Si un día llegaras a caer, no te preocupes haz como el sol ! que cada tarde cae pero se levanta con más resplandor!
REVISTA
Amigos en Acción
EMPEZANDO ABRIL CON BUENA VIBRA
ABRIL 2016
Nº 8 AÑO 2
Clases de Cocina Oriental (nivel avanzado) con el Prof. Jaime Villanueva y Lee Kum Kee (Comité de Apoyo Social)
IX Aniversario del Comité de Apoyo Social que lidera Teresa Ramírez de Alvarez
Paseo y visita a Pachacamac y al Santuario con el apoyo de la Gerencia de Participación Vecinal
EDITORIAL
Saludos y bendiciones Queridos Amigos y Vecinos:
- Reciban mis saludos cordiales deseándoles éxitos y prosperidad en todas las áreas de su vida y de manera especial junto a vuestros seres queridos. Llegamos al mes de Abril, en el cual tenemos muchas fechas que recordar y celebrar como por ejemplo: El Día Mundial de la Salud, El Día de la Concientización del Autismo, Día de la Secretaria, Día del Libro, Día del Idioma, El Día de las Américas, entre otras celebraciones importantes. Asimismo deseo que la Semana Santa sea de reunión y reflexión en familia. La presente edición de la Revista Nº 8, la estamos cambiando de formato, mejorando así su presentación y edición en cada tema, que ponemos a consideración de ustedes. Queremos seguir mejorando para recibir el apoyo y la preferencia de ustedes amigos y vecinos. Tengo a bien agradecer a nuestros amigos auspiciadores y a nuestros colaboradores, quienes cada mes nos prestigian con su publicidad y colaboración. Saludamos a todas las secretarias en su día, por ser un gran apoyo en el trabajo que desempeñan en todas las instituciones y empresas, en donde laboran. Reciban mis saludos atentos, Anita Maehara
Los vecinos y amigos en el Parque Grau celebrando en el Día de la Amistad
NUESTRO DIRECTORIO Dirección, Edición y Fotografía: Anita Maehara E-mail: anitayasue16@hotmail.com Urb. Monterrico Norte - San Borja Facebook: Anita San Borja Asesoría, Diseño y Diagramación Consuelo Manrique Publicidad: JVC Sub Sectores de la Comunidad
Colaboradores que distribuyen la revista: - Lucía Villanueva (Sub Sector 5A) - Maritza Samanez (5B) - Rosario Vilchez Vargas (7B) - Javier Hidalgo (4B) - Irma Escate (Taller Peña Tambo II) - Pamela Gonzales (Sub Sector 9) Auspiciadores: - Contadores y Soluciones. - Cuchufletos (Julia Almoguer) - Maritza Samanez - Lourdes Condorchoa (canje) - Paladar Gourmet
REVISTA AMIGOS EN ACCION, Nº 8, Abril 2016 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2016-04226 Editado por: Anita Maehara. Calle 28 Nº 140 - Monterrico Norte, San Borja Impreso en: ATELIER GRAPHIC EIRL. Av. Brasil 1275 Of. 57A - Jesús María Abril 2016 FE DE ERRATAS En la edición Nº 7 queremos corregir algunas palabras por error de tipeo - Pag. 14 DICE: Pamela Gobzales. DEBE DECIR: Pamela Gonzales - Pag. 12 DICE: Sucedió en el Infiernillo DEBE DECIR: El Duende Sucedió en el Infiernillo
2 / AMIGOS EN ACCION
E
Día del Idioma Español
s una conmemoración organizada por el Instituto Cervantes para celebrar la importancia del español como lengua internacional, que ya cuenta con más de 450 millones de hispanohablantes en el mundo. La palabra idioma tiene procedencia griega y significa la manera de expresarse o el lenguaje usado para comunicarse unos con otros, entre los habitantes de un pueblo de una nación. Muchísimos han sido los idiomas utilizados en el mundo y de ellos, muchos también se han dejado de hablar. A estos se les llaman “lenguas muertas”, la más famosa es el latín. Uno de los idiomas mas antiguos es el sánscrito, originario de la India donde fue el idioma nacional hasta el siglo III de nuestra era, o la lengua aramea, de la que según los expertos, fue la lengua que hablaba Jesús. Los idiomas no son entes estáticos, sino que están en constante transformación. Para la muestra lo que ocurre con las jergas juveniles, que hacen a diario ampliar el léxico del idioma español. Las palabras se adaptan a las regiones y las costumbres de las personas y dependiendo de las viviencias de estas gentes le aportan nuevas definiciones. Este bello idioma se originó en Castilla (España) hacia el siglo IX d. C, pero le
