OLE_540

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page1

magazine g

w w w . o l e . c o m . f r n° 540

GRATUIT AUDE

-

HÉRAULT

F E S T I V A L

6e Rencontres Koa Jazz Montpellier, jusqu’au 19/05

F E S T I V A L

Foire des Grenouilles Saint Geniès de Fontedit, le 19/05

EXPOSITION

Errò Narbonne, du 25/05 au 6/10

du 15 mai au 29 mai 2013

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page2

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page3

sitio

PAR JEAN POUGNET

Le pays où la vie est moins chère Vous en aviez rêvé, votre grande surface l’a fait. Elle l’a trouvé le pays où la vie est moins chère, c’est au Bangladesh : 700 vies pour un container ou deux de tee-shirts à livrer d’urgence pour les promos dans un supermarché du monde. C’est pas beau… à ce prix-là on en achète tous les jours des vies.

Le printemps des cons Copé l’a promis, cette année on aura le printemps des cons dont il espère être le chef d’escadrille. Quand on pense que statistiquement il y a un con pour quatre habitants, ce que confirme Brassens quand il chante “quand on est plus de trois on est une bande de cons”, ça devrait faire du monde dans les rues.

Le truc c’est pourquoi faire car depuis les Tontons Flingueurs on le sait “les cons ça ose tout, c’est même à ça qu’on les reconnaît”.

P6

P 11

Prévention Un sous-marin atomique a éjaculé précocement dans la mer : bilan 120 millions d’euros partis en fumée. Comme nous n’en avons plus les moyens, il est temps de leur faire suivre une psychothérapie préventive.

P 14

P 17

sommaire

P 22

l’image 4 - 5 le son la voix 6 à 10 Festivals musique 10 à 13

DIRECTION DE LA PUBLICATION

Michèle Solans RÉDACTEUR EN CHEF

le texte le mouvement 13 à 17 Festivals théâtre 17 - 18 couleur et matière 18 à 23 temps libre 23 à 26 Olé ! a… 8 - 12 - 16 - 20

OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION : DU 29 MAI AU 12 JUIN 2013 BOUCLAGE : MARDI 21 MAI - 17H

Jean Pougnet RÉDACTION

Daniel Bégard, Jomy, Oscar Néguiol MAQUETTISTE Line Golano GRAPHISTE Alexis Fileccia DIRECTION COMMERCIALE

Géraldine Bouchardeau Lagaillarde Dépôt légal ISSN 1 147-7091 Sté AOC n° Siret - 35028453500027 IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34) EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41 aoc-agence@wanadoo.fr www.aoc-agence.com 31, rue Diderot 34500 Béziers www.ole.com.fr vos infos : ole.mag@wanadoo.fr vos pubs : ole.pub@wanadoo.fr

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page4

C

I

N

É

-

A

R

T

E

T

E

S

S

A

I

-

C

I

N

É

C

L

U

B

L’image OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

PROMISED LAND de Gus Van Sant Deux représentants d’un grand groupe énergétique (Matt Damon - également co-auteur du scénario et Frances McDormand), se rendent dans une petite ville de campagne. Ils sont convaincus qu’à cause de la crise économique qui sévit, les habitants ne pourront pas refuser leur lucrative proposition de forer leurs terres pour exploiter les ressources qu’elles renferment. Ce qui s’annonçait comme un jeu d’enfant va pourtant se compliquer lorsqu’un enseignant respecté critique le projet, soutenu par un activiste écologiste…

Sur un sujet brûlant aussi bien chez nous, en Languedoc-Roussillon, qu’aux Etats-Unis (où les lobbies pro gaz de schiste ont réussi à plomber les recettes du film), Gus Van Sant délivre un message clair et sans détour : l’exploitation du gaz de schiste est polluante et tue.

A voir à Clermont l’Hérault les 16 (avec rencontre débat), 19 et 21/05

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS EN MESURE DE FOURNIR UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS À L’AFFICHE AGDE : Le Travelling - CLERMONT L’HÉRAULT : cinéma Alain Resnais NARBONNE : le Cinéma du Théâtre - PEZENAS : cinéma Le Molière VILLAGES DE L'AUDE : Ciném'Aude à Bize salle du Peuple, Ferrals salle municipale, La Redorte salle Jean Jaurès, Lézignan Corbières Le Palace, Ouveillan le Royal, Pépieux salle Elie Cabrol, Gruissan Palais des congrès

• DES ABEILLES ET DES HOMMES (Markus Imhoof) Projection suivie d’un débat avec Jean Sabench, apiculteur Prémian, Au fil des arts : le 25/05 à 20h45 • LES ADIEUX À LA REINE (Benoît Jacquot) Prémian, Au fil des arts : le 21/05 à 20h45 • LES ÂMES VAGABONDES (Andrew Niccol) Lézignan Corbières : les 15, 17 et 25/05 à 21h, les 16 et 28 à 18h15 en VOST, le 26 à 17h • LA BELLE ENDORMIE (Marco Bellocchio) - VOST Clermont l’Hérault : les 23 et 27/05 à 18h30, le 26 à 20h30

4

• DONNA DEL LAGO opéra de Gioachino Rossini par le Royal Opéra House de Londres Chef d’orchestre : M. Mariotti - Metteur en scène : J. Fuljames Agde : le 23/05 à 20h15 • EPIC (Chris Wedge) Agde : du 22 au 28/05 • FAST AND FURIOUS 6 (Justin Lin) Agde : du 22 au 28/05 • LA FLEUR DE L’ÂGE (Nick Quinn) Clermont l’Hérault : le 22/05 à 18h, le 24 à 21h, le 26 à 16h, le 28 à 14h30 • GATSBY LE MAGNIFIQUE (Baz Luhrmann) Agde : du 15 au 28/05 Clermont l’Hérault : le 15/05 à 14h et 21h, les 17 et 20 à 18h, le 18 à 21h, le 19 à 10h30 et 20h • DES GENS QUI S’EMBRASSENT (Danièle Thompson) Pézenas : les 15 et 17/05 à 18h30, les 18 et 20 à 21h, le 19 à 17h Lézignan Corbières : les 22 et 24/05 à 21h, le 23 à 18h15

• AU BOUT DU CONTE (Agnès Jaoui) La Redorte : le 15/05 à 21h - Ferrals : le 16 à 21h Gruissan : le 18 à 21h - Bize : le 22 à 21h - Ouveillan : le 23 à 21h Pépieux : le 24 à 21h

• UN GRAND MARIAGE (Justin Zackham) Agde : du 22 au 28/05

• LA CAGE DORÉE (Ruben Alves) Narbonne : le 22/05 à 19h, les 24 et 27 à 21h, le 26 à 15h, le 28 à 18h30

• HANNAH ARENDT (Margarethe Von Trotta) - VOST Clermont l’Hérault : le 24/05 à 18h30, le 26 à 18h, le 27 à 21h Primé au festival international du film d’histoire de Pessac 2012

• LE CAPITAL (Costa Gavras) Bize : le 15/05 à 21h - Pépieux : le 17 à 21h - Ouveillan : le 18 à 21h Ferrals : le 22 à 21h - Gruissan : le 23 à 21h - La Redorte : le 25 à 21h

• L’HISTOIRE DU PETIT PAOLO (N. Liguori, V. Bierrewaerts, C. Marreiros Marum) - animation dès 3 ans Clermont l’Hérault : le 22/05 à 16h30, le 25 à 17h

• CHEBA LOUISA (Françoise Charpiat) Clermont l’Hérault : les 25 et 28/05 à 21h, le 26 à 14h, le 27 à 16h30

• HOROYA (Soumaila Sunjata Koly) - documentaire Rencontre avec le réalisateur Clermont l’Hérault : le 29/05 à 20h45

• CRIME EN SOURDINE (Joël Chalude, Stéphane Onfroy) Projection à l’occasion de la semaine Tous ensemble dans la différence, organisée par la délégation Handicap de la ville de Narbonne. Rencontre avec l’acteur Jean-Marie Juan Narbonne, médiathèque : le 21/05 à 14h

• HÔTEL NORMANDY (Charles Nemes) Agde : du 15 au 28/05

• LES CROODS (C. Sanders, K. DeMicco) - animation dès 5 ans Clermont l’Hérault : les 18 et 20/05 à 16h

• THE GRANDMASTER (Wong Kar-Wai) - VOST Clermont l’Hérault : les 16 et 18/05 à 18h15, le 21 à 21h

• JURASSIC PARK 3D (Steven Spielberg) Agde : du 15 au 28/05 • MUD (Jeff Nichols) - VOST Narbonne : le 15/05 à 18h30 et 21h, le 16 à 21h, le 19 à 17h30, le 20 à 18h30 - Agde : du 15 au 21/05

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page5

INFORMATIONS AGDE - LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com BÉZIERS - MONCINÉ 0892 686 606 CINÉ-CLUB 04 67 31 27 35 - cineclub.biterrois.free.fr

• LE PASSÉ (Asghar Farhadi) - VOST Narbonne : le 18/05 à 18h30 et 21h, le 19 à 15h et 20h, le 20 à 16h et 21h, le 21 à 18h30 et 21h, les 22, 25 et 28 à 21h, les 24 et 27 à 18h30, le 26 à 17h et 20h - Agde : du 22 au 28/05

CARCASSONNE CAP CINEMA COLISÉE et MULTIPLEX 0 892 686 910 LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94 CLERMONT - CINÉMA ALAIN RESNAIS 04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

• PETIT CORBEAU (Ute von Münchow Pohl) animation dès 3 ans Clermont l’Hérault : le 29/05 à 15h, le 1/06 à 16h30

pratiques…

• OBLIVION (Joseph Kosinski) Lézignan Corbières : le 18/05 à 21h, le 19 à 17h, le 21 à 18h15 en VOST

LÉZIGNAN CORBIÈRES - CINÉMA LE PALACE 04 68 27 27 43 - lezignan-corbieres.fr (voir rubrique agenda)

NARBONNE LE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - le-cinema.fr CINÉ-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - mjc-narbonne.fr CINÉM’AUDE 04 68 32 95 39 - cinemaude.org MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588

• PIERRE RABHI, AU NOM DE LA TERRE (Marie-Dominique Dhelsing) - documentaire Rencontre débat le 17 à Agde, le 23 à Clermont Agde : le 17/05 à 21h Clermont l’Hérault : le 23/05 à 20h45, les 25 et 28 à 18h30

PÉZENAS - LE MOLIÈRE 04 67 90 76 41 cinemalemoliere.cine.allocine.fr

• POPULAIRE (Régis Roinsard) Creissan, salle polyvalente : le 16/05 à 20h30 Lignan sur Orb, centre culturel : le 21/05 à 20h30 • LE PREMIER HOMME (Gianni Amelio) Narbonne : le 15/05 à 15h, le 16 à 18h30

PRÉMIAN - AU FIL DES ARTS 04 67 97 22 06 - fildesarts.com

FESTIVALS • ŒNOVIDÉO ,

20 E ÉDITION

FESTIVAL INTERNATIONAL DE FILMS SUR LA VIGNE ET LE VIN

• PROMISED LAND (Gus Van Sant) - VOST Rencontre débat le 16 Clermont l’Hérault : le 16/05 à 20h45, le 19 à 17h30, le 21 à 18h30 • SOUS SURVEILLANCE (Robert Redford) Clermont l’Hérault : le 15/05 à 18h, les 17 et 20 à 21h, le 19 à 15h, 21 à 14h30 • LES VOISINS DE DIEU (Meni Yaesh) Pézenas : VF les 16 et 18/05 à 18h30, VOST les 17 à 21h et 20 à 18h30

CINÉ CLUB BÉZIERS : Cinéma Monciné - Polygone GRUISSAN : palais des congrès LÉZIGNAN CORBIÈRES : Le Palace, Cours de la République NARBONNE : salle de spectacle de la MJC

• RENGAINE (Rachid Djaïdani) - France 2012 Narbonne : le 16/05 à 14h15 • LOUISE WIMMER (Cyril Mennegun) - France 2012 Béziers : le 17/05 à 20h15 - le 18 à 16h30 • PIERRE ET LE LOUP (Suzie Templeton) Grande-Bretagne / Pologne - dès 7 ans Narbonne : le 22/05 à 14h30 • TABOU (Miguel Gomez) France, Portugal, Brésil, Allemagne 2012 Lézignan Corbières : le 23/05 à 21h • STARBUCK (Ken Scott) - Canada 2012 Béziers : le 24/05 à 20h15 - le 25 à 16h30 • NOSTALGIE DE LA LUMIÈRE (Patricio Guzmàn) - Chili 2010 Gruissan : le 27/05 à 21h

du 30/05 au 2/06, Carcassonne, Cité médiévale Dans ce cadre historique, festivaliers, réalisateurs et vignerons du Cru Minervois vont se retrouver autour d’une passion commune.

