APdigitales 60 by APdigitales

NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2021 www.apdigitales.com

DIGITALES

TENDENDENCIAS EN AUGE ARQUITECTURA, IMPRESIÓN Y GRAN FORMATO

001 PORTADA AP060.indd 1

11/11/2021 21:11:06

H P LA T EX 8 0 0 W

APUES T A A L B LANCO

IMPRESIÓN SOSTENIBLE CON VALOR AÑADIDO

H P LA T EX R 2 0 0 0

I MPRE S I Ó N T ODOTERRENO

CALIDAD Y COLORES INCREÍBLES SOBRE RÍGIDOS

CONTACTA CON NOSOTROS EN ENDUTEX.ES 002 Anu ENDUTEX AP060.indd 46

14/11/2021 15:07:23

COP26 EN

NUESTRA INDUSTRIA L

a cumbre de la COP26, celebrada del 31 de octubre al 12 de noviembre, está contribuyendo a que se hable más que nunca del medio ambiente y de todo lo que está en nuestras manos para contribuir a tener un planeta mejor. La celebración en Glasgow de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre cambio climático, que por fin ha podido realizarse, supone una oportunidad única para que representantes de todo el mundo aborden la crisis climática y adopten compromisos para avanzar hacia una economía neutra en carbono, con menos residuos, menos emisiones y, en definitiva, menos contaminación para preservar no solo el entorno natural sino también la salud de las personas. Esta cumbre climática ha coincidido en el tiempo con esta revista, en cuyos contenidos, ya sea en el especial de gran formato, reportajes de ferias, entrevistas o reportajes varios, se repite más que nunca el concepto de la sostenibilidad, en todas sus variantes y similares: ecología, medio ambiente, economía circular, ecológico, reciclable, biodegradable, etc. Y es que, desde hace tiempo, mucho antes de que lo marcara la normativa y existieran las certificaciones específicas, muchos proveedores de nuestra industria sensibilizados con la cuestión medioambiental ya orientaban sus investigaciones a desarrollar máquinas, tintas o materiales que contribuyeran al desarrollo sostenible: equipos con menor consumo energético, tintas libres de compuestos contaminantes o materiales fácilmente reciclables fabricados con componentes cada vez más naturales... Los departamentos de I+D+i (Investigación, Desarrollo e Innovación) de las grandes compañías o pequeñas empresas se afanan en trabajar en este sentido. Se ha avanzado mucho, pero aun queda mucho camino por recorrer. Aun así, resulta muy satisfactorio poder escribir sobre el lanzamiento de un nuevo producto y descubrir que el fabricante haya situado en el eje central de su producción el desarrollo sostenible. Hasta no hace mucho, los casos eran contados; ahora, afortunadamente se está convirtiendo en un estándar y los productos “green” copan el mercado, no solo en la industria gráfica. Un crecimiento que se ha visto impulsado por las preferencias del consumidor, que desea adquirir opciones sostenibles, unos por convicción y otros por ser moda o tendencia. En el caso de las empresas o marcas, además de los condicionantes legales, también son muchas las que sitúan la sostenibilidad en el centro de su compromiso y cada vez son más las que eligen opciones no contaminantes en todos sus ámbitos de actuación.

“IMPRESIÓN+SOSTENIBILIDAD: NO ES SOLO UNA ETIQUETA O UNA MODA; HAY QUE ACTUAR, Y PASAR DE LAS BUENAS INTENCIONES A LAS ACCIONES REALES” Montse Vasco Editora de APdigitales montse@apdigitales.com

OPINIÓN 003 OPINION AP060.indd 3

14/11/2021 12:39:46

SUMARIO #60 | NOVIEMBRE >> DICIEMBRE 2021

NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2021 www.apdigitales.com

DIGITALES

TENDENDENCIAS EN AUGE

ARQUITECTURA, IMPRESIÓN Y GRAN FORMATO

20 EN PORTADA

ROCALUX BY TVITEC Fundada en León en 2008, Tvitec es una empresa joven y dinámica con un gran conocimiento en el sector del vidrio para arquitectura y decoración. La innovación es uno de los conceptos que mejor definen a esta compañía, que acaba de lanzar al mercado Rocalux, el vidrio que se transforma en cualquier superficie natural (mámol, madera, piedra...) gracias al uso de la impresión digital en su procesamiento.

MUJERES DE IMPRESIÓN “Sin un servicio profesional y de confianza, no sirve de nada tener la mejor máquina del mercado”, señala Isabel Sola, directora de la icreativa, sucursal de Printmakers en Valencia. En esta entrevista, Isabel trasmite su pasión por el mundo gráfico: “Me fascina conocer nuevos tipos de papeles, tocarlos, descubrir sus propiedades e idear soluciones que pueden ser de utilidad para nuestros clientes”.

82 ESPECIAL GRAN FORMATO Un mercado dinámico que se va recuperando tras el descenso de la actividad durante la pandemia y que presenta numerosas innovaciones en materiales, software y maquinaria que contribuyen a facilitar el proceso productivo y aportar mayor valor añadido al producto impreso. Repasamos las principales novedades y algunos casos de éxito, además de conocer cómo ha evolucionado el wrapping.

APDIGITALES Revista profesional de impresión digital y aplicaciones MOAP DIGITAL, SL | Depósito Legal: B 28087-2012 | Tel. +34 933 556 210 www.apdigitales.com | digitales@apdigitales.com EDICIÓN Y CONTENIDOS: montse@apdigitales.com | PUBLICIDAD Y MARKETING: digitales@apdigitales.com DISEÑO Y MAQUETACIÓN: jcmcebrian | jcmcebrian@gmail.com | www.behance.net/jcmcebrian

APDIGITALES ES MIEMBRO DE:

* La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados. ** LOPD: Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados en un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho a acceder a sus datos, rectificar o solicitar su supresión cuando ya no sean necesarios (Reglamento (UE) 2016/679).

004-5 SUMARIO AP060.indd 4

14/11/2021 19:22:16

FUJIFILM: PEAK PERFORMANCE PRINT EXPERIENCE “Queremos ser un partner tecnológico líder en calidad y eficiencia productiva”

24 28

AVANCE C!PRINT MADRID La edición del reencuentro con el sector

ENTREVISTA EPSON “El sector textil debe aprovechar la oportunidad de recuperación de producciones en ciclos cortos y próximos” 3 PRINT, EN BARCELONA “Kornit es una opción competitiva para trabajar bajo demanda y así poder dar respuesta a los nuevos hábitos de consumo”

52 FESPA ÁMSTERDAM “La industria no solo está viva, sino que vuelve a funcionar a toda máquina”

BIG: VISUAL MAKERS Y GREEN “Muchos clientes nos piden HP Latex debido al impacto medioambiental que provocan otros tipos de impresión”

DIGICOM Y PROMOGIFT Buena acogida y más de 5000 visitantes profesionales

VINK SpotOn Blanco Mate de Drytac para escaparates de 5 metros de altura

86 5

004-5 SUMARIO AP060.indd 5

14/11/2021 19:22:23

HEIDELBERG SE INCORPORA A LA ALIANZA 4EVERGREEN Ahora que Heidelberg ha pasado a ser miembro de la alianza internacional 4evergreen, la compañía se reafirma en su compromiso total con los productos y tecnología respetuosos con el medio ambiente. Manejar los recursos naturales de manera sostenible y mejorar continuamente la economía circular, son preocupaciones clave en el creciente segmento de los envases. La demanda de los consumidores para soluciones de envasado sostenibles no para de crecer. El director ejecutivo de Heidelberg, Rainer Hundsdörfer, afirma: “Durante muchos años, Heidelberg ha estado promoviendo iniciativas medioambientales y de sostenibilidad al desarrollar y fabricar maquinaria y unidades. También buscamos impulsar y mejorar aún más las opciones en términos de reciclaje y uso de recursos durante la producción en el segmento de envases”.

EL GANADOR DE LOS PREMIOS APÉ 2020 DISFRUTA DE SU VIAJE Aunque en 2020 no pudo celebrarse la ceremonia de entrega de la cuarta edición de los Premios APé de forma presencial dadas las circunstancias, los galardonados recibieron sus correspondientes trofeos y diplomas, y el sorteo del viaje se realizó ante notario. El ganador fue Molcaworld, que ha podido disfrutar del viaje sorteado entre todos los ganadores. Almería ha sido el destino elegido por la empresa valenciana para disfrutar de su premio. Su CEO, Fran Carrasco, nos ha enviado unas bellas fotografías realizadas durante su estancia en esta zona que muestran el atractivo del extremo sureste de la península ibérica, con sus idílicas playas, sus espacios áridos o sus pueblos repletos de encanto, sin olvidar su apreciada gastronomía.

USAIN BOLT PROMUEVE LA IMPRESIÓN SIN CARTUCHOS DE EPSON El ocho veces medallista de oro olímpico y ampliamente desde Epson. “La campaña destacará también cómo el serconsiderado como el mejor velocista de la historia se ha vicio de suscripción y entrega a domicilio de tinta Epson convertido en el rostro de una gran campaña de notoriedad ReadyPrint permite a los clientes ahorrar hasta un 90% en para las impresoras sin cartuchos EcoTank de Epson. Usain costes de impresión, con entrega de tinta directamente en tu Bolt protagoniza una campaña de publicidad en TV en Reino domicilio antes de que te quedes sin ella”. Unido y Alemania, así como apariciones en vallas publicita- Ya se han vendido más de 60 millones de impresoras Ecorias, anuncios online, en cartelería para punto de venta en las Tank con tanques de tinta de alta capacidad en todo el principales tiendas y centros comerciales y en redes sociales mundo, desde que se lanzaran en 2010, permitiendo a los para Europa. “Usain demostrará con su habitual naturalidad usuarios ahorrar hasta un 90% en costes de impresión. que con las impresoras EcoTank de Epson, te podemos decir, Estas impresoras vienen de serie con botellas de tinta de literalmente, “Relájate” durante hasta tres años, gracias a alto rendimiento, en lugar de cartuchos. Un pack de bola impresión sin cartuchos y sin complicaciones”, explican tellas de tinta equivale a la tinta incluida en 72 cartuchos.

Más Com

NOTICIAS

006-14 AP Noticias AP060.indd 6

14/11/2021 12:41:58

En Spandex encontrarás la más amplia gama de materiales para la rotulación, impresión digital gran formato, car wrapping, producción gráfica, decoración de interiores e impresión textil de marcas líderes en el mercado. Compra 24/7 - Entrega 24 horas

Visítanos en el stand D40

COVER STYL’

SMART INTERIOR DESIGN

¡Y muchas más!

Más información 936 569 040 - 918 706 468 Compra online con total seguridad | www.spandex.es

006-14 AP Noticias AP060.indd 7

NOTICIAS

14/11/2021 12:41:58

EL GRUPO SOLITIUM, PREMIO EFI FIERY PLATINUM PARTNER DE 2021 Electronics for Imaging, Inc. ha galardonado al Grupo Solitium, uno de sus distribuidores en España, con el premio EFI Fiery Platinum Partner del 2021. Este galardón se otorga a las empresas que destacan por su volumen de ventas, su liderazgo en el mercado y su inversión en programas de formación. El Grupo Solitium ha cumplido con creces estos criterios en el 2021 y, por ello, es ahora una de las dos empresas españolas que han obtenido este galardón hasta la fecha. EFI ha otorgado el reconocimiento Platinum Partner al Grupo Solitium en su sede de Madrid. En la imagen, Juan Luis Martín, director de marketing de Grupo Solitium, y Juan Antonio Prado, responsable principal de desarrollo de ventas de EFI para España y Portugal.

VANGUARD USA, EMPRESA DEL GRUPO DURST, ESTABLECE SU SUCURSAL EUROPEA EN ITALIA Durst Group, fabricante de tecnologías de producción e impresión digital de vanguardia, anuncia el establecimiento de la nueva sucursal europea de la empresa estadounidense Vanguard Digital Printing Systems en Brixen (Italia). La empresa, con sede en Lawrenceville (Georgia), fue adquirida el pasado año por la multinacional tirolesa. La elección de Brixen como ubicación, en la sede de Durst que cuenta con un espacio destinado a la producción de más de 5000 m2, tiene como objetivo aprovechar las sinergias técnicas y administrativas entre las dos empresas. Para los clientes, la proximidad entre ambas ofrece la ventaja de que puedan ver y probar todos los sistemas de impresión actuales del porfolio general del Grupo Durst.

HP TRASLADA DE LA INDIA A LEÓN EL NEGOCIO DE DESARROLLO DE FIRMWARE PARA IMPRESORAS DE GRAN FORMATO La deslocalización del negocio para el desarrollo de firmware en impresoras de gran formato desde la India a León es un hito que muestra el compromiso de HP para atraer Innovación y Talento a España. La compañía amplía sus instalaciones en León para este nuevo proyecto, inicialmente con 750 m2 adicionales, y ya ha generado 30 nuevos puestos de trabajo en la región. Los altos niveles de productividad, experiencia y gran conocimiento sobre estas áreas tecnológicas que ha demostrado el equipo de I+D de HP en la ciudad han motivado esta decisión. Hasta ahora, este desarrollo del firmware de las impresoras de gran formato de HP se realizaba en Barcelona, León y Bangalore (India). Para la puesta en marcha de toda esta nueva infraestructura, HP ha confiado en la labor del Grupo Solitium, una muestra más del compromiso de la compañía con su canal de partners. Así, Grupo Solitium será el encargado de todas las acciones de mantenimiento y logística de las nuevas instalaciones. 8

MAKE A MARK, NUEVA PLATAFORMA PARA POTENCIAR LA INNOVACIÓN EN ENVASES DE VINO Y LICORES Avery Dennison, ESTAL y Leonhard Kurz lanzan Make a Mark, una colaboración pensada para que diseñadores, impresores, así como fabricantes de cierres y accesorios para packaging abran nuevos caminos, en búsqueda de la sostenibilidad y el máximo nivel de innovación para vino y destilería. La plataforma ya ha presentado un libro, como escaparate de conceptos audaces y provocativos de 18 de los diseñadores de packaging más creativos del mundo. Impreso en una edición limitada de 2.000 ejemplares, es el primero de los que se esperan de Make a Mark, y formará parte de los muchos proyectos previstos que reunirá a marcas, diseñadores y a proveedores de materiales en los próximos tres años.

ACUERDO DE COLABORACIÓN ENTRE ASEIGRAF, SERVITEL XXI Y VODAFONE Aseigraf sigue con su objetivo de dar acceso a sus empresas asociadas a productos y servicios en las mejores condiciones económicas y técnicas del mercado. En este sentido, la Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía ha llegado a un acuerdo de colaboración con Servitel XXI y Vodafone España, S.A.U. La idea es acometer proyectos de telecomunicaciones y digitalización empresarial en unas condiciones especialmente ventajosas y preferentes para los asociados de Aseigraf. Servitel XXI realizará una consultoría gratuita para determinar el grado de digitalización de la empresa.

NOTICIAS

006-14 AP Noticias AP060.indd 8

14/11/2021 12:42:00

Rendimiento más allá de lo conocido velocidad – calidad – versatilidad

Impresión digital Hay una impresora de gran formato para satisfacer sus pretensiones: Versatilidad. Alta productividad. O las dos juntas. Descubra las nuevas posibilidades. www.swissqprint.es

Sistemas inyección de tinta UV de alta gama Diseñado y fabricado en Suiza

NOTICIAS 006-14 AP Noticias AP060.indd 9

14/11/2021 12:42:04

SWISSQPRINT ABRIRÁ DELEGACIÓN EN BENELUX Spandex Benelux y swissQprint han decidido cesar su colaboración de mutuo acuerdo. swissQprint está invirtiendo en una nueva delegación que se convertirá en el único proveedor de venta, servicio y aplicaciones para la zona de Benelux desde el 1 de octubre de 2021. En 2015, Spandex Benelux llegó a un acuerdo con swissQprint para distribuir y dar soporte a su exclusiva gama de sistemas de mesa plana UV. Con el tiempo, mientras que Spandex llegaba a ser reconocido como el proveedor número uno del mercado de la rotulación y señalización gráfica, el desarrollo continuo de swissQprint y su cartera de productos requiere una mayor experiencia para llevar swissQprint a mercados adyacentes, como el embalaje, así como aplicaciones industriales y de impresión especializadas. Como resultado del cambio de enfoque de swissQprint, las empresas han acordado de mutuo acuerdo designar un proveedor para la venta de equipos, proporcionar soporte y consumibles, que es el propio swissQprint.

LA SERIE VARIOPRINT IX CUMPLE SU PRIMER AÑO CON GRAN ÉXITO La prensa de inyección de tinta y alimentación de hojas sueltas varioPRINT iX de Canon, presentada en abril de 2020, ha tenido una rápida acogida en el mercado de las artes gráficas con más de 100 ventas durante su primer año. Las imprentas comerciales, en particular, han instalado esta prensa para impulsar el crecimiento en una amplia gama de aplicaciones de gran valor. El 70 % de los usuarios son empresas de impresión comercial y en línea que producen folletos, tarjetas de felicitación, tarjetas postales, libros, etc. Canon presentó la serie varioPRINT iX para ofrecer una solución que pudiera proporcionar de forma rentable una calidad de imagen superior en una amplia selección de sustratos, junto con una alta productividad, un gran rendimiento y un mayor tiempo de actividad. En la imagen, Printmedien Ennetsee AG, que, desde que instaló una varioPRINT iX2100 ha sustituido todo su volumen de impresión offset.

AGFA, INTERPRINT Y KOENIG & BAUER SE ASOCIAN EN EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN DIGITAL DECORATIVA La compañía Interprint, especializada en impresión en papel decorativo, amplía su gama de productos gracias a la implantación de las tintas pigmentadas de base agua para sistemas de inyección de Agfa. Estas tintas se utilizarán en dos de sus prensas Koenig & Bauer RotaJET de alta velocidad y una sola pasada. La consistencia de la calidad de impresión y la capacidad para intercambiar trabajos entre ambas líneas permite a Interprint producir una amplia variedad de diseños, desde los primeros bocetos de prueba hasta procesos de producción completos.

SERCAMAN VISITA LAS INSTALACIONES DE KONICA MINOLTA Sercaman, distribuidor oficial de Konica Minolta de soluciones tecnológicas, ha visitado las instalaciones del fabricante japonés para recibir una formación sobre las ventajas medioambientales que aportan las máquinas de Konica Minolta. La compañía se centra en cinco temas de sostenibilidad focalizados en el cliente para crear valores sociales y económicos: sostenibilidad corporativa, acción sobre el cambio climático, economía circular, diversidad y bienestar humano y responsabilidad digital.

El n

NOTICIAS

006-14 AP Noticias AP060.indd 10

14/11/2021 12:42:05

Visítenos en el Stand B600

La mejor calidad de mesa plana y al mejor precio ALLU

Consiga el mejor ROI de impresión posible

LOND

¿Busca la máxima rentabilidad de su impresora plana? La Acuity Prime puede alcanzar velocidades de hasta 150 m2 y ofrece una calidad excepcional, lo que la convierte en un verdadero caballo de batalla que le permitirá aumentar la productividad de su empresa.

ns film

Duratra

your Remember five-a-day Display Board

• Printmode:

Express • Smoothing:

33% • Productivity:

Combinada con una increíble versatilidad, esta impresora de mesa plana líder en el sector es ideal para cualquier impresor que busque conseguir la mejor calidad de impresión en plano, al mejor precio.

Solicite una muestra de impresión ahora www.AcuityPrimeseries.com/APDigitales

65m2/hr

El nuevo modelo de formato ancho

006-14 AP Noticias AP060.indd 11

NOTICIAS

14/11/2021 12:42:07

3M INAUGURA EN ALEMANIA UNAS INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DE MATERIALES DE IMAGEN GRÁFICA Bajo el enfoque “Creando el futuro de las imágenes gráficas. Juntos”, el nuevo centro de Hilden, equipado con tecnología de última generación, pretende llevar el proceso de fabricación al siguiente nivel y refleja todas las fortalezas y capacidades de 3M. La inversión de 95 millones de dólares supone la incorporación de dos nuevas líneas capaces de producir cinco millones de metros cuadrados adicionales de láminas al año e ilustra el compromiso de 3M de satisfacer la demanda de los clientes. Esta inversión no sólo aumenta la capacidad, sino que permite atender a los mercados de EMEA con rapidez y eficacia.

NUEVO DIRECTOR GENERAL EN AVERY DENNISON GRAPHICS SOLUTIONS EMENA Li Wen, que ha sido director de Negocio/director general responsable de Graphics North APAC desde que se unió a Avery Dennison en enero de 2019, ha sido nombrado para el puesto de director senior y director general de Graphics, en Label and Graphic Materials EMENA. El 1 de agosto se trasladó de Shanghái (China) a Oegstgeest (Países Bajos), a las órdenes de Hassan Rmaile, vicepresidente y director general de Label and Graphic Materials EMENA. Hassan Rmaile afirma que el nombramiento refleja tanto el liderazgo resiliente de Li durante la gestión de la crisis del COVID, como su amplia experiencia en el sector y su pasión por el pensamiento disruptivo y la ejecución de soluciones estratégicas innovadoras.

PRINTFACTORY ANUNCIA LA EXPANSIÓN DE SU EQUIPO DE VENTAS EN IBERIA PrintFactory ha nombrado a Ángel Jiménez Gil como “Sales Manager” para el mercado ibérico. Afincado en Madrid, Ángel ha sido director general de Digital Hires, empresa que fue distribuidora de Inca, Colorjet y PrintFactory para Iberia. Toby Burnett, director para EMEA, afirma: “Ángel nos aporta más de 25 años de experiencia en la industria de gran formato y es una gran incorporación a nuestro equipo. Sus conocimientos son insuperables, tanto comercial como técnicamente. Ya hemos trabajado con Ángel como colaborador de ventas durante un tiempo, por lo que su incorporación al negocio de PrintFactory resulta ser un proceso natural”.

COMEXI INVIERTE UN MILLÓN DE EUROS EN SUS CENTROS TECNOLÓGICOS DE GIRONA Y MIAMI Comexi entra en la última fase de construcción de sus renovados centros tecnológicos (CTec) de Girona y Miami. La compañía ha invertido un millón de euros en la remodelación de los dos centros con el objetivo de ofrecer mejores servicios a sus clientes, en un claro ejemplo de su apuesta por la proximidad, innovación y sostenibilidad en todo el mundo. La empresa, que está presente en más de 100 países de los cinco continentes, cuenta con centros de producción propios en Girona y Brasil y oficinas comerciales en Estados Unidos y Rusia. En el último trimestre del 2021 entrarán en funcionamiento los dos nuevos CTec diseñados bajo los parámetros de sostenibilidad y consumo energético que distinguen a Comexi desde hace tiempo.

KONGSBERG ANUNCIA LA ADQUISICIÓN DE MULTICAM La adquisición de MultiCam, incluyendo sus operaciones en Estados Unidos y sus oficinas de ventas en Canadá y Alemania, amplía el alcance del mercado de Kongsberg Precision Cutting Systems (Kongsberg PCS) y su base de clientes en Norteamérica y Europa, y crea el primer proveedor diversificado del mundo en acabado digital y máquinas de corte CNC. Stuart Fox, presidente de Kongsberg PCS, afirma: “La unión de nuestras empresas para impulsar los mejores procesos de corte y acabado supondrá una enorme ventaja para nuestra base de clientes global. Tras la finalización del acuerdo, estoy entusiasmado por comenzar a integrar nuestros negocios y explorar nuevos mercados”.

NOTICIAS

006-14 AP Noticias AP060.indd 12

14/11/2021 12:42:10

SWEDBOARD PANELES Z "SIN FIN"

LOS PANELES MÁS GRANDES DEL MUNDO Anchos hasta 240 cm Largos hasta 300 metros

• Hasta 300m de panel en "Z" • Se entrega en palet plegado en "Z", ocupando el mínimo espacio • Menor coste de transporte

STRATUS SWEDBOARD MEGAPRINT

STRATUS SWEDBOARD MEGAFOAM

• Soporte 100% reciclable • Corte limpio antivirutas • Certificado FSC • Formato hasta 2400mm de ancho • Cubiertas reforzadas antiroturas • 100% apto para alimentación • Ideal para mobiliario y stands de feria • Paneles Z "sin fin" (Endless) hasta 300m

• Fabricado con un núcleo EPS • Libre de PVC • Acabado blanco en cubiertas e interior • Hasta 2400mm de ancho • 61% papel a base de fibra • Aplicaciones en interior y exteriores

Born to be digital 006-14 AP Noticias AP060.indd 13

NOTICIAS

14/11/2021 12:42:10

GUANDONG CRUZA LAS FRONTERAS DE LA COMUNICACIÓN VISUAL Y APUESTA POR NUEVOS PARTNERS “El mercado de la comunicación visual está maduro; para crecer es necesario invertir en la investigación y, al mismo tiempo, aunar fuerzas con otras realidades, dando vida a nuevas referencias y a proyectos inéditos”, afirma Daniele Faoro, Team Principal de Guandong Italia, explicando la nueva visión de la empresa. Guandong tiene como objetivo cruzar las fronteras del mercado de la comunicación visual dando vida a redes de pequeñas y medianas empresas, unidas por finalidades de desarrollo del mercado comunes. “Trabajar como un grupo, manteniendo y desarrollando lo que hace que cada empresa sea única”, señala Faoro. La ambiciosa política dirigida a ampliar los mercados y a alcanzar nuevos objetivos se concreta con el primer acuerdo firmado entre Guandong e Indigital, conocido distribuidor de materiales y tecnologías, y enlace fundamental entre los usuarios finales y los materiales producidos por Guandong. Este acuerdo representa una unión, hasta ahora inédita en el mercado, entre productor y distribuidor. “Este intercambio es la prueba de una relación de aprecio mutuo que servirá para desarrollar proyectos innovadores y crear un polo de atracción para otras empresas que operan en el sector, italianas y extranjeras, dada la consolidada penetración de Guandong en el mercado europeo y en el área de los Balcanes”, añade Faoro.

DIGIDELTA REFUERZA SU POSICIÓN DE EMPRESA INNOVADORA Y EXPORTADOR EUROPEO Digidelta, empresa responsable de la marca decal, ha recibido el sello de reputación “Estatuto Innovadora COTEC 2021” y ha pasado a integrar el Sistema REX. Dos nuevas distinciones que refuerzan la posición del grupo portugués y de su marca de productos autoadhesivos en las áreas de innovación y de exportaciones europeas. La obtención del “Estatuto Innovadora COTEC 2021” (Estatuto Innovador COTEC 2021), creado este año por COTEC Portugal, sitúa a Digidelta en el rating que evalúa la innovación de las pymes portuguesas y como ésta se traduce en solidez en la tesorería y capacidad de gestión.

ISE ABRE EL REGISTRO DE VISITANTES PARA SU EDICIÓN DE 2022 EN BARCELONA ISE 2022 ofrecerá en su nueva sede en la Fira de Barcelona Gran Via una atractiva feria combinada con un programa de conferencias de cinco días, una oportunidad ideal para el sector audiovisual de “Levantarse. Reconectar. Encender el futuro”. Una de las novedades de 2022 es el registro de los visitantes sin necesidad de papel mediante credenciales digitales emitidas a través de la nueva aplicación de ISE. La aplicación también será una fuente rica de información y contenidos adicionales. La feria, distribuida por cinco pabellones de la Fira Gran Via, se ha organizado en cinco zonas tecnológicas para mejorar notablemente la experiencia del visitante. Señalización Digital y DooH ocupará el Pabellón 6.

YA ESTÁ DISPONIBLE LA WEB DE WEERG EN ESPAÑOL Nueva estrategia de internacionalización para Weerg, servicio de producción que ofrece mecanizado CNC e impresión 3D en línea. Tras haber recibido numerosos pedidos procedentes de España, la empresa ha decidido invertir en el mercado abriendo un sitio web completamente en español. “A pesar de que solo teníamos un sitio web en inglés, nuestro servicio en línea ha recibido más de 400 mil visitas de toda Europa, para las cuales hemos realizado ya más de 1 millón de piezas, entre las que se encuentran numerosas empresas españolas”, comenta el fundador Matteo Rigamonti. Junto al español, también están en línea los sitios web en francés y alemán, a los que seguirán otros lanzamientos en los primeros meses del 2022.

NOTICIAS

006-14 AP Noticias AP060.indd 14

14/11/2021 12:42:11

#BeVinkMyFriend

MATERIALES PLÁSTICOS Y MÁS

CENTROS DE DISTRIBUCIÓN A CORUÑA · 881 027 837 ALICANTE · 965 175 467 BARCELONA · 935 683 961 BILBAO · 944 538 163

015 Anu VINK AP060.indd 46

MADRID · 918 023 090 MÁLAGA · 952 326 441 SEVILLA · 954 525 971 VALENCIA · 961 524 760

info@vinkplastics.es www.vinkplastics.es

11/11/2021 21:13:30

ROCALUX BY TVITEC EL VIDRIO QUE SE CONVIERTE EN MÁRMOL, PIEDRA, MADERA...

FUNDADA EN LEÓN EN 2008, TVITEC ES UNA EMPRESA JOVEN Y DINÁMICA CON UN GRAN CONOCIMIENTO EN EL SECTOR DEL VIDRIO PARA ARQUITECTURA Y DECORACIÓN. SUS CREACIONES ESTÁN PRESENTES EN PROYECTOS DE GRAN ENVERGADURA EN LOS CINCO CONTINENTES, YA SEA EN FACHADAS DE ICÓNICOS RASCACIELOS, CUBIERTAS O LUCERNARIOS DE EMBLEMÁTICOS EDIFICIOS, O INTERIORES DE CENTROS COMERCIALES, MUSEOS, ESTADIOS... LA INNOVACIÓN ES UNO DE LOS CONCEPTOS QUE MEJOR DEFINEN A ESTA COMPAÑÍA, QUE ACABA DE LANZAR AL MERCADO ROCALUX, EL VIDRIO QUE SE TRANSFORMA EN CUALQUIER SUPERFICIE NATURAL GRACIAS AL USO DE LA IMPRESIÓN DIGITAL EN SU PROCESAMIENTO.

“L

a tecnología más avanzada en el procesamiento de vidrio arquitectónico de Tvitec se pone al servicio de la imaginación de arquitectos y diseñadores

para crear un producto único en el mercado. Se llama Rocalux y es fruto de la I+D de Tvitec. Estamos hablando de un producto absolutamente novedoso que tiene la capa-

cidad de transformarse en el material que se desee”, señalan desde la empresa. A partir de una imagen en alta definición y una innovadora

EN PORTADA

016-18 EN PORTADA AP060.indd 16

11/11/2021 21:14:08

tecnología de impresión digital, Rocalux permite reproducir cualquier tipo de acabado en mármol, granito, cuarcita, alabastro o piedra natural, entre otros, con una textura muy especial al tacto. Así nos lo explican desde la compañía: “La impresora digital sobre la que se basa el proceso de serigrafía digital del Rocalux, entre otras transformaciones, es una máquina Tecglass de última generación que además puede imprimir piezas de hasta 12 metros de longitud. Esto permite realizar piezas de gran formato, un producto que en el sector arquitectónico se demanda cada vez más. Además, pueden ser planas y curvas para adaptarse a cualquier tipo de edificación”.

