APdigitales 69

Page 1

MAYO-JUNIO 2023 #69 www.apdigitales.com CASA DECOR 2023 PASIÓN E INSPIRACIÓN

EXCLUSIVO, Y MÁS

Único, personal e intransferible. En pocas palabras, es lo que se lleva ahora, lo que pide el consumidor: artículos o mensajes hiper personalizados, diferenciados de la gran masa, y acompañados por una experiencia de compra cada vez más satisfactoria, ya sea en la tienda física o a través de la red. Se pueden personalizar prendas, complementos, elementos deportivos, regalos promocionales de todo tipo, y hasta mobiliario, electrodomésticos, vehículos, envases, suelos, techos y paredes. Nada escapa a la personalización y con las nuevas tecnologías digitales, menos aún. Personas y empresas pueden disponer ahora más que nunca de objetos y espacios pensados solo para su uso y disfrute, exclusivos, y más.

Siguiendo esta macro tendencia, en FESPA Global Print Expo y su nuevo espacio “Personalisation Experience”, tendremos este año la oportunidad de conocer en vivo todos los beneficios que la personalización puede aportar a las empresas, de la mano de Richard Askam, que fue uno de los cerebros creativos de la exitosa campaña ShareACoke de Coca-Cola. A través de conferencias, charlas y demostraciones, los asistentes podrán descubrir cómo pueden aprovechar las apasionantes oportunidades que presenta la personalización en todos los sectores.

El mundo de la decoración y el interiorismo es uno de ellos. Estuvimos en la inauguración de Casa Decor 2023 en el fabuloso edificio de Serrano, 92 en plena milla de oro de Madrid, y descubrimos un sinfín de posibilidades en las que las empresas gráficas se pueden fijar para dar una nueva dimensión a su negocio y aportar mayor personalización al trabajo de sus clientes. El objetivo es crear espacios únicos y sorprendentes con los materiales y la tecnología que bien conocen las empresas de nuestro sector: revestimientos de todo tipo de superficies, papeles pintados, textiles para el hogar, cajas de luz, inspiradoras imágenes en ventanas y cristales... Una cita indispensable para quienes tengan interés en este apasionante mundo de la decoración de interiores. Hasta el 28 de mayo en Madrid.

ANUARIO DE EMPRESAS Y SERVICIOS DE IMPRESIÓN DIGITAL EN ESPAÑA

3 OPINIÓN
montse@apdigitales.com ¡NO TE QUEDES FUERA!

SUMARIO

#69 | MAYO >> JUNIO 2023

EN PORTADA CASA DECOR 2023

Hasta el 28 de mayo, Casa Decor vuelve a ser una cita ineludible para el mundo del interiorismo, el diseño, la innovación y el estilo de vida. La incursión de la tecnología digital en el mundo de la decoración y el uso de soportes tradicionalmente ligados al mundo gráfico, son cada vez más relevantes en el diseño de interiores. En portada, el Espacio Bang & Olufsen – Salón “Meraki”, Míriam Alía Mateo.

MUJERES DE IMPRESIÓN (26)

NATALIA DOLZ

(3D LENTICULAR FACTORY Y LACHROME)

“Creo firmemente en el poder de las asociaciones y en el trabajo en equipo para un bien común”, afirma en esta entrevista Natalia Dolz, que forma parte de la junta directiva de FESPA España Asociación y trabaja para dos empresas de nuestro sector en las que puede desarrollar su pasión por la imagen gráfica en casi todas sus vertientes.

APDIGITALES Revista profesional de impresión digital y aplicaciones

MOAP DIGITAL, SL | Depósito Legal: B 28087-2012 | Tel. +34 933 556 210 www.apdigitales.com | digitales@apdigitales.com

ESPECIAL AVANCE FESPA 2023

Del 23 al 26 de mayo, Munich acoge una nueva edición de FESPA Global Print Expo, que se celebra junto a European Sign Expo y el nuevo evento Personalisation Experience. Casi 500 expositores mostrarán sus innovaciones en una edición repleta de contenido que servirá de inspiración a todos los visitantes y que lleva por lema “Descubra nuevas perspectivas”.

EDICIÓN Y CONTENIDOS: montse@apdigitales.com | PUBLICIDAD Y MARKETING: digitales@apdigitales.com

DISEÑO Y MAQUETACIÓN: jcmcebrian | jcmcebrian@gmail.com | www.behance.net/jcmcebrian

* La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados.

** LOPD: Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados en un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho a acceder a sus datos, rectificar o solicitar su supresión cuando ya no sean necesarios (Reglamento (UE) 2016/679).

4
ES
DE:
APDIGITALES
MIEMBRO
76
20 16

PIERRE MIRLIT (C!PRINT)

“La nueva ubicación en IFEMA supone un gran paso para C!Print Madrid y la visibilidad del sector”

ZÜND

Nueva gama de mesas de corte Q-Line con BHS180

ENTREVISTA RAFAEL CARBONELL (DURST )

THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA

GrafItyp amplía aún más su gama de productos sostenibles libres de PVC

“El sur de Europa está liderando el dinamismo del mercado europeo” 56

INFORME NEOBIS

El sector, en datos

44

TEMPS IMPRESORES

Empresa reconocida como modelo Heidelberg de referencia mundial 2022

OPINIÓN RICHARD ASKAM

Articulo del embajador de “Personalisation” de FESPA, uno creativos de la campaña ShareACoke para Coca-Cola

SONDEO

¿Qué nuevas oportunidades ofrece el mercado de la impresión textil?

5 40 28
78
58
24
62

LABOLSADEPAPEL LANZA EL SELLO “REUTILÍZAME-RECÍCLAME”

La plataforma Labolsadepapel ha creado el sello “Reutilízame - Recíclame”, un distintivo que nace con el objetivo de aunar dos recomendaciones: la reutilización de las bolsas de papel y su reciclaje en el contenedor azul. Este distintivo ya está disponible en todas las bolsas de papel de nueva fabricación. El sector responde así al cumplimiento del Real Decreto 1055/2022, de 27 de diciembre, de envases y residuos de envases, que obliga en el año 2025 a que los envases indiquen dónde deben depositarse para su reciclaje. Nueve de cada diez consumidores reutilizan las bolsas de papel, de media, tres veces: el 45% para volver a comprar, el 46% para llevar objetivos personales y un 56% para guardar enseres. Estos datos confirman que la bolsa de papel se ha consolidado como alternativa natural en los comercios españoles. El 65% de los comercios emplean bolsas de papel, respondiendo así a la demanda social, pues el 86% de los consumidores, si pueden escoger, eligen bolsas de papel.

JESÚS DURÁ, NOMBRADO NUEVO PRESIDENTE DE FESPA ESPAÑA

Tras dos períodos como presidente, Gabriel Virto, cede el cargo a Jesús Durá, de Vinylcolor Digital. Después de la Asamblea General que FESPA España celebró el pasado 18 de abril de forma online, la Junta Directiva para los próximos cuatro años ha quedado constituida como sigue: Jesús Durá, Presidente; Natalia Dolz, de 3D Lenticular, Vicepresidenta 1ª; Rubén Torres, de RolDigital, Vicepresidente 2º; Antonio Moreno, de SERICUM, Tesorero; y como vocales: Francisco Carrasco, de Molcaworld; Joseba Egaña, de Kendu; Christian Walter, de CMW; Penélope Garrido, de Alta Rotulación; Juan Urbano, de Dejavu Graphic; Nuria Casal, de Colegio Hogar Afundación; Lorena Feria, de F-Consulting; y Gabriel Virto, de Iruña Custom Print. Jesús Durá agradeció el apoyo recibido por los asistentes, señalando que “todos debemos aportar para sumar”. Destacó que se trata de “una junta muy representativa del sector ya que está formada por una diversidad de género y geográfica, de varias comunidades y distintos sectores de la industria.”

Pablo Serrano, secretario general de FESPA España, hizo un repaso a los próximos eventos en los que va a participar FESPA España junto a FESPA Internacional. El más cercano es FESPA Global Print Expo en Múnich, del 23 al 26 de mayo, donde se entregarán los FESPA Awards. En septiembre se celebrará en Grecia el Congreso de FESPA Europa del Sur, y del 19 al 21 de septiembre se realizará el Salón C!Print Madrid en IFEMA, donde FESPA España contará con un stand y participará en diversas conferencias. También hubo ocasión para presentar el Barómetro del sector de la comunicación visual 2023, cuyo informe van a recibir todos los asociados de manera gratuita.

