Apdigitales 038 by APdigitales

MARZO - ABRIL 2018 www.apdigitales.com

DIGITALES

DIGITAL SIGNAGE

La transformaciรณn del sector: De la impresiรณn a la comunicaciรณn visual 001 PORTADA AP038.indd 1

25/3/18 20:22

WHERE PRINT TAKES OFF FESPA2018.COM

REGÍSTRESE AHORA ENTRADA GRATUITA CÓDIGO PROMOCIONAL FESA847 AL SEÑ

DEC

TEX

DIG

ORA

IZA

CIÓ

TIL

ITAL

IG SER

RAF

ÍA

15-18 MAYO 2018 | BERLÍN, ALEMANIA

Corporate Digital Partner

Platinum Partners

FESPA18_Apdig_MarApr_FESA847.indd 1 021 Anu MIMAKI AP03.indd 22

Gold Partners

Digital Textile Partner

21/02/2018 17:18 25/3/18 20:21

[ OPINIÓN ]

¿DIGITAL SIGNAGE Y/O MEDIO IMPRESO? E

l digital signage o cartelería digital es el tema central de esta nueva entrega de APdigitales. Y es que dando un paseo por muchas de nuestras ciudades podemos darnos cuenta de algo que hasta hace pocos años solo veíamos en las grandes urbes europeas, estadounidenses o asiáticas, por citar algunas: cuánto y de qué manera está proliferando el uso de pantallas de digital signage en publicidad y en el mundo de la comunicación en su sentido más amplio. Se trata de un medio cada vez más apreciado por los anunciantes por las muchas ventajas que ofrece en comparación con las opciones tradicionales. Los mensajes de cartelería digital, dinámicos y muy llamativos, captan nuestra atención desde el escaparate de una tienda a pie de calle, en el interior de un centro comercial, situados estratégicamente a modo de grandes vallas en el exterior de los edificios; en la sala de espera de un centro médico o desde la recepción de una entidad bancaria. Y no sólo eso, la tecnología ya es capaz de lanzar los mensajes en función del público que en esos momentos se encuentra en un espacio determinado. También en función del tiempo y de la temperatura exterior: Un mensaje de una bebida refrescante en las horas de más calor, o un anuncio de ropa de abrigo o impermeable si empieza a llover. Si a todo esto le sumamos que el Big Data está ahí y que la Inteligencia Artificial también ha llegado para quedarse, las sinergias que pueden surgir si lo combinamos todo, nos abre un mundo de infinitas posibilidades en el que la cartelería tradicional, tal y como la conoce nuestro sector, impresa en soportes de todo tipo, también tiene su espacio. Lejos de ser una amenaza para el producto impreso (como muchos se empeñan en repetir), el digital signage tiene que ser visto como una oportunidad para expandir nuestros negocios, una tendencia a la que debemos prestar mucha atención y a la que muchos se están ya apuntando. Una buena ocasión para experimentar, adquirir conocimiento y dar respuesta a unos clientes que plantean, cada vez más, auténticas acciones multicanal para llegar a su público objetivo. Hasta ahora, muchos en nuestro sector habían mirado de reojo el digital signage, mientras que otros se han lanzado de lleno y ya lo están celebrando. Es sintomático que las soluciones que presentan los grandes fabricantes ya sean más cercanas y accesibles a las necesidades de nuestro sector, y es revelador también que los Ayuntamientos, como por ejemplo el de Madrid, estén modificando su reglamento e incluyan una normativa referida específicamente a las pantallas LED. ¿Sabéis que las pantallas deberán apagarse a partir de las 22h en muchos espacios de Madrid?

“Si sumamos el Big Data y la Inteligencia Artificial, las sinergias que pueden surgir nos abre un mundo de posibilidades en el que la impresión también tiene su espacio” Montse Vasco Editora de APdigitales montse@apdigitales.com

003 OPINION AP038.indd 3

8/3/18 0:01

[ SUMARIO ] # 38 - MARZO - ABRIL 2018

MARZO - ABRIL 2018 www.apdigitales.com

DIGITALES

DIGITAL SIGNAGE

La transformación del sector: De la impresión a la comunicación visual

EN PORTADA

LA TRANSFORMACIÓN DEL SECTOR, DE LA IMPRESIÓN A LA COMUNICACIÓN VISUAL

96 ESPECIAL DIGITAL SIGNAGE

Amplio reportaje especial en el que, además de mostrar las últimas tendencias en cartelería digital, hemos querido recoger Espacios como la madrileña las inquietudes y opiniones que Plaza del Callao ejemplifican sobre este tema nos pueden a la perfección el cambio que transmitir desde asociaciones está experimentando nuestro como FESPA España y Neobis, sector, en el que conviven y también desde ferias de lonas, vinilos y carteles impresos con las grandes vallas nuestro sector como C!Print Madrid y Graphispag. publicitarias digitales como la que gestiona Super8 en este emblemático lugar.

88 AVANCE FESPA BERLÍN 2018

APdigitales asistió a la presentación que FESPA realizó en Berlín para dar a conocer las novedades del próximo salón que se celebrará del 15 al 18 de mayo en la capital alemana con el foco puesto en las principales tendencias del sector.

APDIGITALES ES MIEMBRO DE:

APDIGITALES Revista profesional de impresión digital y aplicaciones MOAP DIGITAL, SL | Depósito Legal: B 28087-2012 | Tel. +34 934 415 888 www.apdigitales.com | digitales@apdigitales.com EDICIÓN Y CONTENIDOS: montse@apdigitales.com | PUBLICIDAD Y MARKETING: albert@apdigitales.com DISEÑO Y MAQUETACIÓN: JCMCebrian - www.jcmcebrian.com * La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados. ** L.O.P.D. Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados a un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho al acceso, rectificación, cancelación y oposición ante APdigitales – Moap Digital, S.L., C/ París, 45-47, Entlo. 3ª, 08029 - Barcelona, en el teléfono 934 415 888 o enviando un correo electrónico a digitales@apdigitales.com. (L.O.P.D. 15/1999).

004-5 SUMARIO AP038.indd 4

12/3/18 18:44

PEDRO MESQUITA, nuevo director general de Fujifilm Iberia.

ENTREVISTA JUAN RUIZ (VZZ): “Nuestra empresa se ha convertido en un referente en todos los sectores”

ENTREVISTA ANDRÉS BLANCO (RITRAMA) “Nuestro objetivo es convertirnos en el número 1 en servicio”. HEXIS: primera piedra en las nuevas instalaciones de La Garriga.

34 THYSSENKRUPP Plastic Ibérica inaugura sus nuevas instalaciones en Barcelona.

WATER PRINT, una nueva era para la publicidad exterior.

LANZAMIENTO DE DURST P5 La tecnología de nueva generación para gran formato. LA DIGITAL IMPSER consolida su crecimiento con las tecnologías UV y UV Led de Fujifilm.

004-5 SUMARIO AP038.indd 5

62 12/3/18 18:45

[ NOTICIAS ]

GREGORY BILSEN, NUEVO PRESIDENTE DE ROLAND DG EMEA

SOLUCIONES ROTULISTA, EN SGI DUBAI 2018

Ubicado en Bélgica, Gregory Bilsen pasa a asumir sus nuevas responsabilidades y mantendrá las que ya desarrollaba como presidente y CEO de Roland DG Central Europe. Reportando a Eli Keersmaekers, Presidente de Marketing y Ventas de Roland DG Corporation, el nombramiento de Gregory Bilsen refleja el continuo crecimiento de la empresa y su compromiso con todos los clientes de la región EMEA. Con su nuevo papel dentro de la compañía, Gregory Bilsen impulsará el crecimiento de EMEA, consolidando así la sólida posición de Roland DG e impulsando las ventas de todas sus líneas de negocio.

Soluciones Integrales para el Rotulista asistió a la reciente edición del salón SGI Dubai, una feria en crecimiento por su situación geográfica estratégica donde muchos fabricantes aprovechan para realizar presentaciones mundiales de sus novedades. La compañía asistió con la finalidad de incorporar nuevos productos en el sector y de estar siempre a la vanguardia informativa, para poder ofrecer a sus clientes los productos más novedosos y las mejores alternativas para cada tipo trabajo. El salón se realizó en el icónico Dubai World Trade Center del 14 al 16 de enero de 2018.

VZZ COMUNICACIÓN VISUAL INCORPORA LOS VINILOS DE IMPRESIÓN INTERCOAT

EL MULTIFUNCIÓN DE TOSHIBA CAPAZ DE BORRAR EL PAPEL IMPRESO, PREMIO BLI A LA INNOVACIÓN 2018

La gama de vinilos INTERCOAT cubre el 100% de las aplicaciones de impresión digital de gran formato. Se trata de materiales de alta calidad alemana para impresión con tintas solventes, eco solventes, látex y UV. Estos vinilos son respetuosos con el medioambiente, se han producido con materias primas seleccionadas con certificación europea, y cuentan con clasificación al fuego B1. La gama está disponible en distintos acabados y tipos adhesivos para realizar una gran variedad de aplicaciones.

El equipo e-STUDIO3508LP galardonado con el premio “Logro sobresaliente en innovación del invierno de 2018” pertenece a la gama e-BRIDGE Eco-Híbrida de Toshiba, la primera del mercado que combina la impresión convencional monocromo con la tecnología de borrado de la compañía, que permite reutilizar el papel con la consiguiente reducción del consumo y las emisiones de CO2. En octubre de 2017, Buyers Laboratory ya recomendó el equipo e-BRIDGE Eco-Híbrido “por su sencillez de uso, sólidas funciones de seguridad y excelente calidad de impresión”, después de pruebas exhaustivas.

006-20 Noticias AP038.indd 6

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

006-20 Noticias AP038.indd 7

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

OKI, ENTRE LOS 100 LÍDERES TECNOLÓGICOS GLOBALES DE 2018 DESIGNADOS POR THOMSON REUTERS

TERCERA COMPETICIÓN MUNDIAL DE TÉCNICOS CERTIFICADOS EN ROLAND DG JAPÓN

OKI ha entrado en el Top 100 Global Technology Leader 2018 de entre más de 5.000 principales empresas tecnológicas del mundo, por sus esfuerzos en innovación, gestión ambiental, personas y responsabilidad social. Según Shinya Kamagami, presidente de OKI, “Nos enorgullece ser reconocidos por Thomson Reuters como Top 100 Global Technology Leader. Esta recomendación se basa en nuestros esfuerzos continuos para promover las solicitudes de patentes en los campos de IoT, reducir las emisiones ambientales y mantener la satisfacción laboral al tiempo que fomentamos la diversidad en el lugar de trabajo”.

Del 23 al 25 de abril de 2018 tendrán lugar los SE Awards en la sede principal de Roland DG Corporation en Hamamatsu (Japón). Este evento está dirigido a los técnicos certificados responsables del mantenimiento y reparación de los productos Roland DG. Los 28 finalistas seleccionados pondrán a prueba sus habilidades y conocimientos realizando exámenes prácticos y teóricos. Los clasificados en Iberia han sido: José Manuel Sánchez – Totenser (1º) y Pedro Oliveira - Eurovinil (2º). Las competiciones locales se han realizado en las diferentes sedes de la compañía en Europa, América, Oriente Medio, África y Asia con la participación total de 778 técnicos certificados Roland DG Care, la tasa de participación más alta hasta el momento.

NUEVAS MARCAS DE 3A COMPOSITES | POLYCASA Tras la introducción de CRYLUX y CRYLON, 3A Composites sigue con su exitosa estrategia de marcas y presenta ahora nuevas denominaciones para su gama de productos de policarbonato y poliéster de reconocido prestigio Polycasa. El policarbonato extrusionado POLYCASA PC se llama ahora IMPEX y la lámina de policarbonato extrusionado multiwall POLYCASA SPC pasa a denominarse IMPEX MULTIWALL. Por su parte, las láminas de poliéster transparente termoplástico extrusionado APET y PETG se denominan ahora HIPEX A (anteriormente POLYCASA APET) y también HYPEX G (antes POLYCASA PETG).

XEROX ESPAÑA Y PORTUGAL, LA FILIAL EUROPEA QUE MÁS CRECE En su convención anual celebrada en Lisboa los pasados 17 y 18 de enero, la compañía congregó a más de 130 representantes de su canal en un evento donde se reconoció a Soficat como el mejor distribuidor de Xerox en España y Portugal. Xerox ha cerrado 2017 con unos excelentes resultados, en los que ha destacado la filial de España y Portugal como la que más ha crecido en Europa. La tecnología ConnectKey, que convierte a los dispositivos de impresión en asistentes de trabajo inteligentes y conectados, y que fue protagonista del mayor lanzamiento de la historia de Xerox, ha sido determinante en las ventas registradas durante este ejercicio.

006-20 Noticias AP038.indd 8

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

Let’s Print & Wrap!

Personalice sin límites.

Grand Prize provided by HP

de cada tiene

premio

Use las láminas de impresión digital 3M Serie IJ180mC, 3M Envision Serie 480mC o 3M Scotchlite 780mC y TM

¡podrá ganar uno de estos premios!

ARV* €20.000

Gran premio

Impresora HP Latex 365 valorada en 20.000 €

Miles de premios instantáneos

Visite nuestra web para ver las reglas del concurso y los detalles 3M.eu/letsprintandwrap *ARV = Precio de venta aproximado, sin IVA

006-20 Noticias AP038.indd 9

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

LAS NUEVAS PROPUESTAS DE DURST SORPRENDEN EN CEVISAMA 2018 A escasos cuatro meses del field test oficial para la solución Digital Glaze de Durst, la empresa ha aprovechado la inmejorable plataforma que ofrece la feria internacional CEVISAMA -que se ha celebrado del 5 al 9 de febrero-, para mostrar las posibilidades de sus soluciones para decoración cerámica, Gamma XD y sus nuevas propuestas de esmaltado digital, gestión de color avanzado e interconectividad, para producción cerámica 4.0. Estas nuevas tecnologías revolucionarán la producción cerámica al combinar la impresión con el acabado y la sincronización de la decoración con el esmaltado. En su stand ha presentado varias aplicaciones producidas con su línea completa de decoración.

AFFORD INDUSTRIAL, INVITADO AL FÓRUM DE LAS EMPRESAS MÁS INNOVADORAS DE ESPAÑA El Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI) celebró el pasado 12 de diciembre en Madrid el Encuentro Nacional de Empresas Innovadoras, evento al que la empresa Afford Industrial fue invitada al ser un fuerte actor en el panorama de la innovación nacional. Durante su intervención, el ministro de Economía, Industria y Competitividad, Luis de Guindos, apeló a la colaboración de los distintos grupos políticos para alcanzar grandes consensos que se trasladen en acuerdos y medidas para impulsar la I+D+i. De Guindos señaló que la innovación “no es una opción” sino “la única forma de garantizar un modelo de crecimiento estable”. El CDTI reunió a más de 500 empresas para conmemorar su 40 aniversario “como principal impulsor de la I+D+i empresarial” en España.

“LET’S PRINT & WRAP”, NUEVO CONCURSO DE 3M PARA PERSONALIZACIÓN DE VEHÍCULOS Desde el 1 de febrero al 31 de mayo de 2018, 3M recompensa la fidelidad de sus clientes con miles de premios instantáneos en el concurso “Let’s Print & Wrap”, además de la oportunidad de ganar una impresora HP Latex 365, valorada en 20.000 euros. El concurso está abierto a todos aquellos clientes que adquieran rollos de las láminas 3M Print Wrap Films con pegatinas de la promoción en su embalaje. Uno de cada diez rollos tiene premio. Además, todos los participantes entrarán en el sorteo de la impresora, que tendrá lugar el próximo mes de junio en el HP Demo Centre de Barcelona y se retransmitirá online. Además, HP y 3M proporcionan a los cincuenta primeros instaladores gráficos que compren una HP Latex 365 Printer entre el 1 de febrero y el 31 de mayo la posibilidad de concursar en “Win with HP” y recibir sus propios códigos exclusivos para ganar premios instantáneos.

006-20 Noticias AP038.indd 10

XEIKON CELEBRA ESTE 2018 SU 30 ANIVERSARIO Xeikon celebra el trigésimo aniversario de su existencia con una serie de blogs educativos que narran la historia de la impresión digital. La serie, que ha sido bautizada como Triple-X, estará redactada por los expertos del sector Laurel Brunner y Ed Boogaard, y se publicará a partir de ahora y hasta el mes de noviembre, momento en el que Xeikon cumplirá 30 años. La serie de blogs Xeikon XXX se puede encontrar en www.pastprintfuture. com. Los lectores pueden suscribirse al blog para recibir notificaciones cuando se publiquen nuevos segmentos.

7/3/18 23:58

* Inf Gr ** 20

[ NOTICIAS ]

IMPRESIÓN Y CORTE REAL ASEGURADO

DE ROLAND DG #1 Solución de impresión y corte* #1 Impresiones duraderas* #1 Marca recomendada**

#TrueVIS

IMPRESORAS/CORTADORAS TrueVIS MODELOS DE 762, 1371 y 1625 mm * Informe InfoTrends seguimiento de envío de equipos de Gran Formato 2009 Q4-2017 Q1 ** 2017 Signet BrandStudy

006-20 Noticias AP038.indd 11

Versatilidad sin igual, productividad desatendida e impresión en color de alta calidad. Éstas solo son algunas de las razones por las cuales Roland DG es el número 1 en impresión y corte* y es la razón principal por la que las impresoras/cortadoras TrueVIS son la elección más inteligente para su negocio.

www.rolanddgi.com

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

BILBINK COLABORA CON INKPLANET PARA OFRECER TINTAS DE ALTA CALIDAD Bilbink se asocia con Inkplanet Ibérica para ofrecer servicios y productos de alta calidad a sus clientes, representando un ahorro importante para quienes utilizan tintas para impresoras gran formato, tintas textiles directas a prenda DTG o impresoras de sublimación. También se incorpora un servicio técnico de reparación y mantenimiento de estas máquinas de impresión. Mikel Salazar, emprendedor y director de Bilbink apunta: “Esta colaboración con Inkplanet representa nuestra continua búsqueda de la excelencia en nuestros productos y servicios. Estamos seguros de que este acuerdo redundará en beneficio a ambas empresas y, sobre todo, al cliente, ya que sólo ofrecemos productos de primerísima calidad, lo que le permitirá seguir trabajando tranquilo”. Por su parte, Jesús Rosado, director comercial de Inkplanet Ibérica destaca: “Hemos visto que la seriedad y profesionalidad de Bilbink, le hacía un excelente candidato para incorporarse a nuestra, cada vez mayor, red de distribuidores. Otro valor añadido de Bilbink es su tienda web disponible las 24h los 7 días de la semana, lo que permite a los profesionales dejar encargados sus pedidos incluso de noche o en fin de semana”.

ALEYANT ORGANIZA NUEVOS WEBINARS PARA 2018 Aleyant, empresa dedicada al desarrollo de sistemas en la nube para automatizar los procesos de impresión, anuncia la realización de una serie de webinars mensuales para 2018. Estos seminarios web propondrán soluciones a problemáticas a las que los especialistas del sector se enfrentan diariamente: desde tácticas para optimizar sus tiendas online en los motores de búsqueda de Google (SEO), tutoriales de cada uno de los sistemas, hasta seminarios dedicados a la conectividad de suss herramientas entre sí o con sistemas de terceros a través de mecanismos como API, AWI o CXML.

CANON SE SUMA AL PACTO POR UNA ECONOMÍA CIRCULAR Con esta adhesión Canon España se compromete a impulsar la transición hacia una economía circular. Se trata de una iniciativa puesta en marcha de forma conjunta por varios Ministerios con el objetivo de implicar a los principales agentes económicos y sociales de España en la transición hacia un nuevo modelo económico más respetuoso con el medioambiente. Este compromiso consta de 10 puntos que deben cumplir todas las entidades firmantes, orientadas a implementar cambios en sus organizaciones que contribuyan a reducir residuos y fomentar el reciclaje y la reutilización de los recursos ambientales.

KONICA MINOLTA INAUGURA SU CENTRO MUNDIAL DE PRODUCCIÓN DIGITAL La apertura del nuevo Digital Manufacturing Hub en Darmstadt, Alemania, marca el comienzo de Konica Minolta en la ampliación de sus fiables servicios y soluciones IT destinados a la optimización de procesos de negocio en el sector B2B en los que se manejan grandes cantidades de documentos. Estos servicios y soluciones se complementarán con los conocimientos técnicos en sistemas de sensores y tecnología de visualización, campos en los que Konica Minolta tiene muchos años de experiencia.

006-20 Noticias AP038.indd 12

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

006-20 Noticias AP038.indd 13

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

RÉCORD HISTÓRICO DE COMEXI EN SU UNIDAD DE LAMINACIÓN Desde 2015, esta unidad de negocio ha superado consecutivamente sus marcas históricas experimentando crecimientos anuales superiores al 20% en estos últimos años y consolidándose en el mercado de laminación con una facturación que ronda los 30 millones de euros. “Estos datos muestran cómo, año tras año, Comexi ha sabido responder a todas las necesidades y requisitos del mercado ofreciendo soluciones que generan un valor añadido y que ayudan a los convertidores”, asegura el Brand Manager de Comexi, Carles Rodríguez. El director de la Unidad de Negocio de Laminación del grupo, Albert Chicote, también subraya que gran parte del éxito conseguido es debido al buen funcionamiento y recibimiento de las tecnologías de Comexi en Europa, Estados Unidos y el sud-este asiático, así como al impulso realizado en ingeniería, innovación y servicio al cliente.

J.W. CAPPELEN REPRESENTARÁ LA NUEVA MARCA DE UPM “ECOLITE” EN IBERIA Ecolite es la propuesta ecológica de UPM para el papel de prospecto. Se trata de un papel con un alto contenido en pasta mecánica, lo que le aporta una mayor opacidad y espesor. Gracias a su composición se puede disminuir el gramaje del papel utilizado para la impresión del prospecto, sin comprometer la experiencia de lectura ni plegado del producto final. Al utilizar un menor gramaje, se puede aumentar el tamaño del prospecto sin grandes aumentos en el consumo de papel. J.W. Cappelen Ibérica apuesta por este nuevo e interesante proyecto de UPM. Con el que pretende, además de aumentar su presencia en España, aportar diferentes e innovadoras soluciones al mercado.

CMY

MIMAKI LANZA NUEVA WEB CON ESPECIAL ATENCIÓN A LAS APLICACIONES El nuevo sitio web ha sido diseñado para proporcionar a los visitantes una experiencia de usuario más interactiva e intuitiva, inspirándoles con las infinitas posibilidades de aplicación que ofrece la amplia gama de soluciones de impresión y corte digital del fabricante. “Los sitios web nunca deben ser estáticos; necesitan ser actualizados con frecuencia”, afirma Danna Drion, Senior Marketing Manager EMEA en Mimaki Europe. “Con el lanzamiento de este sitio totalmente rediseñado, Mimaki Europe ha puesto especial atención en investigar las tendencias de diseño web más actuales y efectivas, recopilando comentarios de los visitantes, para crear lo que creemos que será una experiencia altamente inspiradora para todos”.

006-20 Noticias AP038.indd 14

7/3/18 23:58

P5_165X233_GOLPE.pdf

1/3/18

12:25

[ NOTICIAS ]

CMY

006-20 Noticias AP038.indd 15

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

NEOBIS ESTRENA NUEVA JUNTA DIRECTIVA El pasado 7 de noviembre en la Asamblea General Extraordinaria Electoral de neobis se proclamó por unanimidad la composición de la nueva Junta Directiva de la Asociación de la Comunicación Gráfica. Álvaro García Barbero, representante legal de Gráficas AGA, liderará como presidente la nueva Junta Directiva de neobis durante los próximos cuatro años. El presidente cuenta en su equipo con 14 empresarios del sector: • Raúl Alonso, Gráficas Muriel • Enrique Arconada, Ibergum • José Ramón Benito, Formsystem • Carlos Esteban, Artes Gráficas Palermo • Patricia García-Manso, Din Impresores • Mª Ángeles Izquierdo, Impresos Izquierdo • Ignacio Manero, B2pack • Antonio Martín, Gráficas Aries • David Martínez, Forletter • Alfonso Méndez, Encuadernación Felipe Méndez • Antonio Moreno, Sericum • Cándido Rello, Proceso Trasvisol • José Bernardo Sanz, Forcesa • Heliodoro Vidal, Artenvas

006-20 Noticias AP038.indd 16

HP GRADÚA A LA 6ª PROMOCIÓN DEL PROGRAMA INNOTALENT De los 68 alumnos graduados en esta edición, HP ya ha confirmado la contratación de 12 de ellos, una cifra que podría duplicarse en los próximos meses. Esta es la última promoción del programa ya que, en 2017, empezó a evolucionar a un nuevo formato llamado HP Academy. El objetivo de Innotalent es potenciar el talento de jóvenes recién titulados en ingenierías superiores y carreras científicas a través de la innovación y la formación dual, estableciendo vínculos de calidad entre universidades y empresas y creando puestos de trabajo de alto valor añadido. Los integrantes del programa han participado durante dos años en proyectos internacionales de los departamentos de I+D y Operaciones de HP, muchos de ellos asociados al negocio 3D, cuya sede mundial está ubicada en este centro de Sant Cugat del Vallés.

COLABORACIÓN ENTRE FYVAR Y ROLAND DG IBERIA El acuerdo desea poner al alcance de los usuarios las últimas tecnologías de impresión digital para crear originales y rentables aplicaciones y generar nuevas oportunidades de negocio. En el marco de este acuerdo se han organizado cursos de formación en las instalaciones de Roland en Barcelona, Madrid y Oporto en los que se mostrarán las diferentes tecnologías de impresión digital que permiten personalizar aplicaciones, producir tiradas cortas, así como ofrecer nuevos productos para abrir nuevos mercados en áreas como la personalización, promoción, decoración de interiores, moda, ropa deportiva, entre muchas otras.

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

www.cactus724.com

006-20 Noticias AP038.indd 17

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

PUBLICADO EL NUEVO CONVENIO COLECTIVO DEL SECTOR FEIGRAF, Federación Empresarial de Industrias Gráficas de España, firmó el pasado mes de noviembre el texto del nuevo Convenio Colectivo estatal de Artes Gráficas, manipulados de papel, manipulados de cartón, editoriales e industrias auxiliares que estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2018. El nuevo Convenio Colectivo, publicado en el B.O.E. el 19 de enero de 2018, incluye variaciones en los permisos retribuidos, ceses, incremento salarial y faltas y sanciones, entre otros aspectos destacados.

BENJAMÍN DE LA GRANA, JEFE DE VENTAS Y MARKETING PARA FESPA MÉXICO En esta posición de nueva creación, Benjamín encabezará la estrategia de crecimiento de FESPA en la región y asumirá la responsabilidad en materia de ventas y marketing para la feria anual de FESPA México, además de otras iniciativas futuras de FESPA. Benjamín se une a FESPA procedente de Zetapublicorp, una prominente agencia mexicana de marketing integrado, donde ha ocupado el puesto de director comercial durante cuatro años y responsable de captar cuentas y desarrollar negocio nuevo.

BROTHER CELEBRA 20 AÑOS EN EL MERCADO ESPAÑOL

ASPACK CELEBRA SU MAYOR EDICIÓN DEL FORO DE LA CADENA DE VALOR DEL ENVASE DE CARTÓN La tercera edición del Foro de la Cadena de Valor del Envase de Cartón ha marcado un antes y un después. Tras dos ediciones celebrando este encuentro en el marco de ferias del sector, esta vez la Asociación Española de Fabricantes de Envases de Cartón se propuso organizar un foro independiente y más participativo. El objetivo se ha logrado, ya que más de 70 personas se dieron cita el 8 de febrero en el Hotel Cubik de Barcelona, sede del foro, para escuchar ponencias y compartir ideas y experiencias. En el encuentro participaron clientes finales de las empresas que se dedican a fabricar envases de cartón como Santiago Olivares, responsable del Servicio de Ingeniería y Packaging de Nestlé; Antonio Martín, Director de Calidad y Director Técnico en Sanofi, y Bárbara Mendoza, Directora de Operaciones en Perfumes Loewe.

Brother llegó a España en 1997 para ofrecer a sus clientes los productos y servicios que le han consolidado como uno de los líderes del mercado mundial durante más de cien años. Fundada en 1908, Brother es una de las grandes empresas japonesas que desarrolla su actividad tecnológica en el mercado mundial. Su empeño por lograr adaptarse a las necesidades de sus clientes ha conseguido que, en la actualidad, sus productos se vendan en más de 100 países del mundo.

006-20 Noticias AP038.indd 18

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

HP Latex 1500

HP Latex 115 Print & Cut

HP Latex 570

Roland TrueVIS VG Series

Spandex Polynorma es

Maquinaria

¡Llámanos e infórmate sobre nuestras ofertas!

Impresoras, plotters de corte, laminadoras, prensas, fresadoras y mucho más. Busques el equipo que busques en Spandex Polynorma encontrarás la solución más adecuada a las necesidades de tu negocio. Además, te ofrecemos el respaldo de un servicio técnico de primer nivel y con presencia en toda España que te dará soporte en lo que necesites.

