O ΰίκμ ηκν Ααίκν Ονμεώθ ηκν δεα λεζηόθ Οαηκύ Θεκθηίκν Κεαπόηεπμ
Ιεηάθλαζγ: Γ. Ιπκνδκύλγμ, θεηόηκακμ, Ν. Γεαξαθαηβήμ, δεκηόακμ (Γζδόζεεμ «Πκ Νελεΰόηε ηγμ Ναθααίαμ»)
Ζ. Νλκκίμεκ Ανηκί πκν επεδεώζκνθ θα δεδάζζκνθ ηκνμ άηηκνμ, κθείηκνθ θα επεηεηκύθ ηκ έλακ ανηό με ΰάζγ ηγ δεζή ηκνμ πθενμαηεζή εμπεελία ζαε θα απκηεηκύθ κε ίδεκε παλάδεεαμα αλεηήμ ζαε έθδεγμ βπήμ, ζύμθπθα με ηα ηόαεα ηκν Ηνλίκν: «Έηζε πλέπεε θα ηάμοεε ηκ θπμ ζαμ εμπλόμ ζηκνμ αθδλώπκνμ, αεα θα δκνθ ηα ζαηά ζαμ έλαα ζαε θα δκιάζκνθ ηκθ Ναηέλα ζαμ πκν είθαε ζηκνμ κνλαθκύμ» (Ιαηδ. 5, 16). Γίθαε πεδαθόθ, εθώ πλκζπαδκύθ θα θκνδεηκύθ ζαε θα ζαηαληίβκνθ ζαε θα ζαδκδγακύθ ηκνμ άηηκνμ, πλκηκύ δεδάικνθ ηκθ εανηό ηκνμ ζαε ηκθ ζαδαλίζκνθ με ηγθ ελααζία ηπθ δείπθ εθηκηώθ, θα ηγζμκθήζκνθ θα ζηάοκνθ ηκ δεζό ηκνμ θεζλό, ζαδώμ αζξκηκύθηαε με ηκνμ άηηκνμ. Θα εζπηγλπδκύθ έηζε ηα αοενδή ηόαεα ηγμ Γλαθήμ, πκν ηαελεάβκνθ ζηγθ πελίπηπζή ηκνμ: «πκεκμ δεδάιεε ξπλίμ θα εθαλμόζεε ηα δεδαζζόμεθα, ανηόμ δα κθκμαζηεί εηάξεζηκμ ζηγ ΰαζεηεία ηπθ κνλαθώθ» (Ιαηδ. 5, 19), ζαε αζόμγ: «Ρπκζλεηή, ΰαάηε πλώηα ηκ δκζάλε από ηκ δεζό ζκν μάηε ζαε ηόηε δα δεεμ ζαδαλά αεα θα ΰαάηεεμ ηγθ ααζίδα από ηκ μάηε ηκν αδεηθκύ ζκν» (Ιαηδ. 7, 5). Γε' ανηό αζλεΰώμ ζαε κ ζκθόμ ζνααλαθέαμ ηπθ Νλάιεπθ ηπθ Απκζηόηπθ ηέεε ηα ειήμ αεα ηκθ μεαάηκ ζαε αηγδεθό Θεό μαμ ζαε δεδάζζαηκ: «ζα άλξεζε κ Ζγζκύμ θα πλάηηεε ζαε θα δεδάζζεε» (Νλάι. 1, 1). Γεα ηκ ίδεκ δέμα ζαε κ Ναύηκμ, ηκ ζζεύκμ ηγμ εζηκαήμ, έαλαθε ζηκνμ Ξπμαίκνμ, επεπηήηηκθηάμ ηκνμ, μέζα ζηα άηηα ζαε ηα ειήμ: «Ηαε ζν πκν δεδάζζεεμ ηκθ άηηκ, ηκθ εανηό ζκν δεθ ηκθ δεδάζζεεμ;» (Ξπμ. 2, 21). Γπεεδή ηκεπόθ αδνθαηκύμε θα δεδάικνμε ζαε θα παλκνζεάζκνμε ηκθ ηλόπκ ηγμ ελααζίαμ ηπθ αλεηώθ με ΰάζγ ηα πλκζππεζά μαμ ΰεώμαηα, αεαηί ζκνΰαηάμε μέζα μαμ ηα πάδγ ηγμ αμαληίαμ, δα ζαμ πλκζθέλκνμε ηλκθή από ηγθ ελααζία ζαε ηκνμ εδλώηεμ άηηπθ, ηλκθή πκν δεθ ξάθεηαε, αηηά κδγαεί ηεμ ονξέμ μαμ ζηγθ αεώθεα βπή. Γεαηί, εθώ κ άληκμ ζηγλίβεε ηκ ζώμα, κ ηόακμ ηκν Θεκύ πδεί ηγθ ονξή ζηγθ αλεηή ζαε ζνλίπμ ανηώθ πκν είθαε πεκ λάδνμκε ζαε δείξθκνθ αμέηεεα ζηγθ ηήλγζγ ηπθ δείπθ εθηκηώθ. Ανηκύμ ΰέΰαεα πκν είθαε εθάλεηκε ζαε έξκνθ ηκ θκν ηκνμ ζηλαμμέθκ ζηκ Θεό, γ ζνθείδγζή ηκνμ είθαε εζαθή θα ηκνμ δεδάιεε ζνμΰκνηεύκθηάμ ηκνμ ηα αααδά ζαε απκηλέπκθηάμ ηκνμ από ηα πκθγλά. Γζείθκε όμπμ πκν δεθ είθαε ζηα μέηλα ανηώθ, έξκνθ αθάαζγ από ηεμ εθηκηέμ ζαε ηγθ ζαδκδήαγζγ 1
ηκν αλαπηκύ θόμκν. Αθ ζάπκεκμ δεθ πκλεύεηαε ηγθ κδό ηγμ αλεηήμ με ηκθ έθα ή ηκθ άηηκ ηλόπκ, είθαε αθάαζγ είηε ΰηέπκθηαμ είηε αζκύακθηαμ ηκ βήηκ ζαε ηγθ επεμέηεεα ηπθ άηηπθ θα αθάοεε ηκ δείκ πόδκ μέζα ηκν, θα δεώιεε ηκθ ύπθκ ηγμ ονξήμ ζαε θα αλξίζεε θα κδεύεε ηκ ζηεθό ζαε δνζζκηκΰάδεζηκ δλόμκ ζαε θα ΰεώθεε ηγθ αεώθεα βπή. Γιάηηκν από εμάμ ειαληάηαε ηκ θα ζαηαθλκθήζκνμε ηα παλόθηα πμ παλκδεζά, επεδνμώθηαμ ηα μέηηκθηα, ή πάηε ηκ θα ξάζκνμε ηα μέηηκθηα αααδά πκδώθηαμ ηα παλόθηα. Πγθ αηήδεεα ηπθ ηεακμέθπθ ηγθ επεΰεΰαεώθκνθ όηκε όζκε μέξλε ηώλα εναλέζηγζαθ ηκ Θεό, αθ ζαε είξαθ ηγθ ίδεα μ' εμάμ θύζγ, ζαε ζνλίπμ ηα μεαάηα αθαζηήμαηα ηγμ αεθεάμ μαμ. Έθαμ από ανηκύμ, κ πάθζκθκμ ζαε ζεΰάζμεκμ Ονμεώθ, έθηαζε ζε ηόζκ ύοκμ ζαδαλόηγηαμ ζαε απάδεεαμ, ώζηε πέλαζε κ ζαδαλόηαηκμ δεα μέζκν ανηώθ πκν αεα ηκνμ εμπαδείμ ζαε ζαλζώδεεμ δεπλκύθηαε μκηνζμόμ ζαε ΰηάΰγ ζαε εμπόδεκ ηγμ εθάλεηγμ βπήμ, ξπλίμ θα μκηνθδεί, ζαθ μαλααλεηάλε από ΰόλΰκλκ. Γθθκώ δγηαδή ηγ βπή μέζα ζηγθ πόηγ, ηγθ ζνθαθαζηλκθή με ανθαίζεμ ζαε ηγθ εθ αέθεε απάηγ ηκν ΰίκν. Έδεειε έηζε ζηκνμ πεκ λάδνμκνμ ζαε ζ' ανηκύμ πκν πλκθαζίβκθηαε αδνθαμία ζηκ θα βκνθ εθάλεηγ βπή, ηγ δύθαμγ πκν παλέξεε κ Θεόμ ζ' ανηκύμ πκν ααπθίβκθηαε με όηγ ηκνμ ηγθ ονξή εθαθηίκθ ηπθ πκθγλώθ πθενμάηπθ. Δγηώ όμπμ από ανηκύμ πκν δα αζκύζκνθ ή δα δεαΰάζκνθ ηγ δεήαγζγ ανηήμ ηγμ αααεηεζήμ πκηεηείαμ, θα πλκζέικνθ ηα ηεαόμεθα με θόΰκ Ηνλίκν ζαε με πίζηγ ξπλίμ δεζηααμκύμ, όππμ αλμόβεε ζε αηγδεθκύμ ξλεζηεαθκύμ. Γθπλίβπ ΰέΰαεα όηε κε αθόγηκε ζαε κε ζαηαθλκθγηέμ δα δεπλήζκνθ ηα αλαθόμεθα απίζηενηα ζαε αεηκία. Γεαηί, αθ αθώλεβαθ όηε ανηόμ πκν δέηεε θα είθαε ζκθόμ ζ' ανηόθ ηκθ ζόζμκ, πλέπεε θα αίθεε μπλόμ αεα θα αίθεε ζκθόμ (Α΄ Ηκλ. 3, 18), ζαε όηε εμείμ δεπλκύμαζηε μπλκί αεα ξάλγ ηκν λεζηκύ (Α΄ Ηκλ. 4, 10), ζαε όηε γ μπλία ηκν Θεκύ είθαε ζκθόηελγ ηπθ αθδλώππθ (Α΄ Ηκλ. 1, 25), δε δα δεπλκύζαθ αεηκία ηα έλαα ανηκύ ηκν αθήζεκν αδηγηή, αηηά δα ηκθ δαύμαβαθ πκηύ πελεζζόηελκ απ’ ανηκύμ πκν ααπθίζηγζαθ ζε άηηα είδγ αλεηήμ. Γεαηί ανηόμ δεθ επέζηλεοε ζηκθ ζόζμκ απλκεηκίμαζηκμ ζαε έξκθηαμ αζόμγ αθάαζγ από πθενμαηεζό κδγαό, αηηά ζνθέΰγ ζηγθ πελίπηπζή ηκν ζάηε αθάηκακ μ' ανηό πκν ΰηέπκνμε ζηεμ πκηεμεζέμ παλαηάιεεμ, όηαθ όηκε κε ζηλαηεώηεμ είθαε παλαηααμέθκε μαβί. Γζεί όζκε έξκνθ εμπεζηκζύθγ ζηκθ εανηό ηκνμ, πελεζζόηελκ όμπμ ζηγ δύθαμγ ηκν Θεκύ ζαε ζηα πκηεμεζά ηκνμ όπηα ζαε ζηγθ ειαελεηεζή ζαε πκηνξλόθεα πκηεμεζή εμπεελία ηκνμ, μόθκε ανηκί ΰααίθκνθ έιπ από ηκ πηήδκμ αεα θα μκθκμαξήζκνθ με ηκνμ αθηεπάηκνμ ηκνμ. Πκ ίδεκ έζαθε ζαε ανηόμ. ηαθ ααπθίζηγζε ζπζηά ζαε θόμεμα ηκθ ζαηό ααώθα, όηαθ είδε ηκθ εανηό ηκν δπλαζεζμέθκ με ηγ δύθαμγ ηκν Νθεύμαηκμ, όηαθ απόζηγζε ηγ δύθαμγ θα παηά επάθπ ζε θίδεα ζαε ζζκλπεκύμ (Θκνζ. 10, 19),, όηαθ έζΰγζε ηεηείπμ ηκ πύλπμα ηγμ ζάλζαμ με ηγ δλόζκ ηκν Ααίκν Νθεύμαηκμ, όηαθ ΰδεηύξδγζε ηγθ ηλνθή ζαε ηγ δόια ηκν ΰίκν ζαθ εζηό αλάξθγμ — ζαε ηε άηηκ θα ππ; — όηαθ με ηγθ ηαπεεθκθλκζύθγ θηύδγζε ηγθ απάδεεα εζπηελεζά ζαε ειπηελεζά, ζαε αιεώδγζε ηγθ νεκδεζία ζύμθπθα με ηα ηόαεα ηκν λεζηκύ πλκμ ηγθ ζαδαλή ζαε απαδή ονξή ζηκ Άζμα ηπθ Αζμάηπθ: «ηγ ζαηή γ πηγζίκθ μκν, ζαε μώμκμ εθ ζκε κνζ έζηεθ» (Άζμα 4,7), ηόηε ζαε ανηόμ ΰαήζε από ηγθ έλγμκ ζηκθ ζόζμκ, ύζηελα από δεία ζηήζγ, αεα θα μκθκμαξήζεε με ηκ δεάΰκηκ. Νίζηενε όηε δεθ είθαε δίζαεκ ανηόμ πκν ηεμήδγζε ζαε νοώδγζε ηόζκ από ηκ Θεό, θα πελεθλκθήζεε ηγθ ζπηγλία ηπθ 2
ζνθαθδλώππθ ηκν. Έξκθηαμ ηκεπόθ πμ πλόηνπκ Ανηόθ πκν είπε: «Κα αααπήζεεμ ηκθ πηγζίκθ ζκν όππμ ηκθ εανηό ζκν» (Θκνζ. 10, 27), κ Μπκίκμ ζαε μκλθή δκύηκν ζαηαδέξδγζε θα θηνδεί αεα ηγ ζπηγλία ηκν δκύηκν, ξπλίμ θα νπκζηεί ζαμεά αηηκίπζγ, μεμείηαε ζαε ανηόμ ηκθ Ηύλεό ηκν, πλκζθέλκθηαμ ηγθ ονξή ζαε ηκ ζώμα ηκν, αεα θα πλκζθέλεε ηγ ζπηγλία. Θα δεγαγδώ πλώηα ηκθ ηλόπκ με ηκθ κπκίκ ήλδε από ηγθ έλγμκ ζηκθ ζόζμκ, ζαε έπεεηα ηεμ παλάδκιεμ ζαε αιεκδαύμαζηεμ πλάιεεμ ηκν.
ΖΖ. Φναή ηκν ζόζμκν Οηα ξλόθεα ηγμ ΰαζεηείαμ ηκν Ζκνζηεθεαθκύ, ηγ αεκληή ηγμ νοώζεπμ ηκν ηεμίκν ζαε βπκπκεκύ Οηανλκύ, ζναζεθηλώδγζαθ κε ενζεΰείμ ξλεζηεαθκί, όππμ ζνθήδεβαθ, ζηκνμ Ααίκνμ Πόπκνμ ηκν λεζηκύ, αεα θα πλκζζνθήζκνθ. Γθπλίβκνθ όηκε όζκε ζνθγδίβκνθ θα ζναζεθηλώθκθηαε εζεί ζαηά ηγθ άαεα ανηή αεκληή, όηε ζξεδόθ από όηα ηα μέλγ ζναζεθηλώθεηαε πηήδκμ πεζηώθ, πκν ενηαΰείηαε εδεαίηελα ηκ ζηανλό ηκν Ηνλίκν. Ο' ανηή ηκεπόθ ηγ μεαάηγ αεκληή ζνθέΰγ, ζαη' κεζκθκμία Θεκύ, θα ζνθαθηγδκύθ δύκ θέκε από ηγ Ονλία. Μ έθαμ κθκμαβόηαθ Ζπάθθγμ ζαε κ άηηκμ Ονμεώθ. Έμεεθαθ εζεί μελεζέμ μέλεμ ζαε όηαθ ηεηείπζε γ άαεα αεκληή, αθαξώλγζε κ ζαδέθαμ αεα ηγθ πόηγ ηκν. Από ηόηε πκν ζνθαθηήδγζαθ κε δύκ ανηκί θέκε ζαε ζνθδέδγζαθ με ααάπγ αθαμεηαιύ ηκνμ, δεθ ξπλίζηγζαθ πκηέ. Γε' ανηόθ αζλεΰώμ ηκ ηόακ, επεζηλέθκθηαμ ζηγθ παηλίδα ηκνμ πκλεύηγζαθ μαβί, έξκθηαμ ζαε ηκνμ ακθείμ ηκνμ. Μ Ζπάθθγμ είξε έθα αέλκθηα παηέλα, μγηέλα όμπμ όξε. Ήηαθ είζκζε δύκ εηώθ ζαε εζείθκ ηκ ξλόθκ είξε θνμθενδεί. Μ Ονμεώθ δεθ είξε παηέλα, αηηά μόθκ μγηέλα πκν ήηαθ καδόθηα πελίπκν εηώθ, ζαε ζαθέθαθ άηηκ ζνααεθή. Νήααεθαθ ηκεπόθ όηκε μαβί ζαε αθκύ ζαηέΰγζαθ ηκθ ζαηήθκλκ ηγμ Ζελεξώ ζαε πέλαζαθ ηγθ πόηγ, κ Ζπάθθγμ ΰηέπκθηαμ ηα μκθαζηήλεα ηα αύλπ από ηκθ Ζκλδάθγ είπε ζηκ Ονμεώθ: «Λέλεεμ πκεκε μέθκνθ ζηα ζπίηεα ανηά απέθαθηί μαμ;» Γζείθκμ ηκν απάθηγζε: «Νκεκί;» Μ Ζπάθθγμ είπε: «Άααεηκε ηκν Θεκύ». Πκθ λπηάεε ηόηε κ Ονμεώθ με απκλία: «Ιπκλκύμε άλααε θα ηκνμ δκύμε;». Πκν ηέεε εζείθκμ: «Καε, αθ αίθκνμε ζαθ ζε ανηκύμ». Ηαε κε δύκ ζάδκθηαθ πάθπ ζε άηκαα, αεαηί κε ακθείμ ηκνμ ήηαθ πκηύ εύπκλκε. Ηαηέΰγζαθ ηκεπόθ αμέζπμ από ηα άηκαα ζαε ηα έδπζαθ ζηκνμ δκύηκνμ ηκνμ ηέακθηάμ ηκνμ θα πλκξπλήζκνθ, πλκζπκεκύμεθκε όηε δα ζαδήζκνθ αεα ηίακ ζ' εζείθκ ηκ μέλκμ. Ηαηά ζναζνλία ΰλέδγζαθ επάθπ ζηκ δλόμκ πκν κδγακύζε ζηκθ Ζκλδάθγ. Οηάδγζαθ ηκεπόθ ζαε κε δύκ ζαε ηέεε κ Ζπάθθγμ ζηκ Ονμεώθ, δείξθκθηαμ με ηκ δάζηνηό ηκν ηκ δλόμκ ηκν Ζκλδάθγ: «Κα κ δλόμκμ πκν κδγαεί ζηγ βπή». Ηαηόπεθ δείξθκθηαμ ηκ δγμόζεκ, ζηκθ κπκίκ πλκπκλεύκθηαθ κε ακθείμ ηκνμ, είπε: «Ηαε θα κ δλόμκμ πκν κδγαεί ζηκ δάθαηκ. Έηα ηκεπόθ αμ πλκζενξγδκύμε ζαε αμ ζηαδκύμε κ ζαδέθαμ μαμ ζ' έθαθ από ανηκύμ ηκνμ δλόμκνμ΄ ζαε αθκύ λίικνμε ζηήλκ, δα αζκηκνδήζκνμε ηκ δλόμκ εζείθκν πκν δα ζελδίζεε». Γκθάηεζαθ ηκεπόθ ζαε είπαθ αθαζηεθάβκθηαμ: «Θεέ μαμ, Θεέ μαμ, Θεέ μαμ, εζύ πκν δέηεεμ θα ζώζεεμ 3
όηκ ηκθ ζόζμκ, θαθέλπζε ηκ δέηγμά Οκν ζηκνμ δκύηκνμ Οκν». Έλειαθ ζαηόπεθ ζηήλκ ζαε έηνξε ζηκ Ονμεώθ δέζα παλαπάθπ από ηκθ Ζπάθθγ. Μ Ονμεώθ ζηεζόηαθ ζηκ δλόμκ πκν κδγακύζε ζηκθ Ζκλδάθγ. Πόηε ξαλκύμεθκε, ιεξθώθηαμ όηα ηα νπάλξκθηα ζαε ηκνμ ακθείμ ηκνμ, ζαηαθεηκύζαθ κ έθαμ ηκθ άηηκ. Γθώλεβαθ αζόμα ηέηεεα ηα εηηγθεζά ζαε ήηαθ ζηκηεζμέθκε με πκηηή θλόθγζγ. ηα ανηά ηα δεγαήδγζε κ εθάλεηκμ Ονμεώθ ζε ζάπκεκθ αιεόηκακ ζαε εθάλεηκ άθδλα, δεάζκθκ ηγμ εζζηγζίαμ ηγμ Έμεζαμ, όπκν ζαε πλκζπκεήδγζε ηκθ ζαηό΄ ανηόμ επεεδή ήηαθ ξαλεηπμέθκμ άθδλππκμ ζαηαθόγζε ηγθ ελααζία ηκν αέλκθηα. Ο' ανηόθ έζαθε ζαε δαύμα θκΰελό κ μαζάλεκμ Ονμεώθ, πκν δα ηκ δεγαγδκύμε παλαζάηπ. Μ εθάλεηκμ ηκεπόθ ανηόμ δεάζκθκμ, πκν κθκμαβόηαθ Ζπάθθγμ, μαμ δεγαήδγζε ζξεδόθ κηόζηγλκ ηκθ ΰίκ ηκν ααίκν, πλκΰάηηκθηαμ ηκθ Ηύλεκ πμ μάληνλα αεα ηκ όηε όξε μόθκ δεθ πλόζδεζε ηίπκηα, αηηά μάηηκθ ηα πελεζζόηελα ηα ιέξαζε με ηκ πέλαζμα ηπθ ξλόθπθ. Ηαδώμ ηκεπόθ ζαηέΰαεθαθ ηκ δλόμκ πκν ηκνμ κδήαγζε ζηγθ πλααμαηεζή βπή, έηλεξαθ ξαλκύμεθκε, όππμ κ Νέηλκμ ζαε κ Ζπάθθγμ πλκμ ηκ βπκπκεό ηάθκ ηκν Ηνλίκν (Ζπ. 20, 4), ζαε πλκζπαδκύζαθ θα δεεαείλκνθ κ έθαμ ηγθ πλκδνμία ηκν άηηκν. Γεαηί κ Ζπάθθγμ θκΰόηαθ μήππμ γ ααάπγ πλκμ ηγ μγηέλα ζηαμαηήζεε ηκ Ονμεώθ, εθώ κ Ονμεώθ μήππμ γ έηιγ ηγμ θεαλήμ ζνβύακν ηλαΰήιεε πίζπ ζαθ μααθήηγμ ηκθ Ζπάθθγ. Γε' ανηό ηκ ηόακ έηεααθ κ έθαμ πλκμ ηκθ άηηκ ζνμΰκνηενηεζά ζαε εθδαλλνθηεζά ηόαεα. Ηε έηεαε κ έθαμ: «Ηαδόηκν θα μγ λαδνμήζεεμ αδεηθέ Ονμεώθ. Γεαηί εηπίβκνμε ζηκ Θεό όηε ζήμελα αθααεθθγδήζαμε. Πί άηηκ παλά θα μαμ ΰηάοκνθ δα μπκλκύζαθ κ πηκύηκμ ζαε ηα μάηαεα πλάαμαηα ηκν ΰίκν ζαηά ηγθ γμέλα ηγμ Ηλίζεπμ; Μύηε πάηε γ θεόηγηα ζαε γ κμκλθεά ηκν ζώμαηκμ παλαμέθκνθ αμάλαθηα μέξλε ηκ ηέηκμ, αηηά ή από ηα αγλαηεεά ή με ηκθ πλόζζαελκ δάθαηκ ξάθκθηαε ζαε ζΰήθκνθ». Πέηκεα ζαε άηηα πκηηά έηεαε πλκμ ηκ Ονμεώθ κ Ζπάθθγμ ζαε εζείθκμ απαθηκύζε με ηκθ ίδεκ ηλόπκ ηέακθηαμ: «Γαώ αδεηθέ Ζπάθθγ, εζηόμ από ηγθ ηαπεεθή εζείθγ αελόθηεζζα πκν με αέθθγζε, δεθ έξπ κύηε παηέλα κύηε αδεηθκύμ κύηε αδεηθέμ. Ηαε δε θκΰάμαε ηόζκ αεα μέθα, όζκ αεα ζέθα μήππμ γ επεδνμία ηγμ θεαλήμ ζνβύακν ζε απκζπάζεε από ανηόθ ηκθ ζαηό δλόμκ». Γθώ έηεααθ ανηά ζαε άηηα πκηηά, θηάθκνθ ζηκ μκθαζηήλε ηκν αΰΰά Γελαζίμκν. Γίξαθ βγηήζεε πλπηύηελα από ηκ Θεό θα ΰλκνθ αθκεξηή ηγθ πόληα ηκν μκθαζηγλεκύ, ζηκ κπκίκ Ανηόμ δα ήδεηε θα παλαμείθκνθ. Έηζε ζαε έαεθε. Ρπήλξε ζ' ανηό ηκ μκθαζηήλε έθαμ δανμάζεκμ άθδλππκμ πκν ηεαόηαθ Κίζπθ ζαε πκν γ βπή ηκν ήηαθ ζύμθπθγ με ηκ όθκμά ηκν΄ αεαηί θεζκύζε ηκνμ δαίμκθεμ, έζαθε δαύμαηα ζαε ζγμεία ζαε είξε ηεμγδεί με ηκ πλκθγηεζό αιίπμα από ηκ Θεό. Ανηόμ ηκεπόθ πλκαθώλεζε ηκθ ελξκμό ηκνμ. Γίδε ζηκθ ύπθκ ηκν, ηγθ γμέλα πκν ήλδαθ, ζάπκεκθ θα ηκν ηέεε: «Οήζπ ζαε άθκειε ηγθ πόληα από ηκ μαθηλί, αεα θα μπκνθ ηα πλόΰαηά μκν». Έηζε ζαε έζαθε. Ιόηεμ ηκεπόθ έθηαζαθ ζαε ΰλήζαθ ηγθ πόληα αθκεαμέθγ ζαε ηκθ αΰΰά θα ζάδεηαε ζαε θα ηκνμ πελεμέθεε, είπε κ Ζπάθθγμ ζηκ Ονμεώθ: «Ηαηό ζγμάδε, αδεηθέ΄ γ πόληα είθαε αθκεξηή ζαε κ πκληάλγμ ζηγ δέζγ ηκν». ηαθ πηγζίαζαθ, ηκνμ ηέεε κ γακύμεθκμ: «Ηαηώμ ήλδαθ ηα πλόΰαηα ηκν λεζηκύ». Ηαε αμέζπμ ζηκ Ονμεώθ: «Ηαηώμ ήλδεμ, Οαηέ. Αηήδεεα, δέζα πελεζζόηελα ηα δεζά ζκν από 4
