ENERO-FEBRERO 2019 www.apdigitales.com
43
#
DIGITALES
ESPECIAL APLICACIONES
IMPACTANDO AL CONSUMIDOR CON MÁS INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD
001 PORTADA AP043.indd 1
15/1/19 18:26
RECINTO GRAN VIA
www.graphispag.com #graphispag
DEFINE IMPRESIÓN Desde nuestra experiencia, en Graphispag sabemos que el verdadero reto del sector gráfico y la comunicación hoy es conocer a fondo todas sus demandas, posibilidades y soluciones para convertirlas en negocio. Este es el momento de juntar a los players decisivos, romper estereotipos y crear valor añadido. Define tus retos. Define tu negocio.
13FB1346 AP DIGITALES 165x233+3 CAST.indd 1 002 Anu Graphispag AP43.indd 1
20/11/18 10:50 16/1/19 19:40
[ OPINIÓN ]
3
ESTE 2019 VA A SER EL AÑO EN QUE...
P
ensando en los muchos argumentos positivos y en los mensajes alentadores que se extraen de todas las respuestas de quienes han participado en el Sondeo 2019 que publicamos en esta revista, me viene a la mente algo que me dijo hace unos días un buen amigo sobre este nuevo año recién estrenado. Hablando de las perspectivas de nuestro sector y muy poco dado a hablar de profecías y pseudociencias, me dijo: “Está claro, el 2019 va a ser el año de la transformación, la creatividad, la ilusión, la expresión, la vitalidad y el dinamismo; ¡lo dicen quienes saben de numerología!”. Cierto o no, creíble o no, me gusta pensar que será así, ya que son conceptos muy ligados a nuestro sector, que de cumplirse y de potenciarse en un futuro cercano, nos iría muy bien para un año que empieza con muchas incertidumbres, aunque con buenas vibraciones, a tenor de lo que podréis leer en el Sondeo 2019. Además, los expertos del Pantone Color Institute, que durante dos décadas nos han ido presentando los colores que van a regir cada año, fruto de sus investigaciones en diferentes disciplinas, pronostican que este 2019 va a ser el año del Pantone 16-1546 Living Coral, un tono vital y efervescente que aporta dinamismo y enriquecimiento, una intensidad que se va a ver reflejada en todos y cada uno de los proyectos en los que se utilice.
“ESTÁ CLARO, EL 2019 VA A SER EL AÑO DE LA TRANSFORMACIÓN, LA CREATIVIDAD, LA EXPRESIÓN, LA VITALIDAD Y EL DINAMISMO” Así es, nos gusta el Living Coral por su naturaleza cautivadora, y nos gusta el 2019 también por su aportación en creatividad, expresión o dinamismo, las mismas cualidades que buscamos en nuestro querido mundo de la comunicación visual y en cada uno de los trabajos que a diario vemos en centros comerciales, oficinas o incluso en el hogar; pensemos en las nuevas tendencias de decoración que inundan de creatividad suelos, paredes, mobiliario y objetos gracias a la maravillosa técnica de la personalización que puede con todo... En este número, podréis disfrutar de las muchas aplicaciones que hemos recopilado y que reflejan el buen trabajo que están realizando en nuestro país los proveedores de servicios de impresión. Los fascinantes trabajos ganadores de los recientes Premios APé 2018 también se incluyen en este especial que ocupa buena parte de la revista. Y, por supuesto, no dejéis de leer las opiniones que hemos recogido en el Sondeo 2019, en el que profesionales de nuestro sector nos ofrecen su visión y sus perspectivas para los próximos meses. A todos les hemos planteado que completen la frase: “Este 2019 va a ser el año en que...”. ¿Qué habrán contestado? ¿A que os pica la curiosidad? Solo tenéis que pasar las páginas...
Montse Vasco Editora de APdigitales montse@apdigitales.com
003 OPINION AP043.indd 3
17/1/19 19:34
4
[ SUMARIO ] # 43 - ENERO - FEBRERO 2019
ENERO-FEBRERO 2019 www.apdigitales.com
43
#
DIGITALES
ESPECIAL APLICACIONES
IMPACTANDO AL CONSUMIDOR CON MÁS INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD
22 74 EN PORTADA El fabricante Hexis anuncia el nuevo film imprimible de última generación THE190EVO y la innovadora tecnología Take Heat Easy (THE): “¡A los instaladores les va a encantar!”.
ENTREVISTA JORDI MAGRE
“Visitar Graphispag es abrir los ojos a lo que está por venir”, señala el director del salón, que convoca a toda la industria del 26 al 29 de marzo en Barcelona para “innovar, digitalizarse y abrirse a nuevos sectores”.
ESPECIAL APLICACIONES
Los proveedores de servicios de impresión digital siguen dando muestras de una gran innovación al realizar sus trabajos. En este especial recogemos algunos ejemplos, entre ellos las aplicaciones galardonadas en los Premios APé 2018.
APDIGITALES ES MIEMBRO DE:
APDIGITALES Revista profesional de impresión digital y aplicaciones MOAP DIGITAL, SL | Depósito Legal: B 28087-2012 | Tel. +34 934 415 888 www.apdigitales.com | digitales@apdigitales.com EDICIÓN Y CONTENIDOS: montse@apdigitales.com | PUBLICIDAD Y MARKETING: albert@apdigitales.com DISEÑO Y MAQUETACIÓN: JCMCebrian - www.jcmcebrian.com * La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados. ** L.O.P.D. Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados a un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho al acceso, rectificación, cancelación y oposición ante APdigitales – Moap Digital, S.L., C/ París, 45-47, Entlo. 3ª, 08029 - Barcelona, en el teléfono 934 415 888 o enviando un correo electrónico a digitales@apdigitales.com. (L.O.P.D. 15/1999).
004-5 SUMARIO AP043.indd 4
15/1/19 19:35
5
¿POR QUÉ CONSUMIBLES ORIGINALES? Por Ivana Laskodyova, OKI Europe
28
30
SUNDISA APUESTA POR LA TECNOLOGÍA P5 La compañía se abre a nuevos mercados
NOMBRAMIENTOS EN HP Fernando Núñez sustituye a Óscar Vidal
ADAEQUO Y MASSIVIT 3D Presentación europea a clientes en Barcelona
58
60 LANZAMIENTO C!PRINT MADRID 2019 Nueva plataforma digital C!Print Sourcing
62
68
ANCORATEX Prendas artísticas únicas y personalizadas
TRUYOL INSTALA UNA HP LATEX R2000 De la mano de Spandex Iberia
“ART IS NOT A CRIME” Impresionantes imágenes de trenes a escala real
004-5 SUMARIO AP043.indd 5
92
104 15/1/19 19:35
¡ESCOCIA
TE ESPERA!
Una fascinante tierra con sus montañas, valles, lagos, islas, castillos... Increíbles paisajes que se suman a misteriosas leyendas.
Muéstranos la magia que envuelve a cada uno de tus trabajos de impresión digital y podrás ganar uno de los Premios APé 2019, además de un viaje de ensueño a Escocia.
LA PRÓXIMA CONVOCATORIA DE LOS PREMIOS APé SE ABRE EL
1 DE MARZO DE 2019
premios@apdigitales.com
PATROCINADORES DE LOS PREMIOS APé 2019
006-7 Anu PREMIOS APe19 FOTOS AP043.indd 6
17/1/19 19:36
h
anis s de Call a r d ie p s La
El lago Ness
das
as ha l e d lle , el va
len
G Fairy
El Castillo
a Glasgow
it La cosmopol
006-7 Anu PREMIOS APe19 FOTOS AP043.indd 7
de Edimbur go
PRE MIO S
201 9
17/1/19 19:36
[ SONDEO 2019 ]
8
“ESTE 2019 VA A SER EL AÑO EN QUE...” La revista APdigitales ha querido empezar este 2019 conociendo las inquietudes del mercado de la impresión digital y descubriendo las expectativas de las empresas o entidades para este año recién estrenado. Es por ello que hemos planteado a diferentes profesionales de nuestro sector que respondan a nuestro sondeo continuando la siguiente frase: “Este 2019 va a ser el año en que...”. Aquí tenéis las respuestas de todos los que han participado. ¡Gracias por vuestra colaboración!
JORDI MAGRE Director de Graphispag 2019
“2019, UN AÑO DE OPORTUNIDADES” “El 2019 va a ser el año en que... vuelve Graphispag, la cita de referencia para la industria gráfica y la comunicación visual. El mayor clima de confianza en el sector, acompañado de una mejora de la coyuntura económica, va a reflejarse en esta importante cita que reúne a los profesionales de las artes gráficas, pero también de nuevos sectores que prescriben o utilizan la impresión en su actividad. Apostamos por la personalización, el diseño y la digitalización en esta nueva edición como los tres vectores que están moviendo la transformación de la impresión. Creo que va a ser también un año de oportunidades, de descubrir nuevos materiales, tecnologías y aplicaciones que aporten más valor al producto gráfico, que es lo que necesita ahora mismo nuestra industria. También va a producirse una mayor convergencia entre el mundo físico y el online por lo que se hace necesario conocer las nuevas posibilidades y experiencias que abre esa complementariedad. Por eso desde Graphispag promovemos especialmente la muestra de producto impreso, la explicación de las tendencias que vienen, y el fomento del networking y el conocimiento para acompañar a todas las especialidades gráficas a prepararse para afrontar con éxito este año y los siguientes”.
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 8
JORDI CARRIÓ, Director General de Wondu y Ondunova (Grupondunova)
“2019, PACKAGING Y PERSONALIZACIÓN” “El 2019 va a ser el año en que… la impresión digital del packaging reafirme su protagonismo, otorgando mayor visibilidad y diferenciación, con envases que nos evocan a vivir nuevas sensaciones y experiencias además de proteger el producto. Las nuevas tecnologías nos permiten realizar tiradas cortas, trabajos totalmente personalizados y de una calidad sumamente superior, con una reducción de tiempos y costes sustancial respecto al offset o la flexografía. Y en este marco, en Wondu-Ondunova hemos sabido adelantarnos y prepararnos para nuestros clientes, sabiendo que existe un mercado potencial y las posibilidades son muchas; pero a la vez, calculando metódicamente el camino para afrontar los nuevos retos con garantías de éxito, sin perder la proximidad y agilidad que tanto nos caracteriza. En lo que se refiere a mercado, el embalaje de cartón ondulado mantiene una tendencia al alza motivada entre otras, por su reciclabilidad frente a elementos plásticos y por el cambio social en el hábito de las compras dirigidas hacia el e-commerce. Todo ello nos hace plantear el año 2019 con una buena dosis de optimismo y mucha ilusión”.
17/1/19 19:42
[ SONDEO 2019 ]
JORDI TERRADELLAS, Head Manager Production Nivell Publicitari
9
van a permitir acceder a conceptos como el de Economía Circular. Un año repleto de nuevas oportunidades para el sector, especialmente para aquellos actores de comunicación visual, la producción industrial, el sector textil y el diseño, los cuales van a contar con interesantes novedades, pero sobre todo con un marco legal y social que primará a aquellos que se circunscriban en ecosistemas sostenibles y medioambientalmente responsables. Y ahí, Epson tiene mucho que decir. Esperamos a los profesionales del sector en tres grandes citas este nuevo año: Portugal Print, Graphispag y C!Print”.
“2019, REINVENTARSE CADA DÍA” “El 2019 va a ser el año en que... los estándares de calidad de impresión y capacidad productiva de los nuevos equipos van a alcanzar límites hasta ahora insospechados. El mercado cada vez se está volviendo más exigente y los clientes nos están marcando las futuras pautas de inversión (nuevos materiales, más sostenibles y más económicos). Inversiones para tener una capacidad de respuesta más ágil y polivalente, donde tenemos que aprender a reinventarnos cada día y a convivir con nuevos soportes y canales de publicidad, ofreciendo el servicio integral que busca el cliente final”.
ALEJANDRA PINZÓN, Responsable de Marketing C!Print Madrid
JOSEP MARIA COLL, Director División Commercial & Industrial Printing Epson Ibérica
“El 2019 va a ser el año en que… C!Print Madrid confirma su transversalidad y su apertura hacia nuevos mercados. En el estudio de mercado que realizamos en la última edición, el 52% de los visitantes encuestados en la feria dijeron que tenían proyectos de desarrollo en nuevos mercados, mientras que el 24% afirmaron que ya han abierto su oferta a nuevos sectores. Con C!Print tenemos el objetivo de apoyar estas iniciativas con un ambicioso programa de conferencias y talleres que descifrarán los grandes temas de cada sector, en compañía de expertos e industriales que viven a diario todos estos retos. Además, a partir de mayo de 2019, tendremos una innovación importante para facilitar la búsqueda de equipos y productos: C!Print Sourcing – una nueva plataforma digital que conecta a fabricantes, distribuidores y compradores de equipos. Ya probada y mejorada en los últimos cuatro años en Francia, una nueva versión de la plataforma estará disponible”.
“2019, SOSTENIBILIDAD Y ECONOMÍA CIRCULAR” “El 2019 va a ser el año en que… la sostenibilidad va a dejar de ser una opción para convertirse en una prioridad en la elección de actividades, proveedores, tecnología y soluciones. Un año en el que los nuevos desarrollos en impresión digital de Epson van a dar un salto cualitativo e incluso
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 9
“2019, NUEVOS PROYECTOS Y NUEVOS MERCADOS”
17/1/19 19:42
[ SONDEO 2019 ]
10
JOAN CASAS, Manager Graphic Systems Fujifilm Europe GmbH, sucursal en España
“2019, INVERSIÓN Y COMPETITIVIDAD” “El 2019 va a ser el año en que... las empresas del sector gráfico analizarán sus necesidades de inversión a corto y medio plazo para ser competitivas en un mercado cambiante y cada vez más exigente. Será el 2020, con Drupa, el año crucial en que todas las empresas de impresión se pondrán en línea de salida para poder realizar otro gran salto cualitativo. Los proveedores de equipos y tintas acompañaremos a los clientes durante el 2019 a este análisis, con el conocimiento de lo que está por llegar en tecnología y con el know how que nos caracteriza”.
MARCO AURELIO LOSAS, Channel Director - Graphics&Comms, Industrial & Production Solutions de Canon
“2019, MÚLTIPLES RETOS Y OPORTUNIDADES” “El 2019 va a ser el año en el que hablemos de tecnologías de impresión digital orientadas a ofrecer una mayor versatilidad de aplicaciones. La tecnología digital, gracias a su capacidad de imprimir bajo demanda, permite un nivel de personalización que no era posible hasta el momento. Esto es aplicable a una creciente variedad de campos (decoración, packaging, cartelería, marketing directo…). En Canon apostamos por tecnologías que cubran las necesidades de múltiples segmentos y un ejemplo de ello es la tecnología UVgel. 2019 promete ser un año que presente, a la vez, múltiples retos y oportunidades. Desde Canon estamos preparados para ofrecer soluciones que permitan aprovechar estas oportunidades para que las empresas vinculadas directa o indirectamente al sector de la impresión, crezcan.”
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 10
SALVADOR MARTÍNEZ, Director Comercial de Zyan Digital
“2019, VOLVER A CREER EN LA PUBLICIDAD” “El 2019 va a ser el año en que... esperamos que de verdad se vea la recuperación del sector. Durante los últimos 2 años hemos invertido en maquinaria, preparación del personal y hemos puesto a funcionar la imaginación de diseñadores y creativos para hacer que, lo que antes parecía increíble o imposible, ahora lo podamos hacer realidad. Vamos a impresionar al consumidor con ideas, proyectos y calidades en cuanto a la impresión. Nuevos materiales innovadores que hacen que el consumidor se pare a visualizar y provoquemos su curiosidad. Necesitamos que se vuelva a creer en la publicidad, ya que, aunque nunca desapareció, sí que fue lo primero que las empresas descartaron para intentar superar esta crisis tan maléfica que el sector ha vivido. Hay una realidad que se debe conocer: Lo que no se ve…. lo que no se conoce… no se necesita. Dios quiera que el 2019 sea el año de la publicidad”.
TIAGO CALDAS, Director de Ventas de OKI para Iberia
“2019 Y UN MUNDO OMNICANAL” “El 2019 va a ser el año en que... -siendo una de las marcas de impresoras líderes en Europa, en términos de valor y unidades distribuidas- OKI ofrezca mayores soluciones de impresión avanzada con tecnologías innovadoras que respalden las necesidades de grandes y pequeñas empresas especialmente en los mercados verticales como el retail. Reforzar la participación y satisfacción de los clientes en un mundo omnicanal mediante la búsqueda de nuevas formas de interactuar con ellos es esencial para aumentar el número de transacciones y el volumen de ventas. Las soluciones de OKI permiten romper las barreras entre la autonomía de las tiendas y la ac-
17/1/19 19:42
In
DĂŠ un paso adelante y marque Pro 32r la diferencia con la [ SONDEO 2019 ]
7 PI
600 X 600 PPP
11
207 M2/H
Pro 32r Impresora inkjet de formato ancho
Innove con ImpresiĂłn 3D info@talawin.com www.talawin.com
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 11
17/1/19 19:42
12
[ SONDEO 2019 ]
ANDREU LÓPEZ, Director Ricoh Commercial & Industrial Printing
“2019, PRINT EVERYTHING”
tualización permanente de ofertas y promociones para asegurar la satisfacción constante de las necesidades del cliente. En OKI -que es sinónimo de color y calidad por ello la campaña Alive with Colour- seguimos creciendo la cuota de mercado en todos los segmentos y tenemos intención de seguir especializando a nuestro canal por áreas verticales con estrategias de crecimiento e inversión manteniendo el nivel de excelencia al que hemos acostumbrado a nuestros distribuidores”.
“El 2019 va a ser el año en que... Ricoh dé un gran paso al frente en la impresión industrial. Aunque nuestra presencia es amplia y viene de lejos, ha sido siempre a través de acuerdos con terceros fabricantes que han utilizado el incontestable cabezal Ricoh Gen5 en sus equipos. En los últimos meses ya hemos aplicado ese liderazgo tecnológico de nuestros cabezales a equipos propios, como la Pro T7200 de cama plana para impresión de rígidos o las Ri100/3000/6000 para impresión directa a prenda. En 2019 vamos a llegar con más fuerza y más sorpresas a esa corriente apasionante del print everything”.
GABRIEL MOPS, Director General Spandex Iberia
JOAQUÍN TRUYOL, Director General de Truyol Digital
“2019, EXPANSIÓN Y CRECIMIENTO” “El 2019 será principalmente un año de expansión geográfica para Spandex Iberia, así como de un importante crecimiento en la línea de decoración de interiores y textiles. También seguiremos expandiendo nuestras líneas de vinilos de impresión y corte, así como el segmento de tintas y maquinaria de impresión, con el objetivo de convertirnos en el socio natural de los profesionales de la industria gráfica. Estamos muy contentos con el crecimiento que hemos alcanzado en 2018. Gracias a la confianza de nuestros clientes, seguimos afianzándonos como líderes de la industria en España. No hay ningún otro distribuidor en Iberia que cuente con la variedad y disponibilidad de productos que ofrece Spandex. Por eso, nuestros clientes saben que siempre pueden contar con nosotros. Aquí estamos para asesorarles, buscar soluciones y trabajar hombro a hombro en cada proyecto”.
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 12
“2019, PACKAGING Y SOSTENIBILIDAD” “El 2019 va a ser el año en que... continuemos innovando en nuestra unidad de packaging, un modelo de negocio que abarca las necesidades de aquellas empresas que demandan tiradas cortas -de 1 a 5.000 uds.- a gran velocidad. En esta línea, destaca nuestra capacidad para dar respuesta a las tendencias actuales: tecnología para la personalización y la configuración de envoltorios exclusivos, y una selección de soportes y acabados para potenciar los diseños. Además, la posibilidad de producir prototipos en 24h o de simular colores Pantone. Asimismo, incorporamos la producción de estructuras de PLV a nuestros servicios con la instalación de la prensa HP Latex R2000. Esta prensa nos permite una impresión más sostenible en nuestra área de gran formato, para materiales rígidos y flexibles. También destaca la inserción de nuevos materiales como el cartón microcanal o nuevos acabados como la tinta plata”.
17/1/19 19:42
[ SONDEO 2019 ]
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 13
13
17/1/19 19:42
[ SONDEO 2019 ]
14
ANTONIO MEDINA, Director Comercial de Talawin
“2019, IMPRESIÓN 3D Y GRAN FORMATO” “El 2019 va a ser el año en que... se dé forma a las expectativas de crecimiento del mercado de la comunicación visual que se prevén desde hace algún tiempo. Desde Talawin, esperamos ver materializado el interés creciente por nuevas tecnologías por las que hemos apostado vivamente, como es el caso de la impresión digital gran formato en 3D, que apunta a ser una revolución en los reclamos publicitarios en un futuro cercano. También trabajamos para situarnos como empresa referente en el mercado de la impresión digital de gran formato, reforzando nuestra oferta con equipos más avanzados y productivos, y valorando a la vez su asequibilidad y versatilidad, para así afrontar las demandas de nuestros clientes y de un mercado cada día más exigente y profesional. En Talawin nos esforzaremos y trabajaremos para que el 2019 sea un año estupendo que podamos compartir con nuestros proveedores, clientes, colaboradores y amigos”.
FRANCISCO JOSÉ GIL, Product Manager Production Printing & Industrial Printing Division de Konica Minolta
“2019, SERVICIOS IT INTEGRALES” “La estrategia de Konica Minolta en 2019 para el mercado profesional de la Impresión, está basada en el tendente crecimiento hacia la tirada corta y de alta calidad. Por ello la apuesta de nuestra compañía es la inversión en el sector de impresión de etiquetas y acabados embellecidos, barniz e impresiones High Chroma entre otros. Esto nos permite cubrir las nuevas necesidades a las que se enfrentan nuestros clientes.
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 14
Sin embargo, lo mencionado no excluye a que nuestra compañía siga apostando por la gran tirada como lo venía haciendo hasta ahora, nos basamos en prestigiosos estudios de mercado que, con los números publicados, indican que este nicho de Impresión Profesional está creciendo por que la nueva tecnología de bobina láser o tinta aporta una mayor rentabilidad a los productores de Impresión. Conocida por su incansable capacidad de innovación, la empresa con cobertura nacional a través de una red de venta directa e indirecta, iniciará un nuevo proyecto que cubrirá las necesidades tecnológicas no solo de los impresores profesionales tradicionales, sino a las propias agencias o autónomos, que en breve podrán disponer de un centro de procesos de datos con tecnología Edge computing y servicios IT integrales. Hablamos de la Tecnología Workplace Hub, diseñada para cubrir todas las necesidades IT de cualquier negocio, tanto en local, como en la nube o en ambos. Y así, unir la experiencia de Konica Minolta a las necesidades IT”.
JAVIER RODRÍGUEZ, Director General de Grupo Panorama
“2019 Y EL TSUNAMI DE TRANSFORMACIÓN” “El 2019 va a ser el año en que... continuemos con nuestro proceso de transformación. Lo que hemos aprendido estos últimos años es que no se puede parar de innovar, aprender y ofrecer productos y servicios completos e innovadores. En Grupo Panorama nos esforzamos por responder a todas las expectativas de nuestros clientes y de los nuevos potenciales en esto que se llama ahora el Tsunami de Transformación. En este Tsunami de Transformación, las reglas de juego cambian continuamente, por eso seguimos creando propuestas de valor como nuevos productos, servicios de arte finalización o creatividad, innovación con digital signage, creación de nuevos diseños estructurales, y ofreciendo montajes e instalaciones diferentes. Pero esto no
17/1/19 19:43
[ SONDEO 2019 ]
acaba aquí, las reglas de juego siguen cambiando y esto nos obliga a leer los nuevos escenarios y seguir reinventándonos. ¡Feliz 2019 para todos! ¡Y feliz transformación!”.
ANA MENA, Directora de Soluciones Integrales para el Rotulista
“2019, MATERIALES MÁS NOBLES Y ECOLÓGICOS” “En este año 2018 hemos podido observar cambios bastantes significativos, sobre todo en las aplicaciones de la impresión digital; pensamos que la tendencia será la incorporación de la impresión digital en muchos ámbitos cotidianos, empresas y sectores, en los que ha aparecido la impresión de manera sutil, y se consolidará. Apostaremos por la ampliación e incorporación de nuevos materiales, más nobles y ecológicos, productos que se puedan adaptar a las tendencias de la personalización de cada usuario. Reseñar, de manera especial, la incorporación de tecnología de pantallas led, que cambiará muchos aspectos de la publicidad actual y la decoración, dotando a los mensajes e imágenes de un gran impacto visual y dinamismo. Este próximo año 2019, Soluciones Integrales para el Rotulista apostará por nuevos productos, tecnologías y, sobre todo, por la información y la formación, donde nuestros clientes seguirán siendo los protagonistas”.
MARC JORGE, Director Técnico de Impresión Digital de Barberán
“2019, INNOVACIÓN Y EFICIENCIA” “Este año 2018 ha sido todo un éxito para Barberan S.A., reafirmando nuestra posición de liderazgo en el sector de la impresión digital sobre cartón corrugado con nuestra tecnología digital Single Pass y realizando numerosos e interesantes proyectos para el sector de la de-
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 15
15
coración y el mueble. En general, hemos podido comprobar cómo esta tecnología se ha establecido completamente en ambos mercados como una alternativa a la impresión analógica por su nivel de calidad y de productividad. En lo que se refiere a innovación en este 2019, destacamos la introducción de sistemas de inspección basados en cámaras para el control continuo de la calidad de impresión y así, realizar los ajustes necesarios de forma automática cuando se detecten alteraciones. Nuestro objetivo es incrementar la eficiencia en producción reduciendo al máximo los tiempos muertos. Creemos que el flujo de trabajo es clave y, por esta razón, colaboramos con las principales empresas de software de gestión de producción como Esko. La flexibilidad es una característica intrínseca de la impresión digital, tal es así que hemos querido llevar esta flexibilidad al siguiente nivel con la impresión de datos variables. Nuestras impresoras digitales permiten la impresión de datos variables sin restringir la velocidad máxima de impresión de 80 metros/minuto. El desarrollo de esta aplicación ya es una realidad y continuará incorporando nuevas funcionalidades de acuerdo a las necesidades detectadas en el mercado y en nuestros clientes. El reto más importante que afrontamos, año tras año, es el de mantener nuestra excelencia en el servicio técnico. Con más de 50 líneas digitales de producción repartidas en los diferentes mercados y distribuidas en todo el mundo, mantener un excelente servicio técnico es un pilar clave que nos permite establecer una relación única de confianza y cooperación con cada cliente. Este próximo año 2019 volveremos a abrir nuestras puertas el 12 y 13 de febrero para mostrar la última tecnología desarrollada en las impresoras Jetmaster para el sector de la impresión digital sobre cartón corrugado”.
17/1/19 19:43
[ SONDEO 2019 ]
16
ADRIÁN PÉREZ Marketing Manager thyssenkrupp Plastic Ibérica
“2019, EL CLIENTE EN PRIMER LUGAR” “El 2019 va a ser el año en el que... thyssenkrupp Plastic Ibérica continuará afianzándose como líder de distribución en materias plásticas. Con un nuevo espacio de más de 2000 m2 dedicado a nuestros productos flexibles, hemos mejorado el servicio y la rapidez de entrega a nuestros clientes. Además, este nuevo año viene cargado de sorpresas positivas: nuevos productos, presencia en diversas ferias españolas, tanto de Comunicación Visual como de Construcción; así como eventos con la participación de nuestros clientes. Nuestra meta para el 2019 es darle, aún más si cabe, voz a nuestros clientes y atender todas sus necesidades”.
XAVIER ARMENGOU Director General Roland DG Iberia
“2019, PERSONALIZACIÓN Y NUEVOS MERCADOS” “2019 va a ser el año en que... se consolide la personalización como elemento clave para la diferenciación tanto desde el punto de vista de proveedores como de clientes. Cada vez más vemos cómo el concepto personalización aparece en todos los mercados y en todos los productos, ya que los usuarios/consumidores, sea en el acto de compra en la tienda física u online, deseamos que el artículo que adquirimos sea único y especial y, sobre todo, que lo sea para la persona a la que va dirigida ese producto. En nuestro mercado, es clave reconocer que los negocios tradicionales, tales como serigrafía, offset, rotulación tradicional...se van transformando y la impresión digital está ofreciendo nuevas posibilidades en otros sectores como Retail, Textil, Packaging, Decoración; es por ello que deberemos adaptar
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 16
nuestra oferta tanto en producto como en servicio para satisfacer estas nuevas demandas. Las ferias del sector como Graphispag 2019, así como otros eventos para clientes que desarrollamos los fabricantes (Roland Experience Day), serán un buen portal para enseñar y demostrar estas tecnologías y soluciones a todos estos nuevos potenciales clientes”.
ENRIC VELASCO CEO Poster&Panel
“2019 Y LOS PRODUCTOS MÁS REVOLUCIONARIOS DEL SECTOR” “El 2019 será el año de... la explosión definitiva de las aplicaciones en textiles y sobre soportes rígidos. La impresión directa optimiza el rendimiento de las impresoras y aporta desarrollos de nuevas aplicaciones hasta ahora imposibles. La impresión textil abrirá un mundo en la confección que requiere una práctica y aprendizaje hasta ahora desconocidos. La maquinaria es indispensable para acercar posiciones entre el impresor y el cliente final. Este año 2019 se lanzarán soluciones de corte, confección, soldadura o adhesivado, que facilitan la incorporación de equipos de pequeño formato a clientes que desean entrar en el sector pero que carecen de la información y formación para afrontarlo sin miedos. 2019 será el año del EXTRAMAX, la única alternativa en cartón pluma de gran calidad en tamaño de 2x3 metros. Este producto genera unas opciones de negocio mayores por los grosores de 5, 10 y 19 mm, la rigidez del papel en ambas caras especialmente preparado para impresión UV y látex, y con un núcleo de poliestireno extruido (XPS) ecológico y blanco nuclear. 2019 será el año de la expansión del negocio en el mercado del retail, donde se está incrementando el consumo de productos digitales en tiendas de todo el mundo. Productos para decoración interior,
17/1/19 19:43
[ SONDEO 2019 ]
17
BARBERÁN JETMASTER SERIES
OPEN HOUSE February 12 and 13, 2019 @ Barberán plant in Castelldefels, Barcelona
Jetmaster 1750 en acción!! Línea completa trabajando a máxima velocidad. 80 m/min!!
Nuevo paquete de software adaptado a las necesidades de los clientes. Demostración completa.