En Ponferrada, este espectacular monolito de 6 metros de alto rinde homenaje al Bierzo. Está fabricado con Rocalux sobre una estructura metálica y sus cuatro caras de vidrio de colores diferentes simbolizan el carácter de la región como el marrón de Las Médulas o el Camino de Santiago y el negro del carbón y la pizarra.

LA TECNOLOGÍA MÁS AVANZADA DE TVITEC SE PONE AL SERVICIO DE LA IMAGINACIÓN DE ARQUITECTOS Y DISEÑADORES PARA CREAR UN PRODUCTO ÚNICO EN EL MERCADO” PIEZAS DE GRAN FORMATO DE ROCALUX SE ESTÁN UTILIZANDO CADA VEZ MÁS EN PAREDES DE BAÑOS Y COCINAS REPRODUCIENDO EL MÁRMOL Y SUS CARACTERÍSTICAS VETAS.

EN PORTADA 016-18 EN PORTADA AP060.indd 17

11/11/2021 21:14:11

ROCALUX ES LIVIANO, RESISTENTE Y DURADERO PARA DIFERENTES APLICACIONES DE INTERIOR Y EXTERIOR.

PREMIO AL PRODUCTO MÁS INNOVADOR El nuevo vidrio arquitectónico que se transforma en cualquier superficie natural para la construcción fascinó al jurado de los XV Premios Castilla y León Económica. Rocalux by Tvitec ha ganado el Premio al Producto Innovador del Año. En el anuncio oficial del fallo se justifica así el reconocimiento para este novedoso material: “Tvitec System Glass ha desarrollado Rocalux, una innovadora superficie de vidrio arquitectónico texturizada capaz de reproducir de modo sostenible cualquier tipo de material para la edificación. La innovación y la tecnología digital aplicada por la compañía presidida por Javier Prado permite eliminar la reflexión luminosa inherente al vidrio para dotarlo de un aspecto mate óptimo para cerramientos opacos, entre otras aplicaciones”.

Versátil y liviano Rocalux destaca también por ser liviano, se presenta con espesores desde los 6 hasta los 19 mm y es muy versátil: “Es posible su fabricación monolítica, pero también en doble y triple acristalamiento o como laminado de seguridad. Además, se presenta siempre templado para que resulte más resistente y en caso de rotura se fragmente en pedazos pequeños que evitar el corte”. Sostenible Rocalux posee los beneficios y mejores cualidades del vidrio eliminando sus reflejos o destellos. Se puede reproducir ilimitadamente y su fabricación no resulta impactante medioam-

ELEMENTO DE SEÑALÉTICA FABRICADO CON VIDRIO ROCALUX IMITANDO LA MADERA, EN CONSONANCIA CON EL ENTORNO NATURAL.

bientalmente a diferencia de la extracción de cualquier material empleado en la construcción. Además, es reciclable y se puede incorporar a vidrios ecoeficientes que ayudan a minimizar el gasto energético. Interiores y exteriores La aplicación de Rocalux by Tvitec puede resultar idónea para cualquier tipo de interiores o suelos, pero también para exteriores o el embellecimiento de pasos de forjado. Está especialmente indicado para proyectos de oficinas, hoteles y zonas residenciales. AP www.tvitecglass.com

LA TECNOLOGÍA UTILIZADA PERMITE IMPRIMIR PIEZAS PLANAS O CURVAS QUE SE ADAPTAN A CUALQUIER SUPERFICIE.

EN PORTADA

016-18 EN PORTADA AP060.indd 18

11/11/2021 21:14:12

VERSION PARA EXTERIORES.

ESPESOR ADICIONAL 2.4 MM.

ASPECTO DE LIENZO.

100% RECICLABLE.

EL PANEL MÁS ECOLÓGICO PARA IMPRESIÓN DIGITAL Y SERIGRAFÍA.  Toda la gama de productos DISPA® son fabricados con certificado de papel 100% FSC ® (FSC ® C127595) y son totalmente reciclables – fácil y económica eliminación de residuo de papel.  Los paneles de DISPA® disponen de óptima planimetría, estabilidad dimensional y ligereza.  Equitativamente el alto nivel de rigidez, longitudinal y transversal, es una de las principales ventajas respecto al cartón ondulado.  Excelentes resultados de impresión: la estructura del núcleo no se marca.

DISPA® – LA SOLUCIÓN PERFECTA PARA:  Acciones promocionales para aplicaciones de interior  Cartelería aérea  Aplicaciones para expositores y PLV  DISPA®outdoor – ideal para aplicaciones de corta duración en exteriores

WWW.DISPLAY.3ACOMPOSITES.COM

Certified for

0193A-DISPAVarieties-HP_165x233mm_APdigitales_issue Anu 3A AP060.indd 46 Ad 60.indd 1

11/11/2021 10:08:39 21:15:02 25.10.2021

ISABEL SOLA

la icreativa

“Sin un servicio profesional y de confianza, no sirve de nada tener la mejor máquina del mercado” ISABEL SOLA >> Me llamo Isabel Sola y soy Directora de la icreativa, sucursal de Printmakers en Valencia. Mi labor principal es atender las necesidades de nuestros clientes, buscar mejoras en la producción y detectar nuevas oportunidades de mercado. Me encargo también de la supervisión del departamento de Diseño y Marketing, una parte fundamental en nuestra empresa. >> Tengo titulación en Ingeniería Técnica en Diseño Industrial, he cursado un Master en Diseño y Programación Web, y he seguido cursos de colorimetría, perfiles FOGRA, contabilidad, gestión del tiempo, marketing y redes sociales. >> Soy bastante autodidacta y siempre me ha gustado aplicar las nuevas tecnologías al trabajo del día a día. Mi formación en diseño industrial me permite resolver con rapidez y eficacia los problemas específicos que puede tener un cliente o un producto. >> La experiencia que he ido adquiriendo en estos 16 años tratando con clientes de todo tipo ha sido fundamental para afrontar los nuevos retos a los que nos enfrentamos. 20

¿CÓMO HA EVOLUCIONADO LA ICREATIVA DESDE SUS INICIOS? Te diría que la de ahora y la de antes son empresas totalmente diferentes. Poco tiene que ver la icreativa de 2008, cuando empezamos, con la empresa actual. Nació como estudio de diseño gráfico, si bien antes ya había tenido otro estudio similar con una compañera de la Universidad. De mis primeros clientes aprendí la importancia que tiene poder dar un servicio integral y de confianza. Nos

encargábamos del diseño en todas sus vertientes, desde la preparación de las artes finales a la gestión de la producción gráfica con proveedores, muchísimas veces a pie de máquina hasta conseguir un color concreto. ¿QUÉ MOMENTOS HAN SIDO DECISIVOS EN LA CONFORMACIÓN DE LA ICREATIVA TAL COMO LA CONOCEMOS HOY? En 2010, fruto de la crisis que vivíamos, nos tuvimos que reinventar. Decidimos abrir al

MUJERES DE IMPRESIÓN

020-23 Ent MUJERES AP060.indd 20

11/11/2021 21:15:43

público con algunas máquinas de impresión digital, para ofrecer asesoramiento gráfico y poder producir los pedidos más pequeños. Aquí empezó el lio… -ríe-. Pronto descubrí que disfrutaba igual o más con la parte técnica que con la parte creativa, por lo que fuimos adquiriendo maquinaria poco a poco y ampliando la plantilla. En 2013 ya llevábamos la rotulación de franquicias como Habitale, MisterGuau, Lizarran o Wowble a nivel nacional. En el mercado local, hemos hecho infinidad de proyectos integrales, tanto de diseño como de impresión o rotulación, entre ellos para Packs4Pockets, Agencia Mediterránea, Dunkin’, Cebollas Consuay, Aloha Poké, Oficinas de Correos, Restaurante la Moma… COMO DIRECTORA DE LA ICREATIVA, ¿CUÁL ES TU PRINCIPAL DESAFÍO? ¡Seguir creciendo! En esta época que nos ha tocado vivir, con tantos cambios, crisis sanitaria… luchamos por seguir en la industria ofreciendo el mejor servicio al cliente, automatizando procesos y estando a la última en tendencias y sistemas de impresión. Hay que detectar qué necesita el cliente, conocer a fondo el proceso de producción para decidir qué soluciones son realmente eficaces, coordinar el equipo de trabajo para que el encargo salga adelante según nuestras exigencias de calidad y con el tiempo de entrega sa-

tisfactorio para el cliente. También cumplo con una labor pedagógica, pues la tecnología lleva más de una década con grandes cambios, lo que abre la puerta a nuevas soluciones que los clientes desconocen. Necesitan asesoramiento leal y en la icreativa estamos orgullosos de ofrecerlo con total honestidad en beneficio suyo. SE PUEDE DECIR QUE ABRÍS CAMINOS A LOS CLIENTES… En muchos casos sí. Por ejemplo, trabajamos con varios clientes del área vinícola y de la restauración, y uno de ellos tenía un proyecto ecológico y necesitaba hacer unos displays. Pudimos ofrecerle diferentes opciones que nunca se le hubieran ocurrido como por ejemplo hacerlos en soporte madera o en papel de uva, que para una bodega resulta muy atractivo. ¿CÓMO ANALIZÁIS EL SECTOR PARA ENCONTRAR FACTORES DE INNOVACIÓN? Por una parte, el cliente te comunica sus necesidades e inquietudes, y en muchas ocasiones suponen un desafío creativo. Por otra, acudimos constantemente a ferias del sector, y siempre encontramos soluciones que pueden ser interesantes para uno u otro cliente. También, por idiosincrasia de la empresa, estamos muy al día en las tendencias más recientes en diseño, lo que nos marca ya mucho lo que vamos a producir.

Personalmente, me fascina conocer nuevos tipos de papeles -de algas, de oliva, papeles ecológicos-, tocarlos, conocer sus propiedades e idear soluciones que pueden ser de utilidad para nuestros clientes. ¿CÓMO ES LA ICREATIVA, A DÍA DE HOY? Somos una empresa de producción gráfica de 360 grados. Nuestra actividad se divide al 50% entre las facetas de diseño y propiamente impresión, lo que nos da una visión muy global a la hora de afrontar cada proyecto. Entrar a formar parte del Grupo Printmakers, ha sido fundamental para seguir creciendo, pues contamos con el apoyo de una gran empresa de la industria gráfica, con 69 años de recorrido, que comparte nuestros mismos valores, calidad y mentalidad de servicio hacia los clientes. Juntos, contamos con la última tecnología en maquinaria de impresión offset, digital y gran formato para llevar a cabo cualquier proyecto gráfico que se nos pueda presentar. ¿CÓMO DEFINIRÍAS EL MERCADO VALENCIANO DE IMPRESIÓN? Con la crisis derivada del COVID ha habido muchas empresas que se han quedado por el camino. Pero, por otra parte, en 2022 Valencia será Capital Mundial del Diseño, lo que está dinamizando mucho la actividad empresarial. Muchas compañías están invirtiendo en reforzar la identidad tanto de marca como de produc-

ME FASCINA CONOCER NUEVOS TIPOS DE PAPELES, TOCARLOS, DESCUBRIR SUS PROPIEDADES E IDEAR SOLUCIONES QUE PUEDEN SER DE UTILIDAD PARA NUESTROS CLIENTES”

MUJERES DE IMPRESIÓN 020-23 Ent MUJERES AP060.indd 21

11/11/2021 21:15:45

LAS EMPRESAS NECESITAN DESTACAR, RENOVAR Y APOYARSE EN EL SECTOR GRÁFICO PARA LANZAR NUEVOS PRODUCTOS E IDEAS QUE AUMENTEN SUS VENTAS” to, por lo que actualmente hay en marcha infinidad de campañas corporativas, lo que nutre de proyectos los estudios de diseño y los centros de impresión locales. ¡Hemos estado parados un año y ahora parece que lo queremos hacer todo al momento! ¿QUÉ NOVEDADES DESTACADAS HABÉIS INCORPORADO A VUESTRA CARTERA DE SERVICIOS? En los últimos años hemos incorporado sobre todo maquinaria de gran formato con certificado Pantone, Impresión directa con certificado Greenguard, Impresión en RGB para pequeño formato e impresión artística Gicleé. Tenemos también una Risografía a la que le vamos a dar una

¿EN QUÉ BASA LA ICREATIVA SU COMPETITIVIDAD?

En primer lugar, destacaría la honestidad. Es decir, dar al cliente el servicio que necesita, ni más ni menos. Primamos la ética profesional por encima del interés económico. En segundo lugar, la calidad, especialidad en color, acabados especiales y materiales ecológicos. Podemos fabricar cualquier acabado desde un solo pliego a un precio muy competitivo, algo muy útil para packaging por ejemplo, pues podemos fabricar un prototipo cien por cien fiable y real, con stamping, tinta blanca, troquelados… Por último, la capacidad de producción, tanto en pequeño como en gran formato, que hemos adquirido al formar parte de Printmakers.

nueva salida y, por supuesto, todo tipo de materiales ecológicos libres de PVC para poder seguir comunicando con la misma efectividad, pero aportando nuestro pequeño granito de arena para cuidar un poco más el planeta. ¿EN QUÉ SEGMENTOS DETECTAS QUE HAY MÁS POSIBILIDADES DE CRECIMIENTO? Con la actual crisis sanitaria hemos visto un aumento en los proyectos de packaging. Poder ofrecer una pequeña tirada sin límites de acabados o tintas, con materiales ecológicos a base de uva, oliva, maíz… tenemos un parque de máquinas muy versátil que nos permite atender muchos pedidos express, pues la capacidad de producción que tenemos actualmente con Printmakers es realmente alta. ¿CÓMO SON LOS CLIENTES DE LA ICREATIVA? Nuestros clientes son muy variados. Por un lado, tenemos muchísimos diseñadores, arquitectos, ilustradores, que encuentran en nosotros un fuerte aliado que entiende a la primera la necesidad de sus clientes -y la velocidad-. Te diría que son nuestro principal cliente. También están las empresas que necesitan contar con un mismo proveedor de diseño, impresión o rotulación, y también particulares o estudiantes que acuden a nuestra tienda

física porque quieren hacer regalos o proyectos personales. ¿PODRÍAS COMENTARNOS ALGÚN PROYECTO RECIENTE QUE REFLEJE LA CAPACIDAD DE SERVICIO DE LA ICREATIVA? Por nombrarte uno de los últimos, Clínica Alvariño una clínica dental donde realizamos una ilustración mural para la zona de clientes basado en el mundo del Ratoncito Pérez, con la rotulación de la fachada principal, tarjetas corporativas, ropa laboral, etc. También estamos muy orgullosas del Restaurante La Moma, que necesitaba un restyling completo de branding, rótulo, cartas, tarjetas troqueladas… Este tipo de proyectos nos encanta: clientes a los que ofrecemos una auditoría gráfica y un cambio de imagen para impulsar sus ventas o reforzar servicios. ¿CÓMO VES EL GRADO DE PRESENCIA DE LA MUJER EN PUESTOS DE RESPONSABILIDAD EN EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN? En nuestro sector siempre ha predominado la figura masculina. Se avanza, pero poco a poco. Sí es cierto que hay cada vez hay más mujeres en el sector de las artes gráficas. De hecho, en nuestra empresa, las que estamos a pie de máquina o rotulando somos mayoritariamente mujeres, algo que sigue sorprendiendo a más de un cliente.

MUJERES DE IMPRESIÓN

020-23 Ent MUJERES AP060.indd 22

11/11/2021 21:15:47

¿ALGUNA VEZ TE HAS ENCONTRADO CON ALGUNA SITUACIÓN QUE NO SE HUBIERA PRODUCIDO SI FUERAS TÚ UN HOMBRE? ¡Muchas! Sobre todo los primeros años, siendo mujer y joven. Por ejemplo, al presentar presupuesto me pedían que lo comentase con mi jefe, a ver si podía bajarles el precio -siendo yo la directora-. O cuando iba a montar algún vinilo y me preguntaban: “¿Pero lo vas a montar tu?”. Por suerte, este tipo de situaciones con los años se han ido quedando en anécdotas, y todas nosotras confiamos plenamente en nuestro trabajo y en la satisfacción de nuestros clientes. ¿CÓMO TE LAS ARREGLAS PARA CONCILIAR LA VIDA PROFESIONAL Y LA FAMILIAR O SOCIAL? Es complicado… Se intenta dejar el trabajo en la oficina y, aunque

hace años decidí no tener ordenador en casa para no tentarme a ponerme a trabajar los fines de semana, la cabeza no para… ¡Y el teléfono tampoco! -ríe-. Por suerte mi pareja es muy comprensiva y, aparte de escucharme, me deja el espacio que necesito para atender urgencias, aunque estemos de viaje. PARECE QUE EMPIEZAN A REMITIR LOS EFECTOS DE LA PANDEMIA. ¿CÓMO DEFINIRÍAS EL PANORAMA ACTUAL DEL SECTOR? Creo que hemos arrancando con fuerza, las empresas necesitan destacar, renovar y apoyarse en el sector gráfico para lanzar nuevos productos e ideas que aumenten sus ventas. Este año nos ha servido para reflexionar, preparar una estrategia de ventas, reforzar

la marca de la empresa, implementar un web-to-print de calidad… ¡No hemos parado ni un solo día! ¿CUÁL DIRÍAS QUE ES LA CLAVE PARA SALIR ADELANTE Y ENFOCAR LAS NUEVAS ETAPAS QUE TENEMOS POR DELANTE? El cliente cada vez demanda más calidad, más fiabilidad, más inmediatez. Sin un servicio profesional y de confianza, no sirve de nada tener la mejor máquina del mercado. Tenemos que proporcionar un servicio profesional desde el primer contacto con el cliente, también revisión o preparación del arte final y, por supuesto, la mejor de las calidades. Para esto hace falta mucha formación y ganas de seguir aprendiendo cada día. AP

“ENTRAR A FORMAR PARTE DEL GRUPO PRINTMAKERS, HA SIDO FUNDAMENTAL PARA SEGUIR CRECIENDO”, SEÑALA ISABEL SOLA EN ESTA ENTREVISTA.

www.laicreativa.com

MUJERES DE IMPRESIÓN 020-23 Ent MUJERES AP060.indd 23

11/11/2021 21:15:50

JOSEP MARIA COLL EPSON

“EL SECTOR TEXTIL DEBE APROVECHAR LA OPORTUNIDAD DE RECUPERACIÓN DE PRODUCCIONES EN CICLOS CORTOS Y PRÓXIMOS QUE PROPONEN MUCHAS MARCAS, MIENTRAS SE SACA EL MÁXIMO PARTIDO A LA CRECIENTE TENDENCIA A LA PERSONALIZACIÓN” ENTREVISTA A JOSEP MARIA COLL, DIRECTOR COMMERCIAL & INDUSTRIAL PRINTING DE EPSON IBÉRICA, QUE NOS HABLA DE CONCEPTOS TAN ARRAIGADOS EN LA COMPAÑÍA COMO DIGITALIZACIÓN, PERSONALIZACIÓN, PRECISIÓN O SOSTENIBILIDAD Y NOS AVANZA DETALLES SOBRE LA PRESENCIA DE LA EMPRESA EN LA PRÓXIMA FERIA C!PRINT MADRID, QUE SE CELEBRARÁ DEL 18 AL 20 DE ENERO.

Acabamos este 2021 tras dos ejercicios de gran dificultad debido a la pandemia y todo lo que ha supuesto para el sector impresión, ¿con qué mensaje te gustaría empezar esta entrevista? Me gustaría empezar con un mensaje de agradecimiento y apoyo. Dar gracias por todos aquellos clientes que han seguido confiando en nosotros, en nuestra tecnología, para mantener un nivel de servicio que en algunos casos ha sido imprescindible, como la señalización de espacios y cartelería interna en todos aquellos entornos en que ha sido necesario; y nuestro más sincero apoyo a quienes han sufrido pérdidas personales o este virus les ha impactado personalmente. A menudo se dice aquello de “crisis = oportunidad”, ¿podemos aplicar esto, para el sector impresión, en esta ocasión? Existen grandes oportunidades, que exigen cierta transformación, actualmente y en los meses venideros. Pero 24

ENTREVISTAS

024-26 Ent Epson AP060.indd 24

14/11/2021 13:00:03

como todo, hay que trabajárselas. Todas estas oportunidades no necesariamente se acometen con tecnología Epson, aunque por supuesto no sólo os animo a ello, sino que os invito a que lo descubráis por vosotros mismos en el próximo C!Print Madrid, por ejemplo. Las oportunidades se centrarán, especialmente, en los ámbitos de la personalización, sobre todo quienes ya cuenten con un servicio online; el textil, aprovechando que las marcas han sufrido problemas logísticos y están repensando su cade-

na de suministro para apostar por la recuperación de la producción en ciclos cortos y de proximidad; el “hazlo tú mismo” para entornos de fotografía y diseño; o la cartelería, ahora que se recupera una cierta normalidad en el retail y la hostelería, y se debe apostar por recuperar al cliente. Y ¿cómo vais a plasmar todo esto en el próximo C!Print Madrid? Una vez más ¡y no hemos faltado en ninguna!, nos sumamos a la presencia en C!Print Madrid. Para nosotros es una

cita imprescindible y tenemos muchas ganas de reencontrarnos físicamente con muchos de nuestros clientes y también de permitir a los visitantes de la feria volver a “tocar” nuestra tecnología. Vamos a estar con todo, porque seguimos apostando por imprimirlo todo. Textil, cartelería, personalización, fotografía, producción de etiquetas, mucho color y una clara apuesta por la sostenibilidad, con nuestra tecnología de impresión sin calor. Somos el partner tecnológico más completo y avanzado para dar respuesta a las necesidades de productividad y sostenibilidad del impresor, el fotógrafo, el diseñador o las marcas, en general. ¿Qué hitos destacarías de Epson en el sector textil, cuya digitalización se ha acelerado aún más? Para el sector textil hemos ampliado nuestra capacidad de respuesta, teniendo ya una gran propuesta de soluciones escalables, desde el DTG para prenda confeccionada, al DTF para impresión directa sobre textil en producciones medias-altas y la sublimación, con máquinas desde A4 a 64” que dan respuesta a la creciente demanda en personalización. Pero también me gustaría destacar que hemos sido

“EN C!PRINT MADRID VAMOS A ESTAR CON TODO, PORQUE SEGUIMOS APOSTANDO POR IMPRIMIRLO TODO ENTREVISTAS 024-26 Ent Epson AP060.indd 25

14/11/2021 13:00:03

SEGUÍS MANTENIENDO COMO UNO DE VUESTROS GRANDES PILARES LA SOSTENIBILIDAD. ¿QUÉ REPRESENTA ESTO PARA VUESTRO CLIENTE? Sobre sostenibilidad no sólo aumenta la demanda del cliente final, que ya muestra una clara preocupación y tendencia a mayor información sobre la cadena de producción y suministro de los productos, sino que también las empresas estamos cada vez más sujetas a demostrar que nuestras prácticas son más sostenibles que el ejercicio anterior. Para nuestro cliente principal, el impresor, es una ventaja trabajar con una empresa como Epson que integra en su ADN la sostenibilidad, así como en toda su actividad de negocio. Con tecnología Epson no sólo ofreces la máxima calidad en resultados para tu cliente, sino que además lo haces con un claro propósito: reducir el consumo energético, reducir el consumo de agua, reducir los residuos y las emisiones y, en general, utilizar productos enfocados a proporcionar un futuro mejor.

capaces de instalar la primera impresora de alta producción Direct-to-Fabric Monna Lisa de 32 cabezales en España, que es un claro ejemplo de una realidad al alza: la digitalización de la producción textil para grandes marcas que soluciona los grandes problemas que están teniendo de logística y entregas debido a la situación de pandemia y problemas de comercio global. ¿Qué novedades podéis compartir con los lectores de APDigitales? En gran formato hemos lanzado recientemente nuevas impresoras de 44” para impresión técnica, en nuestra gama SureColor SC-T. Pero también vamos a considerar novedad nuestra nueva im-

presora UV plana, SureColor SC-V7000, que permite obtener la máxima calidad en impresión de rígidos y cartelería de alta gama. Aunque no sea una novedad en sí misma, también quiero destacar la impresora DTG SureColor SC-F3000, que ha sido una de las grandes estrellas este año 2021 y nuestra impresora de producción para sublimación SC-F10000. Aunque, sin duda, una de las grandes novedades son los nuevos cabezales PrecisionCore que vamos a ir viendo en todas nuestras gamas y que son lo más avanzado en inyección de tinta para una impresión eficiente, productiva y sostenible. AP www.epson.es

ENTREVISTAS

024-26 Ent Epson AP060.indd 26

14/11/2021 13:00:04

027 Anu ANTALIS AP060.indd 46

11/11/2021 21:17:28

FUJIFILM

“QUEREMOS SER UN PARTNER TECNOLÓGICO LÍDER EN CALIDAD Y EFICIENCIA PRODUCTIVA” LAS GANAS DE INVERTIR Y LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA DE IMPRESIÓN DIGITAL DE FUJIFILM SE DIERON CITA EN EL PEAK PERFORMANCE PRINT EXPERIENCE DE BRUSELAS, EVENTO ORGANIZADO PARA CLIENTES DE TODA EUROPA EN EL QUE PARTICIPÓ UNA NUTRIDA DELEGACIÓN ESPAÑOLA. LA REVISTA APDIGITALES TAMBIÉN ESTUVO ALLÍ.

os días 28 y 29 de septiembre tuvo lugar, en el Centro de Tecnología de Impresión Avanzada (APTC) de Fujifilm en Bruselas, el Peak Performance Print Experience. Fue la primera cita presencial de la firma en Europa desde el inicio de la pandemia, por lo que no era de extrañar la ilusión de los organizadores y la nutrida presencia de prensa,

profesionales y clientes. La revista APdigitales asistió al evento, pudiendo ver en pleno funcionamiento el nuevo modelo de alta velocidad de la Jet Press 750S, así como una amplia e innovadora gama de soluciones de impresión digital. En Bruselas entrevistamos a Joan Casas, Manager Graphic Systems de Fujifilm en España.

¿Qué representa para Fujifilm la reapertura del Centro de Tecnología de Impresión Avanzada para albergar el Peak Performance Print Experience? Es una alegría poder volver a organizar un evento orientado a los clientes y a la prensa especializada después de casi dos años de pandemia.

DE IZQUIERDA A DERECHA, Y JUNTO A TAKU UENO, SENIOR VICEPRESIDENT, GRAPHIC SYSTEMS DIVISION DE FUJIFILM EUROPE, LA REPRESENTACIÓN DE GRAPHIC SYSTEMS DE FUJIFILM ESPAÑA EN EL PEAK PERFORMANCE PRINT EXPERIENCE: JOAN CASAS, MANAGER GRAPHIC SYSTEMS; LUIS VIRGOS, SALES MANAGER DIGITAL PRINTING; CRISTO LARA, CENTER & SOUTH AREA SALES MANAGER; MIQUEL BORBON, SALES AREA MANAGER NORTH AND EAST; Y JAVIER MARTÍN, SALES REP.

ENTREVISTAS

028-31 Ent Fujifilm AP060.indd 28

15/11/2021 22:43:33

LOS DIRECTIVOS Y EL EQUIPO TÉCNICO DE FUJIFILM EUROPE EXPUSIERON LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS EQUIPOS Y LA CAPACIDAD DE NEGOCIO QUE SON CAPACES DE GENERAR.

Hemos aprovechado para presentar tres nuevos equipos: la impresora Revoria Press PC1120, con tecnología de micro-tóner de alta definición; la nueva Jet Press HS de alta velocidad, capaz imprimir 5.400 hojas B2 en una hora; y las nuevas configuraciones de impresión basadas en la tecnología de cabezales de impresión Samba, que reúnen los cabezales inkjet, las tintas y la optimización de la imagen en sistemas de impresión híbridos o independientes capaces de integrarse totalmente en diversos procesos de producción convencionales. ¿Cómo percibe Fujifilm el ambiente del sector? Se nota que el sector, los profesionales, tenían ganas de volver a participar en un evento presencial. Una de las jornadas estaba dirigida únicamente a los países en los que se comercializará Revoria, es decir, Italia, Alemania,

Portugal y España, y la asistencia, como puedes ver, es muy amplia. La verdad es que ha sido una grata sorpresa y estamos muy satisfechos. Los asistentes han podido ver en funcionamiento los equipos que comentábamos y, de paso, asistir a las charlas que han protagonizado los directivos y el equipo técnico de Fujifilm, y que han servido para entrar al detalle en las características técnicas de los equipos, pero también en la capacidad de negocio que son capaces de generar.

¿Qué valoración realiza de este Peak Performance Print Experience? Extremadamente positiva. Hay un gran interés por conocer las últimas tecnologías, nuevos equipos y soluciones. Concretamente, detectamos en que el sector de la impresión en España está recuperando cierta velocidad. Esto abre la posibilidad de que los centros de impresión se planteen realizar inversiones para encarar una nueva etapa. De España han venido quince clientes y tres distribuidores, lo cual, en un entorno de medidas COVID nos parece todo un éxito. En el plano humano, también es una alegría

EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN EN ESPAÑA ESTÁ RECUPERANDO CIERTA VELOCIDAD; LAS EMPRESAS SE PLANTEAN REALIZAR INVERSIONES PARA ENCARAR UNA NUEVA ETAPA ENTREVISTAS

028-31 Ent Fujifilm AP060.indd 29

15/11/2021 22:43:36

DURANTE LA JORNADA, LOS PROFESIONALES PUDIERON VER EN FUNCIONAMIENTO LAS NUEVAS SOLUCIONES DE IMPRESIÓN DE FUJIFILM Y EXAMINAR LAS MUESTRAS IMPRESAS.

encontrarse con personas que hacía dos años que no veías. ¿Qué papel estratégico juega Fujifilm como proveedor de sistemas de impresión digital? Nuestra intención es ser un partner tecnológico líder en calidad y eficiencia produc-

NUESTRA INTENCIÓN ES SER UN PARTNER TECNOLÓGICO LÍDER EN CALIDAD Y EFICIENCIA PRODUCTIVA 30

tiva. Queremos que nuestras soluciones representen un avance en el tiempo y en el coste de producción. Aquí, hoy los visitantes pueden ver en funcionamiento una solución con capacidad de inyección de tinta de base agua con un tamaño de gota de un picolitro, y en el mismo espacio se puede ver otra opción que consiste en una solución vía tóner de ultimísima generación en el que el pigmento es un 20% más pequeño que en cualquier otro tóner del mundo. Por otra parte, las soluciones para datos variables las presentamos mediante dos modelos, siempre con cabezales Samba Dimatix de 1,2

a 3 picolitros con tecnología UVI o base agua. Creo que todo esto nos posiciona en la excelencia en cuanto a calidad en cada una de estas tres tecnologías. ¿Cómo ve el mercado a corto y medio plazo? En Europa empieza a verse dinamismo. El Peak Performance Print Experience se ha visto gratamente sorprendido por la cantidad de clientes de la industria de la impresión que han venido, ya sea de prensa, de impresión comercial, de impresión de formularios… Pero lo interesante es que detectamos interés por analizar inversiones.

