APdigitales 59 by APdigitales

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2021 www.apdigitales.com

DIGITALES

IMPRESIÓN DIGITAL EL NUEVO MODELO PARA GRAN FORMATO 001 PORTADA AP059.indd 1

15/09/2021 22:13:19

Rendimiento por encima de la media velocidad – calidad – versatilidad

Impresión digital Hay una impresora de gran formato para satisfacer sus pretensiones: Versatilidad. Alta productividad. O las dos juntas. Descubra las nuevas posibilidades. Sistemas inyección de tinta UV de alta gama

www.swissqprint.es

002 Anu SWISSQUPRINT AP059.indd 46

Diseñado y fabricado en Suiza

14/09/2021 0:04:20

Y LLEGÓ OTOÑO P

or fin hemos pasado el verano, volvemos con energías renovadas y retomamos la actividad con la mirada puesta en los próximos eventos presenciales que tenemos anotados en la agenda para los próximos meses. Primero llegan Digicom y Promogift, en septiembre, después FESPA en octubre en Ámsterdam, y Empack en noviembre. Empezaremos el 2022 con C!Print en enero, y seguiremos con Labelexpo en abril, y Graphispag y Hispack en mayo, entre otros muchos eventos programados dentro y fuera de nuestro país. La celebración de todo tipo de presentaciones y webinars de forma online ha facilitado que el mercado haya podido estar conectado en tiempos de pandemia y restricciones de movilidad, pero en la actualidad, con la situación en clara mejora y la relajación en las restricciones, resulta esencial poder volver a disfrutar de las reuniones presenciales que aportan tantos beneficios inapreciables a través de una pantalla. Obviamente, respetando todas las medidas de higiene y seguridad vigentes. Sentido común y educación, más que nunca. Las ferias siempre han sido y serán lugares de extrema importancia para el buen funcionamiento de la economía en todos los sectores; lugares que reflejan el pulso del mercado y permiten a los profesionales descubrir tendencias y oportunidades; en definitiva, lugares de encuentro donde coinciden clientes con la voluntad de dar un giro o diversificar sus negocios, y proveedores con muchas ganas de dar a conocer sus innovaciones y la forma en que sus nuevas propuestas pueden ayudar al crecimiento de las empresas. En una feria, en mayor o menor medida, toda la cadena de valor de una actividad económica está representada, ofreciendo un escaparate único que difícilmente puede conseguirse de otra manera. Para los expositores es una inversión de futuro, además de un fortalecimiento de la marca; y para los clientes, una oportunidad exclusiva de interactuar con proveedores y expertos de la industria. Para unos y otros, interactuar de forma presencial en un entorno cercano que genera confianza es la base de muchas relaciones comerciales cuyo primer contacto empieza en el stand de una feria, se consolida en el despacho de la empresa y se alarga en el tiempo. ¿Estamos de acuerdo en que los encuentros presenciales son insustituibles y generan un valor añadido que nunca podrán aportar las nuevas tecnologías?

“LAS FERIAS Y LOS EVENTOS PRESENCIALES NOS BRINDAN AHORA MÁS QUE NUNCA LA OPORTUNIDAD DE RETOMAR EL TAN ESPERADO NETWORKING DESPUÉS DE LARGOS MESES DE RESTRICCIONES EN LA MOVILIDAD Y DE TANTAS COMUNICACIONES ONLINE” Montse Vasco Editora de APdigitales montse@apdigitales.com

OPINIÓN 003 OPINION AP059.indd 3

18/09/2021 10:33:19

SUMARIO #59 | SEPTIEMBRE >> OCTUBRE 2021

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2021 www.apdigitales.com

DIGITALES

IMPRESIÓN DIGITAL EL NUEVO MODELO PARA GRAN FORMATO

EN PORTADA

UN NUEVO MODELO El mercado del gran formato necesitaba una estrategia completamente nueva que fuera más allá de las simples mejoras en velocidad o calidad, y Fujifilm lo ha conseguido con un nuevo modelo que pone el foco en la rentabilidad de la impresión. Tres años de intenso trabajo han dado su fruto y la compañía presenta ahora una gama de máquinas desarrollada para los impresores desde cero.

18 MUJERES DE IMPRESIÓN “La creatividad, la innovación y la excelencia en el servicio al cliente son las claves del éxito”, afirma Laura Vela en esta nueva Entrevista #MujeresdeImpresion. Licenciada en Comunicación Audiovisual, está al frente de la sección de textiles y láminas solares y de seguridad de Spandex, un mercado con grandes posibilidades de crecimiento. “Las artes gráficas han estado en mi vida desde que era una niña”, señala.

74 ESPECIAL FESPA 2021 “Después de un paréntesis tan largo y de tantas decepciones, resulta increíble estar por fin tan cerca de abrir las puertas de un evento presencial de FESPA”, afirma Neil Felton, CEO de FESPA, un salón que se celebrará junto a European Sign Expo del 12 al 15 de octubre en Ámsterdam con todas las precauciones necesarias en materia de salud y seguridad relacionadas con la COVID-19.

APDIGITALES Revista profesional de impresión digital y aplicaciones MOAP DIGITAL, SL | Depósito Legal: B 28087-2012 | Tel. +34 933 556 210 www.apdigitales.com | digitales@apdigitales.com EDICIÓN Y CONTENIDOS: montse@apdigitales.com | PUBLICIDAD Y MARKETING: digitales@apdigitales.com DISEÑO Y MAQUETACIÓN: jcmcebrian | jcmcebrian@gmail.com | www.behance.net/jcmcebrian

APDIGITALES ES MIEMBRO DE:

* La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados. ** LOPD: Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados en un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho a acceder a sus datos, rectificar o solicitar su supresión cuando ya no sean necesarios (Reglamento (UE) 2016/679).

004-5 SUMARIO AP059.indd 4

17/09/2021 0:17:01

AGENDA 2030 VINK apuesta por los materiales sostenibles para ferias y eventos

22 40

PUREAIR PRINT Endutex Ibérica ayuda a descontaminar el aire con su flota de vehículos

IMPRESIÓN TEXTIL DIGITAL Tres negocios diferentes, un hilo conductor

STRATUS SWEDBOARD Poster and Panel incorpora la gama de soportes rígidos libres de PVC más grande del mundo

36 INFORME IMPRESIÓN UV Nuevas posibilidades en materiales

TENDENCIAS EN AUGE Por Graeme Richardson-Locke, Gerente técnico de FESPA

EGM, A PUNTO PARA LA VUELTA La compañía instala una Nyala 3 de swissQprint

INFORME PACKAGING “Sí, pagaríamos más por envases ecológicos”

78 5

004-5 SUMARIO AP059.indd 5

17/09/2021 0:17:07

ITC-AICE DESARROLLA TINTAS INKJET CERÁMICAS FUNGICIDAS El Instituto de Tecnología Cerámica (ITC-AICE) ha desarrollado novedosas propiedades funcionales para aplicar sobre la superficie de materiales de construcción, fundamentalmente cerámica y vidrio, a partir del desarrollo de nuevos materiales y tintas inkjet de decoración digital. Esta investigación ha sido llevada a cabo a partir del proyecto SLALOM.

VUELVE EL RETO “WRAP LIKE A KING” DE AVERY DENNISON

El concurso de rotulado de vehículos se celebra del 1 de septiembre al 31 de octubre y estrena un nuevo concepto especial denominado “Edición local”, con premios para 12 Reyes regionales y 3 Reyes continentales del rotulado. Todas las inscripciones deben presentarse a través de wraplikeaking.com. Entre los miembros del jurado se encuentra la española Penélope Garrido, Copropietaria de Alta Wrapping Academy.

DURST SIGUE AVANZANDO EN SU ESTRATEGIA PARA MINIMIZAR LA HUELLA ECOLÓGICA DEL SECTOR Desde sus inicios, la empresa Durst ha estado compro- Debido a la elección de materias primas y a las tecnologías metida con la producción sostenible y el desarrollo de aplicadas en sus procesos, Durst mantiene la certificación tecnologías que contribuyan a minimizar la huella ecoló- GreenGuard Gold desde hace años y los estándares de gica. Debido al emplazamiento de sus sedes, en sendos calidad, ISO 9001; medio ambiental, ISO 14001 y de salud enclaves naturales entre las cumbres alpinas del Tirol del ocupacional, OHSAS 18001 (en migración a la ISO 45001). Sur -en Brixen, Italia, y Lienz, Austria-, el grupo siempre Además, la empresa está totalmente comprometida con ha tenido un firme compromiso con el respeto al medio el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible ambiente. En los últimos años ha implementado varios (ODS) de la ONU en las dimensiones de salud y bienestar, procesos internos que tienen por objetivo la optimización agua limpia e innovación, poniendo a disposición de las de sus procesos de producción para minimizar el desper- empresas productoras de artes gráficas soluciones que dicio de materiales, agua y energía. En estos momentos, ayuden a dirigir sus procesos hacia un enfoque de producla empresa tirolesa está también inmersa en el desarrollo ción más ágil y sostenible. de varias propuestas que garanticen a sus clientes una respuesta más sostenible. De hecho, entre las últimas medidas se encuentra la puesta en circulación de un nuevo modelo de cubitainer de tinta, que ha sido desarrollado con un porcentaje de plástico reducido, lo que supone un impacto directo en los volúmenes de transporte de las tintas, de los desechos plásticos, así como en la cadena de suministro de las mismas. Además, continúa con su proceso de incorporación de lámparas de curado por LED en el desarrollo de nuevas soluciones y siguen profundizando en su estrategia Water Technology para ofrecer al mercado soluciones de base agua. 6

CEN

A CO ALIC BAR BILB

NOTICIAS

006-16 AP Noticias AP059.indd 6

17/09/2021 0:18:42

#BeVinkMyFriend

MATERIALES PLÁSTICOS Y MÁS

CENTROS DE DISTRIBUCIÓN A CORUÑA · 881 027 837 ALICANTE · 965 175 467 BARCELONA · 935 683 961 BILBAO · 944 538 163

006-16 AP Noticias AP059.indd 7

MADRID · 918 023 090 MÁLAGA · 952 326 441 SEVILLA · 954 525 971 VALENCIA · 961 524 760

info@vinkplastics.es 7 NOTICIAS www.vinkplastics.es

17/09/2021 0:18:42

XAAR INAUGURA SU NUEVA SEDE EN CAMBRIDGE Xaar inauguró oficialmente su nueva sede mundial en Cambridgeshire con una ceremonia presidida por el presidente Andrew Herbert, el CEO John Mills, el CFO Ian Tichias y el director general de la unidad de negocio de cabezales de impresión Graham Tweedale, junto con miembros del equipo. Ubicadas en el Cambridge Business Park, en Waterbeach, las nuevas instalaciones albergan las funciones de finanzas, recursos humanos, legales y de marketing de Xaar, así como un nuevo laboratorio de I + D especialmente diseñado. Configuradas específicamente para mejorar el entorno de trabajo del equipo, las nuevas oficinas también adoptan el compromiso de Xaar con el trabajo flexible para los empleados. Es importante destacar que también proporcionan una huella de carbono significativamente reducida para Xaar. Además de esta nueva sede, la planta de fabricación de Huntingdon seguirá siendo una parte clave del compromiso de Xaar con la innovación, la colaboración con el cliente y la adopción de nuevas oportunidades de mercado.

DOVER DIGITAL PRINTING LANZA UN WHITE PAPER SOBRE EL MERCADO TEXTIL Dover Digital Printing, el grupo que engloba a MS Printing Solutions, Caldera Software y Kiian Digital, ha publicado un nuevo white paper que analiza el efecto que Covid 19 ha tenido en el modelo de negocio de la industria del textil y plantea cómo la digitalización del proceso de fabricación ofrece una mayor sostenibilidad y un nuevo camino a seguir.

ROLAND DG CONNECT SE AMPLÍA PARA MEJORAR LA COMUNICACIÓN Y LA CREATIVIDAD DE LOS CLIENTES Roland DG anuncia la ampliación del servicio basado en la nube Roland DG Connect, que se desarrolló con el objetivo de aumentar la satisfacción y el éxito de los clientes proporcionando un entorno operativo cómodo y estable, un flujo de trabajo más eficiente y un mayor desarrollo y rentabilidad del negocio. Este servicio gratuito, que ya se lanzó en el Reino Unido, Norteamérica y Japón, también tiene por objetivo ofrecer a usuarios con diferentes habilidades, metas y requisitos la posibilidad de colaborar y compartir ideas. Además de en inglés y japonés, el servicio ahora está disponible en español, alemán, francés, italiano, portugués y coreano, y ha ampliado su cobertura para abarcar Europa, Latinoamérica, Oceanía y Corea.

EFI PRESENTA NUEVO PODCAST “IMAGING OF THINGS” Cada dos semanas, EFI ofrece un nuevo podcast de Imaging of Things para tratar las tendencias, los flujos de trabajo y las oportunidades del sector de la impresión. Presentado por Nick Benkovich, vicepresidente de Administración de Catálogos para EFI Productivity Software de Electronics For Imaging Inc., incluye entrevistas informativas y contenido educativo variado para profesionales de los sectores de la impresión, el embalaje y el marketing. 8

LA NUEVA GAMA ACUITY GANA LOS CODICIADOS PREMIOS DE DISEÑO RED DOT Las recién lanzadas impresoras de gran formato Acuity Prime y Acuity Ultra R2 de Fujifilm han obtenido sendos Premios de diseño Red Dot 2021. El jurado de expertos designado por Red Dot describió la Acuity Prime como una máquina en la que «la flexibilidad fácil de usar y orientada a la práctica se une a una eficiencia y un rendimiento impresionantes». Al evaluar la impresora de súper gran formato Acuity Ultra R2 de Fujifilm, el jurado dijo que «impresiona por sus características técnicas y un diseño que sitúa elegantemente la calidad de sus productos en el centro del escenario». Fujifilm ha tenido un éxito continuo en los Premios de diseño Red Dot en los últimos años, con una enorme gama de productos reconocidos, incluida la Jet Press 750S en 2019.

NOTICIAS

006-16 AP Noticias AP059.indd 8

17/09/2021 0:18:42

¡Troquelado,

más inteligente! Aproveche al máximo su packaging con nuestra novedosa y altamente automatizada troqueladora y plegadora-encoladora. › heidelberg.com/mastermatrix-diana-offer

Disfrute de un gran ahorro con nuestra oferta especial: Mastermatrix 106 CSB + Diana Smart Speed

Heidelberg Spain S.L.U Crta. de l’Hospitalet, 98-108, 08940, Cornellà de Llobregat 934 75 80 00, heidelberg.com/es, heidelbergshop.es

NOTICIAS

006-16 AP Noticias AP059.indd 9

17/09/2021 0:18:42

PROSTREAM 1800, PRIMERA IMPRESORA DE INYECCIÓN DE TINTA EN OBTENER LA CERTIFICACIÓN FOGRA59 Tras un riguroso proceso de pruebas, la impresora de inyección de tinta de alimentación continua ProStream 1800 es el primer sistema de impresión digital del mundo en obtener la certificación FOGRA59 de Fogra. Este reconocimiento no solo proporciona a los usuarios una total confianza en la precisión del color y en la uniformidad constante de sus impresiones, sino que también ofrece una potencial ventaja competitiva. En cuanto a la reproducción de colores directos, la amplia gama de colores de la ProStream permite a los clientes ampliar la cobertura de colores PANTONE hasta el 93 % con tan solo cuatro colores de la impresora, dependiendo del papel utilizado. En definitiva, la ProStream es capaz de reproducir hasta 2.182 de los 2.334 colores PANTONE con un CIEDE2000 < 2,0, algo que, en el pasado, solo se podía lograr con una impresora multicolor.

REVORIA, LA NUEVA MARCA DE IMPRESORAS DE PRODUCCIÓN DE FUJIFILM FUJIFILM Business Innovation Corp. presenta “Revoria”, una nueva marca para la impresión de producción; además, lanzará al mercado nueve productos en dos modelos principales: Revoria Press PC1120, una impresora para la producción en color, y la serie Revoria Press E1, una impresora para la producción monocromo que da soporte a las empresas de impresión bajo demanda. Los nuevos modelos se comercializarán en todo el mundo a partir del 20 de julio, primero en la región de Asia-Pacífico (incluido Japón) y después con los canales de venta en otros países y regiones a partir del mes de octubre. “Revoria”, el nombre de la nueva marca es un término recién acuñado que combina la “revolución” que implica “transformación / cambio en profundidad” y el sufijo “-ia”, que hace referencia a un país o un territorio. Al poner en marcha revoluciones en el mercado de la impresión de producción, la empresa cultivará territorios desconocidos y creará un valor sin precedentes. Con el nombre “Revo’r’ia” en vez de “Revo’ l’ia”, se pretende incorporar la idea de renovación: un proceso de perfeccionamiento que da fuerzas para renacer en una nueva etapa de negocio. El logotipo de la marca representa el sol elevándose sobre la tierra fértil y un ave volando con determinación hacia él; con ello se quiere representar la idea de que la empresa vuela continuamente junto a sus clientes hacia el éxito.

HISPACK ANUNCIA NUEVAS FECHAS EN MAYO DE 2022 La industria del packaging apuesta por celebrar un Hispack más grande e internacional en 2022. El Comité Organizador acuerda nuevas fechas para favorecer las exportaciones y la reactivación del mercado y se celebrará del 24 al 27 de mayo de 2022. Las nuevas fechas, refrendadas por el sector, son más favorables para asegurar una mayor presencia de visitantes internacionales, una de las principales demandas de las empresas exportadoras, y reunir una atractiva oferta que reactive el negocio y la innovación de múltiples sectores a través del envase y embalaje. Tras esta edición, Hispack tendrá lugar de nuevo en 2024 y retomará a partir de entonces su periodicidad trienal.

BROTHER PRESENTA LA GUÍA DE COSTES OCULTOS DE LA IMPRESIÓN En la Guía sobre los costes ocultos de la impresión, Brother ha recopilado información de distintas fuentes, con el objetivo de que las pymes conozcan cuánto gastan en impresión y qué pautas pueden llevar a cabo para reducirlos, ya que un 52% de las pequeñas y medianas empresas en España desconoce esta partida de gasto. Para Brother, una correcta gestión de los procesos de impresión podría proporcionar ahorros de entre el 10% y el 30% del presupuesto de impresión que tenga la empresa. La clave consiste en gestionar de forma eficiente el material impreso, evitando el exceso de páginas impresas y limitando los procesos de impresión a color o con configuraciones de alta calidad a los casos estrictamente necesarios. De hecho, según su Guía de Costes Ocultos de la Impresión, cada empleado se deja olvidados en la impresora unos 600 folios al año de media, lo que supone un desperdicio evitable.

NOTICIAS

006-16 AP Noticias AP059.indd 10

17/09/2021 0:18:42

Ad 3A-DIS

VERSION PARA EXTERIORES.

ESPESOR ADICIONAL 2.4 MM.

ASPECTO DE LIENZO.

100% RECICLABLE.

EL PANEL MÁS ECOLÓGICO PARA IMPRESIÓN DIGITAL Y SERIGRAFÍA.  Toda la gama de productos DISPA® son fabricados con certificado de papel 100% FSC ® (FSC ® C127595) y son totalmente reciclables – fácil y económica eliminación de residuo de papel.  Los paneles de DISPA® disponen de óptima planimetría, estabilidad dimensional y ligereza.  Equitativamente el alto nivel de rigidez, longitudinal y transversal, es una de las principales ventajas respecto al cartón ondulado.  Excelentes resultados de impresión: la estructura del núcleo no se marca.

DISPA® – LA SOLUCIÓN PERFECTA PARA:  Acciones promocionales para aplicaciones de interior  Cartelería aérea  Aplicaciones para expositores y PLV  DISPA®outdoor – ideal para aplicaciones de corta duración en exteriores

WWW.DISPLAY.3ACOMPOSITES.COM

Certified for

Pabellón 5 Stand 5-K30

NOTICIAS Ad 3A-DISPAVarieties-HP_165x233mm_APdigitales_issue 59.indd 1 006-16 AP Noticias AP059.indd 11

30.08.2021 17/09/202113:22:56 0:18:43

LA NOTARÍA ANTONIO LUIS RUIZ REYES, PIONERA EN IMPRIMIR DE MANERA SOSTENIBLE GRACIAS A LA TECNOLOGÍA EPSON La notaría Antonio Luis Ruiz Reyes en Sevilla se ha aliado con Epson para llevar a cabo su transformación digital con la implantación de nuevos equipos tecnológicos. En concreto, se han instalado los equipos Epson Workforce Enterprise monocromo (WFE M20590 DW) de 100 ppm y tecnología de inyección de tinta sin calor, recomendados por Miguel Ángel Morales, responsable comercial de Albatia, distribuidor oficial de Epson en Sevilla desde el año 2017, y que sustituyen el láser por la inyección de tinta. El acuerdo ha sido firmado por Ernest Quingles, CEO de Epson en España, Francia y Portugal, y el notario Antonio Luis Ruiz Reyes, que explica los cambios que ha supuesto la instalación de los nuevos equipos: “Con la tecnología Epson, hemos conseguido reducir los tiempos de espera gracias a la velocidad de la impresión, aumentando el número de impresiones por minuto. También hemos reducido nuestro consumo de energía evitando la emisión de polvo y calor en la oficina, lo que repercute en el bienestar de trabajadores y clientes”.

KYOCERA PRESENTA SU TASKALFA PRO 15000C EN EL EVENTO VIRTUAL “EL FUTURO ES DE COLOR” En un evento muy dinámico y con contenido de gran valor, Kyocera Document Solutions España mostró a los asistentes por qué este avanzado equipo, que supone la entrada de la compañía en la alta producción de inyección de tinta, está llamado a revolucionar el mercado. El evento virtual “El futuro es de color, innovando en un entorno de aceleración digital”, contó con la participación de reconocidos expertos de la industria y clientes que hablaron sobre tendencias y explicaron su experiencia. Inauguró el evento José Luis Alonso, General Manager de Kyocera, que explicó la estrategia de la compañía en innovación, seguido por Alfonso Pastor, Director de Tecnología y Experiencia del Cliente de Kyocera, con su ponencia “Una estrategia que avanza”. Por su parte y desde EE.UU. Germán Sacristán, Director de On-Demand printing de Keypoint Intelligence, habló del crecimiento y oportunidades en inkjet, gracias a su calidad de impresión, productividad y costes más bajos, además de la posibilidades que brinda la personalización. La presentación de la TASKalfa Pro 15000c estuvo en manos de Jesús García y Miguel Valadé, expertos en alta producción de Kyocera, a los que se sumó Juan Antonio Prado, Sales Development Manager de EFI. Los clientes de Kyocera Servinform y Copyfly, expusieron su experiencia con este nuevo equipo que destaca por su productividad, eficiencia, calidad y rentabilidad. 12

EL ORGANIZADOR DE C!PRINT Y CTCO LANZA UN NUEVO EVENTO EN ALEMANIA Tras analizar el mercado, el equipo directivo responsable del evento CTCO en España y Francia, propone para la industria alemana una feria alternativa y actual que celebrará su edición inaugural del 11 al 13 de enero de 2022 en la ciudad de Essen. Estará en línea con las necesidades de los profesionales reclamistas del objeto y textil promocional; la personalización y los acabados; además de los especialistas en impresión de objeto y textil promocional. Se trata de una feria profesional que sigue el modelo B2B de CTCO en España y Francia. Durante su estreno, se espera que asistan unos 180 actores clave de la industria: importadores y fabricantes de textil y objeto promocional, así como sus socios distribuidores; y también los proveedores de soluciones de personalización e impresión en pequeño formato. La empresa organizadora, 656 Editions, integró en junio a cuatro personas dinámicas y multidisciplinares para desarrollar y materializar este nuevo evento. Un equipo de ventas con sede en Alemania; y un equipo de marketing y comunicación de habla alemana y con experiencia en el sector, en su sede de Lyon.

NOTICIAS

006-16 AP Noticias AP059.indd 12

17/09/2021 0:18:43

ww inf 90

thyssenkrupp Plastic Ibérica www.tkpi.es info.tkpi@thyssenkrupp-materials.com 900 929 908

Soportes de impresión Comunicación visual LEDs Decoración Ahorro energético

NOTICIAS 006-16 AP Noticias AP059.indd 13

17/09/2021 0:18:43

NEOBIS PRESENTA LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN Álvaro García Barbero, representante de Gráficas AGA, lidera como presidente la nueva Junta Directiva de neobis durante este mandato. Cuenta en su equipo con 15 empresarios del sector para continuar con la transformación de la Asociación y consolidar neobis como el referente de la Comunicación Gráfica. “El grupo de esta nueva Junta Directiva es heterogéneo al contar con empresarios que están al frente de empresas de diversos tamaños y de diferentes subsectores de la Comunicación Gráfica y Visual con el objetivo de tener una junta capaz de entender la situación global del sector y la necesidad de profundizar en la vía visual y digital”, señalan desde la asociación. La nueva junta directiva está formada por: • Enrique Arconada López, de Ibergum • José Ramón Benito Garrido, de Pharma Prospect • Vanessa Comino Lorente, de Seg Color • Carlos Esteban Gómez, de Artes Gráficas Palermo • Patricia García-Manso Hernández, de Din Impresores • Luis Francisco Hedo Gómez, de Gómez Aparicio • Mª Ángeles Izquierdo Alberca, de Impresos Izquierdo • Ignacio Manero de la Fuente, de b2Pack • Antonio Martín Coello, de Gráficas Aries • David Martínez López, de Forletter • Francisco Molino de Lago, de Comunicación Gráfica Alborada • Antonio Moreno Gutiérrez, de Sericum • Javier Rodríguez Centeno, de Grupo Panorama • José María Sánchez Martín, de San Martín Industria Gráfica • José Bernardo Sanz Martín, de Formularios del Centro

FRANK SCHENK, NUEVO DIRECTOR GENERAL DE VENTAS DE MUTOH EUROPA

Frank Schenk dirigirá los equipos de ventas y soporte de ventas de Mutoh Europe nv (Oostende, Bélgica) y Mutoh Deutschland Gmbh (Düsseldorf, Alemania) y reportará al director general de la compañía en Europa, Mitsuo Takatsu. Mitsuo Takatso comenta: “Estamos muy contentos de tener a Frank Schenk a bordo. Podemos confiar en sus casi 25 años de experiencia en la industria de la impresión digital de gran formato. Con su amplia experiencia y su fuerte enfoque en ventas y distribución, Frank encaja perfectamente en nuestra organización. Gestionará nuestra extensa red existente de distribuidores certificados en EMEA y seguirá desarrollando nuestro crecimiento empresarial en los mercados verticales”. Hasta hace poco, Frank Schenk era jefe de ventas de Impresión Comercial e Industrial de Epson Deutschland GmbH.

