IV Trofeo Costa Azzurra 2018

Page 1

IV° Trophée Côte d’Azur Mondialexpo’ 2018 édité par Francesco Chetta et Martha Gonzales

du 10 septembre au 30 octobre 2018

Monacò Nice Menton Cannes

Peintures Sélectionnèes de Aleksandra Erakovic Pavlicevic Vol. XXVII°

Francesco Chetta editore Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 1


Mondialexpò Selected Work Sélectionnées

éditè par effeci edizioni d’arte Via Vittorio Emanuele, 32 26841 Casalpusterlengo Lodi Italie tel. + 39 340 5820407

Catalogo personale - Personal Book Vol. XXVII° Aleksandra Eracovic Pavlicevic Distribution / distribuzione a cura di Effeci edizioni d’arte

Redazione / editing: Effeci edizioni d’arte via Vittorio Emanuele, 32 26841 Casalpusterlengo Lodi Mail: redazioneartivisive@gmail.com Direttore artistico editoriale / Art director: Francesco Chetta Impaginazione grafica a cura di / Graphic layout by Effeci edizioni Testi critici a cura di / Critical texts edited by Martha Gonzales, Francesco Chetta, Mariarosaria Belgiovine

Stampa: per conto effeci edizioni d’arte settembre 2018 da Camera di Commercio Roma - Registro Imprese N° 1265559 Creazione grafica by Francesco Chetta

La collaborazione critica sul catalogo con testi critici, curati dai relativi autori, è a titolo gratuito, e non remunerato Tutte le riproduzioni: loghi, foto, compreso i testi critici, è vietata la loro riproduzione e diffusione con qualsiasi mezzo. E’ consentito previa richiesta scritta, ed autorizzata dall’editore alcune parti di esse. I trasgressori saranno perseguiti a termini di legge in materia di diritti d’autore. The collaboration on critical catalog with critical essays, edited by its authors, is free of charge, and unpaid All reproductions: logos, photos, including critical texts, is prohibited their reproduction and dissemination by any means. And ‘it allowed upon written request, authorized by the publisher and some parts of them. Violators will be prosecuted according to the law relating to copyright.

Manleva - Attention - Warning © Copyright 2018 effeci edizioni - Aleksandra Eracovic Lajout, testi critici e relative opere, tutelate dal corrente DIRITTO D’AUTORE è SEVERAMENTE VIETATO la riproduzione dei testi delle opere e relativo impaginato, senza autorizzazione SCRITTA dell’autore. I trasgressori saranno denunciati alle competenti autorità preposte al diritto d’autore Lajout, textes critiques et ouvrages connexes, protégés par copyright actuelle Il est STRICTEMENT INTERDIT la reproduction des textes des œuvres et de son paginé, sans l’autorisation de l’auteur ÉCRITE. Les contrevenants seront signalés aux autorités compétentes chargées du droit d’auteur.

www.mondialart.wixsite.com/expo

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 2


MG Art Monaco’ Martha Gonzales

Montecarlo - Principato di Monaco

Trophée Côte d‘Azur Mondialexpo’ 2018 éditè par Martha Gonzales et Francesco Chetta

10 Septembre 10 octobre 2018

Monacò Nice Menton Cannes

Peintures Sélectionnées de Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Francesco Chetta editore Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 3


