N.º
44 JULIO · DICIEMBRE 2019
A
N
I
V
E
R
S
A
R
I
O
AAAAAA AAAAA NNNNN NNNNN IIIIIIIIIIIIIIIII VVVVVVV VVVVVV EEEE EEEEE RRRR RRRR SSSSSS SSSSS AAAA AAAA RRRRR IIIIIIIIIIIIIIII OOOOOO AAAAAA NNNNNN IIIIIIIIIIIIIIII VVVVVVVV EEEEEE RRRRRR SSSSSSS AAAAAA RRRRRRR IIIIIIIIIIII OOOOO AAAAAA NNNN IIIIIIIIIIIIIII VVVVVVVVV EEEEEEEE RRRRRRRRR SSSSSS JAFRA México cumple AAAAAAA RRRRRRRR * IIIIIIIIIIIIIIIde acompañarte, de vivir contigo el desarrollo de tu negocio , de transformar junto OOOO a ti la vida de miles de personas. Por ello, hemos preparado esta nueva edición del Catálogo de Puntos con todo el cariño y el reconocimiento que mereces. AAAAA NNNNN Te invitamos a descubrir en sus páginas, nuevas secciones de premios y IIIIIIIIIIII VVVV artículos conmemorativos de aniversario con toda la magia que puede tener una promoción tan atractiva y accesible para todas las Categorías de Linaje. EEEE RRRR SSSS AAAAAA RRRRRRRR 2 *Negocio Propio e Independiente IIIIIIIIIIIIIIIII
40 años
I N A
¡Así es!
V
E
R
S
A
R
I
O
VVVVVV EEEEE RRRR SSSSS AAAAAAA LLLLLLL RRRRR IIIIIIIIIIIIII OOOO AAAA NNNN IIIIIIIIIII VVVVV EEEE RRRR SSSS AAAA RRRR IIIIIIIIIIIII OOO AAAAAA NNNN IIIIIIIIIIIII VVVVV EEEE RRR SSSS AAAA Deseando impulsar la alegría de cumplir sueños propios y RRRRR de aquellos que te rodean, el Programa JAFRA* reconoce tu productividad IIIIIIIIIII por Compra Personal y por Patrocinio Directo a través del beneficio del OOO Canje de Puntos. AAAA NNNNNN Este semestre julio-diciembre 2019 no será la excepción, pues te ofrecemos IIIIIIIIIIIIIII varias posibilidades para que obtengas muchos más premios a lo largo de VVVVV tu camino al éxito. EEEEEEE RRRRRRRRR SSSSSSSS AAAAAA ¡Únete a nuestra celebración del 40 Aniversario y RRRRRRRR IIIIIIIIIII aprovecha todos los premios que tenemos para ti! *Programa Multinivel JAFRA de VentaOOOOO Directa 3 AAAA
C
O
N
A
M
O
R
A
J
A
F
R
A
CCCCCC OOOOOOO NNNNNN AAAAAAA MMMM OOOO RRRRRRR AAAAA JJJJJJJ AAAAAAA FFFFFFFFF RRRRRRR AAAAAAA CCCCCCC OOOOOO MANTA NNNNNPLASTIFICADA 100 PUNTOS AAAAAAALOGO 40 AÑOS CLAVE 38334 MMMMM OOOOO Manta plastificada con ojillos para colgarse. RRRRRRRMedidas: 60 x 90 cm. AAAAAA JJJJJJJ AAAAAA FFFFFF RRRRRRR AAAAAAAA CCCCCCCC OOOOOOO NNNNN AAAAAAA MMMMMM OOOOO RRRRR 400 PUNTOS AAAAAA MANTEL CLAVE 38294 JJJJJJ AAAAA Tela tafetán color morado, con logotipos JAFRA bordados al frente. Medidas: 3 x 1.46 m. FFF RRRR AAAAA CCCC OOOOOO NNNNNNN 4 No incluye artículos de ambientación. AAAAAAAA
STAND JAFRA
2,500 PUNTOS CLAVE 38221
Portátil, con puertas y 4 ruedas, 2 repisas internas y copete. Medidas: cerrado: 48 x 96 x 12 cm, abierto: 69 x 92 x 43 cm. Incluye: maleta para transportar con ruedas.
A
N
I
V
E
R
S
A
R
I
O
IIIIIIIII VVVVV EEEEE RRRR SSSSSSSS AAAAAA RRRRR IIIIIIIIIIIIII OOOO AAAA NNNN IIIIIIIIIII VVVVV EEEE RRRR SSSS AAAA RRRR IIIIIIIIIIIII OOO AAAAAA NNNN IIIIIIIIIIIII VVVVV EEEE RRR SSSS AAAA RRRRR IIIIIIIIIII OOO XXXXX AAAA NNNNNN IIIIIIIIIIIIIII VVVVV EEEEEEE BOLSO JAFRA RRRRRRRRR 600 PUNTOS 40 ANIVERSARIO CLAVE 38285 SSSSSSSS AAAAAA Poliuretano con detalles dorados y cierre RRRRRRRR intermedio. Medidas: 35 x 28 x 15 cm. Peso máximo: 5 kg. IIIIIIIIIII OOOOO 5 No incluye artículos de ambientación. AAAA
Gira 360º
MALETA
900 PUNTOS CLAVE 38236
Fabricada en termoplástico ABS color plata, 4 llantas con baleros de metal, gira 360°, cuenta con varios compartimentos, logo de metal, asa retráctil y elegante forro en el interior. Medidas: 57 x 40 x 23 cm.
CCCCCC LLLLLLLL UUUUUUU BBBBBBB VVVV IIIIIII PPPPPPP CCCCC LLLLLL UUUUUU BBBBBBBB VVVVVVV IIIIIIIIIIIII PPPPPPPP CCCCCCC LLLLLLLL UUUUUU BBBBBBB VVVVVV IIIIIIIIIIIIII PPPPP CCCCC LLLLLLL UUUU BBBBBB VVVVVVVV IIIIIIIIIIIIIIIII PPPPPPPPP CCCC LLLLLLLL UUUUUUU BBBBBB VVVVVV IIIIIIIIII PPPPPP CCCC LLLL UUUU BBB VVVV IIIIIIIIIIIIII PPPPPPPPP 6 No incluye artículos de ambientación. CCCCCCCC
JUEGO DE 3 SARTENES T-FAL
600 PUNTOS CLAVE 38246
Material: aluminio. 3 sartenes de 20, 24 y 30 cm con interior antiadherente y asas de baquelita.
C
L
U
B
V
I
P
EQUIPA tu COCINA
REFRIGERADOR ACROS 9 P3
4,000 PUNTOS CLAVE 38229
2 parrillas de cristal templado, 2 anaqueles en contrapuerta transparentes móviles, cajón transparente para frutas y verduras, luz Interior, congelador, 1 anaquel transparente portable en contrapuerta.
C
L
U
B
V
I
P
BBBBBB VVVV IIIIIIIII PPPP CCCCCCC LLLLLLL UUUU BBBBBB VVVVV IIIIIIIIII PPPP CCCC LLLLL UUUU BBBB VVVV PLANCHA USO IIIIIIIIIII 700 PUNTOS RUDO OSTER CLAVE 38223 PPPPP TETERA 400 PUNTOS CCCC ELÉCTRICA CLAVE 38315 Suela con doble capa de cerámica y mango LLLL suave ergonómico. Orificio de llenado de agua, con tecnología de Nano Hendiduras para una Material: plástico y vidrio. Manija fría al tacto, UUUUU distribución uniforme del vapor. Medidas: 14 x tapa de seguridad y base desmontable. BBBB 16.5 x 32 cm. Capacidad máxima de 1.8 L. VVVV IIIIIIIIIIII PPPP CCCC LLLLL UUU BBBB VVVV IIIIIIIII PPPP CCCCCCC LLLLLLL UUUUU BBBBBB VVVVVVVV 1,000 PUNTOS PROCESADOR DE ALIMENTOS CON ACCESORIOS CLAVE 38253 IIIIIIIIIIIIIIIII PPPPPPP Material: plástico con cuchillas de acero inoxidable. Potencia de 380 W. Incluye: una tapa con aspa cruzada, 2 CCCCCCC tapas cerradas, 2 tapas tipo colador, 4 tazas-licuadora portables con protector, jarra para extractor de alimentos, empujador de alimentos y 2 vasos para licuadora. Fácil de limpiar y usar. Medidas: 39.5 x 12.5 x 13 cm. LLLLL UUUU 7 No incluye artículos de ambientación. BBBB
TTTTT IIIIIIIIIIIIIIII EEEEEEEEE NNNNNN DDD IIIIIIIIIIIII TTTTTT AAAA TTTTT IIIIIIIIIIIIIIIII EEEEEEEE NNNNNN DDDDD IIIIIIIIIIIIIIIII TTTTTTTTT AAAAAA TTTTTTT IIIIIIIIIIIIIIIIJUEGO DE COPAS 100 PUNTOS EEEEEE NORMANDÍA CLAVE 38250 NNNNNN DDDD Material: vidrio calizo recocido. Juego de 6 IIIIIIIIIIIIIII copas. Capacidad: 318 ml. TTTTTT AAAAA TTTTTTTT IIIIIIIIIIIIIIIIIII EEEEEEEE NNNNNNNN DDDDD IIIIIIIIIIIIIIIII TTTTTTTT AAAAAA TTTTT IIIIIIIIIIIII EEEEE NNNN DDD JUEGO DE 100 PUNTOS IIIIIIIIIII MOLDES PARA PAY CLAVE 38340 TTTT AAAA Material: vidrio calizo temperado. TTTTTTTTCapacidad: 107 ml. Juego de 6 moldes. IIIIIIIIIIIIIIIIII 8 No incluye artículos de ambientación. EEEEEEEEE
¡Menos de 200 puntos
T
A
CADA UNO!
I
Material: vidrio calizo recocido. Juego de 4 vasos. Capacidad: 360 ml.
T
I
E
N
D
100 PUNTOS CLAVE 38354
JUEGO DE VASOS
JARRA CON TAPA
100 PUNTOS CLAVE 38353
Material: vidrio con tapa de plástico. Capacidad máxima de 1 L.
A T I T
I
E
Material: cartón. Incluye porta plumas, 20 clips, 150 notas adheribles, 50 hojas de notas blancas, 100 hojas de notas multicolor y banderas de 5 colores. Medidas: 10.5 x 11 cm.
D
100 PUNTOS CLAVE 38232
Practicidad A TU ALCANCE
N
PORTA NOTAS 40 ANIVERSARIO
DDDDD IIIIIIIIIIIII TTTT AAA TTTTTTTT IIIIIIIIIIIIIIII EEEE NNNNN DDDD IIIIIIIIIIII TTT AAA TTTT IIIIIIIIIIII EEEE NNNN DDD IIIIIIII TTTTT AAA TTTTTT IIIIIIIIIIIIII EEEEE NNNN DDD IIIIIIIIII TTTT AAA TTTTT IIIIIIIIIIII EEEE NNNN DDDDDD IIIIIIIIIIIIIIII TTTTT AAAAA TTTTTTTTT ESCALONES 200 PUNTOS IIIIIIIIIIIIIIIIII ANTIDERRAPANTES CLAVE 38350 EEEEEEE NNNNNN Material: polipropileno. Medidas: 47 x 44 x 47 cm. Capacidad de carga: 136 kg. DDDD IIIIIIIIIII 9 No incluye artículos de ambientación. TTTT
SOPORTE MAGNÉTICO PARA CELULAR
100 PUNTOS CLAVE 38289
Material: plástico rígido. Compatible para cualquier tipo de celular. Incluye: 2 placas metálicas.
AAAAA OOOOO FFFFFFF IIIIIIIIII CCC IIIIIII NNNNN AAAA OOOO FFFFFF IIIIIIIIIIII CCCCC IIIIIIIIII NNNNN AAAAAA OOOOO ORGANIZADOR FFFFF DE DOCUMENTOS 100 PUNTOS IIIIIIIIII DAME 5 CLAVE 38220 CCCC IIIIIIIII Material: polipropileno. Tamaño carta con 13 Medidas: 30 x 24 x 5 cm. Incluye: 10 NNNN divisiones. formatos de seguimiento al cliente. AAAA OOOO FFFF IIIIIIIII CCCCCC IIIIIIIIIIIIII NNNNNNN AAAA OOOOO FFFFFFFF IIIIIIIIIII CCCC IIIIII NNNNN TELÉFONO 900 PUNTOS AAAA INALÁMBRICO CLAVE 38270 OOO FFFF Pantalla LCD. Funciones: identificador de llamadas, directorio telefónico para 50 IIIIIII registros, 5 tonos de llamada, localizador de NNNN teléfono y batería recargable. Medidas: base: AAAAAA8 x 5 x 7 cm y teléfono: 4 x 3 x 14 cm. OOOOOOO 10 No incluye artículos de ambientación. FFFFFFFFF s e tu
nt dura rla enta ientes. cl plem com o a tus edes ient . Pu guim se ntes clie ra dar tus pa de ad uno utilid cada rá de para o te se a de s: Fech pleaño itada rmat solic te fo cum es ión ivar 1: rmac info s. Arch fono Telé fono 2: ita ar la Llen eras vis Telé s: im ciale pr s so Rede al er s: Gen rese Inte
te
lien
de
nes:
io
ión
rmac
Info
Sí
bre:
ja?