ANTALIS ADQUIERE LA EMPRESA ESPAÑOLA GOSUMA

Ubicada en Castilla y León (Burgos), Gosuma se dedica a la distribución de embalajes con una facturación anual de 5 millones y más de 1.000 clientes. La compañía está estratégicamente situada en una zona altamente industrializada, por lo que reforzará la posición de Antalis en el mercado ibérico. Gosuma está especializada en la distribución de productos de embalaje como cajas de cartón, envases de plástico, polietileno, cintas adhesivas y maquinaria, principalmente para el sector de la automoción, pero también para la industria alimentaria y farmacéutica. Antalis amplía así su presencia en el mercado europeo del embalaje. Gosuma es la primera adquisición de 2023, que se une a las realizadas en 2022 de BB Pack Group en Alemania y Grupo Cohal en España.

6 NOTICIAS

DESCUBRA NUEVAS PERSPECTIVAS

7 NOTICIAS
LA MAYOR FERIA DE EUROPA DEDICADA A LA IMPRESIÓN
EN
PATROCINADOR PLATINUM PATROCINADOR GOLD PATROCINADOR SILVER UBICACIÓN COMPARTIDA CON DEL 23 AL 26 DE MAYO DE 2023 | MÚNICH (ALEMANIA) WWW.FESPAGLOBALPRINTEXPO.COM

KIYOTAKA SUHARA, NUEVO PRESIDENTE DE KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS EUROPE

COANDA IMPULSA SU CRECIMIENTO Y AFIANZA SU POSICIÓN EN EL SUR DE ESPAÑA GRACIAS A SU FUSIÓN CON INFORCENTRO

Kiyotaka Suhara sucede a Tadahiko Sumitani, que deja el cargo, y su intención es contrbuir al viaje transformador para acelerar la innovación digital en la compañía. Kiyotaka Suhara cuenta con una amplia experiencia en transformación empresarial, habiendo ocupado altos cargos en diversas industrias, como Boston Consulting, Berlitz Japan y Domino’s Pizza Japan. Más recientemente, fue Secretario General y Consejero Delegado de la Asociación Japonesa de Fútbol. También fue Presidente y Consejero Delegado de Kinko’s Japan, donde dirigió con éxito la adquisición de la empresa de FedEx a Konica Minolta, Inc. Suhara posee un MBA por la Harvard Business School y se licenció en Derecho por la Universidad de Keio.

Desde el pasado 1 de abril, Coanda e Inforcentro Granada han pasado a formar parte de la misma corporación, tras la formalización del acuerdo firmado por la junta directiva de ambas empresas. La operación pretende elevar al siguiente nivel la oferta de soluciones de digitalización e impresión de ambas compañías y extender su alcance a todas las provincias de Andalucía, unificando de esta forma la cobertura de distribución de Kyocera Document Solutions España en la región. Esta unificación de procesos y sistemas supone la optimización, además de una reducción de costes; el desarrollo de nuevos servicios y procesos al servicio de la cartera de clientes y la oportunidad de incrementar la rentabilidad. En la imagen, José Luis Alonso, Esteban Pacios, Lucas Serrano Rojas y Pedro Infante Peralta.

Con formación técnica, David Rodríguez lleva trabajando en el sector gráfico desde 1997 ocupando diferentes puestos de responsabilidad. Dispone de un profundo conocimiento sobre el mercado gráfico y mantiene excelente relación con muchos de sus miembros. Para David Rodríguez es muy importante la dimensión humana, por tanto, en su nuevo cargo su idea es estar cerca de dirección, backoffice, técnicos y coordinadores, con el fin de armonizar, potenciar las sinergias positivas del departamento, redirigir aquellos procesos que sean mejorables e introducir novedades que ayuden a consolidar a Heidelberg como un partner confiable.

Marta González, miembro del consejo de Administración de HSP y directora de Recursos Humanos: “El objetivo a corto plazo estará enfocado en reforzar la satisfacción de los clientes, implantando acciones que encaminen el servicio técnico de Heidelberg Spain hacia la excelencia. La idea del nuevo Service Manager es consolidar modelos que funcionan actualmente y buscar impactos colaterales en el futuro, producto de nuevas estrategias. Su fichaje es la expresión de la voluntad de mejora continua de HSP”. Con el lema “+ que Técnicos”, David Rodríguez apuesta por un servicio que fomente las

relaciones en términos de sociedad confiable entre la plantilla, el cliente y la empresa, generando una dinámica de apoyo continuado, en un ambiente enmarcado por un ecosistema seguro, -consumibles testeados, recambios originales, acciones preventivas, contratos, etc.-

Tal y como comenta: “Yo no he venido a cambiar el Servicio de Heidelberg, sino a crecer juntos. Introducir soluciones innovadoras que mejoren los servicios, trabajar estrechamente con los diferentes actores del mercado (asociaciones, escuelas, otros proveedores), coordinar un equipo de expertos y actualizarlo a través de la contratación, desarrollo, formación, y, sobre todo, trabajar para identificar cuáles son las necesidades del cliente y cuáles deberían ser las actualizaciones, los cambios a implantar y las medidas necesarias.”

8 NOTICIAS
DAVID RODRÍGUEZ, NUEVO SERVICE MANAGER DE HEIDELBERG SPAIN
9 NOTICIAS

GRUPO SOLITIUM ESTRENA SU DIVISIÓN DE SERVICIOS AUDIOVISUALES EN SU WEB

Grupo Solitium inaugura nueva sección en su web dedicada a soluciones audiovisuales a medida para empresas, en la que las compañías pueden solicitar presupuesto para proyectos de ingeniería audiovisual. En la nueva sección se pueden encontrar soluciones completas e integrales de videoconferencia, de sistemas profesionales de audio y vídeo, y de aplicaciones en cartelería digital dirigida a centros de control de información, KPI, para empresas que buscan mejorar la experiencia de sus visitas en recepción, salas de espera, salas de reuniones e incluso para eventos corporativos que requieren salones y auditorios de última generación.

“Tenemos mucho recorrido en este tipo de soluciones, y trabajamos con los principales fabricantes. Además, lo que nos hace distintos de la competencia es el asesoramiento y los servicios a medida que ofrecemos. Justo por eso, Novac se ha ganado una marca dentro del sector, y ahora que somos parte de la estructura de Grupo Solitium podemos llegar a más compañías y ayudar a más empresas con nuestras soluciones audiovisuales”, cuenta Carlota Monné, directora de la línea de negocio de Soluciones Audiovisuales de Grupo Solitium.

DIGIDELTA, CERTIFICADA COMO PYME LÍDER Y POR SU IDONEIDAD EN I+D

Digidelta ha sido certificada con los sellos “TOP 5% Melhores PME de Portugal” (TOP 5% Mejores PYME de Portugal) e “ID: Reconhecimento de Idoneidade na Prática de Atividades de I&D” (ID: Reconocimiento de Idoneidad en la Práctica de Actividades de I+D). Un reconocimiento doble que confirma cómo las buenas prácticas económico-financieras y de Investigación y Desarrollo generan valor para la empresa y el mercado. Consultado sobre la obtención de estos sellos, Rui Leitão, CEO de Digidelta, considera que se trata de “un merecido reconocimiento, gracias al excelente trabajo y dedicación de todo el equipo de Digidelta” y agradece “a los clientes y proveedores que confían en nosotros”.

“ATRAER Y RETENER TALENTO EN EL SECTOR”, EL LEMA DEL PRÓXIMO CONGRESO AIFEC EN MARRAKECH

Del 25 al 28 de mayo, AIFEC celebra su XXIII Congreso de referencia de la industria de la etiqueta en Marrakech, la ciudad roja y una de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos. AIFEC ha preparado un Congreso especial en el Hotel Du Golf Rotana Palmeraie, donde los asistentes vivirán una experiencia inolvidable llena de sensaciones de luz y color, a través de la cultura y la gastronomía marroquí. Bajo el título “Atraer y retener talento en el sector”, durante el Congreso se analizarán las nuevas formas de gestionar las empresas para atraer, retener el talento y dar valor a las personas que trabajan en el sector de la etiqueta. Se presentarán las principales novedades industriales gracias a las diferentes presentaciones de los patrocinadores y se tendrá ocasión de conocer las mejores etiquetas del año, cuyos galardones se entregarán durante el Congreso.