G7 Certificación Cuatro líneas certificadas G7 en 2018
Open Inks market Cuatro proveedores de tinta aprobados.
Variable Data System Herramienta única para la industria del packaging. La primera para Single Pass.
REGISTRO ONLINE
NO PIERDA LA OPORTUNIDAD Y REGÍSTRESE ONLINE www.barberan.com • www.jetmasterseries.com
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 17
17/1/19 19:43
[ SONDEO 2019 ]
18
básicamente, de fácil aplicación, adhesivos, con acabados especiales, transparentes, cristales y todo tipo de superficies de interior. 2019 será el año de la tecnología DIMENSE, con el wallpaper ECODECO hinchable por temperatura único en el mundo, combinado con tintas estructurales que producen relieve personalizado, de ancho 160 cm y con tintas ecológicas látex, todo certificado para aplicaciones de interior e industriales. El producto más revolucionario del sector”.
RODRIGO LÓPEZ PARTE Marketing y Desarrollo de Negocio Durst Image Technology Ibérica
“2019, UN AÑO DE REINVENCIÓN” “El 2019 va a ser el año en que... Durst consolide su plataforma P5 como nuevo referente en el Gran Formato. Al modelo P5 250 HS, presentado en 2018, le seguirán nuevos equipos de la familia P5, que esperamos presentar durante los primeros meses de 2019, con el objetivo de llegar a Fespa con el porfolio de impresoras inkjet más innovador del mercado y seguir, así, aportando valor a nuestros clientes. También va a ser el año en el que nuestra tecnología WT alcance su rendimiento óptimo, tanto en Single Pass como en Multi Pass y en el que se empiecen a notar los resultados del acuerdo de colaboración recientemente alcanzado entre Durst y KBA, para la fabricación de sistemas específicamente orientados a la industria del cartón.
otras líneas de actividad. En este sentido, los trabajos de interiorismo y decoración integral de los nuevos espacios comerciales, orientados a las experiencias, ofrecen un campo abonado para la versatilidad de materiales y motivos que puede ofrecer un impresor especializado en gran formato. Asimismo, el desarrollo y fabricación de PLV avanzado, combinando tecnologías digitales con imagen impresa es otra de las áreas en crecimiento que deben ser exploradas. En definitiva, los crecimientos futuros pasan por la capacidad de ofrecer elementos complejos integrados en ambientes personalizados y orientados a maximizar la satisfacción experiencial del consumidor”.
PEDRO ROBLES General Manager Tecnohard
“2019, UN AÑO DE INCÓGNITAS” “El 2019 va a ser el año en que... se presentan una serie de incógnitas interesantes. Elecciones autonómicas y europeas, la “guerra” comercial China vs EE.UU., así como la resolución del Brexit que veremos cómo afecta a la circulación de mercancías y por tanto a la economía europea. Años con este tipo de circunstancias, los catalogamos como “extraños”, ya que, para nosotros, no acostumbran a ser un lastre a nivel de cifras globales, pero sí afectan a retrasos en la toma de decisiones por parte de los clientes que muchas veces están a la expectativa en las etapas previas a dichas incógnitas para realizar sus inversiones. Por otro lado, no hemos de desdeñar los indicadores que siguen pronosticando un crecimiento del PIB o el continuo descenso en las cifras de desempleo, noticias francamente positivas que nos animan a ser optimistas, junto con la plena confianza, profesionalidad y experiencia de todo nuestro equipo”.
Si hablamos del mercado en general, para el sector del Gran Formato, 2019 será un año de reinvención. Tal y como pronosticaban todos los estudios, la impresión digital en gran formato ha alcanzado su madurez y ya no ofrece crecimientos a través de los productos y servicios tradicionales. Las empresas de servicios de impresión en gran formato deberán buscar el crecimiento por la vía de la creatividad y la exploración de
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 18
17/1/19 19:43
[ SONDEO 2019 ]
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 19
19
17/1/19 19:43
[ SONDEO 2019 ]
20
ARMANDO MOTA COO Digidelta Internacional
“2019, CONSOLIDACIÓN EN EL MERCADO DIGITAL” “2019 será el año en que... Digidelta consolide su presencia en el mercado digital. Este éxito será gracias entre otros, a sus productos Decal (materiales autoadhesivos para impresión digital de gran formato y comunicación visual) que se consolidará con su gama Premium: Vinyl Polymérico, fabricado con componentes de los más prestigiosos fabricantes europeos; PVC Free, gama autoadhesiva ecológica que permite el uso en exterior de hasta 2 años; Glass Decor, vinilo ácido polimérico de una elevadísima calidad y único en el mercado por su versión libre de burbuja; y Wallcovering, de altísima calidad de impresión, para todos los tipos de tinta, en versión autoadhesivo y no adhesivo de aplicación tradicional. Como ventaja adicional, estos productos pueden ser suministrados en cajas personalizadas a la red de distribuidores Decal. El otro pilar que hará posible esta consolidación será Mimaki con su gama de impresoras UV Led UCJV series - impresoras/cortadoras que imprimen sobre cualquier substrato con CMYK + Blanco + Barniz permitiendo hacer trabajos exclusivos para publicidad, decoración, etiquetas y empaquetado. Por último, como novedad en el mercado textil la impresora de sublimación de alta calidad y velocidad Mimaki TS55 1800 con alimentador de mini-jumbo de papel y tinta en botellas de 10L que permite el coste de producción más competitivo de su segmento”.
MARC SALA Y VÍCTOR JUAN Dpto. Técnico y Formación APA España
“2019, FORMACIÓN Y APRENDIZAJE COMPARTIDO” “El 2019 va a ser el año en que... APA, empresa líder del mercado de los materiales autoadhesivos Made in Italy en el mundo, consolidará su compromiso hacia la formación de sus clientes. Queremos
008-20 Sondeo 2018 AP043.indd 20
invertir aún más energía, recursos y pasión hacia la formación de nuestro sector profesional, animados por los buenísimos resultados de 2018. Ha sido un año fantástico, hemos recorrido todo el país para encontrar los clientes interesados en conocer al detalle nuestros materiales y aprender juntos con nosotros, haciéndonos participes de un proceso de evolución y aprendizaje compartido. Queremos seguir siendo un referente no solo en la creación de productos de alta calidad sino también en la formación continua de quien cree, como nosotros, en esta empresa y aprecia la importancia de seguir mejorando cada día, desarrollando sus capacidades para ofrecer siempre unos servicios impecables”.
ÁNGEL PÉREZ VICO Responsable Dep. Marketing Heidelberg Spain
“2019, MODELOS DE NEGOCIO INNOVADORES” “El 2019 va a ser el año en que... el anglicismo “subscription” reflejará una nueva forma de entender los negocios. Heidelberg quiere estar al día y trabajará en la línea de mejorar sus relaciones con el mercado y en particular con sus clientes. Y no solo lo hará invirtiendo en I+D y ofreciendo los equipos más competitivos del mercado; también adoptará modelos de negocio innovadores: El “modelo de subscripción” entiende el cliente no como un simple comprador, sino como un partner. El planteamiento es simple: No comprar aquello que no vamos a necesitar para nuestra producción, pagar por los pliegos impresos, disponer de una tarifa mensual fija pactada previamente según un volumen de impresión acordado y olvidarnos de las grandes inversiones. Quizás a algunos les parezca descabellado, pero para Heidelberg el concepto es claro; si nuestro cliente gana, nosotros ganamos, si nuestro cliente pierde, nosotros también perdemos”.
17/1/19 19:43
Más allá de tu imaginación La Jet Press 720S ha cambiado la percepción de lo que puede lograr una impresión digital, estableciendo nuevos estándares en calidad y productividad. Ahora, nuestra nueva Jet Press 750S de tercera generación, agrega una velocidad de 3,600 hojas por hora e incluso una mayor productividad con la misma calidad impresionante. Actualice su impresora offset y lleve su negocio al siguiente nivel con Jet Press 750S.
www.imagineinkjet.com/es
021 Anu Fujifilm AP43.indd 1
16/1/19 19:49
[ ENTREVISTA ]
22
JORDI MAGRE
“GRAPHISPAG 2019 ESPERA A LOS VISITANTES CON ALGUNAS SORPRESAS” Hace un año que Jordi Magre asumió la dirección de Graphispag 2019, el salón de referencia en España para la industria gráfica y la comunicación visual. Con una trayectoria de casi tres décadas en diferentes empresas del sector gráfico, Magre afronta esta nueva etapa profesional con mucha ilusión y con el reto de diseñar la feria que el mundo de la impresión necesita hoy para innovar, digitalizarse y abrirse a nuevos sectores. En esta entrevista, Jordi Magre nos adelanta cómo será el próximo Graphispag, que tendrá lugar del 26 al 29 de marzo en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona.
A
pocos meses de la celebración de Graphispag 2019, ¿qué balance puede hacer sobre los preparativos del salón? Graphispag 2019 se presenta con más contenidos, más actividades, más expositores y más innovación que en pasadas ediciones. Todo apunta a que será la mejor edición de los últimos años que, además, viene acompañada de una mejor coyuntura económica y esto se aprecia en las expectativas de empresas y profesionales. La contratación de espacio es superior a la convocatoria de 2017 y estamos ya muy cerca de alcanzar nuestro objetivo de ocupar 9.000m2 y reunir más de 200 expositores. Habrá una buena representatividad de todas las especialidades gráficas. Asimismo, estamos trabajando en nuevas áreas que mostrarán los principales ejes que están transformando la industria gráfica como son la personalización, el diseño y la digitalización. También aumentamos la oferta de contenidos formativos y de espacios donde experimentar aplicaciones
022-24 Ent Graphispag AP043.indd 22
impresas innovadoras y conocer tecnologías que vienen y que convergen con el mundo gráfico y de la comunicación visual. Además, el entusiasmo del equipo, y de los colaboradores, así como el apoyo de nuestro socio, la Asociación Graphispack, nos hace confiar plenamente en el éxito de esta 15ª edición.
¿Cuál cree que va a ser el principal reto de Graphispag 2019? Nuestro principal reto es conseguir el mayor número posible de visitantes. Es por ello, que estamos poniendo toda nuestra atención en satisfacer las expectativas de los distintos perfiles profesionales tanto de la propia indus-
“La contratación de espacio es superior a la convocatoria de 2017 y estamos ya muy cerca de alcanzar nuestro objetivo de ocupar 9.000m2 y reunir más de 200 expositores”, señala Jordi Magre, director de Graphispag 2019.
14/1/19 20:18
[ ENTREVISTA ]
tria gráfica como de sectores usuarios y de prescriptores de productos impresos. Estamos creando contenidos y áreas a medida de todos ellos para que conozcan las posibilidades que ofrece hoy la impresión a sus negocios y el valor añadido que les puede aportar a su actividad. La incorporación de “Comunicación Visual” a la denominación del salón refleja la apertura de Graphispag a muchos más profesionales. ¿Cuál está siendo el plan de actuación en este sentido? Efectivamente, la incorporación de este término no es una cuestión menor, y enlaza con la estrategia de posicionamiento de Graphispag. La impresión es, a fin de cuentas, comunicación. Un tipo concreto de comunicación, pero comunicación, al fin y al cabo. Está claro que, para comunicar, cualquier empresa tiene y utiliza diversos medios a su alcance, entre ellos los productos que genera la industria gráfica. Por eso queremos dar cabida en nuestro salón a tecnologías y sistemas que convergen y complementan la impresión para comunicar más y mejor. Esto ya se comenzará a ver en los espacios, en la oferta expositiva y en los contenidos de las conferencias y talleres y en próximas ediciones lo iremos potenciando.
El próximo salón presenta numerosas novedades. Una de las principales será Graphispag Experience, ¿qué nos puede adelantar sobre este gran espacio que dará la bienvenida al visitante? Graphispag Experience será la puerta de acceso al salón. Con esta área de paso obligado queremos predisponer al visitante a disfrutar de esta próxima edición de Graphispag. ¿Cómo? Con un viaje interactivo en el tiempo. Desde la tradición hasta el futuro de la comunicación visual. De una forma experiencial, haciendo que los visitantes puedan involucrarse en el espacio: viendo, tocando y participando de las propuestas reunidas. Habrá productos gráficos que destaquen por su innovación, pero también ejemplos de realidad aumentada en diseño de interiores, mappings interactivos, tintas conductivas, productos de impresión funcional que buscarán el efecto sorpresa. Estamos convencidos que nadie quedará indiferente. ¿Y sobre GRADA y Barcelona Congreso Gráfico, en el que participarán reconocidos profesionales del diseño a nivel mundial? Estamos muy satisfechos de anunciar este acontecimiento impulsado por el Col·legi Oficial de Dissenyadors Gràfics de Catalunya que compartirá espacio y tiempo con Graphispag 2019. Nuestros expositores nos pe-
23
dían contactar con colectivos relacionados con el diseño, en sus diversos ámbitos. Pero la atracción que ejercía la industria gráfica sobre estos colectivos parecía limitada a un techo al que ya habíamos llegado en la pasada edición, cuando un 17% de los visitantes se declararon de un modo u otro relacionados con el diseño. GRADA, cuya definición es Salón de la imagen y Conocimiento + Barcelona Congreso Gráfico, es una herramienta clave en esta próxima edición para satisfacer las demandas de nuestros expositores y a la vez, completar la cadena de valor de la industria gráfica, aunando diseño e impresión. Este evento propone conferencias y mesas redondas en su apartado congresual, así como talleres, masterclass, espacios de networking, entrega de los Premios gaudeamusProjecta y área de stands con productos y servicios vinculados a la imagen, el diseño y la comunicación visual en su área expositiva. En cuanto a expositores, las grandes firmas ya han confirmado su asistencia y este año se espera aumentar la participación de empresas de materiales y tintas. ¿Cuál está siendo la dinámica en este sentido? Así es. Las principales firmas de suministradores de tecnología de impresión, soportes y
[ ESTAMOS PONIENDO TODA NUESTRA ATENCIÓN EN SATISFACER LAS EXPECTATIVAS DE LOS DISTINTOS PERFILES PROFESIONALES TANTO DE LA PROPIA INDUSTRIA GRÁFICA COMO DE SECTORES USUARIOS Y DE PRESCRIPTORES DE PRODUCTOS IMPRESOS ] 022-24 Ent Graphispag AP043.indd 23
14/1/19 20:18
[ ENTREVISTA ]
24
[ NO SE TRATA SOLO DE IMPRIMIR MÁS RÁPIDO O CON MÁS EFICIENCIA. VISITAR GRAPHISPAG CONSISTE TAMBIÉN EN ABRIR LOS OJOS A LO QUE ESTÁ POR VENIR ] acabados ya han confirmado su participación en este Graphispag y ya tienen stand asignado. Además, se han recuperado marcas líderes como Konica Minolta, Soficat Xerox, Domino, Emiliano Martin, lo que aumenta la representatividad de la oferta. En relación con la participación de empresas de materiales y consumibles, se verá incrementada su presencia en relación a otras ediciones. ¿Algún otro dato que desee destacar sobre el salón? Me gustaría enumerar también otros espacios y actividades que el visitante del salón no puede perderse. Contaremos con un área dedicada a la impresión avanzada de la mano de la plataforma 3Neo. Estrenaremos el área Graphispag Process, para ver en funcionamiento procesos completos de producción gráfica para la impresión de packaging o para gran formato. En Graphispack Talks tendrán lugar unas 50 conferencias, mesas redondas y presentaciones sobre digitalización, personalización y diseño, pero también sobre soluciones gráficas para sectores usuarios concretos, casos de éxito, así como de tecnología y nuevos desarrollos, color y tintas, sostenibilidad, modelos de negocio y oportunidades. Asimismo, se llevarán a cabo talleres monográficos dedicados a la decoración vinílica de vehículos e interiores, personalización de todo tipo de objetos o sobre el uso de software y herramientas de diseño y gestión del color, entre otros
022-24 Ent Graphispag AP043.indd 24
temas. También contaremos con el espacio Graphispag Village donde se concentrarán las actividades de networking y las reuniones de negocio entre expositores y compradores invitados directamente por la organización. Por último y pensando en los visitantes que aún tengan dudas sobre asistir o no al salón, ¿por qué el profesional de nuestro sector no debería perderse la nueva edición? Porque Graphispag es el único punto de encuentro en donde toda la industria gráfica está representado. Cualquier profesional de la impresión ha de ser consciente que su empresa tiene que estar abierta a
otros caminos, a diversificar, a vender de otra forma, a digitalizarse. Y en Graphispag podrá conocer todas las posibilidades de crecimiento de su negocio actual. No se trata solo de imprimir más rápido, con menos mermas, o con más eficiencia. Visitar Graphispag consiste también en abrir los ojos a lo que está por venir, a las posibilidades estratégicas de mi negocio actual, a aprender cosas nuevas y, sobre todo, a relacionarnos con nuestro entorno profesional. Y permitidme añadir: A pasar un buen rato. Porque Graphispag espera a los visitantes con algunas sorpresas. AP [ www.graphispag.com ]
Grandes figuras en GRADA “El programa es muy potente con nombres como Fernando Baptista, editor gráfico de National Geographic; Julius Wiedemann, editor de Taschen; Gabriel Campanario, ilustrador de The Seattle Times y promotor del movimiento Urban Sketchers; Félix Beltrán, creador de la icónica imagen del Che Guevara; Marta Cerdà Alimbau, diseñadora especializada en tipografías a medida; Judas Arrieta, artista multidisciplinar; o Jaime Serra, director de infografía e ilustración de La Vanguardia, entre otros”.
“El entusiasmo del equipo, y de los colaboradores, así como el apoyo de nuestro socio, la Asociación Graphispack, nos hace confiar plenamente en el éxito de esta 15ª edición”, afirma Jordi Magre.
14/1/19 20:18
NUEVA TECNOLOGÍA LED EL MÁS ALTO RENDIMIENTO
ILUMINACIÓN PARA EL RÓTULO MÁS EFICIENTE Más de 160 lúmenes/W. Excelente distribución dentro del rótulo. Menor tiempo de aplicación. Facilidades en el diseño de distribución. IP68. Diodo NICHIA. 5 AÑOS DE GARANTÍA thyssenkrupp Plastic Ibérica 900 929 908 | info.tkpi@thyssenkrupp.com | www.tkpi.es
025 Anu Thyssen AP43.indd 1
16/1/19 19:51
[ ASOCIACIONES ]
26
IAB SPAIN
LAS TENDENCIAS DIGITALES DE 2019 IAB Spain, la asociación de la publicidad, el marketing y la comunicación digital en España, presenta como cada año el Top Tendencias Digitales, un documento de referencia que ha sido elaborado por algunas de las principales Comisiones de Trabajo de la organización con el objetivo de mostrar las claves del negocio en 2019, ofreciendo una visión global del mercado de forma práctica y eficaz. Repasamos algunas de estas claves.
Branding Durante el 2019 se verá un fuerte desarrollo de estrategias de branding que no se desarrollarán solamente en forma de campañas publicitarias, sino que se trasladarán a todos los puntos de contacto entre marcas y personas, desde la propia experiencia de producto o servicio, hasta el apoyo explícito en causas y proyectos sociales. Branded Content & Publicidad Nativa Habrá cada vez más una tendencia paulatina centrada en la generación de contenidos con interés relevante para el target directamente relacionados con la categoría del anunciante, y que, sin tener necesariamente una presencia de marca, servirá para conseguir data cualificada y de valor añadido. Cuando la experiencia del usuario es realmente lo primero, el sector puede dejar de hablar sobre Brand Safety y comenzar a hablar sobre Brand Care, la capacidad de insertar anuncios en los entornos más relevantes y atractivos. La compra programática de Publicidad Nativa crecerá exponencialmente durante el 2019 y el modelo de pago irá poco a poco moviéndose a CPM.
026-27 Rep IAB-tendencias AP043.indd 26
Data Para mejorar la calidad de la Data se ha creado el nuevo KPI, “Effective On-Target CPM”, que muestra el verdadero precio que se paga por impactar al público objetivo, y ganará más relevancia en comparación con el CPM tradicional. Con éste nuevo KPI, aunque los anunciantes y agencias paguen inicialmente un precio premium para activar data de calidad en sus campañas, el precio se verá más que compensado debido a la reducción de impresiones fuera del target. DOOH (Digital Out Of Home) El DOOH ya no es el futuro del medio exterior, sino el presente. Se produce un cambio de objetivo de comunicación, además del branding, cada vez es más importante el ROI, y gracias a la tecnología se pueden obtener más datos. Respecto al formato, se experimentará un crecimiento del parque actual gracias al nacimiento de otro tipo de circuitos. La creatividad será creada tanto por la marca como por el usuario en real time en función del contexto para captar más atención.
eCommerce La apertura de código para el desarrollo de funcionalidades ad-hoc en plataformas como Alexa y el avance del SEO por voz, facilitará el que a finales del 2019 crezca la venta solo mediante el uso de la voz. Cabe destacar, que otra de las tendencias será las Redes Sociales como canal de venta. Innovación Tecnológica El Blockchain continua como una de las tendencias tecnológicas en el próximo año y será clave en la forma en la que se van a establecer los acuerdos y la verificación de los datos dentro del sistema a nivel digital. Se observa que habrá un impulso del Visual Search, a través de motores de búsqueda, ya que los resultados conseguidos son más precisos. Regulación El año 2019 se configura como un año de ajustes a los nuevos criterios normativos de las Autoridades de Protección de Datos, que todavía tienen que dar muchas pautas sobre cómo cumplir con la normativa en entornos digitales y su interacción con la normativa de e-Privacy, específica para el entorno de internet. Se es-
17/1/19 19:43
[ ASOCIACIONES ]
pera también que en 2019 la Agencia Española de Protección de Datos publique la actualización de la Guía sobre el Uso de las cookies a la luz de las exigencias del RGPD y la LOPD al respecto. Mobile La implantación del 5G favorecerá a una mayor movilidad y cobertura para los usuarios, con servicios más innovadores y mayor rapidez. Google seguirá premiando los resultados AMP (Accelerated Mobile Pages) frente a los tradicio-
nales. Además, muchas de las grandes plataformas duplicarán el uso de vídeo de alta calidad diseñado para una audiencia móvil. La publicidad en vídeo en entornos mobile será cada vez más interactiva y accionada por el usuario. Los datos de ubicación ofrecen una oportunidad única para perfilar a los usuarios en función de los lugares que frecuentan. Programática IAB Tech Lab y OpenRTB lanzan OpenRTB 3.0, la última versión que tiene como objetivo aumentar la seguridad y transparencia en el ecosistema programático.
27
La publicidad contextual será probablemente la protagonista de cara al próximo año. Se basa en realizar un target en función del contenido donde el usuario ha interactuado con el anuncio, en lugar de basarse en los datos sobre la persona. Otra tendencia será el “mood targeting”, se sitúa dentro del target contextual y se centra en la correlación entre los contextos que los usuarios consumen online y el engagement con el anuncio. Permite encontrar a los usuarios más receptivos gracias a la detección del estado óptimo del usuario. Vídeo Online Encontrar un inventario digital premium seguro para la marca es clave para los anunciantes en un mundo dominado por la publicidad en vídeo. Se espera que más del 80% de todo el vídeo publicitario de 2019 sea programático. Otra tendencia en vídeo online son los “Snack Ads”, vídeos muy cortos cuya duración tiene menos de 10 segundos y que surgen como resultado de la abundancia de contenidos en vídeo que las empresas y particulares están produciendo. Google incluso recomienda vídeos de 6 segundos para mantener toda la atención de los espectadores, los llamados “Bumper Ads”. AP [ www.iabspain.es ]
EL INFORME COMPLETO SE PUEDE DESCARGAR ESCANEANDO ESTE CÓDIGO QR.
026-27 Rep IAB-tendencias AP043.indd 27
17/1/19 19:43
[ EMPRESAS ]
28
HP
NUEVOS NOMBRAMIENTOS EN GRAN FORMATO Óscar Vidal, hasta ahora director de negocio regional para el sur de Europa (Francia, Italia, España y Portugal), ha sido nombrado director mundial de HP para el negocio de Impresión Latex de Gran Formato. Le sucede en el cargo Fernando Núñez, hasta ahora director de ventas en el área de impresión para cuentas corporativas y empresariales en España y Portugal.
C
on estos nombramientos, HP sigue dando muestras de su apuesta por el talento español en diferentes cargos de responsabilidad.
ponsabilidad sobre el balance de resultados y planes de inversión, el plan de Marketing estratégico, y la oferta de productos y servicios.
Óscar Vidal Desde su nueva posición como director mundial de HP para el negocio de Impresión Latex de Gran Formato, Óscar Vidal será responsable de toda la gestión actual de los negocios de esta unidad, incluida la res-
Durante los últimos dos años, Óscar ha sido director de todo el negocio de Impresión en Gran Formato (DesignJet, PageWide XL y Latex) en el sur de Europa, logrando un crecimiento excepcional de esta área.
Fernando Núñez La responsabilidad de esta posición será asumida ahora por Fernando Núñez, quien, durante los últimos siete años, ha dirigido las ventas de impresión para cuentas corporativas y empresariales en España y Portugal, liderando las ventas de todos los proyectos estratégicos de Servicios de Impresión Gestionados (MPS) de la compañía y logrando situar a HP como uno de los principales competidores del modelo de negocio contractual en la región. En su nuevo cargo, el directivo seguirá implementando los planes de crecimiento, centrándose en mantener los más elevados niveles de satisfacción en la experiencia de los clientes. Tanto Fernando como Óscar vienen desarrollado sus carreras de más de 20 años en HP; Fernando en el área de ventas, mientras que Óscar comenzó en el área de marketing. AP [ www.hp.es ]
028 Not HP AP043.indd 28
15/1/19 19:13
UN EVENTO DE
029 Anu CPrint AP43.indd 1
PABELLÓN DE CRISTAL DE LA CASA DE CAMPO WWW.SALON-CPRINT.ES
16/1/19 19:52
[ OPINIÓN ]
30
¿POR QUÉ COMPRAR PRODUCTOS ORIGINALES?
LA LECCIÓN MILENIAL PARA LA EMPRESA La generación del milenio es conocida por su sabiduría sobre la repartición del dinero. Las empresas pueden aprender mucho de la generación milenial a la hora de obtener la mejor rentabilidad de su inversión, ya sea en el pedido de suministros de oficina básico o en la decisión de asumir compras más importantes. Nos lo explica en este artículo Ivana Laskodyova, Responsable de Consumibles de OKI Europe.
L
Ivana Laskodyova, Responsable de Consumibles de OKI Europe, autora de este artículo.
os milenial son conocidos como la generación más fiel a la marca, ya que dan prioridad a las marcas de confianza y están dispuestos a gastar más en un producto de una marca conocida que ofrece calidad. Según las estadísticas de Elite Daily y CrowdTwist, algo más de la mitad -el 50,5 %- afirma ser extremadamente fiel o muy fiel a sus marcas favoritas.