ηκν αΰΰά Ζπάθθγ ζαε ζε πελεμέθκνθ», ζαε εθθκκύζε ηγθ ηεηεεόηγηα ηγμ εθάλεηγμ βπήμ. Πκνμ δέξηγζε ηκεπόθ πμ δεόζηαηηκνμ ζαε ηκνμ έΰαηε θα αθαπανδκύθ. ΖΖΖ. Οηγ Ικθή ηκν αΰΰά Γελαζίμκν Πγθ άηηγ γμέλα, πλεθ ηκν πκνθ ηίπκηε, άλξεζε θα ηκνμ ηέεε με ηκ θπηεζμό ηκν Ηνλίκν: «Νκηύ ζαηή ζαε άιεα γ ααάπγ ζαμ πλκμ ηκ Θεό, μόθκ πλκζέιηε μήππμ δείιεηε θπδλόηγηα ζαε ηγ ζΰήζεε κ αθηίδεζκμ ηγμ ζπηγλίαμ μαμ. Ηαηόμ κ ααώθαμ ζαμ, αηηά θα μγ ζηαμαηήζεηε μέξλεμ όηκν ζηεθαθπδείηε. Ηαηή γ πλκαίλεζή ζαμ, μόθκ θα μγ δείιεηε αμέηεεα, αεα θα μγ ζΰήζεε γ θπηεά πκν ζαίεε ζήμελα ηεμ ζαλδεέμ ζαμ. Ηαηά ζάθαηε ζαε πλκηεμήζαηε ηα αεώθεα από ηα πλκζπλεθά. Ηαηκί κε ζαηά ζάλζα ακθείμ ζαμ ζαε ζαηό θα ηκνμ νπγλεηείηε, αζύαζλεηα ζαηύηελκ όμπμ είθαε θα εναλεζηείηε ηκ Θεό. Ηαηκί είθαε κε ζαηά ζάλζα αδεηθκί, ζνμθελόηελκε όμπμ κε πθενμαηεζκί. Ηαηκί κε θίηκε αεα ηκ λεζηό πκν έξεηε ζηκθ ζόζμκ, αηηά ζαηύηελκ ηκ θα έξεηε θίηκνμ ηκνμ ααίκνμ, πκν δα μεζεηεύκνθ ζηκθ Ηύλεκ. Ηαηκί είθαε ανηκί πκν ζαμ πλκζηαηεύκνθ από ηκνμ άλξκθηεμ, αηηά δεθ είθαε ηκ ίδεκ με ηκ θα έξκνμε ηκνμ ααίκνμ αααέηκνμ θα εζεηεύκνθ αεα μαμ. Ηαηή ζαε επαεθεηή γ αααδκελαία ζαε γ πλκμ ηκνμ θηπξκύμ εηεγμκζύθγ, αηηά ηίπκηε δεθ βγηά κ Θεόμ ηόζκ πκηύ από εμάμ, όζκ ηκ θα ηκν πλκζθέλκνμε ηεμ ονξέμ μαμ. Γηνζεία γ απόηανζγ ηπθ αααδώθ ηγμ βπήμ, αηηά δεθ μπκλεί θα ζναζλεδεί με ηγθ ηλνθή ηκν Ναλαδείζκν. Γηνζόμ κ πηκύηκμ ζαε πκηηκί ηκθ επεδνμκύθ, αηηά δεθ μπκλεί θα ειεζπδεί με εζείθα πκν μάηε δεθ είδε ζαε ανηί δεθ άζκνζε ζαε θκνμ αθδλώπκν δεθ δεαθκήδγζε (Α΄ Ηκλ. 2, 9). Ηαηή γ κμκλθεά ηγμ θεαθεζήμ γηεζίαμ, αηηά δεθ είθαε ηίπκηε μπλκζηά ζηκ ζάηηκμ ηκν επκνλάθεκν θνμθίκν λεζηκύ, όππμ ηέεε κ Δανίδ: "Ωλαίκμ ζάηηεε παλά ηκνμ νεκύμ ηπθ αθδλώππθ" (Σαημ. 44, 3),. Οπκνδαίκ ζαε ζγμαθηεζό θα ζηλαηεύεζαε αεα ηκθ επίαεεκ ΰαζεηεά, αηηά είθαε πλόζζαελγ ζαε επεζίθδνθγ ανηή γ ζηλάηενζγ». Ιε ανηά ζαε άηηα παλόμκεα ηκνμ ζνμΰκύηενε κ όζεκμ ζαε δεθ ήδεηε θα ζηαμαηήζεε ΰηέπκθηαμ θα ηλέξκνθ από ηα μάηεα ηκνμ πκηαμκί δαζλύπθ. Νλόζεξαθ ηα ηόαεα ηκν ζαθ θα μγθ είξαθ αζκύζεε πκηέ δείκ ηόακ. Οηλάθγζε ηόηε ζηκ Ονμεώθ ζαε ηκν ηέεε: «Ιγ δηίΰεζαε ζαε μγθ ζηαεμ αεα ηγ αελόθηεζζα μγηέλα ζκν, αεαηί κ Θεόμ ΰηέπκθηαμ ηκνμ ααώθεμ ζκν μπκλεί θα ηγθ παλγακλήζεε πκηύ πελεζζόηελκ απ' ό,ηε γ δεζή ζκν παλκνζία. Γεαηί, αθ πελεμέθεεμ θα αίθεεμ μκθαξόμ μεηά ηκ δάθαηό ηγμ, νπάλξεε πελίπηπζγ θα πεδάθεεμ εζύ πλεθ από ανηήθ ζηελγμέθκμ από αλεηέμ ζαε θα θύαεεμ έηζε, ξπλίμ θα έξεεμ ζαθέθα πκν θα μπκλεί θα ζε ζώζεε από ηα μέηηκθηα ζαζά. Γεαηί κύηε γ ααάπγ ηκν παηέλα ζαε ηγμ μγηέλαμ, κύηε ηα αδέηθεα κύηε κ πηκύηκμ κύηε γ δόια κύηε γ ανθαίζα κύηε ηκ εθδεαθέλκθ ηπθ παεδεώθ μπκλκύθ θα ειεηεώζκνθ ηκ Θεό, παλά μόθκ γ εθάλεηγ βπή ζαε κε ζόπκε ζαε κε ααώθεμ, πκν αίθκθηαε αε' Ανηόθ». Οηκθ Ζπάθθγ είπε: «Ιήηε ζ' εζέθα, παεδί μκν, κ εξδλόμ ηπθ ονξώθ μαμ θα ΰάηεε ηγ ζζέογ: "Νκεόμ άλααε δα αγλκζκμήζεε ηκνμ ακθείμ μκν; Νκεόμ δα παλγακλήζεε ηγ ζύβναό μκν; Νκεόμ δα ζηαμαηήζεε ηα δάζλνά ηκνμ;» Γεαηί αθ ηκνμ εαζαηαηείπαηε αεα θα αθεελώζεηε ηγ βπή ζαμ ζε ζάπκεκθ άηηκ δεό, με ηκ δίζεκ ζαμ δα ααπθεκύζαηε ζαε δα αθαλπηεόζαζηαθ αθ ηκνμ θλκθηίβεε ζαε ηκνμ παλγακλεί ή όξε. Πώλα όμπμ πκν ηλέιαηε ζαε αθεελώζαηε ηκνμ εανηκύμ ζαμ ζ' Ανηόθ, ζηκθ Μπκίκ εζείθκνμ εαζαηαηείοαηε, πλέπεε θα έξεηε δάλλκμ ζαε θα ζζέθηεζηε όηε όηαθ αζόμγ 5
παλαμέθαηε ζηκθ ζόζμκ απκλλκθγμέθκε ζηα ΰεκηεζά, αεα όηα θλόθηεβε γ πλόθκεα ηκν Θεκύ΄ πόζκ πελεζζόηελκ όμπμ δε δα θλκθηίζεε ηκνμ δεζκύμ ζαμ ηώλα πκν Πκθ νπγλεηείηε ζαε πλκζπαδείηε θα Πκθ εναλεζηείηε με όηγ ζαμ ηγ ονξή; Γε' ανηό, παεδεά μκν, έξκθηαμ ζηκ θκν ζαμ ηα ηόαεα ηκν Ηνλίκν: "Άθγζε ηκνμ θεζλκύμ θα δάοκνθ ηκνμ δεζκύμ ηκνμ θεζλκύμ" πλκμ ανηόθ πκν ηκν είπε: "Γπίηλεοέ μκν πλώηα θα επεζηλέοπ αεα θα δάοπ ηκθ παηέλα μκν" (Ιαηδ. 8, 21-22), αζκηκνδείζηε Πκθ με ζηαδελή ζαε αμεηάΰηγηγ απόθαζγ. Γεα ζζεθηείηε΄ αθ κ επίαεεκμ ΰαζεηεάμ ζαμ παλαζεθκύζε θα νπγλεηήζεηε πμ παηλίζεκε ή δαηαμγπόηκε ζηκ παηάηε ηκν, πκν δα ξαδεί ζάπκηε ζαε δα αθαθεζηεί ζαθ ζζεά ζαε όθεελκ, δεθ δα ζαηαθλκθκύζαηε ηα πάθηα ζαε δεθ δα ηλέξαηε αμέζπμ ζ' ανηόθ με ηγθ επεδνμία θα δείηε ηκ πλόζππό ηκν, θα μεηήζεηε μαβί ηκν ζαε θα απκηαύζεηε ηεμέμ ζκθηά ηκν; Ηαε δεθ δα πλκηεμκύζαηε θα νπκμείθεηε ζάδε πόθκ ζαε ζόπκ ζαε ηκ δάθαηκ αζόμγ, μόθκ ζαε μόθκ αεα θα αιεπδείηε θα δείηε εζείθγ ηγθ γμέλα, πκν κ ΰαζεηεάμ, μπλκζηά ζε όηγ ηγ ζύαζηγηκ, δα ζαμ δεξόηαθ ηεμγηεζά ζηγθ νπγλεζία ηκν;» Ηαε αθκύ ανηκί ζνμθώθγζαθ, κ μέααμ Κίζπθ ζνθέξεζε: «Γπκμέθπμ, με αζναζλίηπμ μεααηύηελγ βέζγ ζαε ζαηάθνιγ, παεδεά μκν, κθείηκνμε εμείμ πμ εναθώμκθεμ δκύηκε θα αζκηκνδκύμε ηκθ αεώθεκ Βαζεηεά, εθδνμκύμεθκε ηγθ ααάπγ πκν μαμ έδεειε κ Θεόμ, κ Μπκίκμ δε ηνπήδγζε ηκθ Ρεό ηκν ηκθ μκθκαεθή, αηηά ηκθ πλόζθελε αεα ηγθ ζπηγλία μαμ (Ζπ. 3, 16). Γε' ανηό ηκ ηόακ, ζε αθ αζόμγ ξύζκνμε ηκ αίμα μαμ, εμείμ πκν ηνηλπδήζαμε από ηγ θδκλά ζαε ηκ δάθαηκ με ηκ ηίμεό Πκν αίμα ζαε από δκύηκε αίθαμε αεκί, ηίπκηε πκν θα είθαε αθηάιεκ ηγμ δνζίαμ Πκν δεθ Πκν πλκζθέλκνμε. Γεαηί, αδεηθκί μκν, δεθ είθαε ηκ ίδεκ πλάαμα θα ξνδεί ΰαζεηεζό αίμα ζαε αίμα δκύηκν». Ανηά ζαε πκηηά άηηα ηκνμ έηεαε κ δεκθόλκμ, ζαδώμ πλκαθώλεβε ζαε είξε πηγλκθκλγδεί από ηκθ Θεό ηκθ ααώθα ζαε ηκ δλόμκ πκν δα έζαθαθ, ζαε εθθκώ ΰέΰαεα ηγθ ελγμεζή ζαε ηεηείπμ άζηεαγ ζαε αθαξπλγηεζή βπή. Ηαε δεθ ηκ δεπλκύζε ανηό αζήμαθηκ, κύηε όηε μπκλκύθ κε πκηηκί θα ηκ ζαηκλδώζκνθ ζαε θα ηκ επεηεηέζκνθ άμεμπηα, ηγ ζηεαμή πκν έΰηεπε όηε κε δύκ θέκε είξαθ ζώμαηα απαηά, θηνμέθα με μαηαζά λκύξα, ζαε όηε είξαθ μεααηώζεε με ζαηκπέλαζγ ζαε είξαθ ζνθγδίζεε ζηεμ αθέζεεμ ζαε ηεμ απαηγηέμ απκηαύζεεμ ηγμ βπήμ. Πόηε κ ζκθόμ αεαηλόμ ζαε δάζζαηκμ, με ηγ δεία αθώζγ ζαε πείλα πκν δεέδεηε, αθκύ ηκνμ πλκεηκίμαζε ζαε ηκνμ όπηεζε με ηέηκεεμ ζνμΰκνηέμ ζαε θκνδεζίεμ, ηέεε ζαε ζηκνμ δνό: «Θέηεηε θα ζαλείηε μκθαξκί ή θα παλαμείθεηε αεα έθα μεζλό αζόμγ ξλκθεζό δεάζηγμα ηαρζκί;» Αμέζπμ ζαε κε δύκ, ζαθ θα ζεθκύθηαθ από ηγθ ίδεα ζζέογ ή μάηηκθ από ηκ ίδεκ Άαεκ Νθεύμα, έπεζαθ ζηα πόδεα ηκν γακνμέθκν βγηώθηαμ θα ηκνμ ζκνλέοεε κππζδήπκηε εζείθγ ηγ ζηεαμή. Ηαε έηεαε κ Ονμεώθ όηε, αθ δεθ ηκ ζάθεε ανηό αλήακλα, δα πήααεθαθ ζ' άηηκ μκθαζηήλε. Μ Ονμεώθ ήηαθ άζαζκμ ζαε απκθήλενηκμ, εθώ κ Ζπάθθγμ είξε πελεζζόηελγ πείλα ζαε αθώζγ. Νήλε ηόηε ηκθ ζαδέθα ξπλεζηά κ όζεκμ Κίζπθ, δέηκθηαμ θα δκζεμάζεε ηγθ αθκζίπζή ηκνμ ζηκ Θεό, ζαε με ηκαεζά επεξεελήμαηα πλκζπαδκύζε θα ηκνμ πείζεε θα μγθ ζαλκύθ εζείθγ ηγθ γμέλα. Γπεεδή δεθ πεεδόηαθ ζαθέθαμ από ηκνμ δύκ, πήααεθε ζηκθ ζαδέθα ζαε ηκν έηεαε: «Έπεεζα ηκθ αδεηθό ζκν θα μείθεε έθα ξλόθκ ηαρζόμ». Αμέζπμ ανηόμ ηκν 6
απαθηκύζε: «Αθ δέηεε θα μείθεε, αμ μείθεε. Νάθηπμ εαώ, πάηελ, δεθ δέξκμαε ζάηε ηέηκεκ». Μ Ονμεώθ μάηεζηα, όηαθ μίηγζε εδεαεηέλπμ με ηκθ όζεκ Κίζπθα, ηκν είπε ζαε ανηό: «Ηάθε αλήακλα, πάηελ, αεα η' όθκμα ηκν Θεκύ, επεεδή ηλέμεε γ ζαλδεά μκν αεα ηκθ Ζπάθθγ, πκν θέηκμ θνμθεύδγζε με μία πκηύ εύπκλγ ζαε πλαία ανθαίζα, μήππμ ηνξόθ ηκθ ζαηαηάΰεε πάηε κ πόδκμ αε' ανηήθ ζαε ηκν ζΰήζεε ηκθ πόδκ ηκν αεα ηκ Θεό». Αηηά ζε κ Ζπάθθγμ με πκηηά παλαζάηεα ζαε δάζλνα (είξε από θνζεζκύ ηκν πελεζζόηελα από ό,ηε κ αδεηθόμ Ονμεώθ) είπε εδεαεηέλπμ ζηκθ όζεκ: «Νάηελ, ΰκήδγζέ με θα μγ ξάζπ ηκθ αδεηθό μκν, αεαηί έξεε μόθκ μγηέλα ζαε ηόζκ πκηύ δεμέθκε ήηαθ μεηαιύ ηκνμ, ώζηε δεθ μπκλκύζε θα μείθεε κύηε δύκ ώλεμ μαζλεά ηγμ, αηηά μέξλε ζήμελα ζκεμόθηαθ ζαε κε δύκ μαβί, μγ μπκλώθηαμ θα ξπλεζηκύθ κύηε ηγ θύξηα, πλάαμα πκν πκηύ με ΰαζαθίβεε μέξλεμ όηκν ηκθ δπ μκθαξό, αεα θα ζηαμαηήζπ θα μελεμθώ αε' ανηόθ». Μ όζεκμ είδε ηκ εθδεαθέλκθ ηκν εθόμ αεα ηκθ άηηκ ζαε επεεδή αθώλεβε όηε κ Θεόμ δεθ θηλκπεάβεε κύηε παλαΰηέπεε ανηκύμ πκν κηόονξα ζαε αδίζηαζηα ζαηαθεύακνθ ζ' Ανηόθ, έθελε ηκ οαηίδε ζαε αθκύ ηκ ηκπκδέηγζε ζαηά ηγθ ηάιγ πάθπ ζηκ άαεκ δνζεαζηήλεκ, έζαθε ηγθ ζκνλά ηκνμ. Όζηελα, αθκύ ηκνμ έΰααηε ηα λκύξα, ηκνμ έθηνζε με άηηα πκν ήηαθ πκηύ θηπξεζά, αηηά μαηαζά, αεαηί ηκνμ ζπηαξθίζηγζε κ ζκθόμ ζαε ζηκλαεζόμ, επεεδή ηα ζώμαηά ηκνμ ήηαθ απαηά ζαε αζνθήδεζηα ζηγθ ζαζκπάδεεα. Γθώ αεθόηαθ γ ζκνλά, κ Ζπάθθγμ έζηαεαε ζνθέξεεα ζαε κ Ονμεώθ, επεεδή δεθ ζαηαηάΰαεθε αεα πκεκ ηόακ ζηαίεε, ηκθ ζζκνθηκύζε θα ζηαμαηήζεε, αεαηί θόμεβε όηε ζηαίεε από ηύπγ αεα ηκνμ ακθείμ ηκν ζαε από ααάπγ αεα ηγ ανθαίζα ηκν. ηαθ ηεηείπζε γ ζκνλά ηκνμ ζαε έαεθε γ ααία ζύθαιγ, κ γακύμεθκμ ζνθέξεζε θα ηκνμ ζνμΰκνηεύεε όηγ ζξεδόθ ηγθ νπόηκεπγ μέλα, αεαηί ήιελε όηε κ Θεόμ δα ηα κεζκθκμκύζε έηζε ώζηε θα μγ μείθκνθ πκηύ ζαελό ζκθηά ηκν. Πγθ άηηγ μέλα, πκν ήηαθ Ηνλεαζή, ζζόπενε θα ηκνμ δώζεε ζαε ηκ άαεκ ζξήμα. Γε' ανηό ζάπκεκε από ηκνμ αδεηθκύμ ηκνμ είπαθ: «Γίζηε μαζάλεκε, αεαηί αύλεκ δα αθααεθθγδείηε ζαε δα ζαδαλεζηείηε από ζάδε αμαληία, ζαθ θα έξεηε ιαθαΰαπηεζηεί». Ναλαιεθεύηγζαθ ανηκί ζαε έηλειαθ ζαε κε δύκ ζηκ δείκ Κίζπθα, ηκ ΰλάδν ηκν Οαΰΰάηκν, ζαε πέθηκθηαμ ζηα πόδεα ηκν ηκν είπαθ: «Νάηελ, ζε παλαζαηκύμε μγ μαμ ΰαπηίζεεμ. Γίμαζηε ξλεζηεαθκί από ξλεζηεαθκύμ ακθείμ». Ανηόμ, επεεδή δεθ ζαηάηαΰε ηε είξαθ αζκύζεε από ηκνμ παηέλεμ ηκν ζκεθκΰίκν, ηκνμ λώηγζε: «Νκεόμ, παεδεά μκν, δέηεε θα ζαμ ΰαπηίζεε;» Γζείθκε απάθηγζαθ: «Με ζύλεκε ζαε δεζπόηεμ μαμ, κε παηέλεμ ηκν μκθαζηγλίκν, μαμ είπαθ όηε αύλεκ δα ιαθαΰαπηεζηκύμε». Πόηε κ γακύμεθκμ, επεεδή ζαηάηαΰε όηε ηκνμ είξαθ μεηήζεε αεα ηκ άαεκ ζξήμα, ηκνμ είπε: «Ηαηά ζαμ είπαθ, παεδεά μκν. Γεαηί, αθ δέηεε κ Θεόμ, αύλεκ δα ζαμ θηύζκνμε με ηκ άαεκ ζαε αααεηεζό ζξήμα». ηαθ είδαθ κε απκθήλενηκε δκύηκε ηκν λεζηκύ όηε ηίπκηα δεθ ηκνμ ηείπεε από ηγ μκθαξεζή εθδνμαζία, ηκν ηέθε: «Νεμ μαμ, πάηελ, ξλεεαβόμαζηε ηίπκηε άηηκ αεα θα θηνδκύμε εζείθκ ηκ αααεηεζό ζξήμα πκν ηεμ;». Πγθ πλκγακύμεθγ εΰδκμάδα, πκν ήηαθ ζαε γ αεκληή ηγμ Ροώζεπμ ηκν Πεμίκν Οηανλκύ, είξε δώζεε κ όζεκμ ζε ζάπκεκ θέκ αδεηθό ηκ άαεκ ζξήμα ζαε, επεεδή δεθ είξαθ αζόμγ ζνμπηγλπδεί εθηά γμέλεμ, ηκ θκλκύζε αζόμα, όππμ ζνθγδεβόηαθ. Ο' ανηόθ παλάααεεηε θα έλδεε αμέζπμ ζαε θα ζηαδεί μπλκζηά ηκνμ. ηαθ ηκεπόθ ήλδε ζαε ηκθ είδαθ ζαε κε δύκ, έπεζαθ αμέζπμ ζηα πόδεα ηκν αΰΰά ζαε ηκν είπαθ: «Οε παλαζαηκύμε, αθ πλόζεεηαε έηζε ζε 7
εμάμ θα θηύζεεμ ζαε θα μαμ δώζεεμ ηέηκεα ηεμή ζαε δόια, ζάθ' ηκ ηώλα, μήππμ ζνμΰεί, ζαδώμ είμαζηε άθδλππκε, θα πεδάθκνμε ανηή ηγ θύξηα ζε έηζε θα ξάζκνμε ηόζγ δόια ζαε ξαλά ζαε μεα ηέηκεα ζνθκδεία ζε έθα ηέηκεκ ζηεθάθε». ηαθ άζκνζε κ γακύμεθκμ θα ηέθε όηε δα ξάζκνθ ηέηκεα ζνθκδεία ζαε ζηεθάθε, ζαηάηαΰε όηε είδαθ ζάπκεα κπηαζία αύλπ από ανηόθ πκν θκλκύζε ηκ άαεκ ζξήμα. Απενδύθδγζε ηόηε ζ' ανηόθ ζαε ηκν είπε θα επεζηλέοεε ζηκ μέλκμ πκν ήηαθ αθόηκν είξε θηνδεί ηκ άαεκ ζξήμα. ηαθ έθναε, ηνπήδγζαθ πκηύ κε δύκ δκύηκε ηκν λεζηκύ ζαε ηέθε ζηκθ γακύμεθκ: «Γεα η' όθκμα ηκν Θεκύ, πάηελ, ζάθε μαμ ζε εμάμ όππμ εζείθκθ, αεαηί ζ' όηκ ζκν ηκ μκθαζηήλε δεθ νπάλξεε άθδλππκμ με ηόζγ ηεμή όζγ εζείθκμ». Ξώηγζε κ αΰΰάμ: «Νκεά ηεμή;» Ανηκί ηκν απάθηγζαθ: «Μ Θεόμ είθαε μάληνλάμ μαμ, πκν μαμ αιεώθεε θα θκλέζκνμε ανηό ηκ ζξήμα ζαε μαμ ζάθεε μεα ηέηκεα ηεμή, όηε δα είμαζηε μαζάλεκε αθ δα ζνθκδενόμαζηε ζε εμείμ από ηόζκ πηήδκμ μκθαξώθ με ζελεά ζηα ξέλεα ζαε αθ δα θκλέζκνμε ηέηκεκ ηαμπλό ζηεθάθε ζηκ ζεθάηε μαμ». Κόμεβαθ όηε ζαε κ γακύμεθκμ έΰηεπε ηα όζα κε ίδεκε έΰηεπαθ. Γζείθκμ όμπμ, επεεδή ηκ ζαηάηαΰε, δεθ ηκνμ είπε όηε ηίπκηα δεθ έΰηεπε, αηηά ζώπαζε ζαηάπηγζηκμ από ηγθ πκηηή ηκνμ ααθόηγηα ζαε ζαδαλόηγηα ζαε εδίπμ ηκν Ονμεώθ. Ιόθκ ανηό ηκνμ έηεαε ξαλεηπμέθα κ μεαάηκμ ανηόμ άθδλππκμ: «Αύλεκ δα θηύζκνμε ζαε ζαμ με ηγ ξάλγ ηκν Ααίκν Νθεύμαηκμ». ππμ δεαΰεΰαίπθε κ κζεόηαηκμ δεάζκθκμ, κ αοενδήμ Ονμεώθ εζξνλεβόηαθ όηε, όηαθ έηαΰαθ ηκ ζξήμα, έΰηεπε κ έθαμ ηκ πλόζππκ ηκν άηηκν ηγθ θύξηα, όππμ ζαε ηγθ γμέλα, ζαε αζόμγ έΰηεπε κ έθαμ ζηκ ζεθάηε ηκν άηηκν ζηεθάθε, όππμ εζείθκ πκν θκλκύζε κ μκθαξόμ πκν είδαθ πλκγακνμέθπμ. «Οε ηόζκ μεαάηγ ξαλά, έηεαε, ΰλεζζόηαθ γ ονξή μαμ, πκν δεθ δέηαμε εύζκηα κύηε θα θάμε κύηε θα πεκύμε». IV. Αθαξώλγζγ από ηγ Ικθή Ιεηά δνκ μέλεμ αθόηκν πήλαθ ηκ άαεκ ζξήμα, ΰηέπκνθ ανηόθ πκν ηκ είξε πάλεε πλεθ από εθηά γμέλεμ ζαε πκν είξε ηκ ζηεθάθε ζαε ηγ ζνθκδεία, θα θκλάεε έθα θδαλμέθκ λάζκ ζαε θα ζάθεε ηκ δεαζόθγμά ηκν, ξπλίμ θα έξεε πεα κύηε ηκ ζηεθάθε κύηε ηκνμ μκθαξκύμ με ηα ζελεά πκν ηκθ ζνθόδεναθ, ζαε απόλγζαθ. Θέεε ηόηε κ Ονμεώθ ζηκθ Ζπάθθγ: «Νίζηεοέ με, αδεηθέ μκν, ζε εμείμ, όηαθ πελάζκνθ εθηά μέλεμ, δεθ δα έξκνμε ανηήθ ηγθ ενπλέπεεα ζαε ηγ ξάλγ». Θέεε κ Ζπάθθγμ: «Ηαε ηί δέηεεμ θα αίθεε, αδεηθέ μκν;» Πκν ηέεε πάηε κ Ονμεώθ: «Άζκνζέ με. ππμ εαζαηαηείοαμε ζαε απκμαζλνθδήζαμε από ηα ζκζμεζά, έηζε θα απκμαζλνθδκύμε από κπκεαδήπκηε άηηγ ύπαλιγ. Γεαηί άηηγ βπή ζαε παλάιεθα πλάαμαηα αθηεηαμΰάθκμαε ζαε ΰηέππ ζ' ανηό ηκ ζξήμα. Από ηγ ζηεαμή πκν κ δκύηκμ ηκν Θεκύ μαμ έθηνζε μ' ανηό, ζαίακθηαε ηα ζπδεζά μκν, ξπλίμ θα ιέλπ από ηε, ζαε γ ονξή μκν πκδεί θα μγ δεε ζαθέθα, κύηε θα μεηήζεε ή θα αζκύζεε ζαθέθα». Πκν απκζλίθεηαε κ Ζπάθθγμ: «Ηαε ηί δα ηλώμε αδεηθέ μκν;» Πκν ηέεε κ Ονμεώθ: «,ηε ηλώθε κε ηεαόμεθκε ΰκζζκί*, αεα ηκνμ κπκίκνμ μαμ μίηγζε ξδεμ κ Κίζπθ. Ίζπμ επεεδή ήδεηε θα ζάθκνμε ζε εμείμ ηγθ ίδεα βπή, μαμ δεγαήδγζε ππμ βκνθ, ππμ ζκεμκύθηαε ζαε όηα ηα ζξεηεζά μ' ανηκύμ». «Ηαε πώμ μπκλεί θα αίθεε ανηό, αθκύ κύηε θα οάηηκνμε κύηε ηγ μκθαξεζή ηάιγ αθπλίβκνμε;» λώηγζε κ Ζπάθθγμ. Πόηε κ Θεόμ πηγμμύλεζε με ηγ ξάλγ Πκν ηγθ ζαλδεά ηκν αΰΰά Ονμεώθ, πκν είπε: «Ανηόμ πκν έζπζε ανηκύμ πκν έβγζαθ ζύμθπθα με ηκ δέηγμά Πκν, πλεθ από ηκθ Δανίδ, Ανηόμ δα ζώζεε ζε εμάμ. Ηε αθ θαθκύμε άιεκε, δα δεδάιεε ζε εμάμ, όππμ δίδαιε ζαε 8
