Ole 645

H É R A U LT

DU 8 NOVEMBRE AU 22 NOVEMBRE 2017

ole-mag.com

H U M O U R

Le comte de Bouderbala Carcassonne, le 16/11 Béziers, le 17/11

© Jy Hell

F E S T I VA L

Marc Nammour L’épopée hip-hop

Pennautier, le 18/11

EXPOSITION

Attention travail d’Arabe Frontignan, du 13 au 19/11

N° 645

magazine A C T U A L I T É C U LT U R E L L E A U D E

sommaire MAGAZINE INDÉPENDANT DEPUIS 1990 musique 4à8 CAFÉ-CONCERT, CHANSON FRANÇAISE, JAZZ, MUSIQUES : ACTUELLES, DU MONDE, CLASSIQUE

spectacles vivants

9 à 15

THÉÂTRE, DANSE, CIRQUE, HUMOUR, POÉSIE, LITTÉRATURE, CONTE…

festivals

18 à 20

MUSIQUE, THÉÂTRE, DANSE, LITTÉRATURE…

expositions

21 à 23

PEINTURE, SCULPTURE, PHOTOGRAPHIE…

loisirs

24 - 25

MANIFESTATIONS, VISITES GUIDÉES, CONFÉRENCES & DÉBATS, SALONS…

jeune public

26 à 29

MUSIQUE, THÉÂTRE, CONTE, FESTIVAL, LITTÉRATURE, LOISIRS…

cinéma

30

CINÉ-CLUB, ART ET ESSAI… LES CHOIX DU MAG

Olé ! a…

5 - 7 - 12 - 21 - 26

RETROUVEZ TOUTES LES CHRONIQUES SUR OLE-MAG.COM

EN COUVERTURE DU MAGAZINE NOVEMBRE À SORTIEOUEST - BÉZIERS Tout d'abord le François d’Assise de Delteil, interprété par le comédien Robert Bouvier et mis en scène par Adel Hakim, le 10/11 au Café Mounis de Graissessac puis les 14 et 15 à sortieOuest au Domaine de Bayssan à Béziers. À ne pas manquer également le 9/11, le Festival Européen du Film d’éducation et un hommage à Thelonius Monk les 10 et 11/11. Le 17, le dernier texte de Derek Jaman Chroma mis en scène et adapté par Bruno Geslin : Olé ! vous en parle plus amplement en page 10. À noter que l'auteur compositeur interprète Rodolphe Burger revient avec son dernier album GOOD. FIP en parle en ces mots : “un album fascinant, beau et lyrique qui nous plonge dans des ambiances musicales singulières”. On finit le mois avec le Stabat Mater de Pergolèse et les voix rares et superbes d’Albane Carrère et Chantal Santon accompagnées par l’Ensemble Contraste. sortieouest.fr

OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION du 22 novembre au 6 décembre 2017 BOUCLAGE mardi 14 novembre - 17H DIRECTION DE LA PUBLICATION RÉDACTRICE EN CHEF Évelyne Virmont RÉDACTION Line Golano, Jomy, gp, Rosa Luis, Benoît Réguès, Rémy Soual, Thierry Aragon, Raoul Cuadrado, Rita Guill, Barbara, Camille, Évelyne, Henry Migaud, Françoise Paran, Loulou, Marguerite MAQUETTISTE Line Golano SERVICE COMMERCIAL Barbara Douvenot 06 30 48 35 26 ÉDITION agence AOC 04 67 49 22 83 - aoc-agence@wanadoo.fr - www.aoc-agence.com - 31, rue Diderot 34500 Béziers - ole-mag.com - Facebook : Mag Olé - Instagram : olemagazine VOS INFOS ole.mag@wanadoo.fr VOS PUBS contact@ole-mag.com - DÉPÔT LÉGAL ISSN 1 147-7091 - Sté AOC N° Siret - 350 284 535 000 43

musique

CHANSON - JAZZ - CLASSIQUE - MUSIQUE DU MONDE…

CAFÉ CONCERT

BÉZIERS

JEUDI 9 NOVEMBRE

ASPIRAN (34)

OCTON (34)

Le Capharnarhum, 21h30.

NARBONNE

Ubangi Men, jazz New Orleans.

Café de la Poste, 18h. The

Holy Hand Grenade, un

Trouble Notes, indie gipsy

quintet pour du jazz groove.

Private Bowling pub, 21h30.

Kiko, auteur compositeur originaire de Narbonne, il se dévoile sur des textes inspirés, accompagnés à la guitare et au violon…

Il a fait les 1re parties de Dionysos, Renan Luce, Les Fatals Picards, Cali…

Voir pub pages 16/17.

BIZE MINERVOIS (11) La Grange, 21h. Blues Band Surville. Laurent Galichon guitare, Denis Bourdié basse, Ghyslain Blandinière

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

Café de la place, 21h15.

fusion aux influences électro, rock, world, jazz et bien sûr

SCÈNE OUVERTE

classiques.

LES MERCREDIS

NARBONNE JEUDI 16 NOVEMBRE

Le dB, 21h. Le gros bœuf.

NARBONNE

Batterie, piano, basse, guitare

Private Bowling pub, 21h30.

et sonorisateur sur place…

Yamin Alma, Hide & Kilembe,

sans parler des lumières et

ASPIRAN (34)

Caveau du château Les

rock des 70/80’. Sélection

du gros son ! Entrée libre.

Carrasses, 19h. Memphis

du Printemps de Bourges

04 68 48 89 44

Café de la Poste, 21h. Œnojazz Sextet, jazz swing… et bon vin du coin ?

Blues Combo, Early Electric

2017.

VENDREDI 10 NOVEMBRE

batterie et Christian Surville chant et harmonica.

QUARANTE (34)

Blues.

VENDREDI 17 NOVEMBRE

SAMEDI 11 NOVEMBRE

BÉZIERS Le Pif Rouge, 20h.

Duo Si ça me chante.

Guillaume de Swarte guitare et piano, Isabelle Coelho chant, jazz, blues, pop rock, chansons françaises.

SIRAN (34)

ASPIRAN (34)

Café de la Poste, 21h.

La Cave, 21h. Pianoman… imitations à la carte de Brel, Brassens, Lapointe, Gainsbourg, Nougaro, Jonasz, Farmer... 04 34 36 65 10.

Zumkotcha, trio vocal féminin, accompagné d’Éric Manchon,

JEUDI 16 NOVEMBRE

ASPIRAN (34)

Café de la Poste, 21h.

Scène ouverte tous styles.

Sur place : batterie, ampli guitare, ampli basse, sono, micros. 06 77 67 36 05

musicien électro multi-instrumentiste. Ils visitent les mu-

VENDREDI 17 NOVEMBRE

siques du monde et apportent

FRONTIGNAN (34)

une touche moderne à un

Centre culturel François-Villon,

répertoire traditionnel.

19h. Scène ouverte au CRI, 1re édition de l’année pour le

NARBONNE

conservatoire de musique, où

Le Grenier, la Coupe, 21h30.

se retrouveront des élèves de

The Oldies, rock anglais des

l’établissement et des musi-

60’s.

ciens amateurs extérieurs.

Inscrip. 04 67 18 54 27

THÉZAN LES BÉZIERS L’Essentiel, 21h. Blues Band Surville. Pascal Corriu guitare, Jules Lerisbé claviers et

SAMEDI 11 NOVEMBRE

CARCASSONNE

orgue Hammond, Christian

Chapeau Rouge, 21h. Eleven

Surville chant et harmonica.

Fuzz, jazz funk. Sortie de

SAMEDI 18 NOVEMBRE

DAVODKA musiques actuelles Narbonne, le 17/11

MUSIQUES ACTUELLES

résidence.

BÉZIERS

SÈTE (34)

Le Capharnarhum, 21h30.

L’Entre 2 Pots, 20h. Enquête

Jungle Box, world transe, rock.

2 soirée. Projection du court-

métrage Enquête de clichés,

Oceanic Memory, rock

puis musique avec 6Nero

atmosphérique. Dans le

dubstep, drum’n bass, Ynert

cadre du 34 Tours.

bass house, dubstep, Esphar trap, hip hop… Plus d’infos sur lentre2pots.fr

NARBONNE Le dB, 21h. Soirée électro

VALRAS PLAGE (34)

avec Paul Nazca et l’équipe

Palais de la mer, 20h30.

Uarg, Dan Corco, Brainsucker

Yesterday, show british par

et Federico Mesclando.

de la Famille Electro : Juan

le groupe Patchwork qui reprend le répertoire des Fab’Four. Entrée libre.

VENDREDI 17 NOVEMBRE

GIGNAC (34) Le Sonambule, 21h. Du rock avec Rover en duo, Timothée Regnier et Sébastien Collinet + Athénaïs, pop folk, rock,

JAZZ BLUES JEUDI 9 NOVEMBRE

BÉZIERS Médiathèque, 19h. Tcha Limberger Quartet avec Tcha Limberger multi-instrumentiste, Guilhem Verger saxo et accordéon, Simon Leleux

voix et guitare solo. Dans le

percus et Matia Levrero

cadre du 34 Tours.

guitare. Ils joueront leurs compositions teintées de

MONTPELLIER

musiques des Balkans

Le Rockstore, 19h30.

traditionnelles grecques ou

Massilia Sound System.

roumaines, mais aussi du

Le groupe fête ses 30 ans !

jazz qui puise ses racines

si vous avez une petie envie

dans la Méditerranée.

de bouléguer…

10 ET 11 NOVEMBRE

NARBONNE

BÉZIERS

Le dB, 21h. Soirée rap, hip

sortieOuest, 21h. Latin

hop avec les Parisiens de

Monk Sextet avec Olivier

Davodka + les Narbonnais

Caillard piano, Michel Altier

MM et Griller.

contrebasse, Gaby Fernandez

SAMEDI 18 NOVEMBRE

CARCASSONNE Chapeau Rouge, 21h.

Rawhide, rock, blues.

& Serge Casero saxs, Jérôme Viollet batterie. À l’occasion du centenaire de sa naissance, l’œuvre de Thelonius Monk est revisitée

GIGNAC (34)

par l’association Culture Jazz,

Le Sonambule, 21h. À la folie,

aux accents des rythmes

3e album de Naïve New

cubains ou brésiliens.

Beaters, électro pop rock +

culture-jazz.com

OLÉ ! A ÉCOUTÉ…

LA TRIBU DE PIERRE PERRET AU CAFÉ DU CANAL LES OGRES DE BARBACK il était une fois… l’histoire d’une fratrie - mathilde, alice, Sam et Fredo burguière, alias Les ogres de barback - partie à la recherche de la madeleine de Proust. après plus de 20 ans d'exploration à gauche, à droite, en haut, en bas, de Fausses notes en Terrain vague voire en Fin de chantier... il l’ont enfin trouvé, pour eux... et pour nous. cette madeleine a un prénom et un nom. et non, ce n’est pas madeleine, c’est Pierre.

Pierre Perret né à castelsarrasin, il n’y a pas si longtemps que ça, a contribué pour beaucoup d’entre nous, à la (re)lecture de ses textes, à la construction d’une partie de notre regard sur la vraie vie. celle de tous les jours, celle qui nous fait courir dans tous les sens, en long, en large, surtout en travers… À l’écoute du cd et à la lecture de son livret de 20 pages, un bien-être vous envahit... du sol au plafond. du temps s’est écoulé depuis que la première madeleine a vu le jour et donc sensations, interprètes et partition musicale ont aussi évolué. comme ces ogres-là ne sont pas comme ceux décrits dans les livres... ils ont monté une tribu kurde et somalienne à la fois, qui n’aime ni les cons, ni les guerres et a envie de prendre du plaisir car tout le monde le sait : La Vivouza bandonne trop tôt ! imaginez... seulement 26 lettres, agencées au gré du soleil et des tempêtes, ont donné ce résultat. vous rajoutez à la recette originelle, d’autres interprétations vocales et musicales et bien sûr la création et la mise en forme du tout et vous obtenez la plus belle pièce montée de ces dernières années… avec notamment Je suis de Castelsarrasin (olivia ruiz, mouss, Hakim et Lo barrut), La petite Kurde (idir), Celui d’Alice (alexis HK), Le zizi (didier Wampas et François morel)… Le tout saupoudré, par-ci, par-là des notes du fabuleux accordéon de Lionel Suarez et de la présence des ogres. en fait, je n’ai pas vraiment de mots pour parler de cet album.

Je n’ai que des sentiments. marguerite

Les membres de la tribu : Pierre Perret, Les ogres de barback, François morel, Lionel Suarez, Fred Girard, Jérémy ortal, magyd cherfi, mathide bouillot, élodie Pasquier, arnaud Pierre, aurélien Guyot, Patrick mourgue, Tryo, olivia ruiz, mouss et Hakim, Lo barrut, Frank marty, Yannick Pirri, Féfé, eyo'nlé brass band, Loïc Lantoine & The very big experiental Toubifri orchestra, danyel Waro, rosemary Standley, Jeandidier Hoareau, rené Lacaille, Jean ahouandjinou, mathieu ahouandjinou, christian olivier, benoît morel, Florimond dal Zotto, Patrick mourgue, alex Leitao, Guillaume Lopez, idir, Flavia coelho, Simon Girard, K2r riddim band, mano Le Guevel, Thiebault Willigens, Thierry Lechauve, alban Le Goff, alexis HK, massilia Sound System, didier Wampas, alexis Leitao.

La tribu de Pierre Perret au café du canal - Label irfan Pour en savoir plus : lesogres.com

4-5

musique

CHANSON - JAZZ - CLASSIQUE - MUSIQUE DU MONDE…

Concert exceptionnel à La Cigalière

S

'il y a un concert à ne pas manquer à la Cigalière, c'est probablement celui-là.

Susheela Raman est née à Londres et a grandi en Australie.

Elle a été initiée par sa mère, originaire d'Inde du Sud, aux rituels des chants dévotionnels et des ragas.

Adolescente, elle s'est imprégnée de la soul et du funk, et c'est ainsi qu'elle a créé une fusion entre ces deux mondes.

Des nuances pop-rock anglo-saxonnes se mêlent dans ses chansons aux inspirations mystiques de la musique hindoue.

Sa voix puissante et sa forte présence scénique sont presque envoûtantes, et cet univers unique qu'elle a créé, fait tomber toutes les frontières entre deux mondes a priori inconciliables.

“Salt Rain” est son premier album, son album phare, sorti en 2001.

Elle vient le revisiter pour un concert exceptionnel à La Cigalière accompagné de son mari, producteur et guitariste Sam Mills. C'est samedi 25 novembre à 20h30, faites-vous cet immense plaisir avant Noël, vous ne le regretterez pas !

La Cigalière - samedi 25 novembre à 20h30 04 67 326 326 - lacigaliere.fr

“Rappelle-toi Barbara” à Balaruc-les-Bains ne femme, perdue, avance à tâtons dans le noir. Elle cherche son chemin pour redonner un sens à sa vie. Un arbre s'éclaire et tous ses souvenirs reviennent : joies, peines, doutes, amours et douleurs... Avec l'aide de la musique, elle nous raconte son histoire.