DIGITAL PRINT EUROPE 2021, EN NOVIEMBRE EN BARCELONA El evento Digital Print Europe regresa este 2021, construido en torno a la estratégica Digital Printing Conference y respaldado por la mundialmente conocida Inkjet Academy. Se celebrará en Barcelona del 15 al 18 de noviembre. La Digital Printing Conference 2021 (17-18 noviembre) incluirá informes de mercado de analistas líderes, actualizaciones y opiniones de pioneros de la industria, perspectivas de usuarios finales clave e introducciones de nuevas tecnologías por parte de innovadores en el terreno de la inyección de tinta. Por su parte, la Inkjet Academy (1516 noviembre) cubrirá la teoría básica de los muchos tipos de tecnología de inyección de tinta que se utilizan en la actualidad. Además, en enero de 2022, IMI Europe celebrará en Valencia su Inkjet Winter Workshop, una oportunidad para conocer más sobre los aspectos clave de la tecnología de inyección de tinta, desde los conceptos básicos hasta los cursos avanzados sobre tintas, cabezales de impresión y aplicaciones.

NOTICIAS

006-16 AP Noticias AP059.indd 14

17/09/2021 0:18:44

NOTICIAS 006-16 AP Noticias AP059.indd 15

17/09/2021 0:18:44

MIKE HORSTEN SE INCORPORA A AGFA COMO GLOBAL BUSINESS MANAGER INTERIOJET Agfa ha nombrado a Mike Horsten como Global Business Manager para su familia InterioJet de impresoras de inyección de tinta a base de agua para las industrias de pavimento y mobiliario. La compañía busca continuar su crecimiento en esta área con Mike Horsten, quien aporta más de 30 años de experiencia en estrategia de marketing y desarrollo de ventas, la mayoría de ellos en soluciones de impresión de inyección de tinta. En su nuevo puesto, Mike Horsten realizará estudios de mercado, definirá estrategias de marketing y ventas y ayudará a mejorar la hoja de ruta de productos de Agfa. Además, coordinará y hará un seguimiento de todas las actividades de ventas globales para InterioJet, así como también administrará las cuentas clave en la industria. Tendrá su base en la sede de la empresa en Mortsel, Bélgica.

TORBJÖRN BÄCK, NUEVO CEO DE COLOREEL En consonancia con las amplias estrategias de crecimiento internacional de Coloreel, la compañía ha nombrado a un nuevo director ejecutivo, Torbjörn Bäck, que liderará a esta firma y su exclusiva tecnología patentada para el teñido digital de hilos textiles bajo demanda hacia un próspero viaje de crecimiento. Torbjörn Bäck sucede a Mattias Nordin, quien pasará a nuevos roles dentro de Coloreel como Vicepresidente Senior de Desarrollo de Negocio.

ARJEN EVERTSE, NOMBRADO DIRECTOR GENERAL DE VENTAS DE MIMAKI EMEA Arjen Evertse ha ocupado diversos puestos en Mimaki en su exitosa carrera en la compañía, y más recientemente, ha supervisado Mimaki Eurasia, una subsidiaria del grupo creada para aumentar la adopción de su tecnología en la zona. “Trabajar en los diferentes departamentos y adquirir experiencia en diferentes roles dentro de Mimaki me ha dado una visión real de la calidad y las capacidades que ofrecen las soluciones de Mimaki”, explica Arjen Evertse, que sucede a Ronald van den Broek, quien aceptó un puesto de socio en el valioso cliente de Mimaki y especialista en impresión 3D, Marketiger.

KONGSBERG REFUERZA SU EQUIPO CON UN NUEVO DIRECTOR DE VENTAS PARA EMEA Kongsberg Precision Cutting Systems (Kongsberg PCS) anuncia el nombramiento de Wim Brunsting como Sales Director para su negocio en la región de Europa, Oriente Medio y África (EMEA). Wim Brunsting se incorpora a la empresa proveniente de Canon Production Printing, donde ocupaba la posición de Sales Operations Manager y trabajaba estrechamente con los clientes para ofrecer soluciones especialistas a varios sectores. En su nueva posición, Wim será el responsable de la gestión y supervisión del equipo comercial de la región EMEA.

NOTICIAS

006-16 AP Noticias AP059.indd 16

17/09/2021 0:18:44

017 Anu ANTALIS AP059.indd 46

18/09/2021 10:37:03

LAURA VELA PINTO SPANDEX IBERIA

“La creatividad, la innovación y la excelencia en el servicio al cliente son las claves del éxito” LAURA VELA PINTO >> Licenciada en Comunicación Audiovisual, Laura Vela Pinto, de 39 años, es Product Manager de la sección de textiles y láminas solares y de seguridad de Spandex. Su trabajo consiste en prestar apoyo tanto a clientes claves como a la red comercial de la compañía, que en España cuenta con 16 profesionales. >> Se encarga principalmente de suministrarles información y conocimiento de producto, concretar la política de precios y dar soporte en aquellas visitas que los comerciales consideren necesario. También mantiene el contacto con los fabricantes para negociar precios, resolver dudas, hacer formaciones y análisis de mercado. ¿LICENCIADA EN COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL? -Ríe-. Sí. Empecé mi carrera en el mundo audiovisual. Trabajé en informativos de la televisión autonómica de Cataluña, TV3, ¡donde conocí nada menos que a Carles Francino! También estuve en varias de las grandes agencias de Publicidad, como Tapsa, Tiempo BBDO o Young

& Rubicam, en las que llevaba principalmente el área de producción, rodajes, etc. ¿POR QUÉ CAMBIASTE DE SECTOR? Las artes gráficas han estado en mi vida desde que era una niña. Mi padre era director comercial para toda España de Guillamet, una gran empresa distribuidora de equi-

pos y sistemas de impresión, y con el tiempo acabó creando su propia empresa para aprovechar por sí mismo su gran potencial como comercial. Con la crisis del 2008, hubo un recorte de la mitad de la plantilla en la productora en la que yo trabajaba, y a mí me tocó formar parte de los trabajadores que quedábamos fuera.

MUJERES DE IMPRESIÓN

018-21 Ent MUJERES AP059.indd 18

13/09/2021 22:01:49

FUERON MOMENTOS DIFÍCILES… Sí. Pero aquello fue lo mejor que me ha pasado en la vida. El mundo audiovisual era muy exigente: en horas de trabajo, en energías y en paciencia infinita con el clima laboral. Como siempre he sido autónoma y mi padre seguía con Graf Lain, su propia empresa familiar de distribución, decidí ponerme a prueba vendiendo máquinas de impresión offset y de manipulado. Pensé que sólo sería algo temporal mientras reorientaba mis pasos, pero en realidad descubrí que me llenaba mucho el hecho de ofrecer soluciones para impulsar los negocios de nuestros clientes. LA LUZ AL FINAL DEL TÚNEL… Sí. Y, por si fuera poco, justo en aquel momento, Roland nos ofreció la distribución de sus plotters, y mi padre me propuso que la llevara yo. Al ser una empresa pequeña, tenía que ocuparme de todo: visitar a los clientes, hacer las demos en nuestras oficinas, formarme en la tecnología para argumentar de forma convincente… Fue un intensivo muy enriquecedor que me ha forjado como profesional. ¿CÓMO LLEGASTE A SPANDEX? Fue en 2016. Todo encajó un poco como por arte de magia. Por un lado, mi padre, consciente de las facilidades y recursos que ofrecen las gran-

des empresas para tener éxito en la comercialización de equipos, llevaba tiempo aconsejándome que pusiera la mirada en alguna multinacional. Por otro, a mi marido lo destinaron a Madrid. Total, que en una decisión un tanto impulsiva, dejé Barcelona y me puse a comercializar equipos en la zona centro para la empresa de mi padre. Hasta que un día me llamó el que era entonces el director comercial de Spandex, Me comentó que quería fichar a un comercial para la zona de Madrid y me ofreció el puesto. Y ACEPTASTE… Me costó mucho, porque estaba muy cómoda con la empresa de mi padre, pero también era consciente de que yo estaba en tercera división y de que Spandex jugaba en primera. Me sentí abrumada cuando me llamaron y cuando hice las entrevistas. Finalmente, decidí no dejar pasar la oportunidad que tenía delante. Así que entré como comercial, ocupándome durante dos años de las plazas de Madrid, Cáceres, Badajoz y Toledo. ¿CÓMO LLEGASTE AL CARGO ACTUAL EN SPANDEX? Llegó un momento en que Spandex adquirió la empresa de materiales textiles Berger Textiles con sede en Krefeld, Alemania, para abrir el mercado de la impresión sobre textil, con toda la sofisticación técnica que suponía ir más allá de

la impresión sobre vinilo y sucedáneos. Se nos abría un mercado en rápido crecimiento, con una clientela en parte complementaria a los clientes tradicionales de Spandex. Conocer las necesidades respecto a las aplicaciones con textiles, para los que Berger Textiles tiene un amplio portfolio con soluciones sofisticadas y alternativas, fue un proceso intenso e interesante. Fue en ese momento cuando Spandex me ofreció la oportunidad de ser la especialista de producto en esta área, así que me desplacé a la central de Berger en Alemania donde realicé la formación necesaria para comercializar aquí esta nueva tecnología con garantías. Así, mano a mano con los clientes, detectando sus necesidades en la casuística y en permanente contacto con Berger, fuimos abriendo mercado conjuntamente hasta convertirnos, nosotros y nuestros clientes, en especialistas de este segmento. ¿CÓMO PRODUCT MANAGER DE ESTA SECCIÓN, QUÉ REPRESENTA PARA TI LA INCORPORACIÓN DE BERGER Y TECTEX? No nos vamos a engañar: tener que vender mucho. Bromas a parte, fue una muy buena noticia. La incorporación de ambas marcas a nuestro porfolio de productos nos permite ofrecer a nuestros clientes una amplia gama de textiles, soluciones de aluminio y accesorios de alta calidad. A pesar de que la pandemia ha dejado este sector un poco en stand by, ya que está muy ligado a ferias y re-

EN SPANDEX PODEMOS ADAPTARNOS COMO NADIE A CADA CLIENTE, OFRECIÉNDOLE UN TRAJE A MEDIDA”

MUJERES DE IMPRESIÓN 018-21 Ent MUJERES AP059.indd 19

13/09/2021 22:01:51

tail, estamos comenzando a notar una activación progresiva. Por tanto, nuestro objetivo es mantener las ventas y crecer proporcionalmente, a la espera de que estas firmas desarrollen materiales para aplicaciones que no estén ligadas únicamente a estos entornos. En este sentido, Berger está sacando una línea de productos textiles cien por cien reciclados de la que somos pioneros, y que están teniendo buen comportamiento comercial incluso en entorno COVID. ¿CUÁNDO SURGIÓ LA POSIBILIDAD DE COMERCIALIZAR LÁMINAS SOLARES? A principios de este año salió la oportunidad de abordar un nuevo producto, todavía más sofisticado a nivel técnico, que son las lámi-

PERSONALMENTE, ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE SPANDEX?

Desde Spandex, siendo el distribuidor multimarca de preferencia a nivel nacional, trabajamos con grandes stocks y contamos con infinidad de opciones de entrega al cliente. Respaldados por nuestros proveedores como 3M, Avery, Orafol, Mactac, Arlon, ImagePerfect, entre otros, ofrecemos las más amplias garantías técnicas y de seguridad en el marco jurídico, contamos con el apoyo de un grupo líder mundial y con un know how creado a través de clientes de vanguardia en todo el mundo. Todo ello nos permite adaptarnos como nadie a cada cliente, ofreciéndole un traje a medida. Además, la compañía, junto con sus socios fabricantes, siempre está innovando en tecnología para liderar el desarrollo en un entorno cada vez más amplio y competitivo. Y a nivel humano estoy encantada. Tenemos un equipo formidable, tanto en lo que se refiere al equipo comercial, que son verdaderos gestores de proyectos con una preparación difícil de encontrar, como al resto de áreas y equipo directivo.

nas solares y de seguridad. Durante su etapa de cinco años al frente del negocio de Spandex en Alemania, Matthias Grimm, el actual director general de la compañía en Iberia, desarrolló el departamento de láminas solares, compuesto por cinco personas, que tuvo una gran repercusión en el mercado. A su llegada a España este año, decidió implementar aquí este modelo de éxito y me propuso a mí ser la product manager, cosa que he aceptado encantada porque si algo me gusta es hacer de mediadora entre una tecnología y su mercado. ¿QUÉ EXPECTATIVAS TENÉIS CON ESTE PRODUCTO? Tiene una velocidad diferente si lo comparamos con el vinilo o el textil. En su mayoría, se trata de proyectos grandes que requieren estudios en profundidad con arquitectos y jefes de obras, y que siguen una reglamentación muy exigente. De esta sección me gusta especialmente poder aportar mi granito de arena a un mundo más sostenible, ya que con las láminas solares se consiguen reducir drásticamente las emisiones de CO2 a la atmósfera, al disminuir el consumo energético de los aires acondicionados de grandes edificios de oficinas. Un gran motivador para nuestros clientes de abrir nuevos caminos en este área es el hecho de que el gobierno español, a través de los fondos de recuperación de la UE, está ofreciendo apoyos y subvenciones para este tipo de proyectos. Además, sabemos que las administraciones públicas van a ir poniendo cada vez más el acento en el etiquetado de

las viviendas en función de su comportamiento energético. Tenemos un gran mercado por delante, y distribuimos las mejores marcas del sector, como 3M, Avery, o nuestra propia marca, ImagePerfect, lo cual nos da mucha capacidad de respuesta ante el cliente. ¿CUÁL ES EL PERFIL DEL CLIENTE DE LÁMINAS SOLARES? Conjuntamente con nuestros clientes, visitamos gabinetes de arquitectura, departamentos de inmuebles o de mantenimiento. Tratamos a diario con arquitectos, jefes de obra y jefes de seguridad. No se trata de ir, poner una lámina y ya está. Hay que hacer estudios energéticos: orientación del edificio, cómo recibe el sol a lo largo de las estaciones, si se debe poner la lámina en el exterior o en el interior de la instalación… Son proyectos muy ambiciosos de una gran responsabilidad en términos de seguridad; es un gran desafío convencer a profesionales de muy alto nivel técnico que, como es lógico, quieren tener controlados todos los parámetros. ¿CÓMO VES LA PRESENCIA DE LA MUJER EN PUESTOS DE RESPONSABILIDAD DEL SECTOR? Yo procedo del mundo audiovisual, que parece de lo más moderno, con presencia de mujeres y profesionales con muchos estudios, que transmite una apariencia de igualdad. En realidad, había bastante gente machista allí, y me encontré con personas mal educadas y comentarios de mal gusto. Por eso puedo decir que el nuestro es un sector mascu-

MUJERES DE IMPRESIÓN

018-21 Ent MUJERES AP059.indd 20

13/09/2021 22:01:53

linizado, pero no machista. Sé por mi padre que en las ferias del sector hace años había chicas con bikini como reclamo, y que apenas había mujeres en los departamentos comerciales y ninguna en los técnicos. Pero todo esto ha ido quedando atrás. A LO LARGO DE TU TRAYECTORIA, ¿TE HAS ENCONTRADO CON ALGUNA SITUACIÓN QUE NO SE HUBIERA PRODUCIDO DE SER TÚ UN HOMBRE? Cuando empecé, yendo a ver a los clientes con mi padre y siendo yo la responsable técnica de los equipos que distribuíamos, los compradores eran todos hombres y sólo hablaban con él; aunque debo reconocer que esto ha cambiado. Si eres mujer es posible que, al principio, con algunas personas aún tengas que demostrar que sabes lo que haces, pero una vez lo has hecho ya te toman en serio. Donde sí puedo decir que conocí el machismo en estado puro es en el mundo audiovisual, en el que si eras mujer nunca te tomaban en serio. Por eso me siento tan cómoda aquí. ¿CREES QUE TE CONDICIONA EL HECHO DE SER MUJER? Desde muy joven he sentido la necesidad de vestir oscuro y con traje para demostrar seriedad, cuando si un hombre se presenta con tejanos y un polo, en una visita a un cliente no pasa nada. De hecho, nunca me pongo falda o un vestido en el trabajo. Pero, en contrapartida, este es un sector muy técnico donde la experiencia se valora por encima de todo, lo cual es muy

bueno porque otra discriminación que hay, la de la edad, aquí no se produce. También tengo que decir que Spandex apostó por mí como comercial aun siendo mujer, lo cual tiene mérito porque la casi totalidad del equipo son hombres. Se trata de un perfil que gestiona cuentas grandes y que mantiene una relación estrecha con los clientes. ¿CÓMO TE LAS HAS ARREGLADO PARA CONCILIAR EL TRABAJO CON LA VIDA FAMILIAR? Hasta que tuvimos a nuestra hija nunca hemos tenido problemas ni mi marido, que también trabaja en un entorno tecnológico, ni yo. Y en cuanto la tuvimos llegó la pandemia, así que mi experiencia está más condicionada por el COVID que por asuntos de género. Sé que pasaré menos tiempo con mi hija, pero el que tenga será de calidad; y, además, es mujer y me interesa que tenga un modelo de autorrealización.

do nuevas vías de negocio para dar salida a sus servicios; y lo han conseguido. ¿ES UNA SITUACIÓN MÁS DIFÍCIL QUE EN EL 2008? La crisis del 2008 fue económica y, a mi juicio, más severa. La situación actual es un cambio de modelo tan acusado que aún no somos capaces de predecir a ciencia cierta cómo serán las cosas. Por eso creo que el inconformismo ante las dificultades, la observación atenta del mercado y la imaginación van a ser las claves del éxito. Por mi parte, estoy convencida de que Spandex es un gran aliado de las empresas del sector, por su visión estratégica en mercados de todo el planeta y por su capacidad de ofrecer soluciones a medida del cliente. AP

“SI ALGO ME GUSTA ES HACER DE MEDIADORA ENTRE UNA TECNOLOGÍA Y SU MERCADO”, AFIRMA EN ESTA ENTREVISTA LAURA VELA, QUE DICE SENTIRSE MUY BIEN OFRECIENDO SOLUCIONES QUE AYUDAN A IMPULSAR LOS NEGOCIOS DE SUS CLIENTES.

www.spandex.es

¿CÓMO ENCARA SPANDEX EL MERCADO A CORTO Y MEDIO PLAZO? El futuro va a ser aún más tecnológico de lo que sospechamos. Cada vez tengo más reuniones online, y hasta gestionamos ya ventas a través de Zoom o Teams. Hay que buscar nuevos nichos de mercado, seguir investigando y preparándonos para el entorno que va a quedar después de la pandemia. Conozco empresas dedicadas a ferias que han acabado cerrando. Pero, junto a ellas, hay otras tantas que han espabilado muchísimo, encontran-

MUJERES DE IMPRESIÓN 018-21 Ent MUJERES AP059.indd 21

13/09/2021 22:01:56

IMPRESIÓN TEXTIL DIGITAL

TRES NEGOCIOS DIFERENTES, UN HILO CONDUCTOR LA INDUSTRIA HA EXPERIMENTADO UN CAMBIO SIGNIFICATIVO A NIVEL MUNDIAL EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES DEBIDO A LA PANDEMIA DE COVID-19. PERO ¿CÓMO HA AFECTADO ESTE CAMBIO REPENTINO Y FORZOSO EN EL COMPORTAMIENTO DE LOS CONSUMIDORES A LA GRAN VARIEDAD DE EMPRESAS DEL SECTOR DE LA IMPRESIÓN TEXTIL? TRES EMPRESAS RECONOCIDAS EN EL MERCADO EUROPEO NOS OFRECEN SU VISIÓN SOBRE LOS RETOS A LOS QUE SE HAN ENFRENTADO ESTE AÑO, Y NOS EXPLICAN CÓMO SU MODELO DE PRODUCCIÓN DE IMPRESIÓN DIGITAL ESTÁ PERMITIENDO SATISFACER LAS NECESIDADES ACTUALES DE LOS CLIENTES Y QUÉ CREEN QUE DEPARA EL FUTURO PARA ESTE SECTOR.

LA EVGENY LANKOV, (BUSINESS LINE, RUSIA) “Me llamo Evgeny Lankov y dirijo Business Line en Rusia. Durante más de 15 años, nuestra empresa se ha especializado en la producción y venta de una amplia gama de elegante ropa de negocios para mujeres. Gestionamos todo el ciclo de producción de nuestras prendas, y el estampado de tejidos es una parte importante de nuestras exclusivas colecciones. Diseñamos nuestros propios estampados, que se imprimen en los tejidos con nuestra impresora Mimaki JV300-160 y dos impresoras Mimaki TS55-1800”.

PAOLO GIAMBERINI (GI.TESSIL FODERAMI, ITALIA) “Soy Paolo Giamberini, propietario y director general de Gi.Tessil Foderami en Italia. Somos una empresa textil familiar especializada en la producción de forros y tejidos lisos y jacquard “made in Italy”. A lo largo de los años, la empresa ha aplicado una estrategia de crecimiento continuo, centrada en la diversificación de la gama de productos y la expansión internacional. Ahora estamos equipados con 28 telares jacquard e invertimos en nuestro primer equipo de impresión digital en 2019. Optamos por una Mimaki TX300P-1800B, una impresora directa a textil equipada con tinta de pigmento. El motivo de entrar en el sector de la impresión digital, que era completamente nuevo para nosotros, era hacer frente a la creciente demanda de personalización y adaptación.

MICHAŁ LASKOWSKI (COTTONBEE, POLONIA) “Soy Michał Laskowski, propietario de CottonBee, la primera imprenta textil digital de Polonia. Nos gusta considerarnos la nueva generación de impresión textil. Todo lo que hacemos está adaptado a cada cliente. Los usuarios visitan nuestra página web, eligen un diseño de nuestro catálogo o suben un archivo, determinan el tamaño y el tipo de repetición, eligen el tipo de tejido (en nuestro caso algodón) y en pocos días la tela impresa a medida se entrega, lista para ser cosida. Pueden pedir una sola muestra de 20 cm x 20 cm o cientos de metros. Durante años hemos ofrecido este modelo de negocio único utilizando impresoras Mimaki. Empezamos con las impresoras Mimaki TX400 y luego cambiamos a las impresoras Mimaki TX300P. Añadir una máquina con una cinta adhesiva a nuestra configuración nos permitió aventurarnos a imprimir en tejidos de punto.

SONDEO

022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 22

18/09/2021 10:51:57

¿Cómo ha afectado la pandemia de la COVID-19 a sus negocios? LANKOV: En mi opinión, lo más correcto sería dividir el impacto de la pandemia en dos etapas. En 2020, la situación afectó negativamente a nuestro negocio: las ventas cayeron en nuestros puntos de venta y en los de nuestros socios y esto, a su vez, afectó a la producción. Una importante caída de la demanda nos obligó a reducir el número de artículos producidos por lotes y a ampliar la gama de productos que ofrecíamos. El hecho de estar equipados con impresoras digitales nos dio cierta flexibilidad para adaptarnos al cambio, pero aun así supuso un reto para nosotros. Sin embargo, desde principios de 2021, la situación del comercio minorista ha empezado a mejorar gradualmente, los centros comerciales han vuelto a abrir y la demanda de los consumidores no deja de crecer. Hoy estamos trabajando casi a pleno rendimiento, y eso es una buena noticia. Como he dicho antes, la flexibilidad que ofrecen las tecnologías de impresión digital nos ha permitido superar definitivamente ese momento difícil y es la clave de nuestro crecimiento y éxito.

