Viajes El Corte Inglés Trenes Turísticos de Lujo 2016

Trenes turĂ­sticos de lujo 2016

2 3 meses sin intereses

1 Mejor precio garantizado

Condiciones en la pĂĄgina 2

Bienvenidos...

A otra forma de conocer, de recorrer, de viajar. Una experiencia única a bordo de palacios sobre raíles, que te llevarán a los mejores destinos de España: la costa cantábrica y su paisaje inigualable, el embrujo andaluz y su confluencia de culturas, el misticismo del Camino de Santiago o los sorprendentes contrastes de Extremadura. Un nuevo concepto de viaje, para disfrutar de cada minuto.

A la sofisticación y excelencia de los míticos viajes en tren de principios del siglo pasado. Los trenes ofrecen un alojamiento de primera clase, con todas las comodidades de la época actual, a bordo de verdaderas joyas ferroviarias, con históricos coches salón y cómodas suites, disfrutando de atenciones exclusivas. Los elegantes coches salón Pullman de El Transcantábrico o los coches cama y salón del tren Al Andalus nacieron a finales de los años 20 del pasado siglo con el fin de prestar un servicio ferroviario de lujo a personalidades tan ilustres como la propia familia real británica. Hoy en día, mantienen el glamour del que son herederos, para ofrecer una estancia repleta de sensaciones y experiencias únicas.

A la más exquisita gastronomía, a las visitas exclusivas y los paisajes inolvidables, a un viaje a la cultura y la naturaleza en un ambiente íntimo y selecto, donde la tripulación estará 24 horas a tu servicio.

Al viaje de tus sueños. Redescubre que viajar es quizá la más bella de las pasiones compartidas.

Índice Al Ándalus....................................................................................3 El Transcantábrico Gran Lujo...........................................9 El Transcantábrico Clásico............................................. 12 El Expreso de la Robla...................................................... 17 Seguro........................................................................................ 20 Información de interés..................................................... 21 Condiciones generales..................................................... 22

2

1

2

Mejor precio garantizado

3 meses sin intereses

Mejor precio garantizado

Pago en 3 meses sin intereses

Viajes El Corte Inglés te garantiza el mejor precio disponible en el momento de efectuar tu reserva; no obstante, si ese día encuentras una oferta de precio inferior para las mismas fechas, condiciones y características, te lo igualamos, siempre que exista disponibilidad en el momento de efectuar nuestra reserva. Para ello, será necesaria la presentación de un presupuesto completo y final (donde se incluyan todos los conceptos de la reserva: fechas, tipo de pasajero, régimen alimenticio, tipo de habitación, gastos de gestión, etc.), emitido el mismo día, por otra agencia de viajes autorizada legalmente para operar en España, y que debe ser presentado el mismo día que se efectúa la reserva, del que se excluirá cualquier descuento adicional por pertenecer a un colectivo determinado.

No acumulable a otros descuentos adicionales.

Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés, S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Recibo mínimo de 30€.

Gastos de gestión financiados en función del importe de la venta: desde 3€ hasta un máximo de 12€. Ejemplos a 3 meses sin intereses: Importe: 300€, 101,67€/mes, TIN 0%, TAE 10,44%, gastos de gestión 5€, importe total del crédito/adeudado 305€. Importe: 3.000€, 1.004€/mes, TIN 0%, TAE 2,42%, gastos de gestión 12€, importe total del crédito/adeudado 3.012€.

Redondeo de decimales en la última cuota

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Al-Andalus

Al Ándalus Sube a bordo del tren Al Ándalus y descubre por qué este palacio sobre raíles es considerado el tren de lujo más amplio y espacioso del mundo.

Viajar en el tren Al Ándalus es viajar en el tiempo. Concebido desde sus orígenes como exponente de elegancia y confort, sus magníficos coches salón y sus cómodas suites transportan a la época dorada del foxtrot y la sofisticación de la Belle Epoque.

Las suites Todas las suites cuentan con dos ambientes que la tripulación se encargará de montar cada jornada: durante el día, la habitación es un confortable salón privado con sillones o sofá, mientras que por la noche se desplegarán las camas para transformar la estancia en un cuidado dormitorio.

- Suite Estándar: coqueta habitación con baño privado, que conserva las dimensiones y el ambiente de los compartimentos originales.

Dispone de dos camas individuales, así como de otras comodidades para su estancia: minibar, caja fuerte, armario ropero, maletero y climatizador regulable. Cuentan además con

un funcional baño privado, dotado de ducha, secador de pelo y un variado set de artículos de bienvenida y aseo, con fragancia exclusiva.

-S uite Superior: amplia y elegante suite, distribuida en dormitorio y baño privado.

Dispone de cama de matrimonio (200 x 150 cm) además de la posibilidad de incorporar una cama supletoria en determinadas habitaciones. Cuentan además con baño privado, con ducha, secador de pelo y un variado set de artículos de bienvenida y aseo, con fragancia exclusiva. Caja fuerte, minibar, armario ropero, maletero o climatizador regulable.

La gastronomía Viajar en el Al Ándalus es también hacerlo por la rica gastronomía española. Productos de fama mundial como el aceite de oliva, el vino de Jerez o el jamón ibérico de bellota se codean con refrescantes platos como el gazpacho o elaboraciones típicamente andaluzas como el rabo de toro. Pescados y mariscos, carnes y verduras, platos tradicionales como los asados castellanos o el cocido maragato,

siempre regados por los vinos de las mejores denominaciones de origen.

El Viaje Cada jornada comienza degustando un exquisito desayuno a la carta y buffet, para después emprender las visitas guiadas, acompañados por un guía. Un autobús privado, que viaja en paralelo al tren, acerca cómodamente al paisaje hasta cada uno de los alicientes del recorrido.

Cada noche hay fiesta a bordo, con varias actuaciones en vivo, que, dada la longitud del tren, no importunarán a los que prefieran retirarse más temprano a la intimidad de su suite. Y quien lo prefiera, también podrá salir a dar un paseo por la localidad en que se encuentre el tren, ya que permanece estacionado durante la noche para que se pueda descansar cómodamente.

En general, se recomienda ropa y calzado cómodo para el día, mientras que por la noche se puede optar por un atuendo más formal, aunque no es obligatoria una etiqueta determinada en ningún momento.

Precios por persona en pensión completa

Duración

7 días / 6 noches

6 días / 5 noches

4 días / 3 noches

Suite doble Estándar

3.500

2.900

1.850

Suite doble Superior

4.100

3.400

2.150

El precio incluye: En Suite Estándar: • Copa y aperitivo de bienvenida.

• Todos los desayunos, con platos a la carta y productos en buffet.

• Todas las cenas y comidas, de la más selecta gastronomía, a bordo del tren o en restaurantes de primera categoría (incluido vino, agua, refrescos y café).

• Cena-fiesta de gala fin de viaje.

• Detalle gentileza de Renfe Viajeros (neceser con útiles de aseo y zapatillas).

• Agua mineral disponible en el minibar de la suite.

• Actividades a bordo: música y actuaciones en directo, fiestas en el coche pub, coctelería, show cooking, baile, etc.

• Entradas a museos, monumentos y espectáculos.

En Suite Superior: Todo lo incluido en Suite Estándar y además: • Dos cenas/comidas privadas en la suite.

• Todas las bebidas no alcohólicas disponibles en el minibar de la suite.

• Excursiones y visitas programadas.

• Autocar de lujo que acompaña al tren en todo el recorrido.

• Prensa diaria y revistas.

• Servicio de seguridad.

• Posibilidad de que la tripulación recoja y ordene el equipaje, colocando su contenido en el armario de la suite, tanto a la llegada como al finalizar el viaje.

• Guía acompañante multilingüe durante todo el recorrido.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

3

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Al-Ándalus

Itinerario Andalucía I: Sevilla - Sevilla 7 días | 6 noches

Salidas Abril: 4,11,18 y 25 Mayo: 2, 9, 16 y 23 Septiembre: 5 y 12 Octubre: 3, 10, 17 y 24 Consulta precios en pág. 3

Día 1, lunes. Sevilla - Jerez Recepción de los viajeros en el Hotel Alfonso XIII en Sevilla a las 10:30h. Mientras el personal traslada los equipajes al tren, visita de la capital de Andalucía, que cuenta con el casco histórico más extenso de España, en el que destacan la Catedral, la Giralda, el Real Alcázar y el Archivo de Indias. Tras el almuerzo en el Hotel, una visita panorámica de la ciudad, recorrido de la famosa Plaza de España, antes de subir a bordo del Al Ándalus. Brindis de bienvenida en el tren, presentación de la tripulación y acomodo en las suites. Cena a bordo, mientras el tren se dirige a Jerez, donde se pernocta.

Día 2, martes. Jerez Comienzo de la mañana, disfrutando de un delicioso desayuno a la carta y buffet. Después visita de una bodega de vino de Jerez. Antes del almuerzo, espectáculo “Cómo Bailan los Caballos Andaluces”, célebre ballet ecuestre con música española. Comida en Sanlúcar de Barrameda, frente a las marismas de Doñana y la desembocadura del Guadalquivir. A continuación, un paseo por Sanlúcar de Barrameda, desde donde el autobús de lujo se acercará a Jerez de la Frontera, una de las ciudades más representativas de Andalucía. Regreso al tren, cena a bordo. Noche en Jerez.

Día 3, miércoles. Jerez - Cádiz - Ronda Traslado en autobús a Cádiz, popularmente conocida como la “Tacita de Plata” y considerada la ciudad más antigua de Occidente. Visita y tiempo libre. Almuerzo y viaje en el tren Al Ándalus, rumbo a la impresionante ciudad de Ronda, cena y noche.

4

Día 4, jueves. Ronda - Granada Tras desayunar, visita de Ronda, con su sobrecogedora ubicación, asentada sobre una meseta cortada por el profundo Tajo de Ronda, por el que discurre el río Guadalevín.

Tiempo libre antes del almuerzo, y el tren, se dirigirá hacia Granada, hermosa ciudad enclavada en las faldas de Sierra Nevada.

Cena y noche en Granada.

Día 5, viernes. Granada Recorrido de la Alhambra, el monumento más visitado de España, un rico complejo palaciego construido por los soberanos nazaríes del Reino de Granada. Una vez finalizado el almuerzo, tiempo libre para explorar la ciudad. Ya con la noche, la ciudad entera se envuelve en un mágico embrujo del que se disfrutará durante la cena. Noche en Granada.

Día 6, sábado. Granada - Linares / Baeza Córdoba De mañana, viaje en el Al Ándalus hasta la estación de Linares-Baeza, donde espera el autobús para visitar Úbeda y Baeza, ambas ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Después de la comida, regreso al tren para emprender ruta hacia Córdoba. Cena y noche en Córdoba.

Día 7, domingo. Córdoba - Sevilla Tras disfrutar del último desayuno a bordo, recorrido de la que fuera capital del emirato y el califato medieval de Al Ándalus, cuando llegó a ser la ciudad más grande, culta y opulenta del Occidente europeo. Regreso al tren y, durante el almuerzo, el Al Ándalus llegará a la capital andaluza: Sevilla, donde finaliza el viaje.

