Photo RenĂŠ Staud
Das Regal fĂźr Sammler mit Porsche.
Setzen Sie Ihre Lieblingssammlung stilgerecht in Szene.
Zum 50. Geburtstag des 911 gibt es jetzt für alle Porsche Fans ein exklusives Regal in limitierter Auflage. Aus hochwertigstem Material in Manufakturqualität gefertigt, ist es ein absolut einmaliges Möbelstück.
Stellen Sie sich vor, Sie haben Ihren schönsten
des 911 ausgeschnitten und als Rückwand passge-
Porsche im Format 1:1 in Ihrer Bibliothek oder
nau in das Regal eingesetzt.
Ihrem Wohnzimmer stehen. Geht nicht? Geht doch, denn diesen Wunsch können Sie sich
Die 19 Regalböden haben wir aus grau getöntem
jetzt erfüllen.
Spezialglas gefertigt und sie im Rhythmus des 911 eingesetzt.
Die Schweizer Möbelmanufaktur AAndres hat in Zusammenarbeit mit Porsche und dem bekannten
Dieses einmalige Möbelstück ist von Porsche
Porsche Fotografen René Staud ein einmaliges
autorisiert und wird in einer weltweit limitierten und
Möbel geschaffen.
nummerierten Auflage von nur 50 Exemplaren exklusiv allen Mitgliedern der Porsche Clubs zum
Wir haben aus einer speziellen massiven Alumini-
50. Geburtstag des 911 angeboten.
umlegierung ein ganz besonderes Regal gebaut.
2
Sieben Seitenwände wurden auf einer CNC-Fräse
Als weiteres Extra können die Seitenwände mit
auf den hundertstel Millimeter genau gefräst und
einem Einsatz, lackiert in den Porsche Originalfar-
dann handgeschliffen.
ben von 1963, versehen werden.
Dann haben wir ein René Staud Originalfoto eines
Auf Wunsch kann die Rückwand mit Ihrem ganz
Porsche 911 im Massstab 1:1 genommen, es auf 6
persönlichen Porsche Motiv individuell bedruckt
Aluminiumplatten gedruckt, diese genau in der Form
werden, fotografiert von René Staud persönlich.
Designer Andy Andresen und Porsche-Fotograf RenĂŠ Staud auf der Retro Classic 2013 in Stuttgart
Foto: Wolfgang Seidl
3
Technische Daten
Materialien
Sonderausführungen (Aufpreis)
Seitenwände Aluminiumlegierung CNC gefräst,
・Zusatzliche Einsätze in Porsche Originallackierung
handgeschliffen, silber natur eloxiert. Regalböden
・Sonderrückwand Studiofotografie René Staud,
Zweischeiben Sicherheitsglas VSG, grau getönt, mit Rutschsicherung. Rückwand Alucobond UV-sicher bedruckt und formgefräst. Zubehör (Aufpreis) ・Gesamtes Regal auf Rollen
34
Regalunterteilung und Höhe wird angepasst. ・Personalisierte Rückwand mit eigenem Porsche, fotografiert von René Staud, Regalunterteilung und Höhe wird angepasst. ・Sonderfarben Eloxierung auf Anfrage
・Wandbefestigung
Abmessungen HxBxT
・Zusätzliche Regalböden
1340 x 4350 x 334 mm (inkl. verstellbarer Füsse)
Hinweise
Lieferung
Hersteller
Lieferung erfolgt ab Lager Deutschland, Transport
Fertigung und Lieferung erfolgt durch die Swiss
und Montage in der EU und der Schweiz sind im
Furniture Systems GmbH, Stockhornweg 30, 3123
Preis inbegriffen.
Belp, Schweiz, Tel +41 44 500 44 38
Preise Alle Preis netto inkl. Mehrwertsteuer. Garantie
Weitere Informationen zu AAndres Möbelsystemen erhalten Sie im Internet unter www.aandres.com
Wir gewähren auf das Regal eine Garantie von 5 Jahren. Limitierte Auflage Porsche 901 Die Auflage der Version Porsche 901 blau ist auf
Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten. © Swiss Furniture Systems GmbH 2013
50 nummerierte Exemplare limitiert. Die Lieferung
Porsche und 911 sind eingetragene Marken der
erfolgt nach Bestelleingang. Es gilt ausschliesslich
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
unsere Auftragsbestätigung. Personalisierte Rückwand
AAndres ist eine eingetragene Marke der Swiss Furniture Systems GmbH.
Der Termin für die Herstellung der personalisierten Rückwand wird mit Ihnen abgestimmt und ist von
Stand 04/13
der Verfügbarkeit des Studios René Staud abhängig.