Cécile Veyrat, seule en scène au chant, à l'accordéon et au piano et Anne-Valérie Soler, metteur en scène, signent ici un spectacle où s'entremêlent les mots de Prévert et les chansons de Barbara.

Ces dernières sont liées les unes aux autres, comme une balade poétique, par quelques textes issus du célèbre recueil “Paroles” de Jacques Prévert. Volontairement courts, il amènent une cohérence au spectacle et un bel éclairage sur les chansons de la Dame en noir.

Les mots de ces deux poètes du XXe siècle, habillés de musique, sont d'une incroyable actualité. Les arrangements personnels de Cécile Veyrat conjuguent la profondeur des émotions à l’expressivité des images pour livrer une interprétation authentique où les instruments occupent autant de place que l'arbre si présent dans l'univers de Barbara. À voir absolument à Balaruc les Bains le 24 novembre.

U

Rappelle-toi Barbara - Maison du Peuple, 20h30 - Balaruc-les-Bains Prévente à l'Office de Tourisme - 04 67 46 81 32

CAUNES MINERVOIS (11)

PRADES SUR VERNAZOBRES (34)

Abbaye, 21h. Gasy Jazz Pro-

Salle des associations, 19h.

SAMEDI 11 NOVEMBRE

ject, rencontre entre le jazz

Jazz’n’Prades 2.3 avec

et la musique malgache (gasy),

Dounia Jazz Trio.

2 mondes dans lesquels évolue la contrebassiste franco-malgache Gabrielle Randrian Kœhlhœffer,

TOURBES (34) Foyer des Campagnes, 20h30. Tourbes O’ Jazz avec D. Mineur Swing.

accompagnée de Daniel Moreau claviers et Fabrice

MUSIQUE TRAD

Thompson percus.

& DU MONDE

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

VENDREDI 10 NOVEMBRE

PRÉMIAN (34)

MAUREILHAN (34)

Au fil des Arts, 18h30. Help

Médiathèque, 18h30. Joanda

me to be free, Bilovd Corpus Project avec Rachel Ratsizafy

pour un voyage en Occitanie.

Sur rés. 04 67 39 07 42

chant, Rémi Ploton claviers,

SAMEDI 11 NOVEMBRE

Vincent Bartoli batterie et

COLOMBIÈRES SUR ORB

vidéo et Sandra Martinez

Salle polyvalente. Bal des

Dao chorégraphie et danse.

châtaignes avec Le duo

Un concert performance

Artense, Hervé Capel accor-

musical et visuel.

déon et Basile Bremaud violon. Dès 14h30, atelier

JEUDI 16 NOVEMBRE

avec le duo. 17h30, rencon-

PÉZENAS (34)

tre avec Michel Jacquet

Restaurant Les Cordeliers,

auteur de Contes mystérieux

19h. Trio jazz, Vittorio Silves-

du Quercy, contes en occitan

tri guitare, Michel Altier

et français. Balèti dès 21h.

contrebasse et Serge Casero

Rens. 04 67 95 21 10

saxo pour des standards à l’occasion de la dégustation des vins nouveaux.

Rés. 07 81 97 18 73 SAMEDI 18 NOVEMBRE

FRONTIGNAN (34) Médiathèque, 17h.

Le Groupe 2, duo piano et

SÉRIGNAN (34) La Cigalière, 20h30.

Amadou & Mariam, les plus célèbres ambassadeurs de la musique africaine, reviennent avec leur nouvel album La confusion où leur univers musical se déploie : afro beat, disco, groove, funk.

batterie, il décline un jazz

Très riche, alternant chants

hybride, teinté de toutes les

en bambara et en français,

couleurs de la musique :

jubilatoire tout en restant

fusion, free, jazz, rock, afro,

profond, un album guidé par

musique improvisée...

le sens du rythme.

Rens. 04 99 57 85 00

lacigaliere.fr

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

OUVEILLAN (11)

SOUBÈS (34)

Pont de Pigasse, péniche

Maison des fêtes, 17h.

La Tourmente, 21h. La Mal

Todo Mundo. Un quatuor

Coiffée présente son nouvel

composé du groupe

album ...E los leons.

Antoinette Trio (flûtes,

Un quatuor qui réinvente un

guitares, clarinettes) et du guitariste/chanteur cap verdien Teofilo Chantre pour une revisite du fado dans un subtil mélange où classique et jazz s’enlacent, s’attirent,

chant polyphonique où la

OLÉ ! A VU…

poésie et la langue occitane

TODO MUNDO

sont indissociables de

Todo mundo, une création poétique et musicale, inspirée du Tout-

l’expression populaire.

Ouverture 19h30 avec possibilité de grignotage bio !

Monde d’édouard Glissant, par antoinette Trio et Teofilo chantre.

c'est à cammas de Grèzes, près de carcassonne dans ce lieu de

résidence et de création artistique, que ce trio plus un, a donné

Rés. 06 70 10 49 46

une répétition générale de sa dernière production.

naître des compositions

SAMEDI 18 NOVEMBRE

de grande qualité.

BÉZIERS

sant que ce trio travaille et réfléchit à les mettre en musique et

se repoussent pour faire

1re partie assurée par l’école de musique de Lodève.

Lire Olé ! a vu… ci-contre.

Médiathèque, 16h. Showcase avec le duo Micha, François Michaelef violon et Éric Imbert guitare, pour un voyage au son

JEUDI 16 NOVEMBRE

des musiques de l’Europe de

ALZONNE (11)

l'Est, de la Russie à la

Salle polyvalente, 18h30.

Turquie.

Kijote, entre chanson

NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34)

française, musiques du

Salle Jean-Pierre Balayé,

monde, swing manouche

20h. Bodega d’automne avec

et flamenco.

le groupe Move Flamenco.

VENDREDI 17 NOVEMBRE

DIMANCHE 19 NOVEMBRE

BÉDARIEUX (34)

CESSENON SUR ORB

Atelier galerie Etc… Art,

Église, 15h30. Tony Bram’s

20h. La Pikante, cumbia,

Gospel Voices et l’ensemble

chicha, rythmes amazoniens et sons psychédéliques sudaméricains.

Rés. 06 12 61 35 22

vocal Sarabande pour un

Médiathèque, 18h30. Au

en sons.

aujourd'hui ils sont quatre avec l'arrivée du cap-verdien Teofilo chantre, longtemps auteur compositeur et accompagnateur de l'immense cesaria evora.

À l'écoute de cette musique qui mélange avec force conviction,

chants plutôt traditionnels et rencontres beaucoup plus contem-

poraines, on ne peut être qu'emporté par cette diversité.

il y a dans la mise en place, une sorte de musique totale qui a

bien des parentés avec la littérature globale.

et n'en déplaise aux esprits chagrins, la musique produite ici est

juste, juste par rapport à son projet initial.

d'accord, c'est juste de la musique mais qu'est-ce qu'elle est

juste !

bien sûr je ne parle pas uniquement de la qualité musicale,

mais aussi et surtout par l'effet produit sur l'imagination du spectateur.

avec peu on peut faire beaucoup, et cette compagnie en fait la

brillante démonstration.

Plus que de longs discours politiques, cette musique s'engage

gospel, classique, jazz…

sans concession, n'ignorant jamais d'où elle vient, tout en nous

MONTRÉAL D’AUDE

bles et les probables. À découvrir avec gourmandise.

répertoire de negro-spirituals,

Salle des fêtes, 17h.

SÉRIGNAN (34)

c'est autour d'une réflexion sur les concepts théorisés par Glis-

Ganapati Trio. Un groupe issu de la rencontre entre

pays des Korrigans et des

Bernard Margarit guitariste et

Gigues, un voyage en terre

compositeur audois avec 2

celte avec le conservatoire

musiciens indiens Joyeeta

d’agglomération Béziers

Seanyal sitar et son frère

Méditerranée.

Debojydi Seanyal tabla.

faisant entrevoir avec pertinence une belle route entre les possiJulie audouin, flûtes, voix

Jomy

Teofilo chantre, guitare, chant antoine Leite, guitares, voix

arnaud rouanet, clarinettes, voix…

sans oublier à la régie plateau david ona.

et pour plus d’infos : troisfoisdeuxplusun.org ou rendez-vous à la salle des fêtes de Soubès (34) dimanche 12/11 à 17h !

6-7

musique CHANSON FRANÇAISE DIMANCHE 12 NOVEMBRE

PÉZENAS (34) A-Musée Boby Lapointe,

CHANSON - JAZZ - CLASSIQUE - MUSIQUE DU MONDE…

DIMANCHE 19 NOVEMBRE

les chorales Les agités du

SAMEDI 18 NOVEMBRE

OCTON (34)

vocal et Via Lyrica, l'ensemble

BÉZIERS

Salle des fêtes, 17h.

vocal de Pézenas et Phonem

Théâtre, 19h30. Éric Artz

Cabaret-conférence de Jean-

d’Agde.

et Vanessa Szigeti. Un duo

18h30. Guy Demaysoncel,

Pierre Coudier À Montmartre

auteur-compositeur et inter-

au temps de Marcel Legay.

prète pour des chansons

Marcel Legay, contemporain

poétiques.

de Bruand, Buffet et Allais, écrivit plus de 1000 chansons.

VENDREDI 17 NOVEMBRE

MURVIEL LES BÉZIERS Salle des conférences, 21h.

6 chanteurs solistes lui rendront hommage accompagnés par Hervé Tirefort au piano

de jeunes virtuoses, piano DIMANCHE 12 NOVEMBRE

FLEURY D’AUDE

et violon, pour Saint Saëns, Chopin, Beethoven et Liszt.

Salle des fêtes, 17h. Rendezvous à Corneville, le chœur

DIMANCHE 19 NOVEMBRE

Via Lyrica, direction Sylvie

BÉDARIEUX (34)

Vilacèque, pour un spectacle

Église St Alexandre, 17h.

librement inspiré des Cloches

Chants de la Renaissance,

de Corneville, opéra-comique

occitans, classiques, variétés,

chansons, de Boby Lapointe

de Robert Planquette, de

negro-spirituals par le groupe

à Nougaro en passant par

Carmen de Bizet ou encore

vocal Vagabondages.

des Saltimbanques, opéra-

En 2e partie, les chœurs et

comique de Louis Ganne.

l’orchestre symphonique

Oltougaizeur, spectacle de

Brassens et Brel et des créations, par Jérar Slabsky.

En ouverture, la chorale

et Alain Aouat à l’accordéon.

CLASSIQUE & CONTEMPORAIN SAMEDI 11 NOVEMBRE

d’Oc Orchestra et la soliste

de la MJC de Murviel les

AGDE (34)

MARDI 14 NOVEMBRE

Béziers, autour de son

Cathédrale St-Étienne, 15h30.

SÈTE

Olivier Pauwels interprèteront

nouveau chef de chœur

Le Requiem de Fauré avec

Théâtre, 20h30. Quatuor

Mozart, Saint-Saëns…

Béatrice Delplanque, dans

l’Orchestre symphonique

Debussy, Christophe Collette

04 99 91 00 05

un répertoire ouvert sur

Agapé, direction François

et Marc Vieillefon violons,

la chanson française.

Durand en collaboration avec

Vincent Deprecq alto et

CHANT CHORAL

Cédric Conchon violoncelle

SAMEDI 11 NOVEMBRE

pour Haydn et Mozart. Avant-

BALARUC LES BAINS (34)

première de la création à la

Église, 16h. L’ensemble vocal

Philharmonie de Paris en

Allegre’Thau, direction Jean-

janvier 2018.

Michel Balester, œuvres

JEUDI 16 NOVEMBRE

ÉRIC ARTZ & VANESSA SZIGETI musique classique Béziers, le 18/11

Isabelle Lombard, direction

profanes et sacrées.

CARCASSONNE

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

Librairie Mots et cie, 18h30.

CONQUES SUR ORBIEL (11)

Le Quatuor Harmonia, direc-

Théâtre des 3 Conques,

tion Karla Doyen pour un

15h30. Le cOeur des hOm-

répertoire de musique sacrée.

mes, chansons du Sud.

VENDREDI 17 NOVEMBRE

VENDREDI 17 NOVEMBRE

BÉZIERS

SALLÈLES D’AUDE

Église St Félix de Bayssan,

Salle Gérard Philipe, 18h30.

19h. Duo piano-harpe avec

Fête autour du vin avec la

Martine Flaissier harpe et

chorale Le cOeur des hOm-

Nicolas Pays piano pour

mes… et dégustations de

Debussy, Ravel, Schubert,

vins locaux.

Rachmaninoff, Thomas.

Voir pub p. 25 et lire p. 24.

spectacles vivants THÉÂTRE 8 ET 9 NOVEMBRE

NARBONNE Théâtre de l’Entresort, 21h.

La fabuleuse histoire de Sarah Bernhardt, Cie Sept Roses. À travers tranches de vie, anecdotes, témoignages,

NARBONNE Médiathèque, 18h. La vie de Colette, une femme de lettres et de l’être, gourmande de mots, d’arts, de vins, d’amour et de vie. Évocation théâtralisée par Chantal Ferrier, Simone et Francis Occhuizzi.

Bernard Laborde et Mireille

VENDREDI 10 NOVEMBRE

Huchon racontent l’histoire

GRAISSESSAC (34)

d’une personnalité hors du

Grand Café Mounis, 20h30.

commun avec cet hommage

François d’Assise, texte

à l’extravagance, à la dérision

d’après Joseph Delteil,

et à la liberté d'expression.

adaptation Robert Bouvier et

theatre-entresort.com

Adel Hakim, mise en scène

JEUDI 9 NOVEMBRE

BÉZIERS Capharnarhum, 19h30. L’œuf neuf noir et autres contes par Samuel Larès et Raphaël Benyoucef. On raconte qu'à l'origine, il y avait un œuf noir ; dans cet œuf, tous les possibles… Une histoire poétiquement bercée par le son du oud, de la kora, du bouzouki et de la guitare.

FLEURY D’AUDE Salle municipale, 20h30.

Molière d’Oc, adaptation Marcéu Esquieu, mise en scène Jean-Louis Roqueplan, Cie La Rampe TIO. Adaptation

LA FABULEUSE HISTOIRE DE SARAH BERNHARDT Théâtre Narbonne, les 8 et 9/11 Pézenas, les 10 et 11/11

Adel Hakim, Cie du Passage.

VILLENEUVE LES BÉZIERS

Joseph Delteil (extraits) :

SAMEDI 11 NOVEMBRE

J’ai appelé ce texte François

NARBONNE

d’Assise et non pas St François, je tiens à cette nuance.

Tout homme, s’il le veut, peut devenir François d’Assise, sans être saint le moins du monde. Ce qui importe, c’est l’état d’esprit françoisier et non pas sa place réservée

Théâtre Bleu, 18h30 et 21h.

Bleu sombre horizon de et par la Cie de la Tripe de bœuf.

Guerre de 14-18… la pièce est une illustration basée sur la chronologie des faits et utilise un angle d’attaque

Salle des fêtes, 17h. Le coupable est dans la salle, comédie policière d’Yvon Taburet par la Cie de théâtre amateur SerSau. Le mari, la femme, l’amant et l’inévitable placard… mais là c’est tout autre chose qui arrive !