LASKOWSKI: Sorprendentemente para nosotros, hemos experimentado lo contrario: la pandemia de la COVID-19 ha acelerado nuestro crecimiento. Hemos observado una importante demanda de muchos productos de comercio electrónico destinados al sector de las manualidades (o del DIY, “hágalo usted mismo”) y de nuestros tejidos estampados por parte de clientes y socios comerciales. La primera ola de la pandemia nos sorprendió al borde de nuestra capacidad de producción y la demanda crecía rápidamente. Tuvimos que ampliar de forma drástica nuestros plazos de entrega de 5 a unos 40 días laborables. Incluso hubo un momento en el que nuestros clientes tuvieron que esperar un mes y medio para recibir sus telas. Esto, por supuesto, planteó sus propios desafíos para el negocio, pero al menos esto fue consecuencia de un impacto positivo en las ventas.

tro negocio se ha ralentizado durante esta crisis. Dicho esto, es cierto que nuestra impresora digital Mimaki nos ha abierto nuevas oportunidades de negocio durante la emergencia de la COVID-19: Hemos podido producir máscaras protectoras personalizadas, con el logotipo o el diseño específico de nuestros clientes. Esa nueva flexibilidad adquirida fue clave para poder atender las necesidades de nuestros clientes incluso en circunstancias excepcionales.

BUSINESS LINE, ESPECIALIZADA EN ROPA DE NEGOCIOS PARA MUJERES, DISEÑA E IMPRIME SUS PROPIAS COLECCIONES EN TEJIDOS DE ALTA CALIDAD.

GIAMBERINI: Nuestra historia aquí en Italia es, por desgracia, similar a la de Evgeny Lankov. Nuestra facturación ha disminuido en 3 millones de euros en los últimos 12 meses y, como también estamos en el sector de la moda, nues-

LA FLEXIBILIDAD QUE OFRECEN LAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN DIGITAL NOS HA PERMITIDO SUPERAR DEFINITIVAMENTE ESTE MOMENTO DIFÍCIL Y ES LA CLAVE DE NUESTRO CRECIMIENTO Y ÉXITO” EVGENY LANKOV (BUSINESS LINE, RUSIA)

SONDEO 022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 23

18/09/2021 10:51:58

LANKOV: Sí, en mi opinión, la impresión directa sobre tejidos naturales y de viscosa es sin duda prometedora en el ámbito de la fabricación de prendas. A pesar del uso generalizado de los materiales sintéticos, la mayoría de la gente sigue prefiriendo los materiales naturales, ya que no solo tienen excelentes cualidades higiénicas, sino que de año en año están más de moda y son más demandados.

GI.TESSIL FODERAMI INVIRTIÓ EN 2019 EN SU PRIMER EQUIPO DE IMPRESIÓN DIGITAL PARA HACER FRENTE A LA CRECIENTE DEMANDA DE PERSONALIZACIÓN Y ADAPTACIÓN.

Es evidente que los diferentes mercados para los que imprimen textiles se vieron afectados de manera muy diferente durante la pandemia. ¿Esperan que los cambios que han experimentado, positivos o negativos, sean ya para siempre? LANKOV: Es muy difícil decir con certeza cuánto durará esta crisis y si los cambios que hemos hecho están aquí para quedarse o no. Todo dependerá en primer lugar de las decisiones oficiales, esperamos que estas decisiones se cumplan y que la economía mundial se recupere rápidamente.

año pasado pusimos en marcha una nueva línea de producción para satisfacer el aumento de la demanda que hemos experimentado durante la pandemia. Aunque no creemos que el cambio en los comportamientos de compra que afectan negativamente a otros negocios sea permanente, confiamos en que el nivel de demanda de nuestros productos continúe y por eso hemos realizado esta inversión. Tal vez no tengamos un aumento de la demanda como la que tuvimos el año pasado, pero prevemos un aumento constante a medida que nuestro negocio siga creciendo.

GIAMBERINI: Sí, estoy de acuerdo. Es de esperar que los consumidores vuelvan a la vida normal en un futuro próximo, que la gente vuelva a socializar y a asistir a eventos, por ejemplo, y que, por lo tanto, la demanda de la moda también vuelva al nivel habitual.

La tecnología de impresión digital textil está ya muy extendida en diversos segmentos del mercado. En su opinión, ¿qué áreas o aplicaciones tendrán más posibilidades de crecer en un futuro próximo? LASKOWSKI: Nos centramos en la impresión directa en bobina sobre tejidos naturales, y vemos claramente que este segmento ha crecido rápidamente.

LASKOWSKI: Como ya he dicho, mi historia es bastante diferente a la de mis compañeros de impresión textil. El 24

H V

En pa

LASKOWSKI: Exactamente. Los consumidores están cada vez más concienciados y también buscan calidad y singularidad. Esto es lo que impulsa la creciente demanda de nuestros tejidos impresos que nuestros clientes utilizan después para ofrecer un gran valor de producto y servicio a sus clientes. La impresión directa a prenda es otro gran segmento del mercado y la demanda de estos servicios parece estar en auge. Sin embargo, en este momento no tenemos previsto diversificarnos. Centrarnos en nuestra área de especialización es nuestro principal objetivo por ahora. GIAMBERINI: Somos una empresa textil, sin experiencia en impresión. Dicho esto, veo el potencial de la impresión digital también en nuestro segmento de mercado, sobre todo en la impresión de forros de ropa. La decisión de invertir en un sistema de impresión digital textil, la Mimaki TX300P1800B, nos ha permitido ofrecer a nuestros clientes este servicio adicional, convirtiéndonos en una ventanilla única para todo lo relacionado con el suministro de forros. Esta es una importante ventaja competitiva para nosotros.

SONDEO

022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 24

D c

18/09/2021 10:51:59

M Co

Da vida a tus cristales con Spandex Hoteles | Restauración | Comercios Viviendas | Exposiciones En Spandex te ofrecemos una amplia gama de films de alta calidad para cristales que cubren una gran variedad de funcionalidades.

Láminas para la protección solar y de seguridad

Láminas con color

Láminas decorativas y para aportar privacidad

Láminas textiles

Láminas especiales

Arquitectural Partners

Más información 936 569 040 - 918 706 468 Compra online con total seguridad | www.spandex.es

022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 25

SONDEO

18/09/2021 10:51:59

En cuanto a los segmentos del mercado textil en los que se especializan actualmente, ¿cuáles son las principales exigencias de sus clientes? ¿Hay algún proceso o servicio específico que tengan previsto mejorar o ampliar para satisfacer las necesidades actuales de los clientes? GIAMBERINI: Como he dicho, los forros personalizados son fundamentales para nosotros. Nuestros clientes acuden a nosotros con sus propios diseños o eligen uno de los nuestros para personalizar sus productos. Los clientes también necesitan un servicio rápido y eficaz, por lo que el tiempo de comercialización es crucial. Por eso hemos optado por la impresora digital Mimaki. Esta tecnología es fácil de usar y nos ha permitido ofrecer a nuestros clientes un servicio rápido y preciso y tejidos impresos de alta calidad. El uso de la tecnología de tintas pigmentadas acelera la producción, ya que no es necesario el tratamiento previo y posterior del tejido. También permite la impresión directa sobre casi todos los tejidos que tenemos en nuestra gama, incluyendo la seda, la viscosa y las fibras mixtas como la viscosa y el acetato o el acetato y el PBT. LANKOV: Ser capaz de imprimir en una amplia gama de

tejidos es definitivamente importante. Cada vez hay más tejidos de viscosa en el mercado, que tienen una serie de propiedades superiores a los tejidos de fibras naturales. La viscosa es agradable al tacto, transpira bien, no crea electricidad estática, tiene una bonita caída y es fácil de coser. Por ello, la demanda de productos de viscosa sigue aumentando entre los clientes. Los desafíos a raíz de la pandemia nos han obligado a ampliar nuestra cartera de productos para satisfacer las necesidades actuales de los clientes. Sin embargo, ante la necesidad de hacerlo debido al declive del negocio, no estamos introduciendo nuevas tecnologías para realizar estos cambios, nuestras actuales capacidades de producción son lo suficientemente versátiles como para permitirnos adaptar nuestra oferta. Esperamos que en un futuro muy cercano podamos empezar a ampliar nuestra producción para ofrecer a los clientes nuestros exclusivos estampados en prendas de viscosa. LASKOWSKI: Para nosotros, es la creciente concienciación sobre el impacto de la industria textil en el entorno natural lo que está impulsando la demanda de soluciones más sostenibles. La impresión de telas con tinta pigmentada

LA CRECIENTE CONCIENCIACIÓN SOBRE EL IMPACTO DE LA INDUSTRIA TEXTIL EN EL ENTORNO NATURAL ESTÁ IMPULSANDO LA DEMANDA DE SOLUCIONES MÁS SOSTENIBLES” MICHAŁ LASKOWSKI (COTTONBEE, POLONIA) 26

ya encaja bien en la tendencia ecológica, pero intentamos superarnos en cada paso de nuestro proceso de producción. Las bases de tejidos sostenibles parecen un paso razonable y lo siguiente que queremos hacer es añadir más tejidos ecológicos a nuestra cartera. De hecho, la cuestión de la sostenibilidad es cada vez más importante en la industria textil. ¿Cómo valoran la demanda de sus clientes de productos textiles más ecológicos y cómo cumplen sus respectivas empresas con los requisitos medioambientales? LASKOWSKI: Como he dicho, la sostenibilidad es una de las tendencias más destacadas del sector. Nuestros clientes buscan tejidos de alta calidad y de origen sostenible, así como un proceso de producción ecológico. Por eso nos esforzamos por ser lo más ecológicos posible. El modelo de negocio de impresión bajo demanda que permite la tecnología digital también da lugar a una importante reducción de los residuos textiles. GIAMBERINI: Al igual que CottonBee, la atención a la sostenibilidad medioambiental y social es uno de los pilares de nuestra visión corporativa. Con una cartera de productos con certificación OEKO-TEX, incluida la tinta de nuestros sistemas Mimaki, Gi.Tessil Foderami se está preparando para el proceso de certificación FSC por lo que estamos llevando a cabo una auditoría interna y desarrollando métodos de producción en materiales re-

SONDEO

022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 26

18/09/2021 10:52:00

Jun un m

Gama completa de materiales de Impresión Digital de Avery en Emiliano Martín

Monoméricos MPI 3000 DOL 3000

Poliméricos MPI 2000 DOL 2000

Fundidos

MPI 1000 DOL 1000

Decoración de interiores

Windows Films

MPI 1440

Walls Films

MPI 8000

Windows Textile

Squid

Junto con los films Floor Graphics y Perforated nos permitirá ofrecer un mayor abanico de productos a nuestros clientes.

emilianomartin.com SONDEO 022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 27

18/09/2021 10:52:00

ciclables, como el poliéster, el corcho y el papel. El mercado está muy interesado en la sostenibilidad, y las principales marcas piden las credenciales medioambientales de sus proveedores. LANKOV: Nosotros, en realidad, no estamos experimentando esta misma demanda de productos sostenibles, tal vez debido al precio a menudo asociado de estos artículos. Sin embargo, vemos que la tendencia a comprar “verde” se está acelerando en todo el mundo. En nuestro país, sin embargo, esta tendencia no se ha generalizado, pero quizá nuestros consumidores cambien sus preferencias con el tiempo. Por nuestra parte, hacemos todo lo posible para que nuestros clientes tengan la oportunidad de adquirir prendas no solo elegantes, sino también seguras en todos los sentidos. Solamente utilizamos tejidos de alta calidad en nuestra producción e imprimimos con tinta original de

“SI DESEA AÑADIR PERSONALIZACIÓN A SU CARTERA DE PRODUCTOS, LA IMPRESIÓN DIGITAL ES LA ÚNICA MANERA DE HACERLO DE FORMA RENTABLE Y EN LOS TIEMPOS REQUERIDOS” PAOLO GIAMBERINI (GI.TESSIL FODERAMI, ITALIA) Mimaki, que, como mencionó el Giamberini, tiene el crucial certificado internacional OEKO-TEX que garantiza la seguridad de los tejidos teñidos.

cantes de ropa seguramente no rechazarán la oportunidad de ofrecer impresiones interesantes y únicas en tejidos de alta calidad.

Gracias por sus variados e interesantes puntos de vista que han compartido con nosotros. ¿Tienen algún consejo final para las empresas que quieren añadir la impresión digital a su línea de producción textil? LANKOV: Las impresoras digitales son asequibles y de funcionamiento económico, por lo que, en mi opinión, los fabri-

LASKOWSKI: Para nosotros, la tecnología de impresión digital nos permitió crecer de forma ágil y nos dio la flexibilidad para adaptarnos a este cambio repentino de la demanda. Los rápidos plazos de entrega nos ayudan a responder al rápido ritmo del sector y la capacidad de ofrecer diseños creativos impresos con alta calidad nos ha permitido hacernos un hueco en el mercado. Incluso en estos tiempos de incertidumbre, vale la pena considerar la posibilidad de añadir la impresión digital para dar a su empresa una nueva o mayor ventaja competitiva.

AL INICIO DE LA PANDEMIA Y ANTE EL AUMENTO DE LA DEMANDA ONLINE DE PRODUCTOS DESTINADOS A MANUALIDADES, COTTONBEE SE SITUÓ AL BORDE DE SU CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN AL CRECER DE FORMA SIGNIFICATIVA LOS PEDIDOS DE SUS TEJIDOS ESTAMPADOS.

GIAMBERINI: Eso es precisamente lo que nos ha proporcionado la impresión digital: una ventaja sobre la competencia que, una vez que la vida vuelva a la normalidad, seguro que mejorará nuestros resultados. Si desea añadir personalización a su cartera de productos, la impresión digital es la única manera de hacerlo de forma rentable y en los tiempos requeridos. AP 28

SONDEO

022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 28

18/09/2021 10:52:02

P D

N s p s

E y t e l d i

HEXIS, nuevos materiales para nuevas sensaciones

PROTEGE LAS SUPERFICIES DELICADAS O VULNERABLES Nada mejor que nuestras dos nuevas soluciones protectoras de alta gama para mitigar los golpes ligeros que se producen por un uso cotidiano

A Y

i o n s

a b r a

disponible en anchos 615, 1230, 1520 mm por 10, 15 y 20 m.l.

M A N C

A n t i

A N T

H A S

SP | SPM

Estos films extremadamente conformables y transparentes, permiten proteger todo tipo de materiales especialmente frágiles: el mármol, el vidrio, la madera pintada y/o lacada, la cerámica, el latón, el espejo de metal pulido, el aluminio, el acero inoxidable, la piedra natural, etc.

www.hexis-graphics.com 022-29 Sondeo TEXTIL AP059.indd 29

SONDEO

18/09/2021 10:52:03

UNA INVITACIÓN AL FUTURO

DESCUBRE LA INNOVADORA LÍNEA ULTRAJET APA PRESENTA LA NUEVA LÍNEA ULTRAJET, CAST FILMS DE ALTA CALIDAD ESPECIALMENTE ELABORADOS PARA APLICACIONES WRAPPING. ESTOS MATERIALES SON EXTREMADAMENTE FÁCILES DE APLICAR GRACIAS AL INNOVADOR ADHESIVO QUE FACILITA EL POSICIONAMIENTO DEL FILM DE FORMA ULTRA-RÁPIDA Y SE ADHIERE CON LA SIMPLE PRESIÓN DE LA ESPÁTULA.

l nuevo adhesivo con tecnología UltraJet está diseñado para que un solo aplicador pueda decorar un vehículo de forma integral, reduciendo costes y tiempo de aplicación, aumentando así la productividad.

• Película PET protectora para un acabado ultrabrillante • Adhesivo con exclusiva tecnología UltraJet System • Excelente poder cubriente y adaptabilidad • Diseñada y desarrollada en Italia

Sus principales características: • Película cast fácil de aplicar • Reducción de costes de aplicación

Más información sobre la innovadora línea UltraJet y todos los productos de APA AP www.apaspa.com/es

NOVEDOSA SOLUCIÓN DE APA: ULTRABRILLO QUE FACILITA EL WRAPPING”

NOVEDADES

030 Not APA AP059.indd 30

15/09/2021 22:08:33

Gama completa de materiales de Impresión Digital de Avery en Emiliano Martín

Monoméricos MPI 3000 DOL 3000

Poliméricos MPI 2000 DOL 2000

Fundidos

MPI 1000 DOL 1000

Decoración de interiores

Windows Films

MPI 1440

Walls Films

MPI 8000

Windows Textile

Squid

Junto con los films Floor Graphics y Perforated nos permitirá ofrecer un mayor abanico de productos a nuestros clientes.

emilianomartin.com 031 Anu SIGNTRONIC AP059.indd 46

18/09/2021 10:51:10

GRAN FORMATO

EL NUEVO MODELO DE FUJIFILM QUE TRANSFORMA RADICALMENTE LA RENTABILIDAD DE LA IMPRESIÓN EL MERCADO DEL GRAN FORMATO NECESITABA UNA ESTRATEGIA COMPLETAMENTE NUEVA QUE FUERA MÁS ALLÁ DE LAS SIMPLES MEJORAS EN VELOCIDAD O CALIDAD, Y FUJIFILM LO HA CONSEGUIDO CON UN NUEVO MODELO QUE PONE EL FOCO EN LA RENTABILIDAD DE LA IMPRESIÓN. TRES AÑOS DE INTENSO TRABAJO HAN DADO SU FRUTO Y LA COMPAÑÍA PRESENTA AHORA UNA GAMA DE MÁQUINAS ACUITY COMPLETAMENTE NUEVA, DESARROLLADA PARA LOS IMPRESORES DESDE CERO, QUE FUSIONA UNA ESTÉTICA IMPACTANTE CON UNA FUNCIONALIDAD EXCEPCIONAL.

l nombre Fujifilm lleva asociado a la tecnología inkjet desde 2005, año en que Fujifilm adquirió Sericol, una empresa pionera en tecnologías inkjet y tintas UV. Fundada en 1950, Sericol tenía una larga trayectoria como empresa líder del mercado y pionera en tintas de serigrafía. Entonces, en los años 70, lanzó las primeras tintas serigráficas UV de curado instantáneo del

mercado y, basándose en esta experiencia, comercializó las primeras tintas y sistemas digitales UV del mundo en 1999. Con la adquisición de Fujifilm en 2005 y la creación de lo que hoy se conoce como Fujifilm Speciality Ink Systems, la empresa ha seguido produciendo algunos de los sistemas y tintas inkjet de curado UV más reconocidos del mercado, incluida la popular gama Acuity

de impresoras de gran formato presentada en 2007 y que ya cuenta con más de 1800 instalaciones en todo el mundo. Un mercado maduro En 2018, Fujifilm llegó a la conclusión de que el mercado inkjet UV de gran formato había alcanzado un alto grado de madurez y que se encontraba en un punto en el que se asumió un nivel muy elevado de calidad y productivi-

EN PORTADA

032-34 EN PORTADA AP059.indd 32

13/09/2021 22:03:20

LAS IMPRESORAS ACUITY ULTRA R2 Y ACUITY PRIME REPRESENTAN UN NUEVO MODELO DE IMPRESIÓN DE GRAN FORMATO, EN UN MOMENTO EN EL QUE LAS EMPRESAS NECESITAN, MÁS QUE NUNCA, VERSATILIDAD, VALOR Y, EN DEFINITIVA, UN MEJOR RETORNO DE LA INVERSIÓN” dad. Los lanzamientos de nuevos productos tendían a ofrecer solamente mejoras muy marginales en la velocidad y la calidad de impresión. ADEMÁS DE LA CALIDAD QUE OFRECEN LAS RECONOCIDAS TINTAS INKJET UV DE FUJIFILM, EL NUEVO MODELO DE GRAN FORMATO DE LA COMPAÑÍA RESPONDE A OTROS TRES CRITERIOS: VALOR, RENDIMIENTO Y FACILIDAD DE USO.

Además, Fujifilm también detectó que existía la oportunidad de utilizar estas tecnologías en desarrollo para impulsar mejoras en la rentabilidad de la impresión de gran formato. El mercado había llegado a un punto de inflexión; un punto en el que ofrecer más de lo mismo, con algunas mejoras, ya no era suficiente. El mercado necesitaba algo radicalmente nuevo. En este contexto, hace tres años Fujifilm tomó la decisión estratégica de replantear su oferta de gran formato Acuity, centrándose en nuevas formas de ofrecer mayor valor, versatilidad y facilidad de uso; en concreto, poniendo el foco en la definición de un nuevo marco para la rentabilidad de la impresión. Fujifilm se propuso hacer lo que ya había puesto en marcha en 2000: crear un nuevo modelo para el gran formato. De vuelta a los principios originales Para escribir el siguiente capítulo en la historia de Acuity, Fujifilm quiso elevar el listón de la influencia y el control para sacar el máximo partido a todas las posibilidades tecnológicas, creando algo que ofreciese mucho más que meras mejoras marginales.

Para ello, el equipo de Fujifilm regresó a los orígenes y decidió replanteárselo todo con un reto: desmontarlo todo y crear una gama de máquinas completamente nueva y mejorada. Para ayudarles en este proceso, contrataron a una reconocida empresa de diseño industrial y les encargaron no solo que aplicasen cambios en lo realizado hasta entonces, sino que repensaran por completo el diseño de la prensa para maximizar el valor, la productividad, la facilidad de uso y, lo que es más importante, el retorno de la inversión. La visión de Fujifilm consistió en fusionar una estética impactante con una funcionalidad excepcional. Para ello, el primer paso fue llevar a cabo una investigación a fondo, por lo que las dos empresas se embarcaron en un ejercicio extenso e intensivo de escucha, reuniéndose no solo con los propietarios y directores de las empresas, sino también con los operarios de las prensas que tenían experiencia de trabajo con las máquinas de Fujifilm y también con otras máquinas. Este ejercicio permitió comprender lo que funcionaba, lo que no, y qué cambios (sencillos o radicales) mejorarían el valor, la versatilidad, la facilidad de uso, la productividad y la rentabilidad, sin perder de vista el medio ambiente en términos de reducción de residuos e implantación de entornos de trabajo más seguros y agradables.

Este ejercicio puso de manifiesto que los propietarios y directores de estas empresas querían equipos fiables, rápidos y capaces de proporcionarles un rápido retorno de la inversión, aunque al tratarse de una industria creativa, también querían máquinas con estilo y con las que fuese fácil trabajar. Este ejercicio de escucha destapó múltiples aspectos del diseño de la máquina que eran susceptibles de mejora. Fujifilm combinó las conclusiones de este extenso ejercicio de investigación con sus propios conocimientos y experiencia en tecnologías inkjet para proponer una estructura para el proceso de diseño.

RENDIMIENTO La nueva gama Acuity ha sido rediseñada con el objetivo de redefinir el precio, el rendimiento y la rentabilidad del sistema inkjet UV. Se han eliminado las características que no añaden valor y se ha maximizado la calidad, el valor y el rendimiento. El resultado es una gama de alto rendimiento a un precio competitivo con un bajo coste de uso.

EN PORTADA 032-34 EN PORTADA AP059.indd 33

13/09/2021 22:03:21

DESDE CERO La nueva gama Acuity ha sido desarrollada para los impresores desde cero, reajustando las expectativas en torno a la facilidad de uso operativo. El planteamiento basado en «cuestionarlo todo» en todo el proceso ha permitido a Fujifilm situar la experiencia del operario en primer plano. «Hemos tenido en cuenta las frustraciones e inconvenientes identificados en nuestro exhaustivo estudio de mercado, y hemos abordado esas preocupaciones para crear una gama con la que es un verdadero placer trabajar y operar, con la ventaja adicional de maximizar el tiempo de funcionamiento y la productividad», señala Kevin Jenner, responsable europeo de marketing de la división de gran formato de Fujifilm Inkjet Systems.

