Rapport de stage chez Victoria Couture by Ania Axenova

Axenova Ania

Rapport de stage

prĂŠsentation

socièté L’histoire de Victoria Couture est d’abord l’histoire d’une créatrice de talent dont l’égérie n’est d’autre que le chat Hello Kitty. Victoria a eu envie d’encrer cet adorable petit personnage dans un monde contemporain et élégant avec des collections de prêt-à-porter et d’accessoires haut de gamme. Victoria Couture, licencié Luxe du groupe japonais Sanrio, voit alors le jour. Victoria Couture conte une histoire de mode fraiche et féminine. Une marque imaginaire urbaine digne d’une fantaisie parisienne des temps modernes.

Victoria Casal, directrice artistique de Victoria Casal Couture

Hello Kitty est simplement un des nombreux personnages créés par la société japonaise Sanrio. Les produits Hello Kitty sont généralement de couleur rose vif et sont identifiable par le logo qui represente une petite chatte blanche avec un ruban sur la tête. Le copyright date de 1976 et Hello Kitty est désormais une marque déposée. A l’origine, Hello Kitty visait un public jeune. Mais maintenant, cette marque décore une large gamme de produits, couvrant a la fois les porte-monnaie, les jouets, les autocollants et les stylos ainsi que les grille-pain, les télévisions et autre produit high-tech, vetements, etc. Tous les produits sus-

ceptibles de porter la marque Hello Kitty ont été créés. Un dessin animé Hello Kitty pour enfants a eegalement été reealisé. Hello Kitty est devenue un phénomene englobant plus de 22 000 produits et représentant la moitié des revenus de la société Sanrio, qui s’elevent à environ 1 milliard d’euros par an. Hello Kitty a été concue par la créateur Ikuko Shimizu en 1974. Shimizu a quitté Sanrio Sanrio environ un an plus tard. La seconde créatrice, Mme Yokenubo, est restée 5 ans jusqu’en 1980, avant de passer le relais à Yuko Yamaguchi. Aujourd’hui la société Victroria Couture produit deux collections de prêt-à-porter et deux collections des accessoires (tout – pour enfant et femme) par an. Elles sont réalisé à travers ses propres boutiques (six à Paris), les deux corners chez Galleries Lafayette, ses franchises en province (dont huit, à Corse, Bordeaux, Cannes, Saint-Tropez, Courchevel, Marseille et Strasbourg), ses franchises à l’étranger (en Italie, Luxembourg, Autriche, Royaume Uni, Etats-Unis, Russie, Émirats Arabes Unis, Lebanon, Arabie Saoudite et Kuweït) et le site web.

organigramme D IR E C TE U R DIRECTEUR FINANCIER

D IR E C TE U R F IN AN C IE R

J a c k Me l k i Michel Benayoun

DIRECT I O N D U D E V E L O P P E M E N T

Jean Luc Barrier

An dré N a t a f

DIRECTION ARTISTIQUE

Ta ma ra B a rri e r

Al i c e L e gros

AD M I N IS T R AT IF

A D M I N I S T R AT I O N DES VENTES & LOGISTIQUE

S t é p h a n e We i l

Marc Melki

Esther Guillaume

Er icka Lesquer

C O M M ER C I A L & B O U T I Q UES

STYLE

W EB

COMMUNICATION VISUELLE

V ir ginie De r i o l

V é ro ni que De l pue c h

S e v e r i ne M o ro

M a r y a m A hi

Chloé Na ta f

Cha nt a l Cha n

Di di e r Co udun

A ni a A xenova

MERCHANDISING

LICENCE

ASSISTANTE PRESSE

DIVERS C a s s i l d a D e A l m eida

ACCEUIL

Smaane Co he n

Cy r i l Ro ussi a u

Ni c o l a s Gi l l e t

Alizé Desousa

HORLOGERIE

Maheva Blanchet S t é p h a n i e M o u r ao

Jul i e T ha nni ng

TRANSPORT

Nina Doizon

Amélie Ri g g i JOAILLERIE

Ga ë l a nne Ra i l l a t

Kamel Elaaly

PRODUCTION ARCHITECTE Pr iscilla Bi a l e k

Jean Wulc

E m m a nue l l e De sj a rdi ns

invitations

carte invitation « vente privée hello kitty » Faute de budget, le travail a été commencé par la recherche des photos sur internet. Les recherches et les variants intermédiaires