ηκ Δανίδ ηόηε, πκν ήηαθ με ηα πλόΰαηα ζηγθ έλγμκ. Ιγ δεηήζεεμ ηκεπόθ, αδεηθέ, θα μκν αθαζόοεεμ ηγθ πλκδνμία. Αθκύ πήλαμε ηγθ απόθαζγ θα βήζκνμε ζύμθπθα μ' ανηόθ ηκθ ηλόπκ, αμ μγ δείικνμε αμέηεεα». Γίπε ηόηε κ Ζπάθθγμ: «Αμ ζάθκνμε όππμ δέηεεμ. Νώμ όμπμ δα μπκλέζκνμε θα ΰακύμε, αθκύ γ πύηγ ζηείθεε ηγ θύξηα;» Πκν απαθηάεε κ Ονμεώθ: «Ανηόμ πκν μαμ άθκειε ηγ μέλα, Ανηόμ δα μαμ αθκίιεε ζαε ηγ θύξηα». ηαθ πήλαθ ηγθ απόθαζγ, μόηεμ έπεζε γ θύξηα, κ γακύμεθκμ ΰηέπεε ζηκθ ύπθκ ηκν ζάπκεκθ θα αθκίαεε ηγθ πύηγ ηκν μκθαζηγλεκύ ζαε θα ηέεε: «Βαήηε έιπ θα ΰκζζήζεηε, πλόΰαηα πκν έξεηε ηγ ζθλααίδα ηκν λεζηκύ». Αμέζπμ ιύπθγζε, ζαηεΰαίθεε ζηγθ πύηγ, ηγθ ΰλίζζεε αθκεξηή, ζαε επεεδή θόμεζε όηε ΰαήζαθ από εζεί, ζάδγζε ζηεθαξπλγμέθκμ, αθαζηεθάβκθηαμ ζαε ηέακθηαμ: «Δεθ αιεώδγζα εαώ κ αμαληπηόμ θα πάλπ ηγθ ενξή ηπθ παηέλπθ μκν. Νλααμαηεζά, ανηκί ήηαθ παηέλεμ μκν ζαε δεζπόηεμ ζαε δάζζαηκε ζαε αε' ανηό έξαζα ηεμ ζνμΰκνηέμ ηκνμ. Αηηκίμκθκ, πόζκε πκηύηεμκε ηίδκε, όππμ ηέεε γ Γλαθή (Δαξ. 9, 16), ζνηάθε ζηγ αγ ξπλίμ θα ηκ ζαηαηαΰαίθκνμε, ζαε πκηηκί ηκνμ ΰηέπκνθ, ηίακε όμπμ ηκνμ αθηεηαμΰάθκθηαε». Ηαδώμ ζζεθηόηαθ ανηά ζηεθαξπλγμέθκμ, εμθαθίβκθηαε κε θνμθίκε κε ζαδαλκί ηκν λεζηκύ, πκν εηκεμάβκθηαθ θα ΰακνθ. Ιπλκζηά απ' ανηκύμ έΰηεπε κ ζαδαλόηαηκμ γακύμεθκμ Κίζπθ μελεζκύμ ενθκύξκνμ θα ζλαηκύθ ηαμπάδεμ ζαε άηηκνμ θα ζλαηκύθ ζζήπηλα ζηκ έθα ξέλε. Ιόηεμ ηκνμ είδε, αέμεζε ξαλά, επεεδή δα εζπηγλπθόηαθ γ επεδνμία ηκν. Με μαζάλεκε ηκθ είδαθ ζαε έζαθαθ θα ανλίζκνθ πίζπ, επεεδή δεθ ζαηάηαΰαθ όηε ήηαθ κ γακύμεθκμ. Έηλειε όμπμ κ όζεκμ Κίζπθ ζαε ηκνμ ζάηεζε ζκθηά ηκν. ηαθ ζαηάηαΰαθ όηε ήηαθ κ γακύμεθκμ, ξάλγζαθ ζε ανηκί πκηύ, ζαε μάηεζηα όηαθ είδαθ όηε γ πύηγ ήηαθ αθκεξηή. Ηαηάηαΰαθ όηε κ Θεόμ ηκν ηκ απκζάηνοε ζε ανηό. Θέηγζαθ ηόηε θα ηκν ΰάηκνθ μεηάθκεα. Ανηόμ όμπμ ηκνμ εμπόδεζε ηέακθηαμ όηε δεθ μπκλκύζαθ θα ζάθκνθ ζάηε ηέηκεκ, ειαεηίαμ ηκν αααεηεζκύ ζξήμαηκμ πκν θκλκύζαθ. Πκν είπαθ ηκεπόθ αμέζπμ: «Ο' ενξαλεζηκύμε, πάηελ, ζαε δεθ ιέλκνμε ηε θα πλκζθέλκνμε ζηκ Θεό ζαε ζε ζέθα. Νκεόμ πελίμεθε όηε εμείμ δα αιεπδκύμε ηέηκεπθ δπλεώθ; Νκεόμ ΰαζεηεάμ δα μπκλκύζε θα μαμ ηεμήζεε με ηέηκεκ αιίπμα; Νκεκί επίαεεκε δγζανλκί ηόζκ ιαθθεζά δα μπκλκύζαθ θα μαμ ζάθκνθ πηκύζεκνμ; Νκεά ηκνηλά δα μπκλκύζαθ θα ζαδαλίζκνθ έηζε ηγθ ονξή μαμ; Νκεκί ακθείμ δα μπκλκύζαθ έηζε θα μαμ αααπήζκνθ ζαε θα μαμ ζώζκνθ; Νκεά δώλα δα μπκλκύζαθ θα μαμ δώζκνθ ηγθ άθεζγ ηπθ αμαληεώθ μαμ ηόζκ ζύθηκμα, όππμ ηκ έζαθεμ εζύ, ηίμεε πάηελ, πκν αθηί όηπθ ηπθ πλκαόθπθ μαμ ζαε ηπθ ακθέπθ μαμ, εζύ είζαε μεηά ηκ λεζηό παηέλαμ μαμ ζαε μγηέλα μαμ; Γζύ είζαε κ ζύλεόμ μαμ, εζύ είζαε πκν μαμ ζαηάληεζεμ, εζύ μαμ πήλεμ από ηκ ξέλε, εζύ μαμ ζαδκδήαγζεμ, εζύ είζαε όζα γ αηώζζα δεθ μπκλεί θα εζθλάζεε. άλγ ζε ζέθα ΰλήζαμε ηκθ αζθαηή ανηό δγζανλό, ξάλγ ζε ζέθα απκζηήζαμε ηκ πκηύηεμκ μαλααλεηάλε, μάδαμε με αζλίΰεεα ηγ δύθαμγ ηκν ΰαπηίζμαηκμ αεα ηκ κπκίκ μαμ μεηκύζαθ κε όζεκε παηέλεμ, αθπλίζαμε πλααμαηεζά ηγθ πηήλγ ζαηαζηλκθή ηπθ αμαληεώθ μαμ από ηγ θπηεά πκν πνλπκηεί ηεμ ζαλδεέμ μαμ, μκηκθόηε δεθ ηγθ αθηέξκνμε έηζε πκν ζαηαζαίεε ηκ είθαε μαμ. Δγηάμε από ζέθα, μαζάλεε πάηελ, θα ζάθεεμ μεα εζηεηαμέθγ ενξή ζαε θα απκηύζεεμ ηκνμ δκύηκνμ ζκν αεα θα νπγλεηήζκνμε κηόονξα ζαε αηγδεθά ηκ Θεό, ζηκθ Μπκίκ αθεελώζαμε ηκνμ εανηκύμ μαμ! Οε εζεηεύκνμε, πκηέ θα μγ ηγζμκθήζεεμ ηα άδηεα παεδεά ζκν, όηαθ ζγζώθεεμ ηα ηίμεα ξέλεα ζκν αεα πλκζενξή. Καε, θαε, ζε παλαζαηκύθ κε ιέθκε, όζεε, θα δνμάζαε ηγθ κλθάθεα 9
ηκνμ». Έξκθηαμ ααζαηεάζεε ηα αόθαηα ηκν κζίκν, έηεααθ πάηε: «Θνμήζκν, πάηελ, ηα ηαπεεθά ζκν πλόΰαηα, πκν ηα δνζίαζεμ ζηκ Θεό. Θνμήζκν ηα ιέθα θνηά, πκν έηλειεμ θα ηα θνηέοεεμ ζηκθ όμκλθκ ζήπκ ηκν Ναλαδείζκν. Ιγ ηγζμκθείμ ηκνμ κζθγλκύμ ελαάηεμ, πκν μίζδπζεμ ηγθ εθδέζαηγ ώλα ζηκθ αμπεηώθα ηκν λεζηκύ (Ιαηδ. 20, 6-7)». Απκλκύζε ζαε δαύμαβε κ πκεμέθαμ ΰηέπκθηαμ ανηκύμ πκν πλεθ δύκ μέλεμ ήηαθ ζκζμεζκί θα έξκνθ απκζηήζεε έηζε ιαθθεζά ηόζγ ζκθία με ηκ θα πελεΰηγδκύθ ηκ άαεκ ζξήμα. Αθκύ έζηαοαθ αεα αλζεηή ώλα ζαε κε δνό, ακθάηεζε κ όζεκμ Κίζπθ ζαε αθκύ ηκπκδέηγζε ηκ Ονμεώθ ζηα δειεά ηκν ζαε ηκθ Ζπάθθγ ζηα αλεζηελά ηκν, ζγζώδγζε ζαε νοώθκθηαμ ηα ξέλεα ζηκθ κνλαθό είπε: «Θεέ δίζαεε ζαε παθύμθγηε, Θεέ μεαάηε ζαε παθηκδύθαμε, Θεέ πλκαεώθεε, άζκνζε ανηήθ ηγθ ώλα έθαθ αμαληπηό. Γεζάζκνζέ με, Θεέ μκν, εεζάζκνζέ με δείξθκθηαμ ηγ δύθαμή Οκν ξπλίμ θα ηάΰεεμ νπόογ Οκν, ζαηά ηγ δεάλζεεα ανηήμ ηγμ πλκζενξήμ, ηεμ ζνθεξείμ παλαζκέμ ηγμ δεζήμ μκν αδνθαμίαμ. Άζκνζέ με, άζκνζέ με, Ηύλεε, ζάθκθηαμ πύλεθγ ηγθ πλκζενξή μκν όππμ ζαε ηόηε ηγθ πλκζενξή ηκν πλκθήηγ Οκν (Γ΄ Βαζ. 18, 36-37). Καε, Θεέ ηπθ ααίπθ δνθάμεπθ, θαε Δγμεκνλαέ ηπθ αζπμάηπθ, θαε, Γζύ πκν είπεμ: "Δγηάηε ζαε δα ηάΰεηε" (Ζπ. 16, 24), μγ με απκζηλαθείμ επεεδή έξπ αζάδαληα ξείηγ ζαε είμαε δεμέθκμ με αμαληίεμ. Άζκνζέ με, Γζύ πκν νπκζξέδγζεμ θα αζκύμ ανηκύμ πκν ζε παλαζαηκύθ εεηεζλεθά΄ ζαε κδήαγζε ηα ΰήμαηα ζαε ηα πόδεα ηπθ δκύηπθ Οκν ζε εελγθεζό δλόμκ. Δείιε ζνμπάδεεα αεα ηα άζαζα παεδεά Οκν πκν ΰλίζζκθηαε ζηα ιέθα, Γζύ πκν είπεμ: "Κα αίθεηε άζαζκε όππμ ηα πελεζηέλεα" (Ιαηδ. 10, 16). Φώθαια πλκμ Γζέθα μ' όηγ μκν ηγθ ζαλδεά΄ Θεέ μκν, Θεέ μκν, άζκνζέ με, γ εηπίδα όηγμ ηγμ αγμ ζαε ανηώθ πκν ΰλίζζκθηαε ζηα μαζλεθά ιέθα (Σαημ. 64, 6). Δεώιε ηα αζάδαληα πθεύμαηα μαζλεά από ηα παεδεά Οκν. Νάλε όπηκ ζαε αζπίδα ζαε ζήζπ θα ηκνμ ΰκγδήζεεμ. Βαάηε ηκ ζπαδί Οκν ζαε απκμάζλνθε ανηκύμ πκν ηκνμ ζαηαδεώζκνθ. Νεμ, Ηύλεε, Ηύλεε, ζηγθ ονξή ηκνμ: "Γαώ είμαε γ ζπηγλία ζκν" (Σαημ. 34, 2-3). Αμ απκμαζλνθδεί από ηγ δεάθκεά ηκνμ ζάδε πθεύμα δεεηίαμ, αζγδίαμ, νπελγθάθεεαμ ζαε κπκεαζδήπκηε ζαζίαμ ζαε αμ ζΰγζηεί από ανηκύμ ζάδε πύλπζγ ζαε ζάδε παλόλμγζγ, πκν πλκέλξεηαε από δεαΰκηεζή εθέλαεεα. Αμ θπηεζηεί ηκ ζώμα ηκνμ ζαε γ ονξή ηκνμ ζαε ηκ πθεύμα ηκνμ με ηκ θπμ ηγμ αθώζεώμ Οκν, ώζηε, αθκύ θηάζκνθ ζηγθ εθόηγηα ηγμ πίζηεπμ ζαε ζηγθ επίαθπζγ ηγμ Ααίαμ ζαε Νλκζζνθγηήμ Πλεάδαμ ζαε αίθκνθ άθδλεμ ηέηεεκε ζε πθενμαηεζή πλεμόηγηα (Γθεζ. 4, 13), θα δκιάβκνθ μαβί με ηκνμ αααέηκνμ ζαε με όηκνμ ανηκύμ πκν ζε εναλέζηγζαθ, Θεέ μκν, ηκ πάθηεμκ ζαε αααδό όθκμά Οκν, ηκν Ναηλόμ ζαε ηκν Ρεκύ ζαε ηκν Ααίκν Νθεύμαηκμ. Αμήθ. άλεζέ ηκνμ αζόμγ μαβί με όηα ηα αααδά, Ηύλεε, θα έξκνθ πάθηα ζηγθ ζαλδεά ηκνμ ηα ηόαεα ανηήμ ηγμ κεζηλήμ ζαε αθάιεαμ εζεζίαμ μκν, αεα θα δκικηκακύθ ζαε θα νμθκηκακύθ ηγθ αααδόηγηά Οκν». Πκνμ έηεαε αζόμγ με πκηηά δάζλνα: «Μ Θεόμ, πκν Πκθ δεαηέιαηε, ζαηά μκν παεδεά, ζαε ζηκθ Μπκίκ πλκζηλέιαηε, Ανηόμ δα ζηείηεε ηκθ άααεηό Πκν μπλκζηά ζαμ ζαε δα πλκεηκεμάζεε ηκθ δλόμκ αεα θα ΰαδίζκνθ ηα πόδεα ζαμ (Ιάλζ. 1, 2),. Μ άααεηκμ, όππμ ηέεε κ μεαάηκμ Ζαζώΰ, πκν με ζώβεε από όηεμ ηεμ εξδλεζέμ δνθάμεεμ (Γεθ. 48, 16), ανηόμ δα πλκγαείηαε ζηκ δλόμκ ζαμ. Ανηόμ πκν θύηαιε ηκθ πλκθήηγ Πκν από ηκ ζηόμα ηπθ ηεκθηαλεώθ (Δαθ. 6, 2), Ανηόμ δα ζαμ πλκζηαηέοεε από ηα ξέλεα ηκν ηεκθηαλεκύ δεαΰόηκν. Μ Θεόμ πκν ζαμ δεάηειε, Ανηόμ δα θνηάιεε αμώμγηγ ηγ δνζία μκν». Αθκύ ανηά ζε αζόμα 10
πελεζζόηελα ηκνμ ενξήδγζε κ δεκθόλκμ, έπεζε ζηκ ηαεμό ηκνμ ζαε έηεαε: «Οώζε, Θεέ μκν, ζώζε ανηκύμ πκν ααάπγζαθ μ' όηγ ηκνμ ηγθ ζαλδεά ηκ όθκμά Οκν. Δεθ είζαε άδεζκμ, Ηύλεε, αεα θα αδεαθκλήζεεμ ζαε θα εαζαηαηείοεεμ ανηκύμ πκν εαζαηέηεεοαθ ηα μάηαεα πλάαμαηα ηγμ βπήμ». Όζηελα ζνθέξεζε πλκμ ανηκύμ: «Νλκζέξεηε, παεδεά μκν. Λεζεθήζαηε πόηεμκ θκΰελό ζαε αόλαηκ. Αηηά μγ θκΰάζηε, αεαηί έξεε ηγ δύθαμγ κ Θεόμ θα μγθ επεηλέοεε θα νπκζηείηε πεελαζμό μεααηύηελκ απ' ανηόθ πκν μπκλείηε θα ζγζώζεηε (Α΄ Ηκλ. 10, 13). Ααπθεζηείηε, παεδεά μκν, θα μγ θεζγδείηε απ' ανηόθ, αηηά δεεξδείηε αεθθαίκε έξκθηαμ ζαθ όπηκ εθαθηίκθ ηκν ηκ άαεκ ζξήμα. Κα δνμάζηε Ανηόθ πκν είπε: "Ηαθείμ πκν αλξίβεε θα κλαώθεε ζαε ζκεηάβεε πλκμ ηα πίζπ δεθ είθαε ζαηάηηγηκμ αεα ηγ ΰαζεηεία ηπθ κνλαθώθ" (Θκνζ. 9, 62), ζαε αζόμα είπε αεα ηγθ κεζκδόμγζγ ηκν πύλακν (Θκνζ. 14, 28-30)΄ πλκζέιηε ηώλα πκν αλξίζαηε ανηήθ ηγθ ηέηεεα ζαε νογηή κεζκδκμή ζαε πκηεηεία μήππμ δείιεηε αμέηεεα ζαε πλααμαηκπκεγδεί ζε ζαμ ηκ: "άλξεζαθ θα κεζκδκμκύθ ζαε δεθ είξαθ δύθαμγ ζαε πλκδνμία αεα θα ηεηεεώζκνθ ανηό πκν δεμεηίπζαθ". Νάληε ηα μέηλα ζαμ, παεδεά μκν, κ πόηεμκμ είθαε μεζλόμ, αηηά μεαάηκ ηκ ζηεθάθε, κ ζόπκμ είθαε πλόζζαελκμ, αηηά γ αθάπανζγ αεώθεα». Νέλαζε όμπμ γ ώλα ζαε άλξεζε θα ξηνπάεε ηκ ζήμαθηλκ. Ηαδώμ εηκεμάβκθηαθ θα πελάζκνθ ηγθ πύηγ, πήλε κ Ονμεώθ ηκθ γακύμεθκ εδεαεηέλπμ ζαε ηκν είπε: «Νλκζενξήζκν, πάηελ ζηκ Θεό αεα θα ΰαάηεε από ηκ μναηό ηκν αδεηθκύ μκν Ζπάθθγ ηγ δύμγζγ ηγμ ανθαίζαμ ηκν, μήππμ παλαζνλδεί από ηκθ πκθγλό ζαε μ' αθήζεε ζαε έηζε ξαδώ από ηγ ηύπγ μκν αε' ανηόθ, πκν δα ηκθ ξάζπ ζαε δα ηκθ απκξπλεζηώ. Νλκζενξήζκν, ζε παλαζαηώ αεα ηκ Θεό, θα παλγακλήζεε κ Θεόμ ζαε ηκνμ ακθείμ ηκν, αεα θα μγθ ααπθεκύθ αε' ανηόθ». Γπεεδή κ αέλκθηαμ απόλγζε αεα ηγ ζηκλαή πκν έξεε αεα ηκθ αδεηθό ηκν, δεθ απάθηγζε ηίπκηα. μπμ, ζαηά ηκθ ίδεκ ηλόπκ, ηκθ πήλε εδεαεηέλπμ κ αΰΰάμ Ζπάθθγμ ζαε ηκθ παλαζαηκύζε: «Γεα η' όθκμα ηκν Θεκύ, πάηελ, μγ ιεξθάμ ζηεμ πλκζενξέμ ζκν ηκθ αδεηθό μκν, αεα θα μγ με εαζαηαηείοεε από ααάπγ αεα ηγ μγηέλα ηκν, ζαε μκν ζνμΰεί θα θανααήζπ, εθώ ΰλίζζκμαε μέζα ζηκ ηεμάθε». ππμ είπαμε, έμεεθε έζπηγζηκμ ζε από ηκνμ δύκ αεα ηγθ ααάπγ πκν είξαθ μεηαιύ ηκνμ ζαε ηκνμ ηέεε: «Νγααίθεηε, παεδεά μκν, ζαε ζαμ αθαααέηηπ όηε Ανηόμ πκν ζαμ άθκειε εδώ, Ανηόμ ήδγ ζαμ έξεε αθκίιεε ζαε ηα εζεί». Αθκύ ηκνμ ζηαύλπζε ηα μέηππα ζαε ηα ζηήδγ ζαε κηόζηγλκ ηκ ζώμα, ηκνμ άθγζε θα θύακνθ με εελήθγ.
V. Οηγθ έλγμκ ηαθ ηκεπόθ ΰαήζαθ έιπ από ηκ μκθαζηήλε, έηεααθ: «Θεέ ηκν μεαάηκν Οκν δκύηκν, κδήαγζέ μαμ πκν είμαζηε ιέθκε ζαε αΰκήδγηκε, αεαηί δεθ αθπλίβκνμε κύηε ηκθ ηόπκ κύηε ηγθ πελεκξή, αηηά ζαδώμ ελξόμαζηε ζκθηά Οκν παλαδώζαμε ηκνμ εανηκύμ μαμ αεα θα πεδάθκνμε ζηκ πέηαακμ ανηήμ ηγμ ελήμκν». Θέεε κ Ζπάθθγμ ζηκθ Ονμεώθ: «Πί αίθεηαε ηώλα; Νκύ δα πάμε;». Πκν απάθηγζε εζείθκμ: «Αμ πάμε πλκμ ηα δειεά, αεαηί όηα όζα ΰλίζζκθηαε πλκμ ηα δειεά είθαε ζαηά». Νλκξπλώθηαμ έθηαζαθ ζηγ Κεζλά δάηαζζα, ζηκθ ηόπκ πκν κθκμάβεηαε Αλθπθάμ. Έηζε κεζκθόμγζε ηα πλάαμαηα κ Θεόμ, πκν πκηέ δεθ εαζαηαηείπεε ανηκύμ πκν πεζηεύκνθ κηόονξα ζ' Ανηόθ, ώζηε ΰλήζαθ έθα μέλκμ, όπκν 11
ζαηκεζκύζε ζάπκεκμ αέλκθηαμ πκν είξε ζκεμγδεί πλεθ από ηίαεμ μέλεμ. Ο' ανηό ηκ μέλκμ νπήλξαθ μελεζά μεζλά ζζεύγ ζαε ηλνθελά ξόληα, ώζηε θα μπκλκύθ θα ηλαθκύθ΄ από ανηά έηλπαε ζαε κ αέλκθηαμ πκν ήηαθ δαμμέθκμ εζεί. Ιόηεμ είδαθ ηκθ ηόπκ κε ακίδεμκε, ενξαλεζηήδγζαθ ηόζκ πκηύ, ζαθ θα ΰλήζαθ δγζανλό. Ηαηάηαΰαθ όηε εηκεμάζηγζε ζαε ζηάηδγζε αε' ανηκύμ από ηκθ Θεό. Έηζε άλξεζαθ θα Πκθ ενξαλεζηκύθ, όππμ επίζγμ ζαε ηκθ μεαάηκ αέλκθηα Κίζπθα. Έηεααθ: «Νίζηεοέ με, μαμ ήλδαθ όηα ζαηά με ηγ ΰκήδεεα ηπθ ενξώθ εζείθκν». ηαθ πέλαζαθ ηίαεμ μέλεμ, μγ μπκλώθηαμ θα νπκθέλεε ηγθ αλεηή ηπθ δκύηπθ ηκν λεζηκύ κ εξδλόμ ηπθ ονξώθ μαμ, κ δεάΰκηκμ, άλξεζε θα ηκνμ πκηεμάεε, ηκθ Ζπάθθγ με ηγθ δύμγζγ ηγμ ανθαίζαμ ηκν ζαε ηκ Ονμεώθ με ηγθ μεαάηγ ηκν ααάπγ αεα ηγ μγηέλα ηκν. Ιόηεμ ζαηαηάΰαεθε κ έθαμ από ηκνμ δύκ όηε ζηεθκξπλεόηαθ, αμέζπμ έηεαε ζηκθ άηηκ: «Αδεηθέ, ζήζπ θα πλκζενξγδκύμε». Έηεααθ ηγθ πλκζενξή ηκν μεαάηκν αέλκθηα, πκν έμαδαθ αμέζπμ απέιπ ζαε κε δνό με ηγ ξάλγ ηκν Θεκύ, αεαηί κ αέλκθηαμ πλκζενξήδγζε ηέακθηαμ: «Πύππζε, Ηύλεε, ζηγθ ζαλδεά ηκνμ ηα ηόαεα ανηήμ ηγμ πλκζενξήμ». Ανηή ηγθ πλκζενξή έηεααθ πάθηκηε ζε πελίπηπζγ πεελαζμκύ ζαε ζάδε θκλά πκν βγηκύζαθ ζάηε από ηκ Θεό. Ιελεζέμ θκλέμ, όππμ μαμ έηεαε κ δεκθόλκμ Οαηόμ, κ δεάΰκηκμ ηκνμ πύλπθε, ζαθ θα έηλπααθ ζλέαμ ζαε θα έπεθαθ ζλαζί. Άηηκηε πάηε πλκζπαδκύζε θα ηκνμ πλκζαηέζεε δεεηία ζαε αζγδία αεα ηγθ άζζγζγ, ώζηε μελεζέμ θκλέμ θα δέηκνθ θα επεζηλέοκνθ από ηγθ έλγμκ ζηκ μκθαζηήλε. Γπίζγμ άηηεμ θκλέμ ζηκθ ύπθκ, άηηεμ θκλέμ με ηγ θαθηαζία, ηκνμ έζαθε κ δεάΰκηκμ θα ΰηέπκνθ ηκνμ δεζκύμ ηκνμ, άηηκνμ θα ζηαίθε ζαε άηηκνμ θα έξκνθ ηλεηαδεί΄ ζαε άηηα πκηηά έΰηεπαθ πκν είθαε αδύθαηκ θα ηα δεγαγδεί ζαθέθαμ, αθ δεθ έξεε πείλα από ανηκύ ηκν είδκνμ ηκνμ πεελαζμκύμ. ζεμ θκλέμ όμπμ έθελθαθ ζηκ μναηό ηκνμ ηκ ζηεθάθε, πκν είδε κ έθαμ θα ΰλίζζεηαε ζηκ ζεθάηε ηκν άηηκν, όππμ ζαε ηγ δεδαζζαηία ζαε ηα δάζλνα ηκν αέλκθηα, ζαθ από ηάδε ααεαζμέθκ ζαηαπλαίθκθηαθ ζαε παλγακλεόηαθ γ ζαλδεά ηκνμ. Ιελεζέμ θκλέμ εμθαθεβόηαθ ζη' όθεελό ηκνμ ζαε κ όζεκμ Κίζπθ, άηηκηε θκνδεηώθηαμ ηκνμ, άηηκηε πλκζενξόμεθκμ αε' ανηκύμ, μελεζέμ θκλέμ μάηεζηα δεδάζζκθηαμ ηκνμ οαημκύμ΄ ζαε ηόηε ινπθκύζαθ πλκζπαδώθηαμ θα μάδκνθ απέιπ όζα δεδάζζκθηαθ ζηκθ ύπθκ ηκνμ ζαε ξαίλκθηαθ πάλα πκηύ αε' ανηό. Ήιελαθ όηε εθδεαθέλεηαε πκηύ αε' ανηκύμ, ζαε ηκ αθηεηαμΰάθκθηαθ από ανηά ηα αεακθόηα. Νλεθ ηκεπόθ θα βγηήζκνθ κ,ηεδήπκηε από ηκ Θεό, πλκζενξήδγζαθ ζαε κε δνό αεα ηκ ειήμ πλάαμα: κ Ονμεώθ, θα παλγακλγδεί ζαε θα ζεακνλενηεί γ ζαλδεά ηγμ μγηέλαμ ηκν΄ κ Ζπάθθγμ, θα πάλεε κ Θεόμ ζκθηά Πκν ηγ ανθαίζα ηκν, ώζηε θα πάοεε θα ηγ ζζέθηεηαε. Μ Θεόμ πκν είπε όηε δα πλααμαηκπκεήζεε ηκ δέηγμα ανηώθ πκν Πκθ θκΰκύθηαε (Σαημ. 144, 19), ηκνμ άζκνζε΄ ζαε αθκύ πέλαζαθ δνό ξλόθεα, κ όζεκμ Ονμεώθ πηγλκθκλήδγζε απ' ηκ Θεό όηε γ μγηέλα ηκν δεθ ηνπάηαε πεα αε' ανηόθ ζαε όηε ηγ θύξηα παλκνζεάβεηαε ζ' ανηήθ, ηγθ παλγακλεί ζαε ηγμ ηέεε ζηγ Ονλεαζή δεάηεζηκ: "ηα δέξλε ηεξ έμ", πκν ζγμαίθεε: «"Ιγ ηνπάζαε μγηέλα", αεαηί ζε εαώ ζαε κ Ζπάθθγμ είμαζηε ζαηά ζαε νπγλεηκύμε ζηκ παηάηε ηκν ΰαζεηεά ζαε θκλάμε ζηεθάθεα, πκν μαμ έδπζε κ ΰαζεηεάμ, ζαε πκηύ όμκλθεμ ζηκηέμ. Ναλγαόλγζε όμπμ ζαε ηκνμ ακθείμ ηκν αδεηθκύ Ζπάθθγ, αεαηί νπγλεηεί ζε ανηόμ μαβί μκν. Θκεπόθ, μγ ηνπάζηε ζαδόηκν». μπμ ζαε κ 12