Barcelona 936 569 040 | Madrid 918 706 468 visítanos en www.spandex.es Spandex Polynorma distribuye las mejores marcas:

006-20 Noticias AP038.indd 19

7/3/18 23:58

[ NOTICIAS ]

NACE DOVER DIGITAL PRINTING La nueva compañía está integrada por Caldera, ME Printing Solutions y JK Group. Con más de 400 empleados se convertirá en uno de los proveedores más importantes del mundo de soluciones de impresión inkjet digital para aplicaciones industriales en los campos de la moda, decoración, cartelería, etc. Dover Digital Printing propiciará sinergias que reunirán una gama de productos, incluidos equipos de impresión, software y tintas permitiendo al mismo tiempo que cada una de las firmas siga prestando servicio a sus clientes tradicionales de manera independiente. Abhi Agrawal (en la imagen), anteriormente vicepresidente de la división de desarrollo de estrategias y negocios de Dover, ocupará la presidencia de la nueva compañía.

GABRIEL MOPS, NUEVO DIRECTOR GENERAL DE SPANDEX POLYNORMA El nuevo responsable de Spandex Polynorma es licenciado en Economía y MBA por la Universidad de Maryland, Estados Unidos, y ha desarrollado su carrera profesional en diversas compañías en América Latina, Estados Unidos, España y el Reino Unido. Entre ellas se destaca su rol en Carburos Metálicos, en Air Products en Estados Unidos y Reino Unido, y su experiencia en el Banco Interamericano de Desarrollo en Washington DC. Gabriel Mops se une a Spandex Polynorma en un momento de consolidación y expansión de la empresa en la península ibérica, después de la unión de Spandex España y Polynorma en 2014. “Estamos muy contentos de recibir a Gabriel Moops en Spandex y confiamos plenamente en que su experiencia internacional, liderazgo y capacidad de gestión de equipos impulsen esta etapa de crecimiento de la compañía”, ha destacado Rod Larson, CEO del Grupo Spandex.

ROLAND DG ACADEMY 2018, EN MARCHA Roland DG Academy vuelve a abrir sus puertas un año más para ofrecer nuevos conocimientos, técnicas y oportunidades de negocio para todos los profesionales del sector de la impresión digital. Este espacio se ha convertido en el punto de referencia para todos los profesionales que desean aprender nuevas técnicas y conocer nuevas aplicaciones que ayuden a incrementar sus oportunidades de negocio. Los cursos y workshops (consultar en la web próximas convocatorias) tienen lugar en las instalaciones de Roland DG Iberia de forma periódica y tratan temáticas muy diversas: las posibilidades de la tecnología UV, de los equipos de impresión y corte… Los grupos de formación son reducidos y facilitan la posibilidad de personalizar el contenido de cada taller según el perfil de los asistentes. Todas las sesiones están abiertas al público y los cursos son mayoritariamente gratuitos, aunque los más avanzados son de pago.

006-20 Noticias AP038.indd 20

7/3/18 23:58

021 Anu MIMAKI AP03.indd 22

7/3/18 20:21

[ OPINIÓN ]

LAS CINCO NUEVAS FORMAS DE PENSAR QUE SERÁN CLAVES EN 2018 Helena Herrero, Presidente de HP para España y Portugal, nos explica en este artículo cuáles son, según su visión, las claves para anticiparnos al futuro transformando nuestra mentalidad.

l mundo está cambiando. Si echamos la vista atrás, hace menos de diez años, muy pocas personas sabían de la existencia de las criptomonedas, los drones se utilizaban casi exclusivamente con fines militares e incluso era difícil imaginar que podríamos imprimir nuestro propio automóvil en 3D. Con este espíritu de transformación, las organizaciones deben esforzarse en realizar un cambio de mentalidad que incida positivamente en sus resultados. Porque la explosión de los datos, la rápida urbanización del planeta o el progresivo envejecimiento de la población son tendencias que, al tiempo de plantear indudables retos, ofrecen también enormes oportunidades. Existen cinco nuevas formas de pensar que, por sus implicaciones en el futuro, serán fundamentales para el progreso de las empresas. La primera es empezar a “movernos en círculo”, ya que, con el ritmo de crecimiento actual, la población mundial llegará a alcanzar los 9.400 millones de habitantes sobre el planeta en el año 2050 y la clase media global repuntará (según Brookings Institution Research), hasta los 160 millones en 2030. Esto lógicamente implicará prosperidad y, por consiguiente, mayor gasto en

022-23 Opinion HP AP038.indd 22

el consumo, que traerá consigo un incremento de las emisiones contaminantes y una demanda de agua que no se podrá cubrir. Esto significaría que, con el ritmo de crecimiento actual, necesitaríamos el equivalente a 2,3 planetas Tierra en 2050 para abastecer toda la demanda. Afortunadamente, existe un modelo económico viable y opuesto al ciclo “fabricar, utilizar, desechar”, al que estamos hoy enganchados que es la Economía Circular, en la que las empresas transforman sus operaciones y modelos de negocio hacia una visión más eficiente, con menos consumo de energía y basado en una mayor reutilización de los recursos en un entorno en el que las materias primas son cada vez más escasas. Esto signi-

fica reinventar la forma en la que los productos son diseñados, fabricados, usados y reciclados. Como recompensa, las empresas que entren en la economía circular contribuirán a mejorar la sostenibilidad del planeta y al mismo tiempo que mejoran su propio rendimiento de negocio, su nivel de innovación y la satisfacción de sus clientes. La segunda nueva forma de pensar se centra en ofrecer experiencias a los consumidores en lugar de productos y servicios. En los próximos años la Generación Z llegará al mercado laboral y habitarán unas ciudades cada vez más caras. Todo ello transformará nuestra forma de comprar, pero también las cosas que compramos, con una apuesta centrada en la personali-

8/3/18 0:28

[ OPINIÓN ]

zación y la impresión 3D para la fabricación de productos a medida. La economía circular implica, además, un importante cambio en nuestra idea de “propiedad”, adquiriendo más servicios de pago por uso en lugar de la compra tradicional de productos o dispositivos. En tercer lugar, deberemos pasar de la ciberseguridad a la ciberresiliencia. Nuestros dispositivos serán mil millones de veces más potentes dentro de una década de lo que lo son ahora. La inteligencia artificial nos introducirá en la era de la “omni-inteligencia”, con flujos de datos constantes que abarquen todos los aspectos de nuestra vida. Todo estará conectado bajo el dominio de las plataformas digitales y la constante amenaza de la ciberdelincuencia. Debemos reinventar nuestro enfoque de seguridad, pasando de la protección a la resiliencia. Hablaremos de dispositivos que se

“curan” a sí mismos y que no sólo son capaces de detectar una fuga de seguridad, sino de ponerle remedio antes de que se convierta en un problema. Como cuarta nueva forma de pensar, debemos destacar la necesidad de preparar y formar a los ciudadanos para el mañana y no para el presente. La rápida innovación que estamos viviendo, transforma casi cada día la manera en la que las personas trabajan, provocando la aparición de nuevos empleos y desplazando otros. No hay duda de que es algo bueno, ya que nos dará la oportunidad de ser más rápidos, más flexibles y más productivos. Debemos ser conscientes de la nueva realidad que necesitarán las empresas y entre todos, fomentar el talento de las jóvenes generaciones y motivarlas para desarrollar esas capacidades necesarias para cubrir las demandas del mercado que ya está aquí.

Para terminar, el quinto y último consejo: tire el libro de instrucciones y anticípese al futuro. Debemos plantearnos cómo las tecnologías emergentes, desde la inteligencia artificial al Internet de las Cosas, pueden ayudarnos a reinventar el modo en el que hacemos las cosas. La impresión 3D es un buen ejemplo de una tecnología que transforma por completo los modelos de producción tradicionales. Da la vuelta al concepto que conocemos de diseño, producción y distribución de bienes. Las empresas pueden pasar del prototipo al producto final en menos de una semana. En definitiva, es vital que mantengamos la mente abierta, ante esta y otras muchas tecnologías que surgirán, y cambiemos nuestra forma de pensar para adaptarnos a la nueva era. AP HELENA HERRERO Presidente de HP para España y Portugal

[ ES VITAL QUE MANTENGAMOS LA MENTE ABIERTA ANTE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS, Y CAMBIEMOS NUESTRA FORMA DE PENSAR PARA ADAPTARNOS A LA NUEVA ERA ] 022-23 Opinion HP AP038.indd 23

8/3/18 0:28

[ ENTREVISTAS ]

RITRAMA: “NUESTRO OBJETIVO ES CONVERTIRNOS EN EL NUMERO 1 EN SERVICIO” ANDRÉS BLANCO, SALES AREA MANAGER IBERIA, DIVISIÓN GRAPHICS

Cuando en 1962 el pionero Arnold Rink, convencido de las oportunidades que por aquel entonces ofrecía el incipiente mundo del auto-adhesivo, fundó Ritrama Spa en Caponago, cerca de Milán, lo hizo con el convencimiento que aquella pequeña empresa iba a convertirse en lo que es hoy en día: una multinacional líder en el sector, presente en los cinco continentes, con más de 1200 empleados y 24 sedes propias alrededor del mundo. La empresa que cuenta con cinco divisiones de negocio (Roll Label, Offset Sheets, Graphics, Industrial y Polifibra) ha puesto el foco en la división Graphics, realizando grandes inversiones que ya han empezado a dar sus frutos, especialmente en nuestro país, donde año tras año se baten records de venta. En la sede española del grupo en Barberà del Vallés (Barcelona) hablamos con Andrés Blanco, responsable de la División Graphics de Ritrama España.

¿Cómo ha evolucionado el Grupo Ritrama en los últimos años? El grupo Ritrama es un negocio familiar que, tras más de 50 años en el mercado, dispone en la actualidad de 9 centros de producción y 21 centros de corte y distribución alrededor del mundo, situándola como la primera empresa de capital privado productora de material autoadhesivo flexible en el mundo. Facturamos cerca de los 500 millones de € y estamos presentes en todos los mercados. Nuestra evolución ha sido espectacular y, pese a estos

024-27 Ent Ritrama AP038.indd 24

últimos años de crisis aguda, hemos logrado multiplicar casi por 3 nuestro volumen de ventas. Sin desmerecer a las demás, Ritrama ha centrado el foco de sus inversiones en su división Graphics. En los últimos 8 años, desde que llegué a Ritrama he sido observador de primera mano de la evolución que la división Graphics en particular ha presentado. Por aquel entonces la firma decidió conformar un equipo de profesionales con dilatada experiencia en el mercado gráfico, profesionales provenientes del sector que forman un equipo de trabajo muy cohesionado capaz de entender las necesidades concretas de sus clientes, y que ha apostado por desarrollar y presentar al mercado una línea de productos de mayor valor añadido. ¿Cómo define la actual oferta de productos de Ritrama para el mercado Graphics? El portafolio de productos de Ritrama es tan extenso que los clientes podrán encontrar ab-

solutamente de todo, desde los vinilos más básicos de 80 o 100 micras de uso habitual en promociones de corta duración pasando por una completa oferta de vinilos poliméricos y de fundición. Vinilos para el mercado de la impresión y para el mercado de la rotulación, para aplicación en paredes, cristales, suelos… Poliésteres y materiales de laminación con propiedades antigrafitis incluso conformables 3D. En el futuro pensamos también en presentar nuevos productos que alguien pudiera echar de menos en nuestra gama como reflectantes para camiones y nuevas especialidades para la decoración de interiores. Me gustaría destacar el gran número de soluciones que presenta Ritrama, son más de 10.000 referencias, 900 de ellas solo para el mercado Graphics. Un objetivo inmediato es dar a conocer bien el producto a nuestros clientes. Es un pilar básico y por ello hemos renovado también nuestra

6/3/18 19:25

[ ENTREVISTAS ]

La sede de Ritrama en Barberà del Vallès (Barcelona).

[ EN RITRAMA ESTAMOS CONTINUAMENTE INVIRTIENDO EN I+D Y HAY CONTROL DE CALIDAD EN EL 100% DE LA MATERIA PRIMA ] web, disponible ahora en español mejorando la experiencia del usuario y haciéndola mucho más intuitiva y accesible. Ahora es mucho más sencillo seleccionar el producto adecuado al estar organizada en base a las diferentes aplicaciones y proponiendo los diferentes materiales válidos para las mismas. También en pos de esa mejora en nuestra comunicación, hemos renovado nuestro catálogo físico, con muestras impresas de diferentes materiales que reflejan la excelencia de nuestros fabricados. En Ritrama, ¿se ha notado el aumento de la demanda en materiales para decoración e interiorismo? Absolutamente, la personalización de interiores está en auge. Antes, en tecnología digital todo era impresión de rollos, a velocidades que ahora nos parecen increíbles, pero la evolución tan rápida del sector ha traído máquinas planas que permiten la impresión directa en materiales rígidos y que, en cierta manera, han restado mercado al “roll to roll”, ya que

024-27 Ent Ritrama AP038.indd 25

ahora se imprime poco vinilo para aplicarlo después sobre foam. Además, antes solo veías en el punto de venta un vinilo con la imagen o el mensaje publicitario de cualquier marca, y ahora cada vez más estamos viendo pantallas led en movimiento. Nuestro sector seguirá siempre vivo; una valla publicitaria por ejemplo siempre existirá, aunque haya un boom de la cartelería digital, pero la inversión es muy alta y la normativa también es muy específica para según qué espacios. Todo esto ha provocado que las empresas de autoadhesivos hayamos tenido que mirar hacia otros mercados y explorar nuevas aplicaciones como la personalización, la decoración, la restauración sin obras de una habitación de un hotel, una vivienda, una tienda… Nosotros disponemos de una amplia gama de materiales para personalización, de manera que los clientes pueden cambiar de forma fácil el aspecto de una puerta con vinilos textura madera o el revestimiento de una pared, por ejemplo.

¿En qué otros mercados tiene interés Ritrama, siguiendo la demanda de sus clientes? Otro de los mercados interesantes es el de la rotulación de vehículos, tanto a nivel comercial como de personalización. Las empresas entienden que sus propias flotas de vehículos son un excelente y muy económico soporte publicitario. Actualmente Ritrama ofrece productos de gran valor añadido mediante soportes de muy fácil aplicación como los nuevos RI-JET 75 y RI-JET 50 CAST en sus versiones Slide & Tack, nuestra última novedad tanto en su versión polimérica como de fundición que acortan los tiempos de aplicación o sus ya co-

Un nuevo almacén en Barcelona con amplio stock permite garantizar la entrega de producto de forma rápida a toda España.

6/3/18 19:25

[ ENTREVISTAS ]

Control de calidad durante todo el proceso, también desde las instalaciones de Barcelona.

nocidos RI-JET 50 y RI-JET 75 Airflow cada vez mejor valorados conforme a la experiencia de uso que nuestros clientes van acumulando. Novedades que llegan desde las nuevas plantas de producción recién estrenadas y que han supuesto una de las mayores inversiones de la compañía. Así es. La división Graphics de Ritrama ha realizado una inversión muy importante, la principal planta que suministra el material que se vende después en España está en Caponago (Italia), donde se fabrican la gran mayoría de los productos de impresión y la otra reside en Manchester donde producimos el vinilo de corte. Nuestro crecimiento en el mercado de la automoción desde la división industrial se basa en la construcción de un nuevo centro de producción activo desde hace ya dos años en Bassiano cerca de Caponago. Este nuevo centro productivo cumple con las más estrictas exigencias del mercado de automoción y farmacéutico y ha permitido aumentar el nivel de los productos que también se destinan al mercado gráfico. En cuanto a nivel logístico también presentamos cambios importantes, nuestra sede en Manchester fue trasladada recientemente a una ubicación cercana mucho más moderna y funcional donde mantenemos un stock permanente de más de 25.000 bobinas. En España, Ritrama ha centrado sus inversiones en la construcción de un nuevo almacén en Barberà del Vallés, en nuestra

024-27 Ent Ritrama AP038.indd 26

sede de Barcelona. Este almacén logístico está claramente orientado a reforzar los stocks de nuestros distribuidores. Sin duda alguna, la mayor inversión de la historia de Ritrama se ha centrado en nuestro nuevo centro productivo de Spartanburg (carolina del Sur EEUU). La inversión supera los 85 millones de $ y sitúa a nuestra planta americana a la cabeza mundial de la tecnología productiva de auto-adhesivos, 30.000 m2 en una fábrica completamente automatizada tanto a nivel productivo como logístico. De esa fábrica ya están llegando al mercado europeo productos de muy alto valor añadido y en el futuro más cercano llegarán nuevos productos ya consolidados en el mercado americano. ¿Cómo está planteado el canal de distribución en España? En los últimos años se ha reestructurado toda la cadena de distribución. Actualmente nuestro canal de distribución cuenta con 7 distribuidores repartidos geográficamente: Emiliano Martín, Tower Print, Plásticos Carrera, Suministros Kima, Digital Market, Thyssenkrupp y Afford Industrial. Antes teníamos 48 y facturábamos menos de la mitad que hoy en día. De este modo podemos ofrecer un mejor servicio a nuestros partners, les damos la formación nece-

saria y les apoyamos en todo lo posible. Nuestro nuevo centro logístico en Barberà está pensado para ofrecer al distribuidor y por lo tanto al cliente final, un mejor servicio. Desde este centro llegamos de forma rápida a cualquier punto de España. Con varias reposiciones semanales este nuevo centro logístico tiene capacidad para 400.000 m2. La respuesta del mercado no se hace esperar y fruto de una mejor disponibilidad ya hemos cerrado Enero con un resultado de record en cifras de venta hasta el momento. El mercado de la impresión digital es tan inmediato, con tan poca planificación, con grandes cuentas que necesitan materiales de forma rápida que nos obliga a reforzar el stock de nuestros distribuidores para dar la mejor respuesta a toda esta demanda. ¿En estos momentos que productos están teniendo más éxito entre los clientes de Ritrama? Algunos de nuestros productos son los más valorados por los clientes, como por ejemplo nuestros PTA Etch Glass (vinilos ácidos para vidrios) que el mercado demanda claramente sea el producto que Ritrama presenta. Entre las novedades, todos los materiales de fácil aplicación están teniendo mucha demanda, son materiales reposiciona-

Nuevo catálogo mucho más visual y práctico para que el mensaje de Ritrama llegue mejor al cliente.

6/3/18 19:25

[ ENTREVISTAS ]

[ LA PRINCIPAL FUERZA DE VENTA ES EL CONOCIMIENTO DEL PRODUCTO, QUE ES LO QUE DEBEMOS TRANSMITIR AL CLIENTE ] bles de uso sencillo para aplicaciones de retail por ejemplo donde manos no profesionales son los encargados de la aplicación. ¡Aún vemos muchos puntos de venta con cartelería en papel enganchada con celo! Este tipo de cartelería no aporta valor a la promoción e incluso llegan a desdibujarla. Ritrama presenta productos para sustituir esta mala praxis y convertir los mensajes publicitarios en mensajes claros y limpios, así pues productos como RI-DOT (tecnología de puntos de adhesivo) o los RI-JET Airflow que se aplican muy fácilmente en paredes, cristales u otras superficies sin temer a las molestas burbujas de aire, son cada vez más demandados. Esta tecnología se hereda de los productos Premium de nuestra gama y los trasladamos a la gama promocional ofreciendo un sensible ahorro de costes de aplicación. ¿Qué es lo más importante en estos momentos para Ritrama? Para nosotros, ahora mismo, el servicio. Es la gran diferencia entre Ritrama y la gran mayoría de empresas autoadhesivas. Ritrama significa Rink Trading anf Manufactury (Ri.Tra.Ma.), de la familia Rink, un negocio con más de 50 años en el mercado, que ocupa el primer lugar a nivel mundial como empresa familiar dedicada al autoadhesivo. El origen de Ritrama se remonta a un taller pequeño hace 54 años y hoy la familia Rink sigue al frente con la misma pasión de los inicios. Y quieren seguir creciendo y ofreciendo el mejor servicio a sus clientes, de manera que cuando reciben,

024-27 Ent Ritrama AP038.indd 27

reinvierten. Sirva de ejemplo la planta de EE.UU. mencionada anteriormente. Lo principal para nosotros ahora es el servicio, y todas estas inversiones que se han realizado van en este sentido. Además, tenemos un sistema informático nuevo que nos permite trabajar de otra manera, estamos mejor interconectados entre todos los centros. Ahora nos llegan 8 palets por la mañana, y por la tarde ya está saliendo hacia el distribuidor. ¿Cuál es el perfil de cliente de Ritrama? Nosotros vendemos a través de distribuidor a impresores, rotulistas, copisterías, serígrafos, todo aquel que trabaja en digital, que es el futuro. Muchas veces les acompañamos a visitar al cliente, algo que ven como muy positivo. La principal fuerza de venta es el conocimiento del producto, nuestro distribuidor tiene que conocer bien cada material, la aplicación, lo que se puede o no se puede hacer con ese material, y esto lo tienen que transmitir al cliente. Es por ello que estamos haciendo cursos de formación a distribuidores y comerciales, e incluso también enseñamos a los usuarios, cómo se aplican los materiales, los trucos, la durabilidad, etc. Ahora estamos también trabajando en la puesta en marcha de un programa de capacitación de aplicadores, que obtendrán esta certificación cuando finalice la formación. Es una prueba piloto que estamos realizando desde España y que podrá ser aplicada también a otros centros de Ritrama en el mundo.

¿Cómo ve el futuro más inmediato de Ritrama? Nosotros miramos con mucho optimismo hacia el futuro, tenemos muchas ganas de presentar todo lo que estamos haciendo. Estaremos en FESPA en Berlín dando a conocer todas nuestras novedades y también aquí en España, en C!Print Madrid, a través de nuestros distribuidores. Ritrama se ha marcado como objetivo convertirse en el número en 1 en cuanto al servicio, dar la mejor asistencia posible allí donde estemos, de ahí la fuerte inversión realizada por el Grupo. AP [ www.ritrama.com ]

NUEVOS TUTORIALES DE RITRAMA En su continuo afán de ofrecer el mejor servicio a sus clientes, Ritrama ha puesto en marcha en su web una nueva sección en la que se explica cómo aplicar cada material en paredes, suelos, ventanas… Un completo manual con videos y boletines que muestran, paso a paso, la estrategia más adecuada para cada tipo de superficie. DESCÚBRELO EN:

6/3/18 19:25

[ EMPRESAS ]

“EARN YOUR TIGER STRIPES” MIMAKI IMPULSA EL SALTO AL DIGITAL EN EL SECTOR TEXTIL

Mimaki presenta la campaña “Earn Your Tiger Stripes” para impulsar la transformación analógica a digital en el sector textil. La impresora textil industrial Mimaki Tiger-1800B está teniendo un gran éxito en el mercado.

“M

imaki fue de las primeras empresas en adoptar la impresión textil digital: ya en 1998”, explica Ronald van den Broek, director comercial de Mimaki Europe. “Desde entonces, hemos ido acumulando una experiencia muy valiosa en impresión sobre tejidos y desarrollando un catálogo de soluciones cada vez más completo. También hemos sacado al mercado una serie de tintas que permiten imprimir sobre prácticamente cualquier tipo de tejido. Con la Tiger-1800B, complementamos nuestra oferta de gama básica y media con un modelo industrial que ayudará a acelerar la transformación analógica a digital que está experimentando la industria. La impresión textil digital ha subido una media del 30% en los últimos cinco años, y es muy probable que el crecimiento se multiplique en los próximos dos años”. Van den Broek señala que uno de los grandes motores de esta transformación digital se halla en el hecho de que las marcas y las cadenas de distribución buscan maneras más rápidas de producir y cambiar colecciones, reducir existencias y recortar mermas en la cadena de suministro. “Los clientes nos cuentan que ahora pueden recibir pedidos un sábado y tener el stock en las tiendas el sábado siguiente: una rapidez

028 Not Mimaki-tiger AP038.indd 28

inaudita en el sector”, añade. La impresión digital textil también contribuye a reducir la huella medioambiental de esta industria, una de las más contaminantes del mundo. Entornos de alta producción La impresora textil industrial Mimaki Tiger-1800B ha tenido una acogida excelente en las ferias en las que se ha exhibido. Este modelo está disponible en modo de impresión directa a prenda (tinta reactiva) o de sublimación (transferencia térmica). Con una velocidad de impresión máxima de 385 m2/h, la Tiger-1800B es perfecta para entornos de alta producción

que tradicionalmente han impreso con métodos analógicos, ya que les aporta las ventajas de la impresión digital y les permite producir tiradas cortas, personalizar tejidos y prendas, e imprimir muestras de manera eficaz y rentable. AP [ www.mimakieurope.com/ tigerstripes ]

DESCUBRE MÁS SOBRE LA CAMPAÑA

6/3/18 19:37

vinilos de impresión

alta calidad alemana

Vinilos para impresión con tintas solventes, eco solventes, látex y UV Respetuosos con el medioambiente

Certificación al fuego B1

DISTRIBUIDOR OFICIAL

Materias primas seleccionadas con certificación europea

PROVEEDOR DE TECNOLOGÍA Y PRODUCTOS PARA LA ROTULACIÓN Y LA IMPRESIÓN DIGITAL

Rotonda Pitágoras 1, nave 303 - Alcalá de Henares - Madrid - Tel. 91 013 89 78 - www.vzzcv.com 029 Anu VZZ AP03.indd 22

7/3/18 20:22

[ EMPRESAS ]

PEDRO MESQUITA NUEVO DIRECTOR GENERAL DE FUJIFILM IBERIA

Fujifilm Iberia ha iniciado el año con el nombramiento de Pedro Mesquita como nuevo Director General. En sus primeros días en el cargo Mesquita, que se incorporó a la firma en 1992 y proviene del área de dispositivos médicos internacional, ha presentado las líneas estratégicas de la compañía para los próximos años, tanto para la Península Ibérica como para el mercado internacional. Graphic Systems es una de las prioridades de crecimiento B2B para Fujifilm Iberia.

ujifilm afrontó a partir del año 2001 un descenso de su principal nicho de mercado, la película fotográfica y los negocios relacionados con la fotografía, que pasaron de generar el 54% de sus ingresos a un residual 15%. En este período de transición la compañía buscó nuevas vías de negocio basadas en su know how sobre película fotográfica, compuesta en un 50% por colágeno, que le permite operar en sectores tan diversos como el sanitario, la energía renovable y el medioambiente, la imagen y su tratamiento, o la cosmética. Graphic Systems El área de Graphic Systems es prioritaria para Fujifilm, no en vano supone un 28% de su facturación global. Entre los principales proyectos en este campo se encuentra la amplia serie de equipos de impresión industrial digital Acuity plana y en bobina. El porfolio incluye también el equipo Jet Press 720S para impresión con tintas de base agua de altísima resolución fotográfica de 2 picolítros que imprime a tamaño B2, 2.700 hojas/h. Acuity B1 para la producción escalable en línea de pallet a pallet con tecnología UV o Acuity Ultra para la producción de cartelería en bobina de 3,2m y 5m

030-31 Empresas Fuji-Mesquita AP038.indd 30

de ancho y 3 picolítros a velocidad de 200m2/h, y equipos de alta producción Onset X. En los próximos 3 años esta área pretende afianzar posicionamiento en el mercado industrial siendo un partner fiable de futuro optimizando flujos de producción de sus clientes. La visión estratégica de la compañía nipona mantiene su antiguo core business, la fotografía, como una de las áreas más dinámicas de la firma. Es la única empresa con capacidad tecnológica para cubrir todo el mercado de impresión fotográfica, desde la captura de la imagen, tratamiento de imágenes e impresión en todo tipo de formatos y tamaños.

A punto de cerrar su año fiscal el próximo mes de Abril, Fujifilm afronta el último tercio del año con la confianza de haber superado los objetivos establecidos para este período.

El nuevo Director de la compañía se incorporó a Fujifilm en 1992.

