OLE_497

magazine g

numéro

497

DU 22 JUIN AU 6 JUILLET 2011

© David Poulin

C I R Q U E

Psy Perpignan, le 2/07

© Félix Lahrer

M U S I Q U E

M’Pokora Narbonne, le 1er/07

EXPOSITION

Claude Viallat Bages, du 24/06 au 4/09

www.ole.com.fr

GRATUIT SPECTACLES - AUDE HÉRAULT

sitio

PAR JEAN POUGNET

Dilemme

Emploi

Les festivals dans l’ensemble c’est fini le 31 juillet. Le touriste aoûtien n’a plus pour se distraire, voire se cultiver, que des brasucades et autres toros à la broche ou en arène. Il y a bien sûr quelques originaux qui programment encore en août mais ils sont de moins en moins nombreux. Donc de deux choses l’une : soit les aoûtiens sont considérés comme des blaireaux soit les artistes sont des aoûtiens ?

Si vous cherchez du boulot, il y a un poste d’ambassadeur de France auprès de l’Unesco qui se libère. Ça ne demande aucune compétence et c’est bien payé. C’est madame Yade qui l’occupait jusqu’à présent mais elle a trouvé mieux : porte-parole de monsieur Borloo. Là c’est plus dur car pour porter la parole de quelqu’un encore faut-il qu’il en ait une et pour le moment ce n’est pas démontré.

Un indigné peut en cacher un autre La présidente du parlement de Catalogne, indignée, a qualifié les actions des manifestants de Barcelone d’attentats contre la démocratie. Vous changer le mot démocratie par patrie et vous avez le discours franquiste d’il y a pas si longtemps.

P6

P8

Jeux concours Je suis contre le mariage homosexuel, contre la recherche sur les embryons, contre la légalisation du cannabis, contre les assistés, contre les immigrés, quel est mon parti ? Attention plusieurs réponses sont possibles.

P 10

P 18

sommaire

P 22

l’image 4 - 5 le son la voix 6 à 10 Festival 10

DIRECTION DE LA PUBLICATION

Michèle Solans

le texte le mouvement 11 - 12 Festival 12 à 17 couleur et matière 17 à 23 temps libre 23 à 25 restaurants 26 Olé ! a… 12 - 14 - 20 OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION : DU 6 JUILLET AU 20 JUILLET 2011 BOUCLAGE : MARDI 28 JUIN - 17H

RÉDACTEUR EN CHEF

Jean Pougnet RÉDACTION

Daniel Bégard, Jomy, Oscar Néguiol MAQUETTISTE Line Golano GRAPHISTE Alexis Fileccia DIRECTION COMMERCIALE

Coralie Costa Coelho Dépôt légal ISSN 1 147-7091 Sté AOC n° Siret - 35028453500027 IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34) EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41 aoc-agence@wanadoo.fr www.aoc-agence.com 2, avenue du 22 août 34500 BEZIERS www.ole.com.fr vos infos : ole.mag@wanadoo.fr vos pubs : ole.pub@wanadoo.fr

C

I

N

É

-

A

R

T

E

T

E

S

S

A

I

-

C

I

N

É

C

L

U

B

L’image OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

PINA de Wim Wenders Alors que Wim Wenders prépare depuis six mois déjà le tournage de ce documentaire avec la chorégraphe allemande Pina Bausch, elle meurt soudainement, deux jours avant le premier essai en 3D. Après avoir envisagé d'annuler son projet, le réalisateur décide, soutenu par la troupe du Tanztheater Wuppertal, de le reprendre entièrement pour en faire un film “pour Pina Bausch”.

Cet hommage à l'art de la chorégraphe est peut-être la meilleure réalisation du cinéaste depuis Les Ailes du désir. Ici, la 3D n'est pas un gadget, elle place le spectateur au plus près des corps des danseurs. Si vous ne devez voir qu’un seul film 3D en 2011, choisissez celui-là.

A voir à Clermont l’Hérault les 22 et 27/06

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS A L’AFFICHE BEZIERS : Cinémovida Le Palace, CGR Villages de l'Aude, voir CINEM'AUDE à Narbonne PEZENAS : cinéma le Molière CLERMONT L’HERAULT : cinéma Alain Resnais

• L’AIGLE DE LA 9E LEGION (Kevin Macdonald) Gruissan : le 22/06 à 21h - Ferrals : le 24/06 à 21h • AU BISTROT DU COIN (Charles Nemes) - animation Clermont : le 28/06 à 21h • LE CHAT DU RABBIN (Joann Sfar) Clermont : le 239/06 à 18h, le 30/06 à 21h, l es 4 et 5/07 à 18h30 • L’ELEVE DUCOBU (Philippe de Chauveron) Clermont : les 29/06, 1er et 4/07 à 21h, le 2/07 à 18h30, le 3/07 à 16h, le 5/07 à 16h30 • FAST AND FURIOUS 5 (Justin Lin) Bize : le 23/06 à 21h Ouveillan : le 25/06 à 21h Pépieux : le 28/06 à 21h • LA FILLE DU PUISATIER (Daniel Auteuil) Pézenas : les 23 et 24/06 à 18h30, les 25 et 27/06 à 21h • UNE FOLLE ENVIE (Bernard Jeanjean) Lézignan : les 22 et 24/06 à 21h La Redorte : le 23/06 à 21h • GIANNI ET LES FEMMES (Gianni Di Gregorio) Clermont : les 30/06 et 1/07 à 18h30, le 3/07 à 20h

• KUNG FU PANDA 2 (Jennifer Yuh) - dès 3 ans Clermont : le 29/06 à 16h, le 2/07 à 16h30 et 21h, le 3/07 à 18h, le 4/07 à 16h30, le 5/07 à 14h30 et 21h • LE LAC DES CYGNES (Piotre Illitch Tchaïkovski) par l’orchestre du Royal Opera House, le Royal Ballet Chef d’orchestre : Valeriy Ovsyanikov Chorégraphes : Marius Petipa/Lev Ivanov CGR Béziers et Narbonne : le 23/06 à 14h et 18h, le 24/06 à 16h et 20h • LE GAMIN AU VELO (J.P. et L. Dardenne) Lézignan : les 25 et 28/06 à 21h, le 26/06 à 17h • MONSIEUR PAPA (Kad Merad) Clermont : le 23/06 à 18h30, les 24 et 27/06 à 21h, le 26/06 à 18h, le 28/06 à 14h30

INFORMATIONS

BEZIERS BEZIERS - MONCINE 0892 686 606 CLERMONT - CINEMA ALAIN RESNAIS 04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

LEZIGNAN CORBIERES - CINEMA LE PALACE

pratiques…

AGDE - LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com

04 68 27 27 43

NARBONNE LE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - www.le-cinema.fr Cinéma fermé du 15 au 21 juin

CINEM’AUDE 04 68 32 95 39 - www.cinemaude.org PEZENAS - LE MOLIERE 04 67 90 76 41 - cinemamoliere.com

MEGA CGR NARBONNE/BEZIERS 0 892 688 588

• THE PRODIGIES (Antoine Charreyron) - 3D Clermont : les 24 et 28/06 à 18h30, le 25/06 à 16h et 21h, le 26/06 à 16h • PINA (Wim Wenders) - 3D - (voir critique page 4) Clermont : le 22/06 à 21h, le 27/06 à 18h30 • SOUND OF NOISE (Ola Simonsson, Johannes Stjarne Nilsson) Ciné-concert avec le groupe The Joke Béziers, Palace : le 24/06 à 20h • UNE SEPARATION (Asghar Farhadi) - VOst Clermont : le 23/06 à 21h, le 25/06 à 18h15, le 26/06 à 20h • THE TREE OF LIFE (Terrence Malick) Ouveillan : le 28/06 à 21h - Pézenas : les 22, 25 et 27/06 à 18h, le 24/06 à 21h Béziers, Palace : le 23/06 à 20h

CINE-CLUB GRUISSAN : salle des Congrès, av. de la Douane (Phare Sud)

• L’ILLUSIONNISTE (Sylvain Chomet) Gruissan : le 23/06 à 19h • MARY ET MAX (Adam Elliot) - animation Gruissan : le 23/06 à 21h15

A NOTER… • CINEMA SOUS LES ETOILES À GRUISSAN Dimanche 26 juin, 19h30, place de l’église (gratuit) 19h30, Sam et Will, apéro musical 21h30, Gruissan dans l’Aude (documentaire 1967) 22h10, Etre de passage, court-métrage 23h15, La souricière, court-métrage en présence des acteurs et réalisateurs.

5

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES

CAFE CONCERT

AGDE/LE CAP D’AGDE

JEUDI 23 JUIN

Maison des Savoirs 04 67 94 67 00 Service culturel 04 67 94 65 80 ANIANE

Guinguette La Famourette 06 09 222 538 BEDARIEUX

Service culturel 04 67 95 48 27 BEZIERS

04 04 04 04 04

médiathèque 99 41 05 50 Arènes 67 76 90 99 sortieOuest 67 28 37 32 Zinga Zanga 67 36 82 82 O’Sullivan’s 67 62 39 68

SAMEDI 25 JUIN SETE Place de l’Hospitalet,

BEZIERS

20h30. Concert exception-

Pub Sullivan’s, 21h.

nel (et gratuit) dans le cadre

Butt Kickers, pop rock.

de l’expo du Miam, Les terri-

VENDREDI 24 JUIN

toires de l’art modeste.

ANIANE (34)

Les Huîtres avec Gilles Tandy, Tony Truant, Perla Crystal

Guinguette la Famourette,

et Samy Surfeur, Pascal

entre Aniane et Gignac, 20h30. Pol et Compagnie,

RACHEL RATSIZAFY Café-concert

Brassens jazzy.

Aniane, le 01/07

Voir pub page 26

NARBONNE

PEYRIAC DE MER (11)

La Grange, 20h. Au suivant,

Ô Vieux Tonneaux, 19h et

chanson française.

21h. Cedric, chansons

Voir pub page 26

festives et engagées.

PEYRIAC DE MER

VALRAS PLAGE (34)

Ô Vieux Tonneaux, 19h et

La Nomada, 21h. Smoky Joe

21h. Tremix, reggae.

Combo quartet, jazz 30’ 40’.

SAMEDI 25 JUIN ANIANE (34) Guinguette la Famourette,

médiathèque 04 68 43 40 40

entre Aniane et Gignac,

Le Tournebelle 04 68 75 40 84

musique cubaine.

V&B 04 68 58 42 59 PEZENAS

Illustre théâtre 04 67 980 991

Voir aussi page 10

avec Robert Combas, Lucas Reixach.

MERCREDI 29 JUIN VALRAS PLAGE (34) Théâtre de la mer, 21h30.

