Saudia Skysales March 2015

‫ﺍﳌﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﳉﻮﻳﺔ‬

‫ﻣـــــﺮﻛـــــﺰ اﻟـــــﺘـــــﺴـــــﻮق ﻓــــــﻲ اﻟــــﺴــــﻤــــﺎء‬

‫ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺣﺒﺎ ﺑﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ‬

‫ﻭﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‪ -‬ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺴﻮﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ!‬

‫ﻳﺴﺮﻧﺎ ﺍﻥ ﻧﻘﺪﻡ ﻟﻜﻢ ﺍﺻﺪﺍﺭﻧﺎ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺴﻮﻕ ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻠﺘﻪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﺑﺪﻗﺔ ﻷﺣﺪﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺒﺤﺜﻮﻥ ﻋﻦ ﻫﺪﻳﺔ ﻟﺸﺨﺺ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﺃﻭ ﻷﻧﻔﺴﻜﻢ ﻓﻬﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻟﻺﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ ،‬ﻭﺑﻜﻞ ﺭﺍﺣﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﻌﺪﻛﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻭﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪ .‬ﺃﺳﻌﺎﺭﻧﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻭﻣﻐﺮﻳﺔ ﻭﺃﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺮ ﻃﺎﻗﻤﻨﺎ ﺍﻟﻮﺩﻭﺩ ﻭﻳﻌﺘﺰ ﺑﺨﺪﻣﺘﻜﻢ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻜﻢ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺋﻌﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻄﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺠﻮﻫﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻷﻗــﻼﻡ ‪،‬ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺎ ﺍﻟﺘﺬﻛﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻧﺄﻣﻞ ﻣﻨﻜﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺣﺼﺮﻳﺎﹰ‬ ‫ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻃﻼﻗﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎﹰ ﻭ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻜﻢ ﺩﻓﻊ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻜﻢ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﻝ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻨﻴﻪ ﺍﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻮﺭﻭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﻧﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ ﻭﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻜﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﺴﺮﻧﺎ ﺩﻋﻮﺗﻜﻢ ﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪ www.skysalesonline.com‬ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬ ‫‪ .+٩٦٦ ١٢ ٦٨٦٩٥٤٤‬ﻃﻠﺒﺎﺗﻜﻢ ﺳﺘﺮﺳﻞ ﺇﻟﻴﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﻳﻮﻣﻲ ﻋﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺨﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺠﺮﺑﺘﻚ ﺍﻟﻔﺮﻳﺪﺓ ﺑﺎﻟﺘﺴﻮﻕ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﺘﻤﻨﻴﻦ ﻟﻜﻢ ﺭﺣﻠﺔ ﺁﻣﻨﺔ ﻭﻣﻤﺘﻌﺔ!‬ ‫ﺣﺮﺻﺎﹰ ﻣﻨﺎ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻜﻢ ﻭﺳﻌﻴﺎﹰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻤﻴﺰ ﻧﺮﺣﺐ ﺑﻤﻘﺘﺮﺣﺎﺗﻜﻢ ﻭﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻜﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﺤﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﺮﺟﻮ ﻣﻨﻜﻢ ﺍﻟﺘﻜﺮﻡ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﳉﻮﻳﺔ‬ ‫ص‪.‬ب ‪ ٩١٧٨‬ﺟﺪة ‪ ٢١٤١٣‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ ا!ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪skysales@saudiacatering.com :‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪ +٩٦٦ ١٢ ٦٨٦-٠٠١١ :‬ﺗﺤﻮﻳﻠﺔ ‪ ،٤٨٣٩‬ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ ‪+٩٦٦ ١٢ ٦٨٦-٤٨٣٧‬‬ ‫ﻣﺴﺎء اﻻﺣﺪ ‪ -‬اﻟﺨﻤﻴﺲ(‬ ‫)‪ ٨:٠٠‬ﺻﺒﺎﺣ ًﺎ إﻟﻰ ‪٥:٣٠‬‬ ‫ً‬

‫‪3‬‬ ‫روﺑﺮﺗﻮ ﻛﺎﻓﺎﻟﻲ ﺑﺎرادﻳﺴﻮ ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬

‫ﺳﻴﻤﻔﻮﻧﻴﺔ آﺳﺮة ﺗﺠﻤﻊ ﺑﺘﻨﺎﻏﻢ ﺑﻴﻦ ﻋﺒﻴﺮ اﻟﺰﻫﻮر اﻟﺰﻛﻴﺔ واﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺮﻳﺔ واﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﺪاﻓﺌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ا&ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗــﻔــﻮح ﻣــﻦ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﻧﻐﻤﺎت ﻧﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻣــﻦ اﻟﺤﻤﻀﻴﺎت‬ ‫اﻟﻤﻨﻌﺸﺔ اﻟﻤﻤﺰوﺟﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﺮﻏﻤﻮت اﻟﻤﺮﻛﺰ واﻟﻤﺎﻧﺪرﻳﻦ اﻟﻌﺬب‪ ،‬أﻣﺎ ﻗﻠﺐ‬ ‫اﻟﻌﻄﺮ ﻓﻴﻌﺒﻖ ﺑﻨﻔﺤﺎت ﺟﺬاﺑﺔ ﻣﻦ ﺷﺬى اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ اﻟﺒﺮي‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﺘﻤﺎﻳﻞ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻐﻤﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻟﺮﻗﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺸﺐ اﻟﺴﺮو واﻟﻐﺎر اﻟﻮردي واﻟﺼﻨﻮﺑﺮ‪ .‬إﻧﻪ ﻣﺰﻳﺞ ﻓﺎﺧﺮ ﻳﺠﺴﺪ روﻋﺔ اﻟﻨﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ ا&ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ا‪O‬ﺻﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٢٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 75 ML‬‬

‫‪Price: SR 425‬‬

‫‪#1‬‬

‫ﻓﻴﺮﺳﺎﺗﺸﻲ إﻳﺮوس ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫‪NEW‬‬

‫ﻋﻄﺮ ﻣﺘﺄﻟﻖ ﻳﻔﻴﺾ ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﻋﺮ وا‪O‬ﺣﺎﺳﻴﺲ وﻳﺠﺴﺪ ﺟﻮﻫﺮ‬ ‫اﻟــﻤــﺮأة وﻗﻮﺗﻬﺎ وﺟــﺮأﺗــﻬــﺎ‪ ..‬إﻧــﻪ ﻋﻄﺮ أﺳــﻄــﻮري ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻴﺮﺳﺎﺗﺸﻲ‪ ،‬ﻋﻄﺮ ﻳﺤﺎﻛﻲ اﻟﻘﻮة واﻟﺘﻔﺮد وا‪O‬ﻧﻮﺛﺔ‪ ،‬وﻳﻀﻢ‬ ‫ﻣﺰﻳﺠ ًﺎ ﻣﺘﻨﺎﻏﻤ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺤﺎت ا‪O‬ﻧﺜﻮﻳﺔ اﻟﻤﺸﺮﻗﺔ واﻟﺠﺬاﺑﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 100 ML‬‬ ‫‪The primal power of a woman, captured in‬‬ ‫‪a radiant, sensual essence. A new legend‬‬ ‫‪from Versace, bursting with the passion of‬‬ ‫‪when Eros meets his true love. A fragrance‬‬ ‫‪of strength, individuality and attraction. An al‬‬‫‪chemy of tempting, bright and feminine notes.‬‬

‫‪#2‬‬

‫‪Price: SR 405‬‬

‫ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻨﻮ روزا أﺳﻮﻟﻮﺗﻮ ﻋﻄﺮ ‪ ٨٠‬ﻣﻞ‬

‫ﺗﻜﺸﻒ وردة ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻨﻮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﻤﺮّة ﻓﻲ ﻋﻄﺮ ﻳﻤﺘﺎز ﺑﻔﺮادة ﻣﺘﺮﻓﺔ‬ ‫وﻣﺒﻬﺮة‪ .‬إﻧّﻪ ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻨﺎ روزا أﺳﻮﻟﻮﺗﻮ‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ أن اﻛﺘﺸﻒ أﺳﺮار ﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد‪،‬‬ ‫ﻳﺒﺘﻜﺮ ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻨﻮ اﻟﻴﻮم ﻋﻄﺮاً ﻣﻦ ﻧﻔﺤﺎت زﻫــﻮر ﻋﺼﺮﻳّﺔ ﺣﻴﺚ ﺗُﻨﺸﺊ ورود‬ ‫اﻟﻌﻄﺎرة اﻟﺸﺮﻗﻲ وﺗﻘﻠﻴﺪ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﻒ راﺑــﻄـ ًﺎ ﺧﻔ ّﻴ ًﺎ ﻳﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻓـ ّ‬ ‫ـﻦ ِ‬ ‫اﻟﻌﻄﻮر ا&ﻳﻄﺎﻟﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺷ ّﺒﻪ اﻟﺸﻌﺮاء دوﻣ ًﺎ اﻟﻮرود ﺑﺄﺣ ّﺒﺎﺋﻬﻢ‪ ،‬ﻫﺎ ﻫﻮ ﻋﻄﺮ‬ ‫واﻟﺤﺐ‪ ،‬واﻟﻐﻤﻮض اﻟﺬي ّ‬ ‫ﻳﻠﻔﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻨﺎ روزا أﺳﻮﻟﻮﺗﻮ ﻳﺸﻴﺪ ﺑﺎﻟﺠﻤﺎل‬ ‫ّ‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥١٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪ROSA ASSOLUTO EDP 80 ML‬‬ ‫‪Valentino’s rose has now unveiled itself into a fragrance‬‬ ‫‪with an exquisite, powerful distinctiveness: Valentina Rosa‬‬ ‫‪Assoluto. After exploring the mysteries of Oud wood, Val‬‬‫‪entino has today composed a modern bouquet in which‬‬ ‫‪Taif roses have woven an invisible bond between the Ori‬‬‫‪ental art of fragrance and the tradition of Italian perfumery.‬‬ ‫‪Valentina Rosa Assoluto is now paying homage to beauty,‬‬ ‫‪love and their eternal mystery.‬‬

‫‪Price: SR 515‬‬

‫‪#3‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪An exquisite woody floral, it is a symphony of sun-filled‬‬ ‫‪notes inspired by the Italian landscapes. A titillating pre‬‬‫‪lude of sparkling citrus blends generous bergamot and‬‬ ‫‪sweet mandarin orange. A carnal heart note of wild jas‬‬‫‪mine follows, bringing a lush overtone. The fragrance clos‬‬‫‪es on a rich and delicate chord of cypress, pink laurel and‬‬ ‫‪parasol pine.‬‬

The new feminine fragrance

‫‪5‬‬ ‫ﻻﻧﻜﻮم ﻻ ﻧﻮي ﺗﺮﻳﺰور ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬ ‫ﻻ ﻧﻮي ﺗﺮﻳﺰور ﻋﻄﺮ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻳﺤﺎﻛﻲ ﻋﺎﻟﻢ ا‪O‬ﻧﻮﺛﺔ وا‪O‬ﻧﺎﻗﺔ‬ ‫واﻟﻨﻌﻮﻣﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‪ .‬ﺗﺘﺨﺬ ﻗﺎرورة اﻟﻌﻄﺮ ﺷﻜﻞ وردة ﺳﻮداء‬ ‫اﻟــﻠــﻮن ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺷــﻜــﻞ ﺣــﺒــﺔ اﻟــﻤــﺎس‪ .‬وﻳﺤﺘﻀﻦ‬ ‫اﻟﻌﻄﺮ ﻧﻔﺤﺎت ﻋﻄﺮﻳﺔ أﻧﺜﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ اﻟﺒﺮﻳﺔ ﺗﻀﻔﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻻﻓﺘﺔ ﺗﺒﻬﺞ اﻟﻨﻔﺲ‪.‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 75 ML‬‬ ‫‪The first tasty aphrodisiac; sensual, elegant‬‬ ‫‪and feminine. La Nuit Trésor, is a black rose‬‬ ‫‪designed like a rough diamond over a wild‬‬ ‫‪vanilla layer.‬‬

‫‪Price: SR 505‬‬

‫‪#4‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ إﺷﺎدة ﺑﻮردة اﻟﺴﻴﻨﺘﻴﻔﻮﻟﻴﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﺰﻫﻮر‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﺮف اﻟﺸﺮﻗﻲ وا‪O‬ﻧﺎﻗﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴ ّﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻠﻬﺐ ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ أ ّول ﻋﻄﺮ ﻋــﻮد ﺑﺎ‪O‬ﺳﻠﻮب‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ .‬إﻧﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ردﻳﻒ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮﻳﺔ ا‪c‬ﺳﺮة‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٦٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 75 ML‬‬ ‫‪An homage to the captivating queen of flow‬‬‫‪ers, French Centifolia Rose. A fusion of Ori‬‬‫‪ental opulence and French refinement, like a‬‬ ‫‪passionate dance that reveals the first Oûd à‬‬ ‫‪la Française.‬‬

‫‪Price: SR 655‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫‪#5‬‬

‫ﻻﻧﻜﻮم ﺑﺎﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﻮر اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫ﺑﺎﻗﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﻮر )ﺻﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ(‬ ‫ا‪O‬ﻛﺜﺮ ﺷﻬﺮة ﻣﻦ دار ﻻﻧﻜﻮم ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻄﺮ "ﻻ ﻓﻲ آي‬ ‫ﺑﻴﻞ" ‪ .‬وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﻄﻮر ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ أﻧﻴﻘﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﻫﺪﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﺸﺎق ﻋﻄﻮر ﻻﻧﻜﻮم‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٥٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪LA COLLECTION DE‬‬ ‫‪PARFUMS‬‬ ‫‪All the most iconic perfumes made by‬‬ ‫‪Lancôme in miniature replicas now in‬‬‫‪cludes La vie est belle. Finely packed‬‬ ‫‪in a prestigious coffret, it’s the perfect‬‬ ‫‪present to offer.‬‬

‫‪Price: SR 250‬‬ ‫‪#6‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫ﻣﺎﻳﺰون ﻻﻧﻜﻮم ﻟـ ﻋﻮد ﺑﻮﻛﻴﻪ ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

FEMALE FRAGRANCES

7

‫ ﻣﻞ‬٥٠‫ﻣﺲ دﻳﻮر ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻳــﺮﻣــﺰ ﻟــﻠــﺮوح اﻟﻤﺘﺠﺪدة ﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ أزﻳـــﺎء دﻳـــﻮر ﻳﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ‬ .‫ﻧﺎﻗﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬O‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ ﻟﻠﻌﻄﻮر وا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 50 ML A floral chypre that unveils Sicilian mandarin, followed by elegant Egyptian jasmine absolute and infused with Indonesian patchouli.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 385

#7

‫ ﻣﻞ‬٥٠ ‫دﻳﻮر ادﻳﻜﺖ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻓﻨﺪي ﻣﻦ ﺻﻘﻠﻴﺔ‬O‫ﻗﻠﺐ ﻣﺸﺮق ﺑﺴﻤﺒﻚ اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ وا‬ ‫ ا&ﻧﺘﻌﺎش اﻟﻤﻨﻤﻖ ﻟﻌﻄﺮ‬.‫ﻳﻐﻠﻔﻪ ﺧﺸﺐ اﻟﺼﻨﺪل اﻟﻐﻨﻲ‬ .‫زﻫﺮي ﺧﺸﺒﻲ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣١٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Addict EDT 50 ML A luminous heart of Jasmine Sambac Absolute and Sicilian Mandarin enveloped in voluptuous Sandalwood. The sophisticated freshness of a woody floral.

Price: SR 310 #8

‫ ﻣﻞ‬٥٠ ‫دﻳﻮر ﻫﺎﻳﺒﻨﻮﺗﻴﻚ ﺑﻮﻳﺰن ﻋﻄﺮ‬ ‫ ﻓﺨﺎﻣﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ‬.‫اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ وﻓــﻮل اﻟﺘﻮﻧﻜﺎ ﻣــﻊ اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ‬ .‫ﺷﺮﻗﻴﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 50 ML A Jasmine Sambac and Tonka Bean accord heightened by an attractive Vanilla. The opulent charm of a majestic Oriental.

Price: SR 385

#9

‫‪NEW‬‬

‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ أو دوﻣﻮازﻳﻞ أﺑﺴﻮﻟﻮ دوراﻧﺠﻴﻪ ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫‪9‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫دﻟﻠﻲ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺮاﺋﺤﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺗﻔﻴﺾ‬ ‫أﻧﻮﺛﺔ وﻧﻌﻮﻣﺔ‪" :‬أو دوﻣــﻮازﻳــﻞ أﺑﺴﻮﻟﻮ دوراﻧــﺠــﻲ" ﻋﻄﺮ ﻣﺼﻤﻢ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻠﻤﺮأة اﻟﻤﺘﺄﻟﻘﺔ واﻟﺠﺬاﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻏﻨﻲ ﺑﻨﻔﺤﺎت ا‪O‬زﻫــﺎر‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺰﻛﻴﺔ وﻟﻤﺴﺎت ﻣﻦ أرﻳﺞ زﻫﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل اﻟﻤﺮﻛﺰ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪ABSOLU D'ORANGER EDP 100 ML‬‬ ‫‪Let yourself be attracted by the extreme femininity‬‬ ‫‪of the new fragrance:Eaudemoiselle de Givenchy‬‬ ‫‪Absolu d’Oranger. An oriental floral eau de parfum‬‬ ‫‪with an intense orange blossom trail for the radiant‬‬ ‫‪woman.‬‬

‫‪Price: SR 470‬‬

‫‪#10‬‬

‫ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮا ‪ ٢١٢‬ﻓﻲ آي ﺑﻲ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ٨٠‬ﻣﻞ‬

‫ﻋﻄﺮ ﻋﺼﺮي ﻳﺤﺒﺲ ا‪O‬ﻧﻔﺎس‪ ،‬ﻣﺼﻤﻢ ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻌﺸﺎق اﻟﻠﻴﻞ واﻟﺴﻬﺮ‪ ..‬ﻓﻤﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻫــﺬا اﻟﻌﻄﺮ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﻨﻔﺤﺎت اﻟﺤﻤﻀﻴﺎت اﻟﻤﻨﻌﺸﺔ وﺷــﺮﺑــﺎت اﻟﻜﺸﻤﺶ ا‪O‬ﺳــﻮد‬ ‫اﻟﻌﺬﺑﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺴﺘﻜﻤﻞ روﻋﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻳﻨﺒﺾ ﺑﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺰﻫﻮر اﻟﻔﻮاﺣﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ وﺑﺘﻼت اﻟﻔﻞ‪ ،‬ﻟﻴﻜﺸﻒ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﻄﺎف ﻋﻦ ﻟﻤﺴﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻚ ا‪O‬ﺑﻴﺾ واﻟﺒﺎﺗﺸﻮﻟﻲ ﺗﻔﻴﺾ ﻋﺬوﺑﺔ وﺟﺎذﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪CLUB EDITION EDT 80 ML‬‬ ‫‪A bewitching urban fragrance for nights that never end. Start‬‬‫‪ing with a radiant and energizing citrus cocktail and blackcurrant‬‬ ‫‪sorbet, which leads us to a floral heart composed of Jasmine and‬‬ ‫‪Sambac Petals and ending with urban white musk patchouli trail‬‬

‫‪Price: SR 370‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪#11‬‬

‫ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮا أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫اﺳﺘﻌﺪي ﻟﺨﻮض ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺎﻣﺮة واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ ﻓــﻲ رﺣﻠﺔ‬ ‫ﻣﺸﻮﻗﺔ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﺴﺎﻓﺎﻧﺎ ا‪O‬ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﺪم ﻟﻚ ﻋﻄﺮ "ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮا‬ ‫آﻓﺮﻳﻘﺎ" ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺘﻔﺮدة ﺗﺒﻘﻰ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ ذاﻛﺮﺗﻚ ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة‪ .‬ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺒﺪأ ﻓــﻲ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺒﺎﻛﺮ وﺗﺤﻤﻞ ﻓــﻲ ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋﺒﻖ زﻫــﻮر‬ ‫اﻟﺒﻨﻔﺴﺞ واﻟﺒﺮﺗﻘﺎل ا&ﻓــﺮﻳــﻘــﻲ‪ ،‬وﻣــﺰﻳــﺞ ﻣﺘﻨﺎﻏﻢ ﻣــﻦ ﺷــﺎي اﻟﻤﺮﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪاﻓﺊ واﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ اﻟﻤﻨﻌﺸﺔ واﻟﺒﺨﻮر اﻟﺤﺎد‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤١٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪AFRICA EDT 100 ML‬‬ ‫‪Venture into a world of discovery with an exciting jour‬‬‫‪ney through the African savannah. CH Africa is a trea‬‬‫‪sured memory, a unique experience, an early morning‬‬ ‫‪sunrise of African Tiger Orange tinged with Violets.‬‬ ‫‪Rooibos tea migrates into a blend of Vanilla and In‬‬‫‪cense Somalia.‬‬

‫‪Price: SR 415‬‬

‫‪#12‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪11‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ داﻟﻴﺎ دﻳﻔﺎن ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬ ‫ﺗﻌﺮّﻓﻲ إﻟــﻰ داﻟﻴﺎ دﻳﻔﺎن‪ ،‬اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺰﻫﺮي واﻟﺨﺸﺒﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ‪ .‬ﻓﻬﺬا اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﺬﻫﺒﻲ أﺷﺒﻪ ﺑﻔﺴﺘﺎن ﻫﻮت‬ ‫وﻣﺸﻌﺔ ﻟﻴﻜﺸﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﻛﻮﺗﻮر‪ ،‬إذ ﻳﻐﻤﺮ اﻟﺒﺸﺮة ﺑﺸﺎﻋﺮﻳّﺔ داﻓﺌﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ داﺧﻠﻚ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٤٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪DAHLIA DIVIN‬‬ ‫‪EDP 75 ML‬‬ ‫‪Discover Dahlia Divin, the new floral woody eau‬‬ ‫‪de parfum from Givenchy. Like a Haute Couture‬‬ ‫‪gown, this golden fragrance enrobes you in a‬‬ ‫‪warm, radiant and unveils the divine within you.‬‬

‫‪Price: SR 445‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫‪NEW‬‬ ‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ ﻗﺎردﻳﻦ ﺑﺮﻳﺴﻴﻮ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ٥٠‬ﻣﻞ‬

‫اﻛــﺘــﺸــﻔــﻲ ﻋــﺎﻟــﻤ ـ ًﺎ ﺟـــﺪﻳـــﺪاً ﻣــﻦ اﻟــﻨــﻔــﺤــﺎت اﻟــﻌــﻄــﺮﻳــﺔ اﻟــﻤــﺬﻫــﻠــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ "ﺟﺎردﻳﻦ ﺑﺮﻳﺴﻴﻮ" ﻋﻄﺮ ﻏﻨﻲ ﺑﺮاﺋﺤﺔ ا‪O‬زﻫﺎر واﻟﻔﻮاﻛﻪ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎت رﻗﻴﻘﺔ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ روﻋــﺔ اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﻐﻨﺎء‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﻠﻤﺴﻴﻦ ﺷﻌﻮراً راﺋﻌ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻬﺠﺔ واﻟﺘﺄﻟﻖ‪.‬‬ ‫ﻋﻄﺮ ﺣﺼﺮي ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٣٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDT 50 ML‬‬ ‫‪Discover the new Givenchy olfactive promenade. Jar‬‬‫‪din Précieux: a floral and fruity fragrance, sparkling‬‬ ‫‪and sensual in a French garden light.‬‬ ‫‪Exclusive to travellers.‬‬

‫‪Price: SR 235‬‬ ‫‪#14‬‬

‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر‬

‫اﻛــﺘــﺸــﻔــﻲ اﻟــﻌــﻄــﻮر اﻟــﻤــﺒــﺘــﻜــﺮة ﻣــﻦ ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ‪ :‬ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﻌــﻄــﻮر اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ ﻣــﻦ ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﻣــﺎ ﺑﻴﻦ أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﻌﻄﻮر ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ وأﺣﺪﺛﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻞ ﻋﻄﺮ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﻘﺪﻣﻬﺎ ﺣﺼﺮﻳ ًﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻬﺪﻳﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﻮاة اﻟﻌﻄﻮر‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗــﻀــﻢ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋــﻄــﺮ ﻓــﻴــﺮي إﻳﺮﻳﺰﻳﺴﺘﻴﺒﻞ‪ ،‬آﻧـــﺞ أو إﺗـــﺮاﻧـــﺞ‪ ،‬ﻟﻮ‬ ‫ﺳﻮﻛﺮﻳﻪ‪ ،‬أورﻏﺎﻧﺰا‪ ،‬أودوﻣﻮازﻳﻞ ﻣﻦ ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ أو ﻓﻠﻮرال‪ ،‬وداﻟﻴﺎ ﻧﻮار‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٢٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪MINIATURE SET‬‬ ‫‪Discover Les Créations Parfums by Givenchy:‬‬ ‫‪a precious collection of Givenchy’s feminine‬‬ ‫‪fragrances, combining some of the most iconic‬‬ ‫‪perfumes and the latest must-haves in individual‬‬ ‫‪boxes. The perfect gift for collectors, exclusive to‬‬ ‫‪travellers. (Very Irrésistible eau de toilette, Ange ou‬‬ ‫‪Etrange Le Secret eau de toilette, Organza eau de‬‬ ‫‪parfum, Eaudemoiselle de Givenchy Eau Florale,‬‬ ‫‪Dahlia Noir eau de toilette).‬‬

‫‪Price: SR 225‬‬

‫‪#15‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪#13‬‬

jomalone.com

C OLOGNE I NTENSE Rich. Rare. Ritualistic.

Limited Edition Velvet Rose & Oud. Darkest Damask rose wrapped with smoky oud wood.

Spiked with clove, decadent with praline. Magnetic.

‫‪13‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫ﺟﻮ ﻣﺎﻟﻮن ﻟﻨﺪن وود‪ ،‬ﺳﺎﻳﺞ آﻧﺪ ﺳﻲ ﺳﺎﻟﺖ ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫اﺳﺘﻤﺘﻌﻲ ﺑــﻴــﻮم ﻣــﺪﻫــﺶ ﻋــﻠــﻰ ﺷــﺎﻃــﺊ اﻟــﺒــﺤــﺮ ﺣــﻴــﺚ اﻟــﻬــﻮاء‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﻞ واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ا‪O‬ﺧــﺎذة ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ ﺿﻮﺿﺎء اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺷﺎﻫﺪي‬ ‫أﻣــﻮاج اﻟﺒﺤﺮ وﻫﻲ ﺗﺘﻜﺴﺮ وﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﻟﻠﻮن ا‪O‬ﺑﻴﺾ اﻟﺸﻔﺎف‪،‬‬ ‫ودﻋﻲ اﻟﻨﺴﻴﻢ اﻟﻌﻠﻴﻞ اﻟﻤﺤﻤﻞ ﺑﺮذاذ ﻣﻴﺎه اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺎﻟﺤﺔ ﻳﺪاﻋﺐ‬ ‫وﺟﻨﺘﻴﻚ ﻟــﻮﺣــﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗــﺜــﺮي راﺋــﺤــﺔ ﻫــﺬه اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ واﻟــﺘــﺮاﺑــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺮﻣ ّﻴﺔ‪ .‬إﻟــﻴــﻚ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﻔﻌﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺘﻌﺎش واﻟﺒﻬﺠﺔ واﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٩٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪JO MALONE WOOD, SAGE & SEA SALT‬‬ ‫‪COLOGNE 100 ML‬‬

‫‪Price: SR 490‬‬

‫‪#16‬‬

‫ﺟﻮ ﻣﺎﻟﻮن ﻟﻨﺪن اﻟﻌﻮد واﻟﻮرد اﻟﻤﺨﻤﻠﻲ إﻧﺘﻨﺲ‬ ‫ﻣﺎء ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫وردة اﻟﺪﻣﻘﺲ ا‪O‬ﻛﺜﺮ ﻏﻤﻮﺿ ًﺎ‪ .‬ﻧﻔﺤﺎت ﻏﻨﻴﺔ ﺗﺨﻔﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ أﻧﺴﺠﺔ ﻣﻦ ﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد‪ .‬ﻋﻄﺮ ﺟﺬاب ﻳﻤﺘﺰج ﺑﻌﺒﻖ‬ ‫اﻟﻘﺮﻧﻔﻞ اﻟﻘﻮي واﻟﺪﻻل اﻟﻤﻄﻠﻖ اﻟﺬي ﻳﻤﻨﺤﻪ اﻟﺒﺮاﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٩٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪VELVET ROSE & OUD COLOGNE‬‬ ‫‪INTENSE 100 ML‬‬ ‫‪Darkest Damask Rose. Rich and textural,‬‬ ‫‪wrapped with smoky oud wood. Spiked with‬‬ ‫‪clove, decadent with praline. Magnetic.‬‬

‫‪#17‬‬

‫‪Price: SR 595‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫‪#18‬‬

‫‪ ٩‬ﻞ‬ ‫ﻣﻞ‬ ‫‪٩×٥‬‬ ‫ﻨﺲ ‪×٥‬‬ ‫ﻧﺘﻨﺲ‬ ‫إﻧﺘﻨﺲ‬ ‫ﻧﺘﻨ‬ ‫ﻲ إإﻧﺘ‬ ‫ﻛﻮﻟﻮﻧﻲ‬ ‫ﻮﻟﻟﻮﻧ‬ ‫ﺔ ﻛﻮﻟ‬ ‫ﺟﻮ ﻣﺎ ﻟﻮن ﻟﻨﺪن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻮﻧ ْ‬

‫وﻧﺎدرة‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ت ﻏﻨ ّﻴﺔ وﻧﺎد‬ ‫ﻧﺎت‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎ‬ ‫اﻟﻌﻄﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳّﺔ واﺑﺘﻜﺮت ﻣﻦ‬ ‫ﺪﻳﺪة‬ ‫ﺟﺪﻳ‬ ‫ﻛﻮﻟﻮﻧﻲ إﻧﺘﻴﻨﺲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺟ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻄﻮر‪ ،‬اﺳﺘﻮﺣﻴﺖ ﻣﻦ ِ‬ ‫ﺗﺠﺘﻤﻊ ﺧﻤﺲ ﻋﻄﻮر ﺷﺎﻋﺮﻳّﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز وﻫﻲ‪ :‬دارك آﻣﺒﺮ أأﻧﺪ ﺟﻴﻨﺠﺮ ﻟﻴﻠﻲ اﻟﻤﺘﻤ ّﻴﺰ‪ ،‬ﺗﻮﺑﻴﺮوز أأﻧﺠﻴﻠﻴﻜﺎ ا‪c‬ﺳﺮ‪ ،‬ﻋﻮد أأﻧﺪ ﺑﺮﻏﻤﻮت اﻟﺴﺎﺣﺮ‪ ،‬ﺳﺎﻓﺮون اﻟﻤﻔﻌﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻴﻠﻔﺖ روز أﻧﺪ ﻋﻮد اﻟﻔﺎﺗﻦ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٣٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪COLOGNE INTENSE COLLECTION 5 x 9 ML‬‬ ‫‪Cologne Intense takes a different approach to fragrance, inspired by ritual and created with rich and rare ingredi‬‬‫‪ents. This collection brings together five scents: distinctive Dark Amber & Ginger Lily, Tuberose Angelica, hypnotic‬‬ ‫‪Oud & Bergamot, vivid Saffron and decadent Velvet Rose & Oud.‬‬

‫‪Price: SR 535‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Escape the everyday along the windswept shore.‬‬ ‫‪Waves breaking white, the air fresh with sea salt‬‬ ‫‪and spray.Mingling with the woody earthiness of‬‬ ‫‪sage. Lively, spirited and totally joyful.‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

FEMALE FRAGRANCES

15

‫ ﻣﻞ‬٥٠ ‫ﻣﺎي ﺑﺮﺑﺮي ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻄﻒ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﻣﺎ ﻳﺮﻣﺰ اﻟﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ " ﻣﺎي ﺑﺮﺑﺮي " ﻳﻠﺘﻘﻂ راﺋﺤﺔ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻟﻨﺪن‬، ‫ﺗﺮاث وﺣﺮﻓﻴﺔ‬ .‫ اﻟﺮاﺋﺤﺔ ﻫﻲ راﺋﺤﺔ اﻟﻮرد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬.‫ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻄﺮ‬ ‫وﻳﻀﻢ ﻗﻠﺐ راﺋﺤﺔ اﻟﻮرد اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺔ ﻣﻊ ﻟﻤﺴﺔ ﻏﻴﺮ‬ .( ‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ أوراق اﻟﺠﻴﺮاﻧﻴﻮم ) إﺑﺮة اﻟﺮاﻋﻲ‬

NEW

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٦٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 50 ML Inspired ed by the trench coat and its heritage of British design and craftsmanship, My Burberry captures the fragrance of a London garden after the rain. The scent is a contemporary British grand floral and features a delicate heart of rose, woven with an unexpected touch of geranium leaf.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#19

Price: SR 365

‫ ﻣﻞ‬٦٠ ‫ﺑﺮﺑﺮي ﺑﻮدي إﻧﺘﻨﺲ ﻋﻄﺮ‬ . ‫ ﻳﻤﺰج ﺑﻴﻦ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟﻘﻮة‬،‫ﻋﻄﺮ ﺑﺮﺑﺮي اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ .‫ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻜﻞ زﻣﺎن‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

INTENSE EDP 60 ML Strong, Elegant, Timeless. Intense Body encapsulates the Burberry woman.

Price: SR 295

#20

‫ ﻣﻞ‬٥٠ ‫ﻛﺎرﺗﻴﺮ ﺑﺎﻧﺜﺮ ﻋﻄﺮ‬

ٌ ‫ﺗﺂﻟﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻐﻒ أﺻﻴﻞ‬ ‫ﻋﻄﺮ آﺳﺮ ﺧﻼب ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ رو ٍح ﺣﺮة و‬ ٍ ‫زﻫﺎر اﻧﺒﺜﻖ ﻣﻦ اﻧﺪﻣﺎج اﻟﻐﺎردﻳﻨﻴﺎ‬O‫اﻟﻘﻄﺔ اﻟﺴﻨﻮرﻳﺔ و ﻋﺒﻖ ا‬ ‫ﻟﻤﺴﺎت ﻣﻐﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻚ ﻣﻨﺤﻮﺗﺔ‬ ‫ﺑﺘﺄﻟﻘﻬﺎ و رﻗﺘﻬﺎ ﻣﻊ‬ ٍ ‫ ﺗﺠﺴﺪ اﻟﻨﻤﺮ اﻟﻤﺮﻗﻂ‬،‫ﻓﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‬ .‫ﺑﺴﺤﺮه و ﻫﻴﺒﺘﻪ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 50 ML

#21

A captivating fragrance that reveals a freespirited and passionate woman. A felinefloral accord born from the fusion between a radiant and delicate gardenia with musky notes. At the heart of the bottle, an internal sculpture draws the fascinating and majestic panther.

Price: SR 370

What is the essence of rose? acquadiparma.com

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

FEMALE FRAGRANCES

17

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫أﻛﻮا دي ﺑﺎرﻣﺎ روزا ﻧﻮﺑﻴﻠﻴﻪ ﻋﻄﺮ‬

NEW

‫ﻳﺠﺴﺪ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ روﻋﺔ وﺟﻤﺎل اﻟﻮرد وﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻟﻤﺴﺎت ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟـــﺬوق اﻟﺮﻓﻴﻊ وﻳﺘﻔﺮد ﺑﺮاﺋﺤﺔ آﺳــﺮة ﺗﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻧﻮﺛﺔ‬O‫ وﻧﻔﺤﺎت ﺗﺤﺘﻔﻲ ﺑﺠﻤﺎل ا‬،‫ﻧﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎﻟﺪة‬O‫ﻃﺎﺑﻌ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻲ وا‬ .‫ورﻗﺘﻬﺎ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٨٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 100 ML A tribute to the 'Queen of Flowers', the rose reveals in this fragrance all of its preciousness and elegance. A scent, both refined and timeless, that celebrates the beauty of innate feminine charm.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 580

#22

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﺗﻮم ﻓﻮرد ﺑﻼك أورﻛﻴﺪ ﻋﻄﺮ‬ ‫ أول ﻋﻄﺮ ﻣﻦ‬،‫ﻳﺴﺘﺤﻀﺮ ﻋﻄﺮ ﺗــﻮم ﻓـــﻮرد ﺑــﻼك أورﻛــﻴــﺪ‬ ‫ وﻳﻤﺰج ﻋﻄﺮ ﺑﻼك‬،‫ رﻓﺎﻫﻴﺔ اﻟﺤﻴﺎة وروﻋﺔ اﻟﺘﺮف‬،“‫”ﺗﻮم ﻓﻮرد‬ ‫اﻟﺜﺮي‬ ‫ﺳﻮد اﻟﺜ‬O‫ا‬ O‫اﻟﻜﻤﺄﺄ ا‬ ‫واﻟﻤﺘﻄﻮر ﺑﻴﻦ اﻟﻜ‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮي اﻟ ﺘﻄ‬ ‫ﺧﺎذ اﻟﺸﺎ‬O‫أورﻛﻴﺪ ا‬ ‫أ ﻛ‬ .‫واﻟﻌﻄﻮر اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ اﻟﻔﺨﻤﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

BLACK ORCHID EDP 100 ML The first fragrance from Tom Ford evokes timeless luxury and worldly glamour. The alluring black orchid is blended with rich black truffle and precious wood notes.

Price: SR 545

#23

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﺗﻮم ﻓﻮرد ﻓﻴﻠﻔﺖ أورﻛﻴﺪ ﻋﻄﺮ‬ ‫ﺗــﻮم ﻓــﻮرد ﻓﻴﻠﻔﺖ أورﻛــﻴــﺪ ﻋﻄﺮ زﻫــﻮر ﺷﺮﻗﻲ ﻳﺴﺘﺤﻀﺮ‬ ‫ﻳــﻘــﻮﻧــﻲ ﻓﻲ‬O‫اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﻟﻌﻄﺮ ﺗــﻮم ﻓـــﻮرد ﺑــﻼك أورﻛــﻴــﺪ ا‬ ‫ﺻﻮرة ﻋﻄﺮ أﻧﺜﻮي ﻏﻨﻲ ﺑﺮواﺋﺢ اﻟﺤﻤﻀﻴﺎت اﻟﺒﺎردة وﺑﺘﻼت‬ .‫اﻟﻮرود واﻟﻌﺴﻞ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

VELVET ORCHID EDP 100 ML Tom Ford Velvet Orchid is an Oriental Floral that evolves the carnal grandeur and attractive power of the iconic Tom Ford Black Orchid into an uber-feminine fragrance lavished with notes of cool citrus, dramatic petals and honey.

