a creative approach on zagreb
volume 1 april 2014
gala marija vrbanić
ulice, zagreb’s association of street entertainers ulice su udruga koja okuplja sve zagrebačke ulične glazbenike, performere i prodavače autohtonih suvenira. ime je izvedeno od riječi ulice kojoj kada oduzmemo slovo u dobivamo riječ lice, koja predstavlja njih same, ali i grupu.
experience Pjer, only living painting left, at Ban Jelacic square from Wed–Sat, from 10am to 2pm
see Nino, luckiest guitar player, at Dolac from Tue–Fri, from 10am to 3pm watch Faraon, world famous pharaoh, at Ban Jelacic square from Mon–Sun, from 11am to 5pm
meet Marko, handcrafted souvenirs seller, at Cvjetni square from Mon–Fri, from 10am to 3pm
04
Zašto saditi vrt? 1 pouzdano znaš što jedeš 2 svježe ubrano je finije 3 ne moraš do dućana 4 štediš novce i energiju 5 rad u vrtu je terapeutski 6 na suncu si i svježem zraku 7 rezultat; jedeš više povrća 8 čuvaš zemlju, vodu i zrak 9 štitiš se od bolesti i raka 10 ne robuješ kapitalizmu
jana obradović
zdrava zelenjava
vrt - balkon - prozor
11
peršin
9
luk
11
papričice
7
tikvice
10
paradajz
7
zelena salata
9
10
brokula
bosiljak
6
rotkvice
05
2
gljive
Povrće idealno za sadnju u vrtu, balkonu ili stanu i broj tjedana od sadnje do berbe
30% kućnog otpada je organskog porijekla
zdrava zelenjava
što nam jedan kvadratni metar nudi
biljaka kg plodova
250 5
svaki stan je potencijal
100 10
5 2,5
5 2
1 5
07
zdrava zelenjava
Centar grada okupiran štandovima i sajmovima, često sadržaja niske kvalitete komunicira krivu sliku grada. Trebamo se zapitati koji sadržaji na adekvatan način predstavljaju Zagreb. 08
dora kasun
šatori – identitet grada
hiding zagreb’s culture and history
09
ťator – identitet grada
vita vrebac
on the other side 10
I SHARED MY STORY, WHAT IS YOURS? New Zagreb-more than just a place to sleep
120000stories.tumblr.com
THE GRASS IS ALWAYS GREENER ON THE OTHER SIDE!
New Zagreb-more than just a place to sleep
120000stories.tumblr.com
Projekt ‘On the other side’ pokušava srušiti predrasude koje stanovnici Zagreba imaju prema stanovnicima Novog Zagreba. Novi dio percipiran je kao sivi, dosadan i bez duše, a stvarnost je suprotna. Iako gruba socijalističko–modernistička arhitektura ostavlja hladan dojam, unutar zgrada živi preko 120000 ljudi , i ne samo zato što moraju, nego zato što žele. Ono što Novi Zagreb čini posebnim je toplina ljudi i posebna povezanost koju dijele. Plakati sadrže fotografije stanovnika Novog Zagreba slikane na njihovim balkonima dok drže njima omiljen predmet. Time je prikazana nega druga, topla strana Novog Zagreba, što je bio glavni dio koncepta. Na plakatima su i tri slogana koji pozivaju građane da dođu na ‘drugu stranu’.
on the other side
paula šobat
(ne)poznato 12
Zagrebački Sunčev sustav je umjetnička instalacija koju je 2004. izradio umjetnik Davor Preis. Riječ je o metalnom modelu Sunčeva sustava kojem je središte skulptura “Prizemljeno sunce” Ivana Kožarića, smještena u Bogovićevoj ulici, dok su ostale razmještene po ostatku Zagreba. Udaljenost i veličina planeta određene su razmjerno veličini Kožarićeva sunca.
13
Zagreb, volim te Tomislav Gotovac 1981. trči gol središtem Zagreba prema glavnom trgu saginjajući se i ljubeći asfalt. Anarhična gesta koja simbolizira žudnju za slobodom od svih ograničenja, nametnutih definicija idealnog umjetnika i političkog subjekta kao neprimjetnog, poniznog radnika koji doprinosi društvenom napretku.