Nom
ba ¿Tra
No
No
Sí
s:
Hijo
do
Casa
co:
ni ectró
ro
o el
Corre
il:
o
do civ
Viud
Esta
ible
para
spon
rio di
Hora
ntes
?
os uánt
¿C
r: de
ta ntac
co
es:
Edad
¿Cuá
Divo
Solte
?:
ntos
a
do rcia
No
Sí
san?
tere
s:
ómico
les
econ
s? y
ndie
te in
n
a de
¿cuá
orde
Fech
noce
Depe
A co
de tos
JAFR
a de
com
as
No
s
Sí
to oduc
Pr
r en enda com nes: a re unio os es re n de duct fitrió Pro guient r an : si ra se lleza las
ribe Esc bre: m
5 re
:
fono
Telé
No
D E PE D
I
G
be l pa ncia ncia de pote No Es Experie za una Sí belle ia de rienc Expe a de ados s: ch Fe de invit ncia fere No.
a ram Prog a: ? ct ar al resa gres nta Dire ¿Ing ra in l pa A de Ve ncia Sí pote l JAFR a Es ram a: tinive Prog Direct Mul r el a : plica Vent ex de nico ra ectró FRA a pa o el Fech ivel JA Corre tin Mul
JA
• V E R PÁ
mpr
as co
er Prim
A
O
Fech
D
pra
oduc
pr ¿Qué
EG A E N C
Di
TR
n:
ió recc
A 59 • E N
rucc
Inst
ien
uim
Seg
IN
ato
Form
lC to a
LIBRETA DAME 5
100 PUNTOS CLAVE 38222
Libreta couché suave mate de 150 g, cubierta satinada, interior con 80 hojas rayadas, listón separador y resorte sujetador de pasta. Medidas: 18 x 13 cm. Incluye: 10 formatos de seguimiento al cliente.
O
F
I
C
I
N
A
No
MINI ENFRIADOR
1,100 PUNTOS CLAVE 38249
Potencia de 45 W. Material: plástico. Diseño práctico y enfriamiento rápido. Capacidad máxima de 4 L.
Q
U
E
T
E
S
Podrás recibir cualquiera de los siguientes modelos:
QQQQ UUUUU EEEE TTTTT EEEEEEEE SSSSSSS PPPPP AAAAA QQQQ UUU EEEE TTTT EEEEEE SSSS PPPP AAAAA QQQQ UUUU EEEE TTTT EEEEEE SSSSS PPPPP AAAAA QQQ UUU EEEE TTT 200 PUNTOS EEEE VALOR DEL PAQUETE: 700 PUNTOS SSSSS AHORRO: 500 PUNTOS · CLAVE: 38365 PPPP AAAA 2 PLUMAS CON LOGO LUMINOSO QQQQQ De color morado con logo JAFRA en led, tinta morada. Medidas: 14 x 1 cm. Materiales: plástico UUUUU ABS y clip metálico. Batería incluida. EEEEE USB JAFRA KEY (8 GB) Color negro con logo dorado. Material: aluminio. TTTTTT ORGANIZADOR DE POST-ITS Materiales: curpiel, 80 g de papel. Medidas: 13EEEEEEEE x 10.5 x 2.8 cm. SSSSSSSS LÁMPARA LLAVERO De bolsillo tipo camping color negro. Medidas: PPPPPPP 9.5 x 2 cm. Material: aluminio. AAAAAAA QQQQ 11 No incluye artículos de ambientación. UUU EEEE A
Logo luminoso
EXCLUSIVOS DEL PAQUETE: •
• •
LIBRETA DOS VISTAS Libreta de lentejuelas reversibles en tamaño A5 con 80 hojas rayadas. Podrás recibir cualquiera de sus 3 modelos en colores dorado, rojo o negro. CALCULADORA De bolsillo sencilla color negro. Medidas: 6.2 x 9.8 cm. Material: plástico. SOPORTE PARA SMARTPHONE Sujetador para celular con adhesivo. Material: plástico. Medidas: 4.1 cm de diámetro x 2 cm de altura.
P
PAQUETE “SET OFICINA 40 ANIVERSARIO” •
• • •
SSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQQQ UUU EEEE TTTTTT EEEEE SSSSSS PPPPPPP AAAAAAA PAQUETE QQQQQQ “RENUEVA TU COCINA” UUUUUU 3,000 PUNTOS EEEEEEEE VALOR DEL PAQUETE: 4,000 PUNTOS TTTTTTTT AHORRO: 1,000 PUNTOS EEEEEEE CLAVE: 38362 SSSSSSSSDISPONIBLE EN CANJE INDIVIDUAL: PPPPPPP TOSTADOR OSTER AAAAA • HORNO (Ver clave 38293, página 31). QQQQQ UUUU EXCLUSIVOS DEL PAQUETE: EEEEE • BATERÍA DE COCINA Material: acero inoxidable y vidrio. Incluye: TTTTTT olla con tapa de 24 cm, olla con tapa de EEEEE 18 cm, cacerola con tapa de 16 cm y sartén 24 cm. SSSSSSSS• de JUEGO DE TABLA CON 2 CUCHILLOS PPPPPPPPPMaterial: polipropileno con aplicación Cuchillos con hojas de acero AAAAAAA gráfica. inoxidable con extra filo y mango QQQQQQQergonómico. Incluye: cuchillo mondador de cuchillo multiusos de 5” y tabla para UUUUU 3.5”, picar de 25 x 16 cm. EEEEEEEE • SALERO Y PIMENTERO vidrio con acero inoxidable y TTTTTTTT Material: grabados en serigrafía. EEEEEEE• CUCHILLO ELÉCTRICO Material: plástico y metal. Potencia de SSSSS 100 W, tenedor y cuchilla de acero PPPPPP inoxidable. Medidas: 29 x 11 x 8 cm. DE PEDESTAL BLACK & DECKER AAAAAA• BATIDORA 250 Watts de potencia, 5 Velocidades QQQQ más función de turbo, tazón de acero inoxidable (3.5 L) con diseño giratorio, 2 UUUU batidores de alambre y 2 ganchos para EEE masa. Cabezal inclinable. • JUEGO DE CUBIERTOS PARA 4 PERSONAS TTTT Materiales: acero inoxidable y plástico. 17 EEEEEE piezas con rack. SSSSSSSS PPPPPPPPP 12 No incluye artículos de ambientación. AAAAAAAA P
A
Q
U
E
T
E
S
BRINDA tu TOQUE especial
P
A
Q
U
E
T
E
S
QQQQ UUUUU EEEE TTTTT EEEEEEEE SSSSSSS PPPPP AAAAA QQQQ UUU EEEE TTTT EEEEEE SSSS PPPP AAAAA QQQQ UUUU EEEE TTTT EEEEEE SSSSS PPPPP AAAAA QQQ UUU EEEE TTT EEEE SSSSS PPPP AAAA QQQQQ UUUUU EEEEE TTTTTT EEEEEEEE SSSSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQ 13 No incluye artículos de ambientación. UUU EEEE
SSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQQQ UUU EEEE TTTTTT EEEEE SSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQQQ UUUUUU EEEEEEEE TTTTTTTT EEEEEEE SSSSSSSS PPPPPPP AAAAA QQQQQ UUUU EEEEE TTTTTT EEEEE SSSSSSSS PPPPPPPPP AAAAAAA QQQQQQQ UUUUU EEEEEEEE TTTTTTTT EEEEEEE SSSSS PPPPPP AAAAAA QQQQ UUUU EEE TTTT EEEEEE SSSSSSSS PPPPPPPPP 14 No incluye artículos de ambientación. AAAAAAAA P
A
Q
U
E
T
E
S
No HACE FALTA
PRETEXTO
QQQQ UUUUU EEEE TTTTT EEEEEEEE SSSSSSS PPPPP AAAAA QQQQ UUU EEEE TTTT EEEEEE SSSS PPPP AAAAA QQQQ UUUU PAQUETE “SALA” EEEE TTTT 6,500 PUNTOS VALOR DEL PAQUETE: 10,800 PUNTOS EEEEEE AHORRO: 4,300 PUNTOS SSSSS CLAVE: 38363 PPPPP EXCLUSIVOS DEL PAQUETE: AAAAA QQQ • SALA Material: forro: linato gris oxford 100 % UUU poliéster, velcrón siliconizado, hule espuma EEEE de 17 y cubre polvo de tela bonford negro. Medidas: sofá para 3 personas: 87 x 183 x TTT 89 cm, love seat: 87 x 153 x 89 cm. EEEE • FIGURA DECORATIVA MANDRIA Material: cerámica. Incluye: 2 figuras de SSSSS elefantes. Medidas: 35 cm. PPPP • JUEGO DE 6 COJINES Material: 50% algodón y 50% poliéster. AAAA Medidas: 45 x 45 cm c/u QQQQQ • MESA DE CENTRO Material: MDF laqueado, espesor de UUUUU 16 mm, pata en madera de pino natural EEEEE Medidas: 116 x 45 x 63 cm. TTTTTT EEEEEEEE SSSSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQ 15 No incluye artículos de ambientación. UUU EEEE P
A
Q
U
E
T
E
S
¡VAMOS a REUNIRNOS!
P
A
Q
U
E
T
E
S
SSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQQQ UUU EEEE TTTTTT EEEEE SSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQQQ UUUUUU EEEEEEEE TTTTTTTT EEEEEEE SSSSSSSS PPPPPPP AAAAA QQQQQ UUUU EEEEE TTTTTT EEEEE SSSSSSSS PPPPPPPPP AAAAAAA PAQUETE “ANTECOMEDOR” QQQQQQQ 6,500 PUNTOS UUUUU VALOR DEL PAQUETE: 9,100 PUNTOS AHORRO: 2,600 PUNTOS EEEEEEEE CLAVE: 38364 TTTTTTTT EEEEEEEEXCLUSIVOS DEL PAQUETE: SSSSS • COMEDOR MINIMALISTA PPPPPP Material: MDF, tela y metal. Incluye: 1 mesa comedor de 1.20 x 80 x 70 cm y 4 AAAAAA para sillas. QQQQ • JUEGO DE 12 VASOS Material: vidrio. Capacidad: 320 ml. UUUU Medidas: 13.7 x 6.5 cm. • VAJILLA PARA 8 PERSONAS EEE Material: Cerámica. Incluye: 8 platos TTTT trinche, 8 platos hondos, 8 platos pastel, 8 tazas y 8 platos para tazas. EEEEEE SSSSSSSS PPPPPPPPP 16 No incluye artículos de ambientación. No incluye mueble con repisas. AAAAAAAA
¡LISTOS para compartir!
P
A
Q
U
E
T
E
S
QQQQ UUUUU EEEE TTTTT EEEEEEEE SSSSSSS PPPPP AAAAA QQQQ UUU EEEE TTTT EEEEEE SSSS PPPP AAAAA QQQQ UUUU EEEE TTTT EEEEEE SSSSS PPPPP AAAAA QQQ UUU EEEE TTT EEEE SSSSS PPPP AAAA QQQQQ UUUUU EEEEE TTTTTT EEEEEEEE SSSSSSSS PPPPPPP AAAAAAA QQQQ 17 No incluye artículos de ambientación. UUU EEEE
RRRR EEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁ MMM AAAA RRRRRR AAAAA RRRR EEEEEEDESCANSA CCCCCC ÁÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRRRR AAAAAA RRRRR EEEEE CCCCC ÁÁÁÁÁ MMMM AAAAA RRRRRR AAAAAA RRRRR EEEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRRRR AAAAAA RRRR EEEE CCCCC ÁÁÁÁ MMM AAAA RRRR AAAAA RRRRRR EEEEEEEE 18 No incluye artículos de ambientación. CCCCCCCC R
E
C
Á
M
A
R
A
RECÁMARA y de LLÉNATE
ENERGÍA
R
E
C
Á
M
A
R
A
RRRR EEEE CCC ÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRR AAAAAA RRRR EEEE CCC ÁÁÁÁ MMMM AAAA RRRR AAAAA RRRR EEEE CCCC ÁÁÁÁ MMMMM AAAAA RRRRR AAAAAA RRR EEE CCC ÁÁÁ MMMM AAAA RRRR AAAAA RRRRR EEEEE CCCCC ÁÁÁÁÁ MMMMMM AAAAAA RRRRRR AAAAAAA RRR 19 No incluye artículos de ambientación. EEE CCC
R
E
C
Á
M
A
R
A
RRRR EEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁ MMM AAAA RRRRRR AAAAA RRRR EEEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRRRR AAAAAA RRRRR EEEEE CCCCC ÁÁÁÁÁ MMMM AAAAA RRRRRR AAAAAA RRRRR EEEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRRRR AAAAAA RRRR EEEE CCCCC ÁÁÁÁ MMM ZAPATERA 400 PUNTOS CLAVE 38332 AAAA MODULAR RRRR plástico y aluminio. Almacena hasta AAAAA Material: 30 pares de zapatos, ajustable a 10 niveles, RRRRRR práctico y compacto. Medidas: 60 x 15 x 30 cm. EEEEEEEE 20 No incluye artículos de ambientación. CCCCCCCC
CORTINA Material: 100% Poliéster. Medidas: 140 x 220 cm.