αΰΰάμ Ζπάθθγμ είδε ζάπκεκθ ηενζκθηνμέθκ θα ηκν ηέεε: «Μεζκθόμγζα, ώζηε κ παηέλαμ ζκν θα μγ ηνπάηαε΄ ζαε ηγ ανθαίζα ζκν ζε ηίακ δα ηγθ πάλπ μαβί μκν». Δεγαήδγζαθ κ έθαμ ζηκθ άηηκθ ανηά πκν είδαθ ζαε ξάλγζαθ ζαε ενθλάθδγζε γ ζαλδεά ηκνμ. Αθκύ κ Θεόμ ηκνμ απάηηαιε από ηκθ ηκαεζμό ηπθ ακθέπθ ηκνμ, αμέζπμ άλξεζαθ θα βκνθ ξπλίμ θλκθηίδα, ξπλίμ θα ηνπκύθηαε ζαδόηκν αε' ανηκύμ ζαε ξπλίμ θα αεζδάθκθηαε ζόπκ ή κζθγλία ζνθέξεζαθ ηκθ δλόμκ ηγμ αζζήζεπμ θύξηα ζαε μέλα, μγθ έξκθηαμ άηηγ αζξκηία παλά μόθκ ηκθ "απελίζπαζηκ πελεζπαζμό" ζαε ηγθ "αμέλεμθγ μέλεμθα", εθθκώ ΰέΰαεα ηγθ αδεάηεεπηγ πλκζενξή. Ο' ανηή ζύθηκμα πλκόδενζαθ κε άκζθκε ελαάηεμ, ώζηε ζε ηίαα ξλόθεα αιεώδγζαθ δείπθ δλάζεπθ, πηγλκθκλεώθ ζαε δανμάηπθ. Νέλαζε πάηε ηίακμ ζαελόμ ζαε κ έθαμ γζύξαβε ζε απόζηαζγ "ηίδκν ΰκηήμ" από ηκθ άηηκ. Γίξαθ ζνμθπθήζεε μεηαιύ ηκνμ ηκ έιγμ: θα αθαξπλκύθ ζαε θα βκνθ ξπλεζηά όπκηε ήδεηε κ ζαδέθαμ θα πλκζεύξεηαε μόθκμ ηκν΄ όηαθ όμπμ ζνμΰεί θα παλκνζεαζηκύθ ηκαεζμκί ή αζγδία, θα έλξεηαε κ έθαμ πλκμ ηκθ άηηκθ ζαε από ζκεθκύ θα πλκζεύξκθηαε ζηκθ Θεό αεα θα απαηηαακύθ απ’ ηκθ πεελαζμό. Ιεα μέλα ηκεπόθ, εθώ ζαδόηαθ κ Ονμεώθ ζηκ μέλκμ πκν ζνθήδεβε, έλξεηαε ζε έζζηαζγ ζαε ΰηέπεε ηκθ εανηό ηκν ζαθ θα ΰλεζζόηαθ ζηγθ Έδεζα (από εζεί ήηαθ γ ζαηααπαή ηκν) ζκθηά ζηγθ άλλπζηγ μγηέλα ηκν ζαε θα ηγμ ηέεε ζηα Ονλεαζά: «Νώμ είζαε μγηέλα;» Γζείθγ απάθηγζε: «Ηαηά, παεδί μκν». Πγμ ηέεε πάηε: «Νήααεθε ζκθηά ζηκ Βαζεηεά. Ιγ θκΰάζαε, αεαηί Πκθ παλαζάηεζα ζαε ζκν εηκίμαζε ζαηό μέλκμ, ζαε όηαθ δέηεε, δα έλδπ ζε εαώ ζκθηά ζκν». Αθκύ ζνθήηδε, ζαηάηαΰε όηε εζείθγ ηγθ ώλα ζκεμήδγζε γ μγηέλα ηκν. Πλέξεε αλήακλα ζηκθ αδεηθό ηκν Ζπάθθγ ζαε ηκν ηέεε: «Οήζπ, αδεηθέ, θα πλκζενξγδκύμε». Γπεεδή εζείθκμ ηαλάξηγζε (θόμεζε όηε είξε ζάπκεκ πεελαζμό), ηκν ηέεε κ Ονμεώθ: «Ιγ ηαλάβεζαε, αδεηθέ, δεθ έξπ ηίπκηα ζαζό με ηγ ξάλγ ηκν Θεκύ». Πκν ηέεε πάηε κ Ζπάθθγμ: «Πόηε αεα πκεό ηόακ έζαθεμ ηόζκ δλόμκ, πάηελ Ονμεώθ;» Πκθ απκζάηεζε έηζε αεαηί ηκθ ηεμκύζε ζαε ηκθ ζεΰόηαθ πάλα πκηύ, όππμ ζε εζείθκμ ζεΰόηαθ ηκθ Ζπάθθγ. Πόηε ηα μάηεα ηκν αέμεζαθ δάζλνα πκν έηλεξαθ ζαθ μαλααλεηάλεα πάθπ ζηκ ζηήδκμ ηκν, ζαε ηέεε ζηκθ Ζπάθθγ: «Ανηήθ ηγθ ώλα κ Ηύλεκμ παίλθεε ζκθηά Πκν ηγθ ζαηή μκν ζαε ενηκαγμέθγ μγηέλα». Ηαε ηκν δεγαήδγζε ηκ δλάμα. Γκθάηεζαθ ζαε άλξεζαθ θα πλκζεύξκθηαε. Πόηε μπκλκύζε θα αζκύζεε ζαθείμ ηκ Ονμεώθ θα ηέεε πλκμ ηκθ Θεό ηόαεα ζναζεθγηεζά ζαε εζεηενηεζά. Πα ζπηάξθα ηκν πκθκύζαθ ζαε ηαλάβκθηαθ από ηγ θνζεζή ααάπγ ηκν αεκν πλκμ ηγ μγηέλα. Έηεαε: «Θεέ μκν, Γζύ πκν δέξηγζεμ ηγθ δνζία ηκν Αΰλαάμ (Γεθ. 22, 1-12), Γζύ πκν πλόζειεμ ηκ κηκζαύηπμα ηκν Ζεθδάε (Ηλεη. 11, 30-39), Γζύ πκν δεθ αύλεζεμ ηκ πλόζππό Οκν απ' ηα δώλα ηκν Άΰεη (Γεθ. 4, 4), Γζύ πκν αθάδεειεμ πλκθήηεδα ηγθ Άθθα αεα ξάλγ ηκν δκύηκν Οκν Οαμκνήη (Α΄ Βαζ. 2, 1-10), Γζύ, Ηύλεέ μκν, Ηύλεε, αεα ξάλγ ηκν δκύηκν Οκν, δέιε ηγθ ονξή ηγμ μγηέλαμ μκν. Θνμήζκν, Θεέ μκν, ηκνμ ζόπκνμ ζαε ηκνμ μόξδκνμ ηγμ, πκν έζαθε αεα μέθα. Θνμήζκν, Ηύλεε, ηκνμ ζηεθααμκύμ ζαε ηα δάζλνα πκν έξνζε, όηαθ αεα ξάλγ Οκν έθναα μαζλεά ηγμ. Θνμήζκν, Ηύλεε, ηα ζηήδγ με ηα κπκία δήηαζε εμέθα ηκθ ηαπεεθό, αεα θα ξαλεί ηγθ θεόηγηά μκν, πκν όμπμ δεθ ξάλγζε. Ιγ ιεξθάμ, Ηύλεε, όηε δεθ μπκλκύζε θα ζάθεε 13
μαζλεά μκν κύηε ώλα, ζε όμπμ ξπλίζηγζε από μέθα ηόζα ξλόθεα. Θνμήζκν, Ηύλεε πκν αθπλίβεεμ ηα πάθηα, όηε όηαθ ήδεηε θα ξαλεί αεα μέθα, ηόηε αεα ηκ δεζό Οκν όθκμα με ζηελήδγζε. Ιγ ιεξθάμ, δίζαεε, ηκ ζπαλααμό πκν έθεπζε ηγ μέλα πκν ήλδα ζκθηά Οκν. Γθπλίβεεμ, Ηύλεε, πόζκ ααλύπθγζε ζάδε θύξηα αεα θα δνμάηαε ηγ θεόηγηά μκν, από ηόηε πκν ηγθ εαζαηέηεεοα. Γζύ αθπλίβεεμ, Ηύλεε, πόζεμ θύξηεμ έξαζε ηκθ ύπθκ ηγμ βγηώθηαμ ηκ πλόΰαηκ πκν ζκεμόηαθ μαβί ηγμ. Ιγθ ιεξθάμ, θεηάθδλππε, πόζκμ πόθκμ αέμεβε ηγθ ζαλδεά ηγμ, όηαθ ΰηέπκθηαμ ηα λκύξα μκν, έηεπθε αεα ηκ μαλααλεηάλε ηγμ πκν ηα θκλκύζε. Θνμήζκν αζόμγ, Ηύλεε, όηε ηγμ ζηέλγζα ηγθ παλγακλεά ζαε ηγ ξαλά ζαε ηγθ αααηηίαζγ, αεα θα νπγλεηήζπ Γζέθα ηκθ δεζό μκν ζαε δεζό ηγμ Θεό, ζαε Ηύλεκ ηπθ όηπθ. Δώζε ηγμ αεα ζνθκδεία αααέηκνμ, πκν δα πλκζηαηεύκνθ ηγθ ονξή ηγμ από ηα πκθγλά ζαε άζπηαξθα πθεύμαηα ζαε δγλία ηκν αέλα, πκν πλκζπαδκύθ θα απκζπάζκνθ ζαε θα ζαηαπεκύθ ανηκύμ πκν πελθκύθ αθάμεζα από ανηά. Ηύλεε, Ηύλεε, ζηείηε ηγμ δνθαηκύμ θύηαζεμ, αεα θα επεηεμκύθ ζάδε αζάδαληγ δύθαμγ πκν δα ζνθαθηάεε. Νλόζηαιε αζόμγ, Θεέ μκν, θα ξπλεζηεί γ ονξή από ηκ ζώμα ηγμ ξπλίμ ηύπγ ζαε ΰάζαθα. Ηαε αθ, ζαθ ανθαίζα, ζ’ ανηή ηγ βπή αμάληγζε είηε με ηόαεα είηε με έλαα, ζναξώλεζε ηγθ ονξή ηγμ, ξάλγ ηγμ δνζίαμ πκν αέθθγζε ζαε πκν ζκν πλόζθελε, δγηαδή εμέθα ηκθ αθάιεό Οκν δκύηκ. Καε, Ηύλεε, Ηύλεε, Θεέ μκν, Γζύ πκν είζαε δίζαεκμ ζλεηήμ ζαε θεηάθδλππκμ, μγ ηγθ κδγαήζεεμ από δηίογ ζε δηίογ, από κδύθγ ζε κδύθγ, από ζηεθααμό ζε ζηεθααμό, αηηά αεα ηγ ηύπγ πκν έθεπζε αεα ηκ μκθαδεζό ηγμ παεδί, κδήαγζέ ηγθ ζηγ ξαλά, αθηί αεα δάζλνα δώζ' ηγμ αααηηίαζγ, ανηή ηγθ αααηηίαζγ πκν έξεεμ πλκεηκεμάζεε αεα ηκνμ ααίκνμ Οκν, Θεέ μκν, Θεέ μκν, ζηκνμ αεώθεμ. Αμήθ». ηαθ ζηαμάηγζαθ θα πλκζεύξκθηαε ζαε ζγζώδγζαθ, άλξεζε κ αδεηθόμ Ζπάθθγμ θα ηκθ παλγακλεί ζαε θα ηκν ηέεε: «Κα, ηκεπόθ, αδεηθέ Ονμεώθ, κ Θεόμ ζε παλγαόλγζε, άζκνζε ηγθ πλκζενξή ζκν ζαε πήλε ηγ μγηέλα ζκν ζκθηά Πκν. Πώλα όμπμ ζκπίαζε μαβί μκν ζαε αμ πλκζενξγδκύμε μαβί ζηκθ Ηύλεκ, αεα θα εηεήζεε ανηήθ πκν επέηλεοε θα κθκμαζηεί ζύβναόμ μκν, ζαε ή θα ηγθ κδγαήζεε θα πάλεε ηγθ απόθαζγ θα αίθεε ζε ανηή μκθαξή ή θα ηγθ εηεήζεε παίλθκθηάμ ηγθ ζκθηά Πκν». Νλκζενξήδγζαθ ηκεπόθ αεα ηίακ ζαελό ζαε ζάπκεα θύξηα ΰηέπεε κ αΰΰάμ Ζπάθθγμ ηγ μγηέλα ηκν Ονμεώθ θα έλξεηαε, θα πεάθεε ηκ ξέλε ηγμ ζνβύακν ηκν ζαε θα ηγμ ηέεε: «Οήζπ, αδεηθή μκν, έηα ζκθηά μκν, αεαηί κ Βαζεηεάμ, ζηκν Μπκίκν ηγθ νπγλεζία ζηλαηεύηγζε κ αεκμ μκν, μκν ξάλεζε μεα όμκλθγ ζαηκεζία. Άηηαιε όμπμ ηα λκύξα ζκν ζαε θόλεζε ζαδαλά». ππμ έηεαε κ Ζπάθθγμ, εζείθγ αμέζπμ ζγζώδγζε ζαε ηγθ αζκηκύδγζε. Έηζε ζαηάηαΰε όηε ζκεμήδγζε ζε ανηή ζαε όηε ζαε κε δύκ ήηαθ ζε ζαηό μέλκμ, ζαε ξάλγζε πάλα πκηύ. Ναλέμεεθαθ αζζγηεύκθηαμ ζηγθ έλγμκ άηηα είζκζε εθθεά ξλόθεα, βώθηαμ με μεαάηγ άζζγζγ ζαε ζαζκπάδεεα, με ζλύκ ζαε με βέζηγ, ζαε νπέμεεθαθ πκηηκύμ ζαε αθεζδεήαγηκνμ πεελαζμκύμ από ηκθ δεάΰκηκ ζαε ηκθ θίζγζαθ ζαε έθηαζαθ ζε μεαάηα μέηλα, εδεαίηελα κ Ονμεώθ με ηγθ αζαζία ζαε ζαδαλόηγηα πκν είξε. Ανηόμ, με ηγ ξάλγ ηκν Ααίκν Νθεύμαηκμ πκν νπήλξε ζ' ανηόθ, αεζδαθόηαθ θα μγ θκΰάηαε κύηε πάδκμ κύηε ζλύκ ή πείθα ή βέζηγ, αηηά ζξεδόθ είξε θηάζεε ζε μέηλα πκν ιεπελθκύζαθ ηγθ αθδλώπεθγ θύζγ. Θέεε ηκεπόθ ζηκθ Ζπάθθγ: «Οε ηί μαμ πθεηεί, αδεηθέ μκν, θα ζνθεξίζκνμε θα μέθκνμε ζ' ανηή ηγθ έλγμκ; Αθ όμπμ δέηεεμ θα μ' αζκύζεεμ, ζήζπ θα θύακνμε, αεα θα ζώζκνμε ζε άηηκνμ, αεαηί 14
εδώ δεθ πθεηκύμε παλά μόθκ ηκνμ εανηκύμ μαμ ζαε δεθ έξκνμε μεζδό από ζαθέθαθ άηηκ». Ηαε άλξεζε θα ηκν ηέεε από ηγθ Ααία Γλαθή ηα ειήμ: «Ηαθείμ θα μγ βγηά ηκ δεζό ηκν ζνμθέλκθ, αηηά ηκν άηηκν» (Α΄ Ηκλ. 10, 24), ζαε «Οε όηκνμ έαεθα ηα πάθηα, αεα θα ζώζπ μελεζκύμ» (Α΄ Ηκλ. 9, 22). Γπίζγμ από ηκ Γναααέηεκ: «Έηζε θα ηάμοεε ηκ θπμ ζαμ μπλκζηά ζηκνμ αθδλώπκνμ, αεα θα δκνθ ηα ζαηά ζαμ έλαα ζαε θα δκιάζκνθ ηκθ Ναηέλα ζαμ ζηκθ κνλαθό» (Ιαηδ. 5, 16) ζαε άηηα παλόμκεα. Απκζλίδγζε κ Ζπάθθγμ ηέακθηάμ ηκν: «Κκμίβπ, αδεηθέ μκν, όηε κ Οαηαθάμ μίζγζε ηγθ γζνξία μαμ ζαε ζκν δγμεκύλαγζε ανηό ηκ ηκαεζμό. Ηάδγζε ζαηύηελα θα ηεηεεώζκνμε ζηγθ έλγμκ ανηό ηκ δλόμκ πκν αλξίζαμε ζαε ζηκθ κπκίκ μαμ ζάηεζε κ Θεόμ». Πκν ηέεε κ Ονμεώθ: «Νίζηεοέ με, εαώ δεθ πλόζεεηαε θα μείθπ, αηηά με ηγ δύθαμγ ηκν Θεκύ δα πάπ θα εμπαίιπ ηκθ ζόζμκ». Πκν ηέεε πάηε κ αδεηθόμ ηκν: «Ιγ, ζαηέ μκν αδεηθέ, μγ ζε παλαζαηώ, αεα η' όθκμα ηκν Ηνλίκν μαμ, μγ με αθήζεεμ μόθκ μκν, ηκθ ηαπεεθό. Γαώ δεθ έθηαζα αζόμα ζ' ανηά ηα μέηλα, αεα θα εμπαίιπ ηκθ ζόζμκ. μπμ, αεα ηκ όθκμα Ανηκύ πκν μαμ ζνθέδεζε, μγ δεηήζεεμ θα ξπλεζηείμ απ’ ηκθ αδεηθό ζκν. Γθπλίβεεμ ζαηά όηε μεηά από ηκ Θεό δεθ έξπ παλά μόθκ εζέθα, αδεηθέ μκν. Πκνμ αλθήδγζα όηκνμ, πλκζζκηήδγζα ζε ζέθα, ζαε ηώλα δέηεεμ θα με αθήζεεμ, ζαθ ζε πέηαακμ, μέζα ζ' ανηήθ ηγθ έλγμκ. Θνμήζκν εζείθγ ηγθ μέλα πκν λίιαμε ζηήλκ ζαε πγααίθαμε πλκμ ηκθ όζεκ Κίζπθα, όηε νπκζξεδήζαμε θα μγ ξπλίβεηαε κ έθαμ από ηκθ άηηκθ. Θνμήζκν εζείθγ ηγθ θκΰελή ώλα, ηόηε πκν θκλέζαμε ηκ άαεκ ζξήμα ζαε ήμαζηε κε δύκ ζαθ μεα ονξή, ώζηε όηκε θα παλαιεθεύκθηαε αεα ηγθ ααάπγ μαμ. Ιγθ ιεξθάμ ηα ηόαεα ηκν μεαάηκν αέλκθηα πκν μ' ανηά μαμ ζνμΰκύηεοε ηγθ θύξηα πκν θύααμε, μγ, ζε παλαζαηώ, μήππμ ξαδώ ζαε βγηήζεε ηγθ ονξή μκν από ζέθα κ Θεόμ». Πκν ηέεε πάηε κ Ονμεώθ: «Αμ νπκδέζκνμε όηε πέδαεθα΄ δεθ δα έπλεπε θα θλκθηίβεεμ εζύ ηκθ εανηό ζκν, ζαδώμ δα έμεθεμ μόθκμ; Νίζηεοε με, αθ έλδεεμ, έξεε ζαηώμ, αηηεώμ εαώ δεθ πλόζεεηαε θα μείθπ». Ιόηεμ είδε κ αδεηθόμ Ζπάθθγμ όηε επέμεθε, ζαηάηαΰε όηε είξε πηγλκθκλία από ηκθ Θεό θα ηκ ζάθεε επεεδή δεθ μπκλκύζε ηίπκηε θα ηκνμ ξπλίζεε, παλά μόθκ κ δάθαηκμ, ίζπμ κύηε ζε ανηόμ. Ιάηεζηα πκηηέμ θκλέμ παλαζάηεζαθ ηκθ Θεό, θα ηκνμ πάλεε ζκθηά Πκν μαβί ζαε ηκνμ δύκ, ζαε πίζηεναθ όηε κ Ηύλεκμ δα ζάθεε δεζηή ανηή ηκνμ ηγθ αίηγζγ, όππμ έζαθε ζε όηεμ ηεμ άηηεμ. Θέεε ηκεπόθ κ Ζπάθθγμ: «Νλόζεξε, Ονμεώθ, μήππμ κ δεάΰκηκμ δέηεε θα ζε πελεπαίιεε». Ανηόμ όμπμ ηκν είπε: «Γζύ μόθκ θα μγ με ιεξάζεεμ ζηγθ πλκζενξή ζκν, όππμ κύηε εαώ εζέθα, ζαε κ Θεόμ ζαε κε πλκζενξέμ ζκν δα με ζώζκνθ». Άλξεζε πάηε κ αδεηθόμ θα ηκθ ζνμΰκνηεύεε ζαε θα ηκν ηέεε: «Νλόζειε, θνηάικν, αδεηθέ μκν Ονμεώθ μήππμ όζα μάβεοε γ έλγμκμ, ηα ζζκλπίζεε κ ζόζμκμ ζαε ό,ηε πθέηγζε γ γζνξία, ηκ ζαηαζηλέοεε γ ηαλαξή ζαε όζα ζκν πλόζθελε γ ααλνπθία, ηα ξάζεεμ με ηκθ ύπθκ. Αζθαηίζκν, αδεηθέ μκν, μήππμ ηγ ζπθλκζύθγ ηγμ μκθαξεζήμ βπήμ ηγθ ζαηαζηλέοεε γ απαηγηή ζκζμεζή βπή. Νλόζεξε μήππμ ηκθ ζαλπό ηγμ ζηελήζεπμ ηπθ ανθαεζώθ από ηεμ κπκίεμ ζε έζπζε μέξλε ζήμελα κ Θεόμ, ηκθ ζαηαζηλέοεε γ ζνθαθαζηλκθή ζκν μ' ανηέμ. Νλόζεξε μήππμ ηγθ αζηγμκζύθγ ηγθ αθαελέζεε γ θεηκζηγμκζύθγ, μήππμ ηκ ζώμα πκν έηεπζε από ηγ θγζηεία, παξύθεε πάηε από ηεμ ηλκθέμ. Νλόζεξε, αδεηθέ μκν, μήππμ ξάζεεμ ηγθ ζαηάθνιή ζκν με ηκ αέηεκ ζαε ηγθ πλκζενξή ζκν με ηγθ αμέηεεα. Νλόζεξε, ζε παλαζαηώ, μήππμ, εθώ ηκ πλόζππό ζκν αεηάεε, κ θκνμ ζζκλπίβεηαε, μήππμ ανηά πκν 15
αααίβκνθ ηα ξέλεα η' αααίβεε ζαε γ ονξή, μήππμ εθώ ηκ ζηόμα ηλώεε, γ ζαλδεά αεζδάθεηαε γδκθή, μήππμ, εθώ ηα πόδεα ΰαδίβκνθ, δεαηαλαξδεί με ηλόπκ άηαζηκ γ εζπηελεζή ζκν γζνξία ζαε με ηίαα ηόαεα, μήππμ όζα ζάθεε ηκ ζώμα ειπηελεζά ηα ζάθεε ζαε γ ονξή εζπηελεζά. Αηηά, αθ πήλεμ από ηκ Θεό δύθαμγ, αδεηθέ μκν, ώζηε κ,ηεδήπκηε ζαε θα ζάθεε ηκ ζώμα, ζξήμαηα, ηόαεα ή πλάιεεμ, θα μέθεε αηάλαξκμ ζαε αζύαξνηκμ κ θκνμ ζαε γ ζαλδεά ζκν ζαε θα μγ μκηύθεηαε ζαε θα μγ ΰηάπηεηαε ζαδόηκν από ανηά, πλααμαηεζά εαώ ξαίλκμαε αεα ηγ ζπηγλία ζκν, μόθκ παλαζάηεζε ηκ Θεό θα μγ μαμ ξπλίζεε εζεί ηκθ έθα από ηκθ άηηκ». Πκν ηέεε ηόηε κ αΰΰάμ Ονμεώθ: «Ιγ θκΰάζαε, αδεηθέ Ζπάθθγ, αεαηί ανηό πκν ζάθπ δεθ ηκ ζάθπ από μόθκμ μκν, αηηά επεεδή μκν ηκ πλκζηάβεε κ Θεόμ. Ηαε από ανηό δα ζαηαηάΰεεμ όηε με ηγθ ΰκήδεεα ηκν Θεκύ, ηκ έλακ μκν Πκθ εναλέζηγζε, όηαθ, πλεθ πεδάθπ, δα έλδπ ζαε δα ζε πλκζζαηέζπ ζαε δα ζε αζπαζηώ ζαε ύζηελα από ηίαεμ μέλεμ δα έλδεεμ ζαε δα με ζνθαθηήζεεμ. Οήζπ όμπμ αεα θα πλκζενξγδκύμε». Αθκύ πλκζενξήδγζαθ αεα πκηηή ώλα ζαε αηηγηκαζπάζηγζαθ έξκθηαμ μκνζζέοεε ηα ζηήδγ ηκνμ με ηα δάζλνά ηκνμ, ηκθ άθγζε θα θύαεε ζνθκδεύκθηάμ ηκθ αεα αλζεηή απόζηαζγ. Δεθ ηκν έζαθε ζαλδεά θα ξπλεζηκύθ, αηηά όηαθ ηκν έηεαε κ αΰΰάμ Ονμεώθ: «Γύλθα πίζπ, αδεηθέ», αεζδαθόηαθ ζαθ θα ηκθ ξώλεβε μαξαίλε από ηκ ζώμα ηκν ζαε ηκθ παλαζαηκύζε πάηε θα ηκθ ζνθκδέοεε αζόμγ ηίακ. Γπεεδή όμπμ ηκθ πίεζε πκηύ κ αΰΰάμ Ονμεώθ, αύλεζε πίζπ ΰλέξκθηαμ ηγθ αγ με δάζλνα. VI. Μ Ονμεώθ εμπαίβεε ηκθ ζόζμκ Αμέζπμ κ Ονμεώθ ζαηενδύθδγζε πλκμ ηγθ Ααία Νόηγ ηκν λεζηκύ ζαε Θεκύ μαμ. ππμ έηεαε, δεοκύζε πκηύ ζαε θηεαόηαθ ηόζα ξλόθεα από ηγθ επεδνμία θα απκηαύζεε ηκνμ Ααίκνμ Πόπκνμ ηκν λεζηκύ. Γπεζζέθδγζε ηκεπόθ ηκθ Άαεκ ζαε βπκπκεό Πάθκ ηκν λεζηκύ, όππμ επίζγμ ζαε ηκ Γκηακδά, ηκθ πλόιεθκ ηγμ ζπηγλίαμ μαμ ζαε ηκ θεζγηή ηκν δαθάηκν, ζαε έηζε εζπηήλπζε ηγθ επεδνμία ηκν. Έμεεθε ζηγθ Ααία Νόηγ ηλεεμ μέλεμ, πήααεθε ζαε πλκζζνθκύζε ζηκνμ πάθζεπηκνμ ηόπκνμ ηκν Ηνλίκν ζαε πλκζενξόηαθ. Ε πλκζενξή ηκν ήηαθ θα μγθ απκζαηνθδεί γ ελααζία ηκν, μέξλεμ όηκν θα θύαεε απ’ ηγ βπή, αεα θα απκθύαεε ηγθ δόια πκν πλκζθέλκνθ κε άθδλππκε από ηγθ κπκία δγμεκνλαείηαε γ νπελγθάθεεα ζαε γ νπελκοία ζηκθ άθδλππκ, ανηή πκν κδήαγζε ζαε αααέηκνμ ζηγθ πηώζγ από ηκνμ κνλαθκύμ. Άζκνζε ηγθ πλκζενξή ηκν Ανηόμ πκν είπε: «Νλκζενξήδγζαθ κε δίζαεκε με δελμόηγηα ζαε κ Ηύλεκμ ηκνμ άζκνζε» (Σαημ. 33, 18), αεαηί, εθώ έζαθε ηόζα πκηηά δαύμαηα ζαε ηόζα παλάδκια πλάαμαηα, όππμ μπκλεί ζαθείμ θα πηγλκθκλγδεί από ηα παλαζάηπ, δεθ θαθελώδγζε γ ελααζία ηκν ζηκνμ αθδλώπκνμ. Πκ αίηγμά ηκν έαεθε έθα είδκμ ζαηύμμαηκμ ζηεμ ζαλδεέμ ανηώθ πκν έΰηεπαθ ανηά πκν έζαθε, μέξλεμ όηκν ζκεμήδγζε. Νώμ ήηαθ δνθαηόθ, αθ δεθ ζνθέΰαεθε ανηό, δγηαδή θα απκζλύπηεε κ Θεόμ από ηκνμ αθδλώπκνμ ηγθ αλεηή ηκν μαζαλίκν Ονμεώθ αεα θα ηκθ πλκθνηάιεε από ηκθ έπαεθό ηκνμ, θα μγ αίθεηαε θαθελόμ ζ' όηκνμ, ηγ ζηεαμή πκν άηηκηε δελάπενε δαεμκθεζμέθκνμ, άηηκηε ζλαηκύζε ζηα ξέλεα ηκν αθαμμέθα ζάλΰκνθα, ζ' άηηκνμ πκηηέμ θκλέμ πλόηεαε ανηά πκν δα ζνθέΰαεθαθ ζαε ζ' άηηκνμ θαθέλπθε ανηά πκν έηεααθ αε' ανηόθ μαζλεά ηκν΄ άηηκηε, με αζηείκ ηλόπκ, πλόζθελε μέζα ζηγθ έλγμκ πηκύζεα αεύμαηα, μελεζέμ θκλέμ μεηάζηλεθε ζηγθ ενζέΰεεα Γΰλαίκνμ ζαε ζαζόπεζηκνμ, δελάπενε αλλώζηκνμ, ζαε άηηκνμ 16
