Anzeiger Luzern 45 / 08.11.2022

FREUDE AM SPAREN

.11.

Bis 30

FREUDE AM SPAREN

FORDSS E BUSIN KS WEE

PROFITIEREN SIE VON UNSEREN TOPANGEBOTEN FÜR ALLE FORD MODELLE, INKL. E-TRANSIT UND MUSTANG MACH-E.

.11.

Bis 30

FORDSS E BUSIN KS WEE

PROFITIEREN SIE VON UNSEREN TOPANGEBOTEN FÜR ALLE FORD MODELLE, INKL. E-TRANSIT UND MUSTANG MACH-E.

Mit aktuellen Mitteilungen der Stadt Luzern P.P.A. 6002 Luzern, Post CH AG

|

Dienstag, 8. November 2022

DAS

|

Nr. 45

|

168. Jahrgang

|

Auflage: 68 715 Ex.

w w w. e l i t e - v o r h a n g . c h

QR-Code scannen und loslegen

CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76 6002 Luzern

|

www.anzeiger-luzern.ch

Recycling Diese Zeitung ist aus Schweizer Altpapier hergestellt – eingesammelt direkt vor Ihrer Haustüre.

WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN Telefon 041 429 52 52 inserate-lzmedien@chmedia.ch www.chregionalmedien.ch

Stöbern nach einem Beruf

Der Chlaus ist bereit Der Samichlaus nimmt ab sofort wieder Anmeldungen für Hausbesuche entgegen.

Anders als andere Weihnachtsorganisationen, wie beispielsweise die Weihnachtsmärkte, muss sich der Samichlaus keine Gedanken über Energiesparmassnahmen machen. Zu Hause im Wald wird mit Holz geheizt, oft erhellt er sein Häuschen auch nur mit einer Öllampe. Scheint also, als könnte sich der Samichlaus nach zwei

Einzelpreis: CHF 1.90

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo

STÜCK

IHRER WERBUNG. 6032 Emmen • Tel. 041 448 42 10

|

Corona-Jahren auf unbeschwerte Hausbesuche bei den Familien freuen. Nicht zu vergleichen mit den Sorgen rund um die Pandemie, aber trotzdem hat gerade der Samichlaus vom Bireggwald auch in diesem Jahr ein paar Sorgenfalten auf der Stirn: Der Grund ist die Schweizer FussballNationalmannschaft.

Seite 2

7,3 Millionen Franken Die Stadt investiert in den nächsten Jahren in einen besseren Zugang zu öffentlichen WC-Anlagen.

In den nächsten Jahren wird besonders die hindernisfreie und auch altersfreundliche Bauweise respektive die Umgestaltung von WC-Anlagen in genderneutrale Universal-WC-Anlagen im Fokus stehen.

Zwischen 2023 und 2026 sind Investitionen von insgesamt rund 4,1 Millionen Franken geplant. In den Folgejahren bis 2032 sinken die prognostizierten Investi-

tionen auf rund 3,2 Millionen Franken.

Die Ausgabenbewilligungen für die Projektierung und die Realisierung werden pro WC-Anlage unter Berücksichtigung der jeweiligen Kompetenzstufe separat beantragt. Aus diesem Grund enthält der Planungsbericht, der voraussichtlich am 22. Dezember im Grossen Stadtrat behandelt wird, keine Kreditanträge.

Seite 7

Der Baum ist zurück In diesem Jahr wird vor dem KKL wieder ein Weihnachtsbaum stehen, und er wird auch leuchten.

Vor zwei Jahren sprang die Stadt Luzern kurzfristig ein und finanzierte den Weihnachtsbaum vor dem KKL mit Geldern des ALI-Fonds. Aufgrund der Coronapandemie hatten sich die ursprünglichen Sponsoren zurückgezogen. Die ALI-Fonds-Unterstützung war allerdings eine einmalige Sache.

Vor einem Jahr folgte die undurchsichtige

Kommunikationsschwierigkeit zwischen dem Verein Weihnachten Luzern und den Organisatoren der Winter-Universiade.

Lange suchte man vergebens nach neuen Sponsoren. Als Privatpersonen anerboten, einen Baum zu spenden, hatte dieser plötzlich keinen Platz auf dem Europaplatz.

Seite 10

Die Zebi wurde in diesem Jahr von 14 000 Jugendlichen besucht.

530 Schulklassen und damit insgesamt 14 000 Jugendliche besuchten die Zebi, um sich über die Berufe zu informieren. Die Schüler:innen konnten sich an der Zebi einen einmaligen Überblick über die 140 Berufe verschaffen – oft auch über Berufe, welche ihnen zuvor noch nicht

Bild: PD

so bekannt waren. Erstmals an der Zebi zu entdecken war etwa der Beruf der Oberflächenbeschichterin oder des Edelsteinfassers. Dabei tauschten sich die Schüler:innen direkt mit Lernenden aus und konnten bei den Berufen auch gleich selbst Hand anlegen. Sie haben beispielsweise 200 CKW-Tischlampen

gebaut, 1000 Portionen Ravioli und Wok-Gerichte gekocht oder 350 Vogelhäuser aus Holz gezimmert. 140 Berufe wurden praxisnah gezeigt und 600 Weiterbildungen vorgestellt. «Die Nachfrage war sehr gross», fasste Messeleiter Markus Hirt zusammen.

Seite 3

Anzeige

Gutes Hören ist wichtig, bei jeder Aktivität, in jeder Lebenssituation, und bringt Sicherheit, Hörgenuss und Vitalität zurück.

Dass Sie e besser hören, h ist für un ns Herzenssache. sache

Kostenlos testen!

Fassen Sie sich noch heute ein Herz! Testen Sie jetzt unsere neueste Innovation Oticon More™ kostenlos und unverbindlich.

Dieses Hörgerät weiss zu überzeugen, indem es sich sofort automatisch auf jede Hörsituation einstellt. WOW-Effekt garantiert.

Sie werden begeistert sein!

AUDIKA HÖRCENTER IN IHRER NÄHE Hallwilerweg 5 6003 Luzern Tel. 041 210 25 33

Hirschmattstrasse 35 6003 Luzern Tel. 041 210 10 92

Zentralstrasse 16 Entlebucherstrasse 8 6110 Wolhusen 6030 Ebikon Tel. 041 440 61 26 Tel. 041 485 01 66

Inserate: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: inserate-lzmedien@chmedia.ch | Redaktion: Telefon 041 429 52 52 | E-mail: redaktion@anzeiger-luzern.ch

2

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Aktuell

Kurzmeldungen Stadelmann folgt auf Andreas Moser

Jetzt anmelden für Besuche

Der Samichlaus im WM-Fieber Der Samichlaus nimmt wieder Anmeldungen für Besuche entgegen. Der Chlaus aus dem Bireggwald fiebert dem 6. Dezember ganz besonders entgegen, allerdings noch aus einem anderen Grund.

(PD) Nach mehreren Jahren im Grossen Stadtrat tritt Andreas Moser (links im Bild) per 1. Dezember 2022 zurück.

Nachfolger von Moser wird Alexander Stadelmann (rechts im Bild). Er ist Geschäftsführer der TCS-Sektion Waldstätte sowie Dozent an der KV Luzern Berufsakademie. Stadelmann ist in Luzern wohnhaft und Vater von zwei Kindern.

Schlussbericht zum VBL-Fall (PD) Die Aufsichts- und Kontrollkommission des Kantonsrates (AKK) schliesst die Untersuchung der Causa VBL mit dem Schlussbericht zur vertieften Überprüfung des Verkehrsverbunds Luzern (VVL) 2012 bis 2020 ab. Dies schreibt der Kanton in einer Mitteilung. Der Bericht entlastet die Kontrollstellen weitestgehend, und die Kommission erachtet die Einsetzung einer parlamentarischen Untersuchungskommission (PUK) als nicht erforderlich. Der mit der Sache befasste AKK-Ausschuss unterbreitete der Kommission dennoch diverse Folgerungen. Diese zielen auf eine generelle Verbesserung der Steuerung und Aufsicht ausgelagerter Organisationen ab. Die AKK wird insbesondere die Themen Doppelrollen, Interessenskonflikte und Unvereinbarkeiten weiterverfolgen.

Der Samichlaus vom Bireggwald gehört dem SC Obergeissenstein an – einem Fussballclub. Sein Chlaus zieht schon seit mehr als 60 Jahren von Wohnung zu Wohnung und macht den Kindern eine Freude. Am Mittwoch, 30. November, findet von 13 bis 16 Uhr in der Gardenvilla am Richard-Wagner-Weg 11 in Luzern bereits der Tag des offenen Waldes statt. Kinder können da, ohne Anmeldung mit dem Samichlaus Ruten binden und Stiefel putzen sowie das Eseli füttern, striegeln und reiten.

Anfang Dezember steht der Fussball nicht im Zentrum, entsprechend hat auch sein Gefolge des Fussballclubs Zeit, den Samichlaus zu begleiten.

Der SC Obergeissenstein ist jeweils gleich mit mehreren Gruppen unterwegs, entsprechend muss geplant werden. Dass den Fussballfans bei der Samichlaus-Planung eine Weltmeisterschaft in die Quere kommen könnte, hätten sie wohl auch nicht gedacht. In diesem Jahr ist dies aber eine Tatsache: «Wir haben unsere Mitglieder speziell früh angefragt, um reagieren zu können, falls einige wegen der WM nicht mitmachen möchten», sagt Koordinator Thomas Sigrist.

Der eine oder andere wird den Spielplan genau studiert haben und keinen Gefallen gehabt haben an dem, was er zu sehen bekommen hat: Ausgerechnet für den Zweiten der Schweizer Gruppe ist das Achtelfinalspiel für den 6. Dezember um 20 Uhr angesetzt. Genau zu der Zeit wird der

Auswahl an Samichlaus-Adressen Samichlaus aus dem Bireggwald: Von Sa, 3., bis Do, 8. Dez., unterwegs.

Anmeldung unter bireggwald.ch.

Anmeldungen sind laufend möglich.

Lozärner Samichlausgesellschaft Anmeldungen werden laufend entgegengenommen unter info@ lozärner-samichlausgesellschaft.ch.

Infos: lozärner-samichlausgesellschaft.ch.

Samichlaus Littau Der Anmeldeschluss für Besuche ist am Fr, 11. Nov., samichlaus-littau.ch.

Hofsamichlaus Der Hofsamichlaus ist am Fr, 2. Dez., Sa, 3. Dez., So, 4. Dez., und Di, 6. Dez., auf Hausbesuch. Anmeldeschluss ist am 17. Nov. Infos: hofsamichlaus.ch.