A noter le 2 juin, la 8e exposition internationale Terroirs d’images avec une sélection des 100 meilleures photos sur le thème : Déguster et fêter le vin sur les 5 continents, les mille et une façons de découvrir et de boire le vin ! www.oenovideo.oeno.tm.fr - 04 68 10 24 30 • RENCONTRES CINÉMAGINAIRE D’ARGELÈS SUR MER du 15 au 20/05 Cette 28e édition a pour thème : La mémoire.

• Projection d'une quinzaine de longs métrages rares, inédits ou en avant première, en présence du réalisateur ou d'un acteur • Mise en compétition de courts métrages français • Cartes blanches, forums, expos, ateliers multimédia…

04 68 08 22 16 - www.cinemaginaire.org • CINÉMED, SÉLECTION 2013 : APPEL À PARTICIPATION L’inscription de films en ligne pour la sélection aux différentes compétitions est ouverte jusqu’au 31 août sur www.cinemed.tm.fr.

Date du festival : 25 octobre au 2 novembre, Montpellier

À NOTER • AUTOUR DU CINÉMA D’ANIMATION… RENÉ BORG Jeudi 16/05, 20h30, cinéma Le Molière, Pézenas René Borg, auteur, réalisateur, directeur artistique… père de Nono le petit robot, l’ami d’Ulysse, animera une conférence-débat avec projection de quelques réalisations : les Shadoks, la série Il était une fois l'homme - la vie - l'espace, Oum le dauphin blanc…

Une rencontre à ne pas rater…

5

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page6

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES AGDE/LE CAP

Palais des congrès 04 67 94 69 50 Maison des Savoirs 04 67 94 67 00 BÉDARIEUX

Médiathèque 04 67 95 99 70 Service culturel/La Tuilerie 04 67 95 48 27 BÉZIERS

Médiathèque 04 99 41 05 50 MJC 04 67 31 27 34 sortieOuest 04 67 28 37 32 Théâtre/Zinga Zanga 04 67 36 82 82 BIZE MINERVOIS

La Grange 04 68 48 18 90 CARCASSONNE

Théâtre 04 68 25 33 13 Le Chapeau rouge 06 32 99 75 73 CLERMONT L’HÉRAULT

6

Théâtre 04 67 96 31 63 LIGNAN SUR ORB

Centre culturel 04 67 28 75 52

CAFÉ CONCERT JEUDI 16 MAI BÉZIERS

à suivre page 8

BIZE MINERVOIS (11) La Grange, restaurant agricole 22h. So Fast, blues rock.

Irish Pub O’Sullivan’s, 21h.

Feigossa, irish music.

NARBONNE Bowling pub, 21h30. Eddy LES TÊTES RAIDES Musique actuelle Narbonne, le 17/05

Ray Cooper, country, rockabilly.

VENDREDI 17 MAI AGDE (34)

BÉZIERS

Melrose café, 21h. Gaspard

Péniche Capharnarhum, 21h.

Ossikian, blues.

Rhum’n bass avec Dj Pulka

NARBONNE Domaine de l’Hospitalet, 19h30. Smoky Joe Combo trio, jazz 30’ et 40’.

PEYRIAC DE MER (11) Ô Vieux Tonneaux, 21h.

Kijote, manouche.

et Dj No One. ANIANE (34) Guinguette la Famourette,

NARBONNE

entre Aniane et Gignac, 20h30.

Jam Café, 21h. Jeff’H Down

Mezcal jazz Unit, jazz groove.

south trio, vintage blues et rock.

SAMEDI 25 MAI ANIANE (34) Guinguette la Famourette, 20h30. Antoine Munoz, jazz blues.

BIZE MINERVOIS (11) La Grange, restaurant agricole

DIMANCHE 19 MAI

22h. Lost, pop rock.

ANIANE (34) Guinguette la Famourette,

FÉLINES MINERVOIS (34) L’Occitan, 21h. Shiva’s Dream, pop rock.

NARBONNE

20h30. Thierry Gauthier trio,

Domaine de l’Hospitalet,

jazz.

MUSIQUE ACTUELLE

LUNDI 20 MAI

VENDREDI 17 MAI BÉZIERS Zinga Zanga, 20h.

Kany Arkana, rap.

19h30. Gead Mulheran et Christophe Lebreton, standards de jazz.

AGDE Melrose café, 20h.

NARBONNE Saxo bar, 20h. Temps d’aime, variétés.

St Christol 4tet, jazz.

JEUDI 23 MAI BÉZIERS

PEYRIAC DE MER (11)

Irish Pub O’Sullivan’s, 21h.

Ô Vieux Tonneaux, 21h.

Zia, pop rock.

La surprise à Gérald made

by Chatauzel (private joke).

GIGNAC

Le Sonambule 04 67 56 10 36

BÉZIERS Péniche Capharnarhum, 21h.

Akwe, soul afro folk.

SAMEDI 18 MAI

NARBONNE Bowling pub, 21h30.

NARBONNE Théâtre, 20h30. Les Têtes Raides, rock poétique.

SÉRIGNAN (34) La Cigalière, 21h. Red Beans and Pepper sauce funk rock.

Hush blues, groove et funk.

La Caboche, rock’n musette.

AGDE (34)

VENDREDI 24 MAI

Melrose café, 21h.

AGDE (34)

Jean-Marc Fioury trio, jazz.

Melrose café, 21h. Nico Wayne Toussaint, blues.

ANIANE (34) Guinguette la Famourette,

ANIANE (34)

entre Aniane et Gignac, 20h30.

Guinguette la Famourette,

Gipsy’soy, rumba flamenca.

20h30. Conjunto Jaleo, salsa.

SAMEDI 18 MAI BÉZIERS Zinga Zanga, dès 14h.

Imagine, 15 groupes en compétition pour le traditionnel tremplin des Jeunesses musicales de France. Des musiciens de 11 à 20 ans qui interprètent

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page7

chacun 2 titres. Le gagnant participera à la finale nationale. En soirée, concert de Léa Addou, auteur compositrice interprète.

CARCASSONNE Le Chapeau Rouge, 19h.

La Caravane passe, fanfare tzigane world.

1re partie 100 grammes de Têtes, reggae rocksteady.

ST JEAN DE VÉDAS (34) Secret Place, 20h. Svart crown + Ark of Descent + Necroverdose, métal.

SAMEDI 25 MAI NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34) Salle Galabru, 21h.

Les Castafiores, chansons françaises à la sauce java punk.

LES 25 ET 26 MAI MONTBLANC (34) Parcours sportif, bord de la Thongue, samedi 15h-00h, dimanche 11h-23h.

Vulcafest (la dernière de l’association Vulcarock) : Cyd Jolly Roger + Groendal + Love in a Mist + Bad Case + Arthis + Candy Apple Red + Mephisto + Jungle Jockers + The Troops.

ST JEAN DE VÉDAS (34) Victoire 2, 20h. Biga Ranx,

JAZZ

reggae hip hop.

JEUDI 16 MAI NARBONNE Le Théâtre, 20h45. Michel Portal clarinette, Bojan Z piano, une rencontre au sommet pour un jazz groovy et dansant (Baïlador, album de Portal enregistré en 2010 a été arrangé par Bojan Z).

VENDREDI 24 MAI AGDE (34) Casino, 20h30. Fair Play joue Elvis Presley.

BÉZIERS Zinga Zanga, 20h30.

Jacques Higelin.

1re partie Iaross, entre climats expressionnistes et plages plus pop (voir Olé ! a écouté dans nos archives).

GIGNAC (34) Le Sonambule, 21h.

Camping de Luxe, fusion des hurlements d’Léo et des Fils de Teuphu, rock alternatif festif.

1re partie Bob’s Not Dead, punk musette.

ST JEAN DE VÉDAS (34) Victoire 2, 20h. Scratch Bandits Crew scratching, La Gale punk rap.

VENDREDI 17 MAI BÉZIERS sortieOuest, 21h. Elisabeth Kontomanou chant, Gustav Karlström piano, Thomas Bramerie contrebasse, Donald Kontomanou batterie, jazz groove.

CLERMONT L’HÉRAULT Le Contrepoint, 20h30. Pierre Diaz sax, Gilles Dalbis petit cristal baschet, percussions et invité surprise.

MONTPELLIER La Chapelle, 20h. Savignoni trio, Symon Savignoni guitare, Samuel Guasch guitare rythmique, Jiji Pona contrebasse.

MARDI 21 MAI FOUZILHON (34) Théâtre de Pierres, 20h30.

Jacques Sallent trompette, Nicolas Kientz sax, Michel Littée contrebasse, Alain Hakoun guitare, swing et manouche.

Burlin percussions, Didier Dulieux accordéon, Laurent Guitton tuba, Jean-Pierre Lafitte clarinettes en roseau, jazz bucolique. Vrak Air, Laurent Guitton tuba, Radek Knop sax, Etienne Lecomte flûte, jazz actuel.

JEUDI 23 MAI NARBONNE Théâtre, 19h. Pop in swing, Hervé Barthe trombone, Vincent Calmette batterie, David Clemente trompette, André Djéranian guitare et chant, Sébastien Germain piano et arrangements, Philippe Panel contrebasse, Jean-Michel Pelegrin sax.

SAMEDI 25 MAI BAGES (11) Château de Prat de Cest, 21h. Abus de souffle, Pierre

CONILHAC CORBIÈRES Salle des fêtes, 22h.

Trio Margarit, hommage à Nougaro, Ghost Notes and friends, jazz vocal.

CHANSON FRANÇAISE JEUDI 16 MAI CARCASSONNE Le Chapeau Rouge, 19h.

Dalèle, chansons réalistico poétiques. Sortie de résidence (gratuit).

7

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page8

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix SAMEDI 18 MAI

PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE

NARBONNE

Mr Pigalle, chanson

15h30, Georges Petit

Narbonne célèbre le

française. 17h30, le Narbo

interprète les succès de

centenaire de Trenet

Jazz Big Band et ses 20

Trenet. CATHÉDRALE 17h,

TERRASSES ENTRE DEUX VILLES

musiciens. PLACE DES QUATRE

Frédéric Lamantia, orgue,

15h, Pickin’pocket, entre

FONTAINES

finger picking et jazz. 16h15,

Pistre, chante Trenet. 17h,

Le trio Lagh, Charles Trenet

Swing Spirit, jazz manouche.

façon jazzie. 17h30, Les

MAISON TRENET

L’Entresort

Noticarts et Jacques Ibanès

11h, les classes du

NARBONNE

04 68 75 02 73

chantent Trenet. Animations

Conservatoire rendent

La Nautique, Club House,

par A tout bout de chant.

hommage à Trenet.

15h. Les Noticarts chantent

TELS UTILES NARBONNE

Le Théâtre 04 68 90 90 20 Médiathèque 04 68 43 40 40 Le Citron Givré 04 68 91 64 77

Le Tournebelle 04 68 75 40 84

04 67 90 19 06 Illustre théâtre 04 67 980 991 ROUJAN

Le Chat noir 04 67 24 61 34 SÉRIGNAN

La Cigalière 04 67 326 326 COMMUNAUTÉS DE COMMUNES

Les Monts d’Orb 04 67 23 78 03 Région lézignanaise et

8

Espace culturel de Ferrals 04 68 27 03 35 Piémont d’Alaric et le Chai à Capendu 04 68 79 29 10 La Domitienne 04 67 90 40 90 Canal - Lirou 04 67 37 85 29 Le Minervois 04 68 91 31 50 voir aussi page 6

15h30, Georges

interprète la musique de Trénet. 04 68 65 15 60

Trenet.

Olé ! a THIEFS

JARDIN DES ARCHEVÊQUES

DIMANCHE 19 MAI

à partir de

écouté…

PÉZENAS

Service culturel

15h,

SAMEDI 25 MAI

Le premier titre, bien nommé Doute/s, passerait pour une évocation réaliste.

Un sax jouant en solitaire malgré des bruits métalliques, confus mais réguliers. On pensera à un musicien de balloche, s’offrant le petit plaisir, au prétexte des balances, d’un long solo jazzy alors que l’on en termine de clouer le décor ou l’estrade du député maire ! Que nenni ! Christophe Panzani est une pointure qui peut citer en référence le très oublié Michael Brecker et a fréquenté des scènes d’un autre monde, Montreux ou Marciac. Quant à la répétition métallique elle était due à ses compères en musique électro-acoustique de ce Thiefs.