Mercado Nacional Pedro Mesquita fija un crecimiento en términos de consolidación de negocio del mercado ibérico como uno de sus principales objetivos: “Mis prioridades son aportar las potencialidades de España y Portugal del desarrollo del negocio del grupo en Europa y crecer a dos dígitos”. Desde España se ha impulsado el concepto Wonder Photo Shop, un proyecto nuevo

6/3/18 19:37

[ EMPRESAS ]

Reforzar y aumentar la penetración en el mercado en B2B, uno de los objetivos de Pedro Mesquita.

que ha suscitado el interés de otros países para ver esta nueva tendencia de mercado que presenta un nuevo concepto de tienda de fotografía, convirtiéndose en una Case Study para el consumidor. La experiencia no se centra solamente en capturar imágenes si no en disfrutar de la experiencia de las soluciones que Fujifilm ofrece en todas las áreas, desde la impresión de fotos desde el móvil, la creación de foto álbum y la venta cámaras instantáneas o personalización de productos mediante el scrap booking. En estos momentos hay 3 Wonder Photo Shops en España, en Sevilla, en Madrid y en Barcelona con vías de más desarrollos. El 90% del papel fotográfico en España lo provee la marca nipona que también ofrece tecnología de almacena-

miento de datos, ópticas para cine y televisión y lentes para automoción. La segunda prioridad para Pedro Mesquita en Fujifilm Iberia es reforzar y aumentar la penetración en el mercado en B2B, “donde estamos invirtiendo mucho, principalmente en el área médica (Healthcare) y en la gráfica (Graphic Systems)”, detalla el nuevo director general. “Este gran objetivo es un reto grande, porque independientemente de que la economía está más estable en España y Portugal, hay una serie de demandas en el mercado”. Open Innovation Hub Satellite Recientemente Fujifilm ha abierto un Open Innovation Hub Satellite en Barcelona, para crear sinergias con otras empresas y desarrollar nue-

vas oportunidades de negocio. De una tradicional filosofía de empresa con tecnología desarrollada bajo fuertes parámetros de confidencialidad, en el pasado, Fujifilm apuesta en estos momentos por la innovación abierta y la co-creación con el lanzamiento de este espacio que pretende crear partnerships con clientes, centros de investigación y universidades para la generación de ideas de futuros negocios gracias a sus tecnologías propias. Las áreas de salud, industrial y sostenibilidad medioambiental son clave dentro de la estrategia de la compañía. La diversificación ha sido la clave del crecimiento de Fujifilm en las últimas 2 décadas, que ha sabido solventar la situación de crisis duplicando sus resultados. AP [ www.fujifilm.es ]

[ MIS PRIORIDADES SON APORTAR LAS POTENCIALIDADES DE ESPAÑA Y PORTUGAL DEL DESARROLLO DEL NEGOCIO DEL GRUPO EN EUROPA Y CRECER A DOS DÍGITOS ] 030-31 Empresas Fuji-Mesquita AP038.indd 31

6/3/18 19:37

[ EMPRESAS ]

HEXIS GRAPHICS ESPAÑA PRIMERA PIEDRA DE SU NUEVA SEDE EN BARCELONA La compañía Hexis Graphics España celebró el pasado 5 de diciembre el acto de colocación de la primera piedra de la que será su nueva sede en La Garriga (Barcelona). Un total de 2600 m2 para albergar nuevas oficinas, almacén, showroom y centro de formación.

a familia Mateu, propietaria del Grupo Hexis, se desplazó a La Garriga para asistir al evento, que contó también con la presencia de diferentes autoridades locales y el equipo de arquitectos e ingenieros responsables del proyecto. Capacidad de servicio La finalización de las obras está prevista para el próximo mes de junio. El nuevo edificio supondrá una mejora sustancial en la capacidad de servicio de Hexis Graphics en España. En un espacio total de 2600 m2 se ubicarán las nuevas oficinas, un almacén climatizado, sala de exposiciones y centro de formación. Todas estas nuevas áreas dispondrán de mayores y más modernas instalaciones que las actuales. Hexis es uno de los principales referentes del sector de la fabricación de films adhesivos para la comunicación visual, la rotulación y la protección de superficies. AP [ www.hexis-graphics.com ]

032 Not Hexis AP038.indd 32

6/3/18 22:18

033 Anu ENDUTEX AP038.indd 22

7/3/18 20:23

[ ENTREVISTAS ]

“VZZ SE HA CONVERTIDO EN UN REFERENTE EN TODOS LOS SECTORES EN LOS QUE TRABAJA A DIARIO” JUAN RUIZ, RESPONSABLE DE VZZ COMUNICACIÓN VISUAL Ante los continuos cambios y avances tecnológicos del mercado, contar con una empresa de confianza que asesore a su cliente y le ayude a encontrar la mejor solución para sus proyectos, es de vital importancia. Los clientes de VZZ Comunicación Visual lo saben muy bien. Un cuidado trato con el cliente se suma a los largos años de experiencia y conocimiento de todos y cada uno de los profesionales que forman parte de esta firma madrileña. Entrevistamos a Juan Ruiz, responsable de la compañía.

tecnología de primera línea en la zona norte. En resumen, estamos muy satisfechos con los 5 años que llevamos trabajado. Gracias a nuestros clientes, hemos podido consolidar la empresa y así convertirnos en un referente en todos los sectores en los que trabajamos diariamente.

Equipo de VZZ en la pasada edición de C!Print Madrid 2017.

¿Cómo ha evolucionado VZZ Comunicación desde su creación en 2013? VZZ es una empresa joven, fundada en 2013, pero compuesta por un equipo humano con una larga trayectoria y experiencia en el mercado. Esto ha permitido que haya experimentado un crecimiento rápido y una consolidación como empresa. En estos más de cinco años, hemos creado una cartera de productos que cubre todas las expecta-

034-36 Ent VZZ AP038.indd 34

tivas en los distintos sectores del mercado. En Alcalá de Henares, en Madrid, abrimos un centro de venta dirigido al profesional, que en el año 2017 se ha afianzado como un punto de referencia con un crecimiento en ventas superior al 25%. También disponemos de una delegación en Asturias donde el equipo que la dirige, se ha convertido en un distribuidor de productos y

¿Cuál es el principal factor diferenciador de VZZ en el mercado? Hoy para cualquier empresa de distribución es difícil tener un factor diferenciador con respecto a la competencia. En VZZ hemos apostado, además de contar con un gran portfolio de productos, por tener con el mercado una relación muy personal, seria, profesional y de acercamiento. ¿Cómo definiría la actual oferta de productos de VZZ? Como hemos comentado anteriormente, tenemos una amplia gama de productos que cubre prácticamente todas las necesidades de las distintas aéreas de este mercado.

8/3/18 19:31

[ ENTREVISTAS ]

Pero también es cierto que con poca variación. Hay productos que llevan más de 30 años en el mercado y con los que actualmente seguimos trabajando. Cuando un producto llega a una vida de explotación tan larga, es muy difícil mantener su rentabilidad y lo hace poco viable. De ahí que el equipo de VZZ junto con algunas agencias de medios y algunos fabricantes, esté estudiando y seleccionando nuevos productos que aportan nuevas soluciones y aplicaciones, y que contribuyan a que el mercado evolucione llevándolo hacia otra forma de comunicar. ¿Qué últimas novedades se han incorporado a su catálogo? Este año será de transito mientras seleccionamos los productos que vamos a incorporar. Aun así, hemos ampliado la familia de textiles con nuevas referencias, también ofrecemos nuevos papeles para decoración, y recientemente hemos incorporado el vinilo de impresión del fabricante alemán Intercoat. En definitiva, día a día seguimos ampliando y configurando el portfolio de productos con nuevas referencias. ¿Cuál es el perfil de cliente de VZZ? Hoy no hay un perfil claro y concreto de cliente. Podemos decir que en la propia evolución de este mercado y gracias a la tecnología, los gremios y los profesionales cada vez se parecen más en la forma de trabajar. Por tanto, tenemos clientes que vienen del sector de la rotulación y que ahora se han hecho grandes profesionales de la deco-

034-36 Ent VZZ AP038.indd 35

La tienda de VZZ en Alcalá de Henares se ha consolidado como un punto de referencia para el profesional, con un crecimiento en ventas superior al 25%.

En su showroom de Madrid, la empresa celebra jornadas de formación y eventos para dar a conocer sus continuas novedades.

[ VZZ SE DIFERENCIA EN EL MERCADO POR SU RELACIÓN MUY PERSONAL, SERIA, PROFESIONAL Y DE ACERCAMIENTO CON SUS CLIENTES ] 8/3/18 19:31

[ ENTREVISTAS ]

36 Textile Print Demo Day, evento celebrado con gran éxito en la sede de VZZ para mostrar las infinitas posibilidades del textil.

UNA COMPLETA GAMA DE PRODUCTOS VZZ Comunicación Visual cuenta con una amplia gama de productos cuidadosamente seleccionada, que cubre todas las necesidades de las empresas de rotulación e impresión digital. MAQUINARIA. Los profesionales que busquen un avanzado equipo de impresión o de acabado podrán escoger entre las muchas posibilidades que ofrecen fabricantes como Roland, HP, Agfa, Summa, Neolt o Keen Cut. SOPORTES. El catálogo de VZZ ofrece una gran variedad de soportes para la realización de una no menos variada gama de aplicaciones: papeles para revestimiento de paredes, vinilos para impresión, vinilos de corte, lonas, textiles, pvc magnético, dobles adhesivos, especialidades, poliuretano para camisetas, metacrilato, cartón pluma, etc. También de primeras marcas en el mercado como Decal, Oracal, Intercoat, Guyenne Papiers, Meevo, Sef Textile, Poli-Tape, etc.

034-36 Ent VZZ AP038.indd 36

[ EN VZZ SIEMPRE ESTAMOS SELECCIONANDO NUEVOS PRODUCTOS QUE CONTRIBUYAN A CREAR NUEVAS FORMAS DE COMUNICAR ] ración o profesionales de la serigrafía que ahora son expertos en car wrapping. Con sede en Madrid y oficinas en Asturias, ¿cómo se organiza VZZ para atender a sus clientes? VZZ se implantó en Madrid, en concreto en Alcalá de Henares, desde donde trabajamos en Castilla León, Castilla la

Mancha y Levante. Y desde la delegación de Asturias llegamos a Galicia, Cantabria y País Vasco. Además, hemos creado alianzas con distintas empresas de logística que permite que funcionemos como una sola empresa, permitiéndonos ser ágiles y tener un plazo corto de entregas. AP [ www.vzzcv.com ]

8/3/18 19:31

PARA GRANDES PRODUCCIONES

LA NUEVA BROTHER GTX OFRECE NUEVA TECNOLOGÍA Y NUEVAS CARACTERÍSCTICAS

| Velocidad de impresión alucinante | Sistema especial de re-circulación de tinta blanca | Ára máxima de impresión 41 x 54 cm | Fácil de usar y con mínimo mantenimiento | Se adapta a tus necesidades de producción Para más información acerca de la GTX por favor contacte con GRUPO FB o visítenos en www.grupofb.es www.brothergtx.com/es

Visítanos en Berlin del 15 al 18 de Mayo del 2018

037 Anu BROTHER AP038.indd 22

7/3/18 20:23

[ LANZAMIENTO ]

DURST P5

UN PASO ADELANTE PARA EL GRAN FORMATO La revista APdigitales tuvo el placer de asistir al lanzamiento de la tecnología de nueva generación de Durst, la innovadora serie P5, el pasado 8 de febrero en la sede del fabricante en Lienz, Austria. Allí pudimos ver en acción el primer integrante de esta familia, la impresora P5 250 HS que abanderará esta nueva propuesta de soluciones y cuya comercialización comenzará en abril. P5 marca un nuevo estándar para la impresión digital de gran formato.

El lanzamiento de la Durst P5 se celebró en la sede del grupo en Lienz (Austria) el pasado 8 de febrero.

¿Qué significa P5? La P5 250 HS ha sido desarrollada para brindar tanto una producción industrial de alto volumen, como la posibilidad de producir piezas únicas en calidad offset. El acrónimo P5 se deriva de las cinco funcionalidades esenciales que conforman el corazón de esta tecnología: productividad, fiabilidad, flujo de trabajo, versatilidad y calidad de impresión. La tecnología P5 está formada por una serie de im-

038-41 Empresas Drust AP038.indd 38

presoras de nueva generación junto con soluciones software y de flujo de trabajo de desarrollo propio. Esta familia de impresoras también cuenta con una interfaz de usuario basada en el manejo táctil y capacidades de servicio remoto de vanguardia. Todo está dirigido y orientado a maximizar el rendimiento y el tiempo de operatividad de las máquinas, además de una flexibilidad incomparable en materiales y gestión de trabajos.

Nuevo concepto de máquina El diseño industrial icónico de Durst, que fue originalmente desarrollado por el famoso Ottl Eicher, ha ido un paso más allá con la P5. Un estudio de diseño de Múnich recogió las opiniones de clientes y operadores con miras a integrar sus deseos en un nuevo concepto de máquina. El resultado ha sido reproducido, por primera vez, en la nueva P5 y todo este feedback será incorporado en muchas líneas de producto de Durst en el futuro.

6/3/18 19:40

[ LANZAMIENTO ]

[ CON LA TECNOLOGÍA P5, TODO ESTÁ DIRIGIDO Y ORIENTADO A MAXIMIZAR EL RENDIMIENTO Y EL TIEMPO DE OPERATIVIDAD DE LAS MÁQUINAS ] “CON LA FAMILIA P5, PROPORCIONAMOS A LOS IMPRESORES LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL CAMBIO Y LA RENTABILIDAD”

P5 combina 5 aspectos fundamentales: productividad, fiabilidad, flujo de trabajo, versatilidad y calidad de impresión.

Christoph Gamper, CEO del Grupo Durst afirma sobre este nuevo lanzamiento: “La nueva plataforma P5, incluyendo el software para flujo de trabajo y las herramientas avanzadas de servicio, es la prueba de nuestra apuesta estratégica de seguir invirtiendo en el gran formato para llegar cada vez más lejos. Estamos convencidos de que aún hay mucho por explorar en este segmento de mercado y la P5 250 HS es el primer paso. En un mundo integrado, los impresores también deben adaptarse. Con la familia P5, proporcionamos las herramientas necesarias para el cambio y la rentabilidad – nuestra empresa está comprometida a continuar liderando la innovación en el mercado del gran formato”.

038-41 Empresas Drust AP038.indd 39

6/3/18 19:40

[ LANZAMIENTO ]

Calidad de impresión offset con un tamaño de gota de 5 pcl para una gran variedad de aplicaciones en multitud de materiales.

Comparada con la P10 250 HS, una referencia tecnológica en la industria, la nueva P5 es un 70% más productiva. Equipada con las placas de inyectores MEMS de última generación, potenciados por la electrónica y gestión de datos patentadas por Durst, da como resultado un sistema de impresión de alta velocidad con un posicionamiento de gota ultra-preciso y una fiabilidad de nivel industrial. Características de la tecnología Durst P5: • Capacidad de producción, en modo dos pasadas, de hasta 240 m2/h junto a modos de alta resolución de 1200 dpi. • Calidad de impresión offset con un tamaño de gota de 5 pcl. • Plataforma de información Durst Analytics para

038-41 Empresas Drust AP038.indd 40

En la sede de Durst en Lienz tuvimos también la oportunidad de visitar el avanzado centro de investigación y desarrollo de la tecnología inkjet.

mantenimiento preventivo con datos detallados del estado de la máquina y de los consumos para garantizar el máximo tiempo operativo. • Durst Workflow, que provee una suite de aplicaciones de desarrollo propio personalizadas a medida para las impresoras, con funcionalidades únicas que

van mucho más allá del simple ripeo. AP [ www.durst.es ]

6/3/18 19:40

[ LANZAMIENTO ]

“EL INTERÉS POR LA NUEVA TECNOLOGÍA P5 ERA ELEVADO Y LA ACOGIDA HA SIDO EXCEPCIONAL”

RODRIGO LÓPEZ (DURST IBÉRICA)

“D

esde hace un par de años se ha ido cristalizando que el sector necesitaba nuevos niveles de productividad, calidad y versatilidad. Además, debido a la presión sobre los precios -propia de un mercado ya maduro-, era evidente que los proveedores debíamos contribuir a optimizar el rendimiento de la máquina y la facilidad de acceso a los datos de gestión. Además, cuando un impresor se decide por Durst, la robustez es lo que marca la diferencia; por lo que, la fiabilidad industrial, 24/7, era también un elemento prioritario. Teniendo todo esto en cuenta, hemos desarrollado una propuesta que cubre todas estas exigencias. Comparada con la P10 250 HS, una referencia tecnológica en la industria, la nueva P5 es un 70% más productiva, ofrece un 20% más de resolución, minimiza el tiempo de mantenimiento de los cabezales en un 80% y agiliza el tiempo de cambio de materiales en un 40%. Además, la nueva P5 está equipada con las placas de inyectores MEMS de última generación potenciados por la electrónica y gestión de datos patentadas por Durst, que ofrece, como resultado, un sistema de impresión de alta velocidad con un posicionamiento de gota ultra-preciso y una fiabilidad de nivel industrial.

lizando. Nuestros clientes sabían -por el seguimiento que les hacemos a través de un estudio anual sobre su nivel de satisfacción, necesidades, sugerencias...- que, como siempre, estábamos muy atentos a cualquier cambio para ser los primeros en proporcionar una solución, ante todo, segura; y, en los últimos meses, les fuimos adelantando que estábamos trabajando en una nueva propuesta. Cuando hablamos de una propuesta “segura” nos referimos a una solución que garantice -teniendo en cuenta las condiciones habituales de trabajoalta rentabilidad, fiabilidad 24/7 y calidad... Como siempre, disponer de una impresora digital Durst debe suponer un medio para disfrutar de una notable ventaja competitiva. En estos momentos hay muy buenas máquinas en el mercado, teníamos claro que debíamos mejorar nuestra propuesta comparativamente, de una forma contundente, y, básicamente, eso es lo que hemos conseguido

con la nueva P5. Se trata de una evolución tecnológica que marca nuevos estándares en el mercado. Nosotros nos consideramos auténticos socios de nuestros clientes. No sólo se trata de vender buenas máquinas y suministrar consumibles, nuestro servicio técnico es un equipo extremadamente preparado, todos nuestros clientes conocen a cada uno de sus miembros y tenemos una rapidísima capacidad de respuesta porque tenemos claro que esto es crítico para nuestros clientes. Esto es algo que ellos valoran positivamente frente a otras propuestas, junto a la calidad y fiabilidad de nuestras máquinas. Por eso, como decía -aunque nuestros clientes no sabían nada sobre las características de esta máquina hasta hace apenas unos días, el interés era elevado y, tras su presentación, la acogida ha sido excepcional. También por parte de otros impresores del sector, con los que aún no hemos tenido la oportunidad de trabajar”. AP [ www.durst.es ]

Rodrigo López, responsable de marketing y desarrollo de negocio de Durst Ibérica (derecha) junto a Tomio Kiyose, product manager de impresión digital de gran formato de Durst Group, durante el lanzamiento de la tecnología P5.

Hasta ahora, no habíamos podido adelantar mucho acerca del trabajo que estábamos rea-

038-41 Empresas Drust AP038.indd 41

6/3/18 19:40

[ EMPRESAS ]

THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA

INAUGURA SUS NUEVAS INSTALACIONES EN BARCELONA La revista APdigitales tuvo el placer de asistir el pasado 21 de febrero a la inauguración de la nueva sede de thyssenkrupp Plastic Ibérica en Mollet del Vallés, población muy cercana a Barcelona. Las nuevas instalaciones, que cuentan con más de 2.000m2, incorporan una nueva sierra de corte horizontal que permitirá a la compañía ofrecer un servicio óptimo a sus clientes.

“C

on estas nuevas instalaciones de más de 2000m2, somos capaces de atender todas las necesidades de nuestros clientes gracias a una mayor disponibilidad para almacenar nuestros productos, y especialmente por nuestra nueva sierra de corte horizontal que nos permite realizar de manera sencilla y rápida cualquier corte en nuestros materiales rígidos”, nos explican los responsables de thyssenkrupp Plastic Ibérica. Y añaden: “El evento congregó a multitud de asistentes que no quisieron perderse una cita histórica: clientes, proveedores y prensa especializada tuvieron la oportunidad de conocer nuestras magníficas instalaciones. Gracias a esta importante apuesta en la zona de Cataluña, estamos convencidos que seguiremos creciendo para así poder ofrecer el mejor y más rápido servicio posible a nuestros clientes”. Creciente presencia en el mercado de la comunicación visual En la actualidad, según apuntan desde la compañía, thys-

042-43 Empresas Thyssen AP038.indd 42

Responsables de thyssenkrupp Plastic Ibérica con el propietario de la nave durante la jornada de inauguración: Eduard Fontanet (Delegado de Cataluña), Fernando Montero (CEO), Ramón Serra (Propietario de la nave) y Juan Antonio Soler (Managing Director)

6/3/18 19:41

[ EMPRESAS ]

[ GRACIAS A ESTA IMPORTANTE APUESTA EN CATALUÑA, ESTAMOS CONVENCIDOS QUE SEGUIREMOS CRECIENDO PARA ASÍ PODER OFRECER EL MEJOR Y MÁS RÁPIDO SERVICIO A NUESTROS CLIENTES ] senkrupp Plastic Ibérica se eleva como la principal empresa especializada en la distribución de plásticos, con mayor cobertura logística. Desarrolla un Programa de Suministros de soluciones reales para los sectores de la construcción, la decoración, aplicaciones industriales, seguridad o para la ingeniería aeronáutica. Destaca su creciente presencia en los mercados de la comunicación visual (impresión digital, rotulación, imagen corporativa, publicidad, reprografía, etc.).

Clientes, proveedores y colaboradores de la compañía asistieron a la inauguración. En Mollet del Vallès, la compañía ha incorporado una nueva sierra de corte horizontal para ofrecer materiales rígidos según la demanda de sus clientes.

Los productos ofrecidos comprenden primeras marcas mundiales, tanto en soportes rígidos como flexibles, LEDs, tintas y máquinas. Entre ellas se encuentran marcas registradas tan relevantes como Plexiglas, Lexan, Lyx, Dibond, Kapa, 3M, Osram o SloanLED, entre otras. AP [ www.tkpi.es ]

042-43 Empresas Thyssen AP038.indd 43

6/3/18 19:41

[ EMPRESAS ]

EN LA 080 BARCELONA FASHION

LAS VENTAJAS DE LA IMPRESIÓN DIGITAL TEXTIL Epson participó en la Semana de la Moda en Barcelona, abanderando la innovación en la impresión textil y mostrando los beneficios de digitalizar tendencias. En el marco del evento, organizó una mesa redonda sobre tecnología e impresión aplicadas al sector del textil y la moda en la que se dieron cita expertos en innovación, diseño y estampación digital.

ajo el título “Innovación en la moda y el textil: digitalizando tendencias”, la marca japonesa desgranó junto con expertos cómo los últimos desarrollos tecnológicos han permitido realizar importantes avances dentro del sector. Tras los últimos proyectos con grandes diseñadores como Ion Fiz o Richard Quinn, que compartió Raúl Sanahuja (responsable de comunicación en Epson Ibérica y moderador de la mesa redonda), esta iniciativa enmarcada en la 080 Barcelona Fashion ha demostrado cómo los avances en impresión digital aportan ventajas a toda la cadena de valor, desde el diseño a la producción final. Así, el debate contó con la participación del diseñador Zequi Roig; la responsable de Innovación de FITEX, Lídia Morcillo; el estampador y diseñador textil en Pasport Woman, Xavier Ventura; y el Business Manager Commercial & Industrial Printing de Epson, Magí Besolí. Un mercado en crecimiento “En Epson hemos realizado una importante apuesta por un mercado estratégico para la compañía como es el de la impresión digital textil. España es ya el segundo país europeo en este tipo de producción y se estima que prácticamente el

044-45 Not Epson-080 AP038.indd 44

50% de la producción en nuestro país es digital, por este motivo detectamos importantes oportunidades. Un mercado cuyo valor sigue aumentando y que ya se sitúa en torno a los 20 millones de euros. Para aprovechar esas oportunidades, nuestra labor se basa en ofrecer a los profesionales las mejores soluciones tecnológicas que les permitan realizar tiradas cortas, ágiles, conseguir una mayor personalización en los diseños, imprimir sobre todo tipo de superficies, reducir stocks y, en definitiva, ser capaces de atender a las demandas que realiza un mercado en constante cambio”, explicó Magí Besolí.

La simulación, una gran ventaja Sobre las oportunidades que los últimos desarrollos tecnológicos ofrecen dentro de la industria textil, Lidia Morcillo destacó especialmente la simulación como una auténtica revolución. “Gracias a la tecnología podemos simular patrones y futuros tejidos sobre superficies sin necesidad de llegar al proceso de estampación y confección. Esta gran ventaja implica para nosotros la misión de ser capaces de cambiar mentalidades para que las empresas sepan que ahora ya no es necesario llegar a tocar el tejido final para saber si un diseño va a

La mesa redonda se celebró en el Recinto Modernista del Hospital Sant Pau (Barcelona).

6/3/18 19:45

[ EMPRESAS ]

funcionar o no, ya que podemos ver esta simulación en pantalla o incluso proyectada sobre los materiales consiguiendo un excelente nivel de detalle”. Para el diseñador Xavier Ventura, “digital es sinónimo de rapidez, calidad, tiradas flexibles y mayor personalización”. Durante su intervención, el propio Ventura destacó que ya existen grandes marcas dentro del sector que están apostando por la impresión mediante sublimación sobre tejidos, realizando tiradas largas y consiguiendo un elevado nivel de calidad con producciones que son más rápidas y cómodas en comparación con otras técnicas”.

Por su parte, Zequi Roig explicó que gracias a la tecnología “los diseñadores podemos ofrecer trabajos de calidad superior, imprimiendo nuestros trabajos en soportes infinitos y, en definitiva, centrándonos en lo que realmente nos gusta: el proceso de creación”. Zequi destacó además que la tecnología ofrece a los diseñadores la ventaja de mantener un mayor control sobre sus diseños a lo largo de toda la fase de producción. Tecnología sostenible El aspecto medioambiental fue una de las cuestiones más comentadas durante el debate. En este sentido, Magí Besolí puso de relieve que los equipos desarrollados por Epson han sido desarrollados

siguiendo el objetivo global de la compañía de generar tecnologías sostenibles. “Nuestros equipos para impresión textil mediante inyección de tinta permiten un 80% de ahorro energético, consumen un 60% menos y, por tanto, reducen notablemente la generación de residuos. Contamos además con diversas certificaciones que garantizan que las tintas utilizadas son inocuas y resistentes a la transpiración y el lavado”. Como cierre de la jornada, Zequi Roig realizó una demostración práctica en la que los asistentes pudieron comprobar en primera persona las posibilidades que ofrecen distintos softwares de diseño presentes en el mercado. AP [ www.epson.es/textil ]

[ DIGITAL ES SINÓNIMO DE RAPIDEZ, CALIDAD, TIRADAS FLEXIBLES Y MAYOR PERSONALIZACIÓN ]

044-45 Not Epson-080 AP038.indd 45

El diseñador Zequi Roig, Magí Besolí (Epson), Lidia Morcillo (FITEX), Xavier Ventura (Pasport Woman) y Raúl Sanahuja (Epson).

6/3/18 19:45

[ NOVEDADES ]

EL VERSÁTIL PVC ESPUMADO

IDEAL PARA PUBLICIDAD Y COMUNICACIÓN VISUAL Lermont Plastics (Vink Group) ofrece en su nuevo catálogo un producto que está teniendo mucho éxito en el mercado por sus excelentes prestaciones y su versatilidad a la hora de producir una gran variedad de aplicaciones: El PVC espumado, disponible en varios espesores, medidas y colores.

l PVC espumado es una placa extrusionada rígida a base de PVC expandido, que se caracteriza por su peso ligero, resistencia al impacto… Se fabrica bajo unos estrictos controles de calidad,y medioambientales. El acabado liso de su superficie lo convierte en el producto ideal para el sector del rótulo y la publicidad. Además, se puede imprimir, pintar, serigrafiar...

EXCEL Connect: Para impresión digital Gama de placas de PVC espumado especial para impresión digital. Las placas tienen un acabado superficial liso y un blanco muy brillante. Protegido a una cara con posibilidad de protección de film de PE a dos caras. Ideal para publicidad, impresión digital UV, serigrafía, fotografía, PLV…

EXCEL Colours: 14 colores vivos Colección de PVC espumado disponible en 14 colores vivos, aunque también se puede producir en otros colores bajo demanda. Ideal para interiores y apto para impresión digital. Buena clasificación al fuego Euroclass.

EXCEL Environmental Coex PVC PLUS es un panel composite de placas de PVC espumado y núcleo de PVC negro reciclado. Es muy rígido, se puede fresar y plegar y es apto para impresión digital. Puede reemplazar al composite de aluminio para aplicaciones de corto/medio plazo.

046-47 Rep LERMONT AP038.indd 46

6/3/18 19:46

[ NOVEDADES ]

EXCEL Integral Foam Placa con acabado superficial duro satinado blanco con un núcleo espumado que mejora su resistencia a la flexión. Es un buen aislante térmico y acústico y fácil de manipular. Ideal para construcción de stands, retail, PLV, puertas y ventanas, letras corpóreas, y puede ser un buen sustituto de la madera.

CARACTERÍSTICAS

PVC espumado efecto madera Con una superficie efecto madera, este pvc espumado puede ser utilizado para una gran variedad de aplicaciones en retail, construcción de stands, interiorismo, etc.