Price: SR 545 #24

‫‪19‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﺑﻮﻧﺪ ﻧﻤﺒﺮ ‪ ٩‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻣﺴﻚ ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫وأﺧــﻴــﺮاً‪ ،‬ﻋﻄﺮ ﻓﺎﺧﺮ ﻟﻨﻴﻮﻳﻮرك؛ إﻧّــﻪ ﺑﻮﻧﺪ ﻧﻤﺒﺮ ‪ ٩‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺸﻜﻞ ﺟــﺰءاً ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻋﻄﻮرﻧﺎ اﻟﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﻚ اﻟــﺬي‬ ‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﻌﺮف ﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻄﻮر اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻓﻌ ً‬ ‫ﻼ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺬا ﻻ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﻌﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻤ ّﺘﻊ ﺑﻄﺎﺑﻊ ّ‬ ‫ﺟﺬاب ﺷﺎﻋﺮي‪ .‬أ ّﻣﺎ‬ ‫اﻟﻨﻔﺤﺎت ﻓﻤﺰﻳﺞ ﻣﻦ رواﺋﺢ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻓﺮوت وﻋﻨﺐ اﻟﺜﻌﻠﺐ‬ ‫وزﻫــﺮة أوﺳﻤﺎﻧﺜﻮس واﻟﺰﻧﺎﺑﻖ اﻟﺨﻀﺮاء وﺟــﻮزة اﻟﻄﻴﺐ‬ ‫واﻟﻤﺴﻚ واﻟﺒﺎﺗﺸﻮﻟﻲ وﺧﺸﺐ اﻟﺼﻨﺪل واﻟﻔﻴﺘﻴﻔﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١،٥٢٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪NEW YORK MUSK‬‬ ‫‪EDP 100 ML‬‬

‫‪Price: SR 1,520‬‬

‫ﻛﻤﻴﺔ ﻣﺤﺪودة‬

‫‪#25‬‬

‫‪LIMITED QUANTITY AVAILABLE‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫ﺑﻮﻧﺪ ﻧﻤﺒﺮ ‪ ٩‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻋﻨﺒﺮ ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫أﺟـــﻞ‪ ،‬ﻟﻘﺪ أﺧــﺬﻧــﺎ ﻫــﺬا اﻟﻌﻄﺮ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ ا‪O‬ﺳــﻄــﻮري‬ ‫وﺣﻮﻟﻨﺎه إﻟﻰ آﺧﺮ ﻳﺘﻤ ّﻴﺰ ﺑﻄﺎﺑﻊ ﻋﺼﺮي وﻳﺸﻊّ ﺛﻘﺔ وﺟﺎذﺑ ّﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ـﻢ ﻧﻔﺤﺎﺗﻪ ﻛـ ً‬ ‫ــﻼ ﻣــﻦ أرﻳـــﺞ اﻟــﺰﻋــﻔــﺮان وراﺋــﺤــﺔ‬ ‫وﺳـــﺤـــﺮاً‪ .‬ﺗــﻀـ ّ‬ ‫اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ وﻋﺒﻴﺮي اﻟﻌﻮد واﻟﻌﻨﺒﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١،٥٢٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪NEW YORK AMBER‬‬ ‫‪EDP 100 ML‬‬ ‫‪Yes, we’ve taken this legendary old-world clas‬‬‫‪sic and transformed it into a self-assured, high‬‬‫‪ly attractive, highly persuasive metro-perfume.‬‬ ‫‪Notes of: Saffron, jasmine, oud, amber.‬‬

‫‪Price: SR 1,520‬‬

‫‪#26‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Finally: An alpha perfume for New York: Bond‬‬ ‫‪No. 9 New York Musk. It’s part of our Notes‬‬ ‫‪series for serious connoisseurs—but that’s‬‬ ‫‪not stopping it from having carnal smarts.‬‬ ‫‪Notes: grapefruit, black currant, osmanthus‬‬ ‫‪flower, green lilies, nutmeg, musk, patchouli,‬‬ ‫‪sandalwood and vetiver.‬‬

‫‪21‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫ﺗﻴﺮي ﻣﻮﻗﻠﺮ أﻟﻴﻦ ﻋﻄﺮ ‪ ٣٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻋﻄﺮ أﻟﻴﻦ ﺗﺠﺴﻴﺪ &ﻛﺴﻴﺮ ا‪O‬ﻧﻮﺛﺔ وا&ﺣﺴﺎس اﻟﻤﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣﻦ أرﻳﺞ اﻟﻔﻞ وﺧﺸﺐ اﻟﻜﺎﺷﺮﻣﺎن اﻟﻌﻄﺮي ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺒﺮ‬ ‫ا‪O‬ﺑﻴﺾ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٣٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 30 ML‬‬ ‫‪Alien Eau de Parfum is an elixir of feminity‬‬ ‫‪created with jasmine Sambac, cashmeran‬‬ ‫‪wood and white amber.‬‬

‫‪Price: SR 235‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﺗﻴﺮي ﻣﻮﻗﻠﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﺎﺧﺮة وأﻧﻴﻘﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﻋﻄﻮر ﺻﻐﻴﺮة‬ ‫ﺗﻠﻬﻤﻚ اﻛﺘﺸﺎف رﻣﺰﻳﺔ ﻋﻄﻮر ﺗﻴﺮي ﻣﻮﻗﻠﺮ اﻟﺠﺬاﺑﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪MINIATURES SET‬‬ ‫‪An elegant and luxury set of 4 miniatures to‬‬ ‫‪discover the most attracting and emblemat‬‬‫‪ic fragrances by Thierry Mugler fragrances.‬‬

‫‪Price: SR 170‬‬ ‫‪#28‬‬

‫ﺷﻮﺑﺎرد روز ﻣﻠﻜﻲ ﻋﻄﺮ ‪ ٨٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻳﻌﻮد ﻋﻄﺮ ”روز ﻣﻠﻜﻲ“ إﻟــﻰ ﺟــﺬوره اﻟﺸﺮﻗ ّﻴﺔ ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻪ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﻣﺴﺘﺨﻠﺺ اﻟﻮرد اﻟﺠﻮري ﻣﻊ ﻋﺒﻖ ﺑﺘﻼت اﻟﻮرد‪.‬‬ ‫وﻳﻤﻴﺰ ﺑﺎﻗﺔ اﻟــﻮرود ﺑﺸﻜﻞ ﺑﺎرع أﻓﺨﺮ أﻧﻮاع اﻟﺘﻮاﺑﻞ ﻋﻠﻰ ا&ﻃﻼق‪،‬‬ ‫وﻫﻮ اﻟﺰﻋﻔﺮان‪ .‬وﻳﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻮرد‪ ،‬أﻧﻪ ﻳﻀﻔﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻄﺮ ”روز ﻣﻠﻜﻲ“ ﻣﻦ ”ﺷﻮﺑﺎرد“ ﻧﻜﻬﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻣﻦ اﻟﻐﻤﻮض‬ ‫واﻟﺴﺤﺮ‪ .‬ﻳﺨﺘﺘﻢ ﻋﻄﺮ ”روز ﻣﻠﻜﻲ“ ﻣﻦ ﺷﻮﺑﺎرد ﺑﻨﻔﺤﺔ ﺷﺮﻗﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰة‬ ‫أﻻ وﻫﻲ ﺧﺸﺐ ا‪O‬رز ا‪O‬ﻃﻠﺴﻲ وﺑﻠﻤﺴﻪ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻓﻮر‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٣٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪ROSE MALAKI‬‬ ‫‪EDP 80 ML‬‬ ‫‪This spicy floral fragrance pays tribute to one of‬‬ ‫‪perfumery’s most revered ingredients: the rose. A‬‬ ‫‪unique combination of Damascena Rose absolute‬‬ ‫‪and rose petal accord, it is artfully facetted by saf‬‬‫‪fron and Atlas cedar.‬‬

‫‪Price: SR 435‬‬ ‫‪#29‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪#27‬‬

‫‪23‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫‪NEW‬‬

‫ﻧﻴﻨﺎ رﻳﺘﺸﻲ ﻟﻴﻜﺴﺘﺎز ﻋﻄﺮ ‪ ٨٠‬ﻣﻞ‬

‫ﺗﻘﺪم دار ﻧﻴﻨﺎ رﻳﺘﺸﻲ ﻋﻄﺮاً أﻧﺜﻮﻳ ًﺎ ﺟﺪﻳﺪاً ﻳﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻪ ﻋﺎﻟﻤ ًﺎ‬ ‫ﻻﻣــﺤــﺪود ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﺔ اﻟﺤﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬وﺗﺠﺮﺑﺔ واﻗﻌﻴﺔ ﻣﺘﻔﺮدة أﺷﺒﻪ‬ ‫ﺑﻌﺎﻟﻢ اﻟﺨﻴﺎل ﻳﻐﻤﺮ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ ﺑﺸﺮﺗﻚ ﺑﺄرﻳﺞ اﻟــﻮرود اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﺘﻼت اﻟﺒﻴﻀﺎء‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﺮﻋﺔ داﻓﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻚ واﻟﻌﻨﺒﺮ‬ ‫وﻧﺒﺎت اﻟﺒﻨﺰوﻳﻦ‪" .‬ﻟﻴﻜﺴﺘﺎز" ﻋﻄﺮ ﺷﺎﻋﺮي ﻳﺠﺴﺪ أﺣﻼم اﻟﻤﺮأة وﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ أﺣﺎﺳﻴﺲ ﺟﻴﺎﺷﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٨٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪NINA RICCI L' EXTASE EDP 80 ML‬‬

‫‪Price: SR 385‬‬ ‫‪#30‬‬

‫روﺑﺮﺗﻮ ﻛﺎﻓﺎﻟﻲ ﻋﻮد اﻟﻘﺼﺮ ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬

‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻌﻄﺮ ﺑﻌﻮد اﻟﻘﺼﺮ ﻫﻮ رﻣــﺰ اﻟﻨﺒﻞ واﻟــﺮﻗــﻲ‪ .‬إﻧّــﻪ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻘﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺣﺼﻦ اﻟﻤﺮء اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٣٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪OUD AL QASR‬‬ ‫‪EDP 75 ML‬‬ ‫‪Wearing Oud al Qasr is a token of nobleness and re‬‬‫‪finement. It is the key to al Qasr, one’s inner fortress.‬‬

‫‪Price: SR 535‬‬

‫‪#31‬‬

‫ﻋﻄﺮﺮ ‪ ٩٠‬ﻣﻞ‬ ‫م ﻋﻄ‬ ‫أوﺑﻴﻮم‬ ‫وﺑﻴﻮ‬ ‫ﻴﻮ‬ ‫ﻼك أأوﺑ‬ ‫إﻳﻒ ﺳﺎن ﻟﻮراﻧﺖ ﺑﻼك‬

‫ّ‬ ‫واﻟﺨﻔﺔ ﻓﻲ آن ﻣﻌ ًﺎ‪ ،‬إذ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺪة‬ ‫م ﻋﻄﺮ ﻳﻤﺘﺎز‬ ‫ﺑﻼك أوﺑﻴﻮم‬ ‫ّ‬ ‫ﺤﺎت اﻟﻘﻬﻮة اﻟﺴﻮداء ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وراﺋﺤﺔ اﻟﺰﻫﻮر‬ ‫ﻳﻔﻴﺾ ﺑﻨﻔﺤﺎت‬ ‫ﻲ‪ ،‬اﺑﺘﻜﺮ ﻫﺬا‬ ‫ﺎﻟــﻲ‪،‬‬ ‫ﺎﻟــﺘﺘــﺎﻟ‬ ‫ﺮى‪ .‬وﺑــﺎﻟ‬ ‫ﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـــﺮى‪.‬‬ ‫ﻨﻘﻴﺔ ﻣــﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﻨﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﺑﺎﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﺸﻬﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮأة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺨﺸﻰ‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﻨﺎر‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥١٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 90 ML‬‬ ‫‪Black Opium is set between intensity and light‬‬‫‪ness. Developed like a chiaroscuro, around‬‬ ‫‪black coffee notes and a luminous white flow‬‬‫‪ers accord, this gourmand oriental is the fra‬‬‫‪grance of women who like to play with fire.‬‬

‫‪Price: SR 510‬‬ ‫‪#32‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪L’EXTASE is the new feminine dream of the NINA‬‬ ‫‪RICCI House, an incandescently fragrance. Two‬‬ ‫‪powerful accords, chase and echo one another:‬‬ ‫‪Barely Rose, a bouquet of white petals and natural‬‬ ‫‪roses, and Musky Shadow, Benzoin and a breath of‬‬ ‫‪musk and amber.‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

FEMALE FRAGRANCES

25

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﻧﺎرﺳﻴﺴﻮ رودرﻳﻐﺰ ﻋﻨﺒﺮ ﻣﺴﻚ ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻋــﻄــﺮ ﺷــﺮﻗــﻲ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ ﻧــﺎرﺳــﻴــﺴــﻮ رودرﻳـــﻐـــﺰ ﻳﻌﺒﺮ ﺑﻘﻮة‬ ‫ ﻳﺘﻜﻮن ﻗﻠﺐ اﻟﻌﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻚ اﻟﻤﻤﺰوج‬.‫ﻧــﻮﺛــﺔ‬O‫ﻋﻦ ا‬ .‫ﺑﻠﻤﺴﺎت راﻗﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺒﺮ وﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

f o r h e r a mb e r mu s c EDP 100 ML

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

the new oriental fragrance by narciso rodriguez. An intense trail for an ultimate femininity. A heart of musk which blends with elegant notes of amber and oud wood. eau de parfum absolue natural spray.

Price: SR 595

#33

‫ ﻣﻞ‬٩٠ ‫ﻧﺎرﺳﻴﺴﻮ رودرﻳﻐﺰ ﻧﺎرﺳﻴﺴﻮ ﻋﻄﺮ‬ ‫ ﺗﻠﺘﻘﻲ‬،‫ ﻓﻔﻴﻪ‬.‫ﻋﻄﺮ آﺳــﺮ ﺑﺮاﺋﺤﺔ ﺗﻔﻴﺾ ﺷﺎﻋﺮﻳّﺔ وأﻧــﺎﻗــﺔ‬ ‫اﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﺨﺸﺒ ّﻴﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻣﻊ أﻧﻮﺛﺔ ﻻﻓﺘﺔ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ وردة‬ ‫ ﻣﻐ ّﻠﻔﺔ ﻗﻠﺒ ًﺎ ﻣﺴﻜﻴ ًﺎ ﻳﻀﻔﻲ اﻟﻌﻨﺒﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻤﺴﺔ‬،‫ﺑﻠﻐﺎرﻳّﺔ‬ .‫ﻧﺎﻋﻤﺔ وﻣﻤ ّﻴﺰة‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤١٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

N AR C I SO EDP 90 ML a captivating fragrance with an elegant trail.

The encounter of subtle woody notes with the femininity of a bulgarian rose, around a heart of musc delicately sparkling with amber.

Price: SR 415 #34

‫ ﻣﻞ‬٧٥ ‫ﺑﻴﺮﻓﻴﻮﻣﺰ دي ﻣﺎرﻟﻲ دارﺳﻲ ﻋﻄﺮ‬ ‫ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ زﻳﻮت‬.‫اﻻﺳﻢ دارﺳﻲ ﻣﺄﺧﻮذ ﻣﻦ أﺣﺪ أﻋﺮق ﺳﻼﻻت اﻟﺨﻴﻮل‬ ‫ اﺧﺘﺎرت دار ﺑﺎر‬. ‫ﺑﻴﺾ واﻟﺒﺎﺗﺸﻮﻟﻲ‬O‫زﻫــﺎر واﻟﻤﺴﻚ ا‬O‫اﻟﺤﻤﻀﻴﺎت وا‬ ‫ ﻳﻘﺪم‬.‫ﻓﺎن دو ﻣﺎرﻟﻲ ﻗﻨﻴﻨﺔ ذﻫﺒﻴﺔ راﺋﻌﺔ ﻟﺘﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺨﺎﻣﺘﻪ وﺟﺎذﺑﻴﺘﻪ‬ ‫ﻋﻄﺮ ﻣﻠﻮﻛﻲ‬. ‫ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ ﻋﺒﻴﺮا ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ واﻻﺣﺘﺮام ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ّ ‫أﻧﺜﻮي‬ . ‫ﺟﺬاب‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٦٠٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

DARCY LADY EDP 75 ML Named after one of the earliest recorded stallions also known as “Royal Mare”, reflects the refined spirit of its namesake. True to its grand roots, the ambrosial perfume is an assortment of luxurious scents. Darcy blends sparkling citrus accents with sweet floral notes, white musk and patchouli together deliver a attractive and suave character to the perfume. Arriving in a fully gold bottle that lends a further touch of sophistication, Darcy is as regal on the outside as it is on the inside. #35

Price: SR 600

FENDI.COM

‫‪27‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫ﻓﻴﻨﺪي ﻓﻮرﻳﻮزا ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫ـﻤــﻢ ﻋﻄﺮ ﻓــﻮرﻳــﻮزا ﻓﻴﻨﺪي وﻛــﺄﻧّــﻪ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﺠﻮﻫﺮات‬ ‫ﺻـ ّ‬ ‫ﺛﻤﻴﻨﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ‪ .‬إﻧّــﻪ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﺼﻤﺔ ﺑﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺤﻴﻮان ﺧﻴﺎﻟﻲ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻣﻊ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟﺘﺮف اﻟﻤﻄﻠﻘﻴﻦ‬ ‫ﻟﻘﻔﺺ ﻧﻔﻴﺲ‪ .‬أ ّﻣــﺎ اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺨ ّﻠﻔﻬﺎ ﻓﺘﺘﺄ ّﻟﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺤﺎت ﻋﻨﺒﺮﻳّﺔ وزﻫﺮﻳّﺔ وﺧﺸﺒ ّﻴﺔ ﺗﻔﻴﺾ ﺷﺎﻋﺮﻳّﺔ ﺟﺎﻣﺤﺔ‪.‬‬ ‫إﻧّﻪ ا‪O‬ﺛﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻳُﻨﺘﺴﻰ &ﻣﺮاة ﻓﻴﻨﺪي ا‪O‬ﺻﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 100 ML‬‬

‫‪Price: SR 505‬‬

‫‪#36‬‬

‫ﻓﻴﻨﺪي ﻻﻛﻮاروﺳﺎ إﻟﻴﻜﺴﻴﺮ ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬

‫‪NEW‬‬

‫"ﻻﻛﻮاروﺳﺎ إﻟﻴﻜﺴﻴﺮ" ﻋﻄﺮ ﻣﻔﻌﻢ ﺑﺎﻟﻐﻤﻮض واﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺠﺴﺪ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﻟﻔﻴﺎﺿﺔ وا‪O‬ﺣﺎﺳﻴﺲ اﻟﺠﻴﺎﺷﺔ وﻳﺤﻤﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻪ ﻧﻐﻤﺎت ﻣﻬﻴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻴﻖ ا‪O‬ﺣﻤﺮ وﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻮد اﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ وﻳﻜﻠﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ أرﻳﺞ‬ ‫زﻫــﺮة ﻻﻧﺘﺎﻧﺎ ا‪O‬ﺧــﺎذة ورواﺋــﺢ اﻟﺰﻫﻮر اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺰﻛﻴﺔ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮز اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟــﺬي ﻳﻌﺪ اﻟﻤﻜﻮن ا‪O‬ﺑــﺮز‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٤٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪FENDI L ' A C Q U A R O S S A‬‬ ‫‪ELIXIR EDP 75 ML‬‬ ‫‪Utterly captivating, L’ACQUAROSSA ELIX‬‬‫‪IR envelops in its triumphal lines the majes‬‬‫‪tic garnet red, and infuses it with the rich‬‬‫‪est and most gourmand notes. Bigarreau‬‬ ‫‪Cherry is the absolute star of this Gourmand‬‬ ‫‪Oriental Floral Fragrance, sublimed by the‬‬ ‫‪Lantana Flower.‬‬

‫‪#37‬‬

‫‪Price: SR 445‬‬

‫ﺟﻮرﺟﻴﻮ ارﻣﺎﻧﻲ ﺳﻲ إﻧﺘﻴﻨﺲ ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﺳﻲ إﻧﺘﻴﻨﺲ ﻫﻮ اﻟﻌﻄﺮ اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺮأة اﻟﻘﻮﻳّﺔ‪.‬‬ ‫إﻧّﻪ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻟ ﻧﻮﺛﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ وﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻞ واﻟﻌﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺪ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻳﻌﺒﻖ ﺑﻨﻔﺤﺎت اﻟﺸﻴﺒﺮ اﻟﺸﺎﻋﺮﻳّﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻛﺎن ﻻ ّ‬ ‫ﺣﺪﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺎﺷﺪ اﻟﺤﻮاس ﻟﻤﻨﺢ ﻣﺎء اﻟﻌﻄﺮ ّ‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪INTENSE‬‬ ‫‪EDP 100 ML‬‬ ‫‪Sì Intense, the new feminine fragrance for in‬‬‫‪tense women. The expression of absolute femi‬‬‫‪ninity. A statement of grandeur. A chypre heart‬‬ ‫‪arousing senses for an intense eau de parfum.‬‬

‫‪Price: SR 555‬‬ ‫‪#38‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Crafted like a precious piece of gold jewel‬‬‫‪lery, FURIOSA FENDI is the wild imprint of‬‬ ‫‪an imaginary animal, combined with the ab‬‬‫‪solute luxury and sophistication of a precious‬‬ ‫‪cage. Its trail, a wildly sensuous Amber Floral‬‬ ‫‪Woody Eau de Parfum, is the unforgettable‬‬ ‫‪imprint of the quintessential FENDI woman.‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪FEMALE FRAGRANCES‬‬

‫‪28‬‬ ‫ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻏﻴﻠﺘﻲ داﻳﻤﻮﻧﺪز ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬

‫‪NEW‬‬

‫ﺗﻘﺪم دار ﻏﻮﺗﺸﻲ "ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻏﻴﻠﺘﻲ دﻳﺎﻣﻮﻧﺪز"‪ ،‬وﻫﻮ ﻋﻄﺮ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ذي إﺻﺪار ﻣﺤﺪود ﻳﺘﺄﻟﻖ ﺑﺒﺎﻗﺔ ﺗﺤﺒﺲ ا‪O‬ﻧﻔﺎس ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﺨﻼﺑﺔ‪ ..‬إﻧﻪ ﻋﻄﺮ ﻧﺴﺎﺋﻲ داﻓﺊ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﻨﻔﺤﺎت ﻣﻦ‬ ‫ا‪O‬زﻫﺎر اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﻌﺬﺑﺔ‪ .‬وﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﺑﻨﻐﻤﺎت‬ ‫ﺣﺎدة ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﻮردي‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻨﺒﺾ اﻟﻘﻠﺐ ﺑﺮواﺋﺢ‬ ‫ﻣﺒﻬﺠﺔ ﺗﺤﺎﻛﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺤﻮاس‪ ،‬ﻟﻴﺤﻤﻠﻚ ﺑﻌﺪﺋﺬ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎل ﺗﻜﺴﻮه أزﻫﺎر اﻟﺒﺎﺗﺸﻮﻟﻲ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺮﻗﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤١٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪DIAMOND‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪EDT 75 ML‬‬ ‫‪Gucci presents the Gucci Guilty Diamonds‬‬ ‫‪Limited Edition, a glamorous new take on the‬‬ ‫‪striking scents. Gucci Guilty pour Femme is‬‬ ‫‪a warm and striking Oriental floral with he‬‬‫‪donism at its heart, with an opening spike‬‬ ‫‪of pink pepper, and close with a suggestive‬‬ ‫‪pulse of patchouli.‬‬

‫‪#39‬‬

‫‪Price:: SR 410‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫‪#40‬‬ ‫‪0‬‬

‫ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺪاً ﺑﺴﻌﺔ ‪ ٥‬ﻣﻞ ﻣﻦ ﻋﻄﺮ ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻓﻠﻮرا وﻣﺎء ﻋﻄﺮ‬ ‫اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻣﻦ ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻄﻘﻢ اﻟﻤﺆ ّﻟﻒ ﻣﻦ ﻗﻮارﻳﺮ‬ ‫ﺗﻌﻄﺮي ﺑﻜﺎ ّﻓﺔ ﻋﻄﻮرك‬ ‫ﻣﺼﻐﺮة ّ‬ ‫ﻏﻴﻠﺘﻲ وﻣﺎء ﻋﻄﺮ ﻏﻴﻠﺘﻲ ﺑﻼك وﻋﻄﺮ ﻏﻮﺗﺸﻲ ﺑﺮوﻣﻴﻴﺮ وﻣﺎء ﻋﻄﺮ ﻏﻮﺗﺸﻲ ﺑﺮوﻣﻴﻴﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٦٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪MINIATURES SET‬‬ ‫‪Experience all your favorite Gucci scent’s with this miniature set for women. Includes 5 ML miniatures of Gucci Flora‬‬ ‫‪EDP, Guilty EDT, Guilty Black EDT, Gucci Premiere EDP and Gucci premiere EDT.‬‬

‫‪Price: SR 260‬‬ ‫ﻏﻮﺗﺸﻲ ﺑﺎي ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻋﻮد ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬

‫ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻋﻮد‪ ،‬ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻄﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺟﺬاب ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ أﺳﻄﻮري ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺷﺮﻗﻴﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ .‬ﻧﺠﻢ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺰﻳﺞ اﻟﺴﺎﺣﺮ‪ :‬اﻟﻌﻮد‪ ،‬ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻄﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ وﺗﺨﻔﻒ‬ ‫ا‪O‬ﻣﺰﺟﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻐﻮﺗﺸﻲ ﺣﺪة اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺨﺸﺒﻲ اﻟﻤﺜﻴﺮ‬ ‫ﺑﻐﻄﺎء ﻣﻦ ﻋﻄﺮ ﺛﻤﺎر ا&ﺟﺎص وﺗﻮت اﻟﻌﻠﻴﻖ واﻟﺰﻋﻔﺮان‬ ‫وﻗﻠﺐ ﺑﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻮرود اﻟﺒﻠﻐﺎرﻳﺔ وزﻫﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل‪ .‬ﺗﻀﻔﻲ‬ ‫ﺑﺼﻤﺔ زﻳﺖ اﻟﺒﺘﺸﻮل اﻟﻌﻄﺮي ﻟﻐﻮﺗﺸﻲ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻤﺴﻚ‪،‬‬ ‫اﻟﻠﻤﺴﺔ ا‪O‬ﺧﻴﺮة ا‪O‬ﻧﻴﻘﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٣٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪BY GUCCI OUD‬‬ ‫‪EDP 75 ML‬‬

‫‪#41‬‬

‫‪Inspired by exotic voyages from a time past,‬‬ ‫‪Gucci Oud is an opulent, new scent. Gucci’s‬‬ ‫‪master mixers tempered the evocative woody‬‬ ‫‪element with pear, raspberry and saffron top‬‬ ‫‪noted and a Bulgarian rose and orange flower‬‬ ‫‪heart. Gucci’s signature patchouli, grounded‬‬ ‫‪with amber musk, adds the elegant final polish.‬‬

‫‪Price: SR 530‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

FEMALE FRAGRANCES

29

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎري ﺟﺎﺳﻤﻴﻦ ﻧﻮار ﻋﻄﺮ‬

NEW

‫ ﻓﻲ‬، ‫ اﻟﺒﻴﻀﺎء و اﻟﻨﻘﻴﺔ‬، ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ زﻫــﺮة اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‬ ‫ ﺣــﻴــﺚ ﺗﺄﺳﺮ‬. ‫ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ اﻟــﻐــﺎﻣــﺾ اﻧــﻬــﺎ زﻫـــﺮة ﻣــﻦ وﺣـــﻲ اﻟــﺨــﻴــﺎل‬ ‫ ﻣﺎء‬، ‫ زﻫﺮة اﻟﻐﻤﻮض اﻟﺨﺎﻟﺺ‬.‫ﺟﺎﺳﻤﻴﻦ ﺳﺤﺮا ﻓﺎﺗﻨﺎ ﻻﻣﺮأة ﻏﺎﻣﻀﺔ‬ ‫ اﻟﻌﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻠﺐ‬، ‫ﻋﻄﺮ ﻣﻦ اﻻزﻫــﺎر اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ و اﻟﻤﺜﻴﺮة اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ‬ ‫ﻫﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﺎء ﻟﻜﻞ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻬﺎر واﻟﻠﻴﻞ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

JASMIN NOIR EDP 50 ML

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

A precious Jasmine Flower, white and immaculate, in its noire interpretation. A flower of the imagination…Jasmin Noir captures the tantalizing charm of a mysterious and intensely woman. A flower of pure mystery, A precious Floral-Woody Eau de Parfum, A fragrance that brings an aura of Tender Addictive to every moment of the day and the night.

Price: SR 340

#42

‫ ﻣﻞ‬٧٥ ‫دوﻟﺘﺸﻲ آﻧﺪ ﻏﺎﺑﺎﻧﺎ دوﻟﺘﺸﻲ ﻋﻄﺮ‬

‫دوﻟﺘﺸﻲ ﻣﺰﻳﺞ أﻧﺜﻮي ﻣﻦ اﻟﺰﻫﻮر اﻟﺒﻴﻀﺎء ﺗﺘﺠﺴﺪ ﻓﻴﻪ ﻧﻀﺎرة أوراق‬ ‫ وﻫــﻲ زﻫــﺮة ﻣﻦ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬،‫ﻣــﺎرﻟــﺲ‬O‫زﻫــﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل وﺗـﻌــﺰزه زﻫــﺮة ا‬ ‫ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺰاﻫﻲ‬.‫ول ﻣﺮة ﻋﻠﻰ ا&ﻃﻼق ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻋﻄﺮ‬O ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ ﺟﻨﺒ ًﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ‬،‫ﻟــﻮان ﻳــﻮازن ﻫﺬا ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ رواﺋــﺢ اﻟﻤﺴﻚ اﻟﺪاﻓﺌﺔ‬O‫ا‬ ‫ﺧﺸﺎب‬O‫ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﺨﻠﻒ ﺧﻄ ًﺎ ﻣﺜﻴﺮا ﻣﻦ ا‬،‫ﻣﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻛﺸﻤﻴﺮﻳﺔ ﺑﺎرزة‬ .‫ﻟﻮان اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ واﻟﺘﻮاﺑﻞ اﻟﺤﺎرة‬O‫اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ وا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 75 ML Dolce is a feminine mix of white flowers, introduced by the freshness of the Neroli leaves and defined by the white Amaryllis, a South African flower used for the first time ever in scent. This floral signature is counterbalanced by the background of warm Musky notes, along with the complex accents of Cashmeran; leaving a trail of light woods, earthy tones and piquant spices.

Price: SR 435 #43

EXCLUSIVE

#44

NEW

‫دوﻟﺸﻲ آﻧﺪ ﻏﺎﺑﺎﻧﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر‬

‫ وﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ‬،‫ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬه اﻟﻌﻄﻮر ﺑﻄﺎﺑﻊ ﻳﻔﻴﺾ أﻧﻮﺛﺔ‬.‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ أروع ﻋﻄﻮر دوﻟﺸﻲ آﻧﺪ ﻏﺎﺑﺎﻧﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻗﻮارﻳﺮ راﺋﻌﺔ ﺻﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻗﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﻟﻖ‬ ."‫ "ذي ون" و"ﺑﻮر ﻓﺎم‬،"‫ "دﻳﺰاﻳﺮ‬،"‫ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻄﺮ "إﻧﺘﻨﺲ‬،‫ﺳﺮة اﻟﺘﻲ اﺑﺘﻜﺮﺗﻬﺎ دار دوﻟﺸﻲ آﻧﺪ ﻏﺎﺑﺎﻧﺎ‬c‫ﻓﺮﺻﺔ اﺳﺘﻜﺸﺎف أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﻮر ا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٦٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MINIATURE SET Selection of the most feminine fragrances by Dolce&Gabbana in miniatures of the iconic flacons. An invitation to discover all the facets of the Dolce&Gabbana woman with Intense, Desire, Dolce, The One and Pour Femme.

Price: SR 265

30

‫ﻋﻄﻮر ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬

FEMALE FRAGRANCES

#45

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٠٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 100 ML Experience the urban, urban carefree, car spirited new DKNY MY NY fragrance that’s as eclectic and passionate as New York the city we love.

Be a part of it!

Price: SR 300

EXCLUSIVE

#46

‫اﺳﺘﻲ ﻻودرﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر‬ ‫ﻄﻮر‬ ‫ﺳﻨﺴﻮس ﻧﻮد وإﺳﺘﻲ‬ ‫إﺳﺘﻲ ﻟﻟﻮدر ﻨ‬ ‫ إ ﺘ‬،‫ ﻧﻧﻴﻮ ﻣﻮدرن ﻣﻮس‬،‫ﻟﻴﻨﻦ‬ ‫واﻳﺖ ﻟ ﻨ‬ ‫ ﺑﻴﻮر ا‬،‫ﺑﻴﻮﺗﻴﻔﻮل‬ ‫ ﺗ ﻔ ل‬:‫ﺳﺒﺮاﻳﺰ‬ ‫اﺰ‬ ‫ﺑﺎرﻓﺎن‬ ‫ﻔﻀﻞ أأو دو ﺎ ﻓﺎ‬ ‫اﻟﻤﻔﻀﻞ‬ ‫ﻋﻄﺮﻫﺎﺎ اﻟ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺮاﻓﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﻦ ﻄ‬ .‫ ﺣﺠﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺤﻤﻞ ﻋﻄﻮرك اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻋﻨﺪ اﻧﺸﻐﺎﻟﻚ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬.‫ﻟﻮدر ﺑﻠﻴﺠﺮز‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٥٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PURSE SPRAY COLLECTION A mini Travel Exclusive collection of her favorite Eau de Parfum Sprays: Beautiful, Pure White Linen, New Modern Muse, Estée Lauder Sensuous Nude and Estée Lauder pleasures. Perfect size for carrying your favorite fragrances on-the-go.

Price: SR 255

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫دي ﻛﺎي إن واي ﻣﺎي إن واي ﻋﻄﺮ‬

‫ إﻧّﻪ ﻳﺸﻊّ ﻏﻨﻰ وﺷﻐﻔ ًﺎ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻛﻤﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬.‫أﻏﻤﺮي ﻧﻔﺴﻚ ﺑﻌﻄﺮ ﻣﺎي إن واي ﻣﻦ دﻳﻜﻦ واي اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﻤﺘﺎز ﺑﻄﺎﺑﻌﻪ اﻟﻌﺼﺮي واﻟﻤﺒﻬﺞ واﻟﻤﺘﺤﺮّر‬ !ً‫ ﺟﺮّﺑﻴﻪ إذا‬.‫اﻟﺘﻲ ﻧﺤ ّﺒﻬﺎ‬

‫‪31‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻣﺨﺘﺎرة‬

‫‪SELECTIVE FRAGRANCES‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﺗﻮم ﻓﻮرد اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة اﻟﻤﺼﻐﺮة )‪ ١٢×٦‬ﻣﻞ(‬ ‫ﻫﺪﻳﺔ ﺛﻤﻴﻨﺔ ﻟﻌﺸﺎق اﻟﻌﻄﻮر ﻣﻦ ﺗﻮم ﻓﻮرد‪ .‬ﺳﺘﺔ ﻋﻄﻮر أﻳﻘﻮﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺨﻠﻄﺔ اﻟﻤﺨﺼﻮﺻﺔ ﻫﻲ ﻧﻴﺮوﻟﻲ ﺑﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ‪ ،‬ﺟﺎزﻣﻴﻦ روج‪ ،‬ﺧﺸﺐ‬ ‫اﻟﻌﻮد‪ ،‬اﻟﺠﻠﺪ اﻟﺘﻮﺳﻜﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﺒﺎﻛﻮ‪ ،‬وﻧﻮار دي ﻧﻮار‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻗﻨﻴﻨﺎت ﺳﻌﺔ ‪ ١٢‬ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ داﺧﻞ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺨﻠﻄﺔ اﻟﻤﺨﺼﻮﺻﺔ اﻟﻔﺎﺧﺮة ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١،١٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪PRIVATE BLEND DELUXE MINI COLLECTION 6x12 ML‬‬ ‫‪Tom Ford presents a gift for true scent connoisseurs. Six iconic fragrances from the Private Blend collection—Neroli‬‬ ‫‪Portofino, Jasmin Rouge, Oud Wood, Tuscan Leather, Tobacco Vanille and Noir de Noir—are offered in 12 ml fla‬‬‫‪cons, contained in an elegant Private Blend box.‬‬

‫‪Price: SR 1,155‬‬

‫إﻳﻒ ﺳﺎن ﻟﻮران ﺳﺒﻠﻨﺪد وود ﻋﻄﺮ ‪ ٨٠‬ﻣﻞ‬

‫‪NEW‬‬

‫ﻟﻤﺴﺎت ﻣﻦ ا&ﺛﺎرة واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ‪ ,‬ﺗﺒﺪأ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﻫﺞ ﻋﺒﻖ اﻟﻬﻴﻞ اﻟﺤﺎد اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺎﻳﻞ ﺑﺄﺑﻬﻰ ﺣﻠﺔ ﻟﻴﻌﺎﻧﻖ‬ ‫ﻧﻔﺤﺎت اﻟﺒﺨﻮر ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺮﺑﻊ ﺑــﻬــﺪوء وأﺑــﻬــﺔ ﻓــﻮق ﺑﺘﻼت‬ ‫اﻟﻔﻞ اﻟﺜﻤﻴﻦ ﻟﻴﺪاﻋﺐ اﻟﺒﺸﺮة ﺑﺮﻗﺔ وﻧﻌﻮﻣﺔ وﻓﻲ أﻋﻤﺎق‬ ‫ﻗﻠﺐ اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺰﻫﺮي‪ ،‬ﺗﺘﻬﺎﻣﺲ ا‪O‬ﺧﺸﺎب اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﺘﻮﻗﺪ‬ ‫وﻏﻤﻮض‪ ،‬وﺗﻠﺘﻘﻲ ﻧﻐﻤﺎت ﺧﺸﺐ ا‪O‬رز اﻟﺪاﻓﺊ ﻣﻊ ﺧﻼﺻﺔ‬ ‫ﺟﻮز اﻟﻌﺸﺐ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﺆﺟﺞ اﻟﻌﺒﻖ اﻟﺨﺸﺒﻲ اﻟﻐﺎﻣﺾ‬ ‫واﻟﻜﺜﻴﻒ ﻟﻠﻌﻮد ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﺑﻠﻤﺴﺎت دﺧﺎﻧﻴﺔ ﻣﺘﻮﻗﺪة‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٨٤٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪SPLENDID‬‬ ‫‪WOOD EDP 80 ML‬‬ ‫‪On the top note, cardamom sparkles and‬‬ ‫‪shines. It brilliantly resonates with the swirling‬‬ ‫‪notes of incense before settling on petals of‬‬ ‫‪precious jasmine sambac. Beneath a floral‬‬ ‫‪heart is the Oriental woods. The warm depth‬‬ ‫‪of cedar and cypriol essences is set ablaze by‬‬ ‫‪the smoky accents of the oud wood accord.‬‬

‫‪Price: SR 845‬‬

‫‪#48‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪#47‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﻣﺨﺘﺎرة‬

SELECTIVE FRAGRANCES

33 ‫ ﻣﻞ‬٥٠ ‫ﺗﻮم ﻓﻮرد ﻟﻨﺪن ﻋﻄﺮ‬

.‫اﻟﻤﺘﺠﺪدة ﻟﻠﻨﺪن‬ ‫ﻧﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺮﻓﺔ واﻟــﺮوح‬O‫ إﻧّﻪ إﺷﺎدة ﺑﺎ‬.‫ أﻧﻴﻖ وﻋﺼﺮي‬،‫ﻏﻨﻲ‬ ّ ‫ﻓﻬﺬا اﻟﻌﻄﺮ اﻟﻘ ّﻴﻢ اﻟﺬي ﻳﻔﻴﺾ ﺑﺮواﺋﺢ ﺧﺸﺒ ّﻴﺔ وﻧﻔﺤﺎت ﻣﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺪى‬ ‫ وﻫﻮ أﻛﺜﺮ‬،‫ ﻳﺠﻤﻊ أرﻳﺞ ﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد اﻟﻔﺎﺧﺮ‬.‫اﻟﺠﻠﺪ‬ ّ ‫ ﻣــﻊ ﻋﺒﻴﺮ ﻣﺴﻚ ﺗﻮﻧﻜﻴﻦ اﻟــﺪاﻓــﺊ واﻟــﺸــﺎﻋــﺮي ﻓــﻲ ﻣﺰﻳﺞ ﻓﺮﻳﺪ‬،‫ﺗــﻮم ﻓـــﻮرد‬ .‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٧١٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PRIVATE BLEND LONDON EDP 50 ML

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Rich, elegant and urbane. A tribute to the noble elegance and unconventional spirit of London. This rich and priced, woody fragrance creates a singular relationship of noble oud wood – one of Tom Ford’s most prize fragrance ingredients – with warm and sensuous Tonkin musk.

Price: SR 710 #49

‫ ﻣﻞ‬٥٠‫ﺗﻮم ﻓﻮرد ﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد ﻋﻄﺮ‬ ،‫ إﻧــﻪ ﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد اﻟــﺬي ﻳﺤﺮق ﻣﻦ أﺟــﻞ ﻋﺒﻘﻪ اﻟﺨﻼب‬،‫ وﻓــﺮﻳــﺪ‬،‫ أﺧــﺎذ‬،‫ﻧــﺎدر‬ .‫واﻟــﺬي ﻳﻌﺪ واﺣــﺪاً ﻣﻦ أﻧﺪر وأﺛﻤﻦ وأﻏﻠﻰ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻌﻄﻮر‬ ‫ﺧﺎذة ﺗﺨﻔﻲ ﺑﻴﻦ ﻃﻴﺎﺗﻪ ﻣﺰﻳﺠ ًﺎ راﺋﻌ ًﺎ ﻣﻦ رواﺋﺢ‬O‫راﺋﺤﺔ اﻟﻬﻴﻞ وﺧﺸﺐ اﻟﻮرد ا‬ ‫ ﺛﻢ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺬور ﻓﻮل اﻟﺘﻮﻧﻜﺎ‬،‫ﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد اﻟﻨﺎدر واﻟﺼﻨﺪل واﻟﻨﺠﻴﻞ اﻟﻬﻨﺪي‬ .‫واﻟﻌﻨﺒﺮ ﻟﺘﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻄﺮ ﻟﻤﺴﺔ أﺧﻴﺮة ﺗﻔﻴﺾ ﺷﺎﻋﺮﻳﺔ‬

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٧١٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PRIVATE BLEND OUD WOOD EDP 50 ML Rare. Distinctive. One of the most rare, precious, and expensive ingredients in a perfumer’s arsenal, oud wood.

Exotic rose wood and cardamom give way to a smoky blend of rare oud wood, sandalwood and vetiver. Tonka bean and amber add warmth and body.

Price: SR 710 #50

EXCLUSIVE

‫ ﻣﻞ‬٥٠ ‫ﺗﻮم ﻓﻮرد ﻋﻮد اﻟﺘﻮﺑﺎﻛﻮ ﻋﻄﺮ‬

‫ ﺗﺴﺘﻜﺸﻒ ﺧﻠﻄﺔ اﻟﻌﻮد واﻟﺘﻮﺑﺎﻛﻮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺨ ًﺎ‬.‫ ﺟﺬاب‬،‫ ﺛﺮي‬،‫ﻣﻠﻜﻲ‬ ً ‫ﺳﺮﻳ ًﺎ ﻃﻮﻳ‬ ‫ﻼ ﻣﻦ اﻟﺸﻐﻒ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺼﻨﻊ اﻟﻌﻄﻮر ﻣﻦ راﺗﻨﺞ ﺧﺸﺐ اﻟﻌﻮد‬ ‫ ﻳﻤﺰج ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ ﺑﻴﻦ ﻋﺒﻖ اﻟﻌﻮد‬. ‫اﻟﺜﻤﻴﻦ واﻟﺘﻮﺑﺎﻛﻮ ذو اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋــﺸــﺎب واﻟــﺰﻫــﻮر‬O‫ﺧـــﺎذ وﻧﻐﻤﺎت ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣــﻦ اﻟﺘﻮﺑﺎﻛﻮ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣــﻦ ا‬O‫ا‬ . ‫اﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺑﻞ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٧١٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PRIVATE BLEND TOBACCO OUD EDP 50 ML

#51

Regal. Rich. Addictive. Private Blend Tobacco Oud explores a secret history of addictive arabic passions—crafting fragrances from precious oud wood resin and smoking aromatic tobacco. It intertwines mesmerizing oud with an idealized Arabic tobacco accord inspired by "dokha" a blend of herbs, flowers and spice-laden tobacco.

