Brochure groupes 2017 by OTCAPE

Giverny, Vernon, Les Andelys, Pacy-sur-Eure

Bienvenue en Normandie Destination Groupes

cape-tourisme.fr

2017

Vallée de la Seine

ORGANISEZ VOTRE SÉJOUR EN NORMANDIE

Bords de Seine - Vernon

bienvenue en Normandie

Contacts Par téléphon e ou par mai l, Gilles et Ale xandra vous consei llent et réserven t vos prestati ons. N’hésitez pa s à les contacter, pour toute deman de de devis :

Tél. : 02 32 51 49 72 groupes@ca pe-tourism e.fr

Ce guide est édité par l’O ffice de Tour des Portes de isme l’Eure. Il ne co nstitue pas un document co ntractuel. Les informat ions contenue s dans ce gu sont donnée ide s à titre indica tif. OFFICE DE TO URISME DES PORTES DE Forme juridiqu L’EURE e : Établisseme

nt Public à Ca Commercial ractère Indus - Autorisation triel et préfectorale Garantie finan n° AU .027.0 cière : Associa 6.0001 tion Professio du Tourisme,1 nnelle de So 5, avenue Ca lidarité rnot - 75017 Civile Profes Paris - Resp sionnelle : 07 onsabilité 12 74 521 Breteuil Courtage, 34 As surances avenue de Gr avelle-9422 PONT - N° SIR 0 CHARENTO ET : 482 000 N LE 999 000 11 Immatriculat Code APE 79 ion Atout Fra 90Z nc e : 02 7110007 - Ad Carnot - 2720 resse : 36, ru 0 VERNON Fra e nce - Tél. : (+3 3) 2 32 51 39 60.

cape-tourisme 2 - Destination Groupes

.fr

Idéalement situé à moins d’une heure de Paris et de Rouen, le territoire des Portes de l’Eure (des Andelys à Giverny en passant par Pacy-surEure et Vernon) est la destination parfaite dont vous garderez un excellent souvenir. Les visites exceptionnelles et variées à Giverny (vallée de l’Epte), Pacy-sur-Eure (vallée de l’Eure), Vernon et Les Andelys (vallée de la Seine) vous garantissent une excursion ou un séjour riche en découvertes. Les prestations de loisirs, de restauration et d’hôtellerie sauront vous satisfaire pleinement tant par leur originalité que par l’accueil qui vous sera réservé. Alors n’attendez plus, contactez le service commercial pour : - Faire appel à un interlocuteur unique, - Être accompagné par un professionnel, - Opter pour un programme clé en main ou sur mesure adapté à votre budget, - Obtenir la garantie d’une parfaite connaissance de son territoire et des prestataires qui le composent pour profiter pleinement de ses atouts.

Pour chaque projet, nous vous adresserons une proposition de contrat soumis aux conditions générales de vente pages 18 et 19 de ce guide. Venez aussi nous rencontrer dans les bureaux de Vernon et Pacy-sur-Eure pour définir avec vous vos attentes et aussi découvrir les boutiques remplies de souvenirs originaux (cartes postales, livres, articles d’artisanat, produits du terroir) qui raviront votre groupe à l’issue de leur visite.

sommaire

Destination Groupes

LES EXCURSIONS

LES VISITES GUIDÉES EN VILLE

SPÉCIAL GRANDS GROUPES

SÉJOUR IMPRESSIONNISTE

LES ACTIVITÉS À LA CARTE

CONDITIONS GÉNÉRALES ET PARTICULIÈRES DE VENTE

Château Gaillard - Les Andelys

u Ro

s Le on n y r Ve vern Gi re

u r-E

u y-s

c Pa

ely

d An

r Ve

r Pa

ille

Destination Groupes - 3

Vernon

LES EXCURSIONS - AU CŒUR DE L’IMPRESSIONNISME

GIVERNY, UN VILLAGE D’ARTISTES

INFOS PRATIQUES À partir de 56 euros par personne (base 25 personnes). Idéal en mai.

10h : Visite guidée du musée des impressionnismes Giverny. Claude Monet

À deux pas des jardins de Claude Monet, le musée des impressionnismes Giverny est un lieu unique en Normandie. Pôle culturel et touristique à dimension internationale, ce petit bijou d’architecture niché dans la végétation a su trouver sa place dans ce célèbre village.

12h30 : Déjeuner. 15h : Visite libre de la Fondation Claude Monet à Giverny (maison et jardins)*. Devant la maison aux volets verts et au crépi rose, le jardin du clos normand propose, du printemps à l’automne, la palette changeante d’un peintre-jardinier « fou de fleurs ». Vous serez séduit par le jardin d’eau et son célèbre pont japonais, ses glycines et son étang.

