OLE_541

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page1

magazine g

w w w . o l e . c o m . f r n° 541

GRATUIT AUDE

-

du 29 mai au 12 juin 2013

HÉRAULT

F E S T I V A L © M. Vanden Abeele

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES LA DOMITIENNE

Kiss and cry Printemps des comédiens Montpellier, du 4 au 7/06

T H É Â T R E

Samedi 15 juin 2013 village de Montady

Assèchement de l’étang de Montady au Moyen Âge

Ensérune

Le retour du roi Lauroux, le 9/06

EXPOSITION

SPECTACLE HISTORIQUE “À LA CONQUÊTE DE L’ÉTANG” 21H30 (stade)

Village médiéval avec ses échoppes 10h-18h Visites guidées de la Collégiale, du Château à Capestang et de l’Abbaye de Fontcaude à Cazedarnes (sur réservation) Repas médiéval au restaurant de La Tour (sur réservation) Animations enfants à la Maison du Malpas (jeux en bois, chasse au trésor) 14h-18h Mai numérique Mapping du studio Playmodes Malves en Minervois les 31/05 et 1er/06

RENSEIGNEMENT LA MAISON DU MALPAS 04 67 32 88 77 www.ladomitienne.com

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page2

SUR LES PAS DE MOLIÈRE Les empreintes des comédiens Francis Perrin, Jacques Weber, Jean Piat, Jean-Claude Dreyfus et bien d’autres… sont dévoilées en présence des acteurs vendredi 14 juin, 18h, Cours Jean Jaurès Au Théâtre de Pézenas Francis Perrin joue MOLIÈRE MALGRÉ MOI vendredi 14 juin, 21h30 Jacques Weber raconte LE ROMAN DE MONSIEUR MOLIÈRE samedi 15 juin, 21h30 Jean Louis Trintignant interprète TROIS POÈTES LIBERTAIRES DU XXE SIÈCLE dimanche 23 juin, 17h30

LE BOURGEOIS GENTILHOMME par la Cie Scènes d’Oc dimanche 16 juin, 21h30, Théâtre de Verdure Centre Historique THÉÂTRE SUR TRÉTEAUX, THÉÂTRE DE RUE samedi 15, dimanche 16 et dimanche 23 juin

Du 14 au 23 juin : conférences, rencontres, lectures, visites guidées, expositions, spectacles scolaires, musique, cinéma…

UNE HISTOIRE À VIVRE SOUS LE REGARD DE MOLIÈRE journée historique et costumée samedi 22 juin FÊTE DE LA SAINT JEAN dimanche 23 juin

Billetterie 06 07 31 18 26 - 04 67 32 59 23 - Carte pass festival - www.ville-pezenas.fr Avec le soutien de la Fondation Molière

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page3

sitio

PAR JEAN POUGNET

Cercles et clubs

Olé ! a…

Autrefois, les notables se réunissaient au cercle, buvaient, plaisantaient, faisaient des affaires mais n’avaient pas de prétentions intellectuelles.

Aujourd’hui ils créent des clubs de réflexion où ils pensent notre avenir. Mais rassurez-vous ils n’oublient pas les plaisirs de la table ; dans celui de Montpellier qui, aux dires de l’hebdomadaire local, réunit le gratin de la ville, la cotisation est de 600 euros par an dont 500 pour payer les gueuletons. C’est vrai qu’on réfléchit mal le ventre vide, tous les fauchés vous le diront.

Entendu sur Arte, un responsable du nucléaire allemand dire franchement que lorsque l’on s’était engagé dans le nucléaire on n’avait pas prévu comment s’en sortir.

Le jour où l’on entendra un tel aveu d’EDF, il pleuvra des grenouilles phosphorescentes.

P6

P8

Pro Si j’ai bien compris Raffarin l’autre jour à la radio, la politique n’est pas vraiment une profession mais elle a besoin de professionnels. Par contre il n’a pas dit professionnels de quoi. Ce ne peut être de la politique puisque ce n’est pas une profession.

Alors de quoi ? De la raffarinade peut-être mais évidemment c’est assez spécialisé.

P 12

P 20

sommaire

P 22

l’image 4 - 5 le son la voix 6 à 10 Festivals musique 10 - 11

DIRECTION DE LA PUBLICATION

Michèle Solans RÉDACTEUR EN CHEF

le texte le mouvement 11 à 16 Festivals théâtre 16 - 17 couleur et matière 18 à 21 temps libre 21 à 26 Olé ! a… 7 - 14 - 20 - 22

OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION : DU 12 JUIN AU 26 JUIN 2013 SPÉCIAL FÊTE DE LA MUSIQUE BOUCLAGE : MARDI 4 JUIN - 17H

Jean Pougnet RÉDACTION

Daniel Bégard, Jomy, Oscar Néguiol MAQUETTISTE Line Golano GRAPHISTE Alexis Fileccia DIRECTION COMMERCIALE

Géraldine Bouchardeau Lagaillarde Dépôt légal ISSN 1 147-7091 Sté AOC n° Siret - 350 284 535 000 43 IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34) EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41 aoc-agence@wanadoo.fr www.aoc-agence.com 31, rue Diderot 34500 Béziers www.ole.com.fr vos infos : ole.mag@wanadoo.fr vos pubs : ole.pub@wanadoo.fr

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page4

C

I

N

É

-

A

R

T

E

T

E

S

S

A

I

-

C

I

N

É

C

L

U

B

L’image OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

LE REPENTI de Merzak Allouache Algérie, région des hauts plateaux. Un jeune homme court dans la neige traînant son balluchon. Rachid est un islamiste maquisard qui regagne son village grâce à la loi de Concorde civile. Entrée en vigueur en 2000, elle est censée mettre fin à la “décennie noire”, qui a coûté la vie à environ 200 000 personnes.

La loi promet à tout islamiste repentant qui rendrait ses armes en assurant n’avoir pas de sang sur les mains, une quasi amnistie et la réinstallation dans la société. Mais la loi n’efface pas les crimes et Rachid s’engage dans un voyage sans issue.

Horreur enfouie, amnésie politique, manipulation : le tableau, ici, est inquiétant. Il rend compte d'une tension diffuse, où le silence est oppressant. Par sa manière de filmer chaque protagoniste comme une personne poursuivie, Merzak Allouche montre la hantise à l'échelle d'un pays.

A voir à Pézenas les 31/05, 1 et 3/06

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS EN MESURE DE FOURNIR UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS À L’AFFICHE AGDE : Le Travelling - CLERMONT L’HÉRAULT : cinéma Alain Resnais NARBONNE : le Cinéma du Théâtre - PEZENAS : cinéma Le Molière VILLAGES DE L'AUDE : Ciném'Aude à Bize salle du Peuple, Ferrals salle municipale, La Redorte salle Jean Jaurès, Lézignan Corbières Le Palace, Ouveillan le Royal, Pépieux salle Elie Cabrol, Gruissan Palais des congrès

• 11.6 (Philippe Godeau) Lézignan Corbières : les 5 et 7/06 à 21h, le 6 à 18h15 • AFTER EARTH (M. Night Shyamalan) Agde : du 5 au 11/06 • L’ATTENTAT (Ziad Doueiri) - VOST Narbonne : les 29 et 31/05 à 21h, les 30/05 et 3/06 à 18h30, les 1er et 4/06 à 18h30 et 21h - Agde : du 5 au 11/06 • CAMILLE CLAUDEL (Bruno Dumont) Lézignan Corbières : le 1/06 à 21h, le 2 à 17h, le 4 à 18h15 et 21h • CHEBA LOUISA (Françoise Charpiat) Pézenas : les 6, 7 et 10/06 à 18h30, le 8 à 21h

4

• LES CINQ BURLESQUES Cinq courts métrages muets : Charlot fait une cure et Charlot s’évade de Charles Chaplin, Pour épater les poules et Non, tu exagères ! de Charley Bowers, Malec forgeron de Buster Keaton et Mal St Clair Bize : le 29/05 à 21h - Pépieux : le 30 à 21hh La Redorte : le 31 à 21h - Gruissan : le 1/06 à 21h Ferrals : le 5 à 21h - Ouveillan : le 6 à 21h • EPIC (Chris Wedge) Agde : du 29/05 au 11/06 • FAST AND FURIOUS 6 (Justin Lin) Agde : du 29/05 au 11/06 • LA FLEUR DE L’ÂGE (Nick Quinn) Pézenas : les 29 et 31/05 à 18h30, les 1 et 3/06 à 21h • GATSBY LE MAGNIFIQUE (Baz Luhrmann) Agde : du 29/05 au 11/06 • UN GRAND MARIAGE (Justin Zackham) Agde : du 29/05 au 11/06

• HOROYA (Soumaila Sunjata Koly) - documentaire Rencontre avec le réalisateur Clermont l’Hérault : le 29/05 à 20h45 • HÔTEL NORMANDY (Charles Nemes) Clermont l’Hérault : le 1/06 à 21h, les 2 et 4 à 14h30 Pézenas : les 5 et 8/06 à 18h30, le 10 à 21h • IRON MAN 3 (Shane Black) Lézignan Corbières : les 29 et 31/05, les 8 et 9/06 à 21h, le 30/05 à 18h15, le 11/06 à 18h15 et 21h • MONSIEUR LAZHAR (Philippe Falardeau) Ferrals : le 29/05 à 21h - Ouveillan : le 30 à 21h - Bize : le 5/06 à 21h Pépieux : le 6 à 21h - Gruissan : le 7 à 21h - La Redorte : le 8 à 21h • MUD (Jeff Nichols) - VOST Clermont l’Hérault : le 30/05 à 21h, les 31/05 et 3/06 à 18h15 Pézenas : le 7/06 à 21h, le 9 à 17h • OH BOY (Jan Ole Gerster) - VOST Narbonne : le 5/06 à 15h et 21h, le 6 à 18h30, le 7 à 21h, le 8 à 19h et 21h, le 9 à 16h et 18h • ONLY GOD FORGIVES (Nicolas Winding Refn) Agde : du 29/05 au 11/06 • LE PASSÉ (Asghar Farhadi) - VOST Clermont l’Hérault : les 30/05 et 1/06 à 18h15, le 2 à 18h30, les 3 et 4 à 21h • PETIT CORBEAU (Ute von Münchow Pohl) animation dès 3 ans Clermont l’Hérault : les 12, 13 et 14/06 à 21h • PROMISED LAND (Gus Van Sant) - VOST Rencontre débat le 30/05 Pézenas : le 30/05 à 20h30, le 2/06 à 17h • QUEEN OF MONTREUIL (Philippe Godeau) Lézignan Corbières : les 5 et 7/06 à 21h, le 6 à 18h15 • LE REPENTI (Merzak Allouache) - VOST Pézenas : le 31/05 à 21h, les 1 et 3/06 à 18h30 • SHAKESPEARE IN LOVE (John Madden) - VOST Dans le cadre du festival Molière dans tous ses éclats Pézenas, butte du château : le 12/06 à 22h, entrée libre

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page5

INFORMATIONS

• SOUS SURVEILLANCE (Robert Redford) Agde : du 29/05 au 4/06 • VERY BAD TRIP 3 (Todd Phillips) Agde : du 29/05 au 11/06 • UNE VIE SIMPLE (Ann Hui) - VOST Narbonne : le 6/06 à 21h, le 7 à 18h30, le 8 à 16h30, le 9 à 20h

AGDE - LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com BÉZIERS - MONCINÉ 0892 686 606 CINÉ-CLUB 04 67 31 27 35 - cineclub.biterrois.free.fr CARCASSONNE CAP CINEMA COLISÉE et MULTIPLEX 0 892 686 910 LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94 CLERMONT - CINÉMA ALAIN RESNAIS 04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

pratiques…

• SONG FOR MARION (Paul Andrew Williams) Clermont l’Hérault : VO les 31/05 à 21h et 4/06 à 18h30, VF les 2 et 3 à 16h30 Narbonne : les 30/05 et 3/06 à 21h, le 31/05 à 18h30, le 1/06 à 16h30

LÉZIGNAN CORBIÈRES - CINÉMA LE PALACE 04 68 27 27 43 - lezignan-corbieres.fr (voir rubrique agenda)

NARBONNE LE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - le-cinema.fr CINÉ-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - mjc-narbonne.fr CINÉM’AUDE 04 68 32 95 39 - cinemaude.org MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588 PÉZENAS - LE MOLIÈRE 04 67 90 76 41

FESTIVALS • ŒNOVIDÉO ,

cinemalemoliere.cine.allocine.fr

PRÉMIAN - AU FIL DES ARTS 04 67 97 22 06 - fildesarts.com 20 E ÉDITION

FESTIVAL INTERNATIONAL DE FILMS SUR LA VIGNE ET LE VIN

du 30/05 au 2/06, Carcassonne, Cité médiévale Dans ce cadre historique, festivaliers, réalisateurs et vignerons du Cru Minervois vont se retrouver autour d’une même passion.