Version validĂŠe, carte imprimĂŠe

carte invitation « vente privée victoria casal joaillerie » Recherches et variants intermédiaires

Version non acceptĂŠe

Carte imprimée, verso

24 place Vendôme 75001 Paris, 01 40 20 00 90

Des remises exceptionnelles vous seront accordées

Mercredi 9 décembre de 10h à 20h

Jeudi 10 décembre de 10h à 20h

Invitation nominative exigée à l’entrée Valable pour 2 personnes

Carte imprimĂŠe, recto

carte invitation « vente privée boutiques » Projet réalisé en 4 jours, dont 4 heures pour la création de carte et le reste – pour imprimérie et routage. Recherches des looks dans la collection en cours

Carte imprimĂŠe, recto

dĂŠcor des boutiques

décor de nouvelle boutique à Courchevel Frises en stickers femmes et enfants, cm 7 de largeur. Panneau pour la caisse cm 155x104. Panneaux des horaires d’ouverture et panneau technique. PLV avec les visuelles de nouvelle collection et collection en cours, cm 65x210

O PEN DU LUNDI AU DIMANCHE

10H 15H

NEW GRAPHIC CHARTER FOR VICTORIA CASAL COUTURE

Woman

NEW GRAPHIC CHARTER FOR VICTORIA CASAL COUTURE

LOGOTYPE

MAIN WOVEN LABEL

Woman

Boutique à Courchevel

Kid

13H 20H

Kid

Panneaux FW/09 65 cm x 210 cm x 6

1 colour version

INSIDE PRINTED LABELS

without frame

2 colours version

1 colour version

Panneaux SS/10 65 cm x 210 cm x 6

INSIDE PRINTED LABELS

without frame

Inside

Verso

Recto Care label

www.victoriacouture.com

HANGTAG Copyright label

Inside

Boutique à Courchevel

Verso Care label

Photos de la boutique après l’ouverture. Le fournisseur sur place a fait tout un peu selon ses gouts, pas comme c’était marqué dans le planning qui lui a été soignieusement envoyé, donc pratiquement tout est à refaire :-)

décor supplémentaire de boutique rue Rosiers, Paris Sticker caisse et stickers pour les marches d’éscalier et les tiroirs.

Photos de la boutique aprĂ¨s la pose des nouveaux stickers.

vitrine « anniversaire de Kitty », rue Etienne Marcel, Paris Pour le 35ème anniversaire de Hello Kitty de nombreux évenements ont été organisés. La vitrine de boutique phare de Paris (rue Etienne Marcel, 2ème) a été décorée par un immence gâteau dans les couleurs de l’anniversaire proposées par Sanrio.

Photo de la vitrine. Une fois le gâteau réalisé, on a apperçu une difference énorme entre les dimensions réelles de la vitrine et les mesures fournies par le département de merchandising. Du coup le gâteau a maigrit :-)

petits projets

invitation Pitti Bimbo Projet en cours : invitation pour le salon Pitti Bimbo en Italie. Recto et verso, projet validé.

Victoria Casal Couture

PITTI BIMBO 21/23 GENNAIO 2010

21/23 GENNAIO 2010 Diffusione Moda

E’ Lieta di Invitarvi al

Pitti Immagine Bimbo stand G/6 H/12 Padiglione Centrale

Nuova Collezione Autunno-Inverno 2010/11

VICTORIA CASAL COUTURE • PITTI BIMBO Diffusione Moda SPA • Viale dell’ Industria 85 • 35129 Padova • Italia

WWW.DIFFUSIONEMODA.IT

Hummer Hello Kitty Hummer Hello Kitty pour la boutique Ă Saint-Tropez.

carte de réduction Projet en cours : carte de réduction pour la collection été 2010, chèque-cadeau.Projet validé.

horloges Victoria Casal Couture Projet en cours. Travail avec les datas de collection été 2010. Projet validé.