EFEMÉRIDES
tomó varios siglos para consolidarse como una lengua. Origen El Día del Idioma Español tiene su origen en el año 1926, cuando el escritor valenciano Vicente Clavel Andrés propuso la idea de un día especial para celebrar la literatura. La tradición comenzó en Valencia y se diseminó gradualmente en toda España. En 1964, la celebración fue adoptada por todos los países hispanohablantes. El 23 de abril se celebra el Día Mundial del Idioma Español en honor al escritor Miguel de Cervantes Saavedra, quien murió el 23 de abril del año 1616 y cuya novela “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha” está considerada la obra cumbre de la lengua español.
Día de la Secretaria
E
ficiencia, dinamismo personalidad y profesionalismo. Quizás sean cuatro palabras elegidas para resumir el rol de una secretaria. Por ello, cada 26 de Abril, se celebra el “Día de la Secretaria”, en el cual se reconoce la labor de orden y responsabilidad que realizan estas preciadas damas en las diversas empresas del mundo. - En el año 1952, María Barrett, presidente de la Asociación Nacional de las Secretarias, C. King Woodbridge, presidente de Dictaphone Corporation, y Harry F. Klemfuss, un hombre de negocios americano, fueron los creadores del día de la secretaria, como homenaje al arduo trabajo que desempeña este personal en una oficina. En el Perú, el Día de la Secretaria se institucionalizó a partir de 1980. - La palabra secretaria viene de secreto, y no se trata de esconder o guardar los secretos del jefe o de la empresa, sino más bien significa la lealtad para realizar el trabajo, dinámicamente, con honestidad y nobleza, es así que la secretaria ya dejó de ser la mecanógrafa, la que sólo escribe cartas o atiende el teléfono, sino que ahonda en funciones más relevantes, de organización y de asistencia a sus superiores.
- Las agendas, las reuniones, las facturas, las cobranzas, redacciones de cartas, discursos, archivo de documentos, traducciones, escáner, carpetas personales y un sinfín de tareas que van apareciendo día a día. Todo esto lleva a pensar que la secretaria siempre debe estar ahí para auxiliar a sus jefes, altos ejecutivos y a la empresa por la cual labora. - En el Perú se oficializó el 26 de abril como Día de la Secretaria Interamericana a solicitud de la Asociación Peruana de Secretarias que en cumplimiento al acuerdo del congreso de Argentina, hiciera a las autoridades peruanas logrando así la declaración del Dia de la Secretaria por Decreto Supremo del Ministerio de Trabajo en 1980. AMIGOS EN ACCION / 3
MISCELÁNEA
Semana Santa - La Semana Santa es la conmemoración anual cristiana de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret. Por eso, es un período de intensa actividad litúrgica dentro de las diversas confesiones cristianas. Da comienzo el Domingo de Ramos y finaliza el Domingo de Resurrección,aunque su celebración suele iniciarse en varios lugares el viernes anterior (Viernes de Dolores) y se considera parte de la misma el Domingo de Resurrección. La fecha de la celebración es variable (entre marzo y abril según el año) ya que depende del calendario lunar. - La Semana Santa va precedida por la Cuaresma, que finaliza en la Semana de Pasión donde se celebra la eucaristía en el Jueves Santo, se
conmemora la Crucifixión de Jesús el Viernes Santo y la Resurrección en la Vigilia Pascual durante la noche del Sábado Santo al Domingo de Resurrección. Durante la Semana Santa tienen lugar numerosas muestras de religiosidad popular a lo largo de todo el mundo, destacando las procesiones y las representaciones de la Pasión.