17h15 : Visite d’une cidrerie et goûter dans un cadre normand. Visite commentée de la cave et de l’alambic suivie d’un goûter 100% normand (cidre/jus de pomme et tartes aux pommes maison). Fondation Claude Monet - Giverny

Le 4 - Destination Groupes

d’Alexandra et Gilles :

Le menu spécial « À la table de Monet », tiré des recettes préférées du peintre !

* Possibilité d’un guide conférencier à la Fondation Claude Monet.

LES COULEURS DE L’IMPRESSIONNISME

Musée de Vernon

10h : Visite guidée avec audiophones* sur le thème Vernon impressionniste. Après une découverte des principaux monuments de la ville, le musée de Vernon vous ouvre ses portes et tout particulièrement la salle Impressionniste qui abrite des œuvres de Claude Monet dont deux originaux et d’autres peintres ayant marqué l’histoire de ce mouvement artistique.

12h30 : Déjeuner. 15h : Visite libre de la Fondation Claude Monet à Giverny (maison et jardins)**. La propriété où Claude Monet vécut de 1883 à 1926, a vu ses jardins reconstruits à l’identique. Le jardin d’eau avec son célèbre pont japonais, est un écrin de ciel et d’eau qui donna naissance à l’univers pictural des nymphéas. * Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

Fondation Claude Monet - Giverny

d’Alexandra et Gilles :

Un atelier peinture en plein air (comme Monet) avec une artiste peintre.

** Possibilité d’un guide conférencier à la Fondation Claude Monet.

expositions 2017

Musée des impressionnismes Giverny 24 mars - 2 juillet 2017

14 juillet - 5 novembre 2017

Tintamarre ! Instruments de musique dans l’art, 1860-1910

Manguin, la volupté de la couleur

Les débuts de l’impressionnisme coïncident avec l’arrivée de nouveaux instruments de musique et une présence de plus en plus forte de la musique dans le quotidien, avec l’ouverture notamment des café-concert, des bals ou des opéras. Manet, Degas, Renoir, Morisot, Whistler, Toulouse-Lautrec, Bonnard ont été à la fois témoins et acteurs de ces changements.

Henri Manguin, désigné par Guillaume Apollinaire comme « le peintre voluptueux », rend hommage au bonheur de vivre à travers des thèmes arcadiens, des nus, des paysages méditerranéens, des scènes de la vie de famille et des natures mortes. Au musée des impressionnismes Giverny, l’exposition compte une centaine d’œuvres qui retracent la carrière de cet ami d’Henri Matisse.

INFOS PRATIQUES À partir de 47,50 euros par personne (base 25 personnes). Idéal dès avril.

Musée de Vernon 11 février - 25 juin 2017

8 juillet - 29 octobre 2017

Au fil de l’eau : Seine de loisirs

Blanche Hoschedé-Monet, un regard impressionniste

Avec le développement des lignes de chemin de fer à la moitié du XIXe siècle, ainsi que l’engouement pour les séjours balnéaires, c’est toute l’ambiance de la nouvelle société des loisirs que les artistes du XIXe se sont attachés à restituer. Canotage, pêche, déjeuner sur l’herbe, autant d’activités qui prennent pour cadre le plein air et les bords de Seine entre Paris et l’estuaire.

Celle qui fut successivement la belle-fille, puis la bru de Claude Monet a été la seule artiste à bénéficier de son vivant non des leçons du peintre de Giverny mais de ses conseils. Une trentaine de peintures et de dessins, accompagnés de toute une documentation parfois inédite, évoquera la présence d’une artiste à la personnalité tout à la fois sensible et discrète. Destination Groupes - 5

LES EXCURSIONS - TERROIR & GASTRONOMIE DE NORMANDIE

TRAIN & GOURMANDISES

INFOS PRATIQUES À partir de 56,50 euros par personne (base 30 personnes). Idéal en juin.

Fondation Claude Monet - Giverny

12h30 : Déjeuner issu des produits du terroir normand. 15h : Visite libre* de la Fondation Claude Monet à Giverny (maison et jardins). La maison de Monet est composée notamment d’un salon bleu, de l’épicerie et du salon atelier. On peut y admirer les fameuses estampes japonaises. L’escalier mène aux appartements privés et principalement à la chambre du peintre qui a fait l’objet d’un travail de reconstitution scénographique en 2013 et plus récemment la chambre de Blanche Hoschedé-Monet.

17h : Visite d’une cidrerie et dégustation. Visite commentée de la cave et de l’alambic suivie d’une dégustation de cidre ou de jus de pomme.

Chemin de fer de la vallée de l’Eure - Pacy-sur-Eure

d’Alexandra et Gilles :

Un déjeuner original à bord du wagon-restaurant. 6 - Destination Groupes

* Possibilité d’un guide conférencier à la Fondation Claude Monet.

DÉJEUNER INSOLITE B

Commanderie de Chanu - Villiers-en-Désœuvre

12h : Départ en chemin de fer et déjeuner à bord du nouveau wagon-restaurant à Pacy-sur-Eure. Au rythme paisible des chemins de fer d’autrefois, au cœur de la vallée de l’Eure, laissez-vous voyager dans la voiture restaurant pour une croisière gastronomique insolite (repas 4 plats avec boissons).