M’sieur DD, rock.

VENDREDI 1ER JUILLET AGDE

MARDI 5 JUILLET

Place Jean Jaurès, 21h30.

CLERMONT L’HERAULT

Tribute to Rolling Stone,

Snack du Salagou, au bord

rock.

du lac, 21h. Angie & Co, pop rock.

20h30. Conjunto jaleo,

NARBONNE Parc des sports, 18h.

MERCREDI 6 JUILLET

Dans le cadre de Musik O’

ANIANE (34)

Park : Mecadame chanson

Guinguette la Famourette,

française pop, M’Pokora

BEZIERS

20h30. Truck stop rules,

variétés, David Vendetta et

Pub Sullivan’s, 21h.

country.

son violoniste Micah, DJ,

JEUDI 30 JUIN

Blues combo, irish music.

SERIGNAN

La Cigalière 04 67 326 326

Alcazar, Les sans Pattes Mancionne et Pierre

BIZE MINERVOIS

BIZE MINERVOIS

La Grange 04 68 48 18 90

Comelade et le Général

Hangar pop rock, DJ Mehdy

VENDREDI 1 JUILLET

MUSIQUE ACTUELLE

Price. 04 68 65 15 60

ANIANE (34)

VENDREDI 24 JUIN

SAMEDI 2 JUILLET

Guinguette la Famourette,

ARGENS MINERVOIS

AGDE

20h30. Rachel Ratsizafy

Parvis de la salle polyvalente,

Place Jean Jaurès, 21h30.

trio, jazz et gospel.

19h30. Le steel band de

Elzed, pop rock.

ER

Narbonne, Aïca reggae, NARBONNE PLAGE

21h Les fils du poissonnier

LES CABANES

Le Tiki, 19h. Jano Moreno

chansons françaises humo-

Place, 21h. Jersey Julie

trio, rumba flamenca

ristiques, Jah Kana reggae

band, blues roots (dans

élégante.

ska rocksteady.

le cadre de la fête des

DE FLEURY

pêcheurs : bandas, musique

SAMEDI 2 JUILLET

VENDREDI 1ER JUILLET

GINESTAS (11)

gitane, groupes folkloriques

VALRAS PLAGE (34)

ALIGNAN DU VENT (34)

Restaurant Les Pratx, 20h.

samedi et dimanche).

Théâtre de la mer, 21h30.

Place de la liberté, 19h.

Olivier Bornes, Ricardo

Martine Ferreira chante Piaf. Dégustation repas des vins SETE

des Côtes de Thongue.

Théâtre de la mer, 20h.

LUNDI 4 JUILLET

10 rue de la Madeleine

AGDE

+ Lane-S + Puggy, pop rock.

Rue de l’amour, 19h. Sous le

MARDI 5 JUILLET SETE

21h Bella Ciao, Colori Italiani, voyage musical entre Italie et Méditerranée agrémenté

soleil des Zbroufs, chansons

de fables humoristiques.

d’amour.

04 67 98 10 79

Théâtre de la mer, 18h.

MERCREDI 6 JUILLET

Holidays in the sun : Brian

GRUISSAN (11)

Rey et Ballardo, rumba flamenca.

NARBONNE PLAGE Terrasses de la mer, 21h30.

Orchestre d’harmonie de Narbonne, musiques de film et classique.

Voir pub page 17 PORTEL DES CORBIERES SAMEDI 2 JUILLET

Site de Notre Dame des

setzer’s rockabilly riot avec

Palais des congrès, 21h30.

ABEILHAN (34)

Slim Jim Phantom, Guitar

Simone Margaux, 1er album

Oubiels. Les Chorales de la

Le Plateau, 19h30.

Wolf punk rock, Washington

Berre : 17h Si #, chants

Nana.

Dégustation des vins des

sacrés et profanes, Les

Côtes de Thongue. 21h30.

Mâles au chœur répertoire

Flamenkisimas par la Cie

polyphonique et polyglotte,

Amapola, chant et danses

Le Chœur des hommes chan-

flamenco. 04 67 98 10 79

sons à boire. 19h apéritif et

Voir pub page 17

repas avec la banda Lous

Dead Cats psychobilly, Bo Liddley hot rod one man band, DJ Inferno, Juliette Dragon.

MUSIQUE TRAD ET DU MONDE VENDREDI 24 JUIN

CHANSON FRANÇAISE VENDREDI 24 JUIN

Guinguette le Tournebelle, écluse de Mandirac, 20h.

CAUNES MINERVOIS

Syrto Trio, Ambre Vuillermoz

Abbaye, 20h. Olivier Villa, auteur compositeur

accordéon, Chloé Lucas contrebasse, Hélène Duret

interprète.

LA CHANSON FRANÇAISE EN FÊTE AVEC YVES DUTEIL

du 21 au 25 septembre à Narbonne

clarinette, de l’Argentine aux Balkans (dîner concert).

JEUDI 30 JUIN NARBONNE

MARDI 28 JUIN

Guinguette le Tournebelle, écluse de Mandirac, 20h.

100 000 volts, hommage à Bécaud (dîner concert).

ST PONS

NARBONNE

DE THOMIERES

7

NARBONNE Guinguette le Tournebelle, écluse de Mandirac, 20h.

Sef Hirsch trio, Sef Hirsch

(34)

accordéon, Maxime Rouay-

Chapelle des Pénitents, 20h. roux batterie, Romain Olivier Villa, auteur composi- Delorme contrebasse teur interprète.

(dîner concert).

VENDREDI 1ER JUILLET

JEUDI 30 JUIN

AGDE

LUNAS (34)

JEUDI 22 SEPTEMBRE - 21H - LE THÉÂTRE

14 rendez-vous à ne pas manquer ! un concert - huit spectacles musicaux un spectacle jeune public - un film…

Grand Théâtre, 20h30. Gilles Eglise, 18h30. Josèf Hirsch, Raynier chante Aznavour,

accordéon, musiques du

Lama…

monde.

Infos/réservations : 06 21 46 75 81 - 06 24 34 14 96 www.atoutboutdechant.com

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix Pagailhous. 21h AUD’imat groupe vocal de Portel, Les Grandes Bouches trio

JAZZ VENDREDI 24 JUIN NARBONNE

polyphonique de Toulouse.

Domaine de l’Hospitalet,

04 68 48 14 88

20h. Edith Calas trio, stan-

Voir pub page 9

dards de jazz et chanson

DIMANCHE 3 JUILLET

française (dîner concert).

SOUMONT (34)

SAMEDI 25 JUIN

Prieuré Saint Michel de

MONTPEYROUX (34)

LA VEUVE JOYEUSE Lyrique

Grandmont, 18h. Drommarna,

Chapelle du Barry, 21h.

Montpellier, les 6, 8 et 9/07

direction Léo Richomme,

Rachel Ratsizafy chant,

répertoire choral

Cédric Chauveau piano,

contemporain.

jazz et gospel.

Grémillon, standards de

VENDREDI 24 JUIN

jazz et compos adaptés à

BEDARIEUX (34)

l’harmonium.

Eglise St Alexandre, 18h30.

MARDI 5 JUILLET

JEUDI 30 JUIN

VILLENEUVE MINERVOIS

VILLEVEYRAC (34)

Chemin des pins, 21h.

Auberge de l’abbaye de

Castanha è Vinovèl, trad

Valmagne, 21h. Travel jazz,

NARBONNE

occitan.

jazz latin.

Guinguette le Tournebelle,

MARDI 5 JUILLET

écluse de Mandirac, 20h.

ER

MERCREDI 6 JUILLET SERIGNAN (34) Musée d’art contemporain, 18h. Mélange oriental un ensemble en résidence au Sounding Jerusalem Festival

VENDREDI 1 JUILLET NARBONNE

Mascagni, Verdi et musiques de films.

SAMEDI 25 JUIN FITOU (11)

invite Dominique Rieux

Michel Litte contrebasse, jazz

Chapelle, 21h. Récital de

(dîner concert).

années 30 (dîner concert).

violon de Sif Tulinius.

DIMANCHE 3 JUILLET

DIMANCHE 26 JUIN

PEZENAS

CAPESTANG (34)

Parc Sans Souci, 22h.

Collégiale, 18h. Chorale

Caroline Jazz band, New

internationale de Capestang

Orleans, blues et biguine

au programme Bach et

(ouverture de la Mirondella

Jenkins (gratuit).

20h. Alain Marque quartet

SAMEDI 2 JUILLET OLMET

chrétien, arménien et juif.

Chapelle, 20h30. Renaud

ET VILLECUN

(34)

au bord du Canal du Midi…

• Café glacier toute la journée

dels arts, dans l’après-midi

CESSERAS (34)

parade du Poulain).

Chapelle St Germain, 17h30. Odysseus, ensemble

• Restaurant Nature midi et soir (produits locaux, artisanaux, labellisés)

CLASSIQUE & CONTEMPORAIN

• Repas concert / jazz en été

MERCREDI 22 JUIN

• Nombreuses animations 12 km de Narbonne direction Ginestas

au programme Strauss,

sax, Alain Hakoun guitare,

voix des quartiers arabe,

LE SOMAIL

lycée de Mönchengladbach,

trompette, Nicolas Kientz

Domaine de l’Hospitalet,

qui dessine les multiples

SAISON 2011

Caféswing, Jacques Sallent

Orchestre symphonique du

• Bibliothèque Tourisme du Comptoir, ouvrages à consulter sur place

Réservation 04 68 46 01 61 http://comptoirnature.free.fr

PARAZA (11)

vocal et instrumental, direction Boulicot, musique de la Renaissance française et britannique.

Eglise, 17h30. Chorale

NEBIAN (34)

internationale de Capestang

Domaine de la Tour, 18h30.

au programme Bach et

Groupe vocal Vagabondages

Jenkins (gratuit).

et d’Oc Orchestra direction

Olivier Pauwels pour Théodore

DIMANCHE 3 JUILLET

Dubois, Schubert, Haydn,

ST GUILHEM

Fauré (à 17h visite de la

Abbaye, 20h45. Alice

VENDREDI 1ER JUILLET

Tour du Puech Augé).

Gulipian soprano, Julien Dran

VIAS (34)

ténor et Eric Laur piano pour

Canal du Midi, halle

Haendel, Mozart, Rossini,

nautique, 18h30.

Huchon et Angelo Grotti,

Eglise, 17h. Harmonia, musiques sacrées a capella,

Donizetti…

Croisière théâtrale et

texte de Philippe Coste.

