Ole 545

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page1

magazine g

w w w . o l e . c o m . f r n° 545

GRATUIT AUDE

-

HÉRAULT

© B. Benant

F E S T I V A L

Tryo - festival de Carcassonne Carcassonne, le 1/08

© Richard Dumas

P O É S I E

A voix haute Christian Olivier, Les Têtes raides Lagrasse, le 27/07

EXPOSITION

Pierrette Bloch Bages d’Aude, jusqu’au 5/09

du 24 juillet au 7 août 2013

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page2

ELLES ONT AIMÉ…

VALLÉE DES ARÔMES

VALLÉE DES ARÔMES

LES LARMES DU VOLCAN

LES COTEAUX DE CAPIMONT - HÉRÉPIAN HAUTE VALLÉE DE L’ORB CHARDONNAY - BLANC - 2012

LES COTEAUX DE CAPIMONT - HÉRÉPIAN HAUTE VALLÉE DE L’ORB CABERNET-SAUVIGNON - ROSÉ - 2012

LA FONTÉSOLE - FONTÈS LANGUEDOC - ROUGE - 2012

Un nez gourmand et fruité. La bouche est vive et fraîche avec une finale saline qui appelle le prochain verre. À oser sur des fromages de chèvre.

04 67 95 03 53

Nez jardin fleuri, printanier. En bouche, des notes framboisées. Un rosé qui incite à passer à table et surtout pour les plus exotiques !

04 67 95 03 53

Indication Géographique Protégée et

Un vin sensuel aux notes de fruits sauvages, rouges et noirs, comme sa robe sombre. Souple et fondant, il plaît pour sa fraîcheur épicée et son fruit soyeux avec une belle puissance.

04 67 25 14 25

Appellation d’Origine Contrôlée mettent en valeur l’origine et la qualité des vins d’un territoire

Plus d’infos sur les cuvées médaillées d’Or et le jury 2013 sur www.coopdefrance-lr.com

L ' A B U S D ' A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N .

agence AOC - Béziers www.aoc-agence.com - photos © www.claudecruells.com

7e édition organisée par Coop de France Languedoc-Roussillon. Les vins médaillés d’Or au Concours Régional des Vins de la Coopération sont dégustés par un jury de femmes journalistes qui décerne ses Coups de Cœur.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page3

sitio

PAR JEAN POUGNET

Farce nationale

Surveiller et punir

Si j’ai bien compris le débat national sur la transition énergétique va accoucher d’un texte qui de toute façon n’engagera personne. Il n’y aura, peut-être, même pas de recommandation.

Il serait temps que toutes les organisations écolo cessent de participer à ces pantalonnades, cela permettrait au moins d’économiser un peu d’énergie.

Le gouvernement pense punir plus sévèrement ceux qui s’introduisent dans le périmètre des centrales nucléaires. On se demande pourquoi puisqu’il n’y a aucun danger. C’est peut-être que le chef des flics et son collègue le ministre de l’environnement et de la corrida sont vexés.

P9

P 12

Le Languedoc, combien de divisions ?

Il semble que le premier ministre ait suivi les branquignols qui avaient écrit le rapport sur l’avenir ou plutôt l’absence d’avenir de la LGV Languedocienne. Notre classe politique locale unie et déterminée a été renvoyée à ses chères études. Comme quoi on ne pèse que ce que l’on représente.

P 16

P 19

sommaire

P 21

l’image 4 - 5 le son la voix 6 à 11

DIRECTION DE LA PUBLICATION

Michèle Solans

festivals musique 11 - 12

RÉDACTEUR EN CHEF

Jean Pougnet RÉDACTION

le texte le mouvement 13 à 16 autres festivals 16 à 18 couleur et matière 19 à 24 temps libre 24 à 26 OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION : DU 7 AOÛT AU 21 AOÛT 2013 SPÉCIAL FERIA DE BÉZIERS BOUCLAGE : MARDI 30 JUILLET - 17H

Daniel Bégard, Jomy, Oscar Néguiol MAQUETTISTE Line Golano GRAPHISTE Alexis Fileccia DIRECTION COMMERCIALE

Géraldine Bouchardeau Lagaillarde Dépôt légal ISSN 1 147-7091 Sté AOC n° Siret - 350 284 535 000 43 IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34) EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41 aoc-agence@wanadoo.fr www.aoc-agence.com 31, rue Diderot 34500 Béziers www.ole.com.fr vos infos : ole.mag@wanadoo.fr vos pubs : ole.pub@wanadoo.fr

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page4

C

I

N

É

-

A

R

T

E

T

E

S

S

A

I

-

C

I

N

É

C

L

U

B

L’image OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

CHICO & RITA de Fernando Trueba et Javier Mariscal Swinguant et métissé, tonique et mélancolique, historique et intimiste, léger et plaisant, Chico & Rita est un bon cocktail estival.

Pianiste dans la dèche, Chico rencontre la chanteuse Rita (une belle métisse) dans le Cuba festif et fifties du régime finissant de Batista. Amours torrides et tourmentées, carrières parallèles montantes, jalousies, malentendus, séparations. On suit leurs destins croisés sur une cinquantaine d’années, de La Havane à New York, de Paris à Las Vegas, sur fond d’histoire du jazz et de la musique cubaine.

A voir à Tourbes, le 1/08

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS EN MESURE DE FOURNIR UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS À L’AFFICHE AGDE : Le Travelling - CLERMONT L’HÉRAULT : cinéma Alain Resnais NARBONNE : le Cinéma du Théâtre VILLAGES DE L'AUDE : Ciném'Aude à Bize salle du Peuple, Ferrals salle municipale, La Redorte salle Jean Jaurès, Lézignan Corbières Le Palace, Ouveillan le Royal, Pépieux salle Elie Cabrol, Gruissan Palais des congrès

• BEFORE MIDNIGHT (Richard Linklater) Agde : du 24 au 30/07 • FANNY (Daniel Auteuil) Clermont l’Hérault : les 25 et 30/07 à 18h30, le 26 à 21h, le 28 à 20h30, le 29 à 16h30 Agde : du 24/07 au 6/08 • FRANCES HA (Noah Baumbach) Narbonne : les 24 et 26/07 à 21h, le 25 à 18h30, le 27 à 19h, le 28 à 16h et 20h Agde : du 31/07 au 6/08

4

• MARIUS (Daniel Auteuil) Agde : du 24 au 30/07 • LA MARQUE DES ANGES (Sylvain White) Gruissan : les 29/07 et 3/08 à 21h30 Lézignan Corbières : le 31/07 à 21h • MOI, MOCHE ET MÉCHANT 2 (Pierre Coffin, Chris Renaud) Clermont l’Hérault : les 24 et 29/07 à 18h30, les 25, 26 et 30 à 16h • MONSTRES ACADEMY (Dan Scanlon) Clermont l’Hérault : le 31/08 à 18h30, les 2, 5 et 6/08 à 16h15 Agde : du 24/07 au 6/08 • NÉ QUELQUE PART (Mohamed Hamidi) Gruissan : le 28/07 à 21h30 - Ferrals : le 31/07 à 21h Pépieux : le 1/08 à 21h - Ouveillan : le 2/08 à 21h Lézignan Corbières : le 27/07 à 21h, le 30 à 18h15 et 21h

• LE GRAND MÉCHANT LOUP (Nicolas Charlet, Bruno Lavaine) Agde : du 24 au 30/07

• PACIFIC RIM (Guillermo del Toro) Clermont l’Hérault : les 24, 25 et 30/07 à 21h, le 26 à 18h15, les 28/07 et 7/08 à 18h, le 29/07 à 14h et 21h Agde : du 24/07 au 6/08

• HIJACKING (Tobias Lindholm) - VOST Narbonne : le 24/07 à 19h, le 25 à 21h, le 26 à 18h30, le 27 à 17h et 21h, le 28 à 18h

• PARIS À TOUT PRIX (Reem Kherici) Agde : du 24/07 au 6/08

• INSAISISSABLES (Louis Leterrier) Clermont l’Hérault : les 31/07, 2 et 6/08 à 21h, le 1/08 à 16h, le 4 à 20h30, le 5 à 18h30 Agde : du 31/07 au 6/08 • LONE RANGER (Gore Verbinski) Clermont l’Hérault : le 7/08 à 21h Agde : avant-première le 6/08 à 21h • MAN OF STEEL (Zack Snyder) Ferrals : le 24/07 à 21h - La Redorte : le 26 à 21h Gruissan : le 5/08 à 21h30

• POUR UNE FEMME (Diane Kurys) Clermont l’Hérault : les 1er et 2/08 à 18h30, le 5 à 21h • LES REINES DU RING (Jean-Marc Rudnicki) Ferrals : le 7/08 à 21h • LES SCHTROUMPFS 2 (Raja Gosnell) Agde : du 31/07 au 6/08 • WOLVERINE : LE COMBAT DE L’IMMORTEL (James Mangold) Gruissan : les 27/07 et 4/08 à 21h30 - Ouveillan : le 7/08 à 21h Lézignan Corbières : les 24 et 26/07 à 21h, le 25 à 18h15 et 21h Agde : du 24/07 au 6/08

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page5

INFORMATIONS

CINÉMA EN PLEIN AIR… • MEN IN BLACK 3 (Barry Sonnenfeld) Narbonne, St Jean-St Pierre, maison des services, 1, avenue de la Naïade : le 29/07 à 22h

Dans le cadre de Ciné ma ville - Gratuit • LES FEMMES DU 6 E ÉTAGE (Philippe Le Guay) Lieuran-Cabrières (34) : le 29/07 à 21h30 • CHICO & RITA (Fernando Trueba, Javier Mariscal) - animation Tourbes (34), parc de l’abbé Anglade : le 1/08 à 22h Restauration accompagnée par le groupe La Gata Negra en acoustique dès 20h.

Inscription 06 77 13 37 97 avant le 30/07 • VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE 2 (Brad Peyton) Narbonne, Razimbaud, école Voltaire, 14, rue d’Aoste : le 5/08 à 22h

Dans le cadre de Ciné ma ville - Gratuit

AGDE LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com BÉZIERS MONCINÉ 0892 686 606 CINÉ-CLUB 04 67 31 27 35 - cineclub.biterrois.free.fr CARCASSONNE CAP CINEMA COLISÉE et MULTIPLEX 0 892 686 910 LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94

pratiques…

• WORLD WAR Z (Marc Forster) Ouveillan : le 24/07 à 21h - La Redorte : le 31 à 21h Gruissan : les 26/07 et 2/08 à 21h30 - Pépieux : le 25/07 à 21h Clermont l’Hérault : le 1/08 à 21h, le 4 à 18h, le 6 à 18h30 Agde : du 24 au 30/07

CLERMONT CINÉMA ALAIN RESNAIS 04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

LÉZIGNAN CORBIÈRES CINÉMA LE PALACE 04 68 27 27 43 lezignan-corbieres.fr (voir rubrique agenda)

NARBONNE LE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - le-cinema.fr Fermé du 29 juillet au 27 août inclus

CINÉ-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - mjc-narbonne.fr CINÉM’AUDE 04 68 32 95 39 - cinemaude.org MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588 PÉZENAS LE MOLIÈRE 04 67 90 76 41 Fermé en période estivale cinemalemoliere.cine.allocine.fr

PRÉMIAN AU FIL DES ARTS 04 67 97 22 06 - fildesarts.com

5

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page6

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES AGDE/LE CAP

Palais des congrès 04 67 94 69 50 Maison des Savoirs 04 67 94 67 00 BÉDARIEUX

CAFÉ CONCERT MERCREDI 24 JUILLET MONS LA TRIVALLE (34) Loulette, parking gorges d’Héric, 19h. Blues Band Surville.

SÉRIGNAN (34)

Médiathèque

Kiosque de la Cigalière,

04 67 95 99 70

21h30. C’Dric, chanson

Service culturel/La Tuilerie

française.

04 67 95 48 27 JEUDI 25 JUILLET BÉZIERS

Médiathèque 04 99 41 05 50 MJC 04 67 31 27 34 sortieOuest 04 67 28 37 32 Théâtre/Zinga Zanga 04 67 36 82 82 CARCASSONNE

Théâtre 04 68 25 33 13 CLERMONT L’HÉRAULT

Théâtre

SAMEDI 3 AOÛT

PEYRIAC DE MER (11)

BÉLARGA (34)

Ô Vieux Tonneaux, 18h. Agua

Guinguette Tapas en Bal,

e vino, guitares classiques.