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Al-Ándalus Al-Andalus

Itinerario Andalucía II: Sevilla - Granada 4 días | 3 noches

Salidas Abril: 4, 11, 18 y 25 Mayo: 2, 9, 16 y 23 Septiembre: 5 y 12 Octubre: 3, 10, 17 y 24 Consulta precios en pág. 3

Día 1, lunes. Sevilla - Jerez Recepción de los viajeros en el Hotel Alfonso XIII en Sevilla a las 10:30h. Mientras el personal traslada los equipajes al tren, visita de la capital de Andalucía, que cuenta con el casco histórico más extenso de España, en el que destacan la Catedral, la Giralda, el Real Alcázar y el Archivo de Indias. Tras el almuerzo en el Hotel, una panorámica de la ciudad y recorrido de la famosa Plaza de España, antes de subir a bordo del Al Ándalus. Brindis de bienvenida

en el tren, presentación de la tripulación y acomodo en las suites. Cena a bordo, mientras el tren se dirige a Jerez, donde se pernocta.

Día 2, martes. Jerez Comienzo de la mañana, disfrutando de un delicioso desayuno a la carta y buffet. Después visita de una bodega de vino de Jerez. Antes del almuerzo, espectáculo “Cómo Bailan los Caballos Andaluces”, célebre ballet ecuestre con música española. Comida en Sanlúcar de Barrameda, frente a las marismas de Doñana y la desembocadura del Guadalquivir. A continuación, un paseo por Sanlúcar de Barrameda, desde donde el autobús de lujo se acercará a Jerez de la Frontera, una de las ciudades más representativas de Andalucía. Regreso al tren, cena a bordo. Noche en Jerez.

Día 3, miércoles. Jerez – Cádiz - Ronda Traslado en autobús a Cádiz, popularmente conocida como la “Tacita de Plata” y considerada la ciudad más antigua de Occidente. Visita y tiempo libre. Almuerzo y viaje en el tren Al Ándalus, rumbo a la impresionante ciudad de Ronda, cena y noche.

Día 4, jueves. Ronda - Granada Tras desayunar, visita de Ronda, con su sobrecogedora ubicación, asentada sobre una meseta cortada por el profundo Tajo de Ronda, por el que discurre el río Guadalevín.

Tiempo libre antes del almuerzo y viaje en el tren Al Ándalus hasta Granada, donde finaliza el viaje a media tarde.

Itinerario Andalucía III: Granada - Sevilla 4 días | 3 noches

Salidas Abril: 7, 14, 21 y 28 Mayo: 5, 12, 19 y 26 Septiembre: 8 y 15 Octubre: 6, 13, 20 y 27 Consulta precios en pág. 3

Día 1, jueves. Granada Punto de encuentro a las 19:00h en la estación de Granada. Recepción de los viajeros y acomodo en los compartimentos.

Ya con la noche, la ciudad entera recibirá con su mágico embrujo, del que se disfrutará durante la cena. Noche en Granada.

Día 2, viernes. Granada Visita de la Alhambra, el monumento más visitado de España, un rico complejo palaciego construido por los soberanos nazaríes del Reino de Granada.

Posteriormente, regreso al tren y comida a bordo, antes de disfrutar de tiempo libre en esta hermosa ciudad, enclavada en las faldas de Sierra Nevada. Cena y noche en Granada.

Día 3, sábado. Granada - Linares / Baeza Córdoba Viaje en el Al Ándalus hasta la estación de Linares-Baeza, donde espera el autobús de lujo para visitar Úbeda y Baeza, ambas ciudades declaradas Patrimonio de la

Humanidad por la UNESCO. Después del almuerzo, regreso al tren para emprender la ruta hacia Córdoba. Cena y noche en Córdoba.

Día 4, domingo. Córdoba - Sevilla Tras disfrutar del último desayuno a bordo, recorrido de la que fuera capital del emirato y el califato medieval de Al Ándalus, cuando llegó a ser la ciudad más grande, culta y opulenta del Occidente europeo. De regreso al tren y, durante el almuerzo, el Al Ándalus llegará a la capital andaluza: Sevilla, donde finaliza el viaje.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

5

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Al-Ándalus

Itinerario Camino de Santiago: Madrid - Santiago de Compostela 7 días | 6 noches Salidas Julio: 9 Agosto: 6 Consulta precios en pág. 3

Día 1, sábado. Madrid – El Escorial Recepción de los viajeros a las 11:00h en la Estación de Chamartín, en Madrid. Brindis de bienvenida, presentación de la tripulación y acomodación en los compartimentos.

Visita de la capital, llena de tesoros artísticos como el Palacio Real, la Catedral de la Almudena, San Francisco el Grande o el Madrid de los Austrias. Después de la comida en un restaurante típico madrileño y antes del retorno al tren, se continuará con la visita por la ciudad. De regreso al tren, viaje hacia El Escorial. Noche y cena a bordo en El Escorial.

Día 2, domingo. El Escorial - Segovia Astorga Como cada día, inicio de la jornada con un delicioso desayuno buffet y a la carta.

Traslado en autobús hasta Segovia, incluida por la UNESCO en el listado de Ciudades Patrimonio de la Humanidad. Finalizada la visita a esta histórica y bella ciudad, regreso a San Lorenzo de El Escorial para, después de comer, visitar su Monasterio, obra cumbre del Renacimiento español. Después, de vuelta en el tren, continuación del viaje, cenando en sus históricos salones restaurante, para llegar a Astorga, ciudad de origen romano en la que destaca su Catedral y su Palacio Episcopal, obra modernista de Antonio Gaudí, donde se hará noche.

Día 3, lunes. Astorga – Leon - Monforte de Lemos Inicio del día visitando León, en cuyo casco histórico residen algunos de los monumentos más valiosos de España: la Catedral gótica, los frescos románicos de la Colegiata de San Isidoro y la impresionante fachada plateresca del Hospital de San Marcos. Después de la comida, y antes de continuar la marcha, visita de Astorga y sus monumentos. Por la tarde, viaje en el tren hacia Galicia, disfrutando nuevamente la fascinante experiencia de cenar a bordo con el tren en marcha y observando los bellos paisajes a través de las ventanillas. Llegada a Monforte de Lemos, donde se pernocta.

Inicio de la jornada visitando A Coruña, puerto histórico y hoy elegante y dinámica ciudad, que conserva abundantes tesoros de su pasado, para conocer la Torre de Hércules, faro de origen romano todavía en funcionamiento y Patrimonio de la Humanidad. Una vez finalizada la comida, el tren Al Ándalus pondrá rumbo a Santiago de Compostela. Visita de esta ciudad, meta de peregrinos desde hace un milenio, que cuenta con lugares tan destacados como su Catedral o la Plaza del Obradoiro. Cena y noche en Santiago.

Día 7, viernes. Santiago de Compostela

Día 4, martes. Monforte de Lemos - Ourense Desde Monforte de Lemos, recorrido de la zona más espectacular de la Ribeira Sacra, especialmente conocida por sus tesoros naturales y biológicos, constituyendo un vastísimo ecosistema de gran variedad, riqueza y alto valor natural y paisajístico, y conocida también por ser productora de vinos apreciados, muy habituales en la gastronomía gallega, a los que popularmente se conoce en la zona con el nombre genérico de mencía, debido a que son elaborados principalmente con la variante de uva mencía. Continua el viaje hasta Santo Estevo para visitar su magnífico monasterio y disfrutar de la comida. Tras el almuerzo, regreso al tren Al Ándalus, estacionado en Ourense, cena y noche.

Pero antes, visita de la ciudad, con opción para aquellos viajeros que así lo deseen de disfrutar de una exclusiva y única jornada termal en las termas naturales de Outariz, junto al río Miño.

Día 5, miércoles. Ourense - Pontevedra A Coruña Por la mañana, mientras se desayuna con el tren en marcha, rumbo a Pontevedra, iniciando la jornada con la visita a la Isla de La Toja, conocida por su balneario. Luego, desde el puerto de O Grove, se embarcará en una visita por la Ría de Arousa en catamarán con visión submarina, donde mostrarán las bateas y la cría de mejillones, ostras y vieiras, y se podrá probar los deliciosos mejillones. Navegación hasta Cambados, histórico enclave esculpido en granito. Visita de un típico pazo gallego y degustación de vino Albariño. Tras el almuerzo, regreso a Pontevedra, donde se cuenta con tiempo libre para explorar uno de los conjuntos históricos más hermosos y mejor conservados de Galicia. Para los que lo prefieran, el autobús se acercará a Vigo, motor económico de Galicia y la ciudad más grande de esta región. De regreso al tren, traslado hasta A Coruña, cena y noche.

6

Día 6, jueves. A Coruña - Santiago de Compostela

Con la imagen única de Santiago de Compostela, se disfrutará del último desayuno a bordo del tren Al Ándalus.

A continuación, el autobús de lujo se desplazará hasta el Monte do Gozo, desde donde se podrá cubrir la última y más emocionante etapa del Camino de Santiago y descender caminando hasta las puertas de la Catedral compostelana. Opcionalmente, aquellos viajeros que lo prefieran, podrán disfrutar de tiempo libre en Santiago. Tras sentirse peregrinos, regreso al tren, donde ya espera la tripulación para la despedida.

Fin de viaje.

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Al-Ándalus Al-Andalus

Itinerario Camino de Santiago: Santiago de Compostela - Madrid 7 días | 6 noches Salidas Julio: 16 Agosto: 13 Consulta precios en pág. 3

Día 3, lunes. Pontevedra - Ourense

Día 5, miércoles. Astorga - León - El Escorial

Comienzo con visita de la Isla de La Toja, conocida por su balneario. Luego, desde el puerto de O Grove, visita por la Ría de Arousa en catamarán con visión submarina, donde mostrarán las bateas y la cría de mejillones, ostras y vieiras, y se podrán probar los deliciosos mejillones. Navegación hasta Cambados, histórico enclave esculpido en granito. Visita de un típico pazo gallego y degustación de vino Albariño.

Comida y regreso al tren, para desplazarse hasta Ourense y relajarse con una jornada termal en el río Miño. Opcionalmente, los viajeros que lo deseen podrán disfrutar de tiempo libre en Ourense. Cena y noche.

Día 4, martes. Ourense - Monforte de Lemos Astorga

Día 1, sábado. Santiago de Compostela A Coruña Recepción de los viajeros a las 11:00h en Santiago de Compostela, en el Parador de los Reyes Católicos, antiguo Hospital Real de peregrinos, edificado a comienzos del siglo XVI en estilo plateresco. Mientras el personal traslada el equipaje al tren, almuerzo en el Parador y visita de Santiago, meta de peregrinos desde hace un milenio, que cuenta con lugares tan destacados como su Catedral o la Plaza del Obradoiro.

Bienvenida y brindis con la tripulación a bordo del tren Al Ándalus. Viaje hacia A Coruña por la tarde. Cena y noche en A Coruña.

Recorrido por Ourense con visita guiada.

Traslado en autobús a Santo Estevo, para descubrir su impresionante Monasterio.

Finalizada la comida, viaje a Monforte de Lemos para visitar la Ribeira Sacra, especialmente conocida por sus tesoros naturales y biológicos, constituyendo un vastísimo ecosistema de gran variedad y riqueza y alto valor natural y paisajístico, y conocida también por ser productora de vinos apreciados, muy habituales en la gastronomía gallega, a los que popularmente se conoce en la zona con el nombre genérico de mencía, debido a que son elaborados principalmente con la variante de uva mencía. A última hora de la tarde, y mientras se cena a bordo, el tren Al Ándalus llegará a Astorga, donde se pernoctará.

Inicio del día visitando Astorga, ciudad de origen romano en la que destaca su Catedral y su Palacio Episcopal, obra modernista de Antonio Gaudí. Por la tarde, tras el almuerzo, visita de León, para descubrir esta magnífica ciudad, en cuyo casco histórico residen algunos de los monumentos más valiosos de España: la Catedral gótica, los frescos románicos de la Colegiata de San Isidoro y la impresionante fachada plateresca del Hospital de San Marcos. De regreso al tren, cena de camino al El Escorial, donde se pasará la noche.