Price: SR 710

‫‪35‬‬

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪MALE FRAGRANCES‬‬

‫دوﻟﺘﺸﻲ آﻧﺪ ﻏﺎﺑﺎﻧﺎ إﻧﺘﻨﺴﻮ ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺨﺸﺒﻲ اﻟﻔﻮاح ﺑﺎﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﻤﺎﺋ ّﻴﺔ اﻟﻤﺸﺮﻗﺔ‬ ‫ﺗﻌﺒﻖ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻐﻀﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺒﺼﻤﺔ واﻟﻄﺎﺑﻊ‬ ‫ورواﺋـــﺢ اﻟﺤﺒﻖ واﻟﺨﺰاﻣﻰ‬ ‫اﻟﻤﻤ ّﻴﺰﻳﻦ ﻟﻠﻘﻠﺐ واﻟــﻘــﺎﻋــﺪة‪ ،‬ﻣﻐ ّﻠﻔﻴﻦ إﻳّﺎﻫﻤﺎ ﺑﻨﻔﺤﺎت زﻫﺮﻳّﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻠﺴﻤ ّﻴﺔ وﻋﺴﻠ ّﻴﺔ ﻓﺎﺧﺮة‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٧٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪POUR HOMME‬‬ ‫‪INTENSO EDP 75 ML‬‬ ‫‪Intensity and strength come from the profound com‬‬‫‪bination Labdanum, Sandalwood and Cypress. A‬‬ ‫‪contrast of fresh, warm and rich, that completes the‬‬ ‫‪composition of the fragrance and emphasizes its‬‬ ‫‪woody charm.‬‬

‫‪Price: SR 275‬‬

‫داﻓﻴﺪوف ﻟﻴﺬر ﺑﻠﻨﺪ ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻳﻌﺒﻖ ﻗﻠﺐ ﻋﻄﺮ ﻟﻴﺬر ﺑﻼﻧﺪ ﻣﻦ داﻓﻴﺪوف ﺑﺨﻠﻴﻂ ﺷﺎﻋﺮي ﻣﻦ اﻟﻮرد‬ ‫ﺣﺴ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﺪفء واﻟﺘﺮف‪،‬‬ ‫واﻟﻌﻨﺒﺮ‪ .‬ﻓﺄرﻳﺞ اﻟﻮرد ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻄﺮ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺼﻤﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺷﺮﻗﻴﺔ وآﺳﺮة‪ .‬وﺗﻘﺎﺑﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺮك اﻟﻌﻨﺒﺮ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﺬ واﻟﻔﻠﻔﻞ ا‪c‬ﺳﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﻤﺰﻳﺞ ﺣﺎ ّد ﻣﻦ اﻟﺰﻋﻔﺮان‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﻮح‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫أ ّﻣﺎ اﻟﺠﻠﺪ ﻓﻘﺪ ﻣﻨﺢ اﺳﻤﻪ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﻄﺮ‪ ،‬إذ ﺗﻨﺒﺾ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﻨﻔﺤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻘﻮﻳﺔ واﻟﺮﺟﻮﻟﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﻀﻔﻲ ﻫــﺬا اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺪاﻓﺊ‬ ‫َﻦ ﻳﺘﻌﻄﺮ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫واﻟﻤﺴﻜﻲ اﻟﺠﺬاب ﺑُﻌﺪاً ذﻛﻮرﻳ ًﺎ ﺟﺮﻳﺌ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣ ْ‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٤٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDP 100 ML‬‬ ‫‪At the heart of Davidoff Leather Blend lies a chord‬‬ ‫‪of rose and amber, matches to notes of luminous‬‬ ‫‪saffron, stimulating pepper and a virile leather base.‬‬ ‫‪Warm, musky and highly desirable, it is unasham‬‬‫‪edly masculine.‬‬ ‫‪#53‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪Price: SR 345‬‬

‫داﻓﻴﺪوف ﺑﺮﻳﻠﻴﺎﻧﺖ ﻗﻴﻢ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫ذي ﺑﺮﻳﻠﻴﺎﻧﺖ ﻏﺎﻳﻢ" ﻣﻦ داﻓﻴﺪوف ﻋﻄﺮ ﺷﺮﻗﻲ ﺧﺸﺒﻲ ﻻ ﻳﻘﺎوم‪ ،‬وﻫﻮ ﻋﺒﺎرة‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺰﻳﺞ ﻓﺎﺧﺮ ﻣﻦ زﻳﺖ اﻟﻤﺮﻳﻤﻴﺔ واﻟﺸﻴﺢ واﻟﺒﺮﺗﻘﺎل اﻟﻤﺮّ وزﻳﺖ اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﺼﻘﻠﻲ‪ ،‬ﻣــﺎ ﻳﻤﻨﺢ ﻫــﺬا اﻟﻌﻄﺮ ﺣﻠﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻏﺎﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﺄﻟﻖ‬ ‫واﻟﺒﻬﺎء‪ .‬أﻣﺎ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﻄﺮ ﻓﻴﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻧﻔﺤﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺧﺸﺐ‬ ‫ا‪O‬رز وزﻫﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل‪ .‬وﺗﻨﺘﻬﻲ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ ﺑﻘﺎﻋﺪة ﺗﻔﻴﺾ ﻋﺬوﺑﺔ‬ ‫ﺑﻨﻐﻤﺎت ﺣﺒﻮب اﻟﺘﻮﻧﻜﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺮﺟﻮﻟﻲ‬ ‫اﻟﺒﺎرز ﻟﻤﺴﺎت ﻣﻠﻔﺘﺔ ﺗﺨﻄﻒ ا‪O‬ﻧﻔﺎس‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٢٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDT 100 ML‬‬ ‫‪Davidoff The Brilliant Game is a woody oriental fragrance‬‬ ‫‪whose originality stems from its unique accords. The joy‬‬‫‪ful and colorful top note is a blend of clary sage, armoi‬‬‫‪se, bitter orange and Sicilian lemon oil. The heart note is‬‬ ‫‪composed of another accord that mixes cedar wood and‬‬ ‫‪orange blossom. A Tonka Bean base note concludes this‬‬ ‫‪olfactory journey, reinforcing the presence of this assertive‬‬ ‫‪male fragrance.‬‬

‫‪Price: SR 320‬‬

‫‪#54‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪#52‬‬

www.dior.com

T H E

N E W

I N T E N S I T Y

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

MALE FRAGRANCES

37

‫ﻣﻞ‬٧٥ ‫دﻳﻮر ﻫﻮم ﻋﻄﺮ‬ ‫ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬. ‫ﻋﻄﺮ دﻳــﻮر ﻫﻮم ﻫﻮ ﺟﻮﻫﺮ دﻳــﻮر ﻫﻮم‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ ﻳﺘﺠ ّﻠﻰ ﻧﺒﻞ‬.‫ﻟﻌﻄﺮ ﻧﺎﻋﻢ ﻋﺬب وﻗــﻮي‬ ّ .‫ﻓﺮﻳﺪ ﺣﺴﺐ ﻛﻞ ﺑﺸﺮة‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Dior HOMME PARFUM EDP 75 ML Dior Homme Parfum is the quintessence of Dior Homme. An unusual concentration for a smooth and intense fragrance. The noble quality of its ingredients is conveyed differently on each person’s skin.

Price: SR 460

#55

‫ﻣﻞ‬١٠٠ ‫دﻳﻮر ﻫـﻮم اﻧﺘﻨﺲ ﻋﻄﺮ‬

‫ ﺟﻮﻫـﺮ‬.‫اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻌﻄﺮ ﻋﻮد اﻟﻌﻨﺒﺮ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻣﻦ دﻳﻮر ﻫﻮم‬ ‫ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ‬، ‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻌﺼﺮي –ﻳﺸﻊ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‬ .‫ﻧﺘﺘﺒﻌﻪ إﻟﻰ ﻧﻬـﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Dior HOMME INTENSE

EDP 100 ML

Extreme nobility and displayed sophistication in a wide and powerful Eau de Parfum. The intense Iris, enhanced by an attractive amber facet and a background of precious woods, exhales its powerful charm. An attractive signature whose trail is an invitation.

Price: SR 420 #56

.‫ ﻣﻞ‬٧٥ ‫دﻳﻮر ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﻋﻄﺮ‬ ‫ اﻟــﻌــﻄــﺮ اﻟــﻤــﺮﻫــﻒ ﺑــﺰﻫــﺮة‬. ‫ﻓــﻬــﺮﻧــﻬــﺎﻳــﺖ اﻟــﻤــﺮﻛــﺰ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪ‬ .‫ ﻣﻊ ﻧﻔﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻧﻴﻼ ﺑﻮرﺑﻮن‬،‫اﻟﺒﻨﻔﺴﺞ واﻟﺠﻠﺪ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Dior Fahrenheit PARFUM EDP 75 ML The new quintessence of Fahrenheit. A vibrant concentrate of Fahrenheit with Violet and Leather accents, enhanced with Bourbon Vanilla Absolute.

Price: SR 420 #57

‫‪39‬‬

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪MALE FRAGRANCES‬‬

‫ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮا أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻟــﻚ ﻋﻄﺮ "ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮا آﻓــﺮﻳــﻘــﺎ" ﻟﻠﺮﺟﺎل ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﻣﺘﻔﺮدة ﺗﺒﻘﻰ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ ذاﻛــﺮﺗــﻚ ﻣــﺪى اﻟﺤﻴﺎة‪ ..‬ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﻏﻨﻴﺔ ﺑــﺸــﺬى اﻟﻤﺮﻳﻤﻴﺔ اﻟـــﺰرﻗـــﺎء واﻟــﻤــﺎﻧــﺪرﻳــﻦ اﻟﻤﻨﻌﺶ‬ ‫وﻟﻤﺴﺎت ﻣﺮﻫﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻔﻞ ا‪O‬ﺧﻀﺮ اﻟﺤﻠﻮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺤﻤﻠﻚ‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻘﻬﻮة اﻟﺴﻮداء وﺧﺸﺐ ﺷﺠﺮ ا‪O‬رز ا‪O‬ﻃﻠﺴﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻔﻌﻢ ﺑﺎﻟﻬﺪوء واﻻﺳﺘﺮﺧﺎء واﻟﺴﻜﻴﻨﺔ‪.‬‬

‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٦٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪CH MEN AFRICA EDT 100 ML‬‬

‫‪Price: SR 360‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪#58‬‬

‫ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮا ‪ ٢١٢‬ﻓﻲ آي ﺑﻲ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻋﻄﺮ ﻳﻨﺒﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ واﻟــﻨــﺸــﺎط وﻳﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة واﻟﺠﻤﺎل‬ ‫اﻟﻌﺼﺮي واﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ ا‪c‬ﺳــﺮة‪ .‬ﺗﺤﺘﻮي ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺤﺎت‬ ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻻﻧــﺘــﻌــﺎش ﺑــﺎ&ﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ ﺣــﺎﻣــﺾ اﻟﻠﻴﻤﻮن ا‪O‬ﺳــﺘــﺮاﻟــﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﻌﺶ‪ ،‬وﻳﺨﻔﻖ اﻟﻘﻠﺐ ﺑﻨﻐﻤﺎت ﻣﺸﺮﻗﺔ وﻣﺒﻬﺠﺔ ﻣﻦ ﺧﺸﺐ‬ ‫ﺟــﻮزة اﻟﻄﻴﺐ اﻟﺪاﻓﺊ واﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﺎد‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﺘﻤﺘﻊ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﺑﻨﻔﺤﺎت ﺷﺎﻋﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ وﺧﺸﺐ اﻟﻜﻴﻨﻎ وود اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٢٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪MEN CLUB EDITION EDT 100 ML‬‬ ‫‪A fragrance full of invigorating party attitude and ur‬‬‫‪ban appeal. Starting with a captivating icy top note‬‬ ‫‪combined with caviar lime followed by a vibrant and‬‬ ‫‪exhilarating heart composed of nutmeg wood and‬‬ ‫‪pepper and ending with the addictive notes of choc‬‬‫‪olate and kingwood.‬‬

‫‪Price: SR 325‬‬ ‫‪#59‬‬

‫‪ ١١٠٠‬ﻣﻣﻞ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻄﺮ ‪٠٠‬‬ ‫ﻋﻄﺮ‬ ‫ﺎء ﻋﻄ‬ ‫ﻣﺎء‬ ‫ﺑﻼن ﻟﻟﺠﻨﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮن ﻼ‬ ‫ﻤﻌﺎﺻﺮة ﻟﻤﻮن‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‬ ‫ﻌﻜﺲ ﻣﻮن ﺑﻼن ﻟﺠﻨﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻻﻧﺎﻗﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫ﺟــﺎﻟــﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ـﻼن اﻧـــﻪ اﻟﺘﺠﺴﻴﺪ اﻟــﻜــﻠــﻲ ﻟﻠﻌﻄﺮ اﻟــﺮﺟ‬ ‫ﺑـــﻼن‬ ‫ﻟﻠﺴﺮﺧﺲ‬ ‫واﻟــﻼزﻣــﻨــﻲ ﻣﻌﺎ ‪ ,‬وﻫــﻮ ﻳﻤﺜﻞ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺟــﺪﻳــﺪةة ﻟﻠ ﺧ‬ ‫اﻟﺨﺸﺒﻲ وﺗﻨﺎﻏﻤﺎ ﻟ ﺻﺎﻟﺔ واﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪FOR MEN‬‬ ‫‪EDT 100 ML‬‬ ‫‪The new Mont Blanc Legend reflects the‬‬ ‫‪contemporary elegance of Mont Blanc. It is‬‬ ‫‪the incarnation of a resolutely masculine fra‬‬‫‪grance, both modern and yet timeless, a very‬‬ ‫‪new interpretation of a woody fern, the alli‬‬‫‪ance of authenticity and innovation.‬‬

‫‪Price: SR 255‬‬

‫‪#60‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪CH Men Africa is a treasured memory, a‬‬ ‫‪unique experience. Catch the scent of Man‬‬‫‪darin and Blue Sage with a hint of Green Pi‬‬‫‪mento then drift into a relaxing blend of Black‬‬ ‫‪Coffee and Atlas Cedarwood.‬‬

THE NEW FR AGR ANCE

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

MALE FRAGRANCES

41

NEW

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫دﻧﻬﻞ اﻳﻜﻮن ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻧﻴﻖ ﻣﻦ )دﻧﻬﻞ ( اﻟﺬي ﻳﺠﺴﺪ اﻟﻜﻤﺎل‬O‫اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺠﺮيء وا‬ ‫ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ ﺗﺠﻮال‬,‫ﻓﻲ اﻟﻘﻮة واﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬ .‫دﻧﻬﻞ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ &ﺑﺪاع راﺋﺤﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻐﺮاﺑﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDP 100 ML The new audacious and stylish scent from Dunhill that embodies the perfect union of strength and sensitivity. Ingredients gathered from the travels of the Dunhill man, a worldly sophisticated traveler, the smell exotic and distinctive.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 345

#61

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫دﻧﻬﻞ دﻳﺰاﻳﺮ ا\ﺳﻮد ﻣﺎءﻋﻄﺮ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﺟﺮﻳﺌﺔ وﻣﻐﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﺤﺮﻫﺎ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻤﻠﻮء ﺑﺎﻻﺣﺴﺎس اﻟﺬ‬ ‫ﻪ دف‬ ‫ﻧﺎت اﻟﻜﻼ ﻜ‬ ‫ﻟﺔ ﻣﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ ﻜ‬ ‫ﺪ اﻟ ﺟ‬ ‫ﺠ‬ ‫دفء‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﻪ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ‬ ‫ﻳﺠﺴﺪ‬ ‫اﻻﺣﺴﺎس ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿﺒﺎب اﻟﺪﺧﺎن اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﻧﺠﻴﻞ‬ . ‫واﻟﻌﻨﺒﺮ اﻟﻔﺎرﺳﻲ‬, ‫اﻟﻠﺒﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ‬, ‫اﻟﻬﻨﺪ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

DESIRE BLACK EDT 100 ML The new Dunhill Desire: Bold & charmingly attractive, a blend which embodies modern masculinity through desirable nuances of classic ingredients. The warmth and liquid addiction is present within a smoky haze of vetyver, Arabian frankincense and Persian amber.

Price: SR 240 #62

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﻣﻮن ﺑﻼن إﻣﺒﻠﻴﻢ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻋﻄﺮ ﻗﻮي وﺟﺬاب‬, ‫ راﺋﻊ وﻣﺘﻄﻮر‬،‫اﻟﺮﻣﺰ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻤﻮن ﺑﻼن‬ ‫ﻋﻄﺮ ﻣﻤﺰوج ﺑﺎﻟﻜﻼرى اﻟﻌﻄﺮﻳﻪ‬، ‫وﻣﻠﺊ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت‬ ‫ﻟﺘﺄﻟﻖ ﻳﺠﻤﻊ‬, ‫وراﺋﺤﺔ اﻟﻬﻴﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻓﺮوت‬ ‫اﻟﺮاﺋﺤﻪ اﻟﻨﻘﻴﻪ واوراق اﻟﺒﻨﻔﺴﺞ اﻻﺧﻀﺮ اﻟﻤﻠﻔﻮﻓﻪ ﻓﻲ‬ .‫اوراق اﻟﻘﺮﻓﻪ ﻟﺮاﺋﺤﻪ اﻗﻮى واﻧﻘﻰ ﻟﺮﺟﻮﻟﻪ اﻛﺜﺮ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٦٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EMBLEM EDT 100 ML The new Mont Blanc Emblem: elegant and sophisticated. A strong and charismatic fragrance full of contrasts: a splash of aromatic clary sage and cardamom mixed with sparkling grapefruit combines with fresh, green and frosted violet leaves wrapped in cinnamon leaves capturing the elegant character of the fragrance. Fresh, masculine, and refined. #63

Price: SR 265

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

MALE FRAGRANCES

43

NEW

‫ ﻣﻞ‬١٢٠ ‫ﻛﺮﻳﺪ روﻳﺎل ﻋﻮد‬ ‫"اﻟﺨﺸﺐ واﻟﺠﻠﻮد واﻟﺮﺧﺎم واﻟﺬﻫﺐ" ﻫﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺼﺮ اﻟﻤﻠﻜﻲ‬ ‫ وﻗــﺪ أﻟﻬﻤﺖ أوﻟﻴﻔﻴﻴﻪ ﻛﺮﻳﺪ أﺳــﺘــﺎذ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻌﻄﻮر‬،‫اﻟــﻔــﺎرﺳــﻲ‬ ‫ إن ﻫﺬا‬.‫ﻓﻲ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺴﺎدس ﻟﺼﻨﻊ اﻟﻌﻮد اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬ ‫اﻟﻌﻮد اﻟﻨﺎدر اﻟﻤﺆﺛﺮ اﻟﻔﺨﻢ ُﻣﺮَ ﱠﻛﺐ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫وﻗﻴﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﺗﻔﻮق‬O‫ﻣﻦ أﺷﺠﺎر اﻟﻌﻮد اﻟﻬﻨﺪي )وﺗﻜﻠﻔﺘﻪ ﻓﻲ ا‬ ‫ إن ﻋﻮد ﻛﺮﻳﺪ روﻳﺎل‬.‫اﻟﺒﻼدﻳﻮم(؛ وﺗﻜﻤﻦ ﻗﻮﺗﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺨﻠﻴﻂ‬ ً .‫ﻟﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﺑﻬﺠﺔ ﺣﻴﺎة اﻟﻘﺼﻮر اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ واﻟﺒﺎرﻳﺴﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬا ﻳﻌﻄﻲ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٫٠٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

ROYAL OUD 120 ML “Wood, leather marble and gold,” elements of a royal Persian palace, inspired Olivier Creed, sixthgeneration master perfumer for his Royal-Oud creation. Rare, hypnotic, sumptuous oud, an ingredient coaxed from Agarwood trees of India (and more costly per ounce than palladium) lends its power to this blend. Creed Royal-Oud gives a touch of the splendor of palace life, Persian and Parisian.

#64

‫ ﻣﻞ‬١٢٠ ‫ﻛﺮﻳﺪ إروﻟﻔﺎ‬

‫إن ﻋﻄﺮ ﻛﺮﻳﺪ إروﻟﻔﺎ اﻟﻤﻨﻌﺶ اﻟﺬي ﻳﺰﻳﺪ ا&ﺛﺎرة واﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ ﻫﻮ‬ ‫ ﻛﻤﺎ إن ذﻛﺮﻳﺎت ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻛﺮﻳﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄوﻗﺎت‬،‫ﻋﻄﺮ أﺑﻄﺎل اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫إﺑﺤﺎرﻫﻢ اﻟﺴﻌﻴﺪة ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻗﺪ أﻟﻬﻤﺖ أوﻟﻴﻔﻴﻴﻪ ﻛﺮﻳﺪ‬ ‫أﺳﺘﺎذ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻌﻄﻮر ﻓﻲ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺴﺎدس ﻟﺼﻨﻊ ﻋﻄﺮ إروﻟﻔﺎ‬ ‫ـﻮاء ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺴﺒﺎﻗﺎت اﻟــﺰوارق‬ ً ‫ وﺳـ‬.‫اﻟــﺬي ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﺤﱠ ﺎرة‬ ‫اﻟﻤﺜﻴﺮة أو ﺣﺘﻰ ﻳﻐﻤﺮك ا&ﻋــﺠــﺎب ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد اﻻﺳﺘﺠﻤﺎم‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا إﻟﻰ ﺟﻤﺎل اﻟﺒﺤﺎر‬ ‫ ﻧﺠﺪ أن ﻛﺮﻳﺪ إروﻟﻔﺎ ﻳﺄﺧﺬك‬،‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ‬ ً .‫اﻟﺮاﺋﻌﺔ‬

Price: SR 1,040

NEW

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٨٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EROLFA 120 ML Invigorating, uplifting and inspiring, CREED Erolfa is the fragrance of maritime champions. CREED family memories of happy times sailing on the Mediterranean inspired Olivier CREED, sixth-generation master perfumer, to create the nautical fragrance Erolfa. Whether you enjoy the excitement of a regatta or admiring the sea from comfort on shore, CREED Erolfa takes you away to the beauty of the sparkling seas.

Price: SR 835

#65

‫ ﻣﻞ‬١٢٠ ‫ﻛﺮﻳﺪ أﻓﻴﻨﺘﺲ‬ ‫ ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ‬،‫ ﻫﻮ ﻋﻄﺮ اﻟﻘﻮة واﻟﺮؤﻳﺔ واﻟﻨﺠﺎح‬،‫ﻋﻄﺮ أﻓﻴﻨﺘﺲ ﻣﻦ ﻛﺮﻳﺪ‬ ‫ اﻟﺬي ﺣﺎرب ﺑﻤﻔﺮده ﻋﻠﻰ ﺻﻬﻮة‬،‫ﻣﻦ ﺣﻴﺎة ا&ﻣﺒﺮاﻃﻮر اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ ﻋﻄﺮ‬.‫ﺣﺼﺎﻧﻪ ﺑﻘﻮة وﺷﺠﺎﻋﺔ وروﻣﻨﺴﻴﺔ وﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻣﻨﺎﻓﺲ‬ ‫ ﻋﻄﺮ ﺗﺤﺒﻪ اﻟﻨﺴﺎء ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻪ اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬،‫أﻓﻴﻨﺘﺲ ﻟﻠﺮﺟﺎل‬ ً‫اﺑﺘﻜﺮﻫﺎ أوﻟﻴﻔﺮ ﻛﺮﻳﺪ واﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ ﻋﻄﺮاً ﻻ ﻣﻨﺎﻓﺲ ﻟﻪ وﻋﻄﺮا‬ . ‫ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻳﻘﺘﻨﻴﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﺸﺎق اﻟﻌﻄﻮر‬ ّ ‫ﻻ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٫٠٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

120 ML Aventus, a fragrance for men (and adored by women) celebrating strength, power, vision and success. CREED Aventus is inspired by the dramatic life of a historic emperor who waged war, peace and romance on terms he set, riding on horseback to victory. Superb ingredients become in the hands of Olivier CREED the unrivaled Aventus, a worldly blend and must-have for the individual who savors a life well lived. #66 #6 6

Price: SR 1,040

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

MALE FRAGRANCES

45

‫ ﻣﻞ‬١٢٥ ‫ﺑﻴﺮﻓﻴﻮﻣﺰ دي ﻣﺎرﻟﻲ ﻗﺎﻟﻮي ﻋﻄﺮ‬ ‫وادي ﻋﻤﻴﻖ ﺑﺠﻨﻮب‬ ‫ ﻓﻲ‬- ‫اﻛﺘﺸﻒ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ‬ ٍ ‫ ﻳﺰﻋﻢ‬.(‫ ﺣﺼﺎن اﺑﻴﺾ ﻗﻮي ﻋﺮف ﺑﺎﺳﻢ )ﻗﺎﻟﻮي‬-‫اﺳﻜﺘﻠﻨﺪا‬ ‫ وﻫﺮوﻟﺘﻪ‬،‫اﻟﻔﺮﺳﺎن اﻻﺳﻜﺘﻠﻨﺪﻳﻮن أن ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ‬ .‫اﻟﻤﺬﻫﻠﺔ أدت إﻟﻰ ﺻﻴﺘﻪ اﻟﺬاﺋﻊ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٧٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

GALLOWAY EDP 125 ML It is in the 18th century that was discovered, in the deep valley of south Scotland, a white robust horse, known under the name of “Galloway”. Scottish equestrians claim that its imposing stature and spectacular trotting lead to create its worldwide reputation.

Price: SR 575 #67

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﺑﻨﺘﻠﻲ اﺑﺴﻮﻟﻮت ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻋﻄﺮ „ﺑﻨﺘﻠﻲ ﻓﻮر ِﻣﻦ أﺑﺴﻠﻮت” ﺑﺴﻤﺔ ﻓﺮﻳﺪة ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻌﻮر‬ ‫ﻧﻴﻖ‬O‫ وﻻ ﻏﺮو ﻓﻬﻮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ا‬،‫ﺑﺎ&رﻫﺎق ﻓﻬﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﺒﺸﺮة‬ .‫ ﻓﻬﻮ ﺑﺤﻖ ﻣﻨﺘﺞ راﺋﻊ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬،‫واﻟﻔﺎﺧﺮ واﻟﻤﺠﻴﺶ ﻟﻠﻤﺸﺎﻋﺮ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ABSOLUTE EDP 100 ML Typical for a luxury fragrance: Bentley For Men Absolute develops an individual character when worn, like a second skin – elegant, luxurious, sensuous.

Absolutely wonderful.

Price: SR 335 #68

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﺑﻨﺘﻠﻲ إﻧﺘﻨﺲ ﻋﻄﺮ‬ ،٪١٥ ‫ﺑﻨﺘﻠﻲ ﻟﻠﺮﺟﺎل ﻫﻮ ﻋﻄﺮ ﻣﻜﺜﻒ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻌﻄﺮ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ وﺗﺠﺮﺑﺔ‬،‫ﻣﺪ‬O‫ وﻳﻘﺪم ﻣﺘﻌﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ا‬،‫وﻳﺘﺒﺎﻫﻰ ﻣﺘﻤﻴﺰاً ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﻗﻮﻳ ًﺎ‬ .‫اﻟﻌﻄﺮ ﺣﻘﺎ ﻣﻜﺜﻔﺔ وﺟﺮﻳﺌﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

INTENSE EDP 100 ML Bentley For Men Intense is an Eau de Parfum with a 15% perfume concentration. It boasts excellent staying power and offers a long-lasting, truly intense and daring fragrance experience.

Price: SR 320 #69

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

MALE FRAGRANCES

47 ‫ ﻣﻞ‬٦٠ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻣﺎن إن ﺑﻼك ﻋﻄﺮ‬

‫ﻣﻊ‬. «‫ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻣﺎن إن ﺑﻼك ﺛﺎﻟﺚ اﺑﺘﻜﺎر ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ »ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻣﺎن‬ ‫ﺗﺘﺤﻮل ﺑﺮ ّﻗﺔ إﻟﻰ دفء اﻟﻜﻬﺮﻣﺎن اﻟﻤﺮﻫﻒ‬ ‫درﺟﺎت ﻃﺎﻏﻴﺔ ﻏﻨ ّﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺑﻞ‬ ّ ‫ﺧﺸﺎب واﻟﺪرﺟﺎت‬O‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﺨﻀﻊ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﺪرﺟﺎت اﻟﻐﻨ ّﻴﺔ ﺑﻌﻄﺮ ا‬ ّ ‫ ﻳﺘﻤ ّﺘﻊ ﻋﻄﺮ »ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻣﺎن إن ﺑﻼك« اﻟﻤﺤﻔﻮظ داﺧﻞ ﻗﺎرورة‬.‫اﻟﻤﺪﺧﻨ ٍﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻌﻄﻮر‬.‫ ﺗﻮﻗﻴﻌ ًﺎ ﻋﻄﺮﻳّ ًﺎ ﻗﻮﻳّ ًﺎ وﺷﺮﻗ ّﻴ ًﺎ ﺣﺪﻳﺜ ًﺎ‬،‫ﺳﻮداء ﻻﻣﻌﺔ‬ ‫ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻌﻄﺮ »ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻣﺎن إن ﺑﻼك« ﻣﺜﻴﻞ‬، «‫اﻟﺬﻛﻮرﻳﺔ ﻣﻦ »ﺑﻮﻟﻐﺎري‬ .‫ﺑﻘﻮﺗﻪ وﺛﺮاه اﻟﺠﺮيء وﺟﺎذﺑ ّﻴﺘﻪ اﻟﺠﺎزﻣﺔ‬ ّ

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٩٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

IN BLACK EDP 60 ML Bvlgari introduces Bvlgari Man in Black, the third incarnation in the ‘Bvlgari Man’ trilogy. With spicy top notes that morph smoothly into amber warmth before yielding finally to woody, smoky tones. Housed in a gleaming ebony flacon, Bvlgari Man in Black possesses a forceful neo-Oriental olfactory signature. In the world of Bvlgari masculine fragrances, Bvlgari Man in Black is unprecedented in its power, audacious richness and assertive charisma. #70

Price: SR 290 ‫ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر‬

‫ﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺐ ﻋﻠ‬ ‫اﻟﺠﻴﺐ‬ ‫ﺠﻴ‬ ‫اﻟﺠﻴ‬ ‫ﻢ اﻟﺠ‬ ‫ﺣﺠﻢ‬ ‫ل ﺣﺠ‬ ‫ﻟﻠﺮﺟﺎل‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻠﺮﺟﺎ‬ ‫ري ﻟﻟﻠﺮﺟ‬ ‫ﻐﺎري‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎري‬ ‫ﻮﻟﻐﺎ‬ ‫ﻐﺎ‬ ‫ﺒﺮاي ﺑﺑﻮﻟ‬ ‫ﻮﻟ‬ ‫اي‬ ‫ﺳﺒﺮاي‬ ‫ﺳﺒﺮا‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ ﺳ‬ ‫ﻋﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻤﻮﻋ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮ‬ ‫ﻦ ﻣﺠ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤ‬ ‫ﻀﻤ‬ ‫ﺗﺗﺘ‬ ‫ﺮاي‬ ‫ﺎل ﻗﻨﻴﻨﺎت ﺳــﺒﺒــﺮاي‬ ‫ﻜــﺎل‬ ‫ﻞ اﺷــﻜ‬ ‫ ﻣــﻞ‬١٥ ‫ﺎل ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫ﺮﺟــﺎل‬ ‫ﺎري ﻟــﻠﻠــﺮﺟ‬ ‫ﻐــﺎري‬ ‫ﻮﻟــﻐ‬ ‫ﻼث ﺑــﻮﻟ‬ ‫ﺛـــﻼث‬ ‫ ﻣﺎء ﺗﻮاﻟﻴﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻟﻠﺮﺟﺎل ﺑﺮﺣﻴﻖ اﻟﺨﺸﺒﻲ اﻟﺴﺎﺣﺮ‬:‫ﻣﺼﻐﺮة‬ ‫ ﻋﺬوﺑﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻤﺎء ﺗﻮاﻟﻴﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻟﻠﺮﺟﺎل و و ﻣﺎء‬، ‫ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬.‫ﻋﻄﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎري ﻣــﺎن إن ﺑــﻼك اﻟﺤﺴﻲ اﻟﺸﺮﻗﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ .‫ﻛﻌﺮض ﻓﺮﻳﺪ او ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺪاﻳﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬

EXCLUSIVE

NEW

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MEN POCKET SPRAY COLLECTION Part of BVLGARI Travel Collection, the BVLGARI MAN pocket spray Collection includes the three BVLGARI MAN in 15ml miniatures sprays versions: the charismatic woody oriental BVLGARI MAN EDT, the Mediterranean freshness of BVLGARI Man Extreme EDT and the new oriental BVLGARI Man in Black EDP. Perfect as a unique offer or multiple small gifts, the exclusive to Travel Retail.

#71

Price: SR 220

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ ﺟﻨﺘﻠﻤﻦ أوﻧﻠﻲ إﻧﺘﻨﺲ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ‬ ‫ اﻛﺘﺸﻒ‬.‫وﻗﺎت‬O‫ وﻓﻲ ﻛﻞ ا‬،‫رﺟﻞ ﻧﺒﻴﻞ ﺣﻘﻴﻘﻲ أﻳﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ‬ ّ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﻋﻄﺮ ﺟﻨﺘﻠﻤﻦ أوﻧﻠﻲ‬ ‫ﻳﻨﻔﺢ ﺷﺬى اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻌﻨﺒﺮ ﺑﻄﺒﻘﺎت ﺟﺮﻳﺌﺔ ﻟﻠﺮﺟﻞ اﻟﺬي‬ .‫ﻳﻮاﻛﺐ اﻟﺤﺪاﺛﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٠٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

GENTLEMEN ONLY INTENSE EDT 100 ML Intensely gentleman anytime, anywhere. Discover the new intense eau de toilette for men

by Givenchy: Gentlemen Only I’Intense. A woody ambery fragrance with audacious accords. For the modern gentleman.

Price: SR 400 #72

‫‪49‬‬

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪MALE FRAGRANCES‬‬

‫آزارو ﺑﻮر ﻫﻮم ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻋــﻄــﺮ ﺧــﺸــﺒــﻰ ﻣــﻨــﻌــﺶ‪ ،‬ﺑــﻨــﻔــﺤــﺔ اﻟــﻴــﻨــﺴــﻮن اﻟــﻌــﻄــﺮﻳــﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ ﻓﺮﻳﺪ ﻣﻦ ا‪O‬ﺣﺎﺳﻴﺲ اﻟﻤﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺒﻬﺠﺔ واﻟﺴﺤﺮ‬ ‫واﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ اﻟﻔﺎﺗﻨﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢١٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDT 100 ML‬‬ ‫‪Fresh, aniseed, woody. A unique cocktail of‬‬ ‫‪humour, charm and attraction.‬‬

‫‪Price: SR 215‬‬

‫آزارو ﻛﻠﻮب ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ٧٥‬ﻣﻞ‬ ‫ﻧــﻔــﺤــﺎت ﻋــﻄــﺮﻳــﺔ ﻣــﺘــﺄﻟــﻘــﺔ؛ ﺗــﺘــﺄﻟــﻒ ﻣــﻦ ﺷـــﺮاب اﻟﻠﻴﻤﻮن‪،‬‬ ‫واﻟﺒﺎﺑﺎﻳﺎ اﻟﺨﻀﺮاء؛ اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﻚ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻤﻔﻌﻢ ﺑﻠﻤﺴﺔ ﻋﻄﺮﻳﺔ داﻓﺌﺔ ﺣﺴ ّﻴـﺔ ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ ‪ ١٤٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪MEN‬‬ ‫‪EDT 75 ML‬‬ ‫‪A sparkling fragrance composed of lemon‬‬ ‫‪sorbet and green papaya mixed with the‬‬ ‫‪warm Hinoki wood and crystal musk.‬‬

‫‪Price: SR 140‬‬

‫‪#74‬‬

‫ﻛﺎرﺗﻴﺮ دﻛﻼرﻳﺸﻦ دون ﺳﻮا ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻋﻄﺮ ﻳﻀﻴﻒ اﻟﺘﻮاﺑﻞ إﻟﻰ ﺣﻴﺎﺗﻚ‪ .‬ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ ﺧﺸﺒﻲ‬ ‫ﻣﻨﻌﺶ ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﻨﺒﺎت اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ اﻟﺠﺬاﺑﺔ ‪ ،‬اﻧﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻮد اﻟﺼﻨﺪل اﻟﺴﺎﺣﺮة‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪DÉCLARATION DʼUN SOIR‬‬ ‫‪EDT 100 ML‬‬ ‫‪Déclaration D’un Soir – A perfume to add‬‬ ‫‪spice to your life. A fresh, spicy, woody cock‬‬‫‪tail featuring the energy of pepper, the ele‬‬‫‪gance of sandalwood, and a touch of rose.‬‬

‫‪Price: SR 355‬‬ ‫‪#75‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪#73‬‬

‫‪51‬‬

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪MALE FRAGRANCES‬‬

‫‪NEW‬‬ ‫ﺷﻮﺑﺎرد ‪ ١٠٠٠‬ﻣﻴﻘﻠﻴﺎ إﻛﺴﺘﺮﻳﻢ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ٨٠‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ١٠٠٠‬ﻣﻴﻘﻠﻴﺎ إﻛﺴﺘﺮﻳﻢ ﻋﻄﺮ ﺷــﺮﻗــﻲ ذي ﻧﻔﺤﺎت ﺧﺸﺒﻴﺔ ﻧﺎﺑﻀﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‪ .‬ﺗﺘﻔﺮد ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﺑﻨﻔﺤﺎت اﻟﺰﻫﻮر اﻟﻨﻀﺮة وﻟﻤﺴﺎت‬ ‫اﻟﺨﺰاﻣﻰ اﻟﻔﻮاﺣﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻀﻔﻲ اﻟﺠﻠﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻄﺮ‬ ‫ﻃﺎﺑﻌ ًﺎ ﻳﻨﺒﺾ ﺑﺎﻟﻘﻮة واﻟﻌﻨﻔﻮان‪ .‬وﻳﺮﻣﺰ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ إﻟﻰ اﻟﻘﻮة‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ واﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ اﻟﻄﻴﺎر اﻟﺒﺎرع‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺎﻓﻆ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻌﻄﺮي اﻟﻤﺘﻔﺮد ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺰﻳﺞ‬ ‫ﺣــﺎد ﻣﻦ اﻟﺸﺬى اﻟﻤﺒﺪع اﻟــﺬي ﻳﺸﺘﻬﺮ ﺑﻪ ﻋﻄﺮ "‪ ١٠٠٠‬ﻣﻴﻐﻠﻴﺎ" ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻮﺑﺎرد وأرﻳﺞ ﺧﺸﺐ ا‪O‬رز اﻟﻔﺎﺧﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪1000 MIGLIA EXTREME‬‬ ‫‪EDT 80 ML‬‬

‫‪Price: SR 355‬‬

‫‪#76‬‬

‫ﻓﻴﺮﺳﺎﺗﺸﻲ إﻳﺮوس ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻓﺮﺳﺎﺗﺸﻲ إﻳﺮوس ﻫﻮ ﻋﻄﺮ ﻟﻠﺮﺟﻞ اﻟﻘﻮي‪ ،‬وﺳﻴﺪ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻤﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﻌﺎش‪ ،‬رﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺸﺮة‪ ،‬أﻧﺎﻗﺔ ورﺟﻮﻟﺔ‪ .‬ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﻟﻘﺼﺺ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وا‪O‬ﺳــﺎﻃــﻴــﺮ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻋﻴﺪت ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٦٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDT 100 ML‬‬ ‫‪Love, passion, beauty and desire. Versace‬‬ ‫‪Eros is a fragrance for a strong man, pas‬‬‫‪sionate and master of himself. Intensively‬‬ ‫‪fresh, on the skin, elegant and masculine.‬‬

‫‪Price: SR 360‬‬ ‫‪#77‬‬

‫ﻓﻴﺮﺳﺎﺗﺸﻲ ُﻟـ ﻫﻮم ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻋــﻄــﺮ أﺻـــﻠـــﻲ ﺟـــــﺬاب وﻣــﻨــﻌــﺶ ﻟــﻠــﺮﺟــﻞ اﻟـــــﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑـــﺎ‪O‬ﺻـــﺎﻟـــﺔ و اﻟــﺜــﻘــﺔ اﻟـــﻔـــﺎﺋـــﻘـــﺔ‪ .‬ﻓــﻴــﺮﺳــﺎﺗــﺸــﻲ ُﻟـــــ ﻫــﻮم‬ ‫ﻳــــﻤــــﺰج ﺑـــﻴـــﻦ أﺻـــــﺎﻟـــــﺔ وﺟـــــﻤـــــﺎل ﻋــــﻄــــﻮر ﻓــﻴــﺮﺳــﺎﺗــﺸــﻲ‬ ‫اﻟــﻜــﻼﺳــﻴــﻜــﻴــﺔ و اﻟــﺒــﺴــﺎﻃــﺔ اﻟــﺘــﺎﻣــﺔ واﻟــــــﺮوح اﻟــﻌــﺼــﺮﻳــﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٧٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDT 100 ML‬‬ ‫‪A fresh and original perfume, for a man of out‬‬‫‪standing, confidence and originality. An Eau‬‬ ‫‪de Toilette derived from an artful combination‬‬ ‫‪of Versace classical origins and beauty total‬‬ ‫‪simplicity and modernity.‬‬

‫‪Price: SR 175‬‬

‫‪RETURN OF A CLASSIC‬‬

‫‪#78‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Chopard 1000 Miglia Extreme is a vibrant and ad‬‬‫‪dictive woody oriental Fragrance, a striking contrast‬‬ ‫‪between a fresh and vivifying floral top note of lav‬‬‫‪ender and a powerful base note of leather.‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪53‬‬

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪MALE FRAGRANCES‬‬

‫ﺑﻮس ﺑﻮﺗﻠﺪ إﻧﺘﻴﻨﺲ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﺑــﻮس ﺑﻮﺗﻠﺪ إﻧﺘﻴﻨﺲ ﻳﻌﺒﺮ ﻋــﻦ رﺟــﻞ اﻟــﻴــﻮم اﻟﻌﺼﺮي‪ ،‬وﻳﺤﺘﻔﻲ‬ ‫ﺑﻘﻮﺗﻪ وﻏﻤﻮﺿﻪ وﺗﻔﺮد ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ‪ .‬ﻓﻘﺎﻋﺪة اﻟﻌﻄﺮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ رواﺋﺢ‬ ‫ﺧﺸﺒﻴﺔ ﻣﺮﻛﺰة ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺪفء‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﺪاﻋﺐ أﻧﺎﻣﻞ اﻟﺘﻮاﺑﻞ‬ ‫اﻟﺤﺴﻴﺔ ﻗﺎﻋﺪة وﻗﻠﺐ اﻟﻌﻄﺮ اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻌﻄﺮ‬ ‫ﻓﺘﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ زﻫﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل ا‪O‬ﺧﻀﺮ وراﺋﺤﺔ اﻟﺘﻔﺎح اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻄﺮ ﺣﻼوة ﻓﺎﻛﻬﻴﺔ ﺑﺎرزة‪ .‬واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ ﻋﻄﺮ أﻧﻴﻖ ﻳﺤﺎﻛﻲ اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﻟﻌﺼﺮي ذي اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ واﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ ا‪c‬ﺳﺮة‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٢٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪BOTTLED INTENSE‬‬ ‫‪EDT 100 ML‬‬

‫‪Price: SR 325‬‬ ‫‪#79‬‬

‫‪NEW‬‬

‫ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻏﻴﻠﺘﻲ داﻳﻤﻮﻧﺪ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ٩٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﺗﻘﺪم دار ﻏﻮﺗﺸﻲ "ﻏﻮﺗﺸﻲ ﻏﻴﻠﺘﻲ دﻳﺎﻣﻮﻧﺪز"‪ ،‬وﻫﻮ ﻋﻄﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ذي إﺻﺪار ﻣﺤﺪود ﻳﺘﺄﻟﻖ ﺑﺒﺎﻗﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ .‬إﻧﻪ ﻋﻄﺮ‬ ‫رﺟﺎﻟﻲ أﻧﻴﻖ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺮاﺋﺤﺔ ﻧﺒﺘﺔ اﻟﻔﻮﺟﺒﻴﺮ اﻟﺠﺬاﺑﺔ‪ ،‬وﻧﻔﺤﺎت إﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻮاﺣﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻐﻤﺎت ﺣﺎدة ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﻮردي‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ‬ ‫ﺗﺤﻤﻠﻚ اﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﺨﺘﺎﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎل ﺗﻜﺴﻮه أزﻫﺎر‬ ‫اﻟﺒﺎﺗﺸﻮﻟﻲ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺮوﻋﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪POUR HOMME DIAMOND EDT 90ML‬‬ ‫‪Gucci presents the Gucci Guilty Diamonds Lim‬‬‫‪ited Edition, a glamorous new take on the striking‬‬ ‫‪scents. Gucci Guilty pour Homme is an aromatic‬‬ ‫‪fougère that provokes as it attract, with an opening‬‬ ‫‪spike of pink pepper, and close with a suggestive‬‬ ‫‪pulse of patchouli.‬‬

‫‪Price: SR 355‬‬ ‫‪#80‬‬

‫ﻓﻴﺮﺳﺎﺗﺸﻲ ﻋﻮد ﻧﻮار ﻋﻄﺮ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬ ‫ﻏﻨﻲ وﺟﺬاب‪.‬‬ ‫ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻏﺮوب اﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء؛ ﻋﺒﻴﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﻤﻢ ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻤﺤﺒﻲ اﻟﻌﻄﻮر اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻄﺮ ﻟﻠﺮﺟﺎل ُ‬ ‫ﻟﻠﺮﺟﻞ ﻗﻮي اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ .‬ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻧﺒﻴﻠﺔ وﻛﺜﻴﻔﺔ؛ ﺣﺎدة ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺒﻴﺮ ﻋﻤﻴﻖ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٤٤٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪POUR HOMME‬‬

‫‪OUD NOIR EDP 100 ML‬‬

‫‪The attraction of a sunset on a desert; an at‬‬‫‪tractive heady aroma. A fragrance for men‬‬ ‫‪designed for lovers of oriental fragrances, for‬‬ ‫‪a man with a strong personality. An intense‬‬ ‫‪and regal composition; spicy and with a deep‬‬ ‫‪scent of leather.‬‬

‫‪Price: SR 445‬‬ ‫‪#81‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Boss Bottled Intense pays tribute to the strength, fo‬‬‫‪cus and depth of character of today’s man. Infused‬‬ ‫‪with a more powerful blend of luxurious richness,‬‬ ‫‪this is a sophisticated scent of stature.‬‬

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

MALE FRAGRANCES

55

EXCLUSIVE

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ ﻋﻄﺮ‬٧٧ ‫اﻟﺸﻴﺦ أوﺑﻴﻮﻟﻴﻨﺖ‬ ‫« ﻟﻠﺮﺟﺎل اﺣﺘﻔﺎء‬٧٧» ‫ ﻳﻤﺜﻞ ﻋﻄﺮ اﻟﺸﻴﺦ أوﺑﻴﻮﻟﻴﻨﺖ‬،‫أﻧﻴﻖ‬ .ً‫ﻣﻠﻜﻴ ًﺎ ﺑﺸﺨﺼﻴﺔ أﻣﻴﺮ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻴﺾ وﻗﺎرا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٦٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

OPULENT SHAIK NO.77 100 ML Elegant and dignified; Opulent Shaik No.77 is a regal celebration of the awe-inspiring personality of the desert prince that every man aspires to be . . . and that every woman yearns for.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 660

#82

EXCLUSIVE

‫ ﻣﻞ‬٣٠ ‫اﻛﻮا دي ﺑﺎرﻣﺎ ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ﻋﻮد ﺗﺮاﻓﻞ ﺳﺒﺮي‬

‫ﺗــﺮﺟــﻤــﺔ راﻗــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــﺮﻏــﺒــﻮن ﻓــﻲ ﺣــﻤــﻞ ﻋﻄﺮﻫﻢ‬ ّ ‫ زﺟــﺎﺟــﺔ ﻣﻜﺴﻮة ﺑﺠﻠﺪ اﻟﻌﺠﻞ‬.‫اﻟﻤﻔﻀﻞ ﻣﻌﻬﻢ أﻳﻨﻤﺎ ﻛــﺎﻧــﻮا‬ ‫ ﺗﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎر أﻛﻮا دي ﺑﺎرﻣﺎ ﻣﻊ ﺧﻄﻮط ﺳﻤﻴﻜﺔ وآﻟﻴﺔ ﻓﺘﺢ‬،‫اﻟﻨﺎﻋﻢ‬ .‫ﺳﻬﻠﺔ ﻟﺘﻤﻨﺤﻚ ﻋﻄﺮاً ﺟﺬاﺑ ًﺎ ﻓﻲ ﻋﺒﻮة ﻓﺎﺧﺮة وﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ آن واﺣﺪ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٦٧٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

COLONIA OUD TRAVEL SPRAY 30 ML A refined travel version for the cosmopolitan individuals to have their favourite Colonia Oud fragrance with them at all times. Soft, hand-finished dark calf holder, embossed Acqua di Parma logo, compact lines and a handy opening mechanism create an elegant and at the same time practical object.