300 PUNTOS CLAVE 38295
R
E
C
Á
M
A
R
A
RRRR EEEE CCC ÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRR AAAAAA RRRR EEEE CCC ÁÁÁÁ MMMM AAAA RRRR AAAAA RRRR EEEE CCCC ÁÁÁÁ MMMMM AAAAA RRRRR AAAAAA RRR EEE CCC ÁÁÁ MMMM AAAA RRRR AAAAA RRRRR EEEEE CCCCC ÁÁÁÁÁ MMMMMM AAAAAA RRRRRR AAAAAAA RRR 21 No incluye artículos de ambientación. EEE CCC
RECÁMARA MATRIMONIAL
5,100 PUNTOS CLAVE 38257
Material: MDF. Tablero termofusionado de 25 mm. Incluye: 2 burós de 40 x 40 x 47 cm, 1 cabecera de 144 x 2.5 x 100 cm. Base: 140 x 191 x 24 cm. Medidas total de largo de base más burós: 224 cm. No incluye colchón.
R
E
C
Á
M
A
R
A
RRRR EEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁ MMM AAAA RRRRRR AAAAA RRRR EEEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRRRR AAAAAA RRRRR EEEEE CCCCC ÁÁÁÁÁ MMMM AAAAA RRRRRR AAAAAA RRRRR EEEEEE CCCCCC ÁÁÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRRRR AAAAAACOLCHÓN RESTONIC RRRR Colchón con resortes, calibre 13.5, doble EEEE templado acojinado con espuma de poliuretano CCCCC de alta densidad. Sistema sin necesidad de dar ÁÁÁÁ vuelta y colchoneta. MMM INDIVIDUAL · 2,400 PUNTOS · CLAVE 38292 · 3,100 PUNTOS · CLAVE 38284 AAAA MATRIMONIAL KING SIZE · 4,300 PUNTOS · CLAVE 38274 RRRR AAAAA RRRRRR EEEEEEEE 22 No incluye artículos de ambientación. CCCCCCCC
Un momento
PARA TI
RRRR EEEE CCC ÁÁÁÁ MMMMM AAAAAA RRRRR AAAAAA RRRR EEEE CCC ÁÁÁÁ MMMM AAAA RRRR AAAAA RRRR EEEE CCCC ÁÁÁÁ MMMMM AAAAA RRRRR AAAAAA RRR EEE CCC ÁÁÁ MMMM AAAA RRRR EDREDÓN POLO ONE AAAAA RRRRR Material: 50% algodón y 50% poliéster. Contenido: EEEEE • Edredón Individual incluye: 1 sábana plana, 1 sábana de cajón, 1 cojín decorativo, 1 funda decorativa y 1 CCCCC funda de almohada. • Edredón Matrimonial incluye: 1 sábana plana, 1 sábana de cajón, 2 cojines decorativos, 2 fundas ÁÁÁÁÁ decorativas y 2 fundas de almohada. MMMMMM • Edredón King Size incluye: 1 sábana plana, 1 sábana de cajón, 2 cojines decorativos, 2 fundas decorativas AAAAAA y 2 fundas de almohada. RRRRRR INDIVIDUAL · 1,100 PUNTOS · CLAVE 38259 AAAAAAA MATRIMONIAL · 1,400 PUNTOS · CLAVE 38283 KING SIZE · 1,700 PUNTOS · CLAVE 38268 RRR 23 No incluye artículos de ambientación. EEE CCC R A M Á C E R
sueños
A
DULCES
E
S
P
A
C
I
O
I
N
T
E
L
I
G
E
N
T
E
EEEEEE SSSSSSS PPPPPPPP AAAAAA CCC IIIIIIIII OOOOO TECNOLOGÍA AMIGABLE IIIIIIIIII NNNNN TTTTTTT EEEEEEEE LLLLLLLL IIIIIIIIIIII GGGGGG EEEEEEEE NNNNN TTTTTTT EEEEEEE EEEEEE SSSSSSS PPPP AAAAA CCCCC IIIIIIIIII OOOOO IIIIIII NNNNNNN TTTT EEEEEE LLLLLLLLL IIIIIIIIIIIIIIIII GGGGG EEEE CÁMARA DE 600 PUNTOS 1,000 PUNTOS NNN HUMIDIFICADOR CLAVE 38247 SEGURIDAD CLAVE 38330 TTTTT EEEE Material: plástico. 2 intensidades de luz, botón Resolución de 1080 px. Visión nocturna, selector de tiempo, apagado automático EEE detector de movimiento y conexión wifi. y cable de alimentación con USB de 1 m. Compatibilidad con iOS/Android y brazo SSS Medidas: 12 x 7 cm. multiposición. PPPP AAAA CCCCCC IIIIIIIIIIIIIIIII 24 No incluye artículos de ambientación. OOOOOOO
PARA TU ESPACIO
LÁMPARA DE EMERGENCIA
E T A P S E
Material: plástico. Portátil con agarradera deslizable, 2 modos de iluminación: intensa y tenue, circuito de protección para evitar que se descargue cuando no está en uso y batería recargable que te brinda hasta 3 horas de uso. Medidas: 5.5 x 28 x 4.5 cm.
C
I
400 PUNTOS CLAVE 38245
N
Foco y bocina con conexión bluetooth. Potencia de 8 W. Tiempo de vida: 10 mil horas, distancia de conexión 5 m, gran variedad de tonalidades posibles. Para utilizarlo es necesario descargar la aplicación “i-Link” en App Store (iPhone) y Google Play (Android). Iluminación inicial en color blanco que puede cambiarse a cualquier tono utilizando la aplicación. Incluye: manual de uso.
I
800 PUNTOS CLAVE 38313
O
FOCO Y BOCINA BLUETOOTH
L
I
G
E
N
T
E
GGGGG EEEEE NNNN TTTT EEEEEEEE EEEEEEE SSSS PPPPPP AAAAA CCCC IIIIIII OOOO IIIIIIIII NNNN TTTT EEEE CARGADOR 400 PUNTOS LLLL INALÁMBRICO CLAVE 38303 IIIIIIIII Material: acrílico con plástico. Medidas: 9 cm de GGGG diámetro. Cargador compatible con celulares EEEE iPhone (cargador tipo lightning) y Android (v8). Incluye parche de película de cargador NNNNN inalámbrico Qi (receptor universal de carga) TTTTT para Android. EEEE EEEEE SSS PPP AAA CCC IIIIIIIIII OOO IIIIIII NNNN TTTTTT EEEEEE LLLLL PROTECTOR DE IIIIIIIIIIII ALTO VOLTAJE GGGGGGG 100 PUNTOS CLAVE 38312 KOBLENZ EEEEEEEE NNNNNN Protector de picos de alto voltaje, desconexión TTTTTTTT automática, 1 contacto NEMA 5-15R, led línea protegida. Medidas: 10 x 6.5 x 3 cm. EEEE 25 No incluye artículos de ambientación. EEEE SSSS
RRRR HHHHH OOOOO GGGG AAAA RRRR HHHH OOO GGGG AAAAA RRRRRRR HHHHH OOOOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHHH OOOO GGGG AAAAA RRRR HHHHH OOOO GGG AAAAA RRRRRRRRR HHHHHH OOOOOOO GGGG AAAAAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGG AAAA RRRR HHHH OOO GGG AAAAA RRRRRR HHHHHHH 26 No incluye artículos de ambientación. OOOOOO
HOGAR
H
O
G
A
R
VIDA y ALEGRÍA en tu ESPACIO
H
O
G
A
R
HHHHHH OOOO GGG AAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGGG AAAA RRRR HHH OOO GGG AAA RRRR HHHH OOO GGG AAAA RRR HHHH OOO GGG AAAA RRR HHH OOO GGG AAAA RRRR HHH OOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHH OOOOOO GGGGGG AAAAAA RRRRRRR HHHH OOO 27 No incluye artículos de ambientación. GGGG
H
O
G
A
R
RRRR HHHHH OOOOO GGGG AAAA RRRR HHHH OOO GGGG AAAAA RRRRRRR HHHHH OOOOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHHH OOOO 1,500 PUNTOS · CLAVE 38287 GGGG BATERÍA DE COCINA AAAAA Material: acero inoxidable, vidrio, plástico y nylon. 25 piezas. Incluye: 1 Sartén de 24 cm, 4 contenedores RRRR herméticos cuadrados con tapa cada uno, medidas: 8.2, 10.2, 12.2 y 14.2 cm respectivamente, 1 cacerola de 24 cm HHHHH con tapa de vidrio, 1 cacerola de 16 cm con tapa de vidrio, 1 colador, 1 cuchara ranurada, 1 volteador ranurado, 1 OOOO cuchara, 1 cucharón, 1 abrelatas, 1 tijeras, 1 pelador, 1 destapador, 1 rayador, 1 cuchillo y 1 tabla para cortar. GGG AAAAA RRRRRRRRR HHHHHH OOOOOOO GGGG AAAAAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGG AAAA OLLA DE 800 PUNTOS JUEGO DE RRRR 400 PUNTOS PRESIÓN T-FAL CLAVE 38280 HHHH 2 SARTENES CLAVE 38255 OOO Material: aluminio. 5 sistemas de seguridad: Material: aluminio 100% con antiadherente válvula de funcionamiento, indicador de presión, GGG duraflon®. Mango remachado de baquelita aislante válvula de seguridad, sistema de auto-cierre AAAAA al calor. Incluye: sartén de 20 cm, sartén de 24 cm y y empaque en la tapa. Reduce el tiempo de cocción hasta un 70%. Capacidad máxima: 6 L. RRRRRR volteador ranurado. HHHHHHH 28 No incluye artículos de ambientación. OOOOOO
R H
O
Material: aluminio pulido. Capacidad máxima: 9 L. Con tapa y parrilla. Medidas: diámetro: 26.5 cm, altura: 16.5 cm.
A
300 PUNTOS CLAVE 38324
G
VAPORERA
HHHHHH OOOO GGG AAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGGG AAAA RRRR HHH OOO GGG AAA RRRR HHHH ARROCERA 600 PUNTOS OOO 1O TAZAS CLAVE 38333 GGG Material: metal. Capacidad máxima: 2.5 L (10 AAAA tazas). Mantenimiento automático de calor, RRR superficie de cocción antiadherente. Medidas: 23 x 25 cm. Incluye: rejilla para verduras, taza HHHH medidora y cuchara. OOO GGG AAAA RRR HHH OOO GGG AAAA RRRR HHH OOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHH SOPERA OOOOOO 1,200 PUNTOS ELÉCTRICA CLAVE 38308 GGGGGG AAAAAA Materiales: plástico y acero inoxidable. Incluye RRRRRRR recetario. Capacidad máxima: 1.6 L (6 porciones). HHHH OOO 29 No incluye artículos de ambientación. GGGG
MULTIPROCESADOR MANUAL
300 PUNTOS CLAVE 38272
Material: plástico. Medidas: 26 x 15 x 15 cm. Incluye: 1 recipiente de 1.5 L, 1 tapa con botón de limpieza, 1 tapa para cerrar el envase en forma hermética, 3 bandejas de cuchillas de acero inoxidable (2 cortes diferentes en cada una), 1 base para rebanar, 1 pelador, 1 rallador, 1 accesorio para cortar alimentos en 8 piezas y 1 protector de cuchillas.
RRRR HHHHH OOOOO GGGG AAAA ARA toda P RRRR HHHH OOO GGGG AAAAA RRRRRRR HHHHH OOOOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHHHSARTÉN ELÉCTRICO 800 PUNTOS OOOO OSTER CLAVE 38314 GGGG AAAAA Material: antiadherente con temperatura ajustable y tapa de vidrio con salida de vapor. Medidas: 30 RRRR HHHHH x 30 cm. OOOO GGG AAAAA RRRRRRRRR HHHHHH OOOOOOO GGGG AAAAAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGG MÁQUINA DE AAAA ALGODÓN DE 700 PUNTOS RRRR AZÚCAR CLAVE 38329 HHHH OOO Material: plástico. Potencia de 450 W. Interruptor de encendido y apagado, de fácil GGG diseño práctico y estético. Medidas: AAAAA limpieza, 34 x 8.5 x 33 cm. Capacidad máxima: 1.5 kg. RRRRRR Plato de 94 cm de diámetro. HHHHHHH 30 No incluye artículos de ambientación. OOOOOO
CREPERA
500 PUNTOS CLAVE 38310
Medidas: 34 x 8.5 x 33 cm. Potencia de 1080 W. Plancha antiadherente con temperatura ajustable, luces indicadoras y control de temperatura. Incluye: esparcidor para masa y espátula.
H
O
G
A
R
ocasión
BATIDORA DE INMERSIÓN
400 PUNTOS CLAVE 38352
Material: plástico. Medidas: 10.5 x 10.5 x 38 cm. Potencia 200 W, 2 velocidades, cuchilla para picar de acero inoxidable, taza de 500 ml para medir y mezclar con pico vertedor, diseño ergonómico.
R H
O
Acabado de acero inoxidable. Funciones de tostar, asar y recalentar, temporizador de 30 minutos, temperatura ajustable de hasta 230° C, 1 rejilla cromada para 2 posiciones ajustables y bandeja recolectora de migajas. Medidas: 49 x 37.5 x 30.5 cm.