RIEUX MINERVOIS (11)

LE DESERT

(34)

von Bingen, Eben…

ER

VENDREDI 1 JUILLET ST JULIEN

D’OLARGUES

(34)

Prieuré, 20h45. Ensemble vocal Les Jeudistes direction Christopher Campbell-Howes,

SAMEDI 2 JUILLET GRUISSAN (11) Salins, 21h30. Itinéraires culturels : Présentation dialoguée du site par Mireille

musicale avec le Capitaine

Concert : Enso direction

LES 6, 8 ET 9 JUILLET

Baliverne, les comédiens

François Vigneron, Chœur

MONTPELLIER

des Scènes d’Oc et les

Via Lyrica direction Sylvie

Amphithéâtre du domaine

musiciennes de la Cie

Vilacèque, Daniele Scote

d’O, 21h30. La Veuve

Alfred de la Neuche. Une

mezzo soprano, Omar Hasan

Joyeuse de Franz Lehar

découverte du patrimoine

baryton. Projection d’images

et des vins régionaux.

des salins de Jean-Claude

04 67 21 76 25

Francoual.

direction Karla Doyen.

Au programme Kodaly, Lotti,

SPECTACLE MUSICAL

par l’Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence

Manon Philippe violon,

direction Jérôme Pillement

Hermine Horiot violoncelle.

et les Chœurs de l’Opéra de

Au programme Bach, Kodali,

Montpellier. 0800 200 165

Campbelle Howes, Fauré.

ORGUE

SAMEDI 2 JUILLET ST JULIEN

D’OLARGUES

(34)

Prieuré, 20h45. Trio Lazulis, Elise Marre clarinette,

SAMEDI 25 JUIN BEDARIEUX (34) Eglise St Alexandre, 18h.

Marine Rodallec violoncelle, Jean Hisanori Sugitani piano pour Beethoven, Mendelssohn, Pacini, Bruch, Rota.

Jean-Luc Ho, musique européenne du XVIIe siècle.

DIMANCHE 26 JUIN AGDE (34)

LYRIQUE

Cathédrale, 18h. Thierry

SAMEDI 2 JUILLET

Micalet trompette, Marie-

BEZIERS

Cécile Lahor orgue.

Arènes, 21h30. Carmina Burana de Carl Orff par l’opéra

SAMEDI 2 JUILLET

et le ballet de Skopje, direc-

CARCASSONNE

tion Alessandro d’Agostini,

Eglise St Vincent, 11h.

chorégraphie Kan Arslan.

Ukrike Northoff Bach,

ST GUILHEM

Merkel, Reger.

LE DESERT

(34)

Abbaye, 20h45. Béatrice Uria Monzon mezzo soprano, Jean-Marc Bouget piano, mélodies françaises et

DIMANCHE 3 JUILLET BEZIERS Cathédrale, 19h. Luc Antonini

italiennes, lieder et airs

pour Bach, Franck, Dupré,

d’opéra.

Guilmant.

9

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TEL UTILES AGDE/LE CAP D’AGDE

Palais des congrès 04 67 94 69 50 BEDARIEUX

Médiathèque 04 67 95 99 70 CARCASSONNE

Théâtre 04 68 25 33 13 CLERMONT L’HERAULT

Théâtre 04 67 96 31 63 GRUISSAN

FESTIVAL LACHER DE PERCUS (11) Du 24 au 26 juin St Pierre La Mer, embouchure de l’Aude, vendredi à partir de 20h30, samedi 10h3012h30 et 20h-2h, dimanche 10h30- 13h. Arte Popular

TOUT FEU, TOUT FEMME Festival - Théâtre amateur de Narbonne

musique du Nordeste (mara-

le 4/07

catu), Itutu Atche batucada de Gérone, Bandsambant samba de Barcelone,

21h. Le peuple de l’Orb

Le 6 ARGELLIERS parc salle

fanfare rock, Ceux qui

des fêtes, 19h. Kabbalah

marchent debout fanfare

musique Klezmer, Shorcuts soul funk, Zayendo bal folk.

L’entresort 04 68 72 02 73

Percubidons de Font Romeu, Batupagaï, Botafogo Samba,

funk.

LAMALOU LES BAINS

DJ Juan Pedroxx fusion

Le 26 AUMELAS château, 19h.

électro percus, Sambarock

Maudite Taraf, musique

QUAND JE PENSE

factory Brésil mais aussi

tzigane. Le 28 LE POUGET

À FERNANDE (34)

LIGNAN SUR ORB

funk et rock, Fills Monkey

Jardin des Coudaïssas, 20h.

Centre culturel 04 67 28 75 52

Du 15 au 22 juin

duo burlesque batteurs et

Troubadèlic duo blues, Filip

Sète, Théâtre de la mer,

jongleurs, Free style mar-

de Fleurquin blues.

19h30, chanson française.

ching band samba et groove,

Le 29 ANIANE esplanade salle

Fûts furieux dans la lignée

des fêtes, 21h. DJ Limao

des Tambours du Bronx,

musique latine et funk,

Office de tourisme 04 67 95 70 91

NARBONNE

le Citron Givré 04 68 91 64 77 Le Théâtre 04 68 90 90 20 CC LES MONTS D’ORB

saison culturelle 04 67 23 78 03

Golokan percus africaines,

Le 30 VENDEMIAN place de la

Ketubara afro Brésil,

mairie, 21h. Slonovski bal fan-

La Bande à Béziers,

CC PIEMONT D’ALARIC

Didier, Katerine chansons populaires expérimentales.

RENCONTRES MUSICALES (34)

fare balkanique, Symphonic Les Mauvaises graines afro

CC ORB JAUR

04 67 97 59 58

Saravah soul funk brésilienne.

Le 22 Arnaud Fleurent

Brésil, Xirois, Muleketu samba reggae, Peaux

Balzar jazz, trad et électro.

Le 1er juillet ST ANDRE DE SANGONIS

complexe sportif, 21h.

Du 23 au 25 juin St Guilhem le Désert, abbatiale, 21h.

Le Chai 04 68 79 73 98

Rouges bateria, Senario

Brazil Connection latin jazz

Le 23 La Venexiana, Claudio

samba funk ou reggae,

quartet + Stromboli salsa

Calvino contre-ténor,

FERRALS LES CORBIERES

Yakasse me mandingue,

canal historique.

madrigaux de Monteverdi.

Zookasamba, 100% Oaï

Le 3 ST JEAN DE FOS salle des

Le 24 Les folies françaises,

Spirit qui portent bien leur

fêtes, 21h. The Taikonauts

nom, ce sont bien eux

surf rock, Legendary Tiger-

l’esprit de la fête.

man one man band blues.

Espace culturel 04 68 27 03 35 Voir aussi page 6

Le 5 TRESSAN salle des fêtes, LES NUITS

COULEURS

(34)

21h. Projection de Mamma

fables musicales et déclamations baroques, mise en scène Jean-Denis Monory.

Le 25 Céline Scheen

Du 23 juin au 12 juillet

Mia de Phyllida Lloyd, comé-

soprano, Atsushi Sakaï viole,

Vallée de l'Hérault.

die musicale disco, Funky’s

Charles Edouard Fantin luth,

Le 23 ANIANE Pont du diable,

Teuf funk.

airs du XVII et XVIIIe siècle.

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement THEATRE

CREISSAN (34)

MARSEILLETTE (11)

NARBONNE

CELLES (34)

Dimanche 26 juin

Dimanche 26 juin

Mercredi 22 et 29 juin

Samedi 2 juillet

Salle polyvalente, 17h.

Salle des fêtes, 18h. La

Médiathèque, 16h. Rendez-

Société anonyme par

femme du boulanger d’après

vous contes avec Hélène

Giono par L’Art’scéniq.

Bardot. Dès 5 ans.

Dès 14h. Paroles noyées.

Dans l’art de communiquer

l’atelier théâtre de Canal-

où en sommes-nous avec

Lirou. Une comédie acerbe

PEZENAS

les autres ? Performance

sur la vie au travail.

Vendredi 24 juin

HUMOUR

Illustre théâtre, 21h30.

NARBONNE

Monsieur de Pourceaugnac

Du 22 juin au 6 juillet

associant théâtre, improvisations, arts plastiques,

FERRALS DES CORBIERES

poésie et humour mis en

Samedi 25 juin

de Molière, mise en scène

Café théâtre Le Citron

œuvre par 7 jeunes artistes

Espace culturel, 20h45.

Gérard Mascot. Comment

Givré, 21h.

qui questionnent la confron-

La femme du boulanger

écarter un prétendant et le

Les 24 et 25 juin Joyeuses

tation de la poésie face à la

d’après Giono par L’Art’

ridiculiser par la tromperie.

pacs, avec Indira Lacour

technique, la relation

et Benjamin Nakach.

scéniq.

amoureuse face à la

Samedi 25 juin

communication.

LEZIGNAN CORBIERES

Illustre théâtre, 21h30.

même spectacle.

Vendredi 24 juin

L’Avare de Molière, mise en

Les 1er et 2 juillet Le casting

scène Gérard Mascot.

de ma vie avec Evelyne

COUFFOULENS (11) Samedi 2 juillet

Château Grand Moulin, 21h.

hameau de Cornèze,

Prévert et ses amis par la

Théâtre dans les Vignes,

Cie du Tilleul.

avec Karin Espinosa et

Cervera et Gilles Gangloff.

JEUNE PUBLIC MURVIEL LES BEZIERS

20h30. L’heure du bain Samedi 2 juillet

Tous les pacs dans un

Francine en quête de succès rencontre Frank, producteur.

Lundi 27 juin

Château de Gaujac, 21h30.

Théâtre de plein air, média-

CABARET

petites fantaisies pour

Les femmes savantes de

thèque, 17h45. A l’ombre

FOS (34)

mots et percussions, des

Molière, mise en scène

de Sherwood par la Cie L’art

Samedi 25 Juin

ébauches de vie, de petites

Roger Fabry par la Cie du

Osé (dans le cadre des fêtes

Cour du château, 19h30.

histoires de corps et âmes.

Tilleul.

de la St Jean).

Le cabaret de l’urgence :

Catherine Nespoulous,

11

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement Humani théâtre et ses amis

Olé ! a

© Loll Willems

AVEC LE PRINTEMPS DES COMÉDIENS

vu…

DU THÉÂTRE A MONTPELLIER

Quelques jours pluvieux début juin, et puis un festival de monde, publics et artistes heureux d’être là, comme s’il manquait à cette ville et cette région un vrai rendez-vous de théâtre. Soutenu par le CG 34 qui l’accueille dans son domaine (d’O), le Printemps a nommé un comédien, Jean Varela, qui assure par ailleurs la direction de sortieOuest avec la Cie In situ, dans un autre domaine départemental, à Béziers.