Autant dire que, dans cette affaire, la rythmique s’est faite assez machine, partiellement au moins, car la basse du New-Yorkais Keith Witty reste on ne peut plus humaine !

Comme la voix de l’autre New-Yorkais Guillermo E. Brown, chanteur on ne peut plus urbain, charme compris, qui sait retrouver les cassures et les consolations du blues traditionnel. Ces trois-là, on l’aura compris pourraient être les assises d’un jazz qui s’inscrirait sans crainte dans le brouillard des musiques improvisées avec l’intention d’y faire figure de phare. De ce point de vue quelques bons repères : le joli Sans titre (huile sur toile) de l’accordéoniste classique Vincent Peirani ou celui de la Japonaise Shoko Nagai dont les claviers font écrin à la voix de Guillermo E Brown dans le remarquable Olive Island. Il y a là et pour l’ensemble de ce CD, comme des figures, si ce n’est d’une refondation, au moins les indices d’une route à reprendre pour que le jazz ne se perde pas dans la marchandisation des têtes de Gondoles !

Nécessaire, bien sûr.

Daniel Bégard

ROUJAN (34)

Thiefs - (Guillermo E.Brown/Christophe Panzani/Keith Witty/Shoko

lest, trio violoncelle, guitare,

Nagai/Vincent Peirani) - Melanine Harmonique recordings - 2013

trompette. Musique de l’Est.

Les Anartistes, 20h. Sabine Drabowitch, nouvel album Racines et Balcons, une voix qui rappelle Barbara sur des sonorités folk rock.

MERCREDI 29 MAI BÉZIERS Zinga Zanga, 20h30.

Présentation d’albums : Azilis chansons pop. Bob’s Not Dead punk musette à texte, Danito chansons rock et reggae.

MUSIQUES TRAD ET DU MONDE MERCREDI 16 MAI BÉZIERS Eglise St Félix de Bayssan, sortieOuest, 14h30 (complet) et 16h30. Joanda, pop occitane, Entre deux mondes, nouveau CD. SAMEDI 18 MAI CAPESTANG (34) Cour du château, 21h. Capa-

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page9

MARDI 21 MAI

direction Robert Tuohy, haut-

NARBONNE

bois Gilles Loullier. Azu

Le Théâtre, 19h30.

programme Carl-Maria von

Thierry Gomar, folk songs,

Weber, Vincenzo Bellini,

Susanne Rosenberg chant,

Ludwig van Beethoven.

José Barrachina guitare, ordinateur, Thierry Gomar

RIEUX MINERVOIS (11)

piano, vibraphone, percus,

Eglise, 17h. Alexandre

Jean-Lou Descamps violon,

Tharaud, piano, pour les

vièle, chansons traditionnelles

Variations de Goldberg de

d’Europe.

Jean-Sébastien Bach.

VENDREDI 24 MAI

JEUDI 23 MAI

NARBONNE

CARCASSONNE

Auditorium du conservatoire,

Auditorium, 20h30. Michel

19h. Agua e Vinho, duo de

Raynié flûte, Eric Rouget

guitare, baroque, folklore ca-

alto, Perrine Perrot harpe

talan, Scarlatti et Piazzolla.

pour Debussy, Ravel,

ST JULIEN (34)

Hersant, Takemitsu.

Prieuré, 20h30. Duo

SAMEDI 25 MAI

Nostalgias, Christian Buttard

MONTPELLIER

harmonica, Pierre Bernon

Opéra Berlioz, le Corum,

guitare, tango (Del Carril,

20h. Orchestre national

Piazzolla, Ramirez, Bonfa).

de Montpellier direction

SAMEDI 25 MAI PUISSALICON (34) Place, 20h. Castanha é Vinovèl, balèti (dans le cadre des villages en circulades, visite du village à 16h, expo sur les circulades, apéritif musical à 18h30).

Alexander Shelley, violon Dorota Anderszewska pour Strauss, Prokofiev, Brahms.

DIMANCHE 26 MAI CAPESTANG (34) salle polyvalente, 19h.

Chorale internationale de Capestang direction Sally

SIGEAN (11)

Shaw accompagnée d’un

Hameau du Lac, Lieu d’art

ensemble instrumental pour

contemporain, 19h. Agua e

les Carmina Burana de Carl

Vinho, duo de guitare, baroque,

Orff (gratuit).

folklore catalan, Scarlatti et Piazzolla.

LUNDI 27 MAI SAINT-CHINIAN (34) Abbatiale, 19h. Chorale

CLASSIQUE ET CONTEMPORAIN

internationale de Capestang

DIMANCHE 19 MAI

accompagnée d’un ensemble

LODÈVE

instrumental pour les

Cathédrale, 17h. Orchestre

Carmina Burana de

national de Montpellier

Carl Orff (gratuit).

direction Sally Shaw

9

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page10

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix LE COMPTOIR NATURE RESTAURANT, CAFÉ, GLACIER

SPECTACLE MUSICAL

ARABESQUES (34)

VENDREDI 17 MAI

Du 13 au 19 mai

VALRAS PLAGE (34)

Montpellier Domaine d’O.

Palais de la mer, 20h30.

04 99 77 00 17

Tziganskaïa, chants et

festivalarabesques.fr

LOCATION DE BATEAUX ÉLECTRIQUES

danses inspirés de Latcho

cuisine nature

Drom de Tony Gatlif.

Terrasse au bord du Canal du Midi d’avril à juin, 25% de réduction sur la location bateaux pour les clients du restaurant Le Somail (12 km de Narbonne) - 04 68 46 01 61 - http://comptoirnature.free.fr

LYRIQUE LES 15, 17 ET 19 MAI MONTPELLIER Opéra Berlioz, le Corum, 20h sauf dimanche 15h. Poppea e Nerone de Claudio Monteverdi, direction musicale Peter Tilling, mise en scène Krzysztof Warlikowski par l’Orchestre national de Montpellier.

VENDREDI 17 MAI

la Petite messe solennelle de Rossini.

DIMANCHE 26 MAI

SAMEDI 18 MAI

calligraphies lumineuses.

MURVIEL LES BÉZIERS

Le 17 19h. Dorsaf Hamdani,

Halle des sports, 21h30.

chanteuse tunisienne,

Le pays de Téjédor, par

interprète Oum Kalsoum,

L’Orchestre du Pays Haut

Asmahan et Faïrouz. 22h,

Languedoc et Vignobles, texte Jean Tuffou, musique Joël Drouin, direction musicale

Espace culturel, 17h.

Flavien Miannay, récitant et

Jacques Greg Belobo basse

soliste Tom Torel. L’histoire

baryton, Damien Lehman

du bandit des Hauts Cantons.

piano, mélodies françaises

Voir pub page 11

d’opéra.

monde arabe. Tous les soirs, 21h30 Kaalam, performance,

FERRALS DES CORBIÈRES

et italiennes, lieder, airs

8e rencontres des arts du

VENDREDI 24 MAI AGDE

Taoub d’Aurélien Bory par le groupe acrobatique de Tanger, nouveau cirque. 23h DJ Mohand, électro oriental.

Le 18 14h, table ronde : Nasreddine ce curieux personnage. 15h, Invisibles l’histoire de l’immigration à travers les chibanis, ces travailleurs immigrés abandonnés dans les foyers

PAZIOLS (11)

Amphithéâtre de l’îlot Molière,

Salle polyvalente, 18h.

21h. L’inquiétante rencontre

Chœur départemental de

de Dolly Smith et Rubbish

l’Aude, direction William

Clown, mise en scène

Hedley, soprano Camille

Eglantine Jouve avec Fred

Soularue, piano Martine

Lopez au chant, Barbara

Laure pour Purcell, Verdi,

Weldens au piano et au chant.

Imed Alibi project transe.

Ravel et Gershwin…

Un monde hystérico-poétique.

22h, Chœurs de Cordoue,

PÉZENAS

SAMEDI 25 MAI

VENDREDI 24 MAI

Illustre théâtre, 17h. Café

MARSEILLETTE (11)

BÉZIERS

lyrique : de Buenos aires à

Espace Chappe, 21h.

Cathédrale, 20h30. Grand

Séville, Jean-Pierre Torrent

Ets Morel et Morel, chantier

chœur La cantarella direction

ténor, Jo et Francis Rojas

musical, mise en scène Anne

percus, Rabah Kalfa

Flavien Miannay, Conrad

danseurs de tango, La Jaleita

Marcel. Les cousins Morel

derbouka. 23h30 Dj Van.

Wilkinson piano, Aude

danseuse de flamenco,

vivent sur un échafaudage

Le 19 14h, Table ronde :

Guiliano accordéon,

Laurent Cligny bandonéon,

avec leur nièce quand survient

Les Chibanis, invisibilité de

Bénédicte Roussenq

Gala Navarro contrebasse,

un facteur danseur et amateur

migrants devenus inutiles.

soprano, Sandra Mila alto,

Françoise Omarini piano,

du groove qui sort du chantier

15h, Nasreddine Hodja et

Mathieu Sempere ténor,

Marion Sannier violon.

musical.

autres contes facétieux par

SIGEAN (11) Hameau du Lac, Lieu d’art contemporain, 21h. Chœur départemental de l’Aude, direction William Hedley,

10

Jean-Marc Malzac basse pour

FESTIVAL

soprano Camille Soularue, piano Martine Laure pour Purcell, Verdi, Ravel et Gershwin…

ex Soncotra. 16h, Contes fous et sages par Jihad Darwiche (dès 5 ans). 19h, Duo Sabîl, Youssef Hbeish percussions, Ahmad Al Khatib oud et compositions.

Souad Massi compos et voix, Eric Fernandez guitare, Sabrina Romero danse, Alexandre Léothaud accordéon, José Cortès

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page11

Le 20 MAIL DE ROCHELONGUE

Le 19 en déambulation

sa commode. Les mauvaises

14h30, parade brésilienne

La bande à Béziers, Les

herbes par la Cie en Tracteur,

avec Kawak et à 16hh30

Fifrelets, La Cie Apito, Batek

parcours théâtre sportif.

QUAI CENTRE PORT

Batucada, Batala la Rochelle.

20h30 La Talvera folk rock

FEMME PLURIELLE (34)

Oc. 21h15, Place des Arts

Du 17 au 19 mai

chanson française. 22h,

Roujan, salle polyvalente,

Bombe2Bal, bal indigène.

festival de chanson française, 21h.

Festival Montpellier, le 18/05

Jihad Darwiche, Ali Mergache, Didier Kowarsky.

16h30 Zaho, chansons.

company, cirque danse et jonglerie. Le silence de Seifoudin par Benoît Ramos, conte. On s’invite chez vous

FOIRE DES GRENOUILLES (34)

par La Cie Surprise, parodie

Dimanche 19 mai

d’émission télé chez les

St Geniès de Fontedit

vrais gens.

dernier album Sens dessus

A partir de 9h, marché

Le cabaret de rien par la

dessous, coup de cœur

paysan et artisanal. 10h,

Cie Auguste Singe, errance

Charles Cross.

visite théâtralisée du village.

clownesque d’un crooner,

Le 18 Géraldine Torres,

12h, apéro musical avec

fakir, magicien et transformiste.

Tindarel.

La 2e verticale du rêve par

A partir de 14h, art de rue :

Dan Liotier, danse sur mat chinois. Fantaisie autour

Le 17 Sandrine Cabadi, auteur compositrice et pianiste. Michèle Bernard,

compos et reprises de

18h, Cheika Rabia hommage

Renaud, Arthur H ou Anne

à Cheika Rimitti, raï. 20h,

Sylvestre. Galim, 1er album

Omar Bashir compos et oud,

Rien n’est perdu.

Ce n’est pas commode par

Robet Vidak guitare

Le 19 L’âme fauve, Léa

La Cie des Tiroirs, duo

d’un verre par la Cie Les

flamenca, Balint Petz guitare

Blaire, chanson nourrie de

burlesque pour un clown et

Jibuls, jonglerie et magie

acoustique. 22h, Gnawa

Ferré et Richepin. Flow,

diffusion, nouvel album

chanson rock.

Shock el Hal. 23h30 Dj RKK.