A
1,200 PUNTOS CLAVE 38293
G
HORNO TOSTADOR OSTER
HHHHHH OOOO GGG AAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGGG AAAA RRRR HHH OOO GGG AAA PARRILLA DE RRRR 500 PUNTOS CLAVE 38298 GAS HHHH OOO Encendido manual. Material: cubierta de acero GGG porcelanizado con parrillas de alambrón, 2 quemadores troquelados. Medidas: 24 x 51 x AAAA 64 cm. RRR HHHH OOO GGG AAAA RRR HHH OOO GGG AAAA RRRR HHH OOO GGGGG AAAAAA RRRRR CAFETERA HHHHH 400 PUNTOS OOOOOO PERSONAL CLAVE 38339 GGGGGG Materiales: plástico y acero. Medidas: 31 x 15 xAAAAAA 19 cm. Preparación en 2 formas: café molido o varios sobres de café pre-empaquetados, taza RRRRRRR térmica de 16 onzas, apagado automático. HHHH OOO 31 No incluye artículos de ambientación. GGGG
HORNO DE MICROONDAS 1.1 P3
2,500 PUNTOS CLAVE 38267
Potencia de 1,000 Watts. Panel de control digital con 10 niveles de potencia, 6 funciones diferentes, seguro para niños, reloj, descongelado por peso y tiempo. Medidas: 30 x 53 x 39 cm.
RRRR HHHHH OOOOO GGGG AAAA RRRR HHHH OOO GGGG AAAAA RRRRRRR HHHHH OOOOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHHHUTENSILIO PARA 300 PUNTOS OOOO PICAR ONE-TOUCH CLAVE 38256 GGGG Material: plástico. Medidas: 16 x 12.5 x 28.5 cm. AAAAA Potencia 70 W, cuchilla para picar de acero inoxidable, control de pulso de un toque. RRRR HHHHH OOOO GGG AAAAA RRRRRRRRR HHHHHH OOOOOOO GGGG AAAAAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGG AAAA RRRR HHHH OOO GGG AAAAA RRRRRR HHHHHHH 32 No incluye artículos de ambientación. OOOOOO
EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS
500 PUNTOS CLAVE 38320
Materiales: plástico y metal. Medidas: 39 x 21 x 18 cm. Auto-reversa, 2 exprimidores de frutas (grandes y pequeñas), tapa para recipiente tipo filtro con mezclador.
H
O
G
A
R
¡MANOS a la OBRA!
SET DE CUCHILLOS Y PELADOR DE CERÁMICA
300 PUNTOS CLAVE 38288
Material: hoja con revestimiento de mármol antiadherente con mango de revestimiento antiadherente. Medidas: 37 x 17 x 3.5 cm. Incluye: cuchillo cocinero de 8”, cuchillo para pan de 8”, rebanador de 8”, cuchillo de 5”, cuchillo de uso general 3”, pelador de cerámica negro 13 x 6 cm.
R H
O
Materiales: policarbonato y polipropileno. Con sellado hermético especial. Incluye: 1 organizador con tapa, capacidad de 400 ml, 1 organizador con tapa, capacidad de 1.2 L y 1 organizador con tapa, capacidad 1.8 L.
A
400 PUNTOS CLAVE 38318
G
JUEGO DE 3 ORGANIZADORES HERMÉTICOS
HHHHHH OOOO GGG AAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGGG AAAA RRRR HHH OOO GGG AAA RRRR HHHH JUEGO DE OOO 500 PUNTOS RECIPIENTES CLAVE 38291 GGG AAAA Material: vidrio calizo recocido. Incluye: 4 RRR flaneras con tapa de 167 ml, 2 flaneras con tapa de 400 ml, 2 tazones rectangulares con tapa de HHHH 915 ml, 2 tazones con tapa de 730 ml, 1 tazón OOO con tapa de 1.6 L y 1 tazón con tapa de 2.8 L. GGG AAAA RRR HHH OOO GGG AAAA RRRR HHH OOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHH OOOOOO JUEGO DE 2 200 PUNTOS GGGGGG REFRACTARIOS CLAVE 38281 AAAAAA Material: vidrio calizo. Incluye: 2 refractarios conRRRRRRR tapa de plástico de 4 L y 2 L respectivamente. HHHH OOO 33 No incluye artículos de ambientación. GGGG
PAVERA CON UTENSILIOS
300 PUNTOS CLAVE 38273
Material: acero inoxidable. Incluye: 1 charola con parrilla, 1 brocheta y 1 trinche. Medidas: charola: 35 x 26 x 6.5 cm, trinche: 17 x 3 cm y pincho: 20 cm.
RRRR HHHHH OOOOO GGGG AAAA RRRR HHHH OOO GGGG AAAAA RRRRRRR HHHHH OOOOO GGGGG AAAAAA RRRRR HHHHHHPLANCHA DE 400 PUNTOS OOOO VAPOR CLAVE 38341 GGGG AAAAA Potencia de 1200 W. Material: plástico. Vapor variable, rocío fino, selector de tejidos, talón de RRRR suela cerámica. Medidas: 28.5 x 12.5 HHHHH descanso, x 16 cm. OOOO GGG AAAAA RRRRRRRRR HHHHHH OOOOOOO GGGG AAAAAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGG AAAA RRRR HHHH OOO GGG AAAAA RRRRRR HHHHHHH 34 No incluye artículos de ambientación. OOOOOO
JARRA DE VIDRIO Y VASOS
300 PUNTOS CLAVE 38343
Jarra de vidrio de 2.2 L y 4 vasos de policarbonato de 400 ml.
H
O
G
A
R
El TOQUE hogareño
LINDO Y
PRÁCTICO ESCURRIDOR DE ACERO INOXIDABLE
500 PUNTOS CLAVE 38237
Material: acero inoxidable y plástico. Incluye: 1 escurridor, 1 charola y 1 recipiente. Medidas: charola: 43 x 32 x 2 cm, rack: 40 x 29 x 19.5 cm.
HHHHHH OOOO GGG AAA RRRRRRRR HHHHH OOO GGGG AAAA RRRR HHH OOO GGG AAA RRRR HHHH OOO GGG AAAA RRR HHHH OOO GGG AAAA RRR HHH OOO GGG AAAA RRRR HHH OOO GGGGG AAAAAA RRRRR 1,000 PUNTOS HHHHH CLAVE 38299 MESA LATERAL OOOOOO GGGGGG Material: MDF laqueado en 16 mm y patas en AAAAAA madera de pino natural. Medidas: 75 x 40 x 43 cm. RRRRRRR HHHH OOO 35 No incluye artículos de ambientación. GGGG
SIÉNTETE en 300 PUNTOS CLAVE 38271
H
O
Material: porcelana con cucharas de acero inoxidable. Incluye: 4 tazas y 4 cucharas. Capacidad: 350 ml.
G
JUEGO DE TAZAS CON CUCHARA
A
R
CASA
JUEGO DE 2 TOALLAS
200 PUNTOS CLAVE 38300
Material: 100% algodón. Toallas medio baño. Medidas: 70 x 140 cm.
MASAJEADOR ELECTROTERAPIA OMRON
800 PUNTOS CLAVE 38248
Tres modos de tratamiento para la región de los brazos y hombros, zona lumbar, pie, pierna, 2 modos de masaje y 10 niveles de intensidad. Incluye 2 electrodos cómodos y reutilizables.
J
A
F
R
A
T
E
C
U
I
D
A
JJJJJJJ AAAAAA FFFFFFFFF RRRRRRR AAAA NNN TTTTTT EEEE CCCCC UUUUUU IIIIIIIIIIIIIIIII DDDDDD AAAAAA 500 PUNTOS CLAVE 38230 JJJJJJJJJOXÍMETRO AAAAAAA plástico. Rango de oxigenación de FFFFFF Material: 70 % a 100 %. Rango de pulso de 25 a 250 Pantalla OLED con 4 modos de pantalla y RRRRRR ppm. gráfica de pulso. Apagado automático. Utiliza AAAAAA 2 baterías AAA (incluidas). Incluye: estuche de TTTTTT traslado. EEEEEEE CCCC UUUUU IIIIIIIIIIII DDDD AAAAAA JJJJJJJJJJJ AAAAAAA FFFFFFFFF RRRRRR AAAAAAA TTTTTTTT EEEEEE CCCC UUUU IIIIIIIIIIIIII SILLA PARA DDDD 600 PUNTOS AAA DUCHA CLAVE 38227 JJJJ Materiales: plástico y estructura de aluminio. Ajuste AAA de altura, asientos con orificios para drenado FFFF y 100% desmontable con sistema de botones. RRRRRRRMedidas: 60 x 35 x 35 cm. Soporta hasta 110 kg. AAAAAAAA 36 No incluye artículos de ambientación. TTTTTTTTT
SILLA DE RUEDAS
2,000 PUNTOS CLAVE 38228
Material: acero de alta resistencia. Loneta acojinada, descansa brazos acojinados y resistentes y ruedas traseras tipo Spoke, descansa pies plegables de altura ajustable y bolsa trasera para guardar accesorios. Medidas: 65 x 87 x 106 cm. Peso máximo: 100 kg.
OOOO NNNN AAA LLLLL PPPPPPPP EEEEEEE RRRR SSSSSS OOOO NNN AAA LLLL PPPP EEEE RRRR SSSS OOO SECADORA 400 PUNTOS NNNN CONAIR CLAVE 38252 AAAA LLLL Material: plástico. Potencia de 1875 W. Tecnología doble cerámica, 2 velocidades y 3 PPPPPP temperaturas con botón de disparo de aire frío. EEEEE Incluye: concentrador y difusor. RRRR SSSSS OOO NNNN AAA LLLL PPPP EEEE RRR SSSS OOOOO NNNNNN AAAAA PLANCHA DE 500 PUNTOS LLLLLLL CABELLO CLAVE 38254 PPPPPPPPP EEEEEEEE Material: turmalina emisora de iones negativos, RRRRRRR patines flotantes 25 x 12 mm ultra slim y temperatura máxima de 230 °C. Genera calor SSSSSSSS infrarrojo lejano. OOO 37 No incluye artículos de ambientación.NNN AAA P
E
R
Uso dentro y fuera de la regadera, cabezal de doble navaja, funciona con 2 baterías AAA (no incluidas).
O
300 PUNTOS CLAVE 38342
S
RASURADORA COMPACTA CONAIR
N
A
L
BELLEZA SIN IGUAL
¡TU
CABELLO COMO SIEMPRE LO QUISISTE!
P
E
R
S
O
N
A
L
PPPPPP EEEEEE RRRRRRRR SSSSSSS OOO NNN AAAAA LLLLL PPPPP EEEEEEE RRRRRRRR SSSSSSSS OOOOO NNNNNN AAAAAAA LLLLLLL PPPPPP EEEEEE RRRRR SSSSSSS OOOO NNNNN AAAAA LLLLL PPPPPPP EEEEEEEEE RRRRRRRR SSSSSSSSS OOOOO NNNNNN AAAAAAA LLLLLLL PPPP BOLSA Y CARTERA 400 PUNTOS EEEE DAMA CLAVE 38258 RRRRRR SSSSS Bolsa con aplicaciones en curpiel color negro, reforzada, con moneda 40 Aniversario y cadena OOO acabados en níquel, 4 herrajes finos acabados en NNN níquel. Forrada en su interior con repelente color negro. Medidas: 52 x 36 x 12 cm. Peso máximo: AAAA 5 kg. Cartera de mujer fabricada en curpiel con LLLL tarjetero y compartimiento interior, con moneda PPPPPPP40 aniversario. Medidas: 19 x 10 x 2 cm. EEEEEEEE 38 No incluye artículos de ambientación. RRRRRRRR
BOLSA ROCCO
400 PUNTOS CLAVE 38319
Bolsa exterior: material rígido con moneda 40 Aniversario, cadena y 4 herrajes finos acabados en níquel. Medidas: 52 x 36 x 12 cm. Bolsa interior: material nivada con pompón, forrada con repelente color negro con moneda 40 Aniversario y cadena acabado en níquel. Medidas: 43 x 30 x 11 cm. Peso máximo: 4 kg.
tu ESTILO REVELA
BOLSA Y COSMETIQUERA SOLEIL
P
E
R
S
O
N
A
L
MODERNO
OOOO NNNN AAA LLLLL PPPPPPPP EEEEEEE RRRR SSSSSS OOOO NNN AAA LLLL PPPP EEEE RRRR SSSS OOO NNNN AAAA LLLL PPPPPP EEEEE RRRR SSSSS OOO NNNN AAA LLLL PPPP EEEE RRR SSSS OOOOO NNNNNN AAAAA 700 PUNTOS LLLLLLL CLAVE 38286 BOLSO ROGUE PPPPPPPPP Poliuretano con detalles dorados en broche y EEEEEEEE cadena metálica dorada. Medidas: 30 x 23 x 12 RRRRRRR cm. Peso máximo: 5 kg. SSSSSSSS OOO 39 No incluye artículos de ambientación.NNN AAA
300 PUNTOS CLAVE 38290
Bolsa. Material: arpel café chocolate con aplicaciones en material elegance rouss y adorno frontal, moneda 40 Aniversario y herrajes acabados en níquel y latón respectivamente, forrada en su interior con repelente color oro. Medidas: 30 x 20 x 8 cm. Peso máximo: 3 kg. Cosmetiquera. Material: elegance rouss forrada con repelente, color oro y moneda 40 Aniversario con acabado en níquel. Medidas: 20 x 11 x 3 cm. Peso máximo: 500 g.