Der Samichlaus hatte bei der WM-Auslosung kein Glück.

Samichlaus unterwegs sein. Aber auch zur Achtelfinalbegegnung des Siegers der Schweizer Gruppe (Montag, 5. Dezember, 20 Uhr) wird der Samichlaus bereits an die Türen poltern. Trotz WM darf Thomas

Bild: zvg

Sigrist aber berichten: Der Samichlaus und sein Gefolge sind bereit und nehmen wie zahlreiche andere Gesellschaften Anmeldungen entgegen.

Marcel Habegger

Maihof-Samichlaus Der Maihof-Samichlaus ist am 6., 7. und 8. Dez. unterwegs. Anmeldung unter: anmeldung@maihof-samichlaus.ch bis am 19. November, Infos: maihof-samichlaus.ch.

Anzeige

Keine Parkplätze mehr und kein Reusseinstieg Der Geissmattpark soll aufgewertet werden: Es gibt neue Sitzgelegenheiten, und die Parkplätze verschwinden.

Ein Wassereinstieg ist jedoch zu gefährlich.

Der Grosse Stadtrat hat Ende 2020 das Postulat «Aufwertung Geissmattpark – Treppe zur Reuss» überwiesen, in dem er fordert, dass der Geissmattpark bei der Geissmattbrücke aufgewertet wird.

Dazu soll der Zugang zum Reussufer verbessert und die Aufenthaltsqualität generell erhöht werden. Die Aufwertung des Geissmattparks entspricht auch den Zielen der Initiative «Reuss-Oase: ein Freiraum für alle!», die am 15. Mai 2022 von der Stimmbevölkerung deutlich angenommen wurde.

Um die vielfältigen Bedürfnisse an den öffentlichen Raum miteinander zu verbinden, hat der Stadtrat eine Studie in Auftrag gegeben. Im Rahmen dieser Studie wurden mehrere Workshops mit Vertreter:innen aus dem Quartier sowie eine öffentliche Informationsveranstaltung mit Diskussion durchgeführt.

Parkplätze kommen doch weg

In der Studie wird vorgeschlagen, den Geissmattpark in einen multifunktionalen, offenen und einladenden Freiraum umzugestalten. Vorgesehen sind schattenspendende Bäume und grosse Aufenthaltsbereiche mit unterschiedlichen Sitzgelegenheiten, die sowohl Platz für Entspannung am Wasser als auch Freiraum für Quartierfeste bieten. Die Sammelstelle für Recyclingmaterialien bleibt erhalten und wird erneuert. Bei Gesprächen mit den Anwohnenden hatten einige noch den Wunsch geäussert, dass die Parkplätze bleiben sollen. Um mehr Platz für die neue Grünanlage zu gewinnen, werden die öffentlichen Parkplätze

Ihre Raiffeisenbank Luzern in Luzern, Littau, Ebikon, Root raiffeisen.ch/luzern

nun doch aufgehoben und die Asphaltflächen durch unbefestigte, natürliche Materialien ersetzt. Der umgestaltete Geissmattpark wird so, wie die Stadt in einer Mitteilung schreibt, auch einen wichtigen Beitrag zum Stadtklima und zur Hitzeminderung leisten.

Optimierung des Wasserzugangs

Im Rahmen der Studie wurde auch ein neuer Wassereinstieg geprüft. Ein Sicherheitsgutachten der Basler & Hofmann AG und der Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft (SLRG) zeigt, dass ein Zustieg beim Geissmattpark zwar grundsätzlich möglich wäre, allerdings nur nahe bei der Geissmattbrücke.

Der variierende Wasserpegel, die starke Strömung und die nahen Brückenpfeiler stellen ein erhebliches Verletzungsrisiko für Schwimmende dar. Geschützte Bäume verhindern zudem grössere bauliche Massnahmen. Hinzu kommt, dass die Reuss ein wichtiger Lebensraum von Fischarten ist, die aufgrund der Klimaerwärmung und der dadurch steigenden Wassertemperaturen bedroht sind. Ein neuer Zugang für Schwimmende in diesem Bereich würde den Druck auf diese Fischarten zusätzlich erhöhen.

Deshalb hat sich die Stadt entschieden, auf einen neuen Wasserzugang direkt beim Geissmattpark zu verzichten. Im Gegenzug soll ein bereits bestehender Wassereinstieg etwas flussabwärts mit einer neuen Treppenanlage sowie mit diversen gewässerökologischen Aufwertungen im Wasser und am Ufer optimiert werden.

Nachdem mit der Studie die Rahmenbedingungen geklärt sind, folgen die Definition der konkreten Ausgestaltung sowie weitere Projektierungsschritte, welche für das Bewilligungsverfahren notwendig sind. Die Stadt Luzern hat zum Ziel, die Aufwertung des Geissmattparks innerhalb der kommenden drei bis vier Jahre umzusetzen, den optimierten Wasserzugang bereits etwas früher.

Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch/projekte/weitereprojekte/48124. mh/PD

Hier zu Hause wie Sie. Unser Engagement für Sport und Kultur in der Region.

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Aktuell

3

Ausbildungsmesse

Kurzmeldungen

24 000 Jugendliche und Erwachsene besuchten die Zentralschweizer Bildungsmesse (Zebi) letzte Woche, dabei gab es in zwei vollen Hallen 140 Berufe zu entdecken.

Zeugenaufruf zu Verkehrsunfall (PD) Am Freitagmittag um 12.30 Uhr ereignete sich auf der Ringstrasse in Kriens ein Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Lieferwagen. Die Unfallursache und auch der Unfallhergang sind noch unklar. Zwei Personen wurden verletzt und vom Rettungsdienst 144 ins Spital gebracht. Die Ringstrasse und ein Teil der Technikumstrasse mussten wegen Bergungsarbeiten vorübergehend gesperrt werden. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Unfall beobachtet haben. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.

Der Weg zum passenden Beruf 530 Schulklassen und damit insgesamt 14 000 Jugendliche besuchten von Donnerstag bis Sonntag die Zentralschweizer Ausbildungsmesse (Zebi). Neben den Ständen der verschiedenen Berufsverbände, Firmen und weiterführenden Schulen gab es während der vier Messetage auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm und die Möglichkeit, sich anhand von individuellen Coachings optimal auf ein anstehendes Bewerbungsgespräch vorzubereiten.

Schneesportlager – jetzt anmelden!

(PD) Die Stadt Luzern veranstaltet während der Fasnachtsferien Schneesportlager für Schüler:innen der Stadt Luzern im 3. bis 10. Schuljahr. Die Lager bieten den Teilnehmer:innen Gelegenheit, das Ski- oder Snowboardfahren unter fachkundiger Leitung zu erlernen und ihre Fähigkeiten zu vertiefen. Es werden folgende Lager angeboten: 3. bis 6. Klasse: Melchsee-Frutt 1 – von Sonntag, 12., bis Freitag, 17. Februar; Melchsee-Frutt 2 – von Sonntag, 19., bis Freitag, 24. Februar.

7. bis 10. Klasse: Saas-Grund – von Samstag, 11., bis Freitag, 17. Februar; Champéry – von Sonntag, 12., bis Samstag, 18. Februar. Die Anzahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Anmeldung und Infos: freizeit-luzern.ch.

Der Weg zum Fachausweis

Nachgefragt bei den Standbetreibern, war man sich einig: Am Wochenende ist die Dynamik an der Messe eine andere. An den ersten beiden Tagen wurden die Hallen fast ausschliesslich von Schulklassen eingenommen, am Wochenende hingegen, tauchten die Jugendlichen meist mit den Eltern und der Familie auf. «Das führte zu vertiefteren Gesprächen über die Berufe und auch die Weiterbildungsmöglichkeiten», so Markus Enz, Schulleiter Weiterbildung Bildungszentrum Bau von Campus Sursee. Neben seinem Stand, der zeigte, welche Weiterbildungsmöglichkeiten es in der Baubranche gibt, gab es weitere Informationen zur Grundbildung der Zentralschweizerischen Baumeisterverbände, wie die zur Berufsfachschule Verkehrswegbauer oder zu klassischen Berufen wie beispielsweise Maurer: in oder Bauvorarbeiter:in.

Markus Enz war nicht das erste Mal an der Zebi mit dabei: «Der Zulauf an Interessent:innen ist auch dieses Jahr durchaus gut, ob sich die Besucher:innen dann für eine Karriere auf dem Bau entscheiden, ist dann wieder eine andere Sache. Wichtig ist sicherlich, einmal einen Fachausweis zu machen, egal ob das auf dem Bau ist oder nicht», so Enz.

Annäherung an die Berufe

Direkt nebenan probierten Mädchen und Jungen, mit Spachtel und Mörtel Ziegel-

Nicht nur theoretische Informationen: An vielen Ständen konnten sich die Jugendlichen auch gleich selbst versuchen. steine aufeinanderzubauen und so erste Erfahrungen als Maurer:in zu machen.

Vanessa und Aline, beide in der 1. Sek, schauten aus der Entfernung zu und liessen sich die Bauberufe von einem der Standbetreiber näherbringen. «Es ist spannend, was es alles so gibt, man kann vieles, auch Neues, hier entdecken. Das gefällt mir sehr gut», sagt Vanessa. Sie kann sich aber keine Karriere auf dem Bau vorstellen, sie möchte nämlich Primarlehrerin werden. Kollegin Aline hingegen ist noch gänzlich unentschlossen. Wer weiss, vielleicht wird sie zukünftige Bauleiterin?

Auch am Stand des Innerschweizer Floristen-Vereins waren aktive Mitarbeit und

Ausprobieren gefragt. Da schnitt die 12-jährige Noelia nämlich gerade Blumen zurecht, so wie es ihr eine der Floristinnen kurz zuvor erklärt hatte. Sie hatte sichtlich Gefallen an der Aufgabe und findet sowieso: «Es ist megalässig hier an der Messe, weil es so vieles zu entdecken gibt.» Das fand auch Noelias Mami, die ihrer Tochter freien Lauf liess und ihr die Berufswahl so offen wie möglich halten möchte. «Etwas mit Pflanzen passt aber ganz gut, da unsere Familie in dieser Branche zu Hause ist», lacht sie.

Berufswahl war anders geplant

Am Stand des Zentralschweizer Metzgereimeisterverbandes berichtete Allen Lus-

Bild: PD

tenberger über die Vielfältigkeit seiner Metzgerausbildung: «Nach der Ausbildung gibt es etliche Möglichkeiten, wie es weitergehen kann, zum Beispiel in einem Restaurant, in der Küche. Als Metzger habe ich spezifisches Fachwissen, das hier zum Einsatz kommt.»