Ceci explique certainement cela, le texte et les auteurs sont de retour, et a priori, ça marche : venu de toute la France (en particulier pour les clowns russes dans Slava’s Snowshow) la plupart des gens se sont déplacés en réservant sur plusieurs jours pour “en profiter”. La presse et les théâtres nationaux ont suivi, certains en venant découvrir des spectacles pour leur propre programmation.

Le plus touchant dans cette affaire ce sont les échanges entre publics, qui, hors les lieux prévus pour ça, se sont mis spontanément à squatter l’espace librairie et snackbar : Tu as vu ça ? Vas voir ça ! Quoi, t’as loupé ça ! et puis des histoires à n’en plus finir sur des avis échangés quand on a vu la même chose ! Des histoires, c’est bien ce que le théâtre, sous toutes ses formes artistiques, nous donne à voir, à entendre… et Olé ! a donc vu : La Tempête… joyeux et réussi mélange de cette pièce avec une autre (Songe d’une nuit d’été) de Shakespeare mis en scène par Lavaudant, sous un ciel orageux, un aménagement de plateau différent pour cause et des acteurs somptueux de générosité et de bonheur de jouer ce soir là ; Le petit chaperon rouge, d’après le conte populaire sur un message tout aussi populaire (version contemporaine, la mère très occupée n’ayant que peu de temps à consacrer à la petite, aussi seule que la grand-mère souffrante), réécrit et mis en scène par Joël Pommerat ; Comment réussir un bon petit couscous de Fellag avec Bruno Ricci, une métaphore culinaire poétique et burlesque, sur le “soi-disant” plat préféré des Français ; en déambulation dans le jardin, Les règles du savoir-vivre dans la société moderne de Jean-Luc Lagarce, toute la lourdeur d'une morale judéo-chrétienne qui malheureusement continue à déambuler dans la tête de certains, mais ici c’était très drôle !

Spectacles, souvent complets, prière de réserver.

Michèle Solans Printemps des Comédiens, jusqu’au 1er juillet, voir infos ci-contre 04 67 63 66 66 - www.printempsdescomediens.com

présentent cette revue théâtrale (ou en chanson) de l’actualité, acide et pertinente. Les sujets sont décidés le matin et montés dans la journée.

Une performance toujours renouvelée. Restauration

CONTE PORT LA NOUVELLE (11) Dimanche 3 juillet Maison éclusière de Ste Lucie, 17h. randonnée contée avec Valérie Le Failler, histoires naturelles, anecdotes lagunaires, randonnées animalières…

sur place possible.

04 67 24 18 01

VALRAS PLAGE Mercredi 6 juillet

CIRQUE PERPIGNAN (66) Samedi 2 juillet

Théâtre de la mer, 21h30.

Jean Coutarel, conteur et tambourinaïre provençal.

Campo Santo, 21h45.

Psy par les 7 doigts de la

BANDE DESSINEE

main, une troupe québécoise

HEREPIAN (34)

à la réputation flatteuse.

Samedi 25 juin BD’Répian, place Etienne

LITTERATURE LIRE A LA PLAGE Sur les plages des coins lectures avec la presse, des mangas, des romans le tout accessible gratuitement.

Dans l’Hérault, plage du mail de Rochelongue au Cap du 1er juillet au 31 août, de 10h à 19h, cabanes de lecture et animations sportives (voir

Pascal. 10h-12h et 14h17h30 dédicaces avec les auteurs. 14h30 défilé déguisé avec l’Ecole du cirque. 15h30 rencontre avec Elsa Brants.

16h30 création d’un strip.

17h30 Filogénies, conte par Hélène Le Gallic et D. Milotte. Toute la journée bourse aux livres, ateliers BD, expos, lectures.

pub page 2), plage du poste de secours de Valras de 10h

FESTIVAL

à 18h.

FESTIVAL DE

Dans l’Aude, à noter l’ouver-

CARCASSONNE

ture le 1er juillet au lac de la

Du 16 juin au 15 août

Cavayère (agglo de Carcas-

festivaldecarcassonne.fr

sonne) de chalets dans les-

04 68 11 59 15

quels la médiathèque Grain

Le 23 21h30 DOUVES DU

d’Aile propose Grain d’Eau.

CHATEAU

carcassonne-agglo.fr

scène Claude Alranq par la

Voir pub page 27

Cie de la Rampe Tio.

L’Estanquet mise en

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement Olé ! a lu…

SIRI HUSTVEDT UN ÉTÉ SANS LES HOMMES

Dans un essai consacré à quelques tableaux qui l’avaient touché, Siri Hustvedt relatait, à propos d’un Vermeer, sa fascination pour la représentation d’une femme face à son miroir. Fascination ou sidération qui naissaient du fait que l’on ne voyait pas dans le tableau ce que le miroir reflétait, c’est-à-dire, logiquement, le visage de cette femme. Or, dans Un été sans les hommes son dernier roman, c’est un peu ce à quoi elle confronte son lecteur, dès les premières pages de celui-ci et à mesure qu’elle déroule son histoire, celle de Mia, une femme mûre brutalement délaissée par son compagnon en mal de plus jeunes amoureuses.

Ce n’est pas que l’auteur nous prive de détails psychologiques voire physiologiques quant à l’état où l’évènement la laisse car, et d’ailleurs on lui en sait gré, elle passe, elle dépasse ces contingences. En fait, et c’est tout l’art de sa construction romanesque, le séjour d’été qu’elle entreprend, un retour en milieu rural près de sa mère où elle animera un atelier poésie pour adolescentes, est le récit d’une reconstruction mentale et physique. Pour un nouveau visage, pour un portrait peut-être trop à décharge, qui dessine ou redessine celui d’une femme solide, qui ne peut que susciter charme et empathie. Pour le dire autrement Siri Hustvedt nous conduira à considérer sa Mia comme elle-même considérera in fine, la femme de Vermeer devant son miroir, peu importe en fait le visage, la regarder se voir écrivait-elle c’est se souvenir de l’avoir regardée ce qui n’est rien moins que la beauté d’être en vie.

Cela fonctionne si bien que le lecteur ou la lectrice, lorsqu’à la fin du roman va réapparaître le déserteur conjugal, se sentira à son tour absolument floué ! Vraiment, nous n’avions pas besoin de lui ! Toutefois la toute dernière ligne, énigmatique, d’Hustvedt est celle-ci : “Fondu au noir”. Faut-il alors comprendre que ce n’était que du cinéma, ou que nos vies ne sont que feuilletons à épisodes ? Recommandé.

Daniel Bégard Siri Hustvedt - Un été sans les hommes - Actes Sud. Éditeur 2011

Un cabaret occitan plein

Du 1er au 6 juillet sauf lundi

d’humour (gratuit).

21h30 ILE DE LA CITE Epicycle

Le 24 21h30 DOUVES DU

par le Cirk Vost. Trapèze,

CHATEAU

Les mecs de la

tombe d’à-côté d’après Katarina Mazetti, mise en scène Panchika Velez. Une histoire d’amour qui naît dans un cimetière entre une veuve bibliothécaire et un

machineries étranges et musique électro acoustique.

Le 2 18h et 20h PLACE CARNOT Le bateleur circassien avec Pascal Rousseau, acrobatie, jonglerie et faconde (gratuit).

orphelin paysan.

Le 4 20h PLACE CARNOT

Le 25 21h30 THEATRE JEAN

Le poids de la peau par

DESCHAMPS

Dom Juan de

Lonely Circus de et avec

Molière, mise en scène

Sébastien Le Guen. Une

Francis Huster.

chorégraphie du risque et de

Le 26 21h30 DOUVES DU

la peur (gratuit).

CHATEAU

Louis Jouvet,

la passion du patron de Francis Huster.

mardi 18h, mercredi 20h 1,2,3, Pomme par la Cie

Le 27 21h30 DOUVES DU CHATEAU

Les 5 et 6 PLACE CARNOT

Les 39 marches de

John Buchan et Alfred Hichcock, mise en scène

Daromaï. Deux acrobates et un monsieur Loyal nous parlent d’Adam et Eve.

Alex Métayer. Une vision

Mardi 20h et mercredi 18h

loufoque de l’univers du polar.

Inextrémiste par le cirque

Le 28 21h30 DOUVES DU

Inextrémiste. Un délire

CHATEAU

Le carton comédie

acrobatique (gratuit).

de Clément Michel, mise en

Le 6 21h30 DOUVES DU

scène Arthur Jugnot et

CHATEAU

David Roussel. Une histoire

création pour vielle à roue,

de déménagement qui vire à

orchestre à cordes et

la satyre de l’individualisme.

Le 29 21h30 THEATRE JEAN DESCHAMPS

Horizons chimériques

percussions par le Collegium instrumental Méditerranée,

La femme du

boulanger de Pagnol, mise en scène Jean Galabru avec Michel Galabru. 21h30 DOUVES DU CHATEAU

Occident

direction Daniel Tosi, vielle Dominique Regef (gratuit).

MONTPELLIER DANSE Du 22 juin au 7 juilllet

de Rémi de Vos, mise en scène Dag Jeanneret. La confrontation d’un homme

montpellierdanse.com

Du 22 au 26 Opéra Berlioz

Et Les Mystères du rectangle /Essai sur la peinture. Même éditeur 2006

et d’une femme dans un

le Corum, 20h. Le centaure

En librairie : Béziers, Clareton 04 67 28 46 62

couple à la dérive, un texte

et l’animal, mise en scène

Narbonne, Libellis 04 68 43 21 39

violent remarquablement

Bartabas, chorégraphie

Pézenas, Le Haut-quartier 04 67 98 27 41

interprété (gratuit).

Bartabas et Ko Murobushi.

Le 22 ESPLANADE 16h. Nom

Le 29 THEATRE DE L’UNIVERSITE

Le 5 THEATRE DE L’UNIVERSITE

Les 22 et 23 théâtre d’O,

de code : temps libre, Cie

20h. L’Angela bête création

18h. Score, chorégraphie

20h30. Radio clandestine,

Hors pistes et Trio d’en bas,

et interprétation Angela

Yuval Pick.

mémoire des Fosses

un dialogue entre acrobates

Laurier. C8H11N02 mise en

Les 5 et 6 OPERA BERLIOZ

Ardéatines d’Ascanio

et musiciens.

scène Jakov Labrovic, Cie

Corum, 20h. Artifact

Celestini, mise en scène

Les 22 et 23 STUDIO BAGOUET

Room 100.

chorégraphie William

Dag Jeanneret. Quelle

Agora, mercredi 18h, jeudi

Les 27 et 28 AGORA 22h.

Forsythe, direction artistique

22h. Sacre chorégraphie

Project 5, chorégraphie

Kathryn Bennetts par le

David Wampach (création).

Ohad Naharin, Batsheva

Ballet royal de Flandres.