E

9 FESTEJADE (11)

Les 18 et 19 expositions :

Du 17 au 19 mai

Chibanis d’ici, photos de

Gruissan, à partir de 18h

Leila Bousnina, Kaalam

groupes en déambulation

calligraphies.

dès 20h30 concerts

Pays Haut Languedoc et Vignobles Culture

Samedi 18 mai - 21h30 - Murviel-lès-Béziers Halle des sports L’ORCHESTRE DU PAYS PRÉSENTE SA CRÉATION 2013 - 2014

sur trois scènes.

CAP SALSA (34)

Le 17 en déambulation

Du 18 au 20 mai

Balandran, Lou Bétou,

Cap d’Agde.

Les Fouzils, 100% Oaï Spirit,

Le 18 PLACE DU BARBECUE

Sound de Seca. 20h30, Bal

17h, parade brésilienne avec

occitano catalan. 21h15,

Kawak. 19h, concert, Salsafon.

Brick a Drac folk rock Oc.

21h, Ritmo y Sabor + Yanet

22h, La Caravane Passe jazz

+ Rafael et Carine.

Le 19 PLACE DU GLOBE 19h30, concert Eleggua. 21h, Ritmo

manouche, rock.

Le 18 en déambulation La Bande à Béziers, La Talvera, 100% Oaï Spirit, Xirois, Batala la Rochelle.

20h30, Raskas folk rock Oc.

y Sabor + Toni et Lara +

21h30, Gai Saber, électro folk.

Erika et Joël + Roberto y

22h, Babylon Circus fusion

Lore + Rosalia Garcia.

ska.

de projets

Gonzales + Roberto y Lore

Texte Jean Tuffou Musique et paroles Joël Drouin Direction musicale Flavien Miannay Récitant et soliste Tom Torel Plateau 90 choristes 70 instrumentistes 8 comédiens

Un territoire

Ochun Chango + Jonas

11

04 67 89 33 54 - www.payshlv.com

agence AOC - d’après un dessin de Monica Farré

ARABESQUES

Chœurs de Cordoue

Texture par Mumuche

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page12

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix burlesque. Le voyage de Ti

PIANO PRESTIGE (34)

pour Saint-Saëns, Schubert,

Levréro guitare, Samuel

Coco par la Cie en Tracteur,

Du 16 mai au 11 juin

Tchaïkovski, Beethoven.

Mastorakis vibraphone, Jean-

conte. Les géants du Sud

Béziers, Théâtre des

Le 23 20h30. Dame Felicity

Luc Lher basse, Maxime Rouayroux batterie.

marionnettes géantes. 19h.

Badaue percussions brésiliennes. Nomad family Krew reggae, La Gata Negra rock festif, Bongo Botrako rumba rock barcelonaise.

Voir pub page 7

Franciscains. 04 67 31 17 24

Lott soprano, Jacqueline

bml-theatredesfranciscains.com

Bourges-Maunoury piano

Le 16 20h30. Jean-Bernard

pour Fauré, Saint-Saëns,

RUES EN FÊTES (11)

Pommier piano, Olga

Hahn, Poulenc, Offenbach…

Les 18 et 19 mai

Martinova violon, Natalia

Les 28 et 29 19h. Le berger

Fleury d’Aude, 19h à 1h,

Gutman violoncelle, Rodrigo

des lumières de Roger

musiques de rue.

Gomes violon et l’Ensemble

Calmel, direction Jean

Le 18 Funky Style Brass

International Béziers Musikè

Henric, conte musical

+ Kore percu batucada

interprété par un chœur de

+ VIP batucada + Entre

100 enfants, un récitant et

Nous banda + Les Atlandes

Olé ! a vu…

AMORE, VARIÉTÉS

Photo Marie Clauzade

LE THÉÂTRE À NARBONNE

de et avec Stéphanie Marc accompagnée de deux très bons musiciens, Bertrand Sombsthay et Eric Pastor.

Olé ! l’avait déjà vu mais, comme il nous arrive quelques fois de le faire, nous y sommes revenus, juste pour le plaisir de comprendre et voir, d’écouter et d’entendre comment une création peut évoluer le temps de se frotter un peu au public.

La chose était en place ; la chose, car cela en fut une et pour elle et pour nous : pas un tour de chant comme 12 certains ont pu le croire, mais une visite à un temps révolu, où Stéphanie (et nous) étions plus jeunes, bercées et finalement faites et construites de ces airs là, que l’on fredonnait, sur lesquels nous avons eu nos premiers baisers ou nos premiers chagrins d’amour.

Amore, variétés c’est du théâtre dans lequel elle chante et les garçons jouent ; du théâtre qui emprunte des codes au music-hall et sa matière première est toute d’émotion et de sentiments : chansons, poésie, textes... de Jean Racine à France Gall, en passant par Michel Berger, Christine Angot, Alain Bashung et tant d’autres.

Mais il y avait ce soir-là, à Narbonne, plus de mélancolie que d’humour (celui d’il y a quelques mois) comme si - mais nous les filles étions prévenues - à force de nous en faire voir et entendre, l’émotion finissait par nous submerger.

Michèle Solans

l’orchestre du conservatoire.

déambulation pyrotechnique.

6E RENCONTRES

Le 19 Zookasamba

KOA JAZZ (34)

batucada + Zango fanfare

Du 8 au 19 mai

latino + Cartoon Show

Montpellier. Festival de jazz

fanfare festive + Souvenirs

et de musiques improvisées.

de Nestor fanfare funk

Le 15 Laiterie des Beaux-

+ Entre Nous banda +

arts, 21h. Koa jam session.

Les Ignistriades déambulation

Le 16 Théâtre La Vista, 21h.

pyrotechnique.

Mâäk Spirit 5tet petite fanfare contemporaine avec

SEMAINE DU JAZZ (11)

4 cuivres et un batteur.

Du 14 au 17 mai

1re partie, Mooncat solo

Auditorium de Carcassonne,

de marimba par Samuel

20h30.

Mastorakis.

Le 15 Les Enjoliveurs

Le 17 salle Voltaire, 21h. Jim

direction Jérôme Jehanno,

Black AlasNoAxis, Jim Black

spécial Luis Prima.

batterie, Chris Speed sax

Le 16 Big Band Brass

ténor, Hilmar Jenson guitare, Skuli Sverison basse, jazz, rock et impro.

Art Jazz Création, direction Dominique Rieux, musique Louis Martinez, chorégraphie

Le 18 Théâtre La Vista, 21h.

François Jeanneau sax, Joël Allouche batterie, Gabrielle Koelhoffer contrebasse.

Karin Elmore, création graphique Olll, 25 artistes sur scène pour un spectacle

1re partie Serge Lazarévitch

où fusionnent les arts :

guitare solo.

musique, peinture, danse.

Le 19 Théâtre La Vista,

Le 17 Manu Katché batterie,

16h30. Emma Lamadji &

Luca Aquino trompette, Tore

le Free River projet, Emma

Brunborg sax, Jim Watson

Lamadji chant soul, Matia

orgue Hammond.

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page13

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement UN BON RESTAURANT à NARBONN

L'ALADIN spécialités marocaines

E

Un sublime restaurant, meilleur couscous du Narbonnais depuis 1997, référencé par le Gault et Millau depuis 2008 !

Yamina et Ben nous reçoivent dans un cadre typique et raffiné, en plein cœur de ville. Repas à la carte (couscous, tajines, brochettes...) et menus à 9,50€ et 14,50€ le midi en semaine.

Ouvert du mardi au dimanche midi.

51, rue de la Parerie - (face au parking de Bourg) Narbonne Téléphone 04 68 42 17 44 - www.aladin-restaurant-marocain.fr

Du 28 au 31 mai

Les 17 et 18 mai

Théâtre de Grammont, mardi

Annexe de la MJC, 21h.

et jeudi 19h, mercredi et

Cravate club de Fabrice

vendredi 20h30. Sainte dans

Roger-Lacan par le Théâtre

l’incendie, texte et mise en

des Quatre Saisons (création).

scène Laurent Fréchuret. Une suite de variations sur une petite paysanne qui ne fut pas crue et finit cuite.

PENNAUTIER (11) Les 24 et 25 mai Théâtre Na Loba, 20h45.

Love you Tender de Luc

100 ANS DE LA CGT (34)

LODÈVE

Samedi 18 mai

Vendredi 17 mai

NARBONNE

Montagnac, domaine de

Aire de jeu du Grézac.

Du 17 au 20

Bessilles. 11h, présentation

L’attentat d’après Yasmina

et du 23 au 27 mai

de l’Institut d’Histoire

Reza, mise en scène Fabien

PÉZENAS

Théâtre de l’Entresort, 21h.

Sociale. 14h30, course

Bergès. Un chirurgien arabe

Vendredi 17 mai

Madame Marguerite de

d’orientation familiale.

israélien apprend que sa

Illustre Théâtre, 21h.

Roberto Athayde avec

Village militant animation

femme s’est fait sauter dans

Monsieur de Pourceaugnac

musicale Taraf Goulamas.

un restaurant de Tel Aviv.

Mireille Huchon. Marguerite

de Molière, mise en scène

15h, débat sur l’actualité

(Lire Olé !a vu/archive sur

est une institutrice un peu

Gérard Mascot. Une comédie

délirante qui monologue

cruelle pour le provincial,

devant ses élèves du Cm2 à

écarté et ridiculisé dans sa

Villanova, Lucette et

MONTPELLIER

propos de la vie, la mort ou

tentative d’épouser la belle

Raymond en toutes saisons.

Du 14 au 17 mai

le sexe. Voir pub page 14

parisienne Eraste.

21h, Une touche d’optimisme,

Théâtre de Grammont,

sociale avec Marie-José

notre site).

Kotlicki. 18h, Daniel

nouvelle chanson française.

Goulamas’K ska rock.

Expositions : Le Front Populaire dans l’Hérault, crayonné de l’album de BD de Eric Hübsch (à paraître), Boby Lapointe de Pézenas à Pézenas. ud34.cgt.fr Voir pub ci-contre.

et vendredi 20h30.

Dopo la battaglia de Pippo Delbono, musique Alexander Balanescu, écrits poético politiques (en Italien surtitré).

“Une troupe aux contours étranges, atypiques, protéiformes, où chaque dans une altérité qui fait

THÉÂTRE

sens” Marie-José Sirach

BÉZIERS

L’Humanité (bus au départ

Vendredi 17 mai

de sortieOuest le 17).

Rémi de Vos par le Théâtre des Mots Dits (au profit de l’Unicef).

Pestacles.

mardi et jeudi 19h, mercredi

individualité côtoie l’autre

MJC, 20h45. Débrayage de

Tallieu par la Machine à

Du 22 au 24 mai Théâtre de Grammont, 20h30 sauf jeudi 19h.

Kalashnikov de Stéphane

Samedi 18 mai

Guérin, mise en scène et

Maison de la vie Associative,

musique Pierre Notte

20h30. Dames qui disent

(création). Cabaret bête et

d’après Guy Foissy par

méchant sur les mythologies

Atelier 4.

d’aujourd’hui (petite jauge).

13

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page14

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement Vendredi 24 mai Illustre Théâtre, 21h.

La planche comédie de Paul Egiziano, mise en scène

DANSE FERRALS DES CORBIÈRES (11) Jeudi 16 mai

Tristan Vernier, par la Cie

Espace culturel, 20h45.

La Ballufff’s.

Andros et Gunê, chorégraphie Vanessa

PERFORMANCES

Lextreyt pour trois danseurs et un comédien, musique live

et Hans Kràsa, mise en scène Jean-Pierre Torrent, direction François Durand par les élèves et les professeurs de l’école de musique.

Un opéra créé en 1943 dans le camp de concentration de Theresienstadt.

BÉZIERS

Roland Caberty human

Les 29 et 30 mai

BÉZIERS

beatbox et Estanislao

Mercredi 15 mai

Sanchez bandonéon, vidéo

Théâtre, 19h. Y’a des

Renaud Dupré. Variation sur

animaux dans nos chansons,

l’homme, la femme et

le spectacle jeune public de

l’androgyne.

Chanson Plus Bifluorée.

GINESTAS (11)

Mercredi 22 mai

Samedi 25 mai

Médiathèque, 15h.

ensemble, se découvrir,

Complexe culturel, 20h.

Flic flac et clapotis par la

musiciens et danseurs

Cie l’Empreinte. L’histoire

essaient d’aller au-delà

de manger et être mangé

de la classique cohabitation

(dès 3 ans).