ASPIRAN (34) Café de la Poste, 19h. Carole

MARDI 30 JUILLET

Gabriel, soul, rock funk.

BÉDARIEUX (34) Bar le Maracana, 21h.

BÉZIERS

18h et 22h. D-mineur, swing.

LE POUJOL SUR ORB (34) Guinguette de Monsieur Cyclopède, départ voie verte, 19h30. James Benton, folk

Dellamore, pop rock.

rock psyché.

21h30. Mind Poetry, trio

LE POUJOL SUR ORB (34)

ROUJAN (34)

acoustique.

Guinguette de Monsieur

Le Chat Noir, 21h. Nel Wood

Cyclopède, départ voie verte,

& The Charlatans, psychobilly.

Péniche Capharnarhum,

VENDREDI 26 JUILLET NARBONNE Château de l’Hospitalet, 21h.

Rachel Ratsizafy / Cédric Chauveau Duo, jazz et gospel.

19h30. Akwe, soul, afro beat. 06 15 90 01 53 MERCREDI 31 JUILLET

DIMANCHE 4 AOÛT PEYRIAC DE MER (11) Ô Vieux Tonneaux, 18h.

La Caboche, java rock.

SÉRIGNAN (34)

LE POUJOL SUR ORB (34)

Kiosque de la Cigalière,

MARDI 6 AOÛT

Guinguette de Monsieur

21h30. Duo Accord, soul

BÉDARIEUX (34)

Centre culturel

Cyclopède, départ voie verte,

blues.

Bar le Maracana, 21h.

04 67 28 75 52

19h30. Bass, rock afro beat.

04 67 96 31 63 LIGNAN SUR ORB

6

DIMANCHE 28 JUILLET

Voir pub ci-dessus.

GIGNAC

Le Sonambule 04 67 56 10 36

Popsing, pop rock.

JEUDI 1ER AOÛT TOURBES (34)

LUNAS (34) Sous les Platanes, 19h30.

ROUJAN

Parc de l’abbé Anglade,

Le Chat Noir, 21h.

20h. Repas concert avec

The Flatheads, rock’ab.

La Gata Negra en acoustique,

LE POUJOL SUR ORB (34)

chanson rock. 22h, projection

Guinguette de Monsieur

à suivre page 8 SAMEDI 27 JUILLET BÉLARGA (34) Guinguette Tapas en bal, 18h. Lula Heldtz, chanteuse, guitariste et violoncelliste.

du film Chico et Rita.

Voir page 4

Eclipse, rock blues.

Cyclopède, départ voie verte, 19h30. Gérard Bastide, contes et chanson française.

VENDREDI 2 AOÛT BÉLARGA (34)

MERCREDI 7 AOÛT SÉRIGNAN (34)

OLONZAC (34)

Guinguette Tapas en Bal,

Kiosque de la Cigalière,

Brasserie des Sports,

21h. Le peuple de l’Orb,

21h30. Steph acoustic, rock

18h30. Karma, pop rock.

fanfare trans rock’n’roll.

pop.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page7

MUSIQUE ACTUELLE MERCREDI 24 JUILLET AGDE Place de la Marine, 21h30.

Phil Edwards, country.

LA SALVETAT SUR AGOUT (34) Place Montarnaud, 19h.

Julien Pierson band, pop rock.

ST GENIÈS DE FONTEDIT (34) Place du Portail, 21h30.

JEUDI 25 JUILLET

Black side of the wall,

GRUISSAN (11)

tribute to Pink Floyd.

Place des Menhirs, 21h30.

Les Traîtres, pop rock.

VENDREDI 2 AOÛT COLOMBIERS (34)

LA REDORTE (11)

Amphithéâtre du port,

La Piste, 21h. Duo Kameleon,

21h30. Les Barbeaux,

variétés française et

chansons festives.

internationale.

FLEURY D’AUDE LA SALVETAT SUR AGOUT (34)

Place, 22h. Les Tambours

Place Montarnaud, 19h.

du Bronx, percussions indus.

Kanyounkou, afro groove.

MERCREDI 7 AOÛT MURVIEL LES BÉZIERS Cave coopérative Les Coteaux de Rieutort, 19h30. Mel & Soul Sisters.

Réservation 04 67 37 87 51 Voir pub page 9

Place de la Libération, 21h.

Source du Jaur, 19h30.

The Chouquettes, rhythm’n

Blues Corner.

blues et rock.

VENDREDI 26 JUILLET

SAMEDI 3 AOÛT

SÉRIGNAN (34)

RIBAUTE (11)

Place de la Libération, 21h.

Lawrence “shy” Gladney, Chicago blues.

SAMEDI 27 JUILLET NARBONNE PLAGE Terrasses de la mer, 21h30.

Les Oldies, rock 60’ et 70’.

Place, à partir de 19h.

Espèce de Fanfare reprises décalées, Mojo band rhythm’n blues cuivré, Zamal reggae.

DIMANCHE 4 AOÛT COLOMBIÈRES SUR ORB (34) Château, 19h. Claude

DIMANCHE 28 JUILLET

Bourbon, guitare blues et

VIEUSSAN (34)

classique.

Face au Lézard Bleu dès 17h30. Phoebe Killdeer and

MARDI 6 AOÛT

The short Straws rock

CAMPLONG (34)

alternatif, Piers Faccini pop

Grand café, 21h30. Claude

folk, Terakaft blues touareg.

Bourbon, voir au 4/08.

JEUDI 1ER AOÛT

MURVIEL LES BÉZIERS

PÉZENAS

Château Coujan, 21h. La

Théâtre de verdure, 21h30.

Gata Negra, chanson rock

Nuit du Blues : Lawrence

(ouverture du bar à vin dès

“shy” Gladney & Gas blues

19h). 04 67 37 80 00

band + Jersey Julie Band.

Voir pub ci-contre.

Ancienne Distillerie, 21h30.

Pulcinella, Frédéric Cavallin batterie, Ferdinand Doumerc sax, Jean-Marc Serpin contrebasse, Florian Demonsant accordéon. En ouverture performance de

JAZZ ET MUSIQUES

Dan Liotier. 06 79 93 89 49

IMPROVISÉES JEUDI 25 JUILLET LAURENS (34) 1 chemin des Baraques, 20h30. Roger Mums quintet, répertoire Art Blakey.

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11) Maison Gibert, 21h30. Hot papa swing, New Orleans.

SÉRIGNAN (34) ST PONS DE THOMIÈRES (34)

PEYRIAC DE MER (11)

VENDREDI 26 JUILLET ROUJAN (34) Maison Verte, 18h. Régis Leroy et ses amis, jazz vocal et bossa.

SAMEDI 27 JUILLET MIREPEISSET (11) Parc des Platanes, 21h.

David Reinhardt trio, David Reinhardt guitare, Florent Gac orgue Hammond, Yoann Serra batterie, jazz manouche.

DIMANCHE 28 JUILLET GRUISSAN (11) Place du Cadran Solaire, 21h. Jean-Michel Cabrol quartet, jazz bop.

MERCREDI 31 JUILLET AGDE Place de la Marine, 21h30.

Caroline jazz band, New Orleans.

VALRAS PLAGE (34) Théâtre de la mer, 21h30.

La Nouvelle collection.

Voir aussi pub page 28 VENDREDI 2 AOÛT NÉBIAN (34) Domaine de Bérénas, 20h30. Ben Toury, piano, jazz et boogie.

7

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page8

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix TELS UTILES NARBONNE

Le Théâtre 04 68 90 90 20 Médiathèque 04 68 43 40 40 Le Citron Givré 04 68 91 64 77

SAMEDI 3 AOÛT VALRAS PLAGE (34) Théâtre de la mer, 23h.

Café swing, jazz années 30.

Le Tournebelle 04 68 75 40 84 PÉZENAS

MARDI 6 AOÛT ROQUEBRUN (34) Ancien Moulin à huile, 21h30. Nathan Bonin trio, jazz swing.

MERCREDI 7 AOÛT AGDE Place de la Marine, 21h30.

Dixieland jazz band, hommage à Sydney Bechet.

Illustre théâtre 04 67 980 991 ROUJAN

Le Chat noir 04 67 24 61 34 SÉRIGNAN

AGDE

Raphaël.

Scène flottante sur l’Hérault, 21h. Chimène Badi, chanson pop. 1re partie : Jef Circus.

Base canoë, 20h30.

C’dric et la Lulu, chanson

VILLENEUVE MINERVOIS (11)

festive.

Complexe Vitalis Cros, 21h.

Génération chansons, airs

VENDREDI 26 JUILLET

de comédies musicales.

FLEURY D’AUDE Place Jean Moulin, 21h.

MERCREDI 31 JUILLET

Philippe Contellac, variétés.

GRUISSAN (11)

SAMEDI 27 JUILLET

chanson française.

Port, 21h30. Jef Circus, AGDE

Service culturel 04 67 90 19 06

MARDI 30 JUILLET

Terrasses de la mer, 21h30.

ROQUEBRUN (34)

L’Entresort 04 68 75 02 73

NARBONNE PLAGE

CHANSON FRANÇAISE JEUDI 25 JUILLET HOMPS (11) Sur les deux rives du canal, 18h, cirque avec la Cie Hors Pistes. 22h, Jef Circus. ccrlcm.fr

Arènes du Cap, 21h30.

NÉBIAN (34)

Claude Barzotti.

Domaine de Bérénas, 20h30. Barzingault,

LUNDI 29 JUILLET

chansons humoristiques.

VALRAS PLAGE (34) Oasis, 21h30. Olivier Daguerre, dernier album Le cœur entre les dents.

SAMEDI 3 AOÛT ROUJAN (34) Les Anartistes, 21h.

Barbara Weldens.

La Cigalière 04 67 326 326

DIMANCHE 4 AOÛT FLEURY D’AUDE

COMMUNAUTÉS

Stade, 22h. Gérard Lenorman.

DE COMMUNES

Les Monts d’Orb

MARDI 6 AOÛT

04 67 23 78 03

AGDE

Région lézignanaise et

8

Espace culturel de Ferrals 04 68 27 03 35 Piémont d’Alaric

Scène flottante sur l’Hérault, 21h. Superbus, pop française.

1re partie : Neena.

NARBONNE PLAGE

et le Chai à Capendu

Terrasses de la mer, 21h30.

04 68 79 29 10

Jef Circus, dernier album Le

La Domitienne

Livre magique.

04 67 90 40 90

VILLENEUVE MINERVOIS (11)

Canal - Lirou

Complexe Vitalis Cros, 21h.

04 67 37 85 29

Didier Bonhoure chante Joe

Le Minervois

Dassin.

04 68 91 31 50 MERCREDI 7 AOÛT voir aussi page 6

GRUISSAN (11) Parking du Thon Club, 22h.

Philippe Lavil, variétés.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page9

flamenca. Place du Jeu de

Quatuor Lucia du classique

ballon, 21h30, Gypsy Eleggua.

espagnol à nos jours.

PEYRIAC DE MER (11)

PRADES / VERNAZOBRE (34)

Foyer des Campagnes, 21h.

Domaine de la Maurerie,

Du Bartàs, chansons

19h30. Hervé Hotier et

languedociennes colorées

Lauranne Chastel flûtes,

au latino.

Pierre Courthiade piano, pour Doppler, Mozart, Bach

DIMANCHE 4 AOÛT

SAMEDI 27 JUILLET AGDE Place de la Marine, 21h30.

Irish Oc Session. Place Jean Jaurès, 21h30. The Popes (avec l’ex guitariste des Pogues), rock celtique.

LUNAS (34) Presbytère, 21h. Anacrouse, musique celtique.

VENDREDI 26 JUILLET

Duo Esperanza, latino.

CAUNES MINERVOIS (11) Abbaye, 18h. Trio Otxanda,

JEUDI 1ER AOÛT

MERCREDI 7 AOÛT

LAMALOU LES BAINS (34)

MAGALAS (34)

St Pierre de Rhèdes, 17h30.

Eglise, 21h. Pop’n gospel.

musiques anciennes et

cultures.

baroques a capella. 21h30, Le Concert déconcertant

Trio Zéphyr au carrefour des

par l’Orchestre de chambre de l’Emporda direction

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11)

CLASSIQUE ET CONTEMPORAIN

Maison Gibert, 21h30.

