1
������� В И К О Р ИС ТАН Н Я З Н АК У
ПР О ЦЕЙ ДОК У МЕ Н Т Цей документ містить певні правила, що описують використання у рекламно-представницькій продукції графічного знаку „Україна”. Покликаний поліпшити візуальну комунікацію в усіх можливих медія, він потребує дбайливого і уважного поводження. Будь ласка, дотримуйтесь цих нескладних правил. В складних випадках просимо контактувати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
��������������������������������������������� ����������������������������
З Н АК Знак „Україна” складається із напису та симетричних графічних елементів. Існують широка та вузька версії, які відрізняються застосованими графічними елементами. Зазвичай вживається широка версія, вузька—в особливих випадках. Співвідношення напису та графічних елементів треба зберігати незмінними.
��������������
3
����
������� �����������������
�����
�����������������
�������������� ����
������� ���������� �������
�����
���������� �������
�����������
МО В Н І В Е Р С І Ї Існують окремі версії знаку для англійської, італійської, іспанської, німецької, російської, української, французької мов. Відрізняються вони тільки написом.
���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������
4
����������������������
����������
���������
���������
����������
����������
����������������������
ПО ЛЕ З Н АК У
5
�
� ������� �
�������������
� ������� �
�������������
�
�
�
Відстань від логотипу до інших елементів верстки на шпальті не може бути меншою за висоту літери „а” в логотипові.
����������������������������������������������� ������������������������������������������������
КОЛЬОРИ
6
Для різних носіїв та способів друку пропонуємо використовувати наведені кольорові комбінації. Приоритетним є кольоровий варіянт на білому тлі.
������� �������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
Д Е К О РАТ И В Н И Й Е ЛЕ МЕН Т Візерунок, що його використано при створенні знаку, може виступати як декоративний елемент. Якщо він є основним елементом дизайну, припустимо вживати власне напис замість знаку.
7
�������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� Р О З МІ Щ Е Н Н Я
8 ������������
Розміщуємо логотип відповідно до загального дизайну, шириною від цілого аркуша до його третини. Менших розмірів вживати не радимо. При дрібних форматах або з міркувань дизайну використовуйте вузьку версію.
�������
�������
������� ������� �
��������������
Р О З МІ Щ Е Н Н Я : ВЕР Т ИКАЛЬНА О Р ІЄ Н ТАЦ І Я
9
�������
Вирівнюйте логотип по центру зображення, або прив’язуйте до його краю. Горизонтально розміщуйте логотип у верхній половині, або нижній чверті.
�������
�������
�������
�������
�������
������������������������������������������� ����������������������������
Р О З МІ Щ Е Н Н Я : ГО Р И З О Н ТА Л Ь Н А О Р ІЄ Н ТАЦ І Я Дві вертикальні осі ділять зображення на третини, радимо вертикально центрувати логотип по одній із осей, або прив’язувати до краю зображення. Горизонтально розміщуйте логотип у верхній половині, або нижній чверті.
10
�������
�������
�������
������� �������
�������
Ф І Р МО В И Й Ш Р ИФ Т Для всіх повідомлень використовується ґарнітура художника Хоменка (Khomenkivska). Виразна і пластична, вона має своєрідний український стиль, сполучаючи неформальність асиметричних засічок з класичними формами.
11
12
�������
�������
Ф І Р МОВ І П АП Е Р И ТА С У В Е Н І Р Н А П Р ОДУ К Ц І Я
�������
�������
�������
�������
БЕЙД Ж
������� ������ ����� ��������������
�������������
������� ����������� ��������������
��������������
13
14 ДИС К C D
�������
�������
�������
�����
ПО С УД
�������
�������
������
������
������
������
15
Т ЕКА Д Л Я П АП Е Р І В
16
�������
БАН Д АН А
17
18
��
��
�� �
РУ ЧКА
19
�������
�������
З МІ С Т 3 4 5 6 7 8 9 10 11
ЗНАК МОВНІ ВЕРСІЇ ПОЛЕ ЗНАКУ КОЛЬОРИ ДЕКОРАТИВНИЙ ЕЛЕМЕНТ РОЗМІЩЕННЯ ВЕРТИКАЛЬНА ОРІЄНТАЦІЯ ГОРИЗОНТАЛЬНА ОРІЄНТАЦІЯ ШРИФТ
�������
�������
ФІРМОВІ ПАПЕРИ ТА СУВЕНІРНА ПРОДУКЦІЯ 13 14 15 16 17 18
БЕЙДЖ ДИСК CD ПОСУД ТЕКА ДЛЯ ПАПЕРІВ БАНДАНА РУЧКА
�������
�������
20