Allen hatte ursprünglich andere Pläne. Ihn zog es zu Beginn mehr zu den handwerklichen Berufen, doch als sein älterer Bruder ein Restaurant eröffnete und sein anderer Bruder eine Bäckerlehre absolvierte, entschloss sich Allen, Metzger zu werden, und könnte nicht zufriedener sein mit dieser Entscheidung.

Tiffany Sigg

Zentrum Höchweid soll zur AG werden (PD) Die Gemeinde Ebikon will das Zentrum Höchweid in eine Aktiengesellschaft verlagern. Gemäss Analyse dürfte sich die Auslagerung positiv auf die Gemeindefinanzen auswirken. Aktuell wird das Höchweid als Spezialfinanzierung in der Gemeinderechnung geführt. Durch die Auslagerung als eigenständige Aktiengesellschaft würden die anstehenden Sanierungen und Erweiterungen den Finanzhaushalt nicht belasten. Entsprechend würden sich die Finanzzahlen der Gemeinde verbessern. Zudem erwirtschaftete das Zentrum Höchweid in den vergangenen Betriebsjahren Reserven von rund 3,5 Millionen Franken. Voraussichtlich wird im Herbst 2023 darüber abgestimmt.

Erstmals Rückgang der Beschäftigtenzahl

Baustopp in Meggen verschärft den Platzmangel im Kanton

2020 waren im Kanton in der Summe über alle Branchen hinweg gut 600 Vollzeitstellen weniger besetzt.

Aufgrund einer Verfügung musste Meggen die Bauarbeiten an der Wohncontainersiedlung stoppen.

2020 waren im Kanton Luzern insgesamt rund 255 900 Stellen mit verschiedenen Pensen besetzt. Das sind – auf Vollzeitstellen umgerechnet – rund 191 400 Vollzeitäquivalente (VZÄ). In der Summe über alle Branchen hinweg entspricht das einem Rückgang um gut 600 VZÄ gegenüber dem Vorjahr (–0,3%; CH: –0,5%). Somit wurde erstmals seit Beginn der Statistik der Unternehmensstruktur im Jahr 2011 ein Rückgang der Beschäftigtenzahl registriert, wie Lustat Statistik Luzern berichtet. Festzustellen, ob dieser Rückgang auf einen Stellenabbau zu-

rückgeht oder darauf, dass bestehende Stellen nicht besetzt werden konnten, ist anhand der hier analysierten Daten nicht möglich. Über alle Wirtschaftssektoren hinweg wurden im Kanton Luzern Ende 2020 per saldo 629 Vollzeitäquivalente weniger registriert als im Vorjahr. Zwar verzeichnete der Industriesektor einen Stellenzuwachs, dies im Gegensatz zur Gesamtschweiz (+292 VZÄ resp. +0,6%; CH: –1,3%). Dass der Saldo insgesamt dennoch negativ blieb, geht sowohl auf den Dienstleistungs- als auch auf den Landwirtschaftssektor zurück. Allein im Dienstleistungssektor wurden 710 VZÄ weniger gezählt als im Vorjahr. Das entspricht einem Beschäftigtenrückgang von –0,5 Prozent. Dieser Rückgang fiel damit stärker aus als in der Gesamtschweiz (–0,2%).

Auch der Luzerner Landwirtschaftssektor verzeichnete einen Rückgang. Das Stellenvolumen ging 2020 um 212 VZÄ beziehungsweise 2,4 Prozent zurück (CH: –2,2%). PD

Aufgrund der Verfügung des Kantonsgerichtes Luzern musste die Gemeinde Meggen die Bauarbeiten an der temporären Wohncontainersiedlung für Schutzsuchende stoppen. Damit kann der Betrieb der Unterkunft nicht wie geplant im Dezember starten. Wo die nun fehlenden 100 Unterbringungsplätze kurzfristig geschaffen werden können, ist zurzeit unklar.

Die Notlage in der Unterbringung und Betreuung von Geflüchteten im Kanton Luzern verschärft sich damit gemäss der kantonalen Verwaltung zusätzlich.

Aufgrund der herrschenden Notlage im Asyl- und Flüchtlingswesen führte der Gemeinderat Meggen im Vorfeld ein vereinfachtes Bauverfahren durch. Im Sinne des übergeordneten öffentlichen Interesses wies er dabei die Beschwerden ab, entzog allfälligen Verwaltungsgerichtsbeschwerden die aufschiebende Wirkung und erteilte die Bewilligung für einen vorzeitigen Baubeginn.

Aufgrund einer erfolgten Verwaltungsgerichtsbeschwerde verfügte das Kantonsgericht per 24. Oktober 2022 einen Baustopp. Wie der Medienmitteilung der Gemeinde Meggen vom 27. Oktober 2022 zu entnehmen war, begründete das Kantonsgericht den Entscheid unter anderem mit einer fehlenden Notlage in der Unterbringung von geflüchteten Menschen.

Der Kanton Luzern nimmt den Entscheid des Kantonsgerichtes mit Verwunderung zur Kenntnis. Bereits am 18. März 2022

erklärte der Regierungsrat die Notlage in der Unterbringung und Betreuung von Geflüchteten aus der Ukraine. Zur Bewältigung dieser anspruchsvollen Situation setzte er den kantonalen Führungsstab ein.

Weiter beschloss die Luzerner Regierung am 14. Juni 2022 aufgrund der Notlage und gestützt auf die kantonale Asylverordnung, auch die Gemeinden direkt in die Pflicht zu nehmen und ihnen Personen aus dem Asyl- und Flüchtlingswesen zur Unterbringung zuzuweisen.

Durch den verfügten Baustopp bei der temporären Wohncontainersiedlung in Meggen können nun 100 dringend notwendige Plätze nicht zeitgerecht bereitgestellt werden. Zurzeit ist ungewiss, wie rasch Ersatz für diese 100 Plätze gefunden werden kann. Eine alternative Unterbringung in einer Zivilschutzanlage ausserhalb Meggens ist deshalb auch nicht mehr auszuschliessen.

PD

Anzeige

Schlaf gut, Rücken gut.

F E S T I VA L

MATRATZEN F ESTIVAL JETZT FESTIVAL PREISE!

SCHWEIZER QUALITÄT

in Dierikon-Luzern grosse Teppich-Ausstellung

MATRATZE JUBILÉ STATT 1'450.– NUR 990.–

Wenn wir älter werden…

mer Fust Küchen & Badezimmer KÜCHE – NACH INDIVIDUELLER INTERPRETATION

Badausst Wir bauen die

Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, waschen, einkaufen und vieles mehr, was der Alltag so bringt)

ellung um!

auJetzt vom Umb n.* re e ti fi ro p t t a Rab – 30.11.22

DIE DUSCHBADEWANNE Twinline

*Gilt für Badbest

Team Sunneschyn in der Region Telefon 079 344 11 46

ellungen vom 7.

Gutachter kauft zu fairen Preisen

Umbauen b und d Renovieren... i

Alles aus einer Hand!

Mit dem Fust Baumanagement sorgenfrei umbauen!

Sie punktet mit zwei unschlagbaren Vorteilen: Als vollwertige Dusche, wenn Duschen angesagt ist. Oder als bequeme Badewanne zum Entspannen.

Lieferbar auch in Alpinweiss matt, Weiss matt, Magnolia matt, Seidengrau matt, Steingrau matt

Wählen Sie aus verschiedenen Formen und Grössen

HEIMBERATUNG IN IHREM RAUM – DAMIT SPÄTER ALLES PASST! Nutzen Sie diesen kostenlosen und unverbindlichen Kundenservice. Vereinbaren Sie Ihren Termin online oder rufen Sie uns an: www.kuechen-baeder.fust.ch | Telefon: 0848 844 100

Ihre Vorteile:

• Ein einziger Ansprechpartner für den kompletten Umbau • Alle Termine werden eingehalten • Fixpreis und Kostenmanagement mit voller Kostengarantie • Ein einziger Rechnungssteller

Porzellan, Bilder, Kunst, Zinn, Silberbesteck, Pelze, Schmuck, Uhren, Münzen, antike Möbel, Teppiche, Schreib-/Nähmaschinen.

Zahle bar und fair.

Tino Braun, Tel. 076 204 29 22 Seestrasse 91, 6052 Hergiswil Termine nur nach Vereinbarung.

Immobilien Mietangebote Zu vermieten in 6015 Luzern

4½-Zimmer-AttikaMais.-Wohnung Miete Fr. 1950.– inkl. NK. Richie-Immobilien, 041/8500202

www.gabriel.ch Umzug direkt: 041 624 40 40

Marktplatz

Münzen Seifert GmbH

20 Beratungsvideos für Ihren Umbau – jetzt im Fust Küche/Bad YouTube-Kanal:

BARZAHLUNG

bewegt. auszugundeinzug.

Ankauf von Goldmünzen, Silbermünzen, Altgold, Schmuck, Briefmarken, Medaillen, Banknoten

Telefon 041 211 09 33

Umbau von A bis Z – schnell und gut organisiert dank Fust Bauleitung!

KÜCHE

Öffnungszeiten Öffnungszeiten Uhr Uhr | 13.30 – 17.30 Uhr Di––FrFr 09.45 09.45– 12.30 – 12.00 Sa 09.45 UhrUhr 13.45– 14.00 – 17.30

BAD

Habsburgerstrasse 22 | 6003 Luzern | muenzen-seifert@gmx.ch

GOLDANKAUF sofortige Barzahlung

Schmuck-BörSe

StadthauSStraSSe 6 VORHER

VORHER

NACHHER

6005 Luzern

Täglich, ausgenommen Montag 041 210 16 15 / 076 455 60 05

NACHHER

Emmenbrücke, Wohncenter, Seetalstrasse 50, 041 268 64 30

Wir kaufen Ihr

Marktplatz

Malen und Tapezieren

Verliebt in die

Schweiz

Renovieren dek. Techniken Antischimmelbeh.

Gipserarbeiten Fachmännische Ausführung zu top Konditionen G. De Biasi 079 218 59 78

PC-Probleme?

Komme sofort Fr. 50.– pro Std.

(ab Fr. 100.-) einlösen

Tel: 041 925 60 80 www.landjaeger.ch Notfälle

Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr

Gegen Ihren Ausweis zahlen wir sofort in bar.