(dès 6 ans).

musiciens et danseurs des

CÉBAZAN (34)

Samedi 25 mai

conservatoires de Béziers

Mercredi 29 mai

Médiathèque, 15h 10 mois-

et Narbonne, du Hangar

Salle polyvalente, 16h.

3 ans, 16h30 3-5 ans.

musical, du centre culturel

Alice raconThé aux enfants

Raconte-moi… l’Afrique

Albert Camus et des élèves

d’après Lewis Caroll par

avec les Chiffons Siphonés.

du LEP Jean Moulin.

Elise Carville (dès 6 ans).

RDV place de la mairie, 19h30. Hors Lits 5, actes artistiques en appartement, 4 performances dans 4 lieux différents. Travelogue de Jamila Rodrigues et Mathieu Sparma, The Untitled one de Berushka, Mister Cool, conférence de presse de Isaïe Hélias, Le cabaret des anges de Natacha Belem.

Inscription obligatoire horslits.beziers@gmail.com

Passerelles chorégraphie Farid Berki, entre danse urbaine et danse contemporaine.

Un travail réalisé avec

SÉRIGNAN (34)

Voir couverture.

14

ANDROS ET GUNÊ Danse Ferrals, le 16/05

MARSEILLAN (34)

Mardi 21 mai

PERPIGNAN

Mercredi 15 mai

la Cigalière, 20h. 1, 2, 3,

Jeudi 16 mai

Théâtre Henri Maurin,

Zut ! en concert.

Théâtre de l’Archipel, le

14h30. Cendrillon, combien

Grenat, 20h30. Miracle,

tu chausses ? adapté et mis

inspiré de Miracle à Milan de

en scène par Jordi Cardoner.

HUMOUR

Vittorio de Sica, chorégraphie

Une version pop-rock du

BASSAN (34)

Anne Lopez, musique

conte (dès 5 ans).

Samedi 18 mai

François Lopez (création).

Salle polyvalente, 20h30.

NARBONNE Vendredi 17 mai

Match d’impro avec Le FBI et le Tennis club.

JEUNE PUBLIC

Le Théâtre, 18h30. Echoa

AGDE

conception et mise en scène

BÉZIERS

Vendredi 17 mai

Thomas Guerry et Camille

Mercredi 22 mai

Palais des Sports, 20h30.

Rocailleux, chorégraphie

Zinga Zanga, 20h30. Jérémy

Brundibar, opéra pour

Thomas Guerry, musique

Ferrari, Cet homme va trop

enfants d’Adolf Hoffmeister

Camille Rocailleux. Vivre

loin.

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page15

CAFÉ…

Samedi 25 mai

Les 23 et 24 mai

scène Marie Molliens. Dans

Zinga Zanga, 20h30. Muriel

Café de la Poste, 20h. Bang

la famille Molliens, c’est la

Robin Revient Tsoin Tsoin !

public avec Sophie Barbero

fille qui prend le relais en

(si elle s’était appelée Muriel

et Jean-Paul Joguin. Une

signant ce spectacle qui

série de portraits de couples

questionne les codes

Maison des savoirs, 18h30.

qui se rencontrent, se

circassiens.

Café psycho : Le bonheur,

Desbois ça n’aurait pas été ça).

confrontent, se déchirent…

NARBONNE Théâtre comique le Citron Givré vendredis et samedis 20h. Jusqu’au 24 mai Assedic, misère et chippen-

Mardi 28 mai

animé par Marie-Elisabeth PÉZENAS

Paraire.

Mercredi 22 mai

CIRQUE LE BOUSQUET D’ORB Samedi 25 mai

Butte du Château, 18h.

BÉDARIEUX (34)

Magic Manouch Family

Samedi 25 mai

par la Cie Les Kalderas.

Médiathèque, 14h30.

Equilibre, magie, jonglerie,

Goûter philo : Travailler

Halle aux sports, 19h.

dales avec Eddy Barbier,

marionnette pour un théâtre

L’instant K par la Cie

saltimbanque.

Michel Andres et Gilles

Daraomaï. Acro-danse, mât

Gangloff. Jeudi 23, 20h, en

AGDE

chinois, portés, musique.

ROQUEBRUN (34) Vendredi 24 mai

avant-première, SOS Gazelles

pour quoi faire ? Pour qui ?

Comment ?

BÉZIERS Mercredi 15 mai

NARBONNE

Esplanade, 18h30.

Du 22 au 25 mai

Le bateleur circassien,

Médiathèque, 18h30.

Parking du théâtre, sous

de Pascal Rousseau, à

Café philo : Qu’est ce que

Nathalie Parra. Deux

Chapiteau, 19h30 sauf

la frontière de la danse,

la honte ? A-t-on raison

participantes à un raid

vendredi 20h45. Morsure

de l’acrobatie et de la

d’avoir honte ? animé par

égarées dans le désert.

par la Cie Rasposo, mise en

manipulation d’objets.

Daniel Mercier.

en détresse de Jean Chris avec Sonia Béavogui et

SAMEDI 25 MAI - DOMAINE DE L’OUSTALET - FLEURY Balades nature et balades à la découverte des insectes / Balades à poneys, dos d’ânes, calèche Moutons, cavaliers et calèches Démonstration de tonte de moutons, atelier de filage de laine Animations enfants Chiens agility, Jeux de la cocarde Stands de sensibilisation à l’environnement (Aucèl/PNR/LPO) Marché des producteurs locaux Expo photos “les moulins”/”outils et métiers anciens”/foire aux outils anciens Repas convivial et concert avec “Joanda”

DIMANCHE 26 MAI - VENDRES Le matin sur la promenade : Marché des producteurs locaux engagés dans des démarches de respect de l’environnement Balades nature guidées à la rencontre du troupeau Défilé du troupeau de moutons, de chevaux et de calèches dans le village 12h - Repas traditionnel de la transhumance Balades à dos d’ânes / Expo photos “les moulins” Jeux de la cocarde / Démonstration de tonte avec atelier de filage de laine (animation enfants) Balade Patrimoine “visite du village” et balade nature “Découverte de l’étang” Bénédiction du troupeau Toute la journée musique déambulatoire “La Fanfare des Goulamas”

DIMANCHE 26 MAI - LESPIGNAN

RENSEIGNEMENTS Vendres 04 67 32 60 50 / Lespignan 04 67 32 02 06 / Fleury 04 68 46 61 31 Programme sur : www.vendres.com/www.lespignan.fr/www.communefleury.fr E-mail : service.tourisme@vendres.com

Balades à dos d’ânes et en calèches / Jeux géants en bois / Jeux de la cocarde Expo photos “Les moulins” Aucèl : stands de sensibilisation à l’environnement Balade Patrimoine “à la rencontre du troupeau” Démonstration de tonte avec atelier de filage de laine (animation pour les enfants) Défilé du troupeau, des cavaliers et des calèches dans le village Repas convivial Place des Buissonnets Balèti avec “Tafanari”

15

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page16

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement NARBONNE

20h30. Le 17 scène ouverte

Mercredi 22 mai

slam. Le 24 carte blanche à

Médiathèque, 15h. Goûter

Charly Astié.

LECTURE CARCASSONNE Vendredi 24 mai

philo : Avoir de l’humour,

Auditorium du conservatoire,

est-ce simplement faire

PÉZENAS

rire ? avec Marcelle et

Samedi 18 mai

Michel Tozzi (8-12 ans).

Gare du Nord, 20h.

18h. Armand Gatti lit son texte poème Mort ouvrier.

Nu par Dani Frayssinet,

MONTAGNAC (34)

POÉSIE

acte poétique performatif.

Vendredi 24 mai

NARBONNE

Il accueille le public à

Les 17 et 24 mai

l’extérieur avec une autre

Maison Poétique, rue

performance On dirait

Ancienne porte neuve,

qu’on serait là.

La Belugo, 18h. Janine Bastide lit son livre La fenêtre du vent, accompagnée au piano par Guy Boucher.

Olé ! a vu…

LE THÉÂTRE DE SÈTE VA QUITTER LE CHAI SKALLI

MONTOULIERS (34) Samedi 25 mai Salle du Chai, 19h. Mots et mets à déguster par les Verbieuses, lecture

photo Florent Joliot

gourmande.

Le public qui a fréquenté ce bel endroit, ce nouveau lieu culturel “spectaculaire” créé le temps des travaux de rénovation du théâtre Molière, va devoir l’abandonner, dès la saison 2013/2014.

Cet immense espace fut des plus conviviaux, bien aménagé, avec un vrai foyer, bar à vins, tapas, grandes tablées dans un environnement assez inattendu, comme d’ailleurs le 16 sentiment que nous laissent toujours ces lieux a priori inappropriés, mais que des architectes ont eu l’intelligence d’aménager au mieux. Le Chai Skalli y accueillait tranquillement ses plus de 400 spectateurs et la salle fut comble d’ailleurs, lors d’un de ses fameux et sacrés concerts avec James Blood Ulmer et Rodolphe Burger, guitares et chant. Chaude ambiance, voix rocailleuses à souhait, très blues/funk, accompagnés de Julien Perraudeau - basse, clavier - et Mathias Fisch à la batterie.

La Scène nationale de Sète et du Bassin de Thau va donc réintégrer “son théâtre” dès novembre, avec une jolie fête pour l’occasion le 9. Quant à la présentation de la saison elle est programmée le jeudi 13 juin, au Chai Skalli, comme un dernier adieu à ces anciens docks, bâtis dans un des quartiers excentrés de la ville, témoins d’une activité portuaire centenaire.

Michèle Solans

NARBONNE Mardi 28 mai

CARCASSONNE Samedi 25 mai Centre Joë Bousquet, 10h30-12h30 et 14h15-17h.

Lire Gatti aujourd’hui en présence d’Armand Gatti avec Mathieu Aubert Cie Idéokilogramme, Jorge Amich Castro, Jean-Jacques Hocquard revue les Cahiers Armand Gatti, Michel Seonnet, Pauline Tanon Cie Mistral Gagnant, Georges Pepes Orphéon théâtre intérieur. Au programme les lieux de création (Maison de l’arbre et bibliothèque Armand Gatti), l’actualité théâtrale de Gatti et les espaces de l’écriture.

17h, visite guidée de l’expo Joë Bousquet et son temps par Katy Barsac, philosophe.

Voir aussi page 21

Médiathèque, 15h30. Faux

NARBONNE

Pas de Jean-Yves Le Meur

Du 15 au 25 mai

par Audrey Clanet, traduit

Salon littérature jeunesse.

en langue des signes par

médiathèque exposition

Sandrine Moutou.

One Piece (éditions Glénat) planches du manga d’Eiichiro

LITTÉRATURE

Oda. A partir du 23 place hôtel de ville, 10h-18h

AGDE

stands des libraires et des

Lundi 20 mai

éditeurs. A partir de 17h

Amphithéâtre de l’Îlot

dédicaces des auteurs,

Molière (côté OT), 20h30.

samedi toute la journée.

Rencontre avec Alice Caron

Le 24 salle des mariages,

Lambert, auteur d’ouvrages

18h30. Inauguration de

sur la cuisine des fleurs.

l’œuvre comestible de Dorothée Selz. 20h30,

Lundi 27 mai

théâtre, concert des Têtes

Amphithéâtre de l’Îlot

Raides.

Molière, 20h30. Rencontre

Le 25 conservatoire, 12h,

avec Sylvie Oussenko, mezzo

apéro conte avec Kamel

soprano et auteur de L’Opéra

Guennoun. 14h, atelier de

tout simplement.

fabrication de papier avec le

Photo Ronan Thenadey

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page17

SAPERLIPOPETTE - Peau d’âne Festival Béziers, du 24 au 26/05

18h30, inauguration en

MOIS DES RICHESSES DE

fédération des Maisons

musique avec Carnaby

L’IMMIGRATION ET DE LA DIVERSITÉ

des Potes.

Street. Dimanche 12h,

Jusqu’au 30 mai

Le 21 Maison des Potes,

Cherchez la bête, animation

Narbonne.

18h, Soirée Palestine, film

dès 3 ans. 14h30, Le baiser

Le 16 Annexe MJC, 14h30,

sur Jalboum jumelé avec

de la lune court métrage de

Rengaine, film de Rachid

Bages.

Sébastien Watel. Tati Ramitsu

Djaïdani. Un jeune noir

Le 22 Salle des Synodes,

court métrage de Victoria

chrétien veut épouser une

Vancells. 15h30, atelier BD zombie. Expositions : Médiathèque, L’univers de Didier Tronchet, château

Moulin de Brousses.