16h : Visite guidée* de Pacy-sur-Eure sur le thème des légendes et petits secrets de Pacy. Les ruelles de la ville dévoilent leur aspect mystérieux grâce à l’évocation de petits secrets de la cité, mêlés aux histoires et légendes normandes. * Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

d’Alexandra et Gilles :

La visite de Pacy sur le thème de la botanique.

INFOS PRATIQUES À partir de 65 euros par personne (base 35 personnes). Idéal dès avril. Chemin de fer de la vallée de l’Eure - Pacy-sur-Eure

A EXCURSION DANS LA CAMPAGNE NORMANDE 10h30 : Découverte de la vallée de l’Eure en chemin de fer touristique à Pacy-sur-Eure. Pacy-sur-Eure est une petite ville des Portes de la Normandie où le Chemin de fer de la vallée de l’Eure s’est installé pour faire revivre une ancienne ligne désaffectée avec du matériel d’époque restauré. Plusieurs circuits commentés vous sont proposés.

12h30 : Déjeuner. 15h : Visite guidée de la Commanderie de Chanu, ancienne demeure des templiers suivie d’un goûter issu des fruits du verger. L’ancienne commanderie des templiers fût édifiée au XIIe siècle sur les terres de Chanu pour servir l’aventure des croisades. L’actuel propriétaire vous fera découvrir le logis du commandeur, la poterie et la bergerie qui témoignent de l’activité du lieu oublié au charme secret où trouver les pas de l’Ordre disparu. À l’issue de la visite, un goûter vous sera proposé à partir de fruits du verger et de produits locaux.

d’Alexandra et Gilles :

Un petit déjeuner dès votre arrivée à la gare de Pacy.

INFOS PRATIQUES À partir de 54 euros par personne (base 30 personnes). Idéal en juin. Destination Groupes - 7

Château Gaillard - Les Andelys

LES EXCURSIONS - LA SEINE, DE L’ÉPÉE AU PINCEAU

CHÂTEAU GAILLARD & MONET

INFOS PRATIQUES À partir de 49 euros par personne ; 59 euros avec le banquet médiéval (base 60 personnes). Idéal en juin.

10h : Visite libre* de la Fondation Claude Monet à Giverny (maison et jardins). Fondation Claude Monet - Giverny

Devant la maison aux volets verts et au crépi rose, le jardin du clos normand propose, du printemps à l’automne, la palette changeante d’un peintre-jardinier « fou de fleurs ». Vous serez séduit par le jardin d’eau et son célèbre pont japonais, ses glycines et son étang.

12h15 : Déjeuner aux Andelys ou banquet médiéval en bords de Seine. Dégustez un repas médiéval en profitant d’une animation sur les us et coutumes à table à cette époque ainsi que l’Histoire de la ville.

15h : Visite guidée du château Gaillard aux Andelys. Visite guidée du célèbre site « château Gaillard » bâti par Richard Cœur de Lion, qui veille depuis plus de 800 ans, du haut de son éperon rocheux, sur la ville des Andelys et sur l’une des plus belles boucles de la Seine normande. Lieu de visite incontournable et décor de nombreuses animations médiévales, Château Gaillard attire petits et grands dans les couloirs du temps.

Château Gaillard - Les Andelys

d’Alexandra et Gilles :

Une balade au Petit Andely. 8 - Destination Groupes

* Possibilité d’un guide conférencier à la Fondation Claude Monet.

VERNON, VILLE ROYALE B

Château de Gaillon © Natalia Bratslavsky

10h : Visite guidée* sur le thème Vernon et la Seine. Circuit commenté dans le vieux Vernon, visites extérieures de la mairie et de la Collégiale puis découverte des bords de Seine aménagés, ainsi que l’Histoire des différents ponts de Vernon et des moulins qui bordaient le fleuve.

12h : Déjeuner à Vernon ou au château de Bizy. 15h : Visite guidée du château de Bizy à Vernon et découverte libre du parc. Vous découvrirez les salons décorés de belles boiseries Régence et les tapisseries des Gobelins aux couleurs extraordinaires. Le parc à l’anglaise, planté de grands arbres plusieurs fois centenaires, propose de jolies flâneries autour des fontaines, des bassins et statues du XVIIIe siècle. * Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

A DE LA RENAISSANCE

À L’IMPRESSIONNISME 10h : Visite guidée du château de Gaillon. Trésor de l’architecture en Normandie, foyer de la Renaissance, le château de Gaillon est ouvert aux visiteurs depuis 2011. La visite comprend, dans le pavillon d’entrée, l’exposition « Le décor de Gaillon, entre Flamboyant et Renaissance » et la salle des maquettes, puis le cellier, la Porte de Gênes, la Chapelle Basse, la galerie du Val et des cellules.