Día Mundial de Concientización sobre el Autismo - Desde el 2007 la Asamblea General de la ONU adoptó una resolución que declara el 2 de abril como Día Mundial de Concientización sobre el Autismo, con el objetivo de alertar acerca de esta discapacidad, cuya incidencia ha aumentado en todo el mundo. El Autismo en el Mundo - El Autismo es una discapacidad permanente del desarrollo que se manifiesta en los tres primeros años de edad. La tasa del autismo en todas las regiones del mundo es alta y tiene un terrible impacto en los niños, sus familias, las comunidades y la sociedad. El autismo es un trastorno generalizado del desarrollo, de origen desconocido, caracterizado por el aislamiento, problemas cognitivos, comunicativos, sociales y del comportamiento; deterioro de las relacio-
Día de la Tierra - El Día Internacional de la Tierra, se celebra todos los años el 22 de Abril, es una fecha muy importante para rendir homenaje a nuestro planeta, el lugar único que podemos disfrutar día a día y que lo único que nos pide a cambio es que cuidemos de él. Debemos reconocer a la Tierra como nuestro hogar, un lugar donde gozar de nuestra vida teniendo siempre en cuenta el cuidado que esta lleva. - Este día fue instaurado por el senador estadounidense Gaylord Nelson con el fin de crear conciencia de los problemas existentes por la superpoblación, la producción de contaminación, la conservación de la biodiversidad entre otras. 4 / AMIGOS EN ACCION
nes sociales, comunicación verbal y no verbal, unidos a un repertorio sumamente restringido de actividades e intereses, generalmente repetitivos y estereotipados. La práctica demuestra, sin embargo, que la educación desde las edades más tempranas es la mejor vía para obtener logros. - Este día, esta hecho para disfrutar de la naturaleza y una de las formas de hacerlo es ir a un parque natural, donde haya mucha flora y fauna que es lo que debemos cuidar todos los días, disfrutar de una tarde en contacto con la naturaleza será genial en este día. - Te invitamos a ver un documental, que trata sobre la naturaleza, se llama “Amazonia, naturaleza protegida” será un buen documental que podrás disfrutar en familia o con amigos.
LITERATURA
Otilia Navarrete Velarde Poema para ellas, las que tejen y hacen nudos tratando de recomponer sus historias.
Penélope de largas trenzas de rostro curtido y manos toscas. ¿De quién huyes? ¿A quién buscas? Sigue enhebrando colores inventando pájaros mariposas tulipanes, luego sopla sobre ellos, dales vida suavecito sin ruidos ni alharacas. El día acabará incansable tejedora, y el mañana te espera nuevamente igual que te esperó ayer, Ayer, hoy y el mañana y el mañana.
Las de las trenzas morenas Ellas tejen su amargura, cuchichean se cuentan historias. Dicen que dicen augurios de buena ventura que algún día vivirán sus hijos. Pera ahora, ellas solo tejen hacen nudos tejen y tejen tratando de encontrar sentido a esto que no entienden y que algunos llaman vida.
