1
CAPERUCITA ROJA
VERSIÓN COLOMBIANA -ADAPTACIÓN-
101.DÍA.CASA.COCINA.PLANO GENERAL
*suenan cumbia de pastor lópez y música de ambiente de fondo* La cámara enfoca a doña myriam (madre de caperucita roja), terminando de cerrar la caleta que yuyeimi (caperucita roja) deberá llevar a su abuela. MYRIAM (exclamo) Oiga Yuyeimi! Venga pa´aca mija, tengo que le conviene! YUYEIMI (exclama) Ya va cucha!
102.DÍA.CASA.PAILLO.PLANO MEDIO
La cámara enfoca de frente a yuyeimi pasando por el pasillo, hasta llegar a la cocina YUYEIMI (voz de pregunta) que paso cucha? para que me necesita?
MYRIAM (voz de seria) Mire culicagada, necesito que le lleve esta caleta a su abuela. Tenemos que esconder el dinero del patrón.
103.DÍA.CASA.COCINA.PRIMER PLANO
La cámara enfoca en primer plano las expresiones de los personajes. *suena calderón de suspenso
YUYEIMI (voz de pregunta) Cual patrón cucha? Si mi papá se murió hace años MYRIAM (tono fuerte) No sea pinga mija! El otro patrón...Pablo Escobar!
104.DÍA.CASA.COCINA.PLANO PICADO
La cámara enfoca a la caperucita andar en círculos por un momento.
2
YUYEIMI (voz de desconcierto) Uy cucha, pero como me va a madar sola hasta allá? No ve que tengo que pasar por la comuna #13 y eso es una olla!
MYRIAM (voz de tranquilidad) Mire mija tranquila, usted se pone la caperuza webona que le regalo su pullon y breve.
105.DÍA.CASA.COCINA.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a caperucita con cara pensativa hasta que finalmente se decide a llevar el encargo. YUYEIMI (voz de entusiasmo) Bueno cucha yo le hago el favor, pero cuando llegue quiero una poporra bandeja paisa con todos los juguetes! MYRIAM (voz de alivio) Listo menor, se le tiene. Tome echela en la tula y salga rápido antes de que oscurezca.
106.DÍA.CASA.PASILLO.PLANO TRASERO
La cpamara enfoca a la caperucita desplazandose con la caleta en sus manos, hacia la habitación de ella, para prepararse para el viaje. *suena música de acción*
107.DÍA.CASA.HABITACIÓN.PLANO SECUENCIAL
En la escena se puede ver varios planos secuenciales, los cuales muestran como caperucita se equipa de lo necesita para el viaje, mientras se oye la voz en off de caperucita como si estuviera hablando en sus pensamientos VOZ EN OFF YUYEIMI (voz institucional) *se oye en la mente de ella* Patecabra, por si algún ñero se aparece.
108.DÍA.CASA.HABITACIÓN.PLANO SECUENCIAL
VOZ EN OFF YUYEIMI (voz institucional) *se oye en la mente de ella* tula, para cargar la caleta y audífonos pa hacer el viaje mas llevadero.
3
109.DÍA.CASA.HABITACIÓN.PLANO SECUENCIAL
VOZ EN OFF YUYEIMI (voz insitucional) *se oye en la mente de ella* Caperuza, para esconder las greñas que ya las tengo largas.
110.DÍA.CASA.HABITACIÓN.PLANO SECUENCIAL
VOZ EN OFF YUYEIMI (voz institucional) *se oye en la mente de ella* y los propios tenis amarillos guizos fosforescentes, para pegar un piquesito si alguien trata de asaltarme.
111.ATARDECER.CASA.PASILLO.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a la caperucita saliendo de la casa. Ella le pega un grito a su madre que sigue en la cocina. YUYEIMI (exclamación) Vemos cucha! La bendición
MYRIAM (exclamación) Dios me la bendiga china berrionda! Vayase por la sombrita! Y saludos a doña Nelcy.
112.ATARDECER.CALLE.ENTRANDO A LAS COMUNAS.PLANO GENERAL
La cámara enfoca a la caperucita aventurándose hacia la comuna norte. YUYEIMI (voz de serenidad) Bueno ñero tocara poner las propias cumbias pa no aburrirse
113.ATARDECER.CALLE.ENTRANDO A LAS COMUNAS.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a la caperucita poniéndose los audífonos, mientras que ingresa a las comunas. *comienza a sonar cumbias de pastor López
YUYEIMI (voz de emoción) Se prendió esta mierda, ahora si!