Aleksandra Erakovic Pavlicevic Biografia Aleksandra Erakovic Pavlicevic, nasce a Loznica, (Montenegro Serbia) ex Jugoslavia. Nel 1983 Frequenta la scuola media di design (tessile e fashion design), Belgrado - Serbia, dal 1984-88 frequenta la scuola media di arti applicate e design (progettazione grafica), Spalato Croazia, nel 1988 a Linx riceve il I° Premio per il lavoro artistico (in belle arti) Artisti ex Jugoslavia. Nel 1989 lavora nello studio di Maria Lassnig, al Salzgries (Angewandte), Vienna come ospite studente. Dal 1989 al 1993 frequenta la Facoltà di Belle Arti (pittura), Cetinje, Montenegro, insegna Accademia di Belle Arti, Sarajevo, Bosnia ed Erzegovina. Dal 2008 al 2013 frequenta Academy of Art Therapy a ISSA Vienna, nel 2013 Dottorando presso l’Angewandte Vienna. Attività professionali: Dal 1995 - 2004 pittura “Il segno del legno” Nel 2005 Restauro scultoreo, progetti significativi, Sculture di corte nel Palazzo Schwarzenberg, rilievi e sculture di tetti al Parlamento di Vienna, Sculture del tetto per il Palazzo del Belvedere. Sua un opera, il portale in pietra nella chiesa di Lerchenfelder Vienna, piccoli lavori di sculture in terracotta per il Museo Federale delle Forze Armate arsenale, nel 2006 Atelier Arsenal, pittura teatrale State Opera / Volksoper / Burgtheater. Dal 2008 lavora come insegnante, scuola d’arte di Vienna. Esposizioni: 2010 Head of Painting Workshop presso “Unik.at”, Vienna Sculture di corte del 2010 nel Palazzo Schwarzenberg Esposizioni: 1999 Galleria Stubentor, 2000 Galleria “Arte” Vienna, 2006 - 2010 Cafe Kandinsky e mostra collettiva alla Galleria Kandinsky, 2014 “Galerie studio38“, 2015 Galerie Marzia Frozen Berlino, 2017 Galerie Pool7 - Vienna, 2017 Berufsvereinigung der bildenden Künstler Österreichs, Wasserturm - Vienna, Römische Mosaiken, Risan -Montenegro, Ausstellung Haus Wittgenstein, GAL, Angewandte Vienna, Workshop Arsenale 57. Biennale di Venezia con l’Università di Vienna. Aleksandra Erakovic, è Membro dell’Associazione professionale degli artisti Austria. Nel 2014 viaggio in Spagna e Francia, per approfondire gli studi artistici. Hanno scritto di lei - Ils ont écrit: Francesco Chetta, Martha Gonzales, Mention critique Trophée Côte d’Azur 2018 “Dans les œuvres d’Aleksandra Erakovic, nous soulignons toute son inspiration artistique personnelle, une recherche informelle de grande valeur technique et compositionnelle. Notre bonne artiste se concentre sur l’écriture gestuelle, en arrivant à un chromatisme pictural singulier, qui nous permet de lire ses sentiments et concepts réflexifs, en nous communiquant ces précieuses valeurs à travers ses œuvres.“ Martha Gonzales - Montecarlo Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 4


57. Biennale di Venezia Workshop Arsenale presso Università di Vienna

“Un’astrazione pittorica, di buon livello, che ci coinvolge coinvolge emotivamente, attraverso la cromaticità delle masse materiche composte sulla tela. La fantasia creativa di Aleksandra Eracovic Pavlicevic, nasce dal profondo amore per l’arte, coadiuvato dalla profonda conoscenza tecnica espressiva, maturata nel corso dei suoi studi, elaborando così, accostamenti tonali, in perfetta sintesi dell’ornato compositivo. Un’Artista Aleksandra Erakovic, che ci dona tutto il suo segreto rapporto con l’arte contemporanea, le sue opere infatti, ci rivelano il suo eclettismo compositivo, attraverso la sua personale gestualità, ed energia comunicativa, una singolare ricerca dai contenuti, forme, e riflessi meditativi, capaci di dare un senso poetico alla sua descrizione del mondo che ci circonda.” Francesco Chetta Menzione critica Trofeo Costa Azzurra 2018 “Nelle opere di Aleksandra Erakovic, si evidenzia tutto il suo personale estro artistico, una ricerca informale di grande valenza tecnica e compositiva. La nostra brava artista, si concentra nella stesura gestuale, approdando ad un singolare cromatismo pittorico, che ci permette di leggere i suoi sentimenti e concetti riflessivi, comunicandoci scanditamente questi preziosi valori, attraverso le sue opere.” Martha Gonzales - Montecarlo

Contatti / Contacts: e Mail > aleks.eracovic@gmail.com Tel.: 0699 17243913 www.atelier-erakovic.com Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 5


Aleksandra Erakovic Pavlicevic Biographie Aleksandra Erakovic Pavlicevic, née à Loznica - Montenegro Serbia. En 1983, il a assisté à l’école de design (textile et design de mode), Belgrade - Serbie, 1984-88, il a fréquenté l’école des arts appliqués et de design (conception graphique), Split Croatie, en 1988 à Linx reçoit le premier prix travail artistique (en arts plastiques) Artistes de l’ex-Yougoslavie. En 1989, il a travaillé dans l’atelier de Maria Lassnig, à Salzgries (Angewandte), à ​​Vienne, en tant qu’étudiant invité. De 1989 à 1993, il a assisté à l’École des beaux-arts (peinture), Cetinje, Monténégro, enseigne Académie des Beaux-Arts, Sarajevo, Bosnie-Herzégovine. De 2008 à 2013, il a fréquenté l’Académie d’art-thérapie de l’ISSA - Vienne, en 2013, étudiant en doctorat à l’Angewandte de Vienne. Activités professionnelles: De 1995 à 2004 peinture “Il segno del legno”, En 2005, la restauration sculpturale, des projets importants, Sculptures de la cour du palais Schwarzenberg, des reliefs et des sculptures dans les toits du Parlement de Vienne, toit Sculptures pour le palais du Belvédère. Son œuvre, le portail en pierre dans l’église Lerchenfelder Vienne, petits travaux de sculptures en terre cuite pour le Musée des Forces Armées Fédérales Arsenal, Arsenal Atelier en 2006, la peinture théâtrale l’Opéra Volksoper Burgtheater. Depuis 2008, il travaille comme enseignant, école d’art à Vienne. 2010 Chef de l’atelier de peinture à “Unik.at” Vienne, Sculptures de cour de 2010 au palais Schwarzenberg.