10 NOTICIAS
11 NOTICIAS

CANON UNIFLOW ONLINE, PREMIO BUYERS LAB 2023 PICK AWARD

El software de Canon uniFLOW Online ha sido reconocido por quinto año consecutivo con el premio Buyers Lab (BLI) 2023 Pick Award a la mejor plataforma de gestión de impresión en la nube. Este software de gestión de impresión y escaneado en la nube ha recibido este premio por las múltiples ventajas que ofrece a las compañías en materia de seguridad, productividad y sostenibilidad. Además, esta plataforma es intuitiva y refuerza la colaboración en el espacio de trabajo al admitir entornos de múltiples proveedores y flotas mixtas, permitiendo a las empresas garantizar una gestión de documentos y una seguridad sin fisuras.

“WOMEN IN PACKAGING”, EN INTERPACK POR PRIMERA VEZ

Con el fin de contribuir a una mayor diversidad en el sector, atraer a más jóvenes talentos y mejorar las oportunidades, la feria interpack promociona a las mujeres dedicándoles un evento propio en la feria. En él, las participantes se beneficiarán de las experiencias de otras mujeres y tendrán ocasión de establecer nuevos contactos. El encuentro se celebrará el 8 de mayo e incluirá un panel de discusión compuesto por varias ponentes destacadas. El evento contará con el apoyo de la WPO (World Packaging Organization), que aportará su red de alcance mundial.

ENTREGA DEL PREMIO DE LA VII EDICIÓN

DEL CONCURSO NEOBISPRESS

El pasado 9 de marzo tuvo lugar la entrega del premio de la VII edición del concurso neobispress “Diseña la Portada de la Comunicación Gráfica”. El ganador fue Juandiego Trujillo, alumno de segundo curso del Ciclo Formativo de Grado Medio de Preimpresión Digital, en el Colegio Tajamar, que recibió una cámara Canon EOS 250D. Su creación será la portada del número 171 de la revista de la Comunicación Gráfica neobispress. El Presidente de neobis, Álvaro García Barbero, y Francisco Cachinero, Production Business Marketing Manager de Canon España, entregaron el premio al ganador de la séptima edición del concurso neobispress.

ASEIGRAF COMIENZA SU CAMPAÑA DE PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA GRÁFICA Y DE LA ASOCIACIÓN

El objetivo es que la sociedad reconozca el importante papel que esta industria ha tenido y tiene en el desarrollo de nuestra sociedad, y donde se da visibilidad a un sector con futuro. Para ello se han creado dos videos promocionales, uno donde se pone de manifiesto qué sería de la sociedad sin las artes gráficas: “¿Alguna vez has pensado qué sería de la sociedad sin las Artes Gráficas? ¡Sin las Artes Gráficas no hay color!”. Y en el otro video se explican los servicios que ofrece la Asociación y cómo puede ayudar a las empresas de la industria gráfica andaluza animándolas a asociarse y pasar así a formar parte de Aseigraf. La campaña de marketing se realizará a través de redes sociales.

12 NOTICIAS

G4

Un paso por delante Redefiniendo la calidad

4ª generación de impresoras planas Última tecnología de cabezales Resolución de 1350dpi

Vacío Tip Switch Tintas con certificación Greenguard Gold

Fespa, Múnich, pabellón A1, estand D30

www.swissqprint.es

Impresoras UV LED de alta gama Diseñado y fabricado en Suiza

FINAT EUROPEAN

LABEL FORUM 2023 SE CELEBRARÁ EN VIENA

FINAT, la Asociación Europea para la Industria de Etiquetas, anuncia el programa para su European Label Forum 2023, que se llevará a cabo del miércoles 31 de mayo al viernes 2 de junio en el Hilton Park Vienna e invita a todos los actores de la industria de etiquetas a este evento, altamente calificado por sus posibilidades de redes y su intercambio de conocimientos y valor educativo. Este año no será diferente, con un programa de primer nivel, centrándose en el panorama socioeconómico, geopolítico y de packaging, nuevas tecnologías, sostenibilidad y gestión de la cadena de suministro.

NACE CARTÓN CIRCULAR, UN SCRAP QUE ASEGURA LA CORRECTA GESTIÓN Y RECICLADO DE LOS ENVASES INDUSTRIALES DE CARTÓN

Las principales asociaciones de la cadena de valor del envase industrial de cartón formada por AFCO (Asociación Española de Fabricantes de envases y embalajes de cartón ondulado), ASPACK (Asociación Española de Fabricantes de Envases, Embalajes y Transformados de cartón), ASPAPEL (Asociación Española de Fabricantes de Pasta, papel y cartón) y REPACAR (Asociación Española de Recicladores Recuperadores de Papel y cartón), se alían para crear Cartón Circular, el SCRAP (Sistema Colectivo de Responsabilidad Ampliada del Productor) dedicado a velar por la correcta gestión y el reciclado de los envases de cartón en la industria. Con el lanzamiento de este proyecto, el sector papelero pretende dar cumplimiento a la normativa nacional y europea para todos los agentes de la cadena de valor del envase, incluidos los envasadores. Todo ello, en un contexto en el que la presión legislativa empuja a las empresas e industrias a priorizar las políticas de ecodiseño, para minimizar los impactos ambientales y asegurar el cumplimiento de los objetivos de recogida y reciclado impuestos al sector. Cartón Circular aspira a gestionar todos los residuos de cartón que se generan en las diferentes industrias de nuestro país con el respaldo y compromiso de toda la cadena de valor del papel.

Una solución sencilla, a medida de la nueva legislación, que viene a demostrar el compromiso de la industria con la sostenibilidad y el reciclado de los materiales.

STRATASYS SE INCORPORA AL ECOSISTEMA DE DFACTORY BARCELONA

El DFactory Barcelona, el ecosistema de la industria 4.0 más importante del sur de Europa y uno de los más innovadores del mundo, ha acogido la llegada de otra empresa puntera en tecnologías del futuro. Uno de los actores globales más importantes en impresión 3D, Stratasys, comienza su actividad en su nueva sede en las instalaciones de DFactory Barcelona de la mano de su distribuidor Platinum Excelencia-Tech. Las soluciones de Stratasys, con impresoras 3D inteligentes y conectadas, materiales poliméricos, un ecosistema de software y piezas fabricadas a demanda, ofrecen ventajas competitivas en cada eslabón de la cadena de valor de los productos. En la imagen, Pere Navarro, del CZFB, y Ronen Zioni, de Excelencia-Tech, distribuidor Platinum de Stratasys.

SIGN CHINA REGRESA DESPUÉS DE 4 AÑOS

SIGN CHINA 2023 se celebrará del 4 al 6 de septiembre en Shanghai New International Expo Centre. La política de cero COVID de 4 años finalmente terminó y este salón se prepara para dar la bienvenida a expositores y visitantes. SIGN CHINA 2023 quiere convertirse en el encuentro más grande de Sign Industry. “China todavía se considera un fabricante competitivo, con un gran número de fábricas activas en el mercado de la señalización, siendo conocidas por su maquinaria y productos flexibles y adaptables. Descubrirá que el mercado es realmente enorme aquí, con numerosas opciones para proveedores calificados y socios comerciales. Además, China también es miembro de RCEP y ASEAN, con sus ventajas; la tasa de impuestos y el soporte personalizado pueden facilitar su negocio”, señala la organización.