Les 23 et 24 STUDIO

dance company.

Les 6 et 7 THEATRE DE

Le 28 THEATRE DE GRAMMONT

GRAMMONT,

Ana chorégraphie et

20h. Shangai Boléro,

jeudi 20h. The Oracle

interprétation Tamar Borer,

chorégraphie Didier Théron

chorégraphie Maryl

vidéo Tamara Erde.

(création).

Tankard.

CUNNINGHAM

Agora, 18h.

Les 24, 25, 28, 29, 1er et 2 STUDIO BEJART

Agora, 16h.

Portes ouvertes dans la fabrique de création de Raimund H.

GRAMMONT

Agora, 18h. Big mouth, chorégraphie et interprétation Niv Sheinfield, Oren

vendredi 20h,

samedi 22h. La edad de oro chorégraphie et interprétation Israel Galvan.

Le 24 AGORA 22h. Pléiades, chorégraphie Alban Richard, musique Iannis Xenakis interprétée par les Percus-

44 à Rome ?

Richard Mitou raconte avec en contre-point la clarinette de Gérald Chevillon. Sobre

PRINTEMPS DES

Du 22 au 24 espace sud,

COMEDIENS (34)

18h. Le bateleur circassien

printempsdescomediens.com

avec Pascal Rousseau.

04 67 63 66 66

Jongleur, acrobate et

chorégraphie Niv Sheinfield,

Du 1 juin au 1 juillet

bien sûr bateleur et

mise en scène Oren Laor.

Montpellier, Domaine d’O.

bonimenteur.

er

er

Le 30 OPERA BERLIOZ Corum, 20h. Rooster chorégraphie et musique Barak Marshall.

Le 1er juillet THEATRE DE GRAMMONT

20h. Animal lost,

chorégra-phie Yossi Berg,

BAGOUET

(création).

Le 25 STUDIO BAGOUET Agora, 18h. Déversoir création et interprétation Angela Laurier.

20h.

Agora, vendredi 22h,

samedi 20h. P.P.P., création et interprétation Philippe Ménard, Cie Non Nova.

Les 2 et 3 AGORA 22h.

Indivisibilités création et

Brilliant Corners, musique

interprétation Deborah Hay

chorégraphie et lumière

et Laurent Pichaud.

Emmanuel Gat.

Le 27 STUDIO CUNNINGHAM

Le 4 STUDIO CUNNINGHAM

Agora, 14h, 18h et 20h.

Agora, 17h et 18h30.

I’m thinking of you

L’après-midi d’un Foehn et

performance Franko B.

Black Mondie de Philippe

STUDIO BAGOUET

commis par les Nazis en

Oded Graf. Les 1 et 2 STUDIO

sions de Strasbourg

THEATRE DE L’UNIVERSITE

massacres comme celui

et beau.

Le 30 et 1er STUDIO CUNNINGHAM

Laor, Keren Levi. Covariance

Les 24 et 25 THEATRE DE

mercredi 18h,

mémoire pour des

Agora, 20h.

Ménard. COUR DE L’AGORA

J’aimerais pouvoir rire

20h. Montpellier 4 juillet

conception et interprétation

2011, chorégraphie

Angéla Laurier.

Raimund Hoghe (création).

15

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement Le 23 amphithéâtre d’O,

FESTIVAL NATIONAL DE

par la Cie Eteroclit. Un prof

Hérault

22h. Le condamné à mort

THEATRE AMATEUR (11)

à la retraite engage une

SERIGNAN

de Jean Genet, interprété

Du 1er au 9 juillet

aide ménagère qui semble

le 24 10h30, promenade,

par Jeanne Moreau et

festivalnarbonne.org

cacher un lourd secret.

La caretta erbuda,

Etienne Daho, musique

Narbonne, Palais des

S’agit-il de vengeance ?

Hélène Martin.

archevêques, cour de la

Voir pub page 13

Le 25 théâtre d’O, 18h.

Madeleine, 21h45. Gratuit. er

Lecture : Copies (un certain nombre) de Caryl Churchill, mise en espace David Ayala.

Les 25 et 26 amphithéâtre d’O, 22h. La chambre d’Isabella de Jan Lauwers et Needcompany. Entre théâtre contemporain et comédie

TOTAL FESTUM

adresse comédie dramatique

Du 3 au 25 juin

de Kressmann Taylor par le

Région Languedoc-Roussillon

En 32 en Allemagne,

15h la Cigalière, Timmo, un conteur tchadien et une clown française. A partir de échassiers, jongleurs, balèti

Aude BADENS

avec Coriandre et feux de la le 24 place du moulin,

l’un juif américain rentre correspondent mais peu à

la Cie Gargamela. 16h30

19h, rives de l’Orb, danseurs laregion.fr

deux amis se séparent, chez lui l’autre reste. Ils

spectacle déambulatoire de Lo balèti des pitchons.

Le 1 Inconnu à cette

Théâtre des Quatre Saisons.

Fête du Paratge

St Jean. Le 25 19h, la Halle,

21h30. Feux de la St Jean

Paratge et vous, ces liens

avec Le Peuple de l’Orb.

qui nous unissent. 21h

musicale. Isabella raconte

peu la méfiance puis la

GRUISSAN

le 23 place du

place de la Libération,

sa vie et ses souvenirs qui

haine s’installent.

moulin, à partir de 19h,

Original’Occitana, trad

animent les danseurs et

Le 2 Attendons la fanfare

balèti avec Les Souffleurs

occitans réactualisés.

VIAS

le 24 à partir de 19h,

chanteurs et font revivre

comédie de Guy Foissy par

de rêve, feux de la St Jean.

l’histoire du XXe siècle.

le Théâtre de l’Horloge.

NARBONNE

Les 28, 29 et 30 juin

L’aventure de ceux qui n’ont

médiathèque, exposition

Vias et les danseuses Las

théâtre d’O, 20h30. Etat

pas d’aventure et qui le

René Nelli Per una nuèit

festa Fabo avc les Fifres de

civil d’après Antonio Lobo

ressassent avec aigreur.

d’estiu, poèmes et photos.

Mission. feux de la St Jean

Antunes, mise en scène

Le 3 Le Mâle et le Bien

Georges Lavaudant avec les

comédie policière de Patrick

comédiens de L’Ecole

Ortega par la Cie El Dorado.

nationale d’art dramatique

Cinq hommes vont peut-être

de Montpellier. Une découverte de l’œuvre de Lobo Antunes à travers de courts récits, interview, lettres de guerre en Angola.

Les 29, 30 juin et 1er juillet Micocouliers, 22h. Une flûte enchantée d’après Mozart,

du 21 au 25

Farinette plage. Lou Pouli de la fabo animal totémique de

Le 22 16h30, présentation

et balèti avec La Nhaca trad

lecture par Alan Roch.

des Hauts Cantons.

Le 23 centre ville, matinée

Le 25 sur le village, l’aprèsmidi défilé des animaux

franchir la ligne jaune.

La Fanfareta, passacarrièra.

Le 4 Landru, tout feu, tout

16h30 médiathèque,

femme comédie d’après

présentation de la craba,

Christian Siméon et Rémi

cornemuse de la Montagne

Quercy, d’Auvergne, d’Italie,

de Vos par la Cie Zigzag.

Noire. 18h45, en ville

de Suisse… Soirée repas

Le dernier bourreau français

Fanfareta et confréries.

animée par les groupes de

et Landru se rencontrent, ils

19h30 harmonie municipale.

fifres.

parlent boulot et femmes.

Le 5 From the Wild West

21h place Digeon, repas balèti avec La Talvera. Feux

totémiques de la région accompagnés des fifres et tambours du Languedoc, du

Le 26 rencontres occitanes, signatures d’auteurs,

adapté par Peter Brook,

comédie dramatique

Franck Krawczyck et Marie-

d’Olivier Martin par Les 5

Hélène Estienne, mise en

d’à Côté du Tampon. La vie

scène Peter Brook. La

de Calamity Jane à travers

de tourisme, photos de

partition est réduite pour un

ses lettres à sa fille.

la St Jean à la Maison de

terroir, clôture par un repas-

piano, le décor minimal et la

Le 6 Opus Cœur comédie

la Région et à la mairie

concert avec les différentes

voix rendue à sa pureté.

dramatique d’Israël Horovitz

de Narbonne Plage.

formations de fifres.

de la St Jean. Expos les

projection de films de Jean Fléchet et Christian

métiers d’antan à l’office

Philibert en présence des réalisateurs. Marché du

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière FESTIVAL DU SPECTACLE AMATEUR (34) Du 18 juin au 3 juillet Sérignan, la Cigalière.

Nombreux spectacles

EXPOSITIONS AGDE Jusqu’au 2/07

BAGES D’AUDE

Lundi 9h30-12h, mardi

Du 24/06 au 4/09

et vendredi 14h-18h,

Maison des arts. Claude

mercredi et samedi

Viallat, l’un des fondateurs Maison des savoirs. Latins,

d’ateliers théâtre ou danse

photos de Jean Claude

des écoles, collèges et cours

Martinez réalisées de la

privés. A noter :

Roumanie à la Patagonie.

Le 22 20h, Le roi se meurt de Jusqu’au 17/07

9h30-12h et 14h-18h.

de Support Surface.

Mercredi au dimanche

Jusqu’au 31/08

14h-19h.

Médiathèque. L’art en

Jusqu’au 30/06

corps, tableaux inspirés

Galerie L’Etangd’art.

des grands peintres et

Le 30 20h match d’improvi-

Moulin des Evêques.

Exposition collective pour

illustrant des expressions

sation théâtrale par FBI.

Gérard Calvet, dessins.

fêter les 20 ans de la

comme sourire aux lèvres

galerie. 14h-19h, dimanche

ou se creuser la tête.

Ionesco par la Cie Atelier 4.

Le 3 juillet à partir de 19h, déambulations dansées sur la promenade. 20h Sortie de

ARMISSAN (11) Jusqu’au 1/07

14h30-19h. letangdart.com BEZIERS

Domaine Sarrat de

BEDARIEUX (34)

Stéphane Taillefer d’après

Goundy. Photographies

Jusqu’au 2/10

des textes de Jean-Claude

de Jean-Jacques Béguin,

Espace d’art contemporain.

Gremberg et Victor Haïm par

La part des anges. 9h30-

Alechinsky, 165 affiches

souvenirs d’outre monde.

Aquarius théâtre. 21h30,

12h30, 15h-19h30 sauf

depuis l’époque Cobra

Mercredi au samedi

concert dans le parc.

dimanche et fériés.

à nos jours.

11h-14h et 16h-20h.

