Corso di Laurea Magistrale in Architettura per la città A.A. 2013-2014 - Università IUAV di Venezia - Relatori Maria Chiara Tosi e Stefano Munarin
LA TESIS: POBREZA COMO POSIBILIDAD Una distinta visión de la pobreza permite no considerarla un problema sino un punto de partida para un nuevo desarrollo mas equilibrado y sustentable Todos, me dirán, conocen la pobreza. Esto no es exactamente verdadero. Maria Antonietta, por ejemplo, era perfectamente consciente de la existencia de la pobreza, pero para ella era algo mítico, en fin, esta conciencia no le ha impedido proponer a los que no tenían pan de comer “croissant” […]. Nuestro siglo nos a reservado algunas sorpresas que han hecho vacilar la hipótesis según la cual, la industrialización conduciría al fin de la pobreza. Lentamente hemos descubierto que esta hipótesis, que parecía valida debajo de un cierto limite cuantitativo, no podía mas serlo arriba de dicho limite. […]. De una forma o la otra, la organización o la tecnología no pueden ganar la pobreza […]. Es de hecho evidente que nadie hoy tiene la mínima idea de cómo se podrán asegurar a cuatro millones de seres humanos una casa a la occidental, un auto, la cuantidad de comida habitual de los países industrializados, todo gracias a métodos industriales. [...]. Ahora la necesidad es mas urgente en muchas áreas del mundo y las poblaciones que viven en estas condiciones de pobreza son las que inventan nuevas técnicas de sobrevivencia. Al revés, nosotros, que respecto a ellos somos ricos ( según valores artificiales que nos hemos inventado y con los cuales buscamos aturdir los otros), tenemos una probabilidad de sobrevivencia que se reduce cada día respecto a las de las bidonville a menos que no se ocurra al genocidio (los ricos eliminan los pobres), que por los países ricos no seria menos catastrófico de cuanto lo sería el genocidio de los ricos privilegiados por mano de las masas pobres. Por lo tanto, el único modo de sobrevivir en futuro podida ser aprender a ser mas pobres, pero no es fácil.
Yona Friedman; L’architettura di sopravvivenza, una filosofia della povertà, Bollati boringhieri, ristampa gennaio 2010, p.59, 62 68
28
29
Informalidad a nivel global
Informalità en Medellín
Percentuali di insediamenti informali per nazione e megaslums
1 - Città del Messico 4 milioni 2 - Caracas 2,2 milioni 3 - Bogotà 2 milioni 4 - Lima 1,5 milioni 5 - Lima 1,5 milioni 6 - Lagos 1,5 milioni
7 - Baghdad 1,5 milioni 8 - Gauteng 1,5 milioni 9 - Palestina 1,2 milioni 10 - Karachi 1,2 milioni 11 - Città del Capo 1,2 milioni 12 - Dakar 1 milione
13 - Il Cairo 1 milione 14 - Il cairo 1 milione 15 - Luanda 8 centomila 16 - Bombay 8 centomila 17 - Nairobi 8 centomila 18 - La Paz 8 centomila
19 - Il Cairo 8 centomila 20 - Caracas 6 centomila 21 - Teheran 6 centomila 22 - Citta del Messico 6 centomila 23 - Durban 5 centomila 24 - Il Cairo 5 centomila
25 - Ankara 8 centomila 26 - Nairobi 6 centomila 27 - Cali 6 centomila 28 - Lagos 6 centomila 29 - Port au Prince 5 centomila 30 - Medellin 3 centomila
“Con la desaparición de las redes de seguridad, los campesinos pobres se han vuelto siempre mas expuestos a cualquier tipo de shock exógeno: como la SEQUÍA, la INFLACIÓN, las TASAS DE INTERÉS CRECIENTES y la CAÍDA DE LOS PRECIOS de las materias primas. O como las ENFERMEDADES: según los cálculos, el sesenta porciento de los pequeños cultivadores camboyanos que vienden tierra y se mudan en la ciudad, lo hace porque forzado de las deudas asumida para pagar las curas
medicas. En el mismo tiempo, los rapaces signores de las guerras y las crónicas GUERRAS CIVILES, muchas veces resultantes de desplazamientos económicos de los ajustes estructurales impuestos de la deuda o de predadores económicos extranjeros, desarraiga enteros campos. Las ciudades, a pesar de su crecimiento económico negativo, y sin investir en nuevas infrastructuras o equipamientos o en el sistema sanitario, han simplemente cosechado los frutos