Entrée libre.

sur un fauteuil doré dans le

pouvant susciter des questions

paradis. Dans le cadre du

chez les adolescents.

MARDI 14 NOVEMBRE

Grand Tour ! sortieouest.fr

06 75 70 82 45

NARBONNE

10 ET 11 NOVEMBRE

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

PÉZENAS (34)

CLERMONT L’HÉRAULT

Illustre Théâtre, 21h. La

Théâtre, 17h. 1re pression :

fabuleuse histoire de Sarah

La véritable histoire des

Bernhardt, voir au 8 et 9/11.

petits bonbons d’antan de

Théâtre Bleu, 21h. Un tour

occitane de la pièce de Molière où la situation est

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…

SÈTE

Magali Mougel et Laura Tirandaz, mise en scène Sylvain

du monde. Création avec Sophie Barbero, Jean-Paul Joguin et l’auteur-compositeur et interprète Bruno Perren.

Soirée où le texte, accompagné musicalement ou pas,

inversée. Nous sommes

Théâtre de Poche, 21h.

dans une ville d’Occitanie et

Edgar - Le cœur dans les

Monsieur de Pourceaugny,

talons, mise en scène Yohann

riche gentilhomme parisien,

Chabaud. Un “seul en scène”

bonbon toute la journée dans

14 ET 15 NOVEMBRE

d’Edgar, artiste accompli qui

l’entreprise de Mr Warwick.

BÉZIERS

Une inversion des géographies

mêle l’humour à la danse, le

Sous la pression, il finit un

Église St Félix de Bayssan,

qui pose un bilinguisme occi-

rire à l’émotion, les pointes

jour par craquer… Farce

sortieOuest, le 14 21h,

tan français porté par les

aux baskets et le rap au

contemporaine inattendue

le 15 19h. François d’Assise.

personnages.

classique.

sur le monde du travail.

Voir au 10/11.

débarque pour épouser Julie.

Stawski, D8 Compagnie.

aura la place d’honneur.

06 18 92 74 85

Erold brasse de la pâte à

8-9

spectacles vivants Chroma à sortieOuest

B

runo Geslin éprouve une attirance pour les artistes hors normes.

Ceux que la vie a heurtés et dont les œuvres échappent au conformisme ambiant.

Le metteur en scène de la compagnie La Grande Mêlée se lance aujourd’hui un nouveau défi en se frottant à l’artiste anglais Derek Jarman, cinéaste atypique. Derek Jarman a été terrassé par la maladie. “Il était séropositif. Il l’a annoncé publiquement en 1982. À cette époque, dire que l’on a le Sida était un acte politique”, poursuit Bruno Geslin.

Le spectacle créé au Théâtre de l’Archipel à Perpignan est construit à partir du livre de Derek Jarman dont il reprend le titre : Chroma. “C’est à la fois un livre autobiographique et testamentaire”, indique Bruno Geslin. “Toute son œuvre est une interrogation sur le rapport à la couleur”. Derek Jarman, à la fin de sa vie, perdait la vision périphérique et la notion des couleurs. “Le livre est à la fois un traité des couleurs et son journal d’hôpital”, raconte le metteur en scène qui fait appel, pour son spectacle, à une comédienne, deux danseurs et deux musiciens. “Ils sont tous traversés par les mots de Jarman.

Le spectacle exige d’eux une mise en jeu, entre pudeur et inventivité, pour que ce qui se passe soit donné en partage”.

Vendredi 17 novembre - 21h - sortieOuest - Béziers sortieouest.fr

Nouvelle création de Rodrigo García à hTh

L

’auteur et le metteur en scène hispano argentin dynamite encore le théâtre avec sa nouvelle pièce Evel Knievel contre Macbeth (Na terra do finado Humberto).

Son écriture, à la fois littéraire et scénique, livre un regard singulier sur le monde et ses brisures, ses lieux communs et sa beauté.

Pour lui, “l'imagination est l'acte de rébellion extrême” alors lorsqu'en janvier 2014, il est nommé directeur du centre dramatique national de Montpellier, il aborde son mandat de la même façon qu’il aborde une pièce : il le renomme humain Trop humain (hTh), en fait un lieu de création ouvert à la performance, la danse, la musique et les arts plastiques, doté d’un département d’arts numériques.

Evel Knievel contre Macbeth, c'est une épopée qui se déroule sur 150m à peine, une guerre plus longue et plus sanglante encore que la guerre d’indépendance du Brésil, où Neronga est appelé à se battre aux côtés du motard cascadeur Evel Knievel, qui avait bien du mal à libérer à lui seul le peuple bahianais de la tyrannie d’Orson Welles déguisé en Macbeth, qui avait pris le contrôle de la région et qui, en plus, avait eu la brillante idée de rétablir l’esclavage… Bref, un fou.

Evel Knievel contre Macbeth, na terra do finado Humberto 15 au 17 et 21 au 23/11 - hTh - Montpellier - humaintrophumain.fr

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…

MERCREDI 15 NOVEMBRE

Palestine, et Bérénice l’aime

MARSEILLAN (34)

en retour. Pourtant, ils

Collège, 19h. Connais-tu

doivent se séparer pour des

l’heure de la fin de la nuit,

raisons politiques. De cette

d’après Matin Brun de Franck

situation, Racine réussit à

Pavloff et Rosa de Samuel

peindre une des plus belles

Gallet, mise en scène Luc

expressions de l’amour.

Sabot, musique Antonin Grob, Cie Nocturne. Théâtre musical dès 12 ans. On constate la montée du fascisme et de l'extrémisme, teintée d’un

VENDREDI 17 NOVEMBRE

BÉZIERS sortieOuest, 21h. Chroma de Derek Jarman, adaptation et mise en scène Bruno Geslin.

regard nauséabond sur l’his-

Plasticien, jardinier, écrivain…,

toire et l'humanité. Jamais

Derek Jarman, mort du sida

loin, juste à côté, comme

en 1994 a laissé ce texte qui

une araignée tisse sa toile

aborde son expérience au

méthodiquement, tranquille-

monde à l’approche de la fin

ment. Et on se rend compte

du point de vue des couleurs,

trop tard.

alors que la cécité le gagne.

Bruno Geslin restitue la

15 AU 17 NOVEMBRE

vitalité du roman dans une

MONTPELLIER

proposition scénique enlevée

hTh, 20h. Evel Knievel contre

avec musique, chansons,

Macbeth, na terra do finado

chorégraphies et humour.

Humberto, nouvelle création

sortieouest.fr

de Rodrigo García.

Lire aussi ci-contre.

Une fiction dans laquelle 2 filles à première vue normales nous confirment qu’elles ne le sont pas… L’épopée se déroule sur quelques 150m, distance qui sépare le kiosque des Acarajés de Dinha de celui des Acarajés de Cira, dans le quartier Rio Vermelho de Salvador de Bahia.

CAPENDU (11) Le Chai, 20h45. Pourquoi les poules préfèrent être élevées en batterie, conférence décalée par Jérôme Rouger, Cie La Martingale. Le Directeur de l’École d’Agriculture Ambulante, aborde les droits de la poule et les conditions de vie de l’œuf. Entre données

humaintrophumain.fr

scientifiques et propos absur-

Voir pub p. 11 et lire ci-contre.

des, il pose un regard aigu

JEUDI 16 NOVEMBRE

BÉZIERS Théâtre, 20h. Bérénice de

sur des problématiques très actuelles. Au fait qui de la poule ou de l’œuf… ?

Racine, mise en scène Maxim

CLERMONT L’HÉRAULT

Prévot, Cie Les Rivages.

Théâtre, 20h30. Liebman

Titus, futur empereur romain,

renégat, conception, texte et

aime Bérénice, reine de

interprétation Henri Liebman

(le jeune Riton du film de Blier

entre séquences rythmées et

SAMEDI 18 NOVEMBRE

Préparez vos mouchoirs).

passages improvisés en

BÉZIERS

FERRALS LES CORBIÈRES (11)

Sur scène, au-delà d’un

s'accompagnant au dulcimer.

MJC, 20h30. Le choix de

Espace culturel, 21h. Terres

portrait de son père, juif un

Inscrip. 04 99 57 85 00

Guillaume de Claude Cohen,

closes de Simon Grangeat,

mise en scène Cécile Pellis-

mise en scène Muriel Sapinho

sier, Le Petit Théâtre du Sud.

et Julien Bleitrach, Cie les

Un texte qui porte en lui

petites gens. Un texte qui

toute la puissance des inter-

pose les yeux, les oreilles et

rogations universelles sur la

le cœur à différents points

vie et ses prolongements.

du globe… là où les murs

Claude Cohen, présent ce

s’érigent et où les frontières

de Carrière couvre une pério-

soir-là, est médecin anesthé-

condamnent. Un texte coup

de de sa vie, celle de son

siste, passionné de théâtre…

de poing mêlant prises de

enfance. Il nous interroge sur

et auteur depuis plus de

notes, froideur clinique des

Nasreddin Hodja par les

ce qui nous défait, sur ce que

20 ans.

chiffres et expérience d’exil.

Baladins de la Médiathèque.

nous avons perdu, gagné,

peu spécial, militant marxiste et solidaire d’un peuple palestinien, Riton Liebman fait resurgir ses souvenirs et les époques : l’avant-guerre, l’occupation, les années 7080 et les manifestations.

LAURENS (34) Salle des associations, 19h.

Le vin bourru d’après JeanClaude Carrière, adaptation et jeu Gilles Buonomo, mise en scène Gregory Nardella, Cie Itinerairebis34. Le texte

FLEURY D’AUDE Médiathèque, 17h. Lecture théâtralisée Les contes de

sué… sur ce qu’il nous reste.

FRONTIGNAN (34)

Rens. 04 67 62 38 30

Création.

BÉZIERS Réfectoire des Abbés St

NARBONNE

Aphrodise, 20h30. Soirée

Théâtre Bleu, 18h30 et 21h.

et Iseult. Théâtre de conte

ST CHINIAN (34)

Impro spéciale cinéma by la

Un tour du monde. Création.

par Laurent Daycard qui pro-

Abbatiale, 19h. François

FBI. Réservation conseillée :

06 18 92 74 85

pose une alternance épique

d’Assise. Voir au 10/11.

contact.fbi.impro@gmail.com

Voir au 14/11.

Médiathèque, 18h30. Tristan

10-11

spectacles vivants

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…

DIMANCHE 19 NOVEMBRE

plus d’autre choix que de

COUFFOULENS (11)

prendre les armes. Affamés

FAUNE SAUVAGE

Théâtre dans les Vignes,

et drogués, ils n’ont que 12

JOËL MESPOULÈDE

hameau de Cornèze, 17h.

ans et sont devenus des

Les méfaits du tabac d’Anton

machines à tuer.

OLÉ ! A LU…

Pépé le Moko... pas Jean Gabin, le caïd caché avec ses amis dans la

Tchekhov. Madame Nikotine

de duvivier, mais celui réfugié dans

et un pensionnat de jeunes

lui aussi, de sa bande.

douteuse. Pour récolter des

qui sert de fil conducteur à Joël mespoulède pour nous raconter

la photo animalière, qui sans le vouloir va être à l'origine d'une

MIREVAL (34)

casbah d'alger dans le film de 1937

dirige une école de musique

nos montagnes d'occitanie entouré,

filles, dont la gestion semble

Pépé le moko, un vieux mouflon mythique aux énormes bannes,

fonds supplémentaires, elle sillonne le pays avec son

l'histoire de nicolas, photographe professionnel spécialisé dans

NARBONNE

mari, Ivan Ivanovitch Nikotine,

Théâtre Bleu, 21h. Un tour

traque qui se révélera désastreuse.

qui fait une conférence sur...

du monde. Création.

les méfaits du tabac.

06 18 92 74 85

partager son rapport à la nature, à “la grimpe” et au plaisir que

Programmation bien choisie

Voir au 14/11.

en ce mois de novembre…

ce roman, à la limite du polar, nous permet aussi et surtout de

Centre culturel Léo Malet, 20h30. Connais-tu l’heure de la fin de la nuit, voir au 15/11.

cela lui apporte.

#MoisSansTabac !

d'ailleurs, au fil de l'histoire, on apprécie de plus en plus la sen-

hTh, 20h. Evel Knievel

sation de la neige sous nos chaussures, du bruit des semelles

MARDI 21 NOVEMBRE

CARCASSONNE

contre Macbeth, na terra do finado Humberto, voir du 15

y laisse, des myrtilles qui luttent contre l'hiver arrivant, de la

Théâtre, 20h30. Croquemonsieur de Marcel Mithois,

au 17/11.

cela se ressent dès les premières pages.

qui s'enfoncent cra cra, cra cra cra... et des empreintes que l'on

bruyère qui contemple le soleil... on imagine bien aussi la grosseur des rochers qu'il faut contourner pour, seconde après

mise en scène Thierry Klifa.

Pépé. celui qui va devenir, après une photo parfaite, héros

mangeuse d’hommes et sur-

Eh ! L'ome ! Me cal te potonar. Ai pas jamai vist una tan polida

21 AU 23 NOVEMBRE

MONTPELLIER

22 ET 23 NOVEMBRE

seconde, avancer tel un Sioux, sans bruit, pour apercevoir le

Fanny Ardant en veuve joyeuse,

involontaire du récit.

tout de leur pécule financier,

du sous-sol de Dostoïevski,

reprend et met au goût du

Conception et jeu Nicolas

photo ! (eh ! mon gars ! il faut que je t'embrasse. Je n'ai jamais

jour le rôle de Coco, joué

Oton, mise en jeu Ariel Garcia

dans les années 60 par

Valdès, Cie Machine Théâtre.

une image vendue pour se payer un boîtier plus conséquent, en

Jacqueline Maillan.

Un monologue et un acteur

l'emblème du territoire, au point de déclencher colère et convoi-

FERRALS LES CORBIÈRES (11)

pour le trophée.

Espace culturel, 20h30. Je

dans la société des hommes, de la relation entre les humains,

scène Amandine Sagnes et

observe, indifférente aux drames qui peuvent se jouer autour ou

Afrique. 3 amis partent insou-

vu une photo aussi belle !).

prévision d'un voyage en mongolie, et qui va devenir malgré lui

tise chez certains chasseurs qui se mettent à poursuivre l'animal Faune sauvage parle de notre relation à la nature et de sa place

tuerai le singe de et mise en

bonne ou mauvaise, mais surtout nous montre que cette nature

Koami Vignon. Années 90 en

en elle.

ciants participer à un concours

une nature qui ne restera pas longtemps à sa place et qui va,

cela a été maintes fois prouvé, se retourner contre nous.

L'an que ven, benleu ? (L'an prochain, peut-être ?).

Faune sauvage - Joël mespoulède – éditions chloé des Lys

Line

de hip-hop. En chemin, la

BÉZIERS sortieOuest, 19h. Carnets

pour découvrir ou redécouvrir une œuvre de l’un des plus grands auteurs de son temps où un homme fait l’amer récit de sa vie, journal intime d’un narrateur isolé, rempli de haine, portant les plaies de son siècle.