ENTREVISTAS

028-31 Ent Fujifilm AP060.indd 30

15/11/2021 22:43:37

PRINCIPALES NOVEDADES PRESENTADAS EN EL PEAK PERFORMANCE PRINT EXPERIENCE EN EL CENTRO DE TECNOLOGÍA DE IMPRESIÓN AVANZADA (APTC) DE FUJIFILM EN BRUSELAS:

JET PRESS 750S HIGH SPEED Calidad de imagen superior El modelo Jet Press 750S High Speed es capaz de producir una impresión de altísima calidad igual o incluso mejor que el offset, gracias al uso de los avanzados cabezales de impresión Samba de alta densidad y precisión y la tinta de pigmento acuoso Vividia. Alta velocidad de impresión La nueva máquina de inyección de tinta B2 aporta una capacidad de impresión de hasta 5400 horas por hora, 1,5 veces más rápida que la actual Jet Press 750S.

Flexible Se puede cambiar el modo de alta calidad (3600 sph) y el modo de alto rendimiento (5400 sph) en función del trabajo que se ejecute. Mejora del coste total de propiedad

REVORIA PRESS E1 SERIES

REVORIA PRESS SERIES Bajo la nueva marca Revoria, Fujifilm lanza dos modelos de impresoras de producción que emplean tecnología de tóner. Revoria Press PC1120 Impresora de producción en color para el mercado profesional de gama alta, diseñada para aumentar la productividad con nuevas aplicaciones, IA y tecnologías de automatización. Su motor de impresión de seis colores y una pasada incluye hasta dos tóneres especiales que permiten usar oro, plata, transparente, blanco y rosa además de los tóneres CMYK básicos, generando una impresión de alto valor y gran calidad, con colores metálicos y texturas

Permite transferir una gama más amplia de trabajos de offset a digital para reducir el coste total de propiedad. Ampliable La actualización in situ está disponible para los propietarios de la Jet Press 750S.

de piel natural. Imprime a una velocidad constante de 120 páginas por minuto (A4 horizontal) logrando una alta definición y copias con una resolución máxima de 2400 ppp gracias a su tóner Super EAEcoNota 2, que destaca por tener las partículas de tóner más pequeñas del mercado. Revoria Press E1 Series Impresora de producción monocromo para la impresión bajo demanda. Una máquina que eleva el listón de las aplicaciones monocromo gracias a su excelente REVORIA PRESS PC1120

calidad de imagen y su amplia gama de aplicaciones. Imprime a una velocidad constante de hasta 136 páginas por minuto (Revoria Press E1136, A4 horizontal), logrando una alta definición y copias con una resolución máxima de 2400 ppp gracias a su tóner EA-Eco (Emulsión Agregada) LGK (Low Gloss Kuro), con un tamaño extremadamente pequeño de partículas de tóner. La función SIQA (Simple Image Quality Adjustment) corrige automáticamente la calidad de la imagen escaneando un gráfico de calibración, lo que mejora la eficiencia de las correcciones en la calidad de las imágenes. AP www.fujifilm.es

ENTREVISTAS 028-31 Ent Fujifilm AP060.indd 31

15/11/2021 22:43:38

V FORO ASPACK LA CADENA DE VALOR DEL ENVASE DE CARTÓN

BAJO EL TÍTULO “RENOVABLE, RECICLABLE, BIODEGRADABLE, COMPOSTABLE. OPORTUNIDADES Y RETOS DE FUTURO”, LA QUINTA EDICIÓN DEL FORO DE LA CADENA DE VALOR DEL ENVASE DE CARTÓN ORGANIZADO POR ASPACK TUVO LUGAR EL 28 DE OCTUBRE. CONTÓ CON MÁS DE 100 ASISTENTES Y ESTUVO MODERADO POR EL PERIODISTA GORKA ZUMETA.

cuáles son los objetivos prioritarios para el sector. Comentaron unos datos básicos del sector: “España está en el top 10 de exportadores mundiales. En 2020 las exportaciones de perfumes y cosmética se contrajeron un -16%. Los datos del primer semestre son esperanzadores para el año 2021”.

ablo Serrano, secretario general de ASPACK, comentó los principales datos a nivel europeo y a nivel nacional: “370 mil toneladas de envases cartón se producen en España, se mueven 835 millones de euros de facturación, da trabajo a 5400 personas y está constituida por 88 empresas en España”. A nivel europeo “en el mercado de 2020 se produjeron 6 millones de toneladas y se vendieron 12 mil millones de euros de envases de cartón, un 2,6% más que el 2015”. Y para acabar comentó que “para 2025 se estima un 3,9% de incremento de facturación”. Durante su ponencia, Pablo Serrano comentó las proyecciones a 2025 teniendo en cuenta la tendencia le-

gislativa de eliminación de materiales plásticos en los envases. Y añadió: “El mensaje que queremos lanzar a las marcas es planificar con tiempo para poder hacer frente a la tensa situación que existe actualmente en el mercado de envases de cartón e incremento de precios de materia prima, energía y transporte”. En el Top 10 de exportadores mundiales Participaron también en el foro Lucía Jiménez, Responsable de Sostenibilidad y Normalización, y Susana Arranz, Directora Internacional y de Innovación de STANPA, que analizaron cómo afecta el recién publicado borrador del Real Decreto de envases y otras legislaciones transversales y

Por su parte, Paula Cinto, Técnico de Sostenibilidad de FIAB, habló sobre las perspectivas y retos de futuro en economía circular para la industria de alimentación y bebidas. Para acabar el foro, se entregó el premio de Procarton/Aspack Young Designers Award 2021. Estuvo presente Raúl Adame, estudiante de los Salesianas de Sarrià, quien explicó el origen de este proyecto y el proceso para llegar a producirlo. El presidente de ASPACK, José Ramón Benito, clausuró la jornada “animando a las nuevas generaciones a crear y producir nuevos productos con materiales sostenibles y seguir trabajando codo con codo para la mejora de la sostenibilidad del planeta”. AP www.aspack.es

ASOCIACIONES

032 Not ASPACK AP059.indd 32

11/11/2021 21:57:38

La nueva Heidelberg UX. Nunca imprimir había sido tan fácil. Entre en el nuevo mundo de Heidelberg User Experience (UX). Un replanteamiento totalmente nuevo y más claro que nunca, que marca las nuevas pautas para una experiencia de uso única. Heidelberg UX es una operación integral e intuitiva, donde los asistentes inteligentes y una interfaz de usuario uniforme reducen la complejidad y simplifican los procesos de producción.

Heidelberg Spain Crta. de l'Hospitalet, 98-108. 08940, Cornellà de Llobregat Tel: 93 4 75 80 00, www.heidelberg.com/es

033 Anu HEIDELBERG AP060.indd 46

11/11/2021 21:24:39

3SUSPRINT INAUGURA NUEVAS INSTALACIONES EN BARCELONA EL PASADO 4 DE NOVIEMBRE, 3-PRINT ESPAÑA INAUGURÓ SUS NUEVAS OFICINAS EN BARBERÀ DEL VALLÈS, BARCELONA, ACOMPAÑADOS POR PERSONAL DIRECTIVO Y TÉCNICO DE SU PRINCIPAL MARCA REPRESENTADA, KORNIT. DURANTE LA JORNADA SE REALIZARON DEMOSTRACIONES DE LA PLATAFORMA DE IMPRESIÓN INDUSTRIAL PARA DTG DE GRAN VOLUMEN Y ENTREGA RÁPIDA AVALANCHE HD6, Y SE PUDO COMPROBAR LA CALIDAD DE LOS ACABADOS QUE APORTAN LAS DIFERENTES SOLUCIONES KORNIT EN CUALQUIER TIPO DE TEJIDO.

DE IZQUIERDA A DERECHA, EQUIPO DE 3 PRINT: BERNAT CLIMENT (SERVICIO TÉCNICO), JOAQUÍN HERNÁNDEZ (VENTAS), NOELIA ORTEGA (OFFICE MANAGER), RUBÉN MOLINA (VENTAS), MARCELO AKIERMAN (DIRECTOR COMERCIAL) Y EDUARDO VIZCAINO (SERVICIO TÉCNICO).

e la mano del equipo directivo, técnico y comercial de la compañía se fueron desgranando las principales características de la tecnología Kornit, su significado estratégico para abordar un mercado en profunda transformación y las oportunidades de negocio que aporta esta firma al mercado de impresión textil español, un 95% del cual tiene pendiente aún su digitalización.

• Impresión superior en varios tipos de telas, incluidas prendas claras y oscuras.

• No se necesitan fluidos de pretratamiento ni prensa térmica. • El proceso ecológico cumple con los estrictos estándares de la industria. • Arquitectura de doble puente patentada para máxima eficiencia. • La solución perfecta para la creciente demanda de producción. • Sistema de recirculación de tinta y humedad para uniformidad de impresión y producción. • Procedimientos de mantenimiento totalmente automatizados para un flujo de trabajo fluido y confiabilidad a largo plazo. www.3 PRINT.com

AVALANCHE HD6 Esta plataforma líder para impresores directos a prenda combina una excelente calidad de impresión y un bajo consumo de tinta con una alta rentabilidad. 34

EMPRESAS

034-35 Rep 3Print AP060.indd 34

14/11/2021 14:22:05

BEKY SHEMER CEO y fundadora de 3 PRINT Group “EN TRES MESES DE COVID, EL ECOMMERCE HA CRECIDO LO MISMO QUE EN LOS ÚLTIMOS DIEZ AÑOS” “Ha habido tres factores fundamentales que han venido a cambiar las reglas del mercado: las redes sociales, la personalización de los productos y el COVID-19. Estos tres ingredientes han sido los grandes dinamizadores del eCommerce, priorizando el consumo inmediato, local y a medida. El tercero de ellos, la pandemia -y el consiguiente confinamiento- han venido a desbordar los nuevos hábitos de consumo más allá de los segmentos más jóvenes. De este modo, hemos visto cómo en tres meses de COVID el eCommerce ha crecido lo mismo que en los últimos diez años. Nuestro modelo de negocio está concebido como una micro-factory. Se produce según la demanda, en el propio mercado local y con tiempos de entrega imbatibles. Ya no es necesario depender de grandes volúmenes de producción procedentes de Asia para competir en precio (a costa de contaminar), lo cual es una gran ventaja con la crisis de abastecimiento a la que nos ha llevado la aparente salida de la pandemia”.

MARCELO AKIERMAN VP Marketing-Biz Dev & Spain Commercial Director “KORNIT ES UNA OPCIÓN COMPETITIVA PARA TRABAJAR BAJO DEMANDA Y ASÍ PODER DAR RESPUESTA A LOS NUEVOS HÁBITOS DE CONSUMO” “En España abordamos un mercado que se ha de digitali-zar sí o sí, que cuenta con margen para invertir, y que tiene en nuestros sistemas una opción competitiva para trabajar bajo demanda y así poder dar respuesta a los nuevos hábitos de consumo relacionados con las redes sociales, la personalización de producto y el ecommerce. Kornit representa la transformación digital y la simplificación de los procesos productivos, todo ello con criterios rigurosos de respeto al medio ambiente. Nuestros sistemas permiten aplicar, ya sea a una camiseta, un pantalón, una sudadera o a un rollo de tela, un fijador en mojado, imprimir sobre este fijador, y secar al final del proceso. Todos los trabajos de pretratamiento de la tela, el secado, la impresión y nuevamente el secado se transforman en un procedimiento hasta seis veces más rápido, más sencillo y con menor requerimiento de personal. En estos momentos, el riesgo de no invertir y actualizarse es demasiado alto: quedar fuera del mercado”.

LEN KOERTS Aftermarket Sales Manager “EL FUTURO A CORTO PLAZO DE LA MODA Y LA DECORACIÓN TEXTIL DEL HOGAR ES DIGITAL” “En la presentación de hoy se puede ver en funcionamiento la plataforma Avalanche HD6, que es uno de nuestros principales equipos, si bien nuestro producto estrella es Atlas Max, que incorpora tecnología para imprimir con gran capacidad de detalle y hasta en tres dimensiones, creando un efecto bordado que está causando sensación. Atlas Max da respuesta a un mercado emergente que registra crecimientos de entre un 15% y un 20% en Europa. Imprime cualquier logo, fotografía o dibujo directamente sobre piezas de ropa ya confeccionadas, y por sus características brinda un rápido retorno de la inversión. Otro mercado por el que apostamos fuerte es el de la impresión en tela con anchos de hasta 1,80 metros mediante Kornit Presto, la única solución industrial de un sólo paso para la impresión de pigmentos de gran formato bajo demanda. Permite dedicar menos tiempo a imprimir y más tiempo a crear diseños personalizados con pretratamiento integrado, suavizado, curado y secado de telas, dejando patente que el futuro a corto plazo de la moda y la decoración textil del hogar es digital”.

EMPRESAS 034-35 Rep 3Print AP060.indd 35

14/11/2021 14:22:06

HEIDELBERG, 5 ESTRELLAS

EN EL PUESTO MÁS ALTO EN EL ESTUDIO DE LA REVISTA DE NEGOCIOS STERN EL NÚMERO 38 DE LA REVISTA DE NEGOCIOS STERN PUBLICÓ UN ESTUDIO EN COLABORACIÓN CON LA AGENCIA DE PROMOCIÓN DE MARCA EMPLEADORA TERRITORY EMBRACE, EN HAMBURGO, SOBRE “LAS EMPRESAS ALEMANAS CON FUTURO”. HEIDELBERG LOGRÓ 5 ESTRELLAS, LA PUNTUACIÓN MÁS ALTA POSIBLE. EL ESTUDIO SE CENTRÓ EN LA CUESTIÓN DE QUÉ TAN BIEN PREPARADAS ESTÁN LAS EMPRESAS ENCUESTADAS PARA LOS DESAFÍOS DE LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL, ESPECIALMENTE EN EL CONTEXTO DE LA PANDEMIA DE CORONAVIRUS.

RAINER HUNDSDÖRFER, CEO; MARCUS A. WASSENBERG, CFO Y LABOR DIRECTOR; Y PROF. RUPERT FELDER, HEAD OF HUMAN RESOURCES, JUNTO A LOS JÓVENES EMPLEADOS DEL PROGRAMA DE FORMACIÓN DE HEIDELBERG.

n la categoría de grandes empresas (más de 2.500 empleados), Heidelberg obtuvo 5 de las posibles 5 estrellas en la evaluación general del estudio, lo que la convierte en una de las empresas de Alemania con más futuro. Las puntuaciones revelan que las empresas que lo han hecho mejor son aquellas que han hecho del tema de la transformación digital una prioridad máxima y, al mismo tiempo, han conseguido fusionar con éxito la tradición y la digitalización. “La exitosa y continua transformación digital de Heidel-

berg está dando cada vez más frutos. Su anclaje en las áreas comerciales clave está siendo un éxito, y ahora también ha sido respaldado por esta evaluación objetiva de una institución prestigiosa”, comenta Rainer Hundsdörfer, director ejecutivo de Heidelberg. “Esto subraya que la transformación está en marcha. ¡Heidelberg va camino de un futuro digital!”. La transformación digital, en la formación profesional Al incluir habilidades digitales al nuevo contenido de capacitación, la compañía

está trayendo innovación a la fábrica. La realidad aumentada, los nuevos métodos de fabricación y el uso específico de la inteligencia artificial también están sentando las bases para un taller preparado para el futuro. “Una contribución importante a la buena clasificación en el estudio Stern fue la puesta en marcha de la formación profesional de Heidelberg, que ya ha ganado muchos premios”, afirma Marcus A. Wassenberg, director financiero y director laboral de Heidelberg.

EMPRESAS

036-37 Rep HEIDELBERG AP060.indd 36

11/11/2021 21:47:17

“Nuevos perfiles laborales, contenido de formación modificado y un énfasis en las competencias necesarias preparan de manera óptima a nuestro personal junior para el mundo laboral cada vez más digitalizado. Es, por tanto, una clave decisiva para el futuro exitoso de nuestra empresa”. Wassenberg continúa y menciona que la noticia de este premio será recibida no sólo con alegría por parte de la plantilla, sino también con cierto orgullo, ya que reconoce los esfuerzos internos para prepararse activamente para el futuro y el trabajo realizado en competencias clave para asegurar el buen posicionamiento de la empresa. Otro ámbito en el que es necesario actuar en términos de estrategia de personal es el cambio demográfico. Heidelberg también está bien posicionada para el futuro aquí, con sus sistemas de gestión de la salud y ofertas preventivas. En total, el estudio involucró a alrededor de 160 empresas que respondieron 60 preguntas, divididas en tres áreas clave: “Estrategia y significado”, “Procesos y productos” e “Innovación y calificación”. Cada área tenía el mismo valor con 33 puntos, y los resultados de cada una se convirtieron en una escala de uno a cinco puntos. El resultado general se calculó como el promedio de las tres puntuaciones.

HEIDELBERG ANUNCIA EL SUCESOR DE RAINER HUNDSDÖRFER, CEO DE LA COMPAÑÍA El Consejo de Supervisión de Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) nombró el pasado 28 de octubre como sucesor del actual CEO de la compañía, Rainer Hundsdörfer (65), al Dr. Ludwin Monz (58), que tomará el relevo a comienzos del nuevo año financiero, el 1 de abril de 2022. “El Consejo de Supervisión de Heidelberg desea agradecer a Rainer Hundsdörfer su extraordinario compromiso como director general de la empresa. Ha logrado dirigir con éxito la compañía a través de la crisis del COVID-19, al mismo tiempo que ha marcado el rumbo e implementación de las nuevas estrategias de negocio y reestructuración”, comenta el Dr. Martin Sonnenschein, presidente del Consejo de Supervisión. Por su parte, Rainer Hundsdörfer reconoce la confianza y cooperación con el Consejo de Supervisión, así como con el resto de la compañía: “Estos años han supuesto un enorme reto aquí, en Heidelberg. Desafiamos con éxito la pandemia y realineamos estratégicamente Heidelberg a través de nuestra transformación. Estoy orgulloso de formar parte de esta familia. Le deseo a mi sucesor Ludwin Monz un buen comienzo en el próximo año financiero y mucho éxito para el futuro”. Un experto en alta tecnología e innovación El Dr. Ludwin Monz es actualmente presidente del Consejo de Administración en Carl Zeiss Meditec AG, fabricante de tecnología médica y empresa cotizada en la MDAX, puesto que abandonará el 31 de diciembre de 2021. “Con el nombramiento de Ludwin Monz, Heidelberger Druckmaschinen AG está ganando un rostro adecuado para impulsar su realineación estratégica, “enfatiza el Dr. Martin Sonnenschein. “Es un experto comprobado en alta tecnología e innovación con experiencia en el mercado de capitales”. De cara a su nuevo cargo, el Dr. Ludwin Monz comenta: “Para mí, Heidelberger Druckmaschinen AG es un buque insignia de la ingeniería mecánica alemana. Veo un enorme potencial para el futuro en la amplia experiencia de sus empleados, su organización global, ampliamente ramificada, y en la solidez de una marca altamente establecida”.

RAINER HUNDSDÖRFER Y SU SUCESOR, LUDWIN MONZ.

www.heidelberg.com

EMPRESAS 036-37 Rep HEIDELBERG AP060.indd 37

11/11/2021 21:47:17

ROLAND DG CONNECT INCORPORA NUEVAS FUNCIONES La versión 1.1 de Roland DG Connect incluye nuevas funciones para mejorar la visualización del estado de la impresora y la rentabilidad para una amplia gama de productos. Con esta actualización, se incluye una nueva función para controlar el proceso de impresión, que permite a los clientes comprobar el estado operativo de varias impresoras en tiempo real. Esto permite utilizar las impresoras de forma más eficiente y ayuda a mejorar la productividad. También incluye un “panel de control del negocio” que permite a los usuarios realizar cálculos sencillos de los beneficios y los costes introduciendo el precio de venta unitario de la producción y el precio de la tinta y los materiales. El sistema ayuda a lograr una mayor rentabilidad estableciendo precios de venta adecuados y creando mayor conciencia de los costes.

TEXART XT-640S-F, IMPRESORA TEXTIL PARA LA GENERACIÓN «DROP DE MODA»

Este nuevo equipo de Roland DG es una solución flexible e híbrida de impresión sobre prendas y tejidos diseñada para satisfacer la creciente demanda de tiradas cortas en el sector de la confección y la industria textil. Impresora textil para tiradas cortas, ideal para colecciones de edición limitada y prototipos. Inspirada en el aumento de las colecciones de edición limitada y los «fashion drops», colecciones que, como su propio nombre indica, van salpicando el mercado con cuentagotas vendiéndose en pequeños lotes y fuertemente promocionadas en las redes sociales. Es una impresora digital que no requiere prácticamente ninguna configuración y puede crear diseños en prendas de distintos tamaños, colores y tipos en una misma tirada, así como cambiar sin contratiempos entre la impresión directa a prenda y sobre tejidos sin necesidad de usar otros equipos.

KORNIT DIGITAL REINVENTA LA PERSONALIZACIÓN TEXTIL CON PRESTO MAX Kornit Digital anuncia el lanzamiento de Kornit Presto MAX para la producción sostenible y bajo demanda de prendas de vestir y otros artículos textiles. Este sistema de última generación para la eficiencia de la producción sostenible en un solo paso es el primero del mercado que permite la impresión en blanco sobre tejidos de color; además, es capaz de imprimir los colores de neón y contará con la tecnología XDi para aplicaciones decorativas en 3D. El nuevo sistema se presenta en el marco del Kornit Fashion Week Los Angeles + Industry 4.0.

EFI LANZA LAS TINTAS DE GRAN ADHERENCIA PROGRAPHICS XA La tinta XA de gran adherencia EFI ProGraphics es una tinta inkjet UV LED que se caracteriza por su versatilidad. Además, se puede utilizar en una amplia gama de soportes rígidos y flexibles y ya está disponible para impresoras EFI de rollo/planas híbridas e impresoras planas de formato ancho. La tinta XA ProGraphics proporciona resultados superiores en plásticos ondulados y en otro tipo de sustratos en los que la adherencia se convierte en todo un reto.

NOVEDADES

038-42 AP Novedades AP060.indd 38

14/11/2021 13:05:53

ww inf 90

thyssenkrupp Plastic Ibérica www.tkpi.es info.tkpi@thyssenkrupp-materials.com 900 929 908

Soportes de impresión Comunicación visual LEDs Decoración Ahorro energético

NOVEDADES 038-42 AP Novedades AP060.indd 39

14/11/2021 13:05:53

LA ESPUMA NIVELADORA DE PAREDES ASLAN SFM 185 REVOLUCIONA EL MONTAJE EN SUPERFICIES IRREGULARES Soluciones Integrales para el Rotulista ofrece a sus clientes un nuevo producto que revoluciona el montaje en paredes irregulares: la espuma niveladora ASLAN SFM 185. Se trata de un material autoadhesivo con una superficie opaca y satinada, desarrollado para alisar superficies rugosas como paredes irregulares, gotelé, grietas, desperfectos, etc. Esta espuma está pensada para nivelar y al mismo tiempo ofrecer una superficie estable y lisa para poder aplicar cualquier material adhesivo de rotulación, impresión digital o decoración. SmoothingFoam ASLAN SFM 185 facilita de forma excepcional los trabajos en superficies irregulares. Este nuevo material permite ahorrar tiempo a los montadores de forma cómoda y limpia. Una sola persona podrá dejar lista

para decorar una pared, en cuestión de minutos, de forma rápida, eliminando el tiempo de lijado y el tratamiento de superficies. En comparación con otras alternativas niveladoras, es toda una revolución porque no pesa, se puede enrollar, se corta con un cutter y se transporta fácilmente. Cabe destacar que se ha desarrollado con un adhesivo de alta adherencia hight tack, de modo que garantiza la adherencia a cualquier superficie aun siendo irregular.

DANTEX ANUNCIA LA PRENSA DIGITAL PICOCOLOUR 254HD Construida sobre la plataforma PicoJet, la nueva PicoColour 254HD representa el siguiente escalón en el desarrollo de los sistemas PicoColour. Con un tamaño de gota de sólo 2.5 pl y una resolución efectiva de 1200 x 1200 dpi, esta nueva prensa ofrece una velocidad mejorada de 50m por minuto. Asimismo, PicoColour 254HD también está disponible con acabado compacto en línea que permite producir bobinas de etiquetas terminadas y listas para el aplicador. Ofreciendo excelentes resultados impresos y adecuada para trabajos de corta, media o larga tirada, esta nueva prensa proporciona todos los beneficios de la impresión digital como la ausencia de tirada mínima, la minimización de desperdicios o los plazos de entrega ultra rápidos, a un precio altamente competitivo para el exigente entorno actual de producción.

GRAVOTECH LANZA EL SOFTWARE GRAVOSTYLE 9 Gravostyle es el software CAD/CAM de diseño, corte y grabado profesional para máquinas láser y rotativas de Gravotech. Es totalmente compatible con cada una de sus máquinas y permite sacar el máximo rendimiento a los equipos. La versión 9 de Gravostyle dispone de muchas herramientas para simplificar los trabajos de grabado y corte, y para que el usuario desarrolle al máximo su creatividad. Desde el grabado de un simple texto o logotipo hasta la elaboración de un medallón en 3D, este software puede hacerlo todo.

NOVEDADES

038-42 AP Novedades AP060.indd 40

14/11/2021 13:05:54

Multitrack & Multiroll

Opciones de Completa y 3/4

Software Analytics & Workflow

NOVEDADES 038-42 AP Novedades AP060.indd 41

14/11/2021 13:05:54

MIMAKI LANZA CUATRO NUEVAS IMPRESORAS SERIE UJF Mimaki Europe tiene como objetivo abrir la puerta a aplicaciones de impresión industrial de alto valor y gran calidad con el lanzamiento de sus productos más innovadores. La empresa ha presentado cuatro nuevas impresoras inkjet de alta calidad y gran velocidad con tecnología LED UV, como la UJF-7151 plusII, una máquina de impresión directo a objeto que es un 190% más rápida, y la nueva UJF-MkII e Series, que consta de tres soluciones avanzadas de pequeño formato. Las impresoras cuentan con una serie de funciones nuevas diseñadas para ofrecer importantes ventajas en términos de calidad y rendimiento, lo que permitirá a los usuarios explorar nuevas aplicaciones y aumentar la productividad.

CANON LANZA PRISMAPREPARE GO Avalada por el éxito cosechado por PRISMA, su gama de software para flujo de trabajo de producción de impresión, Canon presenta PRISMAprepare Go, una herramienta segura para el envío de trabajos y la preparación de archivos destinada a pequeños proveedores de servicios de impresión comercial (PSP) y departamentos internos. Se trata de una solución de software como servicio (SaaS), con la que los clientes pueden acceder a una sencilla aplicación de flujo de trabajo basada en la nube desde cualquier lugar, siempre que estén conectados a Internet y utilicen un navegador web. 42

ANTALIS MEJORA XEROX PREMIUM NEVERTEAR, AHORA CON PROTECCIÓN ANTIMICROBIANA Xerox Premium NeverTear, que permite soportes impresos duraderos sin necesidad de laminación, ahora tiene p ro p i e d a d e s antimicrobianas que ofrecen una protección mejorada contra el crecimiento de microbios no deseados, incluidos bacterias, hongos, mohos y SARS-CoV-2 (el virus que causa COVID-19) sobre su superficie las 24 horas del día. Gracias a la tecnología Biomaster, este producto incorpora una protección contra los microbios y el virus SARS-CoV-2, y complementa los protocolos de limpieza existentes que se pueden usar fácilmente en este soporte duradero.

WEERG ANUNCIA NUEVO SERVICIO PARA CLIENTES CON UN VOLUMEN DE PRODUCCIÓN ELEVADO Weerg destaca las ventajas del anidamiento en la impresión 3D. Los sistemas de impresión industrial HP Multi Jet Fusion imprimen estructuras build que pueden llenarse con cientos de objetos 3D, iguales o diferentes en cantidad, tamaño y forma. Los costos de producción de una estructura build son fijos, independientemente de la cantidad de piezas que contenga. Por lo tanto, si se optimizan las piezas que componen la estructura, es posible reducir los costos unitarios de producción. Los máximos beneficios se consiguen cuando se utiliza el anidamiento para llenar toda la capacidad de la 3D Build. La técnica propuesta por Weerg permite imprimir en 3D con la tecnología HP MJF en tres materiales diferentes: Nylon PA11, Nylon PA12 y polipropileno.

NOVEDADES

038-42 AP Novedades AP060.indd 42

14/11/2021 13:05:55

PROTEGE

EMBELLECE

cautiva

I AL

HEXIS ofrece una extensa gama de films adhesivos para revestir el interior y exterior del material móvil.

Una multitud de opciones para rotular, reacondicionar o sustituir las pinturas. Y un sinfín de posibilidades decorativas, aunadas a unas avanzadas tecnologías de protección (anti roturas, anti graffiti, antimicrobiano, etc.).

SOLUCIONES ADHESIVAS

para la industria ferroviaria + FILMS COLOREADOS + FILMS IMPRIMIBLES + SOLUCIONES PVC-FREE + LÁMINAS DECORATIVAS & PROTECTORAS

www.hexis-industrialsolutions.com industrialsolutions@hexis.es | 93 732 25 00

043 Anu HEXIS AP060.indd 46

11/11/2021 21:50:45

FABIAN STICH SERÁ EL NUEVO CCO DE ONLINEPRINTERS Cambios en la junta directiva de Onlineprinters. Christian Wuerst, quien hasta ahora realizaba tareas de gerente y director comercial (CCO) en las áreas de marketing y distribución, se retira de la empresa tras cuatro años, para dedicarse a nuevas tareas. Le sustituye el especialista Fabian Stich, que procede de Jochen Schweizer mydays Holding GmbH, donde durante ocho años desempeñó la labor de CEO. «Nos alegramos de que el Dr. Fabian Stich refuerce nuestro equipo. Con él nos unimos a un especialista reconocido en el ámbito del comercio electrónico, quien habrá de continuar impulsando nuestro crecimiento a nivel internacional». Fabian Stich añade: «Me alegra mucho mi nueva labor, en especial, convertirme en parte de la familia de Onlineprinters. El Grupo Onlineprinters está posicionado de forma formidable como uno de los líderes en el mercado europeo de la impresión online. Estoy convencido de que, con nuestros productos de alta calidad y nuestro servicio de primera clase, podremos seguir construyendo la historia de éxito por todos conocida».