A noter le 2 juin, la 8e exposition internationale Terroirs d’images avec une sélection des 100 meilleures photos sur le thème : Déguster et fêter le vin sur les 5 continents, les mille et une façons de découvrir et de boire le vin ! www.oenovideo.oeno.tm.fr - 04 68 10 24 30 • CINÉMED, SÉLECTION 2013 : APPEL À PARTICIPATION L’inscription de films en ligne pour la sélection aux différentes compétitions est ouverte jusqu’au 31 août sur : www.cinemed.tm.fr “Peuvent participer les films réalisés depuis le 1er juillet 2012, dont le sujet et le traitement contribuent à enrichir les représentations filmiques de la Méditerranée et dont le réalisateur est originaire de l’un des États du bassin méditerranéen, de la mer Noire, du Portugal et de l’Arménie”.

Date du festival : 25 octobre au 2 novembre, Montpellier • 7 e ÉDITION DU WEEK END DU CINÉMA BELGE du 7 au 9/05, Ciné Mistral, Frontignan Le 7, 20h30 avant première nationale du 2e film du réalisateur de La merditude des choses, Alabama Monroe de Félix Van Groeningen Le 8, 14h30 Ernest et Célestine de Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier (dès 5 ans) les 8 et 9, 16h Dead man talking de Patrick Ridremon Le 8, 18h Une chanson pour ma mère de Joël Franka Le 8, dès 19h guinguette et 20h fanfare Orphéon de Garrafach les 8 20h30 et 23h et 9, 14h Tango libre de Frédéric Fonteyne, en présence du réalisateur et de l’actrice Le 9, 18h La grande boucle de Laurent Tuel Renseignements 04 67 48 45 37

5

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page6

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES AGDE/LE CAP

Palais des congrès 04 67 94 69 50 Maison des Savoirs 04 67 94 67 00 BÉDARIEUX

Médiathèque 04 67 95 99 70 Service culturel/La Tuilerie 04 67 95 48 27 BÉZIERS

Médiathèque 04 99 41 05 50 MJC 04 67 31 27 34 sortieOuest 04 67 28 37 32 Théâtre/Zinga Zanga 04 67 36 82 82 BIZE MINERVOIS

La Grange 04 68 48 18 90 CARCASSONNE

Théâtre 04 68 25 33 13 Le Chapeau rouge 06 32 99 75 73 CLERMONT L’HÉRAULT

6

CAFÉ CONCERT JEUDI 30 MAI BÉZIERS Irish Pub O’Sullivan’s, 21h.

Butciker, pop rock.

NARBONNE Bowling pub, 21h30.

The Oldies, 60’s rock’n roll.

BRASSENS NOT DEAD - FESTA ZIK Festival Les Aires, le 8/06

VENDREDI 31 MAI

BÉLARGA (34)

NARBONNE

AGDE

Guinguette, 21h. Patouche

Domaine de l’Hospitalet,

Melrose café, 20h30.

Minouche, duo blues facétieux.

rte Narbonne plage, 20h.

Pascal Corriu Organik trio

Jell-O et Vincent Barrau,

invite Franck Nicolas et

BIZE MINERVOIS (11)

Jérôme Dufour, jazz blues.

Restaurant La Grange, 22h.

Memories, pop rock.

folk, soul et jazz.

NARBONNE Guinguette le Tournebelle,

ANIANE (34) Guinguette la Famourette,

CERS (34)

écluse de Mandirac, 20h30.

entre Aniane et Gignac,

Guinguette, la Gambille,

Papa Cot, jazz New Orleans.

20h30. Swing Lorraine,

Canal du Midi, 20h. Blues

jazz swing.

Band Surville, blues.

PEYRIAC DE MER (11) Ô Vieux Tonneaux, 21h.

Mr White, rockabilly.

SAMEDI 1ER JUIN AGDE Melrose café, 21h. Jersey

Théâtre 04 67 96 31 63

Julie, Christian Surville,

LIGNAN SUR ORB

Mas, Christian Bernard,

Centre culturel 04 67 28 75 52 GIGNAC

Le Sonambule 04 67 56 10 36 NARBONNE

Le Théâtre 04 68 90 90 20 Médiathèque 04 68 43 40 40 Le Citron Givré 04 68 91 64 77 L’Entresort 04 68 75 02 73 Le Tournebelle 04 68 75 40 84 à suivre page 8

Jacky Da Costa, Olivier Emmanuel Beer, Pascal Corriu, blues New Orleans.

ANIANE (34) Guinguette la Famourette, entre Aniane et Gignac, 20h30. AOC on stage, rock.

GINESTAS (11) Restaurant L’es Pratx, 21h.

Michel Martinez et Phil Wilton, variétés.

DIMANCHE 2 JUIN PEYRIAC DE MER (11) Ô Vieux Tonneaux, 18h. Jef Sénégas, chanson française.

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page7

CABRIÈRES (34)

BÉZIERS

Guinguette l’Ecurie, entre

Irish Pub O’Sullivan’s, 21h.

Villeneuvette et Cabrières,

Driving south, blues rock.

20h. Angie’n Co, sortie d’album.

VENDREDI 7 JUIN AGDE

DIMANCHE 9 JUIN

Melrose café, 21h.

PEYRIAC DE MER (11)

Emmanuel Beer orgue

Ô Vieux Tonneaux, 18h.

Hammond, Dano Eider et

Edmi, jazz.

Vittorio Silvestri guitare, jazz.

ANIANE (34) Guinguette la Famourette, 20h30. The Cannibal dancers, rock, blues, folk…

MUSIQUE ACTUELLE JEUDI 30 MAI CARCASSONNE Le Chapeau Rouge, 19h.

Wec Family, fusion jazz, hip

BÉLARGA (34)

hop et électro (sortie de

Guinguette, 21h. Quartet

résidence).

Télé Couleur, compos et standards de jazz.

BIZE MINERVOIS (11) Restaurant La Grange, 22h.

Smoky Joe Combo, jazz 40’.

CARCASSONNE Chez Marcel, à la Cité, 21h.

Bois Vert, trio hip hop.

NARBONNE Domaine de l’Hospitalet, 20h. Super swing trio.

NARBONNE Guinguette le Tournebelle,

ST JEAN DE VÉDAS Victoire 2, 20h. Sallie Ford and the Sound Outside + Gaël Faye rock.

SAMEDI 1ER JUIN ST JEAN DE VÉDAS Victoire 2, 20h. Set et Match release party et invités, hip hop.

MARDI 4 JUIN ST JEAN DE VÉDAS Secret place, 19h.

Hatebreed + Unfit + Indust + Reptilicus, hardcore.

écluse de Mandirac, 20h30.

SAMEDI 8 JUIN

Ze Pritcheur, jazz.

CARCASSONNE Quartier Grazaille, 20h30.

SAMEDI 8 JUIN AGDE

Les Castafiores, plastiqueurs de tubes.

Melrose café, 21h. François Pousserau trio, rock.

JAZZ GINESTAS (11) Restaurant L’es Pratx, 21h.

Jeff H and the Boosters, blues rock.

MARDI 4 JUIN FOUZILHON (34) Théâtre de Pierres, 20h30.

South world impro music,

Olé ! a SARAH OLIVIER PINK GALINA MONMEC MONDISQUE

écouté…

JEUDI 6 JUIN

Il est relativement rare de découvrir coup sur coup deux albums de chansons qui vous séduisent par la personnalité qu’ils dégagent.

Mais ça arrive…

Le premier est celui de Sarah Olivier programmée récemment au Printival. Cette fille sait tout faire : elle signe les paroles de la quasi totalité des chansons, exceptée une écrite par Topor un de ses “parrains”, et beaucoup des musiques. Elle chante d’une voix remarquable au registre très étendu. Elle joue ses textes qui sont de grande qualité.

Les musiques vont de l’acid jazz à des choses traditionnelles ou à des climats étranges comme celui de Panique (allusion au mouvement dont faisait partie son père le peintre Olivier O Olivier, Topor, Willem et Arrabal ?) où sur une rythmique obsédante Sarah Olivier nous susurre “Où êtes vous dites le moi/ Dans les égouts ou dans les bois/Je vous cherche”.

Le tout est fort bien arrangé avec une pléiade de bons musiciens. Le morceau titre de l’album Pink Galina, conte l’histoire d’une jeune fille de petite vertu et me fournit la transition idéale pour parler de MonMec qui propose, entre autres, un petit bijou intitulé Une poule sur un mur dont le refrain est : “Je suis une poule sur un mur qui pique l’or des hommes murs.” MonMec, à la base, c’est Eric Manchon pour les compositions et la guitare, que l’on connaissait des Boukakes, chroniqué récemment, et Maud Saintin pour la plupart des textes, le chant et les claviers. Elle écrit des histoires qui parlent d’amour (“la fête est finie/alors va voir ailleurs si j’y suis/la fête est finie alors je vais voir ailleurs si tu me suis), de drague ou de cul (avec un Sourires en groin tendre et rigolo) mais aussi porte une étrange prière à Goulet Turpin, l’inventeur des supermarchés, qui m’a fait penser, les puristes vont hurler, au Psaume 151 de Ferré. Au final une pop teintée d’électro très agréable et bien écrite.

Jean Pougnet Sarah Olivier Pink Galina Musicast distribution MonMec MonDisque Production Un Kilo d’étincelles

7

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page8

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES PÉZENAS

Service culturel 04 67 90 19 06 Illustre théâtre 04 67 980 991 ROUJAN

Le Chat noir 04 67 24 61 34 SÉRIGNAN

La Cigalière 04 67 326 326 COMMUNAUTÉS DE COMMUNES

Les Monts d’Orb 04 67 23 78 03 Région lézignanaise et Espace culturel de Ferrals 04 68 27 03 35 Piémont d’Alaric et le Chai à Capendu 04 68 79 29 10 La Domitienne 04 67 90 40 90 Canal - Lirou 04 67 37 85 29 Le Minervois 04 68 91 31 50

Marie Guillaumat basse, Michel Dolique batterie, Jonathan Frick piano, jazz contemporain.