PVC calandrado tipo Glaspack Hojas de PVC calandrado especialmente indicado para confeccionar elementos troquelados o como soporte en comunicación visual, artes gráficas, offset, huecograbado, carpetería, etc. Homologado para uso alimentario (FDA), se fabrica en incoloro, blanco y anti-reflex. AP [ www.lermontplastics.es ]

046-47 Rep LERMONT AP038.indd 47

›› Ligero y rígido ›› Baja absorción de agua ›› Resistente al impacto ›› Gran facilidad de transformación ›› Elevada resistencia a los agentes químicos ›› Buen comportamiento al fuego M1 ›› Aislante térmico ›› Se puede imprimir, pintar, encolar, serigrafiar, taladrar y clavar sin perforar previamente. ›› Resistencia limitada los rayos U.V.

APLICACIONES

›› Publicidad ›› Impresión digital U.V. ›› Serigrafía ›› Fotografía ›› Stands ›› Interiorismo ›› Industria ›› Revestimientos ›› Mamparas ›› Museos ›› Exposiciones itinerantes ›› Falsos techos ›› PLV

6/3/18 19:46

[ NOVEDADES ]

ANAPURNA H1650I LED, DE 1,65M

DOTTY PET, INNOVADORA SOLUCIÓN DE GUANDONG Guandong presenta la exclusiva película adhesiva que aúna resistencia y facilidad de aplicación, con especial atención al medio ambiente y al reciclaje. Dotty PET es un producto novedoso que combina el material PET con la tecnología por puntos de la cola. Ofrece una perfecta aplicabilidad sobre cualquier superficie, desde el vidrio hasta la madera, desde el metal hasta las paredes, no se deforma, no encoge, y la cola puntiforme asegura una instalación sencilla y rápida, sin arrugas ni bolsas de aire. Resistente a temperaturas incluidas entre -98º C y +160ºC, puede ser impresa con tecnología láser, Latex y UV y está disponible en versión white matt y clear gloss.

HP DESIGNJET T1700, MÁS SEGURIDAD PARA CAD Y GIS HP anuncia el lanzamiento de las impresoras HP DesignJet T1700, una nueva generación de soluciones de 44 pulgadas para que los grupos de trabajo CAD y de sistemas de información geográfica (SIG) produzcan documentos y mapas de alta precisión con un potente procesamiento y un nuevo nivel de seguridad. Las nuevas funciones añadidas a la HP DesignJet T1700 la convierten en la impresora de gran formato para grupos de trabajo más segura disponible actualmente. Protegen las impresoras y los datos frente al acceso no autorizado o malicioso en aplicaciones de construcción de infraestructuras y planificación urbanística, así como en industrias de suministros como el petróleo, el agua, el gas o la electricidad.

048-54 Novedades AP038.indd 48

Agfa Graphics amplía su serie híbrida Anapurna LED de formato panorámico con una nueva impresora para formatos de 1,65 m de ancho, la Anapurna H1650i LED, una versión más pequeña que la popular y sólida Anapurna H2050i LED, con la cual comparte varias características y beneficios. Presentada por primera vez al público en C!Print Lyon, esta impresora híbrida imprime sobre materiales rígidos y flexibles mediante curado LED, lo que proporciona un coste de propiedad más bajo. Además, con la calidad de imagen galardonada de Agfa, una tecnología de capa de tinta fina para el ahorro de tinta y una perfecta fiabilidad de impresión en blanco, pero con una inversión financiera menor que la de otros equipos Anapurna. “La impresora híbrida Anapurna H1650i LED fue diseñada como una opción de nivel de entrada sólida, cualitativa y versátil para los proveedores de servicios de impresión en formato panorámico”, explica Philip Van der Auwera, gerente de productos de Agfa Graphics. “Aunque es más pequeña, está equipada con características generalmente reservadas para máquinas de imprimir de nivel superior, como la medición de altura del cabezal automática, la prevención de bloqueos y una barra antiestática, por lo que ofrece lo mejor a un precio razonable. Por supuesto, Anapurna H1650i LED también es accionada por Asanti, lo que nos permite obtener impresiones de alta calidad y uniformes”.

7/3/18 20:26

[ NOVEDADES ]

The ultimate flatbed Ahora con aja tintas de b n ó ci ra mig ma e Nuevo sist ca ti ó b de ro

Serie Onset X Potente. Fiable. Escalable. Produzca gráficos de alta calidad a gran velocidad: la reputación de los equipos Onset se basa en su extraordinaria fiabilidad y estabilidad con características inteligentes y soporte remoto que mantiene el rendimiento óptimo. Su arquitectura escalable permite diseñar el equipo según las necesidades actuales, y ampliarlo en un futuro. Onset X – la última inversión

Onset X Una plataforma, variadas configuraciones: productividad, calidad y opciones de colores Arquitectura escalable Impresión a sangre 25 Zonas de vacío Características inteligentes Soporte remoto Inca Vision Producción rápida y eficiente

Para conocer más: Visite www.powerofinkjet.com/onsetx O envíe un email a: NuriaAlonso@fujifilm.es

048-54 Novedades AP038.indd 49

Opciones de robótica

7/3/18 20:26

[ NOVEDADES ]

GMUND GOLD, EN UNIÓN PAPELERA

ACUITY LED 1600R, ALTERNATIVA FLEXIBLE La última incorporación a la gama Acuity de Fujifilm ofrece a los clientes una alternativa flexible y de bajo coste a su exitosa impresora Acuity LED 1600 II. Esta impresora en bobina y rentable está optimizada para la impresión CYMK de cuatro colores, pero sigue ofreciendo todos los beneficios en cuanto a calidad y rendimiento del modelo híbrido Acuity LED 1600 II de gran éxito. El sistema Acuity 1600R, exclusivo de Fujifilm y que incorpora los cabezales para la impresión industrial Fujifilm Dimatix Q-class, ofrece cuatro canales, con la opción de una actualización modular sobre el terreno de hasta ocho canales. Cuenta con un modo de alta densidad capaz de manejar soportes flexibles sensibles al calor, produciendo impresiones de displays impactantes y de gran intensidad, lo que la convierte en una solución perfecta para aplicaciones de ventanas y retroiluminados. Al igual que la Acuity LED 1600 II, este ofrece una excelente productividad de hasta 33 m² por hora. Esta última incorporación a la gama Acuity reduce los niveles de calor y requiere volúmenes menores de tinta en comparación con otros similares en el mercado; destaca por su arranque instantáneo, por la gran duración de sus lámparas UV LED, por la ausencia de compuestos orgánicos volátiles y ozono, y por utilizar solamente un consumible: la tinta Uvijet de Fujifilm.

048-54 Novedades AP038.indd 50

La fábrica de Gmund ha diseñado toda una línea de cartulinas que plasma una verdadera erupción de pigmentos, con una intensiva coloración y máxima refracción de la luz. Gmund Gold ofrece 12 matices dorados, que van desde sutiles iridiscencias hasta el oro más deslumbrante en la industria del papel. “Cuando hemos conocido esta nueva línea de papel, hemos sabido que se trata de un producto que va a ser muy demandado, puesto que cualquier pieza que se realice con cualquiera de sus tonalidades, el éxito y el buen gusto están asegurados”, indica Alejandro Ramos, director general de Unión Papelera.

CHROMA+, NUEVO PAPEL FOTOGRÁFICO Konica Minolta se ha asociado con Felix Schoeller Digital Media para lanzar CHROMA+, un papel brillante de color blanco intenso con recubrimiento microporoso, ideal para el alto croma y la completa gama de color digital de AccurioPress de Konica Minolta. Este papel resulta perfecto para materiales de marketing de alta calidad como impresiones fotográficas, folletos premium, aplicaciones de álbumes de fotos y correo directo. Ofrece detalles nítidos y unas propiedades de manipulación óptimas.

7/3/18 20:26

[ NOVEDADES ]

048-54 Novedades AP038.indd 51

7/3/18 20:26

[ NOVEDADES ]

PAPEL SINTÉTICO KERNOWPRINT ELITE PARA HP INDIGO

DOS NUEVAS IMPRESORAS VUTEK HS EFI incorpora las impresoras inkjet EFI VUTEk HS125 F4 y HS100 F4 para aplicaciones rápidas de publicidad exterior a su gama de máquinas híbridas de formato superancho. En estos dos modelos nuevos, EFI ha reconfigurado los ocho canales de tinta en un formato de dos grupos de CMYK para adaptarse a la necesidad de producir de manera más rentable pancartas, vallas publicitarias, carteles para edificios y aplicaciones similares. Estas máquinas ofrecen un aumento considerable de la productividad, con una velocidad de hasta 225 planchas/hora en el caso de la HS125 F4 y de hasta 190 planchas/hora en la HS100 F4. Además, incluyen las funciones y opciones de la gama HS a las que los clientes ya están acostumbrados, como la tecnología Pin & Cure, la impresión en escala de grises con gota variable o el manejo de materiales semiautomático y automático.

FORTUNA 11, SOFTWARE DE ALTA SEGURIDAD Agfa Graphics lanza Fortuna 11, la última actualización de su software de diseño y montaje para la impresión de alta seguridad. Fortuna 11 implica una nueva forma de proteger con destreza aquellos documentos fáciles de falsificar. Sus puntos fuertes: una mayor facilidad de uso, gran productividad y libertad creativa. Al igual que las versiones anteriores, los usuarios podrán elegir entre distintos módulos y características a la hora de ensamblar productos que satisfagan sus necesidades. Además, llega con dos nuevas funcionalidades que mejoran la interacción y la productividad. Una de ellas, Live Preview y Smart Stepper.

048-54 Novedades AP038.indd 52

Este nuevo sustrato sintético con tecnología de recubrimiento de cobalto Kernow para impresoras de HP Indigo ayuda a controlar la electricidad estática y consigue impresiones de alta calidad en hojas de papel resistentes a la rotura. Este material sintético blanco brillante certificado RIT 3-estrellas incorpora una superficie óptima para la adhesión de tinta y brillantez de color. Pruebas de laboratorio usando revestimientos de cobalto de Kernow han demostrado que se elimina o se reduce la electricidad estática en más del 50% comparado con otros sustratos sintéticos que hay en el mercado.

NUEVO ALIMENTADOR DE BANNER BDT PARA LAS PRENSAS RICOH Ricoh ha incluido la opción del nuevo alimentador VX370 de BDT para sus series de prensas digitales Ricoh Pro C9100 y Ricoh Pro C7100, para aquellos clientes que requieren altos volúmenes de producción de páginas de gran formato (tamaño banner, 70 cm). Esta incorporación ha sido posible gracias a la colaboración de la compañía con el especialista alemán BDT Print Media. Como primer usuario del nuevo alimentador en España, BookPrint Digital está haciendo un uso intensivo de sus capacidades. “Necesitábamos alimentar gran cantidad de hojas con formato largo y en soportes gruesos para las portadas de los libros –explica Xavier Farràs, director de producción– y con tanta exigencia los alimentadores estándar no te dan la fiabilidad que requerimos nosotros. Con el BDT ganamos muchísima autonomía de producción, tanto por su capacidad de carga como por la eliminación de incidencias”.

7/3/18 20:26

[ NOVEDADES ]

048-54 Novedades AP038.indd 53

7/3/18 20:26

[ NOVEDADES ]

EFI MARKETDIRECT, NUEVA PLATAFORMA DE INTERACCIÓN CON EL CLIENTE

SEGUNDA EDICIÓN DE IMAGERUNNER ADVANCE GENERACIÓN 3 Canon anuncia una actualización significativa de su flota de imageRUNNER ADVANCE Generación 3. Esta segunda edición combina las últimas tecnologías de hardware y software de Canon para ofrecer a las empresas soluciones de documentos basadas en la nube, uniformes y seguras. Gracias a la plataforma de firmware unificada (Unified Firmware Platform - UFP), la experiencia de usuario y de gestión es más uniforme que nunca. Además, ofrece una amplia variedad de modelos adecuados para las necesidades de todos los clientes, y puede integrase con otras soluciones de gestión y captura de documentos, como uniFLOW y Therefore Online. Otra ventaja es la reducción del tiempo de inactividad, así como las intervenciones administrativas.

NUEVAS RICOH PRO V20000 Y PRO VC40000 Ricoh anuncia el lanzamiento de dos nuevas plataformas Pro V20000 y VC 40000, las nuevas impresoras por inyección de tinta compacta y de alta velocidad, dirigidas al mercado de alta producción. Estas dos nuevas impresoras son las sucesoras de la exitosa VC60000 que constituye la generación de imprentas digitales construidas con tecnología Ricoh y establece un nuevo referente de calidad, productividad, eficiencia y versatilidad. La Ricoh VC60000 permite pasar con mayor rapidez de la impresión offset a la digital a aquellas imprentas comerciales cuyos flujos de datos precisen de imprentas de inyección de alta velocidad, una calidad de impresión excelente y flexibilidad de soportes.

048-54 Novedades AP038.indd 54

La nueva plataforma de interacción con el cliente EFI MarketDirect es la mezcla perfecta de comunicación automatizada y marketing multicanal. Impresores, agencias de comunicación, empresas de marketing, centros educativos y pymes ya pueden beneficiarse de este nuevo software integrado que fomenta la interacción y la implicación de los clientes. MarketDirect permite crear, distribuir y seguir las comunicaciones con el cliente en programas de fidelización, promociones, boletines de noticias, encuestas y otros mensajes, de modo rápido y sencillo. El software incorpora la nueva generación de funciones de marketing multicanal de EFI, que siguen la estela del software DirectSmile, que tan buena acogida ha tenido. Estas prestaciones ayudan a generar contactos y encontrar y captar a clientes potenciales, entre otros usos.

NUEVO GRAVOLASE METALIZADO EXTERIOR Gravograph anuncia un nuevo material bi-capa de grabado por láser con acabado metalizado para exterior. Este material, llamado Gravolase Metalizado Exterior, está compuesto de una base acrílica y una fina capa metalizada en la superficie que lo hace apto para ser grabado y recortado con máquina láser CO2 y fresadora. Es perfecto para sustituir a los materiales metálicos como aluminio, latón, cobre, acero... más caros y difíciles de trabajar, en aplicaciones de rotulación interior y exterior, placas profesionales, placas de identificación, placas industriales, etc. Está disponible en 4 colores (plata/negro, oro/ negro, aluminio/negro, cobre/negro), en espesor de 1,6 mm y en tamaños 1220x610 mm o 610x610 mm.

7/3/18 20:26

Sea imparable Más aplicaciones. Entrega el mismo día. Mantenga al mínimo los costes. La impresión HP Latex reinventa cómo la versatilidad y la rentabilidad se combinan para ofrecer mayores beneficios que la impresión ecosolvente. Disfrute de todas las ventajas de la tecnología probada HP Latex tales como más versatilidad de aplicaciones con una sola impresora, e impresiones de alta velocidad y alta calidad que aparecen completamente secas, permitiendo la entrega el mismo día. Compre fácilmente a un precio asequible y mantenga sus costes de funcionamiento bajos. Para un crecimiento imparable, vea la nueva impresora HP Latex de la serie 300: ¡haga todo lo que quiera, sin límites!

Impresora HP Latex 315

055 Anu HP AP038.indd 22

Impresora HP Latex 335

Impresora HP Latex 365

Descubra más: hp.com/go/latex

7/3/18 20:28

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

PIXARTPRINTING SE INTRODUCE EN EL MUNDO DEL MERCHANDISING

Ya está disponible online la primera gama de artículos promocionales personalizables.

a personalización masiva es la vocación de Pixartprinting, entendida como estrategia orientada a satisfacer las necesidades individuales, garantizando las ventajas de la producción en masa. Y la personalización es, cada vez más, una necesidad manifestada por los usuarios. Es por ello que la compañía ha creado una primera selección de artículos promocionales personalizables, dividida en 3 categorías: tecnología; oficina y papelería; y casa y tiempo libre. “Se trata de una decisión comercial que nace de la voluntad de ser proveedor mundial capaz de satisfacer todas las necesidades de impresión y de responder a las valoraciones obtenidas a través del diálogo transparente con nuestros clientes. La amplia variedad del catálogo es el ingrediente que añade sabor a una receta ya muy apreciada y que comprende las particularidades que somos capaces de ofrecer: desde la interfaz fácil de usar de nuestra tienda online hasta el envío como paquete anónimo, desde el servicio de atención al cliente hasta PixartPRO, el programa de fidelización dedicado a los vendedores minoristas. Todo ello aderezado con un servicio de impresión volcado en la excelencia cualitativa”, comenta Federico González, director de Marketing y Ventas de Pixartprinting.

056 Not Pixartprinting AP038.indd 56

Más de 50 productos personalizables En el primer lanzamiento, la nueva línea comprende más de 50 productos con miles de combinaciones: abrebotellas, paraguas, cantimploras, tazas, bolígrafos entre muchos otros. “Ya tenemos programadas las próximas ampliaciones de la oferta, que se desarrollarán también en función de los comentarios del mercado. Estamos seguros de que la propuesta será muy valorada”, añade González. Para permitir que el usuario pueda aprovechar mejor los nuevos productos, los desarrolladores web han creado una interfaz nueva que sim-

plifica la elección de las características del producto, facilitando la identificación de los colores y las posibles variantes. Con la nueva línea de merchandising, el catálogo de Pixartprinting actualmente cuenta con más de 400 referencias de productos y 3 millones de combinaciones posibles. La personalización de los nuevos productos se realizará utilizando todas las tecnologías de impresión más adecuadas: desde la serigrafía hasta la tampografía (en 1 o en 2 colores), pasando por la impresión digital, el grabado láser y la sublimación. AP [ www.pixartprinting.es ]

6/3/18 19:49

Descubra lo inesperado. Versafire. Experimente ahora un plus de flexibilidad digital. Con la Versafire de Heidelberg no solo podrá procesar una amplia gama de soportes de impresión insuperable, sino también el singular Prinect Digital Frontend asegura al cien por cien la perfecta integración digital. heidelberg.com/Versafire

›

Pedir muestras gratis de impresión ahora! heidelberg.com/ vf-es

Heidelberg Spain Carretera de l’Hospitalet, 98-108, 08940 Cornellà de Llobregat Tel. +34 93 475 80 00, Heidelberg.Hsp@heidelberg.com

057 Anu HEIDELBERG AP038.indd 22

7/3/18 20:28

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

LA DIGITAL IMPSER

CONSOLIDA SU CRECIMIENTO CON LAS TECNOLOGÍAS UV Y UV LED DE FUJIFILM Gracias a los tres equipos Fujifilm instalados, Acuity F67, Acuity Led 3200R y Acuity Led 1600 II, esta compañía de Girona puede dar una respuesta más rápida y versátil con la exigente calidad a la que están acostumbrados sus clientes.

a historia de La Digital Impser parte de dos orígenes distintos. En 1998, la empresa La Digital inició su actividad ofreciendo servicios de impresión digital, y este año cumple 20 años de recorrido de la mano de Roberto González como director técnico y Josep Mulero como director financiero. Impser, una imprenta de serigrafía con más de 40 años de historia, dirigida por Jordi Presas tiene sus orígenes en la serigrafía y con el tiempo

058-60 CentImp Ladigital-fujifilm AP038.indd 58

introduce la tecnología digital, dejando los trabajos más industriales a los procesos serigráficos. Hace un par de años ambas empresas decidieron unirse pasando a ser La Digital Impser. La Digital Impser cuenta con una estructura de 20 personas, entre recepción y atención al cliente, departamento comercial, administración y área de producción. Hace un tiempo apostaron por ser algo más que una imprenta ofreciendo el servicio completo a

sus clientes, desde el asesoramiento, la impresión y manipulación del producto, hasta la aplicación del mismo. Su área geográfica de actuación es principalmente la provincia de Girona, aunque ciertamente tienen clientes en otras áreas, incluido el sur de Francia. Su cliente principal es el prescriptor de impresión, es decir: equipos de diseño, decoradores e interioristas y rotulistas que revenden el producto. Nos entrevistamos con ellos para conocerles más a fondo.

6/3/18 19:49

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

La Digital Impser es una imprenta casi nacida en el entorno digital, ¿bajo qué criterios se rigen para escoger una tecnología u otra? Buscamos una tecnología u otra en función del propio mercado y las necesidades del cliente. Empezamos con tintas base agua, pasando por el eco-solvente, el látex y actualmente estamos trabajando con tintas UV y UV Led, que es la tecnología que cubre las necesidades actuales de nuestros clientes, en cuanto a prestaciones y cantidad de materiales a imprimir. ¿Al cliente le interesa saber la tecnología con la que se realizan sus trabajos? Al cliente le interesa tener un resultado de calidad lo antes posible. Nuestros clientes valoran el servicio que les damos y el resultado que obtienen, sin importarles la forma en la que realizamos el trabajo. ¿Cuál es su factor diferenciador frente a otras empresas? La capacidad de orientar y recomendar a nuestros clientes con qué materiales es mejor trabajar, la forma de tratarlos y, por descontado, el servicio ágil y rápido que les ofrecemos.

necesario tener equipos que nos permitan crecer sin por ello penalizar los tiempos de producción. Nos decidimos por los equipos Fujifilm, en el caso de la Acuity F67 por su capacidad de producción de hasta 155 m2, que nos daba la posibilidad de reducir los tiempos de entrega y ofrecer más prestaciones a nuestros clientes gracias a la impresión en blanco. Por otro lado, la Acuity Led 3200R nos permite una alta productividad para la impresión de material en bobina. Y con la Acuity Led 1600 II realizamos trabajos especiales con tinta blanca y barniz en bobina, un servicio adicional para el cliente.

Con estos equipos podemos reducir costes, aumentar la productividad y la cantidad de materiales que podemos ofrecer y realizar entregas más rápidas. Productos que tardábamos entre dos y tres días en realizar, ahora los producimos en una mañana. En el mercado encontramos equipos de prestaciones parecidas, ¿qué os hizo decidir por Fujifilm? El factor diferencial ha sido el trato y la proximidad. Siendo una gran multinacional en ningún momento dejan de tratarte como un cliente especial, una atención personalizada. Es una relación de crecimiento conjunto, Fujifilm nos ha dado mucha confianza.

[ PRODUCTOS QUE TARDÁBAMOS ENTRE DOS Y TRES DÍAS EN REALIZAR, AHORA LOS PRODUCIMOS EN UNA MAÑANA ] Los responsables de La Digital Impser, Robert González, Josep Molero y Jordi Presas, valoran el trato directo y cercano recibido de Fujifilm en todo momento.

¿Por qué motivo se han decidido por los equipos de Fujifilm? Primeramente, por la calidad, nuestro cliente busca un producto de calidad y nos pide variedad, por lo que tenemos que poder imprimir en calidad sobre cualquier tipo de material y, por supuesto, la productividad. Nuestra propuesta de valor hacia nuestros clientes es la capacidad de reacción que tenemos frente a un pedido, por lo que para nosotros era

058-60 CentImp Ladigital-fujifilm AP038.indd 59

6/3/18 19:49

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

cliente principal, y crecer dirigiéndonos al cliente final, la empresa, pudiendo ofrecerles todos nuestros servicios. El siguiente campo de actuación será acercarnos al particular vía las tecnologías digitales.

“Con los equipos Fujifilm podemos reducir costes, aumentar la productividad y la cantidad de materiales que podemos ofrecer y realizar entregas más rápidas, con la mejor calidad”, afirman en La Digital Impser.

Ahora hace casi un año que tenéis los tres equipos Fujifilm instalados: Acuity Led 1600 II, Acuity Led 3200R y Acuity F67. ¿La relación sigue siendo la misma? Sin lugar a dudas. El trato sigue siendo directo y cercano. Cuando hemos precisado al servicio técnico, que, en este corto tiempo, ha sido realmente pocas veces, hemos tenido una buena respuesta. Toda la tinta y los materiales de impresión que compramos a Fujifilm se realiza de forma muy cómoda vía web y en 24 horas tienes el material en la planta de producción.

pueden quedar imprimiendo sin asistencia, lo que indica la fiabilidad de los mismos. ¿Cómo veis el futuro de La Digital Impser? Queremos mantener el carácter que nos ha llevado donde estamos y poder seguir atendiendo a los clientes como requieren. Con los equipos que habéis adquirido, está claro que estáis pensando en crecer… Nuestra idea es poder mantener al prescriptor como

En pocas palabras, La Digital Impser se define como: Una empresa enfocada en el cliente, que lleva muchos años trabajando en el sector con tecnología puntera para poder dar el servicio que el cliente le demanda, siendo productivos, eficientes y rápidos. Una muestra de ello es la fidelización de nuestros clientes. Nos ven como unos colaboradores que les ayudan en la realización de sus proyectos. Esta característica es la que nos ha permitido crecer y ser bien considerados. Con la humildad que les caracteriza, no dirán nunca que son una de las empresas punteras en impresión digital de la zona, pero realmente pueden estar muy orgullosos de la trayectoria realizada. AP [ www.impserladigital.com ]

De la integración y la puesta en marcha de los equipos nos habla Alberto, responsable de preimpresión: “La adaptación de los sistemas que teníamos con anterioridad a estos equipos de alta productividad ha sido muy sencilla. Son equipos muy fáciles de llevar que, si se cuidan con los mantenimientos necesarios, tienen una muy buena respuesta obteniendo resultados espectaculares. Los equipos de bobina se

058-60 CentImp Ladigital-fujifilm AP038.indd 60

6/3/18 19:49

TA R I FA S TA R I FA S

061 Anu NOVAPRISMA AP038.indd 22 035 Anu NOVAPRISMA AP035.indd 22

7/3/18 20:29 31/8/17 22:41

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

WATER PRINT

UNA NUEVA ERA PARA LA PUBLICIDAD EXTERIOR Atentos siempre a las nuevas necesidades y tendencias del mercado, Zyan Digital presenta un nuevo sistema de impresión digital para vallas de papel, de gran calidad, respetuoso con el medio ambiente y único en España.

specialistas en impresión digital en gran formato, Zyan Digital es una empresa que cuenta con más de 25 años de experiencia en el mercado. “En toda nuestra trayectoria empresarial nos hemos esforzado en satisfacer a nuestros clientes, tanto con ofertas de servicio como organizando nuestra red de centros y proporcionando un asesoramiento eficaz por personal altamente cualificado”, nos explican desde la empresa. “Ahora, seguimos trabajando con la misma ilusión que nos ha llevado todos estos años a descubrir nuevas oportunidades y mejorar día a día cada trabajo que hacemos”. Gran apuesta en I+D+I Zyan Digital nos explica que desde el principio su afán ha sido ayudar al cliente, “orientándolo en los nuevos productos y distintos materiales que inundan el mercado; Estudiando, apoyando y siguiendo la innovación tecnológica del sector”.

gue apostando por incluir e implementar todas las novedades del sector de la impresión en gran formato “que son capaces de aportar y sumar al compromiso de buscar constantemente la fórmula más óptima de negocio y sostenibilidad de nuestro planeta, ayudando al buen uso y mantenimiento del equilibrio del medio ambiente”.

“La impresión digital en gran formato es un sector vivo, cada día se van implementando sistemas de impresión, calidades de tintas y productos en los que imprimir”, afirman.

Llega Water Print Con todas estas premisas, Zyan Digital presenta ahora un nuevo sistema de impresión denominado “Water Print”. Las características más importantes de este nuevo sistema son las siguientes:

Es por ello que el departamento de I+D+I de Zyan Digital si-

• Velocidad de impresión: hasta 500 m2/h reales.

062-63 CentImp Zyan-waterprint AP038.indd 62

• Calidad de impresión: 600 ppp. • Tintas con base agua para vallas de exterior. • Durabilidad de tintas al exterior: hasta 6 meses. • Papel respetuoso con el medio ambiente, certificado FSC. • Optimización de tiempo de impresión, imprime en bobinas Jumbo de 7500 m/l. ¿Por qué tintas base agua? Zyan Digital quiere destacar el beneficio del uso de las tintas base agua, que están elaboradas en base a materias primas renovables y de origen orgánico, y cuentan con la mínima cantidad posible de compuestos orgánicos volátiles.

6/3/18 19:50

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

El objetivo de este nuevo sistema es reinventar la impresión con la intención de rentabilizar el tiempo y reducir los costos de producción, ayudando a los clientes en sus objetivos de estrategia de trabajo y ofreciendo más herramientas con las que trabajar. Papel Certificado FSC Zyan Digital ha exigido a sus proveedores de papel el certificado FSC. Este certificado corresponde al Consejo de Administración Forestal (Forest Stewardship Council), más conocido por sus siglas en inglés FSC. La misión oficial del Consejo es “Promover el manejo ambientalmente apropiado, socialmente benéfico y económicamente viable de los bosques del mundo”. “Seguimos creyendo en el esfuerzo diario, aportando nuestro granito de arena e intentamos ser buenos gestores de nuestra empresa y del medio ambiente, que hemos heredado y tenemos que dejar a nuestros hijos y nietos”, afirman desde Zyan Digital. “En nuestra empresa valoramos de una forma especial tanto la innovación como el respeto al medio ambiente, y por eso queremos hacer partícipes a nuestros clientes y asociados de las nuevas tecnologías mundiales”.

[ CON ESTE NUEVO SISTEMA QUEREMOS REINVENTAR LA IMPRESIÓN PARA RENTABILIZAR EL TIEMPO Y REDUCIR LOS COSTOS DE PRODUCCIÓN ] En la imagen, Salvador Martínez, director comercial de Zyan Digital.