14 NOTICIAS

Impresión digital que destaca. Versafire EV

Haga que sus productos impresos destaquen con Versafire EV y sus 5 colores especiales.

heidelberg.com/Versafire EV

Heidelberg Spain Crta. de l’Hospitalet, 98-108. 08940, Cornellà de Llobregat Tel: 93 4 75 80 00, www.heidelberg.com/es - www.heidelbergshop.es/

CASA DECOR 2023 PASIÓN E INSPIRACIÓN

CASA DECOR 2023 ABRIÓ SUS PUERTAS

EL PASADO 13 DE ABRIL Y HASTA

EL 28 DE MAYO VUELVE A SER UNA CITA INELUDIBLE PARA EL MUNDO DEL INTERIORISMO, EL DISEÑO, LA INNOVACIÓN Y EL ESTILO DE VIDA. LA REVISTA APDIGITALES ESTUVO EN LA PRESENTACIÓN OFICIAL DE LA MUESTRA, UN DÍA ANTES DE SU APERTURA AL PÚBLICO, SIENDO TESTIGO DE LA INCREÍBLE TRANSFORMACIÓN DEL EDIFICIO DE LA CALLE SERRANO, 92 EN PLENA MILLA DE ORO DE MADRID. LA INCURSIÓN DE LA TECNOLOGÍA DIGITAL EN EL MUNDO DE LA DECORACIÓN ES CADA VEZ MÁS RELEVANTE.

L a “Edición-Joya”, como se ha denominado este año el evento, cuenta con 55 espacios en los que han intervenido un centenar de profesionales con la colaboración de 130 empresas participantes.

Esta 58ª edición refleja como nunca las tendencias más vanguardistas en el mundo de la decoración y el interiorismo, y la forma de ponerlas en práctica con materiales innovadores y técnicas como la tecnología digital.

16 EN PORTADA
EDIFICIO QUE ACOGE ESTE AÑO CASA DECOR, EN LA ICÓNICA CALLE SERRANO DE MADRID.

ENTRADA “EL ZAGUÁN DE ARITCO”, ADRIANA SOMOZA Y CARIDAD TERCERO. RECREA UNA RECEPCIÓN DE HOTEL INSPIRADA EN LOS ZAGUANES DE LA ARQUITECTURA DOMÉSTICA ANDALUSÍ. TAPIZADO DE PARED, PANELADO PIEZAS DECORATIVAS, Y PAVIMENTO VINÍLICO. (FOTOS: CASA DECOR: AMADOR TORIL).

NUEVA APLICACIONES

Casa Decor se convierte en un lugar idóneo para mostrar las nuevas aplicaciones que las empresas gráficas y sus tecnologías pueden ofrecer a decoradores, inte -

rioristas, arquitectos... para decorar todo tipo de estancias, empezando por la recepción de un edificio, como el magnífico hall de Serrano, 92, la zona de taquilla y entrada a la exposición, que

este año acoge un espacio inspirado en los zaguanes de la arquitectura andalusí.

En la presente edición pueden verse diferentes muestras de papeles pintados,

ESPACIO JACOB DELAFON – CUARTO DE BAÑO “PARIS 2048”, GUILLE GARCÍA-HOZ. CONTRASTE ENTRE LO FUTURISTA Y LO CLÁSICO, UNA APUESTA POR LA MODERNIDAD SIENDO FIEL A LO ATEMPORAL. LA IMAGEN DE LA TORRE EIFFEL SE HA CONSEGUIDO CON UN METACRILATO DE 1 CM VINILADO POR DETRÁS EN VINILO AL ÁCIDO; METACRILATO DE COLORES EN LA PARED. (FOTOS: CASA DECOR, LUPE CLEMENTE)

17 EN PORTADA

ESPACIO SVEA SOLAR – CONCEPTUAL «REFLEXIÓN», MARTA SÁNCHEZ ZOROZA Y PABLO DACAL. MATERIALES CLÁSICOS E IMPRESIÓN 3D SE UNEN EN ESTE ESPACIO DONDE DESTACA LA REFLEXIÓN DE LA LUZ INCIDIENDO EN LOS DISTINTOS ELEMENTOS. SE HA UTILIZADO LA IMPRESIÓN 3D CON PLÁSTICOS RECICLADOS (PETG) PARA GENERAR ESTRUCTURAS PARAMÉTRICAS. (FOTOS: CASA DECOR, ASIER RÚA).

ESPACIO CYNTHIA ROMÁN DISEÑO DE INTERIORES – DESPACHO HOME OFFICE ESSENCE. ESPACIO INNOVADOR QUE UTILIZA MATERIALES, FORMAS Y TONOS QUE, FUSIONADOS ENTRE SÍ, CREAN UN AMBIENTE DE TRABAJO ÚNICO. DESTACA EL EFECTO VISUAL DE LA VENTANA CON IMAGEN CON ÁRBOLES. (FOTOS: CASA DECOR, ASIER RÚA).

ESPACIO BATHCO – CUARTO DE BAÑO “UPPER WEST SALAMANCA (THE BATHROOM ACT)”, DANIEL PÉREZ, FELIPE ARAUJO Y DIANA GARCÍA. MICRO LUXURY Y NOSTALGIA CONTEMPORÁNEA. MOSAICO DE VIDRIO Y PORCELÁNICO, LAMINADOS SINTÉTICOS EFECTO MADERA, Y TAPICERÍAS DE LINO Y ALGODÓN. (FOTO: CASA DECOR, NACHO URIBESALAZAR)

18 EN PORTADA

ESPACIO BANG & OLUFSEN – SALÓN “MERAKI”, MÍRIAM ALÍA MATEO. UN REFUGIO ENVUELTO EN UNA EXPERIENCIA SENSORIAL CON GRADUACIÓN DEL COLOR, LA LUZ Y EL SONIDO, CREANDO UNA ATMÓSFERA ENVOLVENTE. REVESTIMIENTOS CERÁMICO Y MURALES E IMPRESIÓN 3D.

(FOTO: CASA DECOR, ASIER RÚA).

ESPACIO ANDREÍNA RAVENTÓS ARQUITECTURA – CONCEPTUAL “AR18”. ¿CÓMO PODRÍAN SER LAS CASAS EN EL FUTURO SI SEGUIMOS CON EL VERTIGINOSO AVANCE TECNOLÓGICO? ¿VIVIREMOS EN UNA NAVE ESPACIAL? DISEÑO VANGUARDISTA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA CON MATERIALES SOSTENIBLES COMO EL SUELO DE MOSAICO DE VIDRIO Y TEXTILES RECICLADOS. (FOTO: CASA DECOR, ASIER RÚA).

ESPACIO ROCA – CONCEPTUAL “MEDITERRANEAN

METAVERSE: AN ONEIRIC JOURNEY”, ISERN SERRA. VIAJE AL METAVERSO A TRAVÉS DE UNA EXPERIENCIA DIGITAL INMERSIVA. UNA “INFINITY ROOM” DONDE EL ELEMENTO CIRCULAR, METÁFORA DE LA GOTA, PRESENTA LA NUEVA COLECCIÓN ONA EN UN IMAGINARIO MEDITERRÁNEO.

(FOTO: CASA DECOR, ASIER RÚA)

textiles personalizados, pavimentos vinílicos, revestimientos de suelos, paredes o superficies, etc. Impresión 3D, proyectos creados con Inteligencia Artificial e incluso alguna incursión en el metaverso.

Casa Decor se ha convertido a lo largo de los años en lugar de visita obligada para profesionales no solo relacionados con el mundo del hábitat, sino también con la construcción, la hostelería, la restauración, la promoción inmobiliaria, la publicidad, el turismo, la moda, la educación y la cultura. AP

Más información: www.casadecor.es

19 EN PORTADA

NATALIA DOLZ CALERO

3D LENTICULAR FACTORY - LACHROME

NATALIA DOLZ CALERO

>> Me llamo Natalia Dolz Calero y trabajo para dos empresas del sector de las artes gráficas, con responsabilidades y proyección en mercados diferentes. Una es 3D Lenticular Factory, donde soy Product Manager, además de dedicarme a la gestión de Marketing. Como diseñadora, creo contenidos de marca y controlo la preimpresión, lo que me acerca a la parte productiva de la compañía.

>> La otra empresa es LaChrome, en la que trabajo como Design & Prepress Manager, responsabilizándome del asesoramiento técnico a clientes y de la preparación de ficheros para la impresión, además del control y la supervisión de la producción.

>> Formo parte de la Junta Directiva de FESPA España Asociación.

¿CÓMO LLEGASTE AL MUNDO DE LA IMAGEN GRÁFICA?