TOMATO CLOUD TECHNOLOGY ENCARGA 10 PRENSAS DIGITALES JET PRESS Fujifilm ha conseguido el mayor contrato de Jet Press de su historia: 10 prensas digitales Jet Press 750S para la empresa china líder en impresión Tomato Cloud Technology. Esta compañía ya contaba con cuatro Jet Press 750S en sus instalaciones, y con estas otras 10 que llegarán en el próximo año, se convertirá en el mayor usuario de Jet Press a nivel mundial a finales de 2022. En China PRINT 2021, ambas compañías cerraron el acuerdo. S.T. Lam, CEO de Tomato Cloud Technology, afirma: “Desde nuestra fundación en 2013, Tomato Cloud Technology ha puesto en marcha cinco fábricas inteligentes mediante la incorporación de estilos de impresión modernos y tecnologías de impresión avanzadas”. Y añade: “Somos la única empresa de China que posee cuatro prensas Jet Press 750S, y con la incorporación de otras 10 unidades podremos reforzar nuestro liderazgo en la impresión digital. Esto encarna nuestra filosofía de “Smart Print”, ya que proporcionaremos más productos de alta calidad y alto valor añadido a nuestros clientes nacionales y extranjeros”.

GRÁFICAS LA PAZ Y LANDALUZ ASESORAN A LAS EMPRESAS ALIMENTARIAS SOBRE PACKAGING Gráficas la Paz y la Asociación Empresarial Alimentos de Andalucía (LANDALUZ) han firmado un acuerdo de colaboración con el fin de ofrecer asesoramiento en artes gráficas y packaging de calidad a los miembros de esta entidad. De esta forma, las empresas podrán beneficiarse de un servicio integral en impresión de papelería comercial, que incluye asesoramiento sobre los productos y materiales que mejor se adapten a sus necesidades. El convenio fue suscrito por el presidente de la Asociación Empresarial Alimentos de Andalucía, Álvaro Guillén, y el director comercial de Gráficas la Paz en Andalucía Occidental, José María Carrión.

CENTROS DE IMPRESIÓN

044-48 AP Centros Impresion AP060.indd 44

14/11/2021 14:14:50

CENTROS DE IMPRESIÓN 044-48 AP Centros Impresion AP060.indd 45

14/11/2021 14:14:51

“NO HAY UN PLANETA B”: SMURFIT KAPPA ACERCA LA SOSTENIBILIDAD A TODAS LAS EMPRESAS Consciente de los retos a los que las compañías tienen que enfrentarse en materia de sostenibilidad para responder a las consecuencias del cambio climático y a las necesidades de los consumidores, Smurfit Kappa ha organizado el workshop “No hay un Planeta B”. Este evento ha mostrado a clientes y colaboradores la necesidad de crear embalajes de cartón ondulado que impacten de forma positiva en sus cadenas de suministro y les ayuden a reducir su huella de carbono y los residuos del planeta. Soluciones que forman parte del portafolio Better Planet Packaging (BPP), que destacan por ser recicladas y reciclables, renovables y 100% biodegradables y que constituyen una alternativa a las soluciones de embalaje poco sostenibles.

TRUYOL DIGITAL AUMENTA SU PRODUCTIVIDAD CON LA TECNOLOGÍA DE IMPRESIÓN DE HP Truyol Digital sigue apostando por la innovación con la última tecnología en impresión digital que les permita aumentar la productividad y automatización en el flujo de trabajo para ofrecer a sus clientes soluciones de impresión con la mejor calidad ante cualquier necesidad. Por eso, Truyol confía en la tecnología de impresión de HP, convirtiéndose en el primer impresor de España en adquirir la prensa HP Indigo 100K, además del paquete comercial HP 15K Value Pack. “Buscamos aumentar la productividad y ajustar aún más nuestros plazos de entrega ofreciendo la mayor calidad del mercado”, señala Joaquín Truyol, Director General de Truyol Digital. “Además, Truyol es una empresa comprometida con el medioambiente, que enfoca todos sus proyectos desde la perspectiva de la sostenibilidad. Tanto Truyol como HP están alineados en este objetivo y comparten una visión común en su compromiso con el medioambiente”.

CVNE SE ALÍA CON EPSON PARA IMPRIMIR SUS PROPIAS ETIQUETAS PERSONALIZADAS CVNE ha escogido a Epson como su partner tecnológico para avanzar en la personalización de sus productos. Gracias a las impresoras Epson ColorWorks, la bodega puede personalizar las etiquetas de las botellas según los gustos de sus clientes, con alta calidad y gran rapidez. Concretamente, el modelo utilizado por CVNE es la ColorWorks C3500, que permite la personalización de sus botellas reserva, tanto para venta on-line, como para eventos y celebraciones. A través de esta solución se han cuadriplicado las ventas del producto en dos años y se ha ampliado el proyecto creando un “fotomatón” que permite al visitante de las bodegas fotografiarse para personalizar su propia botella. Se abre así un nuevo mercado de cliente final con un alto potencial que busca una suma de valor a la propia calidad del producto, además de mayor satisfacción y nuevas experiencias.

CENTROS DE IMPRESIÓN

044-48 AP Centros Impresion AP060.indd 46

14/11/2021 14:14:52

montaje pu

CENTROS DE IMPRESIÓN 044-48 AP Centros Impresion montaje publicidad.indd 1 AP060.indd 47

14/11/2021 14:14:5217:25 27/10/21

OVELAR SIGUE APOSTANDO POR LA CALIDAD Y OBTIENE LA CERTIFICACIÓN BRCGS PACKAGING

Ovelar, compañía de referencia en la fabricación de sleeves con sede en Arganda del Rey (Madrid), ha obtenido la certificación BRCGS Packaging para envases y materiales de envasado, continuando así con su compromiso de mejora continua de calidad, garantizado a través de los certificados ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, FSC, PEFC y Empresa Familiarmente Responsable logrados anteriormente. Se trata de la certificación de mayor prestigio en el sector y establece un modelo de gestión y un protocolo de buenas prácticas, con el fin de asegurar que el producto cumple con todos los requerimientos de seguridad, calidad y legalidad exigibles. Este es un requisito indispensable para la homologación de muchos de los clientes de Ovelar en la fabricación y la comercialización de sleeves y etiquetas envolventes, que ofrece claramente una ventaja competitiva en el mercado: velar por la inocuidad alimentaria.

CHIYODA: PAPEL DECORATIVO EN DISEÑOS EXCLUSIVOS CON INTERIOJET La empresa de impresión sobre papel decorativo Chiyoda ha instalado una impresora base agua InterioJet 3300 de Agfa en su sede central de Genk en Bélgica. Gracias a este nuevo equipo tendrá capacidad de suministrar impresiones sobre papel decorativo con diseños exclusivos para fabricantes de suelos, muebles y paneles de laminados para coches. Chiyoda instala la prensa digital para tiradas de bajo volumen de hasta dos toneladas de papel decorativo, principalmente para trabajos de impresión a demanda y entregas justo a tiempo.

RODONA INDUSTRIA GRÁFICA INVIERTE EN LA PRIMERA HP T250 HD BRILLIANT INKS INSTALADA EN ESPAÑA Con 10 años de experiencia en la impresión y encuadernación de libros de alta calidad (HDNA), la empresa pamplonesa Rodona Industria Gráfica acaba de incorporar una nueva línea de impresión y encuadernación para aumentar su capacidad productiva y así adaptarse a la evolución del mercado editorial y a las nuevas demandas de sus clientes. Rodona Industria Gráfica ha instalado una nueva HP T250-HD Brilliant Inks con las nuevas tintas HP Brilliant Inks y la capacidad de impresión en papeles convencionales. La nueva rotativa se une a la HP T370 HD, que ya funciona en Rodona desde 2010.

ADHESIVOS DEL SEGURA, PRIMERA EMPRESA EN OBTENER EL SELLO DE EXCELENCIA QAIFEC AIFEC, la Asociación ibérica de fabricantes de etiquetas en continuo, ha anunciado la primera empresa en obtener el Sello de Excelencia QAIFEC: Adhesivos del Segura, fundada en 1986, fabrica todo tipo de etiquetas adhesivas industriales y de promoción. El Sello de Excelencia QAIFEC certifica el compromiso de la empresa con los requisitos establecidos en el reglamento normativo del referencial que es verificado y confirmado mediante una auditoría de una empresa de certificación independiente siguiendo un plan de progreso plurianual. Desde AIFEC felicitan a todo el equipo de Adhesivos del Segura por su trabajo y tiempo invertido.

CENTROS DE IMPRESIÓN

044-48 AP Centros Impresion AP060.indd 48

14/11/2021 14:14:53

NOTICIAS - TECNOLOGÍA - PRODUCTOS IMPRESIÓN, PERSONALIZACIÓN Y COMUNICACIÓN VISUAL

BUSCADOR DE EQUIPOS Y MATERIAL ¡Encuentra la última tecnología disponible en el mercado, la que más se adapta a tu proyecto! Impresión digital Corte Acabado Grabado Digital Signage Señalética / PLV / POS Serigrafía Sublimación Impresión 3D Marcaje textil…

Contacto con fabricantes y distribuidores Noticias, promociones, ofertas de empleo…

¡ENTRA Y CREA TU CUENTA GRATIS! www.cprint-sourcing.com/es UNA INICIATIVA DE

049 Anu CPRINT SOURCING AP060.indd 46

11/11/2021 21:53:17

EMPACK 2021 PONENTES DE PRIMER NIVEL Y LO ÚLTIMO EN INNOVACIÓN

EMPACK Y LOGISTICS&AUTOMATION SE CELEBRARÁN LOS DÍAS 24 Y 25 DE NOVIEMBRE EN MADRID Y CONTARÁN CON PONENTES LÍDERES EN TODAS LAS ÁREAS DEL SECTOR, QUE ABORDARÁN TEMAS DE CANDENTE ACTUALIDAD Y HABLARÁN SOBRE LAS PERSPECTIVAS DE FUTURO. MARCAS DE REFERENCIA COMO TELEFÓNICA, THE COCA COLA COMPANY, MAKRO Y MEDIAMARKT MOSTRARÁN SUS CASOS DE ÉXITO.

as ferias contarán con la participación de más de 300 marcas nacionales e internacionales y darán a conocer los últimos avances y tendencias en materiales, tecnología, maquinaria y servicios para el envase y embalaje, packaging de diseño, etiquetado, codificación, almacenaje, intralogística, equipos de elevación y software, seguridad y servicios para la logística. El cambio climático y la reducción de los gases de efecto invernadero son temas que cada vez adquieren más relevancia en la agenda de las principales cumbres mundiales. Empack Madrid, KNF 80el evento anual líder en tecnología de envase y embalaje, supondrá una oportunidad ineludible para reencontrase con la innovación y la sostenibilidad, dos conceptos que ya marcan el pulso del sector.

Packaging y sostenibilidad En este sentido, Alex Dakov, responsable en España del desarrollo de programas de la Organización No Gubernamental (ONG) Oceanic Global y CEO de Agua Nea, será el Keynote Speaker en la Sala Empack y centrará su ponencia en torno al equilibrio necesario entre packaging, sostenibilidad y conciencia, haciéndonos reflexionar, entre otras cuestiones, sobre si somos conscientes de nuestro verdadero impacto. Además de compartir las claves sobre cómo aplicar la sostenibilidad en el sector de los envases, ofrecerá alternativas para que las empresas consigan ser un poco más sostenibles cada día. Muy en línea con este tema, destacarán ponentes como Ana Gascón, directora de la Política de Sostenibilidad de Envases de Europa

para The Coca-Cola Company, que dará a conocer las acciones de la compañía en la ruta hacia la economía circular. La Sala Empack será un punto de encuentro donde exponer los cambios y tendencias que afectan a la cadena de valor del packaging. De hecho, la primera ponencia estará a cargo de la Plataforma Tecnológica Española de Envase y Embalaje (PACKNET) y explicará cómo será el packaging del futuro. A continuación, ITENE organizará una sesión de preguntas y respuestas que abordará las principales dudas identificadas por sus expertos en la industria, en su búsqueda del equilibrio entre sostenibilidad, seguridad y coste de los envases y embalajes en el marco de la economía circular. Empack Madrid 2021 también ofrecerá ponentes de primer nivel en la Sala Pentawards, puesta en marcha por la marca organizadora de los premios de packaging de diseño más importantes de la industria. Allí reunirá a algunas de las mentes creativas más brillantes, para explorar las fórmulas clave para triunfar en el mundo actual. AP www.empackmadrid.com

FERIAS

050 Not EMPACK AP059.indd 50

11/11/2021 21:54:12

UNIDOS PARA OFRECERTE

TODO LO QUE NECESITAS

¡ACTUALÍZATE!

Tecnología Soluciones a medida Calidad demostrada Formación Amplia gama Soporte contínuo

Confianza Experiencia Certifiados por HP Call center exclusivo Garantía ampliada Servicio post-venta

Llámanos y déjate asesorar:

HP Látex 1500

910 138 978

www.vzzcv.com comercial@vzzcv.com

HP Látex 800W

HP Látex 365

HP Látex 700W

HP Látex 335

Más de 20 años de experiencia Atención a nivel nacional Técnicos homologados

HP Látex 115/315 P&C

HP Látex 335 P&C

Primeras marcas

Rotonda Pitágoras 1 nave 303, Alcalá de Henares, Madrid 051 Anu HP-VZZ AP060.indd 46

11/11/2021 21:58:14

C!PRINT MADRID 2022 LA EDICIÓN DEL REENCUENTRO CON EL SECTOR

LOS DÍAS 18, 19 Y 20 DE ENERO DE 2022 SE CELEBRARÁ EN MADRID LA 7ª EDICIÓN DEL SALÓN PROFESIONAL DEDICADO A LA IMPRESIÓN DIGITAL, LA COMUNICACIÓN VISUAL Y LA PERSONALIZACIÓN. DURANTE TRES DÍAS, FABRICANTES, DISTRIBUIDORES Y PROVEEDORES DE SERVICIOS, LOS PRINCIPALES ACTORES DEL SECTOR, SE REENCONTRARÁN EN C!PRINT.

l salón reúne de forma transversal a los profesionales que buscan innovaciones en técnicas y materiales tanto en impresión gran y mediano formato, corte y acabado, grabado, impresión 3D; como todo tipo de técnicas de personalización en pequeño formato como sublimación, DTG, DTF, serigrafía, transfer, etc. En esta séptima edición, durante tres días los asistentes verán

las novedades de marcas tan destacadas como Epson, Roland DG, Hexis o Mimaki, a través de su distribuidor Digidelta Solutions. Los expositores confirmados hasta la fecha, son: 3M, A1 Publicidad Y Marketing, Adivin Banderas, Alta Wrapping, Apil, Automatic Letter Bender, Badge4u, Bansodi, Brigal, Cabolisan, Clickprinting, Colop, Comuvarte, Condair, Connect

By Helloprint, Cortadoras Trimalco, Display Light, Ducaro, Eikonsys Revolution, Eme Publicidad, Emgraf, Endutex, Epson Ibérica, Ezedichi, Framuntechno, Fujifilm, Grafik Landia, Grafityp, Grupo FB Maquinaria, Grupo Legon, Grupo SDT, Grupo Universal, Grupo Woon, Happy Factory, Happy Japan Emb, Hatapress & Garments, Helloprint, Hexis, Id Gamax, Imprenta2, Imprimo, Ind Ltd Portugal, Innoprinter (Wakuma), J.Pujol , Kongsberg Precision Cutting Systems, Kor, Melco, Mimaki, Modico Graphics, Mondial Power Led, Mutoh Europe, Notedeco, Onlineprinters España, Ouplan, Photocenter 3d, Polimer Tecnic, Polyprint Iberia, Printmytransfer / Seripress, Puntoqpack, Quality Punch, Rami Letra Corpórea, Realisaprint.es, Realtrainink. Tools Spain. 3m, Resosign-Vinylcolor European Mediapplicator Netwo, Roland, Saati, SIGN24H, Sign-Tronic, Sipcards, Sogift, Spandex, ST Control, Standkolor, Sublimet, swissQprint, Tajima, Tecnotron, TH Clothes, Thyssenkrupp Plastic Ibérica, Trotec Laser, Truyol Digital, Tu Dirás, Valento, VZZ Comunicación Visual, Widinnovations, Wolfcut, XPrinta, Yotta Iberia. En la web de C!Print Madrid puede consultarse el listado completo actualizado de expositores: www.salon-cprint.es

052-58 Rep CPrint AP060.indd 52

14/11/2021 19:29:25

Espacios de contenido y demostraciones dinámicas C!Print Madrid presenta una serie de espacios para que los visitantes puedan ver las últimas innovaciones y participar activamente. Entre ellos: • Taller de personalización Plug&Play, un lugar donde ver el proceso de personalización en pequeño formato de un objeto o textil y comprobar el acabado final del producto. Ya han confirmado su presencia en este espacio Epson, Roland DG, Grupo FB Maquinaria, Tajima DST, Trotec, HappyJapan y Mimaki. La aplicación online estará gestionada por Photo Center 3D. • Otro de los espacios que durante esta edición crece es el espacio CoxCrea, un área de inspiración y tendencias en aplicaciones de impresión, que mostrará toda una variedad de elementos personalizados con la identidad gráfica (y su colección cápsula) de una marca ficticia de café. Un lugar donde ver las principales

novedades de Decal, Mimaki, Roland DG y Hexis.

digital a nivel nacional realizados en 2021.

• Además, en el nuevo espacio de demostración de aplicación de vinilos, C!Wrap, se verán diariamente batallas de aplicación entre los visitantes, ateliers y exhibiciones en directo de las marcas Decal, 3M y Grafityp.

Toda la información sobre el evento, expositores confirmados y programa de conferencias y workshops, disponible en la web AP

Un nutrido programa de conferencias y workshops impartidos por profesionales de primera línea del sector de la impresión, la personalización y la comunicación visual que cada día tendrá una temática común: • El martes 18 enero estará dedicado a la sostenibilidad; • El miércoles 19 de enero a la impresión textil, decoración y tendencias; • El jueves 20 de enero, al retail y la personalización. Además, se celebrará la ceremonia de entrega de los Premios APé de la revista APdigitales, que reconoce los mejores trabajos de impresión

www.salon-cprint.es

PREPARA TU VISITA Y DISFRUTA DE CONTENIDO EN STREAMING Durante esta edición, el visitante de C!Print tiene la posibilidad de acceder a la plataforma del salón C!Print Madrid PULSE, donde encontrará información sobre los expositores, sus productos, varios itinerarios de visita propuestos por temática. Además, tendrá a su disposición el contenido en streaming y su visualización hasta 2 meses después del salón: https://pulse.salon-cprint.es/

SOLICITA TU ACREDITACIÓN GRATUITA PARA ASISTIR C!PRINT MADRID CON EL CÓDIGO P-APCPM22:

LOS GANADORES DE LOS PREMIOS APÉ SE DESVELARÁN EN C!PRINT MADRID. LA CEREMONIA DE ENTREGA DE GALARDONES SE CELEBRARÁ EL 19 DE ENERO A LAS 18H.

052-58 Rep CPrint AP060.indd 53

14/11/2021 19:29:26

SPANDEX

Stand D40 En esta nueva edición de C!Print, Spandex presenta lo último en equipos de gran formato, como la nueva HP Latex 800W o las impresoras Latex de la serie R, además de las últimas tendencias en materiales para Car Wrapping, Protección de Vehículos (PPF), Decoración de Interiores, textiles y láminas para cristales, entre otros para optimizar la eficiencia energética. GAMA PREMIUM STEK PAINT PROTECTION FILMS.

Entre las novedades más destacables, se encuentran los colores exclusivos disponibles de Spandex de la serie Oracal 970RA, Spandex GP Edition de Avery Dennison (Serie SWF) para el Car-Wrapping y las soluciones PPF Premium de STEK Automotive. En esta edición, Spandex también presentará las nuevas colecciones de los revestimientos decorativos 3M Dinoc y Cover Styl, las láminas ImagePerfect para la protección solar, seguridad y decoración de cristales, y mucho más.

SWISSQPRINT

Stand E69 swissQprint realizará en C!Print Madrid demostraciones en vivo con la nueva impresora plana de 4ª generación. Además, el stand contará con ideas sugerentes para nuevas aplicaciones, incluyendo deslumbrantes impresiones en neón. Será del 18 al 20 de enero de 2022, en la Casa de Campo, Pabellón de Cristal, planta baja, stand E69. Las impresoras de gran formato de la marca swissQprint son conocidas por su alta calidad, tanto desde el punto de vista de su construcción como de los resultados de impresión. El fabricante suizo ha dado un salto adelante en términos de calidad, productividad y en comodidad y eficiencia. Las presentaciones en vivo en el stand así lo demostrarán. Las tintas de neón para impresión UV son la última moda en la gama de tintas swissQprint. Las posibles variantes de color son: amarillo, rosa, verde y naranja. Brillan a la luz del día y son fluorescentes bajo luz negra. Además de las impresiones con neón, el stand de swissQprint contará con muchas otras ideas sugerentes para nuevas aplicaciones. www.swissqprint.es

NUEVOS REVESTIMIENTOS DECORATIVOS 3M DINOC.

“Este año, más que nunca, el equipo Spandex desea verte de nuevo. ¡Te esperamos en el stand D40 de CPrint!”, señalan desde la empresa. www.spandex.es

Con regi con

052-58 Rep CPrint AP060.indd 54

14/11/2021 19:29:28

18, 19 Y 20 ENERO 2022 | MADRID

Nuevas fechas

IMAGEN PERSONALIZACIÓN DIGITAL

Vuelve el evento líder del sector de la impresión, la comunicación visual y la personalización

Edición

OS HEMOS ECHADO DE MENOS

NETWORKING DEMOSTRACIONES WORKSHOPS CONFERENCIAS EVENTO HÍBRIDO salon-cprint.es

Consigue tu acreditación gratuita registrándote en www.salon-cprint.es con el código P-APCPM22

052-58 Rep CPrint AP060.indd 55

Con todas las medidas de control sanitario para garantizar tu seguridad

14/11/2021 19:29:29

HEXIS

Stand B-70 HEXIS Graphics España vuelve a C!Print Madrid y lo hace más ilusionada que nunca, cargada de novedades. El grupo HEXIS se ha consolidado como uno de los máximos impulsores de la innovación en el sector de la fabricación de films adhesivos. Siempre ha situado a los clientes en el centro de su estrategia y se ha convertido, gracias a la tecnicidad y calidad de sus productos, en todo un referente global en el ámbito de la comunicación visual, la rotulación y la impresión digital. Ahora que se ha iniciado la cuenta atrás para C!Print Madrid, el grupo viene igualmente preparado para revolucionar otros sectores como la arquitectura, el interiorismo, la personalización textil, el mundo del retail o la industria del transporte por carretera, ferroviario y marítimo. HEXIS aprovechará su presencia en la feria para dar a conocer en primicia para el mercado español sus mayores lanzamientos, todos ellos concebidos para fomentar el potencial creativo y la competitividad de sus clientes. Una nueva oportunidad para poner el foco en las realidades y demandas específicas de cada sector en el que actúa, mostrando así su capacidad innovadora desde una perspectiva sostenible y responsable. Cómo no, el stand contará con un espacio plenamente dedicado a todas las soluciones eco-responsables que la marca propone de cara a potenciar su oferta en productos 100 % libres de PVC para todos los usos, desde la rotulación y señalética hasta la decoración textil. En el mismo se expondrán los tres nuevos films imprimibles sin PVC de la serie 300EPS, para todas aquellas aplicaciones a corto plazo donde el cuidado al medioambiente es prioridad. Asimismo, se exhibirán las recientes incorporaciones a la cada vez más amplia gama de productos textiles TEXIS by HEXIS. Estos productos ultra compatibles con todos los tejidos son especialmente sostenibles y versátiles, por lo que permiten dar respuesta a las máximas tendencias que triunfan en el mundo de la moda y el lujo. Concretamente se presentará el film BRICKCUT, un film extra grueso de 630 micras que permite aplicar relieve 3D a cualquier estampación textil. La firma también mostrará su amplia gama de productos premium destinados al wrapping de vehículos, tanto el film imprimible de colocación ultra fácil THE190EVO como los films de corte de la serie SKINTAC. Estos últimos, disponibles en distintos acabados y texturas, ofrecen un gran abanico de opciones cromáticas, incluyendo la edición de nuevos colores inéditos que van complementando sus ya existentes gamas HX45000, HX30000 y HX20000.

La empresa, una vez más a la vanguardia, hará hincapié en su completo porfolio de productos sustitutivos a la pintura, sean con fines protectores o puramente publicitarios. Mención aparte merecen los films PPF (“Paint Protection Film”) que incorporan la tecnología BodyfenceX, tanto en su versión transparente (BodyfenceX, BodyfenceP) como en su versión opaca de color negro intenso (BFBLACK), los films premium BLACKLIGHT y HEXLIGHTS concebidos para personalizar y proteger de forma duradera las ópticas de faros, los films solares de la novedosa serie SKYTINT o los films TRUCKBANNER, ideados para decorar las lonas de camiones y remolques.

Se habilitará otro espacio exclusivo para exponer las últimas novedades en torno a la decoración de interiores. Los visitantes podrán apreciar las infinitas posibilidades creativas que ofrece el servicio HEX’PERIENCE, destacando el completo set de texturas HD descargables desde www.hexis-graphics. com/es/hexperience. En esta área HEXIS exhibirá su amplia selección de films decorativos imprimibles y de films de laminación texturizados, en particular los films poliméricos VBRUSHED (efecto cepillado) y VWOOD02 (efecto madera).

052-58 Rep CPrint AP060.indd 56

14/11/2021 19:29:30

A lo anterior hay que sumar la presentación de los films recién desvelados en la pasada edición de FESPA Global Print Expo: los films imprimibles removibles EASYSTIK (ideados para la decoración de escaparates), los nuevos films antimicrobianos PURE ZONE® o los films SP, SPM y SPP (destinados a proteger los objetos delicados o las superficies más vulnerables). Además de tener preparadas otras tantas sorpresas para los asistentes, quién se acerque por el stand B-70 de HEXIS podrá participar en demos y sesiones de formación en directo. Nada mejor para redescubrir lo fácil y rápido que resulta instalar los films con tecnología HEX’PRESS o TAKE HEAT EASY. Y sobre todo darle la importancia que se merece al gremio de los instaladores, en especial a los que han recibido la certificación de excelencia otorgada por HEXIS a través de su pro-

grama de formación y su red de HEX’PERTOS. Porque un gran producto solo puede ir acompañado de una instalación profesional de calidad. www.hexis-graphics.com

MUTOH

Stand B01 El fabricante de impresoras digitales de gran formato y de sobremesa Mutoh, representado por Mutoh Europe, anuncia su participación en C!Print Madrid 2022. Es uno de los principales proveedores a nivel mundial de impresoras digitales de gran formato diseñadas y fabricadas en Japón. Para la zona EMEA, Mutoh está representada por Mutoh Europe, a través de una amplia red de distribuidores certificados. Con una gran base instalada de impresoras en España, Mutoh Europe presentará a los visitantes de C!Print Madrid las últimas novedades de su gama de equipos de impresión de gran formato para aplicaciones de señalización exterior/interior, para aplicaciones especiales/industriales y de sublimación.

Mark II UV LED

XpertJet 1641SR/1682SR

Se mostrarán las impresoras XpertJet 1641SR/1682SR eco-solventes de 64” de ancho, las nuevas impresoras Mark II UV LED de 6 colores para aplicaciones rígidas y de rollo a rollo, así como el nuevo modelo XpertJet 1642WR de sublimación que presenta una nueva tecnología de cabezal. www.mutoh.es

XpertJet 1642WR

052-58 Rep CPrint AP060.indd 57

14/11/2021 19:29:34

APdigitales

Stand C101 La revista APdigitales tendrá un amplio stand en la entreplanta del pabellón, donde los visitantes podrán descubrir las obras ganadoras de esta 5ª convocatoria de los Premios APé, patrocinados por Epson, HP, Heidelberg y Thyssenkrupp Plastic Ibérica, así como llevarse de forma gratuita la revista especial con los casos de éxito de todos los galardonados este año:

• Premio APé a las 10 mejores aplicaciones realizadas con impresión digital • Premio APé a la StartUp • Premio APé a la Trayectoria Profesional • Premio APé a la Imprenta Online • Premio APé a #MujeresdeImpresion Los visitantes que se acerquen al stand podrán votar por su obra favorita entre las 10 elegidas por el jurado, para seleccionar el “Premio especial del Público”, que se otorgará también durante la entrega de galardones el 19 de enero a las 18h. ¡Te esperamos!

052-58 Rep CPrint AP060.indd 58

14/11/2021 19:29:34

¿CUÁLES SON LOS 10 MEJORES TRABAJOS DE IMPRESIÓN DIGITAL EN ESPAÑA?

¡DESCÚBRELOS EN C!PRINT MADRID!

ANOTA EN TU AGENDA: 19 DE ENERO DE 2022, A LAS 18H ENTREGA DE LOS

5º PREMIOS

A LAS 10 MEJORES APLICACIONES DE IMPRESIÓN DIGITAL A LA STARTUP DEL AÑO A LA TRAYECTORIA EMPRESARIAL A MUJERES DE IMPRESIÓN A LA IMPRENTA ONLINE

¡TE ESPERAMOS! EL EVENTO SE REALIZARÁ CUMPLIENDO LAS ESTRICTAS MEDIDAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR LAS AUTORIDADES

PATROCINADORES

COLABORADORES

059 Anu APe CPrint AP060.indd 46

14/11/2021 14:13:34

GRAPHISPAG Y HISPACK

DEL 24 AL 27 DE MAYO EN BARCELONA GRAPHISPAG 2022 SE PREPARA PARA CONTRIBUIR A ACELERAR LA RECUPERACIÓN SECTORIAL Y ANUNCIA SUS NUEVAS FECHAS DEL 24 AL 27 DE MAYO EN COINCIDENCIA CON HISPACK. EN ESTA EDICIÓN, EL SALÓN, ORGANIZADO POR FIRA DE BARCELONA EN COLABORACIÓN CON GRAPHISPACK ASOCIACIÓN, TIENE COMO OBJETIVO APORTAR RESPUESTAS A LOS GRANDES RETOS ACTUALES DEL SECTOR COMO LA SOSTENIBILIDAD, LA DIGITALIZACIÓN Y LA AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS PRODUCTIVOS Y COMERCIALES.

compartida, cómo queremos que sea nuestra industria”.