de esta crisis agraria mundial. En vez de el estereotipo del campo a alta intesidad de capital. Esto es uno de los imprevistos en los cuales el orden mundial neoliberal esta clasidica el futuro […]. Kinshasa, Luanda, Khartoum, dar-es Salaam, Guayaquil y Lima siguen creciendo a pesar el estado disastroso de las industrias que se sostituyen a las importaciones, los sectores públicos redimensionados a la clase media. Las potencias globales sacan las poblaciones del campo – la MECANIZACIÓN DE LA
AGRICULTURA en Giava y en India, las importaciones alimentares en Mexico, Haiti y kenya, la GUERRA CIVIL y la SEQUÍA en toda Africa, los fenómenos globales de la fusión de las picolas propiedades en grandes propiedades y de la COMPETENCIA DE LAS GRANDES INDUSTRIAS AGRÍCOLAS – parecen sustentar la urbanización aun cuando la “atracción” de la ciudad parece drásticamente debilitada de las deudas y de la depresión económica. De consecuencia, el rápido crecimiento urbano en un
contexto de adecuaciones estructurales, devaluación de la moneda ha sido inevitablemente una receta para la producion en massa de los asentamientos informales. Un investigador de la Organización internacional del trabajo, ha calculado que LOS MERCADOS OFICIALES INMOBILIARIOS EN EL TERCER MUNDO, POCAS VECES PROVEEN MAS DEL 20% DE UN NUEVO STO RESIDENCIAL”.
INMIGRACIÓN
+ POBREZA
MEGALOPOLI NATE NEGLI ULTIMI 50 ANNI popolazione nel 1950 e nel 2004 Città del Messico Seoul New York San Paolo Bombay Delhi Giacarta Dhaka Calcutta Cairo Manila Karachi Lagos Shangai Rio de Janeiro 30
2,9 1 12,3 2,4 2,9 1,4 1,5 0,4 4,4 2,4 1,5 1 0,3 5,3 3
22,1 21,9 21,9 19,9 19,1 18,6 16 15,9 15,1 15,1 14,3 13,5 13,4 13,2 12,6
La V. de Aburra
3,592,000
31% Insediamenti informali nel 2011
8%
Insediamenti precari nel 2011
M. Davis, Il pianeta degli slum
+ FALTA DE CASAS ECONÓMICAS
= INSEDIAMENTI INFORMALI
Le città che sono caratterizzate da una grande crescita demografica negli ultimi 50 anni non sono invece cresciute a livello economico. Qui sotto una classifica delle città più popolate e una classifica per PIL.
Popolazione
PIL
Tokyo Città del Messico New York Seoul San Paolo Bombay Delhi Los Angeles Osaka Giacarta
Tokyo (1) New York (3) Los Angeles (8) Osaka (9) Parigi (25) Londra (19) Chicago (26) San Francisco (35) Dusseldorf (46) Boston (48) 31
El Plan Urbano Integral para la Comunidad Nororiental y el Plan de Mejoramiento Integral Barrio de Juan Bobo, son proyectos que mas representan las transformaciones urbanas que han contribuido a el mejoramiento de la cualidad de vida de los barrios mas pobres de Medellín
Las condiciones geológicas, geomorfológicas y hidrológicas del Valle de Aburrà Geología El suelo que caracteriza la parte nororiental del Valle de Aburrà que tiene nombre de “dunita es mas susceptible a los deslizamientos respecto a otros tipos de suelo. Esta parte de ciudad presenta una condición natural de instabilidad que aumenta la amenaza del área.
Geomorfología Las altas pendientes que presentes en el área de estudios son un factor clave del aumento de la amenaza. El tipo de suelo, por su natura inestable, encuentra pendientes que estan arriba del 20% hasta llegar al 100%, incrementando la posibilidad de deslizamientos. Cuando las pendientes supera el 50% la amenaza resulta ser molto alta Dunita
Hidrología La saturación del agua en el suelo constituye uno de los factores detonantes para el incremento de la amenaza. Las fuertes lluvia tropicales y el malo manejo de las aguas negras son factores que cnducen la saturación del suelo aumentando su vulnerabilidad.
Pendientes mayores al 50%
1,4 - 1,9 m de precipitaciones anuales 1,9 - 2,1 m de precipitaciones anuales 2,1 - 2,5 m de precipitaciones anuales 2,5 - 2,9 m de precipitaciones anuales Rio Medellìn y afluentes
32
33
Asentamientos precarios y vulnerabilidad LA GABRIELA - 5 DICIEMBRE 2010
85 victimas
SANTO DOMINGO - 9 SETTEMBRE 1994
70 victimas
SANTO DOMINGO - 27 SETTEMBRE 1987
SAN ANTONIO - 20 OTTOBRE 1987 MEDIA LUNA - 12 LUGLIO 1954
500 victimas 18 victimas
70 victimas
AMENAZA AMBIENTAL
Los registros histรณricos de los desastres del valle de Aburra indican grandes deslizamientos que causaron un numero total de
854 victimas. Lo mas graves se provocaron en รกreas donde estaba presente la dunita.