12h30 : Déjeuner à Vernon ou Giverny.

d’Alexandra et Gilles

Un récital d’orgues à la collégiale Notre Dame de Vernon.

INFOS PRATIQUES À partir de 48 euros par personne (base 35 personnes). Idéal en juin.

15h : Visite libre* de la Fondation Claude Monet à Giverny. La propriété où Claude Monet vécut de 1883 à 1926, a vu ses jardins reconstruits à l’identique. Le jardin d’eau avec son célèbre pont japonais, est un écrin de ciel et d’eau qui donna naissance à l’univers pictural des nymphéas. * Possibilité d’un guide conférencier à la Fondation Claude Monet.

Château de Bizy - Vernon

d’Alexandra et Gilles :

Une visite dans une cidrerie.

INFOS PRATIQUES À partir de 44,80 euros par personne (base 35 personnes). Idéal en septembre. Destination Groupes - 9

Tour des Archives - Vernon

LES VISITES GUIDÉES EN VILLE

vernon

VERNON IMPRES— SIONNISTE Après une découverte des principaux monuments de la ville, le musée de Vernon vous ouvre ses portes et tout particulièrement la salle Impressionniste qui abrite des œuvres de Claude Monet dont deux originaux et d’autres peintres ayant marqué l’histoire de ce mouvement artistique.

vernon

VERNON & LA SEINE Après un circuit commenté dans le vieux Vernon et principalement les extérieurs de la mairie et de la Collégiale, vous profiterez d’une promenade sur les bords de Seine propice à la flânerie tout en apprenant l’Histoire des différents ponts de Vernon et des moulins qui bordaient la Seine.

vernon

1000 ANS D’ART ET D’HISTOIRE Vous découvrirez au cours d’une visite commentée, l’Hôtel de ville, la Collégiale Notre Dame et les rues médiévales. Vous pourrez contempler Vernon depuis le sommet de la Tour des Archives pour un panorama inédit à 360° sur la cité.

Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

Durée : 2h

Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

Durée : 2h

vernon

VISITE MUSICALE DE LA COLLÉGIALE Pour mieux « transporter » les visiteurs au fil des siècles, les orgues sont associés à la visite : après chaque période historique évoquée par le guide, l’organiste interprète un morceau qui illustre le récit. Ces « respirations musicales » élargissent le champ des sensations des visiteurs, rappelant la phrase de Richard Wagner : « la musique commence là où s’arrête le pouvoir des mots ».

Durée : 1h30 À partir de 180 euros (base de 35 personnes)

10 - Destination Groupes

À partir de 180 euros (base de 35 personnes)

400 euros (base de 35 personnes)

giverny

FONDATION CLAUDE MONET Vous souhaitez visiter l’un des plus beaux sites de Normandie ? Réservez un guide qui vous livrera les habitudes du peintre et vous expliquera comment il a imaginé ses jardins.

giverny

GIVERNY VILLAGE Soyez curieux et levez le voile sur l’art de vivre à Giverny avant et après l’arrivée de Claude Monet. Vous apprécierez la multitude de maisons dans lesquelles ont séjourné les peintres américains, leurs ateliers, l’ancien hôtel Baudy, l’église Sainte Radegonde et le cimetière où repose notamment la famille Monet.

giverny

BALADE CULTURELLE COMMENTÉE

Le Petit Andely - Les Andelys

Foulez le sentier de découverte culturelle du village de Giverny. Parcours accompagné de 4 km jalonné de 20 bornes illustrant l’histoire du village. Giverny

Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

Durée : 2h

À partir de 180 euros (base de 35 personnes)

À partir de 180 euros (base de 35 personnes) Église Saint-Aubin - Pacy-sur-Eure

les andelys

pacy-sur-eure

CHÂTEAU GAILLARD

VISITE DU PETIT ANDELY

BALADE BOTANIQUE & POINTS FLEURIS

Visite guidée du célèbre site « château Gaillard » bâti par Richard Cœur de lion, qui veille depuis plus de 800 ans, du haut de son éperon rocheux, sur la ville des Andelys et sur l’une des plus belles boucles de la Seine normande. Lieu de visite incontournable et décor de nombreuses animations médiévales, Château Gaillard attire petits et grands dans les couloirs du temps.

Durée : 1h30 Tarif sur demande

Au fil des quais de Seine et au cœur de ce quartier historique, vous constaterez que chaque siècle y a laissé son empreinte. Vous voyagerez du XIIe au XXe siècle en apprenant l’histoire de cette ville neuve construite pour loger les bâtisseurs du Château Gaillard, en passant par l’église gothique, les maisons à pans de bois et les ponts successifs.