P
E
R
S
O
N
A
L
PPPPPP EEEEEE RRRRRRRR SSSSSSS OOO NNN AAAAA LLLLL PPPPP EEEEEEE RRRRRRRR SSSSSSSS OOOOO NNNNNN AAAAAAA LLLLLLL PPPPPP EEEEEE RRRRR SSSSSSS OOOO NNNNN AAAAA LLLLL PPPPPPP EEEEEEEEE RRRRRRRR SSSSSSSSS OOOOO NNNNNN AAAAAAA LLLLLLL PPPP EEEE RRRRRR 300 PUNTOS BOLSO NIGHT CLAVE 38348 SSSSS OOO Bolso gris acero fabricado en mandarín semi NNN rígido, con bolsa frontal reforzada con poliéster, moneda 40 Aniversario y cadena acabados en AAAA níquel, con 4 herrajes finos acabados en níquel. LLLL Forrada con repelente color gris. Medidas: 48 x PPPPPPP30 x 15 cm. Peso máximo: 5 kg. EEEEEEEE 40 No incluye artículos de ambientación. RRRRRRRR
BOLSONES DIAMONDS
400 PUNTOS CLAVE 38309
Juego de bolsas fabricadas en material petatillo antimonio nácar, forrada con repelente color oro y reforzada con poliéster, con placa 40 Aniversario y cadena acabados en níquel y latón respectivamente. Medidas: bolsa chica: 41 x 28 x 10 cm. Peso máximo: 4 kg. Bolsa grande: 49 x 30 x 14 cm. Peso máximo: 5 kg.
P
E
R
S
O
N
A
L
OOOO NNNN AAA LLLLL PPPPPPPP EEEEEEE RRRR SSSSSS OOOO NNN AAA LLLL PPPP EEEE RRRR SSSS OOO NNNN AAAA LLLL PPPPPP EEEEE RRRR SSSSS OOO NNNN AAA LLLL PPPP EEEE RRR SSSS OOOOO TRI-COSMETIQUERA 300 PUNTOSNNNNNN AAAAA NIGHT CLAVE 38356 LLLLLLL Cosmetiqueras fabricadas en material PPPPPPPPP mandarín, forradas en su interior con repelente color gris estampado a una tinta, con placa EEEEEEEE 40 Aniversario acabado en níquel. Medidas: RRRRRRR grande: 30 x 22 x 8 cm, mediana: 27 x 20 x 8 cm, SSSSSSSS chica: 24 x 19 x 6 cm. Peso máximo: 500, 400 y 300 g respectivamente. OOO 41 No incluye artículos de ambientación.NNN AAA
BOLSA PERLA
300 PUNTOS CLAVE 38316
Bolsa color perla fabricada en curpiel granito, reforzada con poliéster, forrada con repelente color negro con moneda 40 Aniversario con acabado en níquel. Medidas: 36 x 27 x 12 cm. Peso máximo: 5 kg.
TR
G A M
A 59 • E N
I
G
I
• V E R PÁ
EG A E N C
D E PE D
O
E
JA
D
A
IN
N
J
A
F
R
A
IIIIIIIIIIII MMMM AAAAAAA GGGGGG EEE NNN JJJJJJJJ AAAA FFFFF RRRRRRR AAAAAAA IIIIIIIIIIIII MMMMM AAAAAAA GGGGGG EEEEEE NNNNN JJJJJJJ AAAAA FFFFFFF RRRR AAAAA IIIIIIIIIIII MMMM AAAAAA GGGGGGG EEEEEEEE NNNNNNN JJJJJJJ AAAAAAA FFFFFFFF RRRRRR AAAA PLAYERA TIPO PLAYERA TIPO IIIIIIIIII POLO MUJER 200 PUNTOS POLO HOMBRE 200 PUNTOS MMMM AAAA Material: 50% algodón y 50% poliéster con logo Material: 50% algodón y 50% poliéster con logo JAFRA bordado. JAFRA bordado. GGG EEEE TALLA CHICA · CLAVE 38275 TALLA MEDIANA · CLAVE 38233 NNNN TALLA MEDIANA · CLAVE 38276 TALLA GRANDE · CLAVE 38234 TALLA GRANDE · CLAVE 38277 TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38235 JJJJJ TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38278 AAAAAAA FFFFFFFFF 42 No incluye artículos de ambientación. Ver descripción de tallas en página 59. RRRRRRRR
EL ESTILO
E G A M
A 59 • E N
JA FR A
I
• V E R PÁ G
TR
I
O
EG A E N C
D E PE D
IN
JA
D
A
N
J
A
F
R
A
AAAAA FFFFF RRR AAA IIIIIIIIIIIIIII MMMMM AAAA GGGGG EEEEE NNN JJJJ AAA FFFF RRRR AAA IIIIIIIIII MMM AAA GGG EEEE NNNNN JJJJJ AAAA FFFFF RRRR AAAA IIIIIIII MMM AAAA GGG EEEE NNNN JJJJJJJ AAAAAA BLUSA JAFRA 400 PUNTOS CAMISA JAFRA 400 PUNTOS FFFFF RRRRRR Material: 60% algodón y 40% poliéster. Material: 60% algodón y 40% poliéster. Gabardina manga larga con logo bordado.AAAAAAAA Gabardina manga larga con logo bordado. IIIIIIIIIIIIIIIII TALLA MEDIANA · CLAVE 38242 TALLA CHICA · CLAVE 38238 MMMMMM TALLA GRANDE · CLAVE 38243 TALLA MEDIANA · CLAVE 38239 TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38244 TALLA GRANDE · CLAVE 38240 AAAAAAA TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38241 GGGG 43 No incluye artículos de ambientación. Ver descripción de tallas en página 59.EEEE NNN
A
J
A
F
R
A
S
P
O
R
T
JJJJJJJ AAAAAA FFFFFFFFF RRRRRRR AAAA SSSS PPPPP OOOO RRRR TTTTTT JJJJJJJJJJ AAAAAA FFFFFF RRRRRRR AAAAAAA SSSSSS PPPPP OOOO RRRRR BOTELLA 100 PUNTOS TTTTTT DEPORTIVA BELIEVE CLAVE 38322 JJJJJ AAAAA Capacidad: 750 ml. Material: policarbonato. FFFFFF RRRRR AAAAAA SSSSSSSSA. CHAMARRA JAFRA PPPPPPPSPORT MUJER 300 PUNTOS OOOOOOO 100 % Poliéster con cierre. RRRRRR Marterial: TALLA CHICA · CLAVE 38325 TTTTTTTT TALLA MEDIANA · CLAVE 38326 TALLA GRANDE · CLAVE 38327 JJJJJJJJJJ AAAAAA TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38328 FFFF B. PANTALÓN JAFRA RRRR 300 PUNTOS AAAAA SPORT MUJER SSSSS Material: 100 % Poliéster. Corte recto. PPPP TALLA CHICA · CLAVE 38344 OOO TALLA MEDIANA · CLAVE 38345 TALLA GRANDE · CLAVE 38346 RRRR TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38347 TTTT JJJJJJJJ AAAAAAAA 44 No incluye artículos de ambientación. FFFFFFFFF
B
J
B
A
F
R
A
S
P
O
R
T
A
SSSSS PPPP OOO RRRR TTTTTTTT JJJJJJJ AAAA FFFFFF RRRRR AAAA SSSS PPPP OOO RRRR TTTT JJJJJ AAAA FFFFF BOTELLA RRRR 100 PUNTOS CLAVE 38323 DEPORTIVA RUN AAA SSSSSS Capacidad: 750 ml. Material: policarbonato. PPPPP OOOO RRRRR TTTT A. CHAMARRA JAFRA JJJJJ AAA SPORT HOMBRE 300 PUNTOS FFFF Material: 100 % Poliéster con cierre. Color: azul RRRR marino y rojo. AAAA TALLA CHICA · CLAVE 38304 TALLA MEDIANA · CLAVE 38305 SSSS TALLA GRANDE · CLAVE 38306 PPPP TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38307 OOOOO RRRRRR B. PANTALÓN JAFRA TTTTT SPORT HOMBRE 300 PUNTOS JJJJJJJ AAAAAAAA Material: 100 %. Poliéster. Corte recto. Color FFFFFFFF azul marino. TALLA CHICA · CLAVE 38335 RRRRRRR TALLA MEDIANA · CLAVE 38336 AAAAAAA TALLA GRANDE · CLAVE 38337 TALLA EXTRA GRANDE · CLAVE 38338 SSSSS 45 No incluye artículos de ambientación. PPPP OOO
PLAYSTATION 4
11,200 PUNTOS CLAVE 38302
Material: plástico. Diseño delgado. Capacidad: 1 TB. Incluye: control inalámbrico y videojuego. Medidas: 265 x 39 x 288 mm.
J
A
F
R
A
N
I
Ñ
O
S
JJJJJJJ AAAAAA FFFFFFFFF RRRRRRR AAAA NNN IIIIIIIIIIII ÑÑÑÑ OOOO SSSSSSSS JJJJJJJJJJ AAAAAA FFFFFF RRRRRRR AAAAAAA NNNNN IIIIIIIIIIIII ÑÑÑÑÑ COJÍN CORETA 200 PUNTOS OOOOO SPIRIT CLAVE 38349 SSSSSSS Material: peluchín con relleno delcron. Bordado JJJJJ AAAAA en forma de estrella. Medidas: 41 x 35 cm. FFFFFF RRRRR AAAAAA NNNNNNN IIIIIIIIIIIIIIIII ÑÑÑÑÑÑÑÑ OOOOO SSSSSSSS JJJJJJJJJJ AAAAAA FFFF RRRR AAAAA NNNN PICTURE PERFECT 700 PUNTOS IIIIIIIII CRAYOLA CLAVE 38311 ÑÑÑ Dibuja, copia o calca imágenes planas u objetos OOO en 3D. Desarrolla y mejora tu habilidad para SSSS dibujar. 1 estación de trabajo, 12 lápices bicolor, JJJJJJJJ5 fondos gráficos y 2 plantillas con figuras. AAAAAAAA 46 No incluye artículos de ambientación. FFFFFFFFF
FASHION TIME CRAYOLA
700 PUNTOS CLAVE 38355
Crea tus propias pulseras de reloj con estilo, siguiendo la guía de diseño fácil que te da un sinfín de opciones para hacer correas personalizadas. Contiene: 1 cara de reloj, 8 loops flexibles, 4 garras, 4 tapones, 4 carátulas de relojes intercambiables y 24 cintas.
J
A
F
R
A
N
I
Ñ
O
DIVERSIÓN!
S
¡Que SIGA la
NNNN IIIIIIIIIIIII ÑÑÑ OOO SSSSSSSS JJJJJJJ AAAA FFFFFF RRRRR AAAA NNN IIIIIIIIIII ÑÑÑÑ OOOO SSSS JJJJJ AAAA FFFFF RRRR AAA NNNNN IIIIIIIIIIIII ÑÑÑÑ OOOO SSSS JJJJJ AAA FFFF RRRR AAAA NNNN IIIIIIIIIIII ÑÑÑÑÑ OOOOO SSSSS FÁBRICA DE JJJJJJJ 600 PUNTOS AAAAAAAA CHOCOLATES CLAVE 38261 FFFFFFFF Material: plástico. Incluye: plato fundidor, RRRRRRR moldes para elaborar chocolates, recetario AAAAAAA y 250 g de chocolate. Incluye dos bolsitas de chocolate de 125 g cada una. NNNNN IIIIIIIIII 47 No incluye artículos de ambientación. ÑÑÑÑ
TOALLA CORETA
200 PUNTOS CLAVE 38351
Material: 100% algodón. Medidas: 80 x 140 cm.
BACKPACK ZOOGAR
300 PUNTOS CLAVE 38317
Material: curpiel color rosa nude, reforzada con poliéster con una bolsa frontal con cierre, jaladera en forma de corazón con acabado en níquel, asas para colgar al hombro, grabado en hot stamping y forrada con repelente color gris. Medidas: 25 x 30 x 15 cm. Peso máximo: 5 kg.
J
A
F
R
A
U
JJJJJJJ AAAAAA FFFFFFFF RRRRRRR AAA UUU JJJJJJJ AAAA FFFFF RRRRRRR AAAAAAA UUUUUU JJJJJJJJ AAAAAAA FFFFFFFF RRRRRR SET DE CROSSBODY 300 PUNTOS AAAAAA Y BOLSO CLAVE 38296 UUUUUU material: besti color rojo. Bolsas JJJJJJJ Crossbody: frontales, cierre, placa y herrajes metálicos, AAAAAAforrada en tela repelente color negro. Medidas: 26 x 28 x 1 cm. Peso máximo: 2 kg. Bolso: FFFF besti con poliéster e interior repelente. RRRRR material: Medidas: 35 x 50 x 16 cm. Peso máximo: 4 kg. AAAAA UUUU JJJJJJJJ AAAAAAAA FFFFFFFF RRRRRRRRR AAAAA UUUUUUU JJJJJJJJJJ AAAAAA FFFF RRRR AAAAA LIBRETA MINI UUUU 200 PUNTOS JJJJ BLOCKS CLAVE 38321 AAA Material: silicona. 190 páginas de papel a rayas. FFFF Con cubierta que permite jugar con los mini RRRR blocks para formar palabras o frases. Incluye: 2 clips de silicona. Medidas: 10 x 14.6 cm. AAAAAAA UUUUUUU 48 No incluye artículos de ambientación. JJJJJJJJJJ
BOCINA BLUETOOTH BULLDOG
400 PUNTOS CLAVE 38331
Bluetooth 4.0, 2 bocinas y subwoofer, reproductor de tarjeta microSD, radio FM, terminado tipo goma, entrada auxiliar, batería recargable, cable USB de carga, cable auxiliar y correa para su fácil transportación.
para TI!