Théâtre mis en scène par

Jusqu’au 31/07 Yatta arts gallery. Kanfr

17 11

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière Jusqu’au 1/07

CERET ET COLLIOURE (66)

FITOU (11)

Galerie Son’art. Debouzy,

Jusqu’au 6/11

Du 23/06 au 17/07

le corps en mouvement,

Musées d’art moderne. Riera

La Chapelle. Jean-Pierre

peinture. Lundi 14h-19h,

I Aragó, Le rêve du navigateur,

Dulucq, peintures. Jeudi au

mardi au samedi 10h-19h.

sculptures, peintures,

dimanche 17h-20h.

CABRIERES (34) Jusqu’au 8/07 Galerie photo des Schistes.

CHRISTOPHE BROU

Clermont l’Hérault, du 30/06 au 6/07

bidules. Céret tous les jours 10h-19h. Collioure tous les jours 10h-12h et 14h-18h.

GIGNAC (34) Jusqu’au 1/07 Galerie Art Nomade, place

Sans un mot avec Cahuate

CLERMONT L’HERAULT

de la Victoire. Photos d’André

Milk. 9h-12h et 14h-18h,

Jusqu’au 5/09

Benamour. Mercredi au

dimanche et fériés 10h-12h

Agence galerie. Lumières

vendredi 16h-19h et samedi

et 15h-18h.

d’été, huiles gouaches,

10h-13h.

CARCASSONNE Jusqu’au 16/07

aquarelles et giclées de Nadine Le Prince.

Lundi au samedi 9h30-12h30

GRUISSAN (11) Du 25/06 au 24/07

Jusqu’au 26/06

Maison de la Région. Entre

Espace Riquet. Rétrospective

dix et douze, photographies

Pascal Fancony, peintre et

des douze artistes participant

Du 30/06 au 6/07

Hebrard, Claire Courdil,

plasticien. 9h-12h et 14h-18h

à la manifestation.

La couleur du bruit, galerie

Claudie Capdeville, Guillaume

d’arts contemporains, rue

Baugé, Thierry Moigne,

du doyen Gosse. Christophe

peinture et sculpture. 15h19h sauf lundi.

sauf lundi.

Jusqu’au 18/09

et 14h-19h.

Duvan, Mattia Poli, Sylvie

Jusqu’au 18/09

Musée des Beaux-Arts.

Musée du Biterrois.

Regards sur l’abstraction

Brou, dessins à l’encre. Un

Augustus et alii, le portrait

lyrique. L’un des mouvements

nouveau lieu ouvre pour 11

romain, bustes de la famille

les plus importants de la

courtes expos durant l’été.

d’Auguste et autres

peinture de la 2e moitié du

Une initiative à suivre.

XXe siècle (Bazaine, Debré,

Mardi au samedi 16h-20h,

Hartung, Manessier,

mercredi 9h30-12h30.

portraits.

Jusqu’au 23/07

Poliakoff, Soulages, Geer

Médiathèque. Bouts du

van Velde…). Du mardi au

monde, aquarelle, dessins,

samedi 10h-12h et 14h-18h.

gravures, carnets de voyage

Phare sud. Jean David Saban,

LE SOMAIL (11) Office de tourisme Jusqu’au 2/07 Patricia Pons Engels, sculptures et céramiques. Du 3 au 31/07

COULOBRES (34)

Martine Trouïs, peintures.

Les 25 et 26/06 Domaine l’Adrienne Basse.

LEZIGNAN CORBIERES Jusqu’au 25/06

CASTELNAU LE LEZ (34)

Arts au domaine : 13 artistes

Jusqu’au 25/06

peintres et sculpteurs.

Galerie Arpac. Charles

Le 26 16h30 concert de

Pouderoux, avec toi,

Morena La Chiffonnière,

peintures. 15h-19h sauf lundi.

chanson française.

Fabrégat. Peinture et

CAUNES MINERVOIS

FELINES MINERVOIS (11)

Griggio, Un regard dans la

sculpture à Béziers au XVIIe

Jusqu’au 31/08

Jusqu’au 24/06

vie, hommage à ma mère,

et XVIIIe siècle œuvres

Abbaye. Sculptures de

Le Cellier. Patrick Paicheler,

peinture et collection

provenant d’églises et de

Christian Jacques “femme,

Collines, travaux récents.

personnelle de l’artiste.

musées de la région. 9h-12h

familles couples” et de

Mardi au dimanche 15h30-

Mardi au vendredi 10h-12h

et 14h-18h sauf lundi.

Sophie Melon ‘lingam”.

18h.

et 14h-18h, samedi 14h-18h.

de Géraldine Garçon, photos de Daniel Mielniczek.

Jusqu’au 25/09 Musée des Beaux Arts,

Espace Gibert. Photos pleines d’humour d’André Subirana et peintures naïves de l’Haïtien Pasko.

Du 1/07 au 6/08 Serge

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière Du 1/07 au 27/08

Olé ! a A L’AUBE DU FAUVISME . MUSÉE DE LODÈVE

vu…

VALTAT

MONS LA TRIVALLE (34)

Arts et vins 2011 :

Jusqu’au 26/06

une vingtaine d’artistes

Hameau de Bardou. Peinture

exposent chez les

de Paul Stiller et John

producteurs des villages du

Hansen. 15h-18h30.

Lézignanais. Plus d’info à l’Espace Gibert.

MONTBLANC (34) Du 17 au 23/06

L’Estaminet

Seconde exposition à vocation régionale consacrée à ce peintre en peu de temps et surtout dans un si petit territoire, voila qui peut laisser songeur quand on pense que son sillon dans l’histoire de la peinture du XXe siècle reste largement à construire. Gloire donc aux personnes de Sète et de Lodève qui au lieu de consacrer toutes leurs forces en de stériles querelles d’ego, ont décidé d’œuvrer dans le même sens pour sortir de l’ornière l’histoire de ce peintre et de participer à sa reconnaissance. En ce point l’expo de Lodève, plus que celle de Sète, m’a permis de comprendre les forces et les faiblesses qui ont fait sa place dans le panthéon des Fauves. Et pour moi je le dis tout de go, il est à sa place. Pour étayer ce que je dis, les 180 peintures présentées, sont là pour en attester. Il y a du très bon et du moins bon. Mais ce qui lui a manqué le plus c’est cette pointe de folie que l’on trouvera chez les grands maîtres du genre. Après comme disait l’autre, Dieu reconnaîtra les siens. A Lodève, je trouve que l’on ne s’est pas défilé, ne craignant pas la confrontation, exposant en contre point, à chaque période, un ou plusieurs maîtres du genre. Et c’est vrai que cette rétrospective nous fait pénétrer par tous les bouts dans l’univers de ce peintre tantôt décorateur, illustrateur, véritable touche à tout de talent, mais peut-être que c’est là qu’il faut aussi chercher ses faiblesses.

Peut-être n’a-t-il pas voulu approfondir telle ou telle facette de son talent. Ou alors souhaitant rester libre comme tout artiste digne de ce nom, il n’aura pas voulu s’aliéner à un quelconque mouvement de l’histoire, préférant en fin de compte créer le sien. Toute la rétrospective est là pour tenter de comprendre, mais avant tout de cheminer dans cette période si riche dans l’art de la représentation.

Jomy Lodève, musée, jusqu’au 16/10, 10h-18h sauf lundi

LODEVE (34)

Centre St Pierre. Un autre

Jusqu’au 16/10

regard, d’autres artistes,

Musée. Louis Valtat,

travaux de résidents

à l’aube du fauvisme.

d’établissements spécialisés

10h-18h, sauf lundi.

de la région. 10h-18h.

Lire Olé ! a vu ci-contre.

MONTOLIEU (11) LUNAS (34) Jusqu’au 30/06 Presbytère. Aventure photographique au jardin de Serge Pomaret.

10h-12h et 14h-17h.

MARAUSSAN (34) Jusqu’au 30/06 Château de Perdiguier.

Fabien Faure aquarelles, Annie Jal, sculptures et Andrée Solé huiles. Lundi au samedi 10h-12h et 14h-18h.

Jusqu’au 2/07 Médiathèque. Laurence Urrutia, pastels et peinture sur verre.

Jusqu’au 26/06 Musée des arts et métiers du livre. Fracture, lithographies de Christine Valcke, poèmes de Franck Ducros. 14h-18h.

Jusqu’au 26/06 L’annexe, maison de la poésie. Christian Hadengue, mouvements. Vendredi au dimanche 14h-18h.

Du 2/07 au 18/09 Manufacture l’Apostrophe.

Au fil des mémoires avec Serge Audemar, Jean-Noël Cuenot, Geneviève Gourvil, Frédérique Montane, Marie-

MAYRONNES (11)

Claire Touya, installations,

Jusqu’au 23/09

photos, vidéos, peintures,

Sentier sculpturel :

sculptures, gravures,

installations sur un sentier

monotypes. 10h-19h

qui parcourt les Corbières avec Mohand Amara, Jean-

MONTPELLIER

Pierre Curdi, Corinne et

Du 1/07 au 7/09

Jean-Yves Daniel, Marion de

Carré Ste Anne. Gérard

la Fontaine, Jacques Duault,

Garouste, des œuvres

Mariane Frossard, Sylvain

issues d’une collection

Lecrivain, Jacques Legalou,

particulière, inconnues du

Régis Pochieu, Vanbinh,

grand public. 10h-12h30 et

David Vanorbeek.

13h30-18h sauf lundi.

Du 24/06 au 26/07

de la street photography

Le Coin d’art. Peinture de

américaine (1950-1990) et

Tom Darnell, sculptures

photos américaines de

céramiques de Patricia Pons

Brassaï. 10h-12h30 et

Engels. Mardi 9h-13h et

13h30 18h sauf lundi.

dimanche 10h-12h et 17h-

Le Voyageur Immobile, av

salle des consuls. Traversée,

d’Homps. Les saisons du Minervois, photos de Yorgo.

10h-13h et 16h20h.

Slama, artistes contemporains tunisiens, installation,

PARAZA (11)

vidéo et peinture, accompa-

Jusqu’au 26/06

gnés de jeunes photographes

Le Clap. Arborescences,

(dans le cadre d’Horizon

œuvres de Patrick Desombre,

Méditerranée). 10h-12h

Tatiana Rosemblat, Yvonne

et 14h-17h.

Calsou, Gérard Cousin,

Jusqu’au 26/06 La Poudrière. La porcelaine de l’art à la passion, cercle des peintres sur porcelaine.

Du 30/06 au 23/07 Au fil des oliviers, Alexia Carmona sculptures de fil de fer, William Moulin fusain, aquarelle, encre de Chine.

10h-12h et 15h-19h.

Pierre Sallé et Maria Walther.