Durée : 1h30 Tarif sur demande

Au cours d’une balade dans Pacy-sur-Eure, appréciez le fleurissement de la ville et les techniques botaniques expliquées par le guide. Par exemple, les Armes héraldiques de la ville représentées en fleurs est un écusson d’argent avec une rose rouge en son centre.

pacy-sur-eure

LÉGENDES NORMANDES & PETITS SECRETS DE PACY Les ruelles de Pacysur-Eure dévoilent leur aspect mystérieux grâce à l’évocation de petits secrets de la cité, mêlés aux histoires et légendes normandes ! Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

Durée : 1h30

À partir de 155 euros (base de 35 personnes)

À partir de 155 euros (base de 35 personnes) Destination Groupes - 11

Auditorium du musée des impressionnismes Giverny

SPÉCIAL GRAND GROUPES

LES INCONTOURNABLES À GIVERNY

INFOS PRATIQUES À partir de 48 euros par personne (base 150 personnes). Idéal dès avril.

Musée des impressionnismes Giverny

11h : Conférence à l’auditorium du musée des impressionnismes Giverny sur l’exposition en cours suivie d’une visite libre des galeries. Le musée s’intéresse très largement à l’histoire de l’Impressionnisme et du post-impressionnisme, ainsi qu’à leur impact sur l’art des XIXe et XXe siècle. Car si Giverny est une étape essentielle dans un parcours impressionniste de la vallée de la Seine, c’est aussi un jalon crucial dans l’évolution du mouvement.

12h30 : Déjeuner. 15h : Visite libre de la Fondation Claude Monet. Devant la maison aux volets verts et au crépi rose, le jardin du Clos Normand propose du printemps à l’automne la palette changeante d’un peintre jardinier « fou de fleurs ». Plus bas, formé par un bras de l’Epte, le jardin d’Eau, avec son célèbre pont japonais, ses glycines, son étang, est un écrin de ciel et d’eau qui donna naissance à l’univers pictural des nymphéas.

Thèmes des conférences : Musée des impressionnismes Giverny

12 - Destination Groupes

Conférence sur l’exposition en cours Un panorama sur l’Impressionnisme Claude Monet à Giverny La Normandie et l’Impressionnisme

TRAIN & GUINGUETTE EN VALLÉE DE L’EURE B

Orgue de la Collégiale Notre-Dame - Vernon

10h30 : Découverte de la vallée de l’Eure en chemin de fer touristique au départ de Pacy-sur-Eure. Une petite gare normande de la fin du XIXe siècle avec son guichet à l’ancienne, sa balance à bascule, des valises prêtes pour le départ. Un coup de sifflet, le train n’attend que vous pour partir. Pacy-sur-Eure est une petite ville des Portes de la Normandie où le CFVE s’est installé pour faire revivre une ancienne ligne désaffectée avec du matériel d’époque restauré.

12h15 : Déjeuner guinguette dans un cadre champêtre. Le repas vous est proposé avec boissons sous chapiteau de 400 m2 avec orchestre vivant, chanteuse, accordéoniste, clavier et saxo.

INFOS PRATIQUES À partir de 59 euros par personne (base 150 personnes). Idéal en juin.

A CONCERT D’ORGUE À LA COLLÉGIALE

Appréciez le magnifique son des orgues de la Collégiale datant de plus de 400 ans. D’autres instruments comme le saxophone, la flûte à bec ; la trompette, le violon ou encore la voix se mêlent merveilleusement aux orgues. -Possibilité de retransmission sur écran géant -Horaire sur demande et sous réserve de la disponibilité de la collégiale.

Durée : 45 minutes

INFOS PRATIQUES À partir de 290 euros par groupe (base 150 personnes). Idéal toute l’année.

Chemin de fer de la vallée de l’Eure - Pacy-sur-Eure

Destination Groupes - 13

Croisière sur la Seine - Vernon

SÉJOUR IMPRESSIONNISTE JOUR 1

INFOS PRATIQUES À partir de 306 euros par personne (base 25 personnes). Hébergement en chambre double et demi-pension. Idéal en mai/juin.

12h30 : Déjeuner. 15h : Visite guidée de Vernon*. 18h : Installation à l’hôtel. 20h : Dîner et nuitée. Atelier peinture

JOUR 2 10h30 : Visite guidée du musée des impressionnismes Giverny. 12h15 : Déjeuner. 14h30 : Visite libre de la Fondation Claude Monet à Giverny (maison et jardins). 16h30 : Visite d’une cidrerie et goûter dans un cadre normand. 18h30 : Retour à l’hôtel. 20h : Dîner et nuitée.

JOUR 3 10h30 : Atelier peinture « Créez votre propre aquarelle ! ». 12h30 : Déjeuner. 15h30 : Croisière au départ de Poses.

Fondation Claude Monet - Giverny

d’Alexandra et Gilles :

Un guide conférencier à la Fondation Claude Monet. 14 - Destination Groupes

* Visite avec audiophones, jusqu’à 35 personnes par guide.