VENDREDI 7 JUIN AGDE Îlot Molière, 21h. Jennifer Haywood,standards de jazz.

SÉRIGNAN (34) Médiathèque, 18h. Bluff’ Swingeurs, jazz manouche.

CHANSON FRANÇAISE VENDREDI 31 MAI BÉZIERS Zinga Zanga, 20h30.

Pascal Obispo (complet).

VENDREDI 7 JUIN Place de la Fontaine, 20h30. Jean-Paul Joguin, Ferrat mon ami.

8

tranquille, chansons de

balèti avec Camel del Fuoc.

Brassens interprétées

Le 6 juin Djé Balèti et la

par Goun et extraits

musique des balètis.

d’interviews.

18h30 conférence sur les

MERCREDI 12 JUIN SÈTE Théâtre de la mer, 21h.

Stéphan Eicher nouvel

SAMEDI 1ER JUIN LA SALVETAT (34) Salle des fêtes, 21h.

La Caboche, java rock.

Ouverture à 19h, petite restauration sur place.

TREILLES (11) voir aussi page 6

CORAL CÀRMINA DE BARCELONA - PIANO PRESTIGE Festival Béziers, le 11/06

album L’Envolée, Axel Bauer nouvel album Peaux de Serpent.

instruments en cougourdon.

20h, balèti avec Camel del Fuoc. Voir pub page 18 VENDREDI 31 MAI AGDE Amphithéâtre, îlot Molière, 21h. Chorales en fête : Les Agités du Vocal pour des airs

MUSIQUES TRAD ET DU MONDE

de la Renaissance, La

DU 30 MAI AU 18 AOÛT

chants solidaires et l’Ecole

BÉZIERS

de musique d’Agde pour des

Cirdoc. Ils soufflent dans les

airs populaires.

Chorale des Sans pour des

cabras et grattent les cogordas. Le 30 mai Jean

SAMEDI 1ER JUIN

MARDI 11 JUIN

Pierre Lafitte et la musique

CARCASSONNE

FOUZILHON (34)

en roseau. 18h30,

Quartier est, la Conte,

Théâtre de Pierres, 20h30.

conférence musicale sur les

20h30. Gnawa diffusion,

Brassens, la révolte

instruments en roseau. 20h,

fusion reggae.

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page9

RIOLS (34)

Richomme, basse Sylvain

Salle polyvalente, 21h. En el

Huet et Philippe Denis pour

barrio de Color Andaluz,

Vespro Della Beata Vergine

rumba flamenca, flamenco,

de Monteverdi.

sevillanas.

DIMANCHE 2 JUIN FÉLINES MINERVOIS

DIMANCHE 9 JUIN CLERMONT L’HÉRAULT

SPECTACLE MUSICAL

piano classique et poèmes, Raphaël Lemonnier piano jazz, Bolognesi accordéon et

LES 30 ET 31 MAI

accordina, François Lemonnier

MONTPELLIER

récitant et trombone.

Théâtre de Grammont, jeudi

Exposition de cartonnages

19h, vendredi 20h30. Récital

de Marie-Pierre Fraysse,

emphatique de et avec Michel

mobilier et objets en carton

Fau. Il fait revivre les tragé-

(ouvert les 1 et 2, 11h-13h

diennes et cantatrices d’antan

et 14h-18h).

Foyer rural, 17h. Trio

Eglise St Paul, 18h. Groupe

Romero, graile, bodega et

vocal Vagabondage et D’Oc

accordéon.

Orchestra direction Olivier

s’emparant de Samson et

Pauwels, 90 choristes et 35

Dalila de St Saëns ou de

DIMANCHE 2 JUIN

musiciens pour Bach, Haen-

Porgy and Bess de Gershwin

VILLENEUVE LES BÉZIERS

del, Mozart, Verdi, Bellini…

ou d’un tube de Stéphanie

Espace de libertés, 18h.

de Monaco dans une

Angéla comédie musicale

MONTPELLIER

esthétique transformiste.

d’Eric Noyer sur la vie

Temple, rue Maguelone,

“Un récital d’opéra pouffe

d’Angela Davis par le

MARDI 11 JUIN

17h45. Vespro Della Beata

délirant” Télérama.

conservatoire.

ST JEAN DE VÉDAS

Vergine (voir au 8).

Victoire 2, 20h. Terrus Riley,

SAMEDI 1ER JUIN

SAMEDI 8 JUIN

reggae.

LE POUGET (34)

BÉDARIEUX

Eglise St Jacques, 21h. Le

La Tuilerie, 21h. Le pays de

son de l’âme, Olga Vassileva

Téjédor, par L’Orchestre du

VENDREDI 7 JUIN ST JEAN DE VÉDAS Victoire 2, 20h. FredL Gospel Lifexperienced + Geda, gospel.

RIEUX MINERVOIS (11) Eglise, 17h. Ensemble vocal

CLASSIQUE ET CONTEMPORAIN SAMEDI 8 JUIN MONS LA TRIVALLE (34) Chapelle de la Voulte,

et instrumental Unité pour le Requiem de Mozart.

ROUJAN (34) Château de Cassan, 11h.

17h30. Quatuor Alizé pour

Duo Accorde, Norbert de

Schubert, Schuloff, Lelen.

Jésus Pires violon, Michelle Lalor alto pour Bach, Mozart,

NARBONNE

Pays Haut Languedoc et Vignobles Culture

Samedi 8 juin - 21h - Bédarieux salle de la Tuilerie L’ORCHESTRE DU PAYS PRÉSENTE SA CRÉATION 2013 - 2014

Paganini, Debussy…

9

Abbaye de Fontfroide 21h30.

de Bilitis de Rita Strohl.

6, 8, 10, 12, 14 et 16 JUIN

PÉZENAS

MONTPELLIER

Collégiale St Jean, 20h45.

Opéra Comédie, le Corum,

Ensemble vocal de Pézenas,

20h sauf samedi et dimanche

Chœur d’O de Montpellier et Chœur Arioso de Baillargues, ensemble instrumental La Domitienne, direction Jean-

Texte Jean Tuffou Musique et paroles Joël Drouin Direction musicale Flavien Miannay Récitant et soliste Tom Torel Plateau 90 choristes 70 instrumentistes 8 comédiens

LYRIQUE

15h. Don Giovanni de Mozart par les Chœurs et l’Orchestre national de

Marc Normand, soprano Anne

Montpellier, direction Raphaël

Tsitrone et Kamala Calderoni,

Schlüsselberg, mise en

ténor Samuel Oddos et Léo

scène Jean-Paul Scarpitta.

de projets Un territoire

Moulin piano, les Chansons

04 67 89 33 54 - www.payshlv.com

agence AOC - d’après un dessin de Monica Farré

Laure Baert soprano, Olivier

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page10

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix Pays Haut Languedoc et Vignobles, texte Jean Tuffou, musique Joël Drouin, direction musicale Flavien Miannay, récitant et soliste Tom Torel.

L’histoire du bandit des Hauts Cantons.

Voir pub page 9 NARBONNE

La Familya dub reggae rock.

Le 8 19h, Rue des Rêves par la Cie La Faute à Voltaire, cirque théâtre poétique. Unkillable Monsters, jeune groupe métal de Lamalou. Espèce de Fanfare, rock, R’n’B et funk. Brassen’s not Dead punk rock. Korttex ska core.

Théâtre, 20h45. Compositions de Jean-Jacques di Tucci par les classes du conservatoire, textes des ateliers d’écriture animés par Emmanuel Darley.

Gilles Rémy - 15h30

PUCES MUSICALES SAMEDI 8 JUIN

Rubelli Circus - 12h15

GIGNAC (34) Le Sonambule, 10h-17h.

Instruments, matériels,

ATELIERS DE CIRQUE place Jean Jaurès toute l’après-midi

partitions, disques, cabinet des tests et expertises, conseils pour l’enregistrement.

11h concert de Hush blues groove.

Pétrolina et Mascarpone - 18h15 © Jif

Tandem - 16h15 © J. Thomas

10

BUVETTE ET RESTAURATION DANS LA COUR DU CHÂTEAU

… l’ensemble emmené par la fanfare “Les mains sur le capot” et Bernard des Vosges

DIMANCHE 9 JUIN ST JEAN DE VÉDAS Secret place, 9h-18h. Puces rock : vyniles, fripes…

FÊTE DU PARTI COMMUNISTE (11) Du 7 au 9 juin Coursan. Le 7 18h30 Espèce de Fanfare. 20h, Les Zazoos Rhythm’n blues.

22h30, Goulamas’K ska rock.

Le 8 15h, Mouvement social et perspectives politiques débat avec Bernard Thibault.

19h, Les Fringues en boule.

22h30, Elmer Food Beat, rock. Le 9 11h, Acte 3 de la décentralisation : quelle place pour les communes ?

14h30 Dépenses militaires, défense nationale, sécurité et paix dans le monde.

16h, Refondation sociale et démocratique… vers une nouvelle république. 19h, Les Innoucents, rock.

Concerts 12h30 My great Blue Cadillac garage rock,

FESTIVAL DE MUSIQUE

15h30 Studebakers.

A MAGUELONE (34) Du 4 au 13 juin Villeneuve lès Maguelone,

FESTIVAL

cathédrale. Le 4 21h, Les

FESTA ZIK (34) Les 7 et 8 juin Les Aires. 06 72 81 52 68 Gratuit.

Le 7 à partir de 19h, apéro musical et paella. Machino et Reno, chansons hispanofrançaises. Danito chansons rock teinté d’électro. KKC orchestra électro swing.

violes du Roi Soleil, Jordi Saval et Philippe Perliot basse de viole, Pierre Hantaï clavecin, Xavier Diaz-Latorre théorbe, guitare pour Marin Marais, Couperin, Monsieur de Ste Colombe. Le 6 21h, Doulce Mémoire direction Denis Raisin Dadre, chansons du Siècle d’or

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page11

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement espagnol. Le 7 20h, Alla Francesca, Brigitte Lesne chant, psaltérion, Pierre Hamon flûtes, cornemuse, Carlo Rizzo percussions, Jive Faury jongleries, troubadours et jongleurs. Le 8 21h, Medusa. Le 9 10h45, Hugo Reyne, flûtes hautbois, Pierre Hantaï clavecin, Emmanuelle Guigues viole de gambe pour Hotteterre et Corelli. Le 11 21h, Mariana Flores voix, Hopkinson Smith luth pour John Dowland et John Danyel. Le 13 21h, Europa Galante direction Fabio Biondi pour Geminiani, Telemann, Corelli et Locatelli.

ROCK & ROAD (11) Les 8 et 9 juin Conques sur Orbiel.

04 68 77 07 27 24h d’endurance en 49,9cc. départ le 8 à 15h.

Concerts, le 8 : 17h30, Electric Sucks, guitar acoustic. 19h30, The Boxes, rock. 21h, Brocken Glasses, power rock. 22h30, M. Phisto, pop rock. Minuit, Icy Sun, métal. 1h30, DJ Otomat, éléctro swing.

PIANO PRESTIGE (34) Du 16 mai au 11 juin Béziers 04 67 31 17 24

COMMUNIQUÉS BD’RÉPIAN festival BD Jeunesse les 8 et 9 juin à Hérépian.

bml-theatredesfranciscains.com

Entrée libre avec dédicaces, jeux géants en bois, ateliers, théâtre, quizz, BD numérique. BD’Répian est sur facebook. 06 34 67 20 62

THÉÂTRE DES FRANCISCAINS

STAGES DE CALLIGRAPHIE LATINE les 22 et 23 juin à Vélieux (34)

Les 28 et 29 mai 19h.