A la hora de elegir sus marcas favoritas, el 80 % de los milenial siguen eligiendo una marca o un producto que les gusta – según estudio de Edelman- y más de la mitad, el 52 %, juzga las marcas por la calidad más que por el precio -según estudio de IRI-. Además, otro estudio de JD Power concluye que los milenial son más propensos a tomar una decisión de compra basada en la rela-
ción calidad-precio en prácticamente todas las categorías de productos. A la hora de adquirir suministros básicos, como consumibles de impresión, las empresas se enfrentan a una amplia variedad de opciones de otros fabricantes. Además, a menudo están disponibles por un precio más bajo que el artículo original del fabricante del dispositivo, por lo que las empresas deben adoptar la postura del consumidor milenial y preguntarse si realmente vale la pena correr el riesgo con esos productos de terceros. Suministros originales frente a suministros de terceros La calidad es el factor clave para los milenial, que prefieren comprar productos de marcas reconocidas. La misma filosofía puede aplicarse a los consumibles de impresión. Al igual que un par de vaqueros Levi’s de imitación no ofrece la misma calidad, durabilidad ni longevidad que la prenda original, un consumible de impresión de terceros, como un cartucho de tinta o tóner, no proporciona ni la misma calidad ni el mismo rendimiento de salida que un artículo original, desarrollado junto con el
030-31 Opinion OKI AP043.indd 30
14/1/19 20:20
[ OPINIÓN ]
dispositivo y fabricado por el mismo proveedor. Los consumibles originales de OKI están diseñados y fabricados junto con los dispositivos OKI para ofrecer el mejor rendimiento posible. Los consumibles de terceros para operaciones de impresión no pueden reproducir la armoniosa compatibilidad entre los dispositivos y los consumibles de OKI, independientemente de las promesas de su proveedor. Así lo demuestran las pruebas que llevó a cabo la empresa independiente de análisis de investigación y pruebas líder en el sector KeyPoint Intelligence Buyers Lab, que comparó el rendimiento, la calidad de la imagen, la fiabilidad y el rendimiento en páginas de los consumibles originales de OKI con el de 3 cartuchos compatibles de terceros. La prueba concluyó que el rendimiento de los dispositivos que usaron los cartuchos de tóner originales de OKI fue impecable, mientras que los dispositivos con cartuchos de tóner de otro proveedor, en comparación, no funcionaron tan bien. Conclusiones Durante la prueba, el dispositivo que utilizó cartuchos de tóner de terceros envió varios mensajes de error que afectaron a su rendimiento, al obligar a apagar y encender el aparato frecuentemente. En un caso empresarial real, este
tiempo de inactividad del dispositivo sería perjudicial para la productividad del entorno de trabajo, ya que retrasaría la impresión, la copia o el escaneado de documentación, a la vez que desviaría la atención del usuario de sus obligaciones. Otro de los problemas experimentados por los técnicos que compararon los consumibles de terceros con los originales de OKI fue que los cartuchos de otros fabricantes sufrían fugas y contaminaban los dispositivos y el espacio de trabajo a su alrededor. Asimismo, en algunos casos, se constató que los consumibles de terceros se recibían “inservibles a su llegada”, ya que los habían enviado con taras y, al desembalarlos, no se podían utilizar. En cuanto a la calidad de la impresión, los consumibles de terceros proporcionaron una calidad de impresión visiblemente deficiente, con una coloración apagada, una impresión irregular y manchas oscuras, evidentes en los materiales impresos. En comparación, se consideró que los consumibles originales de OKI ofrecen un mejor rendimiento de impresión, unos colores más intensos y uniformes y una calidad sin ningún derrame en la impresión ni ningún daño en los dispositivos. La garantía en peligro Es algo natural que, tras invertir en un nuevo disposi-
31
tivo, una empresa quiera proteger su garantía. La revelación de esta prueba de que los consumibles de terceros son perjudiciales para la funcionalidad del dispositivo, pone de manifiesto que su uso podría anular la garantía del dispositivo OKI si se concluye que la causa de cualquier daño es el consumible de terceros. Las empresas pueden asegurarse de que la garantía sigue siendo válida con la compra de los consumibles originales de OKI fabricados especialmente para sus dispositivos. Además, las empresas toman cada vez más conciencia de las emisiones de carbono en respuesta a la creciente demanda del consumidor, especialmente del consumidor milenial, de que las marcas operen de forma más sostenible. No se garantiza que los productos de terceros sean reciclables, mientras que OKI recoge y recicla el 98 % de los consumibles originales de OKI. Tanto si buscan que los costes de impresión se mantengan dentro del presupuesto como si quieren proteger sus credenciales ecológicas, las empresas pueden cumplir ambos objetivos optando por comprar los consumibles diseñados y fabricados por el fabricante de sus dispositivos. AP [ www.okieurope.com/ consumables ]
[ LOS CONSUMIBLES DE TERCEROS NO PUEDEN REPRODUCIR LA ARMONIOSA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DISPOSITIVOS Y LOS CONSUMIBLES ORIGINALES DEL FABRICANTE ] 030-31 Opinion OKI AP043.indd 31
14/1/19 20:20
[ EMPRESAS ]
32
PRINTING 4.0 EN ESPAÑA EVOLUCIÓN E INQUIETUDES
El mayorista TPS (Total Printing Solutions) ha analizado una vez más el estado del sector de la impresión en España, tomando el pulso a los principales fabricantes y distribuidores del mercado
S
egún el análisis realizado por TPS, la seguridad, los servicios gestionados y el ahorro de costes son las principales preocupaciones de una industria que se encuentra en plena expansión y que superó los 4.000 millones de euros en 2018, un 7,3% más que en 2017. “Al igual que el resto de los sectores en los que la transformación digital es fundamental, el mercado de printing está evolucionando hacia los servicios gestionados”, asegura Jorge Álvarez, director de desarrollo de negocio de TPS. “Además, la entrada en vigor el año pasado de la nueva regulación europea sobre protección de datos y la permanente búsqueda del ahorro siguen siendo los faros que guían las inversiones en el mercado”. Como asegura TPS en su análisis realizado a partir de las
032 Not TPS AP043.indd 32
conclusiones de un encuentro en el que han participado HP, LRS Output Management, OneQ, Epson, MPS MonitoR, PaperCut, Ysoft, brother, ELATEC, Nuance y OptimiDoc, uno de los retos fundamentales es conseguir la independencia entre el origen y el destino de los datos: es decir, que se puedan gestionar los documentos procedentes de cualquier fuente, plataforma o formato y puedan llegar a cualquier destino sin perder información, capacidad de movilidad o eficiencia. De la misma manera, cumplir con la legislación, cada vez más estricta, es clave para evitar pérdidas no sólo económicas sino de imagen. Disponibilidad, catálogo y venta online Los clientes por su parte, y según se destacó en el encuentro, eligen a sus provee-
dores teniendo en cuenta tres variables: la alta disponibilidad del producto para poder utilizarlo lo antes posible; un surtido amplio; y la posibilidad de realizar los pedidos online a cualquier hora. Además, también valoran la gestión de los envíos, las opciones de financiación y la gestión de incidencias. Todo esto ha hecho que los clientes hayan reducido el número de mayoristas con los que trabajan hasta 5,7, frente a los 8,5 de 2017: es decir, se ha aumentado la fidelidad. Los cambios de proveedor, según TPS, se deben a costes más reducidos en el nuevo proveedor elegido, mayor catálogo, mejores tiempos de entrega o mala atención al cliente del proveedor antiguo. AP [ www.tps.es ]
14/1/19 20:20
NUEVA
DESLÚMBRALOS CON COLOR En cada impresión
Juegos de tinta exclusivos. Gama de colores inigualable. Impresiones sorprendentes. La impresora eco-solvente VersaEXPRESS RF-640 de 8 colores (1625 mm) ofrece la gama de colores más amplia de su categoría para gráficos de gran duración para exteriores con la configuración de tintas CMYK más los colores negro claro, rojo, verde y naranja.
Imprima hasta el 99% de la gama Pantone® + Solid Coated*, para ofrecer más colores que nunca. Satisfaga las expectativas de los clientes más exigentes con una reproducción precisa del color.
DESCÚBRELA EN ROLANDDGI.COM
* Los tests internos indican hasta un 99% de Pantone®+ Solid Coated en la gama. Referencias de Pantone® tomadas de Adobe Illustrator CC 2018 Pantone®+ Solid Coated Color Book. Los resultados pueden variar dependiendo del material. IMÁGENES SELECCIONADAS DE :
033 Anu Roland AP43.indd 1
16/1/19 19:54
[ OPINIÓN ]
34
EL CONSUMIDOR, EN EL CENTRO
LA NUEVA EXPERIENCIA DE COMPRA OMNICANAL MARCA TENDENCIAS EN EL SECTOR RETAIL Establecimientos para vivir experiencias inmersivas, espacios donde los clientes pueden testar multitud de productos, comercios con realidad aumentada. La transformación digital está cambiando las reglas de juego del retail y hoy en día ya no tiene sentido hablar de tienda física o de tienda digital, las barreras se están diluyendo a favor de una nueva experiencia de compra híbrida. Una nueva tienda que usa la tecnología para mejorar la experiencia del cliente y que combina las mejores virtudes de los dos mundos.
C
lick & Collect (comprar online y recoger en la tienda física), Research Online, Purchase Offline (buscar online y comprar en la tienda) o Store-to-Web y Web-toStore (orientar al cliente en la web para que pueda comprar un producto que no se encuentra en el establecimien-
to, o al revés) son algunas de las estrategias comerciales que combinan el mundo online y offline, que se están popularizando los últimos años, y que han venido para quedarse. También en España. Sin embargo, en nuestro país esta tendencia aún tiene ca-
mino por recorrer y durante la campaña de Navidad la tradición ha seguido empujando con fuerza y las tiendas físicas han continuado siendo el espacio preferente para los españoles a la hora de hacer las compras, con el comercio electrónico en alza, pero todavía a distancia. Así lo indica el “Estudio Navideño 2018” de la consultora Deloitte, que constata que el 73% del gasto total durante fiestas se realiza en comercios convencionales y el 27% online, si bien este último crece un 5,3% respecto al año pasado. A diferencia de lo que podía parecer hace unos años con la irrupción del comercio online, la tienda tradicional vive una segunda juventud. Desde el 2015 los consumidores que compran al menos una vez por semana en establecimientos físicos han crecido del 36% al 44% en todo el mundo, y en España, del 40% al 46%, tal como recoge el informe “Consumer Insights Survey 2018” de la consultora PwC. Al mismo tiempo, sin embargo, el comercio a través de dispositivos móviles
034-35 Opinion FIRA AP043.indd 34
14/1/19 20:22
[ OPINIÓN ]
también está creciendo y ya supone el 17% del total, muy cerca del comercio a través del ordenador. En definitiva, el aumento de la compra online y offline corroboran la demanda por parte de los clientes de una experiencia omnicanal, híbrida entre tienda y móvil.
vación y una apuesta decidida para seguir dinamizando nuestra economía, avanzando tendencias y presentando novedades en un momento en que el comercio minorista está en medio de un proceso que está cambiando las reglas de juego y sentando las bases del futuro del sector”.
El retail, de Barcelona al mundo Para analizar estas y otras tendencias de presente y de futuro, así como las nuevas oportunidades que genera la ola de innovación tecnológica en el sector del comercio al por menor, el próximo mes de mayo se celebrará la primera edición del Retail & Brand Experience World Congress. Un nuevo evento de ámbito internacional organizado por Fira de Barcelona que reunirá los principales expertos en la materia para debatir sobre la transformación digital de un sector clave en la economía mundial que ha crecido más de un 3% de media anual desde 2015 y que genera un volumen de negocio de más de 19 billones de euros al año y que sólo en Europa dando trabajo a más de 18,5 millones de personas, según PwC.
Por su parte, la directora del evento, Alba Batiste, asegura que “hacía falta un evento que analizara el momento de cambio que vive el sector desde un punto de vista general. La principal diferencia con otras propuestas existentes es que no hacemos distinción entre comercio online y offline, sino que situamos el consumidor en el centro, puesto que el proceso de compra puede empezar por un canal y terminar en otro, y bajo esta premisa estructuramos congreso y el salón”.
Para el director de Negocio Propio de Fira de Barcelona, Salvador Tasqué, “Retail & Brand Experience World Congress demuestra el compromiso de Fira con la inno-
El big data y los nuevos modelos de negocio Retail & Brand Experience World Congress tendrá un enfoque dirigido al desarrollo de negocio, con especial atención en el impacto real que la tecnología ya está teniendo en los comercios. “El objetivo es analizar la multitud de datos que se generan con la digitalización del proceso de compra para sacar partido, comprender las necesidades el consumidor, detectar cómo funcionan las
35
nuevas modalidades de compra en relación con los nuevos canales de distribución, los nuevos productos y las nuevas formas de vender”. En este sentido, habrá una gran variedad de temáticas que entrarán en discusión en el congreso. Entre ellas, destacan la digitalización de las tiendas, el marketing digital, la experiencia del usuario, la cadena de suministro, las nuevas soluciones e-commerce e innovadores servicios IT, el big data, y los nuevos modelos de negocio. “Sumaremos conocimiento con soluciones y una plataforma de nuevas propuestas, con una parte muy experiencial que mostrará cómo la tecnología puede impactar sobre el negocio minorista”, añade Batiste. La primera edición de Retail & Brand Experience World Congress, que se celebrará del 27 al 29 de mayo en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona, contará con un centenar de ponentes, una zona expositiva con 120 empresas presentes, así como 75 startups, 25 de las cuales participarán en una competición entre las mejores empresas de nueva creación del sector retail, y las 50 restantes formarán parte de un área de exhibición comercial. AP [ www.retailandbrandexperience.com ]
[ EL RETAIL & BRAND EXPERIENCE WORLD CONGRESS 2019 MOSTRARÁ CÓMO LA TECNOLOGÍA PUEDE IMPACTAR SOBRE EL NEGOCIO MINORISTA ] 034-35 Opinion FIRA AP043.indd 35
14/1/19 20:22
36
[ NOTICIAS ]
LIVING CORAL 16-1546, EL COLOR DEL AÑO 2019 SEGÚN PANTONE Intenso y a la vez suave, Pantone 16-1546 Living Coral trasmite calidez y aliento, ofreciendo confort y optimismo en un entorno caracterizado por las constantes transformaciones. Un tono coral, animado y vital que apuesta por la vida, con matices dorados que aportan energía y dinamismo con un toque de suavidad. Durante 20 años, el Color del Año de Pantone ha influido en el desarrollo de los productos y en las decisiones de compra de múltiples sectores, como el de la moda, la decoración de interiores y el diseño industrial, así como el embalaje y envasado de productos y el diseño gráfico.
ROLAND DG ANUNCIA EL JURADO DE LOS PREMIOS ROLAND HERO Desde su lanzamiento en abril, la búsqueda de los héroes de Roland ha dado con fabulosas historias relacionadas con usuarios de equipos de impresión, desde historias de amor y familia, historias de superación de adversidades, como por ejemplo incendios y enfermedades, historias inspiradoras de emprendedores, innovación y talento – y muchas más. El jurado de estos premios ya ha sido anunciado: Christian Duyckaerts, presidente de FESPA, y Beth Kempton, autora de éxito y emprendedora, formarán parte del jurado junto a Gillian Montanaro, Directora de Marketing de Roland DG EMEA, y Gregory Bilsen, presidente de Roland DG EMEA.
036-47 Noticias AP043.indd 36
HEIDELBERG Y SU ETIQUETA “CO2 NEUTRAL”, CON EL MEDIO AMBIENTE Heidelberg inicia un nuevo programa solidario de certificación para la compensación de CO2 que ayuda al proyecto de reforestación “Sodo”, llevado a cabo por la organización no gubernamental World Vision en Etiopía, cerca de Monte Damota. Con la compra de un certificado “equipment CO2 neutral”, cada cliente ayudará a comunidades de esta región africana a restablecer la fertilidad del suelo, impedir la erosión del mismo, sanear fuentes de agua potable y aumentar la biodiversidad. Sobre la base de estándares de balance ecológico internacionales, Heidelberg, en colaboración con la Universidad Técnica de Darmstadt, ha creado un método para el cálculo exacto de la huella de CO2 de los equipos de impresión.
INTERZUM 2019 CENTRA SU ATENCIÓN EN LA IMPRESIÓN DIGITAL La feria Interzum, que se celebrará en Colonia del 21 al 24 de mayo de 2019, ha tenido en cuenta el interés creciente de los visitantes hacia esta tecnología en las últimas ediciones, y el próximo salón prestará especial atención a la personalización de mobiliario y diseño de interiores. Interzum se celebra cada dos años y es el evento global líder para el suministro de las industrias de mueble y construcción de interiores. Según explican desde la organización, “Personalización es la palabra de moda de hoy en la producción de muebles. Vemos que la Industria 4.0 y los últimos materiales de revestimiento o telas solo tienen un propósito: hacer realidad el sueño del cliente final de un hogar personalizado”. En el Hall 3.2, los usos potenciales de la impresión digital se mostrarán con una demostración altamente práctica que abarca desde el concepto de diseño hasta el producto terminado.
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
37
SOFICAT XEROX, PRINCIPAL PATROCINADOR PERSONAL DE LAIA SANZ Soficat Xerox redobla la apuesta por su embajadora Laia Sanz. Tras dos años de fructífera relación entre ambas partes, la firma ha ampliado el contrato que la unía con la 18 veces campeona del mundo de motos (13 de trial y 5 de enduro) hasta 2020. De este modo, la empresa de servicios de impresión se convierte en el principal patrocinador personal de la mejor piloto femenina de la historia del Dakar. Los colores de Soficat Xerox no sólo estarán visibles en la ropa de competición de Laia Sanz, sino que también estarán presentes en la KTM 450 Rally que pilotará en el Dakar, gracias a un acuerdo sellado con KTM.
CANON COLABORA CON EL COLEGIO DE ABOGADOS DE TENERIFE Canon ha firmado un convenio de colaboración con el Ilustre Colegio de Abogados de Tenerife (ICATF) para ayudar a los colegiados, empleados y familiares directos de los mismos a ser más eficaces en sus procesos de impresión y gestión documental. Gracias a este acuerdo con el ICATF, se podrán adquirir determinados productos de Canon con unas tarifas especiales muy ventajosas. Los más de 4.000 asociados podrán beneficiarse de estas ventajas accediendo a través de la web del Colegio al Club ICATF. En la imagen, José Manuel Niederleytner García-Lliberós, Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Tenerife, y Rafael Espejo Castellano, director de Canon Tenerife.
“DIVERGENCE”, LA ATRACCIÓN DE LO OPUESTO EN EL NUEVO LIBRO DE LECTA En este último libro, Lecta nos invita a disfrutar de una original propuesta creativa en torno a lo atractivo de lo opuesto. Una idea fascinante con sugerentes imágenes contrapuestas en color y en blanco y negro que nos muestran cómo el contraste y la diferencia permiten la distinción sobre el resto. El planteamiento de lo opuesto se observa también en la elección de los dos papeles estucados 2 caras en los que se ha impreso el libro: GardaPremium Natural, un papel semimate de alta lisura y color natural, y GardaPat 13 BiankaI, un papel mate de color blanco puro con un alto volumen de 1.3 y superficie aterciopelada.
036-47 Noticias AP043.indd 37
GUARRO CASAS OPTA POR EL PAPEL RECICLADO PARA EL PACKAGING MÁS PREMIUM La firma papelera demuestra con su papel reciclado Greenluxe que los proyectos premium también pueden incorporar materiales ecofriendly, responsables con el medio ambiente. Esta nueva tendencia, a través de materiales cuidados al detalle, puede ofrecer las mismas opciones de personalización que un papel de primer uso. Greenluxe se realiza en dos versiones diferentes: con 100% reciclado y con 50%. En este segundo caso, la otra mitad de la composición está formada por fibras largas, que aportan una mayor resistencia que en otros papeles reciclados existentes en el mercado. Greenluxe se adapta perfectamente a los proyectos premium del packaging.
17/1/19 19:45
38
[ NOTICIAS ]
XEIKON CAFÉ ANUNCIA SU PROGRAMA PARA 2019
LA SERIE TRUEVIS DE ROLAND DG RECIBE LA MÁXIMA PUNTUACIÓN DE BUYERS LAB
Las jornadas Xeikon Café Europe son una ocasión única para aprender, hacer contactos y descubrir las novedades de numerosos proveedores. Se celebrarán los días 26, 27 y 28 de marzo en Amberes, con un programa de conferencias matinales más toda una serie de seminarios por las tardes. Los visitantes también podrán conocer a destacados fabricantes en el área de exhibición, donde cada día realizarán demostraciones de creativas aplicaciones de etiquetado y envasado. Tanto el programa como la información práctica pueden consultarse en la aplicación de Xeikon Café para móviles, que, de manera cómoda, permite tanto planificar la visita como orientarse por el recinto una vez allí.
Las impresoras/cortadoras de gran formato de la serie TrueVIS VG de Roland DG han ganado dos prestigiosos premios Buyers Lab después de pasar unas exhaustivas pruebas de laboratorio: este equipo ha recibido el reconocimiento en las categorías mejor impresora CMYK eco-solvente/látex de 54”/64” (7 colores) y mejor impresora de alta producción CMYK eco-solvente/látex de 54”/64” (doble CMYK). En la imagen, Ross Chapman, de Keypoint Intelligence (izquierda), entregó los galardones al equipo de Roland DG en Viscom Italia.
OKI LANZA UNA INNOVADORA PLATAFORMA DE PERFILES DE IMPRESIÓN PARA COLORPAINTER OKI Europe lanza una base de datos con más de 14.000 perfiles de soportes, lo que permite ofrecer al usuario registrado un acceso rápido y gratuito a ajustes de gestión de soportes de impresión y colores precisos, y posibilita nuevas oportunidades de ingresos para la empresa de artes gráficas y organizaciones creativas. Esta iniciativa -desarrollada por OKI en asociación con las principales marcas de perfiles de impresión líderes en el mercado- permite al usuario de equipos de ColorPainter de OKI registrados descargar perfiles ilimitados a través de la plataforma.
036-47 Noticias AP043.indd 38
MÁS DE 400 INSTALACIONES DE LA IMPRESORA OCÉ COLORADO 1640 EN EMEA Un año después del lanzamiento en la zona EMEA de esta impresora de gran formato de 64”, la tecnología Canon UVgel se ha implantado con éxito en más de 400 instalaciones. Los proveedores de servicios de impresión (PSPs) utilizan estos equipos para diversificar su negocio y acceder a nuevas oportunidades de crecimiento. En España, Grafismos y Publicidad BBF invirtió en dos equipos Océ Colorado 1640 que han permitido a la empresa ofrecer un servicio completo desde la producción hasta la instalación. Su director, Carlos de la Cruz Pontvianne comenta: “Encontrar el equipo Océ Colorado 1640 supuso un cambio inmediato en nuestra forma de ver la impresión. Descubrimos colores más ricos, sin ganancia de punto, una gran resolución y uniformidad en trabajos de impresión repetidos. Además, no hay efecto “banding” ni distorsión de los soportes, junto a una reproducción precisa del color, lo que resultan requisitos básicos para nuestros clientes. El hecho de poder producir a máxima calidad con una velocidad de 40 m2/h y con una absoluta consistencia con nuestras dos impresoras, nos da la capacidad que necesitamos para atender a nuestros clientes incluso bajo presión.”
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
036-47 Noticias AP043.indd 39
39
17/1/19 19:45
40
[ NOTICIAS ]
MATTIAS BYSTRÖM, NUEVO PRESIDENTE DE ESKO
EPSON RECIBE LA CLASIFICACIÓN ECOVADIS GOLD POR SU COMPROMISO CON LA SOSTENIBILIDAD Epson ha recibido el sello y clasificación Gold por su compromiso global con la sostenibilidad de la plataforma independiente EcoVadis por segundo año consecutivo. Esta clasificación en lo más alto de las compañías responsables en materia de sostenibilidad refleja el compromiso de Epson por responder a los más altos estándares internacionales en Responsabilidad Social Corporativa, así como sitúa a la compañía entre las empresas destacadas en responsabilidad medioambiental y sostenibilidad y destaca sus excelentes aportaciones en derechos Laborales, Humanos y Éticos.
J.W. CAPPELEN IBÉRICA COMERCIALIZARÁ LA NUEVA MARCA “XECT LABEL” DE KRIEBSTEIN Con 160 años de historia y 130 empleados, la fábrica de Kriebstein tiene como principal compromiso producir todas sus gamas de papel con fibras 100% recicladas, ofreciendo así una opción sostenible. Xect label WS es el nombre que recibe la nueva gama de papeles estucados una cara, dirigidos al sector de la etiqueta encolable. Hasta ahora, las etiquetas hechas de fibras recicladas no podían competir con las etiquetas hechas con fibras vírgenes, debido a la falta de resistencia alcalina, el coste que suponía el proceso para cambiar el papel utilizado y a la insuficiente blancura. Con Xect label esto ya es cosa del pasado, gracias a la ingeniería de fibras especiales y al rendimiento de las fibras empleadas, se lanza al mercado un papel reciclado capaz de competir con los de fibra virgen.
036-47 Noticias AP043.indd 40
Mattias Byström sucede a Udo Panenka, quien deja la empresa para afrontar nuevas oportunidades. “Con su experiencia única en administración y tecnología, Mattias está perfectamente preparado para dirigir Esko ahora. Estoy muy feliz de darle la bienvenida de nuevo a Danaher y me emociona situarlo al frente de este importante negocio que está simplificando la cadena de valor del packaging”, afirma Joakim Weidemanis, vicepresidente ejecutivo de Danaher, la empresa matriz de Esko. Sobre su nuevo nombramiento, Mattias Byström señala: “Esko tiene un potencial increíble porque la digitalización, la automatización y la conectividad han cobrado impulso en la industria del packaging en los últimos años. Es mi prioridad garantizar que Esko ofrezca una innovación más fuerte que sea cada vez más valiosa para nuestros clientes”.
CELEBRADO EN MADRID EL XVIII CONGRESO DE PLV & MARKETING AT RETAIL POPAI Spain y ADIFA-PLV celebraron en Madrid el pasado 21 de noviembre la XVIII edición del congreso, un evento de carácter anual que alterna su sede entre Barcelona y Madrid. Un congreso orientado a informar a las marcas y a los retailers de las últimas tendencias. Con una inscripción de 130 profesionales, el congreso tuvo lugar en el hotel Marriott Princesa de Madrid y contó con cuatro fantásticas ponencias, centradas en el marketing en el retail, en el shopper marketing y en la Publicidad en el lugar de venta. El congreso ha estado patrocinado por Adaequo, EGM, Zedis, Miralles y Disme. La próxima cita del sector será en Barcelona en 2019.
T T
Nu
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
TAPIZADOS
41
BLOCKOUT
SUELOS
BACKLITS
N U E VA S S O LU C I O N E S T E X T I L E S BACKLIT SIRIUS FR: Compatible Latex/UV. 100% reciclable. Antiarrugas. Gran elasticidad. Hasta 5 metros de ancho. Retardante al fuego B -s1, d0 POLARIS FR: Compatible UV/ Latex/ Sublimación. 100% reciclable. Antiarrugas. Imprimible por ambas caras. Retardante al fuego B -s1, d0
BLOCKOUT TERRA 260 BW FR: Compatible Latex/UV. Trasera negra. 100% reciclable. Hasta 5 metros de ancho. Resistente a la rotura. Retardante al fuego B -s1, d0 TERRA SUB WW FR: Nueva versión más suave! Trasera negra. Compatible Latex/UV/Sublimación. Gran resistencia. Hasta 5 metros de ancho. Retardante al fuego B -s1, d0 TERRA SUB BW FR: Nueva versión más suave! Trasera blanca. Compatible Latex/UV/Sublimación. Gran resistencia. Hasta 5 metros de ancho. Retardante al fuego, B -s1, d0
SUELOS PRINT RUG FR: Compatible UV/Latex. Libre de Ftalatos. Tratamiento antimicrobiano. Resistente a la rotura. Retardante al fuego Bfl -s1
TAPIZADOS SKINPRINT FR: Compatible Latex/UV. Libre de PVC. Alta elasticidad. Alta resistencia. Retardante al fuego FR 5 (BS 5852)
www.endutex.es Nuestros partners:
036-47 Noticias AP043.indd 41
17/1/19 19:45
42
COMPARTING 2018: EL CLOUD COMPUTING Y EL BLOCKCHAIN SE INCORPORAN A LA GESTIÓN DOCUMENTAL El foro internacional de gestión documental y salida de documentos, organizado por Compart, tuvo lugar los pasados días 15 y 16 de noviembre en el Palacio de Congresos de Böblingen (Alemania). Como novedades, el evento puso de relieve cómo la innovación es pieza clave en la gestión documental de hoy, así como la demanda de un manejo más cómodo, eficaz y seguro en la producción de los documentos. Al encuentro de este año acudieron 420 especialistas de países procedentes de Europa y América, expertos en comunicaciones omnicanal, que pudieron conocer las tendencias en este ámbito y participar en temas como la incorporación del cloud computing y el blockchain a la gestión de documentos, la accesibilidad de los documentos, la capacidad omnicanal y la automatización de procesos, entre otros.
CALIDAD DEL SERVICIO TÉCNICO Y ATENCIÓN AL CLIENTE, PRINCIPALES VALORES DE DURST Desde hace cinco años, la empresa Durst Ibérica realiza un estudio de mercado para conocer el grado de satisfacción de sus clientes y las principales tendencias de mercado. En los últimos años, la valoración a su servicio técnico y la atención al cliente ha ido aumentando hasta alcanzar una puntuación media superior a 4.7 sobre 5. La mayoría de los entrevistados, un año más, dieron una calificación, en términos generales, de sobresaliente a la marca. Durst alcanzó los mejores resultados en valoración del servicio técnico y atención al cliente. En su análisis, se incluyeron indicadores sobre localización y tiempo de reacción de sus personas de contacto, capacidad de respuesta, competencia profesional del servicio técnico y comercial, atención y trato con el cliente, entre otros aspectos.
036-47 Noticias AP043.indd 42
[ NOTICIAS ]
GRAVOGRAPH LANZA SU NUEVA WEB CORPORATIVA EN ESPAÑA Con un nuevo diseño mucho más visual y atractivo, la nueva plataforma es mucho más navegable y está adaptada también para tabletas y móviles. La web ofrece detalle actualizado de todas las máquinas de grabado láser, mecánico, micropercusión de la marca Gravograph y las impresoras UV de soporte plano de la marca Mimaki, que distribuye la empresa. También de los materiales de grabado de Gravograph, tanto para fresa como para láser y otros productos para el grabado. Incorpora, además, dos nuevos buscadores: uno para ayudar al usuario a encontrar el equipo de grabado o impresión que necesita en función de sus necesidades, y otro para localizar el material de grabado apropiado según su aplicación.
NEOBIS Y HEIDELBERG REÚNEN AL SECTOR EN EL EVENTO DE NAVIDAD La sala Truss del conocido WiZinK Center de Madrid acogió el 22 de noviembre a la gran familia de la Comunicación Gráfica en el III evento de Navidad de neobis, patrocinado por Heidelberg. 200 asistentes de 80 empresas del sector disfrutaron de la divertida actuación del teatro de improvisación Jamming y de un espléndido cóctel rodeados de compañeros, familiares y amigos. Este evento anual de la Asociación de la Comunicación Gráfica forma parte de la estrategia de colaboración de neobis que fomenta el networking entre los empresarios, proveedores, escuelas e instituciones del sector para conseguir un único objetivo: unir personas para llegar a unir empresas. Este año se ha colaborado con Ayuda en Acción. En la imagen, Álvaro García Barbero, Presidente de neobis, y José Luis Gutierrez, Director de Heidelberg España.
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
43
BARCELONA TECH CITY Y PRESSING, EN LA ÚLTIMA PARADA DEL EPSON ROADSHOW 2018 Epson finalizó su Epson Business Partner Roadshow 2018 el 20 de noviembre en el Espacio Campos Elíseos de Barcelona. El encuentro se centró en el fomento de la sostenibilidad del tejido empresarial español a través de la innovación tecnológica, objetivo perseguido por la compañía para promover así una sociedad con hábitos de consumo y de compra responsable. Participaron la asociación Barcelona Tech City y Pressing Imprenta Digital, empresa que con la multinacional japonesa ha logrado posicionarse como uno de los comercios de referencia en la capital catalana en términos de impresión ecológica, rápida y fiable sobre varios soportes.
GRUPO AUTOESTÁTICO-SB-POSTERFIX RENUEVA SU IMAGEN PARA CONVERTIRSE EN AP ADVERTISING GROUP La nueva denominación acercará a sus clientes todos los servicios y productos prestados hasta la fecha, e incorporará nuevas líneas de negocio reclamadas por los mercados donde opera a nivel global. Esta renovación ayudará a una expansión internacional más amplia de los principales productos de AP Advertising Group, donde ya tenía presencia con sus productos patentados PosterFix, Autoestático y MultiCard. La nueva organización de los productos y servicios ofrecidos por AP Advertising Group queda reflejada en estas líneas de productos: Sistema PosterFix, Etiqueta Autoestático, Tarjeta MultiCard, Autoestático Regalo Promocional, e Impactline Soportes audiovisuales.
BARBERÁN PREPARA UNA JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS CON LA LÍNEA COMPLETA DE IMPRESIÓN JETMASTER 1890
HEIDELBERG ALCANZA LOS 20 CONTRATOS PARA UN NUEVO MODELO DE SUSCRIPCIÓN
Tras el éxito de las jornadas celebradas en 2016, Barberán vuelve a abrir sus puertas para mostrar una línea de impresión digital single pass completa para la industria del cartón corrugado. La línea en producción estará equipada con los últimos desarrollos tecnológicos de Barberán y sus socios. Las jornadas se celebrarán en las instalaciones de Barberán en Castelldefels, Barcelona, los días 12 y 13 de febrero de 2019. Además de poder ver la Jetmaster 1890 en producción y a una velocidad de 80m/min, se harán presentaciones técnicas por parte de Barberán y colaboradores como Esko, proveedores de tintas, maquinaria periférica y un caso de éxito de uno de los primeros clientes en incorporar la tecnología single pass de Barberán en su producción.
