:00 hrs. salida hacia la Reserva Nacional de Samburu. Llegada y almuerzo en el lodge. Por la tarde, salida de safari fotográfico por el parque. En Samburu se pueden ver especies difíciles de encontrar en otras zonas como la jirafa reticulada, la cebra de Grevy, el Gerenuk de cuello largo o antílope-jirafa y el Oryx, casi exclusivos de esta hermosa reserva. Las zonas húmedas, situadas a orillas del río Ewaso Nyiro dan origen a una vegetación más exuberante, con bosques de palmeras-dum. Cena y alojamiento en el lodge.
2º día: KILIMANJARO - TARANGIRE (120 kms. / 2 hrs. 30 min. aprox.). Llegada al aeropuerto de Kilimajaro. Recepción y salida hacia el Parque Nacional Tarangire, almuerzo tipo pinic. Safari fotográfico en ruta. Llegada a Tarangire, cena y alojamiento en el lodge. 3er día: TARANGIRE - SERENGETI (300 kms. / 5 hrs. aprox.). Desayuno. Salida hacia la zona del Lago Manyara con safari en ruta en Tarangire. Almuerzo tipo picnic. Cruzando el área de Conservación del Cráter de Ngorongoro se llegará hasta el Parque Nacional de Serengeti. Ccena y alojamiento. 4º día: SERENGETI. Pensión completa. Durante el día se realizarán dos safaris fotográficos, uno por la mañana y otro por la tarde. La Reserva de Serengeti es uno de los mayores santuarios de la fauna salvaje que quedan en el planeta y la mayor reserva natural de Tanzania. Ofrece al visitante una visión pura de la sabana africana con sus movimientos migratorios. Alojamiento. 5º día: SERENGETI - NGORONGORO (145 kms. / 2 hrs. 30 min. aprox.). Desayuno. Por la mañana, safari fotográfico. Almuerzo en el lodge (el uso de las habitaciones será hasta la 10.00hrs.) y salida hacia el Área de Conservación del Cráter de Ngorongoro, visitando en ruta la Garganta de Olduvai. En el Área de Conservación de Ngorongoro, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1978, se encuentra una gigantesca caldera volcánica de 600 m. de profundidad y más de 20 kms. de diámetro, que contiene la mayor concentración “permanente” de vida salvaje en África. Llegada al lodge, cena y alojamiento. 6º día: NGORONGORO. Pensión completa. Salida para realizar un safari de medio día en el Cráter de Ngorongoro. Dentro del cráter se pueden encontrar lagos, charcas, praderas, higueras milenarias y bosques de acacias, que hacen de la vida salvaje un auténtico paraíso. Regreso al lodge. Alojamiento. 7º día: NGORONGORO - ARUSHA (190 kms. / 3 hrs. 30 min. aprox.) – KILIMANJARO – ADDIS ABEBA. Desayuno y salida hacia Arusha. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro. Salida en avión, clase turista, con destino a Madrid, via Addis Abeba. Noche a bordo.
Precio por persona en habitación doble JROCR13B
FECHAS 5 noches
2/9 -28/10 2.895
4/11 - 9/12 2.765 6TZ04 / 6TZ040
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: Avión en clase Turista de la Cía. Ethiopian Airlines para los trayectos Madrid – Addis Abeba (vía Roma) – Kilimanjaro - Addis Abeba (vía Roma) – Madrid. • Alojamiento y desayuno buffet en los hoteles y lodges previstos. 5 almuerzos (2 tipo picnic) y 5 cenas (bebidas no incluidas). • Transporte en 4X4 (Landcruiser/Landrover) durante el safari en Tanzania CON VENTANA GARANTIZADA. El safari de medio día en el Cráter del Ngorongoro se realizará en 4X4 (máximo 8 personas). • Visita a la Garganta de Ol Duavai. • Las entradas a los parques. • Agua mineral en el vehículo durante el safari fotográfico. • Dossier detallado en español a la llegada. • Servicio de emergencia de “Flying Doctors”.
8º día: ADDIS ABEBA - MADRID. Llegada a Madrid. (1) Este safari y por necesidades de operativa, en algún caso podría realizarse con el siguiente orden: 1er y 2º día Ngorongoro – 3er y 4º día Serengeti - 5º día Manyara o Tarangire.
1er día: MADRID – ADDIS ABEBA - NAIROBI. Salida en avión, clase turista con destino a Nairobi vía Addis Abeba. Noche a bordo
Recomendamos hacer una extensión Zanzibar al finalizar el safari. Rogamos consulten (cód. aéreo: 6TZ01E).