11 11 2

10 9

4 7

9 9

3 3

8 8 7 7

4 4 6 6

5 5

1 12

111 1

1 1 2 2

10 10 3

12 12

10 10 99 88 77

QUARTZ

cartes

cartes cadeaux Projet assez compliqué : carte cadeaux de valeur 50, 100 et 200 euro à vendre dans les boutiques et sur internet. Carte plastique avec un code barre (85x45 mm), dans son packaging (enveloppe 297x105 mm, 148.5x105 mm pliée) et pochette

Victoria Couture

Gift Card

Coffret + carte cadeau extérieur déplié

Coffret + carte cadeau adeau extérieur déplié

recto

recto verso

160x115 mm. A peu près 10 personnes à valider le projet, d’où les nombreuses changements, même tout étant deja finalisé

– très bien, on recommence. Versions intermédiaires recto et recherches. ur déplié

Coffret + carte Victoria Couture Gift Card cadeau adeau extérieur déplié

ur déplié

Victoria Couture adeau

ur déplié

ur déplié Victoria Couture

ur déplié

recto verso intérieur déplié

recto verso

Gift Card

recto verso intérieur déplié

verso

Gift Card

verso intérieur déplié 33

Toujours cartes cadeaux, versions non-acceptées.

150€

GIFTCARD 34

Coffret + carte cadeau

deau

recto

r déplié

recto

extérieur déplié

GIFTCARD

verso

50€

intérieur dépliéverso

50€

r déplié

GIFTCARD

50€ 35

Carte 50 euro et son packaging. Version finalle

VICTORIA CASAL COUTURE CARTE CADEAU 36

Carte 200 euro et son packaging. Version finalle

VICTORIA CASAL COUTURE CARTE CADEAU 37

cartes cadeaux Fête des Mères Projet en cours : cartes cadeaux, édition spéciale pour les fêtes et leurs packaging. Projet validé.

WWW.VICTORIACOUTURE.COM

PARIS • ENFANT - 6 place des Victoires - 2ème + 33 (0)1 42 86 66 26 • ENFANT & FEMME • 5 rue Clément Marot - 8ème + 33 (0)1 40 70 08 73 • ACCESSOIRES • 118 rue de la Pompe - 16ème + 33 (0)1 47 04 30 38 • FRANCE • ENFANT & FEMME 11 rue de Grassi - 33000 Bordeaux (0)5 56 48 26 31 • 76 rue d’Antibes - 06400 Cannes + 33 (0)4 93 68 31

VICTORIA CASAL COUTURE CARTE CADEAU

• 7 Traverse de la Garonne - 83990 Saint-Tropez + 33 (0)4 94 97 45 84 • 8 rue Saintes -13001 Marseille + 33 (0)4 91 54 06 66 • 23 rue Napoléon -20200 Bastia + 33 (0)4 95 34 17 57 • 6 rue du Temple Neuf - 67000 Strasbourg + 33 (0)3 88 75 10 88 • ACCESSOIRES • 114 rue d’Antibes - 06400 Cannes + 33 (0)4 93 68 56 59 • Non valable aux Galeries Lafayette

cartes cadeaux St-Valentin Projet en cours : cartes cadeaux, édition spéciale pour les fêtes et leurs packaging. Projet validé.

WWW.VICTORIACOUTURE.COM

VICTORIA CASAL COUTURE CARTE CADEAU

lookbook

lookbook collection printemps/été 2010 D’abord le lookbook a été fait comme un livret de 48 pages, format A5, reliure spiralle. Faute de budget, la mise en page a été refaitett pour un poster de format A2 ( 840x544 mm) avec 3 pliures verticales et 3 horisontales. Le travail de retouche des photos assez importante.

Accessories • Cotton shoulder bag. UK shoulder bag in leather with rhinestones. Large USA cotton shoulder bag. Alana: embroidered, patched jacket in faded canvas, cotton printed vest • Look • Déborah: ‘US flag’ vest in modal viscose, sprinkled with rhinestones, and matching bag, skinny jeans studded with fancy brooches and white sneakers with rhinestones. Alana: embroidered, patched vest in faded canvas, cotton printed vest with double straps, embroidered mini-skirt in stretch cotton gabardine and silver pumps.

Accessoires • Baskets basses « Tattoo » en toile rayée blanc et bleu sans lacets, tongs glitter « Tattoo » et tête émaillée. Ligne « Tattoo » enfants en toile rayée blanc et bleu • Look • Déborah: pull col bateau en coton et cachemire, motif en intarsia, baskets basses en toile enduite métallisée, jean perso. Alana: tee-shirt rayé en coton, patch imprimé « Little Tattoo », mini jupe en jean brut, imprimé métallisé, baskets basses en toile, imprimé « Tattoo ».