Seis meses después del año fiscal 2018/2019, el lanzamiento del nuevo modelo de suscripción ha llevado a un mayor crecimiento en los pedidos entrantes y en el backlog de pedidos en Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg). Hasta la fecha, se han firmado no menos de 20 contratos de suscripción que cubren todo el ciclo de vida del equipo, incluidos el servicio, el software y los consumibles. “El modelo de suscripción ofrece un enorme potencial. Está transformando el mercado y también nuestra empresa y estamos totalmente comprometidos en seguir impulsando la transformación digital en Heidelberg “, afirma el CEO de Heidelberg, Rainer Hundsdörfer. La implementación de la estrategia corporativa hacia la digitalización está avanzando. Muchas imprentas en Europa, Estados Unidos y China ya producen con alta calidad y productividad con el nuevo sistema de impresión digital Primefire.
036-47 Noticias AP043.indd 43
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
44
BELÉN ACEBES, PROMOCIONADA A CHIEF OPERATING OFFICER (COO) DE IAB SPAIN IAB Spain, la Asociación de la publicidad, el marketing y la comunicación digital en España, refuerza su directiva promocionando a Belén Acebes a Chief Operating Officer (COO). Belén Acebes amplía así su anterior rol de directora de Marketing e Investigación con la supervisión de la operativa diaria de la asociación: formación, eventos, legal, comunicación, financiero, y la coordinación de RRHH, así como el desarrollo de negocio para optimizar todos los procesos de la asociación. Será la responsable de garantizar que los asociados obtengan el máximo de la asociación y que reciban un servicio excelente en todo momento.
ASEIGRAF Y CANON ORGANIZAN UN ALMUERZO DE TRABAJO CONLAS EMPRESAS ANDALUZAS El pasado 14 de noviembre tuvo lugar en la Planta 35 del Hotel Eurostars Torre Sevilla un almuerzo de trabajo organizado por la Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía, Aseigraf, y Canon España. Durante el evento, las empresas asociadas trasladaron a la multinacional sus inquietudes y consultas sobre el sector de la industria gráfica, así como, la visibilidad e implantación que Canon tiene en Andalucía. Tras una pequeña ponencia se abrió un debate entre los asistentes moderado por Marco Aurelio Losas, Channel Director – Graphics&Comms, Industrial & Production Solutions, y Rocío Cabello de los Cobos, Regional Sales Director Andalucía.
LA BELLEZA NATURAL DE “LA PRIMAVERA” DE BOTTICELLI, EN EL CALENDARIO 2019 DE LECTA Lecta da la bienvenida a 2019 presentando su nuevo calendario anual que nos descubre en esta ocasión distintos detalles de la llegada de “La Primavera” de Sandro Botticelli, con la joven diosa Flora decorando la naturaleza de flores y plantas a su paso. En el tocado de Flora, en los pliegues de su túnica, en la hierba del prado o en los árboles frutales del bosque… Son 12 atractivos y originales encuadres potenciados por la excelente calidad del papel GardaPat 13 KIARA en el que ha sido impreso el calendario. Con esta obra maestra de la pintura renacentista italiana, Lecta completa la trilogía de calendarios dedicados a la reproducción de arte en sus papeles de alta calidad para la industria editorial.
FINAT ANUNCIA EL CONCURSO #LABELICIOUS PARA DESCUBRIR A JÓVENES TALENTOS La Federación europea de fabricantes de etiquetas autoadhesivas y del sector del manipulado de bobina estrecha FINAT ha decidido organizar el concurso #LABELicious con motivo de su 60º aniversario. El objetivo de la iniciativa es aumentar la visibilidad de la industria del etiquetado, de sus emocionantes retos profesionales y sus excelentes perspectivas de futuro para estudiantes y jóvenes profesionales de entre 18 y 25 años. Los participantes pueden presentar sus ideas y conceptos de etiquetas en tres categorías: Etiquetas inteligentes / multifuncionales, Diseño de imagen de marca, y Sostenibilidad. Los participantes deberán presentar sus propuestas en la página www. labelicious.eu entre el 15 de enero y el 15 de mayo de 2019.
036-47 Noticias AP043.indd 44
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
036-47 Noticias AP043.indd 45
45
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
46
LA PLANTA VAN MIERLO DE SMURFIT KAPPA CUMPLE 100 AÑOS Smurfit Kappa, líder del sector de embalaje de papel y cartón ondulado, acaba de celebrar el primer centenario de una de sus plantas más antiguas, la fundada en Bélgica por Jan Van Mierlo en 1918, que se estableció rápidamente como proveedor líder de cartón ondulado en este país y, posteriormente, extendió su actividad por toda Europa. Erik Bunge, CEO de Smurfit Kappa Corrugated Benelux, afirma que “la planta Van Mierlo ha sido fundamental para la comunidad local durante un siglo, por lo que estamos encantados de celebrar este centenario. La combinación de nuestra experiencia, conocimientos y el talento de nuestros empleados nos permite afrontar el futuro con confianza”. La celebración contó con los 160 empleados, las autoridades locales, la antigua familia Van Mierlo y numerosos trabajadores ya jubilados
ASEIGRAF FIRMA UN ACUERDO CON LÚMINA ENERGÍA La Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía ha firmado un acuerdo de colaboración con Lúmina Energía, una comercializadora de electricidad andaluza que opera en todo el territorio nacional. Este acuerdo es muy importante para ambas entidades y para las empresas asociadas a ASEIGRAF, ya que se beneficiarán de muchas ventajas. Entre ellas, tendrán un 2% de descuento adicional en sus suministros eléctricos y un 5% de descuento en productos de eficiencia energética. Lúmina Energía apuesta por la unificación de la comercialización de energía y los servicios de eficiencia energética en una sola factura, facilitando formas de financiación y analizando de forma personalizada y eficiente las necesidades de cada uno de sus clientes para conseguir optimizar al máximo sus costes energéticos.
KONICA MINOLTA Y SCREEN GA MEJORAN SU COLABORACIÓN Konica Minolta y Screen GA han mejorado la colaboración en el área de impresión digital comercial para lograr flujos de trabajo híbridos sin fisuras y aumentar de esta manera la facilidad de uso en impresión offset y digital. Ambas compañías han mejorado el intercambio de datos en formato JDF (Job Definition Format) entre los sistemas de flujo de trabajo universal Equios ofrecidos por Screen GA y las impresoras digitales de inyección de tinta y tóner Accurio de Konica Minolta. Este intercambio de datos mejorado permite a los usuarios realizar directamente la impresión digital desde Equios, logrando una operación perfecta que abarca la gestión del color y el acabado.
036-47 Noticias AP043.indd 46
17/1/19 19:45
[ NOTICIAS ]
LA ASAMBLEA GENERAL DE ESMA SE CELEBRARÁ EN MARZO EN BARCELONA La asamblea general de ESMA (European Specialist Printing Manufacturers Association) tendrá lugar este año en Barcelona. Representantes de las principales empresas suministradoras de materiales para impresión digital y serigrafía, invitan a las firmas de impresión locales a compartir una cena para propiciar la creación de contactos el próximo 14 de marzo en el Hotel SB Diagonal Zero. Desde 1990, ESMA presta sus servicios al sector de la impresión industrial. La asociación europea de fabricantes de materiales para impresión digital y serigrafía ha crecido y se ha convertido en una organización que representa a la impresión industrial, funcional y especializada. Varias firmas con sede en Barcelona y el resto de la península han confirmado ya su participación en la cena. Para más detalles e inscripciones (el número de plazas es limitado), contactar con ESMA a través de info@esma.com o llamando al teléfono +32 16 89 43 53.
47
OKI COMIENZA 2019 CON IMPRESIÓN EN BLANCO Y NEGRO GRATUITA DURANTE UN AÑO Durante el primer trimestre, OKI Europe Ltd pone en marcha la campaña “Alive with Colour” destinada a clientes finales que ofrece impresión en blanco y negro sin coste durante un año, además del papel para banners gratuito en una selección de equipos multifunción (MFP) e impresoras color con tecnología LED digital de alto rendimiento, al adquirirse entre el 8 de enero y el 31 de marzo de 2019. Cada dispositivo incluido en la promoción de la innovadora gama de equipos MFP e impresoras color LED de OKI se ha diseñado y fabricado para ofrecer a la empresa la flexibilidad necesaria para crear materiales de ventas y marketing de calidad profesional en color de alta definición, de forma rentable y dentro de la propia empresa.
JOINT VENTURE DE DURST Y KOENIG & BAUER Durst, fabricante de tecnologías de producción e impresión digital de vanguardia, y Koenig & Bauer, fabricante de sistemas de impresión, han creado una empresa conjunta 50/50 para el desarrollo y comercialización de sistemas de impresión digital single-pass dirigidos a la industria del cartón ondulado y del cartón plegable. Como líder de impresión inkjet, Durst combina su experiencia con la excelente ingeniería mecánica y presencia de mercado de Koenig & Bauer Group, que cuenta con más de 5700 empleados, siendo uno de los mayores proveedores del mundo de packaging e impresión de billetes y valores bancarios. En el futuro, a través de esta ‘joint venture’ se desarrollarán y distribuirán líneas de producción completamente automatizadas por todo el mundo. La transformación digital también se está produciendo en la industria del packaging y las demandas de los clientes, en constante cambio, ya no pueden ser cubiertas por las tecnologías de producción convencional.
036-47 Noticias AP043.indd 47
17/1/19 19:45
[ EMPRESAS ]
48
TALAWIN
ACOGE LA PRESENTACIÓN EUROPEA DE LA NUEVA EFI PRO 32R Talawin organizó unas Jornadas de Puertas Abiertas los pasados días 27, 28 y 29 de noviembre en sus instalaciones de Humanes en Madrid. Durante el evento, la empresa de referencia en el sector de la impresión digital en gran formato y súper-gran formato llevó a cabo la presentación europea de la nueva impresora LED Roll-to-Roll de gran formato EFI Pro 32r. El equipo de Talawin y sus colaboradores junto a la nueva impresora de alta calidad y elevada producción.
A
lo largo del evento, el propósito de Talawin fue ofrecer a los asistentes la posibilidad de valorar de primera mano las cualidades del nuevo equipo y determinar cómo pueden favorecer en la evolución y el progreso del mercado de la impresión digital. Esta asequible y completa impresora ofrece una capacidad de producción sorprendente, alcanzando los 207 m2/h, y una impresión en alta definición gracias a sus cabezales Gen-5 con gota de 7pl, tecnología Ultradrop y curado LED.
corporar dos canales de blanco, además de las siguientes opciones: detector de arrugas, corte vertical, retroiluminado, blockout. Versátil en aplicaciones Se trata de un equipo que brinda a los clientes una amplia gama de aplicaciones en numerosos sustratos (impresión multi-capa, impresión textil, doble cara, etc.), reduciendo los gastos de producción con
un menor consumo de tinta y electricidad. Asimismo, Talawin quiso dar a conocer otras soluciones de impresión, entre las que destacó nuevamente la impresora 3D de gran formato Massivit 1500, que, acompañada de sus muestras de gran impacto visual, logró captar la atención de los visitantes. AP [ www.talawin.com ]
EFI Pro 32r permite crear imágenes de hasta 635ppp reales a cuatro colores y puede in-
048 Not Talawin-EFI AP043.indd 48
17/1/19 19:46
[ EMPRESA ]
49
LERMONT PLASTICS (VINK GROUP)
DISTRIBUYE EN EXCLUSIVA GREEN CAST, EL PRIMER METACRILATO 100% RECICLADO Siguiendo con su filosofía de apostar por materiales respetuosos con el medio ambiente, Lermont Plastics (Vink Group) ha incorporado a su catálogo el primer metacrilato 100% reciclable y reciclado Green Cast. “Con esta filosofía hemos incorporado en exclusiva el primer metacrilato 100% reciclable y reciclado Green Cast”. Y añaden: “Cada vez más marcas escogen una opción sostenible para su comunicación visual sin salirse de su presupuesto; en Lermont tenemos múltiples soluciones para conseguirlo”.
L
ermont Plastics (Vink Group) dispone de una amplia oferta de productos para el mercado de la impresión digital y la comunicación visual. Un catálogo de materiales para impresión y acabados que ahora se ha incrementado con la incorporación de este metacrilato del fabricante italiano Madreperla, conocido por su larga trayectoria en innovación y sostenibilidad.
pañía-, basamos gran parte de la selección de los productos incorporados a nuestra cartera pensando en el final del ciclo de vida y su reciclaje para otros usos, tratando de reducir la contaminación en nuestro planeta y priorizando proveedores respetuosos con el medio ambiente.
En la web de Lermont Plastics (Vink Group), los interesados podrán encontrar información de toda su oferta de materiales respetuosos con el medio ambiente y el entorno natural. AP [ www.lermontplastics.es ]
Opción sostenible, una prioridad “En Lermont Plastics (VINK Group) -señalan desde la com-
049 Not Lermont AP043.indd 49
17/1/19 19:47
[ EMPRESAS ]
50
SPANDEX
AMPLÍA SU SEDE DE BARCELONA Para poder contar con una infraestructura adecuada al crecimiento de la empresa y ofrecer un mejor servicio en España y Portugal, Spandex Iberia amplía su almacén y oficinas en la sede principal en Barcelona, ubicada en Sant Vicenç dels Horts. La empresa incrementa en 1000 m2 su capacidad de almacenamiento y extiende las oficinas en 300 m2, apostando por su crecimiento en la región.
“C
on esta inversión apuntamos a seguir creciendo en un mercado donde ya somos líderes, a la vez que nos permitirá aumentar nuestra oferta de productos y servicios”, comenta Gabriel Mops, Director General de Spandex Iberia.
Sus nuevas oficinas cuentan con un gran espacio polivalente con dos oficinas, sala de reuniones y un área tipo “lounge”, donde se puede apreciar la aplicación práctica de diversos materiales para la decoración de interiores, exteriores y publicidad.
Textil y decoración La empresa tiene previsto continuar su expansión en los segmentos de negocio de textil y decoración de interior durante 2019. Spandex también prevé la ampliación de su sala demo para la exposición de los diferentes equipos de impresión, corte y acabado.
Con esta nueva ampliación, la compañía ya gestiona más de 5.000 metros cuadrados de superficie logística en Barcelona, entre sus sedes de Sant Vicenç dels Horts y Sant Adrià de Besòs, y 600 metros cuadrados en su almacén de Madrid. AP
050 Not Spandex-sede AP043.indd 50
[ www.spandex.es ]
14/1/19 20:27
¡Tú puedes ser el ganador! Para más información visita www.3m.eu/colourboard
¡Dale color a tu Wrapping Center!
Gana un fin de semana VIP para 2 personas en un Super Yate Exclusivo en Mónaco valorado en 15.000 € (Mayo 2019) con 3M™ Wrap Films Por cada compra de 10 metros lineales de 3M™ Wrap Film* que registres, te regalamos un ticket para participar en el concurso “Dale Color a tu Wrapping Center”, donde podrás ganar un fin de semana VIP para 2 personas, 3 noches en estancia de lujo en Niza y la oportunidad de ver la carrera desde un lugar privilegiado, en un super Yate Privado. Registra cada una de tus compras en www.3m.eu/colourboard – así de simple. Y aún hay más: si compras un total de 150 metros lineales de Láminas 3M™ Wrap Film* durante el tiempo que dura la promoción, te enviaremos GRATIS Display 3M™ (valorado en 349 € sin IVA). La campaña comienza el 1 de Noviembre de 2018 y finaliza el 28 de Febrero de 2019. Las compras se pueden registrar hasta el 10 de Marzo de 2019. ** Este concurso se refiere solamente a la compra de 3M™ Wrap Film Series 1380, 1080 y/o 3M ™ Wrap Overlaminate 8900. Consulte Términos y Condiciones en www.3m.eu/colourboard. ©2018, 3M. Todos los derechos reservados. 3M es una marca registrada de 3M Company.
051 Anu 3Mgraphispag AP43.indd 1
16/1/19 20:09
[ EMPRESAS ]
52
HEIDELBERG NUEVO CENTRO DE INNOVACIÓN EN ALEMANIA
Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) está estableciendo nuevos estándares competitivos en la industria de la impresión global. Al abrir su nuevo Centro de Innovación (IVC) en la sede de WieslochWalldorf en Baden-Württemberg, la compañía intensifica sus esfuerzos para mantener su liderazgo tecnológico y dar forma al proceso de transformación digital en el sector de la impresión.
U
na antigua sala de producción ha sido transformada para crear el centro de desarrollo más moderno de la industria. Abriendo el nuevo Centro de Innovación, Heidelberg busca acelerar la transformación digital en las imprentas y en su propia compañía. “La digitalización de la industria de las artes gráficas está progresando a máxima velocidad y estamos impulsando activamente este proceso con nuestra estrategia Heidelberg goes Digital, por lo que nuestro nuevo Centro de Innovación desempeña un papel clave. Nuestro liderazgo en tecnología continúa creciendo gracias a la extensa experiencia del personal altamente calificado del centro, que cuenta aproximadamente con 1.000 personas rindiendo al máximo nivel”, explica Stephan Plenz, miembro del Consejo de Administración de Heidelberg, responsable de la tecnología digital. Innovaciones para el futuro El recientemente inaugurado IVC es el centro de competencia número uno en la industria de la impresión, una industria que anualmente factura globalmente más de 400 mil millones de euros. “En el sitio donde antes se producían máquinas de formato medio ahora está teniendo lugar el desarrollo de las innovaciones para el futuro”,
052 Not Heidelberg AP043.indd 52
continúa Plenz; desarrollo en el que Heidelberg invierte un total de 135 millones de Euros, un 5% del total de sus ventas. Los numerosos proyectos de desarrollo se centran en expandir la cartera de impresión digital industrial y, en el área de la impresión offset, en desarrollar aún más la tecnología Push to Stop para la impresión autónoma, un proceso que sólo requiera de la intervención humana en los procesos en los que el sistema no pueda hacer frente por sí solo. Paralelamente, Heidelberg trabaja en la Smart Print Shop, donde todos los procesos de imprenta están digitalizados, y en la expansión de los modelos
de negocios digitales, como la Suscripción Heidelberg, en la que los clientes pagan únicamente por lo los beneficios que le ofrece el sistema. “Nuestros clientes están canalizando toda su energía hacia la digitalización, lo que también incluye todas las posibilidades que conlleven la optimización de gastos para producir aplicaciones personalizadas de impresión digital en las tres áreas tradicionales de impresión comercial, de packaging y de etiquetas a escala industrial”, añade Frank Kropp, Jefe de Investigación y Desarrollo en Heidelberg. AP [ www.heidelberg.com ]
En el nuevo centro casi 1.000 expertos investigan y desarrollan temas relevantes en la industria de la impresión.
14/1/19 20:27
053 Anu Heidelberg AP43.indd 1
16/1/19 20:11
54
[ NOVEDADES ]
NUEVO RETAC TEXTURES SAND EMBOSSED FILM DE DRYTAC Lermont Plastics (Vink Group) anuncia esta nueva película que resulta ideal para personalizar cualquier pared o superficie tantas veces como sea necesario en oficinas, retail, eventos, decoración de interiores, etc. Se trata de un vinilo de 150 micras con adhesivo ultra removible y reposicionable disponible en anchos de hasta 1370mm. Además, es de muy fácil aplicación. Compatible con impresión látex, (eco) solvente y UV, este vinilo del fabricante Drytac produce unas imágenes impactantes y llenas de colorido.
FUJIFILM LANZA LA APLICACIÓN XMF COLORPATH BRAND COLOR OPTIMIZER La nueva Suite XMF de gestión del color basada en la nube de Fujifilm permite imprimir colores corporativos con una precisión y uniformidad sin igual. XMF ColorPath Brand Color Optimizer aprovecha la amplia gama cromática que ofrece la Jet Press para reproducir todos los colores directos con la máxima exactitud posible. Brand Color Optimizer sirve para optimizar cualquier biblioteca de colores como Pantone, HKS y Toyo, por citar solo algunas. Destaca también la rapidez del proceso de calibración, capaz de calibrar los 1872 colores de la biblioteca Pantone en menos de una hora. Además, Brand Color Optimizer no se basa en equivalencias visuales ni en suposiciones matemáticas, sino que mide y optimiza cada uno de los colores de la biblioteca.
054-57 Novedades AP043.indd 54
FUJIFILM ANUNCIA LA JET PRESS 750S Fujifilm presenta la tercera generación de su impresora inkjet en formato B2, la Jet Press 750S. Con una productividad superior de 3600 hojas B2 por hora y numerosos cambios que mejoran aún más sus ya de por sí fantásticas prestaciones, como el tiempo de actividad, la versatilidad, la capacidad cromática y la calidad, la Jet Press 750S es ahora la impresora digital a hojas B2 en color más rápida del mercado. La Jet Press 720S, la primera máquina inkjet en formato B2 que dominó el mercado, fue desde el principio por delante de la competencia por su productividad y calidad. Con más de 150 Jet Press instaladas en el mundo, cada vez son más los clientes de productos impresos que reconocen este estándar de facto en impresión digital. Ahora, con la demanda creciente de tiradas cortas, la Jet Press 750S es la máquina perfecta para producir esta clase de encargos. Al combinar hojas de mayor tamaño (de 750 x 532 mm a 750 x 585 mm), más tiempo de actividad, una velocidad un 33% superior y un acabado más rápido, la nueva máquina es capaz de producir tirajes más largos y acortar aún más los plazos de entrega.
EL SOFTWARE ONYX 18.5 CON APPE 5.1 YA ESTÁ DISPONIBLE Onyx Graphics, Inc., anuncia la disponibilidad global del software ONYX 18.5, la versión más reciente del software RIP de formato ancho de la compañía. El software ONYX 18.5 se basa en la galardonada versión ONYX 18, ONYX 18.5 también presenta una nueva administración y biblioteca de aplicaciones con sus Quick Sets para mejorar la automatización, la compatibilidad mejorada con iccMAX con soporte para archivos de terceros y las nuevas herramientas de colores directos para una mayor precisión de color y vitalidad. Este software lleva la producción impresa al siguiente nivel con la distinción de ser la primera solución RIP de formato ancho con Adobe PDF Print Engine 5.1 (APPE 5.1). Con APPE 5.1, los usuarios se benefician de los últimos avances tecnológicos para los flujos de trabajo completos de diseño a impresión que incluyen una reproducción de color de alto impacto, bordes más suaves para sus gráficas, soporte mejorado de Unicode; además de compatibilidad con funciones de PDF 2.0.
17/1/19 19:47
[ NOVEDADES ]
55
YA ESTÁN DISPONIBLES EN ESPAÑOL LAS GUÍAS TÉCNICAS DE FESPA Después de varios meses de trabajo de traducción y adaptación de formato, ya pueden adquirirse las 47 guías técnicas del sector de la comunicación visual que FESPA España ha traducido al español para ponerlas a disposición tanto de sus asociados como de los profesionales del sector que no forman parte de la asociación. Las guías técnicas son documentos cortos sobre distintas partes del proceso de trabajo de una empresa de comunicación visual: desde el estampado y la impresión textil hasta las Normas ISO, pasando por el ahorro de tinta, la gestión del color, las diferencias entre tintas solventes, eco solventes y UV, consejos y trucos del web-to-print, impresión sobre cerámica, impresión para interiores o impresión en packaging. Este es uno de los proyectos más ambiciosos que ha puesto en marcha FESPA España en el marco de la formación en los últimos años.
GUÍA SOBRE IMPRESIÓN DIRECTA CON TECNOLOGÍA UV DE ROLAND DG Roland DG se ha propuesto hacer la vida más fácil a los negocios de cualquier tipo y medida para introducirse al mercado de la impresión UV con una guía que les ayudará a explorar esta fascinante tecnología. A lo largo de sus 40 páginas, la guía titulada “Impresión digital UV: ¿Qué quiere imprimir?” – que se puede descargar gratuitamente en la página web de Roland DG – explica cómo las impresoras Roland VersaUV LEF pueden imprimir directamente sobre una amplia variedad de materiales y objetos; dispositivos electrónicos, regalos, cerámica, trofeos, regalos promocionales, moda y decoración de interiores, para nombrar solo algunos. Para inspirar a los futuros lectores, la guía incluye una sección donde muestra las infinitas posibilidades de la impresión UV, con varios ejemplos de productos personalizados. Identificadores para maletas, botellas, carcasas móviles, tazas, dispositivos electrónicos, instrumentos musicales, libretas, metacrilatos, marcos de fotos, lápices USB, pelotas de golf, llaveros…
TOSHIBA TEC LANZA LA GAMA E-BRIDGE NEXT 18 DE MULTIFUNCIONALES CON IOT Toshiba TEC en España, primera compañía del mercado en integrar Internet de las Cosas (IoT) en una solución multifunción, ha lanzado al mercado una nueva gama de 19 equipos multifuncionales que, al margen de sus altas capacidades, incrementa las prestaciones de las funciones IoT que integra. Así, la nueva gama incluye actualización del firmware, sistemas de gestión de incidencias o de previsión y aviso a los usuarios de, por ejemplo, falta de consumibles basados en su forma de trabajo. La nueva gama e-BRIDGE Next 18 está compuesta por 19 modelos en formato A3 (10 de ellos a color y 9 monocromo).
054-57 Novedades AP043.indd 55
17/1/19 19:47
56
[ NOVEDADES ]
SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA APUESTA POR MATERIALES ECOLÓGICOS PARA INTERIOR Y DECORACIÓN El uso de vinilos libres de PVC cada vez es más importante para los clientes y las empresas, especialmente en aplicaciones de interior y decoración. Soluciones Integrales para el Rotulista ofrece una alternativa con una gran variedad de materiales del fabricante Aslan: “Dentro de la amplia gama que ofrecemos, ya tenemos varias opciones sin PVC, que se ampliarán aún más en el futuro. Las alternativas libres de PVC como el polipropileno evitan la formación de cloruro de hidrógeno y ácido clorhídrico durante su eliminación. Por lo tanto, son más respetuosos con el medio ambiente y fáciles de reciclar. Y, además del aspecto de la sostenibilidad, los materiales libres de PVC ofrecen una estabilidad dimensional como valor añadido, ya que no se producen contracciones en el material como ocurre en el PVC”.
VIZIPRINT, FILM ULTRACRISTALINO PARA PROMOCIONES DE REBAJAS Lermont Plastics (Vink Group) ofrece a sus clientes este nuevo film del fabricante Drytac, ideal para su uso en retail o gráficos para cristales. ViziPrint destaca por ser ultracristalino y muy fácil de aplicar. Este film de poliéster reposicionable para cristales incorpora tecnología de adhesivo de silicona. Para promociones en retail o épocas de rebajas, ViziPrint ofrece una solución perfecta por su fácil uso y retirada cuando finaliza la campaña.
SIESA DISTRIBUYE LA PRIMERA TROQUELADORA DE MORGANA, LA RDC La firma inglesa Morgana, parte del grupo Plockmatic, ha lanzado al mercado su primer equipo para troquelado. La Morgana RDC ya se puede comprar en nuestro país en exclusiva a través de Suministros Industriales y del Embalaje, S.L (SIESA). La Morgana RDC permite troquelar, hacer corte, medio-corte, hendido y perforado en una sola pasada en hojas de entre 120 y 400 gramos. Es una máquina pensada para realizar etiquetas, tarjetas de visita, postales, invitaciones de eventos, cajas plegables, envases… totalmente únicos y personalizados con diferentes formas. Trabaja con una plancha magnética y permite unos cambios de troqueles fáciles y rápidos.
054-57 Novedades AP043.indd 56
17/1/19 19:47
[ NOVEDADES ]
57
NUEVO CONTROLADOR FIERY DFE PARA LAS IMPRESORAS ACCURIO PRESS Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH y Electronics for Imaging (EFI) amplían su asociación con el anuncio de un nuevo controlador de impresión digital EFI Fiery (DFE) diseñado para proporcionar a los clientes un mayor rendimiento en impresión, así como una gestión avanzada y funcionalidades de puesta a punto para agilizar los procesos de producción. El nuevo controlador MIC-416 EFI para la gama de impresoras monocromáticas de Konica Minolta ya está disponible para los sistemas digitales Accurio Press 6120 y Accurio Press 6136/P.
UNIÓN PAPELERA COMERCIALIZA LA GAMA REY SUPERIOR Conocedores de la alta calidad de la marca Rey, del fabricante International Paper, Unión Papelera, que desde hace años distribuye sus gamas Office y Light, acaba de ampliar su oferta con el lanzamiento de Rey Superior. Es el papel idóneo para impresiones exigentes, para todos esos documentos donde el color tiene un especial impacto, aunque también se recomienda para trabajos en blanco y negro y con tintas planas. Entre sus características más destacables, sobresale su excelente grado de blancura y rigidez. Además, incrementa la intensidad de los negros, haciéndolos mucho más potentes que en otro tipo de papel.
NUEVA GENERACIÓN DE IMPRESORA TEXTIL DIGITAL REGGIANI BOLT La novísima impresora digital textil EFI Reggiani BOLT de EFI se presentó en sociedad en la jornada de puertas abiertas que EFI Reggiani organizó en su sede de Bérgamo. Esta máquina digital de impresión en una pasada es un equipo avanzado y ultrarrápido que puede revolucionar el mercado de la impresión textil gracias a su mayor tiempo de actividad y fiabilidad, rendimiento excepcional, uniformidad y precisión de la impresión superiores, larga vida útil de sus cabezales y necesidades mínimas de mantenimiento.
SUMMA LANZA NUEVAS MESAS DE CORTE DE 3,2 M PARA EL MERCADO TEXTIL El fabricante Summa presenta dos nuevos tamaños de sus sistemas de acabado, los modelos F3232 y F3220, que se basan en la tecnología probada de la serie Summa F. Con la ampliación de esta gama, Summa se esfuerza por mejorar la sinergia con el mercado de impresoras digitales de gran formato y satisfacer las necesidades de sus clientes. Los tamaños de área de trabajo coincidentes de la impresora textil y las nuevas mesas de corte de Summa facilitan un flujo de trabajo de impresión y corte que encaja perfectamente y ofrece soluciones infinitas al creciente mercado textil. Además, no solo el mercado textil se beneficiará de los dos nuevos tamaños de sistemas de acabado de superficie plana de Summa. Ambos tamaños también se adaptan perfectamente para cortar los tableros cada vez más populares de 3m x 2m.
054-57 Novedades AP043.indd 57
17/1/19 19:47
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
58
ADAEQUO
PRESENTACIÓN A CLIENTES EUROPEOS DE MASSIVIT 3D Las instalaciones de Adaequo en Montmeló (Barcelona) abrieron sus puertas el pasado 29 de noviembre para mostrar a un variado grupo de clientes procedentes de toda Europa los beneficios que puede aportar a sus negocios la impresión 3D en gran formato del fabricante israelí Massivit 3D.