JEUDI 25 JUILLET

associant musique classique

La Reja Flamenca, Violetta

LAMALOU LES BAINS (34)

et contemporaine théâtralisées

et Lorenzo Ruiz, tablao

St Pierre de Rhèdes, 17h30.

avec humour.

Charles Coll. Spectacle

flamenco.

VENDREDI 2 AOÛT

Les coteaux de Rieutort

VALRAS PLAGE (34)

MAGALAS (34)

Eglise, 21h. Alain Hiver

Eglise, 21h. Cordes et voix

chante Jean Ferrat.

d’Ukraine.

Place de la Cadène, 21h30.

LES 2 ET 3 AOÛT

DIMANCHE 28 JUILLET

ST MARCEL D’AUDE

MONTADY (34)

Stade. 8e festival country.

Avenue des platanes, 18h.

Stands westerns, expos et

Castanha é Vinovèl balèti

balades motos et voitures

occitan. 22h, L’Art à

américaines, rodéo mécanique,

Tatouille, trans rural beat

initiation danse. Concerts :

(dans le cadre de la fête du

le 2 19h Laurette Canyon.

melon). Voir pub page 5

21h30, Lianne Edwards.

LES 30 ET 31 JUILLET

Les Rockincher (gratuit).

Soirée BOUTEILLES BAG IN BOX VENTE ET DÉGUSTATION

MERCREDI 7 AOÛT

Vins et Tapas Assiette : 5€ - Verre : 2 à 3€ - Bouteille : 10 à 15€

Le 3 18h Alan Nash. 21h, BÉDARIEUX (34) La Tuilerie, 21h. Guingoï

SAMEDI 3 AOÛT

folklore occitan reçoit

AGDE

la Castruviddari folklore

Place de la Marine 20h30 et

calabrais, Garmonica musique

22h30, initiation à la danse

et chants de Russie et le

avec Estrella Flamenca.

groupe autrichien de Stain.

21h30, Tekameli, rumba

9

Ambiance musicale : Mel & Co Soul Sisters à partir de 19h30

Les Coteaux de Rieutort

Cave Coopérative - Murviel-les-Béziers Infos et réservation : 04 67 37 87 51 Caveau ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et 15h à 19h et le samedi de 9h à 12h et 15h à 19h

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

MUSIQUES TRAD ET DU MONDE

et Connesson.

GRUISSAN (11)

JAMES BENTON Café concert Le Poujol sur Orb, le 3/08

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page10

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix NÉBIAN (34)

ST PONS DE THOMIÈRES (34)

Domaine de Bérénas,

Cathédrale, 16h30. Frédéric

20h30. Piano à quatre mains

Desenclos.

avec Vincent Adragna et François Lambert

MARDI 30 JUILLET

pour Brahms, Debussy

NARBONNE

et Schumann.

Cathédrale, 21h. Léon Berben.

ROUJAN (34) Abbaye de Cassan, 20h30.

Natalia Morozava, piano.

THE JULES BROWN SOUND - VIAS EN JAZZ Festival Vias, le 26/07

Au programme préludes et

CLERMONT L’HÉRAULT Eglise St Paul, 11h15. Henri Barthès.

fugues de Bach, Taneyev, MERCREDI 31 JUILLET

DIMANCHE 4 AOÛT

ST PIERRE LA MER (11)

CESSERAS (34)

SAINT-CHINIAN (34)

Eglise, 21h. Bruno Al Monte,

Chapelle St Germain, 17h30.

Abbatiale, 20h. Concert de

guitare pour Debussy, Ravel,

Le Petit Trianon, quatuor flûte,

Collégiale, 21h. Alain Fontès,

flûte traversière des élèves

Sanz et compos.

violon, violoncelle, clavecin

trompettes et orgue.

Shostakovitch, Franck.

de la 3e académie musicale de St Chinian.

SAMEDI 27 JUILLET MONS LA TRIVALLE (34) Chapelle de La Voulte, 18h.

Ensemble vocal Hortus Paradisium, musique

10

MERCREDI 31 JUILLET

pour Bach, Telemann…

JEUDI 1ER AOÛT

VENDREDI 2 AOÛT SÉRIGNAN (34)

DIMANCHE 4 AOÛT

LA REDORTE (11)

MERCREDI 7 AOÛT

BÉZIERS

Eglise, 21h. Arpèges et

NÉBIAN (34)

Cathédrale, 19h. Jean Legou-

vocalises, baryton Jean-

Domaine de Bérénas, 20h30.

pil pour Stanley, Couperin,

Christophe Fillol, soprano

Colette Zerah, piano pour

Bach, Boëllmann, Legoupil…

Ulrike Van Cotthem, harpe

Mozart.

MARDI 6 AOÛT

ancienne.

Edith Fellmann.

DIMANCHE 28 JUILLET

NÉVIAN (11)

LYRIQUE

Cathédrale, 21h. Tobias Frank

PÉZENAS

Eglise, 21h. Piano à

LUNDI 5 AOÛT

orgue, Johannes Gnau cor.

Collégiale St Jean, 21h.

quatre mains par Laurent

AGDE

Les Cordes d’argent de St

Bonaccorsi et Jean-Louis

Arènes du Cap, 21h30.

Petersbourg, direction

Garcia pour Brahms, Bizet

Mathieu Sempere, ténor,

Alexandre Afanasyev,

et des musiques de film.

Belcantissimo.

NARBONNE

MERCREDI 7 AOÛT BÉDARIEUX (34) Eglise St Louis, 21h.

Anne Rodier, Sacha Hatala

sopranes Alexia Seregia et Irina Makaïlova, musique

VALRAS PLAGE (34)

classique et trad slave.

Eglise, 21h. Bruno Al Monte,

ORGUE

guitare pour Bach, Debussy

VENDREDI 26 JUILLET

et compos.

OLARGUES (34)

CLERMONT L’HÉRAULT

Eglise, 18h. François Neveux

Eglise St Paul, 11h15.

pour Rameau, Bach, Carette,

Michel Levavasseur.

RIEUX MINERVOIS (11) Parc après la Chapelle du Bout du Pont, 17h. Pascal

VENDREDI 2 AOÛT

Neveu, pianiste compositeur.

ST MARTIN DE L’ARÇON (34)

MARDI 30 JUILLET

et Françoise LevechinGangloff, voix et orgue.

Boëly…

PÉZENAS (34)

Eglise, 20h30. Claire Sala

Collégiale St Jean, 21h30.

SAINT HILAIRE (11)

flûte, Martine Flaissier

DIMANCHE 28 JUILLET

Abbaye, 21h30. Ensemble

harpe. Au programme Bach,

BÉZIERS

Les chants du Gong Orchestra,

Céladon direction Paulin

Spohr, Saint Saëns,

Cathédrale, 19h. Jean Dekyndt

Pascale Cochez et Ludovic

Bündgen, musique de la

Massenet, Hasselmans,

pour Bach, Mendelssohn

Guy gong et Jean-Michel

Renaissance portugaise.

Bartòk, Piazzola.

Bartoldi, Duruflé, Messiaen.

Bloch orgue.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page11

SPECTACLE MUSICAL SAMEDI 27 JUILLET SÉRIGNAN (34) Promenade, 21h.

Les Crevettes musclées, chansons années 80, humour et danse.

SAMEDI 3 AOÛT MONTOULIERS (34) Fête de la Fontaine. 18h, La Joconde a mal aux dents lu par l’auteur Pierre Astrié.

19h30, Morena et sa rosalie, poésie et chansons. 20h30, Joël Royer chanson française.

21h30, Stanley Adler violoncelle contemporain.

22h30, Alan et Henri guitare swing.

PÉZENAS (34) Théâtre de verdure, 21h.

Les Magnifiques avec Christian Paccoud accordéon et chant, Les Sœurs Sisters et la chorale Le Gros Cœur.

Chansons joyeusement tirées de la marge, un spectacle chanté, joué et dansé qui porte la parole de certains exclus.

21h30, Herlok pop.

23h, concert surprise.

00h, Jérôme V fusion.

Le 25 18h, Ericson’s band New-Orleans. 21h, Les frères Jacquet swing manouche.

21h30, J.M. Averseng, jazz 23h, Bernard Margarit, jazz world. 00h Xavier Cobo, jazz.

Le 26 18h, Ericson’s band New-Orleans. 19h, Muelle et Jam pop. 20h, musique baroque. 21h30, Chris and Lo, blues pop rock. 23h, Bernard Lubat, jazz, impro et tchatche. 00h, Thierry Colson jazz, Mad World Dj. Le 27 19h et 21h, Ericson’s band New-Orleans. 20h et 22h, 100% Oï Spirit, batucada.

Bouzbiba, chants d’exil

soirs pendant les entractes).

séfarades et rêves de

21h, Tio Pepe & The

troubadours.

Bordellos pop swing. 23h,

Vent de Solana, Jean-Pierre

Kenny The legend, rock blues.

Lafitte souffleur de roseaux

Le 3 21h, Bekar et les

et Vincent Favre percussion-

Imposteurs, chansons rock.

niste.

23h, Ifriqians, funk afro

Le 2 Yves Pujol, J’aime

machine.

(toujours) ma femme,

Le 4 17h, Dimitri Maslennikov, violoncelle pour Bach, Kodaly, Schwarz… 19h30, Michel Aubenas blues. 21h, The Bayou Brothers, gospel et blues.

humour.

Le 3 Groupe Oc, fusion de chants de troubadours et de sonorités électro, associée à un son et lumière.

FESTIVAL DE FONTCALVY (11)

FESTIVAL RADIO FRANCE

Les 1er, 2 et 3 août

Du 11 au 25 juillet

Ouveillan, Grange de Fontcalvy,

Montpellier et région LR (concerts gratuits G).

04 68 33 73 00

festivalradiofrancemontpellier.com

FESTIVAL D’OPÉRETTE (34)

Le 1er Chants d’errance en

Le 25 OPÉRA BERLIOZ Corum,

Du 19 juillet au 25 août

Méditerranée avec Sandra

Orchestre Philharmonique

Lamalou les Bains

Hurtado-Ròs, André Rochard,

de Radio France. 18h30,

04 67 95 67 35 Le 24 juillet 21h, L’auberge du Cheval Blanc de Ralph Benatzky.

Le 26 21h, Le chanteur de Mexico de Francis Lopez.

Le 28 15h, Valses de Vienne de Johan Strauss père et fils.

Le 31 21h, Hello Doly de

Madame Angot de Charles

FESTIVAL MUSIQUE

perles de Georges Bizet.

Hermann.

Le 2 août 21h, La fille de Lecocq.

Le 4 15h, Carmen de Georges Bizet.

Le 7 21h, Les pêcheurs de

FAMM (11) Du 21 au 27 juillet Albières. lefamm.com Le 24 20h30, Zinedagui musique indienne.

Thierry Gomar et Abdalatel

musico théâtral (et tous les

22h. festival-fontcalvy.com

MERCREDI 7 AOÛT AGDE Arènes du Cap, 21h30. Le Voyage des Souvenirs avec la Cie Créole, le ténor Pierrogeri et de la variété française.

Voir aussi pages 16 à 18

trombone trio comique

FESTIVAL CHARLES CROS (11) Du 2 au 4 août Fabrezan, chapelle de Notre Dame. 06 83 11 57 72 Le 2 20h30, Les Sœurs

11

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page12

C H A N S O N S

-

J A Z Z

-

M U S I Q U E

D U

M O N D E

Le son la voix Drouin, Léo et Compagnie.

piano, compos, Laurent

22h, la Mordue. SALLE JULES

Blondiau trompette, bugle,

PAGÉZY

21h, Bekar.

Le 25 SALLE PAGÉZY 21h, Claude Sémal.

Du 25 au 27 SALLE PÉTRARQUE 20h, Héloïse Combes.

ANDY EMLER MEGAOCTET - MUSIQUES AU PRÉSENT Festival Narbonne, le 26/07

Direction Paul Mac Creesh,

Le 4 Bassekou Kouyate &

piano Bertrand Chamayou

N’Goni Ba blues malien. Taj

pour Mozart et Wranitzky.

Mahal blues deep south.