Un domingo cualquiera
Juan Ayma
¿Cómo son mis domingos? Bueno, deben de ser como los de todos los humanos que poblamos este punto de arena, que flota en eso que llamamos espacio, vacío, firmamento y al que a alguien se le ocurrió en algún momento llamar Tierra. Acá en esta esfera, parte tierra y mucha agua, nací hace muchos años, aquí he conocido a mucha gente, algunos aún están conmigo, otros ya se fueron y otros más vendrán. Hoy, inicio despertándome en mi habitación, en mi cama, con nadie a mi lado, como dicen ‘mejor solo que mal acompañado’, aunque en mi caso, tengo a Hunk que duerme en el suelo vigilando que nadie me moleste excepto “él”, que fastidia a veces a las tres de la mañana porque quiere salir a orinar. Aparte de eso mi vida transcurre normal. Nos levantamos y nos vamos al parque, co-
rremos casi cuatro kilómetros, parece mucho, pero es poco. Cuando él era cachorro y yo más joven, corríamos diez. De regreso, compramos pan y a tomar desayuno, café con leche y diez panes, él su camote con pollo o carne, luego de eso, escucho música, Hunk ve TV cable, le agrada mucho Animal Planet. A las doce del día salgo a almorzar o preparo algo, generalmente comida simple, carne a la parrilla, arroz con papas sancochadas, mi amigo cuadrúpedo, también come lo mismo, no protesta, qué va a protestar, al contrario, quiere más. A las cuatro de la tarde, como todos los domingos, la diversión con mis amigos, dos horas de fulbito, risas, bromas, goles, un fin de semana santo, absolutamente sano. No fumo hace veinte años y me siento como un carro viejo con motor nuevo
Cuando vine, San Borja era así Cuando llegué a San Borja, les cuento que el viento silbaba como en las novelas antiguas por la radio, la sensación era que al llegar al viento arrancaría la casa y se la llevaría hasta la avenida Javier Prado. Este viento corría de Sur a Norte desde la Urb. Juan XXIII, hasta mi casa era más o menos un kilómetro. El aire venía envuelto en una polvareda que, pasar por la casa, la dejaba impregnada de un polvillo blanquizco, todita, ¿por qué rendija entraba? No lo sé, pero de que entraba, entraba. Dicen que las lechuzas son de mal agüero, pero había muchas lechuzas que cantaban. Los grillos chillaban por doquier. Los niños que recién conocían lo que era tierra…, tierra, querían cazar a los alacranes por la colita cuando la levantaban, yo detrás de ellos para que no lo hagan, no conocían lo
TALLER DE CREACIÓN LITERARIA
Gladys Inmenso
que era un alacrán y lo que hacían con su inmensa y venenosa cola. Las vacas y los carneros tenían su horario de comer en los parques y avenidas. La leche la venían en porongos, luego venía el lechero y dejaba las botellas de Plusa en la puerta a las seis de la mañana, después el lechero regresaba a cobrar y recogía las botellas. El agua llegaba por las cañerías a borbotones, muchas casas quedaron inundadas cuando estas conexiones colapsaban en la noche. Cuando te dabas cuenta, era una manguerita del baño que se había desprendido. Cuando nos vendieron los terrenos nos dijeron que todas las conexiones serían subterráneas, “La ciudad del FUTURO”, que no habrían cables aéreos, “Hasta AHORA”. continuará … AMIGOS EN ACCION / 5
Algunas de las mejores frases de Francisco en sus dos años de pontificado En su primer encuentro con los periodistas tras resultar elegido en el cónclave y dijo: “¡Cómo me gustaría una Iglesia pobre y para los pobres!”. El Papa Francisco, de cuyo pontificado se cumple este viernes dos años, ha demostrado con la acción su propósito de revolucionar la Iglesia. Pero ha sido además con el verbo, con su mensaje , con lo que el sacerdote jesuita nacido en Argentina como Jorge Bergoglio ha conseguido grandes adhesiones dentro y fuera de El Vaticano. En italiano o en español con acento argentino, el sucesor de Benedicto XVI ha denunciado, bromeado, confesado, lamentado y exhortado en relación a algunos de los mayores desafíos que tiene por delante la fe católica. 1. Soy un cobarde para el dolor físico 2. Para conseguir la paz se necesita valor, mucho más que para hacer la guerra 3. Ojalá estemos a tiempo de evitar la mexicanización. Estuve hablando con algunos obispos mexicanos y la cosa es de terror 4. No cierren la salvación de las personas dentro de las constricciones del legalismo. El dere-