Erez Zimerman (Massivit 3D), Juan Luis de Paz (Talawin), Rafael González (Adaequo) y Gaspare Bugli (Massivit 3D), con una muestra impresa en 3D durante el evento.
C
on más de 20 años en el mercado y oficinas en Barcelona, Madrid y París, Adaequo es un referente como fabricante de expositores y PLV para las marcas de cosmética y perfumería más exclusivas.
fael González, CEO de Adaequo, explicó su experiencia a los asistentes, que también pudieron ver en acción la impresora 3D 1800 imprimiendo dos objetos a la vez.
La impresión 3D en gran formato permite crear aplicaciones de gran impacto visual.
Prestando especial atención a las tendencias del mercado y anticipándose a las necesidades de los clientes, la compañía se ha convertido en la primera en España en instalar una impresora Massivit 3D con la que puede ofrecer soluciones de gran impacto visual para una gran variedad de aplicaciones más allá del mundo de la publicidad. Ra-
058-59 Rep ADEAQUO AP043.indd 58
14/1/19 20:28
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
Diferenciarse de la competencia Durante el evento, expertos de Massivit 3D mostraron a los asistentes los grandes beneficios y las nuevas oportunidades que ofrece la impresión 3D en gran formato para los negocios. Creada en 2013, la compañía Massivit 3D ha experimentado un rápido crecimiento en el mercado. Su primera máquina fue lanzada en drupa de 2016 y en la actualidad ya tiene 82 unidades instaladas y 12 más reservadas. La impresión 3D aporta nuevas posibilidades de negocio y permite diferenciarse al máximo de la competencia. En España, las impresoras 3D Massivit 3D se comercializan a través de la empresa Talawin. AP
59
[ LOS ASISTENTES PUDIERON VER LA MASSIVIT 1800, IMPRIMIENDO DOS OBJETOS A LA VEZ DURANTE EL EVENTO ]
Durante la jornada, los asistentes pudieron ver y tocar diferentes trabajos impresos en 3D por Adaequo, además de observar el proceso de acabado de alguna de las piezas.
[ www.adaequo.com ] [ www.massivit3D.com ] [ www.talawin.com ]
058-59 Rep ADEAQUO AP043.indd 59
14/1/19 20:29
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
60
SUNDISA
APUESTA POR LA NUEVA TECNOLOGÍA P5 DE DURST Sundisa sigue liderando la innovación tecnológica con la incorporación de una impresora de gran formato P5 250 HS con la que podrá abrirse a nuevos mercados y aumentar su producción de PLV de alta gama.
F
ue en el año 2008 cuando Sundisa, uno de los principales referentes del sector de las artes gráficas de gran formato, decidió confiar en Durst por primera vez. Actualmente, la empresa dispone de uno de los parques de maquinaria más completos y actualizados de la península ibérica con una más que notable presencia de soluciones Durst. De hecho, a día de hoy, cuenta con una Rho 500, instalada en 2011; una Rho 512, de finales de 2013 y, hace tan solo dos meses, decidió sustituir un equipo Rho 1000 por una de las principales y más importantes novedades de Durst, una P5 250 HS. La nueva P5 250 HS tiene una capacidad de producción, en modo dos pasadas, de hasta 240 m2/h, en combinación con una resolución de 1200 dpi y un tamaño de gota de 5 picolitros. Desde Durst señalan que “este conjunto de factores hace de la P5 250 HS, la propuesta digital inkjet para producción industrial más equilibrada, en términos productividad-calidad, del mercado”.
nos tecnológicos y pienso que actualmente sus prestaciones la posicionan en un nuevo segmento capaz de combinar tasas de producción y niveles de calidad anteriormente incompatibles. Sin embargo, para tomar una decisión de inversión no sólo la máquina es importante, también tenemos muy en cuenta el equipo humano que hay detrás de una marca”. Acceder a mercados premium “Gracias a la velocidad industrial y a la calidad, muy similar al offset, que ofrece la P5 podemos dirigirnos a nichos de mercado extremadamente exigentes, con lo que esperamos aumentar la producción de PLV. Pensamos que la nueva P5 dedicará hasta un 60% de su tiempo a trabajar para
este segmento”, continúa Lluís Rovira, que subraya la posibilidad de acceder a mercados premium, que ofrecen mejores márgenes, gracias a las cualidades de la nueva P5. Lluís Rovira también subrayó los nuevos desarrollos que incorpora la P5 en términos de operatividad. La tecnología de doble circulación de tinta, por ejemplo, o el cambio de concepto del mantenimiento de los cabezales - permitiendo la sustitución de un único slot individual-, redundan en la minimización, en el largo plazo, de los costes operativos y de mantenimiento; algo que, en opinión de Lluís Rovira, “es esencial en una máquina actual”. AP [ www.sundisa.es ]
Rodrigo López y Jordi Roselló, de Durst, y Lluis Rovira, de Sundisa.
Lluís Rovira, consejero delegado de la empresa, comenta: “La P5 es una propuesta vanguardista hablando en térmi-
060 Not Sundisa-Durst AP043.indd 60
14/1/19 20:29
TA R I FA S TA R I FA S
061 AnuNOVAPRISMA NovaPrisma AP43.indd 1 22 035 065 Anu Anu NOVAPRISMA AP035.indd AP40.indd 22
16/1/19 20:12 31/8/17 22:41 8/7/18 22:12
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
62
SPANDEX Y TRUYOL DE LA MANO CON LA INNOVACIÓN EN IMPRESIÓN DE GRAN FORMATO
Truyol Digital ha adquirido, de la mano de Spandex Iberia, la nueva HP Latex R2000, una prensa hibrida más sostenible y con mejores resultados de calidad para la impresión sobre rígidos y flexibles en el área de gran formato.
S
egún afirman desde Spandex, “es un privilegio poder acompañar a nuestros clientes en la potenciación y crecimiento de sus negocios”. Gabriel Mops, director general de Spandex Iberia, destaca: “Nuestro principal objetivo es que nuestros clientes confíen en nosotros y que nos convirtamos en sus aliados, dándoles una asesoría personalizada y un servicio técnico de la mejor calidad”.
Innovación, calidad y medio ambiente Con esta nueva adquisición, la empresa madrileña seguirá innovando y creciendo en el área de la impresión de gran formato con tecnología látex, garantizando un resultado de impresión de máxima calidad. Spandex Iberia refuerza así su compromiso con la tecnología HP Latex, con la que
Joaquín Truyol, de Truyol Digital, y Juan Ramón Martín, de Spandex, junto a la impresora HP Latex R2000.
trabaja desde sus inicios en España y con la que comparte valores fundamentales como empresa: innovación, calidad y respeto por el medio ambiente. AP [ www.spandex.es ]
[ PARA SPANDEX ES UN PRIVILEGIO PODER ACOMPAÑAR A NUESTROS CLIENTES EN LA POTENCIACIÓN Y CRECIMIENTO DE SUS NEGOCIOS ] 062 Not Spandex-Truyol AP043.indd 62
14/1/19 20:29
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
63
ADAEQUO
INSTALA LA PRIMERA XEROX IRIDESSE PARA EL MERCADO DEL PACKAGING Adaequo abrió sus puertas los pasados 14 y 15 de Noviembre, de la mano de Xerox y de su concesionario Cribsa, para presentar la nueva prensa digital Iridesse recién incorporada a su sede de Montmeló en Barcelona.
Rafael González, CEO de Adaequo, y David González, Product Manager de Xerox Iberia, junto a la prensa digital recién instalada.
S
e trata de la primera prensa que Xerox instala en la península ibérica para el mercado del packaging, un sector para el que este sistema de producción ofrece un gran valor añadido gracias a la posibilidad de imprimir oro, plata, blanco y tóner transparente con un formato hasta 1,20 m y en gramajes de hasta 400 g/m2.
joya” con la que pueden seguir innovando para ofrecer a sus clientes soluciones diferenciadoras en el mercado: “La nueva Iridesse nos permite trabajar con diferentes tipos de cartón de hasta 400
gramos y, además de CMYK digital de muy alta calidad, imprimir blanco, plata y oro; imprimir también sobre soportes plata y oro... Y más prestaciones que estamos descubriendo. Hemos visto una oportunidad para seguir innovando. El resultado obtenido en optimización, versatilidad, rapidez y autonomía es excelente. Las características de esta prensa de pequeño formato nos permiten dar un servicio de calidad a nuestros clientes. Todo son ventajas para tiradas cortas de packaging, edición y para resolver pequeños elementos de PLV.” AP [ www.adaequo.com ]
Con Xerox Iridesse, Adaequo va a poder producir trabajos de alto valor añadido con colores metalizados, plateados o dorados que marcarán la diferencia.
“Una pequeña joya” Adaequo es una empresa de referencia en el mercado del diseño y la fabricación de elementos de PLV y Packaging, y entre sus clientes figuran las marcas más exclusivas del mundo de la cosmética y de la perfumería. Rafael González, CEO de Adaequo, define a esta máquina como “una pequeña
063 Not Adaequo-xerox AP043.indd 63
14/1/19 20:30
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
64
GRUPO KLINGELE ADQUIERE LA EMPRESA ESPAÑOLA ONDUNOVA
HOMENAJE “GRÁFICOS 50 AÑOS” La Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía, Aseigraf, celebró su VIII Cena de Empresarios y entregó el Galardón “Gráficos 50 años” a Juan Gómez Villarreal, Gráficas Ubriqueñas S.L., y a Leonardo Martínez Mellado, Santa Teresa Industrias Gráficas, S.A., reconociendo así sus trayectorias empresariales en el sector de la Industria Gráfica. La cena, celebrada en el Hotel Silken Al-Andalus Palace de Sevilla, presidida por el presidente de Aseigraf, Antonio Lappí, contó con numerosos representantes de las empresas asociadas y fue conducida por Javier Gómiz, de Artes Gráficas Valero.
UDS APROVECHA NUEVAS OPORTUNIDADES DE NEGOCIO CON EFI NOZOMI
El grupo Klingele, uno de los fabricantes independientes líderes de papeles soporte para cartón ondulado y embalajes de cartón ondulado, adquiere completamente la participación de la familia Gomà en el grupo español Ondunova, fabricante de embalajes de cartón ondulado en Cataluña. Ya a principios de los años 70, Klingele poseía acciones de la empresa, de la cual ahora Klingele asume la propiedad completa. “Después de haber colaborado constructivamente durante décadas con la familia Gomà, ahora continuaremos solos el exitoso crecimiento alcanzado por el Grupo Ondunova, bajo la bandera de Klingele”, comenta Jan Klingele, socio gerente del Grupo Klingele. “Precisamente en la región económicamente fuerte de Cataluña vemos extraordinarias oportunidades de futuro.” El Grupo Ondunova fue fundado en 1957 y dispone de una fábrica de cartón ondulado en Santa Margarida i els Monjos, en la provincia de Barcelona. Allí, este grupo con 100 empleados en Ondunova y 20 en Wondu. En 2016, el Grupo Ondunova realizó una decidida apuesta con la creación de Wondu, una unidad de negocio especializada en la impresión digital de series cortas. Desde entonces, Ondunova bajo la marca Wondu comercializa soluciones de envases y embalajes personalizando el diseño en impresión de alta calidad. La flexibilidad de la impresión y de la tecnología de corte digital permite la creación de productos de cartón ondulado para campañas de temporada, incluso en cantidades reducidas, y proporciona así la posibilidad de acercarse a nuevos clientes con productos innovadores y rentables.
UDS Sp. z o. o., líder en el segmento del material de PLV en Polonia, será la primera empresa de Europa central en adoptar la impresora inkjet EFI Nozomi C18000, una máquina ultrarrápida y con curado por leds para imprimir cartón ondulado de EFI. Con el nuevo equipo, este impresor de Varsovia podrá responder más rápido a las nuevas necesidades del mercado, resolver los problemas de almacenaje de clientes que piden entregas justo a tiempo y ofrecer más opciones de producción de embalajes de cartón ondulado.
064-67 Centros de impresion AP AP043.indd 64
17/1/19 19:50
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
65
CEWE GANA EN CALIDAD Y PRODUCTIVIDAD GRACIAS A SU JET PRESS 720S CEWE es el proveedor de servicios de impresión en línea líder en Europa, y una empresa con un gran volumen de producción de álbumes de fotos, calendarios, carteles y una gran variedad de otros productos impresos personalizados. Con más de 20 centros de impresión en 14 países europeos, la compañía atiende a clientes en todo el continente, con una producción de alrededor de seis millones de álbumes solamente en 2017. Precisamente este año, en la sede central de Oldenburg, la compañía instaló la impresora inkjet Jet Press 720S B2 de Fujifilm. “Nuestros clientes exigen calidad, entregas casi inmediatas y, por lo general, solo piden una copia del producto que están comprando”, explica Andreas Kluge, director general del centro de producción de CEWE en Oldenburg. “El formato B2 se adapta perfectamente a nuestras necesidades, la máquina destaca por su excelente calidad y versatilidad y es capaz de imprimir en una gran variedad de grosores de sustrato. Además, en comparación, los costes de producción son bajos”. Y añade: “Hemos experimentado un aumento significativo de la productividad con la Jet Press. Ahora, por ejemplo, podemos imprimir carteles con niveles de calidad de obras de arte de una manera mucho más rápida. Lo que antes nos llevaba ocho horas de trabajo con 12 máquinas de gran formato ahora lo hacemos en solo dos con la Jet Press”.
EASTPRINT CONFÍA EN LA TECNOLOGÍA ROLAND PARA PRODUCIR TODOS SUS TRABAJOS Eastprint es una empresa dedicada a realizar todo tipo de publicidad. Este negocio ubicado en Dresde y fundado en 2005 produce desde señales LED hasta vallas publicitarias gigantescas o hasta innovadores productos publicitarios, como tumbonas – desde el diseño hasta la instalación. La empresa alemana cuenta con la impresora de gran formato Roland SOLJET SJ-1045EX de 2.500 mm de ancho y cuatro impresoras eco-solventes Roland SOLJET EJ-640 de 1.600 mm de ancho. “Optamos por los equipos Roland por su demostrada fiabilidad”, explica Maik Vogel, Director General de Eastprint. “Son fáciles de usar, permiten cambiar el material rápidamente, son rápidos, versátiles, las tintas tienen un coste competitivo y, gracias a las cuatro unidades idénticas, son extremadamente flexibles”. Y añade: “El reto más difícil con el que nos hemos encontrado fue imprimir cerca de 1.000m² de vinilo para suelo para un evento de Hamburgo – Tuvimos que imprimirlo y laminarlo en dos días”, comenta Maik. “Conseguimos realizar el pedido imprimiendo a una velocidad de 80 m²/hora”.
064-67 Centros de impresion AP AP043.indd 65
FLORICOLOR, UNA DE LAS PRIMERAS EMPRESAS EUROPEAS EN INVERTIR EN LA NUEVA JET PRESS 750S B2 Con sede en Oporto, FloriColor se ha convertido en el primer impresor portugués en invertir en la emblemática impresora inkjet Jet Press B2 de Fujifilm, y en una de las primeras imprentas europeas en adquirir la nueva Jet Press 750S de tercera generación. La empresa portuguesa líder en la impresión de fotolibros cita la velocidad, la calidad y los beneficios medioambientales como razones de su inversión en la impresora de tercera generación Jet Press 750S de Fujifilm. “Estamos convencidos que con la Jet Press hemos dado con una solución que nos da la posibilidad real de diversificar nuestra oferta. Vamos a empezar a trabajar en la fotografía para escuelas, tarjetas de felicitación y muchos otros productos, con los que vamos a conseguir niveles de calidad prácticamente fotográficos”, explica Tiago Yu, director general de FloriColor. En la imagen, Taro Aoki, de Fujifilm, y Tiago Yu y Floriano Costa, de FloriColor.
17/1/19 19:50
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
66
GRÁFICAS LA PAZ CELEBRA SU 120 ANIVERSARIO Más de 300 personas llenaron el pasado 4 de diciembre el Teatro Municipal Alcalde Miguel Anguita de Torredonjimeno (Jaén) con motivo de la presentación del calendario con imágenes antiguas “Estampas de Torredonjimeno”, editado por Gráficas la Paz. El acto, ya convertido en una tradición navideña, fue más especial este año, ya que la empresa de artes gráficas celebró su 120 aniversario en 2018.
REPROGRAFÍA MADRID LANZA SU NUEVA WEB CORPORATIVA Reprografía Madrid, centro de impresión digital que lleva trabajando más de 30 años, lanza su nueva web corporativa www.reprografiamadrid.com con un diseño más moderno, visual y funcional que contribuye a reforzar la imagen de marca de la compañía, así como a mostrar los nuevos servicios que han integrado en los últimos años. La nueva web busca ser un lugar donde clientes profesionales y usuarios personales encuentren todas las soluciones que Reprografía Madrid ofrece en impresión digital en pequeño y gran formato. En Reprografía Madrid han trabajado para que la web sea responsive y pueda tenerse la mejor experiencia usuario desde cualquier dispositivo: ordenador, smartphone, Tablet y hasta televisión.
HL DISPLAY CONSIGUE MÚLTIPLES VENTAJAS CON SU INCA DIGITAL ONSET X1 La primera plataforma Onset X del Reino Unido en incorporar dos canales de blanco ha multiplicado las velocidades de producción y la calidad para este proveedor global para el punto de venta. La Inca Digital Onset X1 suministrada por Fujifilm ha permitido a HL Display poder posicionarse mucho mejor en retail. Adrian Edwards, responsable de producción de HL Display: “El sector minorista afronta muchos desafíos, y queríamos posicionarnos de la mejor manera para abordarlos en condiciones. La capacidad de ofrecer los últimos productos con plazos de entrega relativamente cortos es algo que está ocurriendo cada vez con más frecuencia”. Y añade: “El hecho de que la Onset X1 pudiese incorporar dos canales de blanco fue también un aspecto interesante, y eso nos aportó una ventaja competitiva. En determinadas aplicaciones de productos, nuestra única alternativa era el uso de capas en toda la superficie usando máquinas de serigrafía. Ahora podemos utilizar un proceso de una sola fase en vez de dos, lo que nos permite ahorrar tiempo y recursos.”
064-67 Centros de impresion AP AP043.indd 66
17/1/19 19:50
[ CENTROS DE IMPRESIÓN ]
67
GRÁFICAS ESGA APUESTA POR LA IMPRESIÓN DIGITAL DE CANON Gráficas ESGA es una imprenta malagueña que opera en toda la provincia, con más de 40 años de experiencia en el sector de las Artes Gráficas. La compañía ha querido adaptar y modernizar su tecnología y procesos de trabajo a las necesidades actuales de mercado. Además, necesitaba soluciones específicas para las tiradas de papeles químicos o copiativos, que conllevan gramajes muy finos, para asegurar la correcta clasificación de los mismos y evitar un segundo proceso de elaboración manual tras la impresión. Para conseguir estos altos estándares de calidad, Gráficas ESGA optó por colaborar con Canon por el excelente rendimiento que ofrecen sus equipos, tanto a color como en blanco y negro, y que garantizan que la calidad del trabajo se mantenga al 100% desde la primera copia hasta la última. Los equipos Canon también han demostrado ser solventes en impresión con gramajes ultra finos, utilizando incluso papeles de 56 a 60 g/m2 y clasificándolos de manera automática con éxito.
TRUYOL DIGITAL, EN PACKAGING INNOVATIONS 2018
WEERG CONSIGUE MAYOR CALIDAD GRACIAS AL NUEVO SISTEMA DE MEDICIÓN WENZEL SERIE LH Weerg, una plataforma sin precedentes que ofrece mecanizado CNC y 3D en línea totalmente hecho en Italia, continua su camino en la automatización de los procesos clave en la industria 4.0 implementando en su línea de producción una nueva máquina de medición de coordenadas Wenzel serie LH. Esta solución de última regeneración, que permite realizar mediciones precisas a una muy alta velocidad, estará integrada con un innovador sistema de brazos robóticos que Weerg está instalando para el mecanizado CNC realizado con los centros de mecanizado continuo de 5 ejes Hermle C42U. Matteo Rigamonti, CEO y fundador Weerg, señala: “Gracias a esta tecnología podremos garantizar una mayor precisión de los componentes de CNC automatizando el control de la producción y el proceso de verificación en todas las fases del mecanizado”. Este sistema se caracteriza por su ingeniería mecánica de alto nivel, diseño inteligente y el software más poderoso disponible en el mercado.
064-67 Centros de impresion AP AP043.indd 67
Truyol Digital participó por primera vez en Packaging Innovations 2018, presentado su línea de soluciones de packaging. “Gracias a la adquisición de la última tecnología en impresión digital para soluciones de envase, embalaje y etiquetado – las prensas HP Indigo 30000 y HP Indigo 6900- hemos desarrollado una línea de negocio muy exitosa al abarcar un público con necesidades muy específicas: tiradas cortas, producción de prototipos con tiempos de entrega desde 24 horas y herramientas para la personalización”, indica Joaquín Truyol, director general de Truyol Digital. La compañía madrileña es consciente de la creciente demanda de tiradas cortas de packaging para pymes o e-commerces por lo que ofrece series de 1 a 5.000 unidades. En esta línea, destaca su servicio de maquetas de packaging a partir de las necesidades de los profesionales del diseño para experimentar y presentar prototipos de packaging a sus clientes. Además, dispone de un amplio catálogo de soportes y acabados como el estampado digital, el barniz digital, el troquel Ultra HD o la selectiva tinta blanca, para elevar el packaging y alcanzar la diferenciación competitiva.
17/1/19 19:50
[ FERIAS ]
68
C!PRINT MADRID 2019 TODO EL POTENCIAL DE LA COMUNICACIÓN VISUAL EN UN SOLO LUGAR
El encuentro de referencia del año a nivel nacional para las industrias creativas, la comunicación visual y la personalización, abrirá sus puertas, los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2019 en el Pabellón de Cristal en Madrid. Una de las principales novedades será la nueva plataforma digital C!Print Sourcing.
C!Print Madrid 2018 contó con un aumento de un 8,7% de visitantes respecto a 2017.
S
egún ha explicado la organización, “en línea con su estrategia de apertura, este año la feria acogerá a más de 260 expositores del mundo de la impresión digital de gran formato, marcas, artes gráficas, acabados, soportes, personalización textil o marcaje”. “Los grandes líderes de la impresión digital y del gran formato y expositores que han confiado en el salón desde su primera edición, nos acompañarán en esta sexta edición, así como todos los principales distribuidores del sector”.
068-69 Rep CPRINT LANZAMIENTO AP043.indd 68
Los organizadores del salón, con su experiencia en el sector, no solo en España sino también en Francia, posicionan de manera estratégica el evento que se ha consolidado en estas últimas ediciones como el referente del sector, garantizando y optimizando cada año la calidad de sus visitantes profesionales, teniendo como único objetivo: “permitir al expositor hacer negocio durante 3 días de feria y ofrecer un ambiente ameno para llevar a cabo un intercambio satisfactorio tanto para el expositor como para el visitante”, señalan.
Contenidos inéditos Una comunidad de expertos se unen a C!Print para apoyar a la feria en su desarrollo y crecimiento, aportando siempre contenidos inéditos y su experiencia en diversos sectores: diseño y creativos, fotografía, decoración y diseño de interiores, marketing y publicidad exterior, comunicación visual, comunicación luminosa, etc., para hacer de C!Print, la cita ineludible del sector a nivel nacional en España. En cuanto al contenido, este año el salón volverá a contar
14/1/19 20:31
[ FERIAS ]
con un ambicioso programa de conferencias y talleres. Organizadas en el corazón del evento, en la entreplanta, las conferencias descifrarán, durante tres días, los grandes temas de cada sector, en compañía de expertos e industriales que viven a diario todos estos retos. Plug & Play Centrados en el área Plug & Play, talleres especializados en el campo de la personalización de objetos completarán esta oferta de contenidos. Más de 10 técnicas de personalización como: sublimación, bordado, corte láser, serigrafía... En los pasillos, se esperan industriales, profesionales de la impresión y anunciantes. Los fabricantes acuden a C!Print para conocer el tipo de suministro de materiales con el fin de integrarlos a sus unidades de producción. Los profesionales de la impresión están allí para conocer a sus socios, descubrir nuevas soluciones y tomarle el pulso al mer-
cado. Las marcas quieren comprender los nuevos usos y aplicaciones y descubren las soluciones técnicas que les permitirán satisfacer las necesidades de sus clientes. CTCO Además de C!Print, los visitantes también tendrán la oportunidad de visitar el área de CTCO, dedicada a los objetos y textiles promocionales. En este evento se presentarán las nuevas colecciones 2019 con expositores líderes. Un buen complemento a la oferta para los impresores que buscan nuevas oportunidades de crecimiento. C!Print Sourcing A partir de mayo de 2019, una innovación importante: C!Print Sourcing, la nueva plataforma digital que conecta a fabricantes y compradores de equipos en torno a un motor de búsqueda de productos. Ya probada y mejorada en los últimos 4 años en Francia, una nueva versión de la plataforma estará disponible en el mercado español a partir de mayo de 2019.
69
Por último, C!Print continúa con su estrategia de ampliación y apertura hacia nuevos mercados, en 2018 inauguró el espacio C!Sign y en 2019 volverá con los líderes del sector, enriqueciendo su programa de workshops técnicos y su espacio de demostración de las últimas tendencias en el campo de la comunicación luminosa y rotulación. AP [ www.salon-cprint.es ]
EL SALÓN DE 2018
7.419 empresas asistentes
a la feria de las cuales 3.921 fueron empresas nuevas.
12.934 visitantes durante los 3 días de feria (aumento de 8,7% con respecto al 2017).
5.398 visitantes nuevos en 2018.
El salón volverá a contar con un amplio e interesante programa de contenidos.
068-69 Rep CPRINT LANZAMIENTO AP043.indd 69
14/1/19 20:31
[ FERIAS ]
70
FESPA 2019
“UNA EXPLOSIÓN DE POSIBILIDADES” FESPA lanza su campaña para los visitantes a la FESPA 2019 Global Print Expo y el evento compartido European Sign Expo 2019, que se celebrarán del 14 al 17 de mayo de 2019 en el recinto de Messe Munich (Alemania). El eslogan de la campaña de ambos eventos hace referencia a la “Explosión de Posibilidades” que celebra la gran cantidad de oportunidades comerciales y creativas en los mercados de la rotulación, la impresión textil, la serigrafía y el gran formato digital. bal Print Expo, FESPA volverá a dedicar todo un pabellón (A4) a los sustratos.
“L
as experiencias derivadas de eventos anteriores y del FESPA Print Census de este año indican que los proveedores de servicios de impresión (PSI) y las empresas de rotulación andan continuamente a la búsqueda de nuevas maneras y oportunidades de impulsar su actividad”, comenta Roz Guarnori, Directora de Exposiciones de FESPA. “El eslogan “Explosión de Posibilidades” subraya las infinitas oportunidades que ofrece nuestro sector que, con la ayuda de la tecnología y las innovaciones en los materiales, generan un interés emprendedor imparable
070 Not Fespa AP043.indd 70
Además, los visitantes tendrán a su disposición una gran oferta educativa que refleja el compromiso de FESPA de invertir en formación y de fomentar las buenas prácticas, que incluye las propuestas habituales más populares en eventos anteriores e iniciativas novedosas planteadas por las tendencias del mercado y las opiniones de los visitantes. por experimentar con nuevas aplicaciones y trabajar en nuevos mercados.» Más de 700 expositores Múnich ha albergado con anterioridad los eventos de FESPA en 1999, 2005, 2010 y 2014; sus magníficas instalaciones tanto para la exposición como para los visitantes hacen de la ciudad un punto favorito de la comunidad de FESPA. La edición de 2019 de FESPA Global Print Expo contará con 6 pabellones en el recinto ferial de Messe Munich y la presencia de más de 700 expositores. Después del éxito de la edición de 2018 de FESPA Glo-
Récord de asistencia en Berlín 2018 Roz continúa: “El récord de asistencia que vimos en los eventos de 2018 en Berlín pone de manifiesto que los visitantes perciben la emblemática exposición FESPA Global Print Expo en Europa como un destino clave para las empresas de impresión y rotulación interesadas en cumplir sus objetivos y ambiciones, y que el evento, además, sirve de inspiración gracias a los casos reales de transformación de las empresas”. AP [ www.fespaglobalprintexpo.com ]
14/1/19 20:31
071 Anu HP AP43.indd 1
16/1/19 20:15
[ FERIAS ]
72
DIGICOM
UNA APUESTA TRANSVERSAL POR LA INNOVACIÓN IFEMA lanza un nuevo salón que nace con el objetivo de convertirse en “la gran feria de la innovación en el Sur de Europa”, según manifestaron sus organizadores durante la presentación en Madrid. Esta nueva feria se celebrará del 11 al 13 de junio de 2019.
D
IGICOM, feria de impresión digital y comunicación visual, centrará su estrategia en el valor añadido, configurando la mejor experiencia para visitantes y expositores. El objetivo de IFEMA es ampliar el alcance de la convocatoria a sectores de interés presentes en sus salones. Según explicaron, la idea es “potenciar la transversalidad de una industria que está presente en la actividad de numerosos sectores económicos”. Vocación internacional La vocación internacional con la que nace DIGICOM, es según Jorge Calvo, presidente del comité organizador, “uno
de los aspectos también cruciales de la feria. Queremos posicionarnos como la gran feria de innovación del sector del Sur de Europa. Y ello es posible porque va a permitir atraer a las principales multinacionales y albergar su oferta de equipos y maquinaria que requiere de unas condiciones que en este espacio están garantizadas”. Con DIGICOM se abre, -según explicó Jorge Calvo-, “una, oportunidad muy interesante dado que estamos en un mercado disruptivo y extremadamente dinámico, y que podemos situar a nuestra industria en el plano europeo”.
