November 2022 - A|P Newsletter (Spanish)

Page 1

BOLETÍN CORPORATIVO ATLANTIC PACIFIC

NOVIEMBRE 2022
*¡Juega y podría ganar $$*! Recién Contratados Propiedad Destacada 8 Maneras de decir ‘Gracias’ en el Día de los Veteranos Empleada Destacada Tech Talk Pregunta del Mes $$* Esenciales del Mes Receta del Mes $$* Juego $$* Calendario ¡FELICITACIONES! Eres el ganador del boletín del mes pasado. Recibirás un email de Ace con una tarjeta de regalo digital de $25. Carlos Diaz 01 NOVEMBER 2022

Bienvenidos

Andrew Alexander

Rosa Almodovar

Samuel Ames

Edwardyine Ayers

James Bement

Gina Cepeda

Katrena Cooper

Juan Daza

Raul Duenez

Will Foss

Raquel Gandy

Silmarie Guzman

Elizabeth Guzman

miguel hernandez

Cli ord Hopkins

Allen Johnson Shaista Khan

Colby Loecken

Mario Lozano

Betty MacGeorge

Anibal Martinez

Justin Parks

Vanessa Parra

Felix Peralez III

Terrence Robinson

Vladimir Romero Sotolongo

Gabriel Ross

Samuel Royster

Lynette Simmons

Claudia Solorzano

Cathy Sullivan

Jose Tacsa

Jose Terrazas

Miguel Torres de Navarra

Jessica White

The Atlantic Stone Oak Franciscan of Arlington

A|P Communities

Kensington Manor Preserve at Mountain Island Lake Terraces at Arboretum

Northside Transit II

The Atlantic Stone Oak Logan's Mill Corporate O ce - Atlanta Learning & Engagement

The Atlantic Newtown

The Atlantic Stone Oak

The Atlantic Stone Oak

The Atlantic Traditions

A|P Communities Parc at Dunwoody

The Atlantic Memorial Vintage Park Corporate O ce - Atlanta

ThinkEast Apartments Langwick Senior Residences Arbor at Centerbrook

ThinkEast Apartments

The Atlantic Ashford Club at Charter Point Mira Loma Parc at Dunwoody

The Atlantic Vinings Arbor Oaks

A|P Community Builders

The Atlantic Stonebriar

The Atlantic Stone Oak A|P Communities

City View Apartments

Consultant

*Incorporados entre: 1 - 30 de Septiembre de 2022
Property
Maintenance
Assistant
Regional
Maintenance
Maintenance
Property
Maintenance
Leasing
Maintenance
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Property Manager Property Manager Senior Superintendent Assistant Manager Leasing Consultant
Manager Housekeeper Make-Ready Technician
Technician Asset Manager Training Specialist Assistant Manager Assistant Manager Porter Maintenance Technician Project Superintendent Leasing Consultant Leasing Consultant
Manager
Manager
Technician
Technician
Manager
Supervisor
Technician Porter Porter Leasing Consultant Assistant Manager Operator Maintenance Supervisor Maintenance Supervisor Project Manager Assistant Manager
02 BOLETÍN A|P
A LA FAMILIA A|P

PROVIDENCE PLACE

Providence Place es una nueva comunidad de viviendas asequibles ubicada en Lincoln Heights, Washington, D.C. En julio, la alcaldesa Muriel Bowser y el vicealcalde de Planificación y Desarrollo Económico (DMPED) se unieron a nosotros para celebrar la Gran Inauguración y cortar la cinta.

El complejo ofrece apartamentos de una y dos habitaciones, ambos equipados con características como electrodomésticos de acero inoxidable, pisos de madera noble y espacio de guardarropas. Las comodidades en el lugar de la propiedad incluyen un patio y un centro de negocios. El vecindario histórico también disfruta de un acceso cercano al estadio RFK y al paseo marítimo de Anacostia, ubicado a unas cuatro millas al este del corazón de D.C.

PROPIEDAD
03 NOVEMBER 2022
DESTACADA

HAYDEN BUNN

¡Además de ser el consultor de arrendamiento de The Atlantic River West, nuestro propio Hayden Bunn también es un artista muy talentoso! Queremos dar un reconocimiento especial a Hayden por crear paquetes de llaves de mudanza personalizados para dar la bienvenida a los residentes. De una manera creativa para proporcionar información sobre los apartamentos para su comunidad, los paquetes detallados de Bunn están llenos de diseños artísticos como bocetos de Ace y faros al atardecer. ¡Gracias por compartir tu arte y difundir la bondad, Hayden!