700 PUNTOS CLAVE 38297
H
O
M
Material: madera. Incluye: juego de ajedrez, backgammon, 2 barajas plásticas y 1 dominó.
B
ESTUCHE POKER
R
E
S
¡JUSTO
BBBBB RRRR EEEE SSSS HHHHHH OOOOO MMMM BBBBB RRRRR EEEE SSSS HHHH OOO MMM BBBB RRRR EEEE SSSSS HHHH OOO MMMM BBBB RRRR MOCHILA 500 PUNTOS EEEEE KONGUR CLAVE 38266 SSSS HHHH Mochila antirrobo. Bolsa principal con cierre oculto. Incluye compartimento para laptop y OOO dos bolsas internas. Línea reflejante al frente. MMM Tirantes y parte trasera acolchonados. Medidas: 31 x 42 x 9 cm. BBBB RRRR EEEE AFEITADORA SSSS FOIL HHHHHH COMFORT OOOOO 400 PUNTOS MMMM CLAVE 38251 BBBBBB Material: plástico y RRRRRRRRR acero. Cuchillas de acero EEEEEEEE quirúrgico, recargable sin uso de cables, corta SSSSSSS patilla plegable y mango HHHHHHH ergonómico. Medidas: 10.5 x 21 x .86 cm. OOO MMMM 49 No incluye artículos de ambientación. BBBB
TALADRO 3/8”
800 PUNTOS CLAVE 38279
Potencia de 380 W. Velocidad 3,000 rpm. Mango antiderrapante, balero de bolas, palanca selectora de la dirección de rotación adelante atrás y regulador de velocidad por presión de interruptor, diseño compacto y botón de trabajo continuo.
A
U
T
O
M
Ó
V
I
L
AAAAA UUUUUU TTTTTTTT OOOOO MMM ÓÓÓ VVVVVV IIIIIIIIII LLLLLL AAAAAA UUUUUUU TTTTTTT OOOOO MMMMMM ÓÓÓÓÓÓ VVVVVV IIIIIIIIIIIII LLLLLLL AAAAA UUUUUU TTTTT OOOOO MMMMM ÓÓÓÓÓ VVVVVVV IIIIIIIIIIIIIIIIIII LLLLLLLLL AAAA UUUUU SET DE PUNTOS TTTTTTTTEMERGENCIA 600 CLAVE 38269 OOOOOO MMMMM Material: lona, metal y plástico. Incluye: 24 x 11 x 29 cm. ÓÓÓÓ Medidas: Contiene: cables pasacorriente, triángulo reflejante 40”, pinza de VVVV 2 desarmadores (plano y IIIIIIIIII mecánico, cruz), lámpara manual recargable, guantes de nylon con puntos de PVC y LLLLL bolsa para guardar. AAA UUU TTTT OOO MMMMM ÓÓÓÓÓÓ 50 No incluye artículos de ambientación. VVVVVVVVV
VIAJA MÁS SEGURO
L A
U
T
O
M
Ó
V
CONFIABLES
I
Herramientas
TTTTT OOOOO MMM ÓÓÓÓ VVVVVVVV IIIIIIIIIIIII LLLLL AAAAA UUUUU TTTT OOO MMM ÓÓÓÓ VVVV IIIIIII PULIDORA LLLLL 900 PUNTOS CLAVE 38260 PRETUL AAAA UUUU 110 V, capacidad de pulido: 10” (254 mm). TTTTT Peso: 2.1 kg. Velocidad: 3,000 rpm. Tensión/ Frecuencia: 120V/60 Hz. Ciclo de trabajo: 20 OOO min. Incluye: 5 borlas de 10”. Material: 100 % MMMM poliéster. ÓÓÓÓÓ VVVV IIIIIIIIII LLLL AAA UUU TTT OOOO MMM ÓÓÓÓ VVVV IIIIIIIIIIIII TEMPORIZADOR 1,100 PUNTOS LLLLLLL DE CORRIENTE CLAVE 38301 AAAAA UUUUU Material: plástico rígido. Carga máxima TTTTTTTTT soportada de 1725 W. Programa y automatiza hasta 9 eventos de encendido y apagado. OOOOOO Incluye: cable de alimentación con terminal con encendedor del auto y cable de alimentación MMMMM con caimanes eléctricos. ÓÓÓÓÓÓ VVVV 51 No incluye artículos de ambientación. IIIIIII LLLLL
GATO HIDRÁULICO
900 PUNTOS CLAVE 38282
Patín ligero de 2 toneladas. Altura máxima: 320 mm, altura mínima: 120 mm y recorrido de elevación: 200 mm. Incluye: válvula de seguridad, llantas traseras giratorias y maneral. Capacidad de carga: 2 toneladas.
D E PE D
• V E R PÁ
G
TR
I
O
EG A E N C
JA
D
A
IN
A 59 • E N
E
X
P
E
R
I
E
N
C
I
A
S
EEEEE XXXXXX PPPPPPPP EEEEEEE CERTIFICADO DE 6,000 PUNTOS RRR VUELO* CLAVE 38231 IIIIIIII EEEEEE CERTIFICADO DESTINO NACIONAL VUELO NNNN REDONDO CON UN VALOR DE $5,000 CCCCC *Consulta las notas importantes en la página 63. IIIIIIIIIIIIIII AAAAAAA SSSSSSS EEEEEE XXXXXXX PPPPPPPP EEEEEEE RRRRRRR IIIIIIIIIIIIII EEEEEEE NNNNNN CCCCC IIIIIIIIIIIII AAAAAA SSSSSS TARJETA ELECTRÓNICA* EEEEEEE Puedes utilizarla en los siguientes establecimientos: XXXXXXXX Walmart, Bodega Aurrera, Superama y Sam’s Club. PPPPPPPP EEEEE 500 PUNTOS CLAVE 38262 Abono único de $300 RRRRRR 1,000 PUNTOS CLAVE 38263 Abono único de $650 IIIIIIIIIIIIIIII1,500 PUNTOS CLAVE 38264 Abono único de $1,000 4,000 PUNTOS CLAVE 38265 Abono único de $2,700 EEEEEEEEE NNNNN*Consulta las notas importantes en la página 62. CCCC IIIIIIIIIII AAAAA SSSS EEE XXX PPPP EEEE RRRRRRRR IIIIIIIIIIIIIIII 52 No incluye artículos de ambientación. EEEEEEEEE
SSSSSS VVVVV IIIIIIIIII AAAA JJJJJJJJJJ EEEEEEE SSSS VVVVVV IIIIIIIIIIIII AAAA PARA DISFRUTAR: SOL, ARENA Y MAR. JJJJ EEEE SSSS VVVV IIIIIIIII AAAAA JJJJJ EEEEE SSSSS VVVV IIIIIIIIIIIIII AAAA JJJJJ EEEEE SSSS VVV IIIIIIIII AAA JJJJJ EEEE SSSS VVVV IIIIIIIIIIIIII VIAJE A CANCÚN (4 DÍAS, 3 NOCHES, * AAAAAA PAQUETE HOTEL-AVIÓN) JJJJJJ SALIENDO DE: CLAVE: PUNTOS: EEEEEE MÉXICO CLAVE 38225 23,000 PUNTOS SSSSSSSSS MONTERREY CLAVE 38224 23,500 PUNTOS VVVVVVVV GUADALAJARA CLAVE 38226 24,000 PUNTOS IIIIIIIIIIIIIII AAAAAAA *Ver notas importantes en página 62. JJJJJ 53 No incluye artículos de ambientación.EEEE SSSSS
¡REGÁLATE UN INCREÍBLE
V
I
A
J
E
S
VIAJE a CANCÚN!
• V E R PÁ G
TR
I
O
EG A E N C
D E PE D
IN
JA
D
A
A 59 • E N
C
A
N
J
E
A
N
D
O
Y
E
D
U
C
A
N
D
O
CCCCCC AAAAAA NNNNNNN JJJJJJJJ EEEEE AAAA NNNNNN DDDDD OOOO YYYYYY EEEEEEE DDDDD UUUUU CCCCCC AAAAAA NNNN DDDDD OOOOO CCCCC Y deseamos que sean muchas más. ¿Contamos con tu apoyo? AAAAAA NNNNN JJJJJJ EEEEEE AAAAA NNNNNN DDDDDDD OOOOOO YYYYYYYYY EEEEEE DDDDDD UUUUUU CCCCCC AAAAA CANJEA Y AYUDA NNNN DDDDD A SU EDUCACIÓN OOOO 100 PUNTOS / CLAVE 38367 CCCCC 200 PUNTOS / CLAVE 38368 AAA 400 PUNTOS / CLAVE 38369 NNNN JJJJJ EEEEEEEE AAAAAAA 54 NNNNNNN
¡Dona! y transforma vidas ¡Ya VAMOS en la
9.ª GENERACIÓN!
P
U
N
T
O
S
4
4
PPPPP UUUUU NNN TTTT ¿Qué es el Sistema de Puntos? OOOOO SSSSSS Es una promoción en la que se reconoce tu esfuerzo y productividad, 4444 otorgándote Puntos que puedes canjear por atractivos artículos. 44444 PPPP Período Promocional UUUU NNN Para ganar Puntos, puedes participar en cada Bimestre del año, dependiendo del Catálogo de TTTT Puntos vigente (cada Catálogo tiene una vigencia de seis meses). OOO SSSS Catálogo julio - diciembre 2019 4444 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 44444 PPPP Bimestre 1 Bimestre 2 Bimestre 3 UUUU Catálogo enero - junio 2020 NNNN TTTT Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre OOOO SSSS Bimestre 1 Bimestre 2 Bimestre 3 4444 4444 PPPP Requisitos y reconocimientos UUUU NNN A. Puntos por Compra Personal: TTTT OOOO Obtienes puntos al lograr un mínimo de 4 Módulos Personales pagados antes de vencimiento en el Bimestre. Si acumulas más Módulos ¡obtienes más Puntos! SSSS 4444 Ejemplo: 4444 Para poder ganarte Necesitas hacer Ganas 400 estos Puntos estos Módulos PPPPPP Julio Agosto Puntos por 400 4 - 5.99 Compra Personal UUUUU Tú Tú NNNN 1,000 6 - 8.99 TTTTT 1,400 9 - 11.99 OOOOOO 2,000 12 - 14.99 SSSSSSS 2,600 15 - 18.99 4 Módulos pagados 444444 en el Bimestre 4,200 19 - 21.99 44444444 6,000 22 - 23.99 PPPPP *Módulos pagados antes de vencimiento. 8,000 24 o más UUUU 55 NNNN *
*
P
U
N
T
O
S
4
4
PPPPPP UUUUUU NNNNNN B. Puntos por Patrocinio: TTTTTT• Necesitas tener mínimo un Nuevo Patrocinio Directo que coloque un Pedido Mínimo de un OOO Módulo y lo pague antes de vencimiento. SSSSSS • Como Patrocinador, tú también requieres colocar un Pedido mínimo de un módulo pagado 4444444 antes de vencimiento en el mismo Bimestre que tu Patrocinio. 44444 Ejemplo: PPPPP Para poder ganarte Necesitas hacer estos Nuevos Patrocinios UUUUU estos Puntos Julio Agosto Directos NNNNNN Tú 200 1 TTTTTTT Otro Patrocinio Ganas 600 600 2 OOOO Directo puntos por SSSSSSS 1,200 3 Patrocinio Tu Patrocinio 4444444 Directo 2,000 4 4444444 A partir del 5º Patrocinio, 5 o más por cada PPPPPP ¡300 adicionales uno! UUUUUU Un Pedido personal (mínimo de un Módulo) NNNNN 2 Nuevos Patrocinios Directos con Pedido pagado antes de vencimiento dentro del bimestre. pagado antes de vencimiento en el bimestre. TTTTTT OOOO SSSSSS 44444 Para canjear tus Puntos 4444 PPPPPP1. Consulta cuántos Puntos tienes disponibles. Tienes varias opciones: UUUUUUU JAFRAnet / JAFRAnet Lite Nota de Venta NNNNNN TTTTTTTT OOOO SSSSSSS 4444444 444444 PPPPP UUUU NNNN Llámanos al (01 55) 5490 1710 Visítanos en la Oficina de TTTT Servicios que te atiende OOO SSSS 4444 4444 PPPPPPP UUUUUU 56 NNNNNNN
P
EG A E N C
• VER PÁ G
IN
TR
O
A 59 • EN
*
D
*
U
N
T
O
S
4
4
PPPPP UUUUU NNN 2. Asegúrate de tener Clave de Crédito 3. Selecciona tus premios Correcta (00) o en Recuperación (31, 61 TTTT Elige tus premios en ó 91) y elige tus premios. OOOOO el Catálogo de Puntos vigente y anota las SSSSSS ¿Cómo puedes saber cuál es tu claves. 4444 clave de crédito? Asegúrate de 44444 Llama al: Visita la Consulta en contar con los PPPP JAFRAnet / (01 55) Oficina de puntos necesarios JAFRAnet Lite 54901710 Servicios que UUUU para el premio te atiende deseado. NNN TTTT OOO SSSS 4444 44444 4. Solicita tus premios PPPP Solicita tus premios con sus claves correspondientes en UUUU JAFRAnet, en el Call Center o en la Oficina de Servicios NNNN que te atiende (se solicita a través del formato de Pedido). TTTT OOOO Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre SSSS Recibirás tus premios en 25 días hábiles. 4444 En el período de transición de un catálogo a otro, los artículos pueden tardar más de 25 días hábiles en llegar a tu domicilio. 4444 PPPP UUUU NNN D E PE D I JA 5. Posteriormente al canje de puntos, podrás recibir tus premios a domicilio. A TTTT Si los premios que elegiste están identificados con la leyenda “Entrega en Caja de OOOO Pedido”, podrás recibirlos al mismo tiempo en que recibas tu pedido colocado . SSSS Sujeto a disponibilidad. 4444 Si deseas recibir tus premios dentro de tu Pedido: 4444 1. Accede a JAFRAnet. PPPPPP 2. Entra a la captura de tu Pedido. UUUUU 3. Presiona el botón “Canje de Puntos”. NNNN 4. Elige tus premios (de acuerdo a los Puntos disponibles que tengas). TTTTT 5. Sólo aplica para los artículos identificados con la leyenda “Entrega en OOOOOO Caja de Pedido”. SSSSSSS Visítanos en el Centro de Servicio. 444444 1. Acude a la Oficina de Servicios que te atiende. 44444444 2. Solicita un formato de Pedido y registra las claves del producto que solicites. 3. En el mismo formato, registra las claves de premios que deseas canjear. PPPPP 4. Entrega el formato a los Analistas de Servicio y resguarda tu comprobante de recepción. UUUU 57 NNNN
P
U
N
T
O
S
4
4