14h, médiathèque, bourse

Vargoz, planches originales de Jean-Michel Arroyo.

aux livres.

PÉZENAS Vendredi 17 mai Théâtre historique, 18h30.

Rencontre lecture avec Carole Fréchette autour (entre autres) de sa pièce Je pense à Yu (Actes Sud).

FESTIVAL FESTIRIRE (34) Les 24 et 25 mai Thézan les Béziers, l’aprèsmidi place de la mairie, le

maghrébine. 20h, salle Docteur Lacroix, Dis leur que j’ai vécu d’après une nouvelle de Camille Saglio par la Cie Anaya. Une histoire d’amour entre un sans-papiers et une jeune

18h30, L’Algérie et ses peintres, 1830-1960 conférence de Philippe Vigier.

Le 26 place de la mairie, à partir de 11h, Fête de la Diversité : Mostafa Mahdaoui fusion gnawa,

française.

Chorale du Chiffon Rouge

Le 17 maison des services

chants de lutte, Cekissa

St Jean St Pierre, 20h45,

musique du monde,

Interculturalité, une

Ensemble de musique

difficulté ou une richesse ?

turque, scène rap. Stands de

conférence débat d’Ahmed

Ludule, la Cimade, le Cercle

Serraj, président de la

occitan…

soir foyer communal.

04 67 32 67 09

BANDE DESSINÉE

Le 24 21h, J’aime tout le

Les éditions du Parc naturel régional de la Narbonnaise

monde, one man show de

N O U V E A U T É

SÉRIGNAN (34)

Pascal Coulan.

Les 18 et 19 mai

Le 25 à partir de 15h30,

18e festival BD : Besoin

Le cyclo lunaire, spectacle

d’amour ? président Didier Tronchet. Dédicaces des auteurs samedi 11h-12h30 et 15h-18h30, dimanche 10h30-12h30 et 15h-17h30.

Bourse aux BD 10h3018h30. Animations sous chapiteau : samedi et dimanche 10h30, petit

interactif, artistique et ludique. Le simulateur

17

d’apesanteur, le P’tit Bonhomme marionnettes en close up. 16h15, Les menteries magiques de Carthamus, petit cirque magique avec orgue de

déjeuner aux chandelles

barbarie. 17h15, Babylloon

avec la Cie l’Art Osé. 11h,

par Monkey Style,

lectures d’histoire.

manipulation de ballons.

Samedi 14h30, Les Noces

18h30, La Fanfare des Fous,

funèbres de Tim Burton.

jazz New Orleans. 21h, Sir

16h, Cherchez la bête,

John is back, d’Olivier

animation dès 3 ans.

Thomas, agent secret de sa

16h30, atelier dessin.

gracieuse majesté.

80 pages, 6€, en vente en librairie ou sur commande catalogue complet à retrouver sur le site internet w w w. p a rc - n a t u re l - n a r b o n n a i s e. f r

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page18

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière EXPOSITIONS

SAPERLIPOPETTE (34)

20h30, Ô Fil du Temps,

Jusqu’au 26 mai

Cie du Grand Hôtel, clown

Festival pour petites et

et jongleur (dès 4 ans).

grandes personnes.

Du 24 au 26 BÉZIERS

Espace Molière. Œuvres de

domaine-do-34.eu

sortieOuest. Le 24 10h

Clamens, Homps et Jacucha.

Le 15 PAULHAN salle des

et 14h30, 25 18h30, 26

10h--12h et 15h-19h.

fêtes, 15h. Les frères Panini,

11h30, Peau d’Âne texte

Cirque Ilya, duo clowns acrobates (dès 3 ans).

CASTELNAU DE GUERS

Maison

du Peuple, 17h. Mythologie, Cie 25 Watts, théâtre d’objets (dès 7 ans).

Le 17 PAILHÈS place des Cévennes, 14h45, Les frères

AGDE Jusqu’au 26/05

et mise en scène Jean-Michel

Jusqu’au 25/05

Rabeux, d’après Charles

Maison de savoirs. Eth’nies

Perrault (dès 8 ans).

color, masques de Kris

Le 25 14h30 et 16h15, 26 14h et 16h, Ô Fil du Temps, Cie du Grand Hôtel, clown et jongleur (dès 4 ans). Le 25

réalisés à partir de matériaux de récupération.

Mardi au samedi 10h-18h sauf vendredi 14h-18h.

Domaine de Bayssan, église.

Arts graphiques : œuvres, matériels et matériaux du dessin et de la gravure.

Mardi au vendredi 15h-18h.

Jusqu’au 1/06 Médiathèque. Méditerranées de Jean Pierson, artiste peintre. 10h-18h sauf dimanche 14h-18h, fermé lundi et jeudi.

Du 28/05 au 15/09

Panini, Cirque Ilya, duo clowns

15h30 et 16h30, 26 11h et

Jusqu’au 21/05

Musée des Beaux-Arts, Hôtel

acrobates (dès 3 ans).

15h30, Lune et soleil, Cie

galerie 14, rue Bages.

Fabrégat et Musée du

Mercimonchou, théâtre pop-

peinture de David Montoro.

Biterrois. A dos de longa, un

19h, Mythologie, Cie 25

up chorégraphié (dès 1 an).

10h-12h et 16h-19h.

hommage à Marie Rouanet

Watts, théâtre d’objets

Le 25 17h, 26 15h, Le Grand

TOURBES

lieu-dit La Rivière,

(dès 7 ans).

Le 24 BESSAN salle des fêtes,

Bazar, Weepers Circus, chansons rock (dès 4 ans).

et Yves Rouquette et à leur AZILLE (11)

engagement pour les

Jusqu’au 1/06

créateurs biterrois, sous la

Inspiré, espace d’art.

forme de leur musée idéal :

Peintures d’Henri Delanne.

peintures de Pierre François,

BAGES (11) Jusqu’au 6/06 Maison des arts. Peintures et dessins d’Adam Nidzgorski et Anna Baranek.

Mercredi au dimanche

18

Jusqu’au 17/05

14h-19h. Voir pub page 19 Du 18/05 au 14/07 Galerie l’Etangd’art.

Peintures de Jean-Marie Fortès. Mercredi au samedi 14h-19h, dimanche et fériés 14h30-19h.

Claude Abad, Patrick Divaret, René Biosca et Géraldine Garçon, poésie de Serge Pey, musique Clementic Consort, photo Jean-Claude Martinez, verre Claude Baillon.

CABRIÈRES (34) Jusqu’au 12/07 Galerie des Schistes. Photos de Philippe Martin réalisées avec le procédé hyper focus qui donne des images entre hyperréalisme et chromo.

BÉZIERS

CARCASSONNE

Jusqu’au 18/05

Jusqu’au 22/05

Espace Riquet. L’atelier de

Musée des Beaux-arts.

Yankel, peintre et sculpteur.

La peinture aux XX et XXIe

Mardi au vendredi 10h-17h

siècles dans les collections

et week-end 10h-18h.

du musée. Mardi au samedi

Lire Olé ! a vu page 20

10h-12h et 14h-18h.

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page19

FLEURY D’AUDE

Marie-Luce Soubabère.

Lapoirie, Serge Martin-Robin,

Jusqu’au 31/05

Mardi au vendredi

Olivier, Anne Sarda, David

Médiathèque. Dessins de

10h-12h et 14h-18h.

Vanoorbeek.

MAGALAS (34)

MONTPELLIER

Deschamps.

TATIANA ROZENBLAT Paraza, jusqu’au 26/05

Jusqu’au 1/06 Maison des Mémoires, centre Joë Bousquet. Cécile Reims, la gravure et le livre.

Mardi au samedi 9h-12h et 14h-18h. Voir pub page 21 et aussi autour de Gatti le 25/05 page 16 CAUNES MINERVOIS (11) Jusqu’au 30/06 Abbaye. Dialogues intimes, pierres sculptées d’Alain Despres, Elévations, marbres de David Léger.

FLORENSAC (34)

Jusqu’au 31/05

Jusqu’au 31/05

Espace vins et campanes.

Médiathèque. Pochteca,

Les éclats de peinture,

voyages au Mexique,

œuvres de Izera, Jbart,

peintures de José Ramos.

Chantal Debrac, Marie Pierre

Mardi et vendredi 15h-19h,

Vital Bagur et Saireo. Mardi

Populaire, 1934-1938,

mercredi 10h-12h et 13h30-

au samedi 9h-12h et 15h-19h.

photos de Brasaï, Capa,

Pavillon Populaire. La volonté de bonheur témoignages photographiques du Front

Cartier-Bresson, Doisneau,

17h30, jeudi 14h-17h30, samedi 9h-12h30.

Jusqu’au 9/06

MAYRONNES (11)

Willy Ronis…

Jusqu’au 27/09 GRUISSAN (11)

Parcours dans les Hautes

MONS LA TRIVALLE (34)

Du 18/05 au 16/06

Corbières. 19e sentier

Lundi 19/05

Phare Sud. Henri Guérin

sculpturel : Andrès Blume,

vitraux, Françoise Langlois

Robert et Roland Cros,

technique de laque sèche,

Jacques Duault, Marianne

David Vanorbeek et Nathalie

Frossard, Christian Glace,

d’artistes. 17h, concert de

métalo textile, Nathalie

David Lachavanne, Lionel

l’association de musique

Magnin art textile.

Laussedat, Jean-Jacques

ancienne de St Julien.

Chapelle de la Voulte, 14h19h30. Vide atelier

15h-19h sauf lundi.

LAURENS (34)

CÉRET (66) Jusqu’au 26/05 Musée d’art moderne.

Rétrospective Auguste Herbin. 10h-18h sauf mardi.

COLLIOURE (66) Jusqu’au 20/05 Musée d’art moderne. Œuvres de Jean Pous, le grand père, François Pous, le père, Henriette Pous-Viallat, la fille, trois générations d’artistes, autodidactes et bouchonniers pour les deux premiers. 10h12h et 14h-18h sauf mardi.

Jusqu’au 28/06 Abbaye Sylva Plana.

Sculptures de Mattia Polli.

Lundi au vendredi 9h-16h.

LE SOMAIL (11) Jusqu’au 26/05 Office de tourisme.

Céramique Tatania Reventlow, peinture Zugmaier.

LESPIGNAN (34) Jusqu’au 14/06 Galerie d’Oc. Bernadette Leclercq, art singulier.

10h--19h.

CORNEILHAN (34) Du 18 au 20/05 Lez’Arts de la Chapelle.

Peintures, sculptures, photos… 10h-18h30

LÉZIGNAN CORBIÈRES Jusqu’au 18/05 Espace Gibert. Œuvres d’Evelyne Dominault et

19

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page20

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière Du 25/05 au 6/10

Du 16/05 au 28/07

peinture et gravure, Christine

Jusqu’au 28/05

L’Aspirateur, près du

Chapelle des Pénitents

Wieland et Iris Schilcher

Le Théâtre. Bastingages,

théâtre. Errò, nombreux

Bleus. Martine Trouïs,

peinture, Jutta Körner

photos de Jean Belondrade.

grands formats de ce peintre

verticales éprouvées,

céramique, Elke Gröbler

Mardi au vendredi 12h30-

très prolifique qui associe

peinture. 10h-12h et

peinture et sculpture

18h30.

comics et art contemporain.

14h-17h sauf mardi.

métallique, Michael Glatzel

Jusqu’au 18/06

Une première exposition

Musée d’art et d’histoire.

dans ce nouveau lieu

Sanguines, dessins inédits

(voir info page 23).

de la collection du musée.

Mercredi au dimanche

Visites guidées les 18 et 25

11h-13h et 16h-19h

mai 16h.

sauf fériés.

NARBONNE

NÎMES Jusqu’au 15/09 Carré d’art. Moving, Norman

PEYRIAC DE MER (11) Jusqu’au 2/06

l’ont inspiré. Cela va de

vu…

POUR QUELQUES SUPPORTS DE PLUS

Bien que cette expo n’ait pas de rapport avec les westerns spaghettis, ce titre m’est revenu un peu comme un boomerang à la visite de l’espace Riquet à Béziers.