Accessoires • Grand sac en toile denim claire et franges metallisées. Bottes de pluie rose et baskets basses sans lacets « Tattoo » en toile vichy rose et blanc • Look • Déborah: Tee-shirt collector patchwork « Marquise », sac vernis rose fluo et chapeau cow-boy noir. Bottes de pluie « Tattoo » noires, jean perso. Alana: tee-shirt collector patchwork « Denim doll » et chapeau cow-boy rose. Jean droit patché et brodé « Hello kitty Vintage » et ceinture fuchsia métallisée, bottes de pluie roses.

Accessories • Large pale denim canvas bag with metallized fringing. Pink Wellington boots and lo-top ‘tattoo’ laceless sneakers in pink and white gingham canvas • Look • Déborah: collector’s patchwork ‘Marquise’ T-shirt, shiny day-glo pink bag and black cowboy hat. Black ‘tattoo’ Wellington boots, Jeans, model’s own. Alana: Collector’s patchwork ‘Denim doll’ T-shirt and pink cowboy hat. Straight-legged jeans, patched and embroidered with ‘Hello Kitty Vintage’, and metallized fuchsia. Belt, pink Wellington boots.

Accessories • Cotton jersey patchwork Collector T-shirts. Shiny shoulder bag and matching wallet (also available in day-glo pink and black). Mini-accessories, MP3 accessories and keyrings • Look • Déborah: cotton poplin dress with studded motif, mini-shiny black and golden shoulder bag, black platform toe-post sandals. Alana: Collector’s patchwork ‘La Parisienne’ T-shirt, stretch jersey leggings printed with button detail, black platform toe-post sandals.

Accessoires •sacs enfants en denim métallisé, logo en broderie 3D. ceintures : sangles métallisée et boucle full strass. Tongs compensées avec tête émail; entre-doigt cuir et glitter fuchsia; sandales en cuir métallisé, multi têtes en métal • Look • Déborah: pullover en coton, manches raglan, motif imprimé et pailleté. sac épaule en nylon, ceinture avec boucle strass et tongs « Tattoo » , jupe perso. Alana: tee-shirt rayé imprimé, short boule en popeline de coton imprimé, pochette en denim et sandales en glitter fuchsia.

Accessories • Rigid cabin bags with 4 wheels. Shiny silver sneakers with hook-and-loop fastening, also available in black, silver pumps. Large, shiny bags with hello kitty butterfly pendant • Look • Déborah: cotton jacket with metallized transfer motif, rhinestoned leggings in stretch jersey, silver wheeled case. Alana: puffball dress in pop-art printed cotton fleece, silver lamé jersey leggings, pink wheeled case and transparent handbag.

Accessoires • Gamme de trollers et sacs en toile rose et blanc rayé en coton, casquette en coton rose. Tee-shirt collector patchwork « Nashville ». Baskets montantes en coton blanc avec strass • Look • Déborah: jogging en velours éponge brodé, tee-shirt sans manches à motif métallisé multicolore, baskets blanches strass. Alana: jogging en velours éponge brodé, tee-shirt collector patchwork « Nashville », baskets montantes vernies fuchsia.

Accessoires • sac épaule en coton. sac épaule Uk en cuir et strass. Grand sac UsA épaule en coton. Alana: veste brodée, débardeur en coton • Look • Déborah: débardeur « Us flag » en viscose modale, parsemé de strass et sac assorti, jean slim clouté avec broches fantaisie et baskets strassées. Alana: veste brodée et patchée en canvas lavé, débardeur en coton imprimé à doubles bretelles, mini-jupe brodée en gabardine de coton stretch et ballerines argentées.

Accessoires • Débardeur « Us flag » en viscose modale, parsemé de strass. Blouson en jean clouté avec broches fantaisies. sac épaule Uk en cuir et strass • Look • Déborah: tee-shirt « Union Jack » en viscose modale, parsemé de strass, blouson en jean clouté avec broches fantaisie, jean slim clouté avec broches fantaisie, sac épaule Uk en cuir et strass, baskets blanches strass. Alana: robe en jersey de coton rayé, patch imprimé « Little Tattoo », casque écouteur kitty et tongs « Tattoo ».