21h, direction Myung-Whun

Le 5 Joào Bosco musica

Chung, piano Nicolas

popular brasileira. Flavia

Angelish pour Beethoven.

Coelho, bossa muffin.

DOMAINE D’O

Le 6 Trio Joubran, le oud la

22h, Samy

Thiébault sextet (G).

voix de l’âme. Rachid Taha, l’imprévisible du rock’n raï.

FIEST’A SÈTE (34) Du 20 juillet au 8 août Sète et agglo. Festival de musiques du monde.

Le 7 Rodinka à la croisée des slaves, tsiganes et

12

Monniot sax, François

22h, Aram Sédéfian ballades.

Thuillier tuba, Claude

Le 26 SALLE PAGÉZY 21h,

Tchamitchian contrebasse,

Franck Nicolas.

Eric Echampard batterie,

Le 28 SALLE PAGÉZY 21h,

François Verly percus.

Les Naufragés, le groupe de rock celtique se reforme.

VIAS EN JAZZ (24)

SALLE PÉTRARQUE

Du 26 au 28 juillet

Du 28 au 30 20h, Pascal

Vias, gratuit. Tous les soirs

Nyiri, slam.

Du 29 au 30 22h, Ignatus Sous la contrainte.

Du 31 au 1er août 22h,

après les concerts cave à jazz à la salle des fêtes.

04 67 21 60 26

Sophie Talon SOS amor.

Le 26 PLACE DU 14 JUILLET

Du 31 au 2 22h, Brazuk.

19h. Millesim’Trio, Stéphane

Du 2 au 4 20h, Guilam.

Marras accordéon, Bernard

Du 3 au 4 22h, Olivier Lhôte

Rességuier batterie,

et Chetrit.

Christine Chabaud chant, chanson française. PARKING

hommage au monde gitan.

Du 22 au 26 juillet

DES ÉCOLES

Narbonne, Palais des

Brown Sound, Julien Brunet

Archevêques, cour de la

et Nicolle Rochelle, groove.

Madeleine, 21h30 (gratuit

Le 27 PLACE DU 14 JUILLET

sur réservation).

19h, Wonder Brass Band,

Le 27 BALARUC LES BAINS Parc

JAZZ À L’HOSPITALET (11) Du 31 juillet au 3 août Narbonne, Château de l’Hospitalet, rte de Narbonne

Okwess international,

plage.

musique kinoise.

Le 31 juillet Billy Paul, soul,

Le 28 MARSEILLAN Quai

rhythm’n blues, funk.

Antonin Gros, Marseillan

Le 1er août Julien Clerc,

ville, 20h30. Zoreol, maloya

Pianistic, chanson française.

et sega revisitées. Chicha

Le 2 Kool & the Gang, soul,

Libre, musique andine libérée.

R&B, funk.

A partir du 2 août SÈTE

Pourquery et Christophe

MUSIQUES AU PRÉSENT (11)

Charles de Gaulle, 20h30.

Transylvanie. Jupiter &

clarinette Thomas de

klezmers. Goran Bregovic,

fiestasete.com

Nadara Gypsy band de

Laurent Dehors sax,

Le 3 Michel Jonasz avec le

Théâtre de la mer, 21h.

Coll Orchestra Big Band,

Le 2 Nina Attal black music.

chansons funk et jazzy.

narbonne.fr/festivalmap

fanfare funk et humoristique.

Le 24 Trio Delbecq-PerkinGomar, Benoît Delbecq piano, piano préparé, Miles

PARKING DES ÉCOLES

21h30,

The Big Band Brass direction

Perkin contrebasse, Thierry

Dominique Rieux, chant Gead

Gomar vibraphone, percus.

Mulheran, standards.

Entre écriture et impro.

Le 28 PLACE DU 14 JUILLET

Le 25 Trio Grimal-Galland-

19h, Latin Jazz Manouche

Veras, Alexandre Grimal sax,

Concept. PARKING DES ÉCOLES

Nelson Veras guitare,

21h30, Big Mama & Taller

Stéphane Galland batterie,

Chic feat Nile Rodgers,

21h30, The Jules

de Musics all Stars,

groove.

LE CHANT DE LA CIGALE (34)

textures à objet mélodique

Le 3 Orlando Maraca Valle

Du 15 juillet au 4 août

non identifié et polyrythmies

et le Maraca’s salsa &

Montpellier. Festival chanson

(en répétition publique

Latin jazz band. Sergent

française.

du 22 au 25 17h MJC).

Costanzo piano, David Pastor

Garcia, électro cumbia

Le 24 juillet SALLE PÉTRARQUE

Le 26 Andy Emler

trompette, Isaac Coll basse,

et polyrhythmies trad.

20h, Tom Torel et Joël

Megaoctet, Andy Emler

Xavier Maureta batterie, blues.

Big Mama chant, Riqui Sabatès guitare, Alejandro di

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page13

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement THÉÂTRE AGDE Mercredi 24 juillet Château Laurens, 21h30.

Le Bourgeois Gentilhomme de Molière, mise en scène Olivier Cabassut par la Cie Les Scènes d’Oc.

FRAÏSSE SUR AGOUT (34)

humour. A 18h, vernissage

Vendredi 2 août

Vendredi 26 juillet

de l’expo photo de Bernard

Théâtre de l’Entresort, 22h.

Place, 21h30. Farces de

Henri et Robert Venezia (rés

Une saison en cabane de et

commedia par la Cie Les

04 67 24 00 12).

avec Franck Dautais. Le point

médiévales.

BÉLARGA (34) Mardi 30 juillet Guinguette tapas en Bal, 20h. Le médecin volant de Molière par la Cie l’Art Osé.

Jacqueline et Marcel se lancent dans le répertoire.

NARBONNE

tricyclette par un savant fou.

Les 30 et 31 juillet LÉZIGNAN CORBIÈRES (11) Vendredi 26 juillet

AIGUES VIVES (11) Samedi 3 août Domaine St Jean de la Thibaude, 21h. Auto Psy comédie de Gérard Gruhn par le Théâtre des Quatre Saisons.

sur les recherches sur la

Têtes de Bois. Farces

Château Grand Caumont, 21h30. Tailleur pour dames de Georges Feydeau, mise en scène Roger Fabry, Cie du Tilleul.

theatre-entresort-narbonne.com

Théâtre de l’Entresort, 22h.

Toreadors de Jean-Marie Piemme, mise en scène Mireille Huchon. Un duel verbal, à l’humour acide et flamboyant.

Les 6 et 7 août Théâtre de l’Entresort, 22h.

Les Présidentes de Werner Schwab. Trois femmes bardées de certitudes et de phrases toutes faîtes.

Un règlement de compte avec la médiocrité.

MONTAGNAC (34) Mercredi 31 juillet

Jeudi 1er août

PÉZENAS (34)

Domaine Savary de

Théâtre de l’Entresort,

Jeudi 25 juillet

Beauregard, rte de Mèze,

22h. Mme Marguerite

Théâtre de verdure, 21h30.

20h. Le médecin volant

de Roberto Athayde avec

Le roi se meurt d’Eugène

de Molière par la Cie l’Art

Mireille Huchon. Une

Ionesco, mise en scène

Osé. Jacqueline et Marcel

institutrice un peu loufdingue

Georges Werler avec Michel

revisitent Molière avec

qui donne une leçon de vie.

Bouquet. Le roi se meurt

13

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page14

T

H

É

Â

T

R

E

-

D

A

N

S

E

-

L

I

T

T

É

R

A

T

U

R

E

Le texte le mouvement HUMOUR AGDE Lundi 29 juillet Arènes du Cap, 21h30.

Mathieu Madénian.

SIGEAN (11) Du 24 au 28 juillet Festival du rire : Le 24 gymnase ou stade, 21h30. Gustave Parking, De mieux en mieux pareil.

ARMISSAN (11)

Le 26 place de la Libération,

Vendredi 2 août

21h30. Joël, le sosie de

Place Léon Blum, 21h.

Coluche.

Alexandre Pesle, conseils à

Le 28 place de la Libération,

des jeunes qui veulent entrer

21h30. Mathieu Madénian.

dans le show bizness. mais ne veut pas mourir,

les mardis

même pas dignement.

Fictionary comédie d’Alcime

BÉDARIEUX (34)

Vendredi 26 juillet

Padiglione et Méla Sanchez.

Samedi 27 juillet

Théâtre de la mer, 21h30.

Un auteur de BD de super

Patrick Péralta en crise.

Les 31 juillet et 4 août

Rue de la République, 21h30.

Théâtre de verdure, 21h30.

héros et une romancière

La perruche et le poulet,

insupportable doivent

BÉZIERS

Théâtre de la mer, 21h30.

comédie policière de Robert

collaborer.

Vendredi 2 août

Le One man show d’Edgar.

Les mercredis

Arènes, 21h30. Le Best Ouf

Le super one man show

des Chevaliers du Fiel.

SPECTACLE

génial comédie d’Alcime

CANET D’AUDE

VALRAS PLAGE (34)

Padiglione et Méla Sanchez

Samedi 3 août

du meurtre du notaire ?

avec Gérard Mascot.

Parc, 21h30. Daniel Villanova,

jeudepaume.jimdo.com

Les vendredis

La croisade des rabat-joie

Le malade imaginaire de

(No Gazaran !), une charge

déambulatoire et poétique

contre l’exploitation du gaz

par une des meilleures

de schiste.

compagnie du genre.

C’est humain.

Thomas, mise en scène Suzanne Donnadieu par la

VALRAS PLAGE (34)

Patrick Péralta en crise.

Cie du Jeu de Paume.

Qui de la standardiste ou du policier résoudra l’énigme

Mercredi 31 juillet Théâtre de verdure, 21h30.

Le Bourgeois Gentilhomme

14

de Molière, mise en scène Olivier Cabassut par la Cie

Molière, mise en scène Gérard Mascot.

Jeudi 1er août

Mercredi 24 juillet Front de mer, 22h. Le voyage des Aquarêves par la Cie Malabar. Spectacle

Voir pub page 28 PÉZENAS (34) ROSIS (34)

Les jeudis

Samedi 27 juillet

Illustre Théâtre, 21h. Daniel

CONTES

Cour de la mairie, 21h30.

Villanova, La croisade des

BÉLARGA (34)

Mardi 6 août

Maudit héritage comédie par

rabat-joie (voir à Canet).

Dimanche 28 juillet

Théâtre de verdure, 21h30.

la Cie Avenue des Cabotins.

Les Scènes d’Oc.

Francis Véber avec Gérard

VIAS (34)

Jugnot. Pour les amateurs de

Mercredi 7 août

dîners de cons.

Domaine du Bosc, 21h30.

21h.

Guinguette Tapas en Bal, ST GENIÈS DE FONTEDIT (34)

Cher Trésor, comédie de

ILLUSTRE THÉÂTRE

DE RUE

Le Bourgeois Gentilhomme

Jeudi 25 juillet

18h. Christine Lagarde, contes pour petits et grands.

Cour de l’école, 21h30.

Léon Tramp présente Qu’est-

ST CHINIAN (34)

ce que l’amour ? une

Vendredi 26 juillet

conférence entre Bourvil et

Au pied de la tour, 22h.

Les lundis

de Molière, mise en scène

les Monty Python.

Contes et légendes en

L’avare de Molière, mise en

Olivier Cabassut par la Cie

1re partie, El concierto

Languedoc avec Jacques

scène Gérard Mascot.

Les Scènes d’Oc.

Improbable.

Amiel.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page15

JEUNE PUBLIC BÉLARGA (34) Dimanche 4 août Guinguette Tapas en Bal, 18h. L’histoire de l’abeille bleue par la Cie du Passage.

rénovée. 16h, scène ouverte.

18h, Jazz Poets 4tet, Serge Casero dit et chante les poètes. 21h, Yvette Yché chante Barbara et ses compos.

Théâtre d’objets et musique (dès 5 ans).

LITTÉRATURE LE BANQUET DU LIVRE (11)

POÉSIE BÉLARGA (34) Mardi 6 août Guinguette Tapas en Bal, 20h. Farrago par le collectif Interférences. Intervention artistique et poétique.

Du 1er au 10 août Abbaye de Lagrasse. la communauté inavouable, questionnement sur l’être ensemble. 04 68 91 46 65 Les 1er et 2 10h30, séminaire de philo avec Gilles Hanus Figures de la

LAGRASSE (11)

communauté.