Día 6, jueves. El Escorial - Segovia Concluido el desayuno, traslado en autobús a Segovia, ciudad Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Recorrido por esta histórica y bella ciudad, antes de regresar a San Lorenzo de El Escorial, para visitar su Monasterio, obra cumbre del arte renacentista español. Cena y noche en El Escorial.

Día 7, viernes. El Escorial - Madrid Disfrutando del último desayuno a bordo, llegada a Madrid. Visita de su Palacio Real, espectacular complejo arquitectónico del siglo XVIII, y paseo por el Madrid de los Austrias, antes de regresar al tren, donde ya espera la tripulación para la despedida.

Fin de viaje.

Día 2, domingo. A Coruña - Pontevedra Como cada día, inicio de la jornada con un espléndido desayuno buffet y a la carta.

En este día, visita de A Coruña, puerto histórico y hoy elegante y dinámica ciudad que conserva abundantes tesoros de su pasado. Almuerzo a bordo del tren rumbo a Pontevedra, donde espera el autobús de lujo para visitar Vigo, motor económico de la región. Opcionalmente, aquellos viajeros que lo prefieran podrán permanecer en Pontevedra y disfrutar de tiempo libre.

Regreso al tren para cenar y pernoctar en Pontevedra.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

7

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Al-Ándalus

Itinerario Ruta Extremeña: Sevilla - Madrid 6 días | 5 noches Salidas Junio: 17 Consulta precios en pág. 3

Día 1, viernes. Sevilla - Zafra Recepción en Sevilla en el Hotel Alfonso XIII, a las 10:30h. Mientras el personal traslada los equipajes al tren, visita de la capital de Andalucía, que cuenta con el casco histórico más extenso de España, en el que destacan la Catedral, la Giralda, el Real Alcázar y el Archivo de Indias. Regreso al tren Al Ándalus. Brindis de bienvenida con la tripulación y almuerzo a bordo, mientras se emprende viaje en dirección a Zafra.

Visita de esta histórica ciudad, que conserva importantes huellas de su rico pasado. Cena y noche en Zafra.

Día 2, sábado. Zafra - Mérida Inicio del día, como cada jornada, disfrutando de un delicioso desayuno a la carta y buffet. Mientras, el Al Ándalus se desplazará a Mérida, capital de Extremadura, para pasar el día. Visita de una finca de cerdo ibérico y recorrido por el Lago Proserpina, el Acueducto de los Milagros y los templos romanos de la ciudad. Tras el almuerzo, visita del Museo Nacional de Arte Romano, el Anfiteatro y el Teatro. Tiempo libre, antes de la cena.

Noche en Mérida.

una visita al Museo Vostell o a la Fundación Helga de Alvear. Cena a bordo y noche en Cáceres.

Día 4, lunes. Cáceres - Monfragüe Durante el desayuno, viaje a Monfragüe, para disfrutar de una mañana en plena naturaleza visitando este Parque Nacional en el que se crían más de 200 especies de vertebrados, más otras muchas que invernan o pueden verse en paso durante la migración a otras latitudes. Finalizada la excursión, almuerzo y animación a bordo del tren. Cena y noche en Monfragüe.

Día 5, martes. Monfragüe - Torrijos - Toledo Aranjuez Llegada a la localidad de Torrijos, donde espera el autobús para el traslado a Toledo. Visita a la capital visigótica, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, “Ciudad Imperial” y lugar donde las culturas cristiana, musulmana y judía convivieron durante siglos. Una vez finalizado el almuerzo, tiempo libre para perderse en el embrujo toledano. De regreso al tren, y durante la cena, viaje a Aranjuez, Real Sitio de la Corona española desde el siglo XVI. Noche en Aranjuez.

Día 3, domingo. Mérida - Cáceres Viaje hasta Cáceres, ciudad monumental de origen romano cuyo casco histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se conserva prácticamente intacto. Visita guiada de la ciudad y, después del almuerzo, tiempo libre para recorrerla libremente. Opcionalmente, aquellos viajeros que lo prefieran podrán realizar

8

Día 6, miércoles. Aranjuez - Madrid Tras disfrutar del último desayuno a bordo, recorrido de la villa de Aranjuez, con su magnífico Palacio Real y sus extensos jardines, antes de visitar la histórica bodega Carlos III. Regreso al tren y durante el almuerzo, regreso a Madrid, donde finaliza el viaje.

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Gran Lujo

El Transcantábrico Gran Lujo Viajar en El Transcantábrico Gran Lujo es disfrutar de la más placentera y original experiencia de viaje, un recorrido inolvidable por la cornisa cantábrica, con la atención exclusiva de la tripulación y la tranquilidad de un viaje todo incluido. Paisajes deslumbrantes, cultura ancestral y gastronomía de alto nivel son las señas de identidad de este tren de época.

Un recorrido inolvidable de 8 días y 7 noches por tierras norteñas. La recortada costa del mar Cantábrico extiende sus brazos desde el País Vasco hasta Galicia, ofreciendo majestuosos parajes, cultura milenaria y deliciosa gastronomía.

Las suites Dispone de 14 Suites Gran Lujo: espaciosa habitación forrada en madera. Se distribuye en salón, dormitorio y baño privado. La zona de dormitorio dispone de una cama de matrimonio (o camas gemelas individuales) y armario ropero, mientras que la zona del salón cuenta con un cómodo sofá, con posibilidad de convertirse en cama. Maletero, escritorio, caja fuerte, minibar, pantalla plana, sintonizador musical, climatización regulable, ordenador multimedia con conexión gratuita a Internet o teléfono interior. Todas ellas cuentan además con baño privado, con ducha de hidromasaje / sauna de vapor, secador de pelo y un variado set de artículos de bienvenida y aseo, con fragancia exclusiva.

La gastronomía La reconocida gastronomía del norte de España, con sus deliciosos y tradicionales platos, es uno de los referentes de El Transcantábrico Gran Lujo. Platos como la fabada, el cocido montañés y los pescados al horno, postres como los frixuelos o productos de fama mundial como los mariscos gallegos, las anchoas cántabras o el bacalao bilbaíno, son sólo una pequeña muestra de la extensa y apetitosa propuesta culinaria que ofrece El Transcantábrico. Toda ella regada con los mejores caldos que brindan las distintas denominaciones de origen vinícolas del norte de España.

El Viaje

Precios por persona en pensión completa

Cada jornada comienza degustando un exquisito desayuno a la carta y buffet, para después emprender las visitas guiadas, acompañados por un guía, que descubrirá los secretos mejor guardados de cada localidad.

Un autobús privado, que viaja en paralelo al tren, acerca cómodamente al paisaje hasta cada uno de los alicientes del recorrido.

Duración

Cada noche hay fiesta a bordo, con varias actuaciones en vivo, que, dada la longitud del tren, no importunarán a los que prefieran retirarse más temprano a la intimidad de su suite. Y quien lo prefiera, también podrá salir a dar un paseo por la localidad en que se encuentre el tren, ya que permanece estacionado durante la noche para que se pueda descansar cómodamente.

En general, se recomienda ropa y calzado cómodo para el día, mientras que por la noche se puede optar por un atuendo más formal, aunque no es obligatoria una etiqueta determinada en ningún momento.

8 días / 7 noches

Suite doble Gran Lujo

4.575

El precio incluye: • Copa y aperitivo de bienvenida.

• Todos los desayunos, con platos a la carta y productos en buffet.

• Todas las cenas y comidas, de la más selecta gastronomía, a bordo del tren o en restaurantes de primera categoría (incluido vino, agua, refrescos y café).

• Dos cenas/comidas privadas la suite.

• Todas las bebidas no alcohólicas disponibles en el minibar de la suite.

• Cena-fiesta de gala fin de viaje.

• Detalle gentileza de Renfe Viajeros (neceser con útiles de aseo y zapatillas).

• Actividades a bordo: música y actuaciones en directo, fiestas en el coche pub, coctelería, show cooking, baile, etc.

• Entradas a museos, monumentos y espectáculos.

• Excursiones y visitas programadas.

• Autocar de lujo que acompaña al tren en todo el recorrido.

• Descuento del 50% en el precio de los acercamientos desde/hasta la estación de tren más cercana a su origen.

• Prensa diaria y revistas.

• Servicio de seguridad.

• Guía acompañante multilingüe durante todo el recorrido.

• Posibilidad de que la tripulación recoja y ordene el equipaje, colocando su contenido en el armario de la suite, tanto a la llegada como al finalizar el viaje.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

9

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Gran Lujo

Itinerario San Sebastián - Santiago de Compostela 8 días | 7 noches Salidas Abril: 16 Mayo: 14 Junio: 11 y 25 Julio: 9 y 23 Agosto: 6 y 27 Septiembre: 17 Octubre: 1 y 15 Consulta precio en pág. 9

a Bilbao para visitar esta ciudad plena de dinamismo, que ha sabido reinventarse tras el declive de su tradicional industria pesada.

La visita incluye la entrada al famoso museo Guggenheim, símbolo de este nuevo Bilbao.

Regreso al tren para degustar el almuerzo mientras se dirige a Santander. Recorrido por la elegante capital de Cantabria y tiempo libre para descubrirla libremente. Finalizada la cena, aquellos que lo deseen podrán visitar El Gran Casino de Santander con entrada incluida. Noche en Santander.

Día 3, lunes. Santander - Potes Cabezón de la Sal

Día 1, sábado. San Sebastián - Villasana de Mena Punto de encuentro en San Sebastián (Hotel Barceló Costa Vasca) a las 12:00h.

Recepción de los viajeros y comida en esta ciudad de elegante belleza, sede de importantes eventos culturales. Después de degustar el primer almuerzo y de una visita guiada, el autobús de lujo se acercará a Bilbao, donde espera El Transcantábrico. A la llegada, la tripulación ofrecerá una copa de bienvenida. Viaje a Villasana de Mena disfrutando de la primera cena a bordo.

Noche en Villasana de Mena.

Día 2, domingo. Villasana de Mena - Bilbao Santander Comienzo por la mañana, como cada día, disfrutando del delicioso desayuno a la carta y buffet. El Transcantábrico retornará

Viaje hasta Unquera en el tren El Transcantábrico para tomar allí el autobús. Rumbo a Potes, se atravesará el impresionante Desfiladero de la Hermida.

Tras la visita de esta encantadora villa cántabra, se disfrutará de un circuito termal en el Balneario de la Hermida. Regreso al tren después del almuerzo y viaje a Cabezón de la Sal. Por la tarde, tiempo libre, con opción de visitar El Capricho, en Comillas, genial y colorista palacete del siglo XIX de Antonio Gaudí. Cena y noche en Cabezón de la Sal. Día 4, martes. Cabezón de la Sal Santillana del Mar - Arriondas Inicio de la jornada con la visita a la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado.

Posteriormente, llegada a la Neocueva de

Altamira, museo y reproducción fidedigna de este máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Después de la comida, regreso al tren para adentrarse en tierras asturianas y visitar Ribadesella, con su delicioso paseo marítimo y sus palacetes indianos. Cena y noche en Arriondas.

Día 5, miércoles. Arriondas - Oviedo - Candás Con el autobús se asciende hasta el corazón del Principado de Asturias, para llegar al magnífico Parque Nacional de los Picos de Europa. Visita del Lago Enol y posteriormente al Santuario de Covadonga, lugar sagrado repleto de tradición y leyenda.