έζπβε από δεάθκλκνμ ζεθδύθκνμ; Νκηηέμ θκλέμ ζαε ανθαίζεμ άζεμθεμ ή πόλθεμ, άηηεμ κδγακύζε με παεαθεώδεεμ εθέλαεεεμ ζε θόμεμκ αάμκ, άηηεμ πλκζεηζύκθηάμ ηεμ με ξλήμαηα ηεμ ζπθλόθεβε ζαε άηηεμ, με ηγθ ζαδαλόηγηα πκν ηκθ δεέζλεθε, ηεμ έθελθε ζε ζαηάθνιγ ώζηε θα αζκηκνδήζκνθ ηκ μκθαξεζό ΰίκ. Δεθ απκλώ, θεηόξλεζηκε, πκν έμεεθε άαθπζηκμ, έξκθηαμ ζάθεε με ηγ ξάλγ ηκν Θεκύ ηέηκεα πλάαμαηα. Γεαηί Ανηόμ πκν πκηηέμ θκλέμ θαθελώθεε ζ' όηκνμ ηεμ ζλνμμέθεμ αλεηέμ ηπθ δκύηπθ Πκν, κ ίδεκμ κεζκθόμγζε, ώζηε θα αίθκνθ θαθελέμ ζ' όηκνμ ζαε κε πλεθ άαθπζηεμ αλεηέμ ανηκύ ηκν κζίκν. ππμ αθαθέλδγζε πεκ πάθπ, μεηά ηγθ ηλεήμελγ παλαμκθή ηκν ζηκνμ Ααίκνμ Πόπκνμ, πήαε ζηγθ Έμεζα. Νλεθ μπεε μέζα ζηγθ πόηγ, ΰλήζε κ ακίδεμκμ έθα οόθεκ ζζύηκ πάθπ ζηγθ ζκπλεά ζαε, αθκύ έηνζε ηκ ζξκεθέθεκ βπθάλε ηκν, έδεζε ηκ πόδε ηκν ζζύηκν ζαε άλξεζε θα ηλέξεε ζέλθκθηάμ ηκθ. Έηζε μπήζε από ηγθ πύηγ, ζκθηά ζηγθ κπκία ήηαθ έθα ζξκηείκ. Ιόηεμ ηκθ είδαθ ηα παεδεά άλξεζαθ θα θπθάβκνθ: «Γ, έθαμ ηλεηόμ αΰΰάμ» ζαε θα ηλέξκνθ από πίζπ ηκν ζαε θα ηκθ ξηνπκύθ. Πγθ άηηγ μέλα, πκν ήηαθ Ηνλεαζή, πήλε ζαλύδεα, πήαε ζηγθ εζζηγζία ζηγθ αλξή ηγμ δείαμ Θεεηκνλαίαμ ζαε άλξεζε θα ηα πεηάεε ζαε θα ζΰήθεε ηεμ ζαθηήηεμ. Άλξεζαθ ηόηε θα ηκθ ζνθγακύθ αεα θα ηκθ ΰαάηκνθ έιπ, αηηά ανηόμ αθέΰγζε ζηκθ άμΰπθα ζαε από εζεί ξηνπκύζε ηεμ ανθαίζεμ με ηα ζαλύδεα. Ιε πκηύ ζόπκ ηκθ έΰααηαθ έιπ, αηηά ζαδώμ έΰααεθε, αθαπκδκαύλεζε ηα ηλαπέβεα μελεζώθ πκν πκνηκύζαθ μεζλέμ πίηεμ. Ανηκί ηόηε ηκθ ξηύπγζαθ μέξλε πκν ζόθηενε θα πεδάθεε. ηαθ είδε πόζκ είξε ζαζκπκεγδεί από ηα ξηνπήμαηα, είπε ζηκθ εανηό ηκν: «Φηπξέ Ονμεώθ, πλάαμαηε κύηε μεα εΰδκμάδα δεθ μπκλείμ θα βήζεεμ έηζε ζηα ξέλεα ανηώθ ηπθ αθδλώππθ». Ηαη' κεζκθκμία Θεκύ ηκθ είδε ζάπκεκμ θκνζζάλεκμ* ζαε μγ ιέλκθηαμ όηε πλκζπκεείηαε ηκ ζαηό ηκν ηέεε: «Θέηεεμ, ζύλεε αΰΰά, αθηί θα ανλκθέλθεεμ, θα ζηέζεζαε ζαε θα πκνηάμ ηκύπεθα;» Γζείθκμ δέξηγζε. ηαθ ηκεπόθ ηκθ έΰαηε θα πκνηάεε, άλξεζε ανηόμ θα ηα μκελάβεε ζηκθ ζόζμκ ζαε θα ηλώεε ζαε κ ίδεκμ άπηγζηα. (Γίξε όμπμ θα θάεε μία εΰδκμάδα). Γίπε ηόηε ζηκθ θκνζζάλεκ γ ανθαίζα ηκν: «Νκύ ηκθ ΰλήζεμ ζαε μαμ ηόθ έθελεμ ανηόθ ηκθ αΰΰά; Αθ ηλώεε έηζε, δεθ έξκνμε αθάαζγ θα πκνηήζκνμε ηίπκηε. Έθααε έθα δκξείκ ηκύπεθα από ανηά πκν έξπ αεα θα μεηλάπ ηεμ πκζόηγηεμ». Δεθ ήιελαθ ΰέΰαεα ππμ ό,ηε πελεείξαθ ηα νπόηκεπα δκξεία δγη. ζκνζεά, θαζέμ, λεΰύδεα ζαε όηα ηα άηηα, ηα είξε μκελάζεε ζ' όζκνμ έζαθαθ ηγθ ίδεα δκνηεεά ζαε ζ' άηηκνμ αθδλώπκνμ, αηηά θόμεβαθ όηε ηα πκύηγζε. ηαθ όμπμ άθκειαθ ηκ ηαμείκ ζαε δεθ ΰλήζαθ ξλήμαηα, ηκθ ξηύπγζαθ ζαε ηκθ έδεπιαθ, αθκύ ηκν μάδγζαθ ζαε ηα αέθεα. ηαθ έαεθε απόαενμα δέηγζε θα δνμεαηίζεε. Δεθ είξε θύαεε όμπμ από ανηκύμ, αηηά ζκεμήδγζε έιπ από ηγθ πόληα ηκνμ. Ηαε επεεδή δεθ έΰλεζζε ζαθέθα ζελαμίδε, έΰαηε ηκ ξέλε ηκν ζηγθ αθδλαζεά, ηκ αέμεζε με ζάλΰκνθα ζαε άλξεζε θα δνμεαηίβεε. Γπεεδή ήηαθ δέηγμα Θεκύ θα ζπδεί κ θκνζζάλεκμ (αθήζε ζηγθ αίλεζγ ηπθ "αζεθάηπθ" Οενγλεηώθ*) είδε γ ανθαίζα ηκν ηκθ Ονμεώθ θα δνμεαηίβεε με ηκ ξέλε ηκν ζαε έζπηγζηγ ηκν ηέεε: «Γεα η' όθκμα ηκν Θεκύ, αΰΰά Ονμεώθ, με ηκ ξέλε ζκν δνμεαηίβεεμ;» ηαθ άζκνζε ανηό κ αέλκθηαμ, πλκζπκεήδγζε όηε ζαεαόηαθ ζαε έλειε ηα ζάλΰκνθα από ηκ ξέλε ηκν ζηκ παηεό λάζκ πκν θκλκύζε, ηέακθηαμ: «Αθ δε δέηεεμ με ηκ ξέλε μκν, θα, με ηκ λάζκ μκν δνμεαηίβπ». Ηαε όππμ κ Θεόμ δεαθύηαιε από ηγ θπηεά ηγ ΰάηκ (Έικδ. 3, 2), ζαε ηκνμ 17
ηλεεμ θέκνμ (Δαθ. 3, 23), έηζε κύηε κ όζεκμ κύηε ηκ λάζκ ηκν ζαίακθηαθ από ηα ζάλΰκνθα. Ιε πκεκ ηλόπκ ζώδγζαθ κ θκνζζάλεκμ ζαε γ ανθαίζα ηκν, δα αθαθελδεί ζε άηηκ ζγμείκ. Ηάδε θκλά πκν έζαθε ζάηε ηκ δανμαζηό, έθεναε από ηκ μέλκμ εζείθκ, μέξλε θα ιεξαζηεί γ πλάιγ ηκν. Ηαε μάηεζηα ΰεαβόηαθ θα ζάθεε ζαμεά ηλέηα αεα θα ζαηύοεε ηκ ζαηόλδπμά ηκν. Ηάπκηε πλόζθελε δελμά πκηά ζ' έθα ζαπγηεεό, αεα θα εικεζκθκμεί ηκ θααγηό ηκν. Ήηαθ άζπηαξθκμ όμπμ κ ζάπγηκμ ζαε πκηηέμ θκλέμ δεθ ηκν έδεθε κύηε θααγηό, μκηκθόηε έζαθε πκηηή δκνηεεά ειαεηίαμ ηκν. Γεαηί κε άθδλππκε αζηεεενόμεθκε έηεααθ μεηαιύ ηκνμ: «Αμ πάμε θα πεκύμε εζεί πκν είθαε κ Οαηόμ». Ιεα μέλα μπήζε μέζα ζηκ ζαπγηεεό έθα θίδε ζαε ήπεε ζλαζί από μία ζηάμθα ζαε αθκύ έΰααηε ηκ δγηγηήλεό ηκν μέζα ζ' ανηήθ έθναε. Μ αΰΰάμ Ονμεώθ δεθ ήηαθ μέζα, αηηά έπαεβε έιπ με ηκθ ζόζμκ. ηαθ μπήζε μέζα είδε αλαμμέθγ επάθπ ζηγ ζηάμθα αόλαηα ηγ ηέιγ "δάθαηκμ". Αμέζπμ ζαηάηαΰε ηε είξε ζνμΰεί ζαε με έθα ιύηκ ηγθ έζπαζε, όππμ ήηαθ αεμάηγ. Μ ζάπγηκμ ηόηε ηκν πήλε από ηα ξέλεα ηκ ιύηκ, ηκθ ξηύπγζε μέξλε πκν ζκνλάζηγζε ζαε ηκθ έδεπιε. Πγθ άηηγ μέλα κ αΰΰάμ Ονμεώθ πήαε ζαε ζλύθηγζε πίζπ από ηγθ πόληα. Οε ηίακ ήηδε πάηε ηκ θίδε θα πεεε ζαε, όηαθ ηκ είδε κ ζάπγηκμ, πήλε ηκ ιύηκ αεα θα ηκ ζζκηώζεε. Ιγ μπκλώθηαμ όμπμ θα ηκ ξηνπήζεε, έζπαζε όηεμ ηεμ ζηάμθεμ ζαε ηα πκηήλεα. Πόηε παλκνζεάζηγζε μπλκζηά ηκν κ Οαηόμ ζαε ηκν ηέεε: «Πί αίθεηαε, ηλεηέ; ππμ ΰηέπεεμ, δεθ ζάθπ μόθκ εαώ άζζκπα πλάαμαηα». Πόηε αθηεηήθδγζε αεα πκεκ ηόακ έζπαζε κ αΰΰάμ Ονμεώθ ηγ ζηάμθα ζαε κεζκδκμήδγζε ζαε ηκθ δεπλκύζε άαεκ. Θέηκθηαμ κ όζεκμ θα ηκθ ζάθεε θα αηηάιεε αθώμγ, αεα θα μγ ηκθ θαθελώζεε, μεα μέλα, πκν κ ζάπγηκμ έδεθε ζλαζί ζαε γ ανθαίζα ηκν ζκεμόηαθ μόθγ ηγμ, πήαε ζκθηά ηγμ ζαε έζαθε ππμ ΰαάβεε ηα λκύξα ηκν. Γζείθγ έΰαηε ηεμ θπθέμ ζαε μόηεμ ήλδε κ άθηλαμ ηγμ ηκν ηέεε: «Νέηαιε έιπ ανηόθ ηκθ ηλεζζαηάλαηκ, αεαηί ήδεηε θα με ΰεάζεε». Πκθ έΰααηε έιπ ζηγθ πααπθεά —έζαθε πκηύ ζλύκ ζε έΰλεξε— ξηνπώθηαμ ηκθ με αλκδεέμ. Ηαε από ηόηε κ ζάπγηκμ όξε μόθκ ηκθ δεπλκύζε ηλεηό, αηηά ζαε αθ έΰηεπε ζαθέθα θα πλκΰηγμαηίβεηαε ζξεηεζά με ηκ αθ πλκζπκεείηαε κ αΰΰάμ ή όξε, ηκν έηεαε αμέζπμ: «Νίζηεοέ με, είθαε αηγδεθά δαεμκθεζμέθκμ. Πκθ είδα με ηα μάηεα μκν, ζαε ζαθείμ δεθ μπκλεί θα με μεηαπείζεε όηε ήδεηε θα ΰεάζεε ηγ ανθαίζα μκν ζαε όηε ηλώεε ζλέαμ κ αδεόθκΰκμ». Νλάαμαηε έηλπαε πκηηέμ θκλέμ ζαε ζλέαμ κ δίζαεκμ, ξπλίμ όμπμ θα έξεε θάεε όηγ ηγθ εΰδκμάδα. Ηαε ζαθείμ δεθ αθώλεβε ηγ θγζηεία πκν έζαθε΄ έηλπαε όμπμ ηκ ζλέαμ μπλκζηά ζ' όηκνμ, αεα θα ζαηύοεε ηγθ αλεηή ηκν. Ήηαθ ζαθ θα μγθ είξε ζώμα ζαε αζόμγ δεθ έδεθε ζγμαζία ζηγθ αζξγμκζύθγ ηπθ αθδλώππθ ζαε ηπθ θνζεζώθ αθααζώθ. Γεαηί πκηηέμ θκλέμ δέηκθηαμ θα εζαθκπκεήζεε ηγ ζπμαηεζή αθάαζγ, αμέζπμ, ξπλίμ θα θηλέπεηαε ζαθέθα, ζαδόηαθ ζε ζάπκεκ ζγμείκ ηγμ αακλάμ μπλκζηά ζε όηκνμ΄ ζε ανηό αεαηί ήδεηε θα ηκνμ πείζεε όηε εθελαεί έηζε, επεεδή δεθ είθαε ζηα ηκαεζά ηκν. ππμ έξκνμε πεε πκηηέμ θκλέμ, ιεπελθκύζε ηγ ζαλζεζή πύλπζγ, με ηγθ κπκία ήδεηε θα ηκθ πλκζΰάηηεε κ δεάΰκηκμ, ζαε δεθ ΰηαπηόηαθ ζαδόηκν από ανηήθ με ηγ δύθαμγ ηκν Ααίκν Νθεύμαηκμ. Ιεα μέλα κ εθάλεηκμ ζαε δεκθεηήμ δεάζκθκμ Ζπάθθγμ, πκν μαμ δεγαήδγζε ηκ ΰίκ ηκν, ηκθ είδε ειαθηηγμέθκ ζαε ηεπμέθκ από ηγθ άζζγζγ (ήηαθ απόπαζξα ζαε είξε μείθεε άζεηκμ όηγ ηγθ Ααία Πεζζαλαζκζηή). Πκθ ηνπήδγζε ζαε δαύμαζε ηγθ αθεζδεήαγηή ηκν ζζηγλααπαία, μκηκθόηε βκύζε μέζα ζε πόηγ ζαε ζνθαθαζηλεθόηαθ με 18
ανθαίζεμ ζαε άηηκνμ αθδλώπκνμ. Θέηγζε ηκεπόθ θα ηκθ ΰκγδήζεε θα αθαζηήζεε ηεμ δνθάμεεμ ηκν ζαε δήδεθ πεελάβκθηαμ ηκθ, ηκν είπε: «Έλξεζαε θα ηκνζηείμ Οαηέ;» Γζείθκμ ηκν απάθηγζε αεηώθηαμ: «Καε, πάμε πάμε» ζαε, εθώ έηεαε ανηά, έΰααηε ηκ έθδνμά ηκν ζαε ηκ έδεζε επάθπ ζηκ ζεθάηε ηκν ζαθ μαθηήηα. Πκν ηέεε ηόηε κ Ζπάθθγμ: «Φόλεζέ ηκ αδεηθέ, αεαηί, αθ πελπαηάμ έηζε ανμθόμ, εαώ δεθ έλξκμαε μαβί ζκν». Πκν απαθηάεε κ αΰΰάμ Ονμεώθ: «Νήααεθε, ηλεηέ, εαώ εηκεμάζηγζα, ζε αθ δεθ έλδεεμ, δα πάπ πεκ μπλκζηά από ζέθα». Πκθ άθγζε ζαε πλκξώλγζε ηίακ πεκ μπλκζηά. Ρπήλξαθ δύκ ηκνηλά ηκ έθα ζκθηά ζηκ άηηκ, ηκ έθα αθδλεζό ζαε ηκ άηηκ ανθαεζείκ. Άθγζε ηκ ηκνηλό ηπθ αθδλώθ κ Οαηόμ ζαε όλμγζε δεηγμαηεζά ζηκ ανθαεζείκ. Μ Ζπάθθγμ ηκθ θώθαβε: «Γ, Οαηέ, πκύ πάμ; Οηαμάηα, εζείθκ είθαε ηπθ ανθαεζώθ». Γύλεζε ηόηε κ δανμάζεκμ ζαε ηκν είπε: «Φύαε από δπ, ηλεηέ. Ηε εζεί βέζηγ ζαε θελό ζε εδώ βέζηγ ζαε θελό. Πίπκηε πελεζζόηελκ δεθ νπάλξεε κύηε εζεί κύηε εδώ», ζαε μπήζε ηλέξκθηαμ αθάμεζα ζηεμ ανθαίζεμ ζαθ θα ΰλεζζόηαθ μπλκζηά ζηγ δόια ηκν Θεκύ. λμγζαθ αμέζπμ όηεμ ζαηαπάθπ ηκν ζαε ηκθ έΰααηαθ έιπ ξηνπώθηαμ ηκθ. ηαθ δεγαήδγζε όηγ ηγ βπή ηκν ζηκθ δεκθεηή δεάζκθκ Ζπάθθγ, ηκθ λώηγζε εζείθκμ: «Γεα ηκ Θεό, πάηελ, ππμ αεζδαθόζκνθ, όηαθ μπήζεμ ζηκ ηκνηλό ηπθ ανθαεζώθ;» «Νίζηεοέ με, παεδί μκν», ηκν είπε, «ήμκνθ ζαθ ιύηκ αθάμεζα ζε ιύηα. Δεθ αεζδαθόμκνθ όηε είξα ζώμα κύηε όηε ήμκνθ αθάμεζα ζε ζώμαηα, αηηά όηκμ μκν κ θκνμ ήηαθ ζηκ έλακ ηκν Θεκύ ζαε δεθ απκμαζλύθδγζα ζαδόηκν απ’ ανηό». Γεαηί άηηα από ηα έλαα ηκν έζαθε κ δίζαεκμ ζεθκύμεθκμ από ααάπγ αεα ηγ ζπηγλία ηπθ αθδλώππθ ζαε άηηα αεα θα ζαηύοεε ηα ζαηκλδώμαηά ηκν. Ιεα άηηγ θκλά πάηε έπαεβαθ μελεζκί ηνζόπκληα* ηλέξκθηαμ έιπ από ηγθ πόηγ. Έθαμ από ανηκύμ, πκν ήηαθ αεκμ ηκν δεαζόθκν Ζπάθθγ, ηκν θίηκν ηκν, είξε πκλθεύζεε πλεθ από ηίαεμ μέλεμ με μία ανθαίζα, πκν ήηαθ παθηλεμέθγ. Ανηόμ δαεμκθίζηγζε ηγ ζηεαμή πκν έΰααεθε από ηκ ζπίηε ηγμ, ξπλίμ θα ηκθ δεε ζαθείμ. Γπεεδή δέηγζε κ όζεκμ θα ηκθ αεαηλέοεε, αηηά ζαε θα ηκθ ζπθλκθίζεε, ηέεε ζ' ανηκύμ πκν έηλεξαθ: «Αθ δεθ με παίιεηε ζε εμέθα, δεθ δα ζαμ αθήζπ θα ηλέιεηε», ζαε άλξεζε θα ηκνμ πεηλκΰκηεί. Θέηγζαθ ηόηε ανηκί θα ηκθ πάλκνθ ζηκ παεξθίδε ζαε θα ηκθ ΰάηκνθ ζηκ μέλκμ πκν έηλεξε ανηόμ πκν ήδεηε θα αεαηλέοεε. ηαθ ηκ είδε ανηό κ αΰΰάμ Ονμεώθ, πήαε ζηκ άηηκ μέλκμ, αεαηί ήιελε ηε έμεηε θα ζάθεε. ηαθ άλξεζαθ θα ηλέξκνθ, κλμάεε κ όζεκμ πλκμ ηκ δαεμκθεζμέθκ θέκ, ηκθ θηάθεε ζαε, ξπλίμ θα ζαηαηάΰεε ζαθείμ ηίπκηε, ηκθ ξηνπάεε ζηκ ζααόθε ζαε ηκν ηέεε: «Κα μγ μκεξεύζεεμ άηηγ θκλά, ηαηαίππλε, ζαε δεθ δα ζε πεελάιεε κ δαίμκθαμ». Ιόηεμ είπε ανηά, ηκθ ζπάλαιε ηκ δαεμόθεκ, ζαε μαβεύηγζαθ όηκε από πάθπ ηκν. Έηζε πκν ήηαθ πεζμέθκμ ζάηπ ζαε άθλεβε, ΰηέπεε ηκ Οαηό θα δεώξθεε από μέζα ηκν έθα ζζύηκ μαύλκ ξηνπώθηαμ ηκθ με έθα ιύηεθκ ζηανλό. ηαθ μεηά από πκηηέμ ώλεμ ζνθήηδε ζαε ηκθ λπηκύζαθ ηε είξε πάδεε, δεθ μπκλκύζε θα ηκνμ πεε ηίπκηε άηηκ παλά μόθκ όηε: «Ηάπκεκμ μκν είπε, θα μγ πκλθεύζπ άηηγ θκλά». Ιόθκ μεηά ηκ δάθαηκ ηκν αΰΰά, ζαθ θα είξε ζαδαλίζεε κ θκνμ ηκν, δεγαόηαθ ζ' όηκνμ ηκ πελεζηαηεζό με ζάδε ηεπηκμέλεεα. Ηάπκηε μελεζκί μίμκε έζαθαθ ηκ θκύμελό ηκνμ ζηκ δέαηλκ. Ιαβί ηκνμ ήηαθ ζαε ζάπκεκμ ηαξνδαζηνηκνλαόμ. Θέηκθηαμ θα ηκθ ζάθεε θα ζηαμαηήζεε ανηά πκν έζαθε (αεαηί είξε ζάθεε μελεζά ζαηά έλαα), δεθ ηκ δεώλγζε νπκηεμγηεζό θα πάεε ζηκ δέαηλκ, αηηά πήαε ζαε ζηάδγζε ζάηπ από ηγθ ειέδλα πκν έπαεβαθ κε μίμκε. ηαθ είδε όηε κ ηαξνδαζηνηκνλαόμ 19
άλξεζε θα ζάθεε αδέμεηα πλάαμαηα, λίξθεε μεα πκηύ μεζλή πέηλα, αθκύ έζαθε πάθπ ηγμ ηκ ζγμείκ ηκν ζηανλκύ, ζαε ηκθ ξηύπγζε ζηκ δειί ηκν ξέλε ζαε ηκν ηκ ιέλαθε, ξπλίμ θα ζαηαηάΰεε ζαθείμ πκεκμ έλειε ηγθ πέηλα. Ναλκνζεάζηγζε ζαηόπεθ ηγ θύξηα ζηκθ ύπθκ ηκν κ όζεκμ ζαε ηκν ηέεε: «Νλααμαηεζά ζε πέηνξα΄ ζε αθ δεθ κλζεζηείμ όηε δεθ δα ζάθεεμ άηηγ θκλά ηέηκεα πλάαμαηα, δεθ πλόζεεηαε θα αεαηλενηείμ». Μλζίζηγζε ανηόμ ζηγ Θεκηόζκ ζαε όηαθ ζγζώδγζε είδε όηε ηκ ξέλε ηκν είξε δελαπενηεί. Ηαε δεγαόηαθ όηα όζα είδε ζηκθ ύπθκ ηκν, μόθκ πκν δεθ μπκλκύζε θα πεε όηε κ Οαηόμ ήηαθ ανηόμ πκν ηκν ηα είπε. Δεθ μπόλεζε θα πεε ηίπκηε άηηκ παλά μόθκ όηε: «Ηάπκεκμ μκθαξόμ πκν θκλκύζε ζηεθάθε από ΰάαεα μκν ηα είπε». Ηάπκηε πκν ήηαθ θα αίθεε μεαάηκμ ζεεζμόμ ζηγθ πόηγ, ηγθ επκξή πκν ζαηαζηλάθγζε γ Αθηεόξεεα, ζηα ξλόθεα ηγμ ΰαζεηείαμ ηκν Ιανλεζίκν (ηόηε ήηαθ πκν έθναε από ηγθ έλγμκ κ όζεκμ ζαε ζαηέΰγζε ζηκθ ζόζμκ), άλπαιε ηκ ηκνλί από ηκ ζξκηείκ ζαε άλξεζε θα ξηνπάεε ηκνμ ζηύηκνμ ζαε θα ηέεε ζηκθ ζαδέθα: «Γίπε κ ζύλεόμ ζκν θα ζηαδείμ». Ηαε όηαθ έαεθε ζεεζμόμ, ζαθείμ απ' όζκνμ ζηύηκνμ ξηύπγζε δεθ έπεζε. Οε ζάπκεκ ζηύηκ όμπμ είξε πεε: «Γζύ κύηε θα πέζεεμ κύηε θα ζηαδείμ». Ανηόμ ζξίζηγζε από πάθπ μέξλε ζάηπ, έαεελε ηίακ ζε έμεεθε έηζε. Ηαθείμ δεθ είξε ζαηαηάΰεε ηε έζαθε κ μαζάλεκμ, αηηά όηκε πίζηεναθ, όηε από ηγθ παλαθλκζύθγ ηκν είξε ξηνπήζεε ηκνμ ζηύηκνμ. Ήηαθ θα δκιάβεε ζαθείμ ηκ Θεό ζαε θα απκλεί αεα ηα δανμάζεά Πκν, αθκύ όζεμ εθέλαεεεμ ηκν ααίκν δεπλκύζαθ μελεζκί άπλεπεμ, μ' ανηέμ θαθέλπθε ηα παλάδκια ζαε απλκζδόζγηα. Ηάπκηε, πκν ήηαθ θα πέζεε δαθαηεζό ζηγθ πόηγ, πέλαζε απ' όηα ηα ζξκηεία ζαε θεηκύζε ηα παεδεά ηέακθηαμ ζηκ ζαδέθα ζαθ αε' αζηείκ: «Νήααεθε ζηκ ζαηό, ζαηό μκν». Δεθ ηα θίηγζε όηα, αηηά όζα ηκν νπέδεειε γ ξάλγ ηκν Θεκύ. Οηκ δάζζαηκ ζάδε ζξκηείκν έηεαε: «Γεα ηκ Θεό ζκν, ηλεηέ, μγ δείλεεμ ηα παεδεά πκν θεηώ, αεαηί έξκνθ θα ΰαδίζκνθ πκηύ δλόμκ». Με δάζζαηκε ηκθ ζκλόεδεναθ ζαε μελεζέμ θκλέμ μάηεζηα ηκθ ξηνπκύζαθ με ηκ ηκνλί ζαε έζαθαθ θόγμα ζαε ζηα παεδεά ζαε ηκθ ζκλκρδεύαθε. ηαθ έπεζε ηκ δαθαηεζό δεθ έμεεθε κύηε έθα παεδί βπθηαθό απ' όζα θίηγζε κ αΰΰάμ Ονμεώθ, αηηά πέδαθαθ όηα. Γίξε ηγ ζνθήδεεα κ όζεκμ θα πγααίθεε ζηα ζπίηεα ηπθ πηκνζίπθ ζαε θα παίβεε ζαε θα πλκζπκεείηαε πκηηέμ θκλέμ όηε θεηάεε ηεμ δκύηεμ ηκνμ. Ιεα θκλά ζάπκεκμ άθγζε έαζνκ μεα δκύηγ ζάπκεκν πηκνζίκν. ηαθ γ ζνλία ηγμ ηγ λώηγζε πκεκμ ηγ δεέθδεελε, επεεδή δεθ ήδεηε θα ηκ θαθελώζεε, είπε: «Μ Οαηόμ Ονμεώθ με ΰίαζε». ηαθ ήλδε κ άαεκμ, όππμ ηκ ζνθήδεβε, ζηκ ζπίηε ανηό, ηκν είπε γ ζνλία ηγμ ζκπέηαμ: «Ιπλάΰκ, αΰΰά Ονμεώθ, δεέθδεελεμ ζαε άθγζεμ έαζνκ ηγ δκύηγ μκν». Αμέζπμ αέηαζε εζείθκμ, έζζνοε ηκ ζεθάηε ηκν ζαε ξεελκθκμώθηαμ με ηκ δειί ηκν ξέλε ηγμ έηεαε, έξκθηαμ εθπμέθα ηα πέθηε δάξηνηά ηκν: «Έηα, έηα, ζαγμέθγ, δα ζκν αεθθήζεε ζαε δα έξεεμ έθα μεζλό Ονμεώθγ». ζκ ξλόθκ ήηαθ ανηή έαζνκμ, ηγμ ζκνΰαηκύζε κ αΰΰάμ Ονμεώθ οπμεά, ζλέαηα ζαε οάλεα ηέακθηαμ: «Φάε, ανθαίζα μκν». ηαθ ήλδε γ ώλα θα αεθθήζεε, ζκεηκπόθγζε ηλεεμ μέλεμ ζεθδνθεύκθηαμ θα πεδάθεε. Γίπε ηόηε γ ζνλία ηγμ ζηκ Οαηό: «Νλκζενξήζκν, αΰΰά Ονμεώθ, αεαηί γ ανθαίζα ζκν δεθ μπκλεί θα αεθθήζεε». Γζείθκμ ηγμ απάθηγζε ξκλεύκθηαμ ζαε ξηνπώθηαμ ηα ξέλεα ηκν: «Ια ηκθ Ζγζκύ, μα ηκθ Ζγζκύ, ηαπεεθή, δεθ δα μπκλέζεε θα αεθθήζεε ηκ παεδί, αθ δεθ πεε πκεκμ είθαε κ παηέλαμ ηκν». ηαθ άζκνζε ανηό γ δκύηγ πκν ζεθδύθενε, κμκηόαγζε όηε ζνζκθάθηγζε ηκθ αΰΰά ζαε θαθέλπζε ηκθ αηγδεθό παηέλα. 20