ASENTAMIENTOS PRECARIOS
DESASTRES NATURALES 34
Fonti: Urbam EAFIT, Harvard Desing School; Re habitar la ladera, 2012 35
CaracterĂsticas fĂsicas Falta de espacio publico
36
Falta de servicios publicos
Asentamientos en pendientes mayores al 60%
Dificil mobilidad
37
Características socio-económicas Densidad
Empleo
Instrucción
Ana, 38 anni,
Despalzamiento
Antonio, 65 años, con la hija Luz, 47 años, es dueño de una panadería,
años, vive en una casa con 3 ambientes,
1 habitación, con otras 6 personas.
Pastora, 72 años, desplazada, vive sola en el Barrio La Cruz
gracias al programa “Proyectos Productivos” del Municipio de Medellín.
Andres, 21 años, ha hecho un curso de costruciones en
b.t.c. (bloques de tierra comprimida)
SALARIO MENSUALES EN EL BARRIO LA CRUZ en pesos colombiani 3% 4% PERSONAS SIN SALARIO 0 3%
ABITANTES DEL BARRIO LA CRUZ Y DEL SECTOR LA HONDA
7.636
LA CRUZ LA HONDA
1.960
7%
9636
9%
74%
0 - 100.000 100.001 - 200.000 200.001 - 300.000 300.001 - 400.000 400.001 - 500.000
NUMERO DE CASAS DEL BARRIO LA CRUZ Y DEL SECTOR LA HONDA
1646 LA HONDA 491 LA CRUZ
2195
74%
no hay ingresos mayores a 500.000
SALARIO MENSUAL EN EL SECTOR DE LA HONDA en pesos colombiani 2% 32%
LA HONDA 38
/ /
4,5 3,9
100.001 - 200.000 200.001 - 300.000
DENSIDAD BARRIO LA CRUZ Y DEL SECTOR LA HONDA LA CRUZ
0 - 100.000
21%
3%
4,2 /
7% 21%
13%
300.001 - 400.000 400.001 - 500.000 500.001 - 700.000 Più di 700.001
POBLACIÓN EN CONDICIÓN DE DESPLAZAMIENTO EN EL BARRIO LA CRUZ
NIVEL EDUCATIVO EN EL BARRIO LA CRUZ Master Laurea Scuola tecnica Scuola secondaria Scuola primaria Senza istruzione
0,03 % 0,10 % 0,17 %
3742 20,5 % 32,4 %
46,7 %
POBLACIÓN EN CONDICIÓN DE DESPLAZAMIENTO EN EL SECTOR LA HONDA
NIVEL EDUCATIVO EN EL SECTOR LA HONDA
PERSONE CON SALAERIO MINORE A 80 EURO MENSILI
53%
Senza informazioni Scuola professionale Scuola tecnica Scuola secondaria Scuola primaria Senza istruzione
49%
0,70 % 0,60 % 0,40 % 0,40 %
1392 50,4 % 37,2 %
71% 39
Procesos de ocupación PORCENTAJE DE PERSONAS VICTIMA DE BANDAS CRIMINALES
PORCENTAJE DE PERSONAS QUE DUERMEN EN MAS PERSONAS EN LA MISMA HABITACIÓN
FORMAS DE OCUPACIÓN
Urbanización Ilegal
40
PORCENTAJE DE CASAS CONSTRUIDAS CON MATERIALES POCO DURABLES
PORCENTAJE DE CASAS CONSTRUIDAS CON MATERIALES POCO DURABLES
PORCENTAJE DE PERSONAS CON EDAD MENOR A 18 AÑOS
TIPOS DE CONTRACTOS
Urbanización Ilegal
Invasión
Privado Real
Ficticio
Público
41
La importancia ambiental de las áreas naturales cercanas a los asentamientos precarios Áreas a alto valor ecológico Las áreas a riesgo de ser ocupadas a causa del continuo crecimiento de la población de la ciudad de Medellín, son caracterizadas de un gran valor ambiental por el entero funcionamiento del sistema natural del valle. La red hidrológica tiene 300 afluentes al Rio Medellin. Estas quebradas, a causa de la falta de manejo de las aguas negras y de acueductos se utilizan como desagües dañando la calidad del agua de todo el valle. En el área del altipano, que se encuentra después de las altas pendientes del valle es presente el área de recarfa de la falda acuífera. Es necesario que el área quede permeable y no tiene en ninguna forma ser urbanizada. Las áreas verde rapresentan un ricurso importante para la biodiversidad y para el ecosistema del valle.