Slavko Löwy u Masarykovoj ulici 1933. gradi deveterokatnu stambeno poslovnu zgradu Radovan, prvi zagrebački neboder.
(ne)poznato
Existing identity doesn’t seem to be enough functional in different usage. Also it doesn’t represent the city in the way it should. Therefore, there is a need for thinking about new more open and fresh forms of visual identity which would possibly connect tradtion and modern tendencies for european Zagreb. 14
Postojeći identitet čini se nedovoljno funkcionalnim, zastarjelim i po svemu sudeći ne reprezentira grad dostatno. Stoga, javlja se potreba za promišljanjem u mogućem novom identitetu koju bi mogao spojiti tradicionalnu dimenziju grada s novim, modernijim kontekstom koji se otvara u urbanoj kulturi i u kontekstu Zagreba kao europskog grada.
ena begčević
prijedlozi za novi vizualni identitet grada zagreba suggestions for the new visual identity representing the city of zagreb
Process
15
Grad Zagreb City of Zagreb
Grad Zagreb City of Zagreb Odjel za Kulturu Department of Culture
Grad Zagreb City of Zagreb Turistički ured Tourist Office
Grad Zagreb City of Zagreb Grad Zagreb Odjel za Kulturu City of Zagreb Odjel za Kulturu Department of Culture
Department of Culture
Grad Zagreb City of Zagreb Grad Zagreb Ured za zapošljavanje City of Zagreb Employment Office
Turistički ured Tourist Office
Grad Zagreb City of Zagreb Turistički ured Tourist Office
Grad Zagreb City of Zagreb Ured za zapošljavanje prijedlozi za novi vizualni identitet grada zagreba Employment Office
Grad Zagreb City of Zagreb
16
Ideja projekta zamišljena je kao performans koji bi trebao potaknuti pješake da obrate pažnju na biciklističke staze. Rezultati istraživanja su ispali vrlo negativni jer su pješaci nakon nekog vremena počeli ignorirati i “živi zid” odnosno traku koja je odvajala pješačku od biciklističke staze, te su bez problema pješačili na nepropisnom djelu unatoć jasnoj zabrani.
sara pavleković preis
bicikliranje po zagrebu
Neke staze u gradu Ä?ak misteriozno nestaju.
17
Nepropisno parkirana vozila svakodnevno naruĹĄavaju siguran biciklizam u gradu.
PjeĹĄaci ignoriraju biciklistiÄ?ke staze i time stavljaju sebe i bicikliste u opasnost od sudara.
bicikliranje po zagrebu
18
borjan pavlek
zagreb tunnels
Ispod užeg centra Zagreba nalazi se kompleks tunela izgrađenih 1943 Kampanja se temelji na nizu plakata u kojima fokus preuzimaju svakodnevni predmeti prikazani na apstraktan, samim time intrigantan i privlačan način. Cilj je promatrača osvjestiti o potencijalu neistraženog svijeta situiranog u njegovoj neposrednoj blizini te probuditi maštu i želju za nepoznatim.
19
zagreb tunnels
slavica farkaš & ana somek (slanac )
ovo nije igra 20
Zagreb, grad zelenih površina, vedrih ljudi i znakovite arhitekture skriva pregršt tihih i zaboravljenih mjesta. Takava mjesta otvaraju brojne prilike i pobuđuju maštu. Najčešći istraživači koji se upuštaju u avanture i otkrivaju nove poglede na grad i arhitekturu u većini sljučajeva su znatiželjna djeca. Nažalost pizori i situacije s kojima se susreću nisu pozitivne. Nailaze na različite stare oronule predmete, opasne i nezaštićene arhitektonske elemente, te potencijalno traumatične prizore. Kako bi doskočili problemu, a imajući na umu da u ovoj fazi ne možemo utjecati na njihov dolazak kojeg bi bilo najbolje u potpunosti spriječiti, odlučile smo se na pristup osvještavanja i upozoravanja na opasnosti takvih terena. Ton komunikacije je blizak ciljanoj skupini koja predstavlja osnovnoškolce čiji je interes usmjeren ka zabavi koja u ovo vrijeme podrazumijeva svijet video igara. Sukladno tome kampanja funkcionira na razini znakova upozorenja na mjestu konkretnih opasnih situacija. Tako prenesena poruka referira se na uzrok njihovog dolaska koji je isključivo igra, a sama vizualizacija koja predstavlja jezik video igara iskorištena je kako bi prikazala realnu situaciju i ozbiljnost opasnosti u kojojo se nalaze.