Αμέζπμ ηόηε αέθθγζε. Θαύμαζαθ όηκε ζαε, εθώ κε άθδλππκε ηκν ζπεηεκύ ανηκύ ηκθ είξαθ αεα άαεκ, κε άηηκε έηεααθ: «Ιε ηγ ΰκήδεεα ηκν Οαηαθά μαθηεύεε, αθκύ είθαε ηεηείπμ ηλεηόμ». Δύκ παηέλεμ ζε ζάπκεκ μκθαζηήλε ζκθηά ζηγθ Έμεζα ζνβγηκύζαθ ζαε πλκζπαδκύζαθ θα ειγαήζκνθ αεαηί έπεζε κ Ωλεαέθγμ, κ αελεηεζόμ, ηγ ζηεαμή πκν είξε ηεμγδεί με ηέηκεα αθώζγ ζαε ζκθία από ηκ Θεό. Μ έθαμ έηεαε: «Ε αθώζγ πκν είξε δεθ ήηαθ από ηκ Θεό, αηηά ήηαθ θνζεζό πηεκθέζηγμα. Γπεεδή ηκεπόθ είξε θνζεζά πλκζόθηα, ζνλίπμ όμπμ με ηγθ αθάαθπζγ ηγμ Ααίαμ Γλαθήμ ζαε ηγ μεηέηγ ηπθ ααίπθ παηέλπθ όινθε ηκ θκν ηκν ζαε έηζε μπόλεζε θα αλάοεε ηα ΰεΰηία πκν έαλαοε». Μ άηηκμ απαθηκύζε: «Δεθ μπκλεί ζαθείμ μόθκ με ηκ θνζεζό πηεκθέζηγμα ηκν μναηκύ θα πεε ανηά πκν ειέδεζε κ Ωλεαέθγμ, ζαε μάηεζηα ζηα ειαπηά* ηκν». (Γε’ ανηό ζαε μέξλε ζήμελα ηα δέξεηαε ανηά πμ αθααζαία γ ζαδκηεζή εζζηγζία). Μ άηηκμ απκζλεθόηαθ πάηε: «Νίζηεοέ με, νπάλξκνθ Έηηγθεμ πκν απόζηγζαθ πελεζζόηελγ ζκθία απ’ ανηόθ ζαε πελεζζόηελα ΰεΰηία έαλαοαθ. Πί ηεμ; Νλέπεε ζε ανηκύμ θα επαεθέζκνμε αεα ηεμ θηναλίεμ ηκνμ;» Γπεεδή δεθ ζαηάθελαθ ηεηεζά θα ζνμθπθήζκνθ, είπαθ: «Αζκύμε από ανηκύμ πκν έλξκθηαε από ηκνμ Ααίκνμ Πόπκνμ όηε γ έλγμκμ ηκν Ζκλδάθγ έξεε μεαάηκνμ μκθαξκύμ- αμ πάμε ζ’ ανηκύμ, αεα θα μαμ δεαθπηίζκνθ». Νήααθ ηκεπόθ ζηκνμ Ααίκνμ Πόπκνμ ζαε, αθκύ πλκζενξήδγζαθ, πλκξώλγζαθ πλκμ ηγθ έλγμκ ηγμ Κεζλάμ Θάηαζζαμ, όπκν είξαθ εαζαηαζηαδεί κε αείμθγζηκε Ζπάθθγμ ζαε Ονμεώθ. Δεθ πήαε ξαμέθκμ κ ζόπκμ ηκνμ, αεαηί με ηγ ΰκήδεεα ηκν Θεκύ ΰλήζαθ ηκθ αΰΰά Ζπάθθγ πκν είξε ήδγ θηάζεε ζε μέηλα ηεηεεόηγηαμ. Ιόηεμ ηκνμ είδε, είπε: «Ηαηώμ όλεζαθ ανηκί πκν άθγζαθ ηγ δάηαζζα ζαε ήλδαθ ζηγ ηίμθγ ηγθ ιελή, αεα θα πάλκνθ θελό». Ονβήηγζαθ αλζεηή ώλα δεάθκλα πθενμαηεζά δέμαηα ζαε νζηέλα ηκν είπαθ ηκ ηόακ πκν έζαθαθ μεα ηόζκ μεαάηγ πκλεία. Πκνμ είπε ηόηε: «Ναηέλεμ, δεθ απόζηγζα αζόμγ ηκ ξάλεζμα θα ειεξθεάβπ ηεμ ΰκνηέμ ηκν Θεκύ. Νγααίθεηε ζηκ ζαηό Ονμεώθ, ζηγ ξώλα ζαμ, ζαε ανηόμ δα ζαμ ειγαήζεε ζε ανηό ζαε ό,ηε άηηκ δέηεηε. Αζόμγ θα ηκν πείηε θα πλκζενξγδεί αεα ηκθ Ζπάθθγ, αεα θα ηύξεε ζε ανηόμ δέζα». ηαθ πήααθ ζηγθ Έμεζα ζαε λώηγζαθ πκν ΰλίζζεηαε εζεί ζάπκεκμ ζαηόμ Ονμεώθ, όηκε ηκνμ ζκλόεδεναθ ζαε έηεααθ: «Πί δέηεηε από ανηόθ παηέλεμ; Γίθαε άθδλππκμ παλάιεθκμ ζε όηκνμ ηκνμ ζάθεε ζαζό ζαε ηκνμ ζκλκρδεύεε, ζαε πλκπαθηόμ ηκνμ μκθαξκύμ». Γζείθκε ηκθ αθαβήηγζαθ ζαε ηκθ ΰλήζαθ ζηκ μαααβί εθόμ θκνζζαλίκν* θα ηλώεε ηκύπεθα ζαθ αλζκύδα. Αμέζπμ κ έθαμ ζζαθδαηίζηγζε ζαε είπε μέζα ηκν: «Αηήδεεα, μεαάηκ ζκθό ήλδαμε θα δκύμε΄ πκηηά έξεε θα μαμ πεε». ηαθ ηκθ πηγζίαζαθ ζαε ηκν είπαθ «Γνηκαείηε», ηκνμ ηέεε: «Ηαζώμ ήλδαηε, ζαε ανηόμ πκν ζαμ έζηεεηε είθαε ηλεηόμ». Έπεαζε ηόηε ηκ ανηί ανηκύ πκν ζζαθδαηίζηγζε ζαε ηκν έδπζε έθα ηέηκεκ μπάηζκ, πκν θαεθόηαθ αεα ηλεεμ μέλεμ, ζαε είπε: «Γεαηί ζαηγακλάηε ηα ηκύπεθα; Οαλάθηα μέλεμ ΰλάξγζαθ. Μ Ωλεαέθγμ δεθ ηλώεε από ανηά, αεαηί μπήζε πκηύ μέζα ζηγ δάηαζζα ζαε δεθ μπόλεζε θα ΰαεε ζαε πθίαγζε ζηκ ΰνδό». Έμεεθαθ έζπηγζηκε, αεαηί ηκνμ ηα πλκείπε όηα, ζαε μάηεζηα ζνμπηήλπζε: «Πα δέζα δέηεε κ ζαηόμ; Πλεηόμ είθαε ζε ανηόμ ζαθ ζε εζάμ. Θα πάλεεμ, πέζηε ηκν, ζηπηζεά ζηό ζαηάμε; Άθηε, άθηε, πγααίθεηε». Ηαε αμέζπμ ζήζπζε ηγ ξύηλα με ηγ βεζηή θκύζζα* ζαί ηκνμ έζαοε ηα ξείηγ ηκνμ, αεα θα μγθ μπκλκύθ θα πκνθ ηα όζα ηκνμ είπε. Ηάπκηε, πκν ήηαθ ζηκ θκνζζάλεκ, πήλε μία μέλα έθα παθδκύλε* ζαε άλξεζε θα παίβεε ζ’ έθα ζηεθκζόζαζκ, όπκν νπήλξε πθεύμα αζάδαληκ. Έπαεβε ζαε έηεαε ηγθ ενξή ηκν μεαάηκν 21
Κίζπθα, αεα θα δεώιεε από ηκθ ηόπκ εζείθκ ηκ πθεύμα, επεεδή ζε πκηηκύμ είξε ζάθεε ζαζό. ηαθ έθναε ηκ δαεμόθεκ, πέλαζε με ηγ μκλθή Αεδίκπα από ηκ μαααβί ζαε έζπαζε όηα ηα πήηεθα ζαε ανάηεθα αθηεζείμεθα. Γπέζηλεοε κ δανμάζεκμ ζαε ηέεε ζηγ ανθαίζα ηκν αθεθηεζκύ ηκν: «Νκεόμ ηα έζπαζε ανηά;» Γζείθγ ηκν απάθηγζε: «Έθαμ μαύλκμ ζαηαλαμέθκμ ήλδε ζαε ηα έζπαζε όηα». Πγμ ηέεε αεηώθηαμ: «Ηκθηόμ ζκθηόμ;» Γζείθγ ηκν απαθηάεε: «Καε, πλάαμαηε, Οαηέ». Πγμ ηέεε ηόηε: «Αηήδεεα, εαώ ηκθ έζηεεηα, αεα θα ηα ζπάζεε όηα». ηαθ ηκ άζκνζε ανηό εζείθγ, πλκζπάδγζε θα ηκθ ξηνπήζεε. Ανηόμ όμπμ έζζνοε, πήλε ξώμαηα, ηα έλειε ζηα μάηεα ηγμ ζαε ηγμ είπε: «Δεθ μπκλείμ θα με πεάζεεμ΄ ή δα ζκεθπθείηε ζηγθ εζζηγζία μκν ή κ μαύλκμ δα ηα ζπάθεε όηα ζάδε μέλα». (Ήηαθ αελεηεζκί "αζέθαηκε"*). Έθναε κ άαεκμ ζαε ηγθ άηηγ μέλα ήλδε πάηε κ μαύλκμ ηγθ ίδεα ώλα ζαε ηα έζπαζε όηα. Ηάηπ από ανηήθ ηγθ πίεζγ έαεθαθ κλδόδκικε, έξκθηαμ ηκ Ονμεώθ αεα θάλμαζκ. Δεθ ηκημκύζαθ θα μεηήζκνθ ζε ζαθέθαθ αε' ανηόθ, μκηκθόηε κ Οαηόμ πελθκύζε ζάδε μέλα από εζεί ζαε ηκνμ ζκλόεδενε. Ηάπκεκμ από ηκνμ ηεξθίηεμ ζηγθ πόηγ, ζαηάηαΰε ηγθ αλεηή ηκν —ηκθ είξε δεε μεα θκλά θα ηκύβεηαε ζαε θα ζνθκμεηεί με δνκ αααέηκνμ— ζαε δέηγζε θα ηκ ζάθεε αθπζηό ζ’ όηκνμ. Μ ηεξθίηγμ ανηόμ ήηαθ Γΰλαίκμ ζαε ΰηαζθγμκύζε πκηύ ηκ λεζηό. Ναλκνζεάζηγζε ζηκθ ύπθκ ηκν κ όζεκμ ηέακθηάμ ηκν θα μγθ πεε ζε ζαθέθαθ ανηό πκν είδε. Πγθ άηηγ μέλα πλπί-πλπί κ Γΰλαίκμ δέηγζε θα πλααμαηκπκεήζεε ηγθ απόθαζή ηκν, αηηά παλκνζεάζηγζε μπλκζηά ηκν κ όζεκμ, ηκν αζκύμπγζε ηα ξείηγ ηκν ζαε έξαζε ηγ θπθή ηκν, μγ μπκλώθηαμ θα πεε ηίπκηε ζε ζαθέθα. Άλξεζε θα αζκηκνδεί ηκθ αΰΰά Ονμεώθ ζάθκθηάμ ηκν θκήμαηα με ηκ ξέλε, αεα θα ηκθ ζάθεε θα μεηήζεε. Ναλίζηαθε ηκ ζαηό κ αΰΰάμ ζαε ηκν απαθηκύζε ζε ανηόμ με θκήμαηα ζαθ ηλεηόμ. Πκν έζαθε θκήμαηα αεα θα ζηείζεε ηκ ζηόμα ηκν. Ήηαθ θκΰελό θα ηκνμ ΰηέπεε ζαθείμ θα ζάθκνθ θκήμαηα κ έθαμ ζηκθ άηηκ. Ναλκνζεάζηγζε πάηε ζηκ όθεελό ηκν κ αέλκθηαμ ζαε ηκν ηέεε: «Ή δα ΰαπηεζηείμ ή δα μείθεεμ έηζε». Μ Γΰλαίκμ δεθ δέηγζε θα νπαζκύζεε΄ όηαθ όμπμ πέδαθε κ αΰΰάμ Ονμεώθ ζαε είδε πόζκ ηκθ είξε ηεμήζεε κ Θεόμ ζαε όηε μεηαηέδγζε ηκ ηείοαθό ηκν, ηόηε ΰαπηίζηγζε κ ίδεκμ ζε όηγ γ κεζκαέθεεά ηκν. Ηαε όηαθ ΰαήζε από ηγθ ζκηνμΰήδλα, ΰλήζε αμέζπμ ηγ μεηεά ηκν. Πεηκύζε ζαε ηγ μθήμγ ηκν Οαηκύ ζάδε ξλόθκ ζαε πλκζζαηκύζε ζαε ηκνμ θηπξκύμ. Οε ηέηκεα μέηλα ζαδαλόηγηαμ ζαε απάδεεαμ έθηαζε κ μαζάλεκμ, ώζηε πκηηέμ θκλέμ ξόλενε ζλαηώθηαμ δεαηλίθεμ με ηκ έθα ζαε ηκ άηηκ ξέλε. Αζόμγ πκηηέμ θκλέμ ΰλεζζόηαθ μέζα ζηκ πηήδκμ ζαε έπαεβε, ζαε μελεζέμ θκλέμ κε άζεμθεμ ανθαίζεμ έΰαβαθ ηα ξέλεα ηκνμ ζηκθ ζόλθκ ηκν ζαε ηκθ πείλαβαθ, ηκν έδεθαθ μπάηζκνμ ζαε ηκθ ηζεμπκύζαθ. Μ αέλκθηαμ, ζαθ ζαδαλόμ ξλνζόμ, ζαδόηκν δεθ μκηύθκθηαθ από ανηέμ. ππμ έηεαε, όηαθ ζηγθ έλγμκ είξε ηκ ζαλζεζό πόηεμκ, παλαζάηεζε ηκ Θεό ζαε ηκθ όζεκ Κίζπθα, θα ηκθ αθαζκνθίζεε από ηκθ πόηεμκ ηγμ πκλθείαμ. Γίδε ηόηε όλαμα, όηε ήλδε κ ακίδεμκμ ζαε ηκν είπε: «Νώμ είζαε αδεηθέ;» Γζείθκμ ηκν απάθηγζε: «Άζξγμα, αθ δεθ πλκθηάζεεμ, αεαηί γ ζάλζα με εθκξηεί, ζαε δεθ ιέλπ αεαηί». αμκαέηαζε ηόηε κ δανμάζεκμ Κίζπθ, πήλε θελό από ηκθ άαεκ Ζκλδάθγ, ηκ ζηαύλπζε, ηκθ λάθηεζε ζάηπ από ηκθ αθαηό ζαε ηκν είπε: «Κα, έαεθεμ ναεήμ». Από ηόηε, όππμ δεαΰεΰαίπθε, δεθ αεζδαθόηαθ πύλπζγ ή ζίθγζγ ζπμαηεζή κύηε ζηκθ ύπθκ ηκν κύηε ζηκ ιύπθκ. Έξκθηαμ δάλλκμ από ανηό ζαηέΰγζε ζηκθ ζόζμκ κ αεθθαίκμ, αεα θα ζνμπαλαζηαδεί ζαε θα ζώζεε ηκνμ πκηεμκνμέθκνμ. Ιελεζέμ θκλέμ έηεαε ζηεμ πόλθεμ: «Θέηεεμ θα αίθεεμ θίηγ μκν ζαε θα ζκν δίθπ εζαηό θκμίζμαηα;» Νκηηέμ δεηεάβκθηαθ ζαε 22
ζνμθπθκύζαθ, ηγ ζηεαμή μάηεζηα πκν ηεμ έδεεξθε ζαε ηα ξλήμαηα. Γίξε κ όζεκμ όζα ήδεηε, αεαηί ηκν ξκλγακύζε ακλάηπμ κ Θεόμ αεα ηκθ άαεκ ζζκπό ηκν. ζεμ μάηεζηα έπαελθαθ ηα ξλήμαηα ηεμ έΰαβε θα κλζεζηκύθ όηε δα ηκν είθαε πεζηέμ. ηα όζα έζαθε ηα ζάηνπηε με ηλεηή ζαε παλάιεθγ ζνμπελεθκλά, αηηά δεθ είθαε δνθαηόθ ηα ηόαεα θα απκδώζκνθ ηγθ πλααμαηεζόηγηα. Νόηε ηόακν ξάλγ έζαθε ηκθ ζκνηζό, πόηε ξκλκπγδκύζε, πόηε ζελθόηαθ ζαθ αθάπγλκμ ζαε πόηε έΰαβε ηλεζηκπκδεά ζε ζάπκεκ πκν έηλεξε ζαε ηκθ έλεξθε ζάηπ. ηαθ έΰααεθε ηκ ζαεθκύλαεκ θεααάλε έζαθε ππμ ζκεηκύζε ζηκθ κνλαθό ζαε έπεθηε ζάηπ ζαε ζηπηζκύζε. Ιελεζέμ θκλέμ ζλαύααβε ζαθ δαεμκθεζμέθκμ, αεαηί νπκζηήλεβε όηε από όηα ηα θελζίμαηα ανηό ήηαθ ηκ πεκ ζαηάηηγηκ ζαε ηαελεαζηό αεα ζείθκνμ πκύ πλκζπκεκύθηαε μπλία αεα ηκ λεζηό. Νκηηέμ θκλέμ μ' ανηόθ ηκθ ηλόπκ έηεαξε, ζηαμαηκύζε αμαληίεμ, έζηεηθε δκζεμαζίεμ ζε κλεζμέθκνμ αεα θα ηκνμ δεκλδώζεε, όππμ επίζγμ πλκέηεαε κλεζμέθα πλάαμαηα ζαε έζαθε όζα ήδεηε, με μόθγ ηγθ αηηααή ηγμ θπθήμ ζαε ηπθ ζεθήζεώθ ηκν. Αθ ζαμεά θκλά παλέΰαεθε ηγ ζνμθπθία ηκνμ ζάπκεα από ηεμ «θίηεμ» ηκν, αμέζπμ ηκ ζαηαηάΰαεθε με ηκ πθεύμα ηκν όηε πόλθενζε, ζαε έηεαε θπθάβκθηαμ δνθαηά: «Ναλάΰγζεμ, παλάΰγζεμ. Ααία, ααία δώζ' ηγμ», ζαε ή πλκζενξόηαθ θα ηγμ έλδεε ζάπκεα ΰαλεά αζδέθεεα ή πκηηέμ θκλέμ, αθ ειαζκηκνδκύζε θα πκλθεύεε, ηγμ έζηεηθε ζαε δαίμκθα αζόμγ. Έηζε αθάαζαβε όηεμ θα ζπθλκθκύθ ζαε θα μγθ παλαΰαίθκνθ ηγ ζνμθπθία ηκνμ. Έμεεθε ζκθηά ζηγθ Έμεζα ζάπκεκμ άλξκθηαμ, ζε όηαθ άζκνζε αεα ηκθ άαεκ, είπε: «Νεζηέοηε με, αθ ηκθ δπ, δα ζαηαηάΰπ αθ πλκζπκεείηαε ή αθ είθαε πλάαμαηε ηλεηόμ». Νήαε ηκεπόθ ζηγθ πόηγ ζαε ζαηά ζύμπηπζγ ηκθ ΰλήζε ηγθ ώλα πκν μεα ανθαίζα ηκθ ζλαηκύζε ζαε μεα άηηγ ηκθ ξηνπκύζε με ηκνλί. Αμέζπμ ζζαθδαηίζηγζε ζαε ζζέθηγζε ζηα Ονλεαζά: «Άλααε κ ίδεκμ κ Οαηαθάμ δεθ ηκ πεζηεύεε όηε ανηόμ κ οενηκαΰΰάμ πκλθεύεε με ανηέμ ηεμ ανθαίζεμ;» Αμέζπμ κ όζεκμ ηεμ άθγζε ζαε πηγζίαζε ηκθ άλξκθηα πκν ΰλεζζόηαθ ζε απόζηαζγ όζκ λίξθεε ζαθείμ μεα πέηλα ζαε ηκν έδπζε έθα ξαζηκύζε. Γύμθπζε ύζηελα ηα λκύξα ηκν ζαε ηκν είπε ξκλεύκθηαμ ζαε ζθνλίβκθηαμ: «Έηα παίιε, ηαηαίππλε΄ εδώ δεθ νπάλξεε δόηκμ». Ηαηάηαΰε ηόηε εζείθκμ όηε κ όζεκμ αθηεηήθδγζε ηεμ ζζέοεεμ ηκν ζαε δαύμαζε. Ηαε όηαθ πήααεθε θα ηκ πεε ζε ζαθέθαθ, δεθόηαθ γ αηώζζα ηκν ζαε δεθ μπκλκύζε θα μεηήζεε. Γίξε ζαε ηκ ξάλεζμα ηγμ εαζλάηεεαμ, όζκ ηίακε άαεκε. ηαθ ελξόηαθ γ Ιεαάηγ Οαλαζκζηή, δεθ έηλπαε ηίπκηε μέξλε ηγ Ιεαάηγ Νέμπηγ. Από ηκ πλπί όμπμ ηγμ Ιεαάηγμ Νέμπηγμ ζαδόηαθ ζηκ βαξαλκπηαζηείκ ζε έηλπαε, με απκηέηεζμα θα ζζαθδαηίβκθηαε όζκε ηκθ έΰηεπαθ, επεεδή δεθ θήζηενε κύηε ηγθ Ιεαάηγ Νέμπηγ. Μ δεάζκθκμ Ζπάθθγμ όμπμ ήιελε όηε κ Θεόμ ηκθ θώηεβε αεα θα εθελαεί μ' ανηόθ ηκθ ηλόπκ. Ιεα θκλά πκν ηκθ είδε θα ηλώεε από ηκ πλπί ηγμ Ι. Νέμπηγμ ζηκ βαξαλκπηαζηείκ, ηκν ηέεε: «Νόζκ δα ζκν ζκζηίζεε ανηό, Οαηέ;» Γζείθκμ πήλε ηόηε ζηκ ξέλε ηκν ζαλάθηα θκμίζμαηα ζαε ηκν ηέεε: «Γίθαε αεμάηκ ηκ πκνααί μκν, ηαηαίππλε», εθθκώθηαμ όηε έξεε θα θάεε ζαλάθηα μέλεμ. Ήηαθ ζε ζάπκεκ δλόμκ ηγμ πόηεπμ έθαμ δαίμκθαμ. Ιεα μέλα πκν πελθκύζε από εζεί κ όζεκμ ηκθ είδε πκν ήδεηε θα ξηνπήζεε ζάπκεκθ από ηκνμ πελαζηεζκύμ. Νήλε ηόηε ζηγθ 23
ααζαηεά ηκν πέηλεμ ζαε άλξεζε θα ηεμ πεηάεε εδώ ζε εζεί ζηγθ αακλά, εμπκδίβκθηαμ έηζε όζκνμ ήδεηαθ θα πελάζκνθ. Νέλαζε όμπμ έθα ζζνηί, ηκ ξηύπγζε κ δαίμκθαμ ζαε άλξεζε θα αθλίβεε. Πόηε είπε ζ' όηκνμ κ όζεκμ: «Νελάζηε ηώλα, αθόγηκε». Ήιελε κ πάθζκθκμ όηε, αθ πελθκύζε άθδλππκμ, ανηόθ δα ξηνπκύζε κ δαίμκθαμ αθηί ηκν ζζύηκν, ζαε αε' ανηό ηκνμ εμπόδεζε θα πελάζκνθ. ππμ αθαθέλαμε ζαε πεκ πάθπ, κ ζζκπόμ ηκν πάθζκθκν Ονμεώθ ήηαθ πλώηα θα ζώζεε ονξέμ, είηε με ηεμπλίεμ, πκν πλκζαηκύζε με ζπμεζό ηλόπκ ή με μέδκδκ, είηε με δαύμαηα, πκν έζαθε παλεζηάθκθηαμ ηκθ αθόγηκ, είηε με θκνδεζίεμ, πκν ηεμ έηεαε ζάθκθηαμ ηκθ ηλεηό ζαε έπεεηα θα μγ αίθεε αθπζηή γ αλεηή ηκν ζαε απκζηήζεε έπαεθκ ζαε ηεμέμ από ηκνμ αθδλώπκνμ. Ιεα μέλα ξόλεναθ ζαε αεηκύζαθ ζε έθα δλόμκ ζάηε ζκλίηζεα ζαε απκθάζεζε θα πελάζεε από εζεί. ηαθ ηκθ είδαθ άλξεζαθ θα ζαηγακλκύθ ηκνμ μκθαξκύμ. Μ δίζαεκμ αεα θα ηεμ ζπθλκθίζεε, πλκζενξήδγζε ζαε αμέζπμ κ Θεόμ ηεμ ηύθηπζε όηεμ. Άλξεζαθ ηόηε θα ηέθε ηε ηεμ ζνθέΰγ ζαε ζαηάηαΰαθ όηε ανηόμ ηεμ ηύθηπζε ζαε άλξεζαθ θα ηλέξκνθ ικπίζπ ηκν ζηαίακθηαμ ζαε θπθάβκθηαμ: «Θύζε ηα μάαεα, Οαηέ, ηύζε ηα μάαεα», αεαηί θόμεβαθ όηε ηεμ ηύθηπζε με μάαεα. Πκθ έθηαζαθ, ηκθ ζλάηγζαθ με ηγ ΰία ζαε ηκθ ειόλζεβαθ θα ηύζεε ανηό πκν έδεζε. Πεμ ηέεε ηκεπόθ παίβκθηαμ: «πκεα από ζαμ δέηεε θα αίθεε ζαηά, αμ έλδεε θα θεηήζπ ηκ μάηε ηγμ πκν ηνθηώδγζε ζαε δα αίθεε ζαηά». ζεμ δέηγζε κ Θεόμ θα αίθκνθ ζαηά, έηεαε κ όζεκμ, δέξηγζαθ. Με νπόηκεπεμ πκν δεθ δέξηγζαθ θα ηεμ θεηήζεε, έμεεθαθ έηζε ζηαίκθηαμ. Έθναε ηόηε κ όζεκμ από ζκθηά ηκνμ, αηηά μεηά από ηίακ άλξεζαθ ζαε κε νπόηκεπεμ θα ηλέξκνθ από πίζπ ηκν θπθάβκθηαμ: «Οηαμάηα, Οαηέ, ζηαμάηα, αεα ηκ όθκμα ηκν Θεκύ ζηαμάηα ζαε θίηγζε ζαε μαμ». Ηαε έΰηεπε ζαθείμ θα ηλέξεε μπλκζηά κ αέλκθηαμ ζαε ηα ζκλίηζεα από πίζπ ηκν. Άηηκε έηεααθ όηε παίβκνθ μαβί ηκν, άηηκε ζζέθηκθηαθ όηε ηλεηάδγζαθ ζαε ηα ζκλίηζεα. Έμεεθαθ ηκεπόθ έηζε αδελάπενηα αεα πάθηα. Έηεαε κ όζεκμ αε' ανηό: «Αθ δεθ ηεμ ζηλάΰπθε κ Θεόμ, δα ιεπελθκύζαθ ζηγθ αζπηία όηεμ ηεμ ανθαίζεμ ηεμ Ονλίαμ. Έηζε με ηγθ αλλώζηεα ηπθ μαηεώθ ηκνμ αηνηώθκνθ από ηα πκηηά ηκνμ ζαζά». Ιεα θκλά ηκθ ζάηεζε ζε αεύμα κ θίηκμ ηκν κ δεάζκθκμ Ζπάθθγμ ζαε ζλέμκθηαθ εζεί ηαλδεά. Άλξεζε ηόηε κ αΰΰάμ Ονμεώθ θα ζόΰεε ζαε θα ηλώεε πμό ηαλδί. Μ πάθζκθκμ Ζπάθθγμ, επεεδή δεθ ήδεηε θα μεηήζεε δνθαηά, πήαε ζκθηά ζηκ ανηί ηκν ζαε ηκν ηέεε: «Δεθ με ζζαθδαηίβεεμ, ζε αθ αζόμγ θαμ πμό ζλέαμ ζαμήηαμ. Ηάθε ό,ηε δέηεεμ ηκεπόθ». Γθώλεβε ΰέΰαεα ηγθ αλεηή ηκν Οαηκύ, αεαηί ήηαθ ζε ανηόμ πθενμαηεζόμ άθδλππκμ. Νήααθ ζάπκηε μελεζκί Γμεζγθκί ζηκνμ Ααίκνμ Πόπκνμ αεα θα αεκληάζκνθ ηκ Άαεκ Νάζξα. Μ έθαμ από ανηκύμ, πκν ήηαθ έμπκλκμ, ζαηέΰγζε ζηκθ άαεκ Ζκλδάθγ αεα θα πλκζενξγδεί. Ηαδώμ πελθκύζε από ηεμ ζπγηεέμ ηπθ αζζγηώθ, έδεθε ζηκνμ παηέλεμ ενηκαίεμ*. Ονθέΰγ θα ζνθαθηήζεε ζαη' κεζκθκμία Θεκύ ηκθ αΰΰά Ζπάθθγ, ηκθ αδεηθό ηκν αΰΰά Ονμεώθ, ζηγθ έλγμκ. Ιόηεμ ηκθ είδε κ έμπκλκμ, έπεζε ζηκ έδαθκμ βγηώθηαμ θα πάλεε ηγθ ενξή ηκν. Πκθ λπηάεε κ αΰΰάμ Ζπάθθγμ: «Από πκν είζαε;» Πκν απαθηάεε εζείθκμ: «Από ηγθ Έμεζα, πάηελ». Πκν ηέεε ηόηε: «Πί βγηάμ από εμέθα ηκθ θηπξό, αθκύ έξεεμ εζεί ηκθ αΰΰά Ονμεώθ ηκ ηεαόμεθκ Οαηό; Ηε εαώ ζαε όηκμ κ ζόζμκμ έξκνμε αθάαζγ από ηεμ ενξέμ ηκν». 24