Le berger des lumières de Roger Calmel, direction Jean Henric, conte musical interprété par un chœur de 100 enfants, un récitant et l’orchestre du conservatoire.

Le 7 juin 20h30. Pierre et le Loup de Prokofiev par l’Ensemble International Béziers Muzikè, direction Jean-Bernard Pommier, mise en image Tito Célestino da Costa, récitant Dominique Lautré, violon Rodrigo Gomes. Au programme également Franz Schubert, 2e symphonie en mi bémol.

Le 9 20h30. Gililov quartett Berlin, quatuor avec piano pour Strauss et Brahms. ÉGLISE ST JACQUES Le 11 18h et 21h. Ensemble International Béziers Muziké, direction JeanBernard Pommier, Coral Càrmina de Barcelona direction Gorka Sierra, Rodrigo Gomes violon, Henri de Rohan orgue, Justus Broek soprano, Jean-Marc Malzac baryton pour Haendel, Fauré et Beethoven.

par Laurence Cron. Adultes et enfants dès 8 ans. Tous niveaux.

70e les deux jours - 04 67 97 18 62 et www.laurencecron.com

THÉÂTRE AGDE Samedi 8 juin

en délire. Une pièce tenue avec brio par des comédiens surprenants.

Palais des Congrès du Cap,

MONTPELLIER

15h30. 1907, la vigne et le

Du 28 au 31 mai

feu, écriture et mise en

Théâtre de Grammont, mardi

scène Martine Bastouil par

et jeudi 19h, mercredi et

Les Amis du Cheval Marin.

vendredi 20h30. Sainte dans

La révolte de 1907 et la

l’incendie, texte et mise en

mutinerie du 17e régiment

scène Laurent Fréchuret. Une

d’infanterie.

suite de variations sur une petite paysanne qui ne fut

BÉZIERS

pas crue et finit cuite.

Samedi 8 juin Maison de la vie associative,

NARBONNE

20h30. On n’est pas sorti

Du 6 au 8 juin

du tiroir de Nathalie

Théâtre de l’Entresort, 21h.

Dewoitine par la Cie de

Flagrants Délires de Pierre

Riquet.

Desproges par Bernard Laborde.

LAUROUX (34) Dimanche 9 juin

PEYRIAC DE MER (11)

Place de l’église, 17h. Le

Vendredi 31 mai

retour du roi par la Cie

Salle des fêtes, 21h. Mais

L’Abreuvoir. Le roi revient de

n’te promène donc pas

la guerre, son coryphée veut

toute nue ! de Georges

le faire applaudir et ça part

Feydeau avec Bernard

11

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page12

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement Laborde, Mireille Huchon et

anges de Natacha Belem.

Narbonne, du Hangar

Roland Gigoi.

Inscription obligatoire

musical de Narbonne, du

horslits.beziers@gmail.com

centre culturel Albert Camus

STE VALIÈRE (11) Samedi 1er juin

et des élèves du LEP Jean Moulin de Béziers.

Salle des fêtes, 21h. Mais

DANSE

n’te promène donc pas

BAGES (11)

NARBONNE

toute nue ! (voir à Peyriac).

Samedi 1er juin

Samedi 1er juin

Domaine d’Estarac, 18h.

Le Théâtre, 20h30.

PERFORMANCES

Prélude au sacre,

Passerelles (voir à Béziers).

chorégraphie et mise en

SÉRIGNAN (34)

BÉZIERS

scène Nathalie Deumier avec

Samedi 8 juin

Les 29 et 30 mai

Nora Ismaïli, Marius Vokleber

La Cigalière, 20h30.

RDV place de la mairie,

et Claudia Lienard.

Passerelles (voir à Béziers).

FLAGRANTS DÉLIRES Théâtre Narbonne, du 6 au 8/06

19h30. Hors Lits 5, actes artistiques en appartement, 4 performances dans 4 lieux différents. Travelogue de Jamila Rodrigues et Mathieu Sparma, The Untitled one

BÉZIERS Mercredi 5 juin Théâtre, 20h30. Passerelles chorégraphie Farid Berki, entre danse urbaine et danse contemporaine.

de Berushka, Mister Cool,

Un travail réalisé avec

conférence de presse de

musiciens et danseurs des

Isaïe Hélias, Le cabaret des

conservatoires de Béziers et

MAGALAS (34)

JEUNE PUBLIC

Mercredi 5 juin

BÉDARIEUX (34)

Médiathèque, 10h et 14h.

Samedi 8 juin

Petite chenille deviendra

Médiathèque, 14h30.

grande conte musical par

Dans le ciel conte par

Annie Cortès (dès 4 ans).

Jacquie Jeantet (dès 7 ans).

SÉRIGNAN (34) CLERMONT L’HÉRAULT

Mercredi 12 juin

Les 30 et 31 mai

Médiathèque, 10h30.

Ecole de musique, jeudi 19h,

Rencontre avec Pauline

vendredi 20h30. Prom’nons

Comis, illustratrice jeunesse

nous dans les bois

pour son album Polo Cippolo

conception Francis Riu,

ou la véritable histoire de

direction d’orchestre Jean

l’oignon des Cévennes

Mach avec l’Ecole de

(dès 6 ans).

musique, de Clermont-

12

Nébian, chanson française (dès 8 ans).

HUMOUR BELARGA (34)

Mercredi 5 juin

Mardi 4 juin

Bibliothèque, 18h30. La

Guinguette, 20h. Big Ourdi

fontaine aux fables par

par la Cie du Pas’sage,

Marie-Laure Derois (dès 6

cabaret grinçant autour de la

ans).

manipulation des individus par la société.

GRUISSAN (11) Mercredi 5 juin

NARBONNE

Palais des Congrès, 19h.

31 mai, 1er, 7 et 8 juin

Pinocchio, musique et

Théâtre comique le Citron

paroles Sébastien Germain,

Givré, 20h. SOS Gazelles

mise en espace Christian

en détresse de Jean Chris

Deric, direction des chœurs

avec Sonia Béavogui et

Anne-Sophie Castell.

Nathalie Parra. Deux

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page13

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement participantes à un raid égarées dans le désert.

Voir pub page 11 Du 5 au 7 juin Café de la Poste, 20h30.

Albert Meslay, l’Albert Mondialiste (primé aux Devos de l’humour).

Voir pub page 16

CIRQUE

CAFÉ…

BÉZIERS Jeudi 30 mai Péniche Capharnarhum, 19h.

Café communication : Être un parent pédagogue.

2013

Péniche Capharnarhum, 19h.

Café citoyen : Progrès scientifique, technique, humain.

COLOMBIERS (34) Samedi 8 juin Maison du Malpas, 18h.

Samedi 8 juin

Café philo : Peut-on être

Base départementale de

maître de ses désirs ?

Bessilles, 14h-18h30. La Cie

animé par Daniel Mercier et

forêt d’acrobate.

Ensérune

Mercredi 5 juin

MONTAGNAC (34)

du Poing de singe investit la

Bacchanales

Marie Pantalacci.

SITE ARCHÉOLOGIQUE - MUSÉE D’ENSÉRUNE

NARBONNE Mercredi 12 juin

NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34) Du 7 au 16 juin

Médiathèque, 15h. Goûter philo : Les petits et les

Sous chapiteau, salle

grands avec Marcelle et

Galabru, vendredi et samedi

Michel Tozzi (8 à 12 ans).

22h, dimanche, mardi et mercredi 21h. Morsure par la Cie Rasposo, mise en scène Marie Molliens. Dans la famille Molliens, c’est la fille qui prend le relais en

POÉSIE BELARGA (34) Mardi 11 juin Guinguette, 20h. Bar à

NISSAN LEZ ENSÉRUNE

poème avec Oxymore.

SITE ARCHÉOLOGIQUE - MUSÉE D’ENSÉRUNE

signant ce spectacle qui questionne les codes

FOUZILHON (34)

circassiens.

Les 31 mai et 1er juin Théâtre de Pierres, 21h.

ST ETIENNE DE GOURGAS (34)

M’sieur Dam et Laurent

Samedi 1er juin

Etienne, une histoire du

Place de l’église, 19h.

slam pleine d’humour,

L’Instant K par la Cie

performance.

Daromaï, acro danse, mât chinois, portés, musique.

Entrée libre avec buffet PÉZENAS Samedi 8 juin Place Gambetta et hôtel

ST PRIVAT (34)

une manifestation dans le cadre des Journées Nationales de l’Archéologie Dès 18h, dégustation découverte des vins des Coteaux d’Ensérune Ambiance musicale INFORMATIONS 04 67 37 01 23 SITE ARCHÉOLOGIQUE ET MUSÉE D’ÉNSÉRUNE

Flottes de Cébazan, 10h-

Vendredi 31 mai

20h. La poésie prend toute

Place Jougadous, 19h.

la place : en journée petit

L’Instant K, Cie Daromaï.

marché de la poésie,

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.

13

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page14

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement Olé ! a LES BRISÉES

lu

JEAN-YVES LAURICHESSE

Il y a quelques années, nous découvrions ici l’étrange univers romanesque de Jean-Yves Laurichesse. Etrange parce que hors du temps et des modes littéraires. Son premier roman nous conduisait alors, et sous le signe de Claude Simon, sur une Place Monge* parisienne pour y partager la douleur d’une veuve d’officier de la Grande Guerre.

On se doutait que l’auteur n’en resterait pas là, et en effet il nous proposa de rejoindre en province Les pas de l’ombre*, les douleurs de cette même famille, destins brisés ou égarés, toujours menacés par l’époque où ils s’inscrivent. Enfin viendra un Hiver en Arcadie* où prévaudra, comme un art de la fuite devant l’absurdité des temps, la seule ligne de fuite possible, un destin où l’on se (re)construit en s’assumant comme étranger.

Les brisées que propose aujourd’hui Jean-Yves Laurichesse peuvent donc se lire comme le récit des retours sur ces lieux décisifs, qui appellent à un fort désir de reconstitution ou de confrontation, de ce que l’on a fait ou rêvé de faire. Il y sera question “des chemins de l’enfance aussi invariables que ceux des chats” conduisant à ces relectures d’un passé familier et intime, et à d’autres retours plus profonds, plus indicibles encore. Moments où l’on voudrait croire aux vertus du temps. Mais ce temps-là, hélas, indifférent, “immobile, et pourtant insatiable, aura bu même le souvenir”.

14 Rien de cela pourtant ne sera inutile, et Jean-Yves Laurichesse nous livre alors au prétexte d’un échange avec un écrivain, repère et tuteur, ce qui est probablement la clef de ses quatre romans : “la découverte d’une simplicité nuancée d’ironie en même temps que le passage au récit”.

Dès lors l’auteur va clore à la fois ce qui, de fait, est le récit de sa longue initiation à l’acte d’écrire, et nous livrer les articulations de cette suite romanesque jusqu’alors sensibles au lecteur mais comme inavouées.

Une fin subtile et brillante. Qu’écrira donc désormais Jean-Yves Laurichesse ? Peu importe, car nous avons déjà la certitude d’avoir rencontré un écrivain rare.

Daniel Bégard

performances, lectures,

MAGALAS (34)

marionnettes, dons de

Vendredi 31 mai

poèmes… Exposition : Nos

Médiathèque, 20h30.

marelles froissées, photo collages de Marie Ossorio.