Water Print es el principio de una nueva era para la publicidad exterior. Zyan Digital pone a disposición de todos los interesados su equipo de responsables para ampliar la información y documentación sobre esta nueva tecnología, primicia en Europa. AP [ www.zyandigital.com ]

062-63 CentImp Zyan-waterprint AP038.indd 63

6/3/18 19:51

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

SPREADSHIRT MARCA LA PAUTA EN IMPRESIÓN DIGITAL DIRECTA

Spreadshirt, empresa global de e-commerce, añadió a su línea de producción 45 nuevas máquinas Brother GTX de impresión directa para poder responder a la demanda durante las pasadas fiestas de Navidad. caso de ampliaciones; Sencillo mantenimiento que puede realizarse en el mismo lugar de trabajo; Uso de múltiples formatos de archivo: png (recomendado), jpg, bmp o gif.

a tecnología punta de estas máquinas permite al personal de Spreadshirt producir y enviar todos los encargos con facilidad, incluso en los momentos más complicados. A los clientes les encanta la gran calidad, superior duración y las ilimitadas posibilidades de personalización con fotografías y complejos diseños que pueden crearse con estas nuevas impresoras. Jürgen Gauger, jefe de producción de Spreadshirt, explica: “Estamos entusiasmados con la puesta en marcha de las impresoras Brother GTX. Estamos utilizando ya 14 de ellas en nuestras instalaciones de Estados Unidos en Henderson (Nevada) y Greensburg (Pennsylvania). En estas plantas el 75% del total de los diseños se imprimen actualmente con máquinas digitales. Pensamos llegar a casi el 100% de impresión digital directa en el futuro”.

064 Not Brother AP038.indd 64

Ventajas competitivas Las máquinas Brother GTX ofrecen notables ventajas competitivas: Libertad de movimientos en torno a las máquinas gracias a sus reducidas dimensiones y flexibilidad para adaptarlas a cualquier nueva configuración; Disponibilidad inmediata del fabricante en

La incorporación de 45 Brother GTX, sitúa a Spreadshirt en una posición ventajosa para gestionar futuras ampliaciones, acelerar la producción y agilizar la realización de pedidos para dar satisfacción al cliente con mayor rapidez. La empresa es consciente de que incrementar la cuota de mercado en ecommerce global es el resultado directo de la realización rápida de los pedidos y la entrega inmediata de productos de alta calidad al cliente. AP [ www.spreadshirt.com ]

[ INCREMENTAR LA CUOTA DE MERCADO EN E-COMMERCE ES EL RESULTADO DIRECTO DE LA ENTREGA INMEDIATA DE PRODUCTOS DE ALTA CALIDAD AL CLIENTE ]

7/3/18 21:02

065 Anu APA AP038.indd 22

7/3/18 20:30

[ APLICACIONES ]

REBEL REPRINTS

OBRAS DE ARTE CON DETALLE La empresa de servicios de impresión Rebel Reprints de Estados Unidos se encuentra ligada por completo a la tinta, en su más amplio sentido: está situada en el mismo estudio de tatuajes regentado por su propietario.

l tatuador y artista Scott Lukas creó Rebel Reprints en 2010 para atender las necesidades de la comunidad artística en Orlando, Florida, EE. UU. Se especializó en impresión de reproducciones de obras de arte, adhesivos y pancartas de vinilo de alta calidad, así como diseños personalizados de pegatinas y elementos artísticos que se pueden encargar directamente desde su página web. Entre sus clientes se incluyen tatuadores y artistas jóvenes que prefieren contactar con un compañero para imprimir sus diseños y adhesivos antes de hacerlo con una empresa gigante el sector. Colores intensos y saturados El color y la calidad son la clave de su negocio, por

066 Not RebelPrints AP038.indd 66

[ NORMALMENTE IMPRIMIMOS DISEÑOS COMPLEJOS EN ADHESIVOS DE 12X12 CM O INCLUSO MÁS PEQUEÑOS ] este motivo Rebel Reprints confía en la impresora/cortadora Roland TrueVIS de la serie VG. “El resultado de la impresión con Roland es inigualable: nuestra TrueVIS imprime colores intensos y saturados”, afirma el propietario, “reproduciendo obras de arte con detalle”. “Podemos reproducir cualquier color, y no tenemos que preocuparnos por los problemas de compatibilidad. Normalmente imprimimos diseños complejos en adhesivos de 12x12cm o incluso más pequeños. La gente siempre mira nuestro trabajo muy de cerca”.

Corte sin límites Cuando se trata de cortar con la nueva TrueVIS, no hay límites. “La capacidad integrada de corte de Roland DG ha sido un activo importante para la empresa ya que nuestro pedido típico va de 500 a 1000 adhesivos”. Scott Lukas añade: “Con el talento de nuestros artistas y las capacidades de nuestro equipo Roland DG, auguramos un brillante futuro para nuestro negocio de impresión”. AP [ www.rebelreprints.com ]

7/3/18 21:14

MONOMÉRICOS, POLIMÉRICOS Y FUNDIDOS

CAMBIANDO TENDENCIAS

posterandpanel.com

067 Anu POSTER&PANEL AP038.indd 22

8/3/18 19:35

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

LLEGAN A IMPRETIENDA LAS NUEVAS CAJAS DE LUZ PORTÁTILES Impretienda.com sigue ampliando su oferta de productos con interesantes novedades que aportan valor añadido al sector gráfico. Se trata de la primera estructura móvil de PVC con led en el mundo, en medidas de 100x100cm y 100x200cm, ya disponibles en la web. De estructura ligera, estas cajas de luz permiten un rápido cambio de las gráficas. Además, se pueden unir cajas de diferentes alturas, creando un impactante mensaje visual. El montaje es rápido, sencillo y modular, y la caja de 100x100cm se puede utilizar también como mostrador. Además, ofrecen una iluminación homogénea, al incorporar los mismos módulos led de alta eficiencia.

DRIMPAK PARTICIPA EN PCD PARÍS Drimpak ha comenzado el 2018 participando de nuevo en uno de los mayores eventos internacionales dedicados al packaging de perfumería y cosmética, la feria PCD París, en la que ha mostrado su gran capacidad para producir envases de la más alta calidad y exclusividad. Para mostrar todas las posibilidades que ofrece su tecnología, encabezada por la máquina Varnish 3D Evolution & iFoil, Drimpak diseñó un folleto que fue impreso en esta máquina y en el que se aprecian distintas opciones de estampaciones, relieves y acabados.

CUSTOM PACKAGING, CERTIFICACIÓN “G7 MASTER” CON JETMASTER Custom Packaging LP (Lebanon, Tennessee) ha obtenido el certificado de calificación colorimétrica “G7 Master” de Idealliance para corrugado con su nueva impresora digital single pass Jetmaster 1680 de Barberán. La empresa solicitó la certificación con esta impresora, durante la fase de aceptación que tuvo lugar en las instalaciones de Barberán en Castelldefels, Barcelona. En el proceso intervinieron expertos en colorimetría junto con los especialistas de Custom Packaging y Barberán y se realizaron pruebas sobre diferentes sustratos, que incluían papeles tanto estucados como Kraft, suministrados por Custom Packaging.

068-75 Centros impresion AP038.indd 68

7/3/18 21:42

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

SUPTAC S5000 / FILM DE CORTE /

¡Disfruta del amplio abanico de posibilidades que ofrece esta serie! Rotulación de vehículos, señalética y decoración de fachadas o escaparates.

Características del producto Film polimérico de altas prestaciones • Adhesivo acrílico solvente incoloro • Gramaje de 65 micras • Acabado brillo o mate • Apto para uso interior & exterior • Clasificación: M1 • Disponible en anchos de 615, 1230 mm por 30 m.l

Atrévete a probar los films poliméricos de la serie SUPTAC S5000, nuestros films de corte por excelencia. HEXIS garantiza una durabilidad excepcional:

GAMA 1

GAMA 2

GAMA 3

Blanco & Negro

Colores

Metalizados

> HASTA

10 años*

8 años*

4 años*

(*) posición vertical

100 colores disponibles en la actualidad y otros por llegar en 2018... Solicita una muestra gratuita info@hexis.es

www.hexis-graphics.com

068-75 Centros impresion AP038.indd 69

7/3/18 21:42

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

PUSH PRINT INVIERTE EN LA QUINTA JET PRESS 720S DEL REINO UNIDO

Con 17 empleados y una facturación de 4 millones de libras al año, la empresa londinense Push Print es una imprenta de litografía B1 que lleva desde 2003 produciendo libros, folletos y obras de arte de la máxima calidad. La Jet Press 720S es la primera inversión digital de la empresa. “Para nosotros la calidad no es negociable y hasta ahora, sinceramente, no habíamos visto ninguna prensa digital capaz de producir de manera fiable un volumen de trabajo con la calidad exigida por nuestros clientes”. Además, “nos da la libertad de imprimir con los mismos papeles offset de alta calidad que ya estamos usando. Funciona en muchos sentidos como una prensa offset que encaja a la perfección en nuestro flujo de trabajo existente, pero también con todas las ventajas de la tecnología digital”.

HINOJOSA PACKAGING SOLUTIONS, EN EFI CONNECT Eric Bacourt, consejero delegado de Hinojosa Packaging Solutions, una de las primeras compañías en utilizar la impresora Nozomi de EFI, ha participado este año en Connect con una ponencia en la que ha explicado su experiencia con esta revolucionaria tecnología. Los clientes de EFI han podido descubrir la nueva era de la impresión digital en el 19 Congreso de usuarios Connect celebrado en Las Vegas del 23 al 26 de enero.

AUTAJON DA EL SALTO AL TROQUELADO DIGITAL CON HIGHCON Haubtmann, planta Autajon Packaging ubicada cerca de Saint-Etienne, adquiere un sistema de corte y hendido digital Highcon Beam. Xavier Boutevillain, Director Gerente de Autajon Haubtmann, comenta: “La tecnología de troquelado y hendido digital es realmente nueva para el sector del packaging pero hemos detectado una clara oportunidad en la mejora de nuestra eficiencia, con Highcon Beam, en el proceso de acabado de muchos de nuestros productos realizados en tirada corta con plazos de entrega especialmente rápidos y exigentes”. La solución de corte y hendido digital Highcon Beam amplía la revolución del acabado digital para integrar la producción a gran escala con una velocidad de hasta 5000 láminas B1 por hora, y será instalada en Haubtmann, Autajon Packaging a finales de este año.

068-75 Centros impresion AP038.indd 70

7/3/18 21:42

[ CENTROS DE IMPRESIÃ&#x201C;N ]

068-75 Centros impresion AP038.indd 71

7/3/18 21:42

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

CARTONÉO IMPRIME TIRADAS CORTAS DE PLV SIN PARAR CON ESKO Con su inversión en una mesa de corte robotizada Esko, la empresa francesa confirma su ambición de convertirse en uno de los líderes de la fabricación de PLV. Cartonéo ha invertido en un sistema de producción automatizado Esko y en una Kongsberg C66, la mesa de corte robotizada de mayor tamaño de Esko. El motivo de esta inversión es sencillo: el mercado demanda cada vez más productos personalizados, una tendencia que permite que las marcas se diferencien y que exige producir series cortas. Además, los clientes de Cartonéo hacía tiempo que pedían material de PLV en cartón grueso o en plástico, así que la empresa no se lo pensó dos veces ante la posibilidad de abrir un mercado nuevo. Para atender estos requisitos, la empresa ha invertido en una impresora digital HP Scitex 11000. En la imagen, Edmond Perrier, presidente de Cartonéo.

ROSPIL, TRAS 8 MILLONES DE METROS LINEALES CON TAU 330

EELAN, PRIMER CLIENTE DE LA SERIE TRUEVIS EN EUROPA El estudio de diseño Eelan ubicado en los Países Bajos compró la primera impresora/ cortadora Roland TrueVIS VG-640 de Europa después de asistir a su presentación en FESPA. Explican que fue un flechazo a primera vista y que ahora este equipo cumple con todos los requisitos de calidad y rapidez que tienen sus valiosos clientes: “Para nuestros clientes, como por ejemplo para los fotógrafos, creamos copias limitadas de alta calidad. Con los colores negros intensos de la TrueVIS, sus colores claros y los finos matices que genera conseguimos satisfacer los máximos niveles de calidad”. Y añade: “Celebramos la llegada de la nueva impresora comiendo beschuit met muisjes [galletas con virutas], según la tradición holandesa es lo que se hace cuando nace un bebé”.

068-75 Centros impresion AP038.indd 72

Rospil, empresa fabricante de etiquetas ubicada en Madrid, decidió dar el salto al digital hace ya cinco años. En estos momentos, ya han producido cerca de ocho millones de metros lineales con su solución Tau 330 de Durst. “Todos los clientes valoran muy positivamente la calidad de impresión de esta máquina, incluso se da el caso de que la prefieren a la impresión convencional”, señala Francisco Bonet, que destaca, además, las posibilidades que ofrece el digital en comparación con las tecnologías tradicionales: ahorro de planchas, arranques rápidos de máquina y personalización de las etiquetas gracias a la funcionalidad de dato variable, entre otras, que están mejor alineadas con las actuales necesidades del mercado.

En la imagen, Guillermo Romero Rodríguez, operario de la Tau 330 de Rospil, junto a Francisco Bonet, director general de Rospil.

7/3/18 21:42

[ CENTROS DE IMPRESIÃ&#x201C;N ]

068-75 Centros impresion AP038.indd 73

7/3/18 21:42

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

GRÁFICAS LA PAZ AMPLIARÁ SU ÁREA DE IMPRESIÓN DE LIBROS DIGITALES Y OFFSET El objetivo de Gráficas la Paz es invertir en equipos de impresión de última generación con el fin de aumentar su competitividad y ofrecer el mejor servicio a sus clientes de toda España. La empresa de artes gráficas llevará a cabo una ampliación de sus instalaciones para crear un área de impresión digital más amplia que la existente en la actualidad, en la que se instalarán nuevos equipos de impresión con tecnología digital. También se van a incorporar nuevos equipos de impresión offset, que permiten imprimir tiradas grandes y trabajos de gran tamaño. Además, Gráficas la Paz va a realizar una importante inversión en nuevos equipos para la encuadernación de publicaciones, dirigidos especialmente a mejorar la capacidad de producción de libros y catálogos en tapa dura.

SERAFÍ INDUSTRIA GRÀFICA PRESENTA SU TIENDA ONLINE WITEMOTIONS.COM El especialista en comunicación Serafí Industria Gràfica ha realizado su primera incursión en el mercado de consumo a través de witemotions.com, su nueva tienda online dedicada al regalo personalizado. El actual CEO, Jaume Gàzquez Moya, es hijo del fundador de la empresa (Serafí Gàzquez Mañas). La nueva web de la empresa ofrece una exclusiva gama de artículos personalizados como blocs, juegos de mesa, etiquetas para vinos, arte mural y calendarios. En el futuro la web incorporará más productos, como álbumes digitales, regalos exclusivos para San Valentín y los días del Padre y de la Madre; también ampliará sus actividades de marketing. Jaume Gàzquez declara estar “muy entusiasmado con las oportunidades que la plataforma Taopix nos permite explorar dentro del mercado de consumo. Constituye, evidentemente, un nuevo reto para nosotros, pero ya hemos establecido importantes contactos con los empleados de nuestros clientes para asegurarnos de que son conscientes de lo que estamos haciendo y de los distintos regalos que pueden personalizar, tanto desde sus teléfonos móviles como de pantallas más grandes”.

068-75 Centros impresion AP038.indd 74

7/3/18 21:42

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

NUTMEG STUDIO, UN NEGOCIO FAMILIAR EN CASA CON TECNOLOGÍA ROLAND DG Nutmeg Studio, ubicado en Milton Keynes, se fundó en 1999 bajo el nombre de Nutmeg Wallart, cuando Adele MacKinnon y su marido invirtieron parte de sus ahorros y del dinero que recibieron el día de su boda en comprar el cortador CAMM-1 CX-24 de Roland DG y un ordenador Mac de Apple para empezar a ofrecer servicios gráficos a los negocios locales. Con el tiempo, Adele se animó a vender online y ahora diseñan y producen una amplia variedad de vinilos para pared y adhesivos para negocios de todo tipo. Las ventas han aumentado a un ritmo del 50% año tras año y gracias a estos beneficios, Adele ha invertido en nuevos equipos. En 2015, su estudio incorporó una impresora eco-solvente Roland VersaCAMM SP-300i. Nutmeg Studio ahora ofrece a empresas y particulares una gama más amplia de productos impresos y personalizados – uno de los productos más populares es un adhesivo personalizado para cargadores iPhone que Adele diseñó a partir de que sus hijos le cogieran siempre el cargador y nunca lo admitieran. Cuando los adhesivos salieron al mercado, la respuesta del público fue masiva, convirtiéndose en su producto número uno. Adele añade, “Comprar la VersaCAMM nos salvó la vida, al inicio imprimíamos los adhesivos para los cargadores iPhone en un dispositivo y lo cortábamos en otro. Poder imprimir y cortar los adhesivos con la SP-300i nos facilitó mucho el trabajo, reduciendo de forma considerable el tiempo de producción.”

GRUPO ROMO MEJORA SU OFERTA CON UNA SCODIX ULTRA PRO CON FOIL Grupo Romo, una de las empresas más grandes y reconocidas en México, ha incorporado una nueva Scodix Ultra Pro con Foil, con la que desea establecer una mayor distancia competitiva a través de las avanzadas capacidades de mejora digital. “En Grupo Romo, tenemos una larga historia de diferenciación al brindar un servicio personalizado e integral, en el que incorporamos tecnología de punta y servicios complementarios valiosos, combinados con una innovación superior. Esta estrategia nos sigue situando como líderes en nuestro mercado”, señala David Cárdenas, CEO de Grupo Romo. “La adición del sistema de mejora digital Scodix nos permitirá trascender las líneas de productos y servicios tradicionales, mucho más allá de la impresión comercial”.

SOLOIMPRENTA.ES: ROSA GONZÁLEZ SE INCORPORA COMO SALES MANAGER ESPAÑA En su nuevo puesto en esta imprenta online española, Rosa González va a liderar el departamento de atención a profesionales y distribuidores, así como dar soporte al Departamento de Marketing en su estrategia de crecimiento en España. En los últimos años trabajó en una de las más grandes imprentas online a nivel internacional desarrollando el mercado español como Key Account Manager. Ahora, Rosa González se encargará de implementar nuevas estrategias para aumentar la posición de mercado de la compañía. “Me incorporo a un proyecto ambicioso para convertir Soloimprenta. es en la mayor imprenta online española y liderar a un gran equipo de profesionales. En el mercado de las imprentas online existe una gran competencia por la captación de los clientes profesionales a través de descuentos. Junto con el equipo de atención al cliente queremos dar un servicio más personalizado a los distribuidores, ofrecer descuentos por volumen de compra y una mayor agilidad en sus demandas debido a nuestra estructura más dinámica y servicio de atención centrado en el cliente”.

068-75 Centros impresion AP038.indd 75

7/3/18 21:42

[ APLICACIONES ]

ANTALIS INTERIOR DESIGN AWARD

LOS PROYECTOS GANADORES Tras cuatro meses de competición y 342 proyectos recibidos de 29 países, el concurso Antalis Interior Design Award ya tiene ganadores. La convocatoria ha destacado por la creatividad y la innovación en el mundo de la decoración personalizada. En los próximos meses, Antalis publicará una edición limitada de THE BOOK (solo 10.000 ejemplares disponibles) para promover los proyectos más exitosos. VIVIENDA: Tin tiles by Koziel, Christophe Koziel (Francia). El diseñador de interiores francés, Christophe Koziel, utilizó la técnica “trompe-l’œil” para darle a su proyecto un verdadero sello de autenticidad. “Quería volver a poner de moda esta técnica utilizando un papel mural Coala Wall Design Fine Sand, que era la mejor opción debido a su acabado y profundidad de color. Este producto de Antalis me permitió adaptar mi trabajo fotográfico con la mayor precisión”.

OFICINA: Shipping container, Graphicomm Digital, John Hardaker (Reino Unido). John Hardaker, diseñador británico y ganador de la categoría “Oficina”, explica: “Fue todo un desafío mejorar las imágenes y adaptar un contenedor ordinario al magnífico paisaje de Cornualles. Así que recurrimos a la experiencia de Antalis y nos recomendaron los materiales que mejor se adaptaban a nuestra visión”.

COMERCIO: Daniels Mountain view, Comexpo, Jörg Stein (Alemania). El impresor alemán Jörg Stein impresionó al jurado con su proyecto: “Era importante crear una perspectiva, un eco entre la mirada de los transeúntes y el escaparate. La alta calidad del papel mural de Antalis me permitió producir un fondo realista sobre el tema de la naturaleza”.

076-77 Concurso Antalis AP038.indd 76

ESPACIO PÚBLICO: Museum, Damgaard-Jensen A/S, Dennis Laustsen (Dinamarca).

6/3/18 20:00

[ APLICACIONES ]

l jurado, dirigido por el famoso escenógrafo François Confino, dio a conccer su veredicto tras una dura competencia entre los magníficos y originales proyectos presentados.

RESTAURANTE: Restauracja Wroclaw - AC hotel by Marriott, Meblomex SP Z O.O., Lukasz Klimasara (Polonia).

Agnès Lafarge, miembro del jurado y directora del Mercado de Comunicación Visual en Antalis International, afirma: “Evaluamos los proyectos según diferentes criterios: por un lado, la dimensión creativa, por otro, la innovación, el significado y la capacidad de transformar el uso de objetos y lugares. Además, dejamos que nuestras emociones hablaran por sí solas y elegimos las creaciones que más nos conmovieron”.

HOTEL: International hotel chain bedrooms, Kromaprint, Pedro Bastos (Portugal).

Para Xavier Jouvet, Director de Marketing y Compras del Grupo en Antalis International: “El concurso Antalis Interior Design Award se vincula con el mundo de la impresión personalizada. A través del concurso, deseamos apoyar el desarrollo de tecnologías de impresión digital que están abriendo un mundo ilimitado de posibilidades para los profesionales del diseño de interiores. Estamos encantados con el éxito del evento, que ha reunido a diferentes visiones del diseño”. Más información sobre los diseños ganadores y todos los proyectos presentados en:

3D (1er Premio): Reinvented chalet, Diana Chivu (Rumanía).

3D (2º Premio): Violine Office, Charlotte Liénard (Bélgica). La joven diseñadora quería expresar su propia visión del entorno de trabajo con oficinas diseñadas para fomentar el bienestar de los empleados. “Una oficina debe ser un lugar de trabajo agradable y estimulante. Elegí el color púrpura porque pensé que era el mejor para lograr un entorno de trabajo atractivo, ya que está entre el azul, que alivia, y el rojo, que da energía”. PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO: Custom Home, J-Point LTD, Lachezar Ivanov (Bulgaria).

076-77 Concurso Antalis AP038.indd 77

6/3/18 20:00

[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]

TRUYOL DIGITAL

NUEVA COLECCIÓN DE CARTAS DE RESTAURANTE PERSONALIZABLES Truyol Digital lanza su nueva gama de cartas de restaurante con diferentes tamaños, soportes y acabados que se ajustan a las necesidades de cada cliente. Desde las tradicionales cartas plegadas hasta las denominadas Deluxe. Además, con plantillas editables para facilitar el trabajo. Cartas plegadas o troqueladas Entre las cartas plegadas destacan las cartas díptico o tríptico, dotadas de un sistema de plegado puente, que se caracterizan por su versatilidad y su alto grado de personalización para ofrecer al cliente la posibilidad de aplicar diferentes acabados. Uno de los soportes disponibles más utilizado es el Polyart o Yupo, el cual presenta resistencia al agua y al desgarro, al mismo tiempo que ofrece la calidad de impresión de un papel estucado. Las cartas troqueladas pueden adoptar la forma personalizada que desee cada negocio, como por ejemplo las cartas multi idioma o las que tienen formas divertidas para los niños. Cartas Deluxe Las cartas Deluxe, dotadas de tapa dura, son una opción idónea para proyectar una imagen elegante de un restaurante. Como novedad, esta línea ha introducido un marcapáginas, que cumple la función de resaltar determinados platos sobre el resto, por ejemplo, las sugerencias del chef. Algunos de los tipos de cartas Deluxe más destacados son los modelos con goma o tornillos, que permiten sustituir las páginas interiores, o los que proporcionan solapas con imán

078 Not Truyol AP038.indd 78

para incluir hojas sueltas en el interior de la cubierta. Los acabados logran aportar un toque distintivo a las cartas como por ejemplo el estampado digital en oro, plata o bronce, que les da una catego-

ría premium; el barniz 2D/3D resalta partes del diseño; la tinta flúor capta la atención o el troquel láser HD para diseños que requieren cortes muy precisos. AP [ www.truyol.com ]

6/3/18 20:00

PARA ESTAR AL DÍA DE TODO LO QUE OCURRE EN EL MUNDO DE LA IMPRESIÓN DIGITAL... NOTICIAS

NOTICIAS

NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS

NOVEDADES

EMPRESAS

NOVEDADES

EMPRESAS

NOVEDADES

EMPRESAS

NOVEDADES

EMPRESAS

NOVEDADES

EMPRESAS

NOVEDADES

EMPRESAS

NOVEDADES

EMPRESAS

...SUSCRÍBETE

GRATIS NEWSLETTER SEMANAL

¡CADA MARTES EN TU CORREO! Y SÍGUENOS EN

www.apdigitales.com

079 Anu NEWSLETTER AP AP038.indd 22

8/3/18 20:11

[ APLICACIONES ]

LA TUMBA DE SETI I REPRODUCCIÓN EXACTA CON IMPRESIÓN ELEVADA

En el AntikenMuseum de Basilea, Suiza, se ha podido ver una exposición sobre la tumba de Seti I, faraón de la decimonovena dinastía egipcia. La muestra se ha realizado con la tecnología de impresión elevada que incorpora la gama de impresoras Océ Arizona de Canon.

racias a este método, se consiguieron reconstrucciones exactas de las paredes en alto relieve, de la tumba, los pilares y el sarcófago. Para ello, Océ trabajó estrechamente con la Fundación Factum, con sede en España, con el objetivo de desarrollar la tecnología digital que permite reproducir estas obras de arte y ponerlas al alcance de los visitantes del museo.

Alto nivel de precisión El alto nivel de precisión ofrecido por la tecnología de impresión elevada de Océ reprodujo fielmente la superficie de los relieves de la tumba de Seti I. La impresora Arizona imprime datos escaneados en una escala y con una resolución que supera cualquier otra tecnología de impresión elevada existente.

Juntos, imprimieron moldes para crear las reconstrucciones y adaptaron la tecnología de impresión elevada de Océ para imprimir relieves de hasta 15 mm de grosor. Factum Arte utilizó las impresiones de Océ para crear los paneles finales y el sarcófago para la exposición en el AntikenMuseum de Basilea.

“Es un gran trabajo”, comenta Enrique Esteban, jefe de equipo de Factum Arte. “Esta exposición y Océ han sido fundamentales para que todo sea posible”.

080 Not Oce AP038.indd 80

reconstrucción del patrimonio cultural es solo una de las muchas aplicaciones posibles gracias a esta nueva tecnología. Algunos clientes en España también han utilizado la impresión en relieve para reproducir obras de arte para prestigiosos museos de todo el mundo, con el objetivo de que las personas con discapacidad visual puedan disfrutar de las obras de forma táctil. La impresión elevada también puede usarse para producir aplicaciones para decoración interiores, así como para crear productos de marketing o artículos publicitarios. AP

Reproducción exacta de las paredes en alto relieve, de la tumba y el sarcófago.

La impresión elevada es un ejemplo de cómo Canon está desarrollando técnicas completamente nuevas. La

6/3/18 20:01

081 Not ZYAN AP038.indd 81

7/3/18 20:48

[ APLICACIONES ]

LA LONA MÁS GRANDE DEL MUNDO

CERTIFICADA POR GUINESS WORLD RECORDS Ford ha instalado en Madrid la lona más grande del mundo, que ha sido certificada por Guinness World Records. La valla publicitaria tiene una superficie de 5.265 m2, pesa dos toneladas, cubre 470 ventanas del emblemático Edificio España y su instalación ha requerido cerca de 600 anclajes.

a lona ha recibido el certificado Guiness World Records a La valla publicitaria de mayor tamaño del mundo al superar en 241.93 m2 al cartel de una firma tecnológica que poseía la anterior marca en Arabia Saudí desde septiembre de 2014. La lona del Nuevo EcoSport pesa dos toneladas y para su instalación han sido necesarios alrededor de 600 anclajes. El estudio Garrigosa, encargado de llevar a cabo la ilustración completa de la valla, ha invertido 65 horas en el trabajo. La imagen del coche tiene un tamaño de aproximadamente 35 metros, lo que equivaldría a nueve vehículos EcoSport.

