Les incontournables Places you must visit
Musée de mécanique naturelle
Maison et jardins Claude Monet Claude Monet’s house and gardens Informations et billets coupe-file sur www.claude-monet-giverny.fr Information and passes on www.claude-monet-giverny.fr Tous les jours 9h30 - 18h / Daily 9 am - 6 pm 84 rue Claude Monet - 27620 Giverny Tél : +33 (0)2 32 51 28 21
Giverny
Bienvenue à Welcome to
Former Hotel Baudy 10h - 21h30 / 10 am - 9:30 pm 81 rue Claude Monet - 27620 Giverny Tél : + 33 (0)2 32 21 10 03
Savons naturels certifiés BIO - Gamme cosmétique visages et corps - Chapeaux - Parapluies / Natural cosmetics - Hats Umbrellas 107 rue Claude Monet Tél: 02 32 51 57 75
Eglise Sainte-Radegonde
EMILIO ROBBA Graines de fleurs - Objets et Arts de la table - Cadeaux / Flower seeds - table arts - gifts 84 rue Claude Monet Tél: 02 32 51 99 71
Sainte-Radegonde church 9h - 18h / 9 am - 6 pm
Informations et billets coupe-file sur www.mdig.fr Information and passes on www.mdig.fr Tous les jours 10h - 18h / Daily 10 am - 6 pm 99 rue Claude Monet - 27620 Giverny Tél : +33 (0)2 32 51 94 65
Sentier de découverte culturelle & randonnées Cultural walking tour and hiking trails Parcours disponibles à la Maison du Tourisme Maps available at the tourist information office
Dernières admissions 17h30 / Last admissions 5:30 pm
FONDATION CLAUDE MONET
AUTOUR D’UN SAVON
Ancien Hôtel Baudy
Musée des impressionnismes Giverny
VERNON - 3 KM
Boutiques Shops
Natural mechanics museum 14h - 18h / 2 pm - 6 pm 2 rue Blanche Hoschedé Monet - 27620 Giverny Tél : + 33 (0)2 32 21 26 33
Restaurants Restaurants
3 KM NO N ER Collégiale Notre-Dame
V
Les Tilleuls Villa impressionniste
Musée de Vernon Château de Bizy
Galeries d’art Art galleries
M & Mme Thérin
ATELIER GALERIE - SEBASTIEN DUQUESNE Peintures, gravures, sculptures 54 rue Claude Monet Tél : 06 67 87 34 09
ATELIER DANIELE THIERRY
SELY Château Gaillard D N A
Les boucles de la Seine
Peintures 121 bis rue Claude Monet Tél: 02 32 54 38 92
La Réserve
ie aler sne Cè telier G Duque Les A stien a Séb dres
La Dîme Le Clos Fleuri
Atelier-Galerie Le Jardin d’Eden
Boutiques / Shops
Parkings gratuits / Free car parks
Boulangerie / Bakerie
Parking Autocar Tourisme / Coach parking Parking vélo / Bike parking
ATTENTION le distributeur automatique de billets le plus proche se situe à Vernon - Hôtel de ville (5 km) CAUTION the nearest ATM is located in Vernon City hall (5 km)
et
Le Jardin des Plumes
Restaurants
Toilettes publiques / Public restroom
Randonnées, cartes disponibles à la Maison du Tourisme / Hiking trails, maps available at the Tourist information office
i
Maison du Tourisme Normandie-Giverny Tourist information office Mairie / City hall
e
opp
Verger
P2
Peintures 115 rue Claude Monet ATELIER GALERIE LE JARDIN D’EDEN Tél: 02 32 71 15 65 Musée et collectif d’artistes ESPACE 87 8 rue du Milieu Peintures - sculptures Tél : 06 03 59 05 01 87 rue Claude Monet Tél: 02 32 51 05 80