DIGICOM, que tiene prevista la participación de 200 expositores y 500 marcas, en una superficie expositiva de más de 16.000 m2, acercará las soluciones más disruptivas en comunicación visual e impresión digital a más de 10.000 profesionales. Digital Print Experience Además de workshops sobre los principales cambios, novedades y retos del sector, la feria contará con un espacio único donde se verá en vivo y en directo cómo será el futuro de la comunicación visual y la tecnología más disruptiva de los próximos años: Robótica, Hologramas, Inteligencia Artificial, Video Mapping, Impresión 3D, Tintas Electrónicas, Virtual Mirror, Pantallas Inteligentes, Chatbots, Venta Online B2B y Marketing Automation serán los platos fuertes de este espacio. AP
Jorge Calvo, presidente del Comité Organizador DIGICOM; Miguel Blázquez, vicepresidente del comité organizador; María José Sánchez, directora de DIGICOM; Agustín Torres, codirector DIGICOM, y Carlos González, director de Desarrollo de Negocio de IFEMA
072 Not Digicom AP043.indd 72
15/1/19 19:09
073 Anu RITRAMA AP43.indd 1
21/1/19 18:39
74
ESPECIAL
APLICACIONES
IMPRESIÓN-ARTE, ¿CÓMO?
Aplicaciones creativas con más impacto
LOS INPUTS QUE NOS LLEGAN SON CADA VEZ MÁS CAMBIANTES. YA NO NOS CONFORMAMOS CON VER EL MISMO ANUNCIO CADA MES, EN VER LA MISMA PUBLICIDAD EN TODAS LAS REVISTAS, RECIBIR EL MISMO VIDEO EN CADA EMAIL O VER LA MISMA IMAGEN SECUENCIADA EN LAS REDES SOCIALES. LA CAPACIDAD DE SORPRESA DEL USUARIO O CONSUMIDOR ES MUY EXIGENTE ASÍ QUE DEBEMOS ESTAR A LA ALTURA. ¿CÓMO? FUJIFILM NOS LO EXPLICA EN ESTE ARTÍCULO.
Puertas impresas con motivos personalizados.
L
os instintos de consumición o de compra vienen dados por impactos positivos que nos sorprenden, y si eso es así: ¿qué podemos hacer para potenciarlo? En primer lugar, tenemos que tener en cuenta que nos da igual de qué elemento o producto estemos hablando, que todo se puede imprimir de forma personalizada, en tiradas de una sola unidad.
074-76 APLI Fuji AP043.indd 74
EN RÍGIDO O EN BOBINAS Y TERMO-CONFORMADOS ¿Qué significa? Personalizar cualquier elemento significa poder colocar un papel de pared o un vinilo especial con una gráfica exclusiva para ese negocio; significa poder imprimir los sobres de las mesas con diferentes motivos; las puertas, para indicar si es un baño o la cocina; los suelos, con materiales especiales que cumplen las normativas anti-deslizamiento
según sea el lugar donde las coloquemos: ¿un gimnasio?, ¿un parking?, ¿un local de copas? Estas personalizaciones las podemos realizar gracias a equipos de impresión gran formato que pueden imprimir superficies rígidas o bobinas de cualquier tipo de material. En menor formato, pero igual de polivalentes, podemos encontrarnos con la impresión
14/1/19 20:32
ESPECIAL
APLICACIONES
75
sobre piel, sobre elementos que después convertiremos en tres dimensiones gracias al calor: termo-conformados; sobre teclados de membrana, sobre… ¿se os ocurren más ejemplos? ¡Pues también! PACKAGING, RETO SUPERADO Si hablamos del sector del embalaje, muy presente en nuestro día a día, también podemos personalizarlo. Quizá pensemos que está destinado a tiradas largas para envasar gran cantidad de producto, pero el consumo de proximidad y las pequeñas pymes están creciendo en nuestro entorno y hacen pocas cantidades de mermelada, galletas o vino. Poder dar soluciones con equipos de impresión adecuados a este sector con la capacidad de imprimir tiradas cortas es otro gran reto superado.
Impresión de packaging, también en tiradas cortas.
[ TODO SE PUEDE IMPRIMIR DE FORMA PERSONALIZADA, EN TIRADAS DE UNA SOLA UNIDAD: PAPEL DE PARED, PUERTAS, VINILOS PARA SUELOS, PACKAGING ] ¿POR QUÉ ABRIMOS HOY EN DÍA UN CATÁLOGO? Y ¿qué hay de los calendarios, folletos o catálogos que se hacían antaño? ¿Los hemos sustituido todos por PDF, emails o cuentas en redes sociales? Quizá sí, pero seguramente porque acabábamos tirando muchos impresos ya que no los podíamos repartir en el tiempo que duraba la promoción, el producto o simplemente el slogan de temporada.
Catálogos con colores impactantes que captan la atención.
074-76 APLI Fuji AP043.indd 75
¿Qué nos hace abrir un catálogo hoy en día? No sólo su contenido sino su imagen: colores vibrantes en
14/1/19 20:32
76
ESPECIAL
APLICACIONES
papeles naturales, rojos y verdes que hacen sobresalir los elementos de papeles estucados, imágenes a toda página con fondos uniformes y que se repiten en páginas diferentes. No es tarea fácil ni en la impresión en offset, gran pilar de calidad en la impresión
comercial, pero que podemos solventar con la impresión en digital con los equipos adecuados. Podemos ayudarte a crear más impacto en tu día a día. Si eres diseñador, publicista o creativo, consúltanos quien puede realizar estos proyectos. Si eres una
imprenta, te presentamos nuestros equipos y sus posibilidades. No te quedes con la curiosidad, ¡contáctanos! AP [ www.fujifilm.es ]
Cuadros personalizados y únicos para cualquier estancia.
[ CON LA IMPRESIÓN DIGITAL CONSEGUIMOS COLORES VIBRANTES EN PAPELES NATURALES, ROJOS Y VERDES QUE HACEN SOBRESALIR LOS ELEMENTOS DEL IMPRESO ]
074-76 APLI Fuji AP043.indd 76
14/1/19 20:32
077 Anu CLOROFILA AP43.indd 1
17/1/19 19:44
78
ESPECIAL
APLICACIONES
THE190EVO “¡A los instaladores les va a encantar!”
APROVECHANDO SU PRESENCIA EN LA PASADA EDICIÓN DE SEMA SHOW EN LAS VEGAS, UNA DE LAS FERIAS MÁS DESTACADAS PARA EL MUNDO DEL AUTOMÓVIL A NIVEL MUNDIAL, HEXIS DESVELÓ UNA DE LAS NOVEDADES MÁS ESPERADAS: EL NUEVO THE190EVO, UN FILM IMPRIMIBLE PREMIUM DE PVC FUNDIDO QUE SE CARACTERIZA POR SUS ALTAS PRESTACIONES DE ÚLTIMA GENERACIÓN Y UN GRAMAJE DE 50 MICRAS. ESTE NUEVO MATERIAL INCORPORA LA INNOVADORA TECNOLOGÍA TAKE HEAT EASY (THE).
078-80 APLI EnPortada AP043.indd 78
15/1/19 18:39
ESPECIAL
APLICACIONES
79
THE190EVO • Film blanco imprimible, brillo • PVC fundido de altas prestaciones • Adhesivo acrílico solvente premanente gris, microestructurado y dotado de tecnología Take Heat Easy • Gramaje de 50 micras • Apto para uso en interior y exterior • Tintas compatibles: ecosolvente, solvente, latex y UV • Disponible en anchos de 1370 y 1520 (consultar medidas inferiores)
T
HE190EVO está dotado de un nuevo soporte estructurado desarrollado por Hexis. Una de las propuestas del equipo I+D ha sido incorporar una capa especial para lograr mayor opacidad. “La estructura granulada del liner ha sido especialmente diseñada para reducir el agarre inicial y, por consiguiente, facilitar la colocación del film, incluso para los más principiantes”, señala el Director de Proyectos I+D+i de HEXIS, Christophe Baudrion. Además, tal y como señala el Responsable de desarrollo de Negocio en el sector de Automoción, Thibault Veuillet: “Hemos desarrollado también un adhesivo de base solvente totalmente nuevo cuyas propiedades se suman a las del liner para conferir al sistema Take Heat Easy un nuevo tack muy especial. ¡A los instaladores les va a encantar!”.
078-80 APLI EnPortada AP043.indd 79
VEHÍCULOS Y MUCHO MÁS Este film ultra conformable, polivalente y fácil de instalar ofrece un sinfín de ventajas que lo convierten en una muy buena opción para llevar a cabo todo tipo de proyectos de decoración interior y wrapping, en especial la rotulación integral de vehículos, incluyendo flotas, vehículos ligeros y pesados, autobuses, embarcaciones náuticas… Es posible proteger y laminar el film THE190EVO con el film fundido PC190 (en brillo o mate). También es compatible con la lámina protectora PC500 (libre de PVC y altamente resistente a los rayos UV) o cualquiera de los films texturizados (efecto carbono, madera, hormigón, púrpura) de Hexis. Con THE190EVO y su tecnología Take Heat Easy, Hexis ofrece un film de alta calidad, fácil de aplicar y aun precio razonable.
15/1/19 18:39
80
ESPECIAL
APLICACIONES
MADE IN FRANCE Las nuevas instalaciones de Hagetmau (Francia) acogen la producción del nuevo THE190EVO. Caroline Mateu, presidenta del Grupo Hexis, afirma visiblemente orgullosa: “Gracias a los Departamentos de Investigación y Desarrollo, Procesos y Producción que unieron sus esfuerzos, logramos sumar el conocimiento y la experiencia de todos para garantizar el éxito en la fabricación de este nuevo producto, desde nuestra más novedosa línea de producción CAST4 situada en la planta de Hagetmau, en el suroeste de Francia”. EN SEMA SHOW, LA FERIA DEL AUTOMÓVIL POR EXCELENCIA THE190EVO se lanzó en el marco de SEMA Show, feria celebrada del 30 de octubre al 2 de
noviembre en Las Vegas. Este salón reúne a cerca de 200.000 visitantes profesionales en torno a las últimas novedades de la industria automovilística, convirtiéndose en la cita anual más prestigiosa del sector, con muchos eventos y estrenos. Considerada la feria del tuning y aftermarket más importante del mundo, cuenta especialmente con un pabellón dedicado al mundo de los vinilos adhesivos.
tecnológicamente avanzados y de fabricación francesa; también trae consigo el desarrollo de productos innovadores que podremos ofertar a toda la industria del automóvil”. AP [ www.hexis-group.com ] EL FILM DE ÚLTIMA GENERACIÓN
“Para nosotros, elegir el marco del SEMA Show para lanzar el THE190EVO era más que obvio”, afirma el CEO de Hexis, Clément Mateu. “Además, el pasado día 1 de octubre anunciamos la firma de un acuerdo de gran calado con Renault Sport Formula One Team. Esta alianza refleja la clara apuesta de Hexis por la innovación basada en el desarrollo de films adhesivos
Hexis y el equipo Renault Sport Formula One Team han firmado un acuerdo de colaboración que incluye el despliegue de su nueva identidad gráfica global, tanto a pie de pista como en la sede oficial de la escudería gala.
078-80 APLI EnPortada AP043.indd 80
15/1/19 18:39
Avd. Sistema Solar, 5A · 28830 San Fernando de Henares. Madrid · Telf. 91 882 94 82 Avd. Sistema Solar, 5A · 28830 San Fernando de Henares. Madrid · Telf. 91 882 94 82 info@solucionesrotulista.com · www.solucionesrotulista.com info@solucionesrotulista.com · www.solucionesrotulista.com 081 Anu SOL ROTULISTA AP43.indd 1
16/1/19 20:21
82
ESPECIAL
APLICACIONES
GOOD GIRL DE IMPACTO El potencial de la impresión 3D en gran formato UN FICTICIO GIGANTE DE 3,20 M DE ALTO QUE REPRODUCÍA A LA PERFECCIÓN EL FRASCO DE PERFUME DE CAROLINA HERRERA GOOD GIRL EDICIÓN NAVIDAD 2017, HA SIDO UNO DE LOS PRIMEROS TRABAJOS QUE HA REALIZADO ADAEQUO TRAS LA INCORPORACIÓN DE UNA IMPRESORA 3D GRAN FORMATO DEL FABRICANTE MASSIVIT. Con más de 20 años en el mercado y oficinas en Barcelona, Madrid y París, Adaequo es un referente como fabricante de expositores y PLV para las marcas de cosmética y
082-83 APLI Adaequo AP043.indd 82
perfumería más exclusivas. Atento a las tendencias más emergentes de mercado, acaba de invertir en una impresora 3D en gran formato que va a proporcionar, aún más, el impacto visual y el carácter diferenciador que muchos de sus clientes reclaman para sus campañas. Entre ellos figuran firmas como L’Oreal, Lâncome, Puig, Prada, Versace, Carolina Herrera... que ya han tenido la oportunidad de descubrir todo lo que la impresión 3D puede brindar a sus futuras acciones publicitarias. La incorporación de esta impresora 3D supone para Adaequo
adentrarse en una nueva línea de negocio que se va a complementar a la perfección con el tipo de aplicaciones de expositores y PLV en 2D que ya viene ofreciendo a sus clientes. Y también abrirse a nuevos mundos más allá de la publicidad. UN GRAN PASO ADELANTE EN PLV Y RETAIL En su sede de Montmeló (Barcelona), Adaequo cuenta con unas instalaciones de 6.500 m2 recién estrenadas en las que ya se encuentra en funcionamiento la avanzada impresora Massivit 3D 1800, que permite imprimir piezas únicas de hasta 1,80 metros de alto y 1,5 me-
15/1/19 18:32
ESPECIAL
APLICACIONES
83
[ CON LA IMPRESIÓN 3D, HAY QUE IMAGINAR; PODEMOS CREAR PIEZAS MUY ATRACTIVAS COMPLETAMENTE ADAPTADAS A LOS ESPACIOS DE LOCALIZACIÓN ] tros de ancho en pocas horas. Con este equipo, Adaequo ya ha realizado algunos trabajos como el exclusivo e impactante frasco de perfume Good Girl de Carolina Herrera, con su emblemática forma de zapato de mujer y un tacón de vértigo. Una pieza que se ha reproducido a la perfección en 3D, con el mismo acabado elegante y de lujo que desprende el frasco original, pero en un tamaño gigante. Este impresionante zapato gigante se pudo ver en el stand que Adaequo tuvo en el salón Hispack, donde puso de manifiesto que, gracias a la impresión 3D, la personalización de las campañas de PLV (Publicidad en el Lugar de Venta) da un gran paso adelante, con la posibilidad de crear piezas completamente adaptadas a los espacios de localización y con estructuras muy atractivas. Este nuevo sistema abre un gran abanico de posibilidades. Nos lo explica Rafael González, CEO de Adaequo: “Con esta máquina y la impresión 3D hay que abrir la mente porque se pueden realizar muchísimas aplicaciones. Y así se lo hago saber a los clientes que ya han visto las primeras muestras que hemos producido, por ejemplo, el zapato gigante del frasco de Carolina Herrera o la laca de uñas boca abajo con efecto goteo. Hay que pensar e imaginar, de ahí el movimiento de la gota que cae… O una trenza de gran tamaño incrustada en la fachada de una peluquería… Estamos
082-83 APLI Adaequo AP043.indd 83
justo ahora descubriendo todas las posibilidades. La Massivit 3D abre un gran abanico de oportunidades que con los métodos tradicionales suponían mayores costes de producción para tiradas cortas. ¿CÓMO SE HIZO? El zapato gigante del frasco de perfume de Carolina Herrera se realizó en la impresora Massivit 3D en tres piezas, que después se lijaron y se montaron para pasar posteriormente al proceso de pintado. Este trabajo destaca por su acabado cuidado y colores atrevidos. Preguntamos a Rafael González por el proceso de acabado una vez impreso todo el elemento: “Nuestro cliente es muy exigente y nos pide altísima calidad. Después de imprimir la pieza en 3D, debe pasar por un proceso de lijado y pintura.
Para conseguir un resultado óptimo, y teniendo en cuenta que nosotros también trabajamos con madera y el acabado lo realizábamos fuera, hemos optado por invertir en una cadena de lijado y en una cadena de pintura que nos sirva para ambos trabajos. Así podemos acabar los trabajos en madera y ahora los impresos en 3D sin tener que recurrir a terceros”.
La Massivit 1800 instalada en Adaequo, donde se ha construido un aislamiento especial para protección y seguridad de la máquina.
“Además, buscábamos un especialista que supiera aplicar bien la pintura, la purpurina, los efectos que requiera la pieza, y lo hemos encontrado en Valencia, un experto “fallero” con largos años de experiencia creando los populares muñecos de las Fallas. Es genial lo que este profesional ha estado haciendo hasta ahora. Y no paramos de investigar”, concluye. AP [ www.adaequo.com ]
15/1/19 18:32
84
ESPECIAL
APLICACIONES
HUG-ME
Pequeñas grandes ideas UN ORIGINAL Y DIVERTIDO REGALO PARA SACAR EL MÁXIMO PARTIDO A LOS TUBOS DE PASTA DENTÍFRICA O SIMILARES, QUE SE PUEDE PERSONALIZAR CON TECNOLOGÍA UV, OFRECIENDO UN VALIOSO SOPORTE PUBLICITARIO.
C
ualquier idea, por pequeña o simple que parezca, puede convertirse en un negocio de éxito si se cuenta con la visión y las herramientas necesarias. Es el caso de Hug-me, una empresa que nació en 2017 cuando Gonçal Brotons, propietario de la empresa, se dio cuenta de un problema cuotidiano que tenían sus hijos: cuando los niños se limpiaban los dientes, no tenían fuerza suficiente para apretar y sacar el máximo contenido del tubo de la pasta dentífrica, haciendo que siempre se desaprovechara. Una vez detectado el problema, el paso siguiente fue realizar un estudio de mercado para descubrir si había alguna herramienta en el mercado que lo solucionara. Al darse cuenta de que no, Gonçal Brotons quiso aprovechar esta oportunidad de negocio. Así nació Hug-me Group SL. CREATIVIDAD Y PERSONALIZACIÓN En un inicio, el producto tenía un diseño limitado, con pocas variaciones de color. Pero durante la visita a Graphispag Barcelona, el fundador de Hug-me Group descubrió la tecnología digital de impresión UV para personalizar objetos de manera directa. En el stand de Roland DG, descubrió la
084 APLI Hug-me roland AP043.indd 84
revolucionaria impresora UV VersaUV LEF-300 y su capacidad para imprimir múltiples diseños sobre objetos de plástico (y muchos más materiales) en un tiempo de tan solo 6 minutos. Actualmente, el gadget Hug-me destaca por la creatividad de sus diseños y por la capacidad de personalizarlos según las necesidades de cada cliente. Gonçal afirma: “Hug-me es una buena idea como regalo corporativo para clientes debido a su gran utilidad y eficacia”. Además, el producto está hecho con materiales ABS sostenibles con el medio ambiente. AP [ www.hug-me.com ]
17/1/19 19:53
Descubre THE190EVO Nuestro film fundido imprimible de última generación ¿Necesitas un film de alta calidad que sea fácil de colocar y tenga además un precio razonable? HEXIS ha desarrollado el nuevo THE190EVO, un film imprimible de última generación. Este film ofrece un alto grado de conformabilidad, una gran versatilidad de uso y un excelente acabado brillo. Un sinfín de ventajas que lo convierten en una muy buena opción para llevar a cabo todo tipo de proyectos, sea la rotulación de flotas de vehículos o embarcaciones náuticas y la decoración de espacios interiores.
THE190EVO se utiliza junto con nuestros films de laminación fundidos, por ejemplo el film premium PC190 (brillo o mate) y ¡mucho más!
¡Nos vemos en Barcelona, del 26 al 29 de marzo! Stand HEXIS B33
Hexis Graphics España | 93 732 25 00 | info@hexis.es | www.hexis-graphics.com
BARCELONA | Priora Xixilona, 62 | Pol. Ind. Can Terrers | 08530 La Garriga MADRID | Camino Pajares y del Porcal 16 | Parque A3 | 28500 Arganda del Rey
085 Anu HEXIS AP43.indd 1
16/1/19 20:23
86
ESPECIAL
APLICACIONES
FOOD TRUCK
Una oportunidad de innovación
EN LA ACTUALIDAD, NO HAY EVENTO DEPORTIVO, FERIA COMERCIAL O FESTIVAL DE MÚSICA QUE NO CUENTE CON UNA O VARIAS FOOD TRUCKS QUE OFRECEN REFRIGERIO Y SUCULENTA COMIDA A LOS ASISTENTES. CON UNA CUIDADA ESTÉTICA Y UN DELICADO SERVICIO, RESULTAN EXCELENTES HERRAMIENTAS DE STREET MARKETING QUE LLEGAN AL CONSUMIDOR. MUCHAS DE LAS QUE VEMOS EN NUESTRAS CALLES E INCLUSO FUERA DE NUESTRAS FRONTERAS ESTÁN FABRICADAS EN CANTABRIA, DONDE SERISAN TIENE SU SEDE. SÓLO EL AÑO PASADO PRODUJO MÁS DE 80, DE LAS CUALES 30 FUERON A REINO UNIDO. ESTE AÑO, SE VAN A SUPERAR LAS 120 UNIDADES. Serisan inició su actividad principal en el campo de la serigrafía hace más de 45 años y hoy se ha convertido en una empresa especializada en comunicación
086-87 APLI Seriran AP043.indd 86
gráfica, ofreciendo soluciones integrales a sus clientes. En su sede de Cantabria produce todo tipo de mobiliario de cartón, expositores PLV, corpóreos, stands… con grandes dosis de innovación. Fruto de esta inquietud creativa, la empresa es especialista en la fabricación de los conocidos Food Trucks, que se pueden ver no solo en España, sino que también han conquistado diferentes países de Europa. ¿CÓMO SURGE LA IDEA? Santiago Carrera, director general de Serisan, nos explica cómo surgió la idea de fabricar estos populares vehículos que, con diferentes formas, tamaños y colores, acercan la gastronomía a las calles de muchas poblaciones: “La idea surgió de la necesidad que tiene el cliente de buscar nuevos productos para incrementar las ventas. A partir de ahí nuestra Oficina Técnica empezó a generar ideas para encontrar un espacio de venta diferente a lo que hay en
el mercado. Una vez consensuadas todas las propuestas, empezamos a darle forma al proyecto”. Y SE PLANTEARON VARIAS OPCIONES: Modelo Kiosko, para estar durante un tiempo en un sitio fijo, por ejemplo, durante el verano. Su traslado se realiza mediante grúa y al finalizar la temporada estival, se recoge y se guarda hasta el próximo verano. Modelo Remolque, que se fabrica con homologación para su transporte por carretera y ser trasladado de un sitio para otro. IMPRESIÓN 3D E INNOVACIÓN La incorporación del concepto 3D a la comunicación gráfica ha abierto un amplio abanico de posibilidades a un mercado que siempre se ha caracterizado por su dinamismo, pero que en los últimos años ha ensanchado sus fronteras de forma sorprendente. Santiago Carrera
17/1/19 19:54
ESPECIAL
APLICACIONES
87
[ LAS FOOD TRUCKS NOS HA ABIERTO UN MERCADO QUE AHORA MISMO ES EL QUE PRESENTA UN POTENCIAL DE CRECIMIENTO MÁS ELEVADO ENTRE LOS QUE ATIENDE NUESTRA EMPRESA ] sigue explicándonos su proyecto: “Con más de cuatro décadas de trayectoria en este sector, y con la innovación integrada en nuestros procesos desde su nacimiento, hemos estado a la vanguardia a la hora de utilizar las tres dimensiones para acercar las empresas a nuestros clientes, un concepto que desde hace un año hemos puesto en práctica en su sentido más literal: fabricando las furgonetas que permiten cocinar y vender alimentos en plena calle. Las conocidas como Food Frucks, o gastronetas para quien prefiere evitar el anglicismo, son una tendencia imparable en el mercado hostelero y también, pese a su aspecto tradicional de las furgonetas, una oportunidad de innovación para una empresa que, como Serisan, está habituada a dar respuesta a cualquier necesidad relacionada con los puntos de venta. Ese fue precisamente el punto de arranque para poner en marcha la línea de fabricación de estructuras autoportantes –en la que se integran las Food Frucks, abriendo un mercado que ahora mismo es el que presenta un potencial de crecimiento más elevado entre los que atiende nuestra empresa”. ¿CÓMO SE FABRICAN? El primer paso para la creación de una Food Truck desde cero es el diseño y la fabricación de una estructura metálica homologada sobre ruedas, que
086-87 APLI Seriran AP043.indd 87
posteriormente se cubre con paneles en composite impreso en tintas UV con la impresora SwissQprint Nyala 2 y barnizado de protección mate, para brindar a la caravana una apariencia acorde a la marca. Tras el diseño exterior se realiza la instalación eléctrica y de aires en el interior. Un elemento primordial a la hora de organizar las Food Truck es tener en cuenta la disposición del mobiliario para aprovechar al máximo el espacio y facilitar el trabajo dentro de la misma. En el año 2017 se fabricaron 80 Food Truck, de las cuales 25 fueron para Reino Unido. En el año 2018 se han fabricado 120 unidades, que se han suministrado en diversos puntos de España, así como en Austria, Suecia, Polonia, Francia, Reino Unido y Bélgica.
Y añade: “El colofón de este trabajo, comercializado a nivel internacional, nos ha llevado a diseñar nuevos productos en la misma línea, incluso con el techo elevable, fácil de transportar y con amplias posibilidades de uso. La variedad de soluciones es indicativa del potencial de crecimiento que tiene la nueva línea de estructuras autoportantes, cuya gama no damos por cerrada, ni en lo relativo a los modelos, ni a las características de los mismos”. “No estamos en la fase de buscar crecer en producción, lo que planteamos ahora es mejorar los procesos y la calidad. El objetivo es seguir innovando para ofrecer algo distinto a lo que hay en el mercado, no desarrollar un modelo y producirlo en serie”. AP [ www.serisan.com ]
Serisan realiza el proyecto de las Food Truck de forma integral, desde su diseño inicial hasta el traslado al lugar de destino.
¿CUÁL ES EL SECRETO DEL ÉXITO? Santiago Carrera, director general de Serisan nos explica en qué radica el éxito y la aceptación que están teniendo sus Food Trucks: “El secreto del éxito en este proyecto está en la realización del trabajo de principio a fin en nuestras instalaciones, con una supervisión técnica desde que se conceptúa la idea, hasta la entrega llave en mano, incluido el transporte desde nuestras instalaciones al lugar de destino”.
17/1/19 19:54
88
ESPECIAL
APLICACIONES
METROWRAPZ
“King of the Wrap World” LA EMPRESA METROWRAPZ DE HOLLYWOOD (FLORIDA) HA GANADO EL TÍTULO “KING OF THE WRAP WORLD” POR SU ROTULACIÓN DEL VEHÍCULO MISSION FLYER 2.0, INSPIRADO EN EL AVIÓN AIR FORCE. AVERY DENNISON CONVOCA CADA AÑO EL CONCURSO “WRAP LIKE A KING” A NIVEL MUNDIAL PARA DESCUBRIR AL MEJOR APLICADOR.
“L
a atención al detalle en este proyecto ha subido el listón de cualquier rotulación de vehículos creada hasta el momento”, afirma Bruno Dede, presidente de MetroWrapz. “El film cromado con laminación mate desmarcó a este tipo de rotulación del resto y el film de Avery Dennison nos ayudó a ser fieles al avión Air Force que inspiró este proyecto”. Para este trabajo, MetroWrapz optó por el film Avery Dennison Supreme Wrapping, MPI 1105 con sobrelaminados digitales y Conform Chrome para crear la rotulación de un vehículo inspirada en un avión de guerra. ROTULACIÓN INTERIOR Y EXTERIOR El vehículo 2015 Dodge Challenger Hellcat utilizado para la rotulación pertenece al Technical Sergeant Romeo Peart y el diseño se basó en los aviones Mustang P51 de la era WWII utilizados por los pilotos de Tuskegee. La rotulación completa del vehículo incluyó puertas, marcos de puertas, área debajo del capó, en el vano motor y área debajo de la tapa del maletero. AP [ www.wraplikeaking. averydennison.com ]
088 APLI AveryKing AP043.indd 88
15/1/19 18:43
ESPECIAL
APLICACIONES
89
UN CALENDARIO ORIGINAL Y DIFERENTE
¿ES POSIBLE SORPRENDER AÑO TRAS AÑO EN LA CREACIÓN DE LOS CALENDARIOS CORPORATIVOS? EN REPROGRAFÍA MADRID LO HAN CONSEGUIDO UTILIZANDO TÉCNICAS DIFERENTES Y AÑADIENDO UNAS DOSIS DE CREATIVIDAD.
E
ste centro de impresión digital en pequeño y gran formato ha sorprendido a clientes y proveedores con su calendario de 2019, que se aleja de los formatos tradicionales y se ha realizado con la nueva tecnología en impresión digital y corte. Con un formato desplegable, se pueden ver algunos de los edificios más representativos de Madrid, cortados en manchas de los colores que más se utilizan en las pruebas de impresión: La Puerta de Alcalá en color cyan, el edificio de Plaza España en magenta, las torres Kio en amarillo, el Faro de la Moncloa y Torrespaña en negro, la Torre Cepsa y la Torre de Cristal en verde y, para acabar, La Osa y el Madroño de Sol en naranja.
APUESTA POR LA INNOVACIÓN De esta forma, han unido lo más característico de su municipio junto a los colores más característicos de la impresión digital. Este calendario refleja una vez más la apuesta por la superación, excelencia, innovación y creatividad de Reprografía Madrid que en los últimos años ha ampliado sus centros de trabajo para incorporar nueva tecnología y maquinaria
089 APLI RepMadrid Calendario AP043.indd 89
para poder ofrecer la mejor calidad en impresión digital. Para esta pasada Navidad, Reprografía Madrid también ha ofrecido otras soluciones diferentes como un photocall curvo en pegasus, impresión en madera, corte en pequeño y gran formato, papeles creativos o árboles de Navidad personalizados. AP [ www.reprografiamadrid.com ]
15/1/19 18:44
90
ESPECIAL
APLICACIONES
WOOD SERIES
Etiqueta efecto madera para Montes de Toledo CON MÁS DE MEDIO SIGLO DE HISTORIA, GRUPO LAPPÍ ES UN REFERENTE EN EL SECTOR DE LAS ETIQUETAS QUE HA SABIDO ADAPTARSE A LAS NECESIDADES DE SUS CLIENTES Y A LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE UN MERCADO EN CONTINUA EVOLUCIÓN. ANTONIO LAPPÍ GONZÁLEZ FUNDÓ LA EMPRESA EN 1959. EN SUS INICIOS FUE UN PEQUEÑO TALLER DEDICADO A LA FABRICACIÓN DE LAS CAPERUZAS DE LA CASERA Y EN LA ACTUALIDAD ES UNA COMPAÑÍA CON 162 TRABAJADORES, UNAS INSTALACIONES DE 18.000 METROS CUADRADOS Y UNA CLARA VOCACIÓN INTERNACIONAL QUE LA HACE ESTAR PRESENTE EN DIFERENTES MERCADOS DE EUROPA, SUDAMÉRICA O ÁFRICA, ENTRE OTROS.