082 Not Lona Ford AP038.indd 82

En total, la lona cubre 470 ventanas del Edificio España. La situación de la valla en pleno corazón de Madrid no es fruto de la casualidad. El mensaje “La vida está fuera. ¿Y tú?” es una clara invitación a salir del ámbito urbano, y la estrategia de Ford y la agencia GTB es lanzar este mensaje desde uno de los puntos más céntricos y transitados de la capital.

de los materiales debido a su gran tamaño. Una vez finalizada la campaña, Ford donará la valla para su reutilización a la Fundación Apascovi y su centro especial de empleo para personas con discapacidad, donde se dará una segunda vida a todo este material. AP VER VÍDEO DE LA INSTALACIÓN DE LA VALLA

Reutilización en la Fundación Apascovi En el complejo montaje de la valla han intervenido siete operarios, que han dividido los trabajos en dos jornadas para evitar el colapso de la vía pública adyacente al Edificio España durante el transporte

8/3/18 0:29

¿AÚN NO CONOCES LA WEB DE APDIGITALES?

WWW.APDIGITALES.COM ENCONTRARÁS:

• Noticias de última hora, actualizadas cada día. • Entrevistas y opiniones de expertos y líderes del mercado. • Sorprendentes vídeos sobre aplicaciones.

• Enlaces a páginas con contenido de interés. • Agenda de ferias y eventos nacionales e internacionales. • Y mucho más…

Y SÍGUENOS EN

www.apdigitales.com

083 Anu WEB AP AP038.indd 22

8/3/18 20:18

[ APLICACIONES ]

LOS MATERIALES IMPRESOS PUBLICITARIOS FAVORITOS EN 2017

lyers, carteles, folletos plegables, tarjetas de visita y papel de cartas, son los cinco productos más pedidos según afirma Onlineprinters, que asegura haber evaluado más de un millón de juegos de datos de 2017 para llegar a esta conclusión. “A pesar del desplazamiento de la publicidad hacia los medios online, en las fórmulas de marketing de las empresas es más impensable que nunca prescindir de los materiales publicitarios impresos”, afirman. Los clientes que pidieron flyers encargaron un promedio de 5.000 unidades; la tirada más grande para un solo pedido fue de más de 800.000 flyers.

EL DISEÑO GANADOR DE LA II EDICIÓN DEL CONCURSO NEOBISPRESS

aula Baumann, alumna de primero del Ciclo de Diseño y Edición de Publicaciones Impresas y Multimedia del Institut Pere Martell de Tarragona, ha sido la ganadora de la segunda edición del concurso neobispress con su proyecto “Creatividad”. Esta creación será la portada del número 151 de la revista neobispress y su autora recibirá una impresora Canon imagePROGRAF PRO-1000. En esta segunda edición del concurso han participado 88 alumnos de 25 centros de formación profesional de artes gráficas de 17 provincias españolas. Debido al éxito de esta convocatoria, la organización decidió premiar también a los siguientes proyectos más votados para convertirse también en portadas sucesivas de la publicación.

PROYECTO “DÍA A DÍA” DEL FOTOPERIODISTA PERE VIRGILI

anon colaboró con el proyecto expositivo “Día a Día” del reconocido fotoperiodista Pere Virgili que pudo visitarse en Vilassar de Mar (Barcelona). Todas las obras presentadas en esta exposición fueron realizadas con la impresora plana Océ Arizona de Canon. La compañía continúa, así, con su estrategia de acercar el mundo de impresión al sector de la fotografía, apoyando diferentes actividades culturales y exposiciones de los fotógrafos más relevantes de nuestro país como José María Mellado o Álvaro Ybarra.

084-85 Aplicaciones AP AP038.indd 84

6/3/18 20:01

[ APLICACIONES ]

EXPOSICIÓN CONMEMORATIVA DE LAS RELACIONES ENTRE ESPAÑA Y JAPÓN

oluciones Integrales para el Rotulista y OKI han colaborado con la embajada de Japón para la exposición conmemorativa del 150 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y España, que se presentó en Madrid el pasado 16 de enero en el Palacio de Viana. Gran parte de la muestra se ha realizado en impresión digital en un equipo de gran formato de la marca OKI. La inauguración contó con la presencia del Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso Dastis, y del Ministro de Estado de Relaciones Exteriores de Japón, Kazuyuki Nakane, entre muchas otras personalidades. La exposición viajará durante el año 2018 por algunas ciudades españolas.

DISEÑOS CREATIVOS PARA SAN VALENTÍN

ruyol Digital sorprendió a sus clientes con diseños creativos que pueden imprimirse sobre diferentes tipos de soportes y sobre los que se pueden aplicar diferentes acabados como usar tinta rosa fluorescente o blanca, realizar un troquelado láser HD o Ultra HD, así como resaltar detalles con el barniz digital 2D/3D o con el estampado digital en color rojo. Dos ejemplos para San Valentín: una tarjeta pop up con un troquel interno de un corazón pixelado que se despliega cuando se abre y muestra el mensaje “I love your pixels”; o un display con la palabra Love, impreso sobre un soporte de madera contrachapada con troquelado digital.

084-85 Aplicaciones AP AP038.indd 85

6/3/18 20:01

[ FERIAS ]

C!PRINT MADRID 2018

UNA QUINTA EDICIÓN PARA CONSOLIDAR SU PAPEL COMO REFERENTE DEL SECTOR Para celebrar sus 5 años de existencia, C!Print prepara una quinta edición ineludible con muchas novedades y sorpresas como el nuevo espacio C!Sign, que tienen como objetivo responder a nuevos desafíos estratégicos y expectativas del mercado. El salón reunirá a todos los agentes del sector los próximos 25, 26 y 27 de septiembre de 2018 en el Pabellón de Cristal de la Casa de Campo en Madrid.

ara esta nueva edición, C!Print pretende seguir ofreciendo una visión completa y transversal del mercado. Será una vez más, el mayor escaparate de las soluciones más innovadoras en impresión digital, y el lugar donde algunas de ellas se darán a conocer en primicia. Como cada año, congregará a todos los líderes del mercado de la comunicación visual y de la personalización, a los fabricantes, proveedores de servicios, prescriptores, creativos, arquitectos de soluciones y clientes finales. Objetivo: acompañar a las empresas a construir y concretar sus proyectos. Un éxito que se confirma año tras año Durante los últimos 5 años, C!Print no ha parado de crecer y rápidamente se ha posicionado como un evento de referencia en el mercado, estabilizando sus cifras; en 2017, acogió a un total de 11.901 visitantes provenientes de 6.223 empresas. Y los visitantes que asisten al salón, repiten. El 89% de las empresas entrevistadas consideran que C!Print es un evento clave para visitar cada año.

086-87 Ferias CPRINT AP038.indd 86

Por otra parte, el salón atrae en cada edición a un mayor número de nuevas empresas expositoras. De las 272 de la cuarta edición, 80 no estaban presentes en 2016.

futuro y la diversidad del sector. Comunicación exterior, impresión de gran formato, decoración estampada, impresión textil, personalización de objetos, packaging, rotulación y señalización...

Por último, cabe destacar la función de las redes sociales, que reflejan este entusiasmo con un crecimiento del 18,75% del número de seguidores del salón en Facebook. Y hasta del 100% en Twitter.

El salón es un punto de intercambio de ideas donde los expositores tratan de llevar soluciones originales e innovadoras para responder a las nuevas problemáticas del mercado y de los profesionales, como son por ejemplo la mayor exigencia de inmediatez y de personalización por parte del consumidor final.

Una visión transversal del mercado Más que un salón, C!Print se ha convertido en una verdadera comunidad de actores dinámicos que representan el

El salón evoluciona para ayudar a los profesionales a entender mejor el mercado y crear contactos en el negocio.

6/3/18 23:16

[ FERIAS ]

Este año, C!Print sigue creciendo y pone en marcha su nuevo plan estratégico. Objetivo: optimizar aún más el itinerario de visita de los compradores y ofrecerles una lectura más simple de los diferentes sectores y profesionales del área. Lo que permitirá crear contactos para favorecer la creación de negocios. La nueva estructura de esta quinta edición comprenderá: • Un espacio C!Print que agrupará todas las técnicas de marcaje, impresión y personalización destinadas a convertir objetos en potentes herramientas de marketing. • Un espacio CTCO que agrupará a todas las tendencias en términos de comunicación del objeto y el textil promocional.

• La Plataforma, lugar destinado a empresas de marcaje e impresores que proponen soluciones claves desde la concepción hasta la instalación, pasando por los pure players del web-to-print. • La gran novedad: la creación de C!Sign, un espacio dedicado a la comunicación exterior (carteles publicitarios, señalética…) y a las soluciones de comunicación visual (rotulación, display, medios digitales…). Permitirá a los visitantes conocer a los expertos del mercado, y descubrir los desafíos de la comunicación luminosa. • Y, por último, PLUG&PLAY, zonas centradas en tendencias, innovaciones, experimentaciones y aprendizaje que contarán con: - Un taller de personalización de objetos y tex-

tiles donde los fabricantes presentarán sus novedades y donde los visitantes podrán observar las máquinas en situación real. - Un espacio práctico de demostración para que los visitantes tengan una visión real y rápida de las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías de impresión, de acabados y de instalaciones. - Un programa de conferencias enriquecido, contando con expertos, quienes explicarán el porqué de cada tendencia. - Un business bar, espacio dedicado para el networking y para brindar la mayor comodidad posible al visitante y expositor. AP [ www.salon-cprint.es ]

[ C!PRINT MADRID SIGUE CRECIENDO Y PONE EN MARCHA SU NUEVO PLAN ESTRATÉGICO ] 086-87 Ferias CPRINT AP038.indd 87

6/3/18 23:16

ESPECIAL

WHERE PRINT TAKES OFF DEL 15 AL 18 DE MAYO, LA ATENCIÓN SE CENTRA EN BERLÍN La revista APdigitales tuvo el placer de asistir los pasados 12 y 13 de febrero en Berlín a la tradicional FESPAFest que FESPA organiza cada año para dar a conocer a la prensa especializada las novedades y los principales contenidos del próximo salón. Bajo el lema “Where Print Takes Off”, la FESPA 2018 Global Print Expo mostrará a los visitantes las principales tendencias de crecimiento en la impresión especializada con nuevos espacios e interesantes espacios.

al y como explicaron los dirigentes de FESPA en Berlín, desde el último evento europeo celebrado en Hamburgo en mayo de 2017, FESPA ha invertido en la realización de estudios de amplio alcance con los avances más recientes en las áreas con un mayor potencial para su comunidad global de proveedores de servicios de impresión e impresores de rótulos. Bajo la dirección de Smithers Pira, el socio de conocimiento de FESPA, las conclusiones de estos estudios se han reunido en un formato de cinco artículos que dan a conocer los últimos conocimientos y los datos más importantes del mercado a los miembros de las 37 Asociaciones Nacionales de FESPA y al conjunto de la comunidad. Los artículos abarcan los temas siguientes: • Mercados futuros para la señalización impresa

088-91 FESPA Intro AP038.indd 88

• Impresión textil con la tecnología de chorro de tinta • Nuevas fronteras en la impresión para interiores • Las oportunidades de mercado en la impresión industrial • La impresión digital viene en paquetes corrugados

NOVEDAD: DIGITAL CORRUGATED EXPERIENCE En este nuevo espacio se explicarán las ventajas comerciales y productivas para los transformadores de embalajes y los fabricantes de cajas que quieran integrar la impresión digital en la producción de cartón ondulado para aplicaciones de embalaje y exposición en comercios. El espacio incluirá todos los elementos

de la impresión de cartón ondulado, ya sean soportes, soluciones de flujo de trabajo, tecnologías de impresión digital, manejo de materiales, imprimación, tintas, barnices y sistemas de corte y plegado. La impresión digital es un complemento perfecto de los métodos tradicionales que permite a tanto a los fabricantes de expositores como a las empresas transformadoras ampliar su oferta con servicios de prototipado, tiradas cortas, versiones y personalización de cajas y displays. La Digital Corrugated Experience de FESPA refleja el interés cada vez mayor por parte de los segmentos del embalaje y la impresión especializada en las tecnologías, materiales y procesos de trabajo de la impresión digital para producir embalajes personalizados y en tiradas cortas. Así lo demuestra un estudio independiente de Smithers

7/3/18 21:01

ESPECIAL

de los Países Bajos, ganadora del premio FESPA Young Star Award y que ahora trabaja para el conocido diseñador de moda Julien MacDonald.

El consultor y especialista Sean Smyth, de Smithers Pira, habló sobre las tendencias que destacan en el mercado y que veremos reflejadas en FESPA Berlín 2018.

Pira, que prevé que el valor del mercado del cartón ondulado impreso digitalmente aumente de los 1440 millones de dólares actuales a más de 2350 millones en 2020. Luis Christophe, responsable de marketing de cartón ondulado para la región EMEA de HP, uno de los patrocinadores del nuevo espacio, ve muy positiva la iniciativa: “La Digital Corrugated Experience que organiza FESPA nos parece una idea excelente. El sector del cartón ondulado está muy interesado en conocer el modelo de negocio de la producción digital, el potencial de añadir valor que tiene y las implicaciones para el flujo de trabajo que supone integrar tecnologías digitales en entornos de producción existentes. Tenemos ganas de exhibir las aplicaciones tanto de preimpresión como de postimpresión y de ofrecer a los visitantes la posibilidad de conversar con nuestros expertos”.

088-91 FESPA Intro AP038.indd 89

NOVEDAD: PRINT MAKE WEAR Nueva zona interactiva para los visitantes que pretende reproducir una fábrica de producción de moda rápida. Esta zona, enfocada exclusivamente en la moda textil, prendas de vestir y accesorios impresos, adopta el formato de un entorno de producción en directo que reproduce todos los pasos del proceso de producción de impresión digital y serigráfica, desde el diseño inicial hasta el producto acabado. Una pasarela de moda en directo añadirá el elemento “Wear”, con lo que los visitantes podrán ver la ropa y los accesorios producidos en la “fábrica” Print Make Wear. Los artículos producidos en Print Make Wear han sido diseñados por Sandra Zomer, natural

Las sesiones de los seminarios diarios también tendrán lugar en la zona Print Make Wear, y ofrecerá a diseñadores de moda, marcas y fabricantes una plataforma para presentar las últimas tendencias, tecnologías y casos reales para inspirar e informar a los visitantes acerca de la impresión de prendas de vestir y textiles de moda. Estos son algunos de los asuntos que se tratarán en estos seminarios: separación del color y produc-

OPORTUNIDADES DE CRECIMIENTO Neil Felton, CEO de FESPA: “Nuestro trabajo con Smithers Pira destacó dos oportunidades para que FESPA pudiese ofrecer un valor tangible a nuestros visitantes. En primer lugar, podíamos ayudar a los proveedores de servicios de impresión y a los transformadores de embalajes a profundizar en el potencial que ofrece la impresión digital de cartón ondulado; en segundo lugar, ofrecer una experiencia educativa focalizada en torno a la impresión de ropa. Junto a las presentaciones ya más consolidadas de FESPA, este nuevo programa formativo ampliado ofrece a los visitantes un amplio espectro de posibilidades para explorar posibles vías de crecimiento”.

7/3/18 21:01

ESPECIAL

ción de imágenes; preparación de pantallas; terminología de tintas; tintas especiales; retos planteados por los tejidos; y máquinas de impresión avanzadas.

PRINTERIORS Este año, el salón Printeriors, que forma parte de FESPA Global Print Expo, ofrece una experiencia interactiva en el Atrium de Messe Berlin. El espacio mostrará cómo será el vestíbulo en los aeropuertos del futuro: cafetería, zona de asientos, espacios para trabajar y opciones de cátering…

Los visitantes podrán ver muestras de interiorismo impreso como mobiliario, papel pintado, suelos, gráficos sobre escaparates y tapicerías producidas por empresas que exponen en FESPA 2018. Para el diseño de Printeriors 2018, FESPA organizó un concurso junto con ArtsThread, una red internacional de jóvenes creativos. En la convocatoria, se pedían tres patrones diferentes para el área de Printeriors, que se imprimirán directamente sobre diversos elementos de interiorismo. Con Printeriors, FESPA pretende mostrar el potencial creativo, la versatilidad y la rentabilidad de la impresión para el sector del interiorismo. El salón también permite que los interioristas entren en contacto con impresores y fabricantes para ayudarlos a convertir sus ideas de diseño en aplicaciones impresas reales. TRENDS THEATRE

LA IMPRESIÓN CONTRIBUYE A AÑADIR VALOR Roz Guarnori, directora de división de FESPA: “En FESPA 2018 demostraremos a los proveedores de servicios de impresión la gran diversidad de oportunidades que tienen a su disposición para mejorar sus resultados e incrementar sus volúmenes de negocio. Estamos decididos a que FESPA 2018 se convierta en un punto de encuentro creativo para que los proveedores de servicios de impresión puedan comprobar que, efectivamente, la impresión contribuye a añadir valor a las actividades empresariales de sus clientes”.

088-91 FESPA Intro AP038.indd 90

El programa del seminario Tr e n d s Theatre trata los temas de una serie de artículos técnicos creados conjuntamente por FESPA y la empresa de análisis Smithers Pira, en los que se exploran las cinco áreas de crecimiento clave para la comunidad de impresión especializada: decoración, textil digital, señalización, industrial e impresión digital para embalaje.

Smithers Pira ofrecerá un seminario diario sobre las tendencias del sector en el que se analizará más detalladamente el contenido de los artículos técnicos, con especial enfoque en cómo los proveedores de servicios de impresión (PSP) se pueden beneficiar de estas áreas de crecimiento del mercado. Estas sesiones tendrán lugar en las fechas siguientes: • Señalización: martes 15 de mayo y viernes 18 de mayo • Decoración: miércoles 16 de mayo • Impresión digital para embalaje: miércoles 16 de mayo y jueves 17 de mayo • Industrial: martes 15 de mayo y jueves 17 de mayo En reflejo a los mismos temas de las tendencias, Sonja Angerer, editora y propietaria de Rrrabbitproductions, moderará un debate diario sobre uno de los cinco temas como se apunta a continuación: • Ahora está claro; impresión por chorro de tinta en el sector industrial tras todo el revuelo: martes 15 de mayo • Nuestro negocio, dentro del sector – Nuevas oportunidades en los mercados de la decoración: miércoles 16 de mayo • Cajas y cajitas – Impresión digital y el sector del embalaje: jueves 17 de mayo

7/3/18 21:01

ESPECIAL

• Impresión de señalización – ¿Coger el dinero y darse a la fuga?: viernes 18 de mayo FESPA PRINT CENSUS 2018 Para subrayar sus esfuerzos continuados en la investigación y en la recopilación de información, FESPA dará a conocer los resultados de la encuesta Print Census de 2018 durante el evento de Berlín. Esta encuesta, realizada a más de 1.400 proveedores de servicios de impresión de todo el mundo, explora las perspectivas de la propia comunidad en relación a las principales tendencias del sector; el sondeo ofrece un indicador real del impacto de estas tendencias en las empresas de impresión y señalización, además de señalar las previsiones de los encuestados de cara al futuro.

Munich es un importante centro comercial internacional, con buenos enlaces de transporte aéreo, ferroviario y por carretera, y una amplia gama de opciones de alojamiento y hospitalidad. AP [ www.fespaglobalprintexpo.com ]

REGÍSTRATE AHORA GRATIS PARA ASISTIR A FESPA BERLÍN 2018 CÓDIGO DE INVITACIÓN:

FESA846

PRINTERIORS, UN ENTORNO REALISTA Duncan MacOwan, responsable de eventos de FESPA. “Printeriors 2018 mostrará las enormes posibilidades empresariales y creativas del interiorismo impreso. Su ubicación, justo en la entrada de FESPA 2018, facilitará que todos los visitantes puedan disfrutar de esta experiencia interactiva, que ofrece un espacio cómodo para trabajar, reunirse, comer y beber, y un entorno realista en el que podrán ver las numerosas aplicaciones de la impresión en el interiorismo. Printeriors demostrará el potencial de la decoración impresa para mejorar oficinas, comercios, espacios de ocio y eventos, hoteles, restaurantes e incluso hogares.”

Un panel de lujo para analizar el mercado: Frank Tueckmantel (EFI), Michael Smetana (HP), Folker Stachetzki (Brother), Bert Benckhuysen (Mimaki), Alessandro Floridia (Aleph) y Frank Jänschke (OKI).

FESPA 2019, EN MUNICH El año próximo, FESPA se celebrará en Messe München, de nuevo en Alemania. Munich ya acogió un evento FESPA en 2005, 2010 y 2014. Roz Guarnori, Directora de División de FESPA, explica: “Nos entusiasma regresar a Munich para FESPA Global Print Expo 2019. Basándonos en los comentarios de expositores y visitantes, Munich es una de las ciudades anfitrionas favoritas de FESPA, así que decidimos que era hora de regresar a este destino en 2019”.

088-91 FESPA Intro AP038.indd 91

7/3/18 21:01

ESPECIAL

“FESPA REFLEJARÁ EL GRAN INTERÉS POR LOS SOPORTES, QUE CONSTITUYEN EL PRINCIPAL GENERADOR DE NUEVAS APLICACIONES” ROZ GUARNORI, DIRECTOR DE DIVISIÓN, FESPA En la próxima edición de FESPA Global Print Expo 2018, que tendrá lugar del 15 al 18 de mayo de 2018 en Berlín, veremos numerosas novedades que constituirán nuevas oportunidades de negocio para los visitantes. Además de la creación de nuevos espacios que responden al crecimiento de dos materiales como el cartón ondulado o el textil, FESPA reunirá por primera vez en un solo pabellón a los proveedores de soportes.

¿Qué pueden esperar los visitantes de FESPA 2018? FESPA Global Print Expo 2018 cubrirá todo el abanico de tecnologías de impresión digital, textil y serigráfica. Esperamos contar con la participación de unos 600 expositores en FESPA y European Sign Expo 2018, el evento especializado en cartelería no impresa. Entre los expositores se encontrarán las principales marcas de la industria y también muchas firmas más

pequeñas, ofreciendo una buena combinación de empresas que los visitantes podrán visitar y conocer. Al reunir tantos proveedores e innovaciones bajo el mismo techo dedicados a la impresión serigráfica, gran formato digital e impresión textil, así como señalización y cartelería no impresa, FESPA se convierte en la principal feria para los proveedores internacionales de servicios de impresión y realizadores de carteles.

¿Cómo se ha distribuido el espacio en Messe Berlin? Los visitantes podrán visitar cómodamente diez pabellones de innovaciones en maquinaria, soportes y tintas. Este año, por primera vez, agrupamos a todos los suministradores de materiales de impresión en una sala dedicada a los substratos. Esto refleja el enorme interés de los visitantes por los soportes, que constituyen el principal generador de nuevas aplicaciones. El espacio de los substratos estará ubicado en el pabellón 6.2 que, con sus casi 60 firmas expositoras, constituirá un enorme escaparate de soportes de impresión de todo tipo. También será la ubicación lógica del World Wrap Masters, rotulación y recubrimiento de vehículos. Como reflejo del creciente interés del mercado del soft signage (carteles impresos sobre soporte textil), moda, confección y textiles para decoración, esperamos que FESPA 2018 constituya la mayor muestra de estos segmentos basados en el

092-94 FESPA Entrevista Roz AP038.indd 92

7/3/18 21:00

ESPECIAL

soporte textil que el evento haya cobijado hasta la fecha. FESPA 2017 puso ya en evidencia un incremento significativo del número de expositores especializados en aplicaciones textiles y la demanda sigue creciendo. Este año cuatro salas de la feria estarán dedicadas a la impresión digital serigráfica y textil. Para los visitantes interesados en cartelería no impresa, este año el European Sign Expo será el evento de mayores proporciones de sus seis años de historia, ocupando una superficie tres veces mayor que la primera edición de Londres en 2013. El evento contará como mínimo con 106 expositores (la asistencia media en ediciones anteriores fue de 68 firmas). ¿Qué tendencias encontraremos en FESPA 2018? Este año nos centramos en las tendencias del mercado que afectan a la impresión especializada. El año pasado invertimos en investigación con nuestro Knowledge Partner, Smithers Pira, para reunir la más reciente información sobre los temas que ofrecen mayor potencial para nuestros proveedores de servicios de impresión globales y la comunidad de realizadores de carteles. A partir de esta investigación y nuestros propios conocimientos basados en los datos obtenidos del censo de impresión de FESPA anunciado en 2015, hemos preparado el contenido y características de

la feria de modo que refleje el crecimiento de estos segmentos -impresión digital sobre textiles, elementos de decoración impresos e impresión de cartón ondulado para embalaje. También hemos utilizado nuestros conocimientos para informar sobre la evolución de dos características totalmente nuevas de la feria: Digital Corrugated Experience y Print Make Wear (experiencia digital sobre material corrugado e impresión sobre prendas de vestir). A lo largo de estos últimos diez años hemos visto crecer significativamente la impresión textil y esperamos que esta tendencia siga en FESPA 2018, cubriendo todos los aspectos de la impresión digital serigráfica y textil. ¿Por qué ha introducido FESPA la impresión digital sobre material corrugado? La tendencia a utilizar embalaje de cartón ondulado no ha sido, históricamente, uno de los centros de atención de FESPA. Sin embargo, el último informe que encargamos y nuestras conversaciones con la comunidad de expositores nos han permitido llegar a la conclusión de que este campo tiene un interés creciente para ellos. Sabemos que la impresión digital complementa a los sistemas analógicos tradicionales, permitiendo a los creadores de displays y otros profesionales ampliar su oferta con prototipos,

series cortas, modelos o personalización de cajas y displays. Vemos, por consiguiente, que la impresión digital sobre material corrugado es una oportunidad para la mayoría de nuestro público al considerar el embalaje personalizado en series cortas una buena ocasión para diversificar la oferta y para la cadena de suministro de embalajes supone la posibilidad de conocer la vertiente digital. Esto fue lo que nos llevó a introducir esta aplicación específica.

El textil, uno de los principales focos de FESPA Berlín 2018, con fábrica de producción en directo y desfile de modelos en Print Make Wear.

El lanzamiento de una experiencia en impresión digital sobre material corrugado en FES-

[ EL EMBALAJE PERSONALIZADO EN SERIES CORTAS ES UNA BUENA OCASIÓN PARA DIVERSIFICAR LA OFERTA ] 092-94 FESPA Entrevista Roz AP038.indd 93

7/3/18 21:00

ESPECIAL

[ A LO LARGO DE ESTOS ÚLTIMOS DIEZ AÑOS HEMOS VISTO CRECER SIGNIFICATIVAMENTE LA IMPRESIÓN TEXTIL Y ESPERAMOS QUE ESTA TENDENCIA SIGA EN FESPA 2018 ] PA refleja el interés creciente por parte, tanto de la industria del embalaje como de los especialistas en impresión, en las soluciones tecnológicas, materiales y flujos de trabajo necesarios para beneficiarse de las ventajas de la impresión digital en series cortas de embalaje y en embalaje personalizado.

Entre FESPA y European Sign Expo 2018, que se celebran conjuntamente en Berlín, se espera la participación de 600 expositores.