Unión de experiencia y conocimientos De ese modelo surgieron cuatro criterios que contribuyeron a tomar todas las decisiones de diseño y permitieron identificar a los fabricantes y proveedores adecuados con los que trabajar, así como los socios OEM adecuados para integrarlo todo. Calidad, valor, rendimiento y facilidad de uso fueron los cuatro criterios. Tres años después, el resultado de este proyecto es la nueva gama Acuity, diseñada y desarrollada por Fujifilm. Ante todo, esta nueva gama Acuity ha sido rediseñada con el objetivo de redefinir el precio, el rendimiento y la rentabilidad que pueden esperarse de un sistema inkjet UV. Esto se ha conseguido gracias a una cuidadosa selección de diseños, eliminando las características que no añaden valor y maximizando la calidad, el valor y el rendimiento donde más importa. El resultado es una gama de alto rendimiento disponible a

LAS DOS PRIMERAS IMPRESORAS DEL NUEVO MODELO DE GRAN FORMATO DE FUJIFILM: ACUITY ULTRA R2 Y ACUITY PRIME.

un precio competitivo con un bajo coste de uso: una combinación capaz de transformar radicalmente la rentabilidad de la impresión. Acuity Ultra R2 y Acuity Prime Las dos primeras impresoras fabricadas con este nuevo modelo son la Acuity Ultra R2 y la Acuity Prime. La Acuity Ultra R2 es una versión completamente rediseñada de la Acuity Ultra, una máquina que ya estableció un nuevo estándar en la impresión de formato superancho cuando se lanzó al mercado en 2018. La Acuity Prime es una impresora plana de gama media totalmente nueva que ofrece una facilidad de uso y un retorno de la inversión de impresión sin parangón en el mercado. Durante más de 10 años desde su lanzamiento inicial, la gama Acuity se ha forjado una gran reputación por su calidad, versatilidad y valor; esta nueva gama mejorará la marca Acuity en todos esos frentes, al tiempo que mantendrá los niveles de fiabilidad que han sido la seña de identidad de los sistemas inkjet de Fujifilm. Y, por supuesto, las nuevas impresoras sacan partido a la reconocida tinta inkjet UV de Fujifilm, fabricada en la planta del Reino Unido, un centro de producción que ha recibido múltiples distinciones. Las impresoras Acuity Ultra R2 y Acuity Prime representan un nuevo modelo de producción en la impresión de gran formato, en un momento en el que las empresas de impresión necesitan, más que nunca, versatilidad, valor y, en definitiva, un mejor retorno de la inversión. AP www.FujifilmAcuity.com

EN PORTADA

032-34 EN PORTADA AP059.indd 34

13/09/2021 22:03:22

PureAir Print

035 Anu ENDUTEX AP059.indd 46

15/09/2021 22:15:41

PUREAIR PRINT

ENDUTEX IBÉRICA AYUDA A DESCONTAMINAR EL AIRE CON SU FLOTA DE VEHÍCULOS ENDUTEX IBÉRICA, EMPRESA LÍDER EN SOLUCIONES PARA EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN DIGITAL EN ESPAÑA, ACABA DE PONER EN MARCHA UN MÉTODO DE DESCONTAMINACIÓN DEL AIRE GRACIAS A SU FLOTA DE VEHÍCULOS MEDIANTE PUREAIR PRINT BY ENDUTEX. EL USO DE ESTA TECNOLOGÍA EQUIVALE A ELIMINAR DE LA ATMÓSFERA LAS EMISIONES GENERADAS POR 132 COCHES DURANTE UN AÑO Y GENERA UN EFECTO RENOVADOR Y PURIFICADOR DEL AIRE SIMILAR AL DE 264 ÁRBOLES ADULTOS.

plicada en los elementos de comunicación gráfica de los camiones y furgonetas de la empresa, PureAir Print by Endutex convierte las lonas y los vinilos de los vehículos en elementos descontaminantes gracias al principio de la fotocatálisis, una reacción química desencadenada por la luz solar que convierte

el oxígeno y el vapor de agua de la atmósfera en agentes limpiadores de gases contaminantes como los NOx (gases de efecto invernadero), SOx o COVs y también bacterias, mohos y malos olores. Este compuesto a base de agua y nanopartículas de dióxido de titanio es un agen-

te descontaminante que actúa en reacción a la luz de manera prolongada que se aplica mediante micronebulización sobre todo tipo de superficies de forma segura. El dióxido de titanio, el noveno mineral más común del planeta, es ampliamente utilizado como blanqueador en

EMPRESAS

036-37 Rep endutex caminones AP059.indd 36

17/09/2021 0:22:24

LA NASA PureAir Print, uno de los productos de la gama de soluciones descontaminantes PureAir Solutions junto a PureAir Protect (diseñado para su aplicación en interiores), se basa en la tecnología de Pureti, un producto desarrollado en colaboración con la NASA ganador del proyecto iSCAPE de la Unión Europea que tiene como objetivo integrar y promover el control de la calidad del aire y las emisiones de carbono en las ciudades europeas en el contexto del cambio climático a través del desarrollo de estrategias sostenibles de remediación de la contaminación del aire.

ENDUTEX CUENTA CON MÁS DE 100 MATERIALES DE CARÁCTER ECOLÓGICO Y RECICLABLE QUE AFIANZAN Y CONSOLIDAN SU COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE” pastas dentales o como bloqueador solar en productos como las cremas solares. Endutex Ibérica ha aplicado PureAir Print by Endutex a los 264 metros cuadrados de los elementos de comunicación gráfica de sus vehículos, lo que equivale a la renovación y purificación del aire que realizarían 264 árboles adultos, o lo que es lo mismo, a eliminar de la atmósfera las emisiones generadas por 132 coches durante un año. Los tres camiones y las dos furgonetas de la empresa lucen impreso en sus laterales y frontales las ganancias para el medio ambiente que aportan cada uno de ellos. Compromiso con el medio ambiente Endutex Ibérica fabrica y distribuye una amplia gama de soportes flexibles y rígidos para impresión digital de gran formato. Entre ellos destacan los más de 100 materiales de carácter ecológico y reciclable que afianzan y consolidan el compromiso con el medio ambiente por parte de una empresa que, a nivel estratégico, prioriza mantener un crecimiento sostenible apoyándose en la búsqueda del bienestar global ofreciendo al mercado soluciones 100%

reciclables, 100% recicladas y 100% libres de PVC. Desde su creación en 1988, la compañía ha ido construyendo una sólida trayectoria de crecimiento, adaptándose de forma dinámica a la evolución del mercado. De ahí que se haya ido introduciendo en nuevas líneas de negocio, consolidándose, a día de hoy, como líder indiscutible europeo en la fabricación de materiales 100% sostenibles. Proveedor global Con instalaciones en Barcelona y Madrid, Endutex ha ido incrementando en los últimos años su amplia gama de productos gracias a la firma de diferentes alianzas con empresas punteras a nivel mundial, convirtiendo a la compañía en un proveedor global de referencia a nivel nacional. En 2019, la empresa estrenó nuevas instalaciones en Madrid, en San Fernando de Henares, con mayor capacidad de almacén y espacio para showroom y oficinas, que se suman a las también amplias instalaciones de Vilanova i la Geltrú, en Barcelona y a la próxima apertura de una nueva delegación en Valencia a finales de septiembre. AP www.endutex.es info@endutex.es 902 435 363

LAS LONAS Y LOS VINILOS UTILIZADOS EN CAMIONES Y FURGONETAS SE CONVIERTEN EN ELEMENTOS DESCONTAMINANTES GRACIAS AL PRINCIPIO DE LA FOTOCATÁLISIS.

EMPRESAS 036-37 Rep endutex caminones AP059.indd 37

17/09/2021 0:22:24

VZZ COMUNICACIÓN VISUAL DISTRIBUIDOR DE LAS MESAS DE CORTE JWEI

VZZ COMUNICACIÓN VISUAL AMPLÍA SU OFERTA DE PRODUCTOS CON LAS NUEVAS MESAS DE CORTE JWEI QUE PERMITEN REALIZAR CORTE, HENDIDO Y TROQUELADO DIGITAL SOBRE UNA AMPLIA GAMA DE MATERIALES. LAS APLICACIONES SON MUY DIVERSAS: PLV, PACKAGING, ETIQUETAS, TARJETAS, SOBRES, TROQUELES, ETC.

esde cartón, foam, cartón pluma o cartón nido de abeja hasta pvc magnético, vinilo, metacrilato, polipropileno celular o compacto, pvc espumado, tejidos... Estas mesas de corte JWEI permiten cortar, hendir y fresar con gran precisión una gran variedad de materiales. Están disponibles en dos grupos: KNF 80 y KNF 50 para gran formato y KNF 8060 y KNF 6040 para pequeño formato. KNF 80

KNF 80

Mesa compacta y robusta adecuada para trabajos de alta producción con materiales resistentes difíciles de utilizar en otras máquinas. Con áreas de corte máximo de hasta 3000x3200 mm, incorpora cabezal múltiple para combinar diferentes herramientas, con función de grabado y fresado, oscilante, corte de vinilo, puntero láser y cámara de registro. El sistema de carga y descarga automático ofrece al sector del packaging una solución en automatismos para optimizar procesos y tiempos de producción. Además, dispone de mayor altura de puente 38

y permite cortar materiales como espuma, foam, etc. hasta 60 mm de espesor. KNF 50

KNF 8060

KNF 50

El modelo más vendido de toda la gama por sus prestaciones y su relación calidad precio. La KNF 50 es una mesa de corte digital para gran formato compacta, de un único bloque, que hace de ella una máquina robusta y sólida. Se fabrica en diferentes medidas siendo la mayor de 2500 x 1600 mm. Gracias a su completo cabezal multifunción es muy apta para distintas aplicaciones de corte como impresión digital, textil, packaging y producción de todo tipo de fibras, juntas de goma, pieles, etc. De serie incluye un completo abanico de herramientas con diferentes cabezales. KNF 8060 / KNF 6040 La mejor solución del mercado para el corte digital de pequeño formato para hoja cortada. Dispone de tres cabezales simultáneos para corte, semicorte y hendido, además de cámara para la lectura de registros de impresión. Las me-

KNF 6040

didas de 800 x 600 mm (KNF 8060) y 600 x 400 mm (KNF 6040) permiten trabajar con formatos de líneas de digital y offset. Estas cortadoras automáticas resultan ideales para la producción de maquetas o trabajos de pequeñas tiradas sin necesidad de realizar troqueles, eliminando costes y mejorando los tiempos de entrega. El modelo 8060, a diferencia del 6040, incorpora el sistema tangencial motorizado para el cabezal de corte igual que el de hendido. AP Más información:

www.vzzcv.com Tel. 910 138 978

EMPRESAS

038 Not VZZ AP059.indd 38

14/09/2021 0:02:36

UNIDOS PARA OFRECERTE

TODO LO QUE NECESITAS

¡ACTUALÍZATE!

Tecnología Soluciones a medida Calidad demostrada Formación Amplia gama Soporte contínuo

Confianza Experiencia Certifiados por HP Call center exclusivo Garantía ampliada Servicio post-venta

Llámanos y déjate asesorar:

HP Látex 1500

910 138 978

www.vzzcv.com comercial@vzzcv.com

HP Látex 800W

HP Látex 365

HP Látex 700W

HP Látex 335

Más de 20 años de experiencia Atención a nivel nacional Técnicos homologados

HP Látex 115/315 P&C

HP Látex 335 P&C

Primeras marcas

Rotonda Pitágoras 1 nave 303, Alcalá de Henares, Madrid 039 Anu HP-VZZ AP059.indd 46

18/09/2021 10:49:40

AGENDA 2030

VINK APUESTA POR LOS MATERIALES SOSTENIBLES PARA FERIAS Y EVENTOS DESPUÉS DE LARGOS MESES ASISTIENDO A REUNIONES Y PRESENTACIONES ONLINE, LA NUEVA NORMALIDAD SE ESTÁ RECUPERANDO POCO A POCO Y YA SE PERMITE LA CELEBRACIÓN DE EVENTOS Y FERIAS PRESENCIALES. A PESAR DE QUE LA PANDEMIA DE COVID-19 HA AFECTADO GRAVEMENTE A LA ECONOMÍA, LA SOSTENIBILIDAD ES UNA GRAN PRIORIDAD PARA LAS FERIAS Y SUS PARTICIPANTES, TAL Y COMO PROMUEVE LA AGENDA 2030 DE LAS NACIONES UNIDAS. RESULTA ENTONCES IMPRESCINDIBLE EL USO DE MATERIALES RESPETUOSOS CON EL MEDIO AMBIENTE Y LA SALUD DE LAS PERSONAS.

l sector MICE (Meetings, Incentives, Conventions and Exhibitions) debe contribuir al posicionamiento del sector ferial ante el reto de la Agenda 2030 y son muchas las organizaciones que ya están apostando por el cumplimiento de este plan de acción. Uno de los aspectos más importantes son los materiales utilizados para la construcción de los stands. Es imprescindible contar con productos reciclables o que contengan algún componente reciclado a la hora de crear el diseño de los expositores.

La compañía VINK es especialista en la comercialización de una gran variedad de materiales para el sector de la comunicación visual, entre ellos una amplia muestra de productos sostenibles: “En VINK, somos uno de los distribuidores de materiales con más stock de Europa. Nuestro enfoque es claramente apostar por la sostenibilidad, la economía local y la lucha contra la desigualdad”. “Es por esta razón que en VINK no solamente ampliamos la red de centros donde poder adquirir nuestros productos,

EN LÍNEA CON LOS 17 OBJETIVOS DE LA AGENDA 2030, VINK PROMUEVE EL USO DE MATERIALES SOSTENIBLES EN FERIAS Y EVENTOS.

sino que cada vez más, disponemos de una cartera de materiales sostenibles con certificación FSC, reciclables o 100% reciclados, que contribuyen con el medio ambiente”. “Además, VINK ha solicitado recientemente su adhesión al Pacto Mundial de las Naciones Unidas con el objetivo de compromiso con los Diez Principios en las áreas de derechos humanos, medio ambiente, normas laborales y lucha contra la corrupción”, añaden desde VINK. Materiales de VINK más destacados para la construcción sostenible de stands: Madera: Woodprint Woodprint es un soporte de MDF con certificación de Cadena de Custodia FSC con una cara acabado en blanco y otra en madera natural. Es una alternativa sostenible a otros soportes plásticos. Su aspecto “vintage” y “eco” lo convierte en un soporte para impresión de tendencia. Aluminio: Lerbond Light y Lerbond S-Light Paneles sándwich de aluminio que provienen de fuentes que

EMPRESAS

040-42 Rep VINK AP059.indd 40

13/09/2021 23:56:57

WOODPRINT, UNA ALTERNATIVA SOSTENIBLE CON UNA CARA ACABADO EN BLANCO Y OTRA EN MADERA NATURAL.

NUESTRO ENFOQUE ES CLARAMENTE APOSTAR POR LA SOSTENIBILIDAD, LA ECONOMÍA LOCAL Y LA LUCHA CONTRA LA DESIGUALDAD” utilizan procesos controlados con atención al consumo de energía, el control de las emisiones, la utilización de energía renovable y el impacto medio ambiental a través de su sistema de gestión certificado. Además, Lerbond es un producto reciclable y la mayoría de sus lacados se producen sin metales pesados o disolventes perjudiciales para la salud. Cartón: Panel nido de abeja Beelite Panel extensamente conocido en el mundo ferial para construcciones efímeras. Beelite posee la certificación FSC y es 100% reciclable. Además, también posee certificado retardante al fuego. Existen dos versiones, Beelite 2D y Beelite 3D, según vaya a utilizarse para cartelería plana o geometrías más complejas. Con este material se entra en un mundo de posibilidades creativas infinitas.

Plástico libre de PVC: Metacrilato de colada Green Cast® Metacrilato 100% reciclado, que está disponible en cualquier color y acabado a un precio igualmente competitivo, lo que convierte a este material en una solución creativa y sostenible sin salir del presupuesto. Polipropileno Material plástico 100% reciclable y libre de PVC. Los paneles alveolares Printlyte y celulares Plakar permiten además ahorrar un 40% de material plástico gracias a su construcción ligera a base de núcleos corrugados o de burbujas de aire. Ambos productos se utilizan para impresión digital directa o para aplicar vinilo y permiten realizar hendiduras y cortes para realizar estructuras en 3D.

BEELITE, PANEL 100% RECICLABLE CON INFINITAS POSIBILIDADES CREATIVAS.

EMPRESAS 040-42 Rep VINK AP059.indd 41

13/09/2021 23:56:58

MATERIALES SOSTENIBLES E ILUMINACIÓN EFICIENTE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE STANDS, UNA TENDENCIA DE FUTURO.

ECONOMÍA LOCAL Al adquirir los materiales, es importante buscar proveedores locales, del entorno cercano, para promover la Economía Local. VINK dispone de 9 centros de distribución con stock local repartidos por todo el territorio español para poder cubrir las necesidades de las industrias de cada zona. A CORUÑA · 881 027 837 ALICANTE · 965 175 467 AMPLA 937 297 540 BARCELONA · 935 683 961 BILBAO · 944 538 163 MADRID · 918 023 090 MÁLAGA · 952 326 441 SEVILLA · 954 525 971 VALENCIA · 961 524 760

Plástico con PVC reciclado Excel enviromental coex con núcleo de PVC Negro 100% reciclado: panel sándwich con dos caras finas de PVC blanco y un núcleo de PVC 100% reciclado que le confiere su espesor total. Se puede imprimir, cortar, fresar y plegar para la realización de PL.V.

Iluminación eficiente Sistemas de iluminación LED de primeras marcas combinados con difusores de metacrilato 100% reciclado, para la iluminación de cajas de luz, rótulos o corpóreas siempre apostando por utilizar el mínimo material proporcionando una iluminación uniforme y brillante. AP VINK PLASTICS SPAIN www.vinkplastics.es info@vinkplastics.es

EMPRESAS

040-42 Rep VINK AP059.indd 42

13/09/2021 23:57:00

041 Anu IMPRETIENDA AP058.indd 46

27/6/21 19:12

STRATUS SWEDBOARD

POSTER AND PANEL INCORPORA LA GAMA DE SOPORTES RÍGIDOS LIBRES DE PVC MÁS GRANDE DEL MUNDO LA COMPAÑÍA POSTER AND PANEL AMPLÍA SU CATÁLOGO DE PRODUCTOS CON ESTA NUEVA GAMA DE SOPORTES RÍGIDOS LIBRES DE PVC STRATUS SWEDBOARD QUE DESTACAN EN EL MERCADO POR SU SOSTENIBILIDAD Y SU DISPONIBILIDAD EN FORMATOS DE GRANDES DIMENSIONES; UNAS CARACTERÍSTICAS QUE CONVIERTEN A ESTE MATERIAL EN UN PRODUCTO ÚNICO EN EL MERCADO.

STRATUS SWEDBOARD Z-ENDLESS Este panel “Sin Fin” puede ser producido a partir de Stratus Swedboard Megafoam o Stratus Pegasus Megaprint. Cuenta con el certificado FSC y resulta perfecto para imprimir tanto a una cara como a dos caras. Es ideal para conseguir aplicaciones

llamativas para gran señalización, paredes, escaparates, biombos, etc. STRATUS SWEDBOARD MEGAPRINT Panel 100% reciclable disponible en grosores de 10 y 16mm. Al doblar el producto no se agrieta en ninguna dirección. No es necesario laminar ni barnizar. Características: • Soporte 100% reciclable • Corte limpio antivirutas • Certificado FSC

• Formato hasta 2400 mm de ancho • Cubiertas reforzadas antiroturas • 100% apto para alimentación • Ideal para mobiliario y stands de feria • Paneles Z sin fin (Endless) hasta 300 metros de largo • Disponible con interior color blanco (Stratus Swedboard Megaprint White) • Disponible con cubiertas e interior color kraft (Stratus Swedboard Megamount)

EL TABLERO Z-ENDLESS SE ENTREGA PLEGADO EN Z PARA UN MENOR ESPACIO DE ENVÍO Y ALMACENAJE.

NOVEDADES

044-45 Rep poster and panel AP059.indd 44

13/09/2021 23:58:19

DISPONIBLE EN VARIOS ANCHOS, GROSORES Y ACABADOS, SEGÚN NECESIDADES DE PRODUCCIÓN.

STRATUS SWEDBOARD MEGASOLID Cartón sólido 100% reciclable y producción personalizada. Se puede fabricar en formatos extragrandes, permitiendo nuevas posibilidades de aplicaciones. Características: • Cartón sólido de 1 mm de grosor - 730 gr/m² • Formato hasta 2400 mm de ancho • Corte limpio antivirutas • Cubiertas reforzadas antiroturas • Certificado FSC y 100% reciclable • 100% apto para alimentación STRATUS SWEDBOARD MEGAFOAM Panel fabricado con un núcleo de EPS (poliestireno expandido). Al no agrietarse en ninguna dirección, es muy adecuado para mobiliario y stands de feria.

Con cubiertas reforzadas, resulta resistente e impermeable tanto en interiores como en exteriores. Se fabrica en grosores de entre 5-40 mm. Características: • Ligero, plano y rígido • Acabado blanco tanto en las cubiertas exteriores como en el interior • Hasta 2400 mm de ancho • Libre de PVC • 61% papel a base de fibra • Compatible en aplicaciones en interior y exteriores (corta durabilidad) www.posterandpanel.com info@posterandpanel.com Tel. 938 372 565 Tel. 910 382 775

IDEAL PARA CONSEGUIR APLICACIONES LLAMATIVAS DE GRAN TAMAÑO.

UN PANEL DE HASTA 2400 MM DE ANCHO Y Z-ENDLESS QUE ABRE NUEVAS OPORTUNIDADES EN APLICACIONES DE GRANDES FORMATOS” NOVEDADES 044-45 Rep poster and panel AP059.indd 45

13/09/2021 23:58:19

ANTALIS

ACUERDO DE DISTRIBUCIÓN EUROPEO CON ARLON GRAPHICS ANTALIS, LÍDER EUROPEO EN DISTRIBUCIÓN DE SOLUCIONES DE COMUNICACIÓN VISUAL PARA PROFESIONALES, ANUNCIA UN ACUERDO DE DISTRIBUCIÓN EUROPEO CON ARLON GRAPHICS. COMO LÍDER MUNDIAL Y CREADOR DE SOLUCIONES INNOVADORAS EN LA INDUSTRIA DE LA SEÑALIZACIÓN Y LOS GRÁFICOS, ARLON FABRICA PRODUCTOS DE VINILO SENSIBLE A LA PRESIÓN DE ALTA CALIDAD QUE SE ADAPTAN A UNA VARIEDAD DE APLICACIONES EXIGENTES DESDE LA ROTULACIÓN DE FLOTAS Y VEHÍCULOS HASTA LA IMPRESIÓN DE SEÑALIZACIÓN E IMAGEN DIGITAL.

buir un producto como SLX® + con FLITE Technology®. Es un cambio de juego que revoluciona la rotulación de vehículos ofreciendo a la industria una instalación más fácil y rápida, una alta capacidad de reposicionamiento y una remoción fácil y limpia”, añade Xavier Jouvet.

LAS SOLUCIONES DE VINILO DE ARLON GARANTIZAN UNA EXCELENTE CALIDAD DE IMPRESIÓN Y RETIRADA SIN RESIDUOS. SON LA OPCIÓN IDEAL PARA ROTULACIÓN DE VEHÍCULOS (ESPECIALMENTE ROTULACIÓN DE FLOTAS), USO PROMOCIONAL Y SEÑALIZACIÓN COMERCIAL.

on este acuerdo de colaboración, Antalis refuerza su oferta de productos y servicios en el área de rotulación de vehículos, revestimiento de paredes interiores y exteriores y señalización comercial. Los clientes de Antalis ahora pueden elegir entre una amplia selección de productos de vinilo de alta gama y alto rendimiento para satisfacer todas sus necesidades. Los instaladores, convertidores, propietarios de marcas de flotas y empresas de arrendamiento disfrutarán de la facilidad de aplicación que ofrecen las tecnologías Flite® y X-Scape® patentadas por Arlon. Innovación y excelencia “El dominio de la formulación adhesiva de Arlon combinado con su grado de experiencia técnica

los convierte en un socio ideal para Antalis”, afirma Xavier Jouvet, Director de Compras y Marketing del Grupo Antalis. “Estamos orgullosos de distri-

“Antalis proporcionará inspiración y un conocimiento profundo del producto a las comunidades gráficas y de diseño a través de webinars y asesoramiento de expertos para mostrar la facilidad de aplicación de los productos Arlon”, concluye Xavier Jouvet. AP www.antalis.es Tel. 916 604 130

LOS DISEÑADORES Y ARQUITECTOS PODRÁN DAR UNA NUEVA VIDA A PAREDES INTERIORES Y EXTERIORES, ASÍ COMO A VENTANAS O ESCAPARATES. LOS REVESTIMIENTOS DE PARED PUEDEN TRANSFORMAR UN ESPACIO DE PARED NORMAL EN UNA PLATAFORMA DE MARCA ÚNICA.

EMPRESAS

046 Not Atlantis AP059.indd 46

13/09/2021 23:58:48

¿nos tomamos un café? Podemos comentar que llevamos suministrando maquinaria, consumibles y conocimiento al mundo de la impresión, desde 1977. Estamos aquí para charlar contigo, encontrar una forma de trabajar juntos y que los dos nos beneficiemos de ello. Tenemos un equipo humano preparado para atender las incidencias que puedan surgir, porque nada es perfecto y hay que ser previsores. Hablemos de gran formato, de serigrafía digital, de impresión digital, de flujos de trabajo, de gestión de color, de instrumentos de medición. O nos tomamos un café, porque igual es lo único en lo que podemos colaborar ahora.

www.aymosa.es c/ Julio Urquijo 7 • 48014 Bilbao • 944745095 • aymosa@aymosa.es

047 Anu AYOSA AP059.indd 46

15/09/2021 22:30:56

PLEXIGLAS® proTerra NUEVO MATERIAL FABRICADO CON UN 90% PLEXIGLAS® RECICLADO

THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA PRESENTA LAS NUEVAS PLANCHAS ACRÍLICAS PLEXIGLAS® PROTERRA, FABRICADAS CON UN 90% DE PLEXIGLAS® RECICLADO E IDEALES PARA UNA GRAN VARIEDAD DE APLICACIONES COMO RETAIL, EVENTOS, ETC.

LEXIGLAS® proTerra está disponible tanto en incoloro como en negro, con acabado brillo en ambas caras y las mismas propiedades que PLEXIGLAS® XT:

• Muy resistente a la intemperie y al paso del tiempo. • Más fuerte y ligero que el vidrio en geometrías comparables. • Fácil y versátil de procesar, y muy fácil de pegar. Alta calidad y ahorro PLEXIGLAS® proTerra es un material acrílico de alta calidad producido de forma sostenible. 48

Gracias a PLEXIGLAS® proTerra, aumentan las posibilidades de diseño para innumerables aplicaciones, como la construcción de stands y el acondicionamiento de tiendas, en todos los casos en los que el ahorro de recursos es importante.