Schwanenplatz 4 6004 Luzern - 041 410 61 31

UHRENATELIER Mühlhauser

– Reparaturen – Revisionen – Restaurationen

Eigenes Atelier, Abhol- und Lieferservice ganze Schweiz Industriestrasse 59, 6034 Inwil, 079 793 78 33

079 399 70 27 Auch Sa+So

Erotik

Herausgeberin CH Regionalmedien AG Verlag Anzeiger Luzern Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch Redaktion Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch Für textliche Inhalte und sprachliche Formulierungen auf PR-Seiten übernehmen Verlag, Redaktion und Korrektorat Anzeiger Luzern keine Verantwortung.

Redaktions-Team Marcel Habegger, Redaktionsleitung (mh) Elma Softic (es) Leserzahlen 69 000 Leser/Leserinnen (Verlagsangabe) Auflage 68 715 Exemplare Erscheinung Wöchentlich am Dienstag Anzeigen/Verkauf CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, inserate-lzmedien@chmedia.ch www.chregionalmedien.ch Inserateschalter LZ-Corner, Maihofstrasse 76, 6006 Luzern Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–12 Uhr/13.15–16 Uhr Inserateschluss Freitag, 12.00 Uhr Abopreise Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt Abodienst kkczeitschriften@chmedia.ch Tel. 058 200 55 86

Entspannung Erotikmassage 079 902 17 20

Druck DZZ Druckzentrum Zürich

Japan Perle magische Hände 079 887 43 39

Vertrieb Direct Mail Company AG Fenchackerweg 1, CH-4704 Niederbipp Tel. 058 341 62 12

Wer Immobilien sucht, findet Sie noch einfacher.

Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch

Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Onlinedienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.

Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch Eine Publikation der

Das Wirtschaftsmagazin

mit Philipp Breit

Jeweils dienstags 18.30 Uhr

Sendung verpasst? tele1.ch

Code „Luzern20“ oder automatisch hier

Notfälle

144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.) Die ärztliche Notfall-Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfall rund um die Uhr zur Verfügung.

SILBER,PLATIN,MÜNZEN...

exkl. Weg

Malerarbeiten Gipserarbeiten Fassadenrenovationen mit eigenem Gerüst fachmännisch und preiswert!

Beat Wiprächtiger 041 340 03 83

Moderne Edelweiss & Scherenschnitt Mode Besuchen Sie uns im Laden Oberwiberg 6 Fr. 20.- Rabatt 6212 St. Erhard

ALTGOLD

IMPRESSUM

Zentralschwiiz

Notfälle

Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.

Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken.

Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)

Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263

Tierarzt Notfalldienst: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter)

Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern.

Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfall- Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) nummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29

Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Täschmattstrasse 16 6015 Luzern, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63 REDOG (kostenloser Suchdienst) Schweizerischer Verein für Such- und Rettungshunde – 24 h auf Abruf: 0844 441 144 www.redog.ch

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Leute

Die Gastgeberinnen im Rathaus Luzern beim «Vereinigten»-Guggerbaumstellen-Apéro: Barbara Meyer (links) und Irene Emmenegger.

5

V.l.: Erika Erismann, «alte Ratte» der Guggenmusig Ratteschwänz, Stouni Steiner, Borggeischter Roteborg, Yvonne Benlakhouy, Ratteschwänz Lozärn, und Corina Egli, Fasnachtssujet-Gruppe.

Von der Patronatsmusig «Müsali-Musig Lozärn» (von links): Walti Sutter (Klaba), Jan Helfer, Chiara Burri, Alessia Burri, Dominik Achermann und Erica van de Ven.

«Die Vereinigte»

Erster Stamm

Es ist ein Zeichen, dass die Fasnacht nicht mehr ganz so weit weg ist: «Die Vereinigte» lud am Donnerstag zum ersten Stamm der Saison. Der Schmudo ist dann übrigens am 16. Februar 2023.

Bilder: Bruno Gisi

Feierliche Eröffnung des Stamms der «Vereinigten» im Haus der Maskenliebhabergesellschaft der Stadt Luzern.

Bohème-Musig von links: René Kägi, Sabina Koch, Therese Aeschlimann, Claudia Kägi, Biggi Stadelmann, Markus Oehen, Rosette Oehen und Romy Panduri.

Von links: Debora Keller, Lars Müller, Marina Bannwart und Simon Schaufelberger. «Feuchtfröhliche Fasnacht!»

Vier Ehrenpräsidenten kündigen an, dass «Die Vereinigte» den vom im Juli verstorbenen Silvio Panizza herausgegebenen «Fasnachtsfüerer» weiterführen und 2023 herausgeben wird.

Von links: Ceo Benedetti, Georges Gisler, Max Lehmann und Marco Castellaneta:

V. l.: Als farbenfrohe Truppe werden Celine Wüest, Lena Remmele, Simona Bussmann, Anna Piscopiello und Pascal Stalder von Schteichocher Chriens an der Fasnacht unterwegs sein.

Vorstand «Die Vereinigte» von links: Marc Rohrer, Raphi Heiz, Carmen Isak, Robert Marty, Claudia Dillier, Dani Buchecker und Urs Amberg.

Chottlebotzer Lozärn von links: Martial Gross, Tamara Hammer, Stefan Steiger, Sybille Steiger, Salomé Picariello und Martin Achermann freuen sich auf die Welt-Schnopfmeisterschaft 2024.

Von links: Wäsmali-Chatze mit Urs Lischer, Jasmin Stangl, Liliana Quirighetti und Lisbeth Lischer – Doris Nussbaumer von der Müsali-Musig.

Von links: Disli Birnstiel, Werni Koch, CH-Guugger, Marco Zäch, RüssSuuger Ämme, und Debora Jans, RüssSuuger Ämme. Das Kleid für die Fasnacht 2023 ist schon fast fertig.

Die Müsali-Musig sorgte am Stamm für die musikalische Einlage.

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Rätsel

6 Sudoku leicht

Sudoku mittel 

 









 

















 















 























 

 











































5 Unterschiede



Füllen Sie die Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der neun Quadrate, die Zahlen von 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen.

Schiffe suchen

















































 





















Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen, wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben, soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie: 4 x Ruderboot, 3 x Kutter, 2 x Yachten und 1 x Frachter.

Suchen Sie die 5 Unterschiede. Die Unterschiede können auch nur farblich sein.

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Preisrätsel Machen Sie mit!

Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros-Geschenkkarte im Wert von Fr. 50.-

?

FINDET MAN DIE BESTEN JOBS IN DER ZENTRALSCHWEIZ

Senden Sie uns das richtige Lösungswort: per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern.

Auflösung der letzten Woche

Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24.00 Uhr. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «RESTAURANT».

Auflösungen von dieser Seite 



























































 

      

      

        

        











































      

     



  













































































 













 







 











 







 

  











     















         

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Stadt Luzern MITTEILUNGEN

PARLAMENT 30. Sitzung des Grossen Stadtrates von Luzern Donnerstag, 17. November 2022, 14 Uhr, Kantonsratssaal Die Sitzung ist öffentlich und wird live übertragen. Siehe www.stadtluzern.ch für nähere Informationen.

Verhandlungsgegenstände 1. Mitteilungen des Ratspräsidenten Beschlussfassung über die Behandlung der dringlich eingereichten Vorstösse 2. Delegation in Zweckverband Grosse Kulturbetriebe Wahlantrag einer zusätzlich delegierten Person 3. Bericht und Antrag 25 vom 7. September 2022: Neue Leistungsvereinbarung Luzern Tourismus AG (LTAG) und Teilrevision Kurtaxenreglement. Leistungsvereinbarung Luzern Tourismus AG (LTAG) 2023 bis 2027. Kurtaxenreglement, Teilrevision 4. Bericht und Antrag 27 vom 14. September 2022: Schulhaus Staffeln: Stellennachvollzug.

Sonderkredit für zusätzliche Stellenprozent bei der Dienstabteilung Immobilien, Bereich Management Betrieb 15.30 bis 16 Uhr: Pause Beratung der dringlich erklärten Interpellationen, Postulate und Beschlussanträge 5. * Postulat 175 vom 19. April 2022: Optimierung des ÖV im Stadtteil Reussbühl Antrag Stadtrat: Entgegennahme 6. * Postulat 178 vom 19. Mai 2022: Weniger Verkehr, mehr Entsiegelung: Löwenplatz zeitgemäss umgestalten Antrag Stadtrat: Entgegennahme 7. Motion 145 vom 18. November 2021: Gender-Budgeting in der Stadt Luzern einführen Antrag Stadtrat: Entgegennahme als Postulat 8. Interpellation 189 vom 13. Juli 2022: Vergabepraxis des Stadtrates bezüglich Servicegebäude auf dem Bundesplatz wirft Fragen auf 9. Postulat 183 vom 20. Juni 2022: Der Boden ist Lava – Haltebügel für Luzerner Velofahrende Antrag Stadtrat: Teilweise Entgegennahme 10. Interpellation 186 vom 24. Juni 2022: Konkurrenziert die Friedhofverwaltung mit der Stadtgärtnerei die grüne Branche in der Grabpflege?

Schluss der Sitzung spätestens 18.00 Uhr * An der Ratssitzung vom 27. Oktober 2022 nicht behandelt.

STANDAKTION ZUM ENERGIESPAREN Was vor dem Hintergrund der drohenden Energiemangellage sehr aktuell ist, dient auch dem Klimaschutz. Um die Bevölkerung beim Energiesparen zu unterstützen, sind die Stadt Luzern und die Umweltberatung Luzern am Samstag, 12. November, am Schwanenplatz mit einer Standaktion präsent.

Nebst diversem Infomaterial gibt die Stadt vergünstigt Produkte ab, die beim Energiesparen helfen. Beispielsweise werden Stromsparleisten, damit mehrere Geräte mit einem Klick abgeschaltet werden können, und Thermometer zu symbolischen Beträgen verkauft.

7

Masterplan 3 öffentliche WC-Anlagen

Hindernisfrei, altersfreundlich und vermehrt genderneutral Der «Masterplan 3 öffentliche WC-Anlagen der Stadt Luzern» zeigt den Umgang mit den WC-Anlagen in den nächsten zehn Jahren auf. Über die ganze Stadt gesehen ist bis zirka im Jahr 2032 mit Gesamtinvestitionen von rund 7,3 Millionen Franken zu rechnen. Anders als bei den ersten beiden Masterplänen von 2009 respektive 2014 beantragt der Stadtrat dafür keinen Kredit. Die priorisierten Massnahmen sollen je nach Kompetenzstufe von der Dienstabteilung Immobilien, der Baudirektion oder vom Stadtrat bewilligt werden. Der Grosse Stadtrat wird den Planungsbericht voraussichtlich am 22. Dezember 2022 beraten.