Samedi 27 juillet

Le 2 21h30, les aveugles de

Abbaye, en prélude au

Maurice Maeterlinck mise en

Banquet du Livre.

scène Françoise Valon, Cie

A voix haute. 15h, table

Takykardy.

ronde, Le texte à voix haute :

Du 3 au 7 10h30, séminaire

théorie et pratique.

cinéma avec Jean-Louis

17h, lectures performances

Comolli.

avec Anne Serre et Charles

Le 3 rencontres à 16h avec

Pennequin.

Claude Arnaud Des frères au

19h, vins et tapas.

paradis, à 18h Gilles Hanus

20h30 Une voix sans

Quelques Uns. 21h30, Loa

personne, poèmes de Jean

Frida, pop folk.

Tardieu dits par Fred Jouveaux,

Du 4 au 9 10h, atelier

accompagné en musique par

littérature et civilisation

Arnaud Rouanet du Trio d’en

grecque par Dominique

bas. Corps de mots et

Larroque Laborde. 11h15,

autres pièces, poèmes de

atelier philo par Françoise

Pessoa, Desnos par les

Valon.

Têtes Raides en trio.

Du 4 au 6 14h30, forum :

Voir pub ci-contre.

la librairie, une communauté de livres, une communauté

MOUX (11)

de lecteurs.

Samedi 27 juillet

Le 4 16h, rencontre avec

Parc Jean Lebreau. 11e Nuit

François Dominique, De

de la poésie. 11h, visite de

l’amitié à l’entraide. Maurice

la chapelle Henry Bataille

Blanchot. 18h, Marielle

Abbaye publique de Lagrasse (Aude)

Un été exceptionnel !

Au cœur des Corbières, le village de Lagrasse mêle le goût du vin à celui de la parole

LIBRAIRIE - ATELIERS RENCONTRES - LECTURES THÉÂTRE - CINÉMA - CONCERTS BALADES - BOISSONS RESTAURATION - TAPAS Accès sans réservation aux animations Entrée : 3 euros par journée

samedi 27 juillet de 15h à 23h

À voix haute Texte - parole - musique Les écrivains : Christian Béthune, Jocelyn Bonnerave, Charles Pennequin, Anne Serre La Cie 3db /Trio d’en bas Têtes raides en trio : Christian Olivier, Serge Bégout, Thierry Bartalucci

du 1er au 10 août Festival Littérature & Pensée

LE BANQUET DU LIVRE

Sur l’être ensemble 25 écrivains, philosophes, scientifiques, artistes invités 04 68 91 46 65 - lamaisondubanquet@orange.fr

15

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page16

M

U

S

I

Q

U

E

-

T

H

É

Â

T

R

E

-

J

E

U

N

E

P

U

B

L

I

C

festival Le 31 SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

rythmiques. 19h30, Isabelle

20h30, Boulevard des Airs,

Désert, orgue. 21h30,

rock festif (G). THÉÂTRE JEAN-

Gérard Zuchetto Art de

DESCHAMPS

Trobar : l’école de l’invention

Brunes + Archive rock.

lyrique.

SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

Du 5 au 10 12h30,

Camping de luxe, rock festif.

© Mona

Macé Les communautés

Conversation sur l’histoire avec Patrick Boucheron.

Jocelyn Bonnerave et Pierre

CHÉNIER

les communautés musicales.

DESCHAMPS

21h30, Bob’s Not

Dead punk musette, Tryo

FESTIVAL

Le 27 PLACE CARNOT 20h30,

chanson française (G).

Voir aussi pages 11 et 12

Jim Yarmoudis pop folk (G).

SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

Wax Taylor, trip hop, hip hop (G).

18h, Christian Sommer

16

20h30, Gaël Faye,

hip hop (G). THÉÂTRE JEAN-

Carsalade Puissance de jeu et puissances collectives :

22h15,

Le 1er août SQUARE ANDRÉ

LA NUIT DU THÉÂTRE LES NUITS DE LA TERRASSE ET DEL CATET Festival Murviel les Béziers, le 26/07

Le 5 16h, rencontre avec

21h30, BB

22h15,

Quelques réflexions

FESTIVAL DE CARCASSONNE

21h30, Noëlle Perna, Mado

weimariennes sur la

Du 19 juin au 4 août

prend racine, humour. PLACE

communauté (Heidegger,

festivaldecarcassonne.fr

CARNOT

Plessner, Schmitt).

Spectacles gratuits : (G)

Coltman, pop folk (G).

monde (G). THÉÂTRE JEAN-

21h30, Hélène Lenoir

Le 24 PLACE CARNOT 20h30,

Le 28 THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

DESCHAMPS

La communauté des amants :

Ernest, chanson française

21h30, Avishai Cohen, jazz

chanson pop. SQUARE ANDRÉ

identité et altérité.

cynique et onirique (G).

contemporain. Luz Casal,

CHÉNIER

Le 6 16h, Eric Smilevitch

THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

variétés internationales. COUR

musique du monde (G).

La communauté d’étude,

21h30, Mark Knopfler and

DE L’HÔTEL DE ROLLAND

Le 3 SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

pensées privées et vérités

Band, blues-rock. PLACE

Die Probe (le test) de Lükas

20h30, Grele, folk rock (G).

publiques. 18h, Sophie

CARNOT

Bärfuss par le théâtre des

THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

Wahnich la communauté des

chanson française (G).

Anneaux. Pierre, fils unique

21h30, Kery James + I Am

affections, lecture de St Just

Le 25 PLACE CARNOT 20h30,

décide passer un test pour

rap hip hop. SQUARE ANDRÉ

pour aujourd’hui. 21h30,

Iaross, chanson française

savoir s’il est vraiment le fils

CHÉNIER

Marc Blanchet L’auteur et

rock (G). THÉÂTRE JEAN-

de ses parents. Les ennuis

Wampas, le plus déjanté des

la communauté.

DESCHAMPS

commencent (G).

rockers français (G).

Le 7 14h, Comment lire à

Bruel (complet, date

Le 29 THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

Le 4 SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

l’envers pour lire à l’endroit ?

supplémentaire le 4 août).

21h30, Pascal Obispo,

20h30, Yelena, musique du

avec Jean-Claude Milner.

PLACE CARNOT

chanson française. PLACE

monde (G). THÉÂTRE JEAN-

16h, Aurélien Barrau Les

Eicher, chanson folk rock

MARCOU

mondes multiples de la

(G).

(G).

Bruel. SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

22h15, Alexis HK,

21h30, Patrick

22h15, Stephan

22h15, Hugh

Le 2 SQUARE ANDRÉ CHÉNIER 20h30, Yelena, musique du

21h30,

21h30, Awek, blues

21h30, Olivia Ruiz

22h15, Salif Keita,

22h15, Didier

DESCHAMPS

21h30, Patrick

cosmologie physique.

Le 26 PLACE CARNOT 16h30,

Le 30 SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

22h15, Salif Keita, musique

18h, Jean-Michel Heimonet

Rs Eggenfelden Popgruppe,

20h30, Lya + Airplay rock (G).

du monde (G).

La passion de Georges

rock 20h, Eggenfelden band,

THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

Bataille : du désir de la

jazz (G). THÉÂTRE JEAN-ALARY

21h30, Saez rock, Oreslan

LES NUITS DE LA TERRASSE

totalité à la communauté

21h, Bodas de Sangre de

rap hip hop. JARDIN DU MUSÉE

ET DEL CATET (34)

des consciences.

Lorca par Theater an der

21h30, Funérarium, écrit et

Du 21 au 27 juillet

21h30, lectures de leurs

Rott. 23h, Jazz dance

mis en scène par Nathalie

Communauté de communes

livres par Claude Arnaud

compagnie (G). THÉÂTRE JEAN-

Albar, Abisto Compagnie (G).

Orb et Taurou 04 67 28 37 32

et Eric Vuillard.

DESCHAMPS

Voir pub page 15.

Sardou.

21h30, Michel

SQUARE ANDRÉ CHÉNIER

22h15,

Magma, rock lyrique (G).

et 04 67 37 82 61 sortieouest.fr

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page17

Le 24 CAUSSES ET VEYRAN stade

de Christophe Tarkos,

historiques, débat avec les

deux contes drôlement

municipal, 21h45. BoO cosa

conception et jeu Christophe

artistes présents.

cuisinés.

vostra par le CirkVOST, mise

Mazzuchini. Un grand acteur

Les 3 et 4 LIMOUX île de

Le 26 18h, Lire au jardin

en scène Florent Bergal. Des

au service d’un univers

Sourniès, 21h30, A la guerre

par Christophe Huaulmé.

trapézistes qui évoluent dans

singulier.

comme à la guerre comédie

21h, Le fil de l’existence

un gigantesque mikado de

Le 27 MURVIEL LES BÉZIERS

de Jean-Marie Besset et

(ou l’inverse) de et avec

368 bambous, par les

Parc du château de Mus,

Régis de Martrin Donos. En

Marielle Gautheron (Cie

créateurs d’Epicycle.

21h45, Hiromi, The trio

1914 dans la villa d’Edmond

Volpinex) théâtre d’objets

Le 24 ST NAZAIRE DE LADAREZ

project Hiromi piano, Anthony

Rostand.

et de couture.

19h, déambulation. Livret

Jackson basse, Steve Smith

de famille d’après le texte

batterie. Guinguette/repas

de Magyd Cherfi, par Périne

sous les magnifiques cèdres

Faivre, accordéon Renaud

du parc.

Grémillon, peinture Xavier Moréno. A partir de l’autobiographie du parolier de Zebda une réflexion sur nos identités et nos fraternités.

Le 25 MURVIEL LES BÉZIERS Parc du château de Mus, 21h45, Roberto Fonseca piano, voix, Joël Hierrezuela percus, Jorge Chicoy guitare, Ramsès Rodriguez batterie, Yandi Martinez, Sekuo Kouyate kora, jazz afro-cubain.

RÉCRÉÂTRALES (34) Du 25 au 27 juillet Paulhan, jardin de la mairie.

21h45, Bang ! de Fred Ladoué et Rémi Saboul (Cie Volpinex). Un western

04 67 25 39 72

fabriqué sous vos yeux.

NAVA (11)

Le 25 10h30, La Vieille,

Le 27 17h30, Jeux au jardin

Du 25 juillet au 4 août

un drôle de personnage,

avec Homo Ludens.

Limouxin.

interprété par Caroline

20h30, L’évanouissement de

Les 25 et 27 juillet SERRES

Baumert arpente le marché.

Karlotta création Sandrine

château, 21h30, Terre haute

21h, Les contes carottés

Frétault (Cie Sous la plume),

d’Edmund White, adaptation

de et avec Sophie Laporte

perfomance chorégraphique.

Jean Pavans. Dialogue entre

(Cie Soleils Piétons) : Barbe

22h, The Show par la

un vieil écrivain et un jeune

Blues (dès 7 ans) et Le petit

Cie C2 voyage musical

terroriste dans le couloir de

chaperon raide (dès 3 ans),

et chorégraphique.

la mort.

Les 26 et 28 SAINT HILAIRE abbaye, 21h30, Toutes les dates de naissance et de

Le 26 MURVIEL LES BÉZIERS

mort de Régis de Martrin

Château Coujan. Bar-resto

Donos, mise en espace

sur place. La nuit du Théâtre

Gilbert Desveaux. Un drame

19h, Madame Dodin d’après

familial entre quadragénaires.

Marguerite Duras, lecture

Les 31 juillet et 1er août

par La Cie A part entière.

LIMOUX

Un texte plein d’humour conte

21h30, L’origine du monde

une romance impossible.

comédie de Sébastien Thiery,

20h, L’homme qui rit d’après

mise en espace Jean-Michel

le roman de Victor Hugo,

Ribes. Du boulevard œdipien.

conception et jeu Christine

Le 2 LIMOUX musée du piano,

Guénon. 21h45, le Banquet

21h30, Un obus dans le

de la Ste Cécile de et par

cœur de Wadji Mouawad par

Jean-Pierre Bodin avec la

Guillaume Séverac-Schmitz.

participation de l’Harmonie

Un monologue qui est une

bédaricienne. Les histoires

ode à la jeunesse et à ses

vraies de l’harmonie de

espoirs.