MATERIAL DE ALTA CALIDAD, MUY RESISTENTE Y FÁCIL DE PROCESAR Y PEGAR.

thyssenkrupp Plastic Ibérica suma este nuevo material a la amplia gama de materiales versátiles y sostenibles que ofrece para los profesionales de la comunicación visual y la decoración, entre otras industrias. AP Más información: www.thyssenkrupp-plastics.es

NOVEDADES

048 Not THYSSEN-PLEXIGLAS AP059.indd 48

13/09/2021 23:59:11

049 Anu SOL ROTULISTA AP059.indd 46

14/09/2021 22:33:24

SPANDEX GP EDITION NUEVA SERIE PERSONALIZADA AVERY DENNISON® SUPREME WRAPPING™ FILM DISPONIBLE EN EXCLUSIVA EN SPANDEX LA SERIE SUPREME WRAPPING™ FILM / SPANDEX GP EDITION OFRECE DIEZ COLORES METÁLICOS ÚNICOS, CON NOMBRES INSPIRADOS EN EL GLAMOUR Y LA ENERGÍA DE LAS CARRERAS DE COCHES.

stos films para Car Wrapping se dividen en dos categorías: Metalizado brillante y Metalizado mate. La colección Gloss Metallic incluye el Racing Green, el Monza Racing Red, el Indigo 500, el São Paulo Sunburst y el Montreal Magenta. La selección de metálicos mate incluye el Titanio, el Gris Acero de Sochi, el Azul Daytona, el Verde Gasolina y el Atardecer de Singapur. Las películas Supreme Wrapping™ Film / Spandex GP Edition incorporan la conocida tecnología Avery Dennison Easy Apply RS™, que permite un ahorro de tiempo de aplicación de hasta un 25%, una fácil recolocación y la capacidad de deslizamiento de la película. Spandex ColorBox Estos nuevos colores se pueden encontrar en la apli-

cación gratuita Spandex ColorBox. Para más información o solicitar un muestrario de colores, los interesados pueden contactar con los especialistas de Spandex. AP www.spandex.es comercial@spandex.com Tel. 936 569 040 Tel. 918 706 468

Aplicación fácil y rentable Fruto de una estrecha colaboración entre Spandex y Avery Dennison, las nuevas películas de colores personalizados de Supreme Wrapping™ Films permiten a los usuarios renovar el color de un vehículo de forma instantánea y rentable, eliminando la necesidad de realizar costosos repintados. 50

NOVEDADES

050 Not SPANDEX AP059.indd 50

15/09/2021 22:11:56

18, 19 Y 20 ENERO 2022 | MADRID

Nuevas fechas

IMAGEN PERSONALIZACIÓN DIGITAL

Vuelve el evento líder del sector de la impresión, la comunicación visual y la personalización

Edición

OS HEMOS ECHADO DE MENOS

NETWORKING DEMOSTRACIONES WORKSHOPS CONFERENCIAS EVENTO HÍBRIDO salon-cprint.es

Consigue tu acreditación gratuita registrándote en www.salon-cprint.es con el código P-APCPM22

051 Anu CPRINT AP059.indd 46

Con todas las medidas de control sanitario para garantizar tu seguridad

14/09/2021 22:37:10

SOLUCIONES INTEGRALES PRESENTA EL NUEVO VINILO HOLOGRÁFICO DE ASLAN Soluciones Integrales para el Rotulista ofrece a sus clientes este nuevo material Aslan SE 72, una lámina plateada con un efecto holográfico excepcional. Está formado por una película de PET de 50 µm de espesor y brilla con los colores del arco iris. Una de las características especiales del producto es el efecto holográfico por ambas caras del vinilo, ideal para situarlo en un cristal transparente y verlo a doble cara. Este vinilo es uniforme sin rayas de transición visibles a lo largo y ancho del material como sucede en otros de estas características. Esto ahorra tiempo y material al imprimir y cortar el producto. Está diseñado para poder imprimir con tintas ecosolventes, látex y UV, ofreciendo una duración al exterior de 3 años. El vinilo holográfico Aslan SE 72 se puede aplicar en superficies lisas y uniformes y es p erfecto para su uso en escaparates de tiendas o ferias comerciales entre otros, creando un efecto visual muy llamativo y atractivo. El producto está disponible en las dimensiones 1.01 x 25 m.

NEÓN EN IMPRESIÓN UV

Tras su reciente lanzamiento de tintas de neón para impresión UV, swissQprint destaca ahora el alcance que abren estos colores fluorescentes. Con solo dos tintas, son posibles cuatro llamativas variantes de color – Amarillo, Rosa, Verde y Naranja – así como innumerables aplicaciones. Los colores disponibles: rosa neón y amarillo neón. Brillan a la luz del día y son fluorescentes bajo luz negra. Y aún más variantes de color son posibles en la mezcla: verde neón y naranja neón. No importa cuál sea el mensaje, la gente no podrá evitar mirarlo. swissQprint describe las áreas de aplicación de la siguiente manera: “El neón es ideal para eventos, exposiciones, arte y mundos temáticos, y es la clave para promociones verdaderamente deslumbrantes”. La gama de aplicaciones potenciales en interiores incluye carteles, posters colgantes y expositores de punto de venta, sistemas de información y orientación, ferias comerciales y eventos, pulseras, avisos de seguridad o señalización de campañas, y mucho más. Las tintas de neón están disponibles para todos los modelos de impresoras planas y de rollo a rollo de swissQprint con curado UV-LED. Se pueden adaptar en cualquier momento, especialmente porque los sistemas swissQprint tienen nueve canales de color libremente configurables.

IMAGEPROGRAF GP, PRIMERA IMPRESORA DE GRAN FORMATO DEL MUNDO CON TINTA PIGMENTADA FLUORESCENTE Canon Europa lanza cuatro nuevas impresoras de gran formato de la serie imagePROGRAF. Entre estos modelos figuran la imagePROGRAF GP-4000 (44 pulgadas) y la GP2000 (24 pulgadas) que utilizan 10 colores, entre los que se incluyen tinta roja, naranja, verde y violeta, además de rosa fluorescente; junto con la imagePROGRAF GP-300 (36 pulgadas) y la GP-200 (24 pulgadas), que emplean 5 colores, además de tinta rosa fluorescente. Estos nuevos equipos de Canon de gran formato son los primeros del mundo en ofrecer tinta pigmentada fluorescente, aportando así resultados de gran valor añadido para aplicaciones gráficas. Además, la nueva serie imagePROGRAF GP ha sido galardonada con la primera licencia «PANTONE-calibrated» del mundo para «Panone Pastels & Neons Guide Coated», que incluye colores pastel y fluorescentes. Además, los modelos GP-4000/2000 lograron una cobertura del 99 % de la «Pantone Formula Guide Solid Coated» utilizada en una amplia gama de aplicaciones, como la impresión y el diseño, y obtuvieron otra licencia de «PANTONE-calibrated». 52

NOVEDADES

052-55 AP Novedades AP059.indd 52

14/09/2021 0:03:08

ANTALIS LANZA SU NUEVA GAMA DE PAPELES CREATIVOS Y ECO-RESPONSABLES Tras la ampliación y la renovación de marca de Olin Design, la gama Olin Origins completa un catálogo diversificado diseñado para responder a todas las necesidades de los creativos y los impresores. Inspirada en la fuerza natural de los elementos, está disponible en 120, 240 y 320 g/m² en cada uno de sus atractivos colores inspirados en la naturaleza: Chalk, Cereal, Pebble, Indigo y Lava Stone. Estos tonos elegantes y naturales se combinan con un tacto sutil y suave para conseguir un aspecto y una sensación de calidez. Perfectamente adaptada para los diseñadores e impresores eco-responsables, Olin Origins está fabricada con pasta certificada FSC con los más altos estándares de producción medioambiental. La gama también apoya un programa de compensación de carbono en Turquía (coordinado por AzerroCO2) y es miembro de “1% for the planet”, iniciativa que dona el 1% de sus ingresos a organizaciones sin ánimo de lucro.

ROLAND DG LANZA LAS CORTADORAS CAMM-1 GR2-640/540 La serie CAMM-1 puede cortar casi cualquier forma de manera rápida y limpia en una gran variedad de materiales: desde films para ventanas de vehículos a materiales de transferencia térmica, pasando por materiales reflectantes de alta intensidad y películas protectoras para chorro de arena. Las aplicaciones que se pueden crear son rótulos, señales, gráficos para ventanas de vehículos y ropa deportiva entre muchas más. Las nuevas cortadoras GR2640/540 proporcionan el equilibrio perfecto entre un precio asequible y un rendimiento de corte superior. Con una velocidad de corte máxima de 1.530 mm/s, una fuerza de 600 gf y una entrada de materiales uniforme, la serie GR2 ofrece un corte de calidad y precisión y la gran productividad que necesitan los profesionales.

EPSON ANUNCIA EL PRIMER MODELO DE UNA NUEVA SERIE DE CABEZALES PRECISIONCORE Epson amplía su gama de cabezales de impresión PrecisionCore con el objetivo de dar respuesta al cambio acelerado hacia la impresión digital en los sectores comercial e industrial. El D3000-A1R es el primer modelo de la nueva gama de cabezales de impresión Epson que admiten la circulación de tinta a nivel de inyector, lo que aumenta la fiabilidad al reducir los requisitos de limpieza y taponado de los inyectores. El cabezal de impresión se puede utilizar en modo monocolor con una resolución de 1200 ppp, o en dos colores con una resolución de 600 ppp. Esto, y la tecnología de impulsión de alta frecuencia, permiten al D3000-A1R ofrecer una calidad de imagen excepcional y altas velocidades de impresión comparables a las de las impresoras analógicas existentes.

NOVEDADES 052-55 AP Novedades AP059.indd 53

14/09/2021 0:03:09

FUJIFILM PRESENTA LA JET PRESS FP790 Como parte de su nueva línea de impresoras inkjet digitales, Fujifilm anuncia una nueva prensa digital inkjet de base acuosa pensada para el mercado del envasado flexible. Hasta la fecha, la empresa lleva instaladas más de 250 máquinas en todo el mundo. En el mercado de la impresión comercial, Fujifilm inició la comercialización de la Jet Press 540WV en 2017: se trataba de una prensa inkjet digital UV inkjet digital para aplicaciones de envasado flexible en Japón. El resultado es que Fujifilm ha reforzado sus experiencias y conocimientos en el campo de los envases flexibles abordando cuestiones como la adherencia a una amplia gama de sustratos y la integración con los equipos de acabado. Ahora, Fujifilm piensa en la impresión de envases como un campo de crecimiento sostenido y se dispone a desarrollar un nuevo mercado para una prensa digital inkjet de base acuosa para

envases flexibles. La Jet Press FP790 incorpora un diseño respetuoso con el medio ambiente, y ofrece alta productividad para tiradas cortas y medianas, además de una amplia gama de colores y blanco de alta opacidad.

LINTEC ANUNCIA NUEVAS ETIQUETAS AUTOADHESIVAS PARA INKJET BASE AGUA A TODO COLOR Lintec Europe presenta su material CY8525, una nueva etiqueta autoadhesiva en base agua, de gran durabilidad y capacidad de impresión inkjet, pensada para una amplia variedad de sectores que van desde la fabricación, la industria química, la salud y el mercado farmacéutico. Diseñado como respuesta a la creciente demanda de imágenes multicolor como alternativa a la impresión de etiquetas de transferencia térmica a un solo color, el nuevo papel autoadhesivo CY8525 de Lintec ha sido desarrollado conjuntamente con la serie Epson Colorworks; también se puede utilizar en una gran variedad de sistemas inkjet de base agua.

HP RECYCLED SATIN CANVAS, AHORA DISPONIBLE PARA IMPRESORAS LATEX Y SOLVENTES El premiado lienzo HP Recycled Satin Canvas, fabricado al 100 % con botellas de plástico recicladas y materiales de recubrimiento, está ahora disponible para impresoras latex y solventes. Además de la garantía medioambiental, el HP Recycled Satin Canvas, 3-in Core (Latex/Solvent) produce impresiones duraderas, con una calidad de imagen sobresaliente, que resisten al agrietamiento de los bordes. “Este soporte refleja nuestro compromiso con el desarrollo de materiales de impresión más sostenibles”, explica Kara Work, directora de producto en HP Large Format Media. “Nos esforzamos para desarrollar sustratos para impresión digital que consigan más con un menor impacto medioambiental”.

NOVEDADES

052-55 AP Novedades AP059.indd 54

14/09/2021 0:03:09

CANON ANUNCIA LA NUEVA IMPRESORA PLANA ARIZONA 135 GT La nueva Arizona 135 GT ofrece una inversión tecnológica inteligente pensada para dar respuesta a nuevas oportunidades de negocio. El nuevo equipo está dirigido tanto a profesionales que están comenzando en el sector de las aplicaciones en soportes rígidos y los gráficos de gran formato, como a aquellos que quieran diversificar y expandir su negocio hacia nuevas aplicaciones. La Arizona 135 GT incluye todas las prestaciones de la galardonada serie Arizona, alta calidad de imagen, elevada productividad y fiabilidad, versatilidad en las aplicaciones y un excelente coste total de propiedad, todo ello unido a una estrategia de inversión inteligente. Fabricada en Poing, Alemania, es fácil de usar y ofrece una calidad de imagen excepcional. Y todo gracias a su tecnología de impresión en escala de grises VariaDot, que emplea técnicas avanzadas de selección del tamaño de las gotas para ofrecer imágenes con realismo fotográfico.

RICOH LANZA LOS TÓNERES ORO Y PLATA Los nuevos Oro y Plata se suman a los ya adicionales al CMYK (Blanco, Brillo, Amarillo Neón, Rosa Neón y UV invisible). Las nuevas incorporaciones amplían las posibilidades de embellecer la impresión digital, ofreciendo una respuesta a las marcas y clientes que buscan la diferenciación en sus comunicaciones impresas. Desarrollados especialmente para la quinta estación de color de la Ricoh Pro C7200X, los nuevos tóneres ofrecen un gran impacto visual para una impresión de alto valor añadido. Los colores adicionales transforman una amplia gama de aplicaciones, desde catálogos, pósteres, flyers, publicidad directa y folletos hasta tarjetas navideñas, de visita o de felicitación; billetes, invitaciones, certificados y envases.

VERSAUV LEC2, MÁS POSIBILIDADES CON LAS NUEVAS TINTAS NARANJA Y ROJA Desde su lanzamiento a principio de 2021, la serie VersaUV LEC2 de Roland DG ha tenido mucho éxito entre los profesionales del sector gráfico y los especialistas en prototipos de envases. Ahora, con la incorporación de las tintas EUV5 naranja y roja a la configuración original de CMYK, blanco, barniz e imprimación, aumenta el potencial de estos dispositivos versátiles. La selección de la configuración de tinta con colores naranja y rojo es ideal para quienes trabajan con marcas que exigen una impresión perfecta con colores exactos. Además, Roland DG ha presentado una versión más grande de la mesa extensible opcional específicamente diseñada para la LEC2-640, la ET-64, apta para toda la gama de aplicaciones en cartón plegable con un tamaño de hasta B1 y con diferentes tipos de papeles.

NOVEDADES 052-55 AP Novedades AP059.indd 55

14/09/2021 0:03:10

HEIDELBERG INNOVANDO EN IMPRESIÓN DIGITAL

HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG (HEIDELBERG) CONTINÚA EL DESARROLLO EXITOSO DE SU SISTEMA DE IMPRESIÓN DIGITAL VERSAFIRE PARA EL CRECIENTE MERCADO DE TIRADAS CORTAS. COMO PARTE DEL EVENTO DIGITAL PARA CLIENTES IT’S SHOWTIME!, LA COMPAÑÍA PRESENTÓ UN SISTEMA CON LA MAYOR GARANTÍA DE CALIDAD PARA SU MÁQUINA DIGITAL VERSAFIRE EP, ADEMÁS DE TÓNER DORADO Y PLATEADO PARA EL SISTEMA DE CINCO COLORES VERSAFIRE EV.

stas innovaciones enfatizan los crecientes requisitos de calidad de mercado relacionados con la impresión digital, con el único objetivo de hacer que los usuarios sean mucho más competitivos.

LAS ÚLTIMAS INNOVACIONES AYUDAN A LOS IMPRESORES A CONSEGUIR LOS MEJORES RESULTADOS DE IMPRESIÓN Y SACAR EL MÁXIMO POTENCIAL DE SU EQUIPO VERSAFIRE.

Versafire EP: control de color en línea y detección de errores Auto Color Diagnosis (ACD) es el nombre que Heidelberg ha dado al nuevo sistema de garantía de calidad en línea de Versafire EP para velocidades de producción altas (135 páginas A4 por minuto). La unidad ACD tiene dos propósitos. En primer lugar, el sistema controla la alimentación de tinta durante el proceso en línea y corrige las desviaciones de un archivo de referencia durante la producción. En segundo lugar, ACD identifica errores en

la imagen impresa, tales como rayas y marcas. Si se detecta un error, la producción se detiene automáticamente. El operador puede obtener una imagen electrónica de la hoja defectuosa mostrada en un monitor, lo que facilita la extracción manual de la hoja defectuosa de la pila de entrega. El sistema ACD trabaja con un módulo de escáner que posteriormente se incorpora a la estación de fusión de la máquina. El escáner lee la imagen impresa de cada hoja de impresión individual en todo el ancho del formato. El archivo listo para imprimir calculado en el RIP y almacenado en Prinect Digital Frontend (DFE) sirve como referencia. De esta manera, ACD asegura una operación de producción estable y fiable,

ayudando a las imprentas a lograr los mejores resultados de impresión y sacar el máximo potencial de su equipo Versafire EP. Durante el proceso de impresión industrial, el sistema de garantía de calidad garantiza que la pila de entrega solo contenga hojas de impresión que cumplan los criterios de calidad definidos. Además, el entintado se mantiene estable durante toda la tirada. Efectos de oro y plata en Versafire EV: productos que destacan en el punto de venta Heidelberg ofrecerá próximamente tóner dorado y plateado, que se añadirá a la variedad de tóners especiales que completan el quinto color de Versafire EV. Los usuarios del sistema de cinco colores se beneficiarán de una flexibilidad aún mayor cuando se trate de diseñar productos de impresión creativos que deban tener un gran impacto en el punto de venta. Los nuevos tóners se pueden utilizar solos o combinados con los cuatro colores CMYK, para crear colores metálicos. Las aplicaciones con oro y plata son posibles tanto sobre sustratos blancos, como también sobre material oscuro y transparente. Con esta nueva propuesta, Heidelberg cuenta ya con un total de 7 colores para usar en

EMPRESAS

056-57 Rep heidelberg AP059.indd 56

14/09/2021 0:00:05

Versafire EV. Las nuevas incorporaciones se unen al blanco opaco, tóner transparente (recubrimiento), amarillo neón, rosa neón y rojo invisible (solo visibles bajo luz ultravioleta). Los tóners son especialmente útiles para integrar motivos de seguridad y / o características de identificación ocultas para proteger a los documentos de la falsificación. Los nuevos tóners dorado y plateado también podrán adaptarse a los modelos Versafire EV ya instalados. 2 x 1: Dos métodos de impresión, una tecnología de flujo de trabajo con Prinect Las imprentas combinan cada vez más las ventajas de la impresión offset y digital, incluso para productos híbridos (impresión digital para cubiertas individualizadas e impresión offset de pliegos para contenidos). Heidelberg ha orientado su cartera de sistemas de impresión y la tecnología de flujo de trabajo Prinect a

esta necesidad del mercado. El sistema de control de flujo de trabajo de Prinect integra la impresión offset digital y de hoja para beneficio del mercado. Heidelberg desarrolló Prinect Digital Frontend (DFE) específicamente para sus sistemas de impresión Versafire. El principio de “dos métodos de impresión, una tecnología de flujo de trabajo” hace que los procesos de fabricación de productos impresos sean mucho más simples y juega un papel importante en la estandarización de la producción. Independientemente del canal de salida de un producto de impresión, para empezar siempre se utilizan exactamente los mismos datos y el color es prácticamente idéntico en ambos métodos, lo que, en definitiva, hace que las imprentas puedan cambiar de método de forma rápida y flexible, por ejemplo, si un cliente requiere una entrega anticipada. AP www.heidelberg.com

LA AMPLIA GAMA DE APLICACIONES TAMBIÉN INCLUYE EL EMBALAJE La impresión digital está desempeñando un papel cada vez más importante en la impresión comercial y de envases. El volumen de producción de impresión global aumenta continuamente y la importancia de los productos de impresión personalizados, individualizados y con versiones para envíos postales, folletos y paquetería está creciendo. Gracias a una amplia gama de sustratos, los sistemas de impresión digital de la gama Versafire se pueden utilizar para todo tipo de productos. Versafire EP, pensada para la alta producción y capaz de procesar materiales gruesos de hasta 470g, es el sistema elegido por muchos clientes de impresión de embalaje.

HEIDELBERG CUENTA AHORA CON UN TOTAL DE 7 COLORES PARA USAR EN VERSAFIRE EV: LAS NUEVAS INCORPORACIONES DE ORO Y PLATA SE UNEN AL BLANCO OPACO, TÓNER TRANSPARENTE (RECUBRIMIENTO), AMARILLO NEÓN, ROSA NEÓN Y ROJO INVISIBLE (SOLO VISIBLES BAJO LUZ ULTRAVIOLETA).

EMPRESAS 056-57 Rep heidelberg AP059.indd 57

14/09/2021 0:00:06

EGM, A PUNTO PARA LA VUELTA

LA COMPAÑÍA INSTALA UNA NYALA 3 DE SWISSQPRINT LA EMPRESA DE COMUNICACIÓN VISUAL CON SEDE EN BARCELONA LABORATORIOS COLOR EGM HA INSTALADO UNA IMPRESORA DE GRAN FORMATO SWISSQPRINT NYALA 3. ESTA INVERSIÓN RESPONDE A UN MOVIMIENTO ESTRATÉGICO DE LA COMPAÑÍA PARA AMPLIAR EL ALCANCE DE LOS SERVICIOS Y SUPERAR LOS LÍMITES ACTUALES EN TÉRMINOS DE CALIDAD EN LA IMPRESIÓN DIGITAL.

EGM ESTÁ PREPARANDO UNA NUEVA OFERTA DE PRODUCTOS EN GRAN FORMATO EN UN NIVEL DE CALIDAD MÁXIMA. “VEMOS UN FUTURO PROMETEDOR POR DELANTE, Y AHORA ES EL MOMENTO PERFECTO PARA PREPARARNOS”, SEÑALA ENRIC GALVE, GERENTE DE LA COMPAÑÍA.

egún explica Enric Galve, gerente de Laboratorios Color EGM: “El mundo de la impresión de calidad tiene aún por delante mucho camino por recorrer”. Por este motivo, la compañía ha invertido recientemente en una impresora de gran formato swissQprint UV LED. Con una tradición de 50 años ofreciendo productos de imagen de alta calidad, la

empresa está especializada en la creación, edición y reproducción de contenidos digitales, además de la impresión y la cartelería digital y dinámica. “Vemos un futuro prometedor por delante, y ahora es el momento perfecto para prepararnos”, añade Enric Galve. Según su opinión, es la ocasión para invertir y en este

equipo en particular. Considera que es un momento tranquilo y que su equipo está utilizando el tiempo y la capacidad para desarrollar nuevas soluciones de aplicación y organizarse para cuando el mercado recupere el impulso. “Tenemos la intención de reposicionarnos en términos de calidad y servicios de alta precisión”, afirma.

CENTROS DE IMPRESIÓN

058-59 Rep EGM AP059.indd 58

17/09/2021 0:23:10

Una herramienta híbrida y versátil La impresora plana swissQprint Nyala está equipada con una opción de rollo a rollo que permite a la empresa procesar materiales rígidos y flexibles de cualquier forma y tamaño, así como rollo a rollo de hasta 3,2 metros de ancho. Además, la impresora cuenta con colores claros para producciones de bellas artes, naranja para ampliar la gama de colores y llegar a más colores Pantone, tinta blanca para impresiones en materiales transparentes y barniz para embellecer las impresiones. Laboratorios Color EGM puede así suministrar a sus clientes campañas creativas y holísticas.