Saubere WC-Anlagen an den richtigen Standorten tragen massgeblich zu einer hohen Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum bei.

Aktuell gibt es in der Stadt Luzern 39 öffentliche WC-Anlagen. Die stadteigenen Anlagen werden durch 18 Angebote des Konzepts «Nette Toilette» ergänzt. Bei der «Netten Toilette» verpflichten sich Gastronomiebetriebe, ihre WC-Anlagen den Passantinnen und Passanten kostenlos zur Verfügung zu stellen. Im Gegenzug werden sie von der Stadt entschädigt. An besonders häufig besuchten Standorten stehen zudem während der Sommermonate temporäre WC-Anlagen zur Verfügung. Dank dieser Kombination gibt es im gesamten Stadtgebiet genügend öffentliche WC-Anlagen.

Routing-Applikation und QR-Code

An Strategie festhalten

Die künftige strategische Ausrichtung im Umgang mit öffentlichen WC-Anlagen wurde anhand der bisherigen Erfahrungen und anhand von Rückmeldungen verschiedener interner und externer Anspruchsgruppen festgelegt. Im Grundsatz will der Stadtrat an der aktuellen Strategie festhalten. Mit der Kombination von kostenlosen fixen und temporären WC-Anlagen sowie dem Konzept der «Netten Toilette» will der Stadtrat auch in Zukunft ein kundenfreundliches Angebot im gesamten Stadtgebiet sicherstellen.

Bauliche Anpassungen

In den nächsten Jahren wird besonders die hindernisfreie und auch altersfreundliche Bauweise respektive die Umgestaltung von WCAnlagen in genderneutrale Universal-WCAnlagen im Fokus stehen. Bei nahezu allen WC-Anlagen sind bauliche Anpassungen erfor-

Standaktion «Energie sparen» Wann: Samstag, 12. November, 9 bis 13 Uhr Wo: Schwanenplatz, Luzern

In den vergangenen Jahren wurde die Richard-Wagner-Wiese während der Sommermonate immer stärker als Badeort und Liegewiese genutzt. Deshalb wird die WC-Anlage beim Museum mit zwei zusätzlichen Kabinen erweitert.

Bild: Stadt Luzern derlich, um die Hindernisfreiheit zu gewährleisten. An verschiedenen Standorten wird zugunsten der Hindernisfreiheit auf die doppelte Auslegung für Frauen und Männer verzichtet.

Allgemein wird in Zukunft vermehrt auf genderneutrale Universal-WC-Anlagen geachtet. Ein besonderes Augenmerk wird zudem auf den ökologischen Betrieb der Anlagen gelegt. Dies betrifft insbesondere die Wahl der Reinigungsmittel und des Hygienepapiers. Zudem wird die Personenfrequenz automatisch überwacht, wodurch die Reinigungszyklen an das Benutzerverhalten angepasst und Kosten optimiert werden können.

Wozu diente der Wasserturm einst?

Mit der Standaktion unterstützt die Stadt Luzern die Kampagne des Bundes «Energie ist knapp. Verschwenden wir sie nicht.». (www.nicht-verschwenden.ch).

Die Bevölkerung ist eingeladen, vorbeizukommen, sich zu informieren, Energiespartipps und allenfalls auch ein passendes Energiesparprodukt mit nach Hause zu nehmen.

BERATUNG FÜR ÄLTERE MENSCHEN Die «Anlaufstelle Alter» der Stadt Luzern hat die Aufgabe, ältere Luzernerinnen und Luzerner dabei zu beraten, so lange wie gewünscht selbstständig in der gewohnten Umgebung leben zu können. Fachpersonen bieten Informationen und Unterstützung zu Themen wie Gesundheit, Wohlbefinden, Wohnen und Finanzen.

Tel. 041 208 77 77 anlaufstelle-alter@stadtluzern.ch www.anlaufstelle-alter.stadtluzern.ch

Stellen Sie Ihren Kühlschrank bitte auf 7 Grad ein.

Energiesparen Stadt Luzern

Die Antwort finden Sie auf kapellbruecke.com und in der App

Sieben neue Anlagen

Basierend auf der strategischen Ausrichtung, werden in den nächsten Jahren sieben neue öffentliche WC-Anlagen realisiert. Die geplanten Standorte sind: Carl-Spitteler-Quai, Bahnhofstrasse, Landschaftspark Friedental, Villa auf Musegg 1, Tschuopis, Büttenen sowie Gasshof.

Vorgesehen ist auch, dass künftig bei Erweiterungen oder Gesamtsanierungen von Schulanlagen von aussen zugängliche WC-Anlagen eingeplant werden. Bei Bedarf werden zudem bei öffentlichen Spielplätzen und an anderen viel besuchten Orten temporäre WC-Anlagen installiert.

TODESFÄLLE 19. 10. Rudenko, Petro, 2003, Lädelistrasse 6; 21. 10. Annen, Thomas, 1968, Obergütschstr. 42b; 21. 10. Weibel, Hans Peter, 1945, Dorfstrasse 14; 22. 10. Lehni-Baggenstos, Edith, 1939, Bundesstrasse 28; 23. 10.

Baumeler, Fritz, 1943, Gerbergasse 6; 24. 10.

Bächler, Josef, 1933, Kapuzinerweg 14; 24. 10. Reizele, Dorothea, 1925, Kapuzinerweg 14; 24. 10. Rohrer-Hofmänner, Martha, 1935, Staffelnhofstrasse 60; 25. 10. Fecke, Johannes, 1938, Hirtenhofstrasse 34; 26. 10.

Honegger-Bregenzer, Hermine, 1932,

Möchten Sie über Sicherheit, Umwelt, Abstimmungsergebnisse, Mobilität und vieles mehr informiert bleiben? Dann können Sie unter www.newsletter.stadtluzern.ch die verschiedenen Newsletter der Stadt Luzern abonnieren.

Zwischen 2023 und 2026 sind Investitionen von insgesamt rund 4,1 Millionen Franken geplant.

In den Folgejahren bis 2032 sinken die prognostizierten Investitionen auf rund 3,2 Millionen Franken. Die Ausgabenbewilligungen für die Projektierung und Realisierung werden pro WCAnlage unter Berücksichtigung der jeweiligen Kompetenzstufe separat beantragt. Aus diesem Grund enthält der Planungsbericht, der voraussichtlich am 22. Dezember 2022 im Grossen Stadtrat behandelt wird, keine Kreditanträge.

Kommunikation, Stadt Luzern

Rosenbergstrasse 2; 26. 10. Monza, Paolo, 1939, Obere Bergstrasse 5; 27. 10. SchneiterStöckli, Rosa, 1933, Staffelnhofstrasse 60.

ÖFFNUNGSZEITEN DER AHV-ZWEIGSTELLE Die Büros der AHV-Zweigstelle der Stadt Luzern werden von 12. September bis 18. November renoviert. So lange ist der Schalter der AHV-Zweigstelle an der Obergrundstrasse 1 im 1. statt im 2. Stock.

Der Schalter hat dann kürzere Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten per Telefon und E-Mail Montag bis Freitag, 8 bis 12 und 13.30 bis 17 Uhr Tel. 041 208 83 33 ahv@stadtluzern.ch, www.ahv.stadtluzern.ch

Mittwoch, 23. November 2022, 17.30 bis 18.30 Uhr Stadtbibliothek Luzern, Bourbaki Panorama

NEWSLETTER-ABO DER STADT LUZERN

Investitionen von rund 7,3 Millionen Franken

Öffnungszeiten Schalter Montag bis Donnerstag, 8 bis 12 Uhr Obergrundstrasse 1, 1. Stock

FREIZEIT-CHOR SINGT IN DER STADTBIBLIOTHEK

«Un poquito cantas», «California dreaming» oder «Non, je ne regrette rien»: Der FreizeitChor der Stadtverwaltung Luzern lockt mit einem vielfältigen Liedprogramm in die Stadtbibliothek. Die sieben Sängerinnen und Sänger werden von einem Pianisten begleitet.

Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig.

Mithilfe einer Web-Applikation sollen die Benützenden zukünftig auf kürzestem Weg zur nächstgelegenen und zur gewünschten Zeit verfügbaren öffentlichen WC-Anlage oder «Netten Toilette» geführt werden. Diese Applikation kann sowohl auf dem Smartphone/Tablet als auch im Webbrowser aufgerufen werden. Neben den verfügbaren Anlagen wird die Applikation auch Sperrungen von öffentlichen WC-Anlagen aufgrund technischer Probleme oder Vandalismus anzeigen. Die Applikation wird stadtintern durch das Geoinformationszentrum (GIS) entwickelt und soll ab 1. Januar 2023 kostenlos zur Verfügung stehen. Aufgrund der positiven Erfahrungen sollen die QR-Codes, die bisher nur bei temporären Anlagen eingesetzt wurden, künftig bei allen öffentlichen WC-Anlagen der Stadt Luzern verfügbar sein. Über diese können Benützende Rückmeldungen zur WC-Anlage geben. Dies ermöglicht, bei gemeldeten Schäden rasch Massnahmen einzuleiten.

JUNGE TALENTE MUSIZIEREN AUF DREILINDEN Schülerinnen und Schüler der Musikschule Luzern laden zum Konzert in den Saal der Villa im Dreilindenpark ein.

Sonntag, 13. November 2022, 10.30 bis zirka 12 Uhr Villa Vicovaro (ehem. Konsi) Dreilindenstrasse 93, 6006 Luzern Eintritt frei Weitere Infos: Musikschule Luzern Tel. 041 208 80 10 www.musikschuleluzern.ch

SONNTAGS IN DIE STADTBIBLIOTHEK Die Stadtbibliothek Luzern ist bis zu den Frühlingsferien wieder sonntags geöffnet.

Von 10 bis 16 Uhr können Besucherinnen und Besucher abseits von Arbeits- und Einkaufsstress und ohne Zeitdruck in der Bibliothek verweilen, gemütlich in den Medien schmökern, Zeitung lesen oder Kaffee trinken.

Zudem finden auch zahlreiche Veranstaltungen statt (www.bvl.ch/veranstaltungen).

Das Bibliothekspersonal bietet auch sonntags die gewohnten Serviceleistungen. Öffnungszeiten Montag 13.30 bis 18.30 Uhr Dienstag bis Freitag 10 bis 18.30 Uhr Samstag und Sonntag 10 bis 16 Uhr

Veranstaltungen

8

9.–15. November Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch

MITTWOCH, 9. 11.