SÈTE

guerre éclate et leurs familles

Théâtre, le 22 19h et le 23

ont quitté le village, ils sont

20h30. Je parle à un homme

seuls. Ils vont lutter pour fuir

qui ne tient pas en place de

la guerre, mais après de

Jacques Gamblin, textes

longs mois de fuite, ils n’ont

Jacques Gamblin et Thomas

Coville. De la correspondance entretenue par Jacques Gamblin avec le navigateur en solitaire Thomas Coville, l’artiste tire un spectacle qui parle d’amitié, d’échec, de défi, de vanité, de coup de blues et de bol.

FRANÇOIS D’ASSISE Théâtre Graissessac, le 10/11 - Béziers, les 14 et 15/11 St Chinian, le 17/11

OPÉRA

SÈTE Médiathèque Mitterrand, 16h.

Monsieur Plume d’Henri Michaux, lecture par Charles

SAMEDI 18 NOVEMBRE

POÉSIE

Caunant, comédien et auteur,

NARBONNE

CAFÉ THÉÂTRE

VENDREDI 10 NOVEMBRE

Marie-France Escouard et

Théâtre+Cinéma, 19h. L’ange

8 AU 10 NOVEMBRE

VILLALIER (11)

P. Rine Forest.

exterminateur de Thomas

NARBONNE

Salle Joë Bousquet, 20h45.

Adès mise en scène Tom

Café théâtre de la Poste, 21h.

Textes de Joë Bousquet,

HUMOUR

Cairns, direction Thomas

Isabeau de R dans À suivre !

poète et écrivain carcassonnais

JEUDI 9 NOVEMBRE

L’humoriste décortique avec

interprétés par Yvette Iché,

BÉZIERS

humour l’évolution de la

après une présentation du

Zinga Zanga, 20h30. Jamel

poète. 04 68 47 29 78

Debbouze dans Maintenant

Adès par Le Metropolitan Opéra de New York.

Projection dans la salle

société à travers plusieurs

Cinéma… en direct.

époques.

17 AU 19 NOVEMBRE

04 68 32 11 28

LAGRASSE (11)

sur son terrain de jeu favori.

Maison du Banquet. Banquet

Toujours aussi affûté, aérien,

du livre d’automne, thème :

il vise juste et porte un regard

La poésie aujourd’hui.

drolissime et indispensable

La poésie, aujourd’hui en

sur la société française.

France, qui concerne-t-elle ?

Rés. 04 76 67 00 84

DANSE MERCREDI 8 NOVEMBRE

22 AU 25 NOVEMBRE

MONTPELLIER

NARBONNE

Opéra Comédie, 19h.

Café théâtre de la Poste, 21h.

Monchichi de Honji Wang et

Jean-Lou De Tapia dans

Sébastien Ramirez, Cie Wang

Jean-Jacques, personnage

ou Jamel. Après 6 ans

Voici une des multiples

Ramirez. Du Tanztheater qui

qui évolue dans un monde

dresse le portrait d'une

déjanté, dont la vie, telle une

Auteurs invités : Olivier

nouvelle génération urbaine,

colombe de la paix se mange-

Barbarant, Arno Bertina,

mobile et interculturelle.

rait une vitre en plein vol…

Jean-Yves Masson, Yvan

Dans le cadre de Montpellier

04 68 32 11 28

Mignot, Serge Pey, Valérie

Danse.

d’absence, il est de retour

questions qui sera posée…

Rouzeau, James Sacré…

VENDREDI 10 NOVEMBRE

FLORENSAC (34) Domaine du Bosquet, 21h.

Lucette et Raymond en toutes saisons, Daniel Villanova raconte les plus belles chamailleries et discutailleries

CIRQUE

Tout le détail sur le site

CARCASSONNE

MARDI 21 NOVEMBRE

lamaisondubanquet.fr

Fabrique des arts, 20h30.

MONTPELLIER

Dance in Bach, mise en

Théâtre d’O, 20h. The

NARBONNE

elephant in the room, mise

10 ET 11 NOVEMBRE

scène et chorégraphie

Annexe de la MJC, 20h30.

Benjamin Munoz par la B’

en scène Charlotte Saliou,

NARBONNE

Apollinaire, l’amour, la guerre,

Le Citron Givré. Le 10 19h et

Compagnie. Création au

Cirque Le Roux.

textes dits et chantés par

le 11 21h, On ne partage pas

Festival de Carcassonne en

Fusion unique et comique

Jacques Ibanès, auteur de

le jackpot de Thomas de

juillet dernier où un trio de

entre le cirque, les films

L’Année d’Apollinaire paru

Montgolfier. Lorsqu’un couple

danseurs évolue sur les

noirs hollywoodiens et le

chez Fauves Éditions.

gagne le jackpot, il faut parta-

compositions de Bach.

théâtre physique.

Rés. 06 67 23 58 99

ger et là, rien ne va plus !

MERCREDI 22 NOVEMBRE

SAMEDI 18 NOVEMBRE

du couple le plus célèbre de Bourougnan. Lire aussi au 11/11.

12-13

spectacles vivants Le 10 21h et le 11 19h,

MARDI 14 NOVEMBRE

Ils viennent de Brodouai de

CARCASSONNE

Thomas de Montgolfier. Des

Théâtre, 20h30. Anne Rou-

stars, enfin c'est ce qu'ils pensent, vous présentent

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…

manoff dans Aimons-nous les uns les autres. Comme

leur toute nouvelle comédie toujours, sa cuisine se veut savoureuse, colorée, nouvelle SAMEDI 11 NOVEMBRE

tout en étant généreuse et

FLEURY D’AUDE

excellente pour la santé !

Salle municipale, 17h. Daniel

Rés. 04 68 11 59 15

Villanova dans Lucette et

© chloé Lebert

musicale. citrongivre.com

POURQUOI LES POULES PRÉFÈRENT ÊTRE ÉLEVÉES EN BATTERIE Théâtre Capendu, le 17/11

Raymond en toutes saisons.

JEUDI 16 NOVEMBRE

Parmi les inventions de

CARCASSONNE

CARCASSONNE

succès de Bref, Khojandi

Villanova, le couple Lucette

Théâtre, 20h30. Le Comte de

Théâtre, 20h30. Roland

revient sur scène pour

et Raymond tient une place

Bouderbala, voir au 17/11.

Magdane, voir au 18/11.

partager ses sentiments et

de choix. Il est le pilier des

Rés. 04 68 11 59 15

Rés. 04 68 11 59 15

ses histoires personnelles,

qu’il s’agisse de Corde folle

16 AU 18 NOVEMBRE

LIGNAN SUR ORB

ou des Quatre saisons.

SÈTE

Centre culturel, 21h. One

Le village de Bourougnan a

Théâtre de Poche, 21h.

man show de Seb Martinez,

de beaux jours devant lui !

L’envol du pingouin, mise

On est tous le con de l’autre…

en scène François Rollin.

enfin y en a qui ont de

Un “seul en scène” où Jean-

l’avance !

aventures villanovesques,

Lire aussi au 10/11.

PORT LA NOUVELLE (11) Théâtre de la mer, 21h.

sexe, bouffe, enfants, mort…

Jacques Vanier retrace la vie

enfin, la vie quoi. lacigaliere.fr

CAFÉ À THÈME DIMANCHE 12 NOVEMBRE

BÉZIERS SAMEDI 18 NOVEMBRE

Médiathèque, 14h30.

Piano Rigoletto, mise en

d’un animal à la recherche de

BÉZIERS

Ciné philo animé par Cécile

scène Pascal Légitimus.

l’improbable compréhension

Zinga Zanga, 20h30. Roland

Gornet : faire dialoguer

Avec sa leçon de musique

des humains. Un spectacle

Magdane présente pour l’oc-

philosophie et cinéma avec

loufoque et ludique, son

doux-dingue, d’une drôlerie

casion ses meilleurs sketchs. La société du spectacle de

piano et son Casio, Alain

ravageuse. Entre absurdité

Et avec 40 ans de carrière

Guy Debord et le film Phantom

Bernard imite Jonasz autant

et non-sens, un monde entre

on n’est pas couchés !

of the Paradise de Brian de

que les oratorios ou les ar-

Kafka et Prévert.

Rés. 04 76 67 00 84

Palma. Entrée libre.

de la musique y passe…

VENDREDI 17 NOVEMBRE

POUSSAN (34)

MARDI 14 NOVEMBRE

avec humour et finesse.

BÉZIERS

MJC, 21h. Brindezingue par

CARCASSONNE

cafedelapostenarbonne.fr

Zinga Zanga, 20h30.

La Cie Accordage. Une

Librairie Mots et cie, 18h.

Le Comte de Bouderbala

défunte encore chaude, un

Une institution, pour quoi

alias Sami Ameziane a déjà

maigre héritage, l’appât du

faire ?, bulletin de l'association

gain... et la zizanie s'installe

de la cause freudienne n°6.

entre 2 sœurs et leur frère.

Rens. 04 68 47 21 44

tistes reggae. Toute l’histoire

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

NARBONNE Le Citron Givré, 17h. Elle est où Mamie ? de Killian Couppey.

plusieurs vies derrière lui : l’ancien joueur international

L’histoire d'une famille pres-

de basket-ball a écumé les

SÉRIGNAN (34)

MERCREDI 15 NOVEMBRE

que normale, presque aimante,

comedy clubs new-yorkais

La Cigalière, 20h30. Kyan

AGDE (34)

presque parfaite. Point faible :

avant de revenir en France

Khojandi dans Pulsions, écrit

Au Jardin Inattendu, 18h.

personne ne peut s’encadrer.

dribbler avec les mots et les

par Kyan Khojandi et Bruno

Café mieux-être : le renforce-

citrongivre.com

maux. Rés. 04 76 67 00 84

Muschio. 4 ans après le

ment positif par Sylvie Lom-

bard, art thérapeute.

VENDREDI 10 NOVEMBRE

Discussion autour du livre de

SAMEDI 18 NOVEMBRE

Rens. 06 07 98 61 62

FLEURY D’AUDE

Isabelle Sorrente La faille,

CARCASSONNE

Maison Vigneronne, 18h30.

éditions JC Lattès.

Librairie Mots et cie, 10h30.

BÉZIERS Médiathèque, 18h30. Café philo : Ce qui est techniquement possible est-il toujours

Rencontre-dédicace Miguel

Rencontre-dédicace avec le photographe Gabriel Vitaux autour de son livre New Orleans et le sud de la

moralement souhaitable ?

Louisiane qui vient de

par Michel Tozzi.

paraître chez le label Odero.

VENDREDI 17 NOVEMBRE

Bonnefoy autour de son livre

BÉZIERS

Sucre noir, éditions Rivages.

MJC, 18h. Lecture de textes en duo, occitan-français d’Yves Rouquette et espagnol-français de Pablo Neruda sur le

NARBONNE

NARBONNE

thème du vélo par Colette

Médiathèque, 14h30.

Théâtre+Cinéma, 19h.

Derdevet-Meneau et Germain

Goûter philo : Le premier,

Rencontre avec Luc Béraud

Rodriguez. Entrée libre.

c’est l’œuf ou la poule ?

autour de son livre Au travail

Ces lectures sont précédées

par Michel Tozzi. 8-12 ans.

avec Eustache, paru aux

d’une conférence, voir p. 24.

Rés. 04 68 43 40 40

éditions Actes Sud.

17 ET 18 NOVEMBRE

MAUREILHAN (34) Médiathèque, 18h30.

Le 17 médiation littéraire : écrivaines, rebelles et insou-

Discussion ponctuée d’extraits de films et suivie de la projection de Le Père Noël a les yeux bleus de Jean Eustache (1967).

mises en Méditerranée par

SAMEDI 11 NOVEMBRE

Delphine Soulié-Laporte.

BÉZIERS

Le 18 café philo autour de la

Allées Paul Riquet, 10h-18h.

phrase de René Char : Notre

Les Allées du Bouquin, vaste

héritage n'est précédé

choix d’ouvrages allant du

d'aucun testament par

livre ancien à la bande

Daniel Mercier.

dessinée contemporaine.

MERCREDI 22 NOVEMBRE

NARBONNE

BÉZIERS

Librairie BD & Cie, 14h-18h.

Médiathèque, 18h30. Café

Rencontre-dédicace Alice

géo : Géopolitique de la

Baguet autour de sa BD

Russie de Vladimir Poutine

Après l’Année du Crabe, paru

par Thomas Merle.

aux éditions Vraoum.

AUTOUR DU LIVRE JEUDI 9 NOVEMBRE

CLERMONT L’HÉRAULT Bibliothèque, 18h.

Rencontre-dédicace avec

NARBONNE Librairie BD & Cie, 14h-18h.

Rencontre-dédicace Fred Vignaux autour du tome 7 de Kriss de Valnor, paru aux éditions Le Lombard.

Sur rés. 04 68 65 31 56

SÈTE Médiathèque Malraux, 10h30.

LESPIGNAN (34)

Rencontre avec les Éditions

Médiathèque, 18h.

Anacharsis. Lirocafé reçoit

Rencontre avec l’auteur

Charles-Henri Lavielle,

Simon Martin autour de son

éditeur. La rencontre entre

album La grande guerre de

les cultures est au cœur des

Pépé Célestin, éditions du

publications de cette maison

mercredi.

toulousaine.

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

SÈTE Place Léon Blum, 10h-17h.

Foire aux livres et aux vieux papiers en présence de 12 bouquinistes.

Louis, Jean-Luc et Guilhem Secondy autour du livre Les

MARDI 14 NOVEMBRE

Héraultais dans la Guerre 14-

CLERMONT L’HÉRAULT

18 édité au Papillon Rouge.

Bibliothèque, 15h.

14-15

au Private bowLing Pub, La saison des fiLLes du Pub a officieLLement démarré ! PubLiredactionneL L'agenda du Private bowLing Pub afterwork tous les jours de 18h à 21h PROCHAINS CONCERTS JEUDI 9 NOVEMBRE - 21H30 KIKO

auteur compositeur, Kiko se dévoile sur des textes inspirés accompagné à la guitare et au violon…

L’ambiance est pop pock avec son lot d’émotions garanties !

JEUDI 16 NOVEMBRE - 21H30 YAMIN ALMA, HIDE & KILEMBE

Sélection du Printemps de bourges 2017. bienvenue dans la grande famille rock des années 70/80 avec nos trois aventuriers solitaires… Ça va groover !

JEUDI 23 NOVEMBRE - 21H30 ALEXIS EVANS SEXTET

nouvelle composition à six menée par alexis evans qui ressuscite les musiques mythiques du blues et du jazz !

SOIRÉES VIGNERONNES MERCREDI 22 NOVEMBRE MATHILDE DESCOLAS

domaine Paul mas

Pour toutes les accros de la piste… de danse ou de bowling, à NARBONNE, il y a UN Pub où toutes les attentions sont portées aux Femmes !

