16.10.2016 19.03.2017
Adel Abdessemed Jananne Al-Ani Darren Almond Giovanna Amoroso & Istvan Zimmermann Aristide Antonas Riccardo Arena Kader Attia Francis Bacon Babi Badalov Fayçal Baghriche Francesco Bertelè Rossella Biscotti Björk Umberto Boccioni Kerstin Brätsch Cai Guo-Qiang Julian Charrière & Julius von Bismark Ali Cherri Analivia Cordeiro Isabelle Cornaro Vincenzo Maria Coronelli Hanne Darboven Pippo Delbono Marcel Duchamp Marlene Dumas Jimmie Durham Olafur Eliasson Federico Fellini Didier Fiuza Faustino Lucio Fontana Carlos Garaicoa Adalberto Giazotto Arash Hanaei Camille Henrot
Thomas Hirschhorn Joakim Polina Kanis Tadeusz Kantor Tigran Khachatryan Robert Kuśmirowski Andrey Kuzkin Volodymyr Kuznetsov Suzanne Lacy Ahmed Mater Boris Mikhailov NASA Henrique Oliveira Lydia Ourahmane Pëtr Pavlensky Gianni Pettena Agnieszka Polska Pablo Picasso Pussy Riot / Taisiya Krugovykh Qiu Zhijie Józef Robakowski Batoul S’Himi Fari Shams Santiago Sierra Hiroshi Sugimoto Unknown – Lower Paleolithic Unknown – Upper Paleolithic Luis Urculo Emmanuel Van der Auwera Ekaterina Vasilyeva & Anna Zubkova Andy Warhol Ingrid Wildi Merino Andrzej Wróblewski Alik Yakubovich David Zink Yi
LA FINE DEL MONDO
THE END OF THE WORLD
世界末日
GRAND OPENING
LA FINE DEL MONDO
THE END OF THE WORLD
La fine del mondo a cura di Fabio Cavallucci – 16.10.2016 19.03.2017
The End of the World curated by Fabio Cavallucci – 16.10.2016 19.03.2017
Matteo Biffoni Enrico Rossi Irene Sanesi
Sindaco di Prato Presidente della Regione Toscana Presidente della Fondazione per le arti contemporanee in Toscana Fabio Cavallucci Direttore del Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci
Mayor of Prato President of the Tuscan Region President of the Foundation for Contemporary Arts in Tuscany Director of the Luigi Pecci Centre for Contemporary Art
ORARI – da martedì a domenica 11.00 — 23.00
OPENING HOURS – from Tuesday to Sunday 11.00 AM — 11.00 PM
sono lieti di invitarla alla riapertura del Centro e alla preview esclusiva della mostra La fine del mondo
are pleased to invite you to the reopening of the Centre and to the exclusive preview of the exhibition The End of the World
lunedì: chiuso [eccetto lunedì 17 ottobre]
Mondays: closed [except Monday the 17th of October]
VENERDÌ 14 OTTOBRE 2016 ORE 19.00
FRIDAY THE 14TH OF OCTOBER 2016 H 7.00 PM
PROGRAMMA DELLA GIORNATA
PROGRAMME OF EVENTS
15.00
Inaugurazione Porta Sonora (Fattoria di Celle – Collezione Gori)
Inauguration of Porta Sonora (at Fattoria di Celle – Gori Collection)
17.00
Incontro pubblico con gli ex direttori del Centro Pecci
Public meeting with former directors of the Pecci Centre
19.00
Exclusive Preview La fine del mondo
Exclusive Preview The End of the World
CENTRO PER L’ARTE CONTEMPORANEA LUIGI PECCI V.LE DELLA REPUBBLICA 277, PRATO WWW.CENTROPECCI.IT FONDAZIONE PER LE ARTI CONTEMPORANEE IN TOSCANA CON IL CONTRIBUTO DI
CON IL PATROCINIO DI
MAIN SPONSOR
CON IL SOSTEGNO DI
L'invito, da esibire all'ingresso, è strettamente personale e non cedibile.
This invitation must be shown at the door. Non-transferable.