On dirait qu’on serait là, acte poétique de Dani Frayssinet sur les œuvres de Marie Ossorio. 17h30 Nous, le ciel de Rémi Checchetto

Histoires à partager avec Hélène Azéma, nouvelles, poèmes, fables…

MONTPELLIER Mardi 4 juin

dit par Laurent Bourgeois,

Médiathèque Pierrevives,

Vincent Alvernhe et Jean-

15h. Histoires à partager

Marc Barrier, accompagnés

avec Hélène Azéma,

par le steelpan de Laurent

nouvelles, poèmes, fables…

Trouchaud. 18h30 Mais il faut tout oser… poème de

NARBONNE

Sappho (VIe siècle av JC) en

Mardi 4 juin

Grec et en Français, mise en

Médiathèque, 15h. Au pays

scène Pierre Astrié qui fait se répondre plusieurs voix et plusieurs traductions avec la

du grand condor de Nadine Garrel par Audrey Clanet,

musique du santour de

traduit en langue des signes

Sébastien Belin.

par Sandrine Moutou.

ST NAZAIRE D’AUDE

Mercredi 12 juin

Jeudi 30 mai

Médiathèque, 16h. L’homme

Salle avenue de la

qui plantait des arbres de

République, 18h30. Rêve de

Jean Gionno par le TQS.

sable par Mille Poètes.

VILLESEQUELANDE (11)

RIOLS (34)

Samedi 1er juin

Jeudi 30 mai

Espace Michel Escande,

Médiathèque, 20h30.

17h. Entre deux eaux, la

Histoires à partager avec

Bal(l)ade du Dandy Manchot,

Hélène Azéma, nouvelles,

spectacle promenade le long

poèmes, fables…

d’un chemin qui remonte le temps. Un projet réalisé avec les habitants du pays.

Rés 04 68 24 50 30

LITTÉRATURE BÉDARIEUX (34)

(places limitées).

Samedi 1er juin

LECTURE CAZOULS LES BÉZIERS

Salle Léo Ferré, 18h30.

Rencontre avec Sylvain Prudhomme pour Là, avait

Vendredi 31 mai Médiathèque, 18h30. La

dit Bahi, organisé par

Jean-Yves Laurichesse - Les brisées - Le temps qu’il fait éditeur - 2013

Joconde a mal aux dents lu

Lectures Vagabondes.

* tous les romans évoqués sont disponibles chez le même éditeur.

par l’auteur, Pierre Astrié.

Voir pub page 16

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page15

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page16

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement VENDRES (34) Samedi 1er juin

BANDE DESSINÉE

SOIRÉE CAFÉ-CABARET

HÉRÉPIAN (34)

Café de la Poste - NARBONNE

Médiathèque, à partir de

Les 8 et 9 juin

mercredi 5, jeudi 6 et vendredi 7 juin

10h. Fête du livre, bourse

Place Etienne Pascal, à partir

aux livres, ateliers

de 10h. 4e Bd’Répian, fête

calligraphie et maze book.

de la BD jeunesse. Ateliers

Rencontre dédicace avec

maquillage, coloriage,

Michel Piquemal et le

badges. Expositions,

photographe Gabriel Vitaux.

dédicaces, espace lecture.

Agemans, Thomas

monsieur ! numéros solo,

Lectures de textes de

11h atelier colorisation.

Verstraeten, Stef Aerts,

duo ou collectif du Centre

Jean-Pierre Rose par

14h30 BD numérique.

collectif FC Bergman. Six

des arts du cirque Balthazar.

Jean-Claude Crespo.

Le 8 Après-midi dédicaces de

jeunes anversois qui

Du 7 au 9 juin 18h, Traveling

Spectacles jeune public :

Géronimo Stilton.

“repensent le théâtre comme

palace par la Famille

Le 9 15h rencontre avec

un happening vivant”,

Goldoni, mise en scène

Christophe Cazenove.

entrelaçant cinéma et

Albien Warette, entre

15h30, performance strip à

théâtre dans une

cabaret, théâtre forain et

6 mains avec Garréra, YPYB,

atmosphère de film

cirque néo-post traditionnel.

Baba. 17h15, solos

catastrophe.

Du 9 au 13 dimanche et

burlesques par la Cie à Tiroirs.

Du 5 au 10 et du 13 au 16

jeudi 22h30, lundi, mardi,

Voir communiqué p. 11

ouverture de la fête foraine

mercredi 0h30. Nobody

21h, spectacle 22h. Liliom

d’après Falk Richter, mise en

ou la vie et la mort d’un

scène Cyril Teste, collectif

vaurien, de Ferenc Molnar,

MxM. Le 11 22h, Orlando de

mise en scène Jean Bellorini.

Virginia Woolf, mise en scène

Le spectateur déambule

Guy Cassiers (en flamand

dans une fête foraine

surtitré).

reconstituée (au bassin)

Les 11 et 12 mardi 20h,

et lorsque les lampions

mercredi 22h. Les

Du 4 au 7 juin 22h sauf le 7

s’éteignent, il assiste à la

Revenants d’après Henrik

20h. Kiss and Cry sur une

vie de Liliom qui habite sous

Ibsen, mise en scène

idée de Michèle Anne de May

le périph.

Thomas Ostermeier.

et Jaco van Dormael. Une

Les 6 et 7 juin 20h30.

Du 11 au 20 20h, Michel

Rencontre suivie du traditionnel buffet, formule “auberge espagnole”

chorégraphe et un cinéaste

Epreuves docu-concert de

Dupont, réinventer le

créent cette nanodanse, un

Julien Bouffier avec Vanessa

contraire du monde de Anne

Bédarieux Salle Léo Ferré Samedi 1er juin 2013 18h30 - entrée libre

univers miniature, un bric à

Liautey et le Skeleton band.

Cécile Vandalem, Cie Das

brac de jouets reprojetté sur

Photos de guerre et blues

Fraülein. Une installation

un écran.

rock pour s’interroger sur le

essentiellement acoustique

lectures.vagabondes.over-blog.com

Les 7 et 8 juin 22h, 300 EL

devenir des reporters de

pour évoquer les rapts et

06 77 48 30 57

X 50 EL X 30 EL de et avec

guerre.

séquestrations qui peuplent

Marie Vinck, Matteo Simoni,

Du 6 au 8 et du 10 au 12

les rubriques faits divers des

Bart Hollanders, Joé

20h30. Instables…? Oui

médias.

Le train des doudous perdus par la Cie Carlotatralla, contes du Languedoc par Marie-Laure Derois, Farces de Comedia par la Cie Les Têtes de bois.

FESTIVAL Lectures Vagabondes

SYLVAIN PRUDHOMME

PRINTEMPS DES COMÉDIENS (34) Du 4 au 30 juin Domaine d’O à Montpellier 04 67 63 66 66 printempsdescomediens.com

16

Rencontre littéraire “Là, avait dit Bahi” Entretien animé par Pierre Barthe.

Humour avec ALBERT MESLAY 21h - One Man Show “L'albertmondialiste”

Assiette repas (19h-21h) + spectacle : 20€

Réservation 04 68 32 11 28 cafedelapostenarbonne.fr

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page17

TOTAL FESTUM

Le 9 BARBERA 10h30, sur le

Du 1 au 30 juin

site du château Miramon,

En Languedoc-Roussillon.

MONZE

Aude

e contes per Alaric avec Fan

er

Le 1

er

SAINT-MARCEL SUR AUDE

11h-16h30, balade en calèche en Oc. 14h30, balèti amb Los Romegaïres. 16h : concours de pétanque.

Le 2 CAPENDU 9h-13h, centre

17h, foyer Passejada

SOIRÉE DÉGUSTATION

de Bruch et Alan Roch.

Hérault Le 7 SETE place du mas Coulet, à l’entrée de Sète à partir de 19h apèro e cançons, amb Bona jornada.

19h30 balèti occitan

fanfara, avec la Fanfareta et Mirelha Braç.

Le 7 GRUISSAN village, place

Castanha e Vinovèl, dégustation de poufres (poulpes) et tielles… 20h30, celebracion del ritual del

Gibert, 19h30. La Sauze,

Pofre Solelh par la

trad occitan. 21h45,

Compagnie Cacahuete et les

Christian Almerge.

Bons Enfants. Bataille de

NARBONNE

médiathèque, 18h.

poufres - fuòc gigant e

Rencontre avec Yves

petardejada. 22h, L’art à

Rouquette suvie à 20h30

Tatouille - Electro'joc,

d’une soirée à la Maison

électro occitan.

poétique. ROQUECOURBE-

Du 7 au 9 VILLENEUVETTE

MINERVOIS

foyer, 21h30 :

d’Occitanie conférence

Les 7 et 8 MIREPEÏSSET

d’Alem Surre-Garcia.

Le 7 19h, apéri’cuivre. 21h,

Le 8 15h, balade contée,

Le 8 10h, balade sensorielle.

15h-19h, jòcs tradicionals, espaci per nenons, atelier

Los cants de l’èrba avec Lise Gros. 17h30, Lo Breviari d’Amor, conférence des amics del Breviari d’amor. 21h, Joanda, pop

cirque à l’heure médiévale, observacion dels astres, courts métrages en oc. 21h, balèti a l’entorn del fuòc amb Les Sulfateurs

2e édition

JEUDI 6 JUIN A PARTIR DE 18H à la paillote des Terrasses 5e Verre - buffet accès au jeu concours Animation musicale avec Holy Rose

Le 7 18h, Les orients

Padena, humour occitan.

Tremplin musical’oc.

agence AOC - Béziers

du village, talhier de cosina e

occitane.

Le 9 10h-18h, Lo dire amorós, florilège de poésie amoureuse occitane et De la natura de quauquas bèstias,

EN PRÉSENCE DES VIGNERONS BÉZIERS Domaine de la Barthe - Domaine Bourguet - Domaine l'Hort del Gal Domaine Mi-Côte BOUJAN-SUR-LIBRON Domaine Augé - Vignobles Callegari / Domaine Sainte Thérésine CORNEILHAN Domaine d’Emile et Rose - Terroirs en Garrigues LIEURAN-LES-BÉZIERS Domaine de Pierre Belle PORTIRAGNES Les vignerons de Cers-Portiragnes-Villeneuve SÉRIGNAN Les Vignerons de Sérignan

Occitans. 22h, Clodi et

textes d'Yves Rouquette,

Fifina. 22h30, Le Grand

peintures de Pierre François.

Orchestre des Goulamas’k.

15h, contes les pieds dans

Le 8 VILLETRITOULS 18h,

l’eau par Lise Gros. 16h,

Castanha é Vinovèl, trad

Balade botanique avec

SYNDICAT DE L’IGP COTEAUX DE BÉZIERS PLUS D’INFOS : www.coteauxdulibron.fr

occitan.

Josiane Ubaud.

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.

17

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:06 Page18

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière EXPOSITIONS AGDE er

Du 1 au 20/06 Espace Molière. Simon Manby Tendresse, sculptures. 10h--12h et 15h-19h.

Du 9 au 30/06 Centre aquatique de l’Archipel. Ces enfants d’ailleurs, photos de Françoise Villequey, à voir dans le hall et sous l’eau.

AZILLE (11)

Nidzgorski et Anna Baranek.

poésie, musique. Œuvre

présentation du livre de

Mercredi au dimanche

réalisée par deux plasticiens

Cécile Reims L’épure par

14h-19h. Lire Olé ! a vu p. 22

en résidence, Cécile Pleignet

René Piniès. 16h30

et Blaise Bang en écho au

Mémoire juive dans le Tarn,

travail d’Injalbert qui occupa

les lieux de passage de

cette villa. 10h-18h.