La “Girl Touch” officie dans ce lieu de sorties narbonnaises avec des soirées thématiques réservées aux filles : • des ateliers Do it Your Cocktail pour créer des cocktails aux saveurs originales,

• la mise à l’honneur des femmes vigneronnes de la région comme Karine mirouze du château beauregard-mirouze, audrey Lalaurie domaine Lalaurie ou Lucile danglas château de Paraza, qui viennent chaque mois faire déguster leurs plus beaux flacons,

• le soutien des sportives narbonnaises comme les filles du Handball de narbonne, l’équipe féminine de rugby du rcnm qui a rejoint les banquettes du Pub cette année, cécile decourt championne de planche à voile ou encore la pilote de rallye Loriane Forgues.

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA

c’est aussi l’occasion de faire de belles rencontres avec marion bousquet, la directrice du Théâtre de narbonne et assister à des représentations uniques au Pub ou encore avec marilyne Planche la réalisatrice du film local les Larmes du bonheur, parrainé par Pierre richard et dont une avant-première viP sera organisée en projection privée pour les clientes du Pub.

rythmez vos soirées narbonnaises et donnez rendez-vous à vos copines dès 18h au Pub, pour l’afterwork ! c’est le moment de couper votre journée et vous retrouver en toute convivialité autour de tapas-produits du terroir offerts.

Tous les jeudis soirs, transformez-vous en groupie avec les concerts Live du Pub !

La programmation est rock, pop et blues, chaque semaine un groupe joue toute la soirée et l’entrée est gratuite. Pour enflammer la piste de danse et pour se rafraîchir, on vous laisse choisir parmi les 35 cocktails, du mojito au cocktail de création avec ou sans alcool, signés par Toby le bartender anglais, 45 bières du monde de la Fruitesse à la Guiness ou encore 16 jolies cuvées découvertes du Languedoc-roussillon.

Le Private bowling Pub ça se passe aussi sur Facebook avec des jeu-concours organisés tous les mois pour vous faire gagner votre cocktail préféré et une activité à faire à narbonne !

voilà mesdames, maintenant vous avez de bonnes excuses à donner à Jules pour venir savourer un verre (ou deux…) au Private bowling Pub avec vos copines !

Espace de Liberté, Rond-Point de la Liberté 11100 NARBONNE Tél. 04 68 42 67 25 - www.bar-narbonne.fr HORAIRES D’OUVERTURE Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 18h à 00h mercredi, samedi et dimanche de 13h à 01h

@privatebowlingpub

SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.

festivals

M U S I Q U E

-

T H É Â T R E

-

D A N S E …

phanie Astre chant, Gérard

nica… groupe aux 10 albums de réunir les auditeurs de

Poncin piano, Christophe

et 1 600 concerts dont les

Skyrock et les abonnés à Té-

Depuis 1987, quand vient le

Naudi batterie et Julien Duthu

1re parties de BB King, The

lérama afin de leur transmet-

temps des feuilles mortes et

vous concocteront un cocktail

Blues Brothers, Rickie Lee

tre sa vision de l’évolution du

des premiers frimas, les pier-

ultra vitaminé.

Jones…

monde musical des années

res commencent à swinguer

Le 11/11

Lucky Peterson pour un

30 à nos jours : une histoire

à Conilhac Corbières, village

SALLE DES FÊTES

concert en hommage à

des musiques actuelles.

de 850 habitants !

20h45, RP3 et leur nouvel

Jimmy Smith, maître de

Le 18/11

jazzconilhac.fr

album Morning Smile,

l’orgue Hammond, qu’il

OUVEILLAN - LE ROYAL

CONILHAC CORBIÈRES

alliance entre le jazz et le

rencontra à 17 ans.

21h, Que demande le

SALLE DES FÊTES

rock, avec Rémi Panossian

L’accompagnent dans ce

peuple ?, one man show

Le 10/11

piano, Maxime Delporte

périple Kelyn Crapp guitare,

20h45, Jean-Michel Cabrol

contrebasse/basse et

Quintet, swing et rythmes

Frédéric Petitprez batterie.

de Guillaume Meurice.

Ahmad Campaoré batterie et Xavier est communicant Nicolas Folmer trompette. à Matignon. Malgré les son-

métissés avec Jean-Michel

The Headbangers, sextet qui

CAVE À JAZZ

Cabrol saxo, Gérard Poncin

fait dialoguer funk, pop, jazz

Après concert, L’Affaire à

piano, Philippe Panel basse,

et électro avec Nicolas Gardel

David Bouad percus et

trompette, Ferdinand Doumerc

crise… il a accepté une misSwing, quartet formé de Pas- sion impossible : redonner cal Pezot et Jérôme Vacquier le moral aux Français et

Vincent Calmettes batterie.

saxo, Dorian Dutech guitare,

saxos, Éric Gilles banjo et

les réconcilier avec ses

Gary Wood Quartet avec

Thibaud Dufoy claviers, Jere-

Marc Oriol sousaphone.

dirigeants.

l’excellent trompettiste londo-

mie Coke basse et Tim Alcorn

Le 19/11

nien Gary Wood qui puise

batterie.

Dès 10h30, Dix heures de

JUSQU’AU 30 NOVEMBRE

son inspiration dans le swing

CAVE À JAZZ

jazz non stop ! avec le San-

et les mélodies les plus

Après concert, retrouvez…

tandréa Jazz Band formé de

MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE

romantiques… accompagné

RP3.

par Pierre Rességuier piano,

Le 18/11

Jean Santandréa contrebasse Rendez-vous incontournable pour découvrir des films et et voix, Bruno Perren banjo

Jean Santandréa contrebasse

SALLE DES FÊTES

JUSQU’AU 25 NOVEMBRE 

JAZZ À CONILHAC (11)

et voix, Guy Sanchez saxo et

et Michel Calvayrac batterie.

20h45, Awek, Bernard Sellam

CAVE À JAZZ

chant et guitare, Joël Ferron

Après concert, Trio Bergin…

basse, Olivier Trebel batterie

4 pour cette occasion, Sté-

et Stéphane Bertolino harmo-

dages, les scandales, la



échanger des idées sur le

voix, Jacques Vidal trompette monde... moisdudoc.com et voix, Jean-Jacques Faure trombone et voix et Michel

BÉZIERS - MÉDIATHÈQUE

Calvayrac batterie. Messe

Le 15/11

gospel, déambulation dans le 14h, Chimpanzés de Mark village, repas à la Cave à

Linfield, Alastair Fothergill.

Jazz, chanson jazz… Une

Dès 6 ans.

journée à ne pas rater !

Le 17/11 15h, Les semences, une

JUSQU’AU 9 DÉCEMBRE

© Tribune2lartiste.com



LUCKY PETERSON JAZZ À CONILHAC Conilhac Corbières, le 18/11

LA TEMPORA

histoire de l'agriculture de Claude Haïm, en sa

DU GRAND NARBONNE (11)

présence.

legrandnarbonne.com

BRAM - LES ESSARTS

Le 10/11

Le 18/11

BAGES - ESPACE DAUDÉ

14h30, Là où poussent les

21h, T’as vu c’que t’écoutes ?!, coquelicots : fragments Sapritch, conférence humo-

d'une guerre dessinée de

ristico-musicale. Cet ex-pro-

Vincent Marie.

fesseur du conservatoire de

17h, Victor Jara n°2547 de

Tulle, s’est fixé pour mission

Elvira Diaz.

CARCASSONNE

Le 18/11

MÉDIATHÈQUE GRAIN D'SEL

10h, La jeune fille et son

Le 9/11

aigle d’Otto Bell.

18h, Sylvaine de Laurence

12h, Massilia Sound System

Kirsch.

- Le film de Christian Philibert.

CAZOULS LES BÉZIERS MÉDIATHÈQUE

Le 18/11 19h30, Demain de Cyril Dion et Mélanie Laurent.

GIGNAC - MÉDIATHÈQUE

14h, Resident forever de Lyang Kim.

GUILLAUME MEURICE LA TEMPORA DU GRAND NARBONNE Ouveillan, le 18/11

17h, Les gracieuses de Fatima Sissani.

21h, Resnaissance de Marie

JEUDI 9 NOVEMBRE

ou quand la classe de



Le 16/11

Demunter, en sa présence suivi de Sonita de Rokhsareh

FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM D’ANIMATION

musiques actuelles du

19h, La Belle vie de Marion Gervais.

Ghaem Maghami.

Un festival de cinéma qui

rappeurs, du beatbox, des

LOUPIAN - MÉDIATHÈQUE

Le 19/11

raconte des histoires d’éduca-

platines et plein d’autres

Le 17/11

10h, Des abeilles et des

tion et de citoyenneté pour

invités…

17h, Même les choses

hommes de Markus Imhoof.

sensibiliser le public à un

Graffiti, présentation des

invisibles se cachent de

12h, Les 4 saisons

cinéma engagé, éduquer le

travaux de la classe prépa

Jean-Baptiste Durand, en

d'Espigoule de Christian

jeune public et former les

aux Beaux-Arts et des jeunes

professionnels de terrain.

du territoire.

BÉZIERS

Le 17/11

présence du réalisateur.

MONTARNAUD - BIBLIOTHÈQUE Le 10/11 18h30, La Belle vie de Marion Gervais.

Philibert.

14h, L'éveil de la perma-

SORTIEOUEST

culture d’Adrien Bellay.

17h, Le bouton de nacre de

Dès 9h30, projections pour les scolaires. 14h, 4 courts

conservatoire rencontre des

BAR LE COCHON NOIR

18h30, open mic animé par MC Didier Stiff + vernissage

Patricio Guzmán.

métrages. 19h, ciné-concert

21h, La guerre du vin de

The immigrant de Charles

à cette occasion les 2e

Sébastien Le Corre, en sa

Chaplin (1917), projection

Rencontres d’Oc, avec pour

présence.

accompagnée par Bernard

marraine Yolande Moreau.

NARBONNE

Arius à l’accordéon et suivie

CENTRE SOCIAL MONTSARRAT

MÉDIATHÈQUE

de Miniyamba de Luc Perez.

17h, projection du documen-

Village sous chapiteau chauffé avec plus de 40

Le 8/11

9 AU 26 NOVEMBRE

Jean-Pierre Thorin. Entrée

MONTSERET À noter que se déroulent

18h30, Hold-up sur la banane



structures ou producteurs

de François Cardona.

Une 5e édition organisée par

de l’économie solidaire.

THÉÂTRE+CINÉMA

l’association 11bouge qui

Le 14/11

met à l’honneur les cultures

20h, Ani-maux de Sylvère Petit.

hip-hop et urbaines dans dif-

SÈTE

férentes ville de Carcassonne

teurs, intervenants, animateurs venus d'horizons et de pays variés) avec échanges et débats autour des projections. Ateliers et animations pour les petits et les grands.

Rens. 06 45 87 82 62

MÉDIATHÈQUE MITTERRAND

Le 10/11 18h, 24h en saveur : Sète au fil de l'eau d’Antony Fayada.

Mero.

Le 22/11

taire 93, la belle rebelle de

stands d'associations,

Nombreux invités (réalisa-

de l’exposition Graffiti de

L’ÉPOPÉE HIP-HOP (11) libre.

Agglo à travers concerts, battle, open mic, stages, ateliers… Tout le détail

PENNAUTIER Le 18/11 THÉÂTRE NA LOBA

20h30, La Canaille invite… avec Marc Nammour + Kacem Wapalek + JP Manova.

Quand 3 artistes majeurs

sur 11bouge.com

de la scène rap actuelle

CARCASSONNE

croisent leur répertoire...

FOYER

Le 17/11

Le 9/11

le tout orchestré par les

Le 17/11

18h, Entre les bras - La

FABRIQUE DES ARTS

musiciens de La Canaille...

21h, La sociale de Gilles

cuisine en héritage de Paul

18h30, création Du jazz au

c’est forcément un moment

Perret.

Lacoste.

hip-hop - du hip-hop au jazz

unique !

18-19

festivals 10 ET 11 NOVEMBRE

M U S I Q U E

-

T H É Â T R E

-

D A N S E …

DJ Zangief avec du bon son

un showcase par Coko et

11 AU 19 NOVEMBRE

rock pour la fin de soirée.

Danito pour la présentation

11 édition de ce festival où

Le 11/11

du CD Le cri du Poilu suivi

AUTOMNALES DU FESTIVAL DE THAU (34)

des artistes de notoriété

21h, Broussaï, un reggae

d’un apéro-buffet avec

Ces Automnales seront cette

nationale et internationale

“french touch” qui ne peut

l’ABCR, présentation du

année sous le signe des

côtoieront des talents régio-

laisser indifférent, élu Meilleur

roman Les nouvelles Caritats

Territoires en transition, des

naux lors de 2 soirées aux

album français aux Victoires

de Marie-France Seveyrac,

solutions pour demain.



LE PORTE VOIX (11) e

styles éclectiques pour faire

du Reggae 2010 et 2013.

vibrer tous les amoureux de

Papito, un rythme reggae,

musique live !

des paroles en espagnol,

le-db.com

une touche d'accordéon,

NARBONNE - LE DB Le 10/11 21h, Tagada Jones, sans doute l’un des seuls combos de punk français à autant s’exporter en chantant dans sa langue natale.

SPI, ex OTH et Naufragés, Brassens not dead et Salut les anges pour un projet où vont s’allier l’énergie punk

sans oublier une pointe de distorsion et le tour est joué !

Ofee, reggae, dub, ska, chanson... Des mots parfois rappés, d’autres chantés. En

concert de La Loca Improvisée.

Le 11/11 Dès 10h30, déambulation festive à vélo, ateliers : découverte, d’écriture, dessins, collages, émission de radio du GEM, fanfare Calle Caribe, témoignages



festivaldethau.com MÈZE Le 11/11 CHAI DU CHÂTEAU DE GIRARD

19h, apéro-jazz avec Marema, la nouvelle voix du Sénégal, entre pop et world music.

Le 12/11 CINÉMA LE TAURUS

français ou anglais.

de jeunes revenus d’un

Final avec DJ Dance Hall.

voyage en Palestine,

Monde, animé par Thierry

présentation de la BD

Salomon. Projection suivie

Coquelicots d’Irak par Lewis

d’une rencontre avec le

Trondheim et Brigitte Findakly,

réalisateur Yann Richet.

10 AU 12 NOVEMBRE 

L’ESPOIR S’INVITE (34)

17h, film-débat Nouveau

3 jours de spectacles,

conférence-débat sur les

FRONTIGNAN

débats, concerts, ateliers,

conséquences d’une guerre

Le 14/11

rencontres, films, repas…

moderne sur l’environnement,

MÉDIATHÈQUE

sur les thèmes de la paix,

lectures, spectacle Si on

18h30, Eco-dialogue La

des siècles, prend la parole

l’accueil, l’ouverture.

sème, le paradis, c’est ici !,

décentralisation de la

et avec un accent chantant

Rens. 04 67 49 36 70

conférence sentimentale de

production d’énergie :

que chacun lui envie, va

BÉZIERS - COSMOPOLITHÈQUE

Ghislaine Berthion par la

qu’avons-nous à y gagner ?

déclamer sa poésie, avec

Le 10/11

comédienne Isabelle Bach,

avec Grégory Lamothe

comme toujours verve et

18h, ouverture de ces journées

Cie Mungo, concert d’Alain

(Comwatt), Sylvain de Smet

exubérance théâtrale.

gratuites avec entre autres :

rock de l’un et l’écriture poético subversive de l'autre, le rythme et la rime.