Es un mundo que me atrajo desde que era una niña y siempre quise explorar. Por eso, ya profesionalmente, intenté tocar todos los palos. Empecé en agencias de publicidad, haciendo anuncios para prensa con ampliadora y letraset, usando los primeros ordenadores Apple y las primeras versiones de Photoshop. De allí me cambié a fotomecánica con una imprenta propia, aprendiendo a gestionar las grandes tiradas, las planchas y la preparación de ficheros. En Ros Fotocolor, uno de los laboratorios fotográficos más importantes de España, inicié y desarrollé el departamento digital; aprendí a ver colores y dominantes, y cómo corregirlas. En este y otros laboratorios digitales pude comprender la evolución de las

máquinas de producción, para aprovechar todas sus capacidades.

En su momento, me formé en producción y en gestión de equipos. También dediqué un tiempo a formar a profesionales en gestión de color y en softwares específicos para gestión de imágenes, una parte de mi trabajo que me encanta.

DE TUS MÚLTIPLES FACETAS, ¿CON CUÁL TE SIENTES MÁS IDENTIFICADA?

Desarrollar un departamento es un motor que me ilusiona siempre, por lo que la de Ros Fotocolor fue una etapa con la que me siento muy identificada. Mi período como formadora también fue muy gratificante: me atrae lo novedoso. Me gusta aprender, y tener que formar me obliga a estar al día con los avances en software del mercado.

20
IMPRESIÓN
MUJERES DE
“Creo firmemente en el poder de las asociaciones y en el trabajo en equipo para un bien común”

De mi etapa de diseñadora, recuerdo que disfrutaba mucho con el proceso creativo, y de la parte comercial, de asesoramiento técnico a clientes… la verdad es que me siento muy cómoda ahí. Me encanta el asesoramiento técnico porque ves enseguida el beneficio que obtiene el cliente.

¿CUÁNDO PASASTE A FORMAR PARTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE FESPA?

A raíz de una ponencia que di sobre el futuro de la impresión, hace ya más de tres años, invitada por la Asociación. Me ofrecieron la posibilidad de formar parte de su junta directiva. Todo un honor para mí, estoy muy agradecida por ello, porque creo firmemente en el poder de las asociaciones y en el trabajo en equipo para un bien común.

En FESPA soy vocal, y junto a mis compañeros intentamos crear iniciativas positivas para el sector de la comunicación gráfica. Dada mi parte formadora, me he especializado en temas técnicos, como por ejemplo gestión de color en el flujo de trabajo, impartiendo un curso de FESPA.

¿CUÁL ES LA MISIÓN DE FESPA?

FESPA representa los intereses de las empresas proveedoras de servicios de la comunicación visual. Su misión es aunar, fortalecer, vertebrar y ser motor de las empresas de nuestro sector. Y de esta manera ayudarlas a profesionalizarse, innovar, crecer y generar un valor añadido a través de la información, formación, el intercambio de conocimiento y la colaboración entre ellas. Un ejemplo reciente del

que estamos muy orgullosos es la Guía de la Sostenibilidad que hemos creado con toda la información relevante de un tema tan necesario en estos momentos. Entrad en nuestra página web y veréis todo lo que ofrece FESPA: webinars profesionales, información sobre fondos de recuperación de la UE... Y animo a las empresas a hacerse socias, porque todo son ventajas.

¿CÓMO SE PRODUJO TU LLEGADA A 3D LENTICULAR FACTORY?

Por un cúmulo de casualidades. 3D Lenticular Factory era proveedor en una de las empresas en las que trabajaba, me conocieron ya que me encargaba de la impresión lenticular, de hecho, ellos me habían formado para ello. En un momento determinado, me ofrecieron trabajar con ellos y no lo dudé.

La impresión lenticular era una tecnología que desconocía y tuve la inquietud de especializarme en ella, ya que es un vehículo de comunicación muy potente porque concentra varios factores especialmente atractivos: la publicidad, el diseño y la preimpresión.

¿Y EN CUANTO A LACHROME?

Conocía a la empresa desde hace tiempo. La excelencia en la producción artística, las exposiciones, museografía a la que se dedica LaChrome, siempre me gustó. Y su es-

pecialización en el campo del interiorismo como desarrollo más reciente, me atraía mucho. Así que cuando me ofrecieron trabajar para ellos no lo dudé. Sabía que en esta empresa iba a desarrollar otras actividades muy interesantes para mí. Una de las especialidades de LaChrome por ejemplo es la impresión textil, ahora tan demandada por sus ventajas y quería aprender más sobre ese campo, entre otros.

¿EN QUÉ CONSISTE LA IMPRESIÓN LENTICULAR?

La impresión lenticular consiste, a grandes rasgos, en la creación de un fichero entrelazado sobre el que se aplica una lámina con características específicas que permiten visualizar diferentes efectos. Para llevar a cabo este tipo de impresión es necesario un software, material lenticular y una buena impresora. Este tipo de impresión requiere de un estándar de calidad alto para que los efectos visuales luzcan como se merecen. Permite trabajar en diferentes modos de impresión, offset, digital, flexo y se puede adaptar a cualquier tipo de aplicación impresa. La comunicación lenticular es muy potente ya que tiene la fuerza del medio impreso y también la capacidad de sorprender; son dos elementos que aportan mucha fuerza a las campañas de publicidad y promociones.

LA MISIÓN DE FESPA ES FORTALECER, VERTEBRAR Y SER MOTOR DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR

21 MUJERES DE IMPRESIÓN

¿PARA QUÉ TIPO DE

APLICACIONES

SE RECOMIENDA LA UTILIZACIÓN DE LA IMPRESIÓN LENTICULAR?

Normalmente van dirigidas a campañas de publicidad de grandes marcas o producción de elementos de marketing y promocionales, pero también se dirige, y cada vez más, al mercado de la personalización. Tuvo mucho impacto, por ejemplo, la campaña que hicimos con Hyundai en la Estación de Atocha, basada en tres paneles con cambio de imagen fresados sobre fondo de vinilo, ubicados en dos vidrieras del pasillo de salida de la estación. Otro ejemplo que todavía perdura es el escaparate de la tienda Festina del Centro Comercial Nevada, con efecto 3D en formato multipanel y unas medidas de 8x5 metros. O los multipaneles del stand de Málaga en la Feria Fitur, consistente en seis espectaculares cambios de imagen de dos piezas por panel que resultó

¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE TU DÍA A DÍA EN EL TRABAJO?

En 3D Lenticular Factory se unen varias capacidades que me encantan, como la posibilidad de ser creativo, de crear comunicaciones potentes, la oportunidad de interpretar a través de fotografías planas la creación de volumen hasta convertirlas en 3D. También controlar la preparación de archivos para culminarlo todo con una buena impresión para que el efecto luzca en todo su esplendor.

Por lo que respecta a LaChrome, el trato con artistas, interioristas, arquitectos, diseñadores, y personas muy creativas me fascina; me hacen crecer. Materializar sus ideas, que las cuentan con tanto entusiasmo, me parece muy gratificante. A fin de cuentas, son ellos quienes, a base de exigir y ponernos a prueba, desarrollan la empresa. Y comprobar que ese resultado está a la altura de sus creaciones me hace feliz.

un éxito espectacular entre los visitantes.

HÁBLANOS DE LACHROME, ¿A QUÉ SE DEDICA ESTA EMPRESA?

LaChrome se dedica a la producción gráfica sobre todo tipo de soportes (rígidos, textil, papeles artísticos, cajas de luz, etc.) y formatos (desde pequeño a gran formato) con diferentes soluciones de impresión UV, Látex, Fine Art y sublimación (textil y aluminio) para la reproducción de disciplinas artísticas, desde la fotografía hasta la pintura, el arte textil, el dibujo y las artes aplicadas, como diseños gráficos, de interiores y decorativos. Desde nuestros dos centros de producción, en Madrid (España) y Chicago (EE.UU), atendemos la demanda de cualquier solicitud internacional.