K LOSTERFELDE

Palais des Archevêques,

DU 26 JUIN AU 25 SEPTEMBRE

DE LA COLLECTION

Jusqu’au 30/06

Kossentini, Mohamed ben

PLAY TIME

19h.

Du 2/07 au 4/09

Amel Ben Attia, Nicène

hameau du LAC Sigean

ΠUVRES

NARBONNE

LACLIEU D’ART CONTEMPORAIN

© Ottendörfer

OLONZAC (34)

Pavillon populaire. Figures

© Ash

Jusqu’au 30/10

Du 1er au 31/07 sculptures Jean-Patrice Oulmont, peinture Thomas Darnell et Bart Falkman. Mercredi au dimanche 15h-19h.

PRADES LE LEZ (34)

20 ANS DU LAC

Jusqu’au 29/06 Domaine de Restinclières.

NIMES

Poem Express, exposition

Du 24/06 au 9/10

internationale de poèmes

Carré d’art. Albert Oehlen,

affiches. Lundi, mardi, jeudi

peinture. 10h-18h sauf lundi.

et vendredi 16h-17h, mercredi et dimanche 14h-18h.

OCTON (34) Jusqu’au 3/07

PERET (34)

Village des arts et métiers.

Jusqu’au 23/07

Judith Rothchild, pastels,

galerie ANPQ.

gravures et livres d’artistes.

Œuvres de Sophie Fardet.

Vendredi au dimanche

Mercredi vendredi 14h-20h,

15h-19h.

samedi 10h-19h.

COLLECTION PIET MOGET

Tous les jours sauf mardi de 15h à 19h Tél : 04 68 48 83 62 - www.lac.narbonne.com Avec l’aide des Amis du LAC, de la ville de Sigean, de la MJL de Sigean

21 11

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière PEZENAS

photographe. 5 caves

de Markus Schinwald, film

Jusqu’au 30/06

particulières et la cave

de Fassbinder, vidéo de

Galerie Anne Cros. Œuvres

coopérative de Montagnac

Vincent Dieutre. Mercredi

de Frédéric Adrait. Ensuite

accueillent des expos

au dimanche 15h-19h et sur

tout l’été artistes de la

photographiques. Plus d’infos

Rdv 04 67 38 04 29

galerie. Lundi au dimanche

sur avousdevoir-photo.com.

15h-19h.

SERIGNAN (34) POILHES (11)

Jusqu’au 28/06

Dimanche 26 juin

Hôtel des Barons de

Dans le village. 10e journée

Lacoste. Martine Seguineau,

rencontre d’artistes.

paysages régionaux.

Du 1er au 31/07 peintures de Charles Louis La Salle.

Jusqu’au 31/07 Médiathèque. Laurence Faure, La femme fragile ? peinture.

Du 25/06 au 23/10 Musée d’art contemporain.

C’est l’amour à la plage, œuvres de Pierre Ardouvin, Céline Duval, Jean-Claude

PORTIRAGNES (34) Jusqu’au 6/07

OLIVIER DE KERCKHOVE

Ruggirello, Detanico et Lain.

Médiathèque. Pays Cathare

Portiragnes plage, jusqu’au 3/07

Vernissage le 25/06 11h avec une performance de

vu du ciel, photos de Philippe Calas.

Jusqu’au 3/07 Office de tourisme de Portiragnes-Plage. Sculptures

ST PONS

DE THOMIERES

(34)

Du 24 au 30/06

Du 1/07 au 30/09

Office de tourisme. Zamora,

Cigalière. Sérignan, photos

pastels secs et poteries

de Michel Laché.

Jusqu’au 20/11

de Dupuy de la Grandrive,

Hôtel de Vulliod. Pillement

Baumgart, Joël Barthes, Alain

et son temps, œuvres de ce

Fornells, Filip, Jacucha, de

SAINT-CHINIAN (34)

peintre du XVIIIe et de ses

Kerckhove, Moska, Eva Luca,

Jusqu’au 4/09

contemporains régionaux.

Pablo Quedad, Robert

Hameau de Castelbouze,

Quenillet, Gotthard Vogel et

Atelier Neitzert. Je suis moi

Du 2/07 au 29/10

Hélène Rosset. 17h-20h.

Maison des Métiers d’art.

04 67 90 92 51

Du cœur à l’écorce, 60

La Cellule.

Raku.

Du 1/07 au 10/07 La halle. Peintures d’Isales et poteries de Bogdan Saczowski. 10h-12h30 et 16h-20h.

et tu es toi et aucun de nous n’est heureux,

Jusqu’au 25/06

créateurs sur bois. 10h-19h

ROUJAN (34)

hommage à Jean Genet.

Médiathèque. Loustal

sauf lundi.

Jusqu’au 15/07

Photos de Yousseff Nabil,

dessins d’ailleurs, carnets

Abbaye de Cassan. Œuvres

Sophie Calle, Homai

de voyage à la plume,

PEZENAS/MONTAGNAC

de Wei Yan, Ulrich Schacht

Vyarawalla, Vivek Vilasini,

aquarelle, pastel, crayon…

En juillet et août

et Frank Demissy. Juin 14h-

advt [Group], Dayanita

Les zingueries de Pierre

Un vigneron invite un

19h, juillet 11h-19h.

Singh, Jörg Neitzert, dessins

Guitton, dessinateur

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre psychédélique des années

Du 26/06 au 25/09

RANDONNEES

70 (en collaboration avec le

L.A.C., hameau du Lac. Play

PAR PLAINES

Chant de Muses).

Time, collection de la famille

ET MONTAGNES (34)

Les 2 et 3 juillet

Klosterfelde et en parallèle

RDV Béziers, parking des

Place du Globe au Cap.

Du 24/06 au 31/10

sélection d’œuvres de la

Conviviales, av Clemenceau,

Le ciel vu du Cap : 15h-19h,

Musée Paul Valéry. Juan

collection de Piet Moget, à

8h. 06 10 35 35 23

observation du soleil et de

Gris, Rimes de la forme et

l’occasion des 20 ans de la

Le 26 juin La foux de La Vis,

ses taches, animation sur le

de la couleur, un rénovateur

galerie, avec un espace dédié

Vissec (200m/12km).

système solaire, expo

du cubisme. 12h30-19h sauf

à Geer Van Velde.

mardi, week-end 14h-19h.

Le 26 11h La collection

RDV Béziers, dimanche

privée et ses liens avec le

Centre médical Rabelais,

d’observation et de logiciels

Miam. Les territoires

public conférence d’Ami

jeudi boulevard Yves Nat.

dédiés. Conférences 21h30

de l’art modeste.

Barak et Ariane Beyn.

06 87 96 41 23

samedi les bases de

Pour ses dix ans le Miam

13h repas champêtre sur

Le 23 juin sentier supérieur

l’astronomie. Dimanche

propose entre autres, une

réservation 04 68 48 83 62.

du Rieutord Douch

la conquête spatiale.

installation de Belluc, la BD

19h, Olivier Saltiel guitare,

(800m/15km).

retrouvée par Combas,

musique du Brésil.

SETE

Jusqu’au 2/10

Rocanrolorama de

Voir pub page 21

Comelade, l’art carcéral

initiation à la marche

Parvis de la Maison du

nordique au Cap d’Agde

Cœur de ville, 23h. Visite théâtralisée. 04 67 62 91 99

18h sauf lundi.

Jusqu’au 1/07

Les 2 et 3 juillet week-end

SIGEAN (11) Jusqu’au 28/08 Maison du Roy. KRM, l’esprit du mur, un art urbain

Grandmont. Téo Libardo,

rando parc national des Cévennes.

VISITES GUIDEES Jusqu’au 26/06

COLOMBIERES SUR ORB Samedi 25 juin Domaine départemental de l’Albine, 10h. Mille et une

Téographies. 10h-19h.

VAILHAN (34)

présentation de matériels

Mercredi 6 juillet

(sur réservation).

Prieuré St Michel de

française d’astronomie,

Le 29 juin et 5 juillet 10h,

SOUMONT (34)

23/06 voir page 6.

15h. Eglise St Sever.

d’affiches de l’association ASPTT (34)

chicano… 10h-12h et 14hConcert exceptionnel le

Jusqu’au 30 juin les jeudis,

AGDE (34) Jusqu’au 1er juillet

bestioles à nos pieds, à la découverte des insectes.

FLEURY D’AUDE

iconoclaste de Chérif et Geza

Atelier A37. Anbart,

Office de tourisme, les

Samedi 25 juin

dans la lignée de Basquiat.

peintures. Lundi au vendredi

mardis et vendredis, 10h.

Place de la mairie, 8h-17h.

Mercredi au dimanche

14h-19h et samedi et

Le centre historique. 15h,

au royaume du faucon

16h-19h.

dimanche 10h-19h.

Le donjon de la cathédrale.

crécerellette avec la LPO.

23 11

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre MURVIEL LES BEZIERS

OLARGUES (34)

Samedi 2 juillet

Jeudi 23 juin

Lundi 4 juillet

Domaine Galtier, 18h.

Cébenna, 9h15 (ou parking

RDV à la réservation. Les

Balade dans les vignes

de Douch 10h). Les lichens,

arbres dans le vent, les

leur vie, leur écologie, leur

conséquences de la tempête

suivie d’un café vigneron sur le terroir calcaire animé par Roger Baraille.

04 67 35 90 07

utilisation avec Robert Engler et Danièle Lacoux.

VESOLES (34)

Klauss (2009) sur les arbres. 04 67 97 51 16

Le 24 18h, présentation de

VILLENEUVETTE (34)

Mercredi 6 juillet

leur ouvrage Regards sur

Samedi 2 juillet

Samedi 25 juin

Cave coop, 9h30.

les lichens en Languedoc-

Grand Portail, 9h. La cité

Les chemins anciens

A partir de 13h. Familles

Roussillon. 04 67 97 88 00

royale de Villeneuvette,

en fête, inauguration en

et les vignes.

NARBONNE Samedi 25 juin Parking du Théâtre, 8h30-17h. L’aragnon et les

patrimoine naturel et VIAS (34)

industriel (manufacture

Les vendredis matin

de draps).

Office de tourisme, 10h.

Balade commentée du Canal

PEYRIAC MINERVOIS

musique avec Trapez, nombreux ateliers (éveil musical, calligraphie, yoga, scrapboo-

VINASSAN (11)

king, cirque), théâtre,

Les 28 et 30 juin

marionnettes, tapis de

Maison de la Clape, 9h.

lecture. En soirée concert

Mardi Secrets de garrigue,

de la fanfare du Minervois

Jeudi 23 et 30 juin

jeudi Un paysage, une

et projection d’un film sous

Lundi 27 juin

Parking front de mer,

histoire.

les étoiles. Gratuit.