cho está orientado a la salvación del hombre 5. ¡Claro que eres hijo de la Iglesia!’ (a un transexual español) 6. Algunos creen, perdonad la expresión, que para ser bueno y católico tenemos que ser como conejos. 7. Al mundo de hoy le falta llorar, lloran los marginados, lloran los que son dejados de lado, lloran los despreciados, pero aquellos que llevamos una vida más o menos sin necesidades no sabemos llorar. 8. Hay que despertar la palabra, porque cada palabra tiene dentro de sí una chispa de vida y este es el primer deber del comunicador
Día Mundial de la Salud - En 1948, la Primera Asamblea Mundial de la Salud propuso que se estableciera un «Día Mundial de la Salud» para conmemorar la fundación de la Organización Mundial de la Salud. Desde 1950, el Día Mundial de la Salud se viene celebrando cada 7 de abril. Todos los años se elige para esa jornada un tema de salud específico a fin de destacar un área prioritaria de interés para la OMS. - El próximo Día Mundial de la Salud, el 7 de abril de 2016, la OMS prestará particular atención a la diabetes por cuanto: Se estima que en 2008 unos 347 millones de personas en todo el mundo tenían diabetes, enfermedad cuya prevalencia va en aumento, especialmente en los países de ingresos bajos y medianos. 1. La epidemia de diabetes está aumentando rápidamente en muchos países, y de manera extraordinaria en los países de ingresos bajos y medianos. 2. Una gran proporción de los casos de diabetes son prevenibles. Algunas medidas simples relacionadas con el modo de vida se han revelado eficaces para prevenir o retrasar la aparición de la diabetes tipo2. El mantenimiento del peso normal, la realización de actividad física periódica y una dieta sana pue6 / AMIGOS EN ACCION
den reducir el riesgo de diabetes. 3. La diabetes se puede tratar. La diabetes se puede controlar y tratar para prevenir complicaciones. El mayor acceso al diagnóstico, la educación sobre el control personal de la enfermedad y el tratamiento asequible son componentes fundamentales de la respuesta. 4. Los esfuerzos por prevenir y tratar la diabetes serán importantes para alcanzar la meta del Objetivo de Desarrollo Sostenible 3 consistente en reducir la mortalidad prematura por enfermedades no transmisibles en una tercera parte para 2030. Muchos sectores de la sociedad tienen una importante función que desempeñar, en particular los gobiernos, empleadores, docentes y fabricantes, así como la sociedad civil, el sector privado, los medios informativos y cada uno de nosotros.
Reunión de cumpleaños de Soledad Izique en el Tambo I
Voluntariado San Borja Campaña No al Ruido
Visita a la planta de vinos Queirolo
Charla de Seguridad Ciudadana Sub Sector 5B - Parque Mariscal Castilla
Soledad Izique celebrando su cumpleaños en el Tambo I
Noche de Peña en el Tambo I AMIGOS EN ACCION / 7
COMENTARIOS - Les informamos que el 17 de Abril son las elecciones para la nueva Junta Vecinal Comunal de los diferentes subsectores del distrito de San Borja. - El día Sábado 19 de Marzo realizamos un paseo a Pachamac y al Museo Santuario de dicho lugar. Este paseo fue organizado por el Sr. Javier Hidalgo del Sub Sector 4B con el apoyo de la Gerencia de Participación Vecinal, debemos mencionar que se sumaron muchos amigos de otros Subsectores. Además del Museo Santuario de Pachacamac tuvimos a bien visitar la Planta de Vinos Queirolo, en donde fuimos atendidos por uno de sus socios el Sr. José Queirolo. - Hacemos de su conocimiento que el Taller de Peña Tambo II, se viene preparando para su presentación inicial en dicho local, pronto estaremos brindando más detalles.