Souflette, plume punk depuis

Parfait (du subjonctif).

Le 12/11 11h, spectacle de marionnettes par la Cie In Girum, musique et humour avec Michel & Yvette, débat participatif Y a-t-il une paix possible entre les hommes et

(Fronticoop et Thau Energie) et Paul Amouroux.

MONTBAZIN Le 17/11 SALLE ST LOUIS

20h, Eco-dialogue animé par Thierry Salomon La biodiversité dans nos assiettes, le miel et le vin avec Antoine

les femmes ?, concert de

Caron apiculteur, Julie et

Toiyaria, chants et danses

Laurent Braujou viticulteurs.

de Mayotte, 3 projections

BOUZIGUES

de films : Vivre dignement

Le 19/11

de sa terre ? + Consommer

MUSÉE DE L’ÉTANG

autrement, quelles solutions ? 14h, lecture de paysage sur TAGADA JONES FESTIVAL LE PORTE VOIX Narbonne, le 10/11

+ La petite taupe fait son

la lagune de Thau depuis un

jardin…

bateau.

expositions

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

AGDE (34)

BÉZIERS

Du 18/11 au 9/12

Jusqu’au 19/11

Espace Molière. Atmosphères,

Médiathèque. L’opéra dans

CEM, art singulier et collages.

l’arène… L’odyssée de Fernand

10h-12h et 14h-18h sauf

Castelbon de Beauxhostes à

dimanche et fériés.

Béziers. À travers documents et objets d’époque, l’exposi-

AZILLE (11)

tion s’attache à retracer

Jusqu’au 6/12

l’enthousiasme de Castelbon

Galerie Inspiré. Libby Page,

de Beauxhostes qui a fait de

peintures.

Béziers la capitale musicale

Horaires 06 42 68 42 35

du pays avec entre autres, la complicité de Camille Saint-

BAGES D’AUDE

Saëns et Gabriel Fauré.

Du 10/11 au 14/12 Maison des Arts. Michel

Jusqu’au 30/11

Solid’Pagnoux, peintures et

Musée du Biterrois. Béziers,

sculptures. Mercredi au

vu d’en haut et autres pépites,

dimanche 14h-19h.

Gérard Sendra, photographies.

Horaires 04 67 36 81 61

BÉDARIEUX (34) Jusqu’au 9/12

Du 9 au 24/11

Espace d’art contemporain.

Maison de la Région. Jeux

À ciel ouvert, Serge Griggio

de Dames, Beatrix Vincent,

reprend à son compte des

peintures autour de la femme.

chefs-d'œuvre classiques pour les interroger, les disséquer, les assimiler. Il les traverse et les référence pour en

Horaires 04 67 36 50 10 Du 13 au 25/11 Maison de la Vie Associative.

XXIIe salon de l’Orb, peintu-

extraire son propre suc.

res, sculptures, photographies.

Horaires 04 67 95 48 27

Horaires 04 67 36 82 60

Du 14 au 25/11

CARCASSONNE

Médiathèque. Corpays, Ariane

Jusqu’au 20/11

Sirota, photographies.

Maison de la Région. La tête

Montages composés selon

dans les étoiles, Audrey Bales,

un même protocole, une

peintures, acrylique, aéro-

image d’une partie de corps

graphe et pochoir. Lundi au

superposée à celle d'une

vendredi 9h-12h et 14h-18h.

matière végétale ou minérale.

Horaires 04 67 95 99 70

Jusqu’au 1/12

Du 10/11 au 10/01

gargouilles : interprétation

Atelier galerie Etc… Arts.

d’une gargouille originale

Sabine Kalderas photogra-

dessinée par Viollet-le-Duc

phies et Olivier Cayzac

par Philippe Gauberti, Éric

sculptures.

Marsiam, Patrick Robart,

Horaires 06 12 61 35 22

Sino et VanBinh.

Dans la Cité. La ronde des

OLÉ ! A VU… JACQUES GAMELIN MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE CARCASSONNE

Je serai de ceux qui regretteront le départ de madame maynard pour une retraite bien méritée, car la pertinence de sa programmation nous aura permis de découvrir ou redécouvrir un grand nombre d'artistes, classiques ou contemporains, mais toujours de grande qualité avec aussi un sens aigu de la pédagogie.

L'exposition de Gamelin se situe bien dans ce droit fil.

Si cet artiste carcassonnais avait déjà été exposé par le passé, cette présentation nous fait découvrir une facette assez ignorée de son talent. Plus connu pour ses grandes peintures rendant compte de batailles, il nous livre une recherche approfondie, sur le squelette humain et la musculature dont il rend compte par le crayon de ce qu'il voit et qu'il découvre. il les dessine avec une précision proche de l'autopsie, ce qui expliquera la qualité de ces représentations belliqueuses. comme beaucoup d'artistes, il s’intéressera à ce qu'il y a sous l'enveloppe du corps humain. on peut également penser que certains contemporains, comme par exemple Francis bacon, ont pu s’intéresser à ce type de travail, tant j'y retrouve la même patte dans la façon de traiter les personnages. un travail surprenant mais nécessaire pour comprendre comment on peignait à une certaine époque. et comme on le dit souvent, si la médecine est un art, je ne saurais trop conseiller à quelques chirurgiens orthopédistes, d'aller regarder de plus près l’œuvre de ce dessinateur de talent qui, au 18e siècle en savait certainement plus long que certains praticiens actuels.

Jomy Jacques Gamelin (1738-1803) Le nouveau recueil d’ostéologie et de myologie - musée des beaux-arts - carcassonne - jusqu’au 20 janvier

20-21

expositions

Nouvelles expositions au MRAC de Sérignan

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

L

e Musée Régional d'Art Contemporain de Sérignan prend ses quartiers d'hiver avec 3 nouvelles expositions que vous pourrez admirer du 5 novembre 2017 au 18 mars 2018.

Simon Starling : “À l'ombre du pin tordu” Depuis plus de 20 ans, l’artiste anglais revisite l'histoire des formes et la façon dont elles mutent et se transforment à travers les époques et les cultures. Son œuvre puissamment poétique, est hantée par l’idée que le passé continue d’exister dans le présent, et au-delà, peut le transformer. Ses films, photographies, sculptures et installations, initiés par ses voyages mais également par de nombreuses collaborations avec des musiciens, architectes, designers, metteurs en scène de théâtre ou danseurs, s’articulent autour d’actes de transformations et d’hybridations qui tissent des liens féconds entre des temps et des espaces souvent éloignés. Cette exposition propose 4 projets réalisés lors des 4 dernières années, et se présente comme une promenade musicale lyrique dans un corpus d'oeuvres hantées par des fantômes du passé.

Maxime Rossi : “Christmas on earth continued” Spécifiquement conçue pour le MRAC, cette exposition se présente comme un thriller psychédélique des contre-cultures sixties. Elle est orchestrée pour jouer de versions et d’interprétations sans aucune boucle ni répétition, proposant au spectateur une expérience directe et sensorielle à la manière d’un concert live, sous forme de dédicace contemporaine à la chanson “Louie Louie”, tube planétaire popularisé en 1963 par le groupe de rock The Kingsmen et repris par la suite des centaines de fois par des artistes aussi divers et prestigieux que Chuck Berry ou Iggy Pop. La Pergola poursuit la présentation des œuvres de la collection permanente d'art contemporain à travers un accrochage des acquisitions 2016 dont des pièces d'Andréa Büttner, Francisco Tropa et Pierre Leguillon. L'exposition propose d’engager un dialogue sur le statut des images, leur migration d’un champ à un autre et les rapports féconds que la peinture entretient avec d’autres médiums. En effet, depuis sa création, la collection du MRAC s’est principalement constituée autour des problématiques de la peinture et de ses enjeux, et l’exposition “La Pergola” entend faire largement état de cette préoccupation et des multiples façons dont les artistes réinvestissent ces questions.

3 nouvelles expositions au MRAC - Sérignan - du 5/11 au 18/03 mrac.laregion.fr

Jusqu’au 8/12

FRONTIGNAN (34)

Aquatinte galerie. Mandalas,

Du 13 au 19/11

Patric Duval, créateur-

Espace Kifo. Attention

concepteur de mandalas

travail d’Arabe. Grâce au

intuitifs et de techniques

détournement d’affiches,

de peinture relief depuis le

d’objets publicitaires et de

milieu des années 90.

codes graphiques, l’expo

Lundi au vendredi 8h-12h et

souligne l’apport culturel,

14h-18h.

économique et social des Français venus d’ailleurs.

Jusqu’au 20/01

Lundi, mardi, jeudi et vendredi

Musée des beaux-arts.

16h-19h, mercredi 14h-19h.

Jacques Gamelin (1738-

frontignan.fr

1803) - Le nouveau recueil d’ostéologie et de myologie.

La représentation du corps humain d’un point de vue esthétique aussi bien que scientifique au travers des estampes et des dessins qui

GRUISSAN (11) Du 11/11 au 10/12 Espace d’art contemporain.

Jean-Luc Bea peintures, Luigi Zuccante photographies, Marie-Hélène Roger et Christopher Elliot peintures et

parcourent l’ouvrage de ce

sculptures.

Carcassonnais.

Mardi au dimanche 15h-19h.

Mardi au samedi 10h-12h et 14h-18h et le 1er dimanche

LESPIGNAN (34)

du mois 14h30-17h30, sauf

Jusqu’au 16/11

fériés. Entrée gratuite.

Galerie d’Oc. Geneviève

Lire Olé ! a vu… page 21.

Gourvil, peintures. Lundi au samedi 10h-12h et 14h-19h.

Jusqu’au 26/01 CAUE. Regards croisés sur les paysages audois. Une exposition en 2 parties : Portraits de paysages, le regards des Audois sur leur environnement et Paysages en mouvement par l’Observa-

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11) Du 17/11 au 16/12 Espace Gibert. S. VeillithGaranger, M.A. Mourgues et Cauchy peintures et photos.

Horaires 04 68 27 30 32

LOUPIAN (34)

toire Photographique des

Du 20/11 au 8/12

Paysages du CAUE de l’Aude,

Médiathèque. D’une guerre à

notamment le photographe

l’autre. Les différents aspects

professionnel Thierry Girard.

de l'entre-deux-guerres (1919-

Lundi au vendredi 9h-17h30.

1939), de la reconstruction au déclenchement de la

CAZEDARNES (34)

seconde guerre en passant

Jusqu’au 19/11

par des sujets aussi divers

Bibliothèque. La Grande

que la montée des totalita-

Guerre. Mercredi 15h-19h,

rismes ou la condition fémi-

jeudi 16h-19h, vendredi 16h-

nine. Entrée libre.

18h30.

Horaires 04 99 57 21 74

MARAUSSAN (34)

Jusqu’au 30/11

Jusqu’au 24/11 Médiathèque. Marques-temps, Vincent Mérand, photographies et recueil de nouvelles.

Horaires 04 67 98 41 29

Médiathèque. Correspondances. Peintures originales et livre d’artiste de Philippe Guesdon à partir d'un choix de lettres de Vincent Van Gogh à son frère Théo.

MÈZE (34) Jusqu’au 25/11 Bibliothèque. La Grande Guerre, exposition sur la Guerre 14/18, mise à disposition par la médiathèque départementale.

Horaires 04 67 43 71 84

Horaires 04 68 43 40 40

PATRIC DUVAL Carcassonne, jusqu’au 8/12

Jusqu’au 3/12

MIAM. Carnaval des yeux,

Chapelle des Pénitents Bleus.

Je est un autre…, Gaëtan de Séguin, peintures. Mercredi au dimanche 14h-18h.

Carmelo Zagari. Au milieu Une exposition composée

des années 2000, Carmelo

de panneaux et de vitrines

Zagari se replie dans son

rassemblant divers objets

atelier où il peint, jour après jour, un ensemble de grandes toiles. 12 années d’une soli-

Jusqu’au 30/12

et documents d'époque.

MIREPEISSET (11)

Vue sur Cours. Nathalie

15h-18h.

Du 10 au 22/11 Salle Don Simoni De Vallo.

Les carnets et croquis de guerre d’Adrien Ouvrier 1914-1918. En collaboration avec les Musées de Vienne.

Massenet Dollfus, sculptures verre et porcelaine. Mercredi au samedi 11h30-18h.

tude peuplée de ses proches

SÉRIGNAN (34)

et de ses amis, dont il livre,

Jusqu’au 18/03

au MIAM, les portraits.

MRAC. La Pergola : poursuite

Mardi au dimanche 10h-12h

Du 10/11 au 7/01

de la présentation des œuvres

et 14h-18h.

Voir pub page 32.

Galerie AMJaumaud.

de la collection permanente

Jo Winter peintures et

d’art contemporain.

MURVIEL LES BÉZIERS

sculptures, Michel Danton

Maxime Rossi, Christmas on

Du 12 au 19/11 MJC. 45e rendez-vous des peintres en Languedoc, salon annuel de peinture et sculpture. Invité d’honneur, le lauréat 2016, Jean-Louis Ponferrada. Tous les jours 15h-19h.

peintures. Jeudi au dimanche 11h-19h.

Earth continued. Collages

SIGEAN (11) Jusqu’au 19/11 LAC. En parallèle II. Caroline

sonores et visuels.

Lucotte, Jihane Khelif, Valérie

Simon Starling, À l’ombre

Woillet, Mounia Kansoussi,

ST LAURENT DE LA CABRERISSE (11)

du pin tordu, promenade

Marie-Françoise Gagneraud,

musicale lyrique dans un

Julie Six, Florence Etienne.

Jusqu’au 31/12

corpus d’œuvres hantées par

lac.narbonne.com

Galerie de la Cabrerisse.

des fantômes du passé.

Combinaison Saison 17,

Lire page 22.

annemariejaumaud.com

NARBONNE

rétrospective. Mardi au

Du 20/11 au 10/12 MJC. Juste solidaires, panneaux de photos et textes sur les migrants.

Dans le cadre de l’opération nationale Migrant’ scène, en collaboration avec la Cimade. festivalmigrantscene.org Horaires 04 68 32 01 00

dimanche 11h-12h et 16h-19h.

VILLEDAIGNE (11) Du 10 au 13/11

SÈTE

Foyer municipal. Les Narbon-

Jusqu’au 7/01

nais dans la guerre de 14-18.

STE VALIÈRE (11)

Musée Paul Valéry. Le Livre

Exposition conçue par Gilbert

Du 17/11 au 1/12

pauvre - autour de Paul Valéry,

Salle Galy. Narbonne, la passion rugby : 110 ans avec le Racing Club Narbonnais.

Les grands moments du club, à travers photographies inédites et objets insolites.

Jusqu’au 29/11 WAW! Le bleu des lèvres, Mathieu Renault interpelle à travers une technique rare… le lacérage d’affiches.