Price: SR 675 #83

EXCLUSIVE

‫اﻛﻮا دي ﺑﺎرﻣﺎ ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ﻟﻴﺬر أو دو ﻛﻮﻟﻮن ﻛﻮﻧﺴﻨﺘﺮﻳﻪ‬ ‫ ﻣﻞ‬١٠٠

‫ﻋﻄﺮ ﻣﻤﻴﺰ وأﻧــﻴــﻖ وﻟــﺪ ﻣــﻦ ﻗﻠﺐ اﻟــﺘــﺠــﺎذب اﻟــﺮاﺋــﻊ ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺼﺮﻳﻦ‬ ‫ رواﺋﺢ ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ اﻟﺤﻤﻀﻴﺔ‬:‫ﻣﺮﺗﺒﻄﻴﻦ ﺑﺤﺎﺳﺔ اﻟﺸﻢ ﻟﻬﻤﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻗﻮي‬ ‫ ﻧﻔﺤﺔ‬،‫ﻣﻤﺘﺰﺟﺔ ﻣــﻊ اﻟــﺮواﺋــﺢ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ واﻟــﻌــﻄــﺮﻳــﺔ ﻟﻌﺒﻖ اﻟــﺠــﻠــﺪ‬ ‫ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻀﺮ ﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﺠﻠﺪ‬،‫ﺻـــﻮل اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ واﻟــﻔــﺎﺧــﺮة‬O‫ﻣــﻦ ا‬ .‫وا&ﻛﺴﺴﻮارات‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٦٣٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

COLONIA LEATHER EAU DE COLOGNE CONCENTRÉE 100 ML A unique and elegant fragrance born from the original union of two olfactory themes of great personality: the citrus accents of Colonia are combined with the deep and aromatic ones of the Leather Accord, a note of ancient and luxurious origins, which evokes the preciousness of leather and accessories. #84

Price: SR 630

‫‪NEW‬‬

‫‪57‬‬

‫ﻋﻄﻮر رﺟﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪MALE FRAGRANCES‬‬

‫ﺑﺎﻛﻮ راﺑﺎن ون ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫ﺑﺎﻛﻮ راﺑﺎن ون ﻣﻠﻴﻮن‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺠﺮيء ﺑﻘﺎرورة ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ذﻫﺒﻴﺔ ﺗﺠﺴﺪ ﻗﻴﻤﺔ وﺧﺼﻮﺻﻴﺔ اﻟﺬﻫﺐ ورﻏﺒﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺎﻗﺘﻨﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ ﺑﻨﻔﺤﺎت ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎ&ﻧﺘﻌﺎش وا&ﺷﺮاق‪ ،‬ﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﺠﺮﻳﺐ ﻓﺮوت واﻟﻨﻌﻨﺎع واﻟﺒﺮﺗﻘﺎل ا‪O‬ﺣﻤﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻨﺒﺾ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ ﺑﺠﺮﻋﺎت ﻓﻮاﺣﺔ ﻣﻦ زﻳﺖ اﻟﻮرود واﻟﻘﺮﻓﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻄﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﺘﻔﻲ ﺑﺮوﻋﺔ اﻟﺠﻠﻮد واﻟﺨﺸﺐ ا‪O‬ﺑﻴﺾ واﻟﻌﻨﺒﺮ واﻟﺒﺘﺸﻮﻟﻲ‪. .‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٢٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪1 MILLION‬‬ ‫‪EDT 100 ML‬‬

‫‪Price: SR 325‬‬ ‫‪#85‬‬

‫ﻻﻛﻮﺳﺖ ﻻﻳﻒ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫اﻟﻌﻄﺮ‬ ‫ﻳﺠﻤﻊ ﻻﻛﻮﺳﺖ ﻻﻳﻒ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮاز اﻟﺤﺎد وا‪O‬ﺻﺎﻟﺔ‪ .‬ﻳﻤﺰج اﻟ‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻴﻤﻮن اﻟﻤﻨﻌﺶ واﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻤ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻮس داﻛﻦ‬ ‫ﺮق ﺳﻮس‬ ‫اﻟﻐﺎﻳﺎك ووﻋﺮق‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻲ ﻟﺨﺸﺐ‬ ‫ﻰ دفء دﺧﺎﻧﻲ‬ ‫إإﺿﺎﻓﺔ إإﻟﻰ‬ ‫ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻤﻘ ً‬ ‫وﺗﻤﻴﺰااً ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻄﺮ‪ .‬ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻜﻌﺐ ﺣﺎد‬ ‫ﻋﻤﻘﺎﺎ وﺗﻤﻴﺰ‬ ‫وﻣﺮح‪ ،‬ﻣﺘﺴﻖ وﺣﺪﻳﺚ‪ .‬ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺴﺘﺔ ﻟﻠﻤﻜﻌﺐ ﺟﻴﻞ‬ ‫”ﻻﻛﻮﺳﺖ ﻻﻳﻒ“اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ ا‪O‬ﺷﻴﺎء ﺑﺼﻮرة ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻋﺘﻤﺎداً‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻈﻮر‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٨٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EDT 100 ML‬‬ ‫‪LACOSTE L!VE blends edgy style and authenticity.‬‬ ‫‪The scent perfectly blends together the fresh lime,‬‬ ‫‪aquatic notes, as well as a smoky warmth of Guaiac‬‬ ‫‪Wood and dark liquorice that add depth and origi‬‬‫‪nality to the scent.‬‬

‫‪#86‬‬

‫‪Price: SR 280‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻨﻮ أوﻣﻮ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻌﻄﺮ‬ ‫راق اﺑﺘﻜﺮه‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻨﻮ أوﻣــﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺰﻳﺞ إﻳﻄﺎﻟﻲ ٍ‬ ‫أوﻟﻴﻔﻴﻴﻪ ﺑــﻮﻟــﺞ‪ .‬ﻋــﻄــﺮ ﻳﺤﻤﻞ ﻓــﻲ ﻃــﻴــﺎﺗــﻪ ﻋــﺒــﻖ اﻟﺒﺮﻏﻤﻮت‬ ‫اﻟﻌﻄﺮي‪ ،‬ﻣﻊ ﻟﻤﺴﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻧﺒﺎت ا‪c‬س‪ .‬وﺗﻌﻜﺲ ﻧﻔﺤﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ ﻃــﺒــﻘــﺎت ﺳــﺮﻳــﻌــﺔ ﻣــﻦ راﺋــﺤــﺔ اﻟــﻘــﻬــﻮة وأرﻳــــﺞ ﻛﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮن‬ ‫ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﻪ ﺟﻴﺎﻧﺪوﺟﺎ اﻟﺤﻠﻮة‪ ،‬ﻟﻨﺼﻞ إﻟﻰ ا‪O‬ﺳﺎس‬ ‫ّ‬ ‫ﻣــﻦ ﻟﻤﺴﺔ ﻣــﻦ اﻟﺠﻠﺪ واﻟﻤﺴﻚ اﻟــﺪاﻓــﺊ اﻟــﺬي ﻳﻜﺸﻒ ا‪O‬رز‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٨٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪UOMO EDT 100 ML‬‬ ‫‪Valentino Uomo is a profound and unique Ital‬‬‫‪ian refined blend imagined by perfumer Olivier‬‬ ‫‪Polge. Enveloped by the shimmering elegance‬‬ ‫‪of zesty bergamot, barely touched by myrtle, it‬‬ ‫‪opens with racy notes of coffee and the tranquil‬‬ ‫‪tones of gianduja cream, to be finally retained by‬‬ ‫‪a warm musky hint of white leather that reveals‬‬ ‫‪the majesty of cedar.‬‬

‫‪Price: SR 380‬‬

‫‪#87‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪ONE MILLION by PACO RABANNE begins with‬‬ ‫‪notes of grapefruit, mint and blood orange, followed‬‬ ‫‪by a heart of rose absolute and cinnamon and a final‬‬ ‫‪touch of leather, white wood, amber and patchouli.‬‬

‫‪59‬‬

‫ﻋﻄﻮر ﺷﺮﻗﻴﺔ‬

‫‪ORIENTAL FRAGRANCES‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫دﻫﻦ اﻟﻌﻮد اﻟﻬﻨﺪي ﻧﺼﻒ ﺗﻮﻟﺔ‬

‫أﺣــﺪ اﻟﻌﻄﻮر اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗــﺪوم ﻃﻮﻳ ً‬ ‫ﻼ ﻣﺴﺘﺨﺮج ﻣﻦ‬ ‫أﺟـــﻮد أﺧــﺸــﺎب اﻟــﻌــﻮد اﻟــﻬــﻨــﺪي وﻣــﻌــﺒــﺄة ﻓــﻲ ﻗــــﺎرورة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل وﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ ﻓﺨﻤﺔ‪ .‬ﻣﺼﻨﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻨﻮز ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٠٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪Indian Dhan El Oud 1/2 Tola‬‬

‫‪Price: SR 500‬‬

‫‪#88‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دﻫﻦ اﻟﻌﻮد واﻟﻮرد اﻟﻤﻠﻜﻲ واﻟﻤﺴﻚ اﻟﻤﻠﻜﻲ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺼﻨﻌﺔ ﺣﺼﺮﻳ ًﺎ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ رﺑﻊ‬ ‫ﺗــﻮﻟــﺔ ﻣــﻦ دﻫــﻦ اﻟــﻌــﻮد‪ ،‬اﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣــﻦ أﺟـــﻮد أﻧــﻮاع‬ ‫دﻫــﻦ اﻟﻌﻮد اﻟﻜﻤﺒﻮدي ورﺑــﻊ ﺗﻮﻟﺔ ﻣﻦ اﻟــﻮرد اﻟﻤﻠﻜﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣــﻦ أﺟـــﻮد أﻧــــﻮاع اﻟـــــﻮرود ورﺑـــﻊ ﺗــﻮﻟــﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﻚ اﻟﻤﻠﻜﻲ ذو اﻟــﺠــﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﺒﻴﺮ اﻟﻨﻘﻲ‬ ‫اﻟﻔﻮاح اﻟﺬي ﻳﺪوم ﻃﻮﻳ ً‬ ‫ﻼ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٥٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪DHAN AL OUD / WARD MALAKI /‬‬ ‫‪MUSK MALAKI COFFRET‬‬

‫‪#89‬‬

‫‪A coffret exclusively created for Saudia of‬‬ ‫‪Dhan El Oud - extracted from high quality of‬‬ ‫‪Cambodian Oudh, Ward Malaki - extracted‬‬ ‫‪from high quality of fresh roses and Musk‬‬ ‫‪Malaki- a high quality musky fragrance with‬‬ ‫‪freshness and long lasting effect.‬‬

‫‪Price: SR 150‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪One of the long lasting oriental fragrances‬‬ ‫‪extracted from super quality Oud from India‬‬ ‫‪and packed in crystal bottle presented in a‬‬ ‫‪wooden box. Exclusively created for Saudia‬‬ ‫‪by Kanooz Perfumes.‬‬

‫ﻣﻮﻧﺘﺎل ﺑﻼك ﻋﻮد ﻋﻄﺮ ‪ ١٠٠‬ﻣﻞ‬

‫اﻟـــﻌـــﻮد اﻟــﻜــﻤــﺒــﻮدي اﻟـــﺮاﺋـــﻊ ﻣـــﻤـــﺰوﺟـــ ًﺎ ﻣـــﻊ اﻟــﺒــﺎﺗــﺸــﻮﻟــﻲ‬ ‫اﻻﻧﺪوﻧﻴﺴﻲ ﻳــﻐــﺎدر ﻋﺒﺮ ﻣﺰﻳﺞ ﻣــﻦ اﻟﻤﺎﻧﺪرﻳﻦ واﻟﻤﺴﻚ‬ ‫وأوراق اﻟﻮرد‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٣٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪BLACK AOUD EDP 100 ML‬‬ ‫‪A magnificent Cambodian Aoud blended with‬‬ ‫‪Indonesian Patchouli Leaves over a combi‬‬‫‪nation of Mandarin, Musk and Roses petals.‬‬

‫‪Price: SR 335‬‬

‫‪#90‬‬

NEW

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﻣﻮﻧﺘﺎل ﻛﺎﻧﺪي روز ﻋﻄﺮ‬ ، ‫ وﻓﻲ ﻛﻞ ﻗﻤﺔ ﺳﺎﺣﺮ‬، ‫ﻟﻜﻞ اﻧﺜﻰ ﻋﻄﺮﻫﺎ‬ ، ‫ﻛﺎﻧﺪي روز ﻋﻄﺮ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻻﻧﺎﻗﺔ واﻟﺸﺬا اﻻﺧﺎذ‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ ﺳﺤﺮي اﻧﺜﻮي ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺗﺸﻮﻟﻲ وزﻫﺮة زﻧﺒﻖ‬ ‫ ﻟﻴﻜﻮن‬، ‫واﻟﻤﺴﻚ اﻻﺑﻴﺾ واﻟﻔﻴﺘﻔﻴﺮ‬، ‫اﻟﻮادي‬ .‫ﺟﺮﻋﺔ ﺣﺐ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CANDY ROSE EDP 100 ML Every female has her own fragrance, and every prime has a magician.

Montale Candy Rose is characterized with elegance and remarkable scents.

It is a female mixture of Patchouli, Lily rose of the valley, white musc, and Vetiver all these mixed to form a dose of love.

Price: SR 335

#91

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﻣﻮﻧﺘﺎل روزس ﻣﺴﻚ ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻛﺜﺮ ﻧﻘﺎوة ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﻚ اﻟﺜﻤﻴﻦ ﻣﻊ‬O‫اﻟﻮرد ا‬ ‫ﻟﻤﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺒﺮ واﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻄﻲ اﻟﻌﻄﺮ ﺗﺄﻟﻖ‬ .‫ﻣﻠﻔﺖ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ROSES MUSK EDP 100 ML The most pure Roses delicately harmonized by the precious Musk, underlined with a touch of Amber and Jasmine, for an elegant sparkling sillage.

Price: SR 335

#92

‫ﻣﺎﻧﺴﻴﺮا ﻋﻮد ﻻﻳﻦ ﻋﻄﺮ ‪ ١٢٠‬ﻣﻞ‬ ‫اﻟﻌﻄﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺴﻴﺮا ﻟﻠﻨﺴﺎء واﻟﺮﺟﺎل‪.‬‬ ‫أﻃﻠﻘﺖ ﻣﺎﻧﺴﻴﺮا ﻋﻄﺮ اﻟﻌﻮد ﻻﻳﻦ ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ .٢٠١٤‬ﻣﻦ أﺻﺎﻟﺔ اﻟﻌﻮد اﻟﻜﻤﺒﻮدي اﻟﻔﺎﺧﺮ ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺒﻖ اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ اﻟﻨﻘﻲ ﻣﻤﺰوﺟ ًﺎ ﺑﺮوﻋﺔ وردة ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺰﻳﺞ ﺧﻼب ﻣﻦ‬ ‫أﺧﺸﺎب اﻟﺼﻨﺪل‪ ،‬اﻟﺴﺎج واﻟﺒﺎﺗﺸﻮﻟﻲ ﻣﻀﺎﻓ ًﺎ‬ ‫اﻟﻴﻪ رﺷﻘﺎت اﻟﻌﻨﺒﺮ واﻟﺘﻮت ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪AOUD LINE EDP 120 ML‬‬ ‫‪Aoud Line is a Oriental Woody fra‬‬‫‪grance for women and men. Top‬‬ ‫‪notes are agarwood (oud), vanilla and‬‬ ‫‪turkish rose; middle notes are teak‬‬ ‫;‪wood, patchouli and sandalowood‬‬ ‫‪base notes are amber and raspberry.‬‬

‫‪Price: SR 355‬‬

‫‪#93‬‬

NEW

‫ﻣﻞ‬١٢٠ ‫ﻣﺎﻧﺴﻴﺮا روزس ﻓﺎﻧﻴﻠﻴﺎ ﻋﻄﺮ‬ ‫ﻣﺜﻴﺮ وﻣﻠﻔﺖ ﺗﻨﺼﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﺘــﻤــﻴــﺰ ﺑــﻬــﺎ روزس ﻓــﺎﻧــﻴــﻠــﻴــﺎ‬, ‫اﻟــﺸــﺮﻗــﻴــﺔ‬ ‫ﺑﻤﻜﻮﻧﺎﺗﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ ﻣﻊ‬ ‫ ﻋﻄﺮ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻰ‬،‫ وﺧﺸﺐ اﻻرز‬،‫اﻟﻤﺴﻚ اﻻﺑﻴﺾ‬ .‫ﺳﻔﺮ ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ROSES VANILLE EDP 120 ML It is a lusty magical perfume. It became a legend, and eye-catching.

The oriental fragrance rhythms melt upon this perfume. Mancera Roses Vanilla is characterized with its natural components that are rich with vanilla smell, white musc, and cedar. It is a perfume that invites to a voyage through time.

Price: SR 340 #94

‫ ﻣﻞ‬١٢٠ ‫ﻣﺎﻧﺴﻴﺮا ﻏﻮﻟﺪ ﻋﻮد ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻄﺮ‬ ‫ﺗﻜﺸﻒ ﻣﺎﻧﺴﻴﺮا ﻋــﻦ ا&ﻳــﺤــﺎءات اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻟــﻌــﻄــﺮ ﺳــﺎﺣــﺮ ﺟــــﺬاب داﻓــــﺊ ﺑــﺄﺣــﺎﺳــﻴــﺴــﻪ‬ ‫ ﻋﻄﺮ أُﺳﻄﻮري ﺣﺴﻲ ﺑﻤﻜﻮﻧﺎﺗﻪ‬،‫و ُﻣﺘﺮف‬ ُ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻮد‬ ‫وﺧﻼﺻﺔ اﻟﺨﺸﺐ اﻟﻨﻔﻴﺲ ﻣﻊ‬ .‫إﻃﻼﻟﺔ ﻣﻀﻴﺌﺔ ﻟﺮﺣﻴﻖ اﻟﻮرد اﻟﻤﺮﻛﺰ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

GOLD INTENSITIVE AOUD EDP 120 ML MANCERA perfumes emphasize the incredible correspondence of the olfactive and visual materials, rare,precious, exotic, wood of violet, the materials are bound and create a new dynamic, luxurious, sophisticated, modern and attractive art deco universe.

Price: SR 340

#95

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#96

#97

#98

‫ﻏﻼﻑ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

SPECIAL PACKAGING FOR SAUDIA

#99

‫ﻏﻼﻑ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

SPECIAL PACKAGING FOR SAUDIA

#100

#102

#103

‫ﻏﻼﻑ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

SPECIAL PACKAGING FOR SAUDIA

#101

#104

‫ﻏﻼﻑ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

SPECIAL PACKAGING FOR SAUDIA

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

COSMETICS & SKIN CARE

71 ‫ﻟﻮرﻳﺎل ﻛﻮﺗﻴﻮر ﻣﺎدام ﺑﺎﻟﻴﺖ‬ ‫وﻟﻲ اﻟﺘﻲ‬O‫ إﻧﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻴﺖ ا‬،‫ﺳﻮد و اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﻔﺎﺧﺮ‬O‫ﻣﻊ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ا‬ ‫ ﺟﺎﻫﺰة‬،‫ﺗﻤﻨﺤﻚ ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس اﻟﻜﺎﻣﻞ و ﻣﺴﺤﻮق ال ﺑﻲ ﺑﻲ‬ ‫ ﺗﺤﺘﻮي ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ‬.‫ﻟ ﺳﺘﻌﻤﺎل أﻳﻨﻤﺎ ﺗﺬﻫﺒﻴﻦ‬ ‫أﻟﻮان ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻈﻠﻴﻞ اﻟﺠﻔﻮن و ﺛﻼﺗﺔ ﻣﻦ أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه‬ .‫اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﺗﻢ إﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ &ﻣﺮأة أﻛﺜﺮ ﺑﺮﻳﻘﺎ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

COUTURE

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

PALETTE Welcome to Haute Couture make-up world with Couture Madame by L’Oréal Paris! With the luxurious black & gold design, this is the first palette that offers a full-size mascara and a BB Powder, ready to follow you wherever you go! 4 sophisticated eyeshadows and 3 intense lipsticks have been carefully chosen for the most glamorous Madame.

Price: SR 185

#105

‫ﻟﻮرﻳﺎل ﻓﻮﻟﻴﻮم ﻣﻠﻴﻮن ﻻﺷﻴﺰ‬

.‫ﻣﺜﻞ‬O‫أدﺧﻠﻲ إﻟــﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻬﻮت ﻛﻮﺗﻮر وأﻋﻄﻲ رﻣﻮﺷﻚ اﻟﺸﻜﻞ ا‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻓﻮﻟﻴﻮم ﻣﻠﻴﻮن ﻻﺷﻴﺰ ﺳﻮ ﻛﻮﺗﻮر اﻟﻔﺎﺧﺮة ذات اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﺳــﻮد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻣﻊ‬O‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻬﺎ اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺒﺎغ ا‬ .‫ ﺑﺮوز و دﻗﺔ ﻋﻠﻰ ا&ﻃﻼق‬،‫ﻛﺜﺮ ﻛﺜﺎﻓﺔ‬O‫ ﻟﻤﻨﺤﻚ اﻟﺮﻣﻮش ا‬.‫اﻟﺤﺮﻳﺮ اﻟﺴﺎﺋﻞ‬ .‫ ﺳﻮﺑﻴﺮﻟﻴﻨﻴﺮ ﺳﻮ ﻛﻮﺗﻮر‬١ + ‫ ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻓﻮﻟﻴﻮم ﻣﻠﻴﻮن ﻻﺷﻴﺰ ﺳﻮ ﻛﻮﺗﻮر‬٢

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٩٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MASCARA DUO VOLUME MILLION LASHES SO COUTURE Enter the world of Haute Couture and give your lashes the ultimate refinements. Volume Million Lashes. So Couture is a high-quality and luxurious mascara thanks to the finest “Black Silk” Couture formula combines extra black pigments and liquid silk. Volume Million Lashes So Couture makes your lashes volumized, defined and meticulously millionized with a superliner So Couture for an ultimate perfection.

#106

Price: SR 190

‫ﻟﻮرﻳﺎل ﻟﻜﺴﺘﺮا اوردﻳﻨﺎر‬

‫ أﻟﻮاﻧﻪ‬،‫ أﺑﻌﺎد‬٣ ‫ﻟﻜﺴﺘﺮا اوردﻳﻨﺎر ﻣﻦ ﻛﻮﻟﻮر رﻳﺶ ﻫﻮ اﻟﻜﻤﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺰﻳﻮت اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ و اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﻤﻤﻠﻮءة ﺑﺄﺻﺒﺎغ‬ ‫ أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه‬١ .‫ﻏﻨﻴﺔ ﻟﺸﻔﺎه ﺗﺸﻊ ﺗﺠﺪدا ﻟﻤﻨﺤﻚ اﻟﺜﻘﺔ اﻟﻤﺜﻠﻰ‬ ‫ أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه روﺑﻲ‬١ ،٤٠١ ‫ أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﻓﻮﺷﻴﺎ دراﻣــﺎ‬١ ،٦٠٠ ‫ﻓﻴﺒﺮاﺗﻮ‬ .٣٠٤ ‫وﺑﺮا‬O‫ا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

L' EXTRAORDINAIRE LIPSTICK TRIO COLOR RICHE L’Extraordinaire by Color Riche is the perfection in 3 dimensions. Color is magnified thanks to the precious micro-oils infused with pure pigments act, lip surface is lustered with the state-of-the-art spatula and light is captured like never before for an optimal comfort. 1 Lipstick Nude Vibrato 600, 1 Lipstick Fuschia Drama 401, 1 Lipstick Ruby Opera 304. #107

Price: SR 245

COUTURE PALETTE EDITION VOYAGE

‫‪73‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

‫‪COSMETICS & SKIN CARE‬‬

‫دﻳﻮر ﻛﻮﺗﻴﻮر ﺑﺎﻟﻴﺖ ﻓﻮﻳﺎج‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﻟــﻮﺣــﺔ اﻟــﻤــﻜــﻴــﺎج اﻟــﻤــﺜــﺎﻟــﻴــﺔ ﻟﻠﺴﻔﺮ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﺪم ﻣﻈﻬﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻣــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟــﻤــﻜــﻴــﺎج وﺣــﺴــﺐ اﻟــﻄــﻠــﺐ‪ :‬ﻣﻈﻬﺮ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ وأﻧﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬وﻣﻈﻬﺮ رﻓﻴﻊ وﺟﺬاب ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪Dior COUTURE PALETTE EDITION‬‬ ‫‪VOYAGE‬‬

‫‪Price: SR 370‬‬ ‫‪#108‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫دﻳﻮر ﻛﻮﻟﻮر دﻳﺰاﻳﻨﺮ‬ ‫ﻟــﻮﺣــﺔ ا‪O‬ﻟــــــﻮان اﻟـــﻀـــﺮورﻳـــﺔ ﻟــﻠــﺴــﻔــﺮ وﻫــــﻲ ﺗــﻌــﺒــﺮ ﻋـــﻦ أﺷــﻬــﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﻟــﺪﻳــﻮر اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﺸﻔﺎه واﻟﺒﺸﺮة‬ ‫واﻟﻌﻴﻨﻴﻦ ﺿﻤﻦ ﺷﻜﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﺻﻐﻴﺮ اﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٢٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪Dior COLOR DESIGNER‬‬ ‫‪All over Makeup Palette‬‬ ‫‪The essential travel palette that offers must-have‬‬ ‫‪Dior makeup products for the lips, complexion and‬‬ ‫‪eyes in a new ultra-compact format.‬‬

‫‪Price: SR 320‬‬ ‫‪#109‬‬

‫دﻳﻮر ادﻳﻜﺖ أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه ﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﻧﺪور رﻗﻢ ‪٧٥٤‬‬ ‫ﻫﺬا ﻟﻴﺲ أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه ﺗﻘﻠﻴﺪي! إن أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ دﻳﻮر‬ ‫آدﻳﻜﺖ ﻫﻮ أول ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﻫﺠﻴﻦ ﻟﻠﺸﻔﺎه ﻳﻐﻨﻴﻚ ﻋﻦ أي ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ‬ ‫آﺧﺮ وذﻟﻚ‪ ،‬ﺑﺤﺮﻛﺔ واﺣﺪة‪ :‬ﻟﻮن ﻗﻮي‪ ،‬ﻟﻤﻌﺎن ﺑﺮاق‪ ،‬ﺷﻌﻮر ﺑﺸﻔﺎه راﺋﻌﺔ‪،‬‬ ‫راﺣﺔ ﻗﺼﻮى‪ ،‬وﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺗﺪوم ﻃﻮﻳ ً‬ ‫ﻼ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٤٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪Dior ADDICT FLUID STICK‬‬ ‫‪Pandore #754‬‬ ‫‪This is not a lipstick! Dior Addict Fluid Stick, the first‬‬ ‫‪Dior’s liphybrid that can do it all in a single stroke: color‬‬ ‫‪impact, glossy shine and a no-makeup feel with sensa‬‬‫‪tional hold and comfort.‬‬

‫‪Price: SR 145‬‬

‫‪#110‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Total Makeover Palette‬‬ ‫‪The ultimate travel palette featuring two Dior iconic‬‬ ‫‪looks: natural "Nude" and sophisticated “Smoky”,‬‬ ‫‪presented in a refined couture case.‬‬

w w w. d i o r. c o m

MASCARA

THE IT-LOOK BY DIOR ADDICT IT-LASH MASCARA FABULOUS IMPACT, VOLUME & LENGTH IT-LINE EYELINER LONG-WEAR, GEL-LIKE SHINE 4 VIBRANT SHADES: IT-BLACK, IT-PINK, IT-BLUE, IT-PURPLE

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

COSMETICS & SKIN CARE

75

‫دﻳﻮر ادﻳﻜﺖ اﻳﺘﻲ ﻻش‬ ‫ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﻔﺮﺷﺎة ا&ﻟﺴﺘﻮﻣﻴﺮﻳﺔ‬،‫ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬.‫ﺳﻮد اﻟﻨﻘﻲ واﻟﻜﺎﻟﺢ‬O‫رﻣﻮﺷﻚ ﺑﻀﺮﺑﺔ واﺣﺪة ﺑﻠﻮﻧﻪ ا‬ .‫ ﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﺬﻫﻞ‬،‫اﻟﺴﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل واﻟﺤﺪﺳﻴﺔ واﻟﻤﺜﻴﺮة ﺣﺠﻢ رﻣﻮﺷﻚ وﻃﻮﻟﻬﺎ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Dior Addict It-Lash Mascara #92 It-Black Dior Addict It-Lash mascara transforms your lashes in a stroke, with a pure and intense black. Easy, intuitive & addictive, the elastomeric brush gives instant volume and length boosting power for a fabulous impact.

Price: SR 140

EXCLUSIVE

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#111

‫دﻳﻮر ادﻳﻜﺖ ﻗﻠﻮس ﺗﺮﻳﻮ‬

‫ وﻣﻐ ّﻠﻔﺔ ﺑﺄﺛﻴﺮ‬،‫ ﺟﺬاﺑﺔ‬،‫ ﻣﻨﻌﺸﺔ‬،‫ أﻟﻮان ﻻﻣﻌﺔ‬:‫ﺗﺠﺴﻴﺪ اﻟﻤﻮﺿﺔ اﻟﻤﺘﺄﻟﻘﺔ ﻟﺪﻳﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻔﺎه‬ .‫ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺮآة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬،‫ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺷﻔﺎ ٍه ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة وﻣﻠﻴﺌﺔ‬،‫ﺻﺎف‬ ‫ ﻟﺆﻟﺆي أو‬،‫ﺑﺮاق‬ ٍ

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Dior Addict GLOSS TRIO Angélique #223, Princess #553, Diablotine #643 The fashion-forward sparkle of Dior on the lips: glossy, fresh and vibrant shades dressed in sparkling, pearly or pure effects for bright, plumped and incredibly shimmering lips.

Price: SR 335 #112

EXCLUSIVE

‫دﻳﻮر ادﻳﻜﺖ اﻛﺴﺒﻴﺮت دو‬ ‫ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺎدة‬،‫ﻛﺜﺮ اﺷــﺮاﻗــﺎ ﻟﻠﺸﻔﺎه‬O‫ﻟﻦ ﺗﻜﻮﻧﻲ ﻗــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻫــﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ا‬ ‫ ﻋﺮض‬.‫اﻟﻜﻮﻻﺟﻴﻦ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻔﺎه وﺑﻠﺴﻢ ﻟﺘﺠﻤﻴﻞ داﺋﻢ ﻳﺤﻤﻲ اﻟﻮان اﻟﺸﻔﺎه اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ .‫ﺣﺼﺮﻳ ًﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Dior Addict LIP EXPERTS DUO Lip Glow/Lip Maximizer The expert duo for smoothed, replumped and more naturally luminous lips. Lip Maximizer, a lip care gloss enriched with Collagen Activ to instantly turn up volume. Lip Glow, a balm that revives the natural color of the lips. #113

Price: SR 260 ‫دﻳﻮر ﺷﻮ ﻗﻠﻢ رﺳﻢ‬

EXCLUSIVE

‫ وﻓﻲ ﻛﻞ‬.‫زﻳﺎء‬O‫ إﻧﻪ رﻣﺰ ﻋﺮوض ا‬... ‫ ﻟﻌﻴﻮن ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺤﺮ ﻛﻌﻴﻮن اﻟﻐﺰال‬,‫ ﻓﺎﺻﻠﺔ اﻟﺠﻤﺎل‬,‫ﻫﺬا اﻟﺨﻂ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ وﻫﺬا اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻛﺎن ﻣﺼﺪرا“ &ﻟﻬﺎم و إﺑﺪاع اﻟﺨﺒﺮاء‬,‫ ﻳﺒﺪع ﺗﺨﻄﻴﻄﺎ“ أﺳﻮدا“ ﻣﺬﻫﻼ“ ﻟﻠﻌﻴﻨﻴﻦ‬,‫ﻣﻮﺳﻢ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ وﻛﺎن ﺛﻮرة ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻤﻮﺿﺔ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﺖ ﺧﻮاص اﻟﺠﻞ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ أزاﻟﺘﻪ‬،‫ﻣﺎوراء اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ‬ ‫ ﺑﻤﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﻬﻮﻟﺔ وﺳﻼﺳﺔ‬,‫ ﻣﻊ رﻳﺸﺔ ا&ﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻫﻲ أﻗﺮب ﻟﺮﻳﺸﺔ ﺧﻄﺎط ﻣﺎﻫﺮ‬, ‫ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﺪاﻓﺌﺔ‬ ‫ ﻟﻴﻌﻄﻲ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‬,‫ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﺑﻨﻌﻮﻣﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻔﻦ ﻟﺘﺨﻂ ﺧﻄﺎ“ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاد اﻟﺤﺎﻟﻚ‬,‫ا&ﺳﺘﻌﻤﺎل‬ .‫ﺳﺤﺮا“ ﻓﺮﻳﺪا“ وﺟﺎذﺑﻴﺔ ﺧﺎرﻗﺔ‬

Diorshow ART PEN

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

The emblematic signature of Dior runway shows. This new liner combines a gel texture and a calligraphy felt-tip applicator with professional glide for a remarkably intense and long-lasting black line. The intensity of Backstage eyes with flawless application!

Price: SR 145

#114

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

COSMETICS & SKIN CARE

77 ‫ رﻳﻔﻠﻮن ﻋﺒﻮة ﻛﻠﻮرﺑﺮﺳﺖ ﻛﺮاﻳﻮن‬.٣

NEW

EXCLUSIVE

‫ ﻧﻬﺎﻳﺎت راﺋﻌﺔ ﺑﻠﻮن ﻣﺨﻤﻠﻲ‬٢ ، ‫ ﺑﻠﺴﻢ ﻣﺮﻃﺐ ﻏﻨﻲ‬٣٫٥ ‫ ﻣﺘﺸﺮﺑﺔ ﻣــﻊ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣــﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎت‬.‫راﺋـــﻊ ﺷــﺪﻳــﺪ اﻟــﺘــﺄﻟــﻖ‬ ‫اﻟﺰﺑﺪة اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ اﻟﺸﻴﺎ واﻟﻤﺎﻧﺠﻮ وزﺑﺪة ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ رﻳﻔﻠﻮن‬.‫ﺷﻔﺎه ﺗﻨﻌﻢ ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ و ﻧﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎه‬ ‫ﻛﻠﻮرﺑﺮﺳﺖ™ ﻛﺮاﻳﻮن ﻫﻮ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻴﻦ ﻟﺸﻔﺎه راﺋﻌﺔ‬ ‫ اﻟﻼﻓﺖ‬،‫ اﻟﺮاﺋﻊ‬،‫ اﻻﺳﺘﻔﺰازي‬، ‫ اﻟﻤﺤﺘﺸﻢ‬:‫وﺗﺸﻤﻞ اﻻﻟﻮان‬ .‫ﻟﻠﻨﻈﺮ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٨٠ : ‫اﻟﺴﻌﺮ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

COLORBURST CRAYON 5 PACK 5 Moisture-Rich Balms, 2 Fabulous Finishes in velvety matte and high shine lacquer.

Infused with Triple Butter Complex of Shea, Mango and Coconut Butter for comfortable, vibrant lips.

The Revlon ColorBurst™ Crayon Collection is all you need for standout lips. Shades include: Demure, Provocateur, Standout, Striking and Sultry.

Price: SR 180

#115

(‫رﻳﻔﻠﻮن ﻃﻘﻢ أﻗﻼم اﻟﺸﻔﺎه )ﻣﻮﻳﺴﺘﺮﺳﺘﻲ‬

EXCLUSIVE

‫ ﻏﻨﻲ‬.‫&ﺿﻔﺎء اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﺠﺬاب اﻟﻨﺎﻋﻢ واﻟﻼﻣﻊ ﻟﻠﺸﻔﺎه‬ ‫ﺑﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻦ ﺳﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻔﺎه وﺟﻌﻠﻬﺎ رﻃﺒﻪ ﻃﻮال‬ . ‫اﻟﻴﻮم ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻗﻠﻢ اﺿﺎﻓﻲ ﻣﺠﺎﻧﻲ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٠ : ‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MOISTURESTAY LIPCOLOR BONUS PACK Enriched with vitamin C to protect and hydrate, leaving lips soft and moisturized all day. Contains menthol to give a cool, tingling feeling. Free Revlon Super Lustrous Lipstick.

Price: SR 150 #116

EXCLUSIVE ‫رﻳﻔﻠﻮن ﺳﻮﺑﺮ ﻟﺴﺘﺮوس ﻟﻠﺸﻔﺎه‬ ‫ ﻟﻤﺴﺔ ﺣﺮﻳﺮﻳﺔ وﻏﻨﻴﺔ‬. ‫ أﻟﻮان ﻣﻤﻴﺰة‬٩ ‫ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ‬ . ‫ﺑﺎﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻦ ﻟﻨﻌﻮﻣﺔ أﻛﺜﺮ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٠٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

SUPER LUSTROUS LIP CUBE An enticing lip wardrobe of 9 best selling shades. Infused with mega-moisturizers and vitamins for silky smooth, soft and attractive looking lips.