42
Red hidrológica
Áreas de bosques
Nascita degli affluenti del Fiume Medellìn
Parque natural “Piedras Blancas”
Áreas de recarga de la falda acuífera
Áreas de reserva forestal 43
Conclusiones - Sistema ambiental + vulnerabilidad-espacial y socio-económica
ÁREAS OCUPABLES después de obras de mitigación
Áreas ocupables sin necesitad de obras de mitigación
ÁREAS NO OCUPABLES
Áreas que presentan un alto nivel de riesgo aun mas alto debido a los recientes deslizamientos
ÁREAS QUE NECESITAN PROTECCIÓN DE LA OCUPACIÓN
SISTEMA NATURALE SUOLO DI DUNITA PENDENZE MAGGIORI AL 60% ACQUE TORRENZIALI LIVELLO DI RICARICA DELLA FALDA ACQUIFERA NASCITA DEGLI AFFLUENTI DEL FIUME MEDELLIN AREE DI ALTO VALORE AMBIENTALE
VULNERABILITÀ CITTA’ CONSOLIDATA INSEDIAMENTI PRECARI
44
45
Objetivos - Estrategias - Instrumentos de proyectos en la misma área
en orta parte de la ciudad
Produción de energía
Fitodepuración
Almacenamiento agua de lluvia
Aumentar el largo de la via de acceso
Espacio público
Bioíngenieria
Muros de conteción
OBJETIVO 1:
NO PERMITIR LA OCUPACIÓN DE LAS ÁREAS DE ALTO VALOR AMBIENTAL Y DE ALTO RIESGO:
Costrución ex -novo
Costrución progresiva
Lotes con servicios
Espacio público
DIRECCIONAR EL CRECIMIENTO DE LA CIUDAD
Reubicar Mejorar el sistema de servicios públicos Mejorar la accesibilidad
Limitar la creación de elementos atractores de la ocupación
Consolidar el suelo
Construir casas económicas en el centro de la ciudad
OBJETIVO 2:
MITIGACIÓN DEL RIESGO Y MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES FÍSICO-ESPACIALES
CONSOLIDAR EL ESPACIO PÚBLICO
Densificar las áreas aptas a la ocupación
Silvocultura
Restauración Ecológica
Occupación pro-activa del suelo no apto a la ocupación
Programas de microcredito Incentivación del turismo
Agricoltura urbana
OBJETIVO 3:
NO CONSOLIDAR LA POBREZA, NO CONSTRUIR UN BARRIO PARA POBRES SI NO:
OBJETIVO
Usufruir de los recursos naturales del área
ESTRATEGIA
Crear actividades productivas
HERRAMIENTAS
CREAR OPORTUNIDADES
ESTRATEGIA COHERENTE CON EL OBJETIVO Agricoltura urbana
46
Silvocultura
Vivienda productiva
Producción de energía
Fitodepuración
Almacenamiento agua de lluvia
Senderos peatonales
Camping
Espacio público
STRATEGIA INCOMPATIBLE CON L’OBIETTIVO 47
Plan estratégico y acciones principales ANTICIPAR RESTAURACIÓN ECOLOGÍCA
ANTICIPARE DENSIFICARE MIGLIORARE DENSIFICARE MIGLIORARE
SISTEMA AGROFORESTAL O SILVOCULTURAL AGRICOLTURA URBANA
MITIGARE
ANTICIPARE DENSIFICAR LOTTI CON SERVIZI COSTRUZIONE PROGRESSIVA CASA PRODUTTIVA
MITIGAR MUROS DE CONTENCIÓN BIOINGENIERIA RECOLLECCIÓN DE AGUA LLUVIA para uso doméstico TINAS DE AGUA LLUVIAS para la irrigación TINAS DE EXPACIÓN PARA LA RECOLECCIÓN DEL AGUA LLUVIA
MEJORAR MEJORAMIENTO DEL ESPACIO PUBLICO MEJORAMIENTO ACCESIBILIDAD VEICULAR MEJORAMIENTO ACCESIBILIDAD PEATONAL SENDERO
48
49
Estrategias y actores - top down/bottom up Testi
50
Internet
51