PPPPPP UUUUUU NNNNNN Consideraciones importantes para TTTTTT OOO canjear tus Puntos SSSSSS 4444444Catálogo vigente 44444 • Cada año se emiten dos Catálogos de Puntos: En enero se publica el Catálogo que estará PPPPP vigente el primer semestre del año, es decir, de enero a junio. En julio se publica el Catálogo UUUUU para el segundo semestre del año, es decir, de julio a diciembre. • Si acumulas un mínimo de 7,000 puntos en el Catálogo enero - junio y se encuentran NNNNNN podrás transferirlos al 100% al Catálogo de julio - diciembre. Ten presente TTTTTTT disponibles, que si acumulas menos de 7,000 puntos, éstos serán transferidos al 50% de su valor. Esta OOOO transferencia aplica únicamente del 1er semestre al 2do semestre del mismo año. SSSSSSS Acumulación de Puntos 4444444 • No se pueden acumular Módulos de un Bimestre a otro en el caso de Puntos por Compra 4444444 PPPPPP Personal. será posible acumular Patrocinios de un bimestre a otro, para ganar Puntos. UUUUUU• • No Cada nivel incluye el valor en Puntos de los niveles anteriores. NNNNN• Sólo se consideran productos en Letra “A” , de los pedidos que pagues totalmente antes TTTTTT de vencimiento, dentro del bimestre promocional. OOOO • Los faltantes de producto no cuentan para ésta, ni para ninguna otra promoción. SSSSSS • Los Puntos que acumules serán asignados en el bimestre promocional en el que realices el pago de los Pedidos dentro del Catálogo de Puntos vigente. 44444 4444 PPPPPPAl canjear tus puntos UUUUUUU • Los Puntos que ganes por pagar tus compras y/o nuevos patrocinios pagados antes de NNNNNN vencimiento, se verán reflejados 3 días naturales después de la fecha de pago. TTTTTTTT • Antes de canjear Puntos, asegúrate de contar con los puntos necesarios para el premio OOOO deseado. • Los Puntos son personales, no podrás transferirlos a otra persona. SSSSSSS 4444444 444444 Premios PPPPP • Los artículos publicados no incluyen accesorios de ambientación. UUUU • El Programa JAFRA* se reserva el derecho de cambiar los artículos ilustrados por otros de valor y calidad similar. NNNN • Si se terminan los artículos limitados a existencias, no habrá más canjes, ni se sustituirán TTTT otros. OOO • por Los artículos se entregarán exclusivamente a los Comerciantes Independientes en el SSSS domicilio proporcionado al Programa JAFRA*. 4444 • Para cualquier aclaración sobre tu artículo, podrás acudir a la Oficina de Servicios que te atiende o llamar al Centro de Atención Telefónica (01 55) 5490 1710 dentro de los 30 días 4444 PPPPPPP naturales posteriores a que lo hayas recibido. UUUUUU 58 *Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa NNNNNNN
4 4 S O T N U P
• VER PÁ G
IN
TR
O
EG A E N C
D
PPPPP UUUUU • Cuando aplique, te otorgaremos una carta proveedor para hacer válida la garantía NNN directamente con el fabricante. TTTT • El Programa JAFRA* no se hace responsable por el mal uso de los artículos canjeados. • No aplican devoluciones parciales en paquetes, ni en artículos limitados a existencias OOOOO dentro del Catálogo Vigente. SSSSSS 4444 Entrega en caja de pedido 44444 • Esta opción de canje no está habilitada para Pedidos capturados vía PPPP JAFRAnet por facturación tradicional. UUUU D E PE D • Podrás canjear tus Puntos en esta modalidad cada vez que coloques I JA A NNN un Pedido, siempre y cuando cuentes con Puntos disponibles y TTTT suficientes. OOO • Las claves participantes que no captures junto con tu Pedido, las recibirás de forma regular, vía porteador. SSSS • Puedes identificar los artículos participantes con la leyenda “ENTREGA 4444 EN CAJA DE PEDIDO”. Las claves sin esta leyenda no estarán 44444 habilitadas para este tipo de canje. PPPP UUUU NNNN TTTT OOOO SSSS ¿CÓMO PUEDO 4444 IDENTIFICAR MI TALLA? 4444 PPPP UUUU TABLA TALLAS MUJER NNN TTTT Busto Cintura Talla que debes solicitar: OOOO 87 - 93 cm 65 - 71 cm Chica SSSS 94 - 103 cm 72 - 79 cm Mediana 4444 104 - 109 cm 80 - 89 cm Grande 4444 110 - 117 cm 90 - 94 cm Extra-grande PPPPPP UUUUU NNNN TABLA TALLAS HOMBRE TTTTT Pecho Talla que debes solicitar: OOOOOO 106 - 110 cm Chica SSSSSSS 111 - 114 cm Mediana 444444 115 - 122 cm Grande 44444444 123 - 127 cm Extra-grande PPPPP 59 *Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa UUUU NNNN A 59 • EN
PPPPPP UUUUUU NNNNNN TTTTTT 100 PUNTOS OOO38334 MANTA PLASTIFICADA LOGO 40 AÑOS SSSSSS38353 JARRA CON TAPA 38250 JUEGO DE COPAS NORMANDIA 4444444 38340 JUEGO DE MOLDES PARA PAY 4444438354 JUEGO DE VASOS 38232 PORTA NOTAS 40 ANIVERSARIO PPPPP38289 SOPORTE MAGNÉTICO PARA CELULAR UUUUU 38222 LIBRETA DAME 5 38220 ORGANIZADOR DE DOCUMENTOS DAME 5 NNNNNN 38312 PROTECTOR DE ALTO VOLTAJE KOBLENZ TTTTTTT OOOO 38322 BOTELLA DEPORTIVA BELIEVE 38323 BOTELLA DEPORTIVA RUN SSSSSSS 38367 CANJEA Y AYUDA A SU EDUCACIÓN 4444444 200 PUNTOS 4444444 38350 ESCALONES ANTIDERRAPANTES PPPPPP 38281 JUEGO DE 2 REFRACTARIOS 38300 JUEGO DE 2 TOALLAS UUUUUU 38233 PLAYERA TIPO POLO HOMBRE MEDIANA NNNNN 38234 PLAYERA TIPO POLO HOMBRE GRANDE 38235 PLAYERA TIPO POLO HOMBRE EXTRA GRANDE TTTTTT 38275 PLAYERA TIPO POLO MUJER CHICA OOOO 38276 PLAYERA TIPO POLO MUJER MEDIANA 38277 PLAYERA TIPO POLO MUJER GRANDE SSSSSS 38278 PLAYERA TIPO POLO MUJER EXTRA GRANDE 4444438349 COJÍN CORETA SPIRIT 4444 38351 TOALLA CORETA 38321 LIBRETA MINI BLOCKS PPPPPP 38368 CANJEA Y AYUDA A SU EDUCACIÓN UUUUUUU 300 PUNTOS NNNNNN 38295 CORTINA TTTTTTTT 38272 MULTIPROCESADOR MANUAL 38324 VAPORERA OOOO 38288 SET DE CUCHILLOS Y PELADOR DE SSSSSSS CERÁMICA 38256 UTENSILIO PARA PICAR ONE-TOUCH 4444444 38273 PAVERA CON UTENSILIOS 444444 38343 JARRA DE VIDRIO Y VASOS PPPPP 38271 JUEGO DE TAZAS CON CUCHARA 38342 RASURADORA COMPACTA CONAIR UUUU38290 BOLSA Y COSMETIQUERA SOLEIL NNNN38348 BOLSO NIGHT 38316 BOLSA PERLA TTTT 38356 TRI-COSMETIQUERA NIGHT OOO 38325 CHAMARRA JAFRA SPORT MUJER CHICA 38326 CHAMARRA JAFRA SPORT MUJER MEDIANA SSSS 38327 CHAMARRA JAFRA SPORT MUJER GRANDE 4444 38328 CHAMARRA JAFRA SPORT MUJER EXTRA GRANDE 4444 38344 PANTALÓN JAFRA SPORT MUJER CHICO PPPPPPP 38345 PANTALÓN JAFRA SPORT MUJER MEDIANO UUUUUU 60 NNNNNNN P
U
N
T
O
S
4
4
CLAVE
DESCRIPCIÓN
SECCIÓN
P.
CLAVE
DESCRIPCIÓN
SECCIÓN
P.
CON AMOR A JAFRA TIENDITA TIENDITA TIENDITA TIENDITA TIENDITA TIENDITA OFICINA OFICINA ESPACIO INTELIGENTE JAFRA SPORT JAFRA SPORT CANJEANDO Y EDUCANDO
4
38346 38347
JAFRA SPORT JAFRA SPORT
44 44
JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT
45 45 45 45
JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT
45 45 45 45
JAFRA U JAFRA U
48 48
CON AMOR A JAFRA CLUB VIP RECÁMARA ESPACIO INTELIGENTE ESPACIO INTELIGENTE HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR
4
44 45 54
38317 38296 38294
PANTALÓN JAFRA SPORT MUJER GRANDE PANTALÓN JAFRA SPORT MUJER EXTRA GRANDE CHAMARRA JAFRA SPORT HOMBRE CHICA CHAMARRA JAFRA SPORT HOMBRE MEDIANA CHAMARRA JAFRA SPORT HOMBRE GRANDE CHAMARRA JAFRA SPORT HOMBRE EXTRA GRANDE PANTALÓN JAFRA SPORT HOMBRE CHICO PANTALÓN JAFRA SPORT HOMBRE MEDIANO PANTALÓN JAFRA SPORT HOMBRE GRANDE PANTALÓN JAFRA SPORT HOMBRE EXTRA GRANDE BACKPACK ZOOGAR SET DE CROSSBODY Y BOLSO 400 PUNTOS MANTEL
TIENDITA HOGAR HOGAR IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA JAFRA NIÑOS JAFRA NIÑOS JAFRA U CANJEANDO Y EDUCANDO
9 33 35 42 42 42 42 42 42 42 46 47 48 54
38315 38332 38303
TETERA ELÉCTRICA ZAPATERA MODULAR CARGADOR INALÁMBRICO
38245
LÁMPARA DE EMERGENCIA
38255 38352 38339 38318
RECÁMARA HOGAR HOGAR HOGAR
20 29 29 32
HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT JAFRA SPORT
32 33 34 35 37 39 40 41 41 44 44 44 44
38341 38252 38319 38258 38309 38238 38239 38240 38241 38242 38243 38244 38331 38251 38369
JUEGO DE 2 SARTENES BATIDORA DE INMERSIÓN CAFETERA PERSONAL JUEGO DE 3 ORGANIZADORES HERMÉTICOS PLANCHA DE VAPOR SECADORA CONAIR BOLSA ROCCO BOLSA Y CARTERA DAMA BOLSONES DIAMONDS BLUSA JAFRA CHICA BLUSA JAFRA MEDIANA BLUSA JAFRA GRANDE BLUSA JAFRA EXTRA GRANDE CAMISA JAFRA MEDIANA CAMISA JAFRA GRANDE CAMISA JAFRA EXTRA GRANDE BOCINA BLUETOOTH BULLDOG AFEITADORA FOIL COMFORT CANJEA Y AYUDA A SU EDUCACIÓN
JAFRA SPORT JAFRA SPORT
44 44
38310 38298 38320 38291 38237 38230 38254 38266 38262
500 PUNTOS CREPERA PARRILLA DE GAS EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS JUEGO DE RECIPIENTES ESCURRIDOR DE ACERO INOXIDABLE OXÍMETRO PLANCHA DE CABELLO MOCHILA KONGUR TARJETA ELECTRÓNICA DE $300 DE CARGA
8 8 8 8 9 9 10 10 25
38304 38305 38306 38307 38335 38336 38337 38338
7 20 25 25 28 30 31 33
HOGAR PERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONAL IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA IMAGEN JAFRA JAFRA U HOMBRES CANJEANDO Y EDUCANDO
34 37 38 38 40 43 43 43 43 43 43 43 48 49 54
HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR HOGAR JAFRA TE CUIDA PERSONAL HOMBRES EXPERIENCIAS
30 31 32 33 34 36 37 49 52
38236 38270 38260 38282 38253 38330 38299 38263 38249 38259 38301 38308 38293 38283 38287 38264
OLLA DE PRESIÓN T-FAL SARTÉN ELÉCTRICO OSTER MASAJEADOR ELECTROTERAPIA OMRON TALADRO 3/8" 900 PUNTOS MALETA TELÉFONO INALÁMBRICO PULIDORA PRETUL GATO HIDRÁULICO 1,000 PUNTOS PROCESADOR DE ALIMENTOS CON ACCESORIOS CÁMARA DE SEGURIDAD MESA LATERAL TARJETA ELECTRÓNICA DE $650 DE CARGA 1,100 PUNTOS MINI ENFRIADOR EDREDÓN INDIVIDUAL POLO ONE TEMPORIZADOR DE CORRIENTE 1,200 PUNTOS SOPERA ELÉCTRICA HORNO TOSTADOR OSTER 1,400 PUNTOS EDREDÓN MATRIMONIAL POLO ONE 1,500 PUNTOS BATERÍA DE COCINA TARJETA ELECTRÓNICA DE $1,000 DE CARGA
CLAVE 38365 38362 38363 38364
VALOR PAQUETE 700 4,000 10,800 9,100
29 36 47 50
CLUB VIP HOGAR PERSONAL JAFRA NIÑOS JAFRA NIÑOS HOMBRES
7 30 39 46 46 49
ESPACIO INTELIGENTE HOGAR HOGAR JAFRA TE CUIDA HOMBRES
25
38274
28 30 36 49
38257
ANIVERSARIO OFICINA AUTOMÓVIL AUTOMÓVIL
5 10 51 51
CLUB VIP
7
ESPACIO INTELIGENTE HOGAR EXPERIENCIAS
24 35 52
OFICINA RECÁMARA AUTOMÓVIL
10 23 51
HOGAR HOGAR
29 31
RECÁMARA
23
HOGAR EXPERIENCIAS
28 52
VALOR PROMOCIÓN 200 3,000 6,500 6,500
24
38228 38292 38221 38267 38284 38229 38265
38231 38302 38225 38224 38226
PAQUETES AHORRO 500 1,000 4,300 2,600
1,700 PUNTOS EDREDÓN KING SIZE POLO ONE 2,000 PUNTOS SILLA DE RUEDAS 2,400 PUNTOS COLCHÓN RESTONIC INDIVIDUAL 2,500 PUNTOS STAND JAFRA HORNO DE MICROONDAS 1.1 P3 3,100 PUNTOS COLCHÓN RESTONIC MATRIMONIAL 4,000 PUNTOS REFRIGERADOR ACROS 9 P3 TARJETA ELECTRÓNICA DE $2,700 DE CARGA 4,300 PUNTOS COLCHÓN RESTONIC KING SIZE 5,100 PUNTOS RECÁMARA MATRIMONIAL 6,000 PUNTOS CERTIFICADO DE VUELO 11,200 PUNTOS PLAYSTATION 4 23,000 PUNTOS VIAJE MÉXICO-CANCÚN-MÉXICO 4 DÍAS, 3 NOCHES 23,500 PUNTOS VIAJE MONTERREY-CANCÚN-MONTERREY 4 DÍAS, 3 NOCHES 24,000 PUNTOS VIAJE GUADALAJARA-CANCÚNGUADALAJARA 4 DÍAS, 3 NOCHES
4
38268
P.