Aleksandra Erakovic Pavlicevic ““The sea”, oil - tush, on canvas, cm. 40x50 Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 6


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Life”, oil on cloth, cm. 40x30 - olio su tela, cm. 40x30

Expositions récentes: Expositions: 1999 Galerie Stubentor 2000 Galerie “Art” de Vienne, 2006-2010 Café Kandinsky et exposition collective à la Galerie Kandinsky, 2014 “Galerie Studio38”, 2015 Galerie Marzia Frozen Berlin 2017 Galerie intérieure7 - Vienne 2017 Berufsvereinigung der Bildenden Künstler Österreichs, Wasserturm - Vienne, Römische Mosaiken, Risan -Montenegro, Ausstellung Haus Wittgenstein, liste d’adresses globale, Angewandte Vienne, Arsenal Atelier 57. Biennale de Venise avec l’Université de Vienne, Aleksandra Erakovic, membre de l’Association professionnelle des artistes autrichiens. En 2014, voyage en Espagne et en France pour approfondir sa études artistiques.

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 7


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Battle�, oil on canvas, cm. 30x40 (olio su tela)

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 8


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic ““Rhizon” oil on cloth,cm. 50x30 (olio su stoffa)

"Une abstraction picturale, de bon niveau, qui nous implique sur le plan émotionnel, à travers la chromaticité des masses matérielles composées sur la toile. Le fantasme créatif d'Aleksandra Eracovic Pavicevlic, né d'un amour profond pour l'art, aidé par les connaissances techniques expressives profondes acquises au cours de ses études, élaborant ainsi des combinaisons tonales, s'alignent parfaitement sur la composition ornée. Artiste Aleksandra Erakovic, qui nous livre tous ses rapports secrets avec l’art contemporain, ses œuvres révèlent son éclectisme compositionnel, à travers ses gestes personnels et son énergie communicative, une recherche singulière à partir des contenus, des formes, et des réflexions méditatives, capables de donner un sens poétique à sa description du monde qui nous entoure. " Francesco Chetta

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 9


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Restauration“ oil on canvas, cm. 40x60 (olio su tela)

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 10


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Painter Ernst Fuchs and his fantastic world�, oil on canvas, cm.100x80

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 11


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Lost place�, oil on canvas, cm. 40x40 (olio su tela)

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 12


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Ship - in the storm� oli on cloth, 40x40 (olio su tela)

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 13


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Hug” (attachment theory), concrete, natural pigments, gold leaf, 24 carats (teoria dell’attaccamento), cemento, pigmenti naturali, foglia d’oro 24 carati Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 14


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic ““Water”, oil on platno, cm. 70x100 )

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 15


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Untitled� oil on canvas, cm. 50x50 (olio su tela)

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 16


Aleksandra Erakovic Pavlicevic

Aleksandra Erakovic Pavlicevic ““The start”, oil on canvas, tush, cm. 100x80 (olio su tela, con riporti di stoffa)

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 17


Suivre l'artiste Aleksandra Erakovic Pavlicevic visitez le site de l’artiste

www.atelier-erakovic.com

Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Storm” oil on canvas, cm. 40x60

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 18


Aleksandra Erakovic Pavlicevic “Biblical stories�, oil on canvas, cm. 50x60 (olio su tela)

Trofeo Costa Azzurra 2018 pag. 19


Aleksandra Erakovic Pavlicevic Suivez l’artiste sur Facebook

Referenze artistiche / References artistic: Arte & Mercato 2019 - Galleria Italia 2019 Effeci edizioni d’arte redazioneartivisive@gmail.com

www.atelier-erakovic.com

www.mondialart.wixsite.com/expo www.artecollezionismo.com Trofeo Costa Azzurra pag. 20Erakovic > Prezzo al pubblico € 5.00 I.I. Effeci edizioni d’arte Trofeo Costa Azzurra 20182018 - Aleksandra


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.