Horaires 04 68 75 13 45

Jusqu’au 11/03

exposition de la donation faite par Daniel Leuwers, poète, créateur et éditeur de la collection du Livre pauvre.

Gaudin, historien, qui dévoile l’implication de la ville et de sa région viticole dans les événements.

VILLEMOUTAUSSOU (11) Le 11/11

Jusqu’au 3/02

Salle Georges Brassens.

SALLÈLES D’AUDE

MDI, Maison de l’Image Docu-

Salon des créateurs audois.

Du 9 au 13/11 Salle Gérard Philipe. Vivre en temps de guerre. L'Aude de 1914 à 1918.

mentaire. Non à la guerre,

Verrerie, bijoux, textile, pein-

Martin Barzilai, photographies.

tures, gravures, sculptures,

Mardi au vendredi 15h-18h,

calligraphie… 10h-19h.

samedi 15h-19h.

Entrée libre.

22-23

loisirs

M A N I F E S TAT I O N S - V I S I T E S - C O N F É R E N C E S …

Histoire de cœur à Sallèles-d'Aude

AUTOUR DU VIN

CONFÉRENCES

VENDREDI 10 NOVEMBRE

JEUDI 9 NOVEMBRE

FERRALS LES CORBIÈRES (11)

AGDE (34) Office de Tourisme, 18h.

Espace culturel, 8h30-19h.

Ainsi font... lavoirs, nymphée, Université de la vigne au vin. moulins, griffouls, puits... par Conférence, débats, reporta- Arnaud Sanguy.

P

our découvrir les dernières cuvées des caves locales tout en écoutant la chorale “Le cOeur des hOmmes des Corbières”, c'est à la salle Gérard Philipe de Sallèles-d'Aude qu'il faudra vous rendre le 17 novembre. Cette chorale est un chœur d'hommes dans lequel des copains liés par l'amitié et la camaraderie se retrouvent pour chanter, avec humour et fantaisie, un répertoire où le vin est roi.

Cette boisson de convivialité et de partage inspire ces chanteurs a capella ainsi que la culture et les racines profondes de ce pays. Ce ne sont pas seulement des chansons de comptoir, mais un patrimoine que défendent ici les hommes de ce terroir... Pour les accompagner, la cave coopérative “Néotera” représentant 300 vignerons du Grand Narbonne et 3 domaines indépendants, “L'herbe sainte”, “les 7 écluses” et “La Fondelon” vous feront découvrir en y mettant tout leur cœur leur meilleur nectar dans une ambiance automnale, conviviale et sympathique.

Fête autour du vin - Vendredi 17 novembre - Sallèles d’Aude sallelesdaude.fr

Lo Grand Balèti del Camèl à Béziers

ne 7e édition pour ce balèti, samedi 25 novembre, proposée par Lo Camèl de Fuòc.

Cet événement festif, convivial et gratuit fêtera cette année les 10 ans du duo Castanha é Vinovèl ! À Zinga Zanga, dès 20h, le balèti sera lancé par des groupes de musiciens jusqu'à l'arrivée des Aragonais de Pasatrès. Un duo formé de Jonás Gimeno et Diego Escolano qui feront vibrer les parterres avec les danses de jotas, ball pla, villanos, boleros... Un maestro di baile initiera les amateurs de danse.

Si on connaît les noms de Jean-Brice Vietri à la vielle à roue et Alain Beurrier à l'accordéon dans d'autres formations musicales très appréciées, cette édition du Grand Balèti del Camèl marquera un anniversaire, celui de leurs dix ans de balèti avec Castanha é Vinovèl. Il faut dire qu'ils en ont sillonné des routes et des chemins pour faire revivre cette tradition du bal populaire… et leur succès est là pour le prouver !

Ce samedi donc, une soirée (entre autres) d’anniversaire qui sera également sportive. Pour les petits joueurs… les bénévoles du Camèl de Fuòc proposeront restauration et buvette, pour mieux repartir sur la piste !

Castanha é Vinovèl

U

Samedi 25 novembre - Zinga Zanga - Béziers Rens. 06 77 46 59 68 - cameldefuoc.fr

ges, dégustations…

Rés. 06 45 82 46 14

universitevignevin.fr VENDREDI 10 NOVEMBRE 11 ET 12 NOVEMBRE

SAINT HILAIRE (11) Abbaye, le 11 14h-18h, le 12 10h-18h. 4e Rendez-vous des Vins Bio de l’Aude.

Plus d’infos sur bio-aude.com VENDREDI 17 NOVEMBRE

BALARUC LES BAINS (34) Pavillon Sévigné, 18h.

Les Volques, nos lointains ancêtres sur le bassin de Thau par André-Jules Robert.

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11)

SALLÈLES D’AUDE

Espace Gibert, 18h30.

Salle Gérard Philipe, 18h30.

Si la Joconde nous parlait

Fête autour du vin avec la

par Chantal Caillard Pech de

chorale Le cOeur des hOm-

Laclause.

mes… et dégustations de vins locaux. sallelesdaude.fr Voir pub p. 25 et lire ci-contre.

SAMEDI 11 NOVEMBRE

PUISSERGUIER (34) Écomusée, 15h. Les

MERCREDI 22 NOVEMBRE

événements de 1918 par

NARBONNE

Monique Boulze. 10h-13h Private Bowling Pub, 18h-21h. et 15h-17h, exposition Les Soirée vigneronne à la renenfants durant la guerre, contre de Mathilde Descolas, l’école, le travail…

Domaine Paul Mas. MERCREDI 15 NOVEMBRE bar-narbonne.fr Voir pub pages 16-17.

BÉZIERS sortieOuest, 18h30. 500 ans

MANIFESTATIONS

de protestantisme par Pierre-

SAMEDI 18 NOVEMBRE

Yves Kirschleger.

PUISSERGUIER (34) Fête de la soupe !

Maison du Peuple, dès 18h.

Concours de création de soupe avec repas, animation

JEUDI 16 NOVEMBRE

BÉDARIEUX (34) Ciné3, 20h. Le ciel dans le cinéma des occasions par

musicale avec Les Manja

Stéphane Kowalczyk.

Perdigalhs et concerts avec

21h15, projection de son film

Apache & le Qincho, le GOG

Du bleu au-dessus des toits,

et JaNy’Swiing.

en présence de l’équipe du

Patatr'Oc Le Kri des Cigales

film.

BÉZIERS

8 AU 12 NOVEMBRE

MJC, 18h. Se déplacer, est-il

BÉDARIEUX (34)

le propre de l’homme ? par

51e Journées mycologiques

Chantal et Marie, membres

du Languedoc-Roussillon.

du Pacte Civique Biterrois.

Suivi de lecture de textes, voir page 15. Entrée libre.

Espace Léo Ferré, chaque jour, sortie mycologique.

Le 12 9h, sortie guidée tout public à la recherche des

VENDREDI 17 NOVEMBRE

champignons (inscription

CESSENON SUR ORB (34) gratuite). ambhhc.org Salle de l’Occitanie, 18h.

Rens. 06 89 94 26 12

Les Monuments pacifistes

10 AU 12 NOVEMBRE

de la 1re Guerre Mondiale

AGDE (34)

par Patrick Delmas.

Passion Chocolat, 3e salon

PORTIRAGNES (34) Maison des associations, 19h.

du Chocolat d’Agde.

Moulin des Évêques, 10h-19h.

Ce salon réunit des grands

Projection du documentaire

noms de la gastronomie et

de Marie-Monique Robin

plus de 40 exposants qui

Qu’est-ce qu’on attend ? qui

initieront tous les gourmands

détaille sur 4 saisons un

aux goûts et aux saveurs du

programme de démocratie

chocolat sous toutes ses

participative, à l’initiative de

formes… Cette année, le

la municipalité d’Ungersheim,

salon fera la part belle aux

petite ville d'Alsace de

Forts et Phares Maritimes,

2 200 habitants. Projection

thème choisi pour le concours

suivie d’une collation et

de pièces artistiques.

d’une discussion animée par Agnès Gizard Carlin, agrégée d’écologie, candidate aux législatives de juin dernier…

Rens. 06 72 84 57 04

Au programme : concours, démonstrations, ateliers pour tous, expositions mais aussi conférences, dédicaces et vente de gourmandises seront au programme de ces 3 journées dédiées au

SALONS & MARCHÉS

chocolat. Tout le détail sur

MERCREDI 8 NOVEMBRE

passionchocolat.ville-agde.fr

BÉZIERS Palais des congrès, 9h30-17h.

Entreprendre en Biterrois.

Venez rencontrer des profes-

SAMEDI 11 NOVEMBRE

SÈTE Place Aristide Briand, 11h17h. Fête de la châtaigne.

sionnels et des experts de la

Musique live avec un groupe

création d'entreprise lors des

occitan, déjeuner et goûter

conférences ou sur leur

autour de la châtaigne,

stand.

marché des artisans et

entreprendreenbiterrois.fr

ateliers pour enfant !

24-25

Jeune Public MUSIQUE CINÉMA

CONTES

& COMPTINES

LUNDI 13 NOVEMBRE

LOISIRS

pas oublier qu’elles sont

SAMEDI 18 NOVEMBRE

DIMANCHE 19 NOVEMBRE

notre trésor le plus précieux :

FRONTIGNAN (34)

NARBONNE

notre Or Bleu. Dès 4 ans.

Médiathèque, 14h30.

Médiathèque, 15h et 16h30.

Tshishe Manitu, récit, manipulation des ombres et harpe par Roxane Martin.

Des contes qui révèlent, avec légèreté et humour, les valeurs essentielles de l’humanité : le partage et la tolérance.

5-8 ans.

SÈTE

Lirochocolat. Les passionnés

Médiathèque Malraux, 10h30.

Temps des coucous, moment de partage avec livres, kamishibaï (théâtre d'images) et comptines autour d’un thème commun… Au far west !

0-3 ans accompagnés.

04 67 51 51 07

JEUDI 16 NOVEMBRE

CLERMONT L’HÉRAULT Bibliothèque, 10h30. Agnès et Fabiola, Cie les Graines du Temps sont de retour pour racontines et chansonnettes !

NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34) Médiathèque, 10h. Contes

MERCREDI 15 NOVEMBRE

et comptines sortis du sac

OUVEILLAN (11)

par Élodie et Sophie.

Le Royal, 15h30. Contes de l’Or Bleu par Stéphane Rondot. Les gouttes d’eau ont déposé au creux de mon oreille leurs histoires. Elles m’ont demandé de dire à mon tour ces contes pour ne

Entrée libre. 3 mois-3 ans.

Rens. 04 67 31 03 35

d'aventures, d'intrigues... et de chocolat, sont invités à venir partager leurs découvertes avec d'autres lecteurs et amateurs de chocolat !

Dès 8 ans. 04 99 57 85 00

MERCREDI 22 NOVEMBRE

SÈTE

FRONTIGNAN (34)

Médiathèque Mitterrand, 10h. Éveil musical, ateliers chansons, comptines et jeux

Médiathèque, 10h-12h.

Marie lit aux petits, Virginie aussi... Voir au 8/11.

de doigts avec Pic et Colegram VENDREDI 17 NOVEMBRE

qui met ainsi la musique et

MARAUSSAN (34)

MIREPEISSET (11)

le spectacle vivant à la

Salle des fêtes, 17h. Contes

portée des tout-petits.

de l’Or Bleu, voir au 15/11.

0-3 ans. 04 67 46 05 06

Médiathèque, 16h. Lecture d’histoires par Sophie. Dès 5 ans. Rens. 04 67 98 41 29

NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34) Médiathèque, 10h30. Contes et comptines pour petites oreilles par Clotilde. 0-3 ans.

Rés. 04 67 31 03 35

LA RÉCRÉ DE OLÉ ! ÂME ANIMALE AUTEUR & ILLUSTREUR PABLO SALVAJE

SÈTE

Âme animale est le 1 livre de Pablo er

Salvaje, illustrateur espagnol.

7 chapitres qui vont à la renconFils d'imprimeur, passionné par le tre des animaux proches ou loinpapier et l'illustration, il apprend la tains qui nous entourent et gravure. Sa technique en relief sur donne à voir leur sensibilité. tampon de caoutchouc est unique. ce livre très poétique est une vé-

L'artiste puise son inspiration dans ritable déclaration d'amour à la la nature : tronc, cailloux, plumes, magie de la vie, à la beauté des insectes...

animaux, à la fabuleuse diver-

chaque estampe est unique et raconte une histoire, avec une sité de la nature.

grande sensibilité. c'est la beauté émouvante d'un animal saisi

camille

en mouvement avec des motifs ciselés, des compositions gra- Âme animale phiques et ces infimes détails qui captent le regard des enfants. auteur et illustrateur Pablo Salvaje amour, rythme, survie, métamorphose, habitat, eau, trésors : octobre 2017 - éditions nathan

Médiathèque Mitterrand, 14h30. Histoires à bricoler, lecture d’albums et contes suivie d’un atelier créatif pour les 3-8 ans accompagnés.

Thème : la peur du noir.

Inscrip. 04 99 04 74 60

FESTIVAL 13 AU 19 NOVEMBRE

LA MAMAN DES POISSONS (34) Festival de littérature jeunesse en Pays de Pézenas.

FESTIVAL

THÉÂTRE

Également : projections ciné,

Le 19/11

expositions, animations,

PÉZENAS - GARE DU NORD

conférences, loto littéraire

10h et 11h, Accordéon-nous !

des enfants, ateliers ludiques,

ILLUSTRE THÉÂTRE

troc de livres…

11h, Tout (ou presque) sur

Tout le détail sur le site. lamamandespoissons.pezenas

© JFc

CIRQUE

les bisous volants.

THÉÂTRE

Le 14/11

14h, Tu veux bien être mon

PÉZENAS - AUDITORIUM

ami ?, Cie Arthéma. 3-12 ans.

18h, Lily Fil, d’après un texte

16h, Sous le grenadier, Layla

de Philippe Gauthier. Dès 9

& Jiwad Darwiche. Dès 10 ans.

ans.

MÉDIATHÈQUE

Le 15/11

15h, 3 ans c’est petit ou

PÉZENAS - AUDITORIUM

c’est grand ?, Cie Arthéma.

14h, La petite reine, Cie Hélice Théâtre. Dès 5 ans.

SPECTACLES

GARE DU NORD

16h et 17h, Accordéon-nous !,

MERCREDI 8 NOVEMBRE

Entre accordéon et langue

MARSEILLAN (34)

des signes. 20 mois-6 ans.

Théâtre, 15h. Allan Watsay :

ST THIBÉRY - MÉDIATHÈQUE

détective privé de et avec

14h, 3 ans c’est petit ou

Sébastien Delsaut, Cie Sens

c’est grand ?, Cie Arthéma.

en éveil. Gratuit.

ÇA DÉBOITE !

Spectacle Sète, les 8, 11 et 15/11

GIGNAC (34) Le Sonambule, 20h30.