¿Qué otras novedades ofrecerá FESPA 2018? Como ya he comentado, este año la Global Print Expo ofrece dos novedades: Digital Corrugated Experience y Print Make Wear. La impresión digital sobre material corrugado constituye un campo experimental y educativo que mostrará las ventajas de dicha técnica en sus distintos campos de aplicación. Su finalidad es subrayar los beneficios de integrar la tecnología digital en el conjunto de sistemas de producción. La impresión digital sobre material corrugado involucra a todos los elementos que parti-

cipan en esta técnica: substratos, soluciones de flujo de trabajo, tecnologías de impresión digital, manipulación de materiales; imprimaciones, tintas, revestimientos y barnices, así como también corte y plegado. La posibilidad de interactuar combina también conferencias educativas de corta duración y debates sobre la creación de negocios con la intervención de proveedores punteros del mercado y especialistas independientes, expertos y marcas. ¿Y Print Make Wear? ¿Cómo atraerá a los profesionales? Reflejando la importancia de las prendas de vestir en el campo de la impresión textil, Print Make Wear constituye una nueva oferta interactiva para el visitante, diseñada para recrear una fábrica de moda rápida. Esta oferta se centrará exclusivamente en textiles para moda, prendas y accesorios impresos y adoptará la forma de un centro de confección en directo, resaltando cada uno de los pasos de los procesos de serigrafía e impresión digital, desde el diseño inicial hasta el producto acabado. Print Make Wear reunirá a colaboradores de todas las áreas del sector de la moda impresa, incluidos propietarios de marcas, diseñadores, impresores de prendas y productores, para explorar las últimas posibilidades de la producción, intercambiar experiencias y compartir conocimientos. La fábrica de moda rápida Print Make Wear contará con un ca-

092-94 FESPA Entrevista Roz AP038.indd 94

rrusel de serigrafía, equipos de lavado y secado, impresión digital directa sobre prendas de vestir, cortado y cosido, así como soluciones para soldar y adornar. Expertos en diseño y tecnología de las firmas expositoras estarán también a mano para explicar todos los pasos del proceso de producción de las prendas de vestir. El elemento “vestir” de Print Make Wear tomará la forma de pasarela de desfile de modelos en directo, permitiendo a los visitantes ver las prendas de vestir y los accesorios producidos en la “fábrica”. Los artículos de Print Make Wear serán creaciones de la diseñadora de moda holandesa Sandra Zomer. Sandra fue la ganadora del 2017 FESPA Young Star Award y en la actualidad trabaja para el prestigioso diseñador Julien MacDonald. ¿Cómo valoran los proveedores de servicios de impresión los Premios FESPA? Los FESPA Awards constituyen un escaparate de la flor y nata de la comunidad mundial de impresores especializados. Ganar un Premio FESPA da prestigio mundial a la empresa que lo ha merecido a la vez que demuestra su habilidad técnica y creatividad. La lista de candidatos preseleccionados para los FESPA Awards estará expuesta en el atrio de FESPA 2018, dando a conocer a unos 18.000 profesionales del mundo de la impresión y de la señalización. AP [ www.fespaglobalexpo.com ]

7/3/18 21:00

095 Anu CLOROFILA AP038.indd 22

8/3/18 19:36

DIGITAL SIGNAGE

MERCADO

TOP TENDENCIAS DIGITALES 2018 LAS CLAVES DE UN MERCADO EN EXPANSIÓN

IAB SPAIN, LA ASOCIACIÓN DE LA PUBLICIDAD, EL MARKETING Y LA COMUNICACIÓN DIGITAL EN ESPAÑA, HA ELABORADO EL TOP TENDENCIAS DIGITALES 2018, UN DOCUMENTO QUE HA SIDO REALIZADO POR LAS COMISIONES DE TRABAJO DE IAB SPAIN CON EL OBJETIVO DE MOSTRAR LAS CLAVES DEL NEGOCIO DIGITAL EN 2018, OFRECIENDO UNA VISIÓN GLOBAL DEL MERCADO DE FORMA PRÁCTICA Y EFICAZ.

ntonio Traugott, Director General de IAB Spain: “Como todos los años, las Comisiones de Trabajo de la Asociación han coordinado un trabajo de gran valor para comunicar al mercado las principales tendencias del marketing digital para 2018. Hay muchas tendencias anuales en el mercado, pero creo que las de IAB tienen un valor adicional al haber sido preparadas por Comisiones específicas organizadas por temáticas o actividad. Espero que este documento sirva de ayuda y orientación al mercado”. Las comisiones de trabajo han analizado 15 tendencias: Audio online, Branding, Content & Native Advertising, Data, Digital Signage, Ecommerce, Esports, Innovación Tecnológica, Lobby y Regulación, Medición de audiencias, Mobile, Programática, Redes Sociales, Televisión Conectada y Vídeo Online. Algunas de las claves que se detallan en el documento son: BRANDING Durante 2018 se trabajará para conseguir la parametri-

096-97 SIG iab-estudio AP038.indd 96

zación para certificar a los distintos medidores de viewability. El branding, tal y como lo conocemos, da un giro de tuerca de la mano del Inbound Marketing. La tecnología va a permitir a las marcas ofrecer productos y experiencias exclusivas y personalizadas. La industria de retail ha encontrado una excelente solución para tales necesidades: la experiencia de phygital.

ECOMMERCE El plazo de entrega es el primer driver para escoger un eCommerce u otro. Según datos del Estudio de eCommerce 2017 de IAB Spain, el 68% de los usuarios considera que el plazo de entrega debe ser inferior a 5 días. Los equipos con una responsabilidad principal en eCommerce estarán formados por equipos cada vez más gran-

8/3/18 0:26

DIGITAL SIGNAGE

MERCADO des y cada vez más multidisciplinares: investigación de mercado, atención al cliente, operaciones especializados en ecommerce... INNOVACIÓN TECNOLÓGICA La aplicación de un modelo descentralizado como blockchain en la industria digital abre muchas posibilidades y aplicaciones: ayuda en la lucha contra el fraude, identificando sin margen de error de todos los players y acciones en el ecosistema; facilita la gestión y monetización de datos personales, pues el usuario pasa a ser el dueño de sus datos y puede gestionarlos; permite el cumplimiento de legislaciones como el GDPR y se abren nuevas posibilidades de monetización; ofrece la posibilidad de acceder a un datalayer único, ampliando las opciones de Big Data y Machine Learning, esto facilita también la creación de ecosistemas globales más allá de los walled gardens de los grandes players como Google o Facebook. MOBILE Los consumidores realizan sus procesos de búsqueda de información cada vez más desde los smartphones para luego ejecutar la compra, desde el canal más conveniente en cada caso (online, call center o tienda física). El smartphone es el distribuidor de la actividad digital a los canales. Las empresas empiezan a comprender esto y a diseñar procesos e im-

096-97 SIG iab-estudio AP038.indd 97

[ DOOH ES UN FACTOR CLAVE EN EL FUTURO DE LAS SMARTCITIES ] plementar herramientas que les ayudan a la gestión multicanal. DIGITAL SIGNAGE Auge del DOOH La venta de circuitos tradicionales del OOH (Out Of Home) está dando paso a nuevas propuestas comerciales más cercanas al mundo digital basadas en cercanía a unos puntos de interés, a la audiencia real que pasa por los soportes, o las impresiones lanzadas por los soportes. Además, el medio se encuentra a las puertas de la venta programática, la gran próxima evolución del medio Exterior.

como campañas que combinan OOH con Mobile. Más allá de la publicidad: Smartcities DOOH (Digital Out Of Home) es un factor clave en el futuro de las Smartcities. Aporta sostenibilidad ambiental, accesibilidad universal y es un innovador canal de comunicación para los ciudadanos aportándoles incluso en tiempo real información relevante relacionada con la vida de la ciudad, la cultura, el arte, iniciativas turísticas e incluso ayudar a la difusión de las oportunidades de empleo, entre otras. AP [ www.iabspain.es ]

Nuevas capacidades DOOH es un medio que se identifica como social, inteligente e interactivo, y ofrece infinidad de posibilidades creativas que abarcan desde el contenido dinámico, interactividad en tiempo real, Redes Sociales, Gamificación, Realidad virtual etc. Medición Hasta el momento lo habitual era el análisis basado en criterios sociodemográficos, pero ahora cobra una mayor importancia el análisis comportamental del individuo: qué hace, qué le gusta, cuál es su estilo de vida, cómo compra productos y servicios, estudio de targets de interés comercial y creación de productos para él, así

¿QUIERES VER EL INFORME COMPLETO TOP TENDENCIAS 2018?

8/3/18 0:26

DIGITAL SIGNAGE

OPINIÓN

“NUESTRA INDUSTRIA YA NO ES UNA INDUSTRIA DE IMPRESORES; EN DOS AÑOS SEREMOS SIMPLEMENTE COMUNICACIÓN VISUAL” PABLO SERRANO, SECRETARIO GENERAL DE FESPA ESPAÑA ASOCIACIÓN

¿QUÉ PERCEPCIÓN TIENE SU ASOCIACIÓN RESPECTO A LA CARTELERÍA DIGITAL? (¿ES UNA OPORTUNIDAD? ¿UNA AMENAZA PARA EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN?) La cartelería digital, sobre todo a través del LED está demostrando ser un medio interesante de señalización digital para transmitir mensajes a clientes. El funcionamiento del LED se basa en el fenómeno de la electroluminiscencia. Al moverse a través de un semiconductor los electrones cambian a un estado de energía cuántica inferior, un proceso en el que emiten fotones de una longitud de onda específica. El I+D es un factor vital en lo que a perdurabilidad del medio exterior se refiere. Tampoco se debe descuidar el diseño y el desarrollo de nuevas aplicaciones, e incluso de materiales que dignifiquen las instalaciones actuales.

evolución de la informática y la publicidad exterior recorrerán caminos paralelos. El concepto de valla digital es muy atractivo para los anunciantes. Una de sus principales ventajas es la posibilidad de adaptarse a la audiencia del ‘aquí y ahora’, ya que a cientos de kilómetros del anuncio y con sólo un clic de ratón, se podrán introducir cambios en el texto o en la gráfica a demanda y en tiempo real, logrando así una mayor efectividad de las campañas, sin sufrir necesariamente un incremento en los precios.

Ante este panorama, la cartelería digital se presenta siempre como una oportunidad, pues el asociado de FESPA España tiene claro que su objetivo es dar un servicio al cliente y responder a su necesidad. Ocurrió con el paso de la serigrafía a la digital y pasará con el salto del impreso al LED. ¿Es importante la tecnología? Por supuesto, es fundamental; pero la pregunta clave es: ¿Quién tiene el mercado? En este punto, las empresas de FESPA España siempre estarán mejor posicionadas que ninguna otra.

No es difícil imaginar nuestras calles llenas de pantallas sustituyendo a muchos de los soportes de imagen estática actuales. Plasma, LED, pantallas interactivas ‘multi-touch’… La informática y los sistemas multimedia serán los grandes protagonistas de las campañas publicitarias del futuro. La

098-99 SIG Op Pablo Fespa AP038.indd 98

6/3/18 20:52

DIGITAL SIGNAGE

OPINIÓN En definitiva, nuevas tecnologías, nuevas aplicaciones son siempre oportunidades de desarrollo de la industria y con ello de desarrollo de las empresas. Pero siempre respetando un marco regulatorio cada vez más preocupado por la cartelería. De hecho, recientemente se ha aprobado un nuevo texto regulatorio de la publicidad exterior en Madrid que, por primera vez, hace referencia a la cartelería digital y la instalación de pantallas led en edificios y escaparates, regulando espacios de interés cultural, superficie de las pantallas, distancia a los vidrios de los escaparates, número de pantallas por edificio, distancia entre píxeles, luminancia, tiempo de encendido o emisión de imágenes. ¿QUÉ OPINIÓN O INQUIETUDES LE TRASLADAN SUS ASOCIADOS SOBRE ESTA CUESTIÓN? El mercado de la señalización está en un proceso de cambio importante. Los LED entraron por primera vez en el mercado en 1997. Ahora, diez años después, los LED están muy extendidos en la señalización. El mercado está solicitando cada vez más demanda de pantallas Leds exteriores, ya que son equipos muy rentables, y que generan muchas ventas a las marcas. De lo que no estamos tan seguros es si el proceso de transición para las empresas de impre-

sión que buscan expandirse al trabajo de cartelería digital es un camino fácil. El mercado está experimentando un gran cambio y las empresas de este sector deben estar atentos a las tendencias en evolución para seguir siendo exitosas. Además, en términos de trabajo con LED, las empresas deben tener un conocimiento adecuado de lo que es la señalización digital antes de hacer un movimiento en el sector. Se necesita mucho material para comenzar, y uno puede citar en orden de prioridades; una impresora de vinilo UV o de látex, una sierra de paneles, cabina de pintura, máquina CNC, carpeta digital, máquina de soldar para aluminio y una máquina Letter Bender. Y además el conocimiento para hacerlo funcionar. Nuestra industria ya no es una industria de impresores, ni de talleres de impresión, es una industria de proveedores de servicios de impresión. De hecho, ya hemos dado el paso a ser una industria de impresión de la comunicación visual y en dos años seremos simplemente comunicación visual. ¿ALGUNOS DE VUESTROS ASOCIADOS HAN INCORPORADO EL DIGITAL SIGNAGE A SU OFERTA DE SERVICIOS? En FESPA España, la diversidad está a la orden del día. La co-

municación visual es verdaderamente amplia en formatos y forma de realizarla. Sin embargo, los asociados cada vez están más en la idea de sentirse “realizadores de lo increíble” utilizando todo lo que le mercado le permite en estos momentos. Y así, es como lo intentan trasladar a los trabajos que realizan. Un ejemplo de ello, es el trabajo premiado con el máximo galardón en los pasados Premios Ramón Sayans de FESPA España: La Belleza está en el Interior, de la empresa Kendu que destaca por la combinación de la impresión digital frontal con la impresión digital retro iluminada por transparencia con caja de luz led. En palabras del presidente del Jurado, Josep Tobella, “la definición de la imagen es excelente, colores reales y creatividad en el diseño del producto”. Hay otras empresas como Neolaser o Molcaworld que utilizan la combinación del máximo de técnicas disponibles en el mercado para realizar acabados que, vistos a simple vista, no se puede saber cómo se han podido hacer. El hecho de que socios colaboradores de FESPA España como Digidelta estén incorporando a su prospecto soluciones LED para displays digitales dice también mucho de cómo los asociados de FESPA España están empezando a absorber las nuevas posibilidades. AP [ www.fespa.es ]

[ EL MERCADO ESTÁ EXPERIMENTANDO UN GRAN CAMBIO Y LAS EMPRESAS DE ESTE SECTOR DEBEN ESTAR ATENTAS PARA SEGUIR SIENDO EXITOSAS ] 098-99 SIG Op Pablo Fespa AP038.indd 99

6/3/18 20:52

DIGITAL SIGNAGE

100

OPINIÓN

“LOS IMPRESORES SE ENFRENTAN A UNA DEMANDA CRECIENTE DE SOLUCIONES MULTICANALES”

ALEJANDRA PINZÓN, RESPONSABLE DE MARKETING Y COMUNICACIÓN C!PRINT MADRID ¿CUÁL ES SU PERCEPCIÓN SOBRE LA CARTELERÍA DIGITAL? Los consumidores se sienten cada vez más cautivados por anuncios atractivos creados mediante el uso de interfaz gráfica en medios digitales y web. Este sector muestra un crecimiento importante sobre todo en retail. Además, la demanda de los anunciantes y las agencias de comunicación es cada vez más global, los mercados se abren y los profesionales de la impresión y la personalización deben adaptarse a nuevas técnicas, a nuevas profesiones e integrar nuevos servicios. El digital signage es un buen ejemplo. Los impresores se enfrentan a una demanda creciente de soluciones multicanales para el retail, la comunicación indoor y outdoor. La impresión y la señalización digital son altamente complementarias. La cartelería digital permite integraciones interesantes con otros soportes y medios, entre ellos, impresos digitalmente sobre una cantidad y variedad de sustratos con el fin de ofrecer múltiples soluciones (mobiliarios en el punto de venta, paneles informativos, etc). En conclusión, la convivencia entre el digital signage y la cartelería impresa

100 SIG Op Alejandra AP038.indd 100

debe existir para ofrecer verdaderas herramientas integrales a los clientes y, sobre todo, a los consumidores. ¿QUÉ OPINIÓN O INQUIETUDES RECIBEN DEL SECTOR SOBRE ESTE TEMA? No recibimos ningún comentario que pueda generar bloqueos por parte de los expositores. Es obvio para ellos que este segmento de mercado forma parte del sector de la comunicación visual y puede contribuir a la llegada de nuevos visitantes. Algunos impresores a veces se sienten amenazados por el digital signage, pero se trata de seguir avanzando con el tiempo, aprovechar esta complementariedad y así expandirse a nuevos mercados. ¿CÓMO HA EVOLUCIONADO LA PRESENCIA DE DIGITAL SIGNAGE EN C!PRINT? El digital signage ha venido creciendo en el salón desde el 2016 con un aumento significativo de expositores que se encuentran en este sector o que ofrecen soluciones de comunicación de este tipo. En 2017 contamos con 24 expositores que participaron dentro de esta categoría y sorprendieron a los visitantes con las infinitas soluciones que ofrecen especialmente para el

sector del Retail, como Caldera, Prismaflex, Cash display, Ultima Displays, y muchos más. ¿SERÁ UNA DE LAS TECNOLOGÍAS EMERGENTES QUE PODREMOS VER EN EL PRÓXIMO SALÓN? Este año, en la quinta edición del salón, la oferta del digital signage podría aumentar con el lanzamiento de la nueva zona C!Sign, dedicada a las soluciones de comunicación visual con demostraciones en vivo y buscando que el expositor se identifique con esta marca “C!Sign”. Se pretenden incluir igualmente contenidos interesantes en el espacio de conferencias sobre esta tecnología que cada vez ocupa un lugar más grande en el sector de la comunicación visual exterior e interior. AP [ www.salon-cprint.es ]

6/3/18 20:40

DIGITAL SIGNAGE

101

OPINIÓN

“A DÍA DE HOY, LA CARTELERÍA DIGITAL Y LA IMPRESA SON COMPLEMENTARIAS Y NO SUSTITUTIVAS” ÁLVARO GARCÍA, PRESIDENTE DE NEOBIS

¿QUÉ PERCEPCIÓN TIENE RESPECTO A LA CARTELERÍA DIGITAL? (¿ES UNA OPORTUNIDAD? ¿UNA AMENAZA PARA EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN?) Evidentemente la cartelería digital es una nueva oportunidad y no una amenaza. Lo preocupante sería que la cartelería en general, ya sea digital o soporte papel dejara de existir. A día de hoy, la cartelería digital y la cartelería en soporte papel son complementarias y no sustitutivas, si bien es cierto que la cartelería digital está creciendo. Es algo que todos podemos percibir cuando caminamos por las ciudades. Tanto la digital como la de soporte papel tienen sus ventajas e inconvenientes. Mi opinión es que todo se transforma y cambia cada vez más rápido, pero ante tal situación hay una solución y es la adaptación a los nuevos tiempos. Lo realmente preocupante sería, en este caso concreto, como he comentado, que la cartelería dejara de existir. Mientras esté, habrá que seguir diseñando y gestionando esa cartelería. ¿QUÉ OPINIÓN O INQUIETUDES LES TRASLADAN SUS ASOCIADOS SOBRE ESTA CUESTIÓN? Las opiniones varían dependiendo del mayor o menor nivel de acercamiento al digital

101 SIG Op Neobis AP038.indd 101

signage. Hay quien lo ve como una amenaza y hay quien lo ve como una oportunidad. Dependerá de cada uno de nosotros la adaptación al cambio. Desde Neobis tenemos como compromiso informar y comunicar todo lo que está sucediendo en nuestro mercado para que todos y cada uno de nuestros asociados pueda tomar las mejores decisiones posibles. ¿ALGUNOS DE VUESTROS ASOCIADOS HAN INCORPORADO EL DIGITAL SIGNAGE A SU OFERTA DE SERVICIOS? Nos consta que tenemos asociados que están intentando incorporarse al digital signage. La experiencia no está resultando fácil pues, aunque se trata, al

fin y al cabo, de comunicación gráfica, hay que tener muchos factores en cuenta y muchos conocimientos que requieren de un buen asesoramiento por parte de los fabricantes de los soportes. AP [ www.neobis.es ]

[ ALGUNOS DE NUESTROS ASOCIADOS ESTÁN INTENTANDO INCORPORARSE AL DIGITAL SIGNAGE; HAY QUE TENER MUCHOS FACTORES EN CUENTA, ADEMÁS DE UN BUEN ASESORAMIENTO ] 6/3/18 20:51

DIGITAL SIGNAGE

102

OPINIÓN

“EL SECTOR GRÁFICO ESTÁ PRESTANDO ATENCIÓN A CÓMO EVOLUCIONA LA CARTELERÍA DIGITAL”

JORDI MAGRE, DIRECTOR DE GRAPHISPAG 2019 ¿CUÁL ES SU PERCEPCIÓN SOBRE LA CARTELERÍA DIGITAL? ¿ES UNA OPORTUNIDAD? ¿UNA AMENAZA PARA EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN? En absoluto se trata de una amenaza, sino todo lo contrario. Permite a las empresas de servicios gráficos especializarse o ampliar su oferta, es decir se encuadraría en la famosa diversificación de la que todos hablamos y a veces cuesta encontrar. La cartelería digital aprovecha más que ninguna otra forma de comunicación visual actual los nuevos medios que las nuevas tecnologías e internet ponen a nuestro alcance. Está en línea con la globalización de las empresas y satisface necesidades que hasta ahora la cartelería tradicional no podía alcanzar.

empresa. Yo creo que hay expectación y quien más quien menos en el sector gráfico tiene parte de su atención puesta en la evolución de la cartelería digital. ¿CÓMO HA EVOLUCIONADO LA PRESENCIA DE DIGITAL SIGNAGE EN GRAPHISPAG? En anteriores ediciones, el Digital Signage tuvo una presencia testimonial en la feria mostrando contadas soluciones de cartelería digital enfocadas al sector retail.

¿SERÁ UNA DE LAS TECNOLOGÍAS EMERGENTES QUE PODREMOS VER EN EL SALÓN DE 2019? Sin duda, trabajamos para que así sea. Las ferias son, en buena medida, un reflejo del sector que representan. Así pues, la mayor presencia de este tipo de comunicación visual debería verse reflejado en la oferta de los expositores del próximo Graphispag que se celebrará en marzo de 2019. AP [ www.graphispag.com ]

[ EL DIGITAL SIGNAGE ESTÁ EN LÍNEA CON LA GLOBALIZACIÓN DE LAS EMPRESAS ]

¿QUÉ OPINIÓN O INQUIETUDES RECIBEN DEL SECTOR SOBRE ESTE TEMA? Mayoritariamente, el sector gráfico ve con interés la cartelería digital. Sin embargo, como suele ocurrir ante la aparición de un nuevo medio o tecnología, hay quien la mira de reojo y hay quien ya se ha subido al tren. Su adopción dependerá, por tanto, de las posibilidades o planes estratégicos de cada

102 SIG Op Magre AP038.indd 102

8/3/18 0:30

DECIDIDAMENTE, NO TODOS SON IGUALES.

Espera el mejor rendimiento así como VENTAJAS COMPETITIVAS de su equipo de producción. Pero ¿cuál es la mejor solución? ¿Cuáles son las diferencias más importantes? En ambos casos los Premios EDP constituyen un asesor fiable. Las 20 revistas profesionales más importantes de Europa especializadas en impresión digital, integrantes de la European Digital Press Association (EDP), distinguen cada año a los mejores avances tecnológicos con los populares Premios EDP. Estos galardones se seleccionan según criterios como rendimiento, calidad y costos. Los PREMIOS EDP orientan y recomiendan de forma totalmente neutral en el momento de tomar decisiones de compra.

www.edp-awards.org

es miembro de la European Digital Press Association

103 Anu EDP 2018.indd 22

7/3/18 20:51

DIGITAL SIGNAGE

104

A P L I C AC I O N E S

CALLAO, MÁS DIGITAL QUE NUNCA GRACIAS A SÚPER 8 Y A LOS CHRISTIE SPYDER, ESTA CONOCIDA PLAZA MADRILEÑA SE CONVIERTE EN EL ESPACIO CON LA MAYOR PUBLICIDAD EXTERIOR DINÁMICA DE ESPAÑA.

úper 8 ofrece en Madrid este nuevo soporte digital exterior con una superficie de 240 m2. La nueva pantalla en el número 5 de la Plaza de Callao se constituye, según explican desde la compañía, como un gran marco publicitario digital sin precedentes en España, la pantalla más grande a nivel nacional y una de las mayores de Europa. Además, su tecnología Pitch 6 le permite reproducir imágenes con la más alta definición. ESTABILIDAD Y ALTA RESOLUCIÓN Dirigida por Súper 8 Media y controlado mediante dos Christie Spyder X20 que usan reproductor Scala, esta publicidad tiene un público potencial de 113 millones de personas al año que pasan por la céntrica plaza, incluidos los 19 millones de pasajeros que tiene la cercana estación de metro de Callao. Antes de poner en marcha esta plataforma, Súper 8 analizó diferentes propuestas y eligió Christie Spyder. “Estábamos buscando un sistema que ofreciera una solución premium”, explica Paco Rodríguez Arnuero, Director de Operaciones de Súper 8. “Teníamos referencias de otras instalaciones de Spyder, y nos decidimos

104-105 SIG Callao AP038.indd 104

8/3/18 0:30

DIGITAL SIGNAGE

105

A P L I C AC I O N E S por esta solución principalmente por su estabilidad.” Paco Rodríguez Arnuero añade: “Los puntos fuertes de los Spyder son, por una parte, su estabilidad y, por otra, su capacidad de crear distintos programas predeterminados. Una vez configurado, su funcionamiento es relativamente sencillo. Además, la capa-

cidad de conmutación del equipo permite mostrar contenido en alta resolución sin ningún tipo de problema. Los Spyder se adaptan perfectamente a la pantalla, gracias a lo cual el contenido no requiere ningún tipo de reajuste y se evitan problemas de adaptación de formato”. AP [ www.super8media.es/ pantallas ]

[ ESTA PANTALLA TIENE UN PÚBLICO POTENCIAL DE 113 MILLONES DE PERSONAS AL AÑO ] Cliente: SUPER 8 Localización: PLAZA CALLAO, CENTRO DE MADRID Pantalla: SAMSUNG LED - PITCH 6 Tamaño: 240 M2 Procesador: 2 X SPYDER X20 Reproductor: SCALA Impactos: Anuales por pantalla: 27.481.792 113 millones de personas al año pasan por la plaza 223.587 vehículos al día por Gran Vía 19 millones de pasajeros al año en la estación de metro de Callao 2800 m2 de plaza

104-105 SIG Callao AP038.indd 105

8/3/18 0:30

DIGITAL SIGNAGE

106

A P L I C AC I O N E S

SBERBANK

MÁS DE 8 MILLONES DE PÍXELES EN EL VESTÍBULO SBERBANK INSTALA EN SU CUARTEL GENERAL DE SAN PETERSBURGO UN VIDEOWALL CUSTOMIZADO, COMPUESTO DE 43 DISPLAYS MODULARES CHRISTIE QUE CREAN UNA ESTRUCTURA TRIDIMENSIONAL DE GRAN IMPACTO VISUAL.

berbank es un gran banco ruso con 175 años de historia. La pasada primavera, el recién reformado acceso principal a la sede central para el Noroeste de Rusia, ubicada en el número 2 de Ulitsa Krasnogo Tekstilshchika, abrió sus puertas. En esa entrada, un gran videowall compuesto de cuarenta y tres Christie MicroTiles llama poderosamente la atención del visitante. La instalación fue obra de LANIT

106-108 SIG Chistie-Bancoruso AP038.indd 106

Nord-West (part of the LANIT Group), un integrador de sistemas especializado en soluciones para el sector bancario, en colaboración con el distribuidor de tecnología Christie DIGIS. Nikolay Barabanshchikov, jefe de sistemas multimedia de LANIT Nord-West, explica: “Se nos planteaba el desafío de poner en pie una instalación multimedia destinada al vestíbulo reformado de la

sede central, que junto con las plantas que a él se asoman configuran un espacio práctico y muy efectivo para el trabajo colaborativo. Un aspecto fundamental del encargo era el deseo del cliente de crear un hito audaz y visualmente atractivo. Es ahí donde surge la idea de MicroTiles. El sistema modular de displays ‘en bloques’ nos permitiría crear una instalación con las dimensiones y la forma que quisiéramos”.

7/3/18 21:10

DIGITAL SIGNAGE

107

A P L I C AC I O N E S INSPIRADO EN LA BOLSA DE LONDRES Para llevar a cabo el proyecto nos inspiramos en el gran display visual de la Bolsa de Londres, que emplea también Christie MicroTiles para la apertura y cierre de las operaciones diarias y las salidas a bolsa de nuevas empresas.

GIS, da al cliente mucha más flexibilidad formal para mostrar contenidos. Ahora, cada unidad de MicroTile puede mostrar una foto, a modo de galería de retratos, pero con la opción de usar todo el display como un lienzo digital único, para mostrar material grabado en vídeo o de otro tipo”.

“El cliente se refiere a la instalación como el ‘Paseo de la fama’; es lo primero que ve el visitante al entrar en el edificio. Antes de su reforma, el espacio mostraba las fotografías de los empleados del mes en unos monitores LCD de 20 pulgadas, que creaban una estructura con la forma del logo del banco. Una especie de cuadro de honor moderno”, prosigue Nikolay.