Je ne fus pas tout de suite séduit par le travail de Yankel. Je trouvais que la peinture manquait de quelque chose, et les collages aussi. Le porte-bouteilles détourné en hommage à Duchamp me laissa de marbre. Bref, je n’étais pas en phase avec cet artiste, c’est le moins que l’on puisse dire. Je cheminais dans ce capharnaüm rempli d’œuvres d’un art singulier sans pour autant y trouver mon bonheur, 20 quand je tombais sur une peinture à l’huile Petit soldat, de 1950, véritablement bien troussée, qui eut le don de me remettre en selle dans le travail de ce touche à tout. En face, un Autoportrait à la palette finit par lever mes doutes et me permettre de comprendre où était la force de son travail. C’était dans ce mélange astucieux entre collage texte et peinture. Et puis les fameux Quelques supports de plus, qui vous donnent la qualité artistique du personnage, la richesse de son pinceau et la force de son imaginaire. Les 3 fenêtres, l’Autoportrait et le Portrait d’enfant sont là pour en témoigner. Vraiment magnifiques. Comme quoi, avant tout jugement, d’abord découvrir et respecter le travail de l’artiste. A voir sans tarder.

Jomy L’Atelier de Yankel - espace Riquet Béziers - jusqu’au 18/05

dimanche 10h-20h.

Foster on Art, pour les

présente les artistes qui

L’ATELIER DE YANKEL

Samedi 10h-22h et

20 ans du Carré d’art, carte blanche à son architecte qui

Olé ! a

sculpture et image de verre.

Giacometti à Bill Fontana en passant par Spescha, Calder, Barcelò ou Terence Haggerty.

Mardi au dimanche 10h-18h.

OCTON (34) Du 26/05 au 30/06 Village des Arts et Métiers.

Rika Deryckere, A l’origine des impressions, dessins, gravures et peintures.

Galerie Toiles de mer.

Claudine Picard, natures mortes. Mercredi au vendredi 15h-19h, week-end 10h3012h30 et 15h-19h.

PÉZENAS Jusqu’au 2/06 Mai de la photo Hôtel Flottes de Sébasan. Marc Déotte Calle Trenta, Robert Venezia. 15h-18h30 sauf lundi et samedi 10h-12h30.

Samedi et dimanche 15h-

Médiathèque, Monique Shira

19h. Le 26 de 10h à 18h,

Flamants roses, Annie

Foire de l’estampe.

Paquiry Une passion indienne, Raphaëlle Parello

OLONZAC (34)

Entre l’Inde et le Languedoc.

Jusqu’au 28/05 Le Coin d’art. Gérard Jan

Jusqu’au 30/06

Mardi 9h-12h, dimanche 10h-

Broc Art café, avenue de

12h et 15h-17h.

Verdun. Isabelle Marsala huiles, Nick Poullis

PARAZA (11)

aquarelles, Nicole Pagano

Jusqu’au 26/05

encres de Chine, Charly

Le Clap. Papiers de Tatania Rozenblat et Jan Fairbairn Edwards Pour une complicité

Kruse et Jean-François Caudry ferronnerie. 10h3013h et 14h30-19h sauf lundi.

de papier. Mercredi au dimanche 15h-19h et sur

Jusqu’au 27/05

RDV 04 68 32 14 80

Hôtel des Barons de

PAULHAN (34) Les 25 et 26/05 Ancienne cave coopérative.

Véronika Zacharias-Hain

Lacoste. Portraits du Photo club piscénois et sculptures de Jacques Favier. 10h-12h et 15h-19h sauf lundi.

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page21

POILHES (34)

SÉRIGNAN (34)

Jusqu’au 2/06

Jusqu’au 12/06

Vinauberge, au bord du

MRAC. Olivier Mosset,

Canal du Midi. Georges

abstraction géométrique

Kihm, peintures.

Week-end et lundi 11h3021h30, mardi 11h30-15h, jeudi 15h-21h30.

et monochrome. Mardi au vendredi 10h-18h et weekend 13h-18h.

PORTIRAGNES (34)

SÈTE

Jusqu’au 8/06

Jusqu’au 30/05

Médiathèque. Land art,

CRAC. Expositions

photographies extraites de

monographiques : Tendre

3 livres de Marc Pouyet

d’Olivier Nottellet et

(Artistes de nature, Artistes

Matières premières de Paul

de jardin et Joueurs de

Pouvreau. Project room :

nature).

QUARANTE (34) Du 24 au 26/05 Château les Carrasses.

Photos de stars du rock de Aubrey Powell, Nick Elliot, Mike Spencer Jones, Didi Zill et Denis O’Regan.

Possibilité de visites guidées avec les photographes.

10h-18h.

L’encyclopédie du naufragé de Pauline Fondevila.

So Blue So Blue Ad Van Denderen.

Jusqu’au 26/05 Musée Paul Valéry.

Présentation de la donation Colette Richarme. Huiles, dessins et carnets.

9h30-19h sauf lundi.

ROQUEBRUN (34) Jusqu’au 31/08

Jusqu’au 22/09

La cave au Puits. Ulrich

Miam. Manila Vice, l’art

Schtach, calligraphie, huiles

modeste à Manille. 9h30-19h.

et bois flottés, Moska Ferailleurs, sculptures, Dud

SIGEAN (11)

sculptures en bois,

Jusqu’au 26/05

Catherine Cléricy sculpture

LAC, Lieu d’art

raku et enfumage et aussi

contemporain, hameau du

des bijoux, des vêtements,

Lac. Que du papier II,

des luminaires.

œuvres sur papier de cette

Week-end et jours fériés 10h-12h30 et 14h-17h30.

collection très éclectique.

14h-18h sauf mardi.

ROUJAN (34) Jusqu’au 25/05

VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE (34)

Galerie Maison sans Fiche.

Jusqu’au 25/05

Margot Paris, travaux sur

Art Caroux, rte de Bédarieux.

papier. Lundi, mardi et jeudi

Chiva, couleurs d’ici,

10h30-16h30.

aquarelles.

21

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page22

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière soprano, Alexandra Dauphin

NARBONNE

Organisé par le Graph.

mezzo soprano, Isabelle

Maison Charles Trenet,

avec Bernadette Boucher et

Jusqu’au 2/06

Toutain harpe, Jocelyne Favre

visite commentée à 20h15,

Dominique Lautré.

flûte, airs d’opéra en

21h15 et 22h15. 20h30,

Voir pub ci-dessous.

référence à la mythologie.

flûte et piano. Musée d’art,

SÉRIGNAN

20h15, visite commentée de

visite commentée du musée

l’exposition Sanguines. 21h,

et de l’exposition Olivier

musique électro-acoustique

Mosset. 21h30, projection

avec Fred Leblond et Marc

de documentaires sur les

Jolibois. Musée lapidaire,

artistes du musée.

MAI NUMÉRIQUE (11)

MALVES EN MINERVOIS

château.

Nomadisme, installation David Brunner. Entre

Parcours musical et sensitif

nanotechnologie, ufologie et

dans le musée avec la Cie

transcendantalisme, un phénomène lumineux sur le sol Minervois. 14h30-18h30 sauf lundi.

Jusqu’au 25/05 CARCASSONNE

chorégraphies, mélodies sensuelles.

BÉZIERS

visites accompagnées à 20h,

le 18 Musée des

21h30 et 22h30. Visite

Beaux-Arts 17h, conférence :

jeune public 20h30. Musée

Gustave Fayet, châteaux,

archéologique, les peintures

vignoble et mécénat en

issues du Clos de la

City, installation de Philippe

Languedoc.

Lombarde à 21h et 22h. Les

Boisnard et Hortense

20h, courts métrages

outils du Paléolithique à

Gauthier, cartographie

Béziers 99 secondes.

20h30. L’autel à la paix

poétique de Carcassonne.

Espace Riquet 19h, clôture

d’Auguste à 21h30. Horreum

Du 20 au 26/05 ST PAPOUL

le l’expo l’Atelier de Yankel

romain la cuisine des

SilenceDeLux de Eric

en musique avec les vielleux

romains, buffet de recettes

Massua, installation

du Paratge des Sirènes.

romaines à 21h15.

interactive. Voir pub page 18

Musée du Biterrois, 20h30,

Bastide St Louis, rue Chartran, vitrine de la boutique Cazaniol. Words

NUIT DES MUSÉES Les 17 et 18 mai AGDE

le 17 21h-23h30.

Paratge des Sirènes et Quatuor de violons du

PÉZENAS

le 18 Musée Vuillod

CARCASSONNE

le 18 Musée

SÈTE

le 18 MRAC, 20h

le 18 CRAC 19h et

20h30, projection de A qui appartiennent les pigeons ? de Frédérique Lagny.

Musée Paul Valéry 17h, visite commentée. 18h, atelier marines et cartes postales. 20h, Les joutes dans la peinture, promenade en musique avec hautbois et tambours. 21h, Interférences, performance plastique

18h30 et 20h30. Concert

et poétique avec Antonio

lyrique autour de 1900.

Rodriguez Yuste et Benjamin

ST JEAN DE FOS

conservatoire.

bavardes, balade théâtralisée

le 18 Argileum

Carbonne. 22h, performance

entrée libre de 19 à 22h.

chorégraphique et musicale

21h, Les étincelles

avec Laurent Pichaud et

découverte du mobilier

des Beaux-Arts 20h30,

d’Amapola, conte de feu

Yannick Guédon.

signé Léon Cauvy, acquis

promenade musicale avec

poétique par la Cie Palette à

Miam 19h-00h, braderie

récemment.

les classes du conservatoire,

deux têtes.

livres et affiches. 19h30,

Le 18 21h-23h30. Musée de

interprétation de pièces en

SALLÈLES D’AUDE

l’Ephèbe. Jean-Pierre Torrent

liaison avec les œuvres et

Amphoralis 20h, Sur les

la Cie Histrions. 21h, concert

ténor, Kamala Calderoni

compositions.

traces des amphores

Confipop techno à base de

Musée Agathois, visite libre,

22

Le Soupir, poèmes,

le 18 20h-23h.

le 18

20h30, 22h, interventions de

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page23

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre jouets électroniques. 23h,

INFO

chaque année et c’est

PAR PLAINES

Jakenpop performance

L’Aspirateur

l’Islandais Errò qui ouvre le

ET MONTAGNES (34)

électro.

Bonne nouvelle dans le

bal. Une bonne entrée en

RDV Béziers, 8h15 parking

VALLÉE ORB ET MARE

paysage régional de l’art

matière.

Conviviales, av. Clemenceau.

le 18 Le Bousquet d’Orb

contemporain : un nouveau

15h30-17h30, espace

lieu ouvre à Narbonne. Le

muséographique Les

terminal du réseau de

RANDONNÉES

lumières de la mine, visite

collecte de déchets par

ASPTT (34)

Le 26 La piste des aiguilles

guidée et dansée par Mine

aspiration, surnommé

RDV 8h, Béziers, dimanche

Mons (900m/7h30)

de rien. Place de la mairie,

l’aspirateur, qui devait servir

Centre médical Rabelais,

04 67 62 11 76

atelier de fabrication de

pour la zone d’aménagement

jeudi bd Yves Nat.

la vallée de la Vis Visseq

lampes en terre. St Gervais

concertée du théâtre, n’ayant

06 87 96 41 23

(600m/5h) 04 67 31 50 64

sur Mare Maison Cévenole

plus d’utilité vu que la-dite

18h30, Chorale en Sol

ZAC est mort née, la

Mineur. 20h30, écrire une

municipalité l’a reconvertie

histoire du village, atelier.

en un lieu d’exposition et

21h30, balade contée dans

de résidence d’artistes.

Le 19/05 Le Solher Prouilhes

Le 16/05 Les Rivieyrals Col de la Bane (350m/15km).

St Pons (14km/500m) 06 80 11 99 01

LOS CAMINAIRES (11) Laure Minervois.

Le 19 Portel des Corbières

Le 23/05 14h, place de

(380m/18km).

l’école Montbrun des

Deuxième bonne nouvelle,

Le 23 La Virenque

Corbières. Le rocher du

lecture et soupe à l’oignon.

la programmation en a été

La Couvertoirade

renard (7km/100m).

Villemagne l’Argentière

confiée à Layla Moget du

(350m/16km).

Le 25 10h, place de l’église,

parcours musée St Grégoire

LAC de Sigean. Deux ou trois

Le 26 Les crêtes minervoise

Bessedes de Sault. Le pas

et rues du village.

expositions verront le jour

(600m/21km).

de l’ours (11km/600m).

des lieux insolites. 23h,

23

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page24

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre VISITES GUIDÉES BRENAS (34) Samedi 18 mai 10h30. Visite d’une éolienne individuelle auto-construite.

VIAS (34)

Animations musicales le 18

Mercredi 22 mai

Tous les mercredis

la Fanfare du Minervois et la

Médiathèque, 18h30.

Office de tourisme, 10h.