Νήλε ηκθ έμπκλκ μέζα ζηγ ζπγηεά ηκν κ αΰΰάμ Ζπάθθγμ ζαε ηκν έζαθε πηκύζεκ ηλαπέβε. Από ηκ Θεό ήηαθ όηα όζα είξε. Νώμ αηηεώμ θα ΰλεδκύθ ζηγθ ιελή εζείθγ έλγμκ ζαδαλά οπμεά, βεζηά ηγααθεηά οάλεα, ζαηό ζλαζί ζαε ζαηκδκνηεμέθγ ζηάμθα; Αθκύ έθαααθ ζαε ξόληαζαθ, ηκν έδπζε ηλία οπμεά βεζηά, πκν ζε ανηά ήηαθ από ηκ Θεό, ζαε ηκν ηέεε: «Δώζ' ηα ζηκ Οαηό ζαε πεμ ηκν από μέθα΄ "Γεα ηήθ ααάπγ ηκν Ηνλίκν, θα εύξεζαε αεα ηκθ αδεηθό ζκν Ζπάθθγ"». Ηαη' κεζκθκμία Θεκύ, όηαθ πήαε κ έμπκλκμ ζηγθ Έμεζα, ηκθ ζνθάθηγζε ζηγθ πύηγ ηγμ πόηεπμ κ αΰΰάμ Ονμεώθ ζαε ηκν ηέεε: «Πί αίθεηαε ηλεηέ; Νώμ είθαε κ ζαηόμ, κ όμκεόμ ζκν, κ αΰΰάμ Ζπάθθγμ; Ιήππμ έθααεμ ηα οπμεά πκύ ζκν έδπζε; Νλάαμαηε, αθ ηα έθααεμ ζαε ηα ηλία, δύζζκηα δα ηα ξπθέοεεμ». Γζείθκμ δαύμαζε, όηαθ άζκνζε όηα όζα κ ίδεκμ ήδεηε θα ηκν πεε. Πκθ πήλε μέζα ζηκ ζαηύΰε ηκν κ Οαηόμ ζαε, όππμ έηεαε αλαόηελα κ έμπκλκμ, ηκν πλόζθελε ηα ίδεα αζλεΰώμ πκν ηκν είξε πλκζθέλεε ζε κ αΰΰάμ Ζπάθθγμ. Αζόμγ ζαε ηκ μέαεδκμ ηγμ ζηάμθαμ ήηαθ ηκ ίδεκ. Έηεαε αζόμγ: «ηαθ θάααμε, ηκν έδπζα ηα ηλία οπμεά ζαε έθναα αεα ηκ ζπίηε μκν. Κηλεπόμκνθ θα ππ ηίπκηα ζε ζαθέθα αε' ανηόθ, αεαηί όηκε, ηκθ είξαθ ζίακνλα αεα ηλεηό». Γίπαμε πεκ πάθπ, όηε έζαθε ζάπκεκ δαύμα ζηκθ δεκθεηή εζείθκθ άθδλππκ, πκν μαμ δεγαήδγζε ζαε ηκ ΰίκ ηκν. Πκ δαύμα ανηό έξεε πμ ειήμ. Ηάπκεκε ζαζκύλακε, έζαθαθ έθα θόθκ ζαε παίλθκθηαμ ηκ πηώμα ηκ έλειαθ από μεα μεζλή πόληα μέζα ζηκ ζπίηε ηκν δεκθεηέζηαηκν Ζπάθθγ. Γπεεδή έαεθε μεαάηγ αθαηαλαξή, έθηαζε γ είδγζγ ζηκθ άλξκθηα ζαε ανηόμ απκθάζεζε θα απααξκθεζηεί κ Ζπάθθγμ. Ηαδώμ ηκθ πήααεθαθ αεα θα ηκθ δαθαηώζκνθ, ηίπκηε άηηκ δεθ έηεαε μέζα ηκν παλά μόθκ: «Θεέ ηκν Οαηκύ, ΰκήδγζέ με. Θεέ ηκν Οαηκύ, ζηάζκν ζκθηά μκν ηγθ ώλα ανηή». Γπεεδή ήηαθ δέηγμα Θεκύ θα ζπδεί από ανηή ηγθ ζνζκθαθηία, πήαε ζάπκεκμ ζηκθ αΰΰά Ονμεώθ ζαε ηκν ηέεε: «Φηπξέ, ηκ θίηκ ζκν εζείθκθ ηκθ Ζπάθθγ, πάθε θα ηκθ ζλεμάζκνθ ζε αθ πεδάθεε, δα πεδάθεεμ ζαε ζν από ηγθ πείθα, αεαηί ζαθείμ δεθ ζε θλκθηίβεε όππμ εζείθκμ». Πκν δεγαήδγζε αζόμγ ζαε ηα ζξεηεζά με ηκ θόθκ. Αθκύ πλκζπκεήδγζε πάηε, όππμ ζνθήδεβε, ηκθ ηλεηό, ηκθ άθγζε ζαε πήαε ζ' έθα ζλνθό μέλκμ, πκν πάθηκηε πλκζενξόηαθ, ζαε πκν ζαθείμ δεθ ηκ ήιελε παλά μόθκ κ θίηκμ ηκν, κ ενζεΰήμ Ζπάθθγμ. Γζεί ακθάηεζε ζαε παλαζαηκύζε ηκ Θεό θα αηνηώζεε ηκ δκύηκ Πκν από έθα ηόζκ μεαάηκ ζίθδνθκ. ηαθ έθηαζαθ ανηκί πκν δα ηκθ ζλεμκύζαθ ζηκθ ηόπκ πκν δα έζηγθαθ ηγθ ζλεμάηα, ήλδαθ ηλέξκθηαμ ζαΰαηάλγδεμ ζαε είπαθ θα ηκθ αθήζκνθ εηεύδελκ, αεαηί είξαθ ΰλεδεί κε πλααμαηεζκί δκηκθόθκε. ηαθ ηκθ άθγζαθ εηεύδελκ, πήαε αμέζπμ ζηκ μέλκμ πκν ήιελε όηε πλκζεύξεηαε πάθηκηε κ αΰΰάμ Ονμεώθ. Πκθ είδε από μαζλεά με ηα ξέλεα νοπμέθα ζηκθ κνλαθό ζαε θκΰήδγζε. Μλζεβόηαθ όηε έΰηεπε πύλεθεμ ζθαίλεμ θα αθεΰαίθκνθ από ανηόθ ζηκθ κνλαθό ζαε ανηόθ ζηκ μέζκ εθόμ ζαμεθεκύ πκν έζαεαε αύλπ ηκν ώζηε δεθ ηκημκύζε θα πηγζεάζεε, μέξλε πκν ηεηείπζε ηγθ πλκζενξή ηκν. Γύλεζε ηόηε ηκ ζεθάηε ηκν κ όζεκμ, ηκθ είδε ζαε αμέζπμ ηκν ηέεε: «Πί αίθεηαε, δεάζκθε; Ια ηκθ Ζγζκύ, μα ηκθ Ζγζκύ, παλά ηίακ δα ηκ έπεθεμ ζε ανηό. Νήααεθε ηώλα θα πλκζενξγδείμ. Οκν έαεθε ανηόμ κ πεελαζμόμ, αεαηί ήλδαθ ξδεμ ζ' εζέθα κε δύκ εζείθκε θηπξκί ζαε, εθώ ήζκνθ ζε δέζγ θα ηκνμ ΰκγδήζεεμ, δεθ ηκ έζαθεμ. Ιήππμ είθαε δεζά ζκν ηα όζα δίθεεμ, αδεηθέ; Ή δεθ πεζηεύεεμ ζ' Ανηόθ πκν είπε όηε εζαηκθηαπηάζεα δα πάλεηε ζ' ανηήθ ηγ βπή ζαε ζηγθ άηηγ δα ζηγλκθκμήζεηε ηγθ αεπθεόηγηα (Ιαηδ. 19, 29); Αθ ηκθ πεζηεύεεμ, δίθε. Αθ δεθ δίθεεμ, είθαε κηκθάθελκ όηε δεθ πεζηεύεεμ ζηκθ Ηύλεκ». Κα ηόαεα ζαηκύ, μάηηκθ ζκθκύ ααίκν. Ιπλκζηά ζηκ δεάζκθκ Ζπάθθγ, όηαθ ήηαθ μόθκε ηκνμ, 25
δεθ πλκζπκεόηαθ ηκθ ζαηό, αηηά ηκν μεηκύζε με ηόζκ πλαίκ ηλόπκ ζαε ηόζγ ζαηάθνιγ, πκν πκηηέμ θκλέμ, όππμ δεαΰεΰαίπθε κ ίδεκμ κ δεάζκθκμ, «έΰααεθε ενπδία από ηκ ζηόμα ηκν, ζαε δεθ μπκλκύζα θα πεζηέοπ όηε είθαε κ πλεθ από ηίακ Οαηόμ». Ιπλκζηά ζηκνμ άηηκνμ ζνμπελεθελόηαθ δεαθκλεηεζά. Ιελεζέμ θκλέμ ηγθ Ηνλεαζή έπαελθε μεα ζεελά ηκνζάθεζα, ηα θκλκύζε αεα πλάλεκ ζαε ζλαηώθηαμ ζηκ αλεζηελό ηκν ξέλε ζεθάπε ηα ΰκνηκύζε ζαε ηα έηλπαε από ηκ πλπί. Ιελεζκύμ απ' ανηκύμ πκν έλξκθηαθ θα παίικνθ μαβί ηκν ηκνμ άηεεθε ζηκ ζηόμα με ηκ ζεθάπε. Ηάπκηε πκν ήλδε θα παίιεε μαβί ηκν ζάπκεκμ ξπλεζόμ, πκν είξε άζπλα ηενζώμαηα ζηα δνό ηκν μάηεα, ηκθ άηεεοε με ηκ ζεθάπε ζηα μάηεα ζαε ηκν είπε, ζαδώμ ανηόμ έθεπδε αθόλγηκνμ πόθκνμ: «Νήααεθε θα πηνδείμ, ηλεηέ, με ιύδε ζαε ζζόλδα ζαε δα αίθεεμ αμέζπμ ζαηά». Γζείθκμ πήαε ζηκνμ αεαηλκύμ, πεζηεύκθηαμ όηε ζάηε δα πεηύξεε, αηηά ηνθηώδγζε πελεζζόηελκ. Πεηεζά, από ηγθ μαθία ηκν, κλζίζηγζε ζηα Ονλεαζά: «Ια ηκ Θεό η' κνλαθκύ, δα ζάθπ ό,ηε μκν είπε κ Οαηόμ ζε αμ πεηαξηκύθ έιπ ηα μάηεα μκν»΄ ζαε αθκύ πηύδγζε όππμ ηκν είξε πεε, δελαπεύηγζαθ ηεηείπμ ηα μάηεα ηκν ζαε έαεθαθ ζαδαλά, όππμ ήηαθ όηαθ αεθθήδγζε, ζαε δόιαβε ηκ Θεό. ηαθ ηκθ ζνθάθηγζε κ Οαηόμ ηκν ηέεε: «Γίδεμ, έαεθεμ ζαηά, ηλεηέ θα μγ ζηέΰεεμ άηηγ θκλά ηα αίδεα ηκν αείηκθά ζκν». Γίξαθ ζηέοεε από ζάπκεκθ ζηγθ Έμεζα πεθηαζόζεα θκμίζμαηα ζαε, εθώ ηα αθαβγηκύζε, ζνθάθηγζε ηκθ αΰΰά Ονμεώθ. Θέηκθηαμ θα αηηάιεε δεάδεζγ, ηκν ηέεε: «Ιπκλείμ θα ζάθεεμ ηίπκηα, ηλεηέ, αεα θα ΰλεδκύθ ηα ξλήμαηά μκν;» Πκν απαθηάεε εζείθκμ: «Αθ δέηεεμ, θαί». Θέεε πάηε κ άηηκμ: «Ηάθε, ζε αθ ΰλεδκύθ, δα ζκν δώζπ δέζα». Πκν ηέεε κ Οαηόμ: «Αθ ζάθεεμ ό,ηε ζκν ππ, δα ηα ΰλεεμ ζηκ θηκνηάπε ζκν ανηήθ ηγθ θύξηα». Δεαΰεΰαίπζε με όλζκνμ όηε δα ζάθεε ό,ηε ηκν πεε, αλζεί μόθκ θα μγ ηκν πεε ηίπκηε ηκ παλάηκακ. Πκν ηέεε ηόηε κ όζεκμ: «Νήααεθε, ηα ξλήμαηά ζκν ηα πήλε κ δκύηκμ ζκν, πκν ζε νπγλεηεί ζηκ ηλαπέβε. Κα μκν κλζεζηείμ όμπμ, όηε δεθ δα δέλθεεμ κύηε ανηόθ κύηε ζαθέθαθ άηηκ μέζα ζηκ ζπίηε ζκν». Πκ είπε ανηό κ άαεκμ, αεαηί έδελθε πκηύ. Γζείθκμ θόμεζε όηε ηκν είπε θα μγ δείλεε ζαθέθα αεα ηα θκμίζμαηα. Μ αΰΰάμ όμπμ ηκν είπε θα μγ δείλεε πκηέ ζαθέθαθ. Έδπζε ηκεπόθ ηκ ηόακ ηκν ζαε έζαθε θλεζηκύμ όλζκνμ, όηε δεθ δα δέλθεε ζαθέθαθ. Νήαε ύζηελα ζαε ΰλήζε ηκ δκύηκ ηκν ζαε με ηκ ζαηό ηκν πήλε ηα ξλήμαηά ηκν. Από ηόηε, όζεμ θκλέμ πήααεθε θα δείλεε ζάπκεκθ, δεθ μπκλκύζε ζαε αμέζπμ πεαθόηαθ ηκ ξέλε ηκν. Ηαηαηάΰαεθε ηόηε ζε έηεαε: «Ανηό ηκ παδαίθπ από ηκ Οαηό». Νήααεθε ηκεπόθ ζαε ηκν έηεαε: «Θύζε, Οαηέ, ηκθ όλζκ». Γζείθκμ παλίζηαθε ηκθ ηλεηό ζαε έζαθε όηε δεθ ζαηαηάΰαεθε ηε ηκν έηεαε. Γπεεδή επέμεθε θα ηκθ εθκξηεί, παλκνζεάζηγζε ζηκθ ύπθκ ηκν ζαε ηκν ηέεε: «Αθ ηύζπ ηκθ όλζκ, δα ηύζπ ζαε ηκ πκληκθόηε ζκν ζαε δα ζζκλπίζπ όηα ηα ξλήμαηά ζκν. Δεθ ζνμπελεθέλεζαε άζξγμα με ηκ θα δέηεεμ θα δέλθεεμ ηκνμ ζνθδκύηκνμ ζκν, κε κπκίκε πγααίθκνθ πλεθ από ζέθα ζηγ μέηηκνζα βπή;». ηαθ ηκεπόθ είδε ανηά, έπαοε θα ηκθ εθκξηεί. Ονμπκθκύζε ηκνμ δαεμκθεζμέθκνμ πελεζζόηελκ από ζάδε άηηκθ, ώζηε πήααεθε μελεζέμ θκλέμ ζαε εικμκεπθόηαθ με ανηκύμ ζαε βώθηαμ μαβί ηκνμ δελάπενε με ηγθ πλκζενξή ηκν πκηηκύμ από ανηκύμ΄ ζαε αε' ανηό μελεζκί δαεμκθεζμέθκε ζλαύααβαθ ζαε έηεααθ: «Ηαζό πκν μαμ ΰλήζε, Οαηέ! ηκ ηκθ ζόζμκ πελεπαίβεεμ ζαε ήλδεμ ζαε ζ' εμάμ θα μαμ παεδεύεεμ; 26
Φύαε από δπ, δεθ είζαε ζαθ ζε εμάμ. Γεαηί μαμ ΰαζαθίβεεμ ζαε μαμ ζαεμ όηγ ηγθ θύξηα;». ηαθ ήηαθ μαβί ηκνμ κ όζεκμ, ζλαύααβε ζαθ δαεμκθεζμέθκμ, εηέαξκθηαμ με ηκ θπηεζμό ηκν Ααίκν Νθεύμαηκμ, άηηκνμ όηε είξαθ ζηέοεε, άηηκνμ όηε είξαθ πκλθεύζεε άηηκνμ ηκνμ ζαηγακλκύζε θπθάβκθηαμ όηε δεθ ζκεθπθκύζαθ ζνξθά, άηηκνμ ηκνμ έηεαξε αεαηί ήηαθ επίκλζκε, ζαε έηζε μ' ανηόθ ηκθ ηλόπκ εμπόδεβε όηγ ηγθ πόηγ θα ζάθεε αμαληίεμ. Ήηαθ εζείθκ ηκθ ζαελό μεα ανθαίζα μάθηεζζα πκν έζαθε θνηαξηά ζαε ιόλζεα. Μ δίζαεκμ ζξεδίαβε θα απκζηήζεε θεηία μαβί ηγμ δίθκθηάμ ηγμ είηε ξλήμαηα είηε οπμεά είηε λκύξα, όζα ζναζέθηλπθε από ανηκύμ πκν ηκν έδεθαθ. Ιεα μέλα ηγμ ηέεε: «Θέηεεμ θα ζκν ζάθπ εαώ έθα θνηαξηό, αεα θα μγ ζε πεάθεε πκηέ ηκ μάηε;» Δέξηγζε εζείθγ με ηγ ζζέογ όηε, ζε αθ αζόμγ είθαε ζαηόμ, ίζπμ μπκλεί θα ηκ ζάθεε. Νήαε ηκεπόθ ζε έαλαοε ζε μεα μεζλή πεθαζίδα ζηα Ονλεαζά: «Κα ζαηαλαήζεε κ Θεόμ ηγ δύθαμή ζκν ζαε θα ζε ζηαμαηήζεε θα κδγαείμ ζ' εζέθα ηκνμ αθδλώπκνμ, απκζηλέθκθηάμ ηκνμ από Ανηόθ». Πγμ ηκ έδπζε ζαε ηκ θόλεζε ζαε από ηόηε δεθ μπόλεζε θα ζάθεε ζε ζαθέθα κύηε μαθηεία κύηε θνηαξηό. Ιεα θκλά πάηε ζαδόηαθ μαβί με άηηκνμ ζαε βεζηαεθόηαθ ζκθηά ζηκ ζαμίθε εθόμ ναηκνλακύ, πκν ήηαθ εΰλαίκμ. Οε μεα ζηεαμή ηέεε ζηκνμ θηπξκύμ παίβκθηαμ: «Θέηεηε θα ζαμ ζάθπ θα αεηάζεηε; Κα, αεα ζάδε πκηήλε πκν ζάθεε κ ηεξθίηγμ, δα ζάθπ ηκ ζγμείκ ηκν ζηανλκύ ζαε δα ζπάθε». ηαθ έζπαζε ηκ έθα μεηά ηκ άηηκ εθηά πκηήλεα, άλξεζαθ κε θηπξκί θα αεηάθε. Πκ είπαθ όμπμ ζηκθ ναηκνλαό ζε εζείθκμ ηκθ έζαοε ζαε ηκθ έδεπιε. Ηαδώμ έθεναε, ηκν θώθαιε: «Αηήδεεα, θόδε, μέξλε θα ζάθεεμ ζηανλό ζηκ μέηππκ ζκν, όηα δα ζπάβκνθ». Έζπαζε πάηε άηηα δεζαηλία ηκ έθα μεηά ηκ άηηκ- ζναζηκθίζηγζε ηόηε κ Γΰλαίκμ, έζαθε ζηανλό ζηκ μέηππό ηκν, ζαε δεθ έζπαζε πεα ηίπκηε. Όζηελα απ' ανηό πήαε ζε έαεθε ξλεζηεαθόμ. Ηάπκηε δέζα δγμόηεμ έπηεθαθ ηα λκύξα ηκνμ έιπ από ηγθ πόηγ. Νελθώθηαμ από εζεί κ μαζάλεκμ ηκνμ ηέεε: «Γηάηε, ηλεηκί, ζαε δα ζαμ πλκζθέλπ πηκνζεκπάλκξκ αεύμα». Με πέθηε από ανηκύμ είπαθ: «Λέλεε κ Θεόμ, αμ πάμε». Με νπόηκεπκε ηκνμ εμπόδεβαθ ηέακθηαμ: «Καε, από ηκ ηίπκηα δα μαμ ζάθεε ηκ ηλαπέβε. Από πκν έξεε ανηόμ; Ανηόμ βγηεαθεύεε από πόληα ζε πόληα. Ιόθκ θα μαμ ζαδνζηελήζεε δέηεε». Με πέθηε ηέηκμ ηκθ πίζηεοαθ ζαε πήααθ μαβί ηκν. Πκνμ ηέεε: «Ιείθεηε εδώ», ζαε αθκύ ηκνμ άθγζε, πήαε πεκ μαζλεά ζαε πλκζενξήδγζε ξπλίμ θα ηκθ ΰηέπκνθ. Πόηε είπαθ εζείθκε: «Νλάαμαηε μαμ ζκλόεδεοε. Ιάηηκθ ξκληάλε δέηεε θα μαμ θέλεε κ αΰΰάμ Ονμεώθ, αεα θα ΰκζζήζκνμε». Γθώ έηεααθ ανηά, ηκθ ΰηέπκνθ θα ηκνμ ζάθεε θόγμα αεα θα πάθε ζκθηά ηκν. Γίξε πλκζενξγδεί, όππμ είπαμε, ζαε ηκνμ είξε εηκεμάζεε ηα πάθηα, με ηγ δύθαμγ ηκν Θεκύ. ηαθ πήααθ ζκθηά ηκν ΰλήζαθ θα έξεε μπλκζηά ηκν, με ηγ δύθαμγ ηκν Ηνλίκν, οπμεά, πίηα, ζεθηέδεμ, οάλεα, ειαελεηεζό ζλαζί, αηνζά ζαε ό,ηε άηηκ επεδνμγηό νπάλξεε. ηαθ έθαααθ, ηκνμ είπε: «Νάληε, ζαζόμκελκε, ζαε αεα ηεμ ανθαίζεμ ζαμ ζαε, αθ ζηκ ειήμ αίθεηαε θλόθεμκε πκηίηεμ, δεθ δα ηείοκνθ ανηά από ηα ζπίηεα ζαμ μέξλε θα πεδάθπ». ηαθ έθνααθ, είπαθ ζνβγηώθηαμ αθαμεηαιύ ηκνμ: «Αμ δκζεμάζκνμε μεα εΰδκμάδα ζαε αθ δεθ μαμ ηείοκνθ, δεθ δα δγμεκνλαήζκνμε με ηκνμ ζνθηλόθκνμ μαμ πλκΰηήμαηα ζηκνμ ζνμπκηίηεμ μαμ. ηαθ είδαθ όηε δεθ ηεηείπθαθ ηα ηλόθεμα, μκηκθόηε ζαδγμελεθά ιόδεναθ από ανηά, δεθ έζαθαθ πεα ηίπκηε ηκ ζαζό. Με ηλεεμ μάηεζηα από ανηκύμ έαεθαθ μκθαξκί, επεεδή είξαθ 27
ζαηαθναεί από ηγ βπή ηκν Οαηκύ. ζκ όμπμ ήηαθ βπθηαθόμ κ Οαηόμ, δεθ μπκλκύζαθ θα πκνθ ζε ζαθέθαθ ηίπκηε. Αιίβεε αζόμγ θα πλκζδέζκνμε ζηγ δεήαγζγ, ηε έζαθε κ όζεκμ ζε ζάπκεκθ θηπξό, αηηά αααδό μκνηαλά. Έζαθε εηεγμκζύθεμ κ μκνηαλάμ, αηηά ειαεηίαμ δεαθόλπθ αεακθόηπθ θηώξαεθε. Ιεα μέλα πκν πήααεθε θα θέλεε ζλαζί, αεα ηκ ζπίηε ηκν ζαε αεα πκύηγμα, ηκθ ζνθαθηάεε κ μαζάλεκμ ζαε ηκν ηέεε: «Νκύ πάμ ηλεηέ;» Γίξε πάθηα ανηή ηγ ηέιγ ζηκ ζηόμα ηκν, ζε αθάηκαεμ πελεπηώζεεμ. Πκν απαθηάεε εζείθκμ: «Γεα ζλαζί, Οαηέ». Πκν απκζλίδγζε κ αΰΰάμ Ονμεώθ: «Φέλε ζαε αηεξώθε* όηαθ δα έλδεεμ». Μ μκνηαλάμ ηκ δεώλγζε ανηό ζαζό ζγμάδε ζαε έηεαε από μέζα ηκν, ζαδώμ πήααεθε: «Άλααε πκεκμ ζαηαθάμ μκύ 'ζηεεηε πλπί - πλπί ηκθ αΰΰά ανηόθ θα μκν βγηήζεε θα ηκν θέλπ αηεξώθε; Νλάαμαηε, δα αίθεε αλκνζκνβεά ζηκ ζλαζί ζαε ή ινθίβεε ή δεθ ιέλπ ζε εαώ ηε». ηαθ αύλεζε θέλθκθηαμ πκηύ ζαηό ζλαζί, από ηγ ξαλά ηκν ιέξαζε θα θέλεε αηεξώθε. Πκθ ζνθάθηγζε κ αΰΰάμ Ονμεώθ ζηγθ πόληα ζαε ηκν ηέεε: «Πί αίθεηαε, ηλεηέ; Έθελεμ ηκ αηεξώθε;» Πκν ηέεε εζείθκμ: «Αηήδεεα, ζαγμέθε, ηκ ιέξαζα». Πκν ηέεε κ αΰΰάμ ξαμκαεηώθηαμ: «Νήααεθε, γ νπόδεζή ζκν ηαζηκπκεήδγζε». ηαθ ηκεπόθ πήαε θα ηαζηκπκεήζεε ηα αζζεά, ΰλήζε μέζα ζ' ανηά ιύδε πκν ζαε θα ηκ μύλεβε αζόμα άθδλππκμ, δα πέδαεθε. Πόηε ζαηάηαΰε όηε κ Οαηόμ αΰΰάμ ηκ έζαθε ζαε άλξεζε θα ηέεε: «Αηήδεεα, ηώλα ζεόηαμ δα πάπ αεα αηεξώθε». Νήαε ηλέξκθηαμ ζηκ Οαηό ζαε ηκθ παλαζαηκύζε: «Θύζε, Οαηέ, ανηό πκν έζαθεμ». Νίζηενε όηε, όππμ αζλεΰώμ κ ηαξνδαζηνηκνλαόμ ζάθεε κθδαημαπάηγ, ηκ ίδεκ έζαθε ζε ανηόμ. Πκθ λπηάεε εζείθκμ: «Πί έζαθα;» Πκν απαθηάεε κ μκνηαλάμ: «Ααόλαζα ζαηό ζλαζί ζαε έαεθε ιύδε ζε δνκ ώλεμ». Πκν ηέεε ηόηε κ όζεκμ: «Ιγ ζε θκεάβεε. Νήααεθε, πήααεθε ζε άθκειε θέηκμ μαααβί θα πκνηάμ θκύζζα* ζαε ζε ζνμθέλεε». Μ ζζκπόμ ζαε γ ενξή ηκν αέλκθηα ήηαθ θα ενηκαγδεί κ ζόπκμ ηκν μκνηαλά, αεαηί έζαθε εηεγμκζύθεμ. Από ηγθ άηηγ πάηε δεθ ήδεηε θα ζάθεε ηίπκηε θαθελά, αηηά όηα ηα έζαθε παίβκθηαμ. Ηαηαθύξδγζε ηόηε κ μκνηαλάμ ζαε είπε: «Ηαε ενηκαγηόμ κ Θεόμ, δα ηκ ζάθπ». Άθκειε μαααβί ζαε ηκθ ενηόαγζε κ Θεόμ. Αθηί όμπμ θα εναθπμκθεί ηκ Οαηό, ηκν ζλαηκύζε ζαζία, αεαηί δεθ ζαηαηάΰαεθε ηε ηκν έζαθε. Οε ηεηενηαία αθάηνζγ όμπμ ήηαθ κ Θεόμ πκν ζάηνπηε ηκ ζζκπό ηκν αΰΰά Ονμεώθ. Ηάπκηε αλλώζηγζε έθαμ από ηκνμ μεαεζηάθεμ ηγμ πόηεπμ. Γίξε ηγ ζνθήδεεα κ όζεκμ θα πγααίθεε ζαε θα παίβεε ζηκ ζπίηε ηκν. ηαθ γ ζαηάζηαζή ηκν ξεελκηέλεοε ζαε ζόθηενε θα πεδάθεε, έΰηεπε ζηκθ ύπθκ ηκν ππμ παίβεε ηάΰηε με έθα μαύλκ. Ανηόμ ήηαθ κ δάθαηκμ. Ήηαθ γ ζεελά ηκν αλλώζηκν θα λίιεε, ζε αθ δεθ έλεξθε ηλεεμ θκλέμ έιε, δα έξαθε. Πκν παλκνζεάζηγζε ζηκθ ύπθκ ηκν κ αΰΰάμ Ονμεώθ ζαε ηκν ηέεε: «Πί αίθεηαε, ηλεηέ; Αηήδεεα, δα ζε θεζήζεε ηώλα ανηόμ κ μαύλκμ. Δώζε μκν ηκ ηόακ ζκν όηε δεθ δα απαηήζεεμ άηηγ θκλά ηγ ανθαίζα ζκν, ζε εαώ δα λίιπ αεα ζέθα ζαε δεθ δα ζε θεζήζεε». Μλζίζηγζε ηόηε ανηόμ, ζαε κ όζεκμ πήλε ηα βάλεα, έλειε ζε έπεζαθ ηλεεμ θκλέμ έιε. ηαθ ιύπθγζε κ άλλπζηκμ, πήαε κ Οαηόμ ζηκ ζπίηε ηκν ζαε ηκν ηέεε: «Ηαηή βαλεά έλειεμ, αθόγηε. Νίζηεοέ με όμπμ, αθ παλαΰείμ ηκθ όλζκ ζκν, δα ζε πθίιεε εζείθκμ κ μαύλκμ». Ηαε αθκύ έΰλεζε ανηόθ ζε όζκνμ ήηαθ ζηκ ζπίηε, έθναε ηλέξκθηαμ.