Accessories • ‘US flag’ vest in modal viscose, sprinkled with rhinestones. Denim jacket studded with fancy brooches. UK shoulder bag in leather with rhinestones • Look • Déborah: ‘Union Jack’ T-shirt in modal viscose sprinkled with rhinestones, denim jacket studded with fancy brooches, skinny jeans studded with fancy brooches, UK shoulder bag in leather with rhinestones, white sneakers with rhinestones, Alana: striped cotton jersey dress, ‘Little Tattoo’ printed patch, kitty headphones and ‘Tattoo’ toe-post sandals.

Accessoires • T-shirts collector patchworks en jersey de coton. sac vernis épaule et son portefeuille (variantes couleurs rose fluo et noir). Mini accessoires, accessoires MP3 et porte-clés • Look • Déborah: robe en popeline de coton, motif clouté, mini sac bandoulière vernis noir et doré, tongs compensées noires. Alana: T-shirt collector patchwork « La Parisienne », leggings en jersey stretch imprimé avec détail de boutons, tongs compensées noires.

Accessoires • chaussures enfants, sac shopping et sa trousse kitty Western et étoiles, chapeau de cowboy en paille rose • Look • Déborah: tee-shirt en voile de jersey imprimé « Aquarelle » sur un top en coton à encolure tunisienne, sac shopping métallisé western et étoiles, sandales argentées, jupe perso. Alana: robe en popeline de soie imprimée, bretelles en foulard, porte-clé bracelet coeur, tongs « Tattoo »

Accessories • Children’s shoes, tote bag with Kitty Western and Stars holder, pink straw cowboy hat • Look • Déborah: jersey voile T-shirt with ‘Aquarelle’ print on a cotton top with a placket neckline, metallized Western and Stars tote bag, silver sandals, skirt, model’s own. Alana: printed silk poplin dress, straps worn as scarf, heart bracelet keyring, ‘Tattoo’ toe-post sandals.

Accessoires • sac et son portefeuille en toile enduite. T-shirt à motif métallisé argent. ceintures femme, sangle métallisée noire et boucle kitty strass (variante bronze et dorée) • Look • Déborah: Veste multi poches en canvas lavé, doublure imprimée, tee-shirt et grand sac en toile enduite métallisé, tongs blanches avec tête émaillée. Jupe perso. Alana: Tee-shirt manches ballons patchwork « Woodstock », petit sac crochet, mini-jupe en jean stretch avec patchs en crochet et ballerines argentées.

Accessories • Coated canvas handbag with matching wallet. T-shirt with metallized silver motif. Women’s belts, metallized black strap and Kitty rhinestone buckle (available in bronze and golden) • Look • Déborah: Multi-pocket faded canvas jacket with printed lining, T-shirt and metallized coated canvas bag, white toe-post sandals with enamelled head. Skirt, model’s own. Alana: Puff-sleeved ‘Woodstock’ patchwork T-shirt and crocheted bag, skirt in stretch denim with crocheted patches, silvered pumps.

Accessories • Children’s bags in metallized denim, 3D embroidery logo. Belts: metallized straps full rhinestone buckle. Platform toe-post sandals with enamel head; toe-post in leather and fuchsia glitter; sandals in metallized leather with multiple heads • Look • Déborah: cotton pullover, raglan sleeves with printed motif and spangles. Nylon shoulder bag; belt with rhinestone buckle and toe-post ‘tattoo’ sandals; skirt, model’s own. Alana: printed T-shirt; puffball shorts in printed cotton poplin; denim pocket and fuchsia glitter sandals.

Accessoires • Tee-shirt en coton « la leçon de dessin ». sac et pochette en velours, têtes brodées en volume. Tongs compensées serties de strass, tête émaillée et son packaging • Look • Déborah: Tee-shirt collector patchwork « La Parisienne », sac velours et tongs compensées; jean perso. Alana: Tee-shirt en coton « la leçon de dessin », cardigan à rayures en coton, motif en intarsia au dos, leggings en jersey stretch imprimé avec détail de boutons, sac bandoulière à rabats en velours rayé et tongs compensées noires.

Accessories • Cotton T-shirt ‘the drawing lesson‘. Velvet bag, with volume-embroidered head. Platform toe-post sandals set with rhinestones, enamelled head, with packaging • Look • Déborah: Collector’s patchwork ‘La Parisienne’ T-shirt, velvet bag and platform toe-post sandals; jeans, model’s own. Alana: Cotton T-shirt ‘the drawing lesson’, striped cotton cardigan, with intarsia motif on the back, stretch jersey leggings printed with button detail, velvet shoulder bag with flaps, and platform toe-post sandals.