«Zwölfnachzwölf» Musik, Stille, Text. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle, 12.12–12.24

POP, ROCK Rick Estrin & The Night Cats Gratis-Eröffnungskonzert im Rahmen des Lucerne Blues Festival; www.bluesfestival.ch

LUZERN, Casino, Casineum, 23.00

KINDERTHEATER

Soundtrack of My Life: Midi von Knöppel Geschichten aus dem Leben und viel Musik. Mit Jack Stoiker und Dominic Dillier

«Die Schneekönigin» Kindermusiktheater nach der Geschichte von Hans Christian Andersen, empfohlen ab 6 J.; VV: www.luzernertheater.ch, Tel. 041 228 14 14

LUZERN, Schüür, 20.30

LUZERN, Luzerner Theater,

DONNERSTAG, 10. 11.

Theaterstr. 2, 10.00–11.15

TANZ

SCHAUSPIEL «Farm der Tiere» nach George Orwell Luzerner Spielleute. Regie: Werner Bodinek; Mundartfassung, VV: www.spielleute.ch/agenda/

LUZERN, Theater Pavillon,

Spelteriniweg 6, 20.00

Dancing Voices Zwei Uraufführungen von Tom Weinberger und Marion Zurbach; Tel. 041 228 14 14

LUZERN, Luzerner Theater,

Theaterstr. 2, 19.30

LESUNGEN

VOLKSTHEATER Smile@Horw – ein Sketch-Abend Verschiedene Sketchs wie «Es sältsams Paar», «Alti Liebi», «Gsundheitsfanatiker»

HORW, Pavillon Seefeld Rankried, 20.00

«E verhängnisvolli Nacht!»

Mit Kopfschmerzen und Gedächtnislücken wachen die beiden Lokalpolitiker T. Sieger und E. Pfund nach einer durchzechten Nacht auf.

Was wohl passiert ist?

KRIENS, Kulturquadrat Schappe,

Yves Bossart liest: «Trotzdem lachen» Der Luzerner SRF-Moderator unternimmt im Buch eine erhellende philosophische Tour durch die Welt des Humors

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 20.00

COMEDY Ohne Rolf – «Jenseitig» VV: Tel. 041 210 33 50

LUZERN, Kleintheater, 20.00–22.00

KLASSIK

20.00–22.30

SPOKEN WORD Jenseits des Horizonts/Von Hunger und vom Sattwerden Wenn Kinder flügge werden.

Märchen, erzählt für Erwachsene.

Ticket Fr. 25.–, VV/Infos: www.abendspinnereien.ch

Arthur-Waser-Preisträgerkonzert Luzerner Sinfonieorchester.

Juanjo Mena. Jonathan Leibovitz; www.zurichticket.ch

LUZERN, KKL, Konzertsaal, Europaplatz 1, 19.30 «Zwölfnachzwölf» www.peterskapelle.ch

KINDERTHEATER

LESUNGEN

«Kleinformat» Einfache Geschichten für Kinder ab 3 J.; VV: www.luzernertheater.ch

«Wie Uli, der Knecht, glücklich wird» Lesung mit Gotthelf-Kenner Rolf Oberhänsli. Eintritt frei

LUZERN, Figurentheater, Industriestr. 9, 10.30–11.00, 9.30–10.00

OPER/OPERETTE «Eugen Onegin» Oper von Pjotr I. Tschaikowsky, Musikalische Leitung: Jesse Wong, Regie: Bettina Oberli.

Tel. 041 228 14 14

LUZERN, Luzerner Theater, 19.30

VOLKSTHEATER Smile@Horw – ein Sketch-Abend

HORW, Pavillon Seefeld Rankried, 20.00 «E verhängnisvolli Nacht!»

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 20.00–22.30

COMEDY Ohne Rolf – «Jenseitig» VV: Tel. 041 210 33 50

LUZERN, Kleintheater, 20.00–22.00

KLASSIK Feuerwerke des Barock Programm mit Werken von Händel, Vivaldi und Graun

LUZERN, KKL Kultur- und Kongress-

LUZERN, Peterskapelle, 12.12–12.24

POP, ROCK Kate Birch & Pet Owner Doppelkonzertabend mit Laura Schuler & Lea Mathis; Klub, Eintritt: Fr. 25.–/15.–

LUZERN, Neubad, Bireggstr. 36, 21.00 Lucerne Blues Festival Infos: www.bluesfestival.ch

LUZERN, Grand Casino Luzern, 19.00

Old-Time-Jazz mit Unicorn Jazzband Eintritt: Fr.15.–. Reservationen: Tel. 041 440 23 66

MittWortsMusik Worte und Musik begegnen sich im spirituellen Kontext eines strahlenden, barocken Raumes.

Freier Eintritt

LUZERN, Jesuitenkirche, 11.30–12.00

JAZZ Arbre Paul Butscher (Flügelhorn & fx), Mélusine Chappuis (keys & fx), Xavier Almeida (drums)

LUZERN, Schüür, 19.00

SAMSTAG, 12. 11.

LUZERN, Gewerbehalle, Baselstr. 46,

SCHAUSPIEL

POP, ROCK

LUZERN, Theater Pavillon,

FREITAG, 11. 11.

Spelteriniweg 6, 20.00

KINDERTHEATER «Die Schneekönigin» Ab 6 J.; VV: Tel. 041 228 14 14

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr. 2, 13.30–14.45, 17.00–18.15

VOLKSTHEATER

SCHAUSPIEL

Smile@Horw – ein Sketch-Abend

«Farm der Tiere» nach George Orwell VV: www.spielleute.ch/agenda/

20.00

LUZERN, Theater Pavillon,

Spelteriniweg 6, 20.00

EMMENBRÜCKE, Le Théâtre – Emmen, Rüeggisingerstr. 20a, 16.00

Jahreskonzerte Mix-Up Chor Luzern Country Roots. Leitung: L. Schürmann, Türkollekte, Bar mit Imbiss. www.mix-up.ch

EMMENBRÜCKE, ref. Kirche Meierhöfli, 16.00

LUZERN, Zentrum St. Michael, 20.00–1.30

POP, ROCK Elise Tricoteaux – Plattentaufe «Sunlight» Folk, Pop und Barockmusik – kurz: Baroque Pop

LUZERN, Treibhaus, 21.00

Lucerne Blues Festival Infos: www.bluesfestival.ch

HORW, Pavillon Seefeld Rankried, «E verhängnisvolli Nacht!»

KRIENS, Kulturquadrat Schappe,

20.00–22.30

LUZERN, Hotel Schweizerhof,

Performanceszene Zentralschweiz Rahmenprogramm

TAWB Festival: Daniel Korber & Into Orleans 12 Tage, 34 Bands, 14 Locations, bis 26. 11.

LUZERN, Figurentheater, Industriestr. 9,

OPER/OPERETTE «Herzog Blaubarts Burg» Oper von Béla Bartók, eine Koproduktion mit Lucerne Festival; VV: Tel. 041 228 14 14

LUZERN, Luzerner Theater, 19.00 Smile@Horw – ein Sketch-Abend

HORW, Pavillon Seefeld Rankried, 17.00

JAZZ Steady Gigs – Grünes Blatt Dieselbe Band, derselbe Ort, jedes Mal anders. Die Band Grünes Blatt und der Veranstaltungsort Sousol wagen einen Neustart

LUZERN, Sousol, Baselstr. 13, 17.00

POP, ROCK Lucerne Blues Festival Crystal Thomas & Bloodest Saxophone

LUZERN, The Bruch Brothers, Baselstr. 7, 20.00

LUZERN, Hotel Schweizerhof, Zeugheersaal, 10.30

Visu: Plattentaufe Support: Cachita

LUZERN, Schüür, 21.00

«Good O(ies) Sunday» DJ Michel Richter.

Eintritt frei

BLASMUSIK

Bar, 19.30

Musikgesellschaft Emmen – Reise durch die Zeit Jahreskonzert. Sitzplatzreservationen: www.mgemmen.ch

EMMENBRÜCKE, Le Théâtre – Emmen, Rüeggisingerstr. 20a, 19.30

CHÖRE Jahreskonzerte Mix-Up Chor Luzern Country Roots. Leitung: L. Schür-

LUZERN, Hafenbar zur Metzgerhalle, 20.00–22.00

DIENSTAG, 15. 11.

KLASSIK 613. Orgelvesper Cyril Pallaud, Colmar, spielt Werke von Johann Sebastian Bach. 18.00 Konzerteinführung im Chorraum; Eintritt frei, Kollekte

LUZERN, Jesuitenkirche, 18.15

VOLKSMUSIK

VOLKSTHEATER

Synth Night: Visions In Clouds/ Thymian (ZH) Synth-Wave-Abend. Kollekte

Alex Capus: Lesung «Susanna» Der begnadete Erzähler liest aus seinem neuen Roman, nach einer wahren Begebenheit.

VV: Tel. 041 210 19 19, www.hirschmatt.ch

POP, ROCK

KINDERTHEATER

Zeugheersaal, 10.30

LESUNGEN

LUZERN, Stattkino Luzern, 19.00–20.15

PERFORMANCE

«Zwölfnachzwölf» Musik, Stille, Text

Jodlerabend der BürgerturnerJodler Luzern Diverse Mitwirkende, Unterhaltung mit dem Ländlertrio Jederzyt

LUZERN, KKL, Konzertsaal, Europaplatz 1, 11.00

MONTAG, 14. 11.

CHÖRE

LUZERN, Luzerner Theater, TheaterBox, Theaterstr. 2, 13.30–18.00

LUZERN, Lukaskirche, 20.00

Nordland. Vokalmusik Konzertchor Harmonie Zürich.

Leitung: P. Kennel. Instrumentalmusik: S. Savova-Hartkamp, Violine, M: Heini Orgel. Kollekte, www.musikkathhorw.ch Matinee: We’ve come a long way Chor der Nationen Luzern.

Nadja Räss singt «Dorothea 2022» «Dorothea»-Kantate – ein Werk zwischen Klassik und Jodel.

Wolfgang Sieber, Orchester Santa Maria, Luzerner Kantorei

Lucerne Blues Festival The Founders; Infos: www.bluesfestival.ch

«Farm der Tiere» nach George Orwell VV: www.spielleute.ch/agenda/

LUZERN, Grand Casino Luzern, 19.00

LUZERN, Kirche St. Karl, 17.15

LUZERN, Grand Casino Luzern, 19.00

LUZERN, Hotel Montana, Louis Bar,

Lucerne Blues Festival Infos: www.bluesfestival.ch

Musikalische Vesper in St. Karl Mehrchörige Musik zu Christkönig.

Vokalensemble inCantanti.