Regreso a El Transcantábrico para almorzar a bordo mientras se viaja a Oviedo, capital del Principado de Asturias y exponente del prerrománico asturiano con joyas como San Julián de los Prados. Visita y tiempo libre.

Cena en el tren durante el trayecto hacia Candás, donde se pasará la noche.

Día 6, jueves. Candás - Avilés -Gijón - Luarca Inicio del día yendo a Avilés, villa milenaria que ha conservado un valioso casco histórico. Después se tomará rumbo a Gijón, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de eventos culturales. Regreso a El Transcantábrico para recorrer el litoral asturiano hasta Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde, donde se disfrutará de una visita guiada en esta encantadora localidad marinera. Cena y noche en Luarca.

Día 7, viernes. Luarca - Ribadeo - Viveiro Viaje hasta Ribadeo, histórica villa gallega limítrofe con el Principado de Asturias. En autobús recorrido de la costa lucense hasta la Playa de Las Catedrales, una de las más espectaculares del mundo. A continuación, una visita panorámica de Ribadeo y tiempo libre. De regreso al tren, y mientras se almuerza, llegada a Viveiro, donde, tras la visita guiada, se disfrutará de tiempo libre.

Cena y noche en Viveiro.

Día 8, sábado. Viveiro - Santiago de Compostela Disfrutando del último desayuno a bordo, llegada a Ferrol, donde el autobús de El Transcantábrico espera para el viaje a Santiago de Compostela. Visita del centro histórico de esta ciudad, meta de peregrinos desde hace mil años, que atesora innumerables joyas artísticas como su magnífica catedral.

Fin de viaje tras la visita.

10

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Gran Lujo

Itinerario Santiago de Compostela - San Sebastián 8 días | 7 noches Salidas Abril: 9 y 23 Mayo: 21 Junio: 4 y 18 Julio: 2, 16 y 30 Agosto: 13 Octubre: 8 y 22 Consulta precio en pág. 9

Día1, sábado. Santiago de Compostela Viveiro Punto de encuentro en Santiago de Compostela a las 12:00h en el Parador de los Reyes Católicos. Tras la recepción, visita al centro histórico de esta ciudad, meta de peregrinos desde hace mil años, que atesora innumerables joyas artísticas encabezadas por su espléndida catedral.

Después del almuerzo el autobús de lujo viajará a Ferrol, donde aguarda El Transcantábrico. A la llegada, la tripulación ofrecerá un brindis de bienvenida, mientras el tren se desplaza hasta Viveiro. Recorrido por el bello casco antiguo de esta localidad.

Cena y noche a bordo.

Día 2, domingo. Viveiro - Ribadeo - Luarca Candás Comienzo de la mañana, como cada día, disfrutando del delicioso desayuno a la carta y buffet. El Transcantábrico llegará a Ribadeo, histórica villa gallega limítrofe con el Principado de Asturias. Desde aquí recorrido en bus por la costa lucense hasta la Playa de Las Catedrales, una de las más espectaculares del mundo. Visita panorámica de Ribadeo y tiempo libre antes de regresar al tren para almorzar. Llegada y visita a Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde, para volver al tren y dirigirnos a Candás. Cena y noche a bordo.

Día 5, miércoles. Llanes - Potes - Cabezón de la Sal Durante el desayuno llegada a tierras de Cantabria con el tren. Desde Unquera traslado en autobús hasta Potes, atravesando el impresionante Desfiladero de la Hermida. Visita de esta encantadora villa cántabra, tras la que podremos disfrutar de un circuito termal en el Balneario de la Hermida. Después del almuerzo, regresaremos al tren para viajar a Cabezón de la Sal. Por la tarde, tiempo libre, con opción de visitar El Capricho, en Comillas, genial y colorista palacete del siglo XIX de Antonio Gaudí. Cena y noche en Cabezón de la Sal. Día 6, jueves. Cabezón de la Sal - Santander La primera visita será a la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado, y a la Neocueva de Altamira, museo y reproducción fidedigna del máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Después del almuerzo, el tren viajará a Santander, la elegante capital de Cantabria, donde se realizará un recorrido guiado y después tiempo libre. Finalizada la cena, aquellos que lo deseen podrán visitar El Gran Casino de Santander con entrada incluida. Noche en Santander.

Día 7, viernes. Santander - Bilbao - Mercadillo

Día 3, lunes. Candás - Avilés - Gijón - Oviedo Arriondas Inicio del día yendo a Avilés, villa milenaria que ha conservado un valioso casco histórico. Después se tomará rumbo a Gijón, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de eventos culturales. Después del almuerzo, viaje hasta la capital del Principado de Asturias, Oviedo, exponente del prerrománico asturiano con joyas como San Julián de los Prados. Visita y tiempo libre antes de regresar al tren. Cena a bordo durante el trayecto a Arriondas, donde se pernocta.

Día 4, martes. Arriondas - Llanes Con el autobús se asciende hasta el corazón del Principado de Asturias, para llegar al magnífico Parque Nacional de los Picos de Europa. Visita del Lago Enol y posteriormente del Santuario de Covadonga, lugar sagrado repleto de tradición y leyenda. Después del almuerzo, emulando con el tren la prueba deportiva fluvial del Descenso Internacional del Sella, llegada a Llanes, maravillosa villa pesquera del Oriente Asturiano. Visita y tiempo libre.

Cena y noche en Llanes.

El Transcantábrico emprende rumbo a Bilbao, ciudad plena de dinamismo que ha sabido reinventarse tras el declive de su tradicional industria pesada. La visita a la ciudad incluye la entrada al famoso museo Guggenheim, símbolo de este nuevo Bilbao.

Después del almuerzo, tiempo libre antes de tomar el tren. Cena y noche en Villasana de Mena/Mercadillo.

Día 8, sábado. Mercadillo - San Sebastián Disfrutando del último desayuno a bordo, regreso a Bilbao, donde el autobús de El Transcantábrico espera para viajar cómodamente a San Sebastián. Visita de esta ciudad de elegante belleza y sede de importantes eventos culturales.

Fin de viaje tras la visita.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

11

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Clásico

El Transcantábrico Clásico Exponente desde sus orígenes de elegancia y confort, El Transcantábrico traslada a la época dorada de los grandes viajes en ferrocarril, sin dejar por ello de disfrutar de todas las comodidades y atenciones propias del siglo XXI.

Las suites Las habitaciones de El Transcantábrico Clásico ofrecen un completo equipamiento para disfrutar de la más cómoda estancia a bordo, con toda la elegancia y el encanto propio de los trenes de época.

desayuno a la carta y buffet, se visitan distintos monumentos y atracciones, siempre acompañados por un guía multilingüe. Un autobús privado, que viaja en paralelo al tren, acerca cómodamente a cada uno de los alicientes del recorrido. Tras la cena, una velada de ocio en buena compañía. Los refinados salones de El Transcantábrico Clásico son lugares llenos de encanto en los que disfrutar relajadamente junto a los compañeros de viaje.

Cada noche se ofrecen fiestas a bordo, con varias actuaciones en vivo a lo largo del viaje, y actividades culturales y gastronómicas.

También se puede optar por tomar algo más tranquilamente en otro de los coches salones, descansar en la habitación o salir a dar un paseo por la localidad en que nos encontremos.

El tren esperará en la estación hasta la mañana siguiente, ya que permanece estacionado durante la noche para que se pueda dormir cómodamente.

Es recomendable ropa y calzado cómodo para el día, para la realización de las visitas, mientras que por la noche se puede optar por un atuendo más formal, aunque no se exige una etiqueta determinada en ningún momento.

- Suite Estándar: coqueta habitación con revestimiento de madera, que genera un ambiente cálido y acogedor. Dispone de una amplia cama de matrimonio, así como de otras comodidades que harán aún más placentera su estancia: escritorio, armario ropero, maletero, minibar y caja fuerte. Cuentan además con un completo baño privado, dotado de ducha de hidromasaje/sauna de vapor, secador de pelo y un variado set de artículos de bienvenida y aseo, con fragancia exclusiva. Están climatizadas con regulador independiente.

La gastronomía Sea a bordo, en los elegantes salones del tren, o en alguno de los restaurantes que componen la cuidada selección gastronómica, la innovadora cocina del Norte de España y el arraigado recetario de tierras castellanas y leonesas fundamentan un viaje tan culinario como cultural. Platos como la fabada, el cocido montañés y los pescados al horno, postres como los frixuelos o la tarta de San Marcos, productos de fama mundial como los mariscos gallegos, las anchoas cántabras o el lechazo castellano, son sólo una pequeña muestra de la extensa y apetitosa propuesta culinaria que ofrece el viaje. Toda ella regada con los mejores caldos que brindan las distintas denominaciones de origen vinícolas de España.

El viaje Realiza un recorrido único sobre el caprichoso trazado de la vía métrica, que combina la costa cantábrica y las tierras castellanas y leonesas.

Magníficos paisajes, alta gastronomía, arte y cultura se suman en este periplo difícilmente igualable a bordo del más veterano de los Trenes Turísticos de Lujo de Renfe.

Durante el día, y tras degustar un exquisito

12

Precios por persona en pensión completa

Duración

4 días / 3 noches

Suite doble Estándar

1.350

5 días / 4 noches

1.800

8 días / 7 noches

3.150

El precio incluye: • Copa y aperitivo de bienvenida.

• Todos los desayunos, con platos a la carta y productos en buffet.

• Todas las cenas y comidas, de la más selecta gastronomía, a bordo del tren o en restaurantes de primera categoría (incluido vino, agua, refrescos y café).

• Cena-fiesta de gala fin de viaje.

• Entradas a museos, monumentos y espectáculos.

• Excursiones y visitas programadas.

• Autocar de lujo que acompaña al tren en todo el recorrido.

• Descuento del 50% en el precio de los acercamientos desde / hasta la estación de tren más cercana a su origen.

• Detalle gentileza de Renfe Viajeros (neceser con útiles de aseo y zapatillas).

• Prensa diaria y revistas.

• Agua mineral disponible en el minibar de la suite.

• Guía acompañante multilingüe durante todo el recorrido.

• Actividades a bordo: música y actuaciones en directo, fiestas en el coche pub, coctelería, show cooking, baile, etc.

• Servicio de seguridad.

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Clásico

Itinerario León - Santiago de Compostela 8 días | 7 noches Salidas Abril: 9 Mayo: 21 Junio: 18 Julio: 2, 16 y 30 Agosto: 20 Septiembre: 10 y 24 Octubre: 8 y 22 Consulta precios en pág. 12

Día 1, sábado. León - Cistierna Punto de encuentro en León a las 12:00h en el Parador San Marcos. Recepción de los viajeros y visita del centro histórico de esta ciudad, donde residen algunos de los monumentos más valiosos de España: la Catedral gótica, los frescos románicos de la Colegiata de San Isidoro y la impresionante fachada plateresca del Hospital de San Marcos. Después del almuerzo, el autobús de lujo viajará a San Feliz, donde espera El Transcantábrico. A la llegada, la tripulación ofrecerá una copa de bienvenida, mientras el tren se desplaza hasta Cistierna, donde se cenará y pasará la noche a bordo.

Día 2, domingo. Cistierna - Guardo Villasana de Mena Como cada día, inicio de la jornada con un delicioso desayuno buffet y a la carta. Viaje con El Transcantábrico hasta la estación de Guardo, para desde aquí, ya en autobús, acercarse a la Villa romana de La Olmeda, en Saldaña, y su magnífica colección de mosaicos. También se visitará uno de los mejores conjuntos de arte románico de Europa, situado en los pueblos palentinos de Carrión de los Condes, Villalcázar de Sirga y Frómista. De regreso al tren, viaje a través de los impresionantes paisajes del Valle de Mena hasta Villasana. Cena y noche.