Celebración del cumpleaños de Soledad Izique en el Tambo I
Los amigos de las Juntas Vecinales visitando la planta de vinos Queirolo
Taller de Peña del Tambo I recibe la visita del Alcalde Marco Álvarez
Con nuestro Alcalde Marco Álvarez en la noche de peña del Tambo I
TELEFONOS DE EMERGENCIA Central Policial .......................... Escuadrón PNP ......................... Central Bomberos ..................... DIROVE .................................... Comisaría de San Borja ............ Central de Emergencia Seguridad Ciudadana ................ 8 / AMIGOS EN ACCION
105 4313040 116 3280207 4759919
Ambulancias .............................. 105 Alerta Médica ............................ 2610502 Clave Médica ............................. 2658783 Cruz Roja ................................... 4755787 Cruz Verde .................................. 3727272
6311000
Municipalidad de San Borja ........ 6125555
PROMOVIENDO EMPRESA SPIRIT SALON & SPA Spirit es una empresa dedicada a la estética y a la belleza. Se distingue por su confort y atención personalizada. Av. Las Artes Norte 1344-1346 - San Borja Telf.: 435-9620
PALADAR GOURMET Pareja de jovenes dedicados al rubro de la gastronomía desde hace 15 años, desde el 2014 incursionamos en el negocio propio ofrececiendo la opción de tener una comida campestre en tu casa u oficina, llevando el cilindro y las carnes a prepararlo ahí o llevamos la comida recién hecha a donde nos indiques. Tef.: 9924-99285 (rpc) / 992-997-602 E-mail: paladargourmet2014@gmail.com www.paladargourmet.com.pe Facebook: Paladar Gourmet
LOURDES CONDORCHOA Av. San Luis CC. Agro Artesanal Stand 56-57 San Borja. Telf.: 346-2264 / 993470403 Av. Primavera 1715 CC. El Edén de Monterrico Stand 94 Telf.: 435-2015 / 993470403
Noche de Peña en el Tambo I con la presencia de nuestro Alcalde Marco Álvarez
Reunión de noche de Peña en el Tambo I con los amigos de las Juntas Vecinales
Visitando la planta de vinos Queirolo
Presentes en el IX Aniversario del Comité de Apoyo Social AMIGOS EN ACCION / 9
Ofrecemos productos de gran calidad al mejor precio y con la mejor presentación. Especialistas en carnes al cilindro, comida peruana, comida fusion, ensaladas, postres, etc.
Ademas: catering, mozos y todo tipo de eventos y reuniones.
Maritza Samanez visitando la planta de vinos Queirolo
LOURDES
CONDORCHOA GUEVARA ESTILISTA MAQUILLADORA
9924-99285 (RPC) / 992-997-602 paladargourmet2014@gmail.com http://www.paladargourmet.com.pe
Av. Primavera 1792 CC. Shoping Plaza Monterrico Stand 32-33 Telf.: 435-2015/ 993470403 Av. Primavera 1715 CC. El Eden de Monterrico Av. San Luis CC. Agro Artesanal Stand 94 Stand 56-57 - San Borja Telf.: 435-2015 / 993470403 Telf.: 346-2264 / 993470403
¿Problemas con tus impuestos, contratos de trabajo, problemas de planificación financiera?
CONTADORES Y SOLUCIONES
Tenemos la solución para tu empresa con un servicio personalizado y confiable
CPC. OSCAR ALMOGUER PACHECO: 985804010 RPM *0241728 RPC 944561014 oalmoguer@gmail.com CPC MARCIAL CORONEL DIAZ: 988189329 RPM *141649 roli2009@hotmail.com
yulyalmoguer@hotmail.com Julia Almoguer 992776561 Facebook / Cuchufleto’s