Accessoires • Ligne de sacs enfants glitter et étoiles. Baskets montantes vernis fuchsia avec oeillets métallisées. Ligne de voyage en nylon vernis rose fuchsia (existe aussi en noire) • Look • Déborah: cardigan zippé en laine, motifs intarsia, tongs « tattoo » fucshia. Jupe perso. Alana: coupe-vent laqué imprimé, tunique froncée à manches longues et leggings froncé en jersey de coton, sac glitter et étoiles, baskets montantes vernies fucshia.

Accessories • Line of children’s bags with glitter and stars. Hi-Top shiny sneakers in fuchsia with metallized eyelets. Travel line in nylon and shiny pink fuchsia (also available in black) • Look • Déborah: zip-up cardigan in wool, with intarsia motifs, fuchsia ‘Tattoo’ toe-post sandals. Skirt, model’s own. Alana: printed shiny windcheater, gathered long-sleeved tunic and cotton jersey leggings, glitter and stars, shiny fuchsia hi-top sneakers.

Accessories • Range of pink and white striped cotton wheeled cases and bags, pink cotton cap. Collector’s patchwork ‘Nashville’ T-shirt. White cotton hi-top sneakers with rhinestones • Look • Déborah: embroidered velvet tracksuit, sleeveless T-shirt with multi-coloured metallized motif, white sneakers with rhinestones. Alana: embroidered velvet tracksuit, Collector’s patchwork ‘Nashville’ T-shirt, shiny fuchsia hi-top sneakers.

Accessoires • Grand sac et portefeuille en toile, imprimé « Tattoo ». serviette de plage enfant et femme • Look • Drap de plage en velours d’éponge imprimé. Déborah: jogging en molleton imprimé « Tattoo », maillot 2 pièces rayé imprimé « Tattoo », tongs compensées noires et casquette toile rose. Alana: maillot une pièce imprimé, bretelles croisées dans le dos, tongs compensées noires.

Accessories • Large canvas bag and wallet, with ‘tattoo’ print. Beach towel for women and children • Look • Printed velours beach towel. Déborah: cotton fleece tracksuit with ‘tattoo’ print, striped bikini with ‘Tattoo’ print, black platform toe-post sandals and pink canvas cap. Alana: printed one-piece, crossover straps on the back, black platform toe-post sandals.

PHoTos • Hello kitty Joaillerie. sautoir en or jaune avec 5 têtes Hello kitty. Bague en or jaune et opale rose • Hello kitty Montres HkM18. Hello kitty avec son nœud brillants, bracelet et cadran PU, poussoir vissé en acier inoxydable, 9 index en strass, existe en noir et or • HkM17 et HkM15. Hello kitty chrono & roses, bracelet et cadran en polyuréthane, diamètre du cadran 4 cm, poussoir vissé en acier inoxydable, existe en noir, blanc et rose • Look • HkM17. Hello kitty avec son nœud brillants, bracelet et cadran en polyuréthane, diamètre du cadran 4 cm, poussoir vissé en acier inoxydable, existe en noir, blanc, rose et orange. Garantie 2 ans pour toutes les montres.

Accessories • Children’s mini-accessories, drawing kit, crochet bag, MP3 accessories, keyrings. All women’s shoes (toe-post sandals, boots) • Look • Déborah: cotton slub jersey dress with ‘tattoo’ print, fuchsia toe-post ‘tattoo’ sandals. Alana: matching skirt and zip-up cotton fleece jacket with ‘Little Tattoo’ print, white ‘Tattoo’ toe-post sandals.

Accessoires • Mini accessoires enfants, kit à dessiner, sac crocket, accessoires MP3, porte-clés. ensemble de chaussures femme (tongs, bottes) • Look • Déborah: robe en jersey de coton flammé imprimé « Tattoo », tongs « Tattoo » fuchsia. Alana: ensemble jupe et veste zippée en molleton, imprimé « Little Tattoo », tongs « Tattoo » blanches.

Accessoires • Valises cabines à coque rigide et 4 roues. Baskets argents vernies à scratch et sa variante noire, baleines argentées. Grands sacs vernis avec pendentif Hello kitty papillon • Look • Déborah: débardeur en coton, motif transfert métallisé, leggings strassé en jersey stretch, trolley argenté. Alana: robe boule en molleton imprimé pop-art, leggings en jersey lamé argent, trolley rose et sac à main transparent.