Día 3, lunes. Villasana de Mena - Bilbao Santander Rumbo a Bilbao, ciudad plena de dinamismo que ha sabido reinventarse tras el declive de su tradicional industria pesada. Visita de esta ciudad. En los meses de julio y agosto se incluye la entrada al famoso museo Guggenheim (resto de meses cerrado en lunes), símbolo de este nuevo Bilbao. De regreso al tren, y mientras se disfruta del almuerzo, viaje a Santander, la elegante capital cántabra, donde se realizará un recorrido panorámico y se dispondrá de tiempo libre. Finalizada la cena, aquellos que lo deseen podrán visitar El Gran Casino de Santander con entrada incluida. Noche en Santander.

Día 4, martes. Santander - Cabezón de la Sal Santillana del Mar - Arriondas Viajando en El Transcantábrico, comienzo del día en Cabezón de la Sal, donde espera el autobús para visitar la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado y la Neocueva de Altamira, museo y fidedigna reproducción del máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Tras la comida, llegada a tierras asturianas con la visita de Ribadesella y su delicioso paseo marítimo.

Cena y noche en Arriondas.

Día 5, miércoles. Arriondas - Oviedo - Candás En esta jornada se llegará al corazón del Principado de Asturias. Visita del magnífico Parque Nacional de los Picos de Europa, ascendiendo al Lago Enol, y posteriormente al Santuario de Covadonga, lugar sagrado repleto de tradición y leyenda. Regreso al tren para almorzar a bordo y viajar hasta Oviedo, capital del Principado de Asturias y exponente del prerrománico asturiano con joyas como San Julián de los Prados.

Visita de la ciudad y tiempo libre, antes de continuar viaje mientras cena a bordo.

Noche en Candás.

Día 6, jueves. Candás - Avilés - Gijón - Luarca Inicio del día yendo a Avilés, villa milenaria que ha conservado su valioso casco histórico, y Gijón, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de eventos culturales. Después de visitar ambas localidades, regreso a El Transcantábrico, para continuar el viaje hasta Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde. Visita de esta encantadora localidad. Cena y noche.

Día 7, viernes. Luarca - Ribadeo - Viveiro Llegada a tierras gallegas, visita de Ribadeo, histórica villa limítrofe con el Principado de Asturias. Desde aquí, en autobús, recorrido de la costa lucense hasta la Playa de Las Catedrales, una de las más espectaculares del mundo. A continuación, una visita panorámica de Ribadeo y tiempo libre. De regreso al tren, y mientras se almuerza, llegada a Viveiro. Visita guiada de esta bella localidad y tiempo libre. Cena y noche en Viveiro.

Día 8, sábado. Viveiro - Santiago de Compostela Disfrutando del último desayuno a bordo, llegada a Ferrol, donde el autobús de El Transcantábrico espera para viajar cómodamente a Santiago de Compostela.

Visita del centro histórico de esta ciudad, meta de peregrinos desde hace mil años, que atesora innumerables joyas artísticas.

Fin de viaje tras la visita.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

13

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Clásico

Itinerario Santiago de Compostela - León 8 días | 7 noches Salidas Abril: 16 Mayo: 14 y 28 Junio: 25 Julio: 9 y 23 Agosto: 6 y 27 Septiembre: 17 Octubre: 1 y 15 Consulta precio en pág. 12

Día 1, sábado. Santiago de Compostela Viveiro Punto de encuentro en Santiago de Compostela a las 12:00h en el Parador de los Reyes Católicos. Recepción de los viajeros y visita del centro histórico de esta ciudad, meta de peregrinos desde hace mil años, que atesora innumerables joyas artísticas. Después del almuerzo, el autobús de lujo llegará a Ferrol, donde espera El Transcantábrico. A la llegada, la tripulación ofrecerá un brindis de bienvenida, mientras el tren se desplaza hasta Viveiro. Antes de la cena, visita del casco antiguo de esta localidad. Noche a bordo.

Día 2, domingo. Viveiro - Ribadeo - Luarca Candás Como cada día, en el comienzo de la jornada, un delicioso desayuno a la carta y buffet. El Transcantábrico pondrá rumbo a Ribadeo, histórica villa gallega limítrofe con el Principado de Asturias. Desde aquí, en autobús, recorrido de la costa lucense hasta la Playa de Las Catedrales, una de las más espectaculares del mundo. A continuación, una visita panorámica de Ribadeo y tiempo libre. De regreso al tren y mientras se almuerza, llegada a Asturias para visitar Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde.

Luego regreso al tren para llegar a Candás, donde se cenará y pernoctará.

Día 3, lunes. Candás - Avilés - Gijón - Oviedo Arriondas Rumbo a Avilés, villa milenaria que ha conservado un valioso casco histórico.

Después, se continuará viaje en dirección a Gijón, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de eventos culturales. Visita y comida antes llegar a Oviedo, la capital del Principado de Asturias, exponente del prerrománico asturiano con joyas como San Julián de los Prados. Visita y tiempo libre antes de regresar al tren. Cena a bordo durante el trayecto a Arriondas, donde se pernoctará.

Día 4, martes. Arriondas - Llanes En esta jornada llegada al corazón del Principado de Asturias. Visita del magnífico Parque Nacional de los Picos de Europa, ascendiendo al Lago Enol, y posteriormente llegada al Santuario de Covadonga, lugar sagrado repleto de tradición y leyenda.

Después del almuerzo, siguiendo con el tren el recorrido de la prueba deportiva del Descenso Internacional del Sella, llegada a Llanes, maravillosa villa pesquera del Oriente Asturiano. Visita y tiempo libre. Cena y noche en Llanes.

Día 5, miércoles. Llanes - Cabezón de la Sal Santander Llegada a tierras de Cantabria para visitar la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado, y la Neocueva de Altamira, museo y reproducción fidedigna del máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Tras el almuerzo, viaje en tren hasta Santander, la elegante capital cántabra, donde se realiza un recorrido guiado y se dispondrá de tiempo libre.

Finalizada la cena, aquellos que lo deseen visitarán El Gran Casino de Santander con entrada incluida. Noche en Santander.

Día 6, jueves. Santander - Bilbao Villasana de Mena Viaje en dirección a Bilbao, la ciudad más populosa del País Vasco, una localidad plena de dinamismo que ha sabido reinventarse tras el declive de su tradicional industria pesada. La visita incluye la entrada al famoso museo Guggenheim, símbolo del nuevo Bilbao que conjuga tradición y modernidad. Después del almuerzo, tiempo libre. Cena y noche en Villasana de Mena / Mercadillo.

Día 7, viernes. Villasana de Mena - Cistierna La primera visita del día será al interior de Castilla a través de los impresionantes paisajes del Valle de Mena. La mañana tendrá como protagonista el Románico Palentino, con tres pueblos que conservan auténticas joyas artísticas: Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes y Frómista.

Se disfrutará de un almuerzo típico y luego visita de la Villa romana de La Olmeda, en Saldaña, con su magnífico conjunto de mosaicos. Regreso al tren y viaje a Cistierna. Cena y noche.

Día 8, sábado. Cistierna - San Feliz - León Disfrutando del último desayuno a bordo, llegada a San Feliz, donde el autobús de El Transcantábrico espera para viajar cómodamente a León. Visita de esta ciudad llena de historia, en la que a buen seguro sorprenderá su casco antiguo.

Fin de viaje tras la visita.

14

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Clásico

Itinerario Santiago de Compostela - Santander 5 días | 4 noches Salidas Abril: 16 • Mayo: 14 y 28 • Junio: 25 Julio: 9 y 23 • Agosto: 6 y 27 Septiembre: 17 • Octubre: 1 y 15 Consulta precio en pág. 12

Día 1, sábado. Santiago de Compostela Viveiro Punto de encuentro en Santiago de Compostela a las 12:00h en el Parador de los Reyes Católicos. Recepción de los viajeros y visita del centro histórico de esta ciudad, meta de peregrinos desde hace mil años, que atesora innumerables joyas artísticas. Después del almuerzo, el autobús de lujo llegará a Ferrol, donde espera El Transcantábrico. A la llegada, la tripulación ofrecerá un brindis de bienvenida, mientras el tren se desplaza hasta Viveiro. Antes de la cena, visita del casco antiguo de esta localidad. Noche a bordo.

Día 2, domingo. Viveiro - Ribadeo - Luarca Candás Como cada día, en el comienzo de la jornada, un delicioso desayuno a la carta y buffet. El Transcantábrico pondrá rumbo a Ribadeo, histórica villa gallega limítrofe con el Principado de Asturias. Desde aquí, en autobús, recorrido de la costa lucense hasta la Playa de Las Catedrales, una de las más espectaculares del mundo. A continuación, una visita panorámica de Ribadeo y tiempo libre. De regreso al tren y mientras se almuerza, llegada a Asturias para visitar Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde.

Luego regreso al tren para llegar a Candás, donde se cenará y pernoctará.

Día 3, lunes. Candás - Avilés - Gijón - Oviedo Arriondas Comienzo del día rumbo a Avilés, villa milenaria que ha conservado un valioso casco histórico. Después, se continuará viaje en dirección a Gijón, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de eventos culturales. Visita y comida antes llegar a Oviedo, la capital del Principado de Asturias, exponente del prerrománico asturiano con joyas como San Julián de

los Prados. Visita y tiempo libre antes de regresar al tren. Cena a bordo durante el trayecto a Arriondas, donde se pernoctará.

Día 4, martes. Arriondas - Llanes En esta jornada llegada al corazón del Principado de Asturias. Visita del magnífico Parque Nacional de los Picos de Europa, ascendiendo al Lago Enol, y posteriormente llegada al Santuario de Covadonga, lugar sagrado repleto de tradición y leyenda.

Después del almuerzo, siguiendo con el tren el recorrido de la prueba deportiva del Descenso Internacional del Sella, llegada a Llanes, maravillosa villa pesquera del Oriente Asturiano. Visita y tiempo libre. Cena y noche en Llanes.

Día 5, miércoles. Llanes - Cabezón de la Sal Santander Llegada a tierras de Cantabria para visitar la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado, y la Neocueva de Altamira, museo y reproducción fidedigna del máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Tras el almuerzo, viaje en tren hasta Santander y fin del viaje.

Itinerario Santander - Santiago de Compostela 5 días | 4 noches Salidas Abril: 12 • Mayo: 24 • Junio: 21 Julio: 5 y 19 • Agosto: 2 y 23 Septiembre: 13 y 27 • Octubre: 11 y 25 Consulta precio en pág. 12

Día 1, martes. Santander - Cabezón de la Sal Santillana del Mar - Arriondas Recepción en la estación de Santander FEVE a las 08:00h y comienzo del viaje llegando a Cabezón de la Sal, donde espera el autobús para visitar la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado y la Neocueva de Altamira, museo y fidedigna reproducción del máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Tras la comida, llegada a tierras asturianas con la visita de Ribadesella y su delicioso paseo marítimo.

Cena y noche en Arriondas.

Día 2, miércoles. Arriondas - Oviedo - Candás En esta jornada se llegará al corazón del Principado de Asturias. Visita del magnífico Parque Nacional de los Picos de Europa, ascendiendo al Lago Enol, y posteriormente al Santuario de Covadonga, lugar sagrado repleto de tradición y leyenda. Regreso al tren para almorzar a bordo y viajar hasta Oviedo, capital del Principado de Asturias y exponente del prerrománico asturiano con joyas como San Julián de los Prados.