4º día: SAMBURU / SHABA - MONTES ABERDARE (250 kms. / 3 hrs. aprox.). Safari al amanecer, desayuno y salida hacia los Montes Aberdare, parque verde y frondoso durante todo el año y hábitat de rinocerontes, búfalos y elefantes, además de otros animales de bosque como la redunca, varias especies de monos, jabalíes, zorrillos, jinetas y gran variedad de aves. Almuerzo en el hotel base (Outspan o Aberdare Country Club) y subida al lodge en plena selva donde se pasará la noche. Tendrán la oportunidad de contemplar a los animales que acuden a beber a las lagunas cercanas. Cena y alojamiento en el lodge. 5º día: MONTES ABERDARE - LAGO NAKURU (190 kms. / 2 hrs. 30 min. aprox.) o LAGO NAIVASHA (entre lagos 80 kms. / 1 hr. aprox.). Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional del Lago Nakuru. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, safari fotográfico bordeando el lago, uno de los paraísos ornitológicos del mundo. Rodeado por bosques de acacias de tronco amarillo y euforbias, alberga más de 450 especies de aves y diversas familias de mamíferos. Pero lo más conocido de este pequeño lago son los flamencos rosados que en ciertas temporadas superan el millón de ejemplares. Es también el parque del este de África con mayor concentración de rinocerontes, y quizás en el único lugar que todavía se puede ver el rinoceronte blanco. En el caso que el alojamiento se realice en el Lago Naivasha, después del safari por el lago Nakuru, se efectuará el traslado al lodge del Lago Naivasha. Cena y alojamiento. 6º día: LAGO NAKURU o LAGO NAIVASHA - MASAI MARA (350 kms. / 5 hrs. 30 min. aprox.). Desayuno y salida hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Frontera con el Parque Nacional de Serengeti en Tanzania y atravesado por las aguas de río Mara, que serpentea entre sus grandes extensiones de terreno, muestra en época de crecida un espectáculo sin par. Llegada y almuerzo. Por la tarde, safari fotográfico. Cena y alojamiento en el lodge. 7º día: MASAI MARA. Pensión completa en el lodge. Se efectuarán dos salidas de safari fotográfico durante el día. Mara es la Tierra del pueblo
10 DÍAS, 7 NOCHES CIUDAD NAIROBI SAMBURU / SHABA MONTES ABERDARE LAGO NAKURU/ LAGO NAIVASHA MASAI MARA NAIROBI
ESTABLECIMIENTO (PREVISTO O SIMILAR)
1
Southern Sun Mayfair Primera
1
Samburu Sopa Lodge
1 Mountain Serena Lodge Lodge Lake Nakuru Lodge / 1 Lake Naivasha Sopa Lodge 2 Mara Leisure Tented Camp 1 Southern Sun Mayfair Primera
Ns = Noches
Masai, orgullosos matadores de leones, todavía nomadean por estas tierras, en las que se les puede ver ataviados con vistosos colores y caminando a través de su escasa vegetación, siempre con su lanza en la mano para defenderse de numerosos animales. Además de cebras y ñus, se pueden ver gacelas de Thomson y de Grant, búfalos, elefantes, leones, guepardos, leopardos, chacales, hienas, hipopótamos, cocodrilos y otros muchos animales. Alojamiento. 8º día: MASAI MARA - NAIROBI (320 kms. / 4 hrs. 30 min. aprox.). Desayuno y salida hacia Nairobi. Llegada alrededor de las 13:00 hrs. y traslado al hotel. Por la noche, cena en el restaurante Carnivore o en el Nyama Choma. Alojamiento. 9º día: NAIROBI – ADDIS ABEBA. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto. Salida en avión, clase turista, con destino a Madrid, via Addis Abeba. Noche a bordo. 10º día: ADDIS ABEBA – MADRID. Llegada a Madrid. Precio por persona en habitación doble EN MINI-BUS
FECHAS 7 noches
NBOCR01G
7/9-26/10 2.730
2/11 - 7/12 2.435
En la opción “A” la estancia del 3er día se podría realizar en Aberdare o en Monte Kenya según disponibilidad. 6KEBB / 6KE030
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: Avión en clase Turista de la Cía. Ethiopian Airlines para los trayectos Madrid – Addis Abeba (vía Roma) – Nairobi - Addis Abeba (vía Roma) – Madrid. • Alojamiento y desayuno buffet en los hoteles o lodges previstos. 5 almuerzos y 6 cenas (bebidas no incluidas). • Transporte en mini-buses durante el safari CON VENTANA GARANTIZADA, excepto las salidas de los jueves que durante el safari el transporte será en vehículo 4X4 (Landcruiser) CON VENTANA GARANTIZADA. • Las entradas a los parques. • Agua mineral en el vehículo durante el safari fotográfico. • Dossier detallado en español a la llegada. • Servicio de emergencia de “Flying Doctors”. • Sombrero de safari.