EMPLEADA DESTACADA 04 BOLETÍN A|P
05 NOVEMBER 2022

8 maneras de decir Gracias en el día de los veteranos

06 BOLETÍN A|P
¡GRACIAS a todos los que participaron y enviaron sus entradas! Aquí están las respuestas al juego de palabra por números del mes pasado. 1. SEASON 2. WON 3.PILL 4. LILAC 5. GIGGLE 6. PELICAN 7. SEPARATE 8. WOMAN 9.SANE 10. MELON 11. DONATION ABOUT 69% OF THE WORLD’S FRESHWATER IS ENCASED IN ICE CAPS, GLACIERS, AND PERMANENT SNOW. ? Pregunta del mes: Envíe su respuesta a finales de este mes para participar en un sorteo de una tarjeta de regalo electrónica de $25. EMAIL: newsletter@apcompanies.com En esta temporada navideña, ¡estamos agradecidos por nuestra familia A|P! Qué vas a por en A|P? 07 NOVEMBER 2022

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE VARIOS DISPOSITIVOS DE

AUDIO

Muchos de los sistemas que compramos tienen dispositivos de audio incorporados. Atrás quedaron los días en que comprar una computadora significaba que siempre necesitábamos comprar un sistema de sonido para acompañarla. En cambio, incluso las torres estándar que compramos suelen tener uno o dos altavoces pequeños incrustados en algún lugar dentro de la carcasa por conveniencia.

Pero, ¿qué sucede si queremos obtener otro dispositivo de audio de todos modos? Cuando otro dispositivo de audio, o la mayoría de los dispositivos nuevos, se conectan a la PC, generalmente se instala automáticamente un controlador y las PC con Windows cambiarán al nuevo. En algunos casos, como conectar los auriculares a una PC, anulará por completo la configuración anterior y la salida solo se transmitirá al nuevo dispositivo.

Pero, ¿qué pasa si no es así? Como con cualquier dispositivo, nada funciona a la perfección cada vez que lo usas. Afortunadamente, con las ver-

siones más nuevas del sistema operativo Windows, es bastante sencillo solucionar los problemas. En cualquier PC con Windows que ejecute Windows 10 o posterior, presione el botón de inicio y vaya a Configuración, Sistema y luego Sonido. Una vez en la configuración de sonido, puede encontrar sus dispositivos de salida de audio disponibles en el menú desplegable y puede elegir a qué desea enviar específicamente por nombre.

Si hay un sistema de sonido que no desea usar en absoluto, puede seleccio nar Administrar dispositivos de sonido y simplemente deshabilitarlo. Windows lo ignorará cada vez que esté conectado, lo cual es útil si está utilizando un segundo monitor. En algunos casos, Windows puede detectar la salida de sonido de un monitor incluso si no tiene parlantes incorporados. Esto sucede si se conecta un cable HDMI/DP, que puede transmitir audio.

¡Espero que esto te ayude a mantener a raya todos tus problemas de audio!

TECH TALK
con Sergio Gordillo, Leabert Henry y Michael Hanna
08 BOLETÍN A|P

A

NOVIEMBRE

B C

A: Acurrúquese este invierno con “La guía del panadero de la ciudad para vivir en el campo” de Louise Miller. El libro se lee exactamente como una película distintiva, perfecto para acurrucarse en el sofá.

B: ¡Mejore cada plato de Acción de Gracias y muestre sus sopas, guisos y vegetales en esta temporada navideña con la calabaza de cerámica Staub! Visitar: https://tinyurl.com/yszt83dy

C: En honor al Día Mundial de la Bondad, celébralo con un Frasco de Sonrisas. El frasco está lleno de citas inspiradoras y positivas de un mes para inspirarte y mantenerte motivado. Visita: https://tinyurl.com/38bazmac

09 NOVEMBER 2022

Receta del Mes:

Pastel de nuez

$ 25!

Nada dice más postre de Acción de Gracias que un clásico pastel de nuez. La parte superior crujiente da paso a ese sabroso y rico interior lleno hasta el borde de nueces. ¡Esta receta es la forma más simple, pero más sabrosa, de completar su mesa festiva (o cualquier mesa para el caso)!

Direcciones:

1. Haz la masa: coloca la harina y la mantequilla en el congelador durante 30 minutos antes de comenzar el proceso de la corteza.