La Brasserie des Artistes Boutique
e laud rie Cbour e l a G Cam Maison du Tourisme Normandie-Giverny
i
CHRISTOPHE DEMAREZ
our
Aut
n avo
d’
un S
LA GUINGUETTE (AU BORD DE L’EAU) Ventes à emporter - Tartes salées Take away - salted pies Rue de Falaise Tél: 06 83 17 24 07
Traditionnelle française - Normande Végétarienne / Traditional french food Norman - Vegetarian Square Gérald et Florence Van der Kemp Tél: 02 32 21 20 31
Restaurant - Crêperie 123 rue Claude Monet Tél: 02 32 21 03 18
LE JARDIN DES PLUMES Cuisine gastronomique et inventive 1 étoile Michelin Gourmet food and inventive 1 rue du Milieu Tél: 02 32 54 26 35
GALERIE 60 Peintures - sculptures - photos 60 rue Claude Monet
GALERIE BLANCHE Peintures - Artisanat 2 rue Blanche Hoschedé-Monet Tél: 06 83 29 51 51
GALERIE CLAUDE CAMBOUR Peintures 101 rue Claude Monet Tél: 02 32 21 11 19
ez
mar
De phe
Traditionnelle française - Normande Végétarienne / Traditional french food Norman - Vegetarian 81 rue Claude Monet Tél: 02 32 21 10 03
L’ATELIER BLEU JACQUELINE GOUGIS Peintures 17 rue de Falaise Tél: 02 32 51 10 71
LA GALERIE. Sculptures - peintures 62 rue Claude Monet Tél: 06 60 22 67 11
LA PETITE GALERIE DE L’ANCIEN HÔTEL BAUDY
GALERIE FLORENCE RAMIER Peintures 66 rue Claude Monet Tél: 06 87 52 15 45
Miniatures 81 rue Claude Monet Tél: 06 17 54 34 06
PATRICK HANS Peintures 6 rue du Pressoir Tél: 02 32 21 59 90
Billets Tickets
le
arel
u L’Aq
re
rdiè
usa
La M
LA R
R
OCH
Les quatre saisons
E-G
UYO
Château de la Roche-Guyon leu
ier b
el L’At
du alet
N-
9 KM
lin
Mou
h
Le C ette
ingu
u La G
Maison et jardins de Claude Monet Claude Monet’s house and gardens
-SU
Château -OISE - 61 Auberge Ravoux KM Tombe de Van Gogh
le
aniè ier D ry Atel Thier
Prairie
Parking autocar de tourisme Coach parking Navette bus TVS Shuttle buses TVS Giverny <> Gare Vernon-Giverny
RESTAURANT BAUDY
ERS
isto Chr
cine apu La C rny s ive Han tit G atrick e P P Le
Grillades au feu de bois - Salades Salon de thé / Grills - Salads - Tea room 41 chemin du Roy Tél: 02 32 51 05 07
AUV
Der Kemp
P3
LE PETIT GIVERNY
LES NYMPHÉAS
LA MUSARDIÈRE
Les Square Van
lio Emi bba Ro
Antiquités Antique shop
Livres d’Art - Affiches - Bijoux - Livres et jeux pour enfants / Art Books - Posters Jewelry - books and games for children ANTIQUITÉS L’ÉCHOPPE DE 99 rue Claude Monet GIVERNY Tél: 02 32 51 94 65 Achat - vente : Cristal - Argenterie Verrerie - Orfèvrerie - Tableaux Gravures - Meubles / Cristal - Paintings Glass - Silver - Prints - Furniture 3 bis rue Blanche Hoschedé-Monet Tél: 06 66 45 85 53 / 02 32 54 98 81
éas
é Caf
P1
MUSÉE DES IMPRESSIONNISMES GIVERNY
ph Nym
Accès groupe & billets coupe-file Group access & skip the line tickets
Moulin des Chennevières
Peintures 2 bis rue Blanche Hoschedé-Monet Tél: 06 82 41 37 80
Peintures 69 rue Claude Monet Tél: 06 13 01 17 09
Musée des impressionnismes Giverny