Office de tourisme, 15h.

Farinette plage, 17h à

L’horreum romain et le

minuit. A la découverte de

plantes de terrains acides,

du Midi et des ouvrages du

balade autour de l’abbaye

Libron. 04 67 21 76 25

de Fontfroide.

musée archéologique.

la Lune, Saturne et Pluton,

04 68 70 38 87

MANIFESTATIONS

SERIGNAN

GRUISSAN (11)

Dimanche 3 juillet

legrandnarbonne.com

Berges de l’Orb. Journée du

Les 28 et 29 juin

observation du soleil avec

Office de tourisme, 15h.

un télescope à filtre solaire.

Dimanche 26 juin

modélisme naval, démons-

Le Palais des archevêques

Présentation des galaxies et

Dès 10h30, capitainerie du

trations expos et initiations.

et la cathédrale.

de leurs mythes.

port. La régate du Grand Narbonne, les 29 communes

VALRAS PLAGE

de l’agglo avec chacune un

Du 24 au 26 juin

équipage. Départ de la

Fête de la St Pierre.

régate, possibilité de la

ville-valrasplage.fr

suivre en bateau promenade.

Le 24 à partir de 20h

Retour 14h. Voir pub page 19

spectacle déambulatoire et

HEREPIAN Les 2 et 3 juillet

soirée dansante.

Le 25 matin, concours de

Stade, dès 9h. Festival

pêche. 10h-12h, allées,

country, promenades en

démo de ragoût de seiche.

calèche, expo moto et

14h-18h30, courses de

autos, initiation et démo

barques traditionnelles sur

de danse country.

l’Orb. 18h30 23h spectacle

Apéro concert avec

déambulatoire et soirée dan-

Les Rusty Legs.

sante. 23h feu d’artifice.

Le 26 10h30 procession

Documents d’archives,

avec la statue de St Pierre,

écrits et photographiques.

15h sortie en mer pour l’hommage aux pêcheurs.

BEZIERS

17h, tournoi de joutes sur

Jusqu’au 23 décembre

l’Orb. 18h30-23h spectacle

Cirdoc. Joga ! l’invencion

déambulatoire et soirée

d’un teatre popular

dansante. 04 67 32 33 33

contemporaneù.

Une histoire du théâtre

FOIRES ET SALONS BEZIERS

occitan contemporain né

www.faugeres.com

DIMANCHE 10 JUILLET FÊTE VIGNERONNE Village de FAUGÈRES

du mouvement culturel provoqué par Mai 68.

Les 24 et 25 juin Allées Paul Riquet. Feria de l’artisanat, 60 exposants.

Affiches documents, vidéo. Lundi au vendredi 10h-18h.

OLONZAC MINERVOIS Dimanche 26 juin

CARCASSONNE

9h-18h. Salon de l’art

Jusqu’au 10 septembre

du jardin, associant

Maison des Mémoires.

paysagistes, artistes

Sur les traces de Pierre-

et pépiniéristes.

Paul Riquet, chroniques d’un visionnaire.

VENTENAC MINERVOIS Dimanche 3 juillet Au bord du canal, 8h-19h.

Festi nature, l’habitat écologique, conseils énergétiques, matériaux alternatifs, marché bio.

Animations écolo rigolo : confection de murs végétaux, défilé de mode équitable (un concept mystérieux), petits bateaux à moteur écolo…

Chroniques photographiques et littéraires de Philippe Fourcadier et Jean-Claude Feuillade. 9h-12h et 14h18h.

A partir du 1er juillet Lac de la Cavayère, ouverture des plages avec de nombreuses activités.

10h-12h et 15h-17h.

Voir pub page 27.

NARBONNE

EXPOS

THEMATIQUES

AGDE Jusqu’au 2/07

Du 5/07 au 20/09 Médiathèque. Balade archéologique, documents

nfréries… ites dégustations, co animations gratu

T JEAN E 10H À 20H D LE GRAND SAIN TOUTE LA JOURNÉE les vignerons installent leurs barriques pour des dégustations libres d’AOC Faugères, dans les ruelles de ce joli village qui donne son nom à l'appellation.

Défilé des Confréries accompagnées par Santandréa Jazz Band, La Chiffonnière, trio violoncelle, accordéon et batterie pour des airs de polka, mazurka et de chansons françaises "très guinguette”, la comédienne Marie-Madeleine pour des impromptus avec le public, jeux pour enfants, artisanat d'art, stands Fine de Faugères et de produits du terroir… ponctueront la journée qui se terminera par un dîner-concert à 20h sur la place du village avec Smoky Joe Combo en septet pour un répertoire des années 30/40, de quoi danser jusqu'à la nuit !

Maison des savoirs.

d’archives consacrés entre

Nostalgie de jouets,

autres à l’expédition

collection de jouets anciens.

napoléonienne en Egypte,

Du 5 au 23/07 L’Hérault

aux fouilles en Italie, à la

20h dîner concert avec Smoky Joe Combo 25d

maritime. Paysages de la

Grèce, à la Mésopotamie et

SUR RÉSERVATION : 04 67 23 47 42

mer et des étangs.

au Languedoc.

Animations gratuites, restauration en journée sur place, verre de dégustation à 3 euros.

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.

25 11

-

S P É C I A L I T É

T R A D I T I O N N E L

restaurants SALON DE THE/RESTO

TRADITIONNELS

LA FAMOURETTE

LE BALTHUS

LES LOUIS

Avec l'arrivée des beaux jours, Le Balthus vous propose une nouvelle carte haute en couleurs et en saveurs avec sa brandade de morue maison, ses antipastis, ses tagliatelles au pesto… un plat du jour le midi à 8,90e, le tout cuisiné sur place à partir de produits frais du marché. Ouvert en salon de thé et patisseries maison en journée. Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h.

Terrasse ombragée, salle climatisée.

6, rue Guibal Béziers 04 67 80 34 19

Eric ouvre sa terrasse au pied de la cathédrale et son patio au calme, à la fraîcheur des vieux murs.

Venez découvrir sa formule du jour, le midi et le soir même tard !

A la carte grillades, poissons, salades et les fameuses pizzas d'Eric !

Ouvert midi et soir, fermé dimanche et samedi midi.

Béziers plan Saint Nazaire quartier cathédrale 04 67 49 07 79

Une guinguette conviviale au bord de l’Hérault. Terrasse ombragée, restaurant aux saveurs méditerranéennes à base de produits frais de notre région (entrée+plat+dessert 17e), tapas, menus enfants, assiette végétarienne, glaces, aire de jeux sécurisée… Ouvert tous les soirs de 19h à 1h, le week-end midi et soir. Les soirs de concert sur réservation (formule 15e). Voir programmation page musique.

Entre Aniane et Gignac 06 09 222 538 lafamourette.com

SPECIALITES Ô MEXICAIN CUISINE FRANÇAISE ET MEXICAINE !

Spécialité de tapas et fajitas, large choix de plats à la carte.

Menu à partir de 11e, 12 ans d'expérience dans la cuisine mexicaine !

Dans un cadre typique en intérieur ou en terrasse dans le quartier de la cathédrale.

Ouvert 7 jours sur 7, service tardif ! www.o-mexicain.fr 18, rue Viennet Béziers 04 67 48 70 03

LE COMPTOIR NATURE

CHEZ TOI CHEZ MOI

LA GRANGE

L’ALADIN

Au bord du Canal du Midi, un restaurant nature ouvert midi et soir avec des produits locaux, artisanaux, labellisés.

Café glacier toute la journée.

Repas concert jazz en été.

Nombreuses animations.

Bibliothèque Tourisme du Comptoir, ouvrages à consulter sur place. Location de bateaux.

Le Comptoir nature est ouvert tous les jours de 10h30 à 21h.

Au pied de la Cathédrale, en terrasse ou en salle, venez déguster des plats à la carte, comme le foie gras poêlé aux pommes ou le pintadeau à la purée d'olives. Formule à 11e le midi et 14e le soir, vous pourrez apprécier face à la cheminée des poireaux grillés à la coppa et au parmesan, des rillettes aux deux saumons, un parmentier de canard à l'huile de noisette ou de côtes d'agneau grillées au feu de bois...

Ouvert midi et soir sauf le dimanche.

32, rue Viennet Béziers 04 67 28 00 00

Nous l’avons bâti de nos mains ce fortin pour y abriter les recettes de nos mamées et les meilleurs vins des collègues ; Nous nous sommes auto proclamés restaurant agricole, c’est affaire de produits, de travail et de mentalité, restons têtus !

Venez nous voir, on fera le reste… Al plaser de vos veser a “la grange” brave monde !

Menus à partir de 19e.

Ouvert tous les soirs.

SPÉCIALITÉS MAROCAINES

Route de Cabezac Bize Minervois 04 68 48 18 90

51, rue de la Parerie Narbonne 04 68 42 17 44

Le Somail 04 68 46 01 61 http://comptoirnature.free.fr

au cœur du centre historique CRÊPERIE

Véritables galettes bretonnes à base de farine de blé noir bio Grand choix de crêpes dessert A midi, notre menu Tradition à 9€80 (salade+galette+crêpe) BELLE TERRASSE CALME ET FLEURIE FACE À LA CATHÉDRALE

Ouvert tous les midis et soirs sauf lundi soir

Place des Bons Amis - Béziers - 04 67 49 00 66

Dans un cadre typique et raffiné, à deux pas de la place des Pyrénées, notre équipe vous propose le meilleur couscous du Narbonnais depuis 1997.

Pour vous accueillir, deux salles (dont une privée, pour les groupes).

Deux formules le midi à 8,50e et 13,50e, sauf le week-end, à 12,50e. Également à emporter.

Ouvert midi et soir, du mardi au dimanche midi. aladin-restaurant-marocain.fr

PIAZZA EMILIO

LE CÈDRE DU LIBAN

Venez déguster la nouvelle carte aux accents toujours méditerranéens avec de bons desserts fait maison. Deux formules à midi 11e50 et 13e, le plat du jour 9e. Et bien sûr, les pizzas à la pâte fine et croustillante, que vous pouvez aussi emporter.

Tous les jours midi et soir, sauf samedi midi et le dimanche.

Pour les couche-tard, accueil tardif. www.piazza-emilio.fr

NOUVEAU À BÉZIERS

Place Emile Zola Béziers 04 67 30 15 69

60, allée Paul Riquet Béziers 04 67 48 85 61

SPÉCIALITÉS LIBANAISES

Dans un cadre accueillant, venez découvrir ou redécouvrir les saveurs du Liban.

Plusieurs formules à partir de 9,50e pour vos pauses déjeuner et une carte riche pour vos soirées… Sur place et à emporter.

Egalement livraison à domicile sur Béziers.

Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 23h.