Tortue, le 19 Les Copains

Biodiversité, quelles

Balade commentée le long

d’abord et Les Bô Tubes,

du Canal du Midi jusqu’aux

le 20 Fan de Bruch.

ouvrages du Libron.

Acrobates La Famille Goldini

Inscription 04 67 95 72 21 CAZOULS LES BÉZIERS Dimanche 26 mai Base de loisirs de Savignac, 10h-17h. Fête de la nature : stands, expositions, ateliers

Biterrois ? par Stéphane Pontiès du service développement durable de

le 19 à 16h30 et 18h30.

l’agglo et Fabrice Renard

FOIRES & MARCHÉS

Tremplin musical le 18 à

chargé de la biodiversité

BÉDARIEUX (34)

partir de 17h. Entrée gratuite

au département.

Du 24 au 25 mai

Programme complet sur

La Tuilerie. Salon des

promaude.fr. Voir pub p. 25

activités de pleine nature :

Jeudi 23 mai Musée du Biterrois, 20h45.

Les herbes de la St Jean par

et animations nature.

randonnée, VTT, tir à l’arc,

04 67 97 88 00

planeur, via ferrata, trail,

CONFÉRENCES

canoë kayak, pêche, spéléo,

BÉDARIEUX (34)

CAPESTANG (34)

équitation…

Vendredi 17 mai

Vendredi 17 mai

Le 26 trail des cheminots,

Médiathèque, 18h30.

Médiathèque, 19h. Ciel mon

parcours de 8,5km et 21km.

Les syndicats acteurs

ami, conférence et observation

04 67 95 08 79

importants des révolutions

du ciel au télescope.

Voir pub page 23

arabes par Christophe Chiclet,

PORT LA NOUVELLE (11) Les 25 et 26 mai Fête de la nature. réserve de Ste Lucie, Maison éclusière.

Le 25 9h30, balade ornithologique, les passereaux.

Le 26 9h30, balade plantes

LÉZIGNAN CORBIÈRES

et insectes des liens étroits.

Du 17 au 20 mai

Exposition sur les insectes.

Aéroport. Promaude 10h-

15h, balade entomologique

20h, espace restauration

les insectes du printemps.

jusqu'à 23h. Marché du

historien et journaliste, suivi d’un débat avec des syndicalistes locaux.

BÉZIERS Samedi 18 mai

terroir, fête du cassoulet,

24

implications dans le

Hôtel Fayet, 17h30. Gustave

SALLÈLES D’AUDE

concours de fromages

Mercredi 29 mai

fermiers, dégustations de

Musée Amphoralis, 15h. Si

vins, artisans d’art, espace

et mécénat en Languedoc

Amphoralis m’était conté

éco-construction, espace

conférence de Lionel

par Bernadette Boucher.

enfants, pôle sports et

Rodriguez autour de

Voir aussi pub page 22

loisirs pleine nature.

l’ouvrage éponyme.

PÉPINIÈRE HORTICOLE D’EXCEPTION

VRIR DÉCOU N VENEZ S DE COLLECTIO

MATE NOS TO

Route de Cessenon 34360 SAINT CHINIAN

Fayet, châteaux, vignobles

Janine et Olivier Rodriguez.

MONTPELLIER Agora des Savoirs, les mercredis, centre Rabelais, 20h30. Le 22 Dimitri Mendeleiev et la classification périodique des éléments par Danielle Fauque, docteur en histoire des sciences.

Le 29 Gaïa global circus, projet de recherche au carrefour de la philosophie, de l’anthroplogie et des arts par Bruno Latour.

LE PLUS GRAND CHOIX DE PLANTES DE LA RÉGION

Votre jardin… notre passion !

400 000 plantes en libre service sur plus de 2 ha Des conseils de professionnels pour vos plantations • Plantes fleuries : annuelles et vivaces • Plants maraîchers et aromatiques • Arbres, arbustes et oliviers de pays • Rosiers et plantes grimpantes • Plantes d’intérieur, succulentes et tropicales Ouvert 7 j/7 - 9h/12h et 14h/19h - Téléphone 04 67 38 16 45

site internet : www.jeannehorticulture.com

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page25

Jeudi 23 mai

roses, Patrick Scheyder

Cinéma Utopia, 20h.

piano, Monique Scheyder

Le nucléaire militaire en

textes. JARDIN DU MUSÉE FAYET

question, conférence débat,

vitraux de Claude Baillon,

projection de Pluie Noire de

sculptures de Patrick

Shohei Imamura.

Samedi 25 mai Château de la Gayonne, 11h30-17h30. Printemps artistique du conservatoire, musique, danse, théâtre et pique-nique géant.

Divaret.

NARBONNE

Le 18 PLATEAU DES POÈTES

Vendredi 17 mai

10h-18h, stands plantes,

Médiathèque, 18h30.

fleurs, agrumes, poteries,

Trenet inventeur d’un

vannerie, livres, mobilier

nouveau style ? quand jazz

de jardin… Exposition

et swing envahissent le

d’épouvantails. Sculpture

répertoire traditionnel par

sur fruits et légumes d’Eric

Frédéric Lamantia.

Berthault. Performance de Moska. 11h et 15h,

Samedi 25 mai Salle Sermet, palais du

CLERMONT L’HÉRAULT Samedi 25 mai Base de plein air du Salagou, 10h-18h. Fête du nautisme : voile, tir à l’arc, escalade…

TOURBES (34) Les 17 et 18 mai Chemin de la rivière Les 24 heures de la nature.

Le 17 19h Mythologie par la Cie 25 Watts (dans le cadre de Saperlipopette voir page 18). 21h-23h observation des oiseaux nocturnes, des chauves-souris et des insectes. Le 18 9h-12h et 14h-17h, observation de la faune et de la flore, bilan de l’inventaire à 19h.

LA TOUR SUR ORB (34) Dimanche 19 mai Viaduc, à partir de 14h.

Grand saut à l’élastique (50m). Voir pub page 26

Le printemps et les bébés

Travail, 20h30. La monnaie

légumes par la Cie des trucs

locale. Comment ça marche,

pas vrais (dès 4 ans). 14h30

qu’es aquò ? 3 ans d’expé-

L’arbre à contes par la Cie la

rience du SOL Violette à

Parlote. 10h-12h et 13h30-

Toulouse.

18h Les gardes champêtres déambulations humoristiques.

PÉZENAS

10h30-13h, Les jardiniers

Mercredi 15 mai

d’Epicure, un jardinier

Illustre théâtre, 19h.

Un bonheur sans Dieu par Serge Deruette, docteur en sciences politiques.

chanteur lyrique, une accordéoniste et un peintre.

Et, bateaux télécommandés, grimpe aux arbres, sculptures sur ballon, atelier cuisine,

MANIFESTATIONS

conseil en jardinage, visite

ABEILHAN (34)

guidée du jardin à 16h.

Samedi 25 mai

Voir pub page 28

Club House, 14h-18h.

Fête du jeu : baby foot,

Du 24 au 26 mai

sumo, jeux de stratégie,

19e rencontre Franco

de rôle, initiation à la magie,

espagnole. Le 24 palais de

jeux en bois…

congrès, dîner spectacle avec le ballet Ibéria, Stéphane

BÉZIERS

Martinez et The Gorrs Xaranga.

Les 17 et 18 mai

Le 25 centre ville, 17h,

Jardins en fête Le 17 ALLÉES PAUL RIQUET

déambulation de The Gorrs

8h-18h, marché aux fleurs.

Xaranga.

PLATEAU DES POÈTES

18h30

Le 26 allées Paul Riquet,

Musique au jardin, textes et

11h, défilé équestre et

musiques sur le thème des

musical.

25

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page26

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre Osez

Elastic Bungee D im

1 9 mai e t 3 0 a nc h e

j uin

Viaduc de La Tour sur Orb

4km de Bédarieux - Hérault

Réservation : 05 65 600 045 - 06 08 712 755 - www.bungee.nu

PA R C E Q U E J E L E V E U X B I E N

26

marché des producteurs

Jusqu’au 6/06

locaux, expo photo sur les

Maison de la région. A la

moulins… 19h repas, 21h

rencontre des outremers,

Joanda pop occitane.

exposition didactique pour

Le 26 VENDRES 8h30 balade

découvrir l’ensemble des

à la rencontre du troupeau

collectivités d’outremers.

(arrivée vers 11h).

MONTPELLIER

15h, visite du village,

Jusqu’au 31/07

démonstration tonte et jeux

Pierresvives. Re-cycle, le

de la cocarde, expos, fanfare

recyclage entendu comme

des Goulamas. 18h départ

stratégie et dispositif

du troupeau, chevaux et

d’innovation architecturale.

calèches. LESPIGNAN à partir

40 projets à travers le

JOURNEES DES MOULINS (34)

à la métairie du Crouzet.

Du 15 au 18 mai

MURVIEL

Communauté de communes

16h. Les plantes d’ici, leur

de 16h, balades en âne,

Orb et Taurou

histoire, leur usage.

mini-ferme, stands.

Inscriptions 04 67 35 90 07

Présentation de meules

17h30 démonstration de

PÉZENAS (34)

Le 15 SAINT GÉNIÈS DE FONTEDIT

néolithiques et gallo

tonte. 19h arrivée du

Jusqu’au 25/05

place de Gaulle, 15h. Balade

romaines.

troupeau et balèti avec

Maison des Métiers d’Art

au moulin à vent. PAILHES

Le 19 MURVIEL cimetière,

Tafanari. Voir pub page 15

Expression bois, bois

salle Olga Fages, 14h-17h.

9h30. Balade dans les

atelier de fabrication de

oliveraies, découverte du

pastis, gâteau traditionnel.

patrimoine bâti, repas

EXPOS

Le 17 CAUSSES ET VEYRAN

champêtre au pigeonnier

AGDE

mairie, 14h30. Balade au

d’Yvernès, retour par le

Jusqu’au 25/09

moulin de Viranel avec

village médiéval.

Galerie de la Perle Noire.

Michel Bonnafous. 19h,

FAUGÈRES (34)

Nouna Bar buffet- grillades

Les 18 et 19 samedi portes

(sur res.). 21h, Les contes

ouvertes aux moulins à vent.

médiathèque, 14h-

Dimanche, visite guidée,

Cabal et Bruno Angosto.

marché du terroir, vente du

Le 18 THÉZAN LES BÉZIERS

pain du moulin.

balade autour du village, histoire des norias et des éoliennes (expo de photos de Claudine Yagues à la médiathèque), la lutte contre

vente. 10h-18h sauf THÉMATIQUES

dimanche et lundi.

Jusqu’au 10/11 Musée de Vulliod-Saint Germain. Couleurs de mode, 150 ans de costumes, la

peuples à travers une

mode vue à travers la

collection d’instruments

symbolique des couleurs.

de musique. 10h-12h et 14h-18h sauf dimanche.

ST GERVAIS SUR MARE (34) Jusqu’au 15/06

BÉDARIEUX (34)

Maison Cévenole.

FÊTE DE LA

Jusqu’au 31/05

Terre de Troubadours,

TRANSHUMANCE (11 et 34)

Médiathèque. Portraits

les troubadours, leurs

Les 25 et 26 mai

chargés de la presse bien

instruments reconstitués

Basse Plaine de l’Aude

pensante, à la découverte de

Le 25 FLEURY D’AUDE domaine

Jaurès.

médiathèque, 9h30. dégustation de pastis,

Mardi à samedi 10h-19h.

tournés et sculptés, expo-

Créa’ Sons, la vie des

des moulins par Bernadette

monde sont exposés.

de l’Oustalet. Matin, balade

à partir d’enluminures.

14h-18h.

SÉRIGNAN (34)

nature dans le massif de

BÉZIERS

le phylloxéra par Pierre

la Clape. Après-midi,

Jusqu’au 25/05

Delhon.

démonstrations de chien

Médiathèque : L’histoire

naturel des abeilles.

Le 18 SAINT NAZAIRE DE

agility, de tonte de moutons,

des DJ des années 50 en

Du 21/05 au 12/06 Les

jeux de cocardes, balade

Jamaïque à nos jours.

jardins écologiques, cultiver

le long du Crouzet aménagé

avec la Ligue de protection

Le 25 15h, rencontre avec

un jardin en respectant

pour le moulin à huile, visite

des oiseaux, calèches,

DJ Macloyd.

l’environnement.

LADAREZ

église, 15h. Balade

Jusqu’au 16/05 Médiathèque. Le monde

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page27

OLE_540_Mise en page 1 07/05/13 19:25 Page28