Price: SR 200

#117

‫‪79‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

‫‪COSMETICS & SKIN CARE‬‬

‫رﻳﻔﻠﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮﻓﺎن اﻟﻤﻌﻄﺮ ﻟﻤﻴﻨﺎ اﻻﻇﺎﻓﺮ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻃﻼءا‪O‬ﻇﺎﻓﺮ‪ .‬اﻧﻄﻠﻘﻲ اﻟﻰ اﻟﻮان و‬ ‫ﻇﻼل ﻻﻣﻌﺔ ﻧﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎه ﻧﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬و ﺗﻤﺘﻌﻲ ﺑﺴﻼﺳﺔ‬ ‫و ﻧﻌﻮﻣﺔ ﻻﺗﺸﻮﺑﻬﺎ ﺷﺎﺋﺒﺔ‪ .‬وﺗﻈﻬﺮ اﻟﻌﻄﻮر اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ واﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﺗﻘﺎوم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺠﻒ‪ .‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ‪ ٦‬أﻟﻮان ﻣﻌﻄﺮة ﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫ذات ﻧﻬﺎﻳﺎت ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻳﻤﺎت ﺑﻐﺮض اﻟﻠﻤﻌﺎن‪ .‬ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﻮان أﻇﺎﻓﺮك و اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺰاﺟﻚ اﻟﺨﺎص ‪ ،‬وﻋﺒﺮي‬ ‫ﻋــﻦ ﺷﺨﺼﻴﺘﻚ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ! اﻻﻟـــﻮان‪ :‬ﺗــﻮاﺑــﻞ اﻟﺨﺮﻳﻒ ‪ ،‬ﺑﻴﺘﺸﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﻮردو‪ ،‬زﻫﺮة اﻟﺼﻴﻦ ‪ ،‬اﻻﻧﺎﻧﺎس اﻟﻮردي وﺣﻠﻮى ﻋﺰل اﻟﺒﻨﺎت‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٣٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪PERFUMERIE SCENTED‬‬ ‫‪NAIL ENAMEL SET‬‬

‫‪#118‬‬

‫‪Price: SR 135‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫رﻳﻔﻠﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﻮﺑﺮ ﻟﺴﺘﺮوس ﻟﻴﺐ ﺟﻠﻮس‬

‫ﻧــﺎﻋــﻢ وﺑــــﺮاق وﺻــﻔــﺔ ﺑــــﺮاق ﺗــﺠــﻤــﻊ ﺑــﻴــﻦ اﻟــﻠــﻮن اﻟــﺸــﻔــﺎف‬ ‫واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻟﺘﻈﻬﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﺑﺎﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﻤﺸﻊ‬ ‫اﻟﺠﺬاب ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻔﺎه ﺑﻤﻔﺮدﻫﺎ أو ﻓﻮق‬ ‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٢٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪SUPER LUSTROUS‬‬ ‫‪LIPGLOSS BONUS PACK‬‬ ‫‪Glossy formula combines sheer shiny color‬‬ ‫‪and mega-moisturizers for silky soft lips. Free‬‬ ‫‪Revlon Super Lustrous Lipstick.‬‬

‫‪Price: SR 125‬‬

‫‪#119‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫رﻳﻔﻠﻮن ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﺑﻮﺷﻦ ﻻش اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺳﺎﺣﺮ‪ .‬ﻃﻮل ﺧــﺎرق‪ .‬ﺗﺤﻮل ﺳﺤﺮي ﻟﺮﻣﻮش ﻧﺎﺑﻀﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺑﺮاﻗﺔ‪ .‬ﺟﺮﻋﺔ ﻣﻊ ﺑﺮوﺗﻴﻨﺎت ﻣﻌﺰزة ﺗﻐﻤﺮ‬ ‫اﻟﺮﻣﻮش ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺤﺠﻢ‪ .‬ﻋﺼﺎ ﻣﺰودة ﻣﺰودة ﺑﺜﻼث ﺗﺠﺎوﻳﻒ‬ ‫ﺗﻤﺸﻂ اﻟﺮﻣﻮش ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻼت‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻴﻮن رﻳﻔﻠﻮن ﻣﺠﺎﻧﺎ ﻛﻮﻟﻮرﺳﺘﻲ™‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٨٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪LASH POTION‬‬ ‫‪MASCARA DUO‬‬ ‫‪Spellbinding Volume. Supernatural Length.‬‬ ‫‪Magically transform lashes to lush, long and‬‬ ‫‪lustrous. A potion with strengthening proteins‬‬ ‫‪drenches lashes for volume. Triple-groove‬‬ ‫‪wand combs through for clump-free length.‬‬ ‫‪Free Revlon ColorStayTM Eyeliner.‬‬

‫‪Price: SR 85‬‬ ‫‪#120‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪A whole new way to experience nail color. Vibrant,‬‬ ‫‪shiny shades go on smoothly for flawless color.‬‬ ‫‪Light and irresistible fragrances are revealed when‬‬ ‫‪dry. A collection of 6 full-sized scented colors with‬‬ ‫‪beautiful finishes from creams to glitters. Change‬‬ ‫‪your nail color and scent to suit your mood and‬‬ ‫‪express your individuality! Shades: Autumn Spice,‬‬ ‫‪Beachy, Bordeaux, China Flower, Pink Pineapple‬‬ ‫‪and Spun Sugar.‬‬

COLOR ECSTASY

‫ﺠﻤﻴﻞ‬ ‫ﻴﻞ‬ ‫ت ﺗﺗﺠﻤ‬ ‫ﺠﻤ‬ ‫ات‬ ‫ﺘﺤﻀﺮا‬ ‫ﻀﺮ‬ ‫ﺘﺤﻀ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤ‬ ‫ﻣﺴﺘ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات‬

C COSMETICS OSME OS METI ME TICS TICS CS & S SKIN KIN KI IN CA C CARE ARE R

81 81

EXCLUSIVE

NEW N EW NEW

#121

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#122

"‫ﺟﻮرﺟﻴﻮ آرﻣــﺎﻧــﻲ ﻛﺮﻳﻢ ا\ﺳــﺎس "ﻟﻮﻣﻴﻨﻮس ﺳﻴﻠﻚ‬

‫ ﻳﻤﻨﺤﻚ‬..‫ﻛﺜﺮ ﻣﺒﻴﻌ ًﺎ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﺟﻮرﺟﻴﻮ أرﻣﺎﻧﻲ‬O‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ا‬ ً‫ﺳﺎس اﻟﺤﺮﻳﺮي اﻟﻤﻠﻤﺲ إﺣﺴﺎﺳ ًﺎ ﻣﻔﻌﻤ ًﺎ ﺑﺎﻟﺨﻔﺔ وﻣﻈﻬﺮا‬O‫ﻛﺮﻳﻢ ا‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺗﻮﻓﺮ‬،‫ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ ﻳﺘﺄﻟﻖ إﺷﺮاﻗ ًﺎ ﻃﻮال اﻟﻴﻮم‬ . ‫راﺣﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢١٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Luminous Silk Foundation 5.5 Luminous – Lightweight – Comfortable

‫ﺟﻮرﺟﻴﻮ آرﻣﺎﻧﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﻮﻟﻮر آﻛﺴﺘﺎﺳﻲ‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺣﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻮرﺟﻴﻮ آرﻣﺎﻧﻲ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ ﻋﻠﺒﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﻤﻜﻴﺎج‬.‫ﻟﻠﺴﻔﺮ‬ ‫ ﻋﻠﺒﺔ واﺣﺪة‬.‫اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﺼﻘﻞ اﻟﺒﺸﺮة وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﻔﺎه وﺗﺠﻤﻴﻞ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‬ .‫ﻓﻘﻂ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺟﻴﻦ إﻟﻴﻪ ﻛﻲ ﺗﺘﺄﻟﻘﻲ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ آﺳﺮة ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻛﻨﺖ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤١٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Color Ecstasy Palette

Giorgio Armani cosmetics best seller, Luminous Silk Foundation gives a sensation of lightness with a luminous, silky finish all-day-long.

The new GIORGIO ARMANI Cosmetics Travel Exclusive. A complete palette offering a wide range of make-up to perfect the skin, sublime the gaze and define the lips. A real all-in-one and readyto-go make-up essential.

Price: SR 215

Price: SR 415

#124 #123

٤٠٠ ‫ﺟﻮرﺟﻴﻮ آرﻣﺎﻧﻲ أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه إﻛﺴﺘﺎﺳﻲ‬ ‫ ﻟﻮن‬٤٠٠ ‫ أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه أﻳﻘﻮﻧﻲ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬.CC ‫أول أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه‬ . ‫ﻟﻮان‬O‫وﻳﻔﻴﺾ ﺑﺎﻟﺘﺮﻃﻴﺐ وا‬

٥٠٠ ‫ﺟﻮرﺟﻴﻮ آرﻣﺎﻧﻲ ﻟﺐ ﻣﺎﻳﺴﺘﺮو‬

.ً‫ﻣﻠﻤﻊ اﻟﺸﻔﺎه ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﻤﺨﻤﻠﻲ اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻳﺸﻊ ﺑﺮﻳﻘ ًﺎ ﻣﻊ ﻣﻠﻤﺲ ﻧﺎﻋﻢ ﺟﺪا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

Rouge Ecstasy 400 The 1st CC LIPSTICK. Excess moisture Rich Lipcolor in the iconic 400 color.

Price: SR 155

Lip Maestro 500 The 1st matte lacquer The first matte lacquer, created by Giorgio Armani cosmetics. An intense velvet color powered by light, with an extremely soft texture and no makeup feel.

Price: SR 145

NEW

Make-Up Compact Palette A compact make-up palette designed for travellers, for a full makeover of eyes and lips.

www.clarins.com

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

COSMETICS & SKIN KIN CARE

83

NEW

#125

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

‫ﻛﻼرﻳﻨﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﺎﻧﻴﺘﻲ‬ ‫ اﻧﻮاع ﻇﻼل اﻟﻌﻴﻮن اﻟﻼﻣﻌﻪ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺰﺟﻬﺎ او‬٤ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺻﻄﺤﺎﺑﻬﺎ أﻳﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻟﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﻛﻼرﻳﻨﺲ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ أﻧﻴﻘﺔ‬ ِ ِ ‫ﻧﻘﺪم‬ ,‫ اﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه ذي اﻟﻮان ﺣﺎدة‬٢ , ‫ اﺣﻤﺮ ﺧﺪود ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﻮردي اﻟﻔﺎﺗﺢ‬١ , ‫ ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﺑﻲ ﻟﻮﻧﺪ اﺳﻮد ﻻﻫﺪاب اﻟﻌﻴﻦ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ اﻟﻄﻮل‬١ ‫ ﻣﻊ‬,‫وﺿﻌﻬﺎ ﻣﻨﻔﺼﻠﻪ‬ , ‫ ﻣﺮاﻳﺔ ﻟﻠﺮؤﻳﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬١ , ‫ ﻗﻠﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺰدوج اﻟﺮأس ﻟﻠﻌﻴﻦ واﻟﺸﻔﺎه وﻓﺮﺷﺎة اﺣﻤﺮ ﺧﺪود واﺣﺪة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺠﻤﻴﻞ ﺳﺮﻳﻊ وﻳﺴﻴﺮ ودﻗﻴﻖ‬١ .‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ اﻻﺣﻤﺮ ﺑﺸﻌﺎر ﻛﻼرﻳﻨﺲ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ اﻳﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٠٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

VANITY PALETTE This year the gift to give is red vinyl. All of Clarins Make-up expertise in a handy pouch that goes everywhere!

4 satin and matte finish eyeshadows that can be blended together or worn on their own, 1 mini Be Long black Mascara for ultra-long lashes, 1 cheek-sculpting fresh pink blush, 2 lipsticks with intense colour results, 1 double-tip applicator for eyes and lips and 1 blush brush for quick, easy, professional-looking make-up results, 1 panoramic mirror, 1 red vinyl make-up pouch in Clarins colours to use any way you’d like!

Price: SR 205 ‫ﻻﻧﻜﻮم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات أﺑﺴﻮﻟﻮ ﻓﻮاﻳﺎج‬

EXCLU EXCLUSIVE

‫ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻴﻌ ًﺎ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬O‫ﻧﺠﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة! ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻻﻧﻜﻮم ا‬ .‫ ﺗﺄﻟﻘﻲ ﺑﺠﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ أي زﻣﺎن وأي ﻣﻜﺎن‬.‫ﻓﺮﻳﺪة ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﺪﻫﺎ‬ .‫ﺣﺼﺮﻳ ًﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٠٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ABSOLU VOYAGE MAKEUP PALETTE New icon! The best-selling Lancôme palette in a new inimitable version. To sublimate your beauty at anytime, anywhere.

Travel Retail Exclusive.

Price: SR 300

NEW

#126

EXCLUSIVE ‫ﻻﻧﻜﻮم ﻣﺎﺳﻜﺎرا "ﻏﺮاﻧﺪﻳﻮز" وﻗﻠﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻴﻮن "آرت‬ "‫ﻻﻳﻨﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﻨﺠﺎح اﻟــﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ ﻣﺎﺳﻜﺎرا "ﻫﻴﺒﻨﻮز دراﻣـــﺎ" وﻗﻠﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ ﺗﻄﺮح ﻻﻧﻜﻮم ﻣﺎﺳﻜﺎرا "ﻏﺮاﻧﺪﻳﻮز" اﻟﺠﺪﻳﺪة‬،"‫اﻟﻌﻴﻮن "آرت ﻻﻳﻨﺮ‬ ‫ﺑﺼﺎر وﻗﻠﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬O‫اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺢ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ ﻣﻈﻬﺮاً ﻣﺜﺎﻟﻴ ًﺎ ﻳﺨﻄﻒ ا‬ .‫ﻛﺜﺮ ﻣﺒﻴﻌ ًﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬O‫اﻟﻌﻴﻮن "آرت ﻻﻳﻨﺮ" ا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

DUO MASCARA GRANDIÔSE & ARTLINER

#127

After the success of the Duo Hypnôse Drama & Artliner, Lancôme comes back with its new mascara Grandiôse for a perfect captivating gaze and the best seller eye liner worldwide, Artliner.

Price: SR 295

Kate Upton for Bobbi Brown

CONFIDENT BEAUTY Introducing Smokey in Seconds, beauty expert Bobbi Brown’s hand-picked essentials to create the smokey eye with confidence whether you’re at home or on the go.

bobbibrown.com

‫‪85‬‬

‫ﺑﻮﺑﻲ ﺑﺮاون ﻋﻴﻮن ﺟﺬاﺑﺔ ﻓﻲ ﺛﻮان‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

‫‪COSMETICS & SKIN CARE‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎر ﺑﻮﺑﻲ ﺗﻤﻨﺢ ﻋﻴﻨﻴﻚ إﻃﻼﻟﺔ ﺟﺬاﺑﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﺳﻮاء ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل أو ﺧﺎرﺟﻪ‪ .‬وﺗﺸﺘﻤﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮات ﻋﻠﻰ إﺻﺒﻊ ﻇﻼل اﻟﻌﻴﻮن اﻟﻜﺮﻳﻤﻲ ا‪O‬ﻛﺜﺮ ﻣﺒﻴﻌ ًﺎ ﻓﻲ‬ ‫ا‪O‬ﺳﻮاق اﻟﺬي ﻳﻤﻨﺢ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ ﻣﻈﻬﺮاً ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ ﻳﺪوم ﻃﻮﻳ ً‬ ‫ﻼ‪ ،‬وﻗﻠﻢ ﻣﺤﺪد‬ ‫اﻟﻌﻴﻮن "ﻛﺎﺟﺎل" ﺑﺎﻟﻠﻮن ا‪O‬ﺳﻮد وﻣﺎﺳﻜﺎرا "ﺳﻤﻮﻛﻲ آي"‪ .‬وﺗﻀﻢ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﺎﻗﺔ أﻳﻀ ًﺎ ﻣﺒﺮاة وﻣﺰﻳﻞ ﻓﻮري ﻟﻠﻤﻜﻴﺎج ذي ﺣﺠﻢ ﺻﻐﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺴﻔﺮ‬

‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٢٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪SMOKEY IN SECONDS‬‬ ‫‪Bobbi’s hand-picked essentials for a smokey eye that’s‬‬ ‫‪quick and easy whether you’re at home or on-the-go.‬‬ ‫‪Features best-selling Long-Wear Cream Shadow Stick in‬‬ ‫‪Shadow, Smokey Eye Kajal Liner in Noir and Smokey Eye‬‬ ‫‪Mascara. Plus, a sharpener and travel-sized Instant Long‬‬‫‪Wear Makeup Remover.‬‬

‫‪Price: SR 320‬‬

‫ﺑﺑﻮﺑﻲ ﺑﺮاون ﻃﻘﻢ ﺑﺮوﻧﺰ ﺷﻴﻤﺮ ﺑﺮﻳﻚ‬

‫ﺗﻤﻨﺢ ﻫﺬه اﻟﺒﻮدرة اﻟﺒﺮاﻗﺔ اﻟﺒﺸﺮة روﻧﻘ ًﺎ ﺑﺮوﻧﺰﻳّ ًﺎ داﻓﺌ ًﺎ وﻫﻲ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات‬ ‫ﺟﺪاً ﻟﻮﺿﻌﻬﺎ ﺑﺎﺣﺘﺮاف ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺑﻮﺑﻲ ﺑﺮاون ﻣﺒﻴﻌ ًﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻀﻢ اﻟﻄﻘﻢ ﻓﺮﺷﺎة ﺻﻐﻴﺮة ّ‬ ‫ااﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬

‫ااﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٩٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪BRONZE SHIMMER BRICK SET‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪A Bobbi Brown best-seller. Shimmering powder gives skin a‬‬ ‫‪warm, bronzy glow. Set includes a mini Face Blender Brush forr‬‬ ‫‪professional application.‬‬

‫‪Price: SR 295‬‬ ‫‪#129‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫ﻲ ﺑﺮاون ﻟﻴﺐ ﻛﻮﻟﻮر ﺗﺮﻳﻮ‬ ‫ﺑﻮﺑﻲ‬

‫ﺗﻀﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻜﺮت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻴﺐ ﻛﻮﻟﻮر ﺗﺮﻳﻮ ﻟﺘﺘﻼءم ﻣﻊ أأي ﻣﺰاج أو ﻣﻨﺎﺳ‬ ‫اﺑﺘﻜﺮت‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﻤﺎع ا‪O‬ﻛﺜﺮ ﻣﺒﻴﻌ ًﺎ ﻣﻦ ﺑﻮﺑﻲ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﻟﻮان ّ‬ ‫ﺟﺬاﺑﺔ‪.‬‬ ‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه اﻟﻜﺮﻳﻤﻲ وﺷﺒﻪ ّ‬ ‫وﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻀﻌﻲ ﻛ ّﻠ ًﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة أو ﻣﺰﺟﻬﺎ ﻣﻌ ًﺎ ﻟﺘﺤﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ إﻃﻼﻟﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺑﻠﻮن ﻓﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ‪ .‬أ ّﻣﺎ أﻟﻮاﻧﻪ ﻓﻬﻲ ﺳﺎﻟﻤﻮن )اﻟﻘﺮﻧﻔﻠﻲ اﻟﻔﺎﺗﺢ(‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻴﻨﻚ )اﻟﺰﻫﺮي( وﺳﺎﻧﺪواش ﺑﻴﻨﻚ )اﻟﺰﻫﺮي اﻟﻔﺎﺗﺢ(‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣١٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪LIP COLOUR TRIO‬‬ ‫‪Created for any mood and occasion, the Lip Color Trio features‬‬ ‫‪Bobbi’s bestselling creamy, semi-matte lipstick in three flattering‬‬ ‫‪shades. Wear each individually or mix them to create your own‬‬ ‫‪one-of-a-kind look. Shades: Salmon Lip Color, Pink Lip Color,‬‬ ‫‪Sandwash Pink Lip Color.‬‬

‫‪#130‬‬

‫‪Price: SR 310‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﺑﻮﺑﻲ ﺑﺮاون اي ﻻﻳﻨﺮ اﻟﻤﺰدوج ﻟﻮﻧﺞ وﻳﻴﺮ ﺟﻞ‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎ‪ ،‬إﻧﻪ ﻳﺒﺮز اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ دون اﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ أي‬ ‫ﻫﺬا ا‪c‬ي ﻻﻳﻨﺮ ﺟﻞ ﻫﻮ ا‪O‬ﻛﺜﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻘﻊ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻧﻴﻦ ﻻﻣﻌﻴﻦ وﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﻓﺮﺷﺎة رﻓﻴﻌﺔ وﺻﻐﻴﺮة‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٢٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪LONG WEAR GEL EYELINER DUO‬‬ ‫‪Innovative eyeliner offers up the drama of liquid liner in a‬‬ ‫‪fuss-free gel base. Set includes two shades—Black Ink‬‬ ‫‪and Sepia Ink—and a mini Ultra Fine Eye Liner Brush.‬‬ ‫‪#131‬‬

‫‪• SEPIA INK‬‬

‫‪• BLACK INK‬‬

‫‪Price: SR 205‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫‪#128‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

‫‪COSMETICS & SKIN CARE‬‬

‫‪86‬‬

‫رﻳﻤﻴﻞ ‪ ٦‬ﻣﻦ أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه ”ﻻﺳﺘﻴﻨﻎ ﻓﻴﻨﻴﺶ“ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻛﻴﺖ ﻣﻮس‬

‫اﻧﻌﻤﻲ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﺗﻨﺒﺾ ﺗﻤﻴﺰاً ورﻗﻴ ًﺎ وﺗﺤﺎﻛﻲ أﺳﻠﻮب ﻛﻴﺖ ﻣﻮس‬ ‫اﻟﻤﺘﻔﺮد وا‪O‬ﻧﻴﻖ‪ .‬وﻳﺄﺗﻲ أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه ”ﻻﺳﺘﻴﻨﻎ ﻓﻴﻨﻴﺶ ﺑﻠﻮﺣﺔ ﻣﻦ ا‪O‬ﻟﻮان‬ ‫ا‪c‬ﺳﺮة‪ .‬أﻟﻮان ﺗﺤﺒﺲ ا‪O‬ﻧﻔﺎس ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﻛﺐ اﻟﺤﺼﺮي اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎدة ﻣﻠﻮﻧﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﻤﺮﻛﺐ اﻟﺜﻮري ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺎس ا‪O‬ﺳﻮد‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻻﻧﻌﻜﺎس اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻟﻮان ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻏﻴﺮ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪6 LASTING FINISH‬‬ ‫‪LIPSTICKS BY KATE MOSS‬‬ ‫‪Capture the flair, edge and timelessness of Kate’s unique‬‬ ‫‪look with the best-selling Lasting Finish lipsticks. These‬‬ ‫‪tempting shades have been developed with a Black Dia‬‬‫‪mond pigment complex, reflecting light like never before.‬‬

‫‪#132‬‬

‫‪Price: SR 155‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫رﻳﻤﻴﻞ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻃﻼء ا\ﻇﺎﻓﺮ رﻳﺘﺎ أورا "‪ ٦٠‬ﺳﻴﻜﻮﻧﺪز"‬

‫ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ‪ ٦‬أﻟﻮان راﺋﻌﺔ وﺗﺘﻔﺮد ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ اﻟﺠﻔﺎف‬ ‫اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ اﺑﺘﻜﺮﺗﻬﺎ رﻳﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻦ )آي( اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ أﻇﺎﻓﺮك وﺗﻘﻮﻳﺘﻬﺎ‪ .‬وﺗﺘﻤﻴﺰ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻃﻼء ا‪O‬ﻇﺎﻓﺮ ﻫﺬه ﺑﻔﺮﺷﺎة ﻣﺒﺘﻜﺮة‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ أﻇﺎﻓﺮك ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪. .‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٤٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫‪NEW‬‬

‫‪RITA ORA 60 SECONDS‬‬ ‫‪NAIL COLLECTION‬‬ ‫‪60 Seconds Colour Rush Nail Polish created by Rita Ora. 6‬‬ ‫‪Show-stopping shades, with Rimmel’s iconic quick-dry for‬‬‫‪mula enriched with Vitamin A to help protect and strengthen‬‬ ‫‪your nails.‬‬

‫‪Price: SR 140‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪#133‬‬

‫رﻳﻤﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺎﺳﻜﺎرا )‪ ٣‬ﻣﺎﺳﻜﺎرا ‪ +‬ﻗﻠﻢ ﻛﺤﻞ ﻣﺠﺎﻧ‪(o‬‬

‫ﻣﻊ ﻣﺎﺳﻜﺎرا رﻳﻤﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻔﺮد ﺑﻔﺮﺷﺎة ﺟﺪﻳﺪة ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﻤﺮوﻧﺔ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻞ رﻣﺶ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة ﻛﻲ ﺗﺘﺄﻟﻘﻴﻦ ﺑﺮﻣﻮش ﻛﺜﻴﻔﺔ‬ ‫وﻣﻘﻮﺳﺔ ﺑﻀﺮﺑﺔ ﻓﺮﺷﺎة‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﻫﺬه اﻟﻤﺎﺳﻜﺎرا ﺗﻐﻄﻲ اﻟﺮﻣﻮش ﻣﻦ دون‬ ‫أن ﺗﺘﺮك أي آﺛﺎر أو ﺗﻜﺘﻼت‪ .‬اﺣﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻴﻮن ﻣﺠﺎﻧ ًﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺷﺮاﺋﻚ ﻟﻬﺬه اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪GET THE WONDERFUL‬‬ ‫‪LOOK MASCARA SET ( 3 MASCARA + 1‬‬ ‫)‪FREE KOHL PENCIL‬‬ ‫‪Extraordinarily eye-catching lashes are effortless thanks‬‬ ‫‪to Rimmel’s new generation of Ultra-Flexible Brushes.‬‬ ‫‪GET A FREE THICK & THIN EYE LINER with the pur‬‬‫‪chase of this set.‬‬

‫‪#134‬‬

‫‪Price: SR 105‬‬

‫رﻳﻤﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ رﻳﺘﺮو ﻗﻼم ﻟﻮك‬

‫اﺳﺘﻌﺪي ﻟﻌﻴﻨﻴﻦ واﺳﻌﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺻﺎرخ‪ ،‬وأﻫﺪاب ﻃﻮﻳﻠﺔ أﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤ ًﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺎﺳﻜﺮا ”ﺳﻜﺎﻧﺪل آﻳﺰ رﻳﺘﺮو ﺟﻼم“‪ .‬اﻧﺘﻘﻲ ﻗﻠﻢ اﻟﻌﻴﻮن اﻟﺴﺎﺋﻞ ”إﺟﺰاﺟﻴﺮﻳﺖ‬ ‫ﻟﻴﻜﻮﻳﺪ“ ﻟﻄﻠﺔ ﺟﺮﻳﺌﺔ دراﻣﻴﺔ ﺟﺪاً‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ رﺳﻢ ﺧﻂ ﻳﺤﻴﻂ‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ ﺑﺨﻂ ا‪O‬ﻫﺪاب‪ .‬ﺗﺎﻟﻘﻲ ﺑﻐﻤﻮض ﻣﻊ درﺟﺎت ا‪O‬ﻟﻮان اﻟﺪﺧﺎﻧﻴﺔ واﻟﻠﻮن‬ ‫اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﻼﻣﻊ ﻟـ ”ﺟــﻼم آﻳــﺰ إﺗــﺶ دي آي ﺷــﺎدو“ واﺣﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻤﺴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻗﻠﻢ اﻟﺸﻔﺎه ”ﻛﻴﺖ ﻣﻮس ﻣﻴﺴﻤﺮﻳﺰﻳﻨﺞ“‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪RETRO GLAM LOOK SET‬‬ ‫‪This set gives you all you need for an incredible smoky‬‬ ‫‪look, courtesy of Scandaleyes Retro Glam Mascara,‬‬ ‫‪Exaggerate Liquid Eye Liner and the lustrous gold of‬‬ ‫‪GLAM’EYES HD eye shadow.‬‬

‫‪Price: SR 155‬‬ ‫‪#135‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

COSMETICS & SKIN CARE

87 ‫ ﺧﻄﻮات‬٣ - ‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﺎﻛﻴﺎج‬

EXCLUSIVE

‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟــﺠــﻤــﺎل واﻟــﻌــﻨــﺎﻳــﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸﺮة ﻳــﻘــﺪم ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ‬ ‫ ﺗﺄﺗﻲ‬.‫إﻛــﺴــﺴــﻮاراً ﺟــﺪﻳــﺪاً اﺳــﺎﺳــﻴ ـ ًﺎ ﻫــﺪﻓــﻪ إﺑــــﺮاز ﺟــﻤــﺎﻟــﻚ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﻤﻴﺰ ﻳﻜﺸﻒ ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ ﻟﻮ ﻣﻴﻚ أب اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻟﻠﻮﺟﻪ واﻟﻌﻴﻮن‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ وﺧﺬ إﻟﻬﺎﻣﻚ‬O‫ إﻛﺘﺸﻔﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﻮﺣﺔ ا‬.‫واﻟﺸﻔﺎه‬ .‫ ﻋﺮض ﺣﺼﺮي ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬،‫ﻟﻜﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

3-STEP

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

MAKE UP PALETTE Givenchy introduces its new couture accessory devoted to enhance your beauty. A precious palette with an exclusive design that unveils step by step Givenchy Le Make-Up iconic products for face, eyes and lips. Discover this must-have palette and find inspiration on all occasions!

Travel retail Exclusive.

#136

‫ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ ﺗﺮﻳﻮ روج ﻛﻮﺗﻮر‬

Price: SR 345

‫ أول أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬،‫ﻟﻮ روج ﺟﻴﻔﻨﺸﻲ‬ ‫زﻳﺎء اﻟﺮاﻗﻴﺔ‬O‫واﻻﻛﺴﺴﻮار اﻟﻀﺮوري ﻓﻲ دﻧﻴﺎ اﻟﻤﻮﺿﺔ وا‬ ‫ ﻓﻤﻦ اﻟﻈﻼل‬.‫ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﺸﻔﺎه ﻣﺤﺪدة ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻊ ﻟﻮن ﻛﺜﻴﻒ‬ ‫ اﻛﺘﺸﻔﻲ ﻟﻤﺴﺘﻪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‬،‫ﻛﺜﺮ رﻗﻴ ًﺎ‬O‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ إﻟﻰ ا‬ ‫ﺷﺒﻪ اﻟﻼﻣﻌﺔ وﺗﻤﺘﻌﻲ ﺑﻨﺴﻴﺠﻪ ﻓﺎﺋﻖ اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﺬي ﻳﺪوم‬ ً ‫ﻃﻮﻳ‬ .‫ ﻋﺮض ﺣﺼﺮي ﻣﻦ ﺛﻼث ﻗﻄﻊ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬.‫ﻼ‬

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٠٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

LE ROUGE

LIPSTICK TRIO

Le Rouge Givenchy, the first lipstick made of real leather is a new must-have Couture accessory for intensely colored and perfectly outlined lips. From the most natural to the most sophisticated shade, discover its semimatte finish and appreciate its ultra-comfortable and long lasting texture.

Exclusive trio offer for travellers.

Price: SR 405

EXCLUSIVE

NEW

#137

‫ﻛﻠﻴﻨﻴﻚ ﺗﺸﺒﻲ ﺳﺘﻴﻜﺲ ﺗﺮﻳﻮ إﻧﺘﻴﻨﺲ ﺑﻠﻮﺣﺔ ﻣﻦ ا\ﻟﻮان‬ ‫اﻟﻤﺸﺮﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﺗﻀﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻃﺐ اﻟﺸﻔﺎه "ﺗﺸﺎﺑﻲ ﺳﺘﻴﻚ ﺗﺮﻳﻮ إﻧﺘﻴﻨﺲ" ﺑﺄﻟﻮان‬ "‫ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻣﺮﻃﺐ اﻟﺸﻔﺎه "ﺗﺸﺎﺑﻲ ﺳﺘﻴﻚ إﻧﺘﻴﻨﺲ‬.‫ﺣﺼﺮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﺘﻔﺮدة ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﻧﺠﺎ وزﺑﺪة اﻟﺸﻴﺎ وﺗﻤﻨﺢ اﻟﺸﻔﺎه ﻣﻠﻤﺴ ًﺎ‬ ‫ وﺗﺄﺗﻲ ﻣﺮﻃﺒﺎت اﻟﺸﻔﺎه اﻟﺜﻼﺛﺔ‬.‫ﺣﺮﻳﺮﻳ ًﺎ وﺗﺘﺮﻛﻬﺎ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﻨﻌﻮﻣﺔ واﻟﻄﺮاوة‬ ‫ وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺗﺎﻣﺔ‬،‫ﻟﻮان اﻟﻨﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‬O‫ﻫﺬه ﺑﻠﻮﺣﺔ ﻣﻦ ا‬ ‫ ﺧﺎﻟﻴﺔ‬.‫ ﻻ ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬.‫ﺣﻴﺜﻤﺎ وﻣﺘﻰ ﺷﺌﺖ ﻣﻦ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺮآة‬ .٪١٠٠ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻄﻮر ﺑﻨﺴﺒﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CHUBBY STICKS TRIO INTENSE HAVE A LOT OF COLOUR Travel Exclusive: Chubby Stick Intense Moisturizing Lip Colour Balm is loaded with mango and shea butters so lips feel comfortably soft and smooth. This travel-friendly trio of vibrant shades is so easy to apply you can do it anywhere, anytime—no mirror required. Allergy Tested.

100% Fragrance Free. #138 38

Price: SR 260

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ‬

COSMETICS & SKIN CARE

89 ‫ ﻣﻞ‬٥٠ ‫إﻳﺴﺘﻲ ﻻودرﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺳﻴﻨﻜﺮوﻧﻴﺰد ﻛﻮﻣﺒﻠﻜﺲ‬

‫ ﺗــﻢ إﺛﺒﺎت‬.‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺔ ﻣﺘﻄﻮرة ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟــﺒــﺸــﺮة‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻫــﺬا اﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮ ﻓــﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣــﻦ ﻇﻬﻮر ﻋــﻼﻣــﺎت اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‬ ‫ اﺳﺘﻔﻴﺪي ﻣﻦ ﻫــﺬا اﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ‬.‫اﻟﻮاﺿﺤﺔ‬ . ‫اﻟﻠﻴﻠﻲ واﻧﻌﻤﻲ ﺑﺒﺸﺮة ﻧﺎﻋﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﺷﺒﺎﺑ ًﺎ وﻧﻀﺎرة‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ADVANCED NIGHT REPAIR SYNCHRONIZED RECOVERY COMPLEX II 50 ML Advanced with exclusive repair technology, it is proven to significantly reduce major signs of visible aging. Take advantage of the restorative power of night and see your skin look smoother, younger, more radiant.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 445 #139

(‫ ﻣﻞ‬١٥) II ‫إﻳﺴﺘﻲ ﻻودر إﻳﻪ إن آر آي ﺟﻴﻞ ﻛﺮﻳﻢ ﺳﻨﻜﺮوﻧﺎﻳﺰد ﻛﻮﻣﺒﻠﻜﺲ‬

‫ﻳﻮﻇﻒ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻌﻴﻮن اﻟﺬي ﻳﻤﺜﻞ ﺗﻘﺪﻣ ًﺎ ﺧﺎرﻗ ًﺎ ﻗﻮة اﻟﻠﻴﻞ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ &ﺣﻴﺎء ﺑﺮﻳﻖ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺤﻴﻮي اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﺒﻮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ا&ﻧﻬﺎك‬ ،‫ ﺗﺤﺴﻨ ًﺎ إﻛﻠﻴﻨﻜﻴ ًﺎ واﺿﺤ ًﺎ‬Youth Light Measurement ‫ ﻳﻀﻔﻲ‬.‫واﻟﺘﻠﻮث واﻟﻌﻤﺮ‬ ‫ ﻓﻬﺬه اﻟﻮﺻﻔﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣﺘﻌﺪدة‬.‫ﻃﻠﺔ أﻛﺜﺮ ﺷﺒﺎﺑ ًﺎ – ﺣﻴﻮﻳﺔ وﺑﺮﻳﻘ ًﺎ – ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻴﻚ‬ ‫ ﺑﻞ وﺣﺘﻰ‬،‫اﻟﻤﺰاﻳﺎ ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﻟﻬﺎﻻت اﻟﺴﻮداء واﻻﻧﺘﻔﺎخ‬ .‫ ﺷﺎﻫﺪي ﻋﻴﻨﻴﻚ ﻓﻲ أﺑﻬﻰ ﺻﻮرة ﻋﻠﻰ ا&ﻃﻼق‬.‫اﻟﻨﺴﻴﺞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺲ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ADVANCED NIGHT REPAIR EYE SYNCHRONIZED COMPLEX II 15 ml This breakthrough new eye treatment maximizes the power of night to re-ignite the vital, youthful light that can fade due to fatigue, pollution and age. Our Youth Light Measurement™ shows significant clinical improvement, a more youthful—vibrant, brighter—look to your eyes. With this proven, multi-benefit formula, target fine lines, crow’s feet, dark circles, puffiness and uneven texture. See your most beautiful eyes ever.

#140

Price: SR 285

EXCLUSIVE ‫إﺳﺘﻲ ﻻودر ﻣﻮدرن ﺷﻴﻚ ﻓﻴﺲ ﺑﺎﻟﻴﺖ‬

.‫ﻛﺜﺮ ﻣﺒﻴﻌ ًﺎ ﻟﻄﻠﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮ‬O‫ﻟﻮﺣﺔ أﻟﻮان ﻣﺎﻛﻴﺎج إﺳﺘﻲ ﻟﻮدر ا‬ ‫ وأﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه ”ﺑﻴﻮر ﻛﻮﻟﻮر“ ﺑﺤﺠﻢ‬،‫اﻛﺘﺸﻔﻲ أرﺑﻌﺔ أﻟﻮان ﻟﻈﻼل اﻟﻌﻴﻮن‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ وأﺣﻤﺮ ﺧﺪود وﺑﻮدرة وﺟﻪ وﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻣﺰدوﺟﺔ وﻛﺤﻞ ﺑﻴﻮر ﻛﻮﻟﻮر‬ .‫وأدوات ﻣﺎﻛﻴﺎج‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣١٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MODERN CHIC FACE PALETTE Estée Lauder best selling makeup palette for great looks on the go. Discover four Pure Color Eye Shadows, a fullsize Pure Color Lipstick, Blush, Face Powder, Double Wear Mascara, Pure Color Eyeliner and applicators.

Price: SR 310 #141

‫ﻫﺪاﻳـﺎ‬

‫‪91‬‬

‫‪GIFTS‬‬

‫ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻔﺠﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺴﻮداء‬

‫أﻧﻴﻘﺔ اﻟﺸﻜﻞ ذات ﺣــﺰام ﺧﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن‪ .‬ﺗﺠﻤﻊ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻮاص اﻟﻔﺮﻳﺪة‪ ،‬ﺗﻤﺘﺎز ﺑﺎﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻴﺖ‬ ‫اﻟﺼﻼة ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫و ا&ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻫﺠﺮي و ﻣﻴﻼدي‪ ،‬ﺗﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﺗﺠﺎه اﻟﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺒﻪ ﻳﻮﻣﻲ وﻣﻨﺒﻪ ‪O‬وﻗﺎت‬ ‫اﻟــﺼــﻼة‪ ،‬ﻣــﻊ إﺿـــﺎءة ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻣــﻘــﺎوﻣــﺔ ﻟﻠﻤﺎء‪،‬‬ ‫ﺿﻤﺎن ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪ALFAJR BLACK SPORT WATCH‬‬

‫‪#142‬‬

‫‪Price: SR 170‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻔﺠﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬ ‫أﻧﻴﻘﺔ اﻟﺸﻜﻞ ذات ﺣﺰام ﺧﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن‪ .‬ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻮاص اﻟﻔﺮﻳﺪة‪ ،‬ﺗﻤﺘﺎز ﺑﺎﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻴﺖ اﻟﺼﻼة ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ و ا&ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻫﺠﺮي وﻣﻴﻼدي‪ ،‬ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﺗﺠﺎه اﻟﻘﺒﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺒﻪ ﻳــﻮﻣــﻲ وﻣﻨﺒﻪ ‪O‬وﻗـــﺎت اﻟــﺼــﻼة‪ ،‬ﻣــﻊ إﺿـــﺎءة ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء‪ ،‬ﺿﻤﺎن ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪ALFAJR WHITE SPORT WATCH‬‬ ‫‪Alfajr Sport watch, with light weight silicon strap.‬‬ ‫‪Include many features, worldwide prayer times,‬‬ ‫‪Arabic and English display, Hijri and Gregorian cal‬‬‫‪endars, Qibla direction, Prayer and daily alarms,‬‬ ‫‪EL back light and other useful features. Water re‬‬‫‪sistant, with 1 year international guarantee.‬‬

‫‪#143‬‬

‫‪Price: SR 170‬‬

‫آرﺗﻴﺴﻴﺎن ﺳــﻮار اﻟﻔﻠﺰ اﻻرﺗﻮازي ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻮﺑﺮ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ اﻟــﻮزن اﻟﺘﻴﺘﺎﻧﻴﻮم ﺳــﻮار ﻣﺮﺻﻊ ﺑـﺎﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻴﻮم‬ ‫واﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺲ ﻫﻮ ا‪O‬ﺣﺪث ﻟﻠﺼﺤﺔ وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻻﺑﺘﻜﺎر‪ .‬إﻧﻬﺎ ﺗﺒﻌﺪ‬ ‫ا‪O‬ﻳﻮﻧﺎت اﻟﺴﺎﻟﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﺪورة اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ وﺗﻄﺮد‬ ‫ﺳﻤﻮم اﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮم ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮازن اﻟﺠﺴﻢ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ‪ .‬وﻗﺪ ﺛﺒﺖ أﻧﻪ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ‬ ‫ا‪O‬ﻟﻢ اﻟﻤﺰﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﻀﻼت‪.‬إﻧﻬـﺎ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺤﺐ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‪ .‬ﺗﺠﻌﻠﻚ‬ ‫وﻣﻦ ﺗﺤﺐ ﺗﺒﺪو ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪة وﺗﺸﻌﺮك ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ واﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﳉﺮﻣﺎﻧﻴﻮﻡ ﺍﶈﻔﺰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪GERMANIUM‬‬ ‫‪BRACELET‬‬ ‫‪Super Light weight Titanium bracelet set with germa‬‬‫‪nium and magnet is the latest health improvement‬‬ ‫‪innovation. It releases negative ions which improve‬‬ ‫‪blood circulation and expels body toxins. It helps to‬‬ ‫‪promote better sleep by maintaining body balance‬‬ ‫‪and reduce stress. It has been proved that it helps‬‬ ‫‪to relieve chronic muscular pain. Show your love and‬‬ ‫‪care. Make you and your loved one look good and‬‬ ‫‪feel good.‬‬

‫‪Price: SR 370‬‬

‫ﻃﺎﺭﺩ ﻟﻠﺴﻤﻮﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳉﺴﻢ‬ ‫ﻣﻌﺰﺯ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﳌﻨﺎﻋﺔ‬

‫ﻣﻨﺸﻂ ﺍﻟﺘﺒﺪﻝ ﺍﳊﻴﻮﻱ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻮﺑﻼﺯﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤﻔﺰ ﻟﻠﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬

‫‪#144‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Alfajr sport watch, with light weight silicon‬‬ ‫‪strap. Includes many features, worldwide‬‬ ‫‪prayer times, Arabic and English display, Hi‬‬‫‪jri and Gregorian calendars, Qibla direction,‬‬ ‫‪Prayer and daily alarms, EL back light and‬‬ ‫‪other useful features. Water resistant, with 1‬‬ ‫‪year international guarantee.‬‬

BAG&PURSE

TRAVEL LIGHT AND TRENDY Stored in its sillicon pouch, always within reach in your bag or suitcase, this extra chic & roomy duffle bag can be unfolded and carry all your purchases, files or gym outfit. Always on the go, Tintamar Bag & Purse will ease your travels.