0 Ancien rie 6 rie. Le Bon Hôtel Baudy Gale Gale erie La Maréchal & gal amier Former Hotel Baudy Gîte nce R
Antiquités / Antique Shop
Hébergements / Accommodation
Piste cyclable Giverny - Vernon Bike path
2
ATELIER MICHEL DEBULLY
ATELIER GALERIE LETOLIACHA
h L’Ec itésny u q i Ant Giver de e d ison udy a La Mme Ba M
e Flor The Alice Butler’s House
Légende / Key Galeries d’art / Art galleries
1
-Mon
Eglise Sainte-Radegonde Tombe de Claude Monet Sainte-Radegonde church Monet’s grave
hedé
Cathédrale Historial Jeanne d’Arc
de
Hosc
EN ROU Musée des Beaux-Arts
los Le C
cha es rtist Létolia n’tre A s 1 Espace 87 rie u Pai de oin d Gale nard 2 Galerie Blanche Le C Atelier u Coin ampag 3 A C ie Atelier Debully r e l Loft a y G d ite u Pet ôtel Ba 3 H
che
Les Rouges Gorges
l’Eg
Musée de mécanique naturelle Natural mechanics museum Les Coquelicots
Blan
M
lise
Rue
Les Arceaux
K - 72
P
Restauration rapide à la française Glacier French «Fast-Good» restaurant - Ice cream 80 rue Claude Monet Tél: 02 32 51 76 67
Restaurant 96 rue Claude Monet Tél: 02 32 64 27 63
M 30 K
LES
LA CAPUCINE CAFÉ
L’AQUARELLE
Le Trou Normand
Cadeaux - Déco - Arts - Thés et cafés gourmands - collections végétales et objets de jardin / Decorative & arty gifts tea room 80 rue Claude Monet Tél: 02 32 51 76 67
Brasserie française, cuisine traditionnelle inspirée des spécialités régionales French brasserie, traditonnal food, regional specialities 99 rue Claude Monet Tél: 02 32 51 94 65
Boulangerie - pâtisserie - brasserie Bakery - Takeaway - french brasserie 73 bis rue Claude Monet Tél: 02 32 71 01 70
La Pluie de Roses
LA CAPUCINE BOUTIQUE / SALON DE THÉ
LA BRASSERIE DES ARTISTES
AU COIN DU PAIN’TRE
Les Jardins d’Hélène
Livres - Carterie - Affiches - Objets et Arts de la table - Cadeaux - Bijoux Graines / Books - postcards - posters table arts - gifts - jewelry - flower seeds 84 rue Claude Monet Tél: 02 32 51 28 21
Salle des fêtes Event hall
Boutique
N 100 m
© 2017 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE - Reproduction interdite © Maison du Tourisme Normandie-Giverny - Conception : Maison du Tourisme Normandie-Giverny © G.BOUGET | 25 000 exemplaires | Impression : IROPA Imprimerie | Crédits photos : Couverture : Cerisiers en fleur © P.RABU-MTNG / Moulin de Vernon © G.Bouget / La Roche-Guyon © Pauline Fouche / Château Gaillard, Les Andelys © Eure Tourisme M. Aubry / Cathédrale de Rouen © G.Bouget / Cité Episcopale © OT Grand Evreux Tourisme / Versailles © G. Bouget | Pictogramme boussole : The Noun Project © Jamison WIESER - pictogramme bus : The Noun Project © Shahriar Emil | Illustrations : Dominique HERMIER | Carte OpenStreetMap | Document non contractuel réalisé sur la base des informations transmises en JANVIER 2017. Classement des établissements par ordre alphabétique, tarifs donnés à titre indicatif, liste transmise par l’Office de Tourisme Des Portes de l’Eure en JANVIER 2017 - www.cape-tourisme.fr