35
Package personalisierte Rückwand Stand 04/2013 Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Leistungsumfang Dieses Porsche intensiv-Package ist ein absolut einmaliges Erlebnis. Sie fahren mit Ihrem eigenen Porsche nach Stuttgart. Dort wird das Fahrzeug in den Staud Studios aufbereitet und für Ihre ganz persönliche Rückwand fotografiert. Wenn René Staud nicht gerade in China oder der Wüste fotografiert, treffen Sie ihn persönlich zu einem frisch gemachten Espresso. Die Leistungen im Einzelnen ・Fotografie Ihres eigenen Porsche im Staud Studio. Aufbereitung des Fahrzeugs und digitale Nachbearbeitung des Fotos inbegriffen. ・Besuch des Porsche Museums und individuelle Führung durch die Ausstellung ・2x Lunch oder Dinner (nach Wahl) im Restaurant Christophorus des Porsche Museums mit einem 5-Gänge Menue (alkoholische Getränke nicht inbegriffen).
36
・Besuch bei Porsche Classic mit ausführlichem Gespräch über die Arbeit von Porsche Classic. ・Buch The Porsche 911 Book - 50th Anniversary Edition mit persönlicher Signatur von René Staud. ・2 Übernachtungen wahlweise im 4* Hotel V8 Meilenwerk Böblingen in der Themensuite oder im 5* Hotel Le Méridien Stuttgart in der JuniorSuite mit Zugang zum Wellnessbereich. ・Herstellung Ihrer persönlichen AAndres Porsche Regal Rückwand (Grundregal ist nicht im PackagePreis inbegriffen). Termine Der Termin für die Herstellung der personalisierten Rückwand wird mit Ihnen abgestimmt und ist von der Verfügbarkeit des Staud Studios abhängig. Personen Das Paket gilt mit allen Leistungen für 2 Personen. Dauer 3 Tage mit zwei Übernachtungen.
Preisliste Deutschland
Grundregal AAndres Porsche 911 Aluminiumlegierung CNC gefräst, mit umlaufender Phase, alle Flächen gebeizt, silber natur eloxiert.
Stand 07/2013, Änderungen und Irrtümer vorbehalten
19 Regalböden aus Zweischeiben- Sicherheitsglas VSG, grau getönt, mit Rutschsicherung. Höhenverstellbare, gedämpfte Füsse. Vorbereitet für Rückwand Porsche. € 9‘612
Alle Preise inklusive deutsche MwSt. Lieferung und Montage werden extra berechnet.
Aufpreis Rückwand René Staud Porsche 901 blau
Aufpreis gesamtes Regal auf Rollen
Rückwand mit exklusivem Studiofoto des Porsche 901 von
14 hochwertige Möbelrollen, weich oder hart, mit oder ohne
1963, fotografiert von René Staud, digital gedruckt auf
Feststeller, mit integrierter Befestigung.
Alucobond, in der Form des Fahrzeugs 6fach ausgeschnitten.
€ 4‘800
€ 1‘400 Aufpreis Wandhalterung
Aufpreis Rückwand René Staud Porsche Sondermotiv 1 bis 22
Integrierte und dezente Wandhalterung als zusätzliche Kipp-
Rückwand mit exklusivem Studiofoto eines Porsche der Motive
sicherung.
1 bis 22 nach Wahl, fotografiert von René Staud, digital gedruckt auf Alucobond, in der Form des Fahrzeugs ausgeschnitten. Exklusiv signiert von René Staud.
€ 11‘500 Aufpreis Package Staud Studios personalisierte Rückwand Rückwand mit eigenem Fahrzeug, Regalunterteilung und Höhe wird angepasst. Ihr Porsche wird von René Staud im Studio in
€ 600 Aufpreis zusätzlicher Regalboden Kompletter Regalboden aus Glas mit Befestigungsmaterial.
€ 800 Aufpreis Einsätze in 7 Porsche Originalfarben 1964 Einsätze lackiert Hochglanz in allen 7 Seitenwänden.
€ 7‘000
Stuttgart fotografiert (Fahrzeug muss in Stuttgart angeliefert werden, Termin nach Absprache, siehe Sonderprogramm).
€ 15‘500 Aufpreis Handschliff
Sonderfarben Eloxierung Das Regal kann in Sonderfarben bestellt werden, bitte fragen Sie uns mit Angabe Ihrer Wunschfarbe. Auf Anfrage
Alle Stellwände mit exklusivem, weich schimmerndem Handschliff, silber natur eloxiert.
Lieferung/Montage
€ 5‘172
Wir liefern und montieren das Regal weltweit. Bitte kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot. Auf Anfrage
aandres.com