21
this is not a game
22
23
this thisis isnot not a game
otto kušec
the many parks of zagreb 24
25
the many parks of zagreb
anta bučević
konzumerizam vs kulturna baština 26
Otvorenje Spara u staroj zgradi pošte
“Čitava struktura Donjeg grada danas je potpuno promijenjena. Nekad su tu bili obrti, a danas isključivo prodavaonice cipela ili fast-food pekare. Radi se o širem problemu gubitka javnih dobara koji se ne adresira na pravi način.” Potaknuta otvorenjem trgovine Spar u staroj zgradi Hrvatske pošte, odlučila sam arhitektonske spomenike kulture pretvoriti u konzumerističke proizvode, predstavljene u stilu promotivnih kataloga. Asortiman spomenika i kulture je, naravno - na rasprodaji.
27
konzumerizam vs kulturna baština
Velika Uskršnja akcija!!!
% 5 -3
e n r tu l u k ! e v s e k a i n n e — m o sp
1876 kn
99
Markova crkva Crkva svetoga Marka jedan je od najstarijih građevnih spomenika grada Zagreba, a smještena je na Trgu svetoga Marka, kao i Hrvatski sabor. Prepoznatljiva je po raznobojnom zvoniku i krovu na kojem su grbovi grada Zagreba i grb Trojedne kraljevine Hrvatske, Slavonije i Dalmacije.
2016,00 kn
Ponuda vrijedi do isteka kulturnih spomenika i građevina grada Zagreba.
Prijedlozi za novi vizualni identitet grada Zagreba www.facebook.com/volimhrvatsku
Uživajte u blagdanskim popustima
Sretan Uskrs! Meštrovićev paviljon Posebnost i privlačnost volumena kružne forme kao i ideologijski kontekst koji je uvijek pratio povijest ove kuće-spomenika, često su povod raznih intervencija, performansa i instalacija u samom objektu i njegovu neposrednom okružju.
2031,00 kn
193379 kn
hnk Zagreb
Mnogi od ponajboljih hrvatskih umjetnika radili su u Hrvatskom Narodnom Kazalištu. Ivan Zajc bio je prvi dirigent a Jakov Gotovac bio je dirigent opere kazališta. Branko Gavella ovdje je počeo svoju briljantnu karijeru, kao i prva hrvatska primabalerina Mia Čorak Slavenska.
2022,00 kn
1895 kn
00 konzumerizam vs kulturna baština
29
30
Projekt je zamišljen kao vrsta performansa pomoću kojeg se ispitivala spremnost građana na suradnju i razmjenu materijalnih dobara. Kreće se od gotovo bezvrijednog predmeta te je pravilo da svaka sljedeća stvar za koju se prethodna mijenja mora biti vrednija. Razmjena se odvija sa nepoznatim ljudima s ulica unutar sat vremena. Tako sam uspijela zamijeniti spajalicu od 20 lipa, za knjigu od 130 kuna koja ima i dodatnu edukativnu svrhu. A to je 650 puta veće od početne vrijednosti.
1
sara pavleković preis
zagreb bartering: trampa u zagrebu
2
3
4
5
6
31
7
zagreb bartering: trampa u zagrebu
Students from the School of Design at the University of Zagreb, Croatia, explored one week their city from different perspectives. The students develop themes and concepts referring to their city, based on personal experiences, social issues and its visual language. Adapting design thinking and design skills as an approach and method to explore, analyse, visualize and re(act) on the city life and its inhabitants. The young creatives are sensitized to their social and cultural environment and being encouraged to take an active and responsible role towards a complex urban environment. Seeing their future design profession not just as a deliverable but as an invitation to research, engage and to stimulate positive change. Next to the magazine the students present and discuss the results with a local audience. Zagreb is the capital and the largest city of the Republic of Croatia. It is located in the northwest of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the Medvednica mountain. It is the only metropolitan area in Croatia with a population of over one million.The publication is the outcome of a workshop conducted by andrews:degen, a graphic design studio based in Amsterdam, the Netherlands. It was made possible thanks to the support of Croatian Airlines, the Kingdom of the Netherlands and Chillout Hostel Zagreb.