Chauvigny. 23h45, La

Le 3 LIMOUX île de Sourniès,

tentation d’exister tirés

18h30, Quand le théâtre

d’Anachronismes

s’empare de personnages

île de Sourniès,

17

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page18

M

U

S

I

Q

U

E

-

T

H

É

Â

T

R

E

-

J

E

U

N

E

P

U

B

L

I

C

festival Visite guidée du centre historique de Pézenas Lundi, mardi, mercredi, vendredi à 17h, samedi à 11h Visite théâtralisée “Lever de rideau sur le théâtre” Tous les mardis à 20h30 Jeu de piste familial “Sculptivez-vous en famille” Tous les mercredis à 16h Visite “Le théâtre restauré et son quartier” Tous les jeudis à 17h Les estivales Dégustation de vins du terroir AOC de Pézenas Tous les vendredis à partir de 20h Nocturnes des artisans Tous les mercredis et vendredis de 20h à minuit Découverte des villages Tous les mardis ou vendredis à 10h Scénovision La vie de Molière comme vous ne l’avez jamais vue !

Tous les jours, départ toutes les 15mn

REMISE À NEUF (34)

Le 4 12h, place, apéro

Du 2 au 4 août

cabaret impromptu.

St Jean de la Blaquière sauf

16h, remise du pont, Cafi

le 3, 16h à Usclas du Bosc.

(voir au 3). Chai du Clos

04 67 88 86 44

de Serres, Forget Marilyn,

lodevoisetlarzac.fr

spectacle musical, mise

Le 2 18h, inauguration pas

en abîme de Marilyn le

très sérieuse. 18h30 et

personnage, Monroe la

23h30, La Fanfare Toto,

femme et Vanessa celle qui

musique et boniments.

la rêve et s’y réfugie.

21h30, cour de l’école.

16h30, 12 rue d’la joie

L’attentat d’après le roman

(voir au 3). 18h, Kamchàtka,

de Yasmina Khadra, mise en

théâtre d’improvisation en

scène Fabien Bergès. Un

déambulation. 21h30, place,

chirurgien arabe israélien

Du Bartàs, chansons

apprend que sa femme vient

languedociennes revisitées.

de commettre un attentat

23h, Fanfare Sakazic.

sucide. Passé la stupeur, il

Voir pub page 17

part à la recherche de la vérité de son couple et de la société dans laquelle il vit.

Le 3 USCLAS DU BOSC 16h, Rue d’la joie par la Cie Mungo.

Sète. voixvivesmediterranee.com Nombreux rendez-vous quotidiens avec une centaine de poètes invités.

immeuble. Solo clownesque

Le 24 THÉÂTRE DE LA MER 21h,

et marionnettes à gaine.

Nathalie Manfrino soprano et

16h,

remise du pont, Cafi de Vladia Verlet, mise en scène

Office de Tourisme de Pézenas-Val d’Hérault Place des Etats du Languedoc - Pézenas 04 67 98 36 40 - accueil.pezenas@otpvh.fr pezenas-tourisme.fr

Du 19 au 27 juillet

Chronique de la vie d’un

ST JEAN DE LA BLAQUIÈRE

18

VOIX VIVES (34)

Paolo Fanale ténor, romances de France et d’Italie.

JARDIN DU CHÂTEAU D’EAU

22h30,

Georges Bigot par la Cie

Aïcha Redouane, Maqâm

Par les temps qui courent.

d’amour, chant traditionnel.

Le destin peu connu des

Le 25 JARDIN DU CHÂTEAU D’EAU

Eurasiens rapatriés

22h30, Ensemble les fils de

d’Indochine suite à la

la lune, gnawas.

décolonisation. 18h, place

Le 26 JARDIN DU CHÂTEAU D’EAU

de la République. L’histoire

21h, Hommage à Pablo

des Trois Mousquetaires

Neruda lecture spectacle de

racontée à deux en 1/2

Moni Grego, Yves Ferry,

heure par Afag Théâtre.

Evelyne Torreglosa. 22h30,

21h30, cour de l’école,

Lucilla Galaezi, chanson

La mer dans un verre

populaire italienne et compos.

de Camille Laurens,

Le 27 JARDIN DU CHÂTEAU D’EAU

Cie Vendaval, danse de rue.

21h, Soirée de clôture avec

En attendant le bus 38 à

les artistes du festival.

quoi pense-t-on ? 23h, place,

Final avec Lorkès 974,

Impérial Orphéon, bal.

fanfare créole.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page19

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière Claude Abad, Patrick Divaret, René Biosca et Géraldine Garçon, poésie de Serge Pey, musique Clementic Consort, © Camille Chalain

photo Jean-Claude Martinez,

LA MER DANS UN VERRE - REMISE À NEUF Festival Saint Jean de la Blaquière, le 3/08

verre Claude Baillon.

10h-18h sauf lundi.

Jusqu’au 31/10 Espace Riquet. Jean Moulin et la galerie Romanin, le parcours de l’homme, de l’artiste et du galeriste.

EXPOSITIONS AGDE Jusqu’au 25/08 Musée de l’Ephèbe. Femmes d’étang, paroles et portraits de femmes de l’étang de Thau. Photos Sylvie Goussopoulos, textes Pierre Sécolier.

Jusqu’au 22/08 Espace Molière. Obsessionidée fixe. Peintures de JeanLuc Béa, Sid Ahmed Chaâbane, Champieux, Jean-Louis Henriot, Christian Henry, Francine Mura, Michel Ogier, Elvira Overnars et Tczak.

ANIANE (34) Du 26/07 au 25/08 L’établi, avenue Louis Marres.

Dessin mon amour, dessin contemporain et arts graphiques de Boitard, Brou, Granier, Beall, Ansquer, Lapin Thur, Michel, Cammal, Desfours, Rolland et Josselin.

Une expo qui débute dans un nouveau lieu associatif qui se propose de mettre en commun des outils de création plastique avec papiers, pinceaux, pastels, fusains, presse de gravure, aquarelles… pour “Construire l’art ensemble”. etabli.association@gmail.com

AZILLE (11) Jusqu’au 27/07 Inspiré, espace d’art.

Peintures de Nathalie VivèsDetraz, meubles sculpturaux de Garth Bowden, bijoux de Kylee Milner.

BAGES (11) Jusqu’au 28/08 Galerie l’Etangd’art.

Aux couleurs de l’été expo collective. Lundi au samedi 10h-12h30 et 15h-20h, dimanche et fériés 15h-20h.

BÉDARIEUX (34) Jusqu’au 7/09 Espace d’art contemporain.

Barbara Schrœder, peinture.

Mardi, vendredi et samedi 14h-18h, mercredi 9h30-12h et 14h-18h.

BÉZIERS Jusqu’au 15/09 Musée des Beaux-Arts, Hôtel Fabrégat et Musée du Biterrois. A dos de longa, un hommage à Marie Rouanet et Yves Rouquette avec les peintures de Pierre François,

Jusqu’au 27/07 Rue Mairan. Fého fait son expo, peintures de Fernand Hoarau.

10h-18h sauf lundi.

Jusqu’au 31/08 Espace Taurin, mail Plein Sud. La symbolique du taureau, peintures de Mongeois. Mardi au dimanche 10h-18h.

Jusqu’au 27/07 Galerie Art actuel, 2 rue Relin. Déconstruction, peinture, dessin, vidéo, architecture, sculpture avec Iannis Bodiou, Anna Bourrec,

Jusqu’au 5/09 Maison des Arts. Lignes, œuvres de Pierrette Bloch.

15h-20h. Entrée libre.

04 68 42 81 76

Jusqu’au 7/08 Galerie Excoffier, avenue Claparède. Juandez, peinture, une œuvre à la lisière de la métaphysique.

Vernissage le 18 à partir de 18h30. 10h30-12h et 16h30-19h30 sauf dimanche. Voir pub page 21

Enzo Minarro, Virginie Penafiel, Aymeric Thévenot.

Sur RDV au 04 67 28 41 96

CABREROLLES (34) Jusqu’au 8/09 Château de La Liquière, hameau de La Liquière.

Le temps des fleurs, peinture de Pierre Bendine Boucar. Lundi au vendredi.

CAPESTANG (34) Jusqu’au 31/08 Moulin Gimié. Du vin, des évêques et des cochons, peintures de Landmann.

10h-20h sauf dimanche.

Jusqu’au 6/08 Médiathèque. Métamorphoses peinture de Lekeuch.

19

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page20

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière exposent dans ce nouveau lieu créé par Cathy Pech, perché dans la haute vallée de l’Aude. Jeudi au dimanche 15h-18h.

CAUNES MINERVOIS (11) Jusqu’au 15/09 Abbaye. Bronzes de Nadine Debay et Caroline White.

CARCASSONNE Jusqu’au 4/08 Le parcours d’Art. festivaldecarcassonne.fr ENTRE L’ESPLANADE DU PRADO ET LES HALLES À LA VOLAILLE

20

Mohamed Lekleti expose 35 de ses œuvres dans des vitrines, peinture. THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS hommage à Jean Deschamps, photos de Jean Deschamps au festival de la cité, 12h-18h.

BASILIQUE SAINT NAZAIRE Elisa Fantozzi, sculpture, 9h-12h et 14h-19h. EXTÉRIEUR DE LA CITÉ Lionel Laussedat, Christian Cerisola, Bertrand Pigeon, Elisa Fantozzi, sculpture. CHAPELLE SAINTGIMER Sophie Licata-Caruso, Anne Figuet, artistes lauréates de l’appel à projet, 15h-20h. MAISON DU CHEVALIER Ni Tsai Chin, sculpture, 10h-19h, sauf dimanche.

SQUARE GAMBETTA ET ÎLE DE LA

Land Art de Marc Walter, l’embrassade de Marc et les invités de cœur, art environnemental.

CITÉ

support surface… 10h-18h.

CHAPELLE DES DOMINICAINES

Jean Le Gac invité d’honneur, peinture, 15h20h. MAISON DES MÉMOIRES Jack Vanarsky, Les demoiselles font leur chemin, sculpture, 9h-12h et 15h-18h, sauf dimanche et lundi. HÔTEL DE VILLE Xavier Spatafora, dessins au Bic sur mur d’affiche, 8h-12h30 et 13h30-18h, dimanche 15h-20h. AUDITORIUM Martine Bligny, Guy Brunet, peinture, 15h-20h.

HALLES À LA VOLAILLE

Jean-Christophe Belaud, Stéphane Carbonne, Aazclairicia, Jack Vanarsky, Mohamed Lekleti, sculpture, peinture et installation, 15h-20h. CHAPELLE SAINT FRANÇOIS-XAVIER Charlélie Couture, artiste plasticien, 12h-18h.

Jusqu’au 10/08 Galerie 1 rue St Gènes. Œuvres de Fabien Laplace.

Mardi au samedi 9h30-12h30.

CAUSSES ET VEYRAN (34) Le 28/07 Rue de la Prade. Les arts au jardin : peintures Anne Gontran et Pierre Ivaldi, textes Patrice Bouzac, créations végétales Brigitte Thiltges. 10h-20h.

CAUX (34) Jusqu’au 31/08 Chapelle des Pénitents.

Peinture de Delphine Conedera-Launet, collages et photos collages de Marie Ossorio. Mardi au dimanche 10h-13h.

CLERMONT L’HÉRAULT Du 28/07 au 11/08 Espace des Pénitents.

7e salon estival des arts plastiques avec une cinquantaine d’artistes.

10h-12h et 15h-19h.

Jusqu’au 28/09 Musée des Beaux-arts. Olivier Debré, signes personnages et signes paysages.

10h-18h sauf fériés.

COLOMBIERS (34) Jusqu’au 11/08 Office de tourisme.

Aquarelles d’Alain Morereau.

9h30-12h15 et 15h-19h.

CASSAIGNES (11) Jusqu’au 25/08 Le Chantier. L’exposition des mécènes, 25 artistes

COLLIOURE (66) Jusqu’au 13/10 Musée d’art moderne.

Edouard Pignon, femmes

MUSÉE DES BEAUX ARTS

Don Quichotte autour de Cervantès, collection privée de Josy et Gilbert Ganivenq, nouvelle figuration sétoise,

en Méditerranée catalane à Collioure, étés 1945/1946.