Composez

votre séjour à la carte

Alexandra et Gilles organisent l’intégralité de votre séjour et réservent sur demande vos transferts depuis votre ville et sur place. Ils composent avec vous votre programme sur mesure selon vos envies et vos besoins. Ils vous conseillent sur les visites incontournables, les lieux de restauration, et l’hébergement adaptés à la taille de votre groupe. N’hésitez pas à les contacter au 02 32 51 49 72 pour toute demande de devis et de programme personnalisé.

Destination Groupes - 15

Serre zoologique Biotropica - Val-De-Reuil

LES ACTIVITÉS À LA CARTE

bueil

MUSÉE DU CINÉMA Le musée du cinéma et de la photographie offre au visiteur un grand choix de matériel cinématographique émanant de la collection de Jean Delannoy mais également de dons de particuliers ou d’entreprises. Le musée organise chaque année une exposition à thème. Au cours de ce parcours muséographique, vous découvrirez ce qu’était le cinéma et la photographie avant les technologies numériques.

À partir de 2,90 euros par personne

16 - Destination Groupes

giverny

saint-just

boisset-les-prévanches

DOMAINE DES MUSÉE DE LA PARC DU MÉCANIQUE CHÂTEAU DE PRÉVANCHES somptueux NATURELLE SAINT-JUST Cedomaine à l’esprit Cet étonnant musée rassemble une collection de moteur industriel et agricole, constituée depuis 1966 par trois frères mécaniciens animés d’une passion : redonner vie aux machines. Vous y découvrirez une série de machines hydrauliques provenant des quatre coins du monde et soigneusement remises en état de marche.

Précédé d’une avenue longue de 1 200 m et plantée de platanes centenaires, le parc du château de Saint- Just développe à flanc de coteau des structures en terrasse aux multiples points de vue. Il est agrémenté de nombreux décors et bâtis, fabrique, laiterie, lavoir, tombeau.

très romantique, se compose d’un château du XVIIème siècle, d’un manoir anglo-normand du milieu du XIXème siècle et d’une orangeriethéâtre, ainsi que de nombreux cottages. Le parc à l’anglaise offre de grandes prairies, des jardins fleuris ainsi qu’une allée de tilleuls plantée il y a 150 ans.

À partir de 5,80 euros par personne

À partir de 3,50 euros par personne

À partir de 8 euros par personne

évreux

VISITE GUIDÉE D’ÉVREUX Cité Episcopale. Formé par la cathédrale, joyau architectural du XIIIème siècle et l’ancien palais de l’évêché, cet ensemble architectural remarquable est l’un des plus beaux exemples français en la matière. Consacrée à la vierge depuis 1076, la Cathédrale est un véritable livre ouvert des grands styles architecturaux entre l’époque romane et la Renaissance.

Forfait à partir de 125 euros

poses

acquigny

val-de-reuil

saint-aquilin-de-pacy

SERRE CHÂTEAU CHÂTEAU D’ACQUIGNY ZOOLOGIQUE DU BUISSON BIOTROPICA DE MAY Visite commentée du Parc du Château d’Acquigny : d’inspiration classique, il bénéficie d’un emplacement privilégié entre Eure et Iton, au bas de collines jadis plantées de vignes. Vous commencerez par une visite extérieure commentée du château Renaissance et poursuivrez par une promenade libre dans le parc de 15 hectares, qui ne manquera pas e vous surprendre !

Sous une serre tropicale de 6 000 m2, différents animaux sont présentés : mammifères, oiseaux, reptiles, amphibiens, poissons, invertébrés… Le parcours extérieur composé de quatre circuits différents permet de découvrir les manchots, les loutres, les pandas roux, les pélicans et les wallibies.

Construit au XVIIIème siècle, le château du Buisson de May connut bien des vicissitudes, abandons et pillages. D’abord hôpital militaire anglais en 1939, il aurait servi de cachette aux résistants. Le parc est très imprégné des méthodes et goûts de l’époque Louis XVI. Classé Monument Historique en 1994, il connait une période de restauration depuis 1999.

À partir de 8,62 euros par personne

À partir de 12 euros par personne

À partir de 4,60 euros par personne

CROISIÈRE SUR LA SEINE Embarquez à bord du bateau Guillaume Le Conquérant à Poses. Au cœur de la vallée de la Seine, cette croisière vous mènera sur la route des impressionnistes et vous fera découvrir les méandres sauvages et les coteaux de ce fleuve riche en histoire. Au détour d’un bras de Seine, vous découvrirez l’une des fiertés de notre territoire, le Moulin d’Andé, dernier spécimen

des moulins « pendant ». Édifié à la fin du XIIème siècle, il est classé monument historique et a reçu le label de Centre Culturel de Rencontre, délivré par le Ministère de la Culture.