114.ATARDECER.CALLE.COMUNAS.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a caperucita caminando sin ningún problema,
4
mientras que al mismo tiempo la cámara realiza tomar rápidas y cortas de una sombra que la está siguiendo. 115.ATARDECER.CALLE.COMUNNAS.PLANO FRONTAL
La cámara enfoca a caperucita detenerse por un momento y voltear a mirar, para revisar que nadie la este siguiendo. YUYEIMI (tono de sospecha) Parece que nadie me está siguiendo.
116.ATARDECER.CALLE.COMUNAS.PLANO FRONTAL
La cámara enfoca a caperucita caminando mientras al fondo, se ve como esa sombra se va acercando poco a poco. Hasta que se ve que es una persona (lobo) y empieza a conversar con caperucita LOBO (voz de seducción) Q' hubo mamacita
YUYEIMI (voz de intriga) Y usted quien hijueputas es?
117.ATARDECER.CALLE.COMUNAS.PLANO ORBITAL
La cámara sigue enfocando a los personajes dialogando mientras que caminan LOBO (voz de seducción) Se llamo Brayan Yenderson de la cruz Rubel, pero todos me conocen en el bajo mundo como el lobo YUYEIMI (voz de risa y luego de intriga) Papi, casi lo dejan sin nombre Haha, pero a que se debe ese inusual sobrenombre?
118.ATARDECER.CALLE.COMUNAS.PLANO 3/4
La cámara enfoca a los personajes caminando hasta que llegan a la comuna #13 LOBO (voz de seducción) Me dicen asi porque a todas las nenas que me encuentro en la calle, me las parlo y me las "como" YUYEIMI (voz de seria)
5
no ñero, conmigo no va a ser capaz. además tengo novio, pa que le arda más.
119.ATARDECER.CALLE.COMUNAS.PLANO MEDIO FRONTAL
La cámara enfoca a los personajes que siguen dialogando. YUYEIMI (voz de incomodidad) Uy ñero, llegamos a la comuna #13. Nos olemos!
LOBO (voz de sorpresa) Y es que vas a pasar sola por la comuna #13?, vamos mejor por la comuna #14.
120.ATARDECER.CALLE.COMUNAS.PRIMER PLANO
La cámara enfoca las expresiones de los personajes *suena calderón de suspenso
YUYEIMI (voz de convicción) No Ñero, no ve que tengo que pasar por aqui para llegar a la casa de doña Nelcy.
LOBO (voz de sorpresa) No me digas que tu eres la hija de doña Nelcy?!
YUYEIMI (voz de convicción) Si como le parece agonía. Vemos ahora si careprepucio!
121.ATARDECER.CALLE.COMUNA #13.PLANO GENERAL
La cámara enfoca a capercita adentrándose a la comuna #13. Se oscurece de rápidez *comienza a sonar música de terror*
122.NOCHE.CALLE.COMUNA #13.PLANO LATERAL PARALELO
La cámara realiza un paneo lateral de caperucita caminando entre la tenebrosa comuna #13. Al mismo tiempo la cámara realiza el mismo paneo lateral pero en este caso de el lobo, dirigiéndose a la casa de doña Nelcy por la comuna #14. 123.NOCHE.CALLE.COMUNA #13.PLANO LATERAL PARALELO *suena música de persecución*
6
La cámara enfoca al lobo acelerando al ritmo para llegar primero a la casa de doña Nelcy, mientras que por el otro lado caperucita camina con cuidado, mirando para todos lados para estar segura de que nadie más la este siguiendo. 124.NOCHE.CALLE.SALIENDO DE COMUNA #13.PLANO GENERAL TRASERO *suena calderón de victoria*
La cámara enfoca a la caperucita logrando a divisar la casa de doña Nelcy desde la distancia YUYEIMI (voz de sorpresa) Allí está! Estoy cerca
125.NOCHE.CALLE.LLEGANDO A CASA DOÑA NELCY.PLANO MEDIO.
La cámara enfoca a la caperucita subiendo unas escaleras, hasta llegar a la casa de doña Nelcy. *suena música de suspenso*
126.NOCHE.CALLE.CASA DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a caperucita tocando la puerta de la casa YUYEIMI (exclamación) *toca la puerta* Abue? Abreme soy tu nieta
DOÑA NELCY (voz de preocupación) Sigue mamita, la puerta esta sin seguro
127.NOCHE.PASILLO.CASA DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a caperuita entrando a la casa de doña Nelcy, y se dirige hacia la sala de la casa. YUYEIMI (voz de pregunta) Abue donde estas?
DOÑA NELCY (voz de preocupación) En la habitación hija, ven
128.NOCHE.PASILLO.CASA DOÑA NELCY.PLANO FRONTAL *suena calderón de suspenso*
L acámara enfoca a caperucita dirigiendose a la habitación de la abuela con cara de intriga.