Podría destacar muchos trabajos de LaChrome: Exposición itinerante en NY, Madrid, Sintra, Cartagena, Trieste… de la exposición “Psychogenic Fugue” del fotógrafo de Chicago Sandro Miller, con John Malkovich de protagonista y en colaboración con David Lynch; “I am Papua New Guinea” del fotógrafo Sandro Miller en Chicago; Exposición de Norman Parkinson y la época dorada de la moda en la Fundación Bisazza en Verona; Producción de las cajas de luz de la exposición de Lartigue actualmente en la Fundación Canal; Recién inaugurada la exposición de Picasso por los grandes maestros de la fotografía, de Cecil Beaton a Irving Penn; Gráfica expositiva de la exposición “Sorolla a través de la luz” actualmente en el Palacio Real; Decoración con textiles acústicos del nuevo restaurante de Alberto Chicote “Omeraki” en Madrid; Producción de la ex-

posición “Flamenco” del fallecido cineasta y fotógrafo Carlos Saura; Producción de serie numerada de la icónica imagen de Lola Flores por Carlos Saura; Producción de arte decorativo para hoteles en Sevilla y República Dominicana; “I am Papua New Guinea” del fotógrafo Sandro Miller en Chicago, etc.

¿CÓMO VALORAS LA PRESENCIA DE LA MUJER EN PUESTOS DE RESPONSABILIDAD EN EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN?

La presencia de mujeres en el sector de la impresión ha ido aumentando en los últimos años, aunque todavía existe una brecha de género. Hemos demostrado tener habilidades y capacidades para desempeñar en cualquier área de la industria, desde la producción hasta la gestión y el liderazgo. Nuestra incorporación ha aportado una mayor diversidad de perspectivas y habilidades, que se traduce en una mayor innovación y creatividad en los productos y servicios ofrecidos. Sin embargo, todavía hay mucho por hacer para asegurar la igualdad de oportunidades y la inclusión definitiva de las mujeres en todos los niveles de la industria de la impresión gráfica.

La igualdad de género es un objetivo importante para asegurar un sector sostenible, próspero y, sobre todo, justo.

¿ALGUNA VEZ TE HAS ENCONTRADO CON ALGUNA SITUACIÓN QUE NO SE HUBIERA PRODUCIDO SI FUERAS TÚ UN HOMBRE?

En el pasado, hace unos 25 años, unas cuantas. Te diría que, en general, antes tenías que demostrar más tus capacidades,

22
MUJERES DE IMPRESIÓN

EN 3D LENTICULAR FACTORY ME ENCANTA INTERPRETAR A TRAVÉS DE FOTOGRAFÍAS PLANAS LA CREACIÓN DE VOLUMEN HASTA

CONVERTIRLAS EN 3D. Y EN LACHROME, EL TRATO CON ARTISTAS, INTERIORISTAS, ARQUITECTOS, DISEÑADORES Y PERSONAS MUY CREATIVAS ME FASCINA: ME HACEN CRECER

se cuestionaba más tu presencia y la exigencia era mayor. Y lo peor era que tú misma entrabas en ese juego de demostrar en exceso, casi ni te cuestionabas por qué. Hoy en día, mi visión es diferente, es muy positiva. Actualmente me siento respetada y valorada, sin duda.

¿QUÉ HA REPRESENTADO PROFESIONALMENTE LA MATERNIDAD PARA TI?

Cuestionarnos nuestra maternidad laboralmente es la mayor falta de sensibilidad que puede haber. Soy de una generación en la que quedarse embarazada estaba muy mal visto profesionalmente. Lo decías en la empresa hasta con miedo, como si al ser madre tus capacidades mermaran. Aunque trabajaras hasta el mismo día del parto, daba igual, era como que ya no valías.

En el embarazo de mi hijo me ocurrió eso mismo, trabajé hasta el día del parto con mi puesto intacto y, al volver de la baja maternal, ya no lo tenía. Tenía el mismo trabajo, sí, pero sin la responsabilidad. Otra persona, un hombre, ocupaba mi lugar. Con mucho trabajo y esfuerzo, finalmente lo recuperé.

EN UN ENTORNO DE INCERTIDUMBRE… ¿CUÁLES

SON LAS CLAVES PARA SALIR ADELANTE CON GARANTÍAS DE ÉXITO?

Para empezar, es importante que nuestra empresa adop-

te medidas para garantizar la sostenibilidad financiera con una gestión prudente y responsable, y que trabaje la capacidad de adaptación. En mi opinión, es fundamental la diversificación de productos y servicios para atender a las demandas cambiantes de nuestros clientes y del mercado en general.

También considero muy importante trabajar en la optimización de nuestra cadena de suministro para reducir los costes y mejorar la eficiencia en la producción, junto a una buena inversión en tecnología de vanguardia que nos permita mejorar la calidad de nuestros

productos, reducir los costes y mejorar la eficiencia en la producción. Para mejorar nuestra capacidad de negociación y reducir los riesgos asociados a la inestabilidad de los abastecimientos, creo que es necesario establecer alianzas estratégicas con proveedores. En resumen, la clave para salir adelante con garantías de éxito en un entorno de inestabilidad es mantener una actitud proactiva y estar abiertos a la innovación y el cambio, con una visión a largo plazo. AP

www.3dlenticularfactory.com www.lachrome.net

NATALIA CUENTA CON UN AMPLIO CONOCIMIENTO Y GRAN EXPERIENCIA EN EL MUNDO GRÁFICO TRAS OCUPAR DIFERENTES CARGOS EN AGENCIAS DE PUBLICIDAD, GRANDES LABORATORIOS FOTOGRÁFICOS Y EMPRESAS COMO EN LAS QUE TRABAJA ACTUALMENTE, 3D LENTICULAR FACTORY O LACHROME, EN LAS QUE EL PODER RESIDE EN LA IMAGEN.

23 MUJERES DE IMPRESIÓN

RAFAEL CARBONELL (DURST)

“EL SUR DE EUROPA ESTÁ LIDERANDO EL DINAMISMO DEL MERCADO EUROPEO”

A LAS PUERTAS DE FESPA GLOBAL PRINT EXPO 2023 Y ESPERANDO CONOCER MÁS SOBRE LA PLATAFORMA P5 Y EL CONCEPTO DE “FÁBRICA INTELIGENTE” EN EL QUE ESTÁ TRABAJANDO DURST, EL DIRECTOR GENERAL DE LA COMPAÑÍA EN IBERIA, RAFAEL CARBONELL, NOS DETALLA EN ESTA

ENTREVISTA LA ESTRATEGIA DEL FABRICANTE PARA SEGUIR SIENDO UN PARTNER DE REFERENCIA EN TODOS LOS MERCADOS EN LOS QUE ESTÁ PRESENTE: GRAN FORMATO, ETIQUETAS, PACKAGING, TEXTIL Y CERÁMICA.

EN UN CONTEXTO COMO EL ACTUAL, ¿EN QUÉ ESTÁ CENTRANDO DURST SUS PRINCIPALES ESFUERZOS?

RAFAEL CARBONELL, DIRECTOR GENERAL DE DURST IBÉRICA, EN LA IMPRESIONANTE SEDE DE LA COMPAÑÍA EN BRIXEN, ITALIA.

En los últimos años, el mercado del gran formato ha cambiado de forma significativa, siendo la base fundamental del cambio el hecho de haberse convertido en un mercado maduro con crecimientos en línea con los ciclos

económicos, en lugar de ser un mercado en crecimiento como ocurría años atrás. Este hecho está marcando la línea de desarrollo de producto de Durst, tratando de ofrecer máquinas más versátiles que puedan adaptarse a cualquier tipo de trabajo, ya sea en materiales flexibles o rígidos con tiempos de cambio muy cortos. Máquinas con

muy bajos costes de mantenimiento y fabricadas (como ha sido siempre la filosofía de Durst) para durar muchos años. De hecho, el ciclo de vida de las máquinas industriales de impresión digital se ha ido alargando hasta ocho o diez años de vida, que es el tiempo en el que actualmente están sustituyendo los equipos nuestros clientes.

24 ENTREVISTA

Dentro de esta misma tendencia, y desde hace ya varios años, Durst creó una división de Software para desarrollar plataformas que permitieran digitalizar todos los procesos de nuestros clientes, desde plataformas de venta online a flujo de trabajo para la gestión de pedidos y hasta un ERP específico para la actividad (tan poco estandarizada) del gran formato.