Cécile Reims entre 1942 et

Jusqu’au 14/07 Galerie l’Etangd’art.

Peintures de Jean-Marie

Jusqu’au 15/09

14h-19h, dimanche et fériés

Musée des Beaux-Arts, Hôtel

14h30-19h.

Fabrégat et Musée du

et Fred Deux par Georges

Biterrois. A dos de longa, un

Monti (éditions Le temps

hommage à Marie Rouanet

qu’il fait). Lectures par

et Yves Rouquette et à leur

Fabienne Bargelli et Jean-

engagement pour les

Marc Bourg.

BÉZIERS Jusqu’au 1er/06 Médiathèque. Méditerranées de Jean Pierson, artiste peintre. 10h-18h sauf

Jusqu’au 1 /06

dimanche 14h-18h, fermé

Inspiré, espace d’art.

lundi et jeudi.

er

1944, par Jacques Fijalkow.

Fortès. Mercredi au samedi

17h15, Editer Cécile Reims

créateurs biterrois, sous la forme de leur musée idéal :

CAUNES MINERVOIS (11)

peintures de Pierre François,

Jusqu’au 30/06

Claude Abad, Patrick Divaret,

Abbaye. Dialogues intimes,

Les 1 et 2 juin

René Biosca et Géraldine

pierres sculptées d’Alain

BAGES (11)

Villa Antonine. La villa

Garçon, poésie de Serge Pey,

Despres, Elévations, marbres

Jusqu’au 6/06

Antonine s’éveille,

musique Clementic Consort,

de David Léger.

Maison des arts. Peintures

installations in situ,

photo Jean-Claude Martinez,

et dessins d’Adam

sculptures, objets poétiques,

verre Claude Baillon.

Peintures d’Henri Delanne. er

10h-18h sauf lundi.

COLLIOURE (66) Du 1er/06 au 13/10 Musée d’art moderne.

CABRIÈRES (34)

Edouard Pignon, femmes en

Jusqu’au 12/07

Méditerranée catalanes à

Galerie des Schistes. Photos

Collioure, étés 1945/1946.

de Philippe Martin réalisées

18

avec le procédé hyper focus

CONILHAC CORBIÈRES

qui donne des images entre

Du 11 au 16/06

hyperréalisme et chromo.

Salle des fêtes. Un autre regard, d’autres artistes,

CAPESTANG (34) Du 1er/06 au 31/08 Moulin Gimié. Du vin, des évêques et des cochons, peintures de Landmann. 10h20h sauf dimanche.

œuvres de résidents d’établissements médicosociaux. 13h30-19h30.

GRUISSAN (11) Jusqu’au 16/06

CARCASSONNE

Phare Sud. Henri Guérin

Jusqu’au 1er/06

vitraux, Françoise Langlois

Maison des Mémoires,

technique de laque sèche,

centre Joë Bousquet. Cécile

David Vanorbeek et Nathalie

Reims, la gravure et le livre.

métalo textile, Nathalie

Mardi au samedi 9h-12h et

Magnin art textile.

14h-18h. Le 1er juin 16h

15h-19h sauf lundi.

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page19

UN BON RESTAURANT à NARBONN

L'ALADIN spécialités marocaines

E

Un sublime restaurant, meilleur couscous du Narbonnais depuis 1997, référencé par le Gault et Millau depuis 2008 !

Yamina et Ben nous reçoivent dans un cadre typique et raffiné, en plein cœur de ville. Repas à la carte (couscous, tajines, brochettes...) et menus à 9,50€ et 14,50€ le midi en semaine.

Ouvert du mardi au dimanche midi.

51, rue de la Parerie - (face au parking de Bourg) Narbonne Téléphone 04 68 42 17 44 - www.aladin-restaurant-marocain.fr

Jusqu’au 6/10

hommages de L’Equipe,

L’Aspirateur, près du

photos d’archives du Tour de

théâtre. Errò, nombreux

France et des sports qui ont

grands formats de ce peintre

marqués l’actualité 2012.

très prolifique qui associe

Salle des consuls, photos de

comics et art contemporain.

l’Agence France-Presse,

Une première exposition

retour sur les JO de Londres.

dans ce nouveau lieu.

Salle du pilier, reportage de

Mercredi au dimanche

Franck Seguin intitulé

11h-13h et 16h-19h

Ultimate fight. Cour de la

sauf fériés. Voir pub page 27

Madeleine, l’Agence Chine

LAURENS (34)

MAYRONNES (11)

Jusqu’au 28/06

Jusqu’au 27/09

Abbaye Sylva Plana.

Parcours dans les Hautes

Sculptures de Mattia Polli.

Corbières. 19e sentier

Jusqu’au 28/07

Lundi au vendredi 9h-16h.

sculpturel : Andrès Blume,

Chapelle des Pénitents

Robert et Roland Cros, Du 8/06 au 13/07

Jacques Duault, Marianne

Château de Grézan. L’art au

Frossard, Christian Glace,

féminin pluriel, groupe Elles,

David Lachavanne, Lionel

peinture, sculpture, photo,

Laussedat, Jean-Jacques

femme. 9h-12h et 15h-18h sauf dimanche.

LESPIGNAN (34) Jusqu’au 14/06

verticales éprouvées,

de Chris Elise photographe

14h-17h sauf mardi.

travaillant dans le monde 10h-19h Festival sportfolio.

MONTOLIEU (11)

PALAIS DES ARCHEVÊQUES

de Goya à Picasso, deuxième partie de l’exposition des œuvres de la collection Gelonch Viladegut.

place

de l’hôtel de ville, photos

Musée des arts et des

10h--19h.

entier. PALAIS DU TRAVAIL

er

Jusqu’au 20/10 métiers du livre. La gravure

photos

exceptionnelles de sportifs

peinture. 10h-12h et

Du 1 au 18/06

Leclercq, art singulier.

Du 7/06 au 6/07

JARDIN DES VICOMTES

Olivier, Anne Sarda, David

Galerie d’Oc. Bernadette

LÉZIGNAN CORBIÈRES

archives inédites.

Bleus. Martine Trouïs,

Lapoirie, Serge Martin-Robin, Vanoorbeek.

belles photos de sport et

L

photos d’athlètes de Raymond Depardon lors des JO 1964-1980.

‘

collages sur le thème de la

Nouvelle présentera ses plus

estive

DU CRU LA LIVINIÈRE

Espace Gibert. Photos de David Semblanet, des Clics

MONTPELLIER

et des classes, Rémi

Jusqu’au 9/06

Ochlick phototèque scolaire,

Pavillon Populaire. La volonté

Chazel. Mardi au vendredi 10h-12h et 14h-18h.

LOUPIAN (34) Jusqu’au 16/06

de bonheur témoignages photographiques du Front Populaire, 1934-1938, photos de Brasaï, Capa, Cartier-Bresson, Doisneau, Willy Ronis…

TOUTE LA JOURNÉE balades vigneronnes, visites expositions, dégustations-ventes repas gastronomiques spectacle, concert, livinage…

NUIT DE L’ESTIVE À PARTIR DE 19H rencontre avec les vignerons, marché de producteurs, restauration, dégustation-vente, feu de la Saint Jean, animation médiévale occitane et concert de musique baroque.

agence AOC - Béziers - Photo Vincent Pousson

sculptures de Jacques

19

Espace o25rJJ et Chapelle

NARBONNE

St Hippolyte. Entre Chien

Jusqu’au 18/06

et Loup, 16 artistes,

Musée d’art et d’histoire.

plasticiens, photographes,

Sanguines, dessins inédits

Le programme complet de l’Estive sur www.facebook.com/cru.laliviniere Dépliants disponibles à l’Office de Tourisme d’Olonzac et de Minerve - INFO : 04 68 91 81 43

sculpteur, dessinateur.

de la collection du musée.

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.

de La Livinière - 3 4 Village

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page20

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière ESPLANADE ANDRÉ MALRAUX

19h. Le 26 de 10h à 18h,

photos de l’agence DPPI

Foire de l’estampe.

media. Voir pub page 28 OLONZAC (34) NÎMES

Du 31/05 au 2/07

Jusqu’au 15/09

Le Coin d’art. Peinture Peter

Carré d’art. Moving, Norman

Kindred, sculpture Christina

Foster on Art, pour les

Kizan. Mardi 9h-12h30 et

20 ans du Carré d’art, carte

dimanche 10h-12h et 15h-

blanche à son architecte qui

17h.

MARTINE TROUÏS Narbonne, jusqu’au 28/07

présente les artistes qui l’ont inspiré. Cela va de

PARAZA (11)

Giacometti à Bill Fontana en

Du 1er au 30/06

passant par Spescha, Calder,

Le Clap. Domondo,

12h30 et 15h-19h.

POILHES (34)

Barcelò ou Terence Haggerty.

peinture tactile. Mercredi au

Lire Olé ! a vu ci-contre.

Jusqu’au 2/06

Mardi au dimanche 10h-18h.

dimanche 15h-19h et sur

Vinauberge, au bord du

RDV 04 68 32 14 80 OCTON (34)

PÉZENAS

Canal du Midi. Georges

Jusqu’au 2/06

Kihm, peintures.

Jusqu’au 30/06

PEYRIAC DE MER (11)

Mai de la photo Hôtel

Week-end et lundi 11h30-

Village des Arts et Métiers.

Jusqu’au 2/06

Flottes de Sébasan. Marc

21h30, mardi 11h30-15h,

Rika Deryckere, A l’origine

Galerie Toiles de mer.

Déotte Calle Trenta, Robert

jeudi 15h-21h30.

des impressions, dessins,

Claudine Picard, natures

gravures et peintures.

mortes. Mercredi au vendredi

Samedi et dimanche 15h-

15h-19h, week-end 10h30-

Venezia. 15h-18h30 sauf

Cette artiste au talent rare, et à la pointe du pinceau bien inspirée, nous propose un marché que 20 n’aurait pas renié Fassbinder dans son Marchand des 4 saisons.

Grâce à des peintures de petit format, à l’huile sur carton, elle nous propose un étal de fruits et de légumes particulièrement réussi, où les plus beaux et les plus appétissants sont les navets. Et même s’ils ne sont pas de Pardailhan, ils valent à coup sûr le détour. Et comme cela, on découvrira une quinzaine de peintures, toutes dédiées au jardin, natures mortes certes, mais les doigts de cette artiste modeste, mais ô combien inspirée par la magie de la peinture, nous les rend bien vivants.

Jomy Claudine Picard - Galerie Toiles de mer - jusqu’au 2/06

Médiathèque, Monique Shira

Jusqu’au 8/06

Flamants roses, Annie

Médiathèque. Land art,

indienne, Raphaëlle Parello

vu…

GALERIE TOILES DE MER - PEYRIAC DE MER

PORTIRAGNES (34)

Paquiry Une passion

Olé ! a CLAUDINE PICARD

lundi et samedi 10h-12h30.

Entre l’Inde et le Languedoc.

photographies extraites de 3 livres de Marc Pouyet (Artistes de nature, Artistes de jardin et Joueurs de

Jusqu’au 30/06 Broc Art café, avenue de Verdun. Isabelle Marsala huiles, Nick Poullis aquarelles, Nicole Pagano encres de Chine, Charly Kruse et Jean-François Caudry ferronnerie. 10h30-

nature).