Visita de la ciudad y tiempo libre, antes de continuar viaje. Cena a bordo. Noche en Candás.

Día 3, jueves. Candás - Avilés - Gijón - Luarca Inicio del día yendo a Avilés, villa milenaria que ha conservado su valioso casco histórico, y Gijón, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de eventos culturales. Después de visitar ambas localidades, regreso a El Transcantábrico, para continuar el viaje hasta Luarca, la Villa

Blanca de la Costa Verde. Visita de esta encantadora localidad. Cena y noche.

Día 4, viernes. Luarca - Ribadeo - Viveiro Llegada a tierras gallegas, visita de Ribadeo, histórica villa limítrofe con el Principado de Asturias. Desde aquí, en autobús, recorrido de la costa lucense hasta la Playa de Las Catedrales, una de las más espectaculares del mundo. A continuación, una visita panorámica de Ribadeo y tiempo libre. De regreso al tren, y mientras se almuerza, llegada a Viveiro. Visita guiada de esta bella localidad y tiempo libre. Cena y noche en Viveiro.

Día 5, sábado. Viveiro - Santiago de Compostela Disfrutando del último desayuno a bordo, llegada a Ferrol, donde el autobús de El Transcantábrico espera para llegar cómodamente a Santiago de Compostela y fin del viaje.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

15

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Transcantábrico Clásico

Itinerario León - Santander 4 días | 3 noches

Salidas Abril: 9 • Mayo: 21 • Junio: 18 Julio: 2, 16 y 30 • Agosto: 20 Septiembre: 10 y 24 • Octubre: 8 y 22 Consulta precio en pág. 12

Día 1, sábado. León - Cistierna Punto de encuentro en León a las 12:00h en el Parador San Marcos. Recepción de los viajeros y visita del centro histórico de esta ciudad, donde residen algunos de los monumentos más valiosos de España: la Catedral gótica, los frescos románicos de la Colegiata de San Isidoro y la impresionante fachada plateresca del Hospital de San Marcos. Después del almuerzo, el autobús de lujo viajará a San Feliz, donde espera El Transcantábrico. A la llegada, la tripulación ofrecerá una copa de bienvenida, mientras el tren se desplaza hasta Cistierna, donde se cenará y pasará la noche a bordo.

Día 2, domingo. Cistierna - Guardo Villasana de Mena Como cada día, inicio de la jornada con un delicioso desayuno buffet y a la carta. Viaje con El Transcantábrico hasta la estación de Guardo, para desde aquí, ya en autobús, acercarse a la Villa romana de La Olmeda, en Saldaña, y su magnífica colección de mosaicos. También se visitará uno de los mejores conjuntos de arte románico de Europa, situado en los pueblos palentinos de Carrión de los Condes, Villalcázar de Sirga y Frómista. De regreso al tren, viaje a través de los impresionantes paisajes del Valle de Mena hasta Villasana. Cena y noche.

Día 3, lunes. Villasana de Mena - Bilbao Santander Rumbo a Bilbao, ciudad plena de dinamismo que ha sabido reinventarse tras el declive de su tradicional industria pesada. Visita de esta ciudad. En los meses de julio y agosto se incluye la entrada al famoso museo Guggenheim (resto de meses cerrado en lunes), símbolo de este nuevo Bilbao. De regreso al tren, y mientras se disfruta del

almuerzo, viaje a Santander, la elegante capital cántabra, donde se realizará un recorrido panorámico y se dispondrá de tiempo libre. Finalizada la cena, aquellos que lo deseen podrán visitar El Gran Casino de Santander con entrada incluida. Noche en Santander.

Día 4, martes. Santander - Cabezón de la Sal Santillana del Mar Viajando en El Transcantábrico, comienzo del día en Cabezón de la Sal, donde espera el autobús para visitar la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado y la Neocueva de Altamira, museo y fidedigna reproducción del máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Tras la comida, fin del viaje. (Opción de traslado a Santander incluido).

Itinerario Santander - León 4 días | 3 noches

Salidas Abril: 20 • Mayo: 18 • Junio: 1 y 29 Julio: 13 y 27 • Agosto: 10 y 31 Septiembre: 21 • Octubre: 5 y 19 Consulta precio en pág. 12

Día 1, miércoles. Santillana del Mar Santander Recepción en Santillana del Mar a las 10:15h en el Parador Gil Blas (opción de inicio en Santander a las 18:00h). Visita de la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado, y la Neocueva de Altamira, museo y reproducción fidedigna del máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Tras el almuerzo, viaje en tren hasta Santander, la elegante capital

16

cántabra, donde se realiza un recorrido guiado y se dispondrá de tiempo libre.

Finalizada la cena, aquellos que lo deseen visitarán El Gran Casino de Santander con entrada incluida. Noche en Santander.

Día 2, jueves. Santander – Bilbao - Villasana de Mena Viaje en dirección a Bilbao, una localidad plena de dinamismo que ha sabido reinventarse tras el declive de su tradicional industria pesada. La visita incluye la entrada al famoso museo Guggenheim, símbolo del nuevo Bilbao que conjuga tradición y modernidad. Después del almuerzo, tiempo libre. Cena y noche en Villasana de Mena / Mercadillo.

Día 3, viernes. Villasana de Mena - Cistierna La primera visita del día será al interior de Castilla a través de los impresionantes paisajes del Valle de Mena. La mañana tendrá como protagonista el Románico

Palentino, con tres pueblos que conservan auténticas joyas artísticas: Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes y Frómista.

Se disfrutará de un almuerzo típico y luego visita de la Villa romana de La Olmeda, en Saldaña, con su magnífico conjunto de mosaicos. Regreso al tren y viaje a Cistierna. Cena y noche.

Día 4, sábado. Cistierna - San Feliz - León Disfrutando del último desayuno a bordo, llegada a San Feliz, donde el autobús de El Transcantábrico espera para viajar cómodamente a León. Visita de esta ciudad llena de historia, en la que a buen seguro sorprenderá su casco antiguo. Fin de viaje tras la visita.

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Expreso de La Robla

El Expreso de la Robla Nacido en el año 2009, El Expreso de La Robla permite disfrutar de todo el encanto de los viajes en ferrocarril clásico a unos precios más asequibles. Un tren que aúna una esmerada decoración clásica con todas las comodidades del siglo XXI, sumergiéndose en el arte, los paisajes y la gastronomía del norte de España.

Sus confortables coches salón ofrecen el marco perfecto en el que degustar el desayuno buffet, tomar una copa mientras se disfruta de una conversación con los compañeros de viaje o simplemente disfrutar de las magníficas vistas que discurren por los ventanales.

En los compartimentos de El Expreso de La Robla cada centímetro esta aprovechado al máximo, con una equipación completa compuesta por dos camaslitera, armario ropero, hilo musical y climatizador regulable, además de baño privado con ducha de hidromasaje, secador de pelo y un variado set de aseo.

Un pequeño espacio acogedor, moderno y funcional, diseñado para la intimidad y el descanso.

El Expreso de La Robla ofrece otra mirada al Norte de España, rincones e historias por descubrir, con dos atractivos itinerarios de 4 días y 3 noches: el itinerario La Robla y el itinerario Paraíso Verde.

Precios por persona en pensión completa

Duración Compartimento doble

4 días / 3 noches

800

El precio incluye: • Alojamiento en compartimento doble con baño incorporado.

• Todos los desayunos, a bordo y con productos en buffet.

• Todas las comidas y cenas, en restaurantes seleccionados (incluido vino, agua, refrescos y café).

• Copa de bienvenida.

• Agua mineral.

• Set de aseo.

• Entradas a museos, monumentos y espectáculos.

• Excursiones y visitas programadas.

• Autobús para desplazamientos que acompaña al tren en todo el recorrido.

• Prensa diaria y revistas.

• Servicio de seguridad.

• Guía acompañante.

Un viaje por la naturaleza y la cultura del Norte de España.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

17

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Expreso de La Robla

Itinerario Bilbao - León 4 días | 3 noches Salidas Junio: 16 Septiembre: 1 Consulta precio en pág. 17

Día 1, jueves. Bilbao - Sotoscueva Recogida de equipajes a partir de las 12:30h en la Estación de La Concordia en Bilbao, singular edificio modernista que data de 1902 y que constituye uno de los patrimonios más genuinos del Bilbao de la Belle Époque. Tiempo libre para la comida hasta las 14:30, cuando se realizará la recepción a bordo del tren.

Una vez acomodados a bordo, El Expreso de La Robla pone rumbo a Balmaseda.

En la capital de las Encartaciones, visita del Museo de Boinas La Encartada, que trasladará a la época de la Revolución Industrial y guiará por la historia del negocio textil vasco. A continuación, un recorrido por la villa. De regreso al tren, llegada a tierras burgalesas disfrutando del paisaje que ofrece el Valle de Mena, camino a

Sotoscueva. Desde allí, el autobús llegará a Espinosa de los Monteros, donde se cenará.

Noche en Sotoscueva.

Día 2, viernes. Sotoscueva - Mataporquera Tras disfrutar del primer desayuno a bordo, se inicia la jornada con la visita al complejo kárstico de Ojo Guareña, formado por más de 100 kilómetros de galerías y declarado Monumento Natural. A continuación, visita de Espinosa de los Monteros, hermosa villa de Las Merindades burgalesas, donde se disfrutará de tiempo libre y se almorzará.

Tras la comida, regreso a Sotoscueva, donde espera El Expreso de La Robla para realizar el traslado cómodamente hasta Mataporquera. Desde aquí, el autobús se desplazará a Aguilar de Campoo y los espléndidos parajes de la montaña palentina. Visita de esta localidad antes de degustar la cena. Regreso a Mataporquera, donde se pernoctará.

de los Condes y su abundante patrimonio románico. Recorrido de la localidad y tiempo libre, antes de continuar la ruta visitando el Canal de Castilla y Frómista, con la impresionante iglesia románica de San Martín. Tiempo libre y almuerzo. Por la tarde, visita a la Villa romana de La Olmeda y su magnífica colección de mosaicos. De regreso al tren, El Expreso de La Robla llegará a Cistierna, en Léon. Cena y noche.

Día 4, domingo. Cistierna - León El Expreso de La Robla llegará a Matallana.

Desde aquí, en autobús, traslado para visitar la Cueva de Valporquero, famosa por sus estalactitas, estalagmitas y coladas de caprichosas formas, y por su impresionante Gran Rotonda de 100.000 m3 de vacío subterráneo. A continuación, regreso al tren para poner rumbo a San Feliz. Despedida de la tripulación y traslado en autobús hasta el centro de León, donde finaliza el viaje aproximadamente a las 14:00h.

Día 3, sábado. Mataporquera Cistierna La primera visita del día llevará a Carrión

Itinerario León - Bilbao 4 días | 3 noches Salidas Junio: 23 Septiembre: 15 Consulta precio en pág. 17

Día 1, jueves. León - Cistierna Recogida de equipajes a partir de las 13:30h en la Estación de Renfe Ancho Métrico en León. Tiempo libre para la comida hasta las 15:15h, cuando se realiza la primera visita: la espectacular Catedral gótica de León, que atesora una de las mayores colecciones de vidrieras medievales del mundo. A continuación, tiempo libre, antes de que el autobús llegue a la estación de San Feliz para subir a bordo de El Expreso de La Robla. Acomodo y traslado a Cistierna.