Accessories • ‘Tattoo’ lo-top laceless sneakers in blue and white stripes, toe-post ‘Tattoo’ glitter sandals with enamelled head. ‘Tattoo’ children’s line in blue and white striped canvas • Look • Déborah: boatnecked sweater in cotton and cashmere, intarsia motif, Lo-Top metallized coated canvas sneakers, Jeans, model’s own. Alana: Striped cotton T-shirt, ‘Little tattoo’ printed patch, Raw denim mini-skirt with metallized print, Lo-Top canvas sneakers, with ‘tattoo’ print.

1 Accessories • Beach baskets, large and small sizes. Cotton sailor jersey with intarsia motif • Look • Déborah: Cotton sailor jersey with intarsia motif, basket and platform toe-post sandals. Alana: Cotton sailor jersey with intarsia motif, basket and platform toe-post sandals. Stretch cotton jersey leggings with ‘tattoo’ print.

Accessoires • Paniers de plage grand et petit modèle. Pullover marinière en coton à motif en intarsia • Look • Déborah: Pullover marinière en coton à motif en intarsia, panier et tongs compensées. Alana: Pullover marinière en coton à motif en intarsia, mini-panier et tongs compensées. Leggings en jersey de coton stretch imprimé « tattoo ».

PHOTOS • Hello Kitty Jewellery. Yellow golden long necklace with 5 Hello Kitty heads. Yellow Golden ring and pink opal • Hello Kitty Watches. HKM18 - Hello Kitty with its diamonds bow, bracelet and dial in polyurethane, stainless steel screwed button, 9 indexes in paste, exists in black and gold • HKM15 - Hello Kitty Chrono & Roses, bracelet and dial in polyurethane, diameter of the dial: 4 cms, stainless steel screwed button, exists in black, white and rose • Look • Hello Kitty Watches. HKM17 - Hello Kitty with its diamonds bow. Bracelet and dial in Polyurethane, diameter of the dial: 4 cms, stainless steel screwed button, exists in black, white, rose and orange. All watches guaranteed 2 years.

Spring • Summer 2010 www.victoriacouture.com

VICTORIA COUTURE 6 Place des Victoires 75002 Paris Tel. + 33 1 42 86 66 16 www.victoriacouture.com COnTACT COmmUnICATIOn & pREssE

Maryam Majidi Ahi maryam@victoriacouture.com 6 rue des Petits-Pères 75002 Paris Tel. + 33 1 42 86 66 10 Rp FRAnCE / DREss CODE Valérie Goursaud & Johanna Sebag 13 rue Turbigo 75002 Paris Tel. + 33 1 42 33 58 89 RP GRECE / ACT & REACT Communications Manager — Zoe Drakouli zoe@act-react.gr 7 Kolokotroni Str. Kifissia — Athens 145 62 Tel. / Fax: +30 211 700 1691 Mob. +30 6972 203020 RP PORTUGAL / SHOWPRESS Contact person — Marta Duarte Av da Liberdade, 212 — 1º dto 1250-147 Lisboa Portugal martaduarte@showpress.pt Tel. 00 351 213 152 375 RP RUSSIE / LI-LU PR manager Olga Tsalkina olga.tsalkina@li-lu.ru Molochny pereulok 1, of.1 Tel. (495) 363 35 96; fax (495) 363 69 33 PR DUBAI MIDDLE EAST / VCD Marketing & Communications Manager — Walid El Atrache, walid@victoriacasal.com Events & PR Manager — Abir Abou Ayed abir.a@victoriacasal.com Victoria Casal Dubai (VCD International FZCO) Umm Suqeim 1, Al Wasl Road, Villa 996 PO Box 111655, Dubai, UAE Tel. +971 4 3955258 (Ext. 202) Fax. +971 4 3955358

BOUTIqUEs pARIs

Boutique enfant • 6 place des Victoires Paris 2ème • Tel + 33 (0)1 42 86 66 26 Boutique femme • 36 rue Etienne Marcel Paris 2ème • Tel + 33 (0)1 44 82 55 30 Boutique enfant&femme • 94 rue de Longchamp Paris 16ème • Tel + 33 (0)1 47 04 20 86 Boutique enfant&femme • 53 rue du Four Paris 6ème • Tel + 33 (0)1 45 48 69 52

