Good girls wander by nature andreia neves nunes
T
here was once upon a time a little village girl, the prettiest ever seen or known, of whom her mother was dotingly fond. Her grandmother was even fonder of her still, and had a little red hood made for the child, which suited her so well, that wherever she went, she was known by the name of Little Red Riding-Hood.
* *
*
One day, her mother having baked some cakes, said to her, “ Go and see how your grandmother is getting on, for I have been told she is ill ; take her a cake and this little jar of butter.”
On her way she had to pass through a wood, and there she met that sly old fellow, Mr Wolf, who felt that he should very much like to eat her up on the spot.
He asked her which way she was going, and the poor child, not knowing how dangerous it is to stop and listen to a wolf, answered, “ I am going to see my grandmother, and am taking a cake and a little jar of butter, which my mother has sent her.”
“Well, I was thinking of going to visit her myself,” rejoined the Wolf, “ so I will take this path, and you take the other, and we will see which of us gets there first.’’
The Wolf then began running off as fast as he could along the shorter way, which he had chosen, while the little girl went by the longer way, and amused herself with stopping to gather nuts, or run after butterflies, and with making little nosegays of all the flowers she could find.
«‘Who is there?” Little Red Riding-Hood was frightened at first, on hearing the Wolf’s gruff voice, but thinking that her grand- mother had a cold, she answered, — “ It is your grand-daughter, Little Red Riding- Hood. I have brought a cake and a little jar of butter, which my mother has sent you.” The Wolf called out, this time in rather a softer voice, “Pull the bobbin, and the latch will go up.” Little Red Riding-Hood pulled the bobbin, and the door opened.
When the Wolf saw her come in, he hid himself under the bedclothes, and said to her, “ Put the cake and the little jar of butter in the cupboard, and come into bed with me.”
Little Red Riding-Hood undressed, and went to the bedside, and was very much astonished to see how different her grandmother looked to what she did when she was up and dressed.
“ Grandmother, what large teeth you have ! “ “ All the better to eat you with ! “ and saying these words, the wicked Wolf sprang out upon Little Red Riding-Hood, and ate her up.
MORAL Now, children, take warning, and chiefly, 1 pray, You maidens so gentle and fair, When you come across all kinds of folk, have a care Not to listen to what they may say ; For it can’t be thought strange if you do, Should the Wolf choose to eat up a few. The Wolf, I say here, for you’ll find Wolves are many, and vary in kind ; There are some, easy-mannered and tame. Without malice, or temper, the same, Most obliging and sweet in their way, Like to follow their tender young prey, And will track them right into their homes — lack-a-day ! Who among us has not learnt by this time to know. The ‘’most dangerous of wolves is the soft, smooth-tongued foe ! Charles Perrault, 1697
English version, J.M. Dent & Company, London, UK, 1900
Good girls wander by nature andreia neves nunes “I felt that if I could have married Little Red Riding Hood, I should have known perfect bliss.” Charles Dickens
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec at aliquam diam, pulvinar elementum lectus. In hac habitasse platea dictumst. Nam suscipit a orci vehicula blandit. Ut consectetur nunc felis, at interdum eros dapibus vel. Vivamus viverra, ipsum a bibendum dignissim, neque mi tincidunt augue, vitae commodo metus lacus vitae ex. Quisque vitae neque pharetra, vulputate nibh sit amet, pellentesque nunc. Quisque ac metus tellus. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris id iaculis neque. Aenean aliquam odio sit amet magna semper, eget luctus mauris pharetra. Mauris velit orci, imperdiet vel magna quis, suscipit lacinia quam. Nam elementum mollis leo, et scelerisque turpis viverra id. Sed dignissim scelerisque erat at gravida. Cras tempus egestas neque. Nulla at
dapibus odio. Fusce eget blandit sapien, ac viverra sapien. Curabitur nec suscipit massa, at tincidunt lectus. Integer eleifend mi a neque porta feugiat. Sed aliquet nec libero eget eleifend. Mauris vestibulum mattis libero, ut luctus odio dapibus id. Pellentesque vel orci nulla. Curabitur vestibulum id metus nec posuere. Proin pellentesque maximus lacus consectetur tempus. Quisque convallis pulvinar diam et elementum. Sed non ornare ante. Aenean in lectus facilisis, molestie tellus sit amet, placerat eros. Suspendisse imperdiet volutpat egestas. Maecenas porttitor dui quam, a pellentesque eros aliquet et. Cras metus sapien, imperdiet aliquet vehicula id, efficitur in mi. Phasellus consequat massa eget finibus imperdiet. Phasellus justo ex, interdum at faucibus non, rhoncus non ligula. Curabitur vel con-
vallis ipsum, at facilisis nisl. Aliquam augue magna, venenatis nec egestas at, egestas nec libero. Pellentesque rhoncus lectus ut massa ullamcorper efficitur. Ut vitae nulla varius, dictum lacus quis, vulputate augue. Nullam luctus dolor et nisi fringilla posuere. Donec feugiat dignissim porttitor. Aenean scelerisque mauris ac felis imperdiet, vel iaculis nunc volutpat. Aliquam porta ex sed sapien rhoncus, eget egestas neque tempor. Aenean a nibh vel mauris dapibus faucibus ut in tellus. Nulla sit amet porttitor diam, eget ornare tellus. Praesent congue enim ut volutpat interdum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus sapien enim, consequat sit amet quam sodales, scelerisque commodo lorem. Nullam feugiat commodo risus vitae consectetur. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Etiam in laoreet lectus. Duis ac orci eu libero placerat scelerisque eget ac felis. Suspendisse potenti.
Sed ac lorem eu magna laoreet pharetra. Integer dui odio, fringilla vitae bibendum quis, molestie sed justo. Mauris eleifend placerat urna et interdum. Mauris quis urna condimentum, mattis dolor sit amet, mollis ligula. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Curabitur commodo lacus gravida diam ornare aliquam. Donec id porta mi, sit amet aliquet nulla. Quisque dignissim metus sit amet justo gravida, eu gravida arcu eleifend. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Etiam tincidunt ante in diam venenatis, vel sagittis magna convallis. Duis tempor porta ante quis mollis. Nullam augue justo, congue quis urna eu, interdum posuere enim. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec at aliquam diam, pulvinar elementum lectus. In hac habitasse platea dictumst. Nam suscipit a orci vehicula blandit. Ut consectetur nunc felis, at interdum eros dapibus vel.
Agradecimentos This project would not have been possible without the relentless help and support of Bruno Pelletier Sequeira and Atelier de Lisboa.
photography
Andreia Neves Nunes publishing
Andreia Neves Nunes, Bruno Pelletier Sequeira
photography collective graphic design
Andreia Neves Nunes type
Maquete | Dummy type of printing
Digital Printing self-published 1st printing
2021, Lisboa - Portugal All rights reserved. No part of this publication may be copied, or transmitted in any form and by any means, without the written permission of the authors. © 2017-18/2021 FRAGMA photography collective © of the images, texts and translations: the authors