090-91 APLI GrupoLappi AP043.indd 90
Al frente de Grupo Lappí está actualmente Antonio Lappí Perea, cuya llegada en 1997 a la dirección general supuso el impulso definitivo para la expansión de la compañía y la apuesta por la innovación. La empresa no ha dejado de invertir en mejoras tecnológicas y productivas que permiten ofrecer a sus clientes un trabajo de calidad y de gran valor añadido tanto en sus instalaciones de Sevilla como en las de Barcelona.
que muestra a la perfección el potencial de la impresión digital para la personalización de productos, en este caso unas botellas de vino de Montes de Toledo. La textura única efecto madera de la etiqueta, su gráfica impresa y los huecos triangulares que permiten ver el color del vino, ofrecen un espectáculo visual no solo para los amantes de esta bebida sino también para todo aquel que aprecie la creatividad y el diseño.
Buen ejemplo del saber hacer de esta compañía es la etiqueta premiada Wood Series,
¿CÓMO SE HIZO? “La elaboración de esta etiqueta ha supuesto un reto
17/1/19 19:54
ESPECIAL
APLICACIONES
91
LA ELABORACIÓN DE ESTA ETIQUETA HA SUPUESTO UN RETO IMPORTANTE PARA GRUPO LAPPÍ POR LA COMPLEJIDAD DEL MATERIAL Y LOS DISTINTOS ACABADOS COMBINADOS
Para esta etiqueta autoadhesiva se utilizó una lámina de madera de 254 micras de Avery Denison, que ofrece una textura única.
importante para Grupo Lappí principalmente por la complejidad del material y los distintos acabados combinados”, nos explican desde la empresa. “El desarrollo se ha realizado de la mano de la agencia de diseño Ruska Martín Associates, con quién colaboramos muy estrechamente para la creación de proyectos innovadores, buscando siempre procesos novedosos y complejos. Esto se traduce en etiquetas totalmente personalizadas”. Desde Grupo Lappí desean destacar el reto que supuso
090-91 APLI GrupoLappi AP043.indd 91
la producción de este trabajo: “El aspecto más destacable de la etiqueta es la impresión sobre un soporte natural, la madera, un material irregular tanto en texturas como en color, sobre la que se ha impreso una imagen en CMYK, y se han realizado varias capas de blanco para conseguir un resultado uniforme. Además lleva un doble acabado en stamping oro y negro”. Una vez impresa y con el stamping listo, “se procedió a realizar el troquelado con
agujeros internos, a través de los cuales se aprecia el fondo de la botella”. Y añaden: “La impresión del blanco base fue la clave que permitió una estabilidad en el color de las imágenes así como la finalización de la etiqueta. El troquelado se realizó en un proceso casi manual para asegurar la extracción exacta de los agujeros, complejos por su forma y material, y que dificultaban el acabado uniforme”. AP [ www.grupolappi.com ]
17/1/19 19:54
92
ESPECIAL
APLICACIONES
“ART IS NOT A CRIME, 1977-1987” EL CENTRO DE ARTE TOMÁS Y VALIENTE (CEART) DE FUENLABRADA EN MADRID HA ACOGIDO UNA FASCINANTE MUESTRA DEL FOTÓGRAFO ESTADOUNIDENSE HENRY CHALFANT, CONSIDERADO COMO EL MÁXIMO EMBAJADOR DE LA CULTURA DEL GRAFFITI. CLOROFILA DIGITAL HA REALIZADO TODA LA PRODUCCIÓN, QUE INCLUYE IMPRESIONANTES IMÁGENES DE TRENES A TAMAÑO REAL.
“A
rt is Not a Crime, 19771987” es una exposición retrospectiva de 150 piezas del artista Henry Chalfant con sus emblemáticas fotografías de los trenes de los años 80. El archivo fotográfico de Henry Chalfant es único en el mundo con una colección de 800 fotografías de trenes intervenidos, entre muchas más. Con un enfoque antropológico, está considerado el mayor archivo documental de esta forma de arte efímero sobre vagones de metro y de quienes los pintaban.
092-93 APLI Clorofila Henry AP043.indd 92
NEGATIVOS DE 35 MM Según explican desde Clorofila Digital, “el material de origen es un conjunto de negativos de 35 mm de imágenes capturadas en los años 80. Por cada vagón de tren el autor disparaba media docena de imágenes superpuestas. Estos negativos eran, además, revelados muchas veces en la cabina de revelado rápido de la estación. Siempre con muy poco tiempo para fotografiar porque tenía un breve y fugaz tiempo de exposición”.
15/1/19 18:44
ESPECIAL
APLICACIONES “Estos negativos fueron digitalizados en alta resolución y después de un largo proceso de ensamble corrigiendo perspectivas y deterioro por el paso del tiempo, conseguimos lograr panorámicas completas de cada uno de los trenes expuestos en esta muestra”. IMPRESIÓN A TAMAÑO REAL Y EN UNA SOLA PIEZA Con los archivos digitalizados, Clorofila Digital pudo realizar la impresión y el acabado de todas las piezas que forman esta exposición: • Trenes a tamaño real: 18 unidades impresas en tela visco opaca con tintas látex UVI, dimensiones (3,20x45m cada uno). Aplicados en la pared con un sistema muy innovador de fácil colocación y retirada. Son telas que no se arrugan, no pesan, son ecológicas 100%, hidrófugas e ignífugas.
092-93 APLI Clorofila Henry AP043.indd 93
93
• Trenes impresos en papel metalic adhesivado sobre Dibond: 72 unidades de diferentes medidas. • Tela “La Mirada de Henry”: Tela Salsa opaca, tintas látex UVI. De 3,20x35m. • Impresión en sistema Vitra exclusivo: 14 unidades de diferentes tamaños. • Tela Visco opaca impresa con tintas látex con 589 trenes en una sola pieza de 65m. • Vinilo transparente fundido y tintas UVI sobre cristal de dimensiones 5x3m. AP [ www.clorofiladigital.com ]
15/1/19 18:44
94
ESPECIAL
APLICACIONES
MIMETIZACIÓN DE FACHADA Una lona de 8000 m2 para el Ayuntamiento de Madrid
UNA DÉCADA DESPUÉS DE SU REHABILITACIÓN Y REAPERTURA COMO SEDE DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID, EL PALACIO DE CIBELES VA SOMETERSE A UN MINUCIOSO ‘LIFTING’ QUE DEVUELVA TODO SU ESPLENDOR A SU ASPECTO EXTERIOR. DURANTE EL PROCESO DE LIMPIEZA GENERAL Y REPARACIÓN DE PEQUEÑOS DAÑOS CAUSADOS POR LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL Y LAS CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS, ESTE EDIFICIO ESTARÁ CUBIERTO POR UNA LONA DE 8000 M2 QUE REPRODUCE A LA PERFECCIÓN LAS TRES FACHADAS DEL PALACIO, PASEO DE RECOLETOS, CALLE ALCALÁ Y PLAZA DE CIBELES. La empresa gráfica OEDIM ha sido la encargada de producir esta gigantesca lona que cubre uno de los monumentos más fotografiados de Madrid, declarado como Bien de Interés Cultural (BIC) en 1993. OEDIM cuenta con una gran experiencia y conocimiento en la impresión digital de gran formato. Desde su planta de producción de 13.000 m2 localizada en Jaén, equipada con tecnología de vanguardia, se realizan todo tipo de trabajos para comunicación visual que llegan a todos los puntos de la península. El pasado
094-95 APLI Oedim AP043.indd 94
mes de marzo, OEDIM tuvo entre manos la producción de esta lona de 8.000 m2. ¿CÓMO SE HIZO? “Este trabajo se realizó entre el 12 y 19 de marzo y se instaló entre el 15 y 22 de marzo de 2018”, nos explican desde la empresa. “Se fue imprimiendo según íbamos recibiendo las artes finales en varias fases, que suman un total de 7 días”. Un proyecto de esta envergadura tuvo que enfrentarse a diferentes retos durante todo el proceso. Nos lo cuentan desde OEDIM: “Los principales retos fueron
principalmente para el diseñador y el instalador. Éste último tuvo que hacer una prospección minuciosa sobre el andamio y posteriormente trasladar las medidas y detalles al diseñador que fue quien iba enviando los artes finales. Nosotros fuimos produciendo y entregando paños de lona enumerados mediante un croquis para facilitar el trabajo del montador”. Para imprimir la lona, OEDIM optó por la lona microperforada Print MS55 de Endutex: “Es el tipo de lona que usamos siempre para esta clase de trabajos.
17/1/19 19:55
ESPECIAL
APLICACIONES Este tipo y modelo de lona es de un agujero muy pequeño, y permite que la impresión de la mimetización se vea mejor, que apenas se vea la fachada o la estructura posterior”. ¿EN QUÉ IMPRESORA Y CON QUÉ TIPO DE TINTAS SE REALIZÓ EL TRABAJO? Nos lo explican desde OEDIM: “Utilizamos las tintas UVIjet de baja migración con certificado Greenguard, y la nueva impresora Acuity Ultra de Fujifilm de 5 metros de ancho que tenemos desde el mes de febrero en nuestras instalaciones. Es la nueva máquina que Fujifilm presentó en FESPA y que nosotros ya teníamos gracias a un acuerdo con el fabricante”. Acuity Ultra es una de las últimas novedades presentadas por Fujifilm, que permite rentabilizar aún más la producción de
gráficos de alta gama. Esta máquina ofrece niveles de calidad fotográficos, con un registro más ajustado y mayor velocidad de impresión. El uso de la nueva tinta UV Uvijet GS, disponible hasta en 8 canales de color, es también uno de sus principales atractivos. VENTAJAS MEDIOAMBIENTALES OEDIM asegura que imprimir con este tipo de tinta ofrece muchas ventajas: “Producen un bajo nivel de olor y emisiones, y consiguen imágenes vibrantes de alta calidad. Emiten menos olor gracias a que se imprime con menos gota de tinta, debido a los 3 picolitros que utiliza la nueva impresora”. La empresa desea destacar las ventajas medioambientales de la nueva tinta de Fujifilm: “La tinta UVIjet de esta impresora
95
obtuvo el certificado Greenguard 2018 que permite exponer productos impresos en el interior de locales, tiendas y supermercados. Hay una creciente demanda de productos más saludables y de mejores entornos de trabajo en muchas industrias y, como resultado de esta demanda, las normativas están cambiando. Los productos impresos con las tintas Fujifilm Uvijet cumplen los requisitos más exigentes en cuanto a seguridad y salud, siendo aptos para espacios como escuelas, restaurantes, hospitales, etc. En OEDIM llevamos años abogando por una impresión de calidad, ecológica y respetuosa con el medio ambiente y las personas, demostrando que se puede alcanzar la excelencia contribuyendo a hacer del mundo un lugar mejor”. AP [ www.oedim.com ]
EN OEDIM LLEVAMOS AÑOS ABOGANDO POR UNA IMPRESIÓN DE CALIDAD, ECOLÓGICA Y RESPETUOSA CON EL MEDIO AMBIENTE Y LAS PERSONAS El montaje de la lona se realizó por fases en poco más de una semana.
094-95 APLI Oedim AP043.indd 95
17/1/19 19:55
96
ESPECIAL
APLICACIONES
TARJETAS DE VISITA Cómo sobrevivir a la era digital CADA VEZ HAY MÁS ASPECTOS DE LA VIDA DIGITALIZADOS, ESPECIALMENTE LA MANERA EN LA QUE NOS COMUNICAMOS, TANTO A NIVEL PERSONAL COMO LABORAL: EMAILS, REDES SOCIALES, CHATS, FORMULARIOS DE CONTACTO… SIN EMBARGO, HAY UN ELEMENTO CLÁSICO DEL MARKETING QUE SOBREVIVE A LA DIGITALIZACIÓN: LAS TARJETAS DE VISITA, QUE AHORA PUEDEN ADOPTAR DIFERENTES FORMAS Y DISEÑOS GRACIAS A LA TECNOLOGÍA DIGITAL, TAL Y COMO NOS EXPLICA EN ESTE ARTÍCULO TRUYOL DIGITAL.
TROQUEL LÁSER Las posibilidades que ofrece Truyol Digital para dar forma a las tarjetas de visita son casi infinitas gracias a la combinación de troqueles, acabados y soportes. Un buen ejemplo son estas tarjetas inspiradas en el sector veterinario con el que se busca la interacción con el destinatario a través del montaje de la misma. Para ello, se ha empleado el troquel láser HD sobre un soporte de papel Kraft 400 g.
L
as tarjetas de visita son elementos decisivos para destacar sobre la competencia y diferenciarse de ella, reflejan el carácter de una empresa: “En Truyol Digital imprimimos más de cuatro millones de tarjetas de visita durante 2017, señal de que continúan siendo un elemento fundamental en las relaciones laborales y cada vez se cuida más”, asegura Joaquín Truyol, gerente de Truyol Digital. Ya no basta con un diseño informativo y colorido, una buena creatividad junto con la última tecnología en impresión digital que proporciona Truyol Digital, convierte a las tarjetas de visita en piezas sobresalientes del branding de una empresa. Tal es su importancia que, en plena era digital, continúa siendo un elemento esencial en una presentación o en un networking frente a los contactos digitalizados.
096-97 APLI Truyol Digital AP043.indd 96
La llegada del troquel láser Ultra HD a la impresión digital ha revolucionado la estética de los acabados. En Truyol Digital es posible realizar cortes minuciosos obteniendo diseños con todo lujo de detalles, sobrios y muy elegantes, como es el ejemplo de esta tarjeta de visita sugerente para el sector de la joyería.
15/1/19 19:36
ESPECIAL
APLICACIONES
97
TINTA BLANCA Las formas son llamativas pero el efecto reclamo de la tinta blanca sobre un soporte más oscuro o la tinta rosa flúor es infalible. Como muestra, estas tarjetas de visita inspiradas en la estética de las galerías londinenses de arte contemporáneo. En esta original llamada de atención, además de la tinta fluorescente, Truyol Digital ha aplicado un troquelado digital sobre un papel estucado brillo y se ha plastificado para aportarle más luminosidad y rigidez. ESTAMPADO DIGITAL En línea con los acabados, es necesario destacar la espectacular técnica del estampado digital. En esta muestra, inspirada en espacios gastronómicos, se puede apreciar el espectacular efecto con relieve que produce la estampación en azul. En este diseño, se ha aplicado el acabado sobre un soporte de PVC, muy utilizado en tarjetas de fidelización. Todos los detalles cuentan, por eso esta tarjeta lleva los cantos redondeados y un plastificado mate para resaltar, aún más, el brillo que aporta el estampado azul.
MULTICAPA Otra de las novedades que presenta Truyol Digital son las tarjetas de visita multicapa. Formadas por tres capas de papel, su grosor y aspecto final dependerá de la combinación
096-97 APLI Truyol Digital AP043.indd 97
de los diferentes papeles y gramajes, así como la posibilidad de pintar el canto. Estas tarjetas aportan una mayor consistencia a la presentación. AP [ www.truyol.com ]
15/1/19 19:36
98
ESPECIAL
APLICACIONES
ÓPTICA 2000 SHOPPING NIGHT La Gauche Divine en vivo
CON MOTIVO DE LA 8ª EDICIÓN DEL SHOPPING NIGHT, UN EVENTO QUE SE CELEBRA ANUALMENTE EN BARCELONA Y AGLUTINA MODA, CULTURA, TENDENCIAS, GASTRONOMÍAS Y ESTILO DE VIDA, IMPRESSIONANT TUVO LA OPORTUNIDAD DE PARTICIPAR EN LA DECORACIÓN DE ÓPTICA 2000 EN EL MÍTICO PASEO DE GRACIA. CADA AÑO ESTA ZONA SE LLENA DE EXPOSICIONES Y ESPECTÁCULOS Y LAS TIENDAS SE DECORAN INSPIRADAS EN UNA TEMÁTICA CONCRETA. EN ESTA EDICIÓN SE ELIGIÓ LA GAUCHE DIVINE, CONMEMORANDO LOS 50 AÑOS DE LA DENOMINACIÓN DE ESTE MOVIMIENTO CULTURAL. IMPRESSIONANT SE ENCARGÓ DE LA PRODUCCIÓN DE TODO EL DECORADO DE ÓPTICA 2000, ORNAMENTANDO VITRINAS, FACHADA E INTERIORES, RECREANDO LA ESCENOGRAFÍA CON AMBIENTE DE FINALES DE LOS AÑOS 60.
098-99 APLI Impressionant AP043.indd 98
Impressionant es una empresa de servicios gráficos, especializados en impresión de cualquier soporte, desde papel hasta artículos de merchandising. De una copistería de barrio hace casi ya 20 años, ha ido creciendo y sobre todo innovando para poder ofrecer un servicio integral a sus clientes. Gracias a la incorporación de la última tecnología, puede hacer frente a proyectos complejos como el de Óptica 2000, que transformó al 100% el establecimiento para viajar en el tiempo y revivir una experiencia única que trasladó a todos los visitantes a los años donde la psicodelia movía la Barcelona más cool y cosmopolita. Impressionant ambientó todo el escenario des de la fachada del centro hasta el último de-
talle recreando cada estancia con cartones, tarimas forradas, plafones, vinilos, lonas, gafas gigantes de pasta y suelos antideslizantes. CUMPLIENDO LA NORMATIVA La producción se realizó con materiales que cumplen todas las normativas para los eventos en el exterior y con gran afluencia de público. Se colocaron lonas ignífugas, y el poliestireno con el que se crearon las gafas tuvo un previo tratamiento ignífugo antes de aplicar la pintura. Los vinilos que se utilizaron sobre los muebles fueron de la marca Hexis, poliméricos de baja adherencia y removibles, para una fácil retirada después del evento y también para garantizar que no dejaba residuos.
15/1/19 19:55
ESPECIAL
APLICACIONES
99
AL SER UN EVENTO NOCTURNO, HABÍA QUE ELEGIR BIEN LOS MATERIALES PARA QUE TUVIERAN EL EFECTO VISUAL DESEADO Las gafas incorporaron un frontal de dibond para que la vista fuese óptima. Los pódiums se realizaron en DM de 19 mm tratados exactamente igual que el procedimiento de las gafas. En la parte superior del escenario se instaló vinilo transparente antideslizante y sobre el suelo se colocó un vinilo especial de Hexis de fundición. Este tipo de vinilo es específico para superficies irregulares y es también antideslizante. Se realizó un pasillo en DM (tipo túnel) del tamaño exactamente igual al de la puerta de entrada, para que en el acceso al establecimiento no se viera toda la estructura de truss que aguantaba toda la fachada. EL RETO: LOS MATERIALES Cuando se comenzó a plantear el proyecto, uno de los temas a concretar más importantes fueron los materiales, además del montaje. Tenían que ser materiales y sistemas
de impresión que plasmaran los tonos de color apastelados que se correspondían a la época, evitando los brillos, pero que a la vez tuvieran viveza. Aquí Impressionant tuvo que buscar un equilibrio entre materiales que plasmasen bien los colores deseados, que permitieran una rápida instalación y transporte, y que finalmente tuvieran el efecto visual y funcional deseado, teniendo en cuenta que el evento era nocturno, por lo que había que pensar en el tipo de
iluminación que habría y que las fotografías serían con flash y los brillos podrían estropear el efecto visual. Uno de los materiales más utilizado en la fachada fue la lona. Se realizó un estudio previo para la colocación de las sujeciones y evitar al máximo ondulaciones y arrugas. MONTAJE CON TIEMPO MUY LIMITADO Otro hándicap importante fue el tiempo de montaje. Se trataba de un evento en el centro de Barcelona, con tiempo de instalación muy limitado. Por lo tanto, era imprescindible una muy buena coordinación con todos los montadores y, a la vez, tener claras las estructuras que se iban a utilizar para que fuera un montaje sencillo, y disponer de todo el material, además del que se iba a tener que preparar en situ. AP [ www.impressionant.es ]
098-99 APLI Impressionant AP043.indd 99
15/1/19 19:55
100
ESPECIAL
APLICACIONES
LOS PITUFOS EN EL ATOMIUM CON OCASIÓN DE SU 60º ANIVERSARIO, LOS PITUFOS HAN LLEGADO MUY ALTO. NADA MÁS Y NADA MENOS QUE A 100 METROS DE ALTURA EN EL ATOMIUM BELGA, CON EL QUE COMPARTEN CUMPLEAÑOS.
A 102 metros de altura, una enorme cabeza de Pitufo se ha colocado en una de las esferas de 18 metros de diámetro.
L
as adorables criaturitas azules creadas por el dibujante cómico Pierre Culliford, alias Peyo, celebran seis décadas igual que el Atomium, la famosa estructura arquitectónica de la capital belga, inaugurada también en 1958 como parte de la Feria Mundial de Bruselas. Por lo que ambos decidieron unirse para celebrarlo juntos. El Atomium, formado por nueve esferas gigantes de acero
100-101 APLI Pitufos AP043.indd 100
inoxidable que se elevan en el horizonte, aceptó volverse azul desde junio hasta diciembre de este año exhibiendo en una enorme cabeza de Pitufo. Colocado a 102 metros de altura, el gráfico está situado en una esfera de 18 metros de diámetro para promocionar una exposición llamada la “Experiencia Pitufa”. La agencia de marketing del Atomium contactó con Mactac Europe, una marca de
Avery Dennison, porque sabía que esta compañía ya había colaborado anteriormente en un proyecto similar, cuando se decoró el Atomium con los colores de la bandera belga en señal de apoyo al equipo de fútbol Red Devils durante el Mundial de la FIFA 2014. Tres empresas trabajaron con Mactac Europe para realizar la “Experiencia Pitufa”: Cecoforma, una agencia especializada en comunicación de eventos; Dynagraph, es-
15/1/19 19:37
ESPECIAL
APLICACIONES
pecialista en impresión digital y rotulación; y Dizziness SPRL, expertos en trabajar en las alturas. Dizziness habitualmente se encarga de limpiar las brillantes esferas metálicas, pero para este proyecto tuvieron que ayudar en la instalación de la obra de arte. CÓMO SE HIZO Para este trabajo tan complicado, Dynagraph y Dizziness organizaron un equipo de 4 escaladores experimentados. En tres días, colocaron una imagen de 9 metros de ancho por 14,5 metros de alto, utilizando impresiones digitales de Mactac y films autoadhesivos de señalización creando un efecto impresionante. La imagen del Pitufo está formada por una pegatina dividida en 45 tiras, cada una de medio metro de ancho aproximadamente. Para la cabeza del Pitufo, eligieron utilizar el IMAGin JT 5829 R de Mactac, un soporte de impresión de vini-
100-101 APLI Pitufos AP043.indd 101
lo blanco de 100 micras con un adhesivo gris removible, que permite una opacidad excepcional sin dejar residuos en las superficies hasta dos años tras la aplicación.
causado por la exposición a la luz ultravioleta, además de contra posibles agresiones mecánicas. Este film de laminado da un acabado mate a la impresión.
A la imagen impresa se añadió también el film de laminado Permacolor LUV 3898 de Mactac. Este film de laminación protege la imagen contra la pérdida del color
Para los rótulos de la “Experiencia Pitufa”, utilizaron el film de rotulación MACal 8900 Pro en color blanco mate. AP
101
[ www.mactac-europe.com ]
En tan solo tres días, un equipo de 4 escaladores experimentados colocaron la imagen de 9 metros de ancho por 14,5 metros de alto.
15/1/19 19:37
102
ESPECIAL
APLICACIONES
PABELLÓN ESPAÑA 16ª Bienal de Arquitectura de Venecia 2018 BECOMING ES EL TÍTULO DE LA PROPUESTA RADICAL Y DIFERENTE CON LA QUE ESPAÑA PARTICIPÓ EN 2018 EN LA MOSTRA INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA DELLA BIENNALE DI VENEZIA, QUE SE CELEBRÓ DEL 26 DE MAYO AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2018. Además de por su planteamiento rompedor, la exposición destaca también por un impresionante wallpaper que cubre las paredes de todo el pabellón. Más de 4.500 m2 de papel impreso con la gráfica elegida por la arquitecta Atxu Amann y su equipo en la que se refleja el futuro de la profesión con un espíritu crítico y constructivo. PABELLÓN TAMBIÉN VIRTUAL La muestra exhibe acciones, discursos y producciones de los estudiantes de arquitectura, realizadas en los últimos
102-103 APLI Clorofila AP043.indd 102
años. Un total de 143 propuestas que se pueden ver físicamente en el interior del pabellón y otras 293 que, por primera vez, se muestran en un pabellón virtual (b-e-c-om-i-n-g.com). La exposición se articula en torno a 52 adjetivos que describen el momento del sector y su interacción con otras disciplinas. CON GRAN CALIDAD Y DETALLE Clorofila Digital ha sido la empresa gráfica encargada de la realización y la producción del pabellón. El material elegido fue un wallpaper es-
17/1/19 19:55
ESPECIAL
APLICACIONES
103
[ MÁS DE 4.500 M2 DE WALLPAPER ESPECIAL ANTIHUMEDAD VISTEN ESTE AÑO EL PABELLÓN ESPAÑOL EN VENECIA ]
El wallpaper reproduce las diferentes propuestas e investigaciones que se están desarrollando y muestra el nuevo perfil multidisciplinar del profesional de la arquitectura.
pecial antihumedad del fabricante Avery Dennison. La producción se realizó en una impresora de gran formato HP Latex 1500, que ha permitido reproducir con gran calidad y detalles las
102-103 APLI Clorofila AP043.indd 103
CÓMO SE HIZO
imágenes y los textos presentados para el pabellón español en la Bienal de Arquitectura de Venecia, que celebra este año su 16ª edición. AP [ www.clorofiladigital.com ]
17/1/19 19:56
104
ESPECIAL
APLICACIONES
ANCORATEX,
prendas artísticas únicas ANCORATEX ES UNA EMPRESA CANARIA QUE NACIÓ EN 2015 DE LA MANO DE ANA MARIA RAMOS, UNA APASIONADA DE LA MODA QUE APOSTÓ POR LA SUBLIMACIÓN PARA CREAR PRENDAS ÚNICAS DE FANTASÍA Y ROPA DEPORTIVA
D
iseño, patronaje, impresión, estampación, corte y confección. Ancoratex realiza todo el proceso de fabricación en su taller para poder crear prendas de ropa exclusivas, personalizadas y adaptadas a cada cliente. Ana Maria Ramos, gerente de la empresa, explica: “Ofrecemos total asesoramiento hasta el final del proyecto para conseguir el mejor resultado”. La pasión de Ana Maria por el mundo artístico, así como por el patinaje de competición, la ha llevado a realizar equipaciones artísticas únicas con detalles minuciosos que han cautivado a los profesionales de este deporte. Entre sus clientes, se encuentran entidades
104-105 APLI Ancoratex AP043.indd 104
deportivas, diseñadores, coreógrafos, entrenadores, etc., que buscan un producto muy específico y personalizado que se convierta en una obra de arte más del espectáculo. MIL PIEZAS AL MES Desde su taller en Tenerife comercializan sus diseños en las Islas Canarias, la Península y algunos países europeos a través de distribuidores. La empresa cuenta con tan solo tres trabajadores que, con la ayuda de la última tecnología de sublimación Roland DG, consiguen dar respuesta a las más de mil piezas que producen mensualmente. Según nos explica Ana Maria Ramos, “gracias a nuestro equipo humano y a la tecnología Roland hemos alcanzado
un reconocimiento a nuestro trabajo que nos ha permitido consolidarnos en el sector”. Y añade: “desde nuestros inicios apostamos por Roland para poder cumplir los plazos de entrega de nuestros pedidos con la máxima calidad; estos equipos nos dan la precisión y fiabilidad que requerimos para el cumplimiento de nuestra producción”. Cuando tomaron la decisión de implementar la tecnología digital en su taller, siguiendo la recomendación de los técnicos, notaron un antes y un después en términos de calidad y producción. TINTAS FLUORESCENTES Actualmente disponen de la impresora por sublimación
17/1/19 19:56
ESPECIAL
APLICACIONES Texart RT-640 de 8 colores y la Texart XT-640 de 8 colores y tintas fluorescentes. Estos equipos han sido desarrollados específicamente para la impresión por sublimación y ofrecen una excepcional productividad, una excelente calidad de impresión y una reconocida fiabilidad. Permiten crear una amplia gama de aplicaciones, no solo moda y ropa deportiva, también rotulación textil, decoración interior, artículos promocionales y muchas más. Uno de los trabajos más creativos que han realizado con el soporte de esta tecnología, fue una falda de seis metros para un espectáculo musical. Ana María nos cuenta: “Adaptamos el diseño, colores, patronaje al milímetro a las características del cliente”. Y añade: “También recibimos muchos pedidos para diseñar disfraces para los carnavales de Canarias. Es una gran oportunidad para dejar volar la imaginación y crear las piezas más vistosas”. Además, la empresa también crea equipaciones para otros deportes tan peculiares como el frisbee. Actualmente colaboran con la empresa Flip Wear para desarrollar nuevos modelos para este deporte. El objetivo de Ancoratex es
105
Ancoratex produce una gran variedad de prendas, desde disfraces para carnavales hasta equipaciones para patinaje y muchos otros deportes como el frisbee.
ofrecer la máxima calidad a los clientes, con diseños perfectos para ellos. Según explica la propietaria: “nuestros clientes son muy exigentes y siempre buscan superarse; por este motivo desde Ancoratex apostamos por invertir en la última tecnología y no parar de sorprenderles”. AP
[ NUESTROS CLIENTES SON MUY EXIGENTES; POR ESTE MOTIVO APOSTAMOS POR INVERTIR EN LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA Y NO PARAR DE SORPRENDERLES ] 104-105 APLI Ancoratex AP043.indd 105
17/1/19 19:56
106
ESPECIAL
APLICACIONES
AUTOBÚS CANON
Innovación en el medio exterior POR EL CENTRO DE BARCELONA CIRCULÓ DURANTE LOS DÍAS PREVIOS A FESPA UN AUTOBÚS DECORADO CON VIVOS COLORES QUE ATRAÍAN PODEROSAMENTE LA ATENCIÓN DE LOS VIANDANTES, Y EL MENSAJE IMPRESO #UNLEASHPRINT. UN DATO REVELADOR. ERA LA CAMPAÑA PROMOCIONAL DE CANON PARA EL EVENTO DE BERLÍN, QUE PUSO EL FOCO EN LOS MUCHOS BENEFICIOS QUE APORTAN LAS TINTAS DE ÚLTIMA GENERACIÓN UVGEL PARA APLICACIONES DE PUBLICIDAD EXTERIOR EN TÉRMINOS DE CALIDAD, GAMA DE COLOR, RESISTENCIA, DURABILIDAD Y PRODUCTIVIDAD. LA EMPRESA TELETRANSFER, ENCARGADA DE LA IMPRESIÓN Y LA INSTALACIÓN DE ESTE PROYECTO, PUEDE DAR FE DE ELLO.