ROQUEBRUN (34) Jusqu’au 31/08 La cave au Puits. Ulrich Schtach, calligraphie, huiles et bois flottés, Moska Ferrailleurs, sculptures, Dud sculptures en bois,

13h et 14h30-19h sauf

Catherine Cléricy sculpture

lundi.

raku et enfumage et aussi

Du 1er/06 au 31/08 Maison des Métiers d’art.

Bestial !, 13 artistes

des bijoux, des vêtements, des luminaires.

Week-end et jours fériés 10h-12h30 et 14h-17h30.

présentent leur vision de la représentation animale,

ROUJAN (34)

réaliste, onirique, hybride…

Du 1er au 30/06

10h-18h sauf dimanche et

Château de Cassan.

lundi.

Tamponades d’Emmanuelle

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page21

Jamme, confrontation de la

VILLEDAIGNE (11)

installation d’Arnaud Eekhout

gravure et de l’écriture.

Du 7 au 9/06

et Vivian Barigand. Vidéos en

Domaine des Agnielles,

situation, projection sur les

SÉRIGNAN (34)

rte de Raïssac. Œuvres

murs du village de vidéos sur

Jusqu’au 12/06

de Catherine Coole,

le thème du mouvement. :

MRAC. Olivier Mosset,

F. Spiktri, B. Quer.

19h, paysage sonore en

abstraction géométrique

10h-12h et 14h-18h.

marche de Gilles de Malatray.

RANDONNÉES ASPTT (34) RDV 8h, Béziers, dimanche Centre médical Rabelais, jeudi bd Yves Nat. 06 87 96 41 23

22h30 Fet a ma, mapping du

Le 30/05 L’Escandorgue

vendredi 10h-18h et week-

MAI NUMÉRIQUE (11)

studio Playmodes. 23h, live

(500m/15km).

end 13h-18h.

Organisé par le Graph.

de David Brunner.

Le 6/06 Nizas (150m/15km).

et monochrome. Mardi au

er

Les 31 mai et 1 juin

Le 1 juin 17h, conférence

Le 9 arête de Ste Eutrope

sur le Net art. 18h30 apéro

(800m/18km).

er

SÈTE

MALVES EN MINERVOIS

Jusqu’au 26/06

Le 31 mai 18h30 ouverture

mix. 21h, paysage sonore en

Galerie Dock Sud. Peinture

des expos. Nomadisme,

marche de Gilles de

Jacques Lavigne, peinture

installation David Brunner.

Malatray. 22h, Résonances

et gravure Matthieu Astoux,

Entre nanotechnologie,

mise en scène Fabrice

RDV Béziers, 8h15 parking

sculpture Bernard Abril et

ufologie et transcendantalisme,

Guérin, musique, vidéo et

Conviviales, av. Clemenceau.

Bernard Reyboz.

un phénomène lumineux sur

textes dans une configuration

Le 2/06 Roqueredonde

château.

PAR PLAINES ET MONTAGNES (34)

le sol Minervois. Franco-grid

non narrative. 23h20 Fet a

temple bouddhiste (15km/

Jusqu’au 22/09

de Praline Barjovsky, voyage

ma. 23h40, Utopia fait son

500m) 04 67 28 53 89

Miam. Manila Vice,

initiatique à travers les

cinéma de Véronique Hubert,

Le Mouscaillou St Gervais

l’art modeste à Manille.

territoires de création des

mix de chant, bande son,

sur Mare (5h30/1000m)

9h30-19h.

mondes immersifs. Twist

musique électronique.

06 11 65 71 79

21

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page22

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre Olé ! a À LA MAISON DES ARTS DE BAGES

vu…

ANNA BARANEK DU CHÂTEAU ET ADAM NIDZGORSKI

CAUX (34)

GRUISSAN (11)

Dimanche 2 juin

Samedi 1er juin

Mas de Belles-Eaux. Brevet

Office de tourisme, 14h.

du Randonneur : 8h départ

Balade botanique avec

circuit 26km. 8h30 circuit

Jean-Claude Courdil.

20km. 9h circuit 12km. 14h,

ROSIS (34)

remise du brevet, visite du

Samedi 1er juin

domaine, dégustation. 16h

CPIE, 18h30. Le guetteur de

projection d’un documentaire

lune, observation des

sur la restauration d’un four

mouflons 04 67 97 51 16

à chaux.

SALLÈLES D’AUDE

La Maison des arts à l’incontestable avantage par sa configuration de pouvoir accueillir différents types de peintures sans que celles-ci ne se chevauchent. C’est le cas pour cette expo tant les participants ont un style et une approche vraiment très différents. Au rez-de-chaussée, c’est Anna Baranek qui ouvre son dialogue avec la Camargue, par une Série d’empreintes où elle mélange colle, encres et autres matériaux. Le résultat est pour le moins surprenant.

Si l’humidité ambiante de la Camargue se retrouve sur chacune de ses œuvres, l’empreinte est beaucoup plus difficile à évaluer. Certes la quantité et l’homogénéité des oeuvres reflètent la qualité de ce travail particulier, qui toutefois ne permettra pas de savoir de quoi l’artiste parle vraiment.

A l’étage Adam Nidzgorski, peintre autodidacte, que l’on pourrait classer chez les pratiquants d’art singulier, à la différence de sa colocataire, il n’y a pas de véritable unité dans son travail.

22 Il parle de ce qui l’intéresse et le met en forme de façon naïve. Et ce qui l’intéresse plus particulièrement c’est le support. Il adore en changer, en expérimenter de nouveaux. Sur les 75 peintures qu’il a exposées on pourra apprécier celles sur papier journal ou encore sur feutrine.

Mais il ne refuse pas le papier Japon. Egalement ses techniques sont aussi variées : pastel gras, encres de chine, aquarelle, gouache, feutre et tant d’autres. Je garde le meilleur pour la fin , ce sont 4 gravures ou cet homme humble et attachant semble être passé dans une autre dimension artistique de très grande qualité. Dommage qu’il n’ait pas poursuivi dans cette voie qui semble toute tracée pour lui… Il est encore temps.

Jomy Jusqu’au 6/06, Maison des Arts de Bages

Mercredi 29 mai

VISITES GUIDÉES

Musée Amphoralis, 15h.

BAGES (11)

Si Amphoralis m’était conté

Samedi 8 juin Maison des arts, 9h30.

par Bernadette Boucher.

Voir aussi pub ci-contre.

Balade commentée dans le

VIAS (34)

massif des Caunes, paysage,

Tous les mercredis

biodiversité lagunaire.

Office de tourisme, 10h.

Voir pub page 26

Balade commentée le long du Canal du Midi jusqu’aux

COLOMBIÈRES (34)

ouvrages du Libron.

Samedi 1er juin Cave du château, 15h30.

ENTRE NATURE ET SENS 34)

Rendez-vous du Malpas :

D’avril à novembre

Le long du Canal du Midi balade commentée jusqu’au tunnel du Malpas.

Le 1er juin VILLENEUVETTE 9h12h, l’eau et la manufacture royale, patrimoine industriel et naturel. Le 2 VIAS office de

A la Maison du Malpas : présentation de la carte du canal de Chalmandrier par

tourisme, 10h30-14h30, observation des oiseaux et découverte du littoral à vélo.

Jean-Louis Durupt.

Le 8 COL DU CABARETOU

18h, concert de l’Orchestre

14h-17h, Rivière d’artistes,

d’harmonie de Nissan.

initiation au land’art.

Le 9 MONTAGNAC domaine de

DOUCH (34) Samedi 8 juin

Bessilles, 10h-16h. Réaliser de petits aménagements

Parking randonneurs,

écologiques et, l’après-midi,

9h30. Drosera, piège à glu !

balade botanique.

découverte des tourbières

CELLES

du Caroux et observation

9h-12h. Les patrimoines

de droséras.

colorés du Salagou.

place du village,

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page23

FÊTES & MARCHÉS BÉZIERS Jeudi 6 juin Polygone, paillotte des terrasses, à partir de 18h.

domaines viticoles locaux,

NARBONNE

PÉZENAS

artistes et artisans d’art,

Jeudi 30 mai

Vendredi 31 mai

marché paysan, démo de

Médiathèque, 18h. La notion

Médiathèque, 18h30.

de vide avec Paul Cabanac

Le jardin comme patrimoine,

mathématicien, Jean

lieu d’évasion et comme

coulée de bronze par Aéris.

Jazz à 19h15 et rock à 21h.

Dégustation des vins IGP

Cazenove physicien, Sylvie

une des formes de

Coteaux de Béziers

CONFÉRENCES

Querval philosophe, Maryse

conception de la nature

(anciennement Coteaux du

BÉZIERS

Frichou-Tozzi psychanalyste.

les plus culturelles par

Libron). Animation musicale

Jeudi 6 juin

Holy Rose. coteauxdulibron.fr

Musée du Biterrois, 20h45.

Vendredi 31 mai

Voir pub page 17

Les plantes médicinales,

Médiathèque, 18h. Les

remèdes d’hier et médicaMONS LA TRIVALLE (34) Dimanche 2 juin

Alix Audurier-Cros auteur

activités de l’homme en

ments d’aujourd’hui par Jean-Louis Roussel.

Fête de la cerise, marché producteurs et artisans.

CARCASSONNE

10h30 concours de

Jeudi 30 mai

grimaces. 15h pétanque.

Maison des Mémoires, 18h.

Animation de rue Les

Capitale du vin : l’être ou le

Farfelus de la Tucque et

devenir (Saint Emilion,

sévillanes.

Tokaj, Reims et Epernay) par Aline Brochot dans le

Les 6 et 9 juin

du Parc régional, Marc Pala

Jeudi, cave Molière, 17h30,

et la garrigue.

dimanche Gare du Nord, 16h. Mémoire piscénoise,

Mercredi 5 juin

projection de photos des

Palais des Archevêques,

années 1936/1953 de

salle des Synodes, 18h30.

Bonnafous.

Le jardin comme exercice du

cadre d’un colloque sur Les petites capitales et la

temps par Anne Cauquelin,

Cave St Martin à partir de

promotion de la localité

philosophe.

10h. 4e salon des vins

(rens 04 68 71 29 69).

LODÈVE (34)

clowns, concert de Reno et

Mardi 11 juin

Machino l’après-midi.

Mairie, salle du peuple, 18h.

Produire des draps dans la

TOURBES (34)

vallée de la Lergue du XVIIe

Roussillon.

Projection du documentaire

Dimanche 2 juin

dégustation, expos, ateliers

jardins en Languedoc

garrigue avec Marc Pala.

ROQUEBRUN (34)

natures, initiation à la

du Guide des parcs et

MANIFESTATIONS ABEILHAN (34)

OLARGUES (34)

Vendredi 31 mai

Samedi 1er juin

Site de la Thongue à partir

Cebenna, 18h30. L’alambic,

de 18h. Inauguration du site,

l’art de la distillation par

balade découverte avec les

Matthieu Frécon.

Vignerons des Côtes de

Samedi 1 juin

au XX siècle par Lisa

Démonstration de distillation

Thongue et les Ecologistes

Fête du vin des arts,

Caliste.

de romarin.

de l’Euzière.

er

e

23

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page24

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre LE COMPTOIR NATURE RESTAURANT, CAFÉ, GLACIER

de contrats. N’oubliez pas

pierres sèches sur

votre CV !

inscription à la mairie.

LOCATION DE BATEAUX ÉLECTRIQUES

Le 5 Phare Sud, dès 9h30.