10h-12h et 14h-18h.

Jusqu’au 8/09 Château Royal. Félix Valdelièvre, sculptures.

10h-18h.

FLORENSAC (34) Jusqu’au 2/08 Médiathèque. Peintures de Yllen.

GRUISSAN (11) Du 27/07 au 31/08 Galerie Pic’sel. William Moulin, des salines aux lagunes, aquarelles et dessins.

Jusqu’au 28/07 Phare Sud. Peintures de Roland Rebuffy, Jomaray, Augusta Martinez, sculptures Danielle Michels, techniques mixtes Jean-Yves Invernon.

Du 3/08 au 1/09 Peintures de Joan-Jaume Borrut, Mireille Richefort, Jean-David Sabant, Georges Martinez, sculptures Pascal Migeon et Hélène Rosset.

15h-19h sauf lundi.

LAURENS (34) Jusqu’au 31/08 Abbaye Sylva Plana. Œuvres d’Antony Duff.

LESPIGNAN (34) Jusqu’au 8/08 Galerie d’Oc. Sculptures Moska, peintures Canovas.

Lundi au vendredi 10h-12h et 14h-19h.

LE SOMAIL (11) Du 26/07 au 1/09 Office de tourisme. Encres de Marie-Noëlle Berson, photographies d’Anne

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page21

Jusqu’au 7/08 Syndicat d’initiative. Peinture de Pierre Linossier.

MAYRONNES (11) © D. Huguenin

Jusqu’au 27/09 Parcours dans les Hautes

CLAUDE VIALLAT Sigean, jusqu’au 22/09

Corbières. 19e sentier sculpturel : Andrès Blume,

Montaut. Lundi au vendredi 9h-13h et 14h-19h, week-end et fériés 14h-19h.

Jusqu’au 15/09 Librairie Le Trouve Tout du livre. Richarme et Xavier Dejean, peintres et poètes.

10h-12h et 14h30-18h30 le-trouve-tout-du-livre.fr

LÉZIGNAN CORBIÈRES Jusqu’au 31/08 Espace Gibert. Œuvres de Gérard Engels, Jacqueline Estève de Coomans et Pamphyle. Mardi au vendredi 10h-12h et 14h-18h.

LÉZIGNANAIS (11) Jusqu’au 31/08 L’art s’invite chez les vignerons. ARGENS MINERVOIS domaine des Maëls, œuvres de Jean-Jacques Borrut.

BIZANET Château Beauregard, photos de Leon Ehrhart, sculptures Stéphane Paoli.

HOMPS le Chai, sculptures Denis Bonnes. LAGRASSE Château Villemagne, peintures de Félix Vincent.

LÉZIGNAN CORBIÈRES Coopé, photos de Patrick Danicourt.

Château Grand Moulin, peinture Didier Ernst, poterie Pauline Pailly, sculpture Marcel Perrin. Château du Grand Caumont, sculptures Didier Simon. LUC SUR ORBIEU Château de Luc, peinture

Anne de Soos. Domaine de la Roque Sestière, huiles Marie-Jo Tailhades. MONTBRUN DES CORBIÈRES Château le Vieux Moulin, dessins et aquarelles de Guy Coanus.

MONTSERET Château Les Ollieux Romanis, peinture Bourlois, objets Christophe Argence. RIBAUTE Domaine les Cascades, peinture Nathalie Vivès Detraz.

Robert et Roland Cros,

ST LAURENT DE LA CABRERISSE

Carré Ste Anne. Manuel

Cellier des Demoiselles, peinture Nicole Gaxieu.

TALAIRAN Cellier St Damien, peinture Michel Sibade.

Ocampo, peintre philippin.

LODÈVE (34) Jusqu’au 3/11 Musée. Gleizes-Metzinger du cubisme et après.

Jusqu’au 30/03/2014 Hommage au sculpteur Paul Dardé. 10h-18h sauf lundi.

MAGALAS (34) Jusqu’au 31/07 Espace vin et campanes.

Sculptures, céramique, modelage, raku de Geneviève Courrege, Lydwine Dumont, Pascale Soulas, Marie Verleyen.

MARAUSSAN (34) Du 27/07 au 24/08 Château de Perdiguier.

Peintures numériques de Regis Jalabert, sculptures Claude Novella.

Jacques Duault, Marianne Frossard, Christian Glace, David Lachavanne, Lionel Laussedat, Jean-Jacques Lapoirie, Serge Martin-Robin, Olivier, Anne Sarda, David Vanoorbeek.

MONTPELLIER Jusqu’au 15/09

Jusqu’au 6/10 Pavillon Populaire.

Couleurs Plossu séquences photogra-phiques 19562013. 250 clichés.

Mardi au dimanche 11h-13h et 14h-19h.

Jusqu’au 29/09 Espace Bagouet. Albert Dubout peintre. Mardi au dimanche, 11h-13h et 14h-19h.

NARBONNE Jusqu’au 6/10 L’Aspirateur, près du théâtre. Erró, nombreux grands formats de ce peintre très prolifique qui associe comics et art contemporain. Mercredi au dimanche 11h-13h et 16h-19h sauf fériés.

21

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page22

P

E

I

N

T

U

R

E

-

S

C

U

L

P

T

U

R

E

-

P

H

O

T

O

couleur et matière Jusqu’au 28/07 Chapelle des Pénitents Bleus. Martine Trouïs, verticales éprouvées, peinture. 10h-12h et 14h17h sauf mardi.

NÎMES Jusqu’au 15/09 Carré d’art. Moving, Norman Foster on Art, pour les 20 ans du Carré d’art, carte blanche à son architecte qui présente les artistes qui l’ont inspiré. Visites commentées samedi et dimanche 15h30. Mardi au dimanche 10h-18h.

OLONZAC (34) Jusqu’au 6/08 Le Voyageur Immobile et Le Coin d’art. Patrick Paicheler, Pour l’ami Gilbert, peinture.

Le coin d’art mardi 9h-12h30 et dimanche 10h-12h et 15h17h. Le voyageur immobile 10h-13h et 16h-20h.

22

PARAZA (11) Jusqu’au 28/07 Le Clap. Noirs & Blancs.

Christophe Brou alias Uzitof, entre dessin, peinture, installation et modelage.

Du 2/08 au 1/09 Sofu, céramiques et peintures. Mercredi au dimanche 15h-19h et sur RDV 04 68 32 14 80 PÉZENAS Jusqu’au 31/08 Maison des métiers d’art. ateliersdart.com

Bestial !, 13 artistes présentent leur vision de la représentation animale, réaliste, onirique, hybride…

10h-18h sauf dimanche et lundi.

Jusqu’au 30/07 Hôtel de Barons de Lacoste.

Sculptures de Pascale Camy, fresques d’Hazlo.

Du 1er au 30/08 Marie-Claude Bousquet peinture. Lundi au samedi, sauf lundi matin, 10h3012h30 et 15h-19h.

Du 1er au 30/08 Hôtel Flottes de Sébasan.

Chrisitina Manzoni peinture.

Lundi au samedi, sauf lundi matin, 10h30-12h30 et 15h-19h.

PISCÉNOIS (34) Jusqu’au 31/08 Un vigneron invite un photographe.

DOMAINE LA CLAPIÈRE

Montagnac, Chloé Cauchebrais Fantasia, les gitans de Picardie. Annie Paquiry Toromagique.

Lundi au samedi 10h-18h.

DOMAINE LA CROIX GRATIOT

Montagnac, Jean-Michel Céas Les forçats du Kawah Ijen.

Lundi à vendredi 8h-12h30 et 15h-17h30.

DOMAINE LA GRANGETTE STE ROSE

Castelnau de Guers, Monique Schira L’automne dans nos vignes.

9h-12h et 15h-20h.

DOMAINE SAVARY DE BEAUREGARD

Montagnac, rte de Mèze, Bernard Henri Etang de l’Eyrolles. Robert Venezia Partir, c’est déjà regarder la mer. 10h-19h, dimanche sur RDV. DOMAINE SAINT HILAIRE

Montagnac, rte de Mèze.

Marc Déotte Pasaran.

A partir du 1/08 lundi au vendredi 8h-18h.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page23

PEYRIAC DE MER (11) Jusqu’au 31/07 Office de tourisme. William Moulin, des étangs et des couleurs, aquarelles.

10h-13h et 15h-19h.

Les 27 et 28 juillet Dans une quarantaine de lieux. Peyri’art, 45 peintres sculpteurs et photographes et notamment Kamill Major et Yexin. 11h-19h.

Jusqu’au 31/08 Galerie Toiles de mer.

Curiosités décoratives : porcelaines de Marie-Laure Gobat et Béatrice Bruneteau, textiles de Maud Villaret, natures mortes de Claudine Picard, peintures de Sabine Jeangeorges et Jurgen Schilling. Mardi au dimanche 10h30-12h30 et 16h3019h30.

PORTIRAGNES (34) Jusqu’au 9/08 Médiathèque. Les Pépètacarol par Carole Perriquet.

Jusqu’au 1/09 Maison des associations.

Femmes à la manade et Avec quoi jouent les enfants, photos de Geneviève Lafitte.

Dimanche 9h-12h30.

RIEUX MINERVOIS (34) Du 26/07 au 1/09 Château. Paty Becker, aquarelles. Vendredi au dimanche 17h-19h.

ROUJAN (34) Jusqu’au 13/08 Château de Cassan. Annick et Charly Kruse sculptures, Jean-François Caudry art mixte. 11h-19h.

SAINT-CHINIAN (34) Jusqu’au 26/07 Médiathèque. Manu Clabecq, graphiste et illustrateur.

Nahmad, impressionnisme et audaces du XIXe siècle.

Jusqu’au 22/09

Jusqu’au 13/09 Maison du Roy. Pierre Riba, dessins et sculptures.

Mercredi à dimanche 15h-19h.

Centre régional d’art Jusqu’au 15/08 Studio Sidoine, rue de l’église.

Gérard Francès, digital arts, encres et photographies.

contemporain. Pierre Ardouvin Helpless.

Installations, dispositifs sonores, sculptures, dessins

Du 1er au 31/08 Cave coopérative, Christian Hache, peintures.

ST JEAN DE FOS (34) Jusqu’au 3/11 Maison de la poterie.

De Tuiles en fragments, expo de la céramiste Eléonore Weiss. 10h-19h.

et collages. Tous les jours de 12h30-19 h. Samedi, dimanche de 14h-19h, fermé le mardi.

SIGEAN (11) Jusqu’au 22/09 LAC, hameau du Lac. Parallèles, Piet Moget invite Antonello Curcio, Erró et

SÉRIGNAN (34) Jusqu’au 18/08 Château Vargoz. Le cycle et la vague, installations, sculptures, photographies de Mehdi Melhaoui et Cédric Matet. Mercredi au samedi 15h-19h.

Jusqu’au 3/11 Musée régional d’art contemporain. Entre-Deux : œuvres de Farah Atassi, Peter Downs Brough, Dan Graham, Alexandra Leykauf, Gordon Matta-Clark, Tatania Trouvé. Mardi au vendredi 10h-18h, week-end 13h-18h.

Jusqu’au 27/08 Médiathèque. Dessins de François Guillien, Les Fleurs du Hasard.

SÈTE Jusqu’au 22/09 Miam. Manila Vice, l’art modeste à Manille. 9h30-19h.

Jusqu’au 27/10 Musée Paul Valéry.

Collection David et Ezra

Jusqu’au 31/08 Galerie Serrencia. Peintures de Rahsan Demir, créations en verre de Giani Zani.

10h-12h et 14h-19h.

Claude Viallat. Installation d’Yvan Salomone.

15h-19h sauf mardi. lac.narbonne.com

VAILHAN (34) Jusqu’au 29/09 Atelier 37. Art Cube se met sur son Trente sept. Œuvres de Anbart, Claude Abad, Raoul Cuadrado, Davit, Jomy, Max Baussan, Yvarscoat, Michel et Roger Taurines.

14h-19h. Voir pub ci-dessous.

VENTENAC (11) Jusqu’au 8/09 La Pépinière. Couples, art vidéo, projection dans une

23

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page24

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre ancienne et immense cave, au bord du Canal du Midi, d’œuvres tournant autour de ce thème : Marina Abramovic, Akram Zaatari, Altinaï Petrovitch Njegosh, Ahmed Sabry.