LA ÚLTIMA EDICIÓN, CELEBRADA EN 2019, ATRAJO 22.500 VISITANTES.

or ello presentará una oferta comercial transversal, integrando todos los sistemas de impresión, tanto los tradicionales, como los digitales en auge, así como también los más avanzados (funcional, 3D o printed-electronics) con aplicación en sectores industriales. El presidente del comité organizador de Graphispag, Xavier Armengou, se muestra convencido del papel que tendrá el salón a la hora de dinamizar de forma eficaz el mercado de la impresión: “Es ilusionante volver a reunirnos de nuevo como sector para dejar atrás este período tan complejo. Es momento de

aprovechar la plataforma que nos brinda este evento para impulsar la actividad de nuestras empresas; conocer tecnología, innovación y otras formas de trabajar que generen productos gráficos de alto valor añadido para múltiples sectores; compartir experiencias y conocimientos; y decidir, de forma

Sinergias entre ambos salones En su decimosexta edición, Graphispag incrementará especialmente las sinergias con el mundo del envase, embalaje y etiquetas, una de las especialidades gráficas que más crece. En este sentido, su coincidencia en fechas y recinto con la feria líder de packaging, proceso y logística Hispack supone aumentar notablemente su poder de convocatoria en este segmento y potenciar el sector de oferta de materiales, común en ambos salones. Las marcas, los fabricantes y los impresores de envases, embalajes y etiquetas encontrarán en Graphispag nuevas aplicaciones gráficas para su actividad: desde impresión digital para tiradas cortas y personalización de packaging, hasta nuevos diseños, formas y acabados para

ES ILUSIONANTE VOLVER A REUNIRNOS DE NUEVO COMO SECTOR PARA DEJAR ATRÁS ESTE PERÍODO TAN COMPLEJO”

FERIAS

060-61 Rep GRAPHISPAG AP060.indd 60

14/11/2021 14:15:18

destacar en el lineal; prototipaje de envases; incorporación de sensores impresos para conseguir embalajes inteligentes o sistemas de antifalsificación, entre otras. Foco en el impresor Al mismo tiempo, Graphispag mostrará soluciones gráficas concretas para el mundo editorial, el diseño, la publicidad y el gran formato, la impresión comercial y promocional, el retail, la decoración e interiorismo y la impresión industrial (textil, automoción, cerámica, mobiliario), entre otros muchos sectores. Para ello, Graphispag 2022 pondrá el foco en el impresor, agente clave en la cadena de valor del producto gráfico ya que, “por conocimiento, experiencia y saber hacer, es quien mejor puede responder a las necesidades de la demanda final, incorporando la última innovación del sector”, asegura Xavier Armengou. La personalización, los nuevos soportes, materiales y tintas más sostenibles, así como la última tecnología de impresión y acabados marcarán esta edición. Los resultados de su uso y aplicación se verán en una gran área central donde se expondrán productos gráficos dirigidos a estos sectores compradores. Las muestras, realizadas por empresas de servicios gráficos propuestas por los expositores, servirán para conocer la versatilidad y las posibilidades creativas, funcionales y de comunicación que la impresión ofrece especialmente en los sectores donde más se está notando la reactivación como el textil, la impresión comercial, publicidad exterior y promocional o los eventos.

Conferencias y jornadas Asimismo, Graphispag se convertirá en un importante foro sectorial para la industria gráfica y la comunicación visual. El programa de conferencias y jornadas del evento estará muy orientado a que los impresores puedan actualizar conocimientos en aspectos relacionados con el desarrollo de negocio, la gestión de la productividad, la digitalización y la “premiumización” de los productos gráficos. Habrá también ponencias específicas sobre impresión de packaging compartidas con Hispack, así como para profesionales de sectores compradores de productos impresos como la publicidad y el marketing, el diseño, la fotografía, el interiorismo o la moda. Firmas líderes, en Graphispag En su pasada convocatoria, celebrada en 2019, Graphispag atrajo 22.500 visitantes. Por sectores, el 33% de los asistentes desarrollaba su actividad en el ámbito de los servicios gráficos; el 15% provenía del mundo del diseño y la comunicación; el 37% de sectores industriales, fabricantes y distribuidores,

mientras que el 6% correspondió a marcas y usuario final. El porcentaje restante incluyó otros colectivos (formación, entidades y asociaciones, consultoría, prensa, etc.). El estudio de los datos de visitantes revela que el 61% de las 100 mayores empresas españolas de artes gráficas visitan Graphispag. También cabe destacar la asistencia al salón del 53% de las firmas líderes del sector de etiquetas, un 37% de las de packaging flexible, un 34% de las de packaging general, un 21% de las de packaging de cartón y un 18% de las de packaging de plástico. En cuanto a otros sectores, Graphispag atrae empresas punteras (ranking top 100) del sector retail, editorial y de moda. AP www.graphispag.com www.hispack.com

PROTAGONISTAS El director de Graphispag, Josep Alcaraz, subraya: “Nuestro objetivo es facilitar el negocio, el conocimiento y la transferencia de innovación en el sector de la industria gráfica y la comunicación visual, haciendo protagonistas a los agentes que imprimen, tanto las empresas de servicios gráficos, como los sectores industriales y clientes finales”.

LOS DOS SALONES OFRECERÁN UN PROGRAMA DE CONFERENCIAS ORIENTADO A APORTAR CONOCIMIENTO.

FERIAS 060-61 Rep GRAPHISPAG AP060.indd 61

14/11/2021 14:15:18

DIGICOM Y PROMOGIFT MÁS DE 5000 VISITANTES PROFESIONALES

LAS FERIAS DIGICOM Y PROMOGIFT ACOGIERON, A LO LARGO DE TRES DÍAS EN FERIA DE MADRID, A 5.137 VISITANTES PROFESIONALES, SEGÚN HA DADO A CONOCER LA ORGANIZACIÓN DE AMBOS EVENTOS. LA PRÓXIMA EDICIÓN DE DIGICOM, QUE SE CELEBRARÁ DEL 20 AL 22 DE SEPTIEMBRE DE 2022 EN EL PABELLÓN 8 DE IFEMA, YA CUENTA CON MÁS DE 40 EXPOSITORES CONFIRMADOS.

COMITÉ ORGANIZADOR Y AUTORIDADES DURANTE LA INAUGURACIÓN DEL EVENTO.

egún señalan desde la organización, “el negocio generado en dicha edición, y la buena acogida por parte de los participantes, ha favorecido que más del 80% de las empresas expositoras hayan confirmado su participación en la próxima edición, que tendrá lugar los días 20, 21 y 22 de septiembre en IFEMA”. “Estamos muy satisfechos del número de asistentes que han acudido, después de dos años tan difíciles para el sector de los eventos”, ha asegurado María José Sánchez, directora de DIGICOM y PROMOGIFT. Los profesionales asistentes se han englobado en diferentes perfiles como impreso-

res, reclamistas, diseñadores, rotulistas, empresas de comunicación y publicidad, distribuidores, interioristas y decoradores, entre otros. Javier Rodríguez, director general de Grupo Panorama, afirma: “Ha sido una gozada volver a retomar la actividad ferial y los encuentros del sector en un DIGICOM 2021 con muchos más visitantes de los esperados”. Ponentes destacados DIGICOM ha contado con un grupo de ponentes destacados que, durante los tres días del evento, ha analizado las oportunidades y dificultades por las que ha pasado el sector a lo largo de la pandemia. La im-

presión 3D, las tendencias en la personalización, los materiales y retos de la impresión digital y la gestión de los centros de impresión en momentos de COVID han sido algunos de los temas que se han tratado. Los comités organizadores de DIGICOM y PROMOGIFT han trabajado para que ambas ferias fueran un referente en el mercado promoviendo la recuperación de los sectores partícipes y el crecimiento económico del país. Los dos certámenes se han celebrado en un entorno completamente seguro gracias a las medias sanitarias implantadas por IFEMA MADRID en sus recintos. AP www.digicomexpo.es

FERIAS

062-66 Rep DIGICOM AP060.indd 62

11/11/2021 22:10:22

POSTER AND PANEL

Además de mostrar diferentes equipos de acabado como el innovador sistema Rolling PRO, que enrolla de forma automática el material e incluso fija la cinta adhesiva de cierre, la compañía Poster and Panel destacó en su stand de DIGICOM la versatilidad y las infinitas posibilidades que permite uno de los últimos materiales incorporados a su catálogo, el soporte rígido Stratus Swedboard, un producto único en el mercado por sus excelentes prestaciones. Las sillas y mesas del stand de Poster and Panel se fabricaron íntegramente con este material sostenible que destaca por su resistencia, durabilidad y que abre un universo de oportunidades creativas. Stratus Swedboard está disponible en diferentes medidas y acabados para cubrir las diferentes necesidades de impresión o montaje. En esta ocasión, el material utilizado para el mobiliario fue Stratus Swedboard Megaprint, imprimible por ambos lados y con posibilidad de realizar un pre corte para reducir el espacio de almacenaje y transporte. Una aplicación visible por ambos lados, fácil de montar y desmontar.

SWISSQPRINT

La compañía swissQprint participó en DIGICOM con un stand repleto de muestras impresas que inspiraron a los visitantes y reflejaron la excelente calidad y la gran versatilidad de las impresoras desarrolladas por el fabricante suizo. Como gran novedad, las tintas neón recién introducidas, ideales para crear llamativas y deslumbrantes aplicaciones para publicidad y señalización en ferias, centros comerciales, entornos temáticos, así como espacios festivos y clubes nocturnos. Y es que de día ofrecen colores brillantes, mientras que son fluorescentes con luz negra. Otra característica especial en el stand de swissQprint fue el color naranja. Esta tinta se puede utilizar como tal o en combinación con los colores de cuatricromía, ampliando así considerablemente la gama de tonos en naranja y rojo, lo que facilita la reproducción de los colores corporativos. swissQprint mostró a los visitantes una gran variedad de aplicaciones que permiten diferenciarse en el mercado.

FERIAS 062-66 Rep DIGICOM AP060.indd 63

11/11/2021 22:10:24

-DIGICOM

SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA

La compañía asistió a DIGICOM con una buena muestra de la gran variedad de consumibles y equipos de impresión y acabados que ofrece para el mercado de la comunicación visual. En cuanto a máquinas destacaron la familia de soluciones Titan, con una versátil impresora digital UV LED a la cabeza, y las nuevas Epson SureColor SC-R5000 y SC-R5000L, que utilizan tintas de resina y aportan precisión, color uniforme, secado rápido y alta resistencia en una amplia variedad de soportes (vinilo, papel, lienzo, tapiz, película, etc.). En el apartado de consumibles, tuvo mucho éxito entre los asistentes la nueva lámina transparente realmente antigrafiti MagicProtect Mate Aslan SL 99, que protege de vandalismo y suciedad a las impresiones digitales y otras superficies. Este material de PVC plastificado con polímero de 80 µm se puede adherir a superficies unidimensionales y bidimensionales. Destaca su acabado mate para evitar reflejos y está clasificado según la norma ignífuga Euroclase DIN EN 13501-1.

THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA

En el stand de DIGICOM, la compañía tuvo la oportunidad de presentar las novedades más recientes incorporadas a su catálogo de productos. De la mano de su partner LUCOLED, mostró las últimas novedades en iluminación LED para rotulación: la gama LucoFLEX, perfecta para aplicaciones arquitectónicas de iluminación exterior e interior, y LucoLINE, la más adecuada para acentos arquitectónicos en edificios, gasolineras y tiendas. En el stand se realizaron demostraciones continuas de wrapping de la mano de sus partners Grafityp y Matwrapps. Presentaron la gama GrafiWrap y mostraron a los asistentes la extensa variedad de colores y su facilidad de aplicación. Además, en el stand contaron con muestrarios de las últimas novedades en soportes de impresión ecológicos: materiales reciclados como Plexiglas proTerra, tableros de cartón 100% reciclables como Re-board o films decorativos libres de PVC como el easySTYLE de Neschen, entre muchos otros. También contaron con la colaboración de COSMI para las pantallas LED en el stand. 64

FERIAS

062-66 Rep DIGICOM AP060.indd 64

11/11/2021 22:10:27

-DIGICOM-165X233.qxp_Maquetación 1 20/10/21 16:47 Página 1

Descubre todo un mundo de posibilidades 20-22 septiembre RESERVA TU ESPACIO, TE ESPERAMOS

WWW.DIGICOMEXPO.ES

FERIAS 062-66 Rep DIGICOM AP060.indd 65

11/11/2021 22:10:28

DUGOPA mostró en DIGICOM las ventajas compe-

titivas que aportan equipos como las nuevas HP Latex 800 W y 700 W con tinta blanca, o las impresoras textiles DTG Eagle 50 y Freejet 330 plus.

DIGIDELTA expuso en DIGICOM las mejores so-

luciones de impresión digital de Mimaki y decal. Destacaron la recién lanzada Mimaki JFX600-2513 UV LED y productos innovadores para sign graphics y decoración.

EM A

M2M SISTEMAS llevó a DIGICOM una muestra de

CLICKPRINTING exhibió en su stand una mues-

ADIVIN BANDERAS mostró las últimas noveda-

COPYPRINT promocionó en su stand de DIGICOM

las soluciones que ofrece al mercado de la comunicación visual, entre las que se encuentran los equipos de Epson y Roland, entre otros fabricantes.

des incorporadas a su catálogo de productos: fly banners, banderas, carpas, pancartas, mástiles, etc.

tra de las muchas aplicaciones que ofrece al mercado de la impresión digital de gran formato: lonas, textiles, rígidos, publicidad exterior, decoración, etc.

sus servicios integrales en impresión, rotulación y comunicación visual.

FERIAS

062-66 Rep DIGICOM AP060.indd 66

11/11/2021 22:10:32

MUJERES DE IMPRESIÓN EMPRESAS A FONDO

¿QUIÉN ES QUIÉN?

IMPRESIÓN DIGITAL GRAN FORMATO DIGITAL SIGNAGE IMPRESIÓN 3D APLICACIONES EN PORTADA

WWW.APDIGITALES.COM 062-66 Rep DIGICOM AP060.indd 67

PREMIOS APé

FERIAS

11/11/2021 22:10:33

FESPA ÁMSTERDAM “LA INDUSTRIA NO SOLO ESTÁ VIVA, SINO QUE VUELVE A FUNCIONAR A TODA MÁQUINA”

FESPA HA PROPORCIONADO UN GRAN IMPULSO A LA RECUPERACIÓN DEL SECTOR CON EL REGRESO DE FESPA GLOBAL PRINT EXPO Y EUROPEAN SIGN EXPO 2021 (12-15 DE OCTUBRE DE 2021) DESPUÉS DE UNA BRECHA DE DOS AÑOS. LOS PRIMEROS EVENTOS EN VIVO DE FESPA EN EUROPA DESDE LA PRIMAVERA DE 2019 HAN ATRAÍDO A MUCHOS VISITANTES QUE ACUDIERON CON EL OBJETIVO DE ACTUALIZAR SU CONOCIMIENTO DEL SECTOR Y LA VISTA PUESTA EN REALIZAR INVERSIONES A CORTO Y MEDIO PLAZO. LAS DOS FERIAS RECIBIERON A 7.850 VISITANTES ÚNICOS QUE ASISTIERON MÁS DE UN DÍA. EN TOTAL, SE REGISTRARON 11.130 VISITAS.

068-71 FESPA Intro AP060.indd 68

14/11/2021 14:16:22

eil Felton, CEO de FESPA, afirma: “El feedback recibido por parte de los expositores fue muy positivo; muchos de ellos destacaron el entusiasmo de los visitantes, el valor inigualable de las conversaciones cara a cara con los responsables de la toma de decisiones, el entusiasmo por las nuevas tecnologías y consumibles expuestos, y la sensación generalizada de optimismo de cara al futuro. El ambiente en los pabellones era muy animado y la impresión era que los delegados se sentían muy confiados y contentos de poder asistir de nuevo a eventos presenciales después de tanto tiempo”. Reflexionando sobre las observaciones de Neil, Danna Drion, directora general de marketing para EMEA del patrocinador Oro de FESPA, Mimaki Europe, comenta: “Estamos encantados de volver a FESPA Global Print Expo después de un período tan largo y difícil. Poder conocer por fin a todo el mundo en persona fue emocionante y reconfortante. Durante los cuatro días, se

UN 49% DE LOS VISITANTES PROCEDÍA DE BENELUX Y ALEMANIA: OTROS PAÍSES FUERTEMENTE REPRESENTADOS FUERON ITALIA, FRANCIA, REINO UNIDO, ESPAÑA Y POLONIA.

PRINTERIORS, UN ÉXITO

Este espacio volvió a ser una atracción popular para los visitantes. Inspirado en la naturaleza y seleccionado por la embajadora textil de FESPA, Debbie McKeegan, Printeriors destacó las aplicaciones de impresión digital destinadas a las empresas que operan o buscan expandirse a la decoración de interiores. En colaboración con proveedores como Imageco, Kornit Digital, PONGS, swissQprint y TTS, los espacios mostrados se produjeron utilizando diferentes tecnologías, procesos de impresión y materiales de alta gama.

068-71 FESPA Intro AP060.indd 69

14/11/2021 14:16:25

CHRISTOPHE AUSSENAC, NUEVO PRESIDENTE DE FESPA

En la asamblea de las asociaciones nacionales de FESPA que tuvo lugar durante la feria en Ámsterdam, Christophe Aussenac fue investido decimoctavo presidente de FESPA, un mandato que tiene una duración de tres años. Christophe Aussenac reemplaza a Christian Duyckaerts, a quien ha apoyado como vicepresidente desde 2017. Christian, por su parte, ha sido nombrado embajador de Asia de FESPA y también regresa a las funciones generales de miembro de la junta de FESPA, además de su participación activa con FESPA Bélgica. Christophe Aussenac ha sido miembro de la Junta de FESPA desde 2014 y también dirige FESPA Francia. Ha sido una fuerza impulsora en el establecimiento del Congreso del Sur de Europa de FESPA y es un firme defensor de la mejora de la sostenibilidad en la impresión especializada. Además, es director fundador de ATC (Autorise Toute Creativité) con sede en Lyon.

068-71 FESPA Intro AP060.indd 70

EL ALEMÁN NORMAN BRÜBACH FUE CORONADO GANADOR DEL WRAP MASTER EUROPE 2021 Y COMPETIRÁ CONTRA CAMPEONES REGIONALES EN LA FINAL DEL WORLD WRAP MASTERS DE FESPA BERLÍN 2022.

respiró un ambiente tremendamente positivo. Pudimos comprobar cómo la industria no solo está viva, sino que vuelve a funcionar a toda máquina, con todos los actores buscando nuevas e innovadoras aplicaciones, así como tecnologías de vanguardia. No solo superamos nuestros objetivos, sino que también recibimos a visitantes de alto nivel y con capacidad de decisión, que vinieron a planificar sus próximas inversiones y mostraron un enorme interés por nuestros productos más recientes”. Más de 100 países Los visitantes procedían de más de 100 países, con un fuerte énfasis en la región del Benelux y Alemania, que representaron el 49% de la asistencia, en línea con las expectativas dada la ubicación en Ámsterdam. Otros países fuertemente representados fueron Italia, Francia, Reino Unido, España y Polonia. Como se anticipó, los desafíos para los viajeros de larga distancia debido a las restricciones relacionadas con COVID dieron como resultado menos visitantes de fuera de Europa de lo habitual para un evento de Global Print Expo. En total, los eventos atrajeron a 7.850 visitantes únicos, el 42% de los cuales asistieron durante más de un día, lo que elevó el total de visitas a 11.130.

14/11/2021 14:16:26

LOS EVENTOS DE ESTE AÑO HAN SIDO UN HITO IMPORTANTE EN NUESTRA RECUPERACIÓN COLECTIVA Y ESPERAMOS QUE BERLÍN 2022 PONGA POR FIN EN MARCHA A TODA NUESTRA COMUNIDAD MUNDIAL” El perfil de los visitantes Cerca de la mitad de todos los visitantes (44%) eran propietarios o directores generales, lo que refuerza la importancia del evento como trampolín para la recuperación empresarial y la planificación futura. Dos de cada tres visitantes influyen o toman decisiones de compra finales en su negocio. El 54% de los visitantes declararon que estaban asistiendo a FESPA por primera vez, lo que indica una necesidad de conocimiento del mercado, conocimiento e inspiración después de los desafíos comerciales de la pandemia. FESPA Live Para los miembros de la comunidad que no pudieron asistir al evento en persona, FESPA y sus expositores proporcionaron una variedad de contenido virtual y transmitido en vivo. Las sesiones de FESPA Live incluyeron conversaciones con expositores clave, impresores y exper-

tos en impresión sobre las últimas tendencias e innovaciones y atrajeron 5,125 visitas durante los cuatro días del evento. Las grabaciones de las sesiones también están disponibles para su visualización bajo demanda. Berlín 2022 Neil Felton concluye: “Los dos últimos años han sido sin duda un reto para todos en nuestra comunidad. Para avanzar, es necesario que los impresores y las empresas puedan descubrir nuevas oportunidades, explorar las últimas tecnologías y reunirse con sus colegas para compartir ideas. Los eventos de este año han sido un hito importante en nuestra recuperación colectiva y esperamos que las próximas ediciones de Global Print Expo y European Sign Expo, que volverán a Messe Berlín (Alemania), del 31 de mayo al 3 de junio de 2022, pondrán por fin en marcha a toda nuestra comunidad mundial”. AP www.fespa.com

ENTRE LOS 7.850 VISITANTES ÚNICOS (11.130 ENTRADAS EN TOTAL), CABE DESTACAR QUE EL 54% ASISTÍA A FESPA POR PRIMERA VEZ.

068-71 FESPA Intro AP060.indd 71

14/11/2021 14:16:26

3A COMPOSITES

En su llamativo y destacado stand de FESPA, 3A Composites mostró la versatilidad de su amplio catálogo de materiales, que incluye una variedad única de productos para mercados como impresión digital y serigrafía, eventos, retail y mobiliario, señalización y aplicaciones POS / POP. La compañía personalizó su stand con atractivos gráficos visuales, inspirados en el mar e impresos en los soportes rígidos utilizados para la construcción del espacio.

Además de sus conocidos sustratos de impresión, Dibond (panel compuesto de aluminio), Smart-x y Kapa (tableros de espuma ligera), Lumex / Hipex (láminas de poliéster APET y PET-G), 3A Composites presentó los nuevos paneles de papel que se suman a la familia Dispa. Las tres nuevas variedades son: Dispa outdoor, ideal para aplicaciones exteriores a corto plazo; Dispa Canvas con capas de recubrimiento de alta calidad en ambos lados y apariencia de “lienzo”; y un grosor adicional de 2,4 mm. Todos los productos de la gama Dispa están fabricados con papel certificado FSC® (FSC® C127595) y son completamente reciclables; es posible eliminarlos de forma sencilla y económica como papel de desecho. 3A Composites concede la máxima importancia a la calidad y la sostenibilidad en sus procesos de producción y en los materiales, que cumplen con las normas medioambientales.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 72

BERGER TEXTILES dedicó su stand a presentar su “Elements of Digital Textiles”, con marcado acento en la sostenibilidad de sus materiales.

ASLAN mostró en su stand su innovación en productos autoadhesivos y sostenibles, así como materiales con efectos especiales y holográficos.

BROTHER mostró en su stand nuevos

productos y soluciones, en especial la GTX600, impresora directa a prenda especialmente diseñada para la producción en masa.

14/11/2021 14:41:30

SWISSQPRINT

SWEDBOARD atrajo la atención de los visi-

tantes en FESPA con sus paneles innovadores y sostenibles para la industria global.

En su stand de FESPA, swissQprint sorprendió a los visitantes con el anuncio del lanzamiento de la cuarta generación de sus impresoras planas, que se basan en la última tecnología en cabezales de impresión y los últimos avances técnicos, y prometen a los usuarios un salto excepcional, especialmente en lo que se refiere a calidad de impresión y rendimiento. swissQprint ha incorporado varias mejoras mecánicas en esta cuarta generación de sus equipos, entre las que destaca el sistema de Vacío Tip Switch. Además, swissQprint presentó en FESPA algunos de sus últimos y más recientes desarrollos como las tintas neón para impresión UV que permiten una señalización llamativa y aplicaciones para eventos. También el modelo de velocidad de la impresora de rollo a rollo Karibu para una alta productividad, así como la opción de impresión automática de rollo a rollo de doble cara también para la gama Karibu.

AFFORD participó en FESPA con un stand

en el que destacó su amplia gama de tintas de gran calidad para impresión inkjet gran formato, serigrafía, etc.

TROTEC LASER presentó sus soluciones de

corte digital por láser, que permiten un acabado perfecto en los productos impresos.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 73

Los visitantes pudieron también inspirarse en el stand con una gran variedad de muestras de aplicaciones impresas que reflejan la diversidad de trabajos que pueden realizarse con las versátiles soluciones de swissQprint.

14/11/2021 14:41:32

ENDUTEX

Como en cada edición de FESPA, la compañía Endutex Coated Technical Textiles estuvo presente con un espectacular stand que atrajo la atención de los visitantes por su innovación y diferenciación. Totalmente personalizado con los materiales que fabrica, desde las paredes y el suelo hasta el mobiliario, el stand de Endutex fue una excelente muestra de la versatilidad que ofrece hoy en día la impresión digital para crear ambientes únicos para retail, decoración, interiorismo, eventos, etc. Desde hace tiempo, la compañía está incidiendo especialmente en el uso de materiales ecológicos y biodegradables, libres de PVC y así lo demostró en FESPA.

KONGSBERG mostró en FESPA su nueva y compacta C20, la mesa de producción a alta velocidad más pequeña, así como su exclusiva herramienta VariAngle.

FLOWBOX, en FESPA, con su caja de luz dinámica que combina la impresión textil con animaciones LED para crear imágenes que cobran vida. En Ámsterdam, Endutex presentó la línea de materiales 100% biodegradables Biotex Collection; la gama RCY, compuesta por materiales producidos con hilo PES 100% reciclado de residuos plásticos marinos y terrestres; el nuevo Rainbow, tejido retroiluminado de 120g / m2 para sublimación (directa o transfer), también compatible con látex e impresión UV; la lona Cotton SUB 270 FR para sublimación, latex y UV; Terra Floor para suelos, libre de PVC; Terra Billboard, para paredes en exteriores; Polymesh 55, libre de PVC, entre otras muchas novedades. Algunos de estos productos están disponibles en anchos de hasta 5 m.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 74

STS INKS presentó en su stand la nueva so-

lución integral DTF desarrollada junto a Mutoh para simplificar la personalización de camisetas y prendas.

14/11/2021 14:41:34

AGFA

RE-BOARD mostró la versatilidad de sus ma-

teriales con un stand fabricado con llamativas aplicaciones ideales para decoración, retail, eventos, mobiliario, etc.

Con el lema “New beginnings. New opportunities”, Agfa expuso en su stand diferentes aplicaciones de gran formato que reflejan la calidad de impresión de sus equipos y las tintas con certificación GREENGUARD Gold, así como las oportunidades creativas que brindan al sector. En este llamativo y colorido stand, la compañía exhibió su renovada gama de soluciones inkjet. Ocupó un lugar destacado la nueva impresora de referencia de Agfa para el segmento más exigente del mercado de señalética y cartelería: la Jeti Tauro H3300 UHS LED híbrida de 3,3 m, conocida también como “La Bestia” por su potencia y su robustez, y pensada para la producción ininterrumpida de trabajos de impresión con una excepcional calidad de imagen, incluso a su capacidad máxima (modo de 2 pasadas), ya que es capaz de trabajar a una velocidad de hasta 600 m²/h.

IMAZU llevó a FESPA su capacidad de producción textil para fabricar banderas y mástiles destinadas a todo tipo de eventos y zonas comerciales. KREA

asistió a FESPA con un stand personalizado en el que mostró la versatilidad de sus materiales textiles para decoración e interiorismo, ropa para el hogar, etc.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 75

Agfa presentó también otras impresoras: Avinci CX3200 de 3,2 m de sublimación de tinta para señalización flexible, que genera unas imágenes de gran calidad en tejidos de poliéster; y Oberon RTR3300, que combina una excelente calidad y una gran productividad con una facilidad de uso excepcional. Gracias al curado con UV LED y a una plancha de impresión refrigerada por agua, es capaz de procesar los materiales flexibles más sensibles al calor.

14/11/2021 14:41:37

CANON

Bajo el lema “A Taste of Colour”, Canon buscó en FESPA inspirar a los visitantes a través de una amplia y colorida gama de aplicaciones: carteles, gráficos para suelos, retroiluminados de doble cara, papel pintado, películas de transferencia textil, etc. Además, por primera vez y en un evento internacional, Canon pudo exhibir en directo sus impresoras Colorado 1630 y Arizona 135 GT, la nueva inversión inteligente de la marca. Se trata de soluciones gráficas integrales de gran formato que permiten a los clientes expandirse a nuevos mercados.

La instalación de producción “UVgel Wallpaper Factory”, que incluye la Colorado 1650 y el Jumbo Roll Loader motorizado de Fotoba, el JRL 170, en combinación con la Cutter XLD 170WP y el Rewinder REW 162, mostró en FESPA una solución completa de principio a fin. Los clientes disponen de una solución totalmente automatizada para fabricar papel pintado personalizado de alta calidad. Y como muestra de una auténtica “UVgel Universal Factory”, una segunda Colorado 1650 estuvo conectada a un Jumbo Roll Rewinder y a un Jumbo Roll Loader de Fotoba, para mostrar de qué forma los clientes pueden imprimir aplicaciones de tiradas largas sin necesidad de un operario, lo que permite una producción 24 horas al día, 365 días al año.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 76

SAPPI presentó en FESPA novedades en papel de sublimación como Transjet Tacky Industrial y Basejet, sin coating, además de nuevos papeles para inkjet.

GRAFITYP expuso en FESPA sus novedades en vinilos autoadhesivos para una gran variedad de aplicaciones como wrapping o decoración.

TTS mostró en FESPA las ventajas de HP

Stitch, la solución perfecta para impresión textil de gran formato con colores intensos y uniformes

14/11/2021 14:41:39

DURST

SUMMA colaboró en FESPA con una “microfactory”, promovida por Klieverik, que mostró todo el proceso desde la impresión hasta el acabado.

El Grupo Durst presentó una amplia gama de soluciones integrales para aplicaciones de impresión digital bajo el lema “From Pixel to Output”. La compañía ha creado su propio ecosistema en los últimos años, que incluye desde impresoras de gran formato, software y hardware hasta portales de comercio electrónico y módulos de acabado, para ofrecer a los clientes soluciones integrales que incluyen formación, asistencia y mantenimiento. Así lo explicó Christoph Gamper, director general y copropietario del Grupo Durst, que en la imagen aparece acompañado por otros profesionales de la compañía y de Vanguard Digital Printing Systems. FESPA 2021 ha supuesto la primera aparición conjunta de las dos empresas después que Grupo Durst adquiriera una participación mayoritaria de la firma estadounidense. De hecho, la nueva impresora plana VR6D, que cubre el rango de prestaciones de gama media, debutó en Ámsterdam.

EFI REGGIANI anunció en FESPA la nueva impresora textil industrial básica TERRA Silver, que debutó con su proceso corto, inteligente y ecológico

DECAL destacó en su stand diversas opciones ecológicas además de la nueva gama vinyl antihumidity collection o las texturas decorativas de alldecor 2d.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 77

En FESPA Durst presentó por primera vez al público en general tanto la P5 350/HS, solución híbrida de alta velocidad, como la P5 TEX iSUB, con fusión en línea integrada para la impresión directa sobre tejidos de poliéster, que permite un proceso de impresión de una sola etapa.