CAPESTANG (34)

village un patrimoine en

Salle polyvalente, à partir de

devenir(s). Après-midi visite

8h30. Exposition de voitures

commentée du village,

de collections.

exemples de restauration

cuisine nature Terrasse au bord du Canal du Midi d’avril à juin, 25% de réduction sur la location bateaux pour les clients du restaurant Le Somail (12 km de Narbonne) - 04 68 46 01 61 - http://comptoirnature.free.fr

FOUZILHON (34) Samedi 8 juin Festival des Circulades, 14h-23h. Exposition des

AGDE

modélisme et de plongée,

Les 1er et 2 juin

village de la pêche et de la

Agde au fil du temps.

chasse.

Samedi à partir de 14h,

Le 8 17h, one man show de

dimanche toute la journée.

Arthur Jorka, imitateur. 20h

MAISON CŒUR DE VILLE

La Berne, jazz manouche.

Renaissance, musique,

22h, La Caboche, java rock.

théâtre, vieux métiers,

Le 9 13h, Stéphane Petit

atelier. BAS DE LA PROMENADE

chante Florent Pagny. 14h45,

PLACE DU

24

Aude

sous-marins d’Alain Gardet.

ARMISSAN

16h et 18h30 église,

10h à 12h et de 17h à 19h,

chansons françaises par Ars.

visites accompagnées sur

Place de l’église, cirque avec

RDV. CARCASSONNE Le 2 juin

Les 8 et 9 juin

Barbara. 21h30 Théâtre de

Parc du château de Serres,

Fête des traditions

Pierres, Patrick chanson

à 14h, 15h, 16h et 17h,

maritimes. Le 8 GRAU D’AGDE

occitane.

visites accompagnées et

véhicules anciens. PLACE JEAN

17h, départ du tournevire vers le Cap. Le 9 GRAU D’AGDE

PICHÈRE ET SALLE DU CHAPITRE

9h30, présentation des

quartier médiéval. RUE JEAN

barques et remontée de

ROGER

marché médiéval.

Courdil. Voir aussi pub p. 23

Les 31 mai, 1 et 2 juin

16h, défilé des barques.

jeux anciens. SQUARE

botanique avec Jean-Claude

diaporama sur les fonds

époque. HAUT DE LA PROMENADE

JAURES

Rémi Checchetto, balade

(11 et 34)

déambulation,

18 JUIN la Belle

avec Michel Sanche et

Théâtre de Pierres,

Arc en Ciel. Voir pub ci-contre.

quartier antique.

vêtements…). 15h et 17h30

9h-14h. Balade littéraire

RENDEZ-VOUS AU JARDIN

show comique avec la Cie

AGATHOISE

(photo, dentelle, céramique,

Le 9 Pépinière de La Clape,

classique avec Jérôme.

culture gitane QUAI DU saynètes. PLACE DE LA BELLE

artistes et artisans du village

du bâti.

place de la Cadéno, piano

culture orientale PROMENADE

CHÂPITRE

Séminaire : L’architecture de

Dimanche 9 juin

l’Hérault vers le Château

Samedi 20h, Moulin des

Laurens. AGDE 12h, Plan

Evêques, Banquet médiéval

d’eau de la Pansière, démo

sur rés 04 67 94 62 70

de rame.

Jardin de Langel

dégustation des vins de la GRUISSAN (11)

propriété. CAUNES-MINERVOIS

Du 31 mai au 9 juin

Le jardin de la petite pépinière

7e Paysages en chantier,

de Caunes, les 1er et 2 juin

organisé par le Parc Naturel

de 10h à 18h, visites libres

Régional. Le 31 palais des

ou guidées. Restauration,

congrès, 18h. Comment le

produits artisanaux.

village a évolué en 100 ans ?

MONTLAUR

photos, cartes postales et

de Montlaur, le 1er de 10h à

Parc du château

commentaires des habitants.

22h et 2 juin de 10h à 19h,

BÉZIERS

19h30 Ça change encore,

visites libres ou accompa-

Les 8 et 9 juin

Samedi 8 juin

création issue du collectage

gnées. NARBONNE Abbaye de

Château Laurens Journées

Palais des Congrès, 9h30-

de la mémoire des habitants

Fontfroide, les 1er et 2 de

du Terroir : vieux métiers,

17h. Forum de l’emploi,

par l’écrivain Rémi

10h à 18h 11h, 15h et

artisans d’art, animations

nouvelle formule centrée sur

Chechetto. Buffet suivi de la

17h30, animations

avec chiens de troupeau,

le recrutement, nombreuses

diffusion de l’émission de

musicales par le Quatuor

jeux de plein air, artistes

entreprises regroupées par

Thalassa sur Gruissan.

Domitia.

peintre agathois, démo de

activité proposant tous types

Les 1er et 2 juin chantier

SALLÈLES-D’AUDE

Voir pub page 21

Jardin des

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page25

Potiers. Le 1er expo Jardiner

des Anneaux, les 1er et 2

guidées sur RDV.

naturellement, visites libres ;

visites commentées par un

SERVIAN

15h : atelier herbier,

botaniste. CAZOULS LÈS BÉZIERS

les 1er et 2 de 14h à 19h,

Le 1er CAUNES MINERVOIS 10h,

fabrication d’une plaque de

Parc de cure le Bas, les 1er

présentation du jardin et de

visite de la cité médiévale

botanique ; démonstration

et 2 de 10h à 17h,

ses créateurs Françoise et

et de l’abbaye. 12h30, pique

de tour gallo-romain et de

ouverture exceptionnelle,

Daniel Malgouyres,

nique Pays Cathare. 14h30,

briques.

visites guidées sur RDV.

démonstration équestre,

visite des anciennes

Le 2 à 17h : visite

GABIAN

récital de piano par B.

carrières de marbre.

Jardin à papillons, er

Jardin Saint Adrien,

04 68 76 34 74, pour les 8 et 9 : 04 68 91 81 43

découverte du jardin Les

les 31 mai, 1 et 2 de 9h

Foulon. SOUMONT PAR LODÈVE

Le 2 LAURE MINERVOIS lac

sens en éveil (voir pub page

à 12h30 et de 13h30

Parc du prieuré Saint Michel

9h30, balade botanique et

23). TALAIRAN Sentier des

à 17h, visites libres ou

de Grandmont, les 31 mai,

poétique avec les histoires

orchidées-Chemin des

accompagnées sur RDV,

1er et 2 juin de 10h à 19h,

de Célestin le fin et la

planètes. Les 31 mai, 1er et

animations et ateliers

visites guidées.

Fanfare Toto. 12h15, apéro

2 juin de 9h à 17h, visites

pédagogiques. MARGON

accompagnées.

Château de Margon, les 1er

LES GRANDS CHEMINS DU

musiques. 15h, balade

et 2 de 15h à 19h, visites

MINERVOIS (11 et 34)

digestive.

accompagnées. SAINT-ANDRÉ-

les-grands-chemins.fr

Le 8 MINERVE 10h-19h,

DE-SANGONIS

Les 1er, 2, 8 et 9 juin

marché paysan et viticole.

Caunes Minervois, Laure

Remparts : Jeu découverte

Hérault BÉZIERS

plateau des Poètes,

les 31 mai, 1er et 2 juin

Jardin botanique

de la Font de Bezombes, les er

et repas en contes et

visites libres et guidées.

31 mai, 1 et 2 juin de

Minervois et Minerve.

avec des orgues à odeurs.

Jardin médiéval saint Jean

14h30 à 19h, visites

Rens. pour les 1er et 2 :

10h-11h30, atelier cuisine à

25

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page26

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre l’huile d’olive. 15h, Les Cons

JOURNÉES NATIONALES DE

du 7 au 9 10h-18h, visite

BÉZIERS

Paires par la Cie Théâtre du

L’ARCHÉOLOGIE

thématique autour des

Jusqu’au 6/06

Réflexe, sketchs. 18h,

Les 8 et 9 juin

collections et moulage

Maison de la Région. A la

Fantaisie autour d’un verre

AGDE

d'estampille de dolia.

rencontre des outremers,

16h30, visite commentée du

Projection de documentaires

exposition didactique pour

site d’Embonne (départ

de David Geoffroy : De la

découvrir l’ensemble des

21h, La Mal Coiffée,

parking église St Benoît au

vigne au verre et Le vin des

collectivités d’outremers.

polyphonies occitanes.

Cap). Site ouvert de 14 à

festins. Le 8 dès 18h,

Office de tourisme : 10h

18h. Musée de l’Ephèbe,

dégustation des vins

balade découverte de l’olive.

le 8 16h la vie quotidienne à

Coteaux de Béziers,

11h, balade découverte des

bord des navires dans

senteurs de la garrigue. 14h

l’antiquité gréco-romaine par

balade découverte du métier

Marie-Pierre Jézégou.

de cueilleur de plantes

Le 9 16h, Chantier de

aromatiques.

fouilles subaquatiques sur le

Relais Chantovent : 12h et

site de la Motte (1er âge du

19h30, repas démonstration

fer) par Jean Gasco. BÉZIERS

culinaire.

Musée du Biterrois, 10h-18h,

Salle du Peuple : 16h30

visite libre. 14h30 et 16h30

initiation aux saveurs et

atelier fouilles (7-11 ans).

utilisation du Thym. 18h,

NISSAN-LEZ-ENSÉRUNE

initiation à l’œnologie.

et musée d'Ensérune,

par les Jibuls, jonglerie, magie et orgue de barbarie.

14h30, 15h30 et

Oppidum

animation musicale, gratuit.

Voir pub page 13 PUISSERGUIER

château du XIe

siècle, visite guidée gratuite 10h-18h. Projections, 10h17h Les découvertes sur les Celtes, reconstitution du

MONTPELLIER Jusqu’au 31/07 Pierresvives. Re-cycle, le recyclage entendu comme stratégie et dispositif d’innovation architecturale.

40 projets à travers le monde sont exposés.

Mardi à samedi 10h-19h.

château, le plafond peint de

PÉZENAS (34)

Puisserguier, les monnaies et

Jusqu’au 3/07

Héraldique. Démonstration

Maison des Métiers d’Art

de frappe de monnaie.

Expression bois, bois

Panneaux didactiques et

tournés et sculptés, expo-

présentation d'objets en

vente. 10h-18h sauf

relation avec le vin, coupes,

dimanche et lundi.

cratères, amphores...

SALLÈLES-D’AUDE

Visite du

musée Amphoralis, parcours au cœur du quartier d’ateliers et d’habitations. Animation du village des potiers : démonstration de fabrication

26

Jusqu’au 10/11 Musée de Vulliod-Saint Germain. Couleurs de mode, 150 ans de costumes, la mode vue à travers la symbolique des couleurs.

de briques, tuiles, lampes à

ST GERVAIS SUR MARE (34)

huiles, tour gallo-romain.

Jusqu’au 15/06

10h à 12h et de 15h à 19h.

Maison Cévenole.

Voir aussi pub page 23

Terre de Troubadours, les troubadours, leurs

EXPOS

THÉMATIQUES

instruments reconstitués à partir d’enluminures.

AGDE

14h-18h.

Jusqu’au 25/09 Galerie de la Perle Noire.

SÉRIGNAN (34)

Créa’ Sons, la vie des

Jusqu’au 12/06

peuples à travers une

Médiathèque. Les jardins

collection d’instruments

écologiques, cultiver un

de musique. 10h-12h

jardin en respectant

et 14h-18h sauf dimanche.

l’environnement.

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page27

OLE_541_Mise en page 1 23/05/13 19:07 Page28