7
129.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO GENERAL *suena música de sorpresa*
La cámara enfoca al lobo amenazando a la abuela. La tiene abrazada de la espalda con un cuchillo en su garganta. La caperuza entra y entra en shock YUYEIMI (tono de miedo y preocupación) ABUELA! Sueltala maldito!
LOBO (exclama) La Caleta caperucita y dejo libre a tu abuela!
130.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PRIMER PLANO
La cámara enfoca a la tula de caperucita mientras que ella mete la mano para sacar la caleta.Pero también saca la patecabra y la pone justo debajo de la caleta, para atacar al lobo sin que se de cuenta. YUYEIMI (voz de preocupación) Mire ñero,me tiene que prometer que tienes que dejar libre a mi abuela apenas te entregue la caleta. LOBO (voz macabra) Lo prometo mamacita haha
131.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO MEDIO TRASERO La cárama enfoca a caperucita acercándose al lobo. *suena música de suspenso*
132.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO PICADO
La cámara enfoca a caperucita entregándole la caleta a el lobo y segundos después lo apuñala salvajemente. YUYEIMI (voz de ira) Su mamá sabe coser?
LOBO (voz de intriga) Si...por que?
YUYEIMI (voz de ira) Pues para que le cosa esta! *lo apuñala*
8
133.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a el lobo cayendo en cámara lenta al suelo, mientras que su abuela va a abrazar a su nieta. DOÑA NELCY (voz de preocupación) Estas bien peladita?
YUYEIMI (tono de confianza) Claro cucha que penso? Ja! Mas bien tome la caleta que le envio mi otra cucha. DOÑA NELCY (voz de preocupación) Gracias mija, pero tenemos que desaparecer el cadáver
134.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PRIMER PLANO
La cámara enfoca la expresión de la caperucita mientras suena músisca de acción. *suena música de acción*
YUYEIMI (tono de confianza) No te preocupes, yo conozco un tipo
135.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PRIMER PLANO
La cámara enfoca a caperucita sacando de su tula el celular, luego marca un número y comienza a hablar con alguien YUYEIMI (tono de confianza) Alo? Don guarda trastes?
GUARDA TRASTES (tono serio) Si con el.
136.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a caperucita dialogando por el celular. YUYEIMI (tono de confianza) Habla con la Yuyeimi, mire tengo un caso de "salsa de tomate regado en el suelo" que necesito que me ayude a limpiar. GUARDA TRASTES (tono serio) Mmmm mi especialidad, ya voy para allá.
9
137.NOHCE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO GENRAL
La cámara enfoca a caperucita y a la abuela organizando la habitación mientras que llega el guarda trastes. *suena alguien tocando la puerta*
138.NOCHE.PASILLO.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
La cámara enfoca a caperucita dirigiéndose a la puerta para abrirle al guarda trastes. YUYEIMI (voz de confianza) *abre la puerta* Siga Don guarda trastes GUARDA TRASTES (tono de seriedad) Gracias YUYEIMI (voz de confianza) Es por aca, sigame
139.NOCHE.PASILLO.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
La caperuza y el guarda trastes se dirigen a la habitacin. 140.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO GENERAL
La cámara enfoca a la caperuza, el guarda trastes y la abuela en la habitación. GUARDA TRASTES (tono de serio) Bueno los necesito fuera de la habitación mientras realizo mi trabajo.
141.NOCHE.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
*suena canción "killing me softly with his song" de Frank Sinatra
La cámara enfoca a caperucita y a su abuela saliendo de la habitación mientras el guarda trastes, saca de su bolso sus herramientas y empieza a descuartizar el cuerpo del lobo. Luego limpia la escena del crimen 142.MADRUGADA.HABITACIÓN.CASA DE DOÑA NELCY.PLANO MEDIO
La cámara enfoca al guarda trastes dirigiéndose a la sala. GUARDA TRASTES (tono de serio) El trabajo esta hecho.
10
YUYEIMI (voz de tranquilidad) Gracias, he sacado una parte de la caleta, como pago.
GUARDA TRASTES (tono de agradecimiento) Mil gracias, y cualquier cosa extra que necesiten me avisan.
143.MADRUGADA.ESCALERAS.CALLE.PLANO MEDIO
La cámara enfoca al guarda trastes dirigiéndose a una laguna que se alcanza a divisar a la distancia. 144.MADRUGADA.SENDERO.PLANO FRONTAL
La cámara enfoca al guarda trastes abriendo el maletín y despojando al lago los restos del lobo. *suena música macabra*
145.MADRUGADA.LAGO.PLANO ORBITAL.
La cámara enfoca al lago mientras hace un zoom out orbital de la escena. Se puede apreciar como el color del agua se va tiñiendo poco a poco de rojo, hasta quedar la laguna totalmente roja. La pantalla poco a poco se va poniendo negra, hasta terminar totalmente a oscuras.