Fácil de utilizar y respetuosa con el medio ambiente Los operarios aprecian la facilidad de uso de su nueva herramienta y disfrutan trabajando con ella. Más aún cuando saben que el concepto de máquina se basa en la sostenibilidad. La impresora es energéticamente eficiente, confiable, de bajo mantenimiento y está diseñada para durar una vida útil superior a la media. Por último, pero no menos importante, las tintas están certificadas Greenguard Gold. AP www.egm.es www.swissqprint.com

NYALA 3 La favorita de la industria En los últimos seis años, esta impresora fabricada en Suiza ha sido la más vendida en Europa dentro de su categoría. El barniz, los colores directos junto con las nuevas tintas neón para impresión UV abren posibilidades de aplicación excepcionales. • Productividad: 206 m2/h • Mesa Plana: 3x2 m • Opción rollo a rollo (3200 mm x sin fin) • Opción rollo dual (2 x 1524 mm x sin fin) • Secado: UV LED • Vacío Tipo Switch • Cabezales de impresión: 18 • Colores: CMYK + 5 • Aplicaciones de interior y de exterior • Alta productividad y bajos costes operativos • Amplia variedad de materiales • Certificación GreenGuard Gold • Eficiencia energética certificada

EL MUNDO DE LA IMPRESIÓN DE CALIDAD TIENE AÚN POR DELANTE MUCHO CAMINO POR RECORRER” CENTROS DE IMPRESIÓN 058-59 Rep EGM AP059.indd 59

17/09/2021 0:23:10

PAYOTE

CALZADO ARTESANAL PERSONALIZADO PAYOTE ES UN FABRICANTE DE ALPARGATAS DEL SUR DE FRANCIA QUE HA ADQUIRIDO E INSTALADO RECIENTEMENTE SU PRIMERA HP STITCH S500. EL OBJETIVO: SATISFACER LA CRECIENTE DEMANDA DE CALZADO ARTESANAL PERSONALIZADO.

de HP Stitch S500, ahora podemos responder rápidamente a solicitudes personalizadas, manteniendo altos estándares de calidad”, afirma Olivier Felly, fundador y director de Payote.

esde que Payote.fr se fundó en 2016, el fabricante ha añadido un toque moderno a este popular calzado francés. Mientras se crean e imprimen nuevos diseños y tejidos en Perpignan, Payote, orgulloso partidario de la artesanía local, continúa fabricando todas las alpargatas localmente en el taller Megam ubicado en Mauléon, capital de Soule, en el País Vasco francés.

impresionado por la calidad y la velocidad de producción. Después de varias impresiones de prueba, Payote decidió comprar su primera prensa HP Stitch en junio de 2020. Alta demanda “La personalización es esencial para nuestro negocio y la demanda de nuestros clientes es fuerte para este tipo de producto. Con la integración

HP Stitch S500 ofrece uniformidad de color en toda la flota de máquinas gracias a la solución HP Smart Color. Con una configuración de cabezal de impresión simétrico 2xCMYK y un sensor de avance de soporte de lente, esta impresora de 64” asegura un modo saturado confiable en una sola pasada, optimizando la velocidad de impresión. HP Stitch S500 también permite reducir el desperdicio y mejorar la productividad de las tareas. AP www.payote.fr www.hp.es

Con el aumento de la demanda de alpargatas personalizadas, Payote estaba buscando una impresora textil que pudiera imprimir tiradas más cortas y entregar trabajos de impresión de calidad sin dejar de ser rentable. En marzo, Payote realizó su primera prueba de impresión con HP Stitch S500 y quedó

CON LA HP STITCH S500, AHORA PODEMOS RESPONDER RÁPIDAMENTE A SOLICITUDES PERSONALIZADAS, MANTENIENDO ALTOS ESTÁNDARES DE CALIDAD” 60

APLICACIONES

060 Not HP PAYOTE AP059.indd 60

17/09/2021 0:23:34

DIGITAL IMAGEN 190 TRENES VINILADOS CON HP LATEX

DIGITAL IMAGEN, UNA EMPRESA CON UNA AMPLIA EXPERIENCIA EN EL MUNDO DE LA IMPRESIÓN DIGITAL, HA PUESTO EN MARCHA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS UN AMBICIOSO PROYECTO JUNTO CON HP Y 3M PARA CAMBIAR EL MÉTODO TRADICIONAL DE PINTURA DE LOS VEHÍCULOS FERROVIARIOS POR LA ROTULACIÓN INTEGRAL. DURANTE ESTE TIEMPO LA COMPAÑÍA SE HA CONSOLIDADO COMO LA PRIMERA EMPRESA EN ROTULACIÓN INTEGRAL DE FERROCARRILES A NIVEL INDUSTRIAL CON CASI 190 UNIDADES VINILADAS.

como resultado un producto de gran calidad y que apuesta por la sostenibilidad. En Digital imagen invertimos en mejoras constantes para el cumplimiento de las normas de sostenibilidad. Apostando por un futuro sostenible y lleno de color”, afirma Javier Robledo, responsable de Compras y Producción de Digital Imagen. AP

ara realizar esta labor, Digital Imagen cuenta con la tecnología de impresión HP Latex 1500, que principalmente aporta tres ventajas: garantía, calidad y fiabilidad. Garantía por estar dentro del sistema de materiales compatibles de 3M y poder ofrecer a las grandes empresas certificados de eficiencia ecológica en el producto final. Calidad, ya que al incorporar tintas y cabezales de última generación permite ofrecer a los clientes una estabilidad de color nunca antes vista. Por último, fiabilidad, ya que las impresoras HP Latex 1500 están diseñadas para que el operario realice los cambios necesarios en materiales de desgaste habitual y tener así una calidad de impresión perfecta desde el primer metro impreso. Hasta la fecha, Digital Imagen lleva más de 190 unidades de trenes viniladas, entre Cercanías Madrid, Cercanías Catalu-

www.digitalimagen.com ña, así como cinco unidades de Alta Velocidad (Avlo) y acaba de comenzar un nuevo proyecto para el vinilado de 95 unidades de Mercancías con un contundente éxito en la fabricación y ejecución de los trabajos, realizando una media de 2 unidades semanales. Pruebas piloto Asimismo, están realizando pruebas piloto con diferentes compañas ferroviarias que han solicitado sus servicios al comprobar la calidad de los trabajos realizados, además de por ofrecer una garantía de 8 años (única tanto en el mercado español como europeo) en el caso de alta velocidad, gracias a la tecnología que utilizan. “Las tintas HP Latex a base de agua cuentan con todos los certificados ecológicos y de respeto al medio ambiente. Esto sumado a los soportes libres de PVC de 3M dan

LOS BENEFICIOS El vinilado de los trenes ofrece varios beneficios frente al modelo de pintura tradicional ya que reduce los riesgos para la salud derivados de la aplicación de pinturas y barnices, y ofrece un importante ahorro de costes por unidades paradas gracias a que para vinilar una unidad de cercanías se emplean tan solo dos jornadas de trabajo, mientras que para pintarla se necesitan 10 jornadas. Otro punto importante en este proceso son las tintas latex con base de agua con las que se consiguen trabajos de muy alta calidad, garantía y una importante uniformidad de color.

APLICACIONES 061 Not Digital imagen HP AP059.indd 61

17/09/2021 0:23:57

BOOKBABY IMPULSA EL NEGOCIO DE LA AUTOEDICIÓN CON LA PRENSA DIGITAL HP INDIGO 100K BookBaby ha completado la implementación de la nueva prensa HP Indigo 100K con alimentación de hojas de 29 pulgadas, diseñada para la impresión ininterrumpida y adaptarse a su creciente demanda de impresión digital de libros. Con esta nueva incorporación a su flota de prensas digitales HP Indigo, BookBaby puede producir más de 10.000 libros al día. “Buscamos velocidad. La nueva prensa es mucho más rápida, brinda la capacidad de hacer más y permite imprimir 5,000 libros cada dos turnos. Estamos creciendo a un ritmo increíble, este mes en más del 130% año tras año”, explica Joel Maxey, jefe de operaciones de BookBaby. Con las prensas digitales HP Indigo, BookBaby puede imprimir pedidos de libros a demanda con tan solo uno, incluida una única prueba, y la mayoría de los clientes solicitan 25, 100 o 250 copias. La nueva prensa se une a la flota de impresión HP Indigo para BookBaby en su sede de Pennsauken, Nueva Jersey, que incluye las HP Indigo 12000 y HP Indigo 10000 de cuarta generación de tamaño B2, así como la HP Indigo 7800 de 19 pulgadas.

ONLINEPRINTERS REFUERZA SU PRESENCIA EN ESPAÑA Los productos impresos se piden cada vez más por Internet. Uno de los principales proveedores en este mercado es la imprenta online Onlineprinters. Esta empresa abastece hoy en día a más de un millón de clientes y, ahora, refuerza su presencia en España con la ampliación de su planta de producción en Madrid. “España tiene un gran potencial y queremos estar presentes para nuestros clientes. Es por ello que, a principios de 2020, adquirimos la imprenta española Copysell con su propia producción en Madrid. Para reforzar aún más nuestras actividades publicitarias y de marketing, a partir de ahora nos presentaremos en España exclusivamente bajo la nueva marca Onlineprinters España”, informa Roland Keppler, CEO

del Grupo Onlineprinters. Los responsables en la sede de Madrid son José A. Rivero Baro (CEO), fundador de Copysell, Francisco Cembranos (CCO) y Alberto Fernández (CFO). En la planta de producción en Madrid, una plantilla de 70 empleados fabrica, además de los clásicos productos impresos como tarjetas de visita, flyers y carteles; también productos publicitarios de gran formato. Onlineprinters va a invertir próximamente en esta sede y ampliará sus propias capacidades procesamiento, así como las de producción. Ya hoy en día la empresa puede producir in situ la mayor parte del volumen de pedidos de sus clientes españoles. “Este era nuestro objetivo desde el principio. De esta forma podemos abastecer a nuestros clientes españoles de forma más rápida y ofrecer un servicio adaptado a las circunstancias del país”, comenta Roland Keppler. Para ello cuentan también con servicio en las cinco tiendas en Madrid, en las que los clientes pueden hacer copias o pedir personalmente sus productos impresos.

CENTROS DE IMPRESIÓN

062-63 AP Centros Impresion AP059.indd 62

17/09/2021 0:29:40

SMURFIT KAPPA INAUGURA UN NUEVO LABORATORIO DE EMBALAJE ECOMMERCE CERTIFICADO POR ISTA La International Safe Transit Association (ISTA) es uno de los organismos internacionales más destacados en el desarrollo de estándares de diseño y protocolos de ensayo, y define cómo deben ser los embalajes para garantizar la protección de su contenido. Por ello, el nuevo laboratorio, situado en Northampton (Reino Unido), tiene como objetivo ayudar a marcas y productores a desarrollar, probar y lanzar soluciones innovadoras para comercio electrónico.

CIMPRESS INVIERTE EN TECNOLOGÍA CANON PARA SEGUIR CRECIENDO EN IMPRESIÓN ONLINE Canon anuncia un acuerdo con Cimpress para suministrar equipos a sus empresas en sus diferentes ubicaciones. Esta alianza refleja la decisión estratégica de Cimpress de seguir invirtiendo en tecnología, incluida la impresión de inyección de tinta, y mantener así su posición de liderazgo en el sector de la impresión online a medida que sigue creciendo. Las empresas de la cartera de Cimpress incluyen centros de impresión online como Vistaprint, Pixartprinting, Drukwerkdeal, WIRmachenDRUCK y Druck.at, que operan como socios de diseño, marketing e impresión para millones de empresas de todo el mundo. Robert Keane, fundador y director general de Cimpress, comenta: «Un área de inversión clave para nosotros es la tecnología de impresión y creemos que la tecnología de inyección de tinta tiene un papel importante que desempeñar, aportando flexibilidad, eficiencia y un paso positivo para reducir los residuos, lo que contribuye al logro de nuestros objetivos de sostenibilidad.»

La certificación ISTA es requerida por plataformas de venta online como Amazon, Alibaba o eBay. La compañía ya cuenta con un laboratorio ISTA en los Países Bajos desde hace 14 años, que le ha otorgado la experiencia y los datos necesarios para garantizar que sus soluciones de embalaje son adecuadas para su propósito y que cumplen con los desafíos de la cadena de suministro del comercio electrónico.

GSP, PRIMERA COMPAÑÍA DE EE. UU. EN ADQUIRIR UNA JETI TAURO H3300 UHS LED GSP, proveedor líder de soluciones visuales de gran impacto para el mercado minorista, está expandiendo sus capacidades de producción con la incorporación del primer sistema Jeti Tauro H3300 UHS LED en EE. UU. Deborah Hutcheson, Directora de Desarrollo de Estrategias Empresariales y Distribución de Agfa Corporation North America: “Este hito histórico representa la 12.ª prensa de Agfa implantada en las diferentes instalaciones de GSP. Esta vez se trata de la primera Jeti Tauro H3300 UHS semi-automatizada”. Este sistema es un 30% más rápido que los modelos anteriores y combina una calidad de impresión líder en el sector con un gran nivel de versatilidad y productividad. Es posible configurar varios niveles de automatización; por ejemplo, la unidad de GSP cuenta con una descargadora automática.

CENTROS DE IMPRESIÓN 062-63 AP Centros Impresion AP059.indd 63

17/09/2021 0:29:40

IMPRESIÓN UV NUEVAS POSIBILIDADES EN MATERIALES

SEGÚN LOS RESULTADOS DE UN ESTUDIO LLEVADO A CABO POR ROLAND DG EN 250 IMPRENTAS DE CINCO GRANDES MERCADOS EUROPEOS, CADA VEZ SE UTILIZAN MÁS MATERIALES EN LA IMPRESIÓN UV. ESTE ESTUDIO, REALIZADO EN REINO UNIDO, FRANCIA, ALEMANIA, ITALIA Y ESPAÑA, PRONOSTICA EL FUTURO DE LA IMPRESIÓN UV PARA ESTE 2021: MAYOR USO DE PLÁSTICO, METAL, MADERA Y PVC.

IMPRESIÓN Y PERSONALIZACIÓN Stephen Davis, director de marketing para EMEA de Roland DG, destaca: “El objetivo de este estudio es comprender de qué manera la impresión UV está cambiando el panorama y abriendo la puerta a un nuevo grupo de materiales para satisfacer las necesidades de impresión y personalización. Los datos sugieren que las empresas que adoptan la tecnología UV como parte de su oferta general de productos esperan como resultado un aumento constante de las oportunidades comerciales”.

e los 20 materiales incluidos en el estudio, el más utilizado en la impresión UV es el plástico (un 75 % de los encuestados lo ha utilizado al menos una vez), seguido de cerca por la madera (64 %), el PVC (62 %) y el metal (54 %). Estos materiales también fueron los “mayores productores” en 2020: poco menos de una quinta parte (18 %) de los encuestados informaron de un aumento en la demanda de PVC, seguido de plástico (17 %), madera (14 %) y metal (9 %).

Asimismo, en términos de frecuencia de uso, los mismos cuatro materiales claramente lideran el embalaje, pues más de dos tercios (43 %) de los encuestados afirmaron haber impreso en plástico al menos una vez a la semana, seguido de PVC (40 %), metal (26 %) y madera (25 %). Una cuarta parte de estos profesionales espera que esta frecuencia aumente en mayor medida en el caso de los plásticos (25 %) en 2021, seguido de los metales (24 %), el PVC (21 %), el acrílico (16 %) y la madera (14 %).

El estudio también sacó a la luz una demanda bastante saludable de otros materiales poco ortodoxos. Una cuarta parte de los encuestados (28 %) reconoció imprimir en cristal al menos una vez al mes, además de en piel sintética o polipiel (24 %), cerámica (17 %) y pizarra (15 %). Con relación a los objetos impresos más extraños, los profesionales encuestados hablaron de unas maracas de madera, un termómetro de cera, un radiador de aluminio, un laúd y un termómetro de vidrio.

INFORME

064-65 Informe materiales AP059.indd 64

12/09/2021 19:05:34

CASO DE ÉXITO Wild Distillery, una microdestilería que produce ginebra y vodka orgánicos en la isla danesa de Bornholm, emplea la Roland VersaUV LEC2 Serie S para crear diseños en botellas de vidrio a medida para un amplio abanico de grandes fabricantes de alimentos y bebidas. Henrik Nerst, su propietario, comenta: “El contar con una impresora propia me ha permitido ampliar mi oferta, ser más flexible y meterme de lleno en el mercado de la personalización. Estoy muy orgulloso de los diseños que hemos logrado crear”. La VersaUV LEC Serie S de Roland permite a los usuarios imprimir sobre una gama prácticamente ilimitada de soportes y objetos flexibles y rígidos, al ofrecer una altura de impresión de 200 mm y una capacidad de peso en la mesa de impresión de 100 kg/m2. Ofrece un procesamiento rápido de los trabajos, con impresiones listas al instante para el acabado y la instalación.

Davis continúa: “La impresión UV permite a las empresas de todo el mundo aprovechar una amplia gama de materiales, incluidos artículos extraños y maravillosos. Invertir en una impresora UV abre un nuevo mundo de posibilidades para sus clientes y oportunidades para que las imprentas puedan experimentar e innovar”.

Sin embargo, se observa que otros materiales se siguen utilizando muy poco pese a la gran destreza demostrada por la impresión UV. Según el estudio, el material menos utilizado fue el hormigón, con solo un 1 % de uso mensual. El corcho y la silicona también fueron menos demandados, ya que solo un 6 % los utilizaba para un trabajo al mes. AP www.rolanddg.eu

LAS EMPRESAS QUE ADOPTAN LA TECNOLOGÍA UV ESPERAN COMO RESULTADO UN AUMENTO CONSTANTE DE LAS OPORTUNIDADES COMERCIALES” LOS MATERIALES MÁS BUSCADOS EN UV: PLÁSTICO, METAL, MADERA Y PVC. LOS MENOS UTILIZADOS PESE A SER ADECUADOS PARA ESTA TECNOLOGÍA: HORMIGÓN, CAUCHO Y SILICONA.

INFORME 064-65 Informe materiales AP059.indd 65

12/09/2021 19:05:35

REGA R NAJE.

PACKAGING

“SÍ, PAGARÍAMOS MÁS POR ENVASES ECOLÓGICOS” CUATRO DE CADA CINCO CONSUMIDORES ESPAÑOLES (79 %) AFIRMA QUE PAGARÍA MÁS POR UN PRODUCTO CUYO EMBALAJE TUVIERA UN MENOR IMPACTO MEDIOAMBIENTAL, SEGÚN UN RECIENTE ESTUDIO DE PERSPECTUS GLOBAL ENCARGADO POR PRO CARTON, LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE FABRICANTES DE CARTÓN Y ENVASES DE CARTÓN.

n aspecto interesante es que la encuesta reveló que los adultos españoles más jóvenes (de entre 22 y 28 años) estaban más dispuestos a pagar más (un 91 % de ellos) por el bien del planeta. Por el contrario, los entrevistados de la categoría de más de 65 años, a pesar de ser uno de los grupos de edad con mayor capacidad económica, se mostraron menos convencidos en pagar más. Aun así, dos tercios (un 66 %) pagarían algo más por un embalaje ecológico.

Los resultados de la encuesta, en la que participaron 1010 adultos españoles, apuntan a que la mayoría de los consumidores están más firmemente concienciados ecológicamente, a pesar de la época de turbulencia económica y la pandemia de COVID-19, todavía activa. LOS MAYORES DESAFÍOS De forma no sorprendente, dos tercios (68 %) de los consumidores españoles situaron el coronavirus como el mayor desafío para el mundo actual. El cambio climático (12 %) fue la segunda respuesta más común, mientras que casi la mitad de los encuestados (49 %) respondió que la pandemia había aumentado nuestra conciencia medioambiental.

EN SU OPINIÓN, ¿CUÁLES SON LOS MAYORES RETOS A LOS QUE NOS ENFRENTAMOS EN LA ACTUALIDAD?

Al ser preguntados por las mejores formas de combatir el cambio climático, el 28 % de los consumidores españoles respondió que un mayor reciclaje era el factor más importante, seguido del mayor uso de materiales renovables (23 %) y plantar más árboles (22 %). La opinión respecto de las iniciativas ecológicas de los minoristas varía de un país a otro. El 32 % de los encuestados españoles afirmó que los comercios no hacen lo suficiente para introducir envasados ecológicos, situando al país por delante de otros estados europeos.

INFORME

066-67 Informe procarton AP059.indd 66

12/09/2021 19:08:37

CASI LA TOTALIDAD DE LOS CONSUMIDORES EUROPEOS CONSIDERA QUE LOS GOBIERNOS (96 %), JUNTO CON MINORISTAS Y MARCAS (96 %), DEBERÍAN HACER ALGO MÁS EN FAVOR DEL MEDIO AMBIENTE” ¿CUÁNTO MÁS ESTARÍA DISPUESTO A PAGAR POR UN PRODUCTO PARA QUE SU EMBAJAJE TUVIERA UN MENOR IMPACTO MEDIOAMBIENTAL?

Sin embargo, casi la totalidad de los consumidores europeos consideran que los gobiernos (96 %), junto con minoristas y marcas (96 %), deberían hacer algo más en favor del medio ambiente. AP www.procarton.com

¿EN QUÉ MEDIDA EL GOBIERNO Y LAS EMPRESAS/MARCAS DEBERÍAN HACER MÁS EN FAVOR DEL MEDIO AMBIENTE?

CARTÓN VS. PLÁSTICO Tony Hitchin, gerente general de Pro Carton, comenta: “Estamos encantados —y en cierta medida sorprendidos— de ver cuántos consumidores están dispuestos a ser fieles a sus principios medioambientales. El cartón ha quedado confirmado como el material de envasado de elección, mientras que el plástico solo es preferido por uno de cada diez”. La evidencia no podría estar más clara. Los consumidores desean que las marcas y los minoristas utilicen envases más sostenibles como el cartón, puesto que el coste que a ellos les supone es inferior al coste para el planeta. “Las propiedades inherentes del cartón lo convierten en la elección perfecta: se elabora a partir de un recurso renovable, es reciclable y biodegradable; además, ¡los bosques europeos están creciendo en un área equivalente a 1500 campos de fútbol cada día!”.

INFORME 066-67 Informe procarton AP059.indd 67

12/09/2021 19:08:37

DIGICOM Y PROMOGIFT REÚNEN AL SECTOR DEL 14 AL 16 DE SEPTIEMBRE DE 2021

DIGICOM, LA FERIA DE LA IMPRESIÓN DIGITAL Y LA COMUNICACIÓN VISUAL REGRESA A MADRID DE LA MANO DE PROMOGIFT, EL SALÓN DEL OBJETO PROMOCIONAL, CON EL OBJETIVO DE OFRECER EL ESPACIO ADECUADO PARA QUE EL SECTOR RETOME SU PARTICIPACIÓN EN FERIAS PROFESIONALES EN UN MOMENTO IDÓNEO PARA DAR IMPULSO A SU RECUPERACIÓN.

a combinación de los dos eventos ofrece al visitante la oportunidad de descubrir las últimas novedades de ambos mercados, que suman sinergias, y contribuir a dar un impulso a la recuperación. La simultaneidad de ambas ferias es una cita imprescindible para los profesionales, donde después de muchos meses vuelven a encontrarse proveedores, fabricantes y clientes finales en un espacio que acoge las últimas novedades del sector.

En DIGICOM participan empresas como Poster and Panel, Digidelta, Soluciones Integrales para el Rotulista, swissQprint, Adivin Banderas, CopyPrint, Imprimo, M2M, Afford, Optimus Prices, entre muchas otras. Además de las novedades presentadas por los expositores, la feria contará con diferentes conferencias y charlas sobre tendencias y oportunidades de la impresión digital.

Un entorno seguro Los dos certámenes se celebran del 14 al 16 de septiembre en un entorno completamente seguro gracias a la amplia batería de medidas higiénico- sanitarias y protocolos de seguridad que ha implementado IFEMA para el desarrollo de los eventos en su recinto ferial con todas las garantías. AP Más información: www.digicomexpo.es

FERIAS

068 Not Digicom AP059.indd 68

17/09/2021 0:26:35

069 Anu DIGICOM AP059.indd 46

14/09/2021 22:38:06

EMPACK 2021

TODA LA CADENA DE VALOR DEL PACKAGING MÁS DE 300 LAS EMPRESAS NACIONALES E INTERNACIONALES HAN CONFIRMADO SU PARTICIPACIÓN EN ESTA NUEVA EDICIÓN DE EMPACK Y LOGISTICS & AUTOMATION MADRID, QUE SERÁ EL ÚNICO PUNTO DE ENCUENTRO DEL AÑO PARA LOS SECTORES DEL PACKAGING Y LA LOGÍSTICA.

como Alemania, Portugal, Italia, Francia y Reino Unido a la cabeza. También está confirmada la participación de compañías de Hong Kong, Israel, o Turquía. AP www.empackmadrid.com www.logisticsmadrid.com

mpack, junto con Logistics & Automation, vuelve los días 24 y 25 de noviembre al pabellón 9 de IFEMA con más fuerza que nunca. Una de sus principales novedades es su nuevo logo, que apuesta por una imagen que refleja su actual compromiso por cubrir toda la cadena de valor del envasado: materiales, packaging, tecnología y servicios de envasado. De esta manera, se darán a conocer los avances más punteros en materiales, tecnología, maquinaria y servicios para el envase y embalaje, packaging de diseño, etiquetado, codificación, almacenaje, intralogística, equipos de elevación y software, seguridad y soluciones para la logística. Por comunidades Cataluña será la comunidad autónoma con mayor presencia en el salón, con más de

80 empresas. Entre ellas, se podrán visitar Epson Ibérica, Sealed Air Packaging, Gráficas Varias, Rafesa, Mecalux y Bito Sistemas de Almacenaje o TGW Ibérica. Le sigue Madrid, con cerca de 60 expositores como Ovelar, Konica Minolta, Bama Sistemas, Datalogic, IMG o Espera Ibérica. La Comunidad Valenciana ocupa el tercer puesto con más de 25 compañías como Falemi, Litoturia, Manufacturas Arplast o A-SAFE. Por su parte, el País Vasco estará representado por empresas como Ats-Tanner, Igorle, Polifluor, Ulma Handling Systems, entre otras. Presencia internacional Junto a la amplia representación de nuestro país, también habrá presencia internacional. En este sentido, un 14% de los expositores procede de países

NACE EMPACK Y LOGISTICS & AUTOMATION BILBAO Se celebrará en el Bilbao Exhibition Centre (BEC) los días 26 y 27 de abril de 2022 y responde a la estrategia del grupo Easyfairs, multinacional belga que celebra 200 eventos en 14 países, de llevar las ferias a aquellos espacios geográficos en donde se encuentre el visitante profesional. “Esta feria va a dar respuesta a la oportunidad que el mercado del Norte de España estaba esperando, para confluir de forma sencilla y directa con los decisores de compra de miles de empresas de la zona en solo dos días y con nuestra exitosa fórmula de todo incluido”, destaca Oscar Barranco, Divisional Director de Easyfairs Iberia.