14/11/2021 14:41:42

GUANDONG

Guandong estuvo presente en FESPA 2021 con una impresionante exposición inspirada totalmente en el mar. Cada parte del stand estuvo decorada con diferentes tipos de soportes, todos ellos compartiendo el alma “S.O.S.TAINABILITY” por estar fabricados con materiales reciclados, reciclables y reutilizables. En el centro del stand, una gran ballena, creada con botellas de plástico recicladas, nadó en un mar reproducido con impresiones de efecto acuático en High Clarity, el vinilo adhesivo especial ópticamente transparente de Guandong. A su lado, los peces y las criaturas marinas se imprimieron a doble cara en Wally y Nanotack con nanodots. Otros materiales utilizados para decorar el stand fueron el tejido especial Backlit Texon, los imanes y férricos de la línea M&F Visual Comm, el poliéster reciclable ReVita Tack, el poliéster adhesivo TAP o la tela Backlit Lumi.

HASLER expuso en FESPA sus últimas nove-

dades en software y mesas planas de corte para conseguir rendimiento óptimo con alta calidad.

INGLET acercó al mercado internacional sus últimas novedades, en especial la nueva cortadora vertical InBlade PRO, además del exitoso modelo Verdi Twin.

Entre las novedades que se presentaron en FESPA, destaca también el nuevo lanzamiento del Red Book, una herramienta de marketing única en el sector que combina los tradicionales dossiers de producto con los nuevos Kits de Muestras. Esta es otra forma de dirigirse a los usuarios finales, que a menudo buscan ideas y soluciones innovadoras.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 78

SIRVISUAL en su stand de FESPA con su amplia variedad de materiales para cubrir todas las necesidades de impresión digital de gran formato.

14/11/2021 14:41:44

ZÜND

ORAFOL mostró los últimos productos

añadidos a su catálogo, entre los que destacan innovadores materiales autoadhesivos y reflectantes para diferentes aplicaciones.

En su stand en FESPA, junto a su partner Sign-Tronic, Zünd presentó el nuevo software Zünd Connect (ZCO), que optimiza la productividad con la monitorización automática de manera que ofrece la solución adecuada para cada aplicación. Esta herramienta recopila los datos de producción de las mesas de corte vinculadas y los procesa en forma de cifras clave como el rendimiento, la disponibilidad y la eficiencia general de los equipos.

NESCHEN presentó en FESPA su particular

“The Bike Café” poniendo especial acento en sus productos ecológicos easySTYLE, easy dot PET y FILMOeco Kavalan.

NEENAH COLDENHOVE, con sus coloridas aplicaciones que muestran la calidad de sus papeles para sublimación y gran formato. Son novedad Digicol y Jetcol TA Light Tack.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 79

Además, Zünd mostró también otros niveles de workflow con: Zünd PreCut Center (ZPC) para crear de forma fácil y eficiente archivos de trabajo anidados y listos para usarse; PrimeCenter, para la creación de datos de impresión y corte que garantiza un flujo de trabajo de preimpresión productivo y eficiente; Zünd Cut Center (ZCC), que abarca todo el proceso de producción: importación de datos, planificación de la producción, optimización de los datos de corte, control de la mesa, etc.; y Zünd Design Center (ZDC), complemento de Adobe® Illustrator® para crear embalajes de una o varias piezas y pantallas tridimensionales para puntos de venta.

14/11/2021 14:41:46

HEXIS

En esta nueva edición de FESPA, HEXIS realizó demos y sesiones de formación en directo y habilitó un córner dedicado a todas las soluciones eco-responsables que la marca propone como los nuevos films imprimibles sin PVC de la serie 300EPS, para todas aquellas aplicaciones a corto plazo donde el cuidado al medioambiente es prioridad.

INNOVA mostró en FESPA sus nuevos so-

portes desarrollados específicamente para la creación de imágenes artísticas y decorativas de alta calidad.

Para wrapping, son novedad tanto el film imprimible de colocación ultra fácil THE190EVO como los films de corte SKINTAC HX45000, HX30000, HX20000, que destacan por su calidad, tecnicidad y practicidad de uso. Se suma la decoración de lonas mediante la aplicación de los films TRUCK BANNER, el tintado de lunas y la protección de carrocerías u otras superficies. Concretamente se expuso la nueva gama de films solares SKYTINT, en su versión estándar -SKYFALL- o premium -MAJESTIK-. También se hizo hincapié en la cada vez más extensa gama de productos BODYFENCE. En el stand, los visitantes pudieron apreciar también las infinitas posibilidades creativas que ofrece el servicio HEX’PERIENCE, destacando el nuevo set de texturas HD descargables desde www.hexisgraphics.com/es/hexperience. Del mismo modo, se presentaron los nuevos films antimicrobianos PURE ZONE®, los cuales han sido concebidos para proteger las superficies ante el contacto humano, debido a sus propiedades altamente efectivas para inhibir las bacterias y los coronavirus.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 80

AERPANEL, en FESPA con su versátil panel ligero y resistente Airplac y las muchas aplicaciones que pueden realizarse para comunicación visual.

POLI-TAPE expuso en FESPA sus noveda-

des en materiales de transferencia por calor y soportes de impresión digital.

14/11/2021 14:41:47

ROLAND

Como novedad en FESPA, Roland DG mostró en primicia una nueva solución integral, la VersaSTUDIO BN-20A, innovadora impresora de sobremesa que se presentó junto con algunos de los equipos más populares y versátiles de la marca. La excepcional impresora BN-20A es perfecta para los profesionales del sector que buscan un equipo completo de impresión y corte. Con un diseño compacto para ocupar poco espacio y una instalación cómoda y segura, este equipo fácil de usar lo incluye todo en un solo dispositivo para producir nuevas aplicaciones de alta calidad como camisetas, pósteres, adhesivos y pegatinas, todo ello con la comodidad que ofrece un dispositivo de sobremesa.

Roland DG también presentó las impresoras/ cortadoras VersaUV LEC2-330/640, ahora con nuevas opciones de tinta naranja y roja; la impresora VersaUV LEF2-300, diseñada para asumir grandes volúmenes; los cortadores CAMM-1 GR2-640, que proporcionan el equilibrio perfecto entre un precio asequible y un rendimiento de corte superior; la impresora/cortadora TrueVIS VG2-640 y la impresora de gran formato VF2-640, así como el software para la venta online de Roland DG: PersBiz.

072-81 FESPA Stands AP060.indd 81

MIMAKI

Mimaki Europe presentó su amplia cartera de tecnologías de impresión digital de vanguardia en FESPA. Destacó la primera exhibición en vivo de las impresoras de inyección de tinta plana de gran formato LED-UV JFX6002513 y JFX550-2513, ideadas para abordar el mercado UV de gran volumen y una gama más completa de aplicaciones gracias a diferentes tipos de tinta y una mayor flexibilidad de soportes.Otro de los productos nuevos de Mimaki que debutó en el stand de FESPA es la 3DUJ-2207, una impresora 3D a pequeña escala que utiliza tecnología de inyección de tinta de curado UV. Esta solución 3D de escritorio fácilmente escalable está diseñada para abrir la puerta de la impresión 3D a todo color a aquellos que antes sentían que los beneficios de la impresión 3D estaban fuera de su alcance. La reconocida Serie 100 de Mimaki también ocupó un lugar central en el stand de la empresa. Lanzadas en medio de la pandemia como soluciones que mejoran el negocio, estas impresoras están diseñadas para enfrentar los desafíos actuales del mercado y permitir a los usuarios impulsar el éxito a pesar de la reciente incertidumbre del mercado. Ofrecen alta productividad y confiabilidad, extrema flexibilidad para diversificar la gama de aplicaciones, así como una relación precio-rendimiento altamente competitiva.

14/11/2021 14:41:48

CASO DE ÉXITO

EVOLUCIÓN DEL WRAPPING DE LA ROTULACIÓN COMERCIAL A LA PERSONALIZACIÓN

JUSTIN PATE, FUNDADOR DE THE WRAP INSTITUTE, NOS EXPLICA EN ESTE ARTÍCULO CÓMO HA EVOLUCIONADO LA DECORACIÓN DE VEHÍCULOS HASTA CONVERTIRSE EN UNA PODEROSA HERRAMIENTA DE COMUNICACIÓN VISUAL A TRAVÉS DE LA PERSONALIZACIÓN Y LA CREACIÓN DE DISEÑOS ÚNICOS E IMPACTANTES.

E JUSTIN PATE, AUTOR DE ESTE ARTÍCULO, ES FUNDADOR DE THE WRAP INSTITUTE.

l revestimiento de vehículos ha pasado de ser un nicho prácticamente modesto a convertirse en una técnica muy empleada para embellecer un vehículo sin tener un compromiso a largo plazo. Hasta finales de la década de 2000, el revestimiento de vehículos se asociaba a un uso comercial, con el único objetivo de hacer publicidad. Sin embargo, entre 2008 y 2011 se produjo un boom de

los rótulos de cambio de color para uso personal, primero en Europa y después en Estados Unidos. Esta técnica no se limita a la publicidad o a la personalización, ya que el PPF (film de protección de la pintura), una película transparente que protege de las salpicaduras y los arañazos, se ha convertido en un producto muy popular en los últimos años. ¿Fast o Furious? ¿Rotulación o pintura? Pese a que los trabajos de pintura han sido el método básico y tradicional para decorar los automóviles, en los últimos años se ha producido un gran crecimiento en el revestimiento de coches. Ambas técnicas tienen sus pros y sus contras, y es innegable que se necesita una buena base de pintura para «envolver» un vehículo. Sin embargo, con la aparición de nuevas tecnologías, materiales y herramientas, esta técnica de rotulación abre posibilidades prácticamente ilimitadas. A

modo de ejemplo, la impresora Serie UCJV300 permite agilizar la producción de un número infinito de diseños vibrantes sobre película utilizando una gran variedad de colores, para después proceder a una laminación duradera, eficaz y muy económica. En la línea de salida Hoy en día se ofrece una gran variedad de tintas, pero al principio la única opción eran las tintas solventes. En ese momento, las tintas UV se agrietaban en las superficies cóncavas, pero los nuevos avances han hecho que ahora puedan soportar el sobreestiramiento y las zonas cóncavas de máxima dificultad, sin sacrificar la uniformidad del color. Tintas como la LUS170 o la LUS200 de Mimaki se secan al instante, agilizando el plazo de entrega desde la impresión hasta la laminación y sin necesidad de tiempo de gasificación. A diferencia de las tintas solventes, las tintas UV crean una textura ligera en la película, que puede retirarse según las preferencias.

ESPECIAL

GRAN FORMATO

082-83 GF-Opinion AP060.indd 82

11/11/2021 22:12:24

LA PANDEMIA HA CONTRIBUIDO AL AUGE DE LA PERSONALIZACIÓN DE VEHÍCULOS Y TODO TIPO DE ESPACIOS.

Es cierto que para una gran flota o para cuando el trabajo debe hacerse rápidamente, las tintas UV o de látex son las elecciones más adecuadas. Pero cuando hay que trabajar con formas 3D extremas, como por ejemplo parachoques, espejos y otras áreas cóncavas y complejas, las tintas ecosolventes o la tinta LUS200 de Mimaki pueden funcionar mejor.

También hay muchas opciones para elegir cuando hablamos de las láminas; las tres más importantes son las láminas fundidas, las de polímero y las de monómero. La lámina fundida sigue siendo la opción más popular para el revestimiento de vehículos por su acabado de alta calidad, aunque el polímero se ha convertido en algo más común, por sus cualidades termoconformables.

CON LA APARICIÓN DE NUEVAS TECNOLOGÍAS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS, ESTA TÉCNICA DE ROTULACIÓN ABRE POSIBILIDADES PRÁCTICAMENTE ILIMITADAS

Con muchas ganas El sector de la decoración de vehículos parecía estar a punto de tocar techo ya en enero de 2020, pero ese crecimiento no ha hecho más que ampliarse con el transcurso de la pandemia. Como no podían irse de vacaciones, muchos clientes se dedicaron a redecorar y personalizar sus casas y vehículos. Las ventajas prácticas a la hora de rotular el coche, principalmente la capa protectora que crea alrededor del mismo, también han contribuido a su popularidad. Aunque requiere mucha destreza física, este sector en transformación y rápido crecimiento representa un desafío apasionante. AP www.wrapinstitute.com

ESPECIAL

GRAN FORMATO 082-83 GF-Opinion AP060.indd 83

11/11/2021 22:12:25

CASO DE ÉXITO

VINK PRESENTA

SPOTON BLANCO MATE DE DRYTAC PARA ESCAPARATES DE 5 METROS DE ALTURA

EL ROTULISTA CANADIENSE PREMIER GRAPHICS ESCOGIÓ EL FILM SPOTON BLANCO MATE DE DRYTAC PARA PRODUCIR EL IMPRESIONANTE PROYECTO DE DECORACIÓN DE LOS VENTANALES DE UNA TIENDA DE ALIMENTACIÓN VEGANA, THE VERY GOOD FOOD COMPANY.

E LOS GRANDES VENTANALES DE LA TIENDA SE CUBRIERON CON FACILIDAD Y COMODIDAD GRACIAS AL VINILO ADHESIVO LIBRE DE BURBUJAS SPOTON IMPRESO EN HP LATEX 365.

l reto de este proyecto era crear gráficos que ofrecieran un diseño impactante, pero que también permitieran dejar entrar un nivel de luz adecuado para poder continuar con los trabajos de reforma en el interior. Los vinilos necesitaban cubrir paneles de más de 5 metros de alto.

mente diseñada para aplicaciones de corto plazo como esta rotulación en el punto de venta. Las características de este film con adhesivo de ‘micro-punto’ permiten usos, de fácil aplicación y libres de burbujas, sobre una gran variedad de superficies de interior, cristales, escaparates y muchas más.

Premier Graphics escogió el film monomérico de Drytac SpotOn Blanco Mate por ser una solución específica-

Temperaturas frías “Dado que nuestros paneles verticales eran tan altos, tener un material con mínimo

encogimiento y una buena adherencia aplicado a temperaturas muy frías, como las que se dan en diciembre en Canadá, fue crucial para obtener un buen resultado final con mínimos empalmes”, explica el director general de Premier Graphics, Taylor Sellinger. “Este vinilo solucionó todos los retos que necesitábamos lograr y nuestra instalación se pudo realizar con total precisión, incluso con estas piezas de gran formato”.

ESPECIAL

GRAN FORMATO

084-85 GF-Rep VINK AP060.indd 84

14/11/2021 14:18:09

EL VINILO SPOTON SE PODRÁ RETIRAR FÁCILMENTE SIN DEJAR RESIDUOS CUANDO FINALICE LA REFORMA DE LA TIENDA PASADOS 6 MESES. VER VÍDEO DE LA INSTALACIÓN

“Estamos seguros de que el vinilo estará perfecto durante los seis meses que dure su instalación y que no tendremos ningún problema para retirarlo después de este tiempo”, añade Sellinger. “Nuestro equipo de instaladores está preparado para cualquier reto, pero SpotOn convierte estos desafíos en logros con más facilidad”, concluye. AP www.vinkplastics.es

ESTE VINILO SOLUCIONÓ TODOS LOS RETOS Y NUESTRA INSTALACIÓN SE PUDO REALIZAR CON TOTAL PRECISIÓN, INCLUSO CON ESTAS PIEZAS DE GRAN FORMATO

ENTREGA EN 24H

Sin residuos La gráfica, que fue impresa con una HP Latex 365, solamente estará instalada durante los 6 meses que se realice la obra en el interior de la tienda. Por este motivo, la empresa de rotulación afirmó que era de gran importancia que el material se pudiera retirar fácilmente sin dejar ningún residuo en la ventana pasado este período de tiempo.

VINK distribuye SpotOn y SpotOn Floor para suelos de Drytac en exclusiva para España y garantiza su disponibilidad en stock con entrega en 24h en cualquier punto del país.

ESPECIAL

GRAN FORMATO 084-85 GF-Rep VINK AP060.indd 85

14/11/2021 14:18:09

CASO DE ÉXITO

BIG: VISUAL MAKERS Y GREEN

“MUCHOS CLIENTES NOS PIDEN HP LATEX DEBIDO AL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL QUE PROVOCAN OTROS TIPOS DE IMPRESIÓN” LA TECNOLOGÍA HP LATEX AYUDA A BIG Y A SUS CLIENTES A CUMPLIR SU COMPROMISO CON LA SOSTENIBILIDAD. GRACIAS A LA ESTRECHA COLABORACIÓN DE HP Y ENDUTEX, LA COMPAÑÍA REALIZÓ HACE UNOS AÑOS EL CAMBIO A ESTA IMPRESIÓN SOSTENIBLE, CONSIGUIENDO UN ÉXITO ROTUNDO.

IG, compañía green con un gran foco en la sostenibilidad, no se define simplemente como un impresor tradicional, sino como Visual Makers ya que trabaja en proyectos multidisciplinares: imprime, crea marcas, confecciona visuales, desarrolla cualquier contenido digital, fabrica puntos de venta y crea conceptos e ideas de comunicación para cualquier necesidad, entre otros muchos servicios.

De solvente y UV a tintas Latex Desde sus orígenes, BIG ha confiado en la tecnología de impresión de HP; su primera impresora fue una HP Desig-

nJet 350 C. Hace siete años, en un momento de gran crecimiento del negocio, la compañía decidió cambiar sus máquinas de impresión solvente y UV por la tecnolo-

Para poder satisfacer todo este tipo de trabajos de una forma sostenible, la compañía ha elegido la tecnología de impresión HP Latex por su respeto por el medioambiente y por su eficiencia energética sin sacrificar el rendimiento, además de hacer posible que las operaciones sean más seguras y sencillas, contribuyendo a un entorno laboral más cómodo y agradable.

ESPECIAL

GRAN FORMATO

086-88 GF-Rep BIG AP060.indd 86

14/11/2021 14:18:31

¿POR QUÉ HP LATEX? BIG REALIZA TODO TIPO DE PROYECTOS DE COMUNICACIÓN VISUAL EN RETAIL, EVENTOS, ETC.

gía HP Latex; más concretamente, apostó por la primera Latex industrial, Latex 600 Gen1 y ha ido actualizando hasta los modelos HP Latex 3200 y HP Latex R2000plus. Hoy, la compañía puede asegurar que ese cambio ha sido un rotundo éxito, gracias en gran medida a la estrecha colaboración de HP y su distribuidor Endutex, aportándoles la experiencia y conocimiento necesarios para

abordar el proyecto de implantación y puesta en marcha de las impresoras. “Los productos de HP encajan a la perfección con nuestra visión de negocio; la manera en la que HP piensa y gestiona sus nuevos productos nos ayuda y nos indica el camino a seguir en este sector. Muchos clientes nos demandan la producción con tintas HP Latex debido al im-

LOS PRODUCTOS DE HP ENCAJAN A LA PERFECCIÓN CON NUESTRA VISIÓN DE NEGOCIO

En línea con su compromiso por la sostenibilidad, HP colabora con empresas como BIG a las que ayuda a cumplir con sus objetivos de ser más respetuosos con el medioambiente, poniendo a su disposición la tecnología necesaria. El impacto medioambiental que provoca el uso de otros tipos de impresión contribuye a que muchos clientes busquen producir con tintas HP Látex. Estas tintas cumplen con estrictos criterios de salud y medioambiente y cuentan con la certificación UL ECOLOGO 5; cumplen con los estándares de la lista de sustancias restringidas en fabricación de ZDHC6 y con las certificaciones de bajas emisiones UL GREENGUARD GOLD. Además, gracias al programa de reciclaje HP Planet Partners los usuarios y compañías cuenta con una forma fácil y segura de recoger consumibles usados para su reciclaje con el fin de crear una economía más circular y con bajas emisiones de carbono.

ESPECIAL

GRAN FORMATO 086-88 GF-Rep BIG AP060.indd 87

14/11/2021 14:18:31

CASO DE ÉXITO

LOS CLIENTES DE BIG CUMPLEN CON SU COMPROMISO CON LA SOSTENIBILIDAD GRACIAS A LAS TINTAS HP LATEX.

pacto medioambiental que provocan otros tipos de impresión. En definitiva, no podemos tener mejor partner para nuestras máquinas que HP”, ha afirmado Fernando González, CEO de BIG. Durante los últimos años, la producción gráfica ha cambiado significativamente a la hora de tener en cuenta aspectos relacionados con la sostenibilidad. Tanto los pequeños talleres de impresión como los impresores de mayor tamaño se han dado cuenta de la importancia de utilizar materiales ecológicos y reciclados, que contribuyen a una producción mucho más sostenible. En BIG lo vieron desde el principio, y por ello todos los proyectos que abordan lo hacen desde esta perspectiva, además de sugerir siempre a sus clientes este tipo de opciones mucho más respetuosas con el medioambiente, el uso de tintas ecológicas como las de HP, así como acabados y embalajes adecuados para conseguir reducir el impacto de esta industria en el planeta.

Más cambios Aparte de por su proceso de producción, BIG lleva tiempo realizando cambios en su día a día que permiten que sea considerada una “empresa

verde” como el uso de vehículos eléctricos en sus desplazamientos; de hecho, proyecta cambiar sus camiones y furgones por nuevos vehículos libres de emisiones. Todo ello, sin olvidar su firme compromiso con el reciclaje de sus materiales, además de seleccionar siempre proveedores que fomenten la sostenibilidad, y colaborar activamente con organizaciones ecológicas. Cabe destacar a su vez, la decisión de la compañía de trasladarse a las afueras de Madrid con el fin de operar en un entorno menos contaminado. AP www.somosbig.es www.hp.es

ADEMÁS DE HP LATEX, BIG UTILIZA MATERIALES SOSTENIBLES EN LA PRODUCCIÓN DE SUS TRABAJOS.

ESPECIAL

GRAN FORMATO

086-88 GF-Rep BIG AP060.indd 88

14/11/2021 14:18:33

CASO DE ÉXITO

ARTE EN EL EXTERIOR DIBOND®, EL SOPORTE ELEGIDO

EN LA CIUDAD ALEMANA DE SINGEN, LA GALERÍA STADTGARTEN EXHIBE HERMOSAS OBRAS DE ARTE. LOS ARTISTAS HAN PRESENTADO SUS IMÁGENES DE GRAN FORMATO EN UNA MUESTRA AL AIRE LIBRE EN LA QUE SE HA UTILIZADO EL PANEL DIBOND® PARA PLASMAR LAS CREACIONES ARTÍSTICAS.

n total son más de 20 obras de arte sobre Dibond®, el panel compuesto de aluminio de alta calidad que se fabrica en la planta de producción de 3A Composites en Singen desde hace casi 30 años. Dibond® es una lámina compuesta de aluminio original, extremadamente rígida y resistente, ideal para aplicaciones tanto en interiores como en exteriores. El encanto especial de esta galería es que los visitantes no necesitaban comprar una entrada para verla; tan solo tenían que dar un paseo por la naturaleza floral del jardín de la ciudad para visitar así la exposición. Además de la galería de arte, también se realizó una exposición histórica sobre el período de posguerra de la ciudad en Hohentwiel. Se imprimieron citas de entrevistas, historias e imágenes de testigos contemporáneos en el panel DIBOND®digital. La impresión de alta calidad ofrece un flujo de lectura fluida para los visitantes gracias a la superficie plana y muy blanca del material. Más información de los soportes de 3A Composites AP www.display.3AComposites.com

ESPECIAL

GRAN FORMATO 089 GF-Rep 3A AP060.indd 89

11/11/2021 22:16:45

NOVEDADES

EMILIANO MARTIN

NOVEDADES EN MATERIALES E IMPRESORAS PARA GRAN FORMATO La compañía Emiliano Martín sigue ampliando su gama de equipos y consumibles para el mercado del gran formato con nuevos productos que destacan por su calidad, versatilidad y rendimiento. SÁNDWICH DE ALUMINIO Cada vez son más las grandes superficies, pequeños comercios, oficinas o cualquier tipo de establecimiento, que están utilizando los paneles de sándwich para dar un nuevo aire a sus negocios, sin tener que realizar obras, con el consiguiente ahorro de costes y tiempo.

Uno de los puntos más fuertes del sándwich de aluminio es su gran resistencia y durabilidad en exteriores, que lo hace ideal para el revestimiento de fachadas o la producción de rótulos. Los colores siguen vivos sin perder su luminosidad con el paso de los años. Emiliano Martín cuenta en stock con una amplísima paleta de colores, diferentes texturas y acabados, en diferentes grosores de 2, 3 y 4 mm, y tamaños de 1 a 2 m de ancho con longitudes de

2 a 5 m. Además, cabe destacar que este tipo de material cumple con la normativa B2 de resistencia al fuego.

POLIPROPILENO ALVEOLAR

SANDWICH DE ALUMINIO CON EFECTO MADERA

Por la gran resistencia y durabilidad del material, además de la gran experiencia en estos materiales, Emiliano Martín lanza ahora una nueva gama de acabados. Nuevos acabados madera que permitirán aportar nuevas sensaciones y propuestas para sus clientes, que se interesan cada vez más por la decoración y personalización. POLIPROPILENO CELULAR NEGRO El polipropileno celular está formado por un “sándwich”. Dos planchas separadas a través de una cámara de aire constituida por separaciones perpendiculares. Es un material ligero, de fácil manipulado y económico, que permite su utilización en el exterior (carteles, indicadores, señalización…). Emiliano Martín dispone de una gama nueva de color negro que permitirá ahorrar la necesidad de impresión. Agilizando costes y mejorando la rapidez de su uso en los proyectos de los clientes.

Material totalmente personalizable caracterizado por su ligereza, rigidez y resistencia a la intemperie, además de por ser un material opaco y presentar una excepcional planimetría. Es resistente al agua, a las grasas y a los agentes químicos, y de muy fácil manipulación. Generalmente utilizado en exposiciones, stands, maquetas o montaje fotográfico. CANON COLORADO 1630 Esta nueva impresora permite a los profesionales incorporar las ventajas exclusivas y probadas de la tecnología UVgel a su oferta de materiales en rollo. Es una inversión inteligente, ya que pueden configurar el sistema base según sus necesidades específicas y actualizarlo más tarde a medida que el negocio crezca. Se puede elegir entre impresión mate, impresión a doble cara o segunda bobina. La tecnología UVgel combina una excelente calidad, una

ESPECIAL

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 90

15/11/2021 22:47:35

elevada productividad y una amplia versatilidad con un bajo coste total de propiedad (TCO). Una productividad sin precedentes con una rápida velocidad de impresión y un tiempo de secado mínimo que permite pasar directamente al proceso de acabado. Una flexibilidad sin igual para gestionar varios trabajos y una amplia variedad de soportes en un solo dispositivo, incluidos los de un grosor más fino y sensibles al calor de hasta 162,56 cm de ancho. Ideal para aplicaciones de interior y exterior. CANON ARIZONA 135 GT La Arizona 135 GT es la elección inteligente que permite a los proveedores de servicios de impresión alcanzar nuevas oportunidades de negocio. Gracias a la auténtica tecnología de impresión plana de Arizona y al curado LED UV, ahora se pueden conseguir una amplia gama de aplicaciones duraderas y precisas. Y se puede acceder a muchas más posibilidades con la opción de bobina escalable para crear aplicaciones de soportes flexibles. La calidad de impresión resulta excepcional gracias a la tecnología de impresión

en escala de grises VariaDot. Permite obtener increíbles imágenes de calidad fotorrealista con colores brillantes.

en modo de 8 colores, incluido el cian claro (Lc), el magenta claro (Lm), el naranja (Or) y el negro claro (Lk).

MIMAKI JV100-160 Nueva impresora JV100-160 de alta calidad a un precio asequible que destaca por su facilidad de uso. Esta máquina utiliza la “AS5”, una tinta ecosolvente de secado rápido que reduce la granulosidad y produce detalles finos incluso en la impresión de imágenes con grandes volúmenes de tinta. Además, presenta una excelente resistencia a los arañazos y una gran durabilidad en exteriores que permite a los impresores crear un gran número de aplicaciones, tanto si se emplea en interiores como en exteriores. La nueva tinta AS5 estará disponible en modo Dual CMYK de 4 colores y también

www.emilianomartin.com contacto@emilianomartin.com Tel 913 292 989 Tel 933 778 155

FUJIFILM

NUEVO MODELO PARA GRAN FORMATO Fujifilm ha presentado una nueva gama, construida desde cero, en torno a un nuevo modelo de impresoras inkjet de gran formato en términos de precio/rendimiento y retorno de la inversión, versatilidad, valor y facilidad de uso. Durante más de 14 años desde su lanzamiento inicial, la serie Acuity se ha forjado una merecida reputación por su alta calidad, versatilidad y valor. Ahora, esta nueva gama mejora la marca en todos esos frentes, al tiempo que mantiene la fiabilidad que ha sido la seña de identidad de los sistemas inkjet de Fujifilm. Las dos primeras impresoras fabricadas bajo este nuevo concepto son la Acuity Ultra R2 y la Acuity Prime.

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 91

15/11/2021 22:47:36

ACUITY ULTRA R2

Disponible en versiones de 5 m o 3,2 m, la nueva máquina presenta los mismos niveles de calidad y fiabilidad que su predecesora, la Acuity Ultra, pero ofrece un gran número de mejoras de diseño que se traducen tanto en la facilidad de uso como en la productividad general. La Acuity Ultra R2 está disponible en varias configuraciones de color de hasta ocho canales; sin embargo, se puede adquirir con curado UV convencional y también como estándar, o con un sistema de curado UV LED para configuraciones de seis colores y blanco. Gracias a este sistema, los clientes pueden elegir entre la altísima productividad de la UV convencional o los costes de funcionamiento comparativamente más bajos y el menor consumo energético de la tecnología LED. Tanto las versiones de 5 m como las de 3,2 m de la máquina presentan un diseño mejorado del rodillo que impide que se arruguen los materiales. ACUITY PRIME

Uno de los aspectos básicos en el diseño de esta nueva y elegante impresora plana ha sido la optimización de la relación preciorendimiento. En su diseño se ha tenido especialmente en cuenta la facilidad de uso. En el diseño se han incorporado múltiples ventajas prácticas tanto para los operarios como para los técnicos de mantenimiento, lo que facilita enormemente el funcionamiento diario de la impresora. Disponible en formatos CMYK con blanco, con un nuevo sistema de imprimación transparente y de descarga de chorro, la Acuity Prime con Uvijet HM ofrece la máxima versatilidad y valor al proporcionar la flexibilidad para que las empresas de impresión la personalicen según sus propias necesidades. www.fujifilm.eu Tel 934 511 515

3A COMPOSITES

UNA VARIEDAD ÚNICA PARA GRAN FORMATO 3A Composites ofrece una variedad única de productos para los mercados de la impresión digital y la comunicación visual, que destacan por su calidad y sostenibilidad. Una de las novedades más recientes tiene que ver con la gama 100% de papel DISPA, que incorpora tres nuevas variedades: DISPA OUTDOOR Ideal para aplicaciones exteriores a corto plazo.