Bläser-Quartett, Margrit Brincken, Continuo. Martin Jäggi, Liturgie.

Heinrich Knüsel, Leitung

Sina – «Ziitsammläri»

21.30

LUZERN, Schüür, 20.00

LUZERN, Jesuitenkirche, 10.30

Baselstr. 7, 21.00–4.00

EBIKON, Ladengasse, 20.00–22.30

Das Lumpenpack German Pop

Die Orgel für Kinder «Der verrückte Bauernhof».

Mit Yun Zaunmayr, Orgel, und Yven Badstuber, Panflöte

CHÖRE

HORW, kath. Kirche, 17.00

Musikgesellschaft Emmen – Reise durch die Zeit Jahreskonzert. Sitzplatzreservationen: www.mgemmen.ch

15.00–15.40

Lisa Christ – «Love» Wortgewandte und witzige Bühnenpoetin. VV: www. kleintheater.ch, Tel. 041 210 33 50

LUZERN, KKL, Konzertsaal, Europaplatz 1, 19.30

KLASSIK

BLASMUSIK

VOLKSMUSIK

LUZERN, The Bruch Brothers,

Arthur-Waser-Preisträgerkonzert Luzerner Sinfonieorchester. Juanjo Mena. Jonathan Leibovitz; www.zurichticket.ch

LUZERN, Kleintheater, 20.00–22.00

SONNTAG, 13. 11.

«Zwölfnachzwölf» www.peterskapelle.ch

JAZZ

Jam Session www.hotel-montana.ch

Ohne Rolf – «Jenseitig» VV: Tel. 041 210 33 50

19.30

LUZERN, Peterskapelle, 12.12–12.24

COMEDY

KLASSIK

COMEDY

EMMENBRÜCKE, ref. Kirche Meierhöfli,

JAZZ

Preamp Disaster/Kehlvin Eintritt frei (Kollekte)

LUZERN, Kleintheater, 20.00–22.00

LUZERN, Matthäuskirche, Gemeindesaal, Hertensteinstr. 30, 16.30

mann, Türkollekte, Bar mit Imbiss. www.mix-up.ch

«Fellchen und Bommel» Clowneskes Spiel mit Puppen und Objekten für Kinder ab 4 J.; VV: www.luzernertheater.ch

zentrum, 19.30

LUZERN, Peterskapelle, 12.12–12.24

LUZERN, Paulusheim, 19.30–21.00

20.30

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Albin Brun Quartett – Xeehadi ide Seebadi Musik, die Jazz und neue Volksmusik vereint. VV: Tel. 041 210 33 50, www.kleintheater.ch

LUZERN, Kleintheater, 20.00–22.00

POP, ROCK TAWB Festival: Lightnode & Call Me Clark 12 Tage, 34 Bands, 14 Locations, bis 26.11.

LUZERN, Bourbaki, 20.00–22.00 Anzeige

LUZERN, Hotel Montana, Louis

WORLD MUSIC Panflötenkonzert Konzert mit rund 40 Panflötenschülerinnen und -schülern. Leitung: Karin Inauen-Schaerer.

Freie Kollekte. Infos: www.karininauen.ch

LUZERN, Pauluskirche,

17.00–18.00

Mi 23.11.22 • Kurtheater Baden Do 24.11.22 • Braui Hochdorf Vorverkauf: Ticketcorner Weitere Veranstaltungen: dominoevent.ch

Anzeige

Nadja Räss singt

Nadja Räss singt

Dorothea

Dorothea Wolfgang Sieber Luzerner Kantorei Orchester Santa Maria Leitung: Eberhard Rex

12. November 2022 | Lukaskirche Luzern www.dorothea.ch

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Freizeit

9

Promotion

Kultur-Highlights Bourbaki Panorama

21. Pink Panorama Filmfestival Luzern Von 9. bis 12. Nov. sind im Stattkino diverse Highlights des queeren Filmschaffens zu sehen. pinkpanorama.ch

Kleintheater

Ohne Rolf mit «Jenseitig» Ab Do, 3. November, 20 Uhr, mehrere Spieldaten; kleintheater.ch

Kunst für alle Sinne Während dreier Tage lässt sich im Kunstmuseum und andernorts in Luzern die Vielfalt der Performancekunst erleben.

Dieses Jahr ist der Kanton Luzern Gastgeber des Performancepreises Schweiz. Der nationale Wettbewerb fördert die Performancekunst mit einem Preisgeld von 30 000 Franken. Und auch das Publikum kann seine Lieblingsperformance auszeichnen. Die Zentralschweizer Performanceszene nimmt den Ball auf und überrascht das Publikum mit einem abwechslungsreichen Programm und Aktionen im Kunstmuseum Luzern, draussen unterwegs, beim Luzerner Theater und in der Kunsthalle Luzern.

Während dreier Tage hört das Publikum unvermutete Klänge durch dunkle Räume hallen, lernt, wie es sich für das «Getroffenwerden» wappnen kann oder begegnet einem zeitgenössischen Totentanz. Die

Programm Freitag, 9.45–12.30 Uhr: Workshop HSLU – Design & Kunst, 16–20 Uhr: Beratungsbuffet und Performances von Claudia Bucher, Judith Huber, Beatrice Im Obersteg, Simon Kindle, Jérôme Leuba, Martina Lussi, migma performance, freier Eintritt.

Claudia Grimm, Getroffen-werden. Anleitung zu praktischen Übungen, 2020, Bild: Markus Goessi Performances erzählen von Kolonialisierung und Flucht vor Verfolgung, von der Verwobenheit allen Lebens, von Identität und Fremdheit. Spielerisch und humorvoll werden «lauter beste Schlusssätze» aufgezeigt, Kurzperformances mit Alltagsgegenständen aufgeführt und Hula-HoopReifen aus Gips geschwungen – Scheitern inbegriffen!

Auch das Bewahren und Sammeln von Performances ist Thema: Geht das überhaupt? Was bleibt übrig? Im Workshop und beim «Beratungsbuffet» der HSLU – Design & Kunst stehen Fragen zu Recht und Verträgen im Zentrum. Und die Kommission Bildende Kunst Stadt Luzern macht vor, wie es geht: Sie präsentiert ihre neu angekauften Performances.

Samstag, 11–17 Uhr: nationaler Wettbewerb mit Performances von Collectif les Heureuses, Claudia Grimm, Johanna Kotlaris, Milda Lembertaitė & Amelia Prazak, Natalie Portman, Francesca Sproccati, Latefa Wiersch, 20 Uhr: Preisverleihung, freier Eintritt.

Sonntag, 13.30 Uhr: Performance von Lotta Gadola & Mahtola Wittmer & Maura Wittmer, Luzerner Theater Box, 14–18 Uhr, von Urban Mäder & Forum Neue Musik. Luzern Kunsthalle Luzern.

Nach dem Jubiläum ist vor dem Picasso-Jahr Luzerner Theater

Dancing Voices Choreografien von Tom Weinberger und Marion Zurbach. Mit TanzLuzern.

Do, 10. 11., 19.30 Uhr. luzernertheater.ch

Angela Rosengart vor ihrem Porträt von Pablo Picasso, 1963.

Lucerne Blues Festival

Programm Das 27. Lucerne Blues Festival findet von 5. bis 13. November statt.

Infos und Tickets unter: bluesfestival.ch

Im aktuellen Jahr feierte das Museum Rosengart sein 20-Jahr-Jubiläum, 2023 jährt sich der Todestag von Pablo Picasso zum 50. Mal. Auf das ereignisreiche 20-Jahr-Jubiläum folgt ein weiteres wichtiges Jahr im Museum Sammlung Rosengart. Es ist Pablo Picasso, dem genialen Künstler des 20. Jahr-

Bild: Dorothea Müller/LZ

hunderts, gewidmet. Am 8. April 1973 verstarb er in Mougins. Wo sonst, wenn nicht in der Sammlung von Angela und Siegfried Rosengart, die mit dem spanischen Maler, Zeichner und Bildhauer befreundet waren, könnte ein Gedenkjahr ihm zu Ehren stattfinden? 132 Werke von Picasso sind im Museum im Herzen von Luzern zu bewundern. Darunter befinden sich auch die eindrücklichen Bildnisse von Angela Rosengart, die der Künstler zwischen 1954 und 1966 von ihr ausgeführt hatte. Sie sind Picassos Zeichnung der Eule, seinem Alter Ego, gegenübergestellt. Die gesamte Bespielung der Ausstellungsräume ist seiner-

Innenansicht grosser Picasso-Saal. Museum Sammlung Rosengart Luzern. zeit wohlüberlegt und in sich stimmig von der Kunsthändlerin, Sammlerin und Museumsdirektorin Angela Rosengart konzipiert worden. So empfindet man sofort, was die Porträtierte in ihrem Buch «Besuche bei Picasso» schrieb: «Ich habe das Gefühl, von Picassos Augen verbrannt zu werden. Es ist schwierig, diesen Blick auszuhalten.»

Freuen darf man sich auf das Filminterview mit Angela Rosengart, das in einer Sendung über Picasso am 2. April 2023 im Kultursender «Arte» zu sehen sein wird. Am 15. Juni 2023 wird Prof. Dr. Dirk Boll, Vorstand für Kunst des 20. und

21. Jahrhunderts bei Christie's in London, einen Vortrag über die Bedeutung des Künstlers für den Kunsthandel im Museum halten. Thematische Führungen über die Freundschaft zwischen Vater und Tochter Rosengart und Picasso sowie über die verschiedenen Picasso-Museen in Europa gehören mit zum Veranstaltungsprogramm 2023. Dieses wird bereichert mit einem vielseitigen Musikangebot mit Klassik, Folklore und Jazz ganz eigener Art. Wir freuen uns auf anregende Gespräche mit Besucherinnen und Besuchern im nächsten Jahr!

Kerstin Bitar

Anzeige

”

Ich lese den Anzeiger nicht nur wegen der amtlichen Meldungen der Stadt. Aber auch.”