4
5 6
SECCIÓN
S
38280 38314 38248 38279
ANIVERSARIO CLUB VIP ESPACIO INTELIGENTE HOGAR JAFRA TE CUIDA JAFRA NIÑOS AUTOMÓVIL
DESCRIPCIÓN
O
38313
CLAVE
T
38223 38329 38286 38311 38355 38297
ARROCERA 1O TAZAS SILLA PARA DUCHA FABRICA DE CHOCOLATES SET DE EMERGENCIA 700 PUNTOS PLANCHA USO RUDO OSTER MÁQUINA DE ALGODÓN DE AZÚCAR BOLSO ROGUE PICTURE PERFECT CRAYOLA FASHION TIME CRAYOLA ESTUCHE POKER 800 PUNTOS FOCO Y BOCINA BLUETOOTH
P.
N
38333 38227 38261 38269
600 PUNTOS BOLSO JAFRA 40 ANIVERSARIO JUEGO DE 3 SARTENES T-FAL HUMIDIFICADOR
SECCIÓN
U
38285 38246 38247
DESCRIPCIÓN
P
CLAVE
PPPPP UUUUU NNN TTTT RECÁMARA 23 OOOOO JAFRA TE CUIDA SSSSSS 36 4444 RECÁMARA 22 44444 CON AMOR A 4 PPPP JAFRA UUUU HOGAR 31 NNN RECÁMARA 22 TTTT CLUB VIP 6OOO EXPERIENCIAS 52 SSSS 4444 RECÁMARA 2244444 RECÁMARA 21 PPPP UUUU VIAJES 52 NNNN JAFRA NIÑOS 46 TTTT OOOO VIAJES 53 SSSS 4444 VIAJES 53 4444 PPPP VIAJES 53 UUUU NNN TTTT OOOO SSSS 4444 4444 PPPPPP UUUUU NNNN TTTTT OOOOOO SSSSSSS PÁGINA 11444444 12 44444444 15 16 PPPPP UUUU 61 NNNN
PAQUETE PAQUETE “SET OFICINA 40 ANIVERSARIO” PAQUETE “RENUEVA TU COCINA” PAQUETE “SALA” PAQUETE “ANTECOMEDOR”
www.jafranet.com.mx (si eres Consultor VIP, Animador, Lady o Lord) o acudir a la Oficina de Servicios que te atiende. • Deberás solicitar el número de confirmación, para cualquier duda o aclaración. • La Oficina de Servicios que te atiende no se hace responsable en caso de robo o extravío, una vez activada la Tarjeta Electrónica. • Al activar tu Tarjeta Electrónica podrás consultar tu saldo 72 horas después, en días hábiles. • Al recibir la Tarjeta Electrónica contarás con máximo 3 meses para realizar la llamada de activación del mismo. • Una vez que hagas la llamada de activación de tu Tarjeta Electrónica tendrás un año para utilizar el saldo abonado en el mismo. • En caso de canjear la misma clave de la Tarjeta Electrónica 2 veces, recibirás 2 tarjetas, por lo que deberás solicitar la activación de cada una de ellos en forma individual, de acuerdo con el número de folio de Tarjeta Electrónica que le corresponda. • No se aceptarán devoluciones. • Para hacer válida la Tarjeta Electrónica en Sam’s Club, deberás contar con membresía vigente. • Tendrás 30 días naturales a partir de la fecha de activación para realizar cualquier aclaración.
P
U
N
T
O
S
4
4
PPPPPP UUUUUU NNNNNN TTTTTTTarjeta Electrónica OOO Uno de los premios más atractivos del sistema de Puntos son Tarjetas Electrónicas, porque puedes utilizarlos para comprar SSSSSS las cualquier artículo en las tiendas Walmart, Sam’s Club, Bodega 4444444Aurrera y Superama. 44444 PPPPP Es importante que consideres lo siguiente: UUUUU • La Tarjeta Electrónica es un medio de pago para la compra de mercancía que se comercializa en las tiendas que pertenecen a NNNNNN dicha cadena. No será canjeada por efectivo, ni podrá aplicarse TTTTTTTcomo forma de pago a tarjetas de crédito o cualquier otro OOOOservicio. • Una vez realizado tu canje, la Tarjeta Electrónica se enviará a SSSSSSS tu domicilio igual que cualquier otro artículo del Catálogo de 4444444 Puntos, en aproximadamente 25 días hábiles. 4444444 • La Tarjeta Electrónica forma parte de los artículos con “ENTREGA PPPPPPEN CAJA DE PEDIDO” (ver página 59). En el momento de entrega de la Tarjeta Electrónica, deberás UUUUUU•verificar que el sobre esté cerrado y contenga la tarjeta. NNNNN• Para abonarte por única ocasión el saldo de tu Tarjeta TTTTTT Electrónica, deberás llamar al siguiente teléfono: (0155) 5490 OOOO 1710 en horario de oficina o ingresar a la página SSSSSS 44444 4444 PPPPPPNotas importantes de viajes (paquetes hotel-avión): UUUUUUU NNNNNN Si has decidido canjear tus Puntos por un viaje, será necesario TTTTTTTT que tomes en cuenta por anticipado, lo siguiente: OOOO Todas las solicitudes de canje de viajes deberán llevar anexo el SSSSSSS formato “Solicitud de viajes”, que deberá estar firmado por el 4444444 Dicho formato será proporcionado por la Oficina de 444444ganador. Servicios que te atiende. PPPPP • Es muy importante que en la sección “Datos del Consultor” claramente el teléfono con clave lada en el UUUU especifiques que te podamos localizar, así como tu correo electrónico. De NNNN lo contrario, es casi imposible que la Agencia de Viajes se TTTT comunique contigo para detallar tu viaje. OOO • Se deberá realizar el canje del viaje con 45 días hábiles de SSSS anticipación (como mínimo) a la fecha de salida. vez realizado el canje del viaje, la Agencia se pondrá 4444 • enUnacontacto con el titular del viaje en los 20 días naturales 4444 posteriores a la fecha del canje. • En el caso de cambios de fecha de salida, considera que PPPPPPP UUUUUU 62 NNNNNNN
mientras más cerca estén los cambios que solicitaste de la fecha de salida confirmada, más difícil será que los hoteles y las líneas aéreas tengan el espacio y la disponibilidad requerida. (Este proceso requiere al menos 72 horas). • Cualquier cancelación solicitada una vez confirmada la fecha de salida, reexpedición de boletos de avión o cambio en los nombres del titular del viaje y su acompañante, causará gastos que deberás pagar a la Agencia de Viajes. • Los viajes deberán efectuarse a más tardar el 31 de julio de 2020. • El hospedaje será en hoteles de 4 estrellas o más. • No serán válidos los viajes en puentes, días festivos, Semana Santa, del 10 de diciembre al 10 de enero y cuando la “Convivencia JAFRA” o el “Congreso de Liderazgo” se celebre en el mismo destino y fecha del viaje a canjear. • Los viajes no son canjeables por dinero. • No nos hacemos responsables por los servicios adicionales que se contraten por parte del ganador o del titular del viaje con la Agencia de Viajes, hoteles, líneas aéreas, etc. • Si después de confirmado el viaje, el ganador ya no desea realizarlo, perderá los Puntos correspondientes, ya que no son reembolsables.
P
U
N
T
O
S
4
4
PPPPP UUUUU NNN • Los viajes son de 4 días - 3 noches y son para 2 personas • Si necesitas salir de un lugar distinto al del paquete, debes TTTT (Titular y un acompañante). consultarlo con la Agencia de Viajes directamente y cubrir la diferencia en precio. • Los menores de 18 años no podrán canjear sus puntos por OOOOO • No incluye propinas. viajes. SSSSSS 4444 44444 PPPP • El certificado de vuelo nacional podrá utilizarse a más tardar el Notas importantes Certificado de 31 de julio de 2020. UUUU Vuelo: • El certificado de vuelo nacional no es canjeable por dinero. NNN • No serán válidos los viajes en puentes, días festivos, • El certificado de vuelo redondo con destino nacional es válido TTTT Semana Santa, del 10 de diciembre al 10 de enero y cuando la para 1 persona. OOO “Convivencia JAFRA” o el “Congreso de Liderazgo” se celebre en • Todas las solicitudes de canje de viajes deberán llevar anexo el mismo destino y fecha del viaje a canjear. SSSS el formato “Solicitud de viajes”, que deberá estar firmado por • Una vez expedidos los boletos no serán reembolsables, 4444 el ganador. Dicho formato será proporcionado por la Oficina de cancelables o transferibles. Servicios que te atiende. 44444 • El equipaje autorizado es 1 maleta de 25 kg y 1 equipaje de • Es importante que especifiques claramente el teléfono con clave PPPP cabina de 10 kg. lada en el que te podamos localizar, así como tu correo electrónico. • El monto de $5,000 sólo se podrá utilizar en una sola exhibición. UUUU • Se deberá realizar el canje del certificado con 60 días hábiles de • El Programa JAFRA* no se hace responsable por cualquier NNNN anticipación (como mínimo) a la fecha de salida. gasto adicional que se contrate por parte del ganador o titular del TTTT • Una vez realizado el canje de viaje, la Agencia se pondrá en certificado. contacto con el titular en los 20 días hábiles posteriores a la fecha OOOO • Cualquier cancelación solicitada una vez confirmada la fecha del canje. SSSS de salida o cambio en los nombres del titular, causará gastos que deberás pagar a la Agencia de Viajes. 4444 4444 PPPP UUUU Consultores, Animadores, Ladies y Lords son Comerciantes Independientes que forman parte del NNN Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa. TTTT Las imágenes que aparecen en este folleto son solamente ilustrativas. Este material tiene Derechos Reservados por lo que se prohíbe cualquier copia, edición, divulgación, OOOO publicación, distribución y/o reproducción total o parcial del mismo. SSSS www.jafra.com.mx · www.jaframia.com 4444 4444 PPPPPP #YoSoyJAFRA UUUUU NNNN TTTTT @jaframxoficial jaframexico @jaframexico @jafra_mx OOOOOO SSSSSSS 444444 44444444 PPPPP 63 *Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa UUUU NNNN