Cena y noche.

18

Día 2, viernes. Cistierna - Mataporquera Mientras se disfruta del primer desayuno a bordo, el tren llevará a Guardo, en tierras palentinas. Desde aquí, traslado en autobús a visitar la Villa romana de La Olmeda y su magnífica colección de mosaicos, antes de descubrir uno de los mejores conjuntos de arte románico de Europa en los pueblos de Carrión de los Condes y Frómista, donde se almuerza. Tras visitar el impresionante templo de San Martín, regreso al tren para descansar antes del traslado en autobús a Aguilar de Campoo. Visita, tiempo libre y cena en esta localidad. Regreso al tren y noche en Mataporquera.

Día 3, sábado. Mataporquera Sotoscueva Inicio del día en Sotoscueva, Burgos, visitando el complejo kárstico de Ojo Guareña, formado por más de 100

kilómetros de galerías y declarado Monumento Natural. A continuación, viaje a Medina de Pomar, con su abundante patrimonio arquitectónico, destacando el Alcázar de los Condestables. Tras el almuerzo, traslado al tren para descansar y continuar la jornada visitando Espinosa de los Monteros, hermosa villa de Las Merindades burgalesas, donde se cenará.

Noche en Sotoscueva.

Día 4, domingo. Sotoscueva - Bilbao El Expreso de La Robla llegará a Balmaseda, atravesando el increíble paisaje del Valle de Mena. Recorrido peatonal por la villa de Balmaseda y la visita al Museo de Boinas La Encartada, que trasladará a la época de la Revolución Industrial y guiará por la historia de la industria textil vasca. De regreso al tren, rumbo a Bilbao. Despedida de la tripulación y fin de viaje en la estación de La Concordia alrededor de las 14:15h.

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • El Expreso de la Robla

Itinerario Paraíso Verde: Bilbao - Oviedo 4 días | 3 noches Salidas Agosto: 13 Consulta precio en pág. 17

Día 1, sábado. Bilbao - Santander Recogida de equipajes a partir de las 12:00h en la Estación de La Concordia en Bilbao, singular edificio modernista que data de 1902 y que constituye uno de los patrimonios más genuinos del Bilbao de la Belle Époque. Tiempo libre para la comida hasta las 13:45h , cuando se realizará la recepción a bordo del tren.

Acomodo a bordo, mientras El Expreso de La Robla pone rumbo a Marrón. Desde aquí, el autobús se desplazará a Laredo, preciosa villa marinera, con un rico patrimonio histórico-artístico. A continuación, un relajante paseo en barco hasta Santoña,

para visitar una fábrica conservera en la que se elabora la típica anchoa y el bonito del norte. Regreso al tren en Gama para continuar viaje hacia Santander, la elegante capital cántabra. Cena y Noche en Santander.

Día 2, domingo. Santander - Llanes Tras disfrutar del primer desayuno a bordo, inicio de la jornada con una visita panorámica de Santander. Tiempo libre y regreso al tren para realizar el traslado a Cabezón de la Sal. Desde aquí, con el autobús, visita del Museo de Altamira y la Neocueva, y recorrido peatonal por Santillana del Mar. Tras el almuerzo, el autobús llegará a Comillas. Recorrido por esta preciosa villa y su pintoresca arquitectura. El Expreso de La Robla esperará en Unquera para poner rumbo a tierras asturianas y conocer Llanes, preciosa villa pesquera del oriente asturiano. Visita antes de cenar. Noche en Llanes.

Día 3, lunes. Llanes - Nava Viaje en El Expreso de La Robla hasta Arriondas para visitar el Parque Nacional de los Picos de Europa, con su lago Enol y el Santuario de Covadonga. Tiempo libre, antes de realizar el traslado a Cangas de Onís, donde se almorzará. De regreso al tren, viaje a Nava, para visitar su Museo de la Sidra y disfrutar de una tradicional espicha (típica comida asturiana en un lagar, consistente en pinchos y raciones, sidra y otras bebidas). Noche en Nava.

Día 4, martes. Nava - Oviedo Inicio de la jornada conociendo Gijón. Visita panorámica de esta urbe volcada al mar Cantábrico y llena de vida cultural. Tiempo libre antes de regresar al tren. A bordo de El Expreso de La Robla, rumbo a Oviedo.

Despedida de la tripulación y fin de viaje en la estación de Renfe Ancho Métrico en Oviedo alrededor de las 14:30h.

Itinerario Paraíso Verde: Oviedo - Bilbao 4 días | 3 noches Salidas Agosto: 19 Consulta precio en pág. 17

Día 1, viernes. Oviedo - Nava Recogida de equipajes a partir de las 12:00h en la Estación de RENFE de Oviedo, andenes de Ancho Métrico. Tiempo libre para la comida hasta las 13:30h, cuando se realizará la recepción a bordo del tren.

Ya acomodados a bordo, El Expreso de La Robla pone rumbo a Nava. Desde aquí, el autobús se desplazará a Gijón. Visita panorámica de esta urbe volcada al mar Cantábrico y llena de vida cultural. Tiempo libre. Regreso a Nava, para visitar su Museo de la Sidra y disfrutar de una tradicional espicha (típica comida asturiana en un lagar,

consistente en pinchos y raciones, sidra y otras bebidas). Noche en Nava.

Día 2, sábado. Nava - Llanes Mientras se disfruta del primer desayuno a bordo, El Expreso de La Robla llegará a Arriondas. Visita del Parque Nacional de los Picos de Europa, con su lago Enol y el Santuario de Covadonga. Tiempo libre, antes de llegar a Cangas de Onís, donde se almorzará. De regreso al tren, desplazamiento a Llanes, preciosa villa pesquera del oriente asturiano, para disfrutar de una visita guiada antes de la cena. Noche en Llanes.

Día 3, domingo. Llanes - Santander El Expreso de la Robla se trasladará a Cabezón de la Sal, desde donde el autobús viajará a Comillas. Recorrido por esta preciosa villa y su pintoresca arquitectura.

Seguidamente, traslado en autocar para visitar el Museo de Altamira, la Neocueva y un recorrido peatonal por Santillana del Mar, donde se almorzará. Tras la comida, regreso al tren en Cabezón de la Sal para poner rumbo a Santander, la elegante capital cántabra. Visita panorámica de la ciudad y tiempo libre para descubrirla. Cena y noche en Santander.

Día 4, lunes. Santander - Bilbao A primera hora de la mañana, llegada a Gama. Desde aquí, en autobús, traslado a la villa de Santoña para visitar una fábrica conservera en la que se elabora la típica anchoa y el bonito del norte. A continuación, un relajante paseo en barco hasta Laredo antes de regresar al tren. A bordo de El Expreso de La Robla, rumbo a Bilbao.

Despedida de la tripulación y fin de viaje en la estación de La Concordia alrededor de las 14:15h.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

19

Servicio de asistencia 24 horas

Seguros

913 874 606 (cobro revertido)

Seguro Incluido

(línea de atención telefónica exclusiva para clientes de Viajes El Corte Inglés).

Todos los viajes de este catálogo gozan de la cobertura del “Seguro de Accidentes y Asistencia”, que le garantizan el máximo disfrute de sus vacaciones al saber que tiene cubiertas las principales emergencias (Accidentes: póliza Nº. 95.100.071 Cía Seguros El Corte Inglés / Asistencia: póliza Nº. 07620001353 Cía Europea de Seguros).

Si durante su viaje necesita asistencia de nuestro seguro, deberá dirigirse a Europea de Seguros.

Cobertura incluida en el precio de su viaje Seguro de accidentes: por un capital de 60.101,21€ para el caso de muerte, mientras se utilizan los medios de transporte público, programados en este folleto (término según ley 50/1980 de 8 de Octubre de Contrato de Seguro). Cúmulo máximo por siniestro 3.005.060,52€.

Prestaciones por enfermedad o accidentes: • Gastos médicos (quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización) incurridos durante el viaje por un importe de hasta 1.200,00€ en España por persona, previa prescripción facultativa.

• Gastos de repatriación totalmente cubiertos en caso de enfermedad, accidente o fallecimiento del asegurado.

• Prolongación de estancia en Hotel por enfermedad o accidente del asegurado hasta 30,00€ por persona y día hasta un máximo de 10 días.

• Desplazamiento de un familiar en caso de hospitalización del asegurado superior a 5 días y gastos de estancia en el extranjero del mismo hasta 30,00€ por día, con un máximo de 10 días, si el asegurado viaja solo y la hospitalización es superior a 5 días.

• Regreso del asegurado en caso de defunción o de hospitalización superior a 24h de un familiar directo, hasta un máximo de 1.800,00€.

Solicite más información y otras opciones en nuestras delegaciones de Viajes El Corte Inglés.

S E GU R OS R E C O ME N D A D O S D E V I A J E S ( N O IN C L UID O S E N P R E C IO S ) Para cubrir posibles emergencias durante su viaje, le ofrecemos a continuación varias posibilidades de seguros recomendados, para que usted elija el que mejor se adapte a sus necesidades. Solicite más información en nuestras delegaciones, donde le atenderemos gustosamente.

Seguro Reducido

Seguro Excellent

Equipajes:

Equipajes:

Pérdida de equipaje, robo o deterioro ���������������������������������������������������������������������������hasta 750,00€

Pérdida de equipaje, robo o deterioro ��������������������������������������������������������������������hasta 3.000,00€

Demora de equipaje (ida superior a 12h./ vuelta 48h.) ������������������������������������������������������������������hasta 120,00€

Demora en la entrega (ida 12h/ vuelta 48h) �������������������������������������������������������������������� hasta 450,00€

Gastos de gestión por pérdida de documentos �����������������������������������������������������������hasta 60,00€

Gastos de gestión por pérdidas de documentos: ���������������������������������������������������� hasta 250,00€

Gastos de anulación: ��������������������� hasta 2.000,00€

Gastos de anulación: ������������������� ilimitados*

Reembolso de vacaciones no disfrutadas:

Reembolso de vacaciones no disfrutadas:

Compensación de servicios:

Compensación de servicios:

Gastos de compensación de servicios no prestados por motivos de demora o suspensión del medio de transporte �����������������������������hasta 300,00€

Gastos de compensación de servicios no prestados por motivos de demora o suspensión del medio de transporte �������������������������hasta 1.500,00€

Seguro Ampliado

Asistencia:

en caso de repatriación o regreso anticipado.

Incluye las coberturas del Seguro Reducido.

* Cúmulo máximo por siniestro 600.000€, independientemente del número de Asegurados afectados.

Gastos médicos, quirúrgicos y de hospitalización incurridos durante el viaje :

Asistencia:

En España ������������������������������������������������������������ hasta 4.500,00€

Gastos médicos, quirúrgicos y de hospitalización:

Gastos Odontológicos �������������������������������� hasta 180,00€

En España ������������������������������������������������������������� hasta 1.205,00€

Accidentes:

Gastos Odontológicos ������������������������������� hasta 180,00€

Fallecimiento o invalidez permanente por accidente (24h) ����������������������������������hasta 30.000,00€

Accidentes:

Falecimiento por accidente de los medios de transporte público programado ���������������������������������������������������������������������200.000,00€

Fallecimiento o invalidez permanente por accidente (24h) ������������������������������������������������������������������6.000,00€ Fallecimiento por accidente de los medios de transporte público programado ������60.100,00€ Cúmulo máximo por siniestro ����������� 6.000.000,00€

Este resumen de garantías es a título informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales, Particulares y Especiales de la Póliza.

en caso de repatriación o regreso anticipado.