À partir de 23 euros par personne

Destination Groupes - 17

Château de Bizy - Vernon

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Conditions générales de vente (Régies par le décret n°94-490 du 15 juin 1994, pris en application de l’article 31 de la loi n°92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de séjours.) Article 95 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article 14 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre. Article 96 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3° Les repas fournis ; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article 100 du présent décret ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles 101, 102 et 103 18 - Destination Groupes

ci-après ; 12° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie. Article 97 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Article 98 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5° Le nombre de repas fournis ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article 100 ci-après ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause, le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 p. 100 du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par

écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article 96 ci-dessus ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles 101, 102 et 103 ci-dessous; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour. Article 99 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article 100 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article 19 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article 101 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur

se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception : soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées, soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article 102 : Dans le cas prévu à l’article 21 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article 103 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix, soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Conditions particulières de vente Article 1 : Les offices de tourisme autorisés, dans le cadre de la loi du 13 juillet 1992, peuvent assurer la réservation et la vente de tous les types de prestations, de loisirs et d’accueil d’intérêt général dans leur zone d’intervention. Ils facilitent la démarche du public en lui offrant un choix de prestations. Les offices de tourisme sont des organismes locaux de tourisme, mis à la disposition des prestataires qui ne sont pas membres et qui ont passé, avec eux, une convention de mandat. En aucun cas la FNOTSI et les offices de tourisme ne saurait voir leur responsabilité engagée en cas d’utilisation de ces contrats par des tiers ou à des fins autres que touristiques. Article 2 : Durée de la prestation : Le client signataire du contrat conclu pour une durée déterminée ne pourra, en aucune circonstance, se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux à l’issue de la prestation. Article 3 : Responsabilité : l’office de tourisme des Portes de l’Eure qui offre à un client des prestations est l’unique interlocuteur de ce client et répond devant lui de l’exécution des obligations découlant des présentes conditions de vente. L’office de tourisme des Portes de l’Eure ne peut être tenu pour responsable de cas fortuits, des cas de force majeure ou du fait de toute personne étrangère à l’organisation et au déroulement de la prestation. Article 4 : Réservation : La réservation devient ferme lorsqu’un

acompte de 30 % du prix total et un exemplaire du contrat signé par le client, ont été retournés à l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure avant la date limite figurant sur le contrat. Article 5 : Règlement du solde : Le client s’engage formellement à verser à l’office de tourisme des Portes des Portes de l’Eure sur présentation d’une facture le solde de la prestation convenue et restant due et ceci un mois avant le début de la prestation. Le client n’ayant pas versé le solde à la date convenue, est considéré comme ayant annulé son séjour. Dès lors, la prestation est de nouveau offerte à la vente et aucun remboursement ne sera effectué. Article 6 : Inscriptions tardives : En cas d’inscription tardive moins de 20 jours avant le début de la prestation, la totalité du règlement sera exigée à la réservation. Article 7 : Bon d’échange : Dès réception des frais de séjour, l’office de tourisme des Portes de l’Eure adresse au client un bon d’échange que celui-ci doit remettre au prestataire dès son arrivée. Article 8 : Arrivée : Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures indiquées sur le contrat. En cas d’impossibilité ou d’arrivée tardive, il s’engage à avertir l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure en cas d’arrivée tardive ou d‘empêchement de dernière minute, le client doit prévenir le prestataire dont l’adresse et le téléphone figurent sur le bon d’échange ou la fiche descriptive. Article 9 : Annulation du fait du client : Toute annulation doit être notifiée par écrit à l’Office des Portes de l’Eure. Les frais d’annulation appliqués par l’Office de Tourisme des portes de l’Eure seront les suivantes. Annulation plus de trente jours avant la prestation, il ne sera rien retenu. Annulation moins de quinze jours avant la prestation, il sera retenu 30% de la prestation due. Annulation moins de huit jours avant la prestation, il sera retenu 50% de la prestation due. Annulation moins de deux jours ouvrables avant la prestation, la totalité de la prestation sera due. Article 10 Modification par l’Office de tourisme des Portes de l’Eure d’un élément substantiel du contrat : Lorsque avant la date prévue la prestation de l’office de tourisme des Portes de l’Eure se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments du contrat, le client peut, sans préjuger des recours en réparation de dommages éventuellement subis, et après en avoir informé l’office de tourisme des Portes de l’Eure par lettre recommandée avec AR. : soit résilier son contrat et obtenir, sans pénalités, le remboursement immédiat de la somme versée, soit accepter la modification ou la substitution de lieux de prestations proposés par l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les deux parties. Toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu sera restitué au client avant le début de la prestation ; Article 11 Empêchement par l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure de fournir en cours de prestation, les prestations prévues dans le contrat : Lorsqu’en cours de prestation, l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat, représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par le client, l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, proposera une prestation en remplacement de la prestation prévue en supportant éventuellement tout supplément de prix. Si la prestation acceptée par le client est de qualité inférieure, l’office de tourisme des Portes de l’Eure lui remboursera la différence de prix avant la fin de la prestation. Si le vendeur ne peut lui proposer une prestation de remplacement, ou si celui-ci est refusé par l’acheteur pour des raisons valables, le premier réglera au second une indemnité calculée sur les mêmes bases qu’en cas d’annulation du fait du vendeur. Article 12 Annulation du fait de l’Office de Tourisme des Portes