Como en la Bolsa de Londres, en esta instalación los MicroTiles se han montado con diversas profundidades. Visto de frente, el videowall se asemeja a cualquier gran pantalla 2D, pero cuando el espectador avanza junto al muro, los cambios de profundidad hacen destacar los contenidos mostrados individualmente en los MicroTiles, ayudando con ello a crear una estructura tridimensional, que sobresale muchísimo

“La nueva solución, desarrollada en colaboración con DI-

más que las omnipresentes pantallas 2D planas y consigue suscitar un interés considerablemente mayor entre los visitantes. LOS RETOS Al referirse a los retos que hubo que superar durante el proyecto, Nikolay apunta a la estructura de soporte del videowall: “En la fase inicial de diseño no contábamos con soportes prefabricados para este tipo de disposición de cubos, por lo que hubo que fabricarlos exprofeso atendiendo al tamaño de instalación planeado. Por suerte, a pesar del poco margen de espacio con el que se contaba para trabajar, el diseño de MicroTiles (y muy especialmente su acceso delantero para mantenimiento) facilita su instalación en re-

[ LA NUEVA SOLUCIÓN DA AL CLIENTE MUCHA MÁS FLEXIBILIDAD FORMAL PARA MOSTRAR CONTENIDOS ]

106-108 SIG Chistie-Bancoruso AP038.indd 107

7/3/18 21:10

DIGITAL SIGNAGE

108

A P L I C AC I O N E S covecos bastante reducidos, asegurando, eso sí, un espacio bien calculado para ventilación. Y como los MicroTiles generan niveles de calor muy bajos, la necesidad de incorporar sistemas de refrigeración adicionales que se da en la mayoría de displays de gran formato, está aquí ausente, con el consiguiente ahorro de energía”. EXCELENTE CALIDAD DE IMAGEN El contenido se muestra con cuatro reproductores de medios y cuatro ECU MicroTiles. Los módulos de display MicroTiles destacan por su larga vida de servicio, su brillo excepcional y su alta resolución. “Por su configuración no estandarizada (el videowall tiene un máximo de 5 cubos de alto y 10 de ancho) y la elevada densidad de píxeles, la resolución supera la de 4K, con 4650 x 1740 píxeles, proporcionando una estupenda claridad de imagen incluso desde muy cerca”, añade Nikolay. LANIT ha trabajado con frecuencia con Sberbank, y el proyecto del cuartel general de San Petersburgo ha despertado interés en otras sedes regionales. Han pasado ya meses desde la inauguración de la oficina rehabilitada y los elogios de los colegas no paran de llegar. Como explica Nikolay Barabanshchikov, “Las zonas refor-

madas de la oficina despliegan innovación, confort y sostenibilidad. Este espacio de oficina único y multifuncional combina una tecnología de display enormemente innovadora, brillante y nada habitual, con elementos naturales de diseño, una pared cubierta de plantas y una cascada gráfica. Todo ello en perfecta simbiosis”. UN LIENZO DIGITAL CON CONTENIDOS MUY VARIADOS El nuevo lienzo digital puede mostrar contenidos muy variados: desde paisajes urbanos de San Petersburgo a fotos y vídeos de eventos corporativos, incluyendo competiciones deportivas. El pasado verano el videowall se convirtió en una galería de arte digital, con imágenes escaneadas de dibujos infantiles para conmemorar el Día Internacional

del Niño, que se celebra el 1 de junio. La asombrosa cifra de más de 8 millones de píxeles confirma que hay margen más que suficiente para mostrar cualquier tipo de contenido. En palabras de Pavel Sigov, director de distribución de DIGIS, “Las soluciones de Christie son bien conocidas y se utilizan en instalaciones emblemáticas de todo el mundo. Es una satisfacción especial comprobar el grado de profesionalidad de nuestros colegas de LANIT, que en su manera de abordar la instalación aunaron un gran interés por las últimas tendencias en el mundo del multimedia con un altísimo nivel de competencia técnica. Desarrollaron un diseño bello y eficiente a partes iguales”. AP

Cada unidad de MicroTile puede mostrar una imagen o se puede usar todo el display como un lienzo digital único. El efecto tridimensional despierta gran interés entre los clientes.

[ www.christieEMEA.com ]

[ ESTE ESPACIO ÚNICO Y MULTIFUNCIONAL COMBINA UNA TECNOLOGÍA DE DISPLAY ENORMEMENTE INNOVADORA, BRILLANTE Y NADA HABITUAL ] 106-108 SIG Chistie-Bancoruso AP038.indd 108

7/3/18 21:10

¿CONOCES EL ESPACIO DE ANUNCIOS EN

WWW.APDIGITALES.COM

OFERTAS DE EMPLEO

¿BUSCAS UN TRABAJADOR PARA TU EMPRESA? ¿UN ESPECIALISTA DE NUESTRO SECTOR?

MAQUINARIA DE OCASIÓN ¿TIENES UNA MÁQUINA QUE YA NO USAS? ¿UN EQUIPO QUE QUIERES VENDER PORQUE LO VAS A SUSTITUIR POR UNO NUEVO?

PUBLICA TU ANUNCIO GRATIS EN NUESTRA WEB

WWW.APDIGITALES.COM Y SÍGUENOS EN

MAQUINARIA 109 Anu AP EMPLEO AP038.indd 22

EMPLEO

www.apdigitales.com

8/3/18 20:35

DIGITAL SIGNAGE

110

A P L I C AC I O N E S

CARTELERÍA DIGITAL A BORDO TRASMEDITERRÁNEA IMPLANTA DIGITAL SIGNAGE PARA MEJORAR LA EXPERIENCIA DE SUS PASAJEROS

LA COMPAÑÍA NAVIERA LÍDER EN ESPAÑA CUMPLE 100 AÑOS APOSTANDO POR LA INNOVACIÓN, A TRAVÉS DE LA IMPLANTACIÓN DE PANTALLAS DE DIGITAL SIGNAGE CON CONTENIDO VISUAL DINÁMICO EN SUS DIFERENTES DELEGACIONES Y BUQUES. GESTIONADAS A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA DENEVA, OFRECE UNA NOVEDOSA HERRAMIENTA DE MARKETING CON LA QUE MEJORAR LA EXPERIENCIA DE SUS PASAJEROS Y OFRECER UN SERVICIO DE MÁXIMA CALIDAD.

onscientes de la transformación digital, Transmediterránea encontró la necesidad de disponer de los últimos avances tecnológicos para modernizar la comunicación interna entre la tripulación y el personal de la compañía, y los pasajeros. El gran desafío se encontraba en instalar una solución en un entorno crítico de alta disponibilidad, donde se pudiera transmitir la información vía satélite tanto desde la central, como a nivel local en cada estación marítima o buque. A través del software Deneva, del fabricante ICON Multimedia, se instalaron más de 60 puntos de cartelería digital en su flota de alta velocidad, Millenium Dos, y en sus Ferries y Superferries Juan J. Sister, Forza, Sorolla, Algayzin, Zurbarán, Fortuny y Tenacia.

La solución, implantada en los diferentes buques, está compuesta por 10 tótems interactivos de gran formato, distribuidos en zonas de gran afluencia de público, que cuentan, algunos de ellos, con servicio de carga de móviles a través de conexión USB. Se han dispuesto más de 50 pantallas Philips Full HD Display de 42” y 43”, en las que se presenta información relevante para el día a día: desde los servicios y actividades disponibles a bordo, hasta promociones especiales para los viajeros. Además, las embarcaciones Fortuny y Sorolla cuentan con 2 videowalls compuestos por 4 pantallas cada uno. UNA EXPERIENCIA PERSONALIZADA Transmediterránea decidió implementar, adicionalmente, el software Deneva en sus delegaciones de Barcelona, Valencia, Algeciras, Ceuta y

Melilla. Un total de 20 puntos de cartelería digital que muestran contenido dinámico a los pasajeros para informar de las próximas salidas y llegadas, o incluir las últimas promociones. “El sistema de Digital Signage basado en la plataforma Deneva, nos permite ofrecer una experiencia personalizada a nuestros pasajeros”, destaca Juan Manuel Caballero, Director TIC de Trasmediterránea. “Aporta la información que necesitan en cada momento e interaccionan con ellos mediante todo tipo de contenidos que podemos publicar desde la central en cada buque o en cada puerto en tiempo real”. AP [ www.trasmediterranea.es ]

110 SIG Transmediterranea AP038.indd 110

7/3/18 21:21

DIGITAL SIGNAGE

111

A P L I C AC I O N E S

IMPRESIONANTES VIDEOWALLS EN PYEONGCHANG NBC OLYMPICS SELECCIONA A LEYARD PARA SU PRODUCCIÓN DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO 2018 EN COREA DEL SUR

BC Olympics, una división del NBC Sports Group, seleccionó a Leyard para proporcionar muros de video LED de pixel pitch fino para su producción de los XXIII Juegos Olímpicos de Invierno, que se celebraron en PyeongChang, Corea del Sur, del 8 al 25 de febrero.

NBC Sports Group / Paul Drinkwater

[ LOS VIDEOWALLS DE LEYARD PROPORCIONAN UN IMPRESIONANTE TELÓN DE FONDO PARA LA COBERTURA TELEVISIVA DE NBC DE LOS JUEGOS ]

Michael Sheehan, Director Coordinador de NBC Olympics, afirma: “Estamos encantados de poder exhibir las últimas pantallas LED de Leyard en nuestro estudio dePyeongChang”. Y añade: “La integración transparente de la tecnología Leyard en nuestro diseño escénico mejorará la forma en que cubrimos y presentamos las historias”.

videowalls de Leyard proporcionan un impresionante telón de fondo para la cobertura televisiva de NBC de los Juegos, ayudando a mejorar el impacto visual del mayor evento deportivo del mundo”.

IMPACTO VISUAL Por su parte, Adam Schmidt, Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Marketing de Leyard International, asegura: “Los

Leyard proporcionó tres videowalls LED Leyard TWS para el set instalado en el International Broadcast Center. El conjunto incluye

NBC Sports Group / Paul Drinkwater

111 SIG Leyard AP038.indd 111

un videowall de 13 metros de ancho por 4 metros de alto compuesto de 196 pantallas, un videowall de 4,8 metros de ancho por 2,4 metros de alto compuesto por 36 pantallas, y tres más de 1,2 metros de ancho por 2 metros de alto situado en el espacio donde se entrevistan a los atletas. AP [ www.nbcolympics.com ]

NBC Sports Group / Paul Drinkwater

7/3/18 21:15

112

DIGITAL SIGNAGE A P L I C AC I O N E S

SAMSUNG CLUB, EL ESPACIO CLANDESTINO QUE UNE DISEÑO Y TECNOLOGÍA EN CASA DECOR 2018 Guille García-Hoz y Beatriz Silveira han sido los creadores del nuevo espacio de Samsung, que participó por quinto año consecutivo en el mayor evento de decoración a nivel nacional. Juntos han diseñado Samsung Club, un espacio en el que los asistentes pudieron disfrutar de una propuesta de decoración donde conviven las notas urbanas aportadas por Guille y el estilo más sofisticado de Bea con las últimas innovaciones de Samsung. Samsung Club transportó al público asistente a un club clandestino al más puro estilo neoyorkino, donde una aparente lavandería urbana, sirve de entrada a un bar secreto, un auténtico speakeasy en el corazón de Casa Decor. La zona del club incorporó los televisores QLED TV y el televisor The Frame, combinando en un mismo espacio la imagen más espectacular del primero y lo mejor del diseño del segundo, ya que se trata de una pantalla que se puede usar como si de una obra de arte se tratase.

VIDEOWALL EN EL CONCESIONARIO MERCEDES BENZ MÁS GRANDE DE BARCELONA Caverin|Econocom, distribuidor de valor y proveedor global del sector TIC en España, ha trabajado recientemente en el desarrollo de dos proyectos con Quadis. Concretamente en el ámbito de movilidad, Caverin|Econocom ha suministrado 120 unidades de tablets Lenovo, en pago por uso, destinadas a los vendedores de sus 10 concesionarios de la marca Mercedes Benz. Además, se ha suministrado un videowall en su concesionario Mercedes Benz Autolica el más grande de Barcelona, situado en la Calle Urgell. Concretamente, y a través del partner comercial Instal 2.0 Solrac se han distribuido e instalado 4 monitores profesionales de LG para videowall, soportes especiales de Vogel´s y 1 player para gestión de contenidos de Aopen.

EL WANDA METROPOLITANO, EL PRIMER ESTADIO 100% DIGITAL IP DE EUROPA Telefónica y Atlético de Madrid han llegado a un acuerdo de colaboración por el que Telefónica se convierte en proveedor tecnológico del Wanda Metropolitano que, gracias a la tecnología instalada e implantada, pasa a convertirse en el primer estadio 100% IP de Europa. Telefónica proveerá las comunicaciones y conectividad en el propio estadio, así como en todas las instalaciones asociadas como la Unidad de Control Integral, el ribbon board, los videomarcadores, las cortinas LED o la seguridad.

112-113 SIG Aplicaciones AP038.indd 112

6/3/18 20:11

DIGITAL SIGNAGE

113

A P L I C AC I O N E S PANTALLA GIGANTE CURVA PARA EL PLATÓ DE TELEMADRID

Charmex ha suministrado una pantalla led de la marca Unilumin controlada por procesadores NovaStar para el nuevo plató de informativos de Telemadrid, uno de los más modernos de Europa. El integrador Vitelsa fue el adjudicatario del concurso público para la ingeniería y ejecución del proyecto de equipamiento audiovisual del plató de Telemadrid. Y Vitelsa se apoyó en Charmex para la provisión de los elementos tecnológicos principales del estudio, como son la pantalla y los procesadores led. Se trata de una pantalla curva de Unilumin de 20 metros de longitud, la cual delimita el perímetro del nuevo plató en el que se producen a lo largo del día diferentes ediciones de programas informativos, programas de actualidad y tertulias. La pantalla se divide en tres segmentos: uno principal (que tiene 12,5 metros de ancho x 2,5 de alto) que está ubicado detrás de la mesa de informativos, y dos laterales (de 4,5 x 2,5, metros) para apoyo de las diferentes secciones.

TEXTURA DA UN PASO MÁS EN LA DIGITALIZACIÓN DE SUS PUNTOS DE VENTA

EL TEMPLO DORADO DE AMRITSAR EXPLICA SU HISTORIA CON UN GRAN PROYECTO DE DIGITAL SIGNAGE El Templo Dorado de Amritsar es uno de los emplazamientos culturales más importantes del mundo, aunque no uno de los más famosos. Esta tendencia se está invirtiendo gracias, en gran medida, al extraordinario nuevo centro de interpretación construido en el sótano del propio templo. Contiene cuatro galerías audiovisuales dotadas de proyectores, displays y procesadores de imágenes Christie para contar la historia y explicar los valores del sijismo, una de las grandes religiones del mundo. La combinación de diez proyectores Christie WU12K-M 3DLP, dieciocho proyectores Christie D12WU-H 1DLP, setenta y dos paneles LCD de alta definición Christie Ultra Series FHD552-X y un sistema Pandoras Box de Christie utilizan técnicas de narración teatral para plasmar un contenido tan complejo como este. Designhabit, un estudio de diseño afincado en Nueva Delhi, se ha encargado de toda la planificación, incluida una impresionante proyección a 270º, proyecciones holográficas, animaciones meticulosamente diseñadas y música compuesta expresamente para el centro, un proyecto implementado por Pan Intellecom Ltd., socio de confianza de Christie.

112-113 SIG Aplicaciones AP038.indd 113

Textura ha puesto en marcha un proyecto para transformar y conectar su red de tiendas nacionales a través de la cartelería digital. La compañía textil ha instalado un sistema de cartelería digital 3.0, visible tanto en el interior como en el exterior de más de la mitad de sus establecimientos nacionales. Además, se han instalado lectores de código de barras para conseguir una interactividad en sus imágenes de producto. Textura ha confiado en Beabloo, una compañía de Barcelona pionera por su solución única en la combinación de marketing omnicanal y big data. Esta empresa tecnológica estudió qué procesos implementar para ganar mayor visibilidad, lograr mayor agilidad y precisión para mejorar la comunicación con sus clientes dentro del punto de venta. En concreto, el buque insignia de Textura, la tienda del centro comercial L’Illa de Barcelona, se ha convertido en el modelo de referencia de esta transformación digital.

6/3/18 20:11

114

DIGITAL SIGNAGE N OV E DA D E S

SAMSUNG PRESENTA THE WALL PROFESSIONAL

Durante la celebración de ISE 2018 Samsung ha puesto de manifiesto su compromiso con la tecnología LED con esta pantalla MicroLED para interiores, modular y de gran formato, cuyo tamaño puede crecer cientos de pulgadas a la vez que ofrece un brillo y un nivel de contraste excepcionales, y unos ángulos de visión casi perfectos. La pantalla permite configurar un tamaño de pantalla mayor o menor que su medida estándar, que es de 146 pulgadas. El usuario puede añadir o quitar a The Wall Professional tantos módulos de pantalla LED como desee, sin afectar ni a su funcionamiento ni la calidad de la imagen. Los módulos de píxeles MicroLED autoemisores de luz que forman la pantalla reproducen imágenes brillantes sin necesidad de usar filtros de color ni retroiluminación, envolviendo a los espectadores con un elevado brillo (de hasta 1.600 nit) y con una relación de contraste casi infinita.

MADRID MODIFICA LA REGULACIÓN DE LA PUBLICIDAD EXTERIOR La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Madrid ha aprobado la modificación de la Ordenanza Reguladora de la Publicidad Exterior, que además de clarificar conceptos, introduce como novedad la regulación de la instalación de pantallas de tecnología led, fijando entre otros criterios, algunos relativos a ubicación, calidad, tamaños, luminancia y distancias. Algunas de las modificaciones son las siguientes: La instalación de pantallas cuya superficie de la pantalla sea mayor de 30 m2, se autorizará con carácter singular; Con carácter general, las pantallas se instalarán en el interior de los locales situados en planta baja de los edificios, a una distancia mínima de 60 cm de los vidrios; En cada local o establecimiento sólo podrá instalarse una pantalla por planta y fachada; La pantalla podrá permanecer encendida desde el inicio de la actividad hasta las 22.00 horas, no obstante si se produjesen molestias derivadas de la iluminación el horario de funcionamiento podrá reducirse.

114-117 SIG Novedades AP038.indd 114

NEC: “CREACIÓN DE IMPRESIONES SIN FIN” EN ISE 2018 NEC Display Solutions Europe presentó en ISE 2018 el concepto “Creación de impresiones sin fin”, centrándose en señalización para retail que atrae, las soluciones de reuniones y colaboración que conectan, y las soluciones de visualización para grandes espacios que impresionan. Estas soluciones incluyen señalización LED para grandes superficies, que permiten a los usuarios crear enormes videowalls de alta resolución para publicidad tanto interior como exterior, exhibidos en una impresionante pantalla de LED de 24m2. Destacan las nuevas pantallas de gran formato de la serie P y V desde 65” a 98” de tamaño con opciones de Alto Rango Dinámico (HDR) para una grata y realista experiencia de visualización bajo cualquier condición de luz

7/3/18 21:17

DIGITAL SIGNAGE

115

N OV E DA D E S LA LÍNEA DE PANTALLAS 4K DE PANASONIC LLEGÓ AL ISE 18

Panasonic ha presentado en el ISE una serie de seis modelos de pantallas profesionales 4K de 43 a 86 pulgadas. Las pantallas LCD básicas proporcionan un brillo de 350 cd/m2, de modo que son ideales para centros comerciales, salas de exposiciones, salas de reuniones y aulas. Las dos pantallas más grandes (86/75 pulgadas) también incorporan la tecnología In-Plane Switching, que mantiene la precisión cromática y garantiza una alta visibilidad desde los laterales. La nueva serie de pantallas reproduce imágenes 4K en un diseño elegante, de borde fino y delgado que maximiza el área de la pantalla en relación con el tamaño físico de la pantalla. Además, para poder visualizar los vídeos 4K y Full HD más recientes, todas las pantallas incorporan dos terminales HDMI compatibles con HDCP 2.2 que reproducen el contenido protegido por DRM. Todas las pantallas de esta serie tienen un soporte EQ1compatible con VESA.

NETIPBOX PARTICIPÓ EN EL SALÓN EXPO HIP DE MADRID

BENQ: NUEVAS COTAS EN INNOVACIÓN DE VISUALIZACIÓN Los profesionales que asistieron a ISE 2018 pudieron ver las demostraciones de la pantalla plana interactiva LCD/LED BenQ IL550. Basada en la tecnología de infrarrojos (IR), la serie IL ofrece varios puntos de contacto y más de 50 000 horas de vida útil. Va equipada además con el exclusivo software de gestión de contenidos basado en la nube X-Sign de BenQ, que ayuda a los usuarios a crear, programar y mostrar contenidos de señalización digital mediante diversas plantillas. Los visitantes del ISE podrán también disfrutar del BenQ PL553, con uno de los biseles más finos del mundo. Esta solución de vídeo para pared ha sido optimizada para ofrecer la mejor calidad de imagen y la gestión de contenidos más sencilla posible. Recurriendo al daisy chain, se puede conseguir una pantalla 4K con un bisel superestrecho de 1,8 mm y crear una experiencia de visualización perfecta.

114-117 SIG Novedades AP038.indd 115

Por segundo año consecutivo, NETIPBOX participó en el salón EXPO HIP en IFEMA Madrid. Los expertos de la empresa, líder en el mercado de la tecnología de cartelería digital 3.0 en tiendas físicas, presentaron todas las novedades de la plataforma de gestión de contenidos, la más eficiente para los puntos de venta físico (tiendas, restaurantes, cafeterías, etc.). En el marco de este evento, los responsables de NETIPBOX aprovecharon la oportunidad para presentar al público, el lanzamiento de la agencia especializada en transformación digital de puntos de venta, IMPACTIVA.

VOGEL’S ANUNCIA EL NUEVO CONNECT-IT UNIVERSAL Vogel’s, líder en soportes innovadores para equipos de audio y vídeo vuelve a elevar el listón en la comunicación audiovisual. Durante el ISE 2018, Vogel’s presentó varias soluciones para el sistema universal de videowall con displays de LCD y paneles LED. Con la creación de una nueva gama completa de soluciones universales para videowall a las ya existentes Connect-It System de Vogel’s, amplían las aplicaciones de los videowall de LCD, tanto en medidas, posiciones, movilidad y flexibilidad. Pensando en el futuro, también hay soluciones para pantallas LED. Este concepto es universal y modular y destaca por su calidad y su facilidad de instalación. Como el resto de los componentes de Vogel’s, el sistema universal de videowall tiene la certificación TÜV-5.

7/3/18 21:17

116

DIGITAL SIGNAGE N OV E DA D E S

CHRISTIE PRESENTA EL NUEVO VIDEOWALL VELVET COREPLUS LED Los nuevos videowalls destacan por una flexibilidad de diseño inédita en soluciones de videowall LED, a un precio más que razonable. Con unas distancias de píxel que van de 1,2 a 4,0 milímetros, su arquitectura única es fácilmente escalable a resoluciones populares (4K incluida), customizable con opciones remotas y on-board, y con posibilidad de instalación y mantenimiento delantera y trasera. La nueva solución es ideal en un sinfín de aplicaciones, incluyendo espacios públicos, casinos, parques temáticos, lugares de culto, broadcast, salas de control y salas de conferencias. Su sistema de montaje directo asegura una profundidad de instalación inferior a 100 milímetros. Christie Velvet CorePlus ha sido diseñada como solución flexible y asequible, lo que no le impide ofrecer un gran número de prestaciones normalmente presentes en dispositivos LED más costosos.

KRAMER ELECTRONICS LTD PRESENTA SU ESTRATEGIA DE CANAL PARA 2018 Durante el primer trimestre del año, Kramer Electronics ha realizado un roadshow por diferentes ciudades españolas con el objetivo de acercarse a sus partners y presentarles la estrategia que ha definido para el canal. La nueva estrategia tiene como objetivo incrementar el valor que la compañía ofrece al canal, afianzar alianzas y convertirles en socios de referencia, comprometidos y con la capacidad de ofrecer condiciones diferenciales a sus clientes. Por otro lado, se pretende abrir nuevos horizontes, que den como resultado nuevos socios más especializados en sectores menos explotados.

CHARMEX IMPULSA SU EXPANSIÓN INTERNACIONAL DEBUTANDO EN ISE 2018 Charmex, proveedor B2B de referencia del sector audiovisual, estuvo presente por primera vez como exhibidor en ISE 2018 de Ámsterdam. Es un paso más en la estrategia de expansión internacional de la compañía que comenzó en 2014 con la apertura en Colombia de su primera oficina en América Latina y siguió el año pasado con su debut en la feria InfoComm de Las Vegas y la posterior inauguración de un showroom en Lisboa. La estrategia de internacionalización de Charmex está dirigida a diversificar su negocio sumando clientes en nuevas áreas geográficas. El objetivo es que en 2020 el 35% de la facturación de la compañía provenga de sus operaciones fuera de España.

114-117 SIG Novedades AP038.indd 116

7/3/18 21:17

DIGITAL SIGNAGE

117

N OV E DA D E S TOSHIBA MOSTRÓ EN ISE 2018 SUS NUEVAS SOLUCIONES PARA CARTELERÍA DIGITAL

Toshiba Europe GmbH mostró en la feria ISE 2018 su mayor gama de productos de cartelería digital hasta la fecha, compuesta por 36 modelos de pantallas profesionales, cifra que duplica los 16 presentados en la edición anterior. Toshiba expuso una amplia variedad de pantallas diseñadas para satisfacer las necesidades de exhibición de sectores tales como el comercio minorista, el corporativo, el educativo y cadenas de restauración rápida. Entre ellas, destacan la gama UHD de gran formato TD-P3 (75 “a 98”) y la serie TD-Y3 con biseles estrechos de 3.5mm, lanzada recientemente. La compañía aprovechó su presencia en este evento internacional para dar a conocer sus objetivos de negocio en 2018, que pasan por duplicar la facturación del año pasado.

RICOH, EN ISE 2018 CON SUS SOLUCIONES DE COMUNICACIÓN EMPRESARIAL Ricoh exhibió su amplia gama de productos y soluciones de Communication Services en ISE. Entre las innovaciones que Ricoh mostró en la feria, está la gama ampliada de los controladores inteligentes para las pantallas interactivas de Ricoh. Estos nuevos controladores, compatibles con Microsoft Windows 10, permiten configurar las pantallas con una barra de inicio personalizable y una serie de aplicaciones destinadas a múltiples segmentos de clientes y mercados. Además, Ricoh tuvo una zona dedicada a la pantalla interactiva cognitiva con tecnología IBM Watson. También contó con un apartado de comunicación visual que mostró un servicio interactivo de recepcionista y un espacio donde se presentaron las posibilidades que ofrece el sistema de comunicación unificado Ricoh P3500M.

114-117 SIG Novedades AP038.indd 117

ICON MULTIMEDIA PARTICIPÓ EN ISE 2018 CON SU SOLUCIÓN DENEVA BAJO BRIGHTSIGN La participación de ICON Multimedia en ISE 2018 estuvo marcada por la reciente integración de su software de Digital Signage, Deneva, con el referente mundial en reproductores BrightSign. En el Ámsterdam, la compañía mostró por primera vez en EMEA, la gestión y reproducción de contenidos del software Deneva bajo BrightSign, ahora compatible con un número ilimitado de players de su serie 3, cubriendo la gama LS, HD, XT, XD y OPS. Por otro lado, ICON Multimedia también reforzó en ISE 2018 la integración de Deneva con Embedded Signage, usando la tecnología SoC (System on Chip) de Toshiba. La solución, que permite contar con un proveedor único de hardware, la simplificación de los procesos de instalación y una reducción de costes, estuvo presente, en esta cita internacional, en el stand de Toshiba.

7/3/18 21:17

118

2018

[ FERIAS Y CONGRESOS ]

MARZO. PORTUGAL PRINT //// 15-17 Marzo //// Lisboa ISA SIGN EXPO //// 22-24 Marzo //// Orlando

ABRIL. PURE DIGITAL SHOW //// 17-19 Abril //// Ámsterdam SHOP RETAIL //// 25-26 Abril //// Madrid

MAYO. INPRINT USA //// 01-02 Mayo //// Chicago HISPACK //// 08-11 Mayo //// Barcelona FESPA //// 15-18 Mayo //// Berlín PRINT4ALL //// 29 Mayo - 01 Junio //// Milán

JUNIO. FEPE CONGRESS //// 06-08 Junio //// Estocolmo

SEPTIEMBRE. LABELEXPO //// 24-27 Septiembre //// Bruselas C!PRINT //// 25-27 Septiembre //// Madrid

OCTUBRE. PRINT IN PROGRESS //// 10-11 Octubre //// París IN(3D)USTRY //// 16-18 Octubre //// Barcelona SGIA EXPO //// 10-12 Octubre //// Las Vegas VISCOM //// 18-20 Octubre //// Milán SIGN //// 20-23 Octubre //// Estambul

NOVIEMBRE. EMPACK //// 12-13 Noviembre //// Madrid PACKAGING INNOVATIONS //// 12-13 Noviembre //// Madrid LABEL&PRINT //// 12-13 Noviembre //// Madrid LOGISTICS&DISTRIBUTION //// 12-13 Noviembre //// Madrid INPRINT //// 20-22 Noviembre //// Milán

118 CalendarioFerias AP038.indd 118

8/3/18 0:31

EL EVENTO QUE REÚNE TODA LA PROFESIÓN COMUNICACIÓN VISUAL

INTERIORISMO RETAIL DESIGN ARQUITECTURA

FOTOGRAFÍA

MERCHANDISING

INDUSTRIAL

FAST FURNITURE

RECLAMO Y TEXTIL PROMOCIONAL

COMUNICACIÓN VISUAL LUMINOSA

WWW.SALON-CPRINT.ES ¿QUIERES EXPONER? CONTACTA A RAQUEL ISIDRO:

raquel.isidro@salon-cprint.es

021 Anu MIMAKI AP03.indd 22

25/3/18 20:21

READY? PREMIOS

2018

Mรกs informaciรณn: premios@apdigitales.com

25/3/18 20:21

021 Anu MIMAKI AP03.indd 22