DURST ES UNA EMPRESA COMPROMETIDA CON EL MEDIO AMBIENTE, ¿CÓMO AYUDA A SU CLIENTES

A CONSEGUIR UNA PRODUCCIÓN CADA VEZ MÁS SOSTENIBLE?

Durst fue el primer fabricante del mundo en presentar máquinas con tintas de secado UV para impresión de materiales flexibles y rígidos. Fue una tecnología de tinta disruptiva cuando entonces todos los demás fabricantes ofrecían máquinas con tintas con base de disolventes. Durst nunca fabricó máquinas para esta tecnología de tintas. Esta preocupación por el medio ambiente ha sido también una filosofía que siempre nos ha caracterizado. Por un lado, nos hemos siempre adelantado a los cambios de normativas europeas en el empleo de determinados componentes en las tintas. De hecho, acabamos de reformular nuestras tintas UV para adaptarlas

a la nueva regulación, que entrará en vigor el próximo mes de enero. Por otro lado, hemos cambiado nuestros sistemas de curado de tintas a UV LED para reducir de media el consumo de energía a una tercera parte de lo que consumían los equipos de alta producción que fabricábamos con lámparas de mercurio. Nuestras tintas UV cumplen, además, con las más exigentes normativas y estándares medioambientales europeos (Greenguard Gold, Toy standard DIN EN 71-3, EuPIA, GMP).

Pero, además, y para aquellos que deciden tener un equipo dedicado expresamente a la impresión de materiales con base papel, hemos sido también la primera empresa del mercado en desarrollar máquinas con tecnología de tinta base de agua, que permiten el uso en envase primario para el mercado de alimentación, cumpliendo con las normativas y estándares adicionales Swiss Ordinance, REACH, UL ECOLOGO, PTS-RH 021-12 y Nestlé standard.

CON FESPA CADA VEZ MÁS CERCA, ¿CUÁL VA A SER LA ESTRATEGIA DE DURST EN ESTA PRÓXIMA EDICIÓN?,

En línea con lo ya expuesto en la primera pregunta, presentaremos nuevas propuestas dentro de nuestra plataforma P5, así como todas nuestras soluciones de software enca -

LA CLAVE DEL ÉXITO ES TENER

EL INTERÉS DEL NEGOCIO DE NUESTROS CLIENTES COMO

PRIMERA PRIORIDAD

minadas al concepto de “fábrica inteligente”.

¿CÓMO ESTÁ EVOLUCIONANDO LA EXITOSA PLATAFORMA P5?

Estamos francamente satisfechos. Incluso ha superado nuestras propias expectativas en cuanto a productividad y reducidísimos consumos de tinta y costes de mantenimiento.

DIGITALIZACIÓN

GRANDES EMPRESAS DE TODOS LOS SECTORES ESTÁN CONFIANDO EN DURST PARA AFRONTAR LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL DE SUS PROCESOS, ¿EN QUÉ INDUSTRIAS ESTA EVOLUCIÓN ESTÁ SIENDO MÁS RÁPIDA?

Destacaría dentro de los sectores industriales, donde la impresión es parte de sus procesos de producción, el sector de la cerámica, donde hace ya años se transformó al 100%, siendo digitales, hoy en día, todas las líneas de producción de todas las fábricas del mundo de este sector.

Seguiría con el sector de las etiquetas en continuo, donde cada año se va absorbiendo mayor volumen de producción en impresión inkjet, conviviendo cada vez de forma más cercana con la tecnología flexo predominante en este sector. De hecho, y en función del número de cambios de planchas medio por turno, nuestras máquinas son ya hoy en día más rápidas que una máquina de impresión flexo.

Y, por último, destacaría el sector del cartón que será sin ninguna duda el sector que, al igual que en su día ocurrió con la cerámica, sufrirá una mayor transformación hacia la impresión digital en los próximos años.

25 ENTREVISTA

ESTE 2023 PERMITIRÁ RENOVAR UNA PARTE IMPORTANTE DEL PARQUE DE MAQUINARIA ACTUAL, PERMITIENDO ALINEARSE MÁS CON LA ESTRATEGIA COMÚN DEL MERCADO HACIA LA SOSTENIBILIDAD

DURST ES CONSIDERADO UN PARTNER ESTRATÉGICO DE ALTO VALOR PARA SUS CLIENTES, ¿DÓNDE RESIDE LA CLAVE DE ESTE ÉXITO?

Considero que la clave es tener, como base de desarrollo de nuestros productos y nuestra estrategia comercial, el interés del negocio de nuestros clientes como primera prioridad.

¿CÓMO PERCIBE EL MERCADO EN ESPAÑA?,¿QUÉ NECESIDADES DETECTA

ENTRE SUS CLIENTES?

El mercado del gran formato español, junto al italiano, han sido siempre muy dinámicos, parece que en esta ocasión es el sur de Europa el que lidera el dinamismo del mercado europeo. De hecho, en España, en el año 2022, ya muchas de las empresas de gran formato

lograron superar cifras prepandemia, que tiene especial mérito en un país mayoritariamente dedicado al turismo. Sin duda, este año 2023 permitirá, acompañado por las cifras de negocio que lo avalan y empujado por las ayudas de la Unión Europea, renovar una parte importante del parque de maquinaria actual, permitiendo alinearse más con la estrategia común del mercado hacia la sostenibilidad.

Como acabo de mencionar, destacaría como necesidad más importante para todos nuestros clientes la sostenibilidad y, en este sentido, y además de lo expuesto en su segunda pregunta, Durst seguirá haciendo esfuerzos este año para ayudar a todos nuestros clientes a conseguir su objetivo.

¿QUÉ SOLUCIONES DE DURST GOZAN DE MAYOR ACEPTACIÓN EN IBERIA?, ¿ES SIMILAR AL DE OTROS PAÍSES

EUROPEOS?

Las necesidades del mercado europeo son muy similares. Tan solo haría una distinción y es el hecho de haberse consolidado en el mercado de Europa del norte y Europa central la tecnología de sublimación para la impresión de textiles-poliéster, frente a la mayoritaria impresión con tecnología UV-LED en el sur de Europa.

¿ALGÚN OTRO DATO QUE DESEE DESTACAR?

Tan solo agradecer a APdigitales la labor en el proceso de dinamización del sector y por supuesto en la oportunidad a Durst participando a través de esta entrevista. AP

www.durst.es

EN FESPA, VEREMOS NOVEDADES DE LA EXITOSA PLATAFORMA P5 Y DE TODOS LOS AVANCES DE DURST EN SU OBJETIVO “360° PRODUCTION EXCELLENCE”, OFRECIENDO A SUS CLIENTES UNA COBERTURA INTEGRAL DE TODOS LOS PROCESOS: CONSULTORÍA, HARDWARE, TINTA Y SOFTWARE.

26 ENTREVISTA

Multitrack & Multiroll

Opciones de Software

Analytics & Workflow

Completa y 3/4

PIERRE MIRLIT

“LA NUEVA UBICACIÓN EN IFEMA SUPONE

UN GRAN PASO PARA C!PRINT MADRID Y LA VISIBILIDAD DEL SECTOR”

BAJO EL LEMA “A STEP TO THE FUTURE”, LOS DÍAS 19, 20 Y 21 DE SEPTIEMBRE DE 2023 SE CELEBRARÁ UNA NUEVA EDICIÓN DE C!PRINT, QUE EN SU OCTAVO AÑO SE TRASLADA A IFEMA MADRID. LA EMPRESA ORGANIZADORA, SC6 ORGANIZACIÓN Y COMUNICACIÓN -FILIAL DEL GRUPO INTERNACIONAL INFOPRO DIGITAL TRADE SHOWS- HA LLEGADO A UN ACUERDO CON IFEMA MADRID Y REUNIRÁ EN EL PABELLÓN 9 DE SUS INSTALACIONES, PERFECTAMENTE ADAPTADAS Y DE FÁCIL ACCESIBILIDAD, LAS ÚLTIMAS INNOVACIONES DE MÁS DE 200 EXPOSITORES. EN ESTA ENTREVISTA PIERRE MIRLIT, DIRECTOR DEL SALÓN, NOS AVANZA LOS DETALLES.