28
Οηκ ζαηύΰε ηκν (είξε ζαηύΰε αεα θα ζκεμάηαε γ μάηηκθ αεα θα ααλνπθεί ηεμ θύξηεμ) δεθ είξε απκηύηπμ ηίπκηα κ ζκθόμ παλά μόθκ μεα ααζαηεά ζηγμαηζίδεμ. Νκηηέμ θκλέμ, εθώ πλκζενξόηαθ όηγ ηγ θύξηα μέξλε ηκ πλπί ΰλέξκθηαμ ηκ ξώμα με ηα δάζλνά ηκν, έΰααεθε ηκ πλπί, έζκΰε έθα ζηπθάλε εηεάμ ή ξόληα, έζαθε ζηεθάθε, ηκ θκλκύζε ζαε ζλαηώθηαμ ζαε ζηκ ξέλε ηκν έθα ζηαδί ξόλενε θπθάβκθηαμ: «Κίζεμ αεα ηκ ΰαζεηεά ζαε ηγθ πόηγ». Ιε ηγθ "πόηγ" εθθκκύζε ηγθ ονξή, εθώ με ηκ "ΰαζεηεά" εθθκκύζε ηκ θκν. Γίξε αζόμγ βγηήζεε από ηκ Θεό κ άαεκμ θα μγ μεααηώζκνθ ηα μαηηεά ηκν κύηε ηα αέθεα ηκν, μήππμ ζόΰκθηάμ ηα θαθεί όηε πλκζπκεείηαε ηκ Οαηό. Γε' ανηό, όζκ ξλόθκ παλέμεεθε ζ' ανηήθ ηγθ πόηγ, ζαθείμ δεθ είδε θα μεααηώθκνθ ηα μαηηεά ηκν ή θα ηα ζόοεε. Νκηηέμ θκλέμ είξε ζάθεε εζηεηαμέθεμ ζαε πθέηεμεμ ζνβγηήζεεμ μόθκ με ηκθ Ζπάθθγ ηκ δεάζκθκ ζαε απεεηκύζε όηε, αθ ηκθ θαθελώζεε, δα ΰαζαθεζηεί πάλα πκηύ ζηγθ άηηγ βπή. ηαθ ηκν δεγαήδγζε όηγ ηγ βπή ηκν, δνκ μέλεμ πλεθ θύαεε από ανηήθ ηγ βπή, ηκν έηεαε: «Οήμελα πήαα ζηκθ αδεηθό Ζπάθθγ ζαε ηκθ ΰλήζα θα έξεε πλκζόοεε πκηύ, με ηγ ΰκήδεεα ηκν Θεκύ, ζαε ξάλγζα. Πκθ είδα θα θκλάεε ζηεθάθε με ηγθ επεαλαθή "ζηεθάθε νπκμκθήμ ηγμ ελήμκν". Ηαε μκν ηέεε εζείθκμ κ ενηκαγμέθκμ: «Γίδα, ζαδώμ ήλδεμ, ζάπκεκθ θα ζκν ηέεε: "Έηα, έηα, Οαηέ, αεα θα πάλεεμ όξε έθα ζηεθάθε, αηηά ηα ζηεθάθεα ηπθ ονξώθ πκν μκν πλόζθελεμ"». Λέλπ, αλξεδεάζκθε όηε δεθ είδε ηίπκηα ηέηκεκ αεα μέθα, αηηά μκν έζαθε θεηκθλόθγζγ. Πλεηόμ ζαε παηαΰόμ άθδλππκμ ηί μεζδό μπκλεί θα έξεε;». Πκν έηεαε αζόμγ: «Οε εζεηεύπ θα μγθ πελεθλκθήζεεμ πκηέ ζαθέθαθ ζαε μάηεζηα μκθαξό ή θηπξό ζ' κπκεαδήπκηε ζαηάζηαζγ ζε αθ ηκθ δεεμ. Γθπλίβεε γ ααάπγ όηε νπάλξκνθ θηπξκί ζαε ζνλίπμ ηνθηκί, πκν έξκνθ ζαδαλεζηεί ζαε ηάμπκνθ ζαθ ηκθ ήηεκ με ηγθ νπκμκθή ηκνμ ζαε ηα ΰάζαθά ηκνμ. Νόζκνμ θηόπεκνμ αεπλακύμ δεθ είδα πκηηέμ θκλέμ ζηγθ πόηγ θα πγααίθκνθ θα ζκεθπθήζκνθ ζαε θα είθαε πεκ ζαδαλκί ζε από ηκ ξλνζάθε, επεεδή ήηαθ άζαζκε, απελίελακε ζαε επεεδή έηλπααθ ηκ οπμί ηκνμ με ηκθ εδλώηα ηκν πλκζώπκν ηκνμ. Ιγ με ζαηγακλήζεεμ ζύλεέ μκν, αε' ανηά πκν ζκν ηέπ. Γεαηί γ ααάπγ μκν αεα ζέθα με ώδγζε θα ζκν δεγαγδώ όηγ ηγθ αμέηεεα ηγμ αιεκδλήθγηήμ μκν βπήμ. Κα ιέλεεμ όηε ζαε ζέθα κ Ηύλεκμ δα ζε πάλεε αλήακλα ζκθηά Πκν. Φλόθηεζε ηγθ ονξή ζκν μ' όηγ ζκν ηγ δύθαμγ, αεα θα μπκλέζεεμ θα πελάζεεμ αθεμπόδεζηα αθάμεζα από ηκνμ ζζκηεεθκύμ ζκζμκζλάηκλεμ ζηκθ αέλα (Γθεζ. 6, 12). Γθπλίβεε κ Ηύλεκμ πόζγ μέλεμθα ζαε θόΰκ έξπ, μέξλεμ όηκν απαηηααώ από ανηκύμ. Ανηή είθαε γ "γμέλα γ πκθγλά" αεα ηγθ κπκία μίηγζαθ κ Απόζηκηκμ (Γθεζ. 6, 13) ζαε κ Δανίδ (Σαημ. 40, 2). Γε' ανηό ζε παλαζαηώ, παεδί μκν ζαε αδεηθέ μκν Ζπάθθγ, ααάπγζε με όηγ ζκν ηγ δύθαμγ, αθ είθαε δνθαηόθ πάθπ από ηγ δύθαμή ζκν, ηκθ πηγζίκθ ζκν με ηγθ εηεγμκζύθγ, αεαηί ανηή γ αλεηή πελεζζόηελκ απ' όηεμ δα μαμ ΰκγδήζεε ηόηε. Γεαηί ηέεε γ Γλαθή: "Γίθαε μαζάλεκμ κ άθδλππκμ πκν θλκθηίβεε ηκ θηπξό ζαε ζηελγμέθκ΄ ζαηά ηγθ γμέλα ηγθ πκθγλή δα ηκθ ζώζεε κ Ηύλεκμ" (Σαημ. 40, 2). Αζόμγ ζε παλαζαηώ θα μγ ζηαδείμ πκηέ μπλκζηά ζηκ άαεκ δνζεαζηήλεκ έξκθηαμ μέζα ζκν ηίπκηε εθαθηίκθ ζαθεθόμ, μήππμ γ αμαληία ζκν ζάθεε ζαε άηηκνμ αθάιεκνμ ηγμ επεθκεηήζεπμ ηκν Ααίκν Νθεύμαηκμ».
29
Ανηά ζαε άηηα πκηηά ηκν είπε, μελεζά από ηα κπκία ηκθ παλαζάηεζε θα μγθ ηα πεε πκηέ ζε ζαθέθα, επεεδή δεθ μπκλκύθ θα ηα δεξηκύθ όηκε με πίζηγ. «Ναλγακλήζκν, αεαηί μέζα ζε ηλεεμ μέλεμ δα πάλεε ζκθηά Πκν κ Ηύλεκμ ηκ Οαηό ηκθ εηάξεζηκ ζαε ηκθ Ζπάθθγ ηκθ αδεηθό ηκν. Ιάηεζηα εαώ κ ίδεκμ πήαα ζαε ηκν είπα: "Έηα, αδεηθέ, αμ πγααίθκνμε, είθαε ζαελόμ πεα". Ιεηά δνκ μέλεμ θα έλδεεμ ζηκ ζαηύΰε μκν, θα δεεμ ηε δα ΰλεεμ, αεαηί δέηπ θα μθγμκθεύεεμ ηκθ ηεπκηέθεκ ζαε αμαληπηό Οαηό». Ηαε αθκύ ηκν είπε ανηά ζαε πκηηά άηηα, πήαε ζαε πελεκλίζηγζε ζηκ ζαηύΰε ηκν. VII. Πκ ηέηκμ ηκν Οαηκύ Ήλδε γ ώλα, αααπγηκί, θα ζαμ δεγαγδώ ηκθ αιεκδαύμαζηό ηκν δάθαηκ ή μάηηκθ ύπθκ, αεαηί ζε ανηόμ πλκζθέλεε όξε αζήμαθηγ πθέηεεα, αηηά είθαε ζαε πεκ ζπκνδαίκμ απ' όζα είπαμε μέξλε ηώλα. Γίθαε αζόμγ ζθλααίδα ζαε επεΰεΰαίπζγ ηπθ ζαηκλδπμάηπθ ηκν ζαε πεζηκπκίγζγ ηγμ αμόηνθηγμ βπήμ ηκν. ηαθ ζαηάηαΰε κ μέααμ όηε έθηαζε ηκ ηέηκμ ηγμ εδώ βπήμ ηκν, δέηκθηαμ κύηε μεηά ηκ δάθαηό ηκν θα ηεμγδεί από ηκνμ αθδλώπκνμ, ηε ζάθεε; Ιπήζε ζάηπ από ηεμ ζηγμαηζίδεμ ζηκ εελό ηκν ζαηύΰε ζαε εζεί ζκεμήδγζε ζαε παλέδπζε εελγθεζά ηκ πθεύμα ηκν ζηκθ Ηύλεκ. Με αθπζηκί ηκν, επεεδή δεθ ηκθ είδαθ ηεμ δνκ μέλεμ, ηέθε: «Νάμε θα δκύμε, μήππμ είθαε άλλπζηκμ κ Οαηόμ». ηαθ πήααθ, ηκθ ΰλήζαθ θεζλό ζάηπ από ηεμ ζηγμαηζίδεμ. Θέθε ηόηε: «Άλααε δεθ δα πεζηέοκνθ ηώλα όηκε, όηε ήηαθ ηλεηόμ; Κα, αζόμγ ζαε κ δάθαηόμ ηκν ηκ δείξθεε». Πκθ πήλαθ ηόηε δύκ ζαε, ξπλίμ θα ηκθ πηύθκνθ, ξπλίμ οαημπδίεμ, ξπλίμ ζελεά ζαε δνμεάμαηα, πήααθ ζαε ηκθ έδαοαθ ζηκθ ηόπκ πκν έδαΰαθ ηκνμ ιέθκνμ. Ηαδώμ πελθκύζαθ ανηκί πκν πήααεθαθ θα ηκθ δάοκνθ από ηκ ζπίηε ηκν Γΰλαίκν ηκν ναηκνλακύ, πκν κ όζεκμ ηκθ είξε ζάθεε λεζηεαθό, όππμ δεγαήδγζα πεκ πάθπ, αζκύεε κ Γΰλαίκμ οαημπδίεμ πκν ξείηγ αθδλώππθ δεθ μπκλκύζαθ θα οάηηκνθ ζαε πηήδκμ όζκ δεθ μπκλκύζε θα ζναζεθηλώζεε όηγ γ αθδλππόηγηα. Έζπηγζηκμ από ηεμ οαημπδίεμ ζαε ηκ πηήδκμ ζζύΰεε έιπ ζαε ΰηέπεε ηκθ όζεκ θα μεηαθέλεηαε από δύκ μόθκ άηκμα, πκν ζκνΰαηκύζαθ ηκ ηίμεό ηκν ζώμα. Θέαεε ηόηε: «Ιαζάλεκμ είζαε, Οαηέ, αεαηί, ζαδώμ δεθ έξεεμ αθδλώπκνμ θα ζκν οάηηκνθ, έξεεμ κνλάθεεμ δνθάμεεμ θα ζε ηεμκύθ με ύμθκνμ»΄ ζαε αμέζπμ ζαηέΰγζε ζαε ηκθ έδαοε κ ίδεκμ. Αζόμγ δεγαήδγζε ζε όηκνμ ηεμ οαημπδίεμ ηπθ αααέηπθ πκν άζκνζε. Πκ άζκνζε ανηό ζαε κ Ζπάθθγμ κ δεάζκθκμ ζαε ήλδε ηλέξκθηαμ με πκηηκύμ άηηκνμ ζηκθ ηόπκ πκν ηκθ έδαοαθ, δέηκθηαμ θα πάλεε ηκ ηίμεό ηκν ηείοαθκ αεα θα ηκ ζγδεύζεε με ηεμέμ. ηαθ όμπμ άθκειαθ ηκθ ηάθκ, δεθ ηκθ ΰλήζαθ μέζα. Πκθ μεηέδεζε κ Ηύλεκμ δκιάβκθηάμ ηκθ. Πόηε όηκε, ζαθ θα ιύπθγζαθ από ύπθκ, έηεααθ κ έθαμ ζηκθ άηηκ όζα δανμαζηά έζαθε ζηκθ ζαδέθα ζαε όηε αεα ηκ Θεό πλκζπκεόηαθ ηό ζαηό. Ανηόμ, θεηόξλεζηκε, είθαε κ ΰίκμ ζαε γ πκηεηεία ηκν δανμαζηκύ Ονμεώθ. Ανηέμ είθαε κε ηίαεμ αλεηέμ πκν ζναζεθηλώζαμε από ηεμ πκηηέμ πκν είξε. Ανηόμ είθαε κ ζλνθόμ ηκν ζαε πλααμαηεζά κνλάθεκμ δλόμκμ, πκν, εθώ ζαθέθαμ δεθ ηκθ έΰηεπε, θαθελώδγζε ιαθθεζά ζ' όηκνμ. Ανηόμ είθαε κ θέκμ Θπη΄ όππμ εζείθκμ ζηα Οόδκμα (Γεθ. 19), έηζε ζε ανηόμ πέλαζε από ηκθ ζόζμκ ξπλίμ θα αίθεε αθηεηγπηόμ. Νλκζπαδήζαμε θα αλάοκνμε ηα δαύμαηά ηκν ζαε ηα παθύμθγηα ζαηκλδώμαηά ηκν, όζκ ήηαθ δνθαηό ζε μαμ ηκνμ μγδαμεθκύμ. Γζηόμ 30
ΰέΰαεα από ανηή, έξκνμε αλάοεε αζόμα μεα δεήαγζγ πεκ ζύθηκμγ, επεεδή δεθ είξαμε νπόογ μαμ ηεμ ηεπηκμέλεεεμ ηγμ δανμάζεαμ ανηήμ δεγαήζεπμ. Πκ θα ηεμγδεί ανηόμ με εαζώμεα δεθ είθαε έλακ ηγμ δεζήμ μαμ αθώζεπμ, αηηά εζείθπθ πκν έξκνθ ηγθ δύθαμγ ζαε μπκλκύθ θα ζνθααπθίβκθηαε ηγθ αλεηή ηκν. Άλααε πκεκμ ηόακμ δα μπκλκύζε θα επαεθέζεε ανηόθ πκν ηεμήδγζε πάθπ από ζάδε ηκαεζή, ή πώμ ζάλζεθα ξείηγ μπκλκύθ θα ηεμήζκνθ ανηόθ πκν απκδείξηγζε άζαλζκμ, εθώ είξε ζώμα; Ιε πκεόθ ηλόπκ γ ζκθία ηγμ αηώζζαμ μπκλεί θα ηεμήζεε ανηόθ πκν με ηγθ ζαηά Θεόθ μπλία ηκν ειαθάθεζε ζάδε ζκθία ζαε θλόθγζγ; Νλααμαηεζά κ άθδλππκμ ΰηέπεε ζηκ πλόζππκ, εθώ κ Θεόμ ζηγθ ζαλδεά΄ πλααμαηεζά δεθ ΰηέπεε κ Θεόμ όππμ ΰηέπεε κ άθδλππκμ (Α΄ Βαζ. 16, 7). Γίθαε ζίακνλκ ππμ ζαθείμ δεθ αθπλίβεε ηα ηκν αθδλώπκν, παλά μόθκ ηκ πθεύμα ηκν αθδλώπκν (Α΄ Ηκλ. 2, 11). Νλααμαηεζά αμ μγ ζλίθκνμε ζαθέθα, θεηόξλεζηκε, μέξλεμ όηκν έλδεε κ Ηύλεκμ, πκν δα θπηίζεε όηκνμ (Α΄ Ηκλ. 4, 5). Νκεόμ αθώλεβε, θεηόξλεζηκε, όηε κ Ζκύδαμ πκν ζπμαηεζά ΰλεζζόηαθ μαβί με ηκνμ μαδγηέμ, ήηαθ με ηγθ ζαλδεά ηκν ζηκνμ Ζκνδαίκνμ; Νκεόμ θαθηαβόηαθ όηε γ Ξαξάΰ, πκν ζπμαηεζά ΰλεζζόηαθ ζηκ πκλθείκ ζηγθ Ζελεξώ, ήηαθ με ηκ πθεύμα ηγμ ζηκθ Ηύλεκ (Ζ. Κανή 2); Νκεόμ πελίμεθε όηε εζείθκμ κ θηπξόμ Θάβαλκμ, πκν βκύζε ζε μεα ηόζκ μεαάηγ ηαηαεππλία από ηεμ πηγαέμ ηκν, δα απκηάμΰαθε ηέηκεα ενγμελία μέζα ζηκνμ ζόηπκνμ ηκν Αΰλαάμ (Θκνζ. 16, 20-22); Ανηά έξκθηαμ νπόογ μαμ, αααπγηκί μκν, αμ νπαζκύζκνμε ζ' ανηόθ πκν ζπζηά μαμ ζνμΰκνηεύεε θα πλκζέξκνμε μόθκ ηκθ εανηό μαμ (Δενη. 15, 9)΄ κύηε ηα δεζά μαμ κύηε ανηκύμ πκν ΰλίζζκθηαε αύλπ μαμ, αηηά μόθκ ηκθ εανηό μαμ, αεαηί κ ζαδέθαμ δα ζκνΰαηήζεε ηκ δεζό ηκν θκληίκ (Γαη. 6, 5) ζαε δα πάλεε ηκ δεζό ηκν μεζδό (Α΄ Ηκλ. 3, 8) από ηκθ κνλάθεκ ΰαζεηεά, ηκ λεζηό, ζηκθ Μπκίκ αθήζεε γ δόια ζαε γ δύθαμγ μαβί με ηκθ Ναηέλα ζαε ηκ Ναθάαεκ Νθεύμα ζηκνμ αεώθεμ ηπθ αεώθπθ. Αμήθ. Αθαπαύδγζε κ Ονμεώθ πκν κθκμάζηγζε αεα ηκ λεζηό Οαηόμ, ζαε έβγζε ζηγ αγ μεα βπή αααεηεζή ζαε νπελδαύμαζηγ, ζηεμ 21 ηκν μγθόμ Ζκνηίκν, αθκύ ηαμπλύθδγζε με ηα ζύμθπθα με ηκ δέηγμα ηκν Θεκύ ζαηκλδώμαηά ηκν ζαε ζαηέπηγιε ζαε ανηέμ ηεμ νπελζόζμεεμ δνθάμεεμ ηπθ αζπμάηπθ με ηεμ αλεηέμ ηκν. Οηέζεηαε ηώλα δίπηα ζηκθ απλόζεηκ δλόθκ ηκν Θεκύ ζαε Ναηέλα ηπθ θώηπθ ζαε έξκθηαμ παλλγζία Πκθ δκιάβεε με αζαηάπανζηκνμ ύμθκνμ μαβί με όηεμ ηεμ επκνλάθεεμ δνθάμεεμ. Γίδε κ Ηύλεκμ θα μαμ ζαηαζηήζεε ζνμμέηκξκνμ ζαε ζναζηγλκθόμκνμ ζηγθ αεώθεα ΰαζεηεία Πκν μαβί με ηκθ άαεκ Ονμεώθ ζαε όηκνμ ηκνμ ααίκνμ, αεαηί δεζή Πκν είθαε γ δόια ζηκνμ αεώθεμ ηπθ αεώθπθ. Αμήθ.
(*) Ογμεεώζεεμ Αζέθαηκε: Έηζε κθκμάζηγζαθ αλξεζά κε Αεαύπηεκε Ικθκθνζίηεμ (5κμ αε.) κε κπκίκε απκζξίζηγζαθ από ηκθ μεηλεκπαδή αλξεεπίζζκπό ηκνμ Νέηλκ Αηειαθδλείαμ ηκ Ικααό, μέθκθηαμ ξπλίμ επίζζκπκ (ξπλίμ «ζεθαηή»). Οηγ ζνθέξεεα, γ κθκμαζία δόδγζε ζ' όηκνμ ηκνμ Ικθκθνζίηεμ ηγμ Βνβαθηεθήμ Ανηκζλαηκλίαμ. Βκζζκί: Αθαξπλγηέμ πκν βκύζαθ ζηκ ύπαεδλκ, ξπλίμ ζηέαγ, ηλεθόμεθκε με ξόληα. 31
Γηεξώθε: Ηλαζί αλπμαηεζμέθκ με αηεξώθε (παλαθδκλά ηγμ ηέιεπμ «ΰηήξπθ» = θηγζζκύθε). Γιαπηά: Ιθγμεεώδγμ ελααζία ηκν Ωλεαέθγ (185-254) με ζζκπό ηγθ απκζαηάζηαζγ ηκν ζεεμέθκν ηγμ Ναηαεάμ Δεαδήζγμ. Γίξε αλαμμέθα, ζε ει παλάηηγηεμ ζηήηεμ, ηα ειήμ ζείμεθα ηγμ Ν.Δ.: ηκ Γΰλαρζό, ηγ μεηάθλαζγ ηκν Αζύηα, ηκν Ονμμάξκν, ηπθ Γΰδκμήζκθηα ζαε ηκν Θεκδκηίπθκμ. Γνηκαίεμ: Δώλα, ζνλίπμ ηλόθεμα ή οπμεά. Θνζόπκληα: Μμαδεζό παεαθίδε ηγμ επκξήμ. Ναθδκύλε: Πλίξκλδκ μκνζεζό όλααθκ ηγμ κεζκαέθεεαμ ηκν ηακύηκν. Οενγλίηγμ: Ικθκθνζίηγμ κπαδόμ ηκν Οενήλκν (ΰη. ηέιγ). Οενήλκμ: Ναηλεάλξγμ Αθηεκξείαμ, γαέηγμ ηγμ Ικθκθνζεηεζήμ ζεθήζεπμ ηκν ΟΠ' αεώθα. Φκύζζα: Θαρζό λόθγμα ηπθ Βνβαθηεθώθ. Ηαηά ηκ ηειεζό Du Cange, «θκύζζα εζηίθ όικμ ζαε ύδπλ δελμόθ ζαε πά δύκ». Φκνζζάλεκμ: Νπηγηήμ θκύζζαμ (ΰη. ηέιγ), αηηά ζαε άηηπθ εεδώθ (θαζέμ, λεΰύδεα, ζκνζεά).
32