Dimensions (cm) 50 x 30 x 25

w w w. t i n t a m a r. c o m La boutique : 105 rue de Rennes, 75006 Paris

‫‪93‬‬

‫ﻫﺪاﻳـﺎ‬ ‫‪GIFTS‬‬

‫ﺗﻴﻨﺘﺎﻣﺎر ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻟﻌﺸﺎق اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻳﺴﺘﻌﺪ ﺗﻴﻨﺘﺎﻣﺎر‪ ،‬ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺤﻘﺎﺋﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﻤﺒﺪع‪ ،‬ﻟﻄﺮح اﺛﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤﻘﺎﺋﺐ اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة )ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻳﺪ وﺣﻘﻴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻔﺮ( اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻌﺸﺎق اﻟﺴﻔﺮ‪ .‬إن ﺣﺎﺟﺘﻨﺎ ﻟﺤﻘﺎﺋﺐ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺳــﻮاء أﺛﻨﺎء‬ ‫أﺳﻔﺎرﻧﺎ أو ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ أﺑــﺪاً‪ .‬ﻗﺪ ﻧﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﺘﻮﺿﻴﺐ‬ ‫اﻟﻬﺪاﻳﺎ اﻟﺘﺬﻛﺎرﻳﺔ وا‪O‬ﻣﺘﻌﺔ أو أﺛﻨﺎء ﺗﻨﻘﻼﺗﻨﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪ .‬ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺎﺗﻴﻦ‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﺒﺘﻴﻦ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ذﻛــﻲ وأﻧــﻴــﻖ؛ ﻓﺤﻘﻴﺒﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﻳﻠﻮن اﻟﻘﻮي اﻟﺨﻔﻴﻒ اﻟﻮزن وﺗﻮﻓﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ داﺧﻠﻴﺔ رﺣﺒﺔ )ﺗﺘﺴﻊ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ١٠‬ﻛﻠﻎ(‪ ،‬أﻣﺎ ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﻴﺪ ﻓﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮن ا‪O‬ﺧﺎذ‪،‬‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻳﺪ ﺻﻐﻴﺮة‪.‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٤٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪BAG & PURSE WORLD‬‬ ‫‪GLOBE TROTTER‬‬

‫‪#145‬‬

‫‪Price: SR 140‬‬ ‫ﺗﻴﻨﺘﺎﻣﺎر ﺣﻘﻴﺒﺔ إﻳﺰي ﻓﺎﻧﻴﺘﻲ‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫”ﺗﻴﻨﺘﺎﻣﺎر ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ اﻟﺴﻬﻠﺔ ﻟﻠﺴﻔﺮ ﻫﻲ ا&ﺿﺎﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺟﺪاً‬ ‫إﻟﻰ أﻳﺔ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺳﻔﺮ‪ .‬ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﻠﻮن اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻤﺎء ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺤﻤﺎم ﻟﻠﺮﺟﺎل ﺧﻼل ﺳﻔﺮﻫﻢ‪ .‬أﻳﻀ ًﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ رؤﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸﺮة واﻟﺤﻤﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﺟﻮاﻧﺒﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﺘﺎز ﻛﻞ ﺟﻴﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺴﺤﺎب ﺣﺘﻰ ﺗﺒﻘﻰ ا‪O‬ﻏﺮاض ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬ﻫﻨﺎك أﻳﻀ ًﺎ ﺟﻴﺒﺎن إﺿﺎﻓﻴﺎن ﺿﻤﻦ ا‪O‬ﻗﺴﺎم ﻟﻮﺿﻊ ﻓﺮﺷﺎة ا‪O‬ﺳﻨﺎن‬ ‫وﻗﻄﻊ اﻟﻘﻄﻦ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٨٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪EASY VANITY‬‬ ‫‪BAG BLACK‬‬ ‫‪This traveling “bathroom” in water-resistant nylon allows‬‬ ‫‪you to carry along your cosmetics and toiletries with ut‬‬‫‪most comfort and practicality. Each pocket has a zip clo‬‬‫‪sure to keep contents in place as well as 2 extra pockets‬‬ ‫‪to hold a tooth brush and cotton balls.‬‬

‫‪#146‬‬

‫‪Price: SR 185‬‬

‫ﺗﻴﻨﺘﺎﻣﺎر ﻣﺤﻔﻈﺔ ذﻛﻴﺔ ﺟﺪ‪t‬‬

‫ﻣﺤﻔﻈﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺠﻌﻞ ﺣﻴﺎﺗﻜﻢ أﺳﻬﻞ! ﻣﺤﻔﻈﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺗﻮﺿﻊ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﺗﻀﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻪ وﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻘﻴﺒﺔ ‪O‬ﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻔﻈﺔ ‪ ٩‬ﺟﻴﻮب ﻟﺘﺠﺪوا ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪوﻧﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ داﺧــﻞ ﺗﺤﻔﺔ‬ ‫ﺗﻤﺘﺎز ﺑﺎﻟﻨﻌﻮﻣﺔ واﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٦٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪VERY INTELLIGENTE‬‬ ‫‪POCKET‬‬ ‫‪A new accessory which will make your life easier! This styl‬‬‫‪ish handbag interior with 9 compartments can be trans‬‬‫‪ferred from one bag to another and helps you to find ev‬‬‫‪erything easily.‬‬

‫‪Price: SR 165‬‬ ‫‪#147‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Tintamar’s latest invention – the bag & purse – is the‬‬ ‫‪perfect travelling gear which offers you that little extra‬‬ ‫‪space you need, whether to bring back holiday souve‬‬‫‪nirs or to run daily errands. The nylon boston bag can‬‬ ‫‪hold up to 10 kgs and the catchy silicon purse can be‬‬ ‫‪turned into a stylish mini bag.‬‬

‫ﻫﺪاﻳـﺎ‬ GIFTS

95

EXCLUSIVE

١٠ ‫ﺟﻲ ﺑﻲ إل ﺳﻤﺎﻋﺔ ا\ذن ﺳﻴﻨﻜﺮوس إي‬ ‫ ﺑﻴﻦ ﻣﻤﻴﺰات ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺎﺑﻠﺖ وأﺟﻬﺰة اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ‬١٠ ‫ذن ﺳﻴﻨﻜﺮوس إي‬O‫ﺗﺪﻣﺞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ا‬ ‫ وذﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ أداء ﺑﻴﻮر‬.‫ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻼﺋﻢ ﻧﻤﻂ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ وﻣﻴﻜﺮﻓﻮن ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع‬،‫ زر واﺣﺪ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬.‫ ﻣﻠﻢ‬٩ ‫ وﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬،PureBass ‫ﺑﺎس‬ ‫ زر‬،‫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻔﻴﻒ اﻟﻮزن وﻣﺘﻘﺪم‬،‫ ﻣﺮﻳﺢ‬،‫ آﻣﻦ‬. ‫ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ .‫واﺣﺪ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ واﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن وﻣﺰود ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﺮددات‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

IN-EARPHONES SYNCHROS E 10 STEP UP TO JBL-QUALITY.

JBL Synchros E10 combines tablet/smartphone-friendly features with an ideal fit for today’s on-the-go lifestyle. Full-spectrum, JBL-quality sound thanks to Pure Bass performance and 9mm drivers. One-button-remote and mic for hands-free call and music functions, universal use with nearly every smartphone/tablet. Secure, comfortable fit, lightweight design, advanced styling, inline one-button remote/mic and widened frequency range, you’ll enjoy more performance than you might ever expect.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#151 51

Price: SR 220 ‫ﺟﻲ ﺑﻲ إل ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺤﻤﻮل اﻟﻤﺰود ﺑﻤﺸﺒﻚ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﻫﺬا أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻟﻠﺼﻮت ﻋﻦ ﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺒﺮات ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻚ أﻳﻨﻤﺎ‬ ‫ واﻟﻤﺘﺎﻧﺔ ﻓﻀ ًﻼ ﻋﻦ ﻗﻮﺗﻪ‬،‫ ذات اﻟﻤﺸﺒﻚ ﺑﺨﻔﺔ اﻟﻮزن‬JBL ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺤﻤﻮل‬. ‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﺻﻐﻴﺮ اﻟﺤﺠﻢ ﻫﺬا ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺴﺔ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻤﺎ ﻳُﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ‬.‫اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‬ ‫ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺄي ﺟﻬﺎز ﻣﺤﻤﻮل‬،‫ ﺑﺎ&ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‬،‫اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ أﻳﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ‬ ‫ وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ إﻳﻀ ًﺎ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑــﺄي ﺟﻬﺎز ﻣﺤﻤﻮل‬، ‫ ﻣﻠﻢ‬٣٫٥ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ًﺎ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ ﺗﻤﺘﻊ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺪون‬.‫ﻻﺳﻠﻜﻴ ًﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‬ ‫ وﺗﻤﺘﻊ ﺑﻤﺤﺎدﺛﺔ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ًﺎ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮت اﻟﻬﺎﺗﻒ‬،‫أﻳﺔ أﺳﻼك أو وﺻﻼت ﻣﺮﻓﻘﺔ‬ ‫ ﻣﻤﺎ ﻳُﻤﻜﻨﻚ‬،‫ ﻣﻦ اﺳﻤﻪ أﻧﻪ ﻣﺰود ﺑﻤﺸﺒﻚ‬JBL Clip ‫ وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﺘﺨﺬه ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬.‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﺑﺄي ﻣﻼﺑﺲ ﺗﺮﺗﺪﻳﻬﺎ أو ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﺑﻤﺎ ﺗﺤﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮك‬

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CLIP PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER BEST-IN-CLASS SOUND THAT GOES WHEREVER YOU GO.

The JBL Clip is the ultra-light, ultra-rugged, and ultra-powerful portable speaker. This powerful little box gives you 5 hours of battery power so you can take the music with you wherever you go, plus you can plug it in easily to any portable device using its 3.5mm integrated audio cable, but you can play it wirelessly too using its Bluetooth® functionality, streaming your music with no strings or cables attached or talking with your friends using its hands-free speakerphone function. But where the JBL Clip truly earns its name is its built-in carabiner, letting you hook it easily to whatever clothes you’re wearing or backpack you’re shouldering. On-the-go listeners, listen up: here’s a portable speaker that keeps pace with whatever pace you set.

Price: SR 260

NEW

#152

‫ أي‬١٠٠ ‫ﺟﻲ ﺑﻲ إل ﺳﻤﺎﻋﺔ ا\ذن ﺗﻲ‬

٨ – ‫ أﻣــﺒــﻴــﺮ‬١٠٠ ) ‫اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑــﺎﻟــﺴــﻤــﺎﻋــﺎت ذات اﻟــــﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ‬ ‫داء اﻟﺬي‬O‫ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﻪ وﻣﻤﺘﺪة اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮدد وا‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻋﻤﻴﻘﺎ وﻗﻮﻳﺎ ودﻗﻴﻘﺎ وﻫﻮ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺳﻠﻚ داﺋﻢ ﺧﺎﻟﻲ‬ ‫ وﺑــﺎ&ﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ذﻟــﻚ ﻫﻨﺎك‬.‫ﻣــﻦ ا&ﺟــﻬــﺎد ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻓﻲ اﻟﺨﻂ اﻟــﺬي ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ إﺟــﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻣﻦ‬ .‫دون أﺧﺬ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس ﻣﻊ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١١٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

T100A HEADPHONES WITH FREE POUCH

#153

The T100A’s 8mm drivers generate high sensitivity, extended frequency response and PureBass performance that is deep, powerful and accurate.

They come with a durable cord for stress-free sound enjoyment. In addition, there’s an in-line microphone that lets you take calls without taking the headphones off. Inflight exclusive set with special 3D pouch

Price: SR 110

EXCLUSIVE

96

‫ﻫﺪاﻳـﺎ‬ GIFTS

‫ﺳﻜﺮوس ﻣﺤﻮل ﻋﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ ﻳﻤﻜﻦ‬USB ‫ ﺑﻤﻨﺎﻓﺬ‬MUV ‫ﻣﻊ اﻟﻤﺤﻮل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺷﺤﻦ ﺟﻬﺎزﻳﻦ ﻣﺘﻮاﻓﻘﻴﻦ‬ ‫ وﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻘﺒﺲ ﺛﻨﺎﺋﻲ اﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣــﺆرض‬USB ‫ﻣــﻊ ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮل ﻓﻲ‬.‫ دوﻟــﺔ‬١٥٠ ‫ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻌﻪ وﺻﻠﺔ ﺻﻮت‬.‫ﻓﻀﻞ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﻮدة‬O ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا وﻓﻘ ًﺎ‬ . ‫ ﺿﻤﺎن ﻟﻤﺪة ﻋﺎم واﺣﺪ‬.GWP

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٧٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

WORLD ADAPTER WITH BUILT-IN TWIN USBs With the World Adaptor MUV USB, travellers from all over the world can charge two USB devices and connect one unearthed 2-pole-plug simultaneously in more than 150 countries. Designed in Switzerland to the highest standard. Compatible with- USA/Japan, Australia/China, UK, Euro. Comes with a Free Gift with purchase - Audio Jack. One year warranty.

NEW EXCLUSIVE

‫ﺛﻤﺲ أب ﻋﺼﺎ اﻟﺴﻠﻔﻲ‬

‫ﻣــﻦ ﻻ ﻳﻌﺸﻖ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺴﻴﻠﻔﻲ! وﻟــﻜــﻦ ﺣﻴﻦ ﺗــﻜــﻮن ﺑﺮﻓﻘﺔ أﺻﺤﺎﺑﻚ وﺗﺮﻏﺐ‬ ‫ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺘﻌﺔ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮرة ﻣﻬﻤﺔ ﻳﺼﻌﺐ إﻧﺠﺎزﻫﺎ وأﻧﺖ‬،‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮرة ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ ﺗﺄﺗﻲ‬.!‫ وﻏﺎﻟﺒ ًﺎ ﻣﺎ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺻﻮراً ﻻ ﺗﻈﻬﺮ أﻧﺖ ﻓﻴﻬﺎ‬..‫ﺗﺤﺎول ﺟﺎﻫﺪاً اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺰر‬ ‫ وﻫﻲ ﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ‬،‫ﻫﺬه اﻟﻌﺼﺎ ﻣﻊ زر ﻣﺪﻣﺞ ﻳﺘﻴﺢ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮر اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث أو اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت! ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺳــﻮى ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻲ‬ !‫ واﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺼﺎ ﻻﻟﺘﻘﺎط أﺟﻤﻞ اﻟﺼﻮر‬،‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ إﻟﻰ ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﺮأس‬ ‫ﻧﺪروﻳﺪ إﻟﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬O‫ ﺳﻮف ﻳﺤﺘﺎج ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ا‬:‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﻤﻼﺣﻈﺔ‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﻫﻮاﺗﻔﻬﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﺼﺎ اﻟﺴﻴﻠﻔﻲ‬٣٦٠

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CLICK STICK We've all been there; you gather your mates for that massive group Selfie, you are reaching for that button... And damn! You've just cropped yourself out! Designed to ease the strain of taking Selfies. The Click Stick needs no Bluetooth, pairing or batteries!

Simply plug your Smartphone into the headphone socket, strike a pose and click the stick! Please note: Android users will need to download app camera 360 onto their phone to successfully use the Click stick. Not compatible with HTC phone model M8 or Blackberry devices.

Price: SR 135

#155

‫ﺛﻤﺲ أب أﺻﻐﺮ ﻣﺮوﺣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ وذﻟــﻚ وﻓﻘ ًﺎ‬،‫ﻫﻞ ﻫﻲ ذﺑﺎﺑﺔ أم ﺑﻌﻮض؟ إﻟﻴﻜﻢ أﺻﻐﺮ ﻣﺮوﺣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ درﺟﺎت ﺗﺤﻜﻢ وﺗﻘﻨﻴﺔ ﺟﺎﻳﺮو ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ‬٣ ‫ ﻣﻊ‬.‫ﻟﻜﺘﺎب ﻏﻴﻨﺲ ﻟ رﻗﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ ﻛﻤﺎ أن ﺧﻔﺘﻬﺎ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ ﺛﺒﺎﺗ ًﺎ راﺋﻌ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء وﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬.‫ﺑﺎﻟﺘﻮازن‬ ‫ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز ا&رﺳﺎل ﻋﻠﻰ‬.‫ﻃﺮﻳﻖ ﺟﻬﺎز ا&رﺳﺎل اﻟﺬي ﻳﺆدي أﻳﻀ ًﺎ دور اﻟﺸﺎﺣﻦ‬ .AA ‫ ﺑﻄﺎرﻳﺎت‬٤

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EXCLUSIVE

WORLDS SMALLEST HELICOPTER Is it a fly? Is it a mosquito? No – it’s the world’s smallest helicopter – as verified by the Guinness Book of Records.

With 3 channel control and gyro direction stabilizer. The lightweight helicopter is ultra-stable in the air and easy to control via the transmitter. The transmitter also works as a charging dock for the helicopter.

Transmitter requires: 4 x AA batteries.

Price: SR 370

#156

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 175

#154 #

‫‪97‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﻫﺪاﻳـﺎ‬ ‫‪GIFTS‬‬

‫ﻣﺰودة ﺑﻤﻨﻔﺬ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺴﻔﺮ‬ ‫ﺗﺮاﻓﻞ إﻳﺰي آﻟﺔ ﺣﻼﻗﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪USB‬‬ ‫إﻧﻬﺎ آﻟــﺔ اﻟﺤﻼﻗﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮ اﻟــﺪاﺋــﻢ‪ .‬ﻓﻬﺬه ا‪c‬ﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﻳﻤﻜﻦ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫أي ﻣــﺨــﺮج ‪ .USB‬ﻫــﻲ ﺻــﻐــﻴــﺮة ﻗــﺎﺑــﻠــﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ وﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﻠﻖ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن!‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٣٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪USB SHAVER‬‬ ‫‪The perfect travel shaver for any frequent‬‬ ‫‪traveller. This USB shaver can be simply‬‬ ‫‪charged via any USB port. Compact, portable‬‬ ‫!‪and cordless - so you can shave anywhere‬‬

‫‪Price: SR 130‬‬

‫ﺗﺮاﻓﻞ إﻳﺰي ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮت ﺑﺤﺠﻢ ﻣﺼﻐﺮ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺼﻐﺮة ﻫﺬه‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺎﺛﻞ‬ ‫ﻗﻄﺮﻫﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ ﻗﻄﺮ ﻋﻤﻠﺔ ﻋﺸﺮ ﻗﺮوش ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺒﺮات اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻔﺮ! إﻧﻬﺎ ﺻﻐﻴﺮة ﺟﺪاً‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻚ وﺗﺘﻨﻘﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﺴﻼﺳﺔ!‬ ‫ﺟﻮدة ﺻﻮت ﻣﻤﺘﺎزة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺤﺠﻤﻬﺎ )‪ .٣W ٤Ώ‬ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣﻀﻤﻨﺔ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻛﺒﻞ ‪) USB‬ﺳﻌﺔ ‪٣٠٠‬‬ ‫ﻣﻠﻲ أﻣﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ(‪ .‬ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺆﺷﺮات‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ‪ LED‬ﻟﻤﺪﺧﻼت ﻣﻘﺒﺲ أذن ‪ ٣٫٥‬ﻣﻠﻢ‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١١٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪MINI SPEAKER‬‬ ‫‪Approximately the diameter of a UK 10p‬‬ ‫‪piece coin, these mini speakers are the per‬‬‫‪fect speaker to be taking travelling! So small‬‬ ‫‪it can be put in your pocket and easily carried‬‬ ‫‪around! Great sound quality for its size (4Ώ‬‬ ‫‪3W.) Built-in rechargeable battery via USB‬‬ ‫‪cable (capacity: 300mAh.) Compatible with‬‬ ‫‪all 3.5mm ear jack input LED power indicator.‬‬

‫‪#158‬‬

‫‪Price: SR 110‬‬

‫‪NEW‬‬ ‫ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺎﻳﺖ ﻣﺤﻔﻈﺔ ﻛﻼﺳﻴﻜﻮ اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﺔ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺎﻳﺖ ﻣﺤﻔﻈﺔ رﺟﺎﻟﻴﺔ ﻓــﺎﺧــﺮة ﺑﺎﻟﻠﻮن‬ ‫اﻻﺳــــــﻮد ﻣــﺼــﻨــﻮﻋــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﻠــﺪ اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﻲ ﻣـــﻊ ﺷــﻌــﺎر‬ ‫ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺎﻳﺖ ﻣﻦ اﻟﺴﺘﺎﻧﻠﺲ ﺳﺘﻴﻞ‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪CLASSICO‬‬ ‫‪LEATHER WALLET‬‬ ‫‪High Quality men Wallet,pure leather with‬‬ ‫‪Premium stainless steel samsonte logo.‬‬

‫‪Price: SR 305‬‬

‫‪#159‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪#157‬‬ ‫‪57‬‬

98

‫ﻫﺪاﻳـﺎ‬ GIFTS

‫ﺑﺮﻳﻮ ﻧﻈﺎرة ﺷﻤﺴﻴﺔ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﻧﻈﺎرات ﺑﻴﺮﻳﻮ ﺑﻤﻴﺰة‬،‫ﺧﻴﺎر ﻋﻈﻴﻢ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ اﻟﻨﺸﻂ‬ ‫ﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ واﻟﻌﺪﺳﺎت اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ‬O‫ ﻣﻦ ا‬٪١٠٠ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫ وﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻏﻄﺎء ﺟﻠﺪي ﻧﺎﻋﻢ ﻣﻦ‬،‫ﻣﻦ ﻣﺎدة ﺑﻮﻟﻲ اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﺎت اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮارة‬ ‫ واﻟﺬي ﻳﻘﺎوم اﻟﻌﺮق ﻳﻤﻨﺢ ﻣﻠﻤﺲ ﻣﺮﻳﺢ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‬،‫اﻟﻤﻄﺎط اﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ‬ ‫ وﺗﺄﺗﻲ اﻟﻨﻈﺎرة ﻓﻲ ِﺟﺮَاب ﺧﺎص ﻣﺴﺘﻘﻞ واﻟﺬي ﻳﺤﻮي ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ‬, ‫ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ اﻟﺒﻴﻊ ﺣﺼﺮﻳ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺟﺮ‬.‫ ﺿﻤﺎن اﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ﺷﻬﺮا‬. ‫اﻟﻘﻤﺎش ﻟﺘﻠﻤﻴﻊ اﻟﻌﺪﺳﺎت‬ . ‫اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎرات واﻟﻤﻮاﻧﺊ‬

EXCLUSIVE

NEW

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

TORTOISESHELL / CHARCOAL SUNGLASS A great choice for a sports active lifestyle, Breo sunglasses feature a 3 Step Protection system of 100% UV protection, impactresistant polycarbonate lenses, and a unique soft touch rubber membrane finish, which provides sweat resistance and offers comfortable wear for long periods of time. Supplied in their own individual carry pouch which doubles as a handy polishing cloth.

Twelve Month Warranty. Travel Retail Exclusive.

#160

(١٫٥ ‫ﺳﺎﻳﺘﺴﺘﺎﻳﺸﻦ ﻧﻈﺎرة ﻟﻠﻘﺮاءة ﻟﻠﺠﻨﺴﻴﻦ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ )ﻗﻮة‬ ‫ ﻣﻼﺋﻤﺔ وﻋﻤﻠﻴﺔ‬،‫ ﻣﺪﻣﺠﺔ وﺻﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﻃ ّﻴﻬﺎ‬،‫ﻧﻈﺎرات أﻧﻴﻘﺔ‬ ‫ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺟﺪاً ﻟﻠﺠﻨﺴﻴﻦ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ ﺗﺠﻤﻊ‬.‫ﻟﻠﻘﺮاءة‬ ‫ ﻟﻠﻘﺮاءة ﻣﻦ دون وﺻﻔﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺰاﻳﺎ ا&ﺿﺎﻓﻴﺔ‬+١٫٥ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻗﻮة‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻣﻼت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻨﻮاﺑﺾ ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺼﻼت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓﻴﺮ راﺣﺔ‬ ‫ ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀ ًﺎ ﻃ ّﻴﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ووﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻦ أﻟﻴﺎف‬.‫أﻋﻠﻰ‬ .‫اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻟﺤﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ أﻣﺎن وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺪﻣﺞ‬

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

FOLDABLE UNISEX READING GLASSES 1.5 STRENGTH Convenient, practical and stylish mini compact folding reading glasses.These unisex folding micro readers combine the necessity of +1.5 strength, non-perscription reading glasses with the added features of telescoping temples and spring hinges for added comfort. The glasses are also easily folded up into a carbon fibre carrying case for safe and compact storage.

#161

Price: SR 140 ‫ﺳﺎﻳﺘﺴﺘﺎﻳﺸﻦ ﻧﻈﺎرات ﺷﻤﺲ ﻟﻪ و ﻟﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎرات ﺷﻤﺴﻴﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ ﻣﻼﺋﻤﺔ وﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ ﺗﺠﻤﻊ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻟﻪ و ﻟﻬﺎ ﻫﻴﺎﻛﻞ‬.‫وأﻧﻴﻘﺔ‬ .‫اﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮب وﻣﻔﺼﻼت اﻟﻨﻮاﺑﺾ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓﻴﺮ راﺣﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀ ًﺎ ﻃﻴﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ووﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﺟﻠﺪ ﻟﺤﻔﻈﻬﺎ‬ .‫ﻓﻲ أﻣﺎن وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺪﻣﺞ‬

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

FOLDABLE UNISEX SUNGLASSES Folding Micro Sunglasses. Convenient, practical and stylish mini compact folding sunglasses. These unisex folding micro sunglasses feature telescoping temples and spring hinges for added comfort. The sunglasses are also easily folded up into a leather effect carrying case for safe and compact storage.

Price: SR 140

#162

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 185

100

‫ﻫﺪاﻳـﺎ‬ GIFTS

(‫غ‬١٧×٦) ‫ﻧﺴﻜﺎﻓﻴﻪ أرﺑﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ ﻗﻬﻮﺗﻚ ﻻ ﺗﻨﺴﺎﻫﺎ‬،‫ﺻﺎﻟﺔ‬M‫راﻓﻘﺘﻜﻢ ا‬ .‫ﻗﻬﻮة ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﻬﻴﻞ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ARABIANA (6X17G) Your Flight Mate Wherever You Go Instant Arabic Coffee with Cardamom.

Price: SR 45 #166

NEW

‫أﻛﻴﺘﺎ ﻣﻴﺰان ا\ﻣﺘﻌﺔ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺗﺠﻨﺐ دﻓﻊ رﺳﻮم أﻣﺘﻌﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻫﺬا اﻟﻤﻴﺰان اﻟﺪﻗﻴﻖ ﺳﻬﻞ اﻟﻘﺮاءة‬ ‫ وﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺤﺠﻤﻪ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺘﻴﺢ‬.‫اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﻟﻤﺲ رﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﻌﺔ‬O‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺑﻴﺪ واﺣــﺪة ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻣــﺰود ﺑﺤﺰام ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﻠﻮن ﻳﺘﻴﺢ ﺣﻤﻞ ا‬ ‫ أﻗﺼﻰ وزن ﻳﻤﻜﻦ‬.‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻴﻦ ﻟﻴﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻤﻞ اﻟﺤﻘﺎﺋﺐ ﺛﻘﻴﻠﺔ اﻟﻮزن‬ ،‫ ﻛﻴﻠﻮﺟﺮاﻣ ًﺎ وﻳﻮﻓﺮ ﻗﺮاءة اﻟﻮزن ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮﺟﺮام أو اﻟﺮﻃﻞ‬٥٠ ‫ﻟﻠﻤﻴﺰان ﻗﺮاءﺗﻪ ﻫﻮ‬ ‫ ﻣﻠﺤﻘﺎت‬.‫ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻤﺆﺷﺮ ﻟﻠﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ووﻇﻴﻔﺔ إﻏﻼق أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬ .‫اﻟﻤﺼ ّﻨﻊ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم‬ ُ ‫اﻟﻤﻴﺰان ﺗﺸﻤﻞ ﺑﻄﺎرﻳﺔ وﺷﻬﺎدة ﺿﻤﺎن ﻣﻦ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

DIGITAL LUGGAGE SCALE Avoid excess luggage fees with this high precision and easy to read touch screen digital luggage scale. Fits in the palm of your hand and comes with a strong and durable nylon strap that secures to the luggage offering the most natural way to lift heavy bags. Weighs a maximum capacity of 50kg and features an overload indicator and auto power off function.

Batteries and 1 Year international manufacture warranty included.

#167

Price: SR 185 ‫ ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻊ ﻣﺤﻮل‬١٦ ‫ﻓﻮﺗﻮ ﻓﺎﺳﺖ أي ﻓﻼش دراﻳﻒ ﺳﻌﺔ‬ ‫إﻧﺎرة ﺑﻤﺸﺎﺑﻚ‬

EXCLUSIVE

‫ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ و ﺗﻘﺎﺳﻢ ﻣﻠﻒ اﻟﺤﻞ ﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬١٦ ‫ﺣﺠﻢ ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ .‫ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬/‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وأﺟﻬﺰة اﻟﺮوﺑﻮت ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﻣﺎك‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PhotoFast® ANDROID & IOS COMPATIBLE i-FLASH DRIVE WITH LIGHTING PIN ADAPTOR 16GB Seamlessly share your movies, music, photos, documents and back up your contacts at lightning speed between any mobile device Mac/PC with this pocket-sized 16GB flashdrive. Stores approximately 4000 songs, 64 hours of video or over 10,000 photos! An ideal external storage and file sharing solution for anyone on the go!

Does NOT require an internet connection or power supply to work. Includes necessary adaptors to work with iOS and android devices.

Price: SR 560

#168

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

EXCLUSIVE

‫ﻃﻔﺎل‬M‫ﻫﺪاﻳﺎ ا‬

CHILDREN'S GIFTS

101 (‫ ﻓﻀﻲ‬+ ‫ﺗﺮاﻓﺎﻟﻮ ﻛﻼﺳﻚ إﺗﺶ دي )وردي‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺴﻔﺮ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﺧﺬ اﻟﻌﻄﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻣﻊ ﺳﻬﻮﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام‬ . ‫ﻣﻀﺨﺔ اﻋﺎدة اﻟﻌﺒﻮة ﻣﻊ ﺷﻨﻄﺔ ﺟﻠﺪ وردﻳﺔ‬

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

NEW

CLASSIC HD REFILLABLE PERFUME SPRAY - SILVER AND PINK Includes two leak-proof and aircraft approved refillable 5ml sprays (pink and silver), offering the most convenient and qualitative experience to decant your fragrance from a sealed fragrance bottle into a portable spray in just a few seconds. With the new and unique High Definition spray head atomizing fragrance into a magical and remarkable mist. Set includes a pink leather case.

TRAVALO, the best of your fragrance everywhere you go!

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#169

‫ﻛﻮﻛﻴﺸﻲ ﻃﻘﻢ ﻋﻄﻮر ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺼﻐﺮ ﻣﻦ ﻓﺎﻟﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ ﻣﻞ‬٥ × ٥ ‫أﺗﻴﻨﻴﻠﻲ‬

Price: SR 150

‫اﺟﻤﻊ ﻛﻞ ﻋﻄﻮر ﻛﻮﻛﻴﺸﻲ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺼﻐﺮ ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﺮﻳﺎ أﺗﻴﻨﻴﻠﻲ! ﺗﺘﺴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر ﻛﻮﻛﻴﺸﻲ ﺑﺎﻟﺮوﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ ﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻋﺮاﺋﺲ‬٥ ‫ﻗﺎروراﺗﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﺣﺠﻤﻬﺎ‬ ‫آﺳﻴﻮﻳﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ! ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮرك ﻛﻮﻛﻴﺸﻲ‬ ،‫اﻟﻤﺼﻐﺮة ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﻣــﻜــﺎن ﻣــﻌــﻚ! ﺗﺘﻌﺪى ﻋــﻄــﻮر ﻛﻮﻛﻴﺸﻲ‬ ‫ ﻓﻜﻞ‬،‫ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮد ﻋﻄﻮر ﺑﺴﻴﻄﺔ‬،‫اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ رواﺋﺢ رﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ أو‬،‫ أﻧﺎ راﺋﻌﺔ‬،‫ أﻧﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬،‫ أﻧﺎ ﻣﺤﻈﻮﻇﺔ‬،‫ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺤﻤﻞ رﺳﺎﻟﺔ“ أﻧﺎ أﻣﻴﺮة‬ .‫ أو أﻧﺎ اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ‬،‫أﻧﺎ زﻋﻴﻤﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MINIATURES BY VALERIA ATTINELLI 5 x 5 ML Collect all the Mini Kokeshi perfumes designed by Valeria Attinelli! The Mini Kokeshi are so cute in their 5ml little bottles in shape of pretty Asian dolls!

You can carry your Miniatures Kokeshi everywhere with you! Made of delicate notes, Kokeshi Perfumes are more than just single fragrances, each one tells its own message: I AM A PRINCESS, I AM LUCKY, I AM PERFECT, I AM COOL or I AM THE BOSS …

Price: SR 155

#170

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﻣﺪﻣﻮزﻳﻞ ﺟﺎﻛﺎدي‬

‫ﻧﻴﻘﺔ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‬O‫ﻣﺪﻣﻮزﻳﻞ ﺟﺎﻛﺎدي ﻫﻲ ﻓﺘﺎة ﺟﻤﻴﻠﺔ وﺟﺬاﺑﺔ ﺗﺮﻣﺰ ﻟﻠﻔﺘﺎة ا‬ ‫ ﻣﺪﻣﻮزﻳﻞ ﺟــﺎﻛــﺎدي ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻄﺮﻫﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺧﻼق‬.‫واﻟﺨﻠﻮﻗﺔ‬ ‫وﻣﺒﺪع وراﺋﺤﺔ ﺟﺬاﺑﺔ وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﺠﺴﺪ أﻧﺎﻗﺔ اﻟﻤﻮﺿﺔ اﻟﺒﺎرﻳﺴﻴﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ ﻣﻊ اﻟﺮﺷﺤﺎت اﻟﺤﻠﻮة ﻣﻦ ﺷﺮﺑﺎت اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل واﻟﻨﻜﺘﺎرﻳﻦ‬.‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﺮ‬ ‫وراﺋﺤﺔ ﻣﻨﻤﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرد واﻟﻔﻮاﻛﻪ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻠﻴﺘﺸﻲ واﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ ﻟﺘﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ‬،‫ ﻳﺒﻘﻰ اﻟﻌﻄﺮ ﺑﺪون ﺗﻐﻴﻴﺮ‬.‫راﺋﺤﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻨﻲ وﻣﺨﺘﻠﻒ‬ .‫اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻪ اﻛﺒﺮ وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٢٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MADEMOISELLE JACADI EDT 100 ML

#171

Mademoiselle Jacadi reveals her new face and visual codes in an emblematic, refined and contemporary creation. A sweet and graceful girl debuts with a design that embodies Parisian fashion, chic, and elegant detail. The fragrance remains unchanged, for the enjoyment of the young ladies who wear it. With fresh and sweet notes of orange sorbet and nectarine. Both tender with the flowery scent of rose and fruity with the lychee notes, the fragrance unfolds into a rich and enveloping vanilla base.

Price: SR 125

102

‫ﻃﻔﺎل‬M‫ﻫﺪاﻳﺎ ا‬

CHILDREN'S GIFTS

My First Scented Water

Collection d’Eaux de Senteur

Tous droits réservés - All rights reserved © 1998-2015 / Photographe : © Michèle Moutardier

A collection of Scented Waters

www.kaloo-parfums.com MILLENNIUM FRAGRANCES – 69 RUE DE BELLEVUE – 92100 BOULOGNE BILLANCOURT – FRANCE – TEL : +33(0)1 41 31 60 60 – info@millenniumfragrances.com – www.millenniumfragrances.com

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Mon Premier Parfum Sans Alcool

‫ﻃﻔﺎل‬M‫ﻫﺪاﻳﺎ ا‬

CHILDREN'S GIFTS

103

EXCLUSIVE

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#172

‫ ﻣﻞ‬٥٠×٢ ‫ﻛﺎﻟﻮ دو ﺑﺎك ﺑﻠﻮ أﻧﺪ ﻟﻴﻠﻲ روز‬ ‫وﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻜﺤﻮل‬ ‫ وﻟﻌﺒﺔ وﻋﻄﺮ ﻣﺨﺘﺒﺮ ﻃﺒﻴﺎ‬،‫ وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻌﺪ دو ﺑﺎك ﻛﺎﻟﻮ ﻫﺪﻳﺔ‬،‫ واﻻﻣﻬﺎت وﺑﺎﻗﻲ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬،‫إﻧﻪ راﺋﻊ ﻟ ﻃﻔﺎل اﻟﺼﻐﺎر‬ ٍ ‫ ﻓﻴﺎ ﻟﻬﺎ‬.‫ ﻋﻄﺮ ﻟﻴﻠﻲ روز ﺑﻴﺮ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺰﻫﻮر ﻣﻊ ﻧﻔﺤﺎت رﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرد وﻋﻄﺮ ﺑﻠﻮ ﺑﻴﺮ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻨﻔﺤﺎت ﻣﻦ اﻟﺒﺮﺟﻤﻮت‬.‫وﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺮﻃﺒﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﻫﺪﻳﺔ راﺋﻌﺔ ﺗﻌﻮدون ﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٦٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

DUO PACK - KALOO BLUE & LILIROSE 2 X 50 ML Great for little kids, moms and the whole family, Kaloo Duo Pack is at the same time a gift, a toy and a perfume clinically tested, alcohol free and containing moisturizing agents. Lilirose bear is a flowered scent with delicate notes of rose and Blue bear is a fresh scent with notes of Bergamote. A perfect gift to bring back home.

Price: SR 165

‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫ﻛﺎﻟﻮ ﺑﻮب‬

EXCLUSIVE

‫ ﻧﻔﺤﺎت ﻣﻦ‬.‫ ﻣﻞ‬١٠٠ ‫راﺋﺤﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﻮاﻛﻪ ﻓﻲ ﻋﺒﻮة ﺳﻌﺔ‬ ‫ﻟﻮان! ﻻ ﻳﺤﺘﻮي‬O‫اﻟﻔﻮاﻛﻪ اﻟﺤﻤﺮاء ﺗﺤﻤﻞ زﺧﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺬا وا‬ ‫ﻃﻔﺎل‬O‫ ﻟﻴﺴﺘﻤﺘﻊ ا‬،‫ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺤﻮل وﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎره ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ ﺗــﺘــﺤــﻮل ﺗﺠﺮﺑﺔ‬،‫ ﻣــﻊ ﻛــﺎﻟــﻮ ﺑــــﻮب‬.‫ﺑــﺎﻟــﻌــﻄــﻮر اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﻴــﺔ‬ .‫اﻻﺳﺘﺤﻤﺎم إﻟﻰ ﻟﺤﻈﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﻌﺎدة واﻟﻔﺮح‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

POP 100 ML A fruity fragrance presented in a 100 ml red bottle. Notes of red fruit and violet leaf combine in an explosion of scent and colour ! This deliciously blended fragrance is alcohol-free and dermatologically tested, allowing tiny tots to experience the sheer pleasure of natural fragrances. With Kaloo POP, children’s bath time becomes a moment of pure joy and shared well-being.

Price: SR 150

#173

A color for every mood !

HELLO KITTY FOREVER SET

5 Hello Kitty miniatures + 1 free Hello Kitty changing face figurine! www.kotoparfums.com

‫ﻃﻔﺎل‬M‫ﻫﺪاﻳﺎ ا‬

CHILDREN'S GIFTS

105

EXCLUSIVE

‫ ﻣﻞ‬٥×٥ ‫ﻫﻴﻠﻠﻮ ﻛﻴﺘﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻄﻮر‬ ٥ ‫ﺗﻘﺪم ﻋﻄﻮر ﻫﻴﻠﻠﻮ ﻛﻴﺘﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻄﻮر ﺻﻐﻴﺮة ! ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻴﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﺮة ﺑﺘﻤﺎﺛﻴﻠﻬﺎ اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﺸﺎق ﻫﻴﻠﻠﻮ ﻛﻴﺘﻲ ! ﺧﺬﻳﻬﺎ ﻣﻌﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﻏﻴﺮي‬ !‫وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻮردي‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٦٥ : ‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MINIATURES 5X5 ML

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Hello Kitty perfumes present a new set of 5 colourful miniatures! How to resist this cute set with its charming Hello Kitty figurine specially created for all Hello Kitty fans! Bring your nice figurine with you everywhere and change its mood by pressing the pink heart!

Price: SR 165

#174

‫ﻟﺐ ﺳﻤﺎﻛﺮ ﺑﻠﺴﻢ ﺷﻔﺎة‬

‫ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺴﻢ ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ أﻓﻼم دﻳﺰﻧﻲ – ﺗﻌﻄﻲ اﻟﺸﻔﺎه‬ ‫ اﺣﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺪوق راﺋــﻊ ﻣﻦ‬.‫ﺗﺄﻟﻘﺎ وﺟﻤﺎﻻ وﻧﻜﻬﺔ ﺣﻠﻮة‬ : ‫ﻣــﺎدة اﻟﻘﺼﺪﻳﺮ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺒﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ وﻛﺮﻳﺴﺘﻮف ﻓــﻲ ﻋﻠﺐ ﻗﺼﺪﻳﺮ‬: ‫ ﺳﻔﻴﻦ‬: ‫ أوﻻف‬: ‫ اﻟﺴﺎ‬: ‫أﻧّــﺎ‬ ‫ وﺗﻘﺪم اﻟﻬﺪﻳﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺤﺒﻮن ﺑﻠﺴﻢ‬.‫راﺋﻊ اﻟﺸﻜﻞ‬ .‫ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ اﻟﺴﺎدﺳﺔ‬.‫اﻟﺸﻔﺎه‬

NEW

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

LIPBALM DISNEY FROZEN SET Inspired from the movie Disney Frozen, Lip Smacker offer beautiful shine and sweet flavour to your lips. Collect your favourite characters Anna, Elsa, Olaf, Sven and Kristof in an adorable tinbox. The perfect gift for all those who love lip balms. Suitable for ages 6+.

#175

Price: SR 70 ‫ ﻣﻞ‬٧٥ ‫ﻫﻴﻠﻠﻮ ﻛﻴﺘﻲ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ‬ ! ‫ﺗﺮﺣﻴﺐ ﺧﺎص وﻋﻠﺒﺔ ﺧﺎﺻﻪ‬ ‫ أﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﻋﻠﻰ‬, ‫ﻟﺠﻠﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺒﻬﺎر اﻟﻰ اﻟﺤﻔﻞ‬ ! ‫ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻻ ﺗﻘﺎوم‬. ‫ﺷﻜﻞ ﻫﻴﻠﻠﻮ ﻛﻴﺘﻲ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٦٠ : ‫اﻟﺴﻌﺮ‬

EDT 75 ML To bring even more magic to the party, Hello Kitty’s 75ml bottle comes in the shape of Hello Kitty’s head. Simply irresistible!

Price: SR 160

#176

106

‫ﻫﺪاﻳﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

LOGO SOUVENIRS

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟ|ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻠﻚ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺻﺒﺢ أﺳﻬﻞ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﺼﻔﺢ‬ ‫ا&ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻣﺴﺒﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ أو‬ ‫ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ‬.‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻄﺎﻗﺘﻚ ا&ﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ‬ .‫اﻟﺮﺟﺎء ا&ﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺮة اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﺟﻴﺐ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬ ‫ ﻓــﻘــﻂ و‬٣٣٠ ‫ﻫــﺬه اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻃــﺎﺋــﺮات اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ اﻻﻳــﺮﺑــﺎص‬ .٣٠٠/٧٧٧ ‫ﻃﺎﺋﺮات ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ ﻓﺌﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

INTERNET VOUCHER

#177

Price: SR 45 ‫ورق اﻟﻠﻌﺐ ﻣﻊ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺟﻠﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ ﻣــﻦ ورق اﻟﻠﻌﺐ ﺗــﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﻤﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫أﻧﻴﻘﺔ ﺑﺸﻌﺎر اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻣﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺟﻠﺪﻳﺔ ﻣﻊ‬ .‫ﻧﻮﺗﺔ وﻣﺮﺳﺎم‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PVC PLAYING CARDS WITH ZIP POUCH Two decks of new playing cards elegantly designed with the Saudia logo and presented in a new zipped leather pouch with score pad and a pencil.