TRAS EL ANUNCIO DE LA NUEVA UBICACIÓN EN IFEMA MADRID, ¿QUÉ RESPUESTA ESTÁN RECIBIENDO POR PARTE DE LOS PRINCIPALES PLAYERS EN NUESTRO SECTOR Y EL PÚBLICO EN GENERAL?

La respuesta está siendo muy positiva, es un cambio esperado desde hace mucho tiempo tanto por expositores como por visitantes. Esta será la octava edición de C!Print Madrid y se celebrará en un recinto ferial que

permitirá el encuentro de los profesionales del sector de la industria gráfica y la comunicación visual con las mejores condiciones logísticas y de acceso. Es una nueva etapa, un paso firme hacia el futuro y una apuesta por el sector y sus actores.

¿CUÁLES SON LAS

PRINCIPALES VENTAJAS

QUE OFRECE LA NUEVA UBICACIÓN EN IFEMA

MADRID TANTO PARA EL VISITANTE COMO PARA EL EXPOSITOR?

Respecto a las ventajas para el expositor, la principal, sin duda, es la mejora de la operativa logística. IFEMA Madrid es un recinto ferial perfectamente adaptado y capacitado para acoger un evento de las características de C!Print Madrid, que exhibe la última maquinaria y equipos destinados a gran y mediano formato, también señalética, PLV, soluciones de pequeño formato, etc. Por otro lado, la homogeneización en una sola planta, el pabellón 9, también facilitará labores de coordinación, y mejorará la experiencia de visita. Otra de las grandes ventajas de la nueva

ubicación, son los inmejorables accesos al recinto ferial, ya sea en transporte público, metro directo desde el aeropuerto, parking, etc. Sin duda, supone un gran paso para C!Print Madrid y para la visibilidad del sector y sus actores.

ESTE 2023, ¿SE ESPERA LA PARTICIPACIÓN DE MUCHOS NUEVOS EXPOSITORES?

Este año se espera la participación de nuevos expositores que, animados por la nueva ubicación y la trayectoria del evento, quieren presentar sus soluciones al visitante. También expositores fieles, fabricantes y distribuidores líderes en el mercado que no dudan en volver a apostar por C!Print Madrid para conectar con los profesionales de la impresión, la comunicación visual y la personalización. También expositores que expusieron en el pasado no quieren perderse esta nueva etapa de C!Print Madrid y vuelven en esta edición. La acogida de C!Print Madrid 2023 está siendo francamente buena. En pocas semanas más del 70% del espacio ya se ha reservado.

28 ENTREVISTA
PIERRE MIRLIT, DIRECTOR DE C!PRINT MADRID.

¿CONTAREMOS DE NUEVO CON LOS ESPACIOS QUE TANTO ÉXITO HAN TENIDO EN ANTERIORES EDICIONES COMO PLUG&PLAY O C!WRAP?

Si, durante esta esperada edición el visitante encontrará varios espacios de contenido genuino C!Print Madrid: por un lado, el taller de personalización Plug&Play, donde asistimos a la personalización en directo en pequeño formato de objetos y textiles. En esta edición creamos una nueva identidad visual: WORKAWAY, que tiene como objetivo acompañar a los trabajadores nómadas, y la plasmamos en una selección de productos relacionados.

También contaremos con el espacio C!Wrap, donde veremos las últimas técnicas en aplicación de vinilo. Además, tendrá lugar la segunda edición del concurso/duelo entre profesionales, demostraciones, entrevistas y presentaciones en directo. Además, el miércoles 20, tendrá lugar la ceremonia de entrega de los Premios APé, un evento icónico en el sector y que reunirá a los profesionales más destacados en el mundo de la impresión.

¿QUÉ NOS PUEDE AVANZAR SOBRE EL PROGRAMA DE CONFERENCIAS DE ESTE AÑO?

En el programa de conferencias de esta octava edición LA ACOGIDA DE C!PRINT MADRID

2023 ESTÁ SIENDO FRANCAMENTE

BUENA. EN POCAS SEMANAS, MÁS

DEL 70% DEL ESPACIO YA SE HA RESERVADO

contaremos con la presencia de expertos en diferentes áreas, ya sean fabricantes, intermediarios, clientes, asociaciones sectoriales… que compartirán con los visitantes su visión privilegiada sobre temas que son tendencia (y realidad) como la impresión sostenible,

NUEVOS SECTORES

Esta nueva localización en IFEMA, ¿amplía la posibilidad de abrir el salón a nuevos sectores afines a la comunicación visual en un futuro?

Si, desde luego, la nueva ubicación supone una nueva etapa para C!Print Madrid, no solo por las evidentes mejoras organizativas y la homogeneización del recorrido del visitante en una sola planta, sino porque se abre la posibilidad de incluir nuevos sectores próximos, y en los que ya estamos trabajando para dar visibilizar durante esta edición. Me refiero al software, el print packaging, la impresión funcional, las etiquetas… tantos sectores como posibilidades de expansión de negocio tengan los visitantes del salón.

29 ENTREVISTA
“LA HOMOGENEIZACIÓN EN UNA SOLA PLANTA, EL PABELLÓN 9, TAMBIÉN FACILITARÁ LABORES DE COORDINACIÓN, Y MEJORARÁ LA EXPERIENCIA DE VISITA”, SEÑALA EL DIRECTOR DEL SALÓN.

ALIANZA CON PROMOGIFT

En 2024, con la celebración junto a Promogift, el sector del artículo publicitario y promocional tendrá una importante presencia. El objetivo de la alianza con la feria Promogift y celebrar ambos eventos de manera simultánea, no es otro que acercar y facilitar el encuentro de los actores de dos sectores tan cercanos como lo son el sector de la impresión, la comunicación visual y la personalización, por un lado, y el sector del objeto y textil promocional por otro lado. Crear una sola fecha en el calendario ferial de Madrid permitirá centralizar y focalizar los esfuerzos e intereses de expositores y visitantes, y generar el empuje perfecto para el crecimiento de ambos sectores. Es algo que hemos comprobado en C!Print Lyon a lo largo de los años, y que nos ha permitido conocer los principales intereses de los participantes.

¿CUÁNDO SE ABRE EL PERIODO DE INSCRIPCIONES?

El periodo de registro de acreditaciones se abre la primera semana de mayo. Esperamos que esta nueva edición en IFEMA Madrid suponga un récord de asistencia en la historia de C!Print Madrid. Es pronto para predecirlo, pero teniendo en cuenta la respuesta del mercado, todo apunta a que esta edición será todo un éxito.

POR ÚLTIMO, Y A MODO DE RESUMEN, ¿POR QUÉ LOS PROFESIONALES DE NUESTRO SECTOR NO DEBERÍAN PERDERSE LA OCTAVA EDICIÓN DE C!PRINT?

C!Print será este 2023 la única cita en Madrid en la que ver reunidas todas las innovaciones en impresión, comunicación visual y personalización de los más de 200 expositores previstos. Los proveedores de servicios de impresión y profesionales de la comunicación visual tienen la

oportunidad de ver en el mejor recinto ferial, IFEMA Madrid, los últimos lanzamientos, ya sean soluciones, maquinaria, materiales o servicios, y podrán además descubrir, comparar, aprender y tener una visión muy amplia del mercado y de sus infinitas posibilidades. Después de ocho ediciones, C!Print Madrid del 19 al 21 de septiembre será, más que nunca una cita ineludible donde obtener las herramientas necesarias para proyectar tu negocio a futuro. AP

Más información e inscripciones: salon-cprint.es

30 ENTREVISTA
DE NUEVO, EL PROGRAMA DE CONFERENCIAS APORTARÁ INFORMACIÓN VALIOSA A LOS VISITANTES SOBRE NUEVAS TENDENCIAS Y OPORTUNIDADES.
HEXIS presente por partida doble STAND #A1/C10 STAND #B2/E73 Te esperan un sinfín de novedades para rotular publicidad, decorar espacios, personalizar vehículos... ¡Ven a visitarnos al FESPA! Sumérgete en el univer so de lo s films adhesivos HEXIS decoracióntextil wrappingvehículo s señalética interiorismo www.hexis-graphics.com | www.hexis