Responsabilidad civil: Responsabilidad Civil Privada ���������������������������������������������������� hasta 60.100,00€

Cúmulo máximo por siniestro ������������ 6.000.000,00€

Responsabilidad civil: Responsabilidad Civil Privada ������������������������������������������������� hasta 150.000,00€ Adelanto de Fianzas Judiciales Penales �����������������������������������hasta 30.000,00€

Adelanto de Fianzas Judiciales Penales �������������������������������������� hasta 6.000,00€

Reserve sus vacaciones por teléfono • Marque el 902 400 454 ó el 91 454 60 54.

• Indique fecha de entrada y salida, establecimiento elegido; tipo y número de habitaciones, régimen alimenticio y número de personas (si hay niños indique su edad).

• Le recomendamos tenga prevista una alternativa por si no existiera disponibilidad en el establecimiento o en las fechas elegidas.

20

• Anote el número de confirmación que le dará nuestro agente y en el plazo de las 72h siguientes a su llamada, deberá pasar por la delegación asignada, para formalizar su compra. Si no se presenta en ese plazo, nuestro “sistema informático” cancelará su reserva.

Importante: debe realizar su compra por teléfono con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida del viaje.

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Información de utilidad

Imprevistos

Política penalizaciones por cambio de fecha de viaje:

Los itinerarios pueden estar sujetos a modificaciones, por circunstancias ajenas al Organizador o a distintos problemas que pudieran surgir en un anormal funcionamiento de la malla de trenes en la que circulan los Trenes Turísticos. En estos casos, el Organizador adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el cliente. Si el cliente continúa el viaje con las soluciones aportadas por la Organización, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas.

• El cambio realizado por el cliente que modifique la fecha de realización del viaje o la identidad de uno de los viajeros que ocuparán las plazas reservadas, no tendrá penalización siempre que dicho cambio se comunique por escrito con más de 120 días de antelación a la salida del viaje, sin necesidad de realizar una nueva reserva.

Cancelaciones El cliente puede desistir de la reserva realizada en cualquier momento, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, exceptuando el 15% del total a pagar, en concepto de cuota de inscripción y garantía de reserva, que se irá incrementando de la siguiente manera: • Cancelación entre 30 y 15 días: 25% del total de la reserva.

• Cambio de fecha de viaje: entre 120 y hasta 31 días antes de la fecha de viaje, tendrá una penalización del 10%. 31 días antes de la salida de viaje no se admite cambio.

• Cambio de identidad: el cambio de identidad de uno solo de los pasajeros de la reserva será gratuito en cualquier momento de la reserva y hasta 5 días antes de la salida.

Seguro

• Cancelación entre 4 y 1 día: 80% del total de la reserva.

Recomendamos la contratación en la agencia de viajes de un seguro personal de equipajes, gastos de anulación, compensación de servicios, asistencia médica y accidentes (más información en pág 20).

• Cancelación con menos de 24 horas o no presentación al viaje: 100% del total de la reserva.

Itinerarios publicados

Una vez formalizada la reserva, devengará los gastos correspondientes en el caso de la cancelación de la misma a partir de ese mismo momento

Los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles modificaciones.

Consulta el definitivo en tu agencia de Viajes El Corte Inglés.

• Cancelación entre 14 y 5 días: 50% del total de la reserva.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

21

Condiciones generales del contrato de viajes combinados A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa / folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan.

El programa / oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa / folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado.

La información sobre el programa / oferta contenida en el programa / folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa / oferta. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.

1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Condiciones Generales.

Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias (B.O.E. 30-11-07), la Ley 7/1998, de 13 de Abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación (14-4-98) y demás disposiciones vigentes.

Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas / oferta contenidos en el programa / folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato.

2. Organización.

La organización de este viaje combinado ha sido realizada por VIAJES EL CORTE INGLÉS S.A. , C.I.F. A/28229813 con domicilio en Hermosilla, 112 28009 MADRID, Títulolicencia C.I.C. MA 59.

3. Precio.

3.1. El precio del Viaje Combinado incluye.

1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa / oferta contratado, en el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa / oferta contratado, en el establecimiento y régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos - Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A), Impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C), etc.-, cuando estos sean aplicables.

4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa / oferta contratado.

5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa / oferta contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado.

3.2. Revisión de precios.

El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa / folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa.

Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas.

Estas modificaciones relativas al precio del crucero serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea superior a un 10% sobre el precio, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato.

En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas.

3.3. Ofertas especiales.

Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa / folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino.

3.4. Exclusiones.

3.4.1. El precio del Viaje Combinado no incluye.

Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, bebidas, regímenes alimenticios especiales -ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa-, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado ‘El precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa / oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.

22

3.4.2. Excursiones o visitas facultativas.

En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”.

Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado.

Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.

3.4.3. Viajes de nieve En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa / folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.

3.4.4. Propinas Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas.

En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir al compromiso de entregar a la finalización del viaje.

4. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos.

En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida.

De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente.

Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.

5. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no alcanzar el número de personas inscritas el mínimo previsto.

En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor: 1) Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.

2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc. los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas por ambas partes.

El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, comunicándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato.

En todo caso el cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión.

En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje.

6. Alteraciones.

La Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa / oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos:

a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del respectivo detallista en los demás casos. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a). En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo.

En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5% del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10% si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25% en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato.

2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor o causa suficiente, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). j) Si los traslados / asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

7. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato.

El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contratopreferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate.

En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá

Trenes Turísticos de Lujo 2016 • Condiciones generales del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista.

8. Prescripción de acciones No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 noviembre (B.O.E. 30-11-07) será de dos años, según queda establecido en el Artículo 164 del citado Real Decreto.

9. Responsabilidad.

9.1. General.

La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.

Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.

2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable.

3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar.

No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.

9.2. Límites del resarcimiento por daños En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia.

10. Delimitación de los servicios del viaje combinado 10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.

En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato.

En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos.

10.2. Hoteles.

10.2.1. General La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país.

Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama. se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del programa / folleto.

El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es necesario, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos.

Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato.

El servicio de alojamiento de hotel implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.

10.2.2. Otros Servicios En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa / folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento.

Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.

10.2.3. Servicios Suplementarios Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.

En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.

10.3. Apartamentos Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad.

Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa.

En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento.

10.4. Condiciones económicas especiales para niños.

Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con 2 adultos.

En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo.

11. Pasaportes, visados y documentación.

Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. En caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad.

Para cualquier información al respecto, el Ministerio de Asuntos Exteriores dispone de un servicio de recomendaciones específicas que se podrán consultar a través de la página web http://www.mae.es; para ciudadanos de otros estados deberán consultar a su embajada/consulado 12. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor.

Se informa al consumidor que en el momento de la celebración del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido.

13. Seguro.

Los viajes de este catálogo que incluyan transporte público y colectivo con Viajes El Corte Inglés, gozan de la cobertura del “Seguro de Accidentes y Asistencia” (accidentes: nº póliza 95100071. Seguros El Corte Inglés Ramos Generales y Reaseguros S.A. Asistencia: Cía.

Europea de Seguros, póliza nº 07620001353). Con las garantías que se mencionan en este folleto de color e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios.

EXCLUSIONES: Seguro de Accidentes. Póliza nº 95100071. Quedan excluidos de esta póliza: 1. Los accidentes provocados intencionadamente por el Asegurado, incluido el suicidio o la tentativa de suicidio y la automutilación, sea cual fuese el estado mental de Asegurado.

2. Los hechos que no tengan la consideración de accidente según lo estipulado en el Artículo Preliminar de este Contrato.

3. Los accidentes cuya cobertura corresponde al Consorcio de Compensación de Seguros según su normativa propia.

4. Los accidentes que ocurran en estado de perturbación mental, sonambulismo, embriaguez o a causa del uso de estupefacientes; los que sean consecuencia de un acto de imprudencia temeraria o negligencia grave del Asegurado, declarando así judicialmente, así como los derivados de la participación activa de éste en actos delictivos, desafíos, lucha o riña, excepto en el caso probado de legítima defensa o estado de necesidad.

A estos efectos, se considerará que hay embriaguez, cuando el grado de alcohol en la sangre sea superior a 0,8 gramos por mil, o el Asegurado sea sancionado o condenado por esta causa.

5. Los accidentes que ocurran como consecuencia de guerras, invasiones, insurrecciones, rebeliones, revoluciones, motines, alzamientos, represiones y maniobras militares aún en tiempos de paz; los que guarden relación directa o indirecta con la reacción, o radiación nuclear o contaminación radiactiva, así como los que provengan de inundaciones, terremotos, erupciones volcánicas, huracanes y otros fenómenos sísmicos y meteorológicos similares.

6. Las enfermedades de cualquier clase y naturaleza incluso el infarto de miocardio, así como las lesiones u otras consecuencias debidas a operaciones o tratamientos médicos que no hayan sido motivados por un accidente. Se excluyen también los envenenamientos e intoxicaciones alimentarias.

7. Las hernias de cualquier clase, lumbago y esfuerzos musculares, sean o no de origen traumático.

8. La práctica profesional de cualquier deporte.

9. Los accidentes ocurridos con ocasión de apuestas de cualquier clase.

10. Los accidentes que deriven de la utilización por el Asegurado de aparatos de locomoción aérea que no estén autorizados para el transporte público de pasajeros.

11. Los accidentes producidos durante la práctica de los siguientes deportes: Halterofilia, Espeleología, Submarinismo, Alpinismo, Automovilismo, Motorismo, deportes aéreos en general (incluidos paracaidismo, ascensiones en globo, ala delta, ultraligeros, planeadores y similares). Quedan también excluidos los ocurridos como consecuencia de la participación activa del Asegurado en carreras o competiciones.

Seguro de Asistencia. Póliza nº 07620001353. Quedan excluidos de esta póliza: a) Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al Asegurador y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada. b) Los siniestros causados por dolo del Asegurado, del Tomador del Seguro, de los beneficiarios o de las personas que viajen con el Asegurado. c) Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje, huelgas, detenciones por parte de cualquier autoridad por delito no derivado de accidente de circulación, restricciones a la libre circulación o cualquier otro caso de fuerza mayor, a menos que el Asegurado pruebe que el siniestro no tiene relación con tales acontecimientos. d) Los accidentes o averías que sobrevengan por la práctica de competiciones deportivas, oficiales o privadas, así como los entrenamientos o pruebas y apuestas. e) Los siniestros que tengan por causa las irradiaciones procedentes de la transmutación o desintegración nuclear o la radioactividad. f) El rescate en montaña, mar o desierto. g) Las enfermedades o lesiones que se produzcan como consecuencia de padecimientos crónicos o previos al viaje, así como sus complicaciones o recaídas. h) Las enfermedades y accidentes sobrevenidas en el ejercicio de una profesión de carácter manual. i) Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el Asegurado a sí mismo. j) Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos (drogas), alcohol, narcóticos o por la utilización de medicamentos sin prescripción médica. k) Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis. l) Partos m) Embarazos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación. n) Las revisiones médicas, periódicas, preventivas o pediátricas. o) Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico producido como consecuencia de dolo por parte del Asegurado, o por abandono de tratamiento que haga previsible el deterioro de la salud. En todo caso, el Asegurador no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 15,00 euros 14. Vigencia.

La vigencia del programa / folleto será del 1/1/2016 al 31 /12/2016.

Fecha de edición: 1 de diciembre de 2015.

Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es

23

902 400 454 viajeselcorteingles.es