FERIAS

070 Not Empack AP059.indd 70

14/09/2021 0:01:36

MUJERES DE IMPRESIÓN EMPRESAS A FONDO

¿QUIÉN ES QUIÉN?

IMPRESIÓN DIGITAL GRAN FORMATO DIGITAL SIGNAGE IMPRESIÓN 3D APLICACIONES EN PORTADA

PREMIOS APé

WWW.APDIGITALES.COM 071 Anu AP CORPORATIVO AP059.indd 46

15/09/2021 22:33:40

C!PRINT MADRID 2022 EL RITMO HACIA LA RECUPERACIÓN

YA QUEDA MENOS PARA LA 7ª EDICIÓN DE C!PRINT MADRID. LOS PRÓXIMOS 18, 19 Y 20 DE ENERO DE 2022 EL VISITANTE PODRÁ REENCONTRARSE DE NUEVO CON SUS PROVEEDORES Y COLEGAS DE PROFESIÓN EN UN AMBIENTE FERIAL SEGURO, CERCANO Y DINÁMICO.

bricantes y distribuidores líderes del mercado ya han confirmado su presencia en C!Print Madrid 2022 del 18 al 20 de enero.

!Print Madrid pone todos sus recursos a disposición del mercado y trabaja por ofrecer un evento que sirva al sector para revitalizar su industria, retomar la actividad presencial, el networking en persona, y contribuir a marcar el ritmo hacia la recuperación. Espacios de demostración y contenido, conferencias, un acompañamiento constante a lo largo de todo el año a sus participantes; y una

cooperación con medios y asociaciones fundamentales en el sector, fomentan la creación de una comunidad y de un entorno que favorece la creación de negocio y redes de contacto, elementos esenciales para avanzar.

El visitante podrá ver todas las novedades y entrar en contacto con Adivin Banderas, Badge4u, Brigal, Cortadoras Trimalco, Display Light, Fujifilm, Eikonsys Revolution, Endutex, Ezedichi, Framuntechno, Gamax, Grupo Fb, Grupo Legon, Grupo Universal, Grupo Woon, Imprenta2, Imprimo, Ind Ltd Portugal, Innoprinter (Wakuma), J.Pujol , Melco, Modico Graphics, Notedeco, Photocenter 3d, Puntoqpack, Rami Letra Corporea, Rotulo Lowcost, Saati, Seripress, SignTronic, Sipcards, Spandex, Standkolor, Realisaprint. Com, St Control, Sublimet, swissQprint, Tajima, Tecnotron, Th Clothes, Truyol Digital, VZZ Comunicación Visual, Wolfcut, Yotta Iberia, Ouplan entre otros expositores aún por confirmar. En total, se esperan más de 150 expositores en esta cita ineludible del mercado. Toda la información actualizada, en la web del salón.

Expositores confirmados 7ª Edición Junto a los sponsors oficiales del salón, que son Epson, Roland DG y Digidelta, algunas de las marcas fa-

Una dinámica genuina en constante evolución Durante esta nueva edición, C!Print Madrid se adapta a la nueva forma de construir eventos y lanzará la nueva

FERIAS

072-73 Rep CPrint AP059.indd 72

13/09/2021 21:59:13

plataforma virtual complementaria C!Print Madrid PULSE. A través de ella, el visitante podrá ver la oferta de los expositores, tomar citas, hacer networking, y ver contenido exclusivo. En definitiva, el visitante podrá preparar a fondo su visita y aprovechar al máximo su paso por el salón. Además, la plataforma permanecerá accesible hasta dos meses después del salón, aumentando así las posibilidades de interacción entre los actores del sector. La apertura para visitantes acreditados de la plataforma virtual del salón será el 15 de noviembre. Conferencias, workshops, la gala de entrega de los Premios APé a las mejores

aplicaciones de impresión digital, el taller de personalización Plug&Play, el espacio de exhibición de tendencias en aplicaciones CoxCrea, y una nueva zona: C!Wrap, dedicada en exclusiva al mundo del covering; son punto de encuentro de profesionales en el salón donde poder tomar ideas, coger inspiración, y ver las últimas innovaciones en tecnología, técnicas, soportes y aplicaciones. Espacios que se suman a un ambiente único que facilita la interacción entre sus participantes. Toda la información sobre C!Print, así como el registro para obtener acreditación, está disponible en la web: AP www.salon-cprint.es

C!PRINT DAYS C!Print Madrid no cesa de acompañar a la comunidad de profesionales durante todo el año, animando con contenido a través de su web y redes. Fruto de ello es la segunda edición de los C!Print Days: una nueva serie de webinars el 29-30 de septiembre dirigidos a la comunidad de profesionales de la industria gráfica y la comunicación visual, y organizados en la colaboración con FESPA España. Asociaciones, fabricantes, distribuidores e impresores, algunos de los presentadores invitados que participan en los C!Print Days son profesionales de Epson, Roland DG, Digidelta, Digital Imagen, Clorofila Digital, Endutex, BGSS, entre otros. También asociaciones como Aserluz y La Fede participan en estos contenidos que sirven de apoyo a los profesionales en su búsqueda de nuevas posibilidades técnicas, diversificación de mercado y aumento de oportunidades.

FERIAS 072-73 Rep CPrint AP059.indd 73

13/09/2021 21:59:13

FESPA 2021

“NUESTRO OBJETIVO ES APOYAR LA RECUPERACIÓN DE LOS NEGOCIOS DE IMPRESIÓN Y SENTAR LAS BASES PARA EL CRECIMIENTO FUTURO” ANTE LA PROGRESIVA RELAJACIÓN DE LAS RESTRICCIONES DE LA COVID-19 Y LA REAPERTURA DE LA HOSTELERÍA Y LOS EVENTOS PRESENCIALES, EXPOSITORES Y VISITANTES SE PREPARAN PARA HACER NEGOCIOS CARA A CARA EN FESPA GLOBAL PRINT EXPO 2021 Y EUROPEAN SIGN EXPO 2021 (12-15 DE OCTUBRE, RAI, ÁMSTERDAM, PAÍSES BAJOS).

n este contexto, facilitado por el avance del programa de vacunación en Europa, ambos eventos de FESPA podrán celebrarse en Ámsterdam el próximo mes de octubre, sin restricciones en cuanto al número de visitantes o al aforo de los pabellones y de los stands individuales de los expositores, y sin sistemas unidireccionales, es decir, cara a cara. Esta y otras buenas noticias, como la introducción del Certificado COVID digital de la UE y la progresiva relajación de las restricciones en los viajes y de los requisitos de cuarentena para los viajeros entre muchos países europeos, están haciendo crecer la confianza empresarial entre los proveedores y los prestadores de servicios de la comunidad de impresión especializada, cada vez más entusiasmados por el regreso de este evento internacional, el primero del sector que se realiza de forma presencial desde 2019. Printerios y Wrap Masters FESPA Global Print Expo 2021 y European Sign Expo reunirán en octubre a más de 300 empresas expo-

074-76 FESPA Intro AP059.indd 74

sitoras en un espacio de exposición de 16.000 m² de en el centro de congresos RAI de Ámsterdam. Juntos, ofrecerán a las empresas de impresión, textil y comunicación visual la oportunidad largamente esperada de ver in situ las últimas innovaciones de productos de gran formato digital, serigrafía, impresión textil y señalización, de tocar y probar tecnologías y materiales, y de acceder al asesoramiento experto que necesiten en persona. Además de conocer las novedades de los expositores, los visitantes también podrán disfrutar de un programa más reducido, que incluye la popular muestra de decoración de interiores Printeriors y el evento de rotulación de vehículos Wrap Masters. En palabras de Neil Felton, CEO de FESPA: “Después de un paréntesis tan largo y de tantas decepciones, resulta increíble estar por fin tan cerca de abrir las puertas de un evento presencial de FESPA. La expectación de nuestros exposi-

14/09/2021 22:25:32

tores es cada vez mayor y, al reducirse las restricciones de los eventos presenciales, podemos ofrecer una experiencia que se acerque lo más posible a lo que la gente espera de FESPA. Por supuesto, este año será diferente en muchos aspectos, pero los empresarios europeos del sector de la impresión nos dicen que necesitan que vuelvan los eventos presenciales para respaldar sus decisiones de planificación e inversión. Con este evento, nos proponemos ofrecer la muestra más completa posible de productos y aplicaciones para apoyar la recuperación de sus negocios y sentar las bases para el crecimiento futuro”.

Precauciones frente a la COVID Los participantes pueden confiar en que se tomarán todas las precauciones necesarias en materia de salud y seguridad relacionadas con la COVID-19, incluido un programa de limpieza mejorado, instalaciones de desinfección de manos y pasillos más amplios para permitir un flujo óptimo de visitantes sin aglomeraciones. Con el fin de reducir los puntos de contacto físicos en la medida de lo posible, los visitantes podrán entrar en ambos eventos mediante una entrada digital en su teléfono móvil, y utilizar los

LA ÚLTIMA EDICIÓN DE FESPA SE CELEBRÓ CON GRAN ÉXITO EN MUNICH EN MAYO DE 2019.

DESPUÉS DE UN PARÉNTESIS TAN LARGO Y DE TANTAS DECEPCIONES, RESULTA INCREÍBLE ESTAR POR FIN TAN CERCA DE ABRIR LAS PUERTAS DE UN EVENTO PRESENCIAL DE FESPA”

074-76 FESPA Intro AP059.indd 75

14/09/2021 22:25:32

y esperamos continuar el diálogo entre expositores y visitantes en nuestros futuros eventos presenciales y virtuales”.

“LOS EMPRESARIOS EUROPEOS DEL SECTOR DE LA IMPRESIÓN NOS DICEN QUE NECESITAN QUE VUELVAN LOS EVENTOS PRESENCIALES PARA RESPALDAR SUS DECISIONES DE PLANIFICACIÓN E INVERSIÓN”, SEÑALA NEIL FELTON, CEO DE FESPA.

códigos QR en la feria para acceder a las versiones en línea de los catálogos, el material de marketing de los expositores y todas las publicaciones a través de una aplicación actualizada del evento FESPA. El uso de mascarilla y el distanciamiento físico serán medidas recomendadas. FESPA Innovations and Trends Del 26 al 27 de mayo y del 9 al 10 de junio de 2021, FESPA acogió sus primeros eventos virtuales en directo de Innovaciones y Tendencias de FESPA (FIT), en los que se destacaron las últimas tecnologías y desarrollos en los mercados del gran formato y la confección. Estos dos primeros eventos, dedicados al gran formato y a la ropa estampada, atrajeron a más de 1900 visitantes.

FESPA Berlín 2022 Tras el evento de Ámsterdam este 2021, FESPA Global Print Expo, junto con European Sign Expo, regresará a Berlín en 2022, del martes 31 de mayo al viernes 3 de junio. Es el tercer evento que celebra FESPA en la ciudad alemana tras el éxito de 2018; visitantes y expositores, con sus comentarios, pusieron de manifiesto que Berlín es un buen lugar para el regreso de FESPA. Está previsto que la exposición ocupe ocho pabellones de la Berlin Messe, en los que se mostrarán soluciones de serigrafía, impresión digital y textil, así como de señalización no impresa. Neil Felton, CEO de FESPA, comenta al respecto: “Después del gran éxito del evento en Berlín en 2018, con cifras récord de asistencia internacional, estábamos deseando volver en 2022. La ciudad siempre ha demostrado ser un lugar popular y es un excelente hub del tráfico aéreo y ferroviario del continente, accesible desde las principales ciudades europeas e internacionales. FESPA 2022 seguirá siendo una plataforma esencial para los impresores que buscan preparar sus negocios para el futuro y ayudarles en su recuperación; estamos deseando dar la bienvenida a todos los participantes, incluidos aquellos que no puedan asistir a FESPA 2021 debido a las restricciones en los viajes y en las fronteras”. AP www.fespaglobalprintexpo.com

Según Neil Felton, director general de FESPA: “Los eventos virtuales de Innovaciones y Tendencias de FESPA fueron diseñados para ofrecer a los visitantes un entorno centrado en los nuevos productos y en la exploración de las tendencias. En el próximo año, cuando nuestra industria se enfrente a nuevos retos y se adapte a los continuos cambios, los conocimientos compartidos durante los dos eventos serán de gran valor para los profesionales de la impresión. Los eventos fueron un gran éxito

074-76 FESPA Intro AP059.indd 76

INSCRIPCIONES

Consigue ahora un descuento de 30 euros en tu entrada para FESPA Ámsterdam 2021 (12-15 Octubre) introduciendo el código promocional FESA118.

14/09/2021 22:25:33

12 -15 OCTUBRE 2021 | AMSTERDAM AHORRA €30 EURO EN LA ENTRADA USANDO EL CÓDIGO PROMOCIONAL FESA118

Gold sponsors:

REGÍSTRATE AHORA EN WWW.FESPAGLOBALPRINTEXPO.COM

FESA118 GPE21 SPANISH46APDigitales 233x165mm.indd 1 077 Anu FESPA AP059.indd

03/06/2021 10:47 14/09/2021 22:40:26

4 TENDENCIAS CLAVE

POR GRAEME RICHARDSON-LOCKE, GERENTE TÉCNICO DE FESPA LAS TENDENCIAS QUE AFECTAN A LOS NEGOCIOS DE IMPRESIÓN ESPECIALIZADA SE DESARROLLAN HABITUALMENTE A LO LARGO DE UN PERÍODO PROLONGADO; EN NINGÚN EVENTO DE FESPA PREDOMINA UN SOLO TEMA, PERO SÍ VEMOS QUE ALGUNOS SON MÁS ATRACTIVOS Y EVOLUCIONAN DE UN AÑO A OTRO. DE CARA A FESPA GLOBAL PRINT EXPO 2021, QUE SE CELEBRARÁ EN OCTUBRE EN ÁMSTERDAM, Y A NUESTRO PRÓXIMO EVENTO EN BERLÍN (MAYO 2022), LAS CUESTIONES QUE AHORA PARECEN SER PRIORITARIAS YA HABÍAN SIDO RELATIVAMENTE DESTACABLES DURANTE ALGÚN TIEMPO, PERO ES DURANTE LA PANDEMIA CUANDO HAN COBRADO IMPORTANCIA POR SU IMPACTO ENTRE LOS COMPRADORES Y LOS PROVEEDORES DE IMPRESIÓN.

Automatización de software Un tema fundamental para la mayoría de los impresores a raíz de la Covid-19 es la automatización del software. La mayoría de las empresas han tenido que aprender a funcionar con menos personal debido al distanciamiento físico, las ausencias de personal o la reestructuración, por lo que han aprendido a la fuerza la necesidad de automatizar las tareas siempre que sea posible Muchos impresores han descubierto que las interrupciones de la actividad provocadas por los confinamientos nacionales o regionales les han dado el espacio para pensar en los problemas en sus procesos, problemas que siempre

habían existido pero que requerían tiempo y perspectiva para resolverlos. Del mismo modo, la necesidad de replantear los procesos para conseguir nuevas formas de trabajo ha llevado a los empresarios de muchos ámbitos (incluido el de la impresión) a analizar de forma crítica las formas de hacer las cosas ya probadas y a buscar alternativas. Tenemos fuertes indicios de que nuestros visitantes están dispuestos a invertir para mejorar este aspecto de su negocio. Por ello, esperamos que muchos expositores hagan hincapié en la automatización del flujo de trabajo a todos los niveles. Web to print También hay un fuerte elemento orientado al cliente, en forma de web to print (W2P), que sigue ganando impulso en la comunidad de la impresión especializada, aunque quizás más lentamente que en el espacio de impresión comercial convencional. Está claro que la pandemia ha provocado grandes cambios en la forma en que la gente selec-

078-79 FESPA Opinion AP059.indd 78

ciona a los proveedores y compra los productos, y es probable que el cambio al por mayor hacia los pedidos en línea ya no tenga marcha atrás. Muchos proveedores de servicios de impresión que no habían invertido antes en herramientas que permitieran a sus clientes pedir y enviar trabajos online se han encontrado con este obstáculo en el último año y medio. La consecuencia es que se ha convertido en una cuestión cada vez más urgente para muchas empresas de impresión especializadas. Diversificación La diversificación hacia una gama más amplia de aplicaciones y servicios de impresión también sigue siendo un motor importante para muchas empresas de impresión. Algunos de los que estaban satisfechos con su oferta de productos y servicios antes de la pandemia habrán sentido la necesidad urgente de adaptarse y de dirigir sus habilidades y capacidades de producción a productos alternativos cuando la demanda de sus

15/09/2021 22:26:35

ESTAMOS EN CONSTANTE DIÁLOGO CON NUESTRA COMUNIDAD, Y NO DUDO DE QUE DURANTE LA FERIA DE OCTUBRE SURGIRÁN NUEVOS TEMAS DE CONVERSACIÓN Y TENDENCIAS EMERGENTES” servicios principales disminuyó. Hemos visto ejemplos brillantes de proveedores de servicios de impresión en la comunidad FESPA que han orientado su producción a nuevos productos para grupos de clientes que no habían sido explorados anteriormente. Definitivamente, muchos empresarios han abierto los ojos ante la oportunidad de nuevas fuentes de ingresos. Por lo tanto, prevemos un enfoque renovado hacia las tecnologías de producción flexible, los sustratos y tintas alternativos. Teniendo todo esto en cuenta, mantenemos nuestro compromiso, y el de los expositores de la feria, de mostrar todas las oportunidades en aplicaciones de arquitectura y diseño de interiores a través de nuestro inspirador escaparate de Printeriors, y en el envoltorio de vinilo y la decoración de superficies a través de nuestro siempre popular Wrap Masters. Sostenibilidad Podría decirse que la sociedad en su conjunto ha sufrido una especie de ajuste de prioridades en el último año y medio. Una consecuencia comercial de esto ha sido el mayor énfasis en la sostenibilidad. Muchos de nuestros expositores están aportando nuevas soluciones al mercado para ayudar a los impresores a mejorar su rendimiento medioam-

078-79 FESPA Opinion AP059.indd 79

biental, algo que se espera que sea un factor clave para que las empresas y agencias más exigentes consigan nuevos negocios en el futuro. La demanda de los consumidores y las marcas de una impresión más responsable desde el punto de vista medioambiental es cada vez mayor, por lo que los proveedores de servicios de impresión digital de gran formato, los impresores textiles y los fabricantes de prendas de vestir van a tener que utilizar tecnologías, tintas y soportes más ecológicos, reducir los residuos y reutilizar o reciclar los materiales siempre que sea posible. Nuestro objetivo de ayudar a los impresores a entender y evaluar estas tendencias, y a estudiar su importancia para sus negocios, no se limita a la feria, por supuesto. Nuestros seminarios web FESPA Coffee Break han explorado estos temas en profundidad a lo largo de 2021 y también los hemos abordado durante nuestros eventos virtuales FESPA Innovations & Trends. Pero no hay nada como una edición en directo de FESPA para que los visitantes vean cómo se aplican estas tendencias en la vida real, y tengan acceso inmediato a los expertos que pueden ayudarles a conocer estas tendencias y a encontrar las soluciones adecuadas.

La belleza de ser una organización dirigida por la comunidad, con una filosofía de reinversión en beneficio de las empresas de impresión de todo el mundo, significa que siempre estamos mirando al horizonte, a las oportunidades y amenazas futuras a las que se enfrenta nuestra comunidad. La misión de FESPA es arrojar luz sobre estas cuestiones y ofrecer información, formación, asesoramiento y orientación sobre las mejores prácticas para ayudar a los impresores a navegar por el siempre cambiante panorama empresarial. Estamos en constante diálogo con nuestra comunidad, y no dudo de que durante la feria de octubre surgirán nuevos temas de conversación y tendencias emergentes entre nuestras asociaciones nacionales, grupos de visitantes y expositores. Para mí, esa es una de las cosas más emocionantes de la feria, y esos nuevos temas e ideas nos ayudarán a mejorar las ediciones futuras de FESPA más allá del 2021. Entretanto, ¡espero verle en FESPA Global Print Expo 2021! AP

INSCRIPCIONES

Consigue ahora un descuento de 30 euros en tu entrada para FESPA Ámsterdam 2021 (12-15 Octubre) introduciendo el código promocional FESA118.

15/09/2021 22:26:36

NOVEDADES HEXIS

PABELLÓN 1, STAND F135 Sin duda FESPA Global Print Expo es la feria más grande de Europa para la impresión serigráfica, textil y digital en gran formato. Para HEXIS esta nueva edición que se celebra en Ámsterdam del 12 al 15 de octubre, representa un gran escaparate para mostrar sus últimas innovaciones y dar a conocer un mundo de posibilidades que sirvan de inspiración a todos aquellos profesionales que deseen alcanzar el éxito en sus diversos proyectos de wrapping, señalética, decoración e interiorismo, estampación textil o de índole industrial como la industria ferroviaria. HEXIS exhibirá en su stand 1-F135 su amplia gama de productos destinados al wrapping de vehículos, tanto el film imprimible de colocación ultra fácil THE190EVO como los films de corte SKINTAC HX45000, HX30000, HX20000. Todos ellos destacan por su calidad, tecnicidad y practicidad de uso, por lo que son capaces de satisfacer la demanda de sectores tan exigentes como el mundo de la competición deportiva, dada la alianza estratégica firmada entre HEXIS y la escudería de fórmula 1 Alpine F1 Team. Más específicamente los films de corte se presentan con una amplia gama de acabados o texturas y un gran abanico de colores, en consonancia con las más actuales tendencias cromáticas.

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 80

A su vez la firma completará su oferta mostrando otras soluciones para el automóvil, incluyendo la decoración de lonas mediante la aplicación de los films TRUCK BANNER, el tintado de lunas y la protección de carrocerías u otras superficies. Concretamente se expondrá la nueva gama de films solares SKYTINT, en su versión estándar -SKYFALL- o premium -MAJESTIK-, los cuales constituyen una auténtica barrera protectora contra los efectos perjudiciales del sol, la combinación perfecta entre estética, protección, seguridad e innovación. También se hará hincapié en la cada vez más extensa gama de productos BODYFENCE, con especial mención a los films PPF (“Paint Protection Film”) que incorporan la tecnología BodyfenceX, tanto en su versión transparente (BodyfenceX, BodyfenceP) como en su versión opaca de color negro intenso (BFBLACK). Otras de las novedades presentadas serán los films premium BLACKLIGHT y HEXLIGHTS, especialmente concebidos para personalizar y proteger de forma duradera las ópticas de faros. El stand contará con un espacio para presentar las últimas novedades en torno a la arquitectura y el interiorismo. Los visitantes podrán apreciar las infinitas posibilidades creativas que ofrece el servicio HEX’PERIENCE, destacando el nuevo set de texturas HD descargables desde www. hexis-graphics.com/es/hexperience. En esta área HEXIS mostrará su amplia selección de films decorativos imprimibles y de films de laminación texturizados, en particular los nuevos films poliméricos VBRUSHED (efecto cepillado) y VWOOD02 (efecto madera). A lo anterior hay que sumar la presentación de los films imprimibles removibles EASYTICK primordialmente ideados para la decoración de escaparates, así como el lanzamiento de las tres nuevas soluciones SP, SPM y SPP, ideales para proteger los objetos delicados o las superficies más vulnerables, como el mármol, la madera pintada y/o lacada, la cerámica, el latón, el acero inoxidable, la piedra natural, etc.

14/09/2021 21:08:08

NOVEDADES Del mismo modo, se presentarán los nuevos films antimicrobianos PURE ZONE®, los cuales han sido concebidos para proteger las superficies ante el contacto humano, debido a sus propiedades altamente efectivas para inhibir las bacterias y los coronavirus. En tiempos de pandemia, estos films siguen siendo la solución perfecta para mantener los más altos estándares de higiene en los lugares y puntos más sensibles tales como los centros de atención médico-sanitaria, transporte público, colegios, universidades y centros de enseñanza no académica, cafés, bares, restaurantes y hoteles, medianas y grandes superficies comerciales, así como otros espacios con afluencia de público. D e n t r o del stand, también se of re c e r á n demos y sesiones de formación en directo. Y como última novedad se habilitará un córner dedicado a todas las soluciones eco-responsables que la marca propone. La conciencia ecológica está ganando adeptos, por lo que HEXIS no podía quedarse atrás, reforzando para ello su oferta en productos 100 % libres de PVC para todos los usos, desde la rotulación y señalética hasta la decoración textil. Por un lado, cabe mencionar los tres nuevos films imprimibles sin PVC de la serie 300EPS, para todas aquellas aplicaciones a corto plazo donde el cuidado al medioambiente es prioridad; y por otro destacar las próximas incorporaciones a la cada vez más amplia gama de productos textiles TEXIS by HEXIS. www.hexis-graphics.com

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 81

DURST

PABELLÓN 5, STAND K-20 Durst confirma su participación en FESPA y, aunque aún no ha adelantado muchos de los detalles sobre la propuesta de soluciones que se podrán conocer en su stand, en el último año, la firma tirolesa ha presentado nuevos equipos en sus eventos digitales, que podrían celebrar su “puesta de largo” en la feria internacional. Una de las novedades más interesantes, por el salto evolutivo que supone, es la solución de impresión por sublimación, P5 TEX iSUB, que con su tecnología iSUB (fijación en línea integrada para la impresión directa sobre tejidos de poliéster) agiliza y simplifica los procesos en la producción de aplicaciones soft-signage.