DISPA CANVAS con capas de recubrimiento de alta calidad en ambos lados y apariencia de “lienzo”; DISPA CON GROSOR ADICIONAL Además de la conocida variedad de 3,8 mm de grosor, DISPA ahora está disponible en 2,4 mm de grosor.

Todos los productos de la gama DISPA están fabricados con papel certificado FSC® (FSC® C127595) y son completamente reciclables; es posible eliminarlos de forma sencilla y económica como papel de desecho. La estructura única de DISPA ofrece propiedades excepcionales. DISPA convence con un núcleo de papel único de una planitud y una estabilidad dimensional óptimas, pero manteniendo su ligereza. Su alto nivel de rigidez es una de las principales ventajas sobre el cartón ondulado. www.display.3Acomposites.com

ESPECIAL

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 92

15/11/2021 22:47:37

HEXIS

SE SUMA A LAS TENDENCIAS EN IMPRESIÓN GRAN FORMATO Hoy día resulta indiscutible que la impresión gran formato se ha alzado como uno de los canales predominantes para lograr todo el éxito que las acciones de branding o las campañas publicitarias persiguen. Mientras los canales convencionales de publicidad van mostrando signos de saturación, cada vez vemos más y más empresas confiando en esta vía para reforzar su presencia comunicacional. Con una actualidad de constante innovación y ante un sector en plena ebullición, HEXIS no podría dejar de innovar para ofrecer a sus clientes la respuesta técnica más específica a cada soporte elegido. De hecho, los films adhesivos HEXIS han sido concebidos para cubrir todas estas necesidades, a cuál más exigente y creativa. Todos ellos destacan sobremanera por su compatibilidad con todas las técnicas de impresión (solventes, ecosolventes, látex y UV), su rendimiento y durabilidad óptima conforme al uso.

ta ser una muy buena opción para llevar a cabo proyectos de rotulación integral impresa, desde flotas de vehículos hasta embarcaciones náuticas. En cuanto al segundo, es ideal para recubrir grandes superficies planas o ligeramente curvas ya que permite empalmar varios paños impresos, con suma rapidez y sin perder ni un ápice de precisión. HEXIS también ha ido reforzando su portfolio para alinearse con otra de las mega tendencias de este sector: la ultra personalización. En este sentido, la empresa no deja de completar su oferta, dando todo el protagonismo

a su exclusivo servicio online HEX’PERIENCE y su cada vez más amplia biblioteca de texturas descargables gratuitamente. Estas texturas híper realistas son el complemento ideal para personalizar todo tipo de proyectos en gran formato ya que permiten crear motivos decorativos adaptados a cualquier tamaño, los cuales lucen sin un claro patrón de repetición. No solo imitan multitud de efectos (madera, papel pintado, hormigón, etc.) sino que una vez impresas, es posible complementar el resultado final añadiendo volumen y realismo con la ayuda de un film protector texturizado.

Algunos otros también despuntan por su gran facilidad de aplicación, incluso para los más principiantes. Concretamente, los films imprimibles premium THE190EVO (fundido) y THE200EVO (polimérico) con tecnología Take Heat Easy® (THE) son perfectos para crear soportes publicitarios que generen un gran impacto visual. El primero resul-

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 93

15/11/2021 22:47:37

SWISSQPRINT

Otra de las tendencias más sonoras también está llegando a esta industria. Ciertamente la sostenibilidad es el objetivo creciente de muchas marcas y la preocupación de la sociedad en general. Por ello, desde hace años y con el foco puesto en atender la imparable demanda de productos ecológicos, HEXIS decidió potenciar su oferta en soluciones eco-concebidas para todos los usos y necesidades de sus clientes. De ahí que haya desarrollado dos nuevas gamas de films 100 % libres de PVC, los films de corte ECOLOGICAL CUT y los films imprimibles ECOLOGICAL PRINT. Por ejemplo, el film HX500WG2 es la alternativa ecológica perfecta para llevar a cabo proyectos que requieran una excelente conformabilidad y una durabilidad muy superior. El film imprimible HXR301EPS no solo es respetuoso con el medio ambiente, sino que debido a sus propiedades adhesivas súper reforzadas permite lidiar con multitud de superficies difíciles de adherir. Los films imprimibles

de la serie 300EPS son más bien para realizar aplicaciones a corto plazo donde el cuidado al medioambiente es igualmente importante. En cuanto al film PET75CG1 es ideal para dar un toque sublime y muy especial a los escaparates o superficies acristaladas. Siguiendo nuevamente el hilo de impactar con diseños sumamente creativos, cabe resaltar los otros tantos productos que HEXIS comercializa, tales como los papeles pintados para la decoración de paredes (WALLPAPER2), sus films adhesivos para la personalización de cajas de luz, escaparates, suelos o fachadas y finalmente, un gran clásico, las lonas publicitarias que pueden llegan a cubrir fachadas parcial o totalmente. No cabe duda de que todos ellos ofrecen un sinfín de posibilidades para dar alas a la creatividad, al mejor precio y sin límites.

LANZA LA 4ª GENERACIÓN DE SUS IMPRESORAS PLANAS Las impresoras de gran formato de la marca swissQprint son conocidas por su alta calidad, tanto desde el punto de vista de su construcción como de los resultados de impresión. El fabricante suizo ha dado un salto adelante y lanza la 4ª generación de impresoras planas. Estos nuevos equipos se basan en la última tecnología en cabezales de impresión y los últimos avances técnicos, y prometen a los usuarios un salto cuántico, especialmente en lo que se refiere a calidad de impresión. MAYOR CALIDAD Y PRODUCTIVIDAD Los nuevos cabezales constituyen el núcleo de la nueva generación de impresoras. Ofrecen una resolución máxima de 1350 ppp que, sumada a un posicionamiento de las gotas extremadamente preciso, aumenta significativamente la calidad final de impresión de los modelos Impala y Nyala. Además, ambas impresoras se benefician de un aumento

www.hexis-graphics.com atencionalcliente@hexis.es Tel.937 322 500

ESPECIAL

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 94

15/11/2021 22:47:38

considerable del rendimiento en determinados modos de impresión. El modelo Oryx es casi un 40 % más rápido que su predecesora, lo que la convierte en una impresora básica de categoría superior. MAYOR COMODIDAD Y EFICIENCIA swissQprint ha incorporado varias mejoras mecánicas en esta 4ª generación de sus equipos, entre las que destaca el sistema de Vacío Tip Switch, pendiente de patente. La mesa está dividida en hasta 256 zonas, que el usuario puede activar o desactivar rápida y fácilmente con una simple pulsación del dedo. De este modo también desaparece la necesidad de usar cinta de enmascarar, un proceso que resultaba tedioso y lento. Incluso en los espacios que quedan entre planchas o entre dos bobinas. Sin pérdida de vacío, el sistema despliega toda su potencia y sujeta de manera fiable hasta los materiales más rebeldes. CONFIGURACIÓN MODULAR La nueva gama ofrece numerosas opciones para conseguir una configuración personalizada. Así, el usuario puede configurar la impresora en función de sus necesidades actuales. No obstante, si sus demandas o necesidades cambian, el sistema se puede ampliar posteriormente con varias opciones. www.swissqprint.es info@swissqprint.es Tel 931 592 299

SOSTENIBILIDAD, VERSATILIDAD Y CALIDAD EN GRAN FORMATO HP ha presentado en los últimos meses varios equipos de gran formato que siguen la senda de la sostenibilidad y destacan por su precisión y productividad. HP LATEX 700 Y 800 Las series HP Latex 700 y 800 aportan un conjunto de características que permiten a los proveedores de servicios de impresión ser más ágiles, afrontar proyectos ambiciosos y asumir trabajos de mayor valor. La nueva gama también ofrece flujos de trabajo rápidos que ayudan a las empresas a cumplir los plazos, al tiempo que mejoran su sostenibilidad. La nueva gama HP Latex incorpora cuatro dispositivos: HP Latex 700 y 800, y HP Latex 700W y 800W, que ofrecen por primera vez en esta categoría la posibilidad de utilizar tinta blanca. Se trata de la tinta blanca más pura del mercado que no amarillea con el tiempo, lo que permite a las empresas de impresión producir contornos más nítidos y añadir más contraste a los soportes más oscuros. Los cabezales de impresión

actualizados, que poseen más boquillas y alcanzan velocidades de hasta 36 m2/h, permiten que las HP Latex 800 y 800W ofrezcan niveles de productividad un 50% superiores a los de los modelos anteriores de HP. Los trabajos de impresión ejecutados en la nueva serie 700/800 ofrecerán colores vivos y detalles de imagen y texto más precisos, incluso a velocidades de impresión más rápidas. Los cuatro dispositivos de las series HP Latex 700 y 800 utilizan el cartucho HP Eco Carton, un cartucho fabricado con material de cartón que reduce la cantidad de plástico utilizado en un 80%. Las tintas de base acuosa de HP también son más respetuosas con el medio ambiente. HP DESIGNJET Z PRO Los dos nuevos dispositivos HP DesignJet Z Pro ofrecen a los proveedores de servicios de impresión (PSP) y a los profesionales de sistemas de

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 95

15/11/2021 22:47:38

información geográfica (SIG) las últimas soluciones para producir impresiones profesionales de calidad fotográfica y mapas generados por SIG con gran precisión de color. Estas nuevas gamas ofrecen una calidad fotográfica y de color avanzada, una mayor precisión y un nuevo potencial de aplicaciones gráficas, al tiempo que permiten mejorar la sostenibilidad. Gracias a las tintas RGB cromáticas HP Vivid Photo, los usuarios de la HP DesignJet Z Pro pueden conseguir ahora una cobertura de Pantone del 93% (un 26% más de gama en comparación con la generación anterior) y producir impresiones con la calidad de imagen de una impresora de 12 tintas con sólo nueve. www.hp.es

ANTALIS

LA EXCELENCIA EN LA ROTULACIÓN DE VEHÍCULOS Desde el pasado mes de septiembre ya están disponibles todos los productos de Arlon Graphics, reconocido fabricante americano para rotulación de vehículos y señalización comercial, en el amplio catálogo de soluciones para impresión en gran formato de Antalis. Cabe destacar, dentro de esta amplísima gama, las tecnologías Flite® y X-Scape® patentadas por Arlon Graphics, que permiten a los instaladores conseguir unos acabados perfectos, gracias a la facilidad de aplicación de los vinilos dotados de estas tecnologías. Es igualmente destacable la

CANON

NUEVAS IMPRESORAS, NUEVAS APLICACIONES Canon ha presentado en los últimos meses nuevos equipos de gran formato para materiales flexibles y rígidos, que amplían las posibilidades para los negocios de impresión. facilidad de remoción, sin dejar residuos, de los vinilos fabricados por Arlon Graphics y distribuidos por Antalis. Esta sencillez en la remoción de los vinilos aporta un gran valor añadido en ahorro de tiempos y excelencia en la instalación. En los próximos meses Antalis ofrecerá también toda la gama Premium Colour Change de Arlon Graphics, completando así su oferta de productos de alto valor añadido. Esta gama consta de una gran variedad de vinilos en distintos colores y acabados, todos ellos dotados de la tecnología Flite® y con la posibilidad de pedir los metros necesarios para cada trabajo. Con estas nuevas incorporaciones, Antalis suma nuevas alternativas a su amplia oferta de vinilos para impresión en gran formato, con su reconocida marca Coala de vinilos monoméricos y poliméricos y una gran variedad de especialidades, además de todos los vinilos marca Avery disponibles dentro de su catálogo. Toda la oferta de Antalis se encuentra disponible a través de su página web www.antalis.es, que incorpora nuevas mejoras y funcionalidades que harán mucho más sencillo el día a día de sus clientes. www.antalis.es Tel 916 604 130

COLORADO 1630

Esta nueva impresora permitirá a rotulistas, imprentas comerciales y proveedores de servicios de impresión conocer de qué modo pueden acceder a todas las ventajas de la tecnología UVgel de la mano de una estrategia de inversión inteligente. La arquitectura modular de la Colorado 1630 ayuda a los usuarios a configurar la impresora de acuerdo con las necesidades particulares de su negocio, añadiendo opciones como el FLXfinish -una técnica de curado LED que aporta flexibilidad para un acabado mate o brillante a cada impresión-, un segundo rollo de soporte y la impresión a doble cara, y todo sin necesidad de recurrir al servicio técnico. ARIZONA 135 GT Para los impresores que buscan expandirse en la industria gráfica de gran formato o para aquellos que buscan diversificarse en nuevas aplicaciones, la Arizona 135 GT abre la puerta a un amplio abanico de nuevas oportunidades,

ESPECIAL

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 96

15/11/2021 22:47:40

mundo en ofrecer tinta pigmentada fluorescente, aportando así resultados de gran valor añadido para aplicaciones gráficas. ofreciendo los beneficios probados de la galardonada serie Arizona de Canon a un nivel de inversión inteligente. Gracias a la tecnología de mesa plana de la serie Arizona y a su curado por UV-LED, es posible acceder a una amplia gama de aplicaciones en soportes rígidos o flexibles y con superficies estándares o porosas, como el vidrio, el aluminio y otros metales, la lona, la madera, MDF, las cartulinas, las baldosas de cerámica y los plásticos. IMAGEPROGRAF GP Canon Europa ha lanzado cuatro nuevas impresoras de gran formato de esta serie. Entre estos modelos figuran la imagePROGRAF GP-4000 (44 pulgadas) y la GP-2000 (24 pulgadas) que utilizan 10 colores, entre los que se incluyen tinta roja, naranja, verde y violeta, además de rosa fluorescente; junto con la imagePROGRAF GP-300 (36 pulgadas) y la GP-200 (24 pulgadas), que emplean 5 colores, además de tinta rosa fluorescente. Estos nuevos equipos son los primeros del

www.canon.es info@canon.es Tel.915 384 500

DECAL

OPCIONES ECOLÓGICAS EN GRAN FORMATO Decal ha presentado recientemente numerosas novedades para aplicaciones de comunicación visual y decoración de interiores, con opciones ecológicas que permiten a las empresas ser más sostenibles en todos sus procesos. VINYL ANTI-HUMIDITY COLLECTION Esta nueva gama permite conseguir aplicaciones indoor y outdoor para comunicación visual (gráficos y señalización) sin que se ondule o curve el vinilo. Se compone de productos monoméricos y poliméricos para impresión y laminación, impermeabili-

zados por el liner anti-humedad con doble capa protectora de PE. ALLDECOR 2D Otra novedad son las texturas decorativas de la gama alldecor 2d, con posibilidad de personalizarlas y que reproduzcan la madera, el cemento, la piedra, el metal y la piel de manera realista. Una propuesta inspiradora para quien quiera dar un toque personal a paredes, muebles, techos, puertas u otros elementos de diseño en espacios particulares, comerciales y públicos. Siguiendo con su compromiso “Think green”, Decal sigue combinando innovación y sostenibilidad ambiental. Las gamas vinyl anti-humidity collection y alldecor 2d tienen opción ecológica, reforzando la familia PVC Free, desarrollada con films PP sin plastificantes, adhesivos a base de agua (libres de compuestos orgánicos volátiles - COV) y certificación europea REACH. www.decal-adhesive.com

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 97

15/11/2021 22:47:40

SPANDEX

NUEVA GAMA IMAGEPERFECT DECOLAM Spandex incorpora a su amplio catálogo de materiales para decoración de interiores la nueva colección de laminados decorativos de ImagePerfect. ImagePerfect DecoLam es una gama de laminados texturizados que están disponibles en seis acabados de tendencia: arenado, piel de reptil, madera, lino, cuero y metal cepillado. Estos films se han creado para ofrecer a los clientes una mayor variedad de texturas, ayudándoles a ampliar sus límites creativos para su uso decorativo en gráficos y films de color. El concepto está diseñado para dar a las pequeñas y medianas empresas la inspiración y la confianza para iniciarse en el mercado de la decoración. Los laminados DecoLam añaden textura, interés y valor a aplicaciones como paredes, muebles, fondos publicitarios, expositores en punto de venta y paneles ligeramente curvados para vehículos. El laminado Sandstone (arenado) también se puede utilizar para aplicaciones en suelos y ofrece un índice de deslizamiento R9. DecoLam combina perfectamente con cualquier film digital de ImagePerfect, así como con las

ESPECIAL

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 98

15/11/2021 22:47:42

gamas de rotulación de ImagePerfect: IP 5700, IP 3200 e IP 3300. Además de la mejora estética, estos films también proporcionan cierta protección contra la humedad, la abrasión y el impacto de los rayos UV y ofrecen una durabilidad de hasta 5 años. Además, toda la serie se vende por metros, lo que es ideal para ajustarse a las necesidades en material de cada proyecto. La marca ImagePerfect de Spandex ofrece una amplia gama de materiales y herramientas, de excelente calidad al mejor precio, para los profesionales de la rotulación e impresión digital. www.spandex.es comercial@spandex.es Tel 936 569 040 Tel 918 706 468

AGFA

NUEVOS EQUIPOS DE ALTA CALIDAD Y MÁS PRODUCTIVOS Agfa presenta una renovada gama de soluciones de impresión de inyección de tinta para gran formato. JETI TAURO H3300 UHS LED La nueva impresora de inyección de tinta de referencia de Agfa para el segmento más exigente del mercado de señalética y cartelería. La Jeti Tauro H3300 UHS LED híbrida de 3,3 m, conocida tam-

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 99

15/11/2021 22:47:43

bién como “La Bestia” por su potencia y su robustez, está pensada para la producción ininterrumpida de trabajos de impresión con una excepcional calidad de imagen, incluso a su capacidad máxima (modo de 2 pasadas), ya que es capaz de trabajar a una velocidad de hasta 600 m²/h. Más allá de la señalética y la cartelería, también resulta ideal para la impresión de cartón corrugado. AVINCI CX3200

Impresora de 3,2 m de sublimación de tinta para señalización flexible, que produce unas imágenes nítidas y de gran calidad en un amplio abanico de tejidos de poliéster, tanto para señalización flexible interior o exterior como para aplicaciones de decoración de interiores, con impresión directa o con papel transfer como paso intermedio.

lente calidad y una gran productividad con una facilidad de uso excepcional. Gracias al curado con UV LED y a una plancha de impresión refrigerada por agua, es capaz de procesar los materiales flexibles más sensibles al calor. Su opción de rollo doble es garantía de una impresión eficaz en dos rollos de sustrato más pequeños. www.agfa.com Tel 934 767 768

MIMAKI

NUEVAS IMPRESORAS PLANAS UV LED DE GAMA ALTA Mimaki dispone de un amplio catálogo de impresoras para el mercado del gran formato que permiten conseguir aplicaciones destacadas en diversos materiales. JFX600-2513 Y JFX550-2513 Nuevas impresoras inkjet planas UV LED que destacan por su elevada velocidad y productividad. Con el objetivo de abordar el mercado de gama alta de impresoras planas, estos nuevos modelos incorporan un número significativamente mayor de cabezales de impresión; así,

la JFX600-2513 alcanza velocidades un 300% superiores a las de su predecesora, mientras que en el caso de la JFX550-2513 esa velocidad es un 150% mayor. Están disponibles en una configuración de seis colores (superior, por tanto, a la de cuatro colores de la JFX500-2131) y su amplia variedad de juegos de tinta permite crear colores intensos y vibrantes que logran rótulos y gráficos de exposición perfectos, tanto para interiores como para exteriores. SERIE 100 Soluciones rentables y capaces de optimizar el negocio. Están diseñadas para que los usuarios puedan hacer frente a los retos e incertidumbres actuales del mercado y alcanzar así la senda del éxito. Por su elevada productividad y fiabilidad, además de su extrema flexibilidad para diversificar una gran variedad de aplicaciones, estas impresoras de precio altamente competitivo ya se han incorporado a las operaciones de impresión de todo tipo de sectores. www.mimakieurope.com

OBERON RTR3300 Impresora de rollo a rollo de 3,3 m que combina una exce-

ESPECIAL

100

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 100

15/11/2021 22:47:44

POSTER AND PANEL

INCORPORA LA GAMA DE SOPORTES RÍGIDOS LIBRES DE PVC MÁS GRANDE DEL MUNDO Poster and Panel amplía su catálogo de productos con esta nueva gama de soportes rígidos libres de PVC Stratus Swedboard que destaca en el mercado por su sostenibilidad y su disponibilidad en formatos de grandes dimensiones; unas características que convierten a este material en un producto único en el mercado. STRATUS SWEDBOARD Z-ENDLESS Este panel “Sin Fin” puede ser producido a partir de Stratus Swedboard Megafoam o Stratus Pegasus Megaprint. Cuenta con el certificado FSC y resulta perfecto para imprimir tanto a una cara como a dos caras. Es ideal para conseguir aplicaciones llamativas para gran señalización, paredes, escaparates, biombos, etc.

Características: • Soporte 100% reciclable • Corte limpio antivirutas • Certificado FSC • Formato hasta 2400 mm de ancho • Cubiertas reforzadas antiroturas • 100% apto para alimentación • Ideal para mobiliario y stands de feria • Paneles Z sin fin (Endless) hasta 300 metros de largo • Disponible con interior color blanco (Stratus Swedboard Megaprint White) • Disponible con cubiertas e interior color kraft (Stratus Swedboard Megamount) STRATUS SWEDBOARD MEGASOLID Cartón sólido 100% reciclable y producción personalizada. Se puede fabricar en formatos extragrandes, permitiendo nuevas posibilidades de aplicaciones. Características: • Cartón sólido de 1 mm de grosor - 730 gr/m² • Formato hasta 2400 mm de ancho • Corte limpio antivirutas

• Cubiertas reforzadas antiroturas • Certificado FSC y 100% reciclable • 100% apto para alimentación STRATUS SWEDBOARD MEGAFOAM Panel fabricado con un núcleo de EPS (poliestireno expandido). Al no agrietarse en ninguna dirección, es muy adecuado para mobiliario y stands de feria. Con cubiertas reforzadas, resulta resistente e impermeable tanto en interiores como en exteriores. Se fabrica en grosores de entre 5-40 mm. Características: • Ligero, plano y rígido • Acabado blanco tanto en las cubiertas exteriores como en el interior • Hasta 2400 mm de ancho • Libre de PVC • 61% papel a base de fibra • Compatible en aplicaciones en interior y exteriores (corta durabilidad) www.posterandpanel.com info@posterandpanel.com Tel. 938 372 565 Tel. 910 382 775

STRATUS SWEDBOARD MEGAPRINT Panel 100% reciclable disponible en grosores de 10 y 16mm. Al doblar el producto no se agrieta en ninguna dirección. No es necesario laminar ni barnizar.

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 101

101

15/11/2021 22:47:44

EPSON

SOLUCIONES PARA UNA IMPRESIÓN DE CALIDAD... Y SOSTENIBLE Epson es un proveedor tecnológico global capaz de responder a cualquier necesidad de imprimir. Como dicen desde la compañía, son capaces de imprimirlo todo con su tecnología micropiezo con cabezal PrecisionCore. Textil, producción fotográfica, personalización, cartelería, impresión sobre rígidos, sublimación... ¡todo es posible con Epson! CARTELERÍA EPSON SURECOLOR

SC-R5000 Impresora con tinta de resina para conseguir resultados espectaculares, precisos y con una gran durabilidad y resistencia para cartelería exterior. Permite acabados de máxima calidad sobre una amplia variedad de soportes como vinilo, textil, lienzo, papel tapiz y película, con tinta inodora de base agua y una componente de sostenibilidad apta para entornos sensibles como escuelas, hospitales y hoteles, así como exteriores. TEXTIL EPSON SURECOLOR SC-F10000 Una impresora de 76” sublimación de tinta pensada para una alta productividad y resultados fiables y consistentes para numerosas aplicaciones como moda, ropa deportiva, decoración para el hogar y cartelería ligera. Alto rendimien-

to de sus paquetes de tinta y el cabezal de inyección de tinta PrecisionCore MicroTFP más avanzado. PERSONALIZACIÓN EPSON SURECOLOR SC-F100 Desarrollada para pequeñas empresas, autónomos o start-ups que buscan ampliar su oferta de producto personalizado y promocionales con un sistema fácil de usar. Es la primera impresora A4 de sublimación de tinta ideal para producir artículos promocionales y personalizados como tazas, llaveros, fundas de móvil, merchandising de pequeño formato o elementos decorativos.

PRODUCCIÓN FOTOGRÁFICA EPSON SURECOLOR SC-D1000 Pensando en los centros de producción fotográfica que buscan aumentar sus ingresos con productos de valor añadido, la SL-D1000 ofrece nuevas características sostenibles y algunas mejoras con respecto a su predecesora, la SL-D800, como la impresión dúplex. Esto permite ampliar la oferta con aplicaciones especiales, como

álbumes de fotos personalizados, calendarios y tarjetas, un segmento del mercado que aumenta actualmente en demanda y popularidad.

EPSON SURECOLOR SC-P8500D La SC-P8500D se ha diseñado para la producción de grandes tiradas de cartelería y para copisterías que ofrecen impresiones fotográficas de gran formato, incluso como autoservicio. El juego de tintas UltraChrome Pro6 de 6 colores incluye el negro fotográfico y mate, así como una nueva tinta gris para conseguir gradaciones suaves y reducir el granulado.

IMPRESIÓN UV PLANA PARA RÍGIDOS EPSON SURECOLOR SC-V7000 La primera impresora de gran formato LED UV plana de Epson permite a los productores de cartelería ampliar su oferta de

ESPECIAL

102

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 102

15/11/2021 22:47:46

servicio y producto para cartelería digital interior y exterior, escaparates, vallas publicitarias, embalajes, productos promocionales y productos de decoración. www.epson.es epson_iberica@epson.es Tel 935 821 500

DURST

NUEVAS SOLUCIONES MÁS FLEXIBLES, PRODUCTIVAS Y SOSTENIBLES El Grupo Durst ha aprovechado 2021 para actualizar su propuesta de soluciones de gran formato, poniendo el acento en tres aspectos que responden a las necesidades imperantes del sector: mayor flexibilidad, mayor productividad y más agilidad en los tiempos de respuesta, y la minimización de la huella ecológica. P5 350/HS & P5 210/HS La propuesta de soluciones híbridas de Durst (P5 210, P5 350 y sus correspondientes versiones para alta producción, P5 210 HS y P5 350 HS) está dirigida a aquellos impresores que requieran de una solución realmente versátil. Con una resolución de hasta 1200 dpi y una productividad que alcanza los 710 m2/h - en el caso de la propuesta P5 350 HS-, y en combinación con las opciones disponibles que han sido desarrolladas para maximizar la flexibilidad y versatilidad de estos

equipos, las soluciones híbridas de Durst permiten la impresión tanto sobre materiales rígidos como sobre flexibles en bobina y su intercambio y manejo de forma muy fácil, ágil y rápida. Las soluciones híbridas de Durst conforman una propuesta completa que garantiza, en línea con la principal misión de la empresa tirolesa, una clara ventaja competitiva y que se caracteriza por la robustez y fiabilidad características de la marca.

ha sido pensada para optimizar la productividad, a lo que también responde la gama de opciones asociadas, entre las que cabe destacar el DualRoll, que permite la impresión simultánea de dos bobinas con anchura máxima de 1,6, o la unidad de acabado integrada. P5 250 WT

P5 TEX ISUB

El nuevo “game changer” para el sector del soft-signage. La P5 TEX iSUB, presentada por primera vez en la pasada, y recientemente celebrada, edición de la FESPA, es la nueva propuesta de Durst para la producción de aplicaciones de señalización y soft-signage. Esta solución de sublimación incorpora una tecnología única de fijación en línea IR para impresión directa (iSUB), aunque el sistema de secado combinado con placas infrarrojas y térmicas también es adecuado para la impresión con papel transfer, proporcionando a los usuarios una enorme flexibilidad. Las ventajas de este proceso de una sola etapa ofrecidos por la tecnología iSUB son evidentes y responden a las demandas de agilidad y flexibilidad de los fabricantes de aplicaciones de rotulación suave. La P5 TEX iSUB ofrece un ancho de impresión máximo de 3,3 metros y una productividad de hasta 380 m2/h. Por supuesto, esta nueva propuesta

La solución de base agua más versátil. El Grupo Durst este año anunció el lanzamiento de la nueva 250 WT, en el marco de su exitosa plataforma P5. La nueva P5 250 WT ofrece una eficiencia mejorada gracias a un menor consumo de energía (de un 33% aproximadamente) respecto a su antecesora, la WT 250 HS. Esta es la solución de base agua para producción de aplicaciones celulósicas o de cartón ondulado, como PLVs, Displays o envases y embalajes de la empresa tirolesa, que incorpora su tecnología de tintas Water Technology en cumplimiento con todos los estándares internacionales sobre materiales y tintas en contacto primario con alimentos requeridos por la industria, como la Ordenanza Suiza, la normativa REACH o la lista de exclusión de Nestlé, y que se produce en las más estrictas condiciones GMP, por lo que su uso no interfiere en los procesos de reciclaje como constata la obtención de la certificación UL ECOLOGO. www.durst.es durst.iberica@durst-group.com Tel 902 108 328

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 103

103

15/11/2021 22:47:47

VINK

SOPORTES RÍGIDOS PARA IMPRESIÓN DIGITAL SOSTENIBLE Ecología, circularidad, sostenibilidad. Son conceptos que convergen en un lugar de encuentro común en la actualidad y serán parte de nuestro futuro. Especialmente en la industria del plástico, un ámbito en el que se reflejan estos objetivos, y en el que es imprescindible la reutilización de materias primas tanto en el proceso post-industrial como en el proceso post-consumidor. Esta no es una tarea sencilla que se pueda completar rápidamente; es un proceso que puede tener un gran impacto en la forma en que interactuamos con nuestro entorno. Por su naturaleza, muchos de nuestros plásticos pueden reciclarse. Después de su uso o durante el proceso industrial de fabricación, pueden volver a fundirse y convertirse en nuevos productos o reutilizarse como materias primas. En VINK, conscientes de su responsabilidad con el medio ambiente, invierten de manera continua y sistemática en productos y servicios respetuosos con el entorno, así como en procesos sostenibles. La compañía ofrece un catálogo de productos que, bien por ser reciclados, reciclables o estar libres de VOC, contribuyen a seguir avanzando hacia un mundo más sostenible. Recientemente se ha adherido al Pacto Mundial de las Naciones Unidas con el objetivo de compromiso con los Diez Principios en las áreas de derechos humanos, medio ambiente, normas laborales y lucha contra la corrupción.

BEELITE Cartón reciclable Es un panel muy ligero y robusto de cartón con núcleo nido de abeja, extensamente conocido y utilizado para construcciones efímeras, gracias a que es 100% reciclable. Disponibel en dos versiones, 3D y 2D según el uso que se le quiera dar. Este material tiene excelentes propiedades de corte y fresado, lo que permite realizar estructuras geométricas impresas con diseños personalizados. Este soporte ofrece un mundo infinito de posibilidades creativas.

GREENCAST® 100% Reciclado Metacrilato de colada 100% reciclado y reciclable que se puede fabricar en cualquier color y acabado a un precio igualmente competitivo, lo que convierte a este metacrilato en una opción sostenible sin salir del presupuesto. Ofrece las mismas prestaciones, calidad, estética, apariencia y precio que un metacrilato convencional.