Boutique enfant&femme • 5 rue Clément Marot Paris 8ème • Tel + 33 (0)1 40 70 08 73 Boutique accessoires • 118 rue de la Pompe Paris 16ème • Tel + 33 (0)1 47 04 30 38

GRAnDS MAGASInS

Stand enfant • Galeries Lafayette 40 bd Haussmann • 5ème étage • Paris 8ème Stand femme • Galeries Lafayette 40 bd Haussmann • 2ème étage • Paris 8ème

FRAnCE

Boutique accessoires •114 rue d’Antibes 06400 CAnnEs • Tel + 33 (0)4 93 68 56 59 Boutique enfant&femme • 74 rue d’Antibes 06400 CAnnEs • Tel + 33 (0)4 93 68 31 88 Boutique enfant&femme • 7 Traverse de la Garonne 83990 SAInT-TROPEZ • Tel + 33 (0)4 94 97 45 84 Boutique enfant&femme • rue du Rocher • 73120 COURCHEVEL 1850 • Tel + 33 (0)4 79 00 62 54 Boutique enfant&femme • 8 rue Saintes •13001 MARSEILLE • Tel + 33 4.91.54.06.66 Boutique enfant&femme • 23 rue napoléon 20200 BAsTIA • Tel + 33 (0)4 95 34 17 57 Boutique enfant&femme • 6 rue du Temple neuf 67000 STRASBOURG • Tel + 33 (0)3 88 75 10 88 Boutique enfant&femme • 16 rue de la Pomme 31000 TOULOUSE • Tel + 33 (0)5 61 12 33 46

EUROpE

Boutique enfant&femme • ITALIE Via Frisi 1 Ang. Via C. ALberto 44 20052 Monza Milan • Tel + 39 232 6 416 Boutique enfant&femme • ITALIE • Piazza Garibaldi, 2 35137 Padova • Tel + 049 65 96 39 Boutique enfant&femme • LUxEMBOURG Mondorf Les Bains L5627 • Luxe Pavillon • 4 place des Villes Jumelées • Tel + 352 26 67 06 52

MIDDLE EAST

Boutique Women & Kids • UnITED ARAB EMIRATES WAFI • Dubai Boutique Women & Kids • LEBAnOn Beirut Souk Down Town • Beirut Boutique Women & Kids • KUWAIT Avenues Mall • Kuwait • OPEnInG SOOn Boutique Women & Kids • SAUDI ARABIA Centria Mall • Riyadh

UsA

nEW YORK • Sanrio Luxe • 233 West 42nd street Y 10036 • Tel + 212 840 6011

stage

mon choix de stage Je ne voulais pas passer mon stage ni dans un agence, ni en pressemagazine. Ayant déjà l’experience en ces domaines j’ai trouvé assez attirante l’idée de « passer de l’autre côté du miroir » – aller plutôt vers la mode et le style. Je n’ai jamais regreté mon choix de société, c’était un vrai travail et une expérience inestimable. J’ai touché un peu à tout : en commençant par la création de pub pour la presse, la mise à jour des dossiers pour nos franchises, la création de nombreuses cartes d’invitation pour les événements, organisés par Victoria Couture. J’ai réalisé des très grands projets comme la création des cartes cadeaux et de lookbook pour la nouvelle collection. En passant par les petits projets (toujours très urgents bien sûr) comme la préparation des stickers pour les soldes ou encore l’immense panneau pour l’arrivée de designer en chef de Sanrio Yuko Yamagouchi, j’ai fait le décor des vitrines et des boutiques sans oublier les PLV pour toutes les boutiques. J’ai aussi participé au shooting ; en tant qu’une des stagiaires j’ai même fait l’accueil ! (ce qui était juste atroce au debut, puis ça allait mieux :-) J’ai vu comment fonctionne une vraie Maison de Mode en étant dedans pendant les 4 mois, et j’ai adoré.

Étant assez capricieuse, j’apprécie aussi beaucoup l’ambiance et l’endroit de travail. Et bien, j’ai eu la responsable juste la plus géniale au monde (merci, Maryam !) et en ce qui concerne l’endroit – Paris, 2ème, place des Victoires, peut-être une des plus belles places du monde.

Ci-contre : Maryam Ahi, chef de communication visuelle de Victoria Casal Couture Plaque d’entrée de la rue des Petits-Pères Accueil Escalier du bureau Mon bureau Vue sur la Place des Victoires de bureau de DA