Teletransfer es una de las primeras empresas en España en darse cuenta de lo mucho que podría aportar a su negocio la incorporación de la impresora Océ Colorado 1640 y sus revolucionarias tintas UVgel, que producen impresiones secas al instante, sin emisiones tóxicas y con una gama de color más amplia en una gran variedad de soportes tanto para aplicaciones en exteriores como para trabajos de interior. IMPRESIONES RESISTENTES Esta compañía se fundó en 1992 para dar servicio a un nuevo formato de publicidad en autobuses
106-107 APLI Teletransfer AP043.indd 106
que fue muy revolucionario en su tiempo. Actualmente tiene en sus manos una flota de más de 600 autobuses y está considerada como una de las empresas más innovadoras en el medio exterior, especialmente en el sector del transporte. Realizar trabajos para publicidad exterior en vehículos conlleva muchos desafíos, al necesitar impresiones que sean resistentes, conserven el brillo y la viveza del primer día, y se puedan producir de forma rápida, atendiendo las necesidades de cortos plazos de entrega de los clientes.
Miguel Ángel Rosa, gerente de Teletransfer, nos explica su experiencia con esta impresora, que describe como una auténtica “caja de sorpresas” por lo mucho que les está asombrando tanto en su funcionamiento como en la viveza de los colores que consigue: “Decidimos incorporar este equipo debido al gran aumento de producción del último año y, sobre todo, por la exigencia de nuestros clientes de cortos plazos de entrega de los trabajos. Para nosotros fue decisivo saber que podíamos producir y entregar en el mismo día trabajos que
17/1/19 19:57
ESPECIAL
APLICACIONES
107
[ GRACIAS A SUS TINTAS DE GRAN RESISTENCIA, YA NO ES NECESARIO VOLVER A VINILAR EL AUTOBÚS A CORTO PLAZO ] con otras tecnologías de impresión debíamos cumplir con unos tiempos de manipulado y secado más largos. ALTA GAMA CROMÁTICA El gerente de Teletransfer nos explica los muchos beneficios que aporta la tecnología UVgel: “Podríamos destacar el bajo coste de producción en tintas, que nos abre un nuevo mercado de posibilidades competitivas al que hasta hoy no habíamos podido entrar ya que solo se accedía con grandes máquinas al alcance de muy pocas empresas. Con la nueva Océ Colorado no solo podemos competir con estos grandes medios de impresión, sino que, además, tenemos la capacidad de ofrecer una gran calidad de impresión y una alta gama cromática que sorprende a la mayoría de clientes y profesionales del sector”. Y añade: “No podría destacar solo un aspecto de la Océ Colorado porque la verdad es que es una auténtica caja de sorpresas. Una de las ventajas principales es su capacidad de trabajar con un cajón que
106-107 APLI Teletransfer AP043.indd 107
Teletransfer utilizó su Océ Colorado 1640 con tecnología UVgel para larealización de este trabajo.
puede albergar hasta dos bobinas de diferentes tamaños y material, y seleccionar de forma totalmente automática el destino del grafismo a imprimir. Esto supone un gran ahorro de tiempo y comodidad para el operador de la máquina. También me gustaría destacar que el principal beneficio obtenido es el ahorro en cambios de cartelería por deterioro que sufríamos por pintadas o por desgaste de la limpieza que se realiza a diario en todos los autobuses de la flota. Gracias a sus tintas de gran dureza, ya no es necesaria su reedición a corto plazo”.
¿A qué retos se enfrentó Teletransfer en el vinilado del autobús de Canon? Nos lo explica Miguel Ángel Rosa: “En esta campaña, que fue realizada por el departamento de marketing de Canon, destaca su diseño con una gama cromática que era un desafío por su gran dificultad. Pero gracias a la nueva Océ Colorado, un trabajo que podría haber sido muy complejo en su impresión, se convirtió en una gran experiencia productiva obteniendo los mejores resultados en un tiempo récord”. AP [ www.teletransfer.net ]
17/1/19 19:57
108
ESPECIAL
APLICACIONES
BRIGHT YOUNG THINGS TAKE HACKNEY
LINEA MATEI CON SU IMPACTANTE Y COLORIDO DISEÑO HA SIDO LA GANADORA DEL CONCURSO “BRIGHT YOUNG THINGS TAKE HACKNEY”, LANZADO POR MACTAC EUROPE Y DIRIGIDO A ARTISTAS, DISEÑADORES Y ESTUDIANTES. EL RETO ERA CREAR UN MURAL DE ALTO IMPACTO Y GRAN TAMAÑO PARA LAS PAREDES EXTERIORES DE SUPERFICIES COMERCIALES.
L
a obra ganadora se descubrió el 6 de septiembre en Hackney Walk, una moderna zona comercial en el este de Londres. Linea Matei, que fue elegida como ganadora por un elenco de jueces expertos, estaba allí con su familia para ver la presentación de su diseño en un gran muro del exterior del Bohemia Place de Hackney (Londres). Linea explicó que su obra de arte está inspirada en la diversidad y el multiculturalismo de la comunidad de Hackney, que ella ha querido expresar en un mural a gran escala con colores muy vivos para difundir energía, amor y conexión. UNA PARTE ICÓNICA Angus McGuffin, director creativo de Avery Dennison y Mactac Europe afirma: “El mural, impreso y aplicado utilizando Mactac WW (Wall Wrap) 100 Pro, ha transformado la superficie de ladrillo negro del arco de la vía férrea en una obra de arte colorida e impactante. El color y el tamaño crean un brillante momento muy digno de Instagram”. Jack Basrawy, Presidente de Hackney Walk, añade: “Creo que este diseño se convertirá en una parte icónica del Bohemia Place, estableciendo
108 APLI Mactac AP043.indd 108
El mural ha transformado la superficie de ladrillo negro del arco de la vía férrea en una obra de arte colorida e impactante.
las pautas para el ambiente creativo e inclusivo que queremos crear aquí. Realmente, el mural ha transformado el arco”. Además del mural de Linea Matei, se abrió una tienda efímera de la nueva marca de moda West Carolina, creada por la diseñadora Ana Caroli-
na, finalista del concurso Bright Young Things. Estos proyectos y eventos fueron posibles gracias a la ayuda y experiencia del colaborador de diseño e impresión en gran formato, Onward Display, además del instalador GESS. AP [ www.mactacgraphics.eu/ Bright ]
15/1/19 19:38
109 Anu CACTUS AP43.indd 1
16/1/19 20:24
110
ESPECIAL
APLICACIONES
EL LENGUAJE DE LAS TELAS
Una gran experiencia junto a Kim Manresa EL MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA DE MADRID ACOGIÓ DEL 16 DE FEBRERO HASTA 20 DE MAYO UNA EXPOSICIÓN DENOMINADA “EL LENGUAJE DE LAS TELAS”, UNA INICIATIVA QUE MOSTRÓ DE UNA FORMA UN TANTO ORIGINAL LA RIQUEZA CULTURAL DEL ARTE TEXTIL DE ÁFRICA OCCIDENTAL. FASCINANTES IMÁGENES DEL CONOCIDO FOTOPERIODISTA KIM MANRESA, POPULAR POR SUS IMÁGENES DE DENUNCIA SOCIAL, FUERON IMPRESAS EN TEJIDOS TRADICIONALES AFRICANOS, REFLEJANDO LA VIVEZA Y LA INTENSIDAD DE ESTAS TELAS ELABORADAS ARTESANALMENTE. IMPRESSIONS.CAT Y EPSON CONSIGUIERON QUE LA MUESTRA FUERA UN GRAN ÉXITO. LOS DISEÑOS FUERON DE MAICA DE LA CARRERA, CODIRECTORA DE LA GALERÍA MAMAH AFRICA. Xavier Riba, director de Impressions.cat, nos explica cómo fueron los inicios de este proyecto: “Todo empezó con una llamada que recibimos del reconocido fotoperiodista Kim Manresa, en la cual nos solicitaba algo un tanto peculiar. Kim nos preguntó si podíamos realizar una serie de impresiones sobre telas confeccionadas con materiales diversos, de unas imágenes captadas en sus trabajos documentales en África. Desde el primer momento nos sentimos confiados de aceptar el encargo”.
110-111 APLI Impressions AP043.indd 110
IMPRESIÓN DIRECTA EN BATIK, KENTE Y BOGOLÁN “Con la tecnología Epson de la que disponemos, comenzamos a realizar pruebas hasta encontrar la colorimetría que Kim Manresa solicitaba. La dificultad inicial estaba en cómo conseguir imprimir con el mismo factor de éxito sobre lona de PVC y paneles rígidos, pero, sobre todo, imprimir sobre las telas que el propio fotoperiodista nos trajo desde África. Se trataba de materiales rudos, que entrañaban cierta dificultad en la aplicación de impresión. Gracias a Epson, sin em-
bargo, fuimos capaces de dar con el resultado adecuado”. Las imágenes captadas por Kim Manresa se imprimieron directamente sobre Batik, Kente y Bogolán (telas tradicionales africanas de algodón tejidas artesanalmente en telares manuales). En total fueron 77 fotografías. Se utilizó la impresora directa a tejido Epson Surecolor SC-F2000 para esta parte del trabajo. “Imprimimos todas las telas bajo la atenta supervisión de Kim Manresa y estuvimos
17/1/19 19:57
ESPECIAL
APLICACIONES
111
[ LA DIFICULTAD ESTABA EN IMPRIMIR SOBRE LAS TELAS QUE EL PROPIO FOTOPERIODISTA NOS TRAJO DESDE ÁFRICA ] más de una semana trabajando hasta conseguir mostrar en cada foto lo que el artista quería comunicar, para ser expuestas en el Museo Nacional de Antropología de Madrid. Sin duda, una gran experiencia de la cual hemos aprendido mucho junto al propio Kim Manresa. Aprovechamos para darle las gracias por la confianza, así como por el tiempo y la paciencia que demostró en todo momento”. IMPRESIÓN DE CARTELERÍA Impressions.cat confió en su proveedor habitual de materiales para la impresión de diversos elementos que acompañaron a las telas en la exposición: “Nos gustaría señalar que el proveedor de lonas y vinilos de este proyecto fue APA España, para nosotros el que mejor calidad y servicio aporta. Tal y como sucede con Epson, la proximidad y relación humana de Impressions.cat y este proveedor es excelente. La confianza que, en el caso de Epson, hemos obtenido en todo momento, permitiéndonos utilizar su tecnología nos
ha aportado un crecimiento muy importante de nuestro negocio en los últimos años”. Para la cartelería se utilizó la impresora Surecolor SCS70600. Se imprimieron 17 fotografías sobre Forex, dos grandes vinilados para las salas de la exposición y 30 lonas de tres metros que forraron íntegramente el recinto exterior del museo. Todas ellas impresas en la impresora con calidad fotográfica para cartelería Epson Surecolor SC-S70600. “Mencionar, también, la participación de una Xerox V80 en el proceso de preimpresión, así como la ayuda de Soficat
en esta fase, especialmente en el calibrado de las imágenes”, añade Xavier Riba. Desde 1992, Impressions.cat trabaja para dar un servicio integral a sus clientes, desde la impresión offset hasta el gran formato digital, pasando por la serigrafía, bordados, láser, tampografía, manipulados, rotulación y otros servicios... “Todo producido por nosotros, en nuestros más de 350 m2 destinados a esta actividad en Cerdanyola del Vallès (Barcelona), para la cual cada año destinamos una importante inversión que nos permite facilitar la impresión y mejorar el servicio que damos a nuestros clientes”, concluye. AP [ www.impressions.cat ] CONOCE LA EXPOSICIÓN
110-111 APLI Impressions AP043.indd 111
17/1/19 19:57
ESPECIAL
112
APLICACIONES
RENAULT SPORT FÓRMULA 1 Precisión y eficiencia
EL EQUIPO RENAULT SPORT DE FÓRMULA 1 PRESENTÓ SU NUEVO COCHE DE CARRERAS CON UN ELEGANTE DISEÑO NEGRO Y AMARILLO QUE FUE ROTULADO CON EQUIPOS ROLAND DG.
E
l equipo Renault Sport de Fórmula 1 ha confiado durante años en Roland DG para crear la rotulación de sus vehículos con la impresora/cortadora de gran formato TrueVIS VG-640 en su centro técnico de Enstone, Oxfordshire, donde diseñan y fabrican sus equipos de carreras. El equipo de Fórmula 1 Renault Sport competirá en los 21 grandes premios de todo el mundo, con un público superior a 400 millones de espectadores. En este entorno, la imagen de marca juega un papel esencial y es importante que de cara a los patrocinadores todos los detalles estén cuidados con precisión. Por este motivo, si el diseño se daña o ensucia, el equipo lo reemplazará inmediatamente utilizando la tecnología Roland. ADHESIVOS DE RECAMBIO Joe McNamara, Director de Impresión y Gráficos del equipo Renault Sports, explica que, para asegurar que esto es posible, los coches de carreras siempre corren con un número de adhesivos de recambio, todos impresos con la impresora/cortadora TrueVIS VG-640 de Roland DG. “El equipo siempre lleva 30 copias de cada etiqueta para sustituirla en caso de que sea
112 APLI Roland Renault AP043.indd 112
necesario. En total llevamos 1.400 etiquetas para cada gran premio” explica. “El 80% de las etiquetas son de sponsors, así que tienen que reemplazarse con absoluta precisión.”
fectas como las nuestras con tan solo recibir los archivos por correo electrónico. Estoy convencido de que no notaría la diferencia entre sus pegatinas y las nuestras”.
Aunque normalmente la experiencia del equipo Renault Sport hace que este proceso sea tan sencillo como cambiar un neumático, Joe McNamara sabe que tiene el soporte de usuarios de Roland en todo el mundo si es necesario: “Es reconfortante saber que, en caso de necesidad, podemos contactar con una empresa que tenga una TrueVIS VG640 para crear pegatinas per-
Además de la TrueVIS VG-640, el estudio dispone del cortador de vinilo Roland CAMM1 GX – que pronto renovarán por el nuevo modelo GR-640. También utiliza la fresadora Roland MDX-540 para fabricar piezas de coche de cartón pluma Rohacell que requieren materiales densos y ligeros. AP [ www.renaultsport.com ] [ www.rolanddgi.com ]
17/1/19 19:58
ESPECIAL
APLICACIONES
113
PATINETES ELÉCTRICOS PERSONALIZADOS
REPROGRAFÍA MADRID HA SIDO EL CENTRO DE IMPRESIÓN ENCARGADO DE IMPRIMIR, CORTAR Y MANIPULAR TODOS LOS VINILOS DE MYGO, LA PRIMERA EMPRESA ESPAÑOLA DE MOVILIDAD MULTIMODAL COMPARTIDA.
S
e han rotulado 200 patinetes eléctricos y se espera personalizar hasta 1000 unidades durante el primer trimestre de 2019. Las diferentes piezas se han impreso en un plotter ecosolvente y rotulado por el propio equipo de Reprografía Madrid. VINILOS RESISTENTES Y HOMOLOGADOS El manillar se ha rotulado con varias piezas de vinilo polimérico con un laminado polimérico de la mejor calidad, para que sea resistente a los cambios atmosféricos y al uso continuado por diferentes usuarios. Por otro lado, en la tabla de la base del patinete se ha sustituido la alfombrilla de fábrica por un vinilo altotac de suelo con un laminado especial antideslizante homologado, ideal para conseguir la mayor sujeción, incluso en días de lluvia y humedad. AP [ www.reprografiamadrid.com ]
113 APLI RepMadrid Patinete AP043.indd 113
15/1/19 19:39
114
ESPECIAL
APLICACIONES
DEPORTIVO VINTAGE Un diseño exclusivo y único
LA IMPRESIÓN DIGITAL OFRECE MUCHO JUEGO PARA LA PERSONALIZACIÓN DE ESPACIOS Y OBJETOS. BUEN EJEMPLO DE ELLO ES ESTE DEPORTIVO VINTAGE QUE LUCE UNA ROTULACIÓN EXCEPCIONAL Y ÚNICA, SURGIDA DE LA BRILLANTE CREATIVIDAD DE SUS AUTORES, LA EMPRESA VINILOCARS, LOCALIZADA EN ALICANTE. Por encargo de uno de sus clientes, tenían que decorar un deportivo de una forma distintiva y personalizada, que destacara por su exclusividad y originalidad. El dueño del vehículo no tenía prisa, y quería un trabajo realmente excepcional. Vinilocars fue madurando la idea y, entre trabajo y trabajo fueron dedicando casi a diario pequeños espacios de tiempo hasta materializar el concepto que tenían en mente, con una gráfica rompedora: “Entre retoques, pruebas Impresa en equipos Roland con vinilo y laminado Hexis, la. y realización estuvimos entre gráfica estuvo pronto lista para aplicarse en el vehículo.. uno y dos meses. Lo más di-
114-115 APLI Vinilocars AP043.indd 114
ficultoso fue conseguir que las marcas parecieran reales a simple vista (el Photoshop nos ayudó mucho) y, en alguna ocasión, también al tacto. Después, fue también un reto hacer coincidir todo el dibujo en el vehículo, pero disfrutamos mucho diseñándolo y realizándolo”, nos explican desde la empresa. “Nosotros llevamos en el mercado 20 años, aunque en la especialización de rotular de forma íntegra los vehículos estamos presentes desde hace unos siete años. Pero no solo
17/1/19 19:58
ESPECIAL
APLICACIONES
115
[ TAMBIÉN FUE UN RETO HACER COINCIDIR TODO EL DIBUJO EN EL VEHÍCULO, PERO DISFRUTAMOS MUCHO DISEÑÁNDOLO Y REALIZÁNDOLO ]
rotulamos vehículos, realizamos muchos más trabajos en nuestras empresas Vinilocars. es, Acerolaser y Aquatransfer. EL PROCESO… TODO UN LUJO En sus instalaciones de Alicante, esta compañía cuenta con dos impresoras Roland, TrueVIS VG-640 y Versa CAMM VS-300: “Con estas dos máquinas realizamos las impresiones. Todo son ventajas con estas impresoras: son muy versátiles y rápidas, ofrecen alta calidad, imprimen y cortan... Todo un lujo”, señalan. “El vinilo utilizado es de la casa Hexis, un vinilo fundido de 50 micras para impresión digital, al igual que el laminado, que fue mate para darle un aspecto más Vintage. Seguimos todos los procedimientos recomendados por el fabricante y el resultado ha sido espectacular”. AP
[ www.vinilocars.es ] [ www.acerolaser.com ] [ www.aquatransfereuropa.com ]
114-115 APLI Vinilocars AP043.indd 115
17/1/19 19:58
116
ESPECIAL
APLICACIONES
AURA MUGLER
Frescura exótica en el aeropuerto EL GRUPO CLARINS CONFIÓ EN TIC, THE IMAGE COMPANY PARA REALIZAR EL DISEÑO, LA PRODUCCIÓN Y LA INSTALACIÓN DE LA CAMPAÑA DE SU PERFUME AURA MUGLER DE LA FIRMA THIERRY MUGLER. EL LUGAR ESCOGIDO PARA PROMOCIONAR EL NUEVO PERFUME FUE LA ZONA SCHENGEN DEL AEROPUERTO DE MADRID, LUGAR DE GRAN AFLUENCIA DE PASAJEROS, QUE QUEDARON IMPRESIONADOS CON LA PUESTA EN ESCENA. Nos cuentan desde TIC, The Image Company, que para el diseño se inspiraron en el video promocional de la firma: “Mugler quiere ensalzar en la mujer, la feminidad instintiva en contacto con sus sentidos y deseos más profundos. Aura Mugler es un perfume que irradia una mezcla salvaje de frescura botánica y sensualidad felina, por lo que nosotros apostamos por una decoración imitando una selva exótica. Para ello, utilizamos materiales premium y plantas naturales”.
116-117 APLI TheImageCompany AP043.indd 116
En el centro del espacio, un corazón gigante fija la atención en la nueva fragancia. Expositores, suelos y mobiliario perfectamente personalizados con gráficas inspiradas en el perfume, exótico, natural y salvaje, en el que predomina el color verde de la Naturaleza. VERSATILIDAD EN MATERIALES Para este proyecto, TIC, The Image Company ha utilizado diferentes materiales: desde metacrilato espejo y meta-
17/1/19 19:59
ESPECIAL
APLICACIONES
117
[ EN EL CENTRO DEL ESPACIO, UN CORAZÓN GIGANTE DE METACRILATO FIJA LA ATENCIÓN EN LA NUEVA FRAGANCIA ]
crilato transparente para el corazón gigante que acapara toda la atención, hasta el metacrilato impreso con textura hexagonal de los expositores o el forex impreso donde se aprecia el logo.
El impresionante suelo impreso de 7,8 x 4,5 m cohesiona todo el espacio con su gráfica.
Las piezas que han necesitado ser impresas se han realizado con la tecnología de impresión digital inkjet de una Anapurna UVI LED de Agfa Graphics, que reproduce unas imágenes con una calidad excelente en una gran variedad de materiales. La campaña se ha podido ver en el aeropuerto de Madrid en la zona Schengen T401 y SAT T420, de gran afluencia de pasajeros. El espacio permaneció en cada localización durante un mes. AP [ www.theimagecompany.es ]
116-117 APLI TheImageCompany AP043.indd 117
17/1/19 19:59
118
ESPECIAL
APLICACIONES
KENDU El Reflejo más bonito del mundo CONOCIDA POR SU CONSTANTE INNOVACIÓN EN COMUNICACIÓN VISUAL, LA EMPRESA KENDU EMPEZÓ A TRABAJAR ESTE AÑO CON UN NUEVO TEXTIL, EL DENOMINADO “TEXTIL ESPEJO”, Y HA CONSEGUIDO CREAR UNA SOLUCIÓN INNOVADORA QUE HA SORPRENDIDO AL PÚBLICO ALLÍ DONDE SE HA PRESENTADO, DESDE CHICAGO HASTA LONDRES. “Con esta solución hemos querido ir más allá y retarnos a nosotros mismos. Hemos conseguido imprimir un material que aparentemente era imposible de imprimir, con una calidad y una nitidez que nos han sorprendido a nosotros mismos y con un resultado que, en combinación con la pantalla trasera, es espectacular”, señala Joseba Egaña, fundador y CEO, de Kendu In-Store Visual Solutions. El material elegido para este proyecto ha sido un textil espejo que destaca por su ligereza, resistencia, versatilidad, formato y por la nitidez del reflejo.
118-119 APLI Kendu AP043.indd 118
Joseba Egaña fundó la empresa hace 18 años para atender la creciente demanda de una
comunicación más dinámica y de calidad en el puntode venta, y ahora cuenta con 5 oficinas internacionales, 3 showrooms y 2 fábricas. El año pasado consiguió un hito con el desarrollo de 4.885 proyectos, la producción de 13.910 cajas de luz y la impresión de 218.232m2 de textiles. UNA SOLUCIÓN ROMPEDORA Fiel reflejo de su innovación es este proyecto galardonado en los Premios APé 2018, que han denominado “El reflejo más bonito del mundo” y que tiene
17/1/19 20:00
ESPECIAL
APLICACIONES
119
[ SU ACABADO SEMITRANSPARENTE PERMITE UNA VARIEDAD DE APLICACIONES ESPECIALMENTE EN EL MUNDO DE RETAIL ] El proyecto ha sido presentado con éxito en diferentes ferias internacionales especializadas en retail.
al “textil espejo” como protagonista: “Este textil especial es el sustituto perfecto de los espejos tradicionales por su ligereza (tan solo 30 µm), resistencia, versatilidad, formato y por la nitidez del reflejo, sin ningún tipo de distorsión -nos explican desde la empresa-. Dentro de las variedades existentes, hemos querido partir de uno cuyo acabado semitransparente permite una variedad de aplicaciones especialmente en el mundo de retail”. “En Kendu, hemos querido ir más allá del producto y hemos creado una composición basada en impresión digital sobre el textil espejo junto con un monitor en la parte trasera para conseguir una solución innovadora y rompedora. La idea creativa consistía en “opacar” mediante impresión toda la zona exterior para dejar en espejo sólo la pantalla de un móvil. Al acercarse los clientes, primero se veían reflejados en pantalla y después veían potentes
118-119 APLI Kendu AP043.indd 119
mensajes y coloridas imágenes que traspasaban el espejo para sorprender y encantar a las personas que pasaban por delante. Bajo el titular “el reflejo más bonito del mundo”, esta solución se presentó tanto en las Ferias GlobalShop 2018 (Chicago, EEUU) y Retail Design Expo (Londres, Reino Unido) y fue uno de los elementos clave para obtener los Premios al Mejor Stand en ambas exhibiciones. COMPONENTES DEL PROYECTO: • Monitor Samsung DB43J que cuenta con un brillo de 350 nit, una calidad de imagen asombrosa y un sólido rendimiento continuo. El monitor garantizó una reproducción sin saltos al bajar el brillo un 2%. La amplia memoria interna de 8GB permite mejorar su usabilidad, sin necesidad de acoplar un pc o reproductor de medios adicional.
• Textil: Impresión digital sobre el textil Flexmirror semitransparente producido por Alluvial. Dada su composición se puede ver imágenes o textos expuestos en el monitor situado a través del “espejo”. Disponible para gran formato hasta 2850 mm. • Tecnología impresión: Se ha utilizado una máquina de impresión digital en plano Swissqprint Nyala. Debido a que el textil ya venía sobre bastidor, se tuvo que colocar una plancha de spol de 40 mm de relleno para asegurar una impresión en plano perfecta. AP [ www.kendu.com ] VER VÍDEO
17/1/19 20:00
120
ESPECIAL
APLICACIONES
UNA LONA QUE AYUDA a cuidar del medio ambiente HYUNDAI HA CREADO UNA INNOVADORA CAMPAÑA DE PUBLICIDAD EXTERIOR PARA EL LANZAMIENTO DE LA VERSIÓN ELÉCTRICA DE UNO DE SUS MODELOS MÁS POPULARES. EN CONSONANCIA CON SU FILOSOFÍA DE RESPETO AL MEDIO AMBIENTE, LA COMPAÑÍA HA OPTADO POR INSTALAR EN MADRID UNA LONA QUE AYUDA A REDUCIR LA CONTAMINACIÓN, CON UN EFECTO SIMILAR AL QUE PRODUCIRÍAN 500 ÁRBOLES.
H
yundai trabaja constantemente para que sus automóviles sean más respetuosos con el medio ambiente, prueba de ello es que la familia de la gama eco de Hyundai sigue creciendo cada vez más. Tras el éxito del aclamado Hyundai ix35 de pila de combustible, pionero en España en 2015, le sucedió la Gama IONIQ con sus tres versiones: eléctrico, híbrido y enchufable. Ahora es el KONA, uno de los modelos triunfadores de la marca, el que no ha querido quedarse atrás, por lo que acaba de presentarse su versión eléctrica con una autonomía de hasta 482 km. De hecho, ha sido la primera marca en matricular un vehículo con pila de combustible de hidrógeno en España, con el NEXO.
FOTOCATÁLISIS, LA CLAVE En la activación de la campaña de la gama IONIQ, se ha seguido la misma línea por lo que la lona publicitaria que se ha utilizado tiene una peculiaridad: “ayuda a cuidar del medio ambiente”. De ahí el claim: “El coche para cuando no dejen ir en coche”, ya que el Híbrido cuenta con el distintivo ECO
de la DGT y las versiones eléctrica y el hibrido-enchufable con el de CERO EMISIONES. Gracias al material con el que está hecha, se reduce la contaminación y se lucha contra el efecto invernadero debido a un proceso llamado fotocatálisis. Este sistema consiste en impregnar la lona con dióxido de titanio, mineral que realiza un proceso muy similar al de la fotosíntesis. Mediante este proceso se convierten los óxidos de nitrógeno (uno de los gases más contaminantes y dañinos para el medio ambiente) en nitratos, con lo que se consigue una mejora de la calidad del aire muy sustancial. La realización de esta acción en la lona ejerce un efecto similar sobre el medio ambiente al que producen 500 árboles. AP
120 APLI Hyunday AP043.indd 120
15/1/19 19:39
FyvarMailing LOYALTY
PROGRAM
121 Anu FYVAR AP43.indd 1
16/1/19 20:25
122
[ FERIAS Y CONGRESOS ]
2019 FEBRERO. C!PRINT LYON 5-7 Febrero | Lyon ISE 5-8 Febrero | Ámsterdam SPAPER 5-7 Febrero | Zaragoza INTERGIFT 6-10 Febrero | Madrid REMADAYS 13-15 Febrero | Varsovia PORTUGAL PRINT 14-16 Febrero | Lisboa MOBILE WORLD CONGRESS 25-28 Febrero | Barcelona MARZO. GRAPHISPAG 26-29 Marzo | Barcelona DIGITAL SIGN EXPO 26-29 Marzo | Las vegas ABRIL. INPRINT USA 9-11 Abril | Louisville, Kentuchy ISA SIGN EXPO 24-26 Abril | Las Vegas MAYO. FEPE CONGRESS 1-3 Mayo | Dubai FESPA 14-17 Mayo | Munich RETAIL & BRAND EXPERIENCE 27-29 Mayo | Barcelona JUNIO. 3D PRINT 4-6 Junio | Lyon DIGICOM 11-13 Junio Madrid ITMA 20-26 Junio | Barcelona JULIO. FUTURE PRINT 10-13 Julio | São Paulo
122 CalendarioFerias AP043.indd 122
17/1/19 20:00
123 Anu DPIS AP43.indd 1
16/1/19 20:26
PRE MIO S
201 9
anish
s de Call
a Las piedr
Fairy Glen, el valle de las ha
El lago Ness
das
La cosmopolita Glasgow ¡Participa en los Premios APé 2019 y podrás gan ar un viaje de ensueño a Esc ocia!
go de Edimbur o ll ti s a C l E
¿Cuándo?
A partir del 1 de mar zo
PATROCINADORES DE LOS PREMIOS APé 2019
premios@apdigitales.com
124 Anu PREMIOS APe19 CONTRA AP043.indd 22
17/1/19 19:38