Price: SR 50

#178

‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺤﻤﻞ ﺑﺸﻌﺎر اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ ﻣﻦ ﻻ ﺷﻲء أو اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻲ ﺛﻼث‬iPad ‫ﻟﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺷﺤﻦ ﺟﻬﺎز‬ .‫ﻣﺮات اﺳﺮع و ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺮﺟﺎت ﻣﻠﻠﻲ اﻣﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ اﻟﻤﺰدوج وﺗﺸﻤﻞ‬USB ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﻫﺬه ﺑﻘﺪرة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺑﻂ‬ ‫ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬.‫اﺷﺎرات ﺿﻮﺋﻴﺔ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ‬ ‫ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺷﻬﻴﺮة وﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺟﺪا ﻟﻠﺤﻤﻞ‬slimeline ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ‬ ‫ اﻟﺠﺰء اﻻﻣﺎﻣﻲ ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﻛﺮﻳﻠﻴﻚ واﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ‬.‫ﺑﺎﻟﻴﺪ‬ .‫ ﺟﺬاﺑﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬RRP ‫ ﻣﻠﻠﻲ اﻣﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻪ‬٢٢٠٠ ‫ و‬.‫ﺑﻤﻈﻬﺮ ﻗﻴﻢ ﺟﺪا‬ ‫ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻤــﻮﺻــﻼت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬USB ‫وﺗــﺄﺗــﻲ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣــﻊ‬ .‫ ﺳﻨﺔ‬٢ ‫ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﺸﻌﺎر اﻟﺴﻌﻮدي و ﻣﺮﻓﻖ ﺑﻬﺎ ﺿﻤﺎن‬.‫ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ‬

NEW

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PORTABLE BATTERY Capable of charging an iPad from nothing or smartphone three times over and available in a range of mAh outputs.

These high capacity chargers offer dual USB connectivity and include handy percentage charge indication lights. The slime line design is developed by a famous design company and fits well in the hand. The acrylic front and back cover has a high value look and feel. The 2200 mAh has an very attractive RRP. Comes complete with USB and variety of interchangeable connectors. With Saudi logo and accompanied by a 2 years Guarantee.

Price: SR 145

#179

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Simply connect with the world. Browse the internet by using prepaid internet vouchers available onboard this aircraft or through your credit card. For more information and instructions please read the flyer available in the seat pocket.

This service is available only onboard Saudia AirBus 330 and selected Boeing 777/300.

‫ﻫﺪاﻳﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

LOGO SOUVENIRS

107

‫ﻃﺎﺋﺮة ﻟﻌﺐ ﻣﻊ ﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

FUN PLANE WITH KEY CHAIN

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 50

#180

‫ﻟﻌﺒﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺎﺋﺮة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

PUZZLE PLANE Price: SR 50

#181

‫ﻗﻠﻢ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺮوﻳﻜﺎ‬ ‫ﻗﻠﻢ ﺗﺮوﻳﻜﺎ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻘﻠﻢ اﻟﺠﺎف واﻟﺘﺎﺗﺶ ﺳﻜﺮﻳﻦ ﻟﻼﻳﻔﻮن‬ ‫واﻻﻳﺒﺎد واﻟﺘﺎﺑﻠﺖ وﻛﺎﻓﺔ اﺟﻬﺰة اﻟﺘﺎﺗﺶ اﻻﺧﺮى ﻣﺼﻨﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪن‬ ‫اﻟﺒﺮاق وﻣﺘﻀﻤﻦ ﺷﻌﺎر اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ ﻣﺰود ﺑﻐﻴﺎر ﺟﺎف ﺳﻠﺲ‬ ‫وﻣﻄﺎط ﻟﻴﻦ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﺎﺷﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﺪوش وﺑﺼﻤﺎت اﻻﺻﺎﺑﻊ‬ .‫وﻳﺘﻢ ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﻘﻠﻢ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﻪ ﺳﻮداء‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

TROIKA PEN Combination of ballpoint pen and stylus for iPad, iPhone and other touch-screen tablet PCs, metal, shiny, with SAUDIA design, ballpoint pen with blue easyFlow refill, stylus with soft rubber tip to protect displays against scratching and fingerprints, in a black carton gift box.

Price: SR 135 #182 82

‫أﻗﻼم‬

PENS

109 " ‫ﻗﻠﻢ ﺑﺎرﻛﺮ اي ام " ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

NEW

EXCLUSIVE

‫اﺣــﺪث اﺑﺘﻜﺎرات ﺑﺎرﻛﺮ " ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ " اﻧﺴﻴﺎﺑﻴﻪ‬ ‫وﺳﻼﺳﻪ ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﻤﺎ ﻳﺒﻌﺚ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﻪ‬ ‫ﺳــﻦ اﻟﻘﻠﻢ ﻓــﺮﻳــﺪ ﻣــﻦ ﻧــﻮﻋــﻪ وﻳــﺄﺧــﺬ ﺷﻜﻞ وﻧــﻤــﻂ ﻛﺘﺎﺑﺘﻚ ﻋﻨﺪ‬ ‫ اﻗﻼم ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑﻨﻘﻮش ﻣﺘﻄﻮره ﻋﻠﻰ‬.‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫ﺟﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺤﺎس اﻟﻤﻄﻠﻲ ﺑﻄﻼء اﻟﻼك واﻟﺤﻮاف زﻳﻨﺖ ﺑﻄﻼء‬ .‫ﻣﻦ اﻟﻜﺮوم‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

IM 5TH PREMIUM GUN

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

METAL The breakthrough and patented Parker IM 5th Technology features a flexible writing Tip designed to interact with the engraved metallic hood. This new innovation creates an unparalleled writing experience featuring an effortlessly smooth, smart gliding feeling . the unique tip adjusts to your own writing style in just a few words producing pleasurable and beautiful penmanship . the gun metal grey enhanced with a tactile and visual s chiseled pattern complemented with chrome finish trims .

#183

‫ﺑﺤﺒﺎت اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل‬ ‫ﺳﻮاروﻓﺴﻜﻲ ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺰ ّﻳﻦ‬ ّ ‫ﻟﻮن اﻟﺬﻫﺐ اﻟﺰﻫﺮي‬

Price: SR 295

O ‫ﻧﻴﻖ ﻳﺘ‬O‫إﻧّﻪ ﻫﺪﻳّﺔ ﻣﻤﺘﺎزة! ﻓﻘﻠﻢ اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻫﺬا اﻟﻤﺘﺮف وا‬ ‫ ﺣ ّﺒﺔ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل‬١٣٠٠ ‫ﺗﻢ ﻣﻠﺆه ﺑﺤﻮاﻟﻲ‬ ّ ‫ وﻗﺪ‬.‫ﺑﺪرﺟﺎت اﻟﺬﻫﺐ اﻟﺰﻫﺮي‬ ‫اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺘﺎز‬.‫ﻧﻘ ّﻴﺔ ﻟﺘﻌﻜﺲ اﻟﻀﻮء ﺑﻨﻌﻮﻣﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﺘﺐ‬ ّ .‫ا&ﺿﺎﻓ ّﻴﺔ ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CRYSTALLINE STARDUST BALLPOINT PEN (ROSE GOLD) An excellent gift idea! This refined and elegant ballpoint pen sparkles in rose gold tones. Its body is filled with approximately 1300 delicate clear crystals, creating subtle light reflections as you write. The high-quality refill can be replaced quickly and easily.

#184

Price: SR 150

‫ﺳﻮارﻓﺴﻜﻲ ﻗﻠﻢ ا\ﻧﺜﺮاﺳﻴﺖ اﻟﺒﻠﻮري‬

EXCLUSIVE

‫ﻧــﺜــﺮاﺳــﻴــﺖ ﻫــﻮ أﻓﻀﻞ‬O‫ﻫـــﺬا اﻟــﻘــﻠــﻢ اﻟــﺨــﻼب اﻟــﻤــﺮﺻــﻊ ﺑــﺒــﻠــﻮرات ا‬ ‫اﻛــﺴــﺴــﻮار ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ أﺷــﻌــﺎرك أو ﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻚ‬ ‫ ﻫﺬا اﻟﻘﻠﻢ اﻟﻤﻤﻠﻮء ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻻت اﻟﺒﺮاﻗﺔ اﻟﺬي ﻳﻌﻠﻮ‬.‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ . ‫ﻣﺸﺒﻜﻪ ﺷﻌﺎر ﺳﻮارﻓﺴﻜﻲ ﻫﻮ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻻﻗﺘﻨﺎء‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CRYSTALLINE PEN ANTHRACITE BLACK This gorgeous anthracite pen is the perfect accessory for your poems or important letters Filled with sparkling crystals and bearing the Swarovski logo on the clip, it’s a “must have”! #185

Price: SR 150

‫أﻗﻼم‬

PENS

111 ‫ دوﺑﻮن دﻳﻔﻲ ﻣﺘﻌﺪد اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت ﻣﻦ اﻟﺒﻼدﻳﻮم‬.‫ ﺗﻲ‬.‫إس‬ ‫ا\ﺳﻮد‬

‫ﻛﺜﺮ إﺑﺪاﻋﺎ وﻋﻤﻠﻴﺔ‬O‫ ﻓﻬﻮ ﻗﻠﻢ اﻟﺤﺒﺮ ا‬،‫ﻫﻴﻜﻠﻪ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أﻟﻴﺎف اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻤﺘﻌﺪد اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت‬.‫ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﻠﻢ رﺻﺎص إﻟﻰ ﻧﻤﻮذج آﺧﺮ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرك ﺑﺤﺮﻛﺔ واﺣﺪة‬ ‫ أو ﻗﻠﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻠﻮن‬،(‫ أو أزرق أو أﺣﻤﺮ‬،‫ ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ ﻛﺮوي )أﺳــﻮد‬:‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ ﻓﺮﻓﻴﻖ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬.‫اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ أو ﻗﻠﻢ اﻟﻠﻤﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺎت‬ .‫اﻟﻤﺘﻌﺪد اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻛﻞ ﻳﻮم‬ .‫ﻣﺰود ﺑﺨﻤﺴﺔ ﻋﺒﻮات &ﻋﺎدة اﻟﻤﻞء‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١,٥٠٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

DEFI BLACK PALADIUM MULTIFUNCTIONS WITH METAL FRAME Composite carbon fibre body. The most innovative & practical pen of its generation. The Multifunction model can be converted from a pencil into another writing mode of your choice in one single movement: a ballpoint (black, blue or red), an orange highlighter or a stylus. This new functional writing companion enables you to work more efficient every day. Supplied with the 5 refills.

#186

Price: SR 1,500

‫ دوﺑﻮن ا\ﺳﻮد اﻟﺤﺎﻟﻚ ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ ﺳﺎﺋﻞ‬.‫ ﺗﻲ‬.‫إس‬

‫ ﻟﺠﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء اﻟﺬﻳﻦ‬٨ ‫ﺻﻤﻤﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﻴﺖ‬ ّ ً‫ـﻞ ﻳــﻮم ﺟﺪﻳﺮا‬ ّ ‫ﻻ ﻳﺨﺸﻮن اﻟــﺒــﺮوز ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻤﻮع وﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ ﺟﻌﻞ ﻛـ‬ .‫ وﻣﻠﻴﺌ ًﺎ ﺑﺎﻟﻤﻐﺎﻣﺮات واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ‬،‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

JET 8 BALL POINT PEN BLACK AS NIGHT The Jet 8 collection appeals to a new generation of men and women, who dare to stand out in the crowd and who want to make every day a day to remember, a day full of adventure and excitement. Today the Jet 8 collection extends into the world of writing: The Jet 8 pen. More than a pen, this new line is an instrument enabling its owners to express their own style and creativity. COLORS BOOST CREATIVITY!

Price: SR 320

#187

‫ دوﺑﻮن ا\زرق اﻟﺪاﻛﻦ ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ ﺳﺎﺋﻞ‬.‫ ﺗﻲ‬.‫إس‬ ‫ ﻟﺠﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء اﻟﺬﻳﻦ‬٨ ‫ﺻﻤﻤﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﻴﺖ‬ ّ ً‫ﻛﻞ ﻳﻮم ﺟﺪﻳﺮا‬ ّ ‫ﻻ ﻳﺨﺸﻮن اﻟﺒﺮوز ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻤﻮع وﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ ﺟﻌﻞ‬ .‫ وﻣﻠﻴﺌ ًﺎ ﺑﺎﻟﻤﻐﺎﻣﺮات واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ‬،‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

JET 8 BALL POINT PEN DARK BLUE The Jet 8 collection appeals to a new generation of men and women, who dare to stand out in the crowd and who want to make every day a day to remember, a day full of adventure and excitement. Today the Jet 8 collection extends into the world of writing: The Jet 8 pen. More than a pen, this new line is an instrument enabling its owners to express their own style and creativity. COLORS BOOST CREATIVITY! #188

Price: SR 320

112

‫أﻗﻼم‬

PENS

‫ﻛﺎران داش اﻟﻜﻴﻤﻜﺲ ﻣﻄﺎط ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻜﻴﻤﻜﺲ اﻟــﻤــﻄــﺎط ﻫــﻮ اﻋــــﺎدة اﻧــﺘــﺎج أﺻــﻠــﻲ و‬ ‫ وﺗﺘﻀﻤﻦ ﻟﻤﺴﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ‬.‫ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﻦ ﻣــﺎدة اﻟﻤﻄﺎط‬ ‫ ﻋﻠﺒﺔ ﻫﺪﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻮن‬.‫ﻻﻣﻌﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻬﺎ‬ .‫اﻻﺳــــﻮد اﻟــﻤــﺎت ﻣــــﺰدوة ﺑــﻨــﻈــﺎم إﻏــــﻼق ﻣــﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺲ‬ ٦٠٠ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ »ﺟﺎﻟﻮت« اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ › ذات اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ .‫ ﺻﻨﺎع ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‬.A٤ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻘﺎس‬

NEW

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ALCHEMIX RUBBER BALLPOINT PEN

Price: SR 295 #189

٨٤٩ ‫ﻛﺎران داش‬

NEW

‫ﻫﺬا اﻟﻘﻠﻢ اﻟﺤﺒﺮ اﻟﻤﺒﺪع ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺗﺎن اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻻﻋﺎدة اﻟﻤﻞء‬ ‫ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻣﺜﻞ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﺜﻞ ›‹ ﺟﺮاﻧﺪ ﻛﺮو ›‹ ﺷﻜﻞ‬،‫ﻗﻠﻢ أﻧﻴﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ راﺋﻌﺔ‬ .‫ ﻗﻴﺮاط‬١٨ ‫ﻋﺼﺮي ﺟﺬاب! زر اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺸﺒﻚ ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‬ .‫ ﺻﻨﺎع ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‬.‫ﻋﻠﺒﺔ ﻫﺪﻳﺔ ﻣﺰودة ﺑﻨﻈﺎم اﻏﻼق ﻣﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺲ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

849 BRUT ROSE BALLPOINT PEN 849 BRUT ROSÉ: the pen that makes writing sparkle!

This iconic rose gold satin finish refillable ballpoint pen is superbly elegant, distinguished like a ‘’Grand Cru’’ & deliciously trendy! The clip and push-button are plated with 18 carat gold. With magnet closing system gift pack. Swiss made.

#190

Price: SR 220

EXCLUSIVE ‫ﻛﺎران داش ﻋﻠﺒﺔ أﻗﻼم وأﻟﻮان ﻣﻊ ﻛﺘﺎب ﺗﻠﻮﻳﻦ‬ ٥ ،‫ أﻗﻼم ﻣﺎﺋﻴﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ‬١٠ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻦ أﻗﻼم اﻟﺮﺻﺎص ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬ ،‫ أﻗﻼم اﻟﺮﺻﺎص اﻟﺠﺮاﻓﻴﺖ‬٢ ،‫ ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ‬١ , ‫أﻗﻼم ﻣﺎﺋﻴﺔ ذات أﻟﻴﺎف‬ ،‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‬. ‫ ﻛﺘﻴﺐ ﺗﻠﻮﻳﻦ‬١ ‫ زاﺋﺪ‬،‫ ﻣﺒﺮاة‬١ ،‫ ﻣﻤﺤﺎة‬١ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬.‫ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻤﻨﺰل واﻟﻤﺪرﺳﺔ‬،‫ﻟﻠﺮﺳﻮم اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ .‫ﺳﻮﻳﺴﺮﻳﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

STUDENT PENCIL L CASE WITH COLORING BOOKLET Student pencil case containing 10 watersoluble ble colour pencils, 5 watersoluble fibre-tipped pens, ns, 1 ballpoint pen, 2 graphite pencils, 1 eraser, 1 pencil sharpener, 1 ruler plus 1 coloring bookoklet. Superior quality set, for artistic and technical cal drawing, home and school use.

SWISS MADE.

Price: SR 145

#191

MADE IN SWITZERLAND

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

The Alchemix Rubber design is an authentic reproduction of rubber material. A varnished soft touch finish guarantees an exceptional feel. Mat black slim metal gift case with magnet closing system. Giant ‘’Goliath’’ cartridge with the capacity to deliver 600 A4 pages. Swiss made.

‫ﺳﺎﻋﺎت‬

‫‪113‬‬

‫‪WATCHES‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﻴﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ أﻧﻴﻘﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء ﺗﻤﺘﺎز ﺑﻮﺟﻪ داﺋـــﺮي ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‬ ‫اﻟــﺰﻫــﺮي وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑــﺎﻟــﺬﻫــﺐ اﻟــﺰﻫــﺮي إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺳــﻮار‬ ‫أﺳﻮد رﻓﻴﻊ وﻣﻤ ّﻴﺰ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤ ّﺘﻊ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻋﻘﺎرب وآﻟﻴﺔ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻤﺪة‬ ‫ﻛﻮارﺗﺰﻳّﺔ‪ .‬إﻧّﻬﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﻣﻊ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻋﺎﻟﻤ ّﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻨﺘﻴﻦ‪ .‬إﻧّﻬﺎ ا‪O‬ﻛﺴﺴﻮار ا‪O‬ﺳﺎﺳﻲ ا‪O‬ﻛﺜﺮ ﻟﻔﺘ ًﺎ ﻟ ﻧﻈﺎر‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ١٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪LADIES‬‬ ‫‪WATCH -BLACK‬‬

‫‪Price: SR 155‬‬ ‫‪#192‬‬

‫‪NEW‬‬ ‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﺑﻴﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ ﻃﻘﻢ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ ورﺟﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ‬ ‫ﻃﻘﻢ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻋﺼﺮﻳﺘﻴﻦ "ﺑــﻮﻟــﻮ ﻛﻠﻮب"‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ‪ ،‬واﺣــﺪة رﺟﺎﻟﻴﺔ وأﺧــﺮى ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‪ ..‬وﺗﺘﻔﺮد‬ ‫اﻟــﺴــﺎﻋــﺘــﺎن ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ أﻧــﻴــﻖ ﻣــﻊ ﻏــﻄــﺎء ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‬ ‫اﻟـــﻮردي‪ ،‬وﻗــﺮص أﺑﻴﺾ ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ اﻟﺸﻜﻞ ﻣﻊ ﺣــﺰام ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻠﺪ اﻟﺒﻨﻲ‪ ..‬وﺗﻌﺪ ﻫﺎﺗﺎن اﻟﺴﺎﻋﺘﺎن ﻣﺜﺎﻟﻴﺘﺎن ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻲ أو ﻛﻬﺪﻳﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺸﺨﺺ ﻣﻤﻴﺰ‪ ،‬وﺗﻘﺪم ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬وﻳﺄﺗﻲ اﻟﻄﻘﻢ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن دوﻟــﻲ ﻟﻤﺪة‬ ‫ﺳﻨﺘﻴﻦ وﻋﻠﺒﺔ ﻛﻬﺪﻳﺔ‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪LADIES & GENTS‬‬ ‫‪WATCH SET‬‬

‫‪#193‬‬

‫‪Stylish Beverly Hills Polo Club gents and la‬‬‫‪dies matching watch set. Understated design‬‬ ‫‪with rose gold plated cases, white rectangular‬‬ ‫‪dials and complemented with brown leather‬‬ ‫‪straps. Great value for money and a perfect‬‬ ‫‪gift or self-purchase. Comes with a two year‬‬ ‫‪international warranty and in a compact gift‬‬ ‫‪box‬‬

‫‪Price: SR 305‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Stylish ladies watch with large round rose‬‬ ‫‪gold dial and rose gold features with a unique‬‬ ‫‪slim black strap. Three hand quartz move‬‬‫‪ment. Water resistant and comes with a two‬‬ ‫‪year international warranty. The essential‬‬ ‫‪stand out fashion accessory.‬‬

Produced under license of Ferrari Brand Spa. FERRARI, THE PRANCING HORSE device, all associated logos and distinctive designs are property of Ferrari Spa.

‫ﺳﺎﻋﺎت‬

WATCHES

115

NEW ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ ﺟﺮان ﺑﺮﻳﻤﻴﻮ‬ ‫ ﻣﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺐ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﺼﺪأ‬٤٥ ‫ﺳﻜﻮدﻳﺮﻳﺎ ﻓﻴﺮاري ﺟﺮان ﺑﺮﻳﻤﻴﻮ ﻣﻊ‬ ‫ اﺻﻔﺮ ﻛﺎﺑﻮﺷﻮن ﺣﺼﺎن اﻟﻘﻔﺰ‬/‫وﺗﺎج ﻣﻊ ﺣﺼﺎن ﻗﻔﺰ ﺑﻜﺎﺑﻮﺷﻮن اﺳﻮد‬ ‫ اﻻﻃﺎر اﻟﺨﺎرﺟﻲ رﻳﺎﺿﻲ ﻣﻄﻠﻲ ﺑﻠﻮن اﻳﻮن اﺳﻮد ﻣﻊ ﺷﻌﺎر‬.‫ﻛﺎﺑﻮﺷﻮن‬ ‫ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﺣﺰام ﻣﻦ ﺟﻠﺪ اﻟﺘﻤﺴﺎح اﻟﻤﻨﻘﻮش‬.‫ﺳﻜﻮدﻳﺎ ﻓﻴﺮاري أﺣﻤﺮ‬ ATM ٥ ‫ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء‬.‫اﻻﺳﻮد‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١،٠٣٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

GRAN PREMIO WATCH

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Scuderia Ferrari Gran Premio with a 45mm stainless steel case and a crown with black/yellow prancing horse cabochon. Black ion-plated sport bezel with red Scuderia Ferrari logo. Integrated black crocodile-embossed leather strap. Water resistant 5 ATM.

Price: SR 1,030 #194

‫ﻓﻴﺮاري ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺎق‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻤﺤﺮك‬. ‫ﻣﺴﺘﻮﺣﺎه ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻻﺣﺎدﻳﻪ اﻟﺒﺎرزة ﻟﺴﻜﻮدورﻳﺎ ﻓﻴﺮاري‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺴﺎﻋﻪ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ‬, ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﻣﺴﺎرات ﺗﻮﻗﻴﺘﻴﻪ‬ ‫ ﻫﻲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﻪ ﺑﺤﺰام ﻳﻮﺣﻲ‬.‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اداء ﺳﻴﺎرات ﺳﻜﻮدورﻳﺎ ﻓﻴﺮاري‬ .‫ اﻣﺘﺎر‬٥ ‫ﺑﺎﻟﻔﻮز ﻣﻊ راﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻤﺲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺣﺘﻰ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١،٢٤٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

RACE DAY CHRONOGRAPH WATCH Inspired by the notable pieces of a Scuderia Ferrari monoposto, this 44mm chronograph engine has everything you need for the days you can’t make it to the tracks. The dial is prompted by a ventilated brake rotor present in Scuderia Ferrari performance cars. It’s fully-integrated tyre-tread strap comes complete with a Scudetto-shaped keeperlock, providing texture with refined comfort.

Water resistant to 5ATM.

Price: SR 1,240

#195

NEW

‫ﺑﻮس ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ اﻣﺒﺎﺳﺎدور‬ .‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻮس ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻜﻮارﺗﺰ وﻏﻼف ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺐ اﻟﻐﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻻﺳﻮد ﻣﻊ ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺗﻌﻄﻰ اﻧﺴﺠﺎم راﺋﻊ ﻣﻊ اﻟﺤﺰام‬، ‫اﻟﻌﻘﺎرب‬ ‫ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﻮس ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺣﺘﻰ‬.‫ﻣﻦ ﺟﻠﺪ اﻟﺘﻤﺴﺎح اﻟﻤﻨﻘﻮش اﻻﺳﻮد‬ .٤٤MM ‫ ﻋﻠﺒﺔ‬.‫ ﻣﺘﺮ‬٣٠ ‫ﻋﻤﻖ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٧٣٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

AMBASSADOR WATCH Watch by BOSS with a quartz movement and a stainless steel casing. The dial, in black with date display is in perfect harmony with the black, crocodile-embossed leather strap. The BOSS watch is water resistant up to a depth of 30 meters. 44mm case. #196

Price: SR 730

‫ﺳﺎﻋﺎت‬

‫‪117‬‬ ‫أﻓﻴﺎﺗﻮر ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ رﺟﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻗﺮص ﺑﺎﻟﻠﻮن ا\زرق وﻋﺮض ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫‪WATCHES‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﺳﺎﻋﺔ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻗﻤﺔ ﻓﻲ ا‪O‬ﻧﺎﻗﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﺮص ﻣﺘﻔﺮد أزرق اﻟﻠﻮن وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ زﺧﺮﻓﻴﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺘﻮي ﻗﺮص اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻮﻳﻢ‪ ،‬وﻋﻘﺎرب ﻣﻀﻴﺌﺔ وﻣﺆﺷﺮات ﺗﻌﺮض اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘﺮص‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﺘﻌﺮض اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬وﺗﺘﺴﻢ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺤﺰام ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ ا‪O‬ﺳﻮد‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻋﻤﻖ ‪ ١٠‬أﻣﺘﺎر‪ .‬ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٦٨٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪GENTS WORLD CITIES BLUE DIAL WATCH‬‬ ‫‪TStylish and classic watch with unique blue chronograph dial and gold plated‬‬ ‫‪features. Dial includes calendar, luminous hands and hour indices. Rotating‬‬ ‫‪inner world time bezel. Integrated black leather strap. Water resistant to‬‬ ‫‪10ATM. Two year international warranty‬‬

‫‪Price: SR 680‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫‪#197‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٦٨٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬ ‫‪GENTS ANALOGUE-DIGITAL BROWN WATCH‬‬ ‫‪A unique watch that has both the features of an analogue and digital watch.‬‬ ‫‪Displays the time both by hour and minute hands and by digital digits. Func‬‬‫‪tions include chrono, alarm and dual time. Bold white features contrast per‬‬‫‪fectly against the black dial and rose gold plated case. Complemented by‬‬ ‫‪a brown leather strap. Water resistant to 5ATM and comes with a two year‬‬ ‫‪international warranty.‬‬

‫‪#198‬‬

‫‪Price: SR 680‬‬

‫ﻣﺰودة ﺑﺄﺳﺎور ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ‬ ‫أﻓﻴﺎﺗﻮر ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‬ ‫ّ‬

‫ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ ا‪O‬ﻧﻴﻘﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﺰﻫﺮي واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤ ّﺘﻊ‬ ‫ﻧﺴﻘﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻊ إﻃﻼﻟﺘﻚ ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫ﺑﻤﻴﺰة إﺿﺎﻓﻴﺔ إذ ز ّودت ﺑﺜﻼﺛﺔ أﺳﺎور ﺗُ ّ‬ ‫ﺒﺪل ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ‪ّ .‬‬ ‫ﺳﻮار اﻟﺠﻠﺪ ا‪O‬ﺑﻴﺾ أو ﺳﻮار اﻟﺠﻠﺪ ﺑﻠﻮن اﻟﺒﻴﺞ أو ذاك اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤ ّﻴﺰ ﻫﺬه‬ ‫ﻣﺮﺻﻊ ﺑﺤﺒﺎت اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل وﻫﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺣ ّﺘﻰ ﻋﻤﻖ ‪ ٥‬أﻣﺘﺎر ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺈﻃﺎر ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻛﻔﺎﻟﺔ‬ ‫ّ‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٦٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪LADIES INTERCHANGEABLE STRAP‬‬ ‫‪WATCH‬‬ ‫‪Time to Experience with this stylish ladies rose gold watch that has the‬‬ ‫‪added feature of three interchangeable straps. Mix and match between‬‬ ‫‪a white leather, beige leather or steel strap. Crystal set bezel. Water re‬‬‫‪sistant to 5ATM with.‬‬ ‫‪Two Year International Warranty.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫‪LUSIVE‬‬

‫‪Price: SR 605‬‬

‫‪#199‬‬

‫أﻓﻴﺎﺗﻮر روز ﻏﻮﻟﺪ ﻟﻠﺮﺟﺎل‬

‫ﺗﺘﺄ ّﻟﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﺰﻫﺮي ووﺟﻪ ﻛﺮوﻧﻮﻏﺮاف أﺳﻮد ﻣﺰ ّود ﺑﺮزﻧﺎﻣﺔ وﻋﻘﺎرب ﺗﻀﻲء ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺆﺷﺮات اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ إﻃﺎر داﺧﻠﻲ د ّوار ﻳﻌﺮض اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ أﺑﺮز ﻣﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺣﺰام‬ ‫اﻟﻈﻼم‬ ‫ﺟﻠﺪي أﺳﻮد ﻣﺒ ّﻴﺖ‪ .‬ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ ‪ ١٠‬أﻣﺘﺎر ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٧١٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪ROSE GOLD GENTS CHRONOGRAPH WATCH‬‬ ‫‪Rose Gold case. Black chronograph dial with calendar, luminous hands and‬‬ ‫‪hour indices. Rotating inner world time bezel. Integrated black leather strap.‬‬ ‫‪Water resistant to 10ATM. Two year international warranty.‬‬ ‫‪#200‬‬

‫‪Price: SR 715‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪NEW‬‬

‫أﻓﻴﺎﺗﻮرﺳﺎﻋﺔ رﺟﺎﻟﻴﺔ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻠﻮن ذات ﻋﺮض ﺗﻨﺎﻇﺮي ورﻗﻤﻲ ﻟﻠﻮﻗﺖ‬

‫ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ ﻣﺘﻔﺮدة ﺗﺘﺼﻒ ﺑﻤﺰاﻳﺎ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻳﺔ واﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬إذ ﺗﻌﺮض اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﻘﺎرب‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺴﺎﻋﺎت واﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﺑﺎ&ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋﺮض رﻗﻤﻲ ﻟﻠﻮﻗﺖ‪ .‬وﺗﺸﻤﻞ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺮوﻧﻮﻏﺮاف وﻣﻨﺒﻪ وﻣﺆﺷﺮ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻳﺘﺄﻟﻖ ﻗﺮص اﻟﺴﺎﻋﺔ ا‪O‬ﺳﻮد ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻞ زﺧﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﺟﺮﻳﺌﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮن ا‪O‬ﺑﻴﺾ وﻏﻄﺎء ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﻮردي‪ ،‬أﻣﺎ ﺣﺰام اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻤﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﺒﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻋﻤﻖ ‪ ٥‬أﻣﺘﺎر‪ ،‬وﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬

Inspired by Edward East (1602-1696), watch and clockmaker to King Charles II. During the 17th Century, England was at the leading edge of clock making technology, and Edward East was one of the country’s most accomplished technicians.

He was a founding member of the Clockmakers Company in 1631 and elected Master in 1645 and 1652. East’s masterpieces were used by both King Charles I and King Charles II and he was appointed Chief Clockmaker to the latter in 1660.

East was an early adopter of the pendulum after its introduction in 1657 and pioneered its use at his renowned workshop in Fleet Street in London. One of East’s clocks was famously presented by King Charles I to his loyal servant, Sir Thomas Herbert, as he made his way to his own execution in 1649. Others were frequently given as prizes by King Charles II to victorious tennis players at the courts in Pall Mall. %\ WKH WLPH RI KLV GHDWK LQ (GZDUG (DVW ZDV ÀUPO\ HVWDEOLVKHG DV RQH RI WKH PRVW LQà XHQWLDO ZDWFK DQG FORFNPDNHUV LQ WKH FRXQWU\ Today, his original timepieces remain amongst the most sought after by collectors around the world.

This 2015, World Cities Gents Watch, is inspired by the skill and dedication of Edward East and celebrates England’s proud history of watch and clock making over the last 400 years.

‫‪119‬‬

‫‪NEW‬‬

‫ﺳﺎﻋﺎت‬

‫‪WATCHES‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫إدوارد إﻳﺴﺖ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ رﺟﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ "إدوارد إﻳﺴﺖ" ﻣﻊ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻘﺎرب وﻋﺮض ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ رﺟﺎﻟﻴﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﻌﺮﻳﻖ‬ ‫ﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺤﺎﺋﻂ "إدوارد إﻳــﺴــﺖ"‪ ..‬وﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑﺴﻴﻂ ﻳﺤﺒﺲ ا‪O‬ﻧﻔﺎس‪ ،‬وﺗﺘﺴﻢ ﺑﻐﻄﺎء ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﻮردي‪،‬‬ ‫وﻗــﺮص ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻘﺎرب ﻧﺎﺻﻌﺔ اﻟﺒﻴﺎض ﻣﻊ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫زﺧﺮﻓﻴﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺬﻫــﺐ اﻟــــﻮردي‪ ،‬وﺣـــﺰام ﻣﺼﻨﻮع ﻣــﻦ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﺒﻨﻲ‬ ‫ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻤﺴﺎت ﻓﺎﺋﻘﺔ ا‪O‬ﻧﺎﻗﺔ واﻟﺮوﻋﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻋﻤﻖ ‪ ٥‬أﻣﺘﺎر‪ ،‬وﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٧٥٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪GENTS‬‬ ‫‪Stylish gentleman's watch inspired by Royal clock‬‬ ‫‪maker Edward East. Simple yet classical design.‬‬ ‫‪The rose gold plated case, white three hand dial‬‬ ‫‪with rose gold detailing and brown leather strap‬‬ ‫‪gives this watch an understated class. Water resis‬‬‫‪tant to 5ATM and comes with an International war‬‬‫‪ranty.‬‬

‫‪Price: SR 755‬‬ ‫‪#201‬‬

‫‪NEW‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫إدوارد إﻳﺴﺖ ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ "ﺳﻜﻴﻠﻴﺘﻮن" ا\وﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ "إدوارد إﻳﺴﺖ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ رﺟﺎﻟﻴﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﻌﺮﻳﻖ‬ ‫ﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺤﺎﺋﻂ "إدوارد إﻳــﺴــﺖ"‪ ..‬وﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑﺴﻴﻂ ﻳﺤﺒﺲ ا‪O‬ﻧــﻔــﺎس‪ ،‬وﺗﺘﺴﻢ ﺑﻐﻄﺎء ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻤﻘﺎوم‬ ‫ﻟﻠﺼﺪأ‪ ،‬وﻗﺮص أﺑﻴﺾ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ وﺣــﺰام ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻠﺪ ا‪O‬ﺳﻮد ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻤﺴﺎت ﻓﺎﺋﻘﺔ ا‪O‬ﻧﺎﻗﺔ واﻟﺮوﻋﺔ‪.‬‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻋﻤﻖ ‪ ٥‬أﻣﺘﺎر‪ ،‬وﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٩٠٥ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪GENTS AUTOMATIC‬‬ ‫‪SKELETON WATCH‬‬ ‫‪Stylish gentleman's watch inspired by Royal clock‬‬ ‫‪maker Edward East. Simple yet classical design.‬‬ ‫‪The stainless steel case, white multifunction auto‬‬‫‪matic dial and black leather strap gives this watch‬‬ ‫‪an understated class. Water resistant to 5ATM and‬‬ ‫‪comes with an International warranty.‬‬

‫‪Price: SR 905‬‬ ‫‪#202‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪THREE-HAND WORLD TIME WATCH‬‬

‫ﺳﺎﻋﺎت‬

WATCHES HES

121

‫روﺗﺎري اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‬ ‫ﺣﺠﺎر اﻟﻤﻤﻴﺰة و اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺼﺪأ‬O‫ﺳﺎﻋﺔ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا‬ ‫ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺑﻀﻤﺎن‬.٦ ‫ و‬١٢ ‫رﻗﺎم و اﻟﻔﻬﺎرس اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴﺖ‬O‫ﺑﺎ‬ .‫روﺗﺎري ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CLASSIC LADIES WATCH BLACK

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

This classic Rotary ladies watch features stone set dial.

Stainless steel case , rose gold hands and Roman numeral indexes at 12 and 6 o’clock Waterproof and Rotary Lifetime Guarantee.

Price: SR 470 #203

‫ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ روﺗﺎري اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎل‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺳﺎﻋﺔ روﺗﺎري اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎل ﺑﺸﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻫﻴﻜﻞ‬ ،‫ ﺑﺎ&ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺆﺷﺮات أرﻗﺎم روﻣﺎﻧﻴﺔ‬،‫ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻴﻨﻠﺲ ﺳﺘﻴﻞ‬ َ ‫وﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ ﻓﻬﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء وﻣﺰودة‬،‫زرق اﻟﺠﺬاب‬O‫ﺑﻜﺴ َﺘﻚ ذات اﻟﻠﻮن ا‬ ‫ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء وﻣﺰودة ﺑﻀﻤﺎن روﺗﺎري ﻣﺪى‬.‫ﺑﻀﻤﺎن روﺗﺎري ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة‬ .‫اﻟﺤﻴﺎة‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

CLASSIC GENTS WATCH BLACK This classic Rotary gents watch features a 6 o’clock date window. Stainless steel case and Roman numeral indexes with striking blue hands. Waterproof and Rotary Lifetime Guarantee.

Price: SR 470

#204

‫ﺳﺎﻋﺔ روﺗﺎري اﻛﻮا ﺳﺒﻴﺪ‬ ‫ ﻓﻀﻼ‬،‫ﻧﻴﻘﺔ ﺑﻬﻴﻜﻞ ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻴﻨﻠﺲ ﺳﺘﻴﻞ‬O‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ ا‬ ،‫ ووﺟــﻪ ﺳﺎﻋﺔ ﻛﺮوﻧﻮﻏﺮاف أﺳﻮد‬،‫ﺻﻠﻲ‬O‫ﻋﻦ َﻛﺴ َﺘﻚ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﺒﻨﻲ ا‬ ‫ وﻣﺰودة ﺑﻤﺴﻄﺮة ﺣﺎﺳﺒﺔ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أداء اﻟﺪاﻻت‬،‫ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ ﻓﻬﻲ ﻗـــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ‬.‫اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‬ ،‫ وﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬،‫ ﻣﺜﻞ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد‬،‫ﺗﺘﻄﻠﺒﻬﺎ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ‬ .‫ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ َﻛﺴ َﺘﻚ ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﻣﺠﺎﻧ ًﺎ‬.‫وﻋﺮض اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ أﺛﻨﺎء اﻟﺮﺣﻠﺔ‬ .‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺘﻬﺎ ﻟﻠﻤﺎء‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٧٣٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

AQUASPEED CHRONOGRAPH WATCH

#205

This stylish watch features a stainless steel case,genuine brown leather strap, black chronograph dial with date window and a slide rule which can perform simple mathematical functions. It is capable of executing all the calculations a flight plan requires, such as fuel burn, wind correction and time en route. Comes with a free Interchangeable Strap.Waterproof, Lifetime Guarantee.

Price: SR 730

‫ﺳﺎﻋﺎت‬

WATCHES

123 ‫ﻣﻴﺴﺎﻛﻲ ﻓﻴﻨﻴﺰﻳﺎ‬

NEW W

‫ ذات‬،‫ﺗﻤﺘﻌﻲ ﺑﺘﺄﻟﻖ ﺟﺬاب )أﻧﺴﺘﻲ( ﺑﺴﺎﻋﺔ ﻣﻴﺴﺎﻛﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ واﻧﺎﻗﺔ اﻟﻄﺮاز‬ ‫ﺣﺠﺎر اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﺻﻔﻮف‬O‫ ﺳﻮار ﻣﺮﺻﻊ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل وا‬،‫ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻴﻨﻠﺲ ﺳﺘﻴﻞ‬ .‫ﻧﻮﺛﺔ‬O‫ﻣﺜﻞ ﻟ ﻧﺎﻗﺔ وا‬O‫ ﻓﻬﻮ ﻃﺮﻳﻘﻚ ا‬،‫ ﻣﻠﻢ اﻟﺒﺮاق اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻳﺪوﻳ ًﺎ‬٥ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﺆﻟﺆ اﻟﻤﺼﻘﻮل اﻟﻤﺨﻤﻞ‬ .‫ ﺗﻘﺪم ﻟﻜﻢ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ذات إﻃﺎرات ﻓﺎﺧﺮة‬.‫ ﺳﻢ‬١٩ :‫ ﻃﻮل اﻟﻜﺴﺘﻚ‬.‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻴﻨﻠﺲ ﺳﺘﻴﻞ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٩٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

VENEZIA WATCH Look adorably “Mademoiselle” with Misaki’s Parisienne watch which gracefully combines style and delicacy Featuring a stainless steel case, white crystals and a gem bracelet consisting of four rows of glossy velour 5mm Handmade X-Treme Lustre pearls, it is a true ode to elegance and femininity. Stainless steel. Strap length: 19 cm. Presented in a luxurious windowed jewellery box.

Price: SR 995 W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#206 6

NEW NE

‫ﻣﻴﺎﺳﺎﻛﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ ﺑﻴﺮل دﻳﻼﻳﺖ‬ ، ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻴﺮل دﻳــﻼﻳــﺖ ﻣﻴﺎﺳﺎﻛﻲ ﻫــﻲ اﻻﻧــﺎﻗــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟــﻰ أﺑﻌﺪ اﻟــﺤــﺪود‬ ‫ ﻣﺰودة ﺑﻌﻘﺎرب ﻣﻦ أم اﻟﻼﻟﺊ )ﻋﺮق اﻟﻠﺆﻟﺆ( اﻟﺒﻴﻀﺎء‬.‫ي ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬O ‫وﻳﻤﻜﻦ ارﺗﺪاﺋﻬﺎ‬ ‫ﺻﻠﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺻﻔﻴﻦ ﻣﻦ اﻻﺳﻮر اﻻﻧﻴﻘﺔ ﺗﺸﺒﻪ‬O‫ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ا‬،‫اﻻﻧﻴﻘﺔ‬ ١٩ :‫ اﻟﻄﻮل‬.‫ ذات اﻟﺒﺮﻳﻖ اﻟﺸﺪﻳﺪ‬٦MM ‫ﺑﻴﺾ‬O‫ﺟﻮﻫﺮة ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻳﺪوﻳﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﺆﻟﺆ ا‬ .‫ ﺗﺄﺗﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﺠﻮﻫﺮات ذات إﻃﺎر ﻓﺎﺧﺮ‬.‫ﺳﻢ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٨٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

DELIGHT PEARL WATCH The ultimate in style and chic, Misaki's refined Delight watch can be worn for any occasion. With an elegant white Mother of Pearl dial, its original design is set off by a jewel-like two row pearl bracelet made of white 6mm Handmade X-Treme Lustre pearls.

Length: 19 cm. Presented in a luxurious windowed jewellery box.