15h-19h sauf lundi. images.ventenac.net

Voir pub page 19 VILLENEUVE LES BÉZIERS Du 6 au 24/08 Médiathèque. La manade du Grand Salan, photos d’Henri Haddouche.

EXPOSITIONS IN SITU (11 et 34) Jusqu’au 15/09 Installations d’art contemporain dans des monuments historiques d’art roman. BRISSAC église St Etienne, Anita Molinero.

ST GUILHEM LE DÉSERT abbaye, Claude Lévêque. LODÈVE musée Fleury, Vladimir Skoda. NARBONNE jardin du palais de l’évêché, Stephen Marsden. ABBAYE DE CUXA Moon Pil Shim. PRIEURÉ DE SERRABONA Bernard Pourrière.

VISITES GUIDÉES 24

AGDE Les mercredis Office de tourisme, 21h.

Visites théâtralisées.

BÉDARIEUX (34) OFFICE DE TOURISME

Le 30 juillet 17h, la ville et ses balcons.

Le 31 16h, les trois orgues.

MAISON DES ARTS

Les mercredis 15h, le musée du patrimoine et du rail.

JARDIN DES PLANTES

Le 6 août 17h, lecture du patrimoine : causses, le chemin de fer.

COLOMBIÈRES SUR ORB (34) Jeudi 1er août Site de l’Albine, 21h30.

La tête dans les étoiles.

04 67 97 88 00 DOUCH (34) RDV parking rando.

Mardi 30 juillet 19h30.

Le Caroux au crépuscule.

Mardi 6 août 5h30, le Caroux à l’aube.

A la rencontre des mouflons.

04 67 97 88 00 MARAUSSAN (34) Jeudi 1er août Cave coopé, 19h. Balade au crépuscule, à la découverte des étoiles. 04 67 21 58 44 MONS LA TRIVALLE (34) Mercredi 31 juillet Parking Gorges d’Héric, 15h.

Balade nature et écriture.

Réservation obligatoire 06 84 98 38 63 NARBONNE Office de tourisme.

Les lundis 15h, la cathédrale.

Les mercredis 11h, l’histoire de la ville.

Les jeudis 11h, les souvenirs narbonnais de Charles Trenet, balade poétique contée et chantée.

OLARGUES (34) Samedi 3 août Cebenna, 10h30. Les jardins du Salvet, plantes aromatiques et médicinales.

PARC NATUREL RÉGIONAL DE LA NARBONNAISE (11) Jusqu’au 28 septembre Les espaces naturels sensibles parc-naturel-narbonnaise.fr

Le 25 juillet SIGEAN 9h, parking de Port Mahon.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page25

Senteurs salées, faune et flore entre étang et garrigue.

Le 30 juillet FLEURY D’AUDE 9h, parking du domaine de l’Oustalet, Faucon crécelette.

NARBONNE

10h, La manade de

Tournebelle. PEYRIAC DE MER 17h, office de tourisme, Ancienne saline, havre de biodiversité.

Le 1er août BAGES 9h30, Office de tourisme.

ST CHINIAN (34) Le 26 juillet et 2 août Office de tourisme, 9h.

Visite guidée du village.

SALLÈLES D’AUDE Mardi 30 juillet Musée Amphoralis, 17h, Visite découverte du jardin des potiers.

Le 2 août 15h30, visite guidée du musée des potiers gallo romains. Voir pub p. 20

parking château Bel Evêque.

La flore de l’île St Martin.

Le 6 FITOU 9h30, parking de l’église. Les musiciens de l’été, insectes et cigales.

PÉZENAS (34) Office de tourisme.

Les jeudis 17h, le théâtre restauré et son quartier.

Les mardis 20h30, visite théâtralisée avec la Cie Bloc Notes. Lundi, mardi, mercredi, vendredi 17h, samedi 11h, centre historique. Les mercredis 16h, jeu de piste familial.

Voir pub page 18 PORT LA NOUVELLE (11) Réserve naturelle de Ste Lucie, Maison éclusière.

Le 28 juillet 16h, Les insectes mangeurs de bois par Stéphanie Dubois.

Le 31 9h30, herbes folles et pointes sèches balade et gravure avec Nadine Wadbled.

Le 4 août 9h, Les premiers départs d’oiseaux vers l’Afrique par Dominique Clément.

Le 7 9h30, La forêt de Ste Lucie par Jérémie Tapin.

CAZEDARNES (34)

Attention ma plage peut

Jeudi 25 juillet

disparaître.

Abbaye de Fontcaude.

Le 28 Paysage et littoral,

Grande Fête de St Jacques.

préservons le milieu marin.

16h30 marche de l’église de

Le 2 août Enjeux du littoral

Cazedarnes à l’abbaye.

héraultais.

18h, Occitania Sacra, chants grégoriens. 19h, cortège des

VIAS (34) Tous les mercredis Office de tourisme, 10h.

Balade commentée le long

confréries. 20h, évocation théâtralisée de la découverte du tombeau de St Jacques en 813.

du Canal du Midi jusqu’aux

Bages et sa lagune, visite patrimoniale. GRUISSAN 17h,

Le 26 De la dune à la mer et

SCÉNOVERTES (34) Du 22 au 28 juillet Organisé par le centre Cebenna, Olargues (covoiturages organisés à partir de Cebenna). cebenna.org 04 67 97 88 00 Le 24 9h30 PARDAILHAN hameau le Pez. Visite d’un élevage de lamas.

Le 25 10h, Cebenna : visite d’une forêt de châtaigniers, dégustation.

Le 26 Cebenna Plaidoyer pour la forêt méditerranéenne : 9h30, ateliers. 18h, conférence, Comment gérer notre forêt suivie d’une Forêt de contes avec Serge Valentin et son accordéon.

Le 27 10h-13h et 16h-19h, Portes ouvertes à Cebenna sur le thème de la forêt.

Le 28 campotel d’Olargues.

10h-18h atelier grimpe d’arbre. 18h, Paroles d’arbre cirque aérien.

VENDRES (34) Jusqu’au 18 août Plage la Marina, parking la Frontière. Yourte à la mer 15h à 19h sauf samedi.

Ateliers, animations, coin lecture.

Les balades : Les 24 juillet et 7 août sur la piste des oiseaux.

ouvrages du Libron.

LA CAUNETTE (34)

Le 2 août 18h30, halte

Mercredi 31 juillet

nautique. Croisière musicale

Dans le village, 17h-21h.

avec La Goualante, chanson

Marché paysan. 18h, église,

française.

Aux Couleurs du Moyen-Age, concert. 21h, repas sur la

MANIFESTATIONS

place. 06 47 53 58 14 Voir pub page 8

AGDE Les 27 et 28 juillet

MONTADY (34)

Cap d’Agde. Fête de la mer.

Dimanche 28 juillet

Le 27 20h30 quai du

Dans le village, 10h-00h.

Baupré, défilé des jouteurs

Fête du melon, marché du

et tournoi de joutes.

terroir, peintres, brocante,

Le 28 11h45, sortie en mer

vide grenier, tracteurs

avec la peña Les Coupes

anciens, course de caisses

Cigares et les Belles

à savon (inscriptions 8h-9h),

Agathoises. 21h, vieux port,

musique de rue Ric’art et

Marc Hévéa trio, jazz groove.

Partitions.

MONTBLANC MARDI 6 AOÛT À PARTIR DE 17H

FOIRE AUX VINS

produits régionaux et marché gourmand

ANIMATIONS avec la Peña les AOC et le duo acoustique VIP

25

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page26

R

A

N

D

O

N

N

É

E

-

S

O

R

T

I

E

-

F

O

I

R

E

temps libre AUTOUR DU VIN

Osez

BÉDARIEUX (34)

Elastic Bungee che 4, 18 et 2 D im a n

5 a oû t

Viaduc de La Tour sur Orb

4km de Bédarieux - Hérault

Vendredi 2 août Rue de la République, 17h22h. Fête de Bacchus, vins et produits du terroir.

La Nouvelle collection, musique en déambulation.

Réservation : 05 65 600 045 - 06 08 712 755 - www.bungee.nu

PA R C E Q U E J E L E V E U X B I E N

MONTBLANC (34) Mardi 6 août

12h, Flores andalucia,

A 22h, bal animé par le

sévillanes. 18h, balèti avec

grand orchestre de Paul

Castanha é Vinovèl.

Selmer. ccrlcm.fr

22h l’Art à Tatouille trans

Voir pub page 24

rural beat. Voir pub page 5

Les 25 et 26 juillet

Samedi 27 juillet

Vieux village, place Gibert.

Espace Andrée Barreau, à

13e marché des potiers avec

partir de 11h. Fête du pain,

une cinquantaine de

17h, atelier cuisine au four à pain. En soirée balèti avec Castanha é Vinovèl.

ST GENIÈS DE FONTEDIT (34) Samedi 3 août Place, 21h30. Moros y Cristianos, spectacle historique.

LA TOUR SUR ORB (34)

26

GRUISSAN (11)

RIEUSSEC (34)

Dimanche 28 juillet et 4 août Viaduc de 50 mètres, dès 14h. Grand saut à l’élastic.

Voir pub ci-dessus.

professionnels, artistes et artisans.

HOMPS (11)

Place, à partir de 17h.

Foire aux vins et produits régionaux. Animation musicale avec la peña les AOC et le duo VIP. Voir pub page 25 PÉZENAS (34) Jusqu’au 30 août Cours Jean Jaurès, dès 20h, marché producteurs, dégustations, animation musicale : le 26 juillet Rip It encore, le 2 août La Milone.

Jeudi 25 juillet Canal en fête. Sur les deux rives du Canal, dès 17h.

Marché du terroir et artisanat d’art, dégustation de vins, jeu pour les enfants, déambulations musicales.

18h, cirque avec la Cie HorsPistes. 22h, concert de Jef Circus. ccrlcm.fr ST PONS DE THOMIÈRES (34) Les 27 et 28 juillet

EXPOS

THÉMATIQUES

Jusqu’au 31/08 Médiathèque. Charles Trenet, chansons illustrées par Filipandré.

Jusqu’au 20/10 Palais des Archevêques, salle des consuls. Le fou chantant de Narbonne à Paris, la vie, l’œuvre et les amis de Charles Trenet.

10h-18h. Voir pub page 13 Jusqu’au 15/09 Musée d’art et d’histoire.

Robes et parures de Palestine. 10h-18h.

AGDE Jusqu’au 25/09 Galerie de la Perle Noire.

Créa’ Sons, la vie des peuples à travers une collection d’instruments de musique. 10h-12h et 14h-18h sauf dimanche.

CARCASSONNE Jusqu’au 15/09

MARCHÉS & FÊTES

9h-18h, place du Foirail.

CASCASTEL (11)

Une trentaine de potiers

Mercredi 7 août

vous accueillera à l’ombre

Terroirs en fête. A partir de

des platanes. Toutes les

16h, marché du terroir, vins

techniques seront présentées.

CAPESTANG (34)

de Fitou et artisanat d’art.

Egalement animations

Jusqu’au 29/08

Déambulations pyrotechniques

enfants et démonstration

Château. Charpentes et

par l’armée des Maures,

de fabrication de jarres

plafonds peints médiévaux

danseuses brésiliennes.

à la corde. 06 29 94 41 57

en pays d’Aude.

Marché des potiers.

NARBONNE Jusqu’au 20/09 Médiathèque. Préhistoire de la bande dessinée et du dessin animé exposition conçue par Marc Azéma.

Paul Tournal (1805-1872) inventeur de la préhistoire exposition conçue par la médiathèque.

Visites commentées les mercredis à 10h30.

Maison des Mémoires.

La vigne paysage entre approche sensible et

PÉZENAS (34) Jusqu’au 10/11 Musée de Vulliod-St Germain.

Couleurs de mode, 150 ans de costumes, la mode vue à travers la symbolique des couleurs.

Jusqu’au 31/08 Office de tourisme.

Le patrimoine viticole du Val d’Hérault : château pinardiers, coopé, maisons vigneronnes.

ethnologie.

ST GERVAIS SUR MARE (34) Jusqu’au 2/09 Maison cévenole. 1953, le Tour est passé à St Gervais, photos de Franck Scherchell, journaliste américain.

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page27

OLE_545_Mise en page 1 18/07/13 17:45 Page28