de l’Eure. Lorsque l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure annule la prestation avant le début de celle-ci, il doit en informer le client par courrier en recommandé avec accusé de réception. Le client, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, sera remboursé immédiatement et sans pénalité de la somme versée. Il recevra en outre une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Ces dispositions ne s’appliquent pas, lorsqu’est conclu un accord amiable ayant pour objet, l’acceptation par le client d’une prestation de substitution proposée par l’Office de Tourisme des portes de l’Eure. Article 13 : interruption de la prestation : en cas d’interruption de la prestation par le client, il ne sera procédé à aucun remboursement. Article 14 : capacité : le présent contrat est établi pour un nombre précis de personnes. Si le nombre de vacanciers dépasse la capacité d’accueil prévue par la prestation, le prestataire peut refuser les clients supplémentaires, rompre le contrat de prestation ou demander un supplément calculé selon le prorata suivant : nombre de vacanciers présents / capacité d’accueil. Article 15 : cession du contrat par le client : l’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer la prestation. Dans ce cas, l’acheteur est tenu d’informer l’office de tourisme des Portes de l’Eure de sa décision par lettre recommandée avec AR au plus tard 7 jours avant le début de la prestation. La cession de contrat doit s’effectuer au prix coûtant. Le cédant et le cessionnaire sont responsables solidairement vis-à-vis du vendeur, du paiement du solde du prix ainsi que des frais supplémentaires éventuels occasionnés par cette cession. Article 16 : assurances : le client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est invité à souscrire un contrat d’assurance type villégiature pour ces différents risques. Article 17 : états des lieux : Pour les locations un inventaire est établi en commun à l’arrivée et au départ. Le nettoyage des locaux est à la charge du vacancier pendant la période de location et avant son départ. Article 18 : dépôts de garantie : A l’arrivée du client dans une location, un dépôt de garantie dont le montant est indiqué sur la fiche descriptive, est demandé par le prestataire. Après l’établissement contradictoire de l’Etat des lieux de sortie, ce dépôt est restitué, déduction faite du coût de remise en état des lieux si des dégradations des lieux étaient consacrées. En cas de départ anticipé (antérieur aux heures mentionnées sur la fiche descriptive) empêchant l’établissement de l’état des lieux le jour même du départ du locataire, le dépôt de garantie et renvoyé par le prestataire dans un délai n’excédant pas une semaine. Article 19 : Litiges : Toute réclamation relative à une prestation doit être adressée par lettre à l’Office de Tourisme des Portes de l’Eure dans les trois jours à compter du début de la prestation. En cas de désaccord persistant, les litiges peuvent être soumis au service juridique de la F.N.O.T.S.I qui s’efforcera de trouver un accord amiable. Tout litige portant sur l’application des présentes conditions et/ou de la prestation sera de la compétence du tribunal du lieu d’établissement de l’office de tourisme.

OFFICE DE TOURISME DES PORTES DE L’EURE (Etablissement Public Industriel et Commercial) / Adresse : 36, rue Carnot 27200 VERNON France Téléphone : (+33) 2 32 51 39 60. Autorisation préfectorale n° AU.027.06.0001 / SIRET : 482 000 999 000 11 / APE : 7990Z. Garantie financière : Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme, 15 avenue Carnot, 75017 Paris / Responsabilité Civile Professionnelle : Breteuil Assurances-Courtage 34 avenue de Gravelle, 94220 CHARENTON LE PONT N° Atout France immatriculation : 027110007. Destination Groupes - 19

Tintamarre !

Instruments de musique dans l’art, 1860-1910 Jean Béraud - Revue au théâtre des variétés, vers 1888 - Paris, les Arts Décoratifs, Département XIXe siècle - © Paris, les Arts Décoratifs / Photo : J. Tholance - Tous droits réservés

OFFICE DE TOURISME DES PORTES DE L’EURE Service commercial 36 rue Carnot 27200 Vernon Tél. : 02 32 51 49 72 groupes@cape-tourisme.fr

cape-tourisme.fr en

u Ro

r Eu

u y-s

c Pa

s ely nd A s Le on rn y e V vern Gi

r Ve

ille

r Pa

Photos : © Shutterstock.com - JC Louiset - M. Jumel - Musée des impressionnismes Giverny - Office de tourisme des Portes de l’Eure - Communauté d’agglomération des Portes de l’eure - Fondation Claude Monet - Chemin de Fer de la vallée de l’Eure - Commanderie de Chanu - Hôtel Normandy - Restaurant La Capitainerie - Terracafé - Office de tourisme Seine Eure - Impression : Lescure Theol (02 32 77 32 40)

24 mars - 2 juillet 2017