Además, Durst podría mostrar en vivo su nueva P5 350 HS, la versión High Speed de las soluciones híbridas (best-seller de la división de gran formato), que alcanza hasta 650 m2/h. La P5 350 HS junto con Durst Automat, sistema de alimentación y apilado para procesos de impresión con automatización completa y 3/4, ofrece una solución orientada a la producción de escala industrial, manteniendo toda la versatilidad que definen a las soluciones híbridas de Durst. Igualmente, este año anunciaron el lanzamiento de la nueva 250 WT, en el marco de su exitosa plataforma P5, que ofrece una eficiencia mejorada gracias a un menor consumo de energía (de un 33% aproximadamente) respecto a su antecesora, la WT 250 HS. La nueva P5 250 WT es la solución de base agua para producción de aplicaciones celulósicas o de

14/09/2021 21:08:09

NOVEDADES cartón ondulado, como PLVs, Displays o envases y embalajes. Las tintas Water Technology, de desarrollo propio de la marca, cumplen con todos los estándares internacionales sobre materiales y tintas en contacto primario con alimentos requeridos por la industria, como la Ordenanza Suiza, la normativa REACH o la lista de exclusión de Nestlé, y se produce en las más estrictas condiciones GMP, por lo que su uso no interfiere en los procesos de reciclaje como constata la obtención de la certificación UL ECOLOGO. Además de la propuesta de soluciones hardware, Durst posiblemente mostrará su plataforma software, que tiene por objetivo ayudar a las empresas del sector a dar el paso a la industria 4.0. con base en el concepto “Smart Factory”. www.durst-group.com

SWISSQPRINT

PABELLÓN 1, STAND G30 En la feria Fespa Global Print Expo de Ámsterdam, swissQprint presentará los últimos desarrollos. Incluyen tintas de neón para impresión UV que permiten una señalización llamativa y aplicaciones para eventos. Además, el modelo de velocidad de la impresora de rollo a rollo Karibu para una alta productividad, así como la opción de impresión automática de rollo a rollo de doble cara para la gama de modelos Karibu. swissQprint y sus socios de ventas internacionales expondrán en el pabellón 1, stand G30 del 12 al 15 de octubre de 2021. “Estamos deseando conocerlos e intercambiar ideas”, señalan desde la compañía. www.swissqprint.es

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 82

3A COMPOSITES PABELLÓN 5, STAND K30

3A Composites ofrece una variedad única de productos para mercados como impresión digital directa al sustrato y serigrafía, feria, retail y mobiliario, señalización y aplicaciones POS / POP. Como líder del mercado, concede la máxima importancia a la calidad y la sostenibilidad en sus procesos de producción y en los materiales, que cumplen con las normas medioambientales. En la FESPA Global Print Expo de este año en Ámsterdam, los productos 3A Composites se presentarán de una manera especial. Esto permitirá a los visitantes sumergirse en otro ambiente, además del trabajo y la vida diaria. Integrado en la construcción del stand, la empresa mostrará con atractivos gráficos el uso polivalente de los materiales. Por lo tanto, la interacción perfecta entre la impresión digital y las múltiples opciones de procesamiento es la prioridad. Además de sus conocidos sustratos de impresión, Dibond (panel compuesto de aluminio), Smart-x y Kapa (tableros de espuma ligera), Lumex / Hipex (láminas de poliéster APET y PET-G), 3A Composites presenta la ampliación de los paneles de papel Dispa. Las tres nuevas variedades son: Dispa outdoor, ideal para aplicaciones exteriores a corto plazo; Dispa Canvas con capas de recubrimiento de alta calidad en ambos lados y apariencia de “lienzo”; y un grosor adicional de 2,4 mm. Todos los productos de la gama Dispa están fabricados con papel certificado FSC® (FSC® C127595) y

14/09/2021 21:08:09

NOVEDADES son completamente reciclables; es posible eliminarlos de forma sencilla y económica como papel de desecho. Las muestras, así como información adicional para todos los productos, estarán disponibles en el stand de 3A Composites - Hall 5 / Stand K30. www.3acomposites.com

ZÜND

PABELLÓN 1, STAND G20 Sign-Tronic presenta el nuevo software Zünd Connect (ZCO): Optimice su productividad con la monitorización automática y tendrá la solución adecuada para cada aplicación. En el corte digital hay mucho potencial de optimización. La nueva herramienta de monitorización, Zünd Connect, ayuda al usuario a detectar el potencial de optimización en el corte digital. Zünd Connect recopila los datos de producción de las mesas de corte vinculadas y los procesa en forma de cifras clave esclarecedoras como el rendimiento, la disponibilidad y la eficiencia general de los equipos. · Zünd Connect le ayuda a identificar áreas de la producción con potencial de mejora. · Zünd Connect le ayuda a averiguar la frecuencia con la que se han utilizado materiales, herramientas, métodos o piezas intercambiables de la herramienta y cualquier fuente de error en estas áreas.

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 83

· Zünd Connect proporciona respuestas a preguntas como “¿Cuándo se producen interrupciones con mayor frecuencia?”, “¿Cuándo hay capacidades libres en la máquina?” o “¿Cuánto tiempo empleo en los reequipamientos?”. · Zünd Connect le ayuda a reconocer cuándo un turno puede necesitar formación adicional. · Zünd Connect le ayuda a detectar si se producen tipos de interrupciones determinados con frecuencia. · Zünd Connect proporciona indicaciones sobre si debe contratarse personal extra o si debe incrementarse el grado de automatización de la mesa de corte.

Además, Zünd presenta también otros niveles de workflow con: · Zünd PreCut Center (ZPC): Con ZPC puede crear de forma fácil y eficiente archivos de trabajo anidados y listos para usarse. · PrimeCenter: Centro de control para la creación de datos de impresión y corte que garantiza un flujo de trabajo de preimpresión productivo y eficiente. · Zünd Cut Center (ZCC): El software ZCC abarca todo el proceso de producción: importación de datos, planificación de la producción, optimización de los datos de corte, control de la mesa, etc. · Zünd Design Center (ZDC): Complemento de Adobe® Illustrator® que sirve para crear embalajes de una o varias piezas y pantallas tridimensionales para puntos de venta. www.sign-tronic.es

14/09/2021 21:08:09

NOVEDADES GUANDONG

PABELLÓN 5, STAND K10 Guandong estará presente en FESPA 2021 con una impresionante exposición inspirada totalmente en el mar. Un tema muy querido por Los Especialistas En Especialidades, que desde hace unos años apoya a la fundación 4ocean, comprometida con la limpieza de los océanos. La feria será una oportunidad para presentar al mercado internacional todas las innovaciones que la empresa ha desarrollado durante este año de parada forzosa de los eventos. Un periodo en el que la I+D de Guandong no se detuvo, continuando el trabajo de optimización de los productos de la gama y creando nuevas aplicaciones. La compañía estará presente en FESPA con una zona de exposición que permita a los visitantes conocer de primera mano su compromiso con la calidad y la sostenibilidad. Así, cada parte del stand estará decorada con diferentes tipos de soportes, todos ellos compartiendo el alma “S.O.S.TAINABILITY” por estar fabricados con materiales reciclados, reciclables y reutilizables. El icónico “grano” de Guandong, reproducido en estilo holograma en diferentes tonos de color, embellece los gráficos del stand. La palabra “S.O.S.TAINABILITY”, que tiene su origen en la fusión gráfica de “sostenibilidad” con el logotipo de Guandong, será la protagonista de una enorme retroiluminación de fuerte impacto realizada con el tejido especial Backlit Texon. Toda una pared estará dedicada a la nueva y vibrante tendencia de Wall Dressing, con gráficos intercambiables realizados con TAP, tejido de poliéster adhesivo, los imanes y férricos de la línea M&F Visual Comm, y con

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 84

ReVita Tack, poliéster reciclable obtenido de la reutilización de botellas de PET, presente en las versiones Classic y Puro con tecnología adhesiva de nanodots. La zona de recepción acogerá una caja de luz dinámica con sugerentes juegos de luces realizada con la tela Backlit Lumi y decorada con las palabras GreenLife, la marca que desde 2010 identifica el compromiso de Guandong con la sostenibilidad. El gran crucigrama de toda la pared, impreso en material magnético reescribible, también estará dedicado a este tema y permitirá a los visitantes probar a encontrar palabras “green”. En el centro del stand, una gran ballena, creada con botellas de plástico recicladas, nadará en un mar real reproducido con impresiones de efecto acuático en High Clarity, el vinilo adhesivo especial ópticamente transparente de Guandong. A su lado, los peces y las criaturas marinas se imprimirán a doble cara en Wally y Nanotack con nanodots. Entre las novedades que se presentarán en FESPA, destaca también el nuevo lanzamiento del Red Book, una herramienta de marketing única en el sector que combina los tradicionales dossiers de producto con los nuevos Kits de Muestras. Esta es otra forma de dirigirse a los usuarios finales, que a menudo buscan ideas y soluciones innovadoras, en un lenguaje más inmediato e impactante, permitiéndoles ver por sí mismos las posibilidades reales de aplicación de los distintos materiales. www.guandong.eu

MIMAKI

PABELLÓN1, STAND F45 Mimaki Europe presentará su amplia cartera de tecnologías de impresión digital de vanguardia en FESPA. Como patrocinador Oro en la feria más importante de serigrafía y digital, impresión de gran formato e impresión textil, la compañía está planeando las primeras

14/09/2021 21:08:10

NOVEDADES DECAL

demostraciones en vivo de sus innovaciones anunciadas más recientemente. Esto incluirá la primera exhibición en vivo de las impresoras de inyección de tinta plana de gran formato LED-UV JFX600-2513 y JFX550-2513, ideadas para abordar el mercado UV de gran volumen. Diseñados para altas velocidades y alta productividad, los nuevos modelos ofrecen a los proveedores de servicios de impresión una gama más completa de aplicaciones gracias a diferentes tipos de tinta y una mayor flexibilidad de soportes. Otro de los productos nuevos de Mimaki que debutará en el stand de FESPA es la 3DUJ2207, una impresora 3D a pequeña escala que utiliza tecnología de inyección de tinta de curado UV. Esta solución 3D de escritorio fácilmente escalable está diseñada para abrir la puerta de la impresión 3D a todo color a aquellos que antes sentían que los beneficios de la impresión 3D estaban fuera de su alcance. La reconocida Serie 100 de Mimaki también ocupará un lugar central en el stand de la empresa. Lanzadas en medio de la pandemia como soluciones que mejoran el negocio, estas impresoras están diseñadas para enfrentar los desafíos actuales del mercado y permitir a los usuarios impulsar el éxito a pesar de la reciente incertidumbre del mercado. Esta serie de impresoras ofrece alta productividad y confiabilidad, extrema flexibilidad para diversificar la gama de aplicaciones, así como una relación precio-rendimiento altamente competitiva. www.mimakieurope.com

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 85

PABELLÓN 5, STAND M28 Decal presentará novedades para aplicaciones de comunicación visual y decoración de interiores en FESPA. Las opciones ecológicas de los productos adhesivos de la marca portuguesa que exporta a más de 50 países también se encontrarán destacadas en Ámsterdam. Los profesionales que visiten FESPA 2021 buscando aplicaciones indoor y outdoor para comunicación visual (gráficos y señalización) sin que se ondule o curve el vinilo encontrarán la solución en la nueva gama vinyl anti-humidity collection. Se compone de productos monoméricos y poliméricos para impresión y laminación, impermeabilizados por el liner anti-humedad con doble capa protectora de PE. Otra novedad que se presentará en el stand 5-M28 son las texturas decorativas de la gama alldecor 2d, con posibilidad de personalizarlas y que reproduzcan la madera, el cemento, la piedra, el metal y la piel de manera realista. Una propuesta inspiradora para quien quiera dar un toque personal a paredes, muebles, techos, puertas u otros elementos de diseño en espacios particulares, comerciales y públicos.

Decal asumió el compromiso “Think green” hace más de una década y quiere mostrar, entre el 12 y el 15 de octubre, cómo sigue combinando innovación y sostenibilidad ambiental. Las gamas vinyl anti-humidity collection y alldecor 2d tienen opción ecológica, reforzando la familia PVC Free, desarrollada con films PP sin plastificantes, adhesivos a base de agua (libres de compuestos orgánicos volátiles - COV) y certificación europea REACH. www.digidelta.es

14/09/2021 21:08:10

NOVEDADES BROTHER

PABELLÓN 7, STAND R65

Del negocio de la tienda a la producción en masa. Todo de un solo proveedor, el especialista en impresión directa sobre prenda. Brother invita a los profesionales a visitar su stand en FESPA: “Estamos muy emocionados de anunciar que finalmente tendremos la oportunidad de conocernos y, lo más importante, nuestros últimos productos vuelven a poder verse en vivo”, explican desde la compañía. En los últimos meses, Brother ha introducido muchos productos y soluciones nuevas, como dos modelos de impresora GTXpro, que cubren todo, desde impresiones de volumen medio a alto y también permiten una producción muy flexible, así como la impresión en poliéster, cuero e impresión DTF. Además, por primera vez, se podrá ver la nueva impresora, la GTX600, en vivo. Esta impresora directa a prenda, desarrollada por Brother, está especialmente diseñada para la producción en masa. Además, se presentarán varias soluciones de software nuevas, desarrolladas por el departamento interno recién fundado “Brother Digital”. “Aumente su productividad, amplíe su gama de productos y optimice su flujo de trabajo, todo desde una sola fuente, todo de Brother”, afirman. www.brothergt.com

NESCHEN

PABELLÓN 5, STAND M10 Con más de 130 años de historia, Neschen y sus subsidiarias Filmolux Group son pioneros en la producción de productos autoadhesivos versátiles y recubrimientos de materiales, y desarro-

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 86

llan áreas específicas de innovación de productos para una amplia gama de industrias. De esta manera, la empresa también está idealmente equipada para satisfacer la creciente demanda de alternativas de productos ecológicamente valiosos. El Grupo Neschen está particularmente orgulloso de sus tres nuevas series de productos ecológicos, easySTYLE, easy dot® PET y la serie FILMOeco Kavalan. -easySTYLE: siempre al día de las tendencias con láminas autoadhesivas para muebles. Sin mucho esfuerzo, la película decorativa a base de papel, sin PVC y autoadhesiva “easySTYLE” se puede utilizar para crear fácilmente 15 estilos diferentes. La película permite obtener resultados de alta calidad resistentes a los arañazos. -easy dot: película de PET ecológica para una aplicación sencilla. Con el nuevo easy dot® PET matt L-UV, Neschen ahora también ofrece a sus clientes una película de poliéster con mayor rigidez, lo que permite importantes ahorros de material. Gracias a su adhesivo a base de agua y sustrato sin PVC, es un producto ecológico en otros aspectos. -FILMOeco Kavalan. El Grupo Filmolux ha estado distribuyendo los materiales de impresión altamente innovadores del fabricante TAYA, que son libres de contaminantes y menos dañinos para el medio ambiente debido a su composición de un tejido PET con revestimiento sin PVC. La línea FILMOeco Kavalan incluye pancartas para uso interior y exterior, así como materiales para cajas de luz o publicidad en fachadas, y productos especiales anti-curling para uso en roll-ups. www.neschen.de

TROTEC

PABELLÓN 1, STAND F40 Trotec Laser, el líder en fabricación de sistemas láser, presentará soluciones de corte digital por láser para materiales impresos en FESPA 2021. El uso de la tecnología láser permite un acabado perfecto en los productos impresos.

14/09/2021 21:08:11

NOVEDADES Las cortadoras láser SP están diseñadas para el procesamiento rápido y preciso de materiales de gran formato. Su gran velocidad de corte, el acceso por las cuatro costados y la función Tandem Assistant garantizan una máxima productividad. Se puede utilizar toda el área de procesamiento para eliminar el tiempo de inactividad y además se puede integrar perfectamente en su flujo de trabajo gracias a la compatibilidad con RIP y CAD. Para los fabricantes de rótulos y expositores, los transformadores de acrílico, los productores de grandes volúmenes en soluciones de softsignage, los fabricantes de etiquetas y los montadores de tiendas, la cortadora láser es una solución productiva, universal, sin desgaste y sin contacto para todas las geometrías y una gran variedad de materiales. Software láser Ruby: Digital hasta la médula. ¿Qué necesita todo usuario de láser hoy en día y en el futuro? Un software que haga que su trabajo diario con el láser funcione sin problemas. Un flujo de trabajo sencillo y rápido, que vaya desde la idea inicial hasta el producto final, que incluya todos los pasos de procesamiento integrados en un solo software. Una plataforma que garantice una tramitación rentable de los pedidos. Una configuración conectada, basada en la web y digital hasta la médula. Una interfaz de usuario que deleite. Esto es lo que representa Trotec Ruby. La visión de la compañía: Redefinir el trabajo con el láser y ofrecer a todos los usuarios del láser un valor añadido sin precedentes. www.troteclaser.com

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 87

AGFA

PABELLÓN 1, STAND E20 Bajo el lema “New beginnings. New opportunities”, Agfa celebra la progresiva “reapertura” del mundo y aprovechará la ocasión para presentar su renovada gama de soluciones de impresión de inyección de tinta, entre las que se incluyen: -La nueva impresora de inyección de tinta de referencia de Agfa para el segmento más exigente del mercado de señalética y cartelería. La Jeti Tauro H3300 UHS LED híbrida de 3,3 m, conocida también como “La Bestia” por su potencia y su robustez, está pensada para la producción ininterrumpida de trabajos de impresión con una excepcional calidad de imagen, incluso a su capacidad máxima (modo de 2 pasadas), ya que es capaz de trabajar a una velocidad de hasta 600 m²/h. -Agfa presentará también otra nueva impresora en FESPA: la Avinci CX3200 de 3,2 m de sublimación de tinta para señalización flexible genera unas imágenes nítidas y de gran calidad en un amplio abanico de tejidos de poliéster, tanto para señalización flexible interior o exterior como para aplicaciones de decoración de interiores, con impresión directa o con papel transfer como paso intermedio. -En el stand también se expondrá la Oberon RTR3300, la máquina de rollo a rollo de 3,3 m de Agfa, que combina una excelente calidad y una gran productividad con una facilidad de uso excepcional. Gracias al curado con UV LED y a una plancha de impresión refrigerada por agua, es capaz de procesar los materiales

14/09/2021 21:08:11

NOVEDADES flexibles más sensibles al calor. Su opción de rollo doble es garantía de una impresión eficaz en dos rollos de sustrato más pequeños. -Todos los equipos funcionan con el software Asanti de Agfa, que optimiza el flujo de trabajo de producción, garantiza la consistencia de los colores y aplica algoritmos inteligentes para ofrecer el consumo de tinta más bajo del mercado. -En el terreno de las aplicaciones de gran formato, los visitantes podrán contemplar espectaculares impresiones que demuestran la calidad de impresión de los equipos Agfa y las tintas con certificación GREENGUARD Gold, así como las oportunidades creativas que ponen en sus manos. -En una zona dedicada específicamente a la inyección de tinta industrial, los expertos de Agfa estarán a disposición de los visitantes para hablar sobre las soluciones de Agfa para aplicaciones de inyección de tinta en procesos de producción industrial. Además, Agfa desarrolla soluciones de impresión integradas, como Alussa para decorar el cuero o InterioJet para la impresión en laminados. www.agfa.com

ONEVISION SOFTWARE

PABELLÓN 1, STAND E104 Rotulación de automóviles, señalización, wallpaper, gráficos de pared, carteles gigantes, pancartas, pantallas, materiales de punto de venta o productos de impresión en formato pequeño: la gama de productos de los proveedores de servicios de impresión de gran formato y los fabricantes de carteles puede ser bastante variada. Con Wide Format Automation Suite, OneVision Software AG ofrece un software fiable, potente y flexible para la automatización del flujo de trabajo de todos los productos de impresión producidos en formato ancho. Junto con el socio tecnológico Canon (stand 1-F95) y el especialista en sistemas de corte Zünd

080-88 FESPA Novedades AP059.indd 88

Systemtechnik AG, el experto en software (stand 1-E104) demostrará en FESPA un flujo de trabajo automatizado de extremo a extremo desde la entrada de archivos hasta el acabado. En FESPA, los visitantes podrán ver cómo funciona una interacción fluida entre el software, las máquinas de impresión y los sistemas de acabado. Junto con Canon y Zünd, OneVision demostrará cómo los productos de impresión de una amplia gama de materiales se preparan y anidan con Wide Format Automation Suite, se imprimen con los sistemas de impresión de Canon y después se cortan con la cortadora Zünd S3 L-1200. www.onevision.com

Consigue ahora un descuento de 30 euros en tu entrada para FESPA Ámsterdam 2021 (12-15 Octubre) introduciendo el código promocional FESA118.

14/09/2021 21:08:11

NOTICIAS - TECNOLOGÍA - PRODUCTOS IMPRESIÓN, PERSONALIZACIÓN Y COMUNICACIÓN VISUAL

BUSCADOR DE EQUIPOS Y MATERIAL ¡Encuentra la última tecnología disponible en el mercado, la que más se adapta a tu proyecto! Impresión digital Corte Acabado Grabado Digital Signage Señalética / PLV / POS Serigrafía Sublimación Impresión 3D Marcaje textil…

Contacto con fabricantes y distribuidores Noticias, promociones, ofertas de empleo…

¡ENTRA Y CREA TU CUENTA GRATIS! www.cprint-sourcing.com/es UNA INICIATIVA DE

089 Anu CPRINT SOURCING AP059.indd 46

14/09/2021 22:41:21

SEPTIEMBRE - 2021

2021

OCTUBRE - 2021

MPV-POPAI 5-7 Octubre | París FESPA GLOBAL PRINT EXPO 12-15 Octubre | Ámsterdam EUROPEAN SIGN EXPO 12-15 Octubre | Ámsterdam SPAPER 19-21 Octubre | Zaragoza

NOVIEMBRE - 2021

FORMNEXT 16-19 Noviembre | Frankfurt RETAIL & BRAND EXPERIENCE WORLD CONGRESS 16-18 Noviembre | Barcelona EMPACK 24-25 Noviembre | Madrid

DICIEMBRE - 2021 GULF PRINT & PACK 14-16 Diciembre | Dubai

2022 ENERO - 2022

FEBRERO - 2022

C!PRINT 1-3 Febrero | Lyon CEVISAMA 7-11 Febrero | Valencia PORTUGAL PRINT, PACKAGING & LABELING 10-12 Febrero | Lisboa

ABRIL - 2022

EXPOPRINT 5 -9 Abril | Sao Paulo 3D PRINT 5-7 Abril | Lyon LABELEXPO 26-29 Abril | Bruselas

MAYO - 2022

GRAPHISPAG 10-13 Mayo | Barcelona HISPACK 24-27 Mayo | Barcelona FESPA GLOBAL PRINT EXPO 31 Mayo - 3 Junio | Berlín EUROPEAN SIGN EXPO 31 Mayo - 3 Junio | Berlín

FERIAS Y CONGRESOS

090 CalendarioFerias AP059.indd 90

14/09/2021 22:05:22

¿CUÁLES SON LOS 10 MEJORES TRABAJOS DE IMPRESIÓN DIGITAL EN ESPAÑA?

¡DESCÚBRELOS EN C!PRINT MADRID!

ANOTA EN TU AGENDA: 19 DE ENERO DE 2022, A LAS 18H ENTREGA DE LOS

5º PREMIOS

A LAS 10 MEJORES APLICACIONES DE IMPRESIÓN DIGITAL A LA STARTUP DEL AÑO A LA TRAYECTORIA EMPRESARIAL A MUJERES DE IMPRESIÓN A LA IMPRENTA ONLINE

¡TE ESPERAMOS! EL EVENTO SE REALIZARÁ CUMPLIENDO LAS ESTRICTAS MEDIDAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR LAS AUTORIDADES

PATROCINADORES

COLABORADORES

091 Anu APe CPrint AP059.indd 46

18/09/2021 10:31:27

SWEDBOARD PANELES Z "SIN FIN"

LOS PANELES MÁS GRANDES DEL MUNDO Anchos hasta 240 cm Largos hasta 300 metros

• Hasta 300m de panel en "Z" • Se entrega en palet plegado en "Z", ocupando el mínimo espacio • Menor coste de transporte

STRATUS SWEDBOARD MEGAPRINT

STRATUS SWEDBOARD MEGAFOAM

• Soporte 100% reciclable • Corte limpio antivirutas • Certificado FSC • Formato hasta 2400mm de ancho • Cubiertas reforzadas antiroturas • 100% apto para alimentación • Ideal para mobiliario y stands de feria • Paneles Z "sin fin" (Endless) hasta 300m

• Fabricado con un núcleo EPS • Libre de PVC • Acabado blanco en cubiertas e interior • Hasta 2400mm de ancho • 61% papel a base de fibra • Aplicaciones en interior y exteriores

Born to be digital 092 Anu POSTER&PANEL AP059.indd 46

14/09/2021 0:20:49