Beat Züsli, Stadtpräsident von Luzern

10

Anzeiger Luzern – Dienstag, 8. November 2022

Letzte

Weihnachten in Luzern

Anzeige

Weihnachtsbaum ist zurück

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Im Jahr 2020 musste der ALI-Fonds für die Finanzierung einspringen, im Jahr 2021 gab es dann wegen der geplanter Universiade gar keinen Weihnachtsbaum – nun ist er dank neuen Sponsoren zurück. Über mehrere Jahre hat das KKL Luzern gemeinsam mit verschiedenen Sponsoren den Weihnachtsbaum auf dem Europaplatz finanziert. Im Jahr 2020 mussten sich die bisherigen Geldgeber aufgrund der finanziellen Lage durch Covid-19 jedoch von ihrem Engagement zurückziehen. Der Verein «Weihnachten in Luzern», welcher die nötigen rund 20 000 Franken nicht aus eigener Kraft aufbringen konnte, versuchte intensiv, aber leider erfolglos, eine neue Sponsoringgemeinschaft zu finden. Nach einer unkomplizierten Übergangsfinanzierung durch den ALI-Fonds der Stadt Luzern im Corona-Jahr 2020 blieb der Europaplatz daher im Advent 2021 trotz mittlerweile gefundenen Sponsoren baumlos, da dieser die Infrastruktur der Winteruniversiade auf dem Europaplatz zu stark tangiert hätte.

Mit der Frey + Cie Gruppe, der Korporation Horw sowie der Firma Studhalter Transporte GmbH in Horw konnte der Verein «Weihnachten in Luzern» nun wieder drei lokal verankerte Unternehmen als Sponsoren für den traditionellen Christbaum vor dem KKL finden. Nachdem der Europaplatz im Advent 2021 baumlos geblieben und dieses Jahr bereits das Eisfeld «Live on Ice» abgesagt worden war und da auch keine Weihnachtsbeleuchtung die Gassen schmücken wird, freut sich der Verein «Weihnachten in Luzern», trotzdem etwas Licht in die Stadt

Das heutige Rezept:

Kartoffel-Wirz-Salat mit Kräutersauce für 4 Personen Zutaten Kräutersauce: 1 Zwiebel, fein gehackt 2 EL Rapsöl 3 EL Apfelessig 1 dl Gemüsebouillon 1 EL Senf 1 Bund Schnittlauch, fein geschnitten 1 Bund Peterli, fein gehackt Zutaten Kartoffel-Wirz-Salat: 500 g festkochende Kartoffeln ½ Wirz, ca. 200 g, in ca. 3 cm breiten Streifen 2 EL Rapsöl Salz, Pfeffer 4 Essiggurken, längs in Streifen

Zubereitung Kein Eisfeld, aber einen Weihnachtsbaum wird es in diesem Jahr vor dem KKL geben. bringen zu können. Zudem wird Luzern Tourismus für die Bevölkerung und Luzerns Gäste auf dem Europaplatz im Dezember erstmals jeweils am Freitagabend «Fyrobig-Adväntskonzerte» durchführen. Anlässlich der «Lozärner Advänts-

eröffnig» wird der Weihnachtsbaum auf dem Europaplatz am Abend des 24. November erstmals erstrahlen. Ein Organisationskomitee, bestehend aus Vertreterinnen und Vertretern der Vereine «Weihnachten in Luzern» und «Weih-

Bild: Pius Amrein / «Luzerner Zeitung» nachtsbeleuchtung Luzern», der City-Vereinigung Luzern, des Branchenverbandes Luzern Hotels sowie der Luzern Tourismus AG ist derzeit mit der Planung des Anlasses beschäftigt, Details will der Verein in Kürze bekannt geben.

PD

1.Kräutersauce: Zwiebel im heissen Öl andämpfen.

Essig, Bouillon und Senf dazugeben, auf die Hälfte einkochen lassen, Kräuter beigeben, mischen.

2.Kartoffel-Wirz-Salat: Kartoffeln mit der Schale 25– 30 Minuten weich garen. Abtropfen und kurz ausdampfen lassen. Kartoffeln schälen, in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Mit der Sauce mischen, 15–20 Minuten ziehen lassen.

3.Wirzstreifen im heissen Öl 3–4 Minuten knackig anbraten, würzen, mit den Essiggurken unter den Kartoffelsalat mischen.

Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Zubereitungszeit: 1 Stunde

Leserbriefe Ambitionierte Mitarbeitende statt Urlauber anziehen Der Fachkräftemangel betrifft längst alle Branchen – so auch die kantonalen Verwaltungen. Gemäss den Zahlen des Bundes ist der Mangel in diesem Bereich zwar unterdurchschnittlich ausgeprägt, aber dennoch fällt es auch hier immer wieder schwer, die gesuchten Personen zu rekrutieren. Deshalb will nun die Grüne Partei als Anreiz für alle in der Luzerner Verwaltung eine zusätzliche Ferienwoche einführen. Man fragt sich: Sucht der Kanton tatsächlich Personen, welche eine Stelle annehmen, weil sie mehr Ferien kriegen?

Es ist das gute Recht der Grünen, unsere Leistungsgesellschaft überwinden zu wollen. Nur ticken aber offensichtlich auch die Beamten anders. Denn der katholische Kanton Luzern hat fünf Feiertage mehr als die reformierten Kantone Zürich und Bern. Würden die ferienorientierten Re-

zepte der Grünen funktionieren, so müssten eigentlich bereits jetzt die Beamten von der Limmat und der Aare an die Reuss wechseln wollen. Das ist aber nicht so.

Denn erfreulicherweise suchen Menschen offensichtlich etwas anderes im Berufsleben als Ferien: Herausforderungen, sinnvolle Arbeit im Team und ein sicheres Einkommen.

Gaudenz Zemp, FDP-Kantonsrat Verhältnis zwischen der Familie Alpstaeg und der FCL-Familie Herr Alpstaeg kümmert sich erst seit 10 Jahren als Financier um den FCL – zunächst als willkommener Quereinsteiger, nun leider als unbeliebter «Querulant». Herr Alpstaeg schadet auch sich selber. Was denken Familie, Freunde, Bekannte und Geschäftspartner? Den heissblütigen FCL-Fans darf er sich kaum zeigen, ohne geteert und gefedert zu werden. Da treibt ungebremst ein mäch-

tiger Shitstorm auf ihn zu, aber nicht online virtuell, sondern lebhaft in der Realität, in seinem täglichen Leben, bis zu seinem Lebensabend. Schade, dass er das sich, seiner eigenen Familie und der gesamten FCL-Familie antut. Viele kontroverse Statements von Fachleuten, Influencern, Einflüsterern und Trittbrettfahrern jeglicher blau-weisser Couleur wurden veröffentlicht. Wilde Vermutungen über seine Motive angestellt. Die Exponenten werfen sich gegenseitig zum Frass vor. Ein Fressen für die Presse, was weiter schädlich ist. Herr Alpstaeg sollte tief entspannt über Folgendes nachsinnen, so kommt er hoffentlich zur Besinnung: Er vereint zwar alle FCL-Macht auf seine Person, steht aber einsam im Abseits. Juristisch betrachtet ist der FCL zwar sein legitimer Spielball. Doch die Herzen der FCL-Familie bluten.

In der Alpstaeg-Familie blutet das Herz von Tochter Giulia als grossem FCL-Fan wohl besonders. Wie fühlt sie sich zwischen den

Fronten in diesem Krieg zwischen ihrer FCLFamilie und ihrer eigenen Familie? Das muss auch Herrn Alpstaeg schmerzen. Wie kann er das als Vater mit seinem Gewissen vereinbaren? Herr Alpstaeg sollte Einsicht und Grösse zeigen, als Investor des FCL zurücktreten und seine Aktien fair zum Verkauf freigeben. Daneben soll er dem FCL als wertvoller geschätzter Mäzen verbunden bleiben. Dann werden ihm keine Petarden von aufgebrachten Fans um den Kopf knallen, sondern ein Heiligenschein aufs Haupt gelegt. Als Sonnenkönig der Zentralschweiz steht er wieder auf seiner Swisspor-VIP-Tribüne und 16 000 Fans skandieren nicht: «Alpstaeg raus!», sondern himmeln ihn als «Fussballgott Alpstaeg» anerkennend an.

Lindernder Eisspray auf die tiefen Wunden aller verletzten Persönlichkeiten. So schnell geht es im Fussball. Gras wächst über die Sache. The Show must go on bei Brot und Spielen.

Thomas Sigrist, Luzern

Kurzmeldungen Zwei Verkehrsunfälle im Abendverkehr (PD) Am Donnerstagabend ereignete sich kurz nach 17 Uhr ein Verkehrsunfall auf der Haldenstrasse in der Stadt Luzern. Eine Motorradfahrerin verletzte sich bei einer Auffahrkollision und musste vom Rettungsdienst 144 ins Spital gebracht werden. Um ca. 17.15 Uhr kam es auf der Horwerstrasse in der Stadt Luzern zu einer weiteren Kollision zwischen einem Auto und einem E-Bike.

Die E-Bike-Fahrerin stürzte und wurde dabei verletzt. Sie wurde vom Rettungsdienst 144 ins Spital gebracht. Beide Verkehrsunfälle führten dazu, dass der

Anzeige

Verkehr vorübergehend zurückstaute.

Zahnklinik im Genferhaus

Veranstaltungen

Praxis Krebs & Martin – Zahnmedizin und Implantologie

Unsere Leistungen für Sie im Überblick: – Implantate – Oralchirurgie – Amalgamsanierung – Sofortimplantate – minimalinvasive Weisheitszahnentfernung

– Kronen/Brücken – Gesamtsanierungen – Zahnersatz/Prothetik – eigenes Labor – schmerzfreie Spritze – Dentalhygiene/Zahnreinigung

– Vollkeramikzentrum – Zahnaufhellung/Bleaching – allgemeine Zahnmedizin – Füllungstherapie – unsichtbare Zahnspange (Invisalign) – Veneers

Podium zur Ersatzwahl von Emmer Gemeinderat (PD) Wer tritt die Nachfolge des Emmer Gemeinderates Josef Schmidli an?

Fünf Personen stellen sich der Wahl. Im Rahmen einer öffentlichen Podiumsdiskussion bietet sich nun die Möglichkeit, die Kandidaten etwas näher kennen zu lernen. Das Podium der Kandidaten für die Gemeinderatsersatzwahl findet am Mittwoch, 16. November, ab 19 Uhr im Le Théâtre, Emmenbrücke, statt.

Moderation: Andréas Härry, Eintritt ist frei; im Anschluss wird ein Apéro offeriert.

– Wurzelbehandlungen – ästhetische Zahnmedizin u. v. m.

Praxis Krebs & Martin

St.-Leodegar-Str. 2, 6006 Luzern www.krebs-martin.ch, Tel. 041 417 40 40

PD

Jahreskonzert der Musikgesellschaft Littau (PD) Die Musikgesellschaft lädt zum Jahreskonzert «Like a women» am Freitag, 18., und Samstag, 19. November, im Zentrum St. Michael in Littau.

Türöffnung ist um 19 Uhr, Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr, Eintritt: 18 Franken.