KERROCK Libre de VOC Kerrock es un material suave al tacto, resistente y termoconformable. Apto para impresión digital y por sublimación.

PLAKART 100% Reciclable Panel de polipropileno con núcleo celular, resistente a la intemperie, ligero y económico. Disponible en colores. Muy versátil para publicidad exterior.

PRINTLYTE 100% Reciclable Este panel de polipropileno de núcleo alveolar es más rígido y plano que su versión celular ya que la celda es más compacta. Además, la apariencia de las caras es más lisa, lo que permite un acabado de mayor calidad visual tanto si se utiliza como soporte de impresión directa como si se utiliza para aplicar vinilo.

ESPECIAL

104

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 104

15/11/2021 22:47:48

PVC ESPUMADO Núcleo negro 100% Reciclado Con este material, ahora se puede ofrecer una opción de PVC espumado sostenible que se puede troquelar y fresar para hacer geometrías sencillas.

WOODPRINT MDF Reciclable Soporte de MDF con una cara acabada en blanco y otra en madera natural. Es una alternativa sostenible a otros soportes plásticos y centa con certificado Cadena de Custodia FSC. Su aspecto “vintage” y “eco” lo convierte en un soporte para impresión de tendencia.

VIVAK® GP ECO 40% Reciclado Vivak® GP ECO es una placa con al menos un 40% de retales recuperados de su propia producción.

VINK PLASTICS www.vinkplastics.es info@vinkplastics.es Tel. 935 683 961

Tótems realizados con el panel Printlyte de VINK. Imagen cortesía de Bolbrac.

ENDUTEX

LA SOLUCIÓN 360º PARA LA IMPRESIÓN DE GRAN FORMATO Hablar de “gran formato” es hablar de Endutex. Con más de 30 años en el mercado, la empresa se ha afianzado como líder indiscutible dentro del sector de la impresión digital de gran formato gracias a la diversificación e incremento de su gama de productos y a las alianzas estratégicas con firmas líderes a nivel mundial. Endutex se ha convertido en un Global Supplier dentro del sector ofreciendo una solución 360º que cubre todas las necesidades de sus clientes en un solo lugar. SOPORTES PARA IMPRESIÓN DIGITAL Endutex fabrica y distribuye una completa gama de soportes flexibles para impresión digital de gran formato con hasta 5 metros de ancho y soportes rígidos para impresión digital y packaging. Dentro de este amplio abanico destaca la oferta de soportes ecológicos 100% reciclados y reciclables para impresión digital de gran formato, con cerca de 100 tipos de materiales reciclables y ecológicos tanto flexibles como rígidos. La última incorporación a esta extensa gama de productos sostenibles es el innovador Biotex PLA 190, el primer tejido para impresión digital (en Latex o UV) 100% Biodegradable. El PLA, ácido poliláctico, es un polímero fabricado a base de recursos renovables como el almidón de maíz, raíces de tapioca o caña de azúcar que pertenece a la familia del po-

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 105

105

15/11/2021 22:47:49

liéster y que posee unas características muy atractivas para muchas marcas, especialmente las del sector luxury. Entre otras muchas ventajas, la fabricación del PLA genera un 70% menos de emisiones de CO2 y se necesita un 42% menos de energía para su manufactura. Es reciclable, 100% biodegradable y posee una gran resistencia a los rayos ultravioletas. IMPRIMIENDO A LO GRANDE La división de equipos de impresión digital de Endutex cuenta con una amplia gama de impresoras HP para satisfacer cualquier necesidad de sus clientes. Dentro de la oferta de productos destacan las impresoras HP Latex, que permiten imprimir, de forma sostenible para el medio ambiente, sobre una gran variedad de soportes: vinilos, lonas, tejidos, papeles para paredes, entre otros. HP LATEX 700W / 800W Las series 700 y 800 de HP en sus variantes W (White) destacan por su impresión eficiente y por imprimir en blanco “sin complicaciones”, ya que la recirculación y la limpieza de cabezales de impresión automática reducen el purgado manual. La gama HP Latex es la apuesta más contundente en sostenibilidad y salud en el trabajo, con la mayor calificación y certifi-

caciones obtenidas por una impresora de gran formato. Con una velocidad de hasta 36m2/hora y con una memoria interna capaz de guardar hasta 6 meses de trabajos realizados, permite volver a imprimir proyectos sin tener que repetir el proceso de ripeado, incluso sin conexión a red. HP LATEX R1000 / R2000

La línea industrial de HP Latex de Endutex contempla dos grandes impresoras: la R1000 y la R2000, capaces de imprimir sobre soportes flexibles y rígidos con un ancho máximo de hasta 1,6 metros (R1000) y de hasta 2,5 metros (R2000). Ambas impresoras combinan la tecnología Latex de impresión rígida con la tinta blanca, que permite obtener el blanco más brillante en soportes transparentes y de color con un blanco de gran opacidad que resiste la coloración amarillenta con el paso del tiempo. www.endutex.es info@endutex.es

SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA

AMPLIA VARIEDAD DE EQUIPOS Y CONSUMIBLES Soluciones Integrales para el Rotulista seguirá apostando por el dinamismo y la revolución digital; una compañía en constante evolución que

apuesta por las nuevas tecnologías y nuevos materiales más ecológicos y sostenibles. Dispone de un amplio abanico de máquinas, desde impresión digital a equipos de acabado final, para ofrecer flujos de trabajo completos. En impresión digital ofrece máquinas con diferentes tecnologías para poder adaptarnos a cada tipo de cliente y a cada necesidad. > Epson, ingeniería de precisión; el portfolio de impresión de gran formato de Epson proporciona una alta productividad y una excelente calidad de imagen; unas características perfectas para el mercado de la impresión profesional. Las impresoras Epson, independientemente del modelo, están diseñadas con funciones inteligentes, de software y de calidad, que hace que sean más versátiles, fáciles de usar y fiables. Los cabezales TFP de Epson Presión Core garantizan una gran resolución de impresión de hasta 1440x1440 ppp. > La nueva Epson SureColor SC-R5000, con tinta de resina, responsable con el medio ambiente, ofrece impresiones precisas, de consistencia cromática y secado rápido que permite la laminación y entrega en el mismo día, para que los usuarios puedan reducir sus tiempos de respuesta. Cuando el cabezal requiere sustitución, el mismo operador puede hacerlo sin proble-

ESPECIAL

106

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 106

15/11/2021 22:47:50

ma, impulsando la productividad y el ritmo de producción. El control preciso de la temperatura garantiza que el color sea constante. Las tintas UltraChrome RS son totalmente inodoras, tintas resina de base agua, ideales para su uso en cualquier entorno. > OKI, sistemas de impresión de gran formato para producción, con ingeniería de precisión japonesa, están desarrollados para los mercados de artes gráficas, rotulación, impresión digital de gran formato, proporcionando una productividad líder en el sector y una excelente calidad de imagen. Perfectos para el mercado de la impresión profesional. > Aristo, marca alemana líder y pionera en mesas de corte. Gracias a su sistema modular, se puede diseñar una cortadora para cada cliente, que se adapte a sus necesidades específicas. Disponen de una gran variedad de cabezales de corte y módulos de producción que se adaptan tanto a procesos difíciles como a materiales especiales o cálculos sensibles al coste-beneficio. > Aplicadora Bublee Free, aplica y lamina impresión digital, vinilo y transportador de un grosor de hasta 60 mm de forma fácil a velocidad de producción, incrementando de forma muy significativa la productividad. Montaje rápido sin burbujas ni arrugas.

> AXYZ ofrece la gama más diversa de fresadoras CNC de la industria; existe una fresadora para satisfacer cualquier necesidad. Una de las mayores ventajas de la marca AXYZ es la capacidad de configurar una máquina para adaptarse a casi cualquier requerimiento de producción específico, desde proyectos puntuales hasta la fabricación en altos volúmenes. Las máquinas estándar de la Serie AXYZ se pueden especificar en miles de configuraciones distintas a fin de cumplir con casi cualquier requerimiento de aplicación. El modelo Trident es la combinación más versátil de cuchilla y fresado, diseñado para satisfacer las demandas tradicionales de la industria de acabado de impresión digital, la mejor solución de producción ofreciendo flexibilidad, versatilidad y un funcionamiento muy potente.

> La familia de TITAN seguirá creciendo, evolucionando y adaptándose a las nuevas situaciones y demandas, apostando por soluciones a medida. > Destaca la nueva impresora TITAN UVLed con tecnología de curado UV Led para rígido y flexible, equipada con cabezales Ricoh Gen6 que mejo-

ran la productividad y el rendimiento en la impresión con tintas de alta carga de pigmento. Ofrecen mayor fiabilidad para la impresión de una sola pasada al contar con una calidad y una productividad mejoradas y mayor fiabilidad con las tintas de fijado rápido, como las de pigmentos o los fluidos blancos. > TITAN CNC, potente gama de fresadoras que cubre desde el corte oscilante con cuchilla para el mercado publicitario hasta fuertes y robustos motores de fresado de 9kw HSD con cambio automático de herramientas para el mecanizado de las maderas y metales más duros. Se puede equipar con dos bombas alemanas Becker de 4kw cada una, servomotores de primera calidad, inverter TECO, auto-lubricación de piñón y cremalleras, detección de punto cero automático y enfriamiento de herramienta para los trabajos más demandados. > TITAN LASER, un láser preciso de última generación de 150 W, detalles finos para un acabado en acrílico excelente. El alto nivel de estabilidad, el sólido puente y la precisión de engranajes y raíles aseguran una alta precisión de hasta +- 0.05 mm. Compatibilidad completa para la mayoría de los programas de diseño. Se puede adaptar un sistema de rotación para grabar elementos ovalados y con varias caras y wifi para un corte limpio y sin cables. Todo ello lo convierte en la mejor opción de corte y grabado. > TITAN LAM ofrece una serie de nuevas laminadoras de gran formato, de hasta 160

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 107

107

15/11/2021 22:47:50

cm, con una construcción robusta Y fiable. Diseñadas según las indicaciones de los usuarios más exigentes, dispone de una amplia gama de modelos que se adaptan a las necesidades de todos los clientes. Con rodillos fríos o calientes, opción de recogedor rollo a rollo, un nuevo sistema de montaje de rollos y funciones sencillas y seguras, TITAN Lam se convierte en la gama perfecta para los trabajos de acabado y laminación de materiales sensibles a la presión. > PLEGADORA TITAN de acrílicos, tan solo necesita 15 segundos para calentar una hoja de metacrilato de 3mm de grosor. Grosor aplicable para el calentamiento de 0-10 mm. Configuración con sistema de refrigeración por agua, temperatura hasta 600º. Soluciones Integrales dispone de una amplia gama de materiales de impresión digital, vinilos, laminados, lonas, papeles… para todas las tecnologías, diseñados para ofrecer gran calidad y resolución de impresión. Marcas como Aslan, Metamark, ATP, KPMF, Kemica, Poli-Tape, entre otras, garantizan altos estándares de fabricación y calidad para obtener el máximo

rendimiento de las máquinas. Cuenta con una gran variedad de pizarras que se adaptan a cada necesidad, ferrosos autoadhesivos, ferroso de impresión y magnéticos de diferentes acabados y micrajes para publicidades dinámicas. Materiales especiales como vinilo retroproyector, láminas decorativas y solares, con características específicas, materiales dicroicos, etc. Y especialidades concretas para cada trabajo. Soluciones Integrales está apostando por materiales respetuosos con el medio ambiente, libres de PVC, con una amplia gama de soportes de impresión, laminados, papeles y telas, entre otros. www.solucionesrotulista.com comercial@solucionesrotulista.com Tel 918 829 482

pida (15 minutos) para aplicaciones en superficies que requieran un alto nivel de higiene. El producto ha sido diseñado para reducir la transmisión de virus y dificultar la proliferación de las bacterias más frecuentes, y puede aplicarse directamente sobre las superficies a proteger. La película ha sido certificada según las normas ISO 21702 e ISO 22196 y constituye una defensa válida contra el coronavirus humano SARS-CoV-2 y las bacterias más comunes presentes en entornos como lugares públicos, industrias alimentarias y hospitales. La película se ha diseñado deliberadamente con un color verde claro para identificar la zona a la que se le ha dado un nivel de protección muy alto. La formulación especial permite mantener inalteradas las propiedades, incluso después de frecuentes manipulaciones y lavados. Fácil aplicación gracias al adhesivo canalizado “Air Free FTX System” que favorece la expulsión del aire. www.apaspain.com apa@apaspain.com Tel 902 101 077

APA

DESCUBRE LA NUEVA PELÍCULA ANTIVIRAL EFECTO RÁPIDO APA presenta una nueva película que enriquece la novísima gama de películas antivirales y antibacterianas. AV/X991-FT es un cast film autoadhesivo con control de actividad viral de acción rá-

ESPECIAL

108

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 108

15/11/2021 22:47:52

ROLAND

VERSATILIDAD Y PRECISIÓN EN GRAN FORMATO La compañía ofrece diferentes opciones para los negocios de impresión de gran formato y las necesidades específicas de sus clientes. VERSAUV LEC2 SERIES Llevando la impresión y el corte UV a otro nivel, la VersaUV LEC2-330 / 640 ofrece una alta calidad de impresión UV, una reproducción precisa del color, un corte de precisión integrado y compatibilidad con una gran variedad de soportes. Como solución todo en uno, este dispositivo permite a los usuarios imprimir, cortar, troquelar, perforar, barnizar y grabar en un solo dispositivo, bajo demanda. La LEC2-330 / 640 puede imprimir en una variedad de sustratos que incluyen láminas, BOPP, PE, películas de PET, películas para ventanas, retroiluminadas, PVC, pancartas y otros materiales. Es más, con las nuevas lámparas LED UV y las tintas ECO-UV EUV5 más recientes,

este dispositivo permite que los impresores puedan ofrecer tiempos de entrega más rápidos de los trabajos, con impresiones listas instantáneamente para el acabado y la instalación. “Estos dispositivos también ofrecen la opción de tinta blanca, que es excelente para aplicaciones de impresión en ventanas y tinta brillante, lo que permite a los usuarios generar una multitud de efectos especiales de textura, gofrado simulado y acabados específicos. Para aquellos que buscan aumentar la velocidad y la eficiencia sin dejar de ofrecer un acabado de alta calidad, la impresora / cortadora de rollo a rollo VersaUV LEC2-330 / 640 es una nueva opción valiosa para cualquier centro de impresión. TRUEVIS SG2 SERIES Para aquellos que empiezan o simplemente desean llevar el negocio al siguiente nivel, la serie TrueVIS SG2 podría ser la opción perfecta. Estas máquinas son intuitivas y están equipadas con una variedad de funciones automatizadas, lo que permite al usuario ofrecer gráficos de

calidad asombrosa en una amplia gama de aplicaciones. La tecnología de impresión y corte TrueVIS, galardonada con múltiples premios, está diseñada para satisfacer las necesidades del “mundo real” de los profesionales de la impresión, ofreciendo la más amplia versatilidad, la más alta fiabilidad y una calidad verdaderamente excepcional. Este dispositivo permite un flujo de trabajo optimizado y velocidades de respuesta el mismo día. Las tintas TR2 producen colores asombrosos y vibrantes en una amplia gama de aplicaciones, desde letreros, etiquetas y transferencias de calor hasta rotulaciones para automóviles y mucho más. Esta máquina está disponible en tres tamaños, siendo el más pequeño el TrueVIS SG2300, que permite imprimir soportes de hasta 30” de ancho. Sin embargo, para aquellos con un poco más de presupuesto para invertir, el modelo más grande ofrece mayor versatilidad y permite al usuario ofrecer una amplia gama de productos y servicios a los clientes. www.rolanddgi.com Tel 935 918 400

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 109

109

15/11/2021 22:47:53

SIGN-TRONIC

ZÜND: EL SISTEMA DE CORTE IDEAL PARA SUS NECESIDADES DE APLICACIÓN El grado de automatización determina la velocidad, y los sistemas de corte Zünd, de la mano de Sign-Tronic, aúnan la tecnología avanzada de corte y el software para un flujo de trabajo inteligente. Las mesas de corte Zünd se basan en un principio modular que es único en el mercado, flexible y fácilmente expandible, que permite configurar su sistema de corte digital de acuerdo con sus requisitos individuales, desde mesas estáticas hasta todo tipo de automatismos con las herramientas y accesorios más productivos. Pero donde Zünd está haciendo más hincapié es en el software, puesto que es quien controla, organiza y optimiza la producción. El software es el que permite avanzar y diferenciarse. Zünd propone diferentes opciones: ZCC (Zünd Cut Center), ZDC (Zünd Design Center), Zünd Connect, ZPC (Zünd PreCut Center) y PrimeCenter. Dependiendo de las opciones que el cliente elija podrá:

- Abarcar todo el proceso de producción: desde la importación de datos y tratamiento de metadatos hasta la planificación de la producción y la optimización de los datos de corte y el control de los sistemas de corte hasta el seguimiento móvil de la producción. - Obtener un flujo de trabajo y automatización inteligente que se utiliza como centro de control para la creación de datos de impresión y corte. - Añadir metadatos para una rápida identificación de los pedidos, proporcionando a los diseños información sobre estos, por ejemplo, mediante pestañas arrancables. - Anidar por metadatos o por secciones. - Procesar los ficheros de corte en los Hotfolder inteligentes. - Calcular fiablemente el coste preliminar y final y el tiempo de producción con la comprobación Preflight. - Saber qué pasa en todo momento. 24/7 en línea. - Estadísticas: visualización y evaluación de los datos de producción para el análisis de la eficiencia global (Dasboard Cutter Overview). Porque planificar hoy su pro-

ducción con el concepto modular de Zünd es inversión segura para cualquier empresa de futuro. www.sign-tronic.es info@sign-tronic.es Tel 932 890 077

GUANDONG

WALL DRESSING, NUEVA GAMA INÉDITA PARA DECORACIÓN DE PAREDES Y SUPERFICIES Guandong es uno de los proveedores más dinámicos en el mundo de la comunicación visual. En respuesta a la creciente tendencia de decoración y personalización de paredes y todo tipo de superficies, el “Especialista de las Especialidades” ha reformulado y optimizando algunos de sus conocidos y exitosos soportes. Vestir y revestir las paredes en pocos minutos, gracias a soluciones intercambiables, con las texturas más diferentes, pero todas capaces de conjugar sencillez, rapidez de aplicación y retirada, seguridad y, sobre todo, un alma environment-friendly, en línea con las cada vez más extendidas necesidades en términos de ecosostenibilidad. En tiendas y gran distribución, restauración y hostelería, sedes de empresas y viviendas particulares: el Wall Dressing by Guandong casa con cualquier necesidad de personalización vertical, abriendo la imaginación a infinitas aplicaciones, tanto en ámbito promocional como de decoración de interiores: > Fabricado en poliéster 100% reciclado y reciclable, ReVita es el fruto de una

ESPECIAL

110

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 110

15/11/2021 22:47:53

atenta y responsable gestión de los procesos productivos, desde una perspectiva de salvaguarda ambiental y economía circular, y encarna perfectamente la filosofía Greenlife de Guandong. Aplicable con cola, permite crear decoraciones atractivas y ecocompatibles, imprimibles con cualquier tecnología, desde el UV al Látex. > Se pega con cola y se puede emplear también para la decoración de muebles: se trata de TAP, acrónimo de “Tejido de poliéster adhesivo”. Su gran capacidad para cubrir, la opacidad de su superficie y el acabado algodonoso lo hacen perfecto para coberturas murales extremadamente elegantes y refinadas, capaces de hacer resaltar el brillo de los colores. > Efecto textil también con ReVita Tack Puro, el poliéster reciclado y reciclable que se aplica sin pegamento, gracias al adhesivo nanodots. Un plus que lo hace reutilizable y recolocable infinitas veces, sin dejar residuos y sin estropear las superficies, muebles incluidos. Además, la certifica-

ción R-10 anti-slip hace que sea extremadamente seguro también para la realización de gráficas pisables, aplicables a los suelos más delicados. > También optimizado para el Wall Dressing otro superventas de la gama Guandong, el mítico Wally. Film adhesivo de poliéster reciclado de la línea Nano-Tack Technology, permite realizar mensajes promocionales instantáneos y decoraciones temporales sobre paredes y muebles que pueden ser fácilmente instaladas y retiradas también por personal no profesional. > Para terminar, M&F Visual Comm es la gama de productos magnéticos y ferrosos que cambia totalmente la idea de instalación y decoración de superficies verticales. Una solución extremadamente dinámica y versátil, ideal para aplicaciones “quita y pon” de gráficas y objetos en puntos de venta, restaurante, oficinas, pero también aulas escolares o habitaciones infantiles. A una primera capa de magnético adhesivo, se pueden asociar hasta 4 capas de gráficas de ferrita,

dando vida a combinaciones infinitas y continuamente intercambiables. www.guandong.eu

MUTOH

LA SOLUCIÓN ADECUADA HACER REALIDAD LAS IDEAS MÁS CREATIVAS Mutoh es uno de los principales fabricantes a nivel mundial de impresoras digitales de gran formato diseñadas y fabricadas en Japón. En la zona de Europa, Oriente Medio y África, Mutoh está representada por Mutoh Europe a través de una amplia red de distribuidores certificados. La completa gama de impresoras digitales de inyección de tinta de gran formato de Mutoh proporciona a los clientes el equipo adecuado para ayudarles a convertir sus ideas creativas en realidad, para una amplia variedad de aplicaciones. CARTELERÍA Y SEÑALIZACIÓN Las impresoras de cartelería y de señalización de Mutoh han sido desarrolladas específica-

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 111

111

15/11/2021 22:47:54

mente para la producción rentable de alta calidad de gráficos de rotulación y cartelería, para aplicaciones a largo plazo en exteriores, así como impresiones duraderas para uso en interiores. Las aplicaciones abarcan pósteres, carteles retroiluminados, decoración de interiores y revestimientos de paredes, expositores de puntos de venta, impresiones de reproducciones artísticas, gráficos para vehículos, gráficos para ventanas, pegatinas autoadhesivas y mucho más. Modelos: - ValueJet 628 - 24”/63 cm cabezal único - 8 canales. - ValueJet 1324X - 54”/137 cm cabezal único - 4 canales. - XpertJet 1641SR - 64”/162 cm - monocabezal - 4 canales. - XpertJet 1682SR - 64”/162 cm - doble cabezal - 8 canales. - ValueJet 2638X - 102”/260 cm - doble cabezal - 8 canales.

IMPRESORAS LED UV DE 64” Desarrolladas y fabricadas en Japón, las impresoras ValueJet 1638UR Mark II y ValueJet 1638UH Mark II incorporan dos cabezales de impresión piezoeléctricos y dos lámparas LED UV de larga duración. La ValueJet 1638UR Mark II (VJ-1638UR2) es una impresora de rollo a rollo; la ValueJet 1638UH Mark II (VJ-1638UH2) es un modelo híbrido que maneja tanto rollos como sustratos rígidos. Ambas impresoras vienen de

serie con el nuevo y genuino software RIP VerteLith de Mutoh con soporte avanzado de 6 canales. La impresión en sustratos de color oscuro / no blanco o claros / transparentes es posible gracias al uso de tintas blancas. El acabado especial de valor añadido es posible gracias a las tintas de barniz especiales. Modelos : - ValueJet 1638UR2 (rollo) 64”/162 cm - doble cabezal - 4 canales. - ValueJet 1638UH2 (rollo y rígido) - 64”/162 cm - doble cabezal - 4 canales. IMPRESORAS DE SUBLIMACIÓN Diseñadas en Japón, las impresoras de sublimación XpertJet son las sucesoras de la premiada ValueJet 1638WX de Mutoh. Dirigidas al mercado de la transferencia por

sublimación, las impresoras XpertJet ofrecen gráficos de alta calidad para ser transferidos a todos los materiales de poliéster flexibles y rígidos posibles. Las impresoras también imprimen directamente sobre tejidos de poliéster con revestimiento cerrado o fibras mixtas. Las impresoras de sublimación XpertJet incorporan la nueva generación de tinta de sublimación DS3-series HC de Mutoh. HC es “Increased Colourant”, lo que significa un menor consumo de tinta, un secado más rápido y compatibilidad con papeles ligeros. Modelos : - XpertJet 1642WR - 64”/162 cm - doble cabezal - 4 canales. - XpertJet 1682WR - 64”/162 cm - doble cabezal - 8 canales. www.mutoh.eu

ESPECIAL

112

GRAN FORMATO

090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 112

15/11/2021 22:47:56

RICOH

IMPRESIÓN RENTABLE, DE ALTA CALIDAD Ricoh ofrece a sus clientes diversas soluciones para ayudarles a hacer crecer el negocio de gran formato y conseguir mayor competitividad en el mercado RICOH PRO L5100E ATRAPA A TUS MEJORES CLIENTES Da igual la configuración que elija: la serie Ricoh Pro C5100e marca los hitos de amplitud cromática en la impresión con tintas látex, sin perjudicar a su tradicional diferenciación: la altísima productividad y economía de uso. Si en su configuración CMYK la Ricoh Pro L5100e ya ofrece una gama cromática superior a otros equipos del mercado, las nuevas tintas Naranja y Verde amplían el espectro reproducible hasta llevarlos a niveles no vistos con esta tecnología. Los proveedores de impresión que trabajen con marcas de alta exigencia en la reproducción de sus colores corporativos tienen ahora a disposición la configuración CMYK+OG para fidelizar a esas cuentas tan exigentes. Cuando emplea sólo tintas CMYK, la Pro L5100e se mantiene también por encima de la competencia en gama, con unos colores vivos y profundos y con negros opacos de gran rotundidad. La productividad con esta configuración se eleva hasta los 25m2/h en modo de 12 pasadas. Ricoh ColorGate es el software de RIP y de gestión del flujo que se sirve con el equipo. Es una plataforma esca-

lable que incorpora de serie diversas opciones para la automatización de procesos. RICOH PRO T6251, LA OPCIÓN HÍBRIDA MÁS RENTABLE Con sus doce cabezales Ricoh GEN5 escalonados, la Pro T6251 ofrece ritmos de producción sorprendentes de hasta 116 m2/h cuando imprime sobre rígido y de 67 m2/h cuando trabaja con bobina. Esta impresora UV LED se adapta a las necesidades de los centros de impresión con tipologías de trabajo muy mezcladas o también a aquellos que se están introduciendo en la producción de rígidos, pero no tienen aún el volumen suficiente para una máquina dedicada. La mesa de impresión es de 250x130 cm y soporta mate-

riales con altura hasta los 11 cm, mientras que el ancho de bobina soportado es de 200 cm. Se puede escoger entre configuración CMYK+Blanco o CMYK+Blanco+Primer para superficies no porosas. También existen dos tipos de tintas, dependiendo de si se quiere primar la adherencia o la flexibilidad, en virtud de los trabajos y los soportes más habituales. En ambos casos, las tintas tienen certificación medioambiental Greenguard Gold. Ricoh ColorGate es el software de RIP y de gestión del flujo que se sirve con el equipo. Es una plataforma escalable que incorpora de serie diversas opciones para la automatización de procesos. www.ricoh.es

ESPECIAL

GRAN FORMATO 090-113 GF-NOVEDADES AP060.indd 113

113

15/11/2021 22:47:56

2021

NOVIEMBRE - 2021

FORMNEXT 16-19 Noviembre | Frankfurt EMPACK 24-25 Noviembre | Madrid

2022 ENERO - 2022

PSI 11-13 Enero | Düsseldorf HEIMTEXTIL 11-14 Enero | Frankfurt C!PRINT MADRID 18-20 Enero | Madrid PAPERWORLD 29 Enero - 1 Febrero | Frankfurt

FEBRERO - 2022

C!PRINT LYON 1-3 Febrero | Lyon CEVISAMA 7-11 Febrero | Valencia PORTUGAL PRINT, PACKAGING & LABELING 10-12 Febrero | Lisboa

ABRIL - 2022 HOSTELCO 4-7 Abril | Barcelona EXPOPRINT 5 -9 Abril | Sao Paulo 3D PRINT 5-7 Abril | Lyon LABELEXPO 26-29 Abril | Bruselas

SEPTIEMBRE - 2022 GLASSTEC 20-23 Septiembre | Düsseldorf DIGICOM 20-22 Septiembre | Madrid

114

FERIAS Y CONGRESOS

114 CalendarioFerias AP060.indd 114

14/11/2021 19:32:37

EMPRENDEDORAS ESTRATEGAS PERSISTENTES AUTÉNTICAS APASIONADAS VISIONARIAS

Son #MujeresDeImpresión

UNA NUEVA ENTREVISTA EN CADA NÚMERO DE LA REVISTA IMPRESA APdigitales ¡Descúbrelas online en nuestra web! 115 Publi MUJERES AP060.indd 18

14/11/2021 19:21:26

EMILIANO MARTÍN, S.A. EMILIANO MARTÍN, S.A.

NUEVOS ACABADOS MADERA NUEVOS ACABADOS MADERA Sándwich de Aluminio de 3mm y Sándwich de Aluminio de 3mm y300 300micras micras Sándwich de3mm 3mmyy300 300micras micras Sándwich de de Aluminio Aluminio de

¡Nuevas sensaciones! ¡Nuevas ¡Da energía y atraesensaciones! las miradas de tus clientes

con los nuevos acabados de Sándwich Aluminio con ¡Da energía y atrae las miradas de tus de clientes los enacabados madera. de Sándwich de Aluminio con conacabados los nuevos Más flexibilidad decoración. los acabados ende madera. Más flexibilidad de decoración. ▶ 2 modelos 4 opciones. Modelo 1 Madera4Oscura / Clara.. ▶ 2 modelos opciones. Modelo 2 Madera Gris / Media. Modelo 1 Madera Oscura / Clara.. Modelo 2 Madera Gris / Media.

▶ Material rigido. El Aluminio es un material muy rígido y estable por lo ▶ Sándwich Materialderigido. que se puede cortar y mecanizar fácilmente. El Sándwich de Aluminio es un material muy rígido y estable por lo que se puede cortar y mecanizar fácilmente.

▶ Ideal para fachadas comerciales. Consigue sorprendentes en exteriores, que llamarán ▶ Ideal unos paraacabados fachadas comerciales.

la atención y aportarán solidez a las fachadas de pequeño comercio. Consigue unos acabados sorprendentes en exteriores, que llamarán la atención y aportarán solidez a las fachadas de pequeño comercio.

▶ Perfecto para decoración de interiores. La calidez y elegancia de la madera de a la interiores. hora de decorar y generar ▶ Perfecto para decoración sensaciones en rótulos,de mostradores, forrar columnas, ... La calidez y elegancia la madera a paredes, la hora de decorar y generar sensaciones en rótulos, mostradores, paredes, forrar columnas, ...

www.emilianomartin.com www.emilianomartin.com

116 Anu EMILIANOMARTIN AP060.indd 46

14/11/2021 15:04:41