SÈTE

Victor enfant sauvage, texte

Théâtre de Poche, 16h.

et mise en scène Dominique

Ça déboîte de et par Antonia

Latouche. En 1800, un

Carozzi, mise en scène Lau-

enfant nu est capturé dans

rence Vigné, Cie Crocambule.

la forêt. La science le déclare

MÈZE (34)

Théâtre, chant, marionnettes

idiot. Le docteur Itard et sa

NIZAS - MÉDIATHÈQUE

Chai du château de Girard,

et manipulation d’objets.

17h30, 3 ans c’est petit ou

17h. Poilu, purée de Guerre

Une petite fille joue dans sa

c’est grand ?, Cie Arthéma.

voir au 18/11.

cabane de jardin. Avec des

3-7 ans.

Le 16/11

Le 17/11 PÉZENAS - THÉÂTRE 20h45, L’enfant caché dans l’encrier, texte de Joël Jouanneau. Dès 8 ans.

boîtes en carton, elle explore

gouvernante vont le recueillir, se dresser contre ce verdict absurde et lutter contre cette condamnation fatale. Théâtre de marionnettes dès 7 ans.

SÉRIGNAN (34)

un monde imaginaire riche

La Cigalière, 16h30. Droit.e

en émotions. 1-6 ans.

dans mes bottes, chorégra-

SAMEDI 11 NOVEMBRE

theatredepoche.org

SÈTE

phie Kirsten Debrock, Cie KD

Théâtre de Poche, 16h.

Danse. 1re création de la

VENDREDI 10 NOVEMBRE

PÉZENAS - GARE DU NORD

chorégraphe dédiée au jeune

MARAUSSAN (34)

10h et 11h, Accordéon-nous !

public. Un spectacle mêlant

Médiathèque, 18h45. Whoush,

MERCREDI 15 NOVEMBRE

ILLUSTRE THÉÂTRE

danse et manipulation d’objets,

un petit air par Alicia Lebreton,

BIZANET (11)

11h, Tout (ou presque) sur

pour évoquer avec tendresse

Cie Caracol. Théâtre gestuel

Salle du cinéma, 15h. Après

les bisous volants, A. Agopian

et sensibilité les étapes qui

et sensoriel. Embarquez

avoir entendu la complainte

& R. Lejonc. 3-12 ans.

accompagnent chaque petit

dans un voyage empli de

de la Terre malmenée par la

THÉÂTRE

être humain dans la quête

turbulences... aïe ! et de

négligence des hommes, les

15h, Tu veux bien être mon

de son propre chemin.

respirations... ouf ! 1-6 ans.

enfants du public vont partir

ami ?, Cie Arthéma. 3-12 ans.

Dès 5 ans. lacigaliere.fr

Inscription 04 67 98 41 29

à la recherche de l’Arbre de

Le 18/11

Ça déboîte, voir au 8/11.

26-27

Jeune Public MUSIQUE CINÉMA

LOISIRS

LODÈVE (34)

SÈTE

MAUREILHAN (34)

Cinéma Luteva, 14h15.

Théâtre de Poche, 16h.

Médiathèque, 10h30.

Le petit Poilu illustré, texte

Eddy Piouc de et par Sophie

Le Quatrième Trésor.

Momento Cie Ayouna Mundi.

Alexandre Letondeur, mise en

Laporte, musique Jérôme An-

Spectacle dès 3 ans par la

Un spectacle qui raconte et

scène Ned Grujic, Cie Dhang

tonuccio, Cie Soleils piétons.

Cie Les Tournesols.

chante des fragments de vie,

Dhang. Paul et Ferdinand, 2

Lucile est une adulte.

des instantanés, des petits

Poilus, anciennement artis-

Et comme tous les adultes,

PORTIRAGNES (34)

moments ou de grandes

tes de cabaret, reviennent

elle n’a pas le temps.

Maison des associations,

émotions. 1-3 ans.

de l'au-delà pour raconter la

Pourtant, la découverte d’un

16h30. Cabaret bébé…

Rens. 04 67 39 07 42

guerre et ses absurdités...

oiseau échoué devant la

Entre humour et poésie,

porte de son immeuble va

ils rejoueront les grands

bouleverser son quotidien…

chapitres de l'Histoire.

surtout quand les voisins

Vie dont les branches

JEUDI 16 NOVEMBRE

contiennent le remède qui pourra sauver la planète :

Rouge comme la pomme de et avec Valeria Emanuele,

SAMEDI 18 NOVEMBRE

Cie Les Têtes de bois. Les

CLERMONT L’HÉRAULT

feuilles qui tombent, les

Bibliothèque, 11h.

gouttes de pluies ou encore

La gadoue par Alicia

NARBONNE

le splash des bottes dans

Lebreton, Cie Caracol.

Médiathèque, 16h. Et si

MARDI 21 NOVEMBRE

les flaques, rien de tel pour

Théâtre gestuel et sensoriel.

j’étais, ciné-chanson. Lapins,

BÉZIERS

titiller les tout-petits.

Que la fête commence !

dinosaures, moustiques,

Théâtre des Franciscains,

Rés. 04 67 09 99 48

La terre renferme tellement

cochons et renards se sont

20h. Extra light, Cie Le fil

de rêves et d'expériences

donné rendez-vous dans

de soie. Cirque et magie

SÈTE

pour qui sait y fouiller.

cette série de contes sur la

sont au programme pour

Théâtre de Poche, 16h.

1-5 ans.

vie animale, l’amitié et les

cette sortie de résidence

Ça déboîte, voir au 8/11.

Rés. 04 67 96 42 53

rapports grand-petit par Lise

de la compagnie !

Chemla. De 2 à 5 ans.

Dès 6 ans.

PUISSALICON (34)

MONTADY (34)

Salle des fêtes, 18h.

Médiathèque, 17h. Le vœu

Poilu, purée de Guerre,

de Smarty le rat par Jasmine

par la Cie Chicken Street.

Diadzon, Cie Ongdam.

Santonin a deux passions :

Une belle histoire sur la

les pommes de terre et la

tolérance et la découverte

Première Guerre Mondiale.

de l’autre. Dès 3 ans.

Déçu par le Musée de la

Rés. 04 67 9069 51

s’en mêlent.

Guerre à Verdun, il décide de

LA GADOUE Spectacle Clermont l’Hérault, le 18/11

se lancer dans une grande

MERCREDI 22 NOVEMBRE

reconstitution de la guerre de

BÉZIERS

14-18 à l'échelle 1/1000e

La Cosmopolithèque (place

avec… des pommes de

Garibaldi), 9h30-12h.

terre. Jeu clownesque et

Flavia Perez, mini concert,

théâtre d’objets. Dès 6 ans.

spectacle de chansons.

Voir pub page 15.

04 67 49 36 70

FESTIVAL

THÉÂTRE

CIRQUE

BÉZIERS

MERCREDI 15 NOVEMBRE

Médiathèque, 10h30 pour

BÉZIERS

les 1-3 ans et 15h pour les

La Cosmopolithèque (place

+ de 3 ans. Le carnaval des

Garibaldi), 9h30-12h. Atelier

animaux de Camille Saint-

marionnettes avec Jacques

Saëns (1886), par Annie

Sire. 0-6 ans.

Cortès, musicienne, conteuse

04 67 49 36 70

et comédienne. mediatheque-beziers-agglo.org

FRONTIGNAN (34) Médiathèque, 14h-16h30.

STE VALIÈRE (11)

Semaine du jeu - Jeu et

Salle des fêtes, 16h30.

récup. Viens fabriquer un jeu

Le Quatrième Trésor, Cie Les Tournesols. Voir au 15/11.

à offrir ou à emporter avec La brigade du jeu et les

SÈTE

ludothécaires. Dès 6 ans.

Théâtre de Poche, 16h.

Inscrip. 04 99 57 85 00

LE VŒU DE SMARTY LE RAT Spectacle Montady, le 21/11

Eddy Piouc, voir au 18/11.

QUARANTE (34) Domaine de Roueïre, 16h-

avec l’association Ecc’art.

17h30. La grande course du

Dès 8 ans.

JEUDI 9 NOVEMBRE

Canal avec Carine Hullo, de

Inscrip. 04 67 39 07 42

CLERMONT L’HÉRAULT

l’association Grains d'Arts.

Bibliothèque, 10h30.

Livre-jeu, crayons aquarella-

L’atelier d’Olivia.

bles, feutre, collage. C’est à

LOISIRS/EXPOS

Sensibilisation des toutpetits à la musique et au chant.

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

vous de construire une carte à tirettes illustrée, et la

NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34) Médiathèque, 10h30. Atelier créatif pour les toutes petites mains. 1-4 ans.

Rés. 04 67 31 03 35

course pourra commencer.

Rés. 04 67 62 36 26

Jeux de société mais aussi jeux de construction, d'échecs, d’ambiance, de stratégie...

SÈTE Médiathèque Mitterrand, 14h30. L’alimentation.

Viens découvrir les sciences en t'amusant avec Les Petits Débrouillards. Dès 6 ans.

SÉRIGNAN (34)

04 67 46 05 06

Médiathèque, 15h30.

SAMEDI 18 NOVEMBRE

SÈTE

Sorcières, sorciers, à vos

AGDE (34)

Médiathèque Malraux, 14h30.

Atelier terre en famille :

marmites ! Préparation de

Môm’art, atelier de sensibili-

Tirelire et monnaies.

Espace Carine Fourment-

recettes magiques avec

sation du jeune public à l’art :

Les archéologues ont

Hullo, 10h30. La potion

Dame Isabelle. Dès 7 ans.

Découvrons quels végétaux

retrouvé pendant les fouilles

magique avec les ateliers

Rés. 04 67 39 57 50

se cachent derrière les

des tirelires en terre cuite

Grains dʼArt. Dès 6 ans.

fabriquées par les potiers

Rens. 06 27 34 23 26

SALLÈLES D’AUDE Amphoralis, 14h30-17h.

gallo-romains. Apprenez à en

portraits peints par Giuseppe

SÈTE

Arcimboldo et créons à notre

Salle Georges Brassens,

tour un visage. Création d’un

fabriquer une en colombin

MAUREILHAN (34)

14h-20h. Ludo Fiesta. On se

portrait en papier découpé.

et à frapper vos propres

Médiathèque, 10h.

met sur son 31 pour faire la

Découpage, collage.

monnaies romaines !

À l’origine du papier. Atelier

fête avec les ludothèques de

Dès 6 ans.

Dès 6 ans. 04 68 46 89 48

autour de sa fabrication,

Sète ! Tout public dès 3 ans.

Inscrip. 04 67 51 51 07

28-29

cinéma

LES CHOIX DU MAG QU’EST-CE QU’ON ATTEND ?

(Marie-Monique Robin) ungersheim, petite ville d'alsace de 2 200 habitants, a lancé en 2009 un programme de démocratie participative, baptisé "21 actions pour le XXie siècle" qui englobe tous les aspects de la vie quotidienne. Le film a été tourné sur quatre saisons en 2015, année qui a vu l’aboutissement de la quasi-totalité du programme. rens. 06 72 84 57 04 PORTIRAGNES - LE 17/11 - MAISON DES ASSOCIATIONS - 19H

DETROIT (Kathryn Bigelow) detroit, été 1967. une vague d’émeutes sans précédent, entre guerre du vietnam et ségrégation raciale, embrase le pays. un concentré de tension explosive où la réalisatrice dépasse le simple constat de l’injustice pour explorer les ressorts du racisme, de la haine, du sadisme, mais aussi de la survie.

PÉZENAS - BIZE - FERRALS - PÉPIEUX - GRUISSAN NARBONNE PLAGE - LÉZIGNAN - FRONTIGNAN - BÉDARIEUX

LES SALLES… AGDE - LE TRAVELLING cineagde.com BALARUC LES BAINS - MAISON DU PEUPLE ville-balaruc-les-bains.com BÉDARIEUX - CINÉ3 cine3-bedarieux.com BÉZIERS - CINÉ CLUB cineclub.biterrois.free.fr CINÉM’AUDE cinemaude.org Argeliers - le Lido Bize-Minervois - salle du Peuple Ferrals les Corbières - salle municipale Gruissan - palais des congrès La Redorte - salle Jean Jaurès Lézignan Corbières - le Palace Narbonne Plage - espace Baudis Ouveillan - le Royal

CARCASSONNE - CINÉMA LE PALACE lesamisducinoch.org CLERMONT L’HÉRAULT - CINÉMA ALAIN RESNAIS cinema-alainresnais.net CREISSAN - SALLE POLYVALENTE artsetterroirs.com

L’ATELIER (Laurent Cantet)

La ciotat, été 2016. antoine a accepté de suivre un atelier d’écriture où quelques jeunes en insertion doivent écrire un roman noir avec l’aide d’olivia, une romancière connue. davantage connecté à l'anxiété du monde actuel, antoine va s’opposer rapidement au groupe et à olivia, que la violence du jeune homme va alarmer autant que séduire.

GRUISSAN - NARBONNE PLAGE - LÉZIGNAN - BÉDARIEUX CLERMONT L’HÉRAULT

MUROS

FRAÏSSE - SALLE POLYVALENTE madeinpais@hotmail.fr FRONTIGNAN - CINÉ MISTRAL cinemistral.fr LIGNAN SUR ORB - CENTRE CULTUREL ville-lignansurorb.fr MAGALAS - MAISON POUR TOUS avant-monts.fr MÈZE - CINÉMA LE TAURUS ville-meze.fr/cinema-taurus NARBONNE - ANNEXE DE LA MJC mjc-narbonne.fr NARBONNE - THÉÂTRE + CINÉMA theatrecinema-narbonne.com

(Pablo Iraburu et Migueltxo Molina) Portraits d'hommes et de femmes séparés par des murs-frontières, entre le mexique et les états-unis, israël et la Palestine, l'afrique du Sud et le Zimbabwe, l'espagne et le maroc.

Les uns veulent préserver les murs à tout prix, tandis que les autres tentent désespérément de les franchir...

FERRALS - LE 19/11 - ESPACE CULTUREL - 17H

NARBONNE - MÉDIATHÈQUE mediatheques.legrandnarbonne.com PÉZENAS - LE MOLIÈRE ville-pezenas.fr/cinemamoliere PRÉMIAN - AU FIL DES ARTS fildesarts.com PUISSERGUIER - MAISON DU PEUPLE artsetterroirs.com

NUMÉRO UNE (Tonie Marshall) une ingénieure brillante, qui a gravi les échelons de son entreprise se voit proposer l’aide d’un réseau de femmes d'influence pour prendre la tête d'une entreprise du cac 40. elle serait la 1re femme à occuper une telle fonction. mais dans ce monde largement dominé par les hommes, les obstacles d'ordre professionnel et intime se multiplient.

GRUISSAN - LÉZIGNAN - AGDE - CLERMONT L’HÉRAULT NARBONNE PLAGE

ROUJAN - SALLE DU PEUPLE avant-monts.fr SÈTE - CINÉMA COMŒDIA cine-movida.com/le-comoedia SÈTE - CINÉ CLUB cinectoi.wixsite.com/le-cine-club VALRAS-PLAGE - PALAIS DE LA MER ville-valrasplage.fr

TOUS LES FILMS SUR : OLE-MAG.COM