2. En un procesador de alimentos de tamaño considerable, triture la harina, el azúcar y la sal para combinar. Agregue la mantequilla y pulse hasta que se formen unos trozos del tamaño de un guisante y un poco más grandes. Vierta 1 cucharada a la vez de vinagre y agua helada en el tubo de alimentación mientras la máquina está funcionando hasta que la masa comience a unirse.

3. Coloque la masa sobre una superficie ligeramente enharina da, forme una bola y aplánela hasta formar un disco (asegúrese de que no haya grietas). Cubra con una envoltura de plástico y refrigere hasta que la masa esté muy fría, al menos 2 horas o hasta toda la noche.

4. Haga el relleno: Precaliente el horno a 425° y engrase ligeramente un molde para pastel de 9"x1.5" con aceite en aerosol.

5. Sobre una superficie ligeramente enharinada, extienda la masa en un círculo de 12”. Coloque sobre el molde para pastel y

Ingredients:

For the Crust

• 1 ½ c. all-purpose flour

• ½ c. unsalted butter, cut into ½ pieces

• 1 tbsp. granulated sugar

• ¼ tsp. kosher salt

• ½ tbsp. apple cider vinegar

• 4 tbsp. ice water (or more, if needed)

For the Filling

• Cooking spray, for pie dish

• 6 tbsp. butter

• ¾ c. packed light brown sugar

• 1 c. light corn syrup

• 1 tbsp. pure vanilla extract

• ½ tsp. kosher salt

• 3 large eggs, beaten

• 2 c. Pecan halves

• Vanilla ice cream, for serving

presione suavemente para que encaje. Con un tenedor, pinche ligeramente el fondo de la corteza y marque los bordes decorativamente. Refrigere 30 minutos o congele 10 minutos.

6. Cubra la masa con papel pergamino y rellénela con frijoles secos o pesas para pasteles. Hornee 10 minutos, luego retire el pergamino y las pesas. Reduzca el calor a 350°.

7. En una cacerola pequeña a fuego lento, derrita la mantequilla. Batidor en azúcar moreno hasta que quede suave y retirar del fuego. Batir el jarabe de maíz, la vainilla, la sal y los huevos batidos.

8. Esparza las mitades de pecanas en la masa para pastel y vierta sobre mezcla de azúcar Mezclar suavemente con una cuchara para cubrir las nueces y dispersar uniformemente.

9. Coloque ligeramente papel aluminio sobre la parte superior de la tarta y hornee durante 30 minutos, luego retire el papel aluminio y hornee hasta que el relleno esté hinchado, ligera mente tambaleante y la corteza esté dorada, 35 minutos más.

10. Enfríe completamente sobre una rejilla antes de rebanar y servir. ¡Sirve cubierto con helado de vainilla y disfruta!

¡Gracias a Delish por la receta!

Enlace: https://tinyurl.com/msy2tefx

¡Siga la receta a continuación, tome una foto de su obra maestra y envíenos un correo electrónico para tener la oportunidad de ganar
10 BOLETÍN A|P

CARRERA DE PALABRAS

Escriba/escriba una palabra relacionada con las caídas que comience con cada letra. Envíe sus respuestas a finales de este mes para participar en un sorteo de una tarjeta de regalo electrónica de $25.

EMAIL: newsletter@apcompanies.com

N O P Q R S T U V W X Y

I
L M
Z 11 NOVEMBER 2022
A B C D E F G H
J K
2 1 4 3 9 8 7 6 5 12 11 19 18 10 16 15 17 25 26 24 23 22 30 29 14 21 13 20 28 27 DOMINGO LUNES MARTES JUEVES VIERNES SÁBADO MIÉRCOLES Día de los Muertos Día de los Veteranos Día Mundial de la Bondad NOVIEMBRE 2022 Sábado de Pequeñas Empresas Día del Reciclaje Día de Acción Gracias Día Nacional del Espresso Día de Donación 12 BOLETÍN A|P

¡GRACIAS POR SU LECTURA!

El Boletín Corporativo de Atlantic Pacific Companies es producido mensualmente por el Equipo de Marketing de A|P y se envía por nuestro correo electrónico.

Para enviar contenido para el boletín o hacer preguntas sobre suscripciones, el archivo del boletín u otros temas relacionados, envíenos un correo electrónico: newsletter@apcompanies.com

MANTENTE CONECTADO, ¡SÍGUENOS EN LAS REDES!

Atlantic Pacific Companies #APCompanies #APFamily

www.APCompanies.com
CRECIENDO, MEJORANDO

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.