#207

Price: SR 895

‫ﺳﻴﻨﻲ ﻓﻴﻠﺮ‬ ‫ﻣﻴﺴﺎﻛﻲ ﺑﺎرﺳﻴﻨﻲ‬

NEW

‫ﺑﻴﺾ‬O‫ﻏﻼف ﻣﺼﻘﻮل وﻣﺮﺻﻊ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل ا‬ ‫ ﻏﻼ‬،‫رﺟﻮاﻧﻲ‬O‫ أﻧﻴﻘﺔ ﺑﻠﻮﻧﻬﺎ ا‬.‫ﻧﻮﺛﺔ‬O‫ﺎﻗﺔ وا‬ ‫ﺷﻌﺮ ﻏﻨﺎﺋﻲ ﻟ ﻧﺎﻗﺔ‬ ‫ وﻻ ﺗﺴﺒﺐ‬.‫رﺟﻮاﻧﻴﺔ ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻤﺴﺔ أﻧﻴﻘﺔ‬O‫ا‬ ‫رﺟﻮ‬O‫ إن ﺳﻮارﻫﺎ ذو اﻟﻠﺆﻟﺆة ا‬.‫وﺗﺎﺟﻬﺎ اﻟﻤﻜﺴﻮ ﺑﻌﺮق اﻟﻠﺆﻟﺆ‬ .‫ﻟﺘﺒﺪو راﺋﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺎﻓﺬة‬ ‫ﻓﺎﺧﺮةة ﻟﺘ‬ ‫ﻣﺠﻮﻫﺮات ﻓﺎﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ‬ ‫ﻟﻜﻢ ﻓﻓﻲ ﻠ‬ ‫ﺔ ﻟﻜ‬ ‫ وﻣﻘﺪﻣﺔ‬.‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٨٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

WATCH PARISIENNE VELOUR A true ode to elegance and femininity. More fashion in velour, the stainless case is set by white crystals with Mother of Pearl on the crown. The full velour pearl bracelet brings the final touch of Chic. So Paris! Non-allergic. Comes in our luxurious windowed jewellery box.

Price: SR 860

NEW

#208

‫ﻣﻴﺴﺎﻛﻲ ﺗﺮوﺑﺰ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻫﻲ روﻋﺔ وﻗﻤﺔ اﻟﻤﺠﻮﻫﺮات‬، ‫ﺗﺒﺪو ﻣﺜﻞ ﺛﻌﺒﺎن ﻳﻠﺘﻒ ﺣﻮل ذراﻋــﻚ‬ ‫ وﺗﻘﺪم ﻓﻲ‬.‫ﻏﻴﺮ ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬،‫ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﺘﺄﻟﻖ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت‬،‫ﺻﻠﻴﺔ‬O‫ا‬ .‫ﺻﻨﺪوق ﻣﺠﻮﻫﺮات ﻓﺎﺧﺮ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٣٣٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ST. TROPEZ WATCH 50 cm adjustable, Stainless Steel, Movement type: SEIKO VX00.

Like a snake around your arm, this watch is a fabulous and original jewel, ready to shine on all occasions. Non-allergenic. Comes in a luxurious windowed jewellery box.

Price: SR 1,330

#209

lustre C

O

L

L

E

C

T

I

O

N

‫ﺳﺎﻋﺎت‬

WATCHES

125 ‫ﻻﺳﺘﺮ ﺑﻴﺮو ﺳﺎﻋﻪ رﺟﺎﻟﻴﻪ‬

NEW

EXCLUSIVE

‫ ﻫــﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ ال ﻻﺳﺘﺮ ﺗﺘﻤﻴﺰ‬,‫إﻧﻬﺎ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ وذات ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﺴﻮار ﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎط ﻧﺎﻋﻢ اﻟﻤﻠﻤﺲ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻠﻪ ﻋﻦ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬ ‫دﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎرب‬O‫ اﻟﻌﺪد ا‬.‫ ﻣﻊ أدﻧﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺴﺎﻋﺔ‬,‫اﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧــﻚ ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬,‫ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺳﻬﻠﺔ اﻟــﻘــﺮاءة ﺑﻨﻈﺮة ﺧﺎﻃﻔﺔ‬ ‫ ال ﻻﺳﺘﺮ ﻫﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ارﺗﺪاؤﻫﺎ ﻓﻲ‬.‫ﻧﻴﻖ‬O‫اﻟﺘﺤﺪﻳﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ ا‬ .‫ وﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ﺑﺪون اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻀﻴﻖ ﻻرﺗﺪاﺋﻬﺎ‬,‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ اﻟﺒﻴﻊ ﺣﺼﺮﻳ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺟﺮ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎرات واﻟﻤﻮاﻧﺊ‬.‫ﺿﻤﺎن اﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ﺷﻬﺮا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

LUSTRE WATCH BLACK / ROSE GOLD An everyday watch with a refined edge, this Lustre watch features a tactile, soft touch rubber strap contrasted with a brushed metallic dial with minimal markings. Minimal hands make the watch easy to read at a glance although you may find your gaze lingering on its looks. The Lustre is a watch you can wear to work and into the evening without it feeling out of place Twelve Month Warranty. Travel Retail Exclusive. #210

Price: SR 185

EXCLUSIVE ‫ﺑﻴﺮﻳﻮ ﺳﺎﻋﺔ واﺳﻮرة ﺑﻮﻫﻮ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻳﺪوﻳﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻧﺜﻮي ﻓﺮﻳﺪ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺷﺮاﺋﻂ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﺳﺎور ﺳﻮف‬O‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ وﻣﺰﻳﻨﺔ ﺑﺎﻟﺨﺮز وﺳــﻮار ذو ﻃﺎﺑﻊ ﺧﺸﺒﻲ ﻣﻀﻔﺮ ﺑﺎ‬ .‫ﺑﻚ‬ ِ ‫زﻳﺎء اﻟﺨﺎﺻﻪ‬O‫ﺗﻀﻔﻲ ﺷﻌﻮرا راﺋﻌﺎ إﻟﻰ ا‬

NEW

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٣٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

BOHO WATCH & BRACELET SET A quirky and feminine handmade watch and bracelet with a bohemian vibe. Made with genuine leather straps adorned with wooden beads and charms. With the vintage-style dial and braided cord bracelets Hippie Chic will add a Boho feel and laidback style to your outfit.

Twelve month warranty.

Travel Retail Exclusive.

Price: SR 130 #211

‫ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻴﺔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﺋﻴ‬ ‫ﻧﺴﺎﺋ‬ ‫ﻪ ﻧﺴ‬ ‫ﺳﺎﻋﻪ‬ ‫ﺳﺎﻋ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺪاا ﺳﺎ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮﻧﺪا‬ ‫ﻮﻧﺪ‬ ‫ﻮﻧﺪ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮﻧ‬ ‫ﺳﻴﻜ‬ ‫ﻴﻜ‬

‫اﻟﻨﺴﺎء ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻚ‬ ‫ﻬﺎ اﻟﻨﺴ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻌﻚ ﺑﻬ‬ ‫ﻌﻚ‬ ‫ﺗﻄﺎﻟﻌﻚ‬ ‫ﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻤﺔ ااﻟﺘ‬ ‫ﻟﺘ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ‬ ‫ﺎﻋﻤ‬ ‫اﻗﻴﺔ اﻟﻨﺎﺎﻋ‬ ‫ﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫اﻗﻴ‬ ‫اﻟﺮ ﻗ‬ ‫ﻘﺔ اﻟﻟﺮ‬ ‫ﻧﻴﻘﺔ‬ ‫ﻧﻴﻘﺔ‬O‫ا‬ ‫ﻧﻴ‬O‫ا‬ ‫ﻧﻴ‬ O ‫اﻟﻨﻈﺮةة‬ O‫ا‬ ‫ﻈﺮ‬ ‫ﻟﻨﻈ‬ ‫ااﻟﻨ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻗﺎﺋﻖ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬ ‫ﻴﺰ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ واﻟﺘﻲ ﺗﺘ‬. ‫ﻮﻋﺔ "إﺻﺪارات" ﺳﻴﻜﻮﻧﺪا‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺠ‬ ‫ﻣﺰﻳﻨﺔ ﺑﺸﺮﻳﻄﺔ‬. ‫ﺣﺠﺎر اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻴﺔ اﻟﻮردﻳﺔ‬O‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ا‬ .‫ ﺿﻤﺎن ﻟﻤﺪة ﻋﺎﻣﻴﻦ‬.‫ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻠﻮن ﻟﻴﻜﺘﻤﻞ اﻟﻤﺸﻬﺪ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

SEKONDA LADIES WATCH This sleek and chic ladies watch is brought to you from the Sekonda ‘Editions’ collection. It features a round rose gold plated case with a soft salmon pink coloured stone set dial and a brown strap completing the look.

Guaranteed for 2 years #212

Price: SR 285

‫ﺳﺎﻋﺎت وﻣﺠﻮﻫﺮات‬

WATCHES & JEWELLERY LLERY

127 12 27

EXCLUSIVE

‫ﺣﻠﻴﺔ ﻣﻔﺘﺎح ﺻﻐﻴﺮة‬ ‫ﺣﻠﻴﺔ ﺣﻤﺮاء ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ‬ ّ ّ ‫ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ وﻗﺮﻃﻴﻦ‬ ّ

‫ﻳﻀﻢ ﻗﻼدة أﻧﻴﻘﺔ ﻣﻄﻠ ّﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﺰﻫﺮي وﻣﺰداﻧﺔ‬ ‫ﻃﻘﻢ‬ ّ ‫ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬،‫ﺑﺤﻠ ّﻴﺔ ﻗﻠﺐ أﺣﻤﺮ ﺟﻤﻴﻠﺔ وﺣﻠ ّﻴﺔ ﻣﻔﺘﺎح ﺻﻐﻴﺮة‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻓﻲ‬ ّ ‫ وﻫﻮ‬.‫ي ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬O ّ ‫ﻗﺮﻃﻴﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﻴﻦ وﻣﻼﺋﻤﻴﻦ‬ .‫ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ اﻟﺮﻣﺰﻳّﺔ ﻣﻊ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻋﺎﻟﻤ ّﻴﺔ‬ ّ

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٠٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ROSE GOLD PLATED RED HEART PENDANT WITH MATCHING EARRINGS A stylish rose gold plated necklace featuring a beautiful red heart pendant and key charm. This set is complete with a matching pair of earrings to suite any occasion.

Presented in a signature Lola Leoni case.

One year international warranty

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#213

Price: SR 205 ‫ﻣﺮﺻﻌﺔ ﺑﺎ\ﺣﺠﺎر وﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﺴﻮار‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ذﻫﺒﻴﺔ‬ ّ ‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ‬

EXCLUSIVE

‫ﻧﻴﻘﺔ واﻟﻤﻄﻠ ّﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﺑﺈﻃﺎر‬O‫ﺗﺘﻤ ّﻴﺰ ﻫــﺬه اﻟﺴﺎﻋﺔ ا‬ ‫ﻟــﻮان وﺳﻮار‬O‫ﻣﺘﻌﺪدة ا‬ ‫ﻣﺮﺻﻊ ﺑﺤ ّﺒﺎت ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل‬ ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬ ّ ّ ‫ـﺪم ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻟــﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ اﻟﺮﻣﺰﻳّﺔ ﻣﻊ‬ ّ ‫ وﻫــﻲ ﺗُــﻘـ‬.‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ .‫ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ‬ ‫ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻋﺎﻟﻤ ّﻴﺔ‬ ّ

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٦٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

GOLD WATCH WITH STONES & BRACELET This elegant and stylish gold plated watch features a multi coloured crystal set bezel and a matching bracelet. Presented in a signature Lola Leoni case.

#214

Two years international warranty.

Price: SR 460

EXCLUSIVE ‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ ﻃﻘﻢ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﻮش‬ ‫اﻟﻔﻬﺪ وﺳﻮار‬ ‫ﻃﻘﻢ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺰﻳﻨﻬﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ راﺋﻊ ﻣﻦ ﻧﻘﻮش‬ ‫ وﻳﻘﺪم ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻮﻫﺮات ﻣﻦ‬،‫اﻟﻔﻬﺪ وﺳﻮار‬ ‫ وﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن‬،‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ وﻫﻲ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﻜﻞ‬ .‫دوﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ واﺣﺪة‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

LEOPARD PRINT WATCH & BANGLE SET #215

A matching leopard print watch and bangle set presented in a signature Lola Léoni case.

Comes with a one year international warranty.

Price: SR 445

‫ﻣﺠﻮﻫﺮات‬

JEWELLERY

129

EXCLUSIVE ‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ ﺣﻠﻴﺔ زﻫﺮة ﻣﻊ ﻗﻤﺎش ﻣﺘﺪاﺧﻞ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺎﻟﺸﺎﻣﻮا‬ ‫ﻳﻀﻢ ﻗــﻼدة أﻧﻴﻘﺔ ﻣﻄﻠ ّﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ وﻣــﺰداﻧــﺔ ﺑﻘﻤﺎش ﻣﺘﺪاﺧﻞ ﺷﺒﻴﻪ‬ ‫ﻃﻘﻢ‬ ّ .‫ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﺮﻃﻴﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﻴﻦ‬،‫ﻣﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺎﻣﻮا ﻣﻊ ﺣﻠ ّﻴﺔ زﻫﺮة‬ ّ ‫ﻣﺮﺻﻌﺔ ﺑﺄﺣﺠﺎر‬ ّ .‫ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ اﻟﺮﻣﺰﻳّﺔ ﻣﻊ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻋﺎﻟﻤ ّﻴﺔ‬ ّ ّ ‫وﻫﻮ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

FLOWER PENDANT AND EARRING SET WITH INTERWOVEN SUEDETTE An elegant gold plated necklace with interwoven suedette featuring a flower pendant with coloured stones. This set is complete with a matching pair of earrings and presented in a signature Lola Leoni case.

One year international warranty.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#216

‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ ﻃﻘﻢ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ أﻗــﺮاط وﺗﻌﻠﻴﻘﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ واﻟﺮودﻳﻮم‬ ‫ﻗـــﺮاط واﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻖ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬O‫ﻃــﻘــﻢ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ ا‬ ‫ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ‬.‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ واﻟﺮودﻳﻮم ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت‬ ‫ وﺗﺄﺗﻲ‬،‫ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﻜﻞ‬.‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻮﻫﺮات ﻣﻦ ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ‬ .‫ﻣﻊ ﺿﻤﺎن ﻟﻤﺪة ﻋﺎم‬

Price: SR 245

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

GOLD AND RHODIUM PLATED PENDANT AND EARRINGS SET A set of complementary gold and rhodium plated pendants and earrings to mix and match for all occasions. Presented in a signature Lola Léoni case.

Hypoallergenic and nickel release compliant with a one year international warranty.

#217

Price: SR 245

‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ ﺳﻮار ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‬

EXCLUSIVE

‫ﻧــﺎﻗــﺔ ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﻳﻘﺪم ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬O‫ﺳــﻮار ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ ا‬ ‫ وﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن‬،‫ ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻨﻴﻜﻞ‬.‫ﺑﺎﻟﻤﺠﻮﻫﺮات ﻣﻦ ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ‬ .‫دوﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ واﺣﺪة‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٥٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

GOLD PLATED TENNIS BRACELET An elegant gold plated tennis bracelet presented in a signature Lola Léoni case. Hypoallergenic and nickel release compliant with a one e year internainterna tional warranty. #218

Price: SR 155 ‫ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎور‬

‫ واﺣـــﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻄﻠﻲ‬،‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻧــﻴــﻘــﺔ ﻣــﺆﻟــﻔــﺔ ﻣــﻦ ﺛــﻼﺛــﺔ أﺳــــﺎور‬ ‫ أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻤﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﻮردي‬،‫ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺮودﻳﻮم‬،‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‬ ‫ ﻻ ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ وﻫﻲ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬.‫ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻟﻮﻻ ﻟﻴﻮﻧﻲ ﻣﻤﻴﺰة‬ .‫ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ واﺣﺪة‬،‫اﻟﻨﻴﻜﻞ‬

EXCLUSIVE

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

TRIPLE BANGLE SET An elegant set of three stylish bracelets one gold plated, one rhodium plated and one rose gold plated presented in a signature Lola Leonie case.

Hypoallergenic and nickel release compliant with a one year international warranty.

Price: SR 195

#219

‫ﻣﺠﻮﻫﺮات‬

‫‪131‬‬

‫‪JEWELLERY‬‬

‫ﺗﻮﺳﻜﻮ رﻳﻮ ﺑﺎﻧﻘﻞ‬

‫أﺳﻮرة ذات ﻣﺘﻌﺔ ودﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ وﺑﻬﺠﺔ ‪ ,‬وﺗﺘﻤ ّﻴﺰ ﺑﻠﻮرات ا‪O‬ﺳﻮرة ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ا‪O‬ﻟــﻮان اﻟﻨﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة وﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ا‪O‬ﺷﻜﺎل اﺣﺘﻀﺎن ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ وﻟﻮن‬ ‫اﻟﻜﺮﻧﻔﺎل اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ رﻳــﻮدي ﺟﺎﻧﻴﺮو وﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺳﻮف ﺗﺴﺘﺤﻮذ‬ ‫ﻫﺬه ا‪O‬ﺳﻮرة اﻟﺨﻼّﺑﺔ ﺑﺎﻧﺘﺒﺎه اﻟﺠﻨﺲ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﺄﻳﻨﻤﺎ ﻳﺬﻫﺐ اﻟﺠﻨﺲ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺗﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﻠﻚ ا‪O‬ﺳــﻮرة اﻟﻤﺘﻌﺔ ﻣﻊ‬ ‫ذﻟــﻚ اﻟﻠﻮن اﻟﻜﺮﻧﻔﺎﻟﻲ‪.‬ﻟﻦ ﺗﺴﺒﺐ أي ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺤﺴﻢ ا ذ ﺑﻬﺎ زﻧﺒﺮك‬ ‫ﻣﻔﺼﻠﻲ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‪.‬‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٦٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪RIO BANGLE‬‬

‫‪Price: SR 670‬‬ ‫‪#220‬‬

‫أﻗﺮاط‬ ‫اط‬ ‫ﻗﺮا‬ ‫ﻗﻼدة و أ ﺮ‬ ‫ﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﻗﻼ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫دن ﻣﺠ‬ ‫ن‬ ‫ﻗﺎردن‬ ‫ﺗﻮﺳﻜﻮ ﻗﺎر‬

‫‪EXCLUSIVE‬‬

‫ﺗﻢ وﺿﻊ زﻫﻮر اﻟﺒﻠﻮرات اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﺑﻴﻦ ﻗﺼﺎﺻﺎت اﻟﺒﻠﻮرات‬ ‫واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ وﻓﺮة وﻧﻘﺎء ﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﻧﺪﻓﺎﻋﺔ ﻣﺘﻨﺎﺛﺮة ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﻧﺎﻗﺔ‬ ‫ﺟﻨﺔ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ا‪O‬ﻟــﻮان و اﻟﺒﻠﻮرات اﻟﻄﺎﻏﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ .‬ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﺰﻫﺮة اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل اﻻﻗﺮاط‬ ‫ﺗﻜﻮن ﺗﻜﻤﻠﺔ ﻟﻠﻘﻼدة و أﻳﻀﺎ ﻓــﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻟﺘﻜﻤﻠﺔ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫اﻟﺮودﻳﻮم اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٥٦٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫& ‪PARADISE GARDEN PENDANT‬‬ ‫‪EARRING SET‬‬ ‫‪Amethyst coloured crystal flowers are set amongst‬‬ ‫‪brilliant cut round crystals. The result is opulent and‬‬ ‫‪refined but with a dash of playfulness. Paradise‬‬ ‫‪Garden features elegant but heady multi-colour‬‬ ‫‪crystals to capitalise on your dressing. Matching‬‬ ‫‪crystal flower earrings compliment the pendant but‬‬ ‫‪it is also a head turner of its own. Complimentary‬‬ ‫‪rhodium plated chain.‬‬

‫‪#221‬‬

‫‪Price: SR 560‬‬ ‫ﺳﻮاروﻓﺴﻜﻲ ﺳﻮار "ﺳﻼﻳﻚ دارك" داﻛﻦ اﻟﻠﻮن‬

‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﺴﻮار ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺒﺪع وﻟﻤﻌﺎن داﻛﻦ ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ إﻃﻼﻟﺘﻚ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎت ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺮد واﻟﺠﻤﺎل‪ .‬وﻳﺘﺼﻒ ﺑﺒﺮﻳﻖ آﺳﺮ ﻣﻦ ا‪O‬ﻟﻮان‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪاﻛﻨﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ ﻗﻤﺎش اﻟﻜﺎﻧﺘﺎرا® ‪®Alcantara‬‬ ‫اﻟﻔﺎﺧﺮ‪ .‬أﻣــﺎ ﻗﻔﻞ اﻟــﺴــﻮار ﻓﻬﻮ ﻋــﺒــﺎرة ﻋــﻦ اﺛﻨﻴﻦ ﻣــﻦ ا‪O‬زرار اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﺠﻢ اﻟﺴﻮار‪.‬‬

‫‪NEW‬‬

‫اﻟﺴﻌﺮ‪ ٣٧٠ :‬رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬

‫‪SLAKE DARK BRACELET‬‬ ‫‪With its dark sparkle, this iconic bracelet adds an edgy‬‬ ‫‪touch to your outfit. The extraordinary shimmer of the‬‬ ‫‪dark crystal colors and black Alcantara® fabric always at‬‬‫‪tracts attention. The closure consists of two clear crystal‬‬ ‫‪buttons, allowing you to adjust the size.‬‬

‫‪Price: SR 370‬‬ ‫‪#222‬‬

‫‪W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M‬‬

‫‪Fun, dynamic and joyful, the Rio Bangle features crystals‬‬ ‫‪in vibrant spectrum of colours and in various shapes. Em‬‬‫‪brace the energy and colour of the Rio’s famous Carnival,‬‬ ‫‪it will surely capture all attention wherever you go. Excite‬‬ ‫‪yourself with carnival colour. Allergy free rhodium plating.‬‬ ‫‪Spring hinge for easy wear.‬‬

‫ﻣﺠﻮﻫﺮات‬

133

JEWELLERY

EXCLUSIVE

#223

‫ﺑﺎﻛﻠﻲ إﺳﻮارة أﻧﺎ أﺣﺒﻚ‬ (‫ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ )ﺳﻮار أﻧﺎ أﺣﺒﻚ‬. ‫ ﻣﻮرس ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎم ﺗﻠﻴﻐﺮاف ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﺴﻤﻰ ﺷﻔﺮة ﻣﻮرس‬. ‫ ب‬. ‫ﻣﺮﻳﻜﻲ ﺻﻤﻮﻳﻞ ف‬O‫ ﻗﺎم اﻟﻔﻨﺎن ا‬١٨٣٦ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻛﻞ ﺣﺠﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻴﻌﻜﺲ اﻟﻨﻘﺎط واﻟﺸﺮﻃﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬.‫ ﻣﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﺰرﻛﻮﻧﻴﺎ اﻟﻤﻜﻌﺒﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ واﻟﻨﻘﻴﺔ‬٢٠ ‫ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‬O‫ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻘﻄﻌﺔ ا‬، ‫ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ وﻣﺼﻘﻮﻟﺔ ﺣﺘﻰ وﺻﻠﺖ ﻟﺪرﺟﺔ ﺑﺮﻳﻖ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬.‫ﺷﻔﺮة ﻣﻮرس ﻟﻴﻌﺒﺮ ﻋﻦ رﺳﺎﻟﺘﻚ اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻴﺔ‬ . ‫ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم واﺣﺪ‬. ‫ﺣﺒﺎﺋﻚ‬O ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

I LOVE YOU BRACELET In 1836 the American artist Samuel F. B. Morse developed an electrical telegraph system called Morse code. The I Love You Bracelet is set with over 20 pristine brilliant & baguette cut cubic zirconias. Each stone is fashioned beautifully to reflect the dots & dashes used in Morse code to express your romantic message. Plated in gold and polished to a high lustre, this is the perfect original piece for your loved one. 1 Year International Warranty.

Price: SR 370 ‫ﺑﺎﻛﻠﻲ إﻧﻔﻴﻨﻴﺘﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻗﺮاط‬ ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻗﺮاط إﻧﻔﻴﻨﻴﺘﻲ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ‬، ‫ﻣﺎرﻛﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺑﺎﻛﻠﻲ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺄن ﺗﻜﻮﻧﻲ اﻟﻤﺼﻤﻢ ا&ﺑﺪاﻋﻲ اﻟﺨﺎص ﺟﺪاً وﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻈﻬﺮك‬ ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إﻧﻔﻴﻨﻴﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻣﻦ‬.‫ﺑﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻃﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻗﺮاط ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻜﻌﺒﺎت زرﻛﻮﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﻮن اﻟﻮردي‬O‫ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ ا‬ ‫ﻟﺊ زﺟﺎﺟﻴﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ‬c ، ‫ﺻﻔﺮ واﻟﺸﻔﺎف و أﺣﺠﺎر اﻟﺠﻴﺖ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬O‫ﺣﻤﺮ وا‬O‫وا‬ ‫ واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ داﺧﻞ‬١٨ ‫ﻣﺮﺻﻌﺔ وﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﻋﻴﺎر‬ ‫ وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻈﻬﺮك ﻟﻌﺪد ﻻ‬،‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ . ‫ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم واﺣﺪ‬.‫ﻣﺘﻨﺎﻫﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺮات‬

EXCLUSIVE

Studs slide perfectly into the surround to give you a new look everyday!

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

INFINITY EARRING SET Brand new from Buckley London the Infinity Interchangeable earring set allows you to become your very own creative designer and change your look up to 8 different ways.

Featuring a stunning array of 8 sets of earrings including pink, red, yellow and clear Cubic Zirconias, beautiful Jet stones, 18K Gold Plated studs & stunning Glass Pearls which slide perfectly into the crystal pave set surround, so you can change your look an infinite number of times. 1 year international warranty.

Price: SR 370

NEW

#224

‫ﺳﻮاروﻓﺴﻜﻲ ﺳﻮار "ﺳﻼﻳﻚ دارك" وردي اﻟﻠﻮن‬

!‫أﺿﻴﻔﻲ ﻣﺰﻳﺪاً ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻟﻖ واﻟﺘﻤﻴﺰ إﻟﻰ إﻃﻼﻟﺘﻚ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺴﻮار اﻟﺨﻼب‬ ،‫® اﻟﻔﺎﺧﺮ‬Alcantara ®‫ﺳــﻮار ﻣﺮﻳﺢ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ ﻗﻤﺎش اﻟﻜﺎﻧﺘﺎرا‬ ‫ وﻳﻤﻜﻨﻚ ارﺗﺪاءه ﻣﻊ أﺳﺎور‬.‫ﻟﻮان اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻴﺔ‬O‫وﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺒﺎﻗﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا‬ ‫ وﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﺴﻮار‬.‫أﺧﺮى ﻣﻦ اﺑﺪاﻋﺎت "ﺳﻼﻳﻚ" ﻛﻲ ﺗﺘﺄﻟﻘﻲ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ‬ .‫زرار ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﺠﻤﻪ‬O‫ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

SLAKE ROSE BRACELET Add sparkle to your outfit with this must-have bracelet!

Very comfortable to wear, it features a variety of crystal colors on nude Alcantara®. Combine it with other Slake creations for a trendy look. This bracelet can be adjusted using the two snap buttons on the closure. #225 25 5

Price: SR 370

‫ﻣﺠﻮﻫﺮات‬

135

JJEWELLERY

‫ﺑﺎﻛﻠﻲ ﻃﻘﻢ إﺳﻮرة و ﻗﻼدة ذﻫﺐ وردي‬

EXCLUSIVE NEW

‫ﺑﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬O‫ﺗﻢ اﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ورود ذﻫﺒﻴﺔ ﻛﺮﻣﺰ ﻟﻠﺮواﺑﻂ ا‬ ‫ وﺗﻤﺘﺎز ﻫــﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺘﻮاﺟﺪ‬, ‫ﻃـــﺮاف ﻣﻦ ﺧــﻼل اﻟﺤﺐ‬O‫ﺗﺠﻤﻊ ا‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻜﻞ أﻃﻘﻢ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة وأﻟﻮان ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ ﻣﻜﻌﺒﺎت ﺗﺸﺎﺑﻪ اﻟﻤﺎس‬ ‫ﺳﻮرة واﻟﻘﻼدات ﻟﻬﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ وﺟﻮدة اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬O‫ ا‬.‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺠﻮﻫﺮات‬ ‫ واﻟﻀﻤﺎن‬,‫ﺧﺎذة اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‬O‫اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺎت واﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ا‬ .‫ﻳﻤﺘﺪ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم ﻛﺎﻣﻞ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٥٩٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

ROSE GOLD ELEGANCE SET The Rose Gold Elegance collection has been created to symbolise the eternal bonds that link us all through love.

An interconnected swirl of softly rounded section bands in a warm rose gold hue are pierced with a single circle of pave set white cubic zirconia. The bangle and pendant have a beautiful fluid quality which is sure to make a true style statement. 1 year international warranty.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

#226

Price: SR 595

EXCLUSIVE

‫ﺑﺎﻛﻠﻲ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻃﻘﻢ أﺳﻮرة وﺧﺎﺗﻢ‬ ‫ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‬، ‫ﻫــﺬه اﻻﺳـــﺎور واﻟــﺨــﻮاﺗــﻢ اﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻜﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‬ ‫ ﻗﻴﺮاط واﻟﺬﻫﺐ اﻟﻮردي واﻟﺮودﻳﻮم وﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬١٨ ‫اﻻﺻﻔﺮ ﻋﻴﺎر‬ ‫ﻣﻦ اﺣﺠﺎر اﻟﺰرﻛﻮﻧﻴﺎ اﻟﻤﻜﻌﺒﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻃﻘﻢ اﺑﺪاﻋﻲ‬ . ‫زﻣﺎن‬O‫ﻛﻬﺪﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ وﻣﻤﻴﺰة ﻟﻜﻞ ا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٤٧٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

RUSSIAN BANGLE & RING SET These gorgeous interlocking bangles & rings are plated in 18ct yellow gold, rose gold and rhodium and are set with the finest cubic zirconia stones.

This iconic set makes a beautiful and timeless gift.

Price: SR 470

EXCLUSIVE

#227

( ‫ ﺧﺎﺗﻢ‬/ ‫ ﻗﻼدة‬/ ‫ﻟﺜﻼﺛﺔ أﻟﻮان ) ﺳﻮار‬ ‫ﺑﺎﻛﻠﻲ ﻃﻘﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ ﺧﺎﺗﻢ وﻗﻼدة ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺠ‬،‫ﺔ اﻟﻤﺘﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ إﺳﻮرة‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ اﻟﺨﺎﺗﻢ ﻫﻮ ﺧﺎﺗﻢ ﻣﻜﺪس وﻣﺘﺸﺎﺑﻚ وﻟﺪﻳﻬﺎ‬.‫ﺠﺎت ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ .‫ ﺑﻠﻮرة ﻧﻤﺴﺎوﻳﺔ‬٢٥٠ ‫ ﻓﺮق ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ و ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﻴﻞ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬٤ ‫وﻳﻜﻤﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ راﺋﻌﺔ وﻣﺘﻌﺪدة ا&ﺳــﻮرة ﻗﻔﻞ ﻣﻨﻐﻢ‬ ‫ و ﻛﻞ ﻣﻦ‬.‫ﻟﻮان و ﻗﻠﺐ اﻟﻘﻼدة ﻣﺮﺻﻊ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل‬O‫وﺟﻤﻴﻞ ﻣﺘﻶﻟﻲ ﺑﺎ‬ ‫ اﻟــﺬﻫــﺐ اﻟـــﻮردي واﻟــﺮادﻳــﻮم‬،١٨ ‫اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺬﻫﺐ ﻋــﻴــﺎرة‬ ‫واﻟﻄﻘﻢ اﻟﻴﺪوي ﻣﻊ أﺟﻤﻞ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل اﻟﻨﻤﺴﺎوي وﻫــﺬا اﻟﻄﻘﻢ اﻟﺮاﺋﻊ‬ ‫ وﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮن ﻫﺪﻳﺔ ﻻ‬،‫ﻣﻦ اﻟﻤﺆﻛﺪ ﻳﺠﻠﺐ ﻧﻈﺮات ا&ﻋﺠﺎب‬ . ‫ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن دوﻟﻲ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم‬. ‫ﺗﻨﺴﻰ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٦٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

TRI - COLOR SPARKLE PENDANT / RING / BANGLE SET

#228

This bangle, ring and pendant set is a stunning collection of matching items. The ring is an exquisite intertwining stacker ring which has 4 interlocking bands beautifully encrusted with over 250 Austrian crystals. The ring is complemented by an exquisite multi toned clasp bangle and a beautiful tri-coloured crystal encrusted heart pendant. Each of the three designs are plated with 18k Gold, Rose Gold or Rhodium and hand set with the finest handset Austrian crystals. This gorgeous set is sure to attract admiring glances and is quite simply an unforgettable gift. extender 1 year International warranty

Price: SR 635

‫ﻣﺠﻮﻫﺮات‬

JEWELLERY

137

EXCLUSIVE

‫إﻳﻼ ﻣﻮرﻳﺴﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﺤﺮي‬ ‫رﺑﻌﺔ أزواج أﻗﺮاط وأرﺑﻌﺔ ﻗﻼدات ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ‬O ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻧﻴﻘﺔ‬ ‫ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻟﻠﻔﺨﺎﻣﺔ‬.‫اﻟﻬﺪﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮأة اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫وروﺑــﻴــﺔ ﺗﻢ ﺻﻘﻠﻬﺎ ﻳــﺪوﻳـ ًﺎ وﻣﻄﻌﻤﺔ ﺑﺄﺣﺠﺎر اﻟﺰرﻛﻮﻧﻴﺎ‬O‫ا‬ ‫ﺣﻤﺮ وﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ‬O‫ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﺟﺮاﺑﻴﻦ ﺑﺎﻟﻠﻮن ا‬.‫اﻟﻤﻜﻌﺒﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﺻﻨﺪوق ﺳﺤﺮي« ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻛﺤﺎﻣﻞ‬ .‫ﻟﻠﻨﻈﺎرات‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٧٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

MAGIC BOX SET Chic collection of 4 pairs of dual tone pierced earrings with matching necklaces makes the perfect gift for a sophisticated lady.

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

Price: SR 175

EXCLUSIVE

#229

‫إﻳﻼ ﻣﻮرﻳﺴﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﻼدة و أﻗﺮاط‬ ‫ﻧﻴﻘﺔ‬O‫ﻧﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺿﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻼدة ا‬O‫ن اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ ا‬c‫ا‬ ‫ وﻫــﺬه اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﻤﺘﺄﻟﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻮﻫﺮات‬.‫ﻗــﺮاط‬O‫واﻟﻤﺘﻨﺎﻏﻤﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻊ ا‬ ‫ ﺗﻀﻔﻲ ﻟﻤﺴﺎت أﻧﻴﻘﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ إﻟﻰ ﻳﻮﻣﻚ ﻧﻬﺎرا‬،‫ة ﻧﻘﻴﺔ‬O ‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻠﻮرات ﻣﺘ‬ ‫ﺣﻤﺮ‬O‫ ﺗﻌﺮض ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻫﺪاﻳﺎ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻮن ا‬.‫وﻣﻈﻬﺮك ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء‬ .‫ﻫﺪﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺒﻴﺒﺔ‬.‫ﺑﻴﺾ‬O‫وا‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٢٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

FASHION PENDANT BLACK ONXY NECLACE AND EARRING SET Make the ultimate fashion statement with this elegant necklace and perfectly matching earrings. These stunning designed jewellery pieces are made of sparkling clear crystals, guarantee will add a graceful finishing touch to your day and evening looks.

Presented in a lovely and compact red and white gift box.

A perfect gift for a loved one.

Price: SR 225 #230

‫إﻳﻼ ﻣﻮرﻳﺴﺎ أﺳﺎور ﺑﻔﺼﻮص ﻣﺘﻌﺪدة ا\ﻟﻮان‬

EXCLUSIVE

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﺳﺎور ﺟﻤﻴﻠﺔ وأﻧﻴﻘﺔ ﻣﺘﺄﻟﻘﺔ ﺑﻔﺼﻮص ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻮان ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺗﻀﻴﻒ‬O‫ﺑﻴﺾ وﻣﺘﻌﺪدة ا‬O‫اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل ا‬ ‫زﻳﺎﺋﻚ ﻳﻮﻣﺎُ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻳﻤﻜﻦ ارﺗﺪاؤﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮدي‬O ‫ﺑﺮﻳﻘ ًﺎ‬ .‫أو ﻣﻌ ًﺎ ﻟﺘﻜﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ راﺋﻌﺔ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٤٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

BANGLE SET WITH MULTI-COLOUR STONES These beautiful and stylish bangles are set with sparkling white & multicolour crystal stones, guaranteed to add a bit of glitter to your day to day outfits. They can be worn individually or combine together to make a perfect set.

Price: SR 145 #231

Gift with purchase!

‫ﻣﺠﻮﻫﺮات‬

JEWELLERY

139

NEW

EXCLUSIVE

‫ﻃﻘﻢ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻴﻔﺎﻟﺪي‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﻄﻘﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻋﺔ أﻧﻴﻘﺔ وﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﻣﻊ إﻃﺎر ﻣﻦ‬ ‫ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻗﻼدة اﻟﻘﻠﺐ و ﻃﻘﻢ أﻗﺮاط ﻣﻦ‬، ‫اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل و ﻣﺆﺷﺮ روﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ ﻳﻘﺪم اﻟﻄﻘﻢ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻫﺪاﻳﺎ ﻓﺎﺧﺮة ﺗﻀﻢ أﻳﻀ ًﺎ ﻗﻼدة‬.‫اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل اﻟﺮاﻗﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل اﻟﻤﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﻮردي ﻓﻲ ﻛﻴﺲ ﻧﺎﻋﻢ ﻛﻬﺪﻳﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ ﻳﻤﺘﺎز اﻟﻄﻘﻢ‬.‫ ﺳﻢ‬٧ ‫ ﺳﻢ ﻣﻊ وﺻﻠﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬﺎ‬٤١ ‫ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮل اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬. .‫ﺑﺎﻧﻪ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﻜﻞ و ﻳُﻌﺮض ﺑﻀﻤﺎن ﻣﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٣٣٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

WATCH & PENDANT /

W W W . S K Y S A L E S O N L I N E . C O M

EARRING SET Elegant and trendy rose gold plated watch with crystal bezel and roman index. The watch is completed with an heart pendant and pierced earrings set with dazzling crystals.

The set comes in a luxurious gift box with a rose gold plated pink crystal necklace in a soft pouch as free gift. Chain length 41 cm with 7 cm extension part. All items are nickel free. 2 years international warranty.

#232

Price: SR 335

EXCLUSIVE

‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻓﻴﻔﺎﻟﺪي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ‬ ٍ

ٌ ٌ ‫اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﱠ‬ ‫ﺧﺎذ واﻟﺮودﻳﻮم‬O‫ا‬ ‫ﻫﺪﻳﺔ‬ َ ‫راﺋﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻮﻫﺮات‬ ‫ﻗﺮاط‬O‫ أزوا ٍج ﻣﻦ ا‬٦ ‫ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬.‫واﻟﻤﺰﻳﻨﺔ ﺑﺄﺣﺠﺎر ٍ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل‬ ٌ ‫اﻟﻤ ﱠ‬ ‫ وﺗُﻘ َﺪم‬,‫ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﻜﻞ‬ ‫ وﻛﻠﻬﺎ‬,‫ﺘﻨﺎﺳﻘﺘﻴﻦ‬ ‫ﻼدﺗﻴﻦ ُﻣ‬ ُ ِ‫ﺜﻘﺒﺔ وﻗ‬ ِ ِ .‫ﺟﺰء ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﻞ‬ ‫ ﺳﻢ ﻣﻊ‬٤٢ ‫ ﻃﻮل اﻟ ِﻘﻼدة‬.‫ﻓﻲ ُﻋﻠﺒﺔ ﻫﺪاﻳﺎ ﻓﺎﺧﺮ ٍة‬ ٍ .‫ﻋﺎﻣﻴﻦ‬ ‫دوﻟﻲ ﻟﻤﺪة‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ٌ ٌ ِ

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬١٨٥ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

8 PIECES GIFT SET A lovely gift; charming gold and rhodium plated jewellery set decorated with crystal stones. The 6 pairs of pierced earrings and 2 matching pendants are all nickel free and presented in a luxury gift box. Length of the pendants is 42 cm with an extension part.

2 years international guarantee.

#233

Price: SR 185

EXCLUSIVE

“‫ﻓﻴﻔﺎﻟﺪي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻘِ ﻼدة ”ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻲ واﺣﺪ‬ ‫ ﻫــﺬه اﻟـ ِﻘــﻼدات اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻓﻲ‬.‫ﺛــﻼث ﻫﺪاﻳﺎ راﺋﻌ ٍﺔ ﻓﻲ ﻫﺪﻳ ٍﺔ واﺣـــﺪ ٍة‬ ً ‫ن‬O ‫ﻛﺒﻴﺮة أو ﻓــﺮﺻـ ًـﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﻫــﺪاﻳــﺎ ﻣﻨﻔﺼﻠ ٍﺔ ﺗﻤﻨﺤﻚ دﻫــﺸـ ًـﺔ‬ ٌ‫ـﺮﺻــﻌــﺔ‬ ٌ َ ‫ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ـ ِﻘــﻼدات ﻣَﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ و ُﻣـ‬.‫ﺗُــﺪﻫــﺶ أﺣــﺒــﺎؤك‬ ‫ ﺳﻢ‬٤٢ ‫ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮل اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬.‫ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل اﻟﻨﻤﺴﺎوي اﻟﻤﺬﻫﻞ‬ ٌ ‫دوﻟﻲ‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ .‫ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﻜﻞ‬ ‫ﺟﺰاء‬O‫ ﺟﻤﻴﻊ ا‬.‫ﺟﺰء ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ٌ ٌ ٍ .‫ﻟﻤﺪة ﻋﺎﻣﻴﻦ‬

‫ رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي‬٢٢٠ :‫اﻟﺴﻌﺮ‬

3-IN-1 PENDANT SET

#234

Three perfect gifts in one. These charming pendants in separate gift boxes make it very easy to surprise yourself or your loved ones. All pendants are gold plated and set with dazzling Austrian crystals. Length of the chains is 42 cm with an extension part. All items are nickel free.

2 years International guarantee.

Price: SR 220

Skysales

Your Shopping mall in the sky Dear passenger, Welcome aboard

and to Skysales - your shopping mall in the sky!

We are pleased to introduce our latest issue of Skysales shopping guide which has been meticulously compiled for you for the last minute shopping of luxury gifts that you are looking to present to that special someone or just to indulge yourself, from the comfort of your seat.

All products featured in this brochure are guaranteed original, sourced directly from the manufacturer or officially designated suppliers. The prices are assured - lower than the official retail prices in the local market.

Our friendly crew will be more than pleased to assist you with your purchases from the wide range of fragrances, cosmetics, jewellery, watches, Pens, gadgets and souvenirs.

Look out for the sign which are new launches and which indicate products that are exclusive to or just to the travel retail and not available in the local market.

You may pay for your purchases in Saudi Riyals, U.S.Dollars, Pound Sterling, Euros, Swiss Francs and any of the Gulf currencies.

Due to space restrictions, a product of your choice may not be available onboard. We invite you to visit our online website www.skysalesonline.com or call us on +966 12 6869544 and shop comfortably. Your order will be delivered to you in the Kingdom within 2 working days. Enjoy our online shopping!

Indulge yourself and have a great shopping experience. Wishing you a pleasant and safe journey!

In our pursuit for excellence, we welcome your suggestions or complaints to further improve on our services. Please contact us at:

Skysales P.O. Box 9178, Jeddah 21413 KSA E-mail: skysales@saudiacatering.com Tel: +966 12 686-0011 Ext: 4839, Tel/Fax: +966 12 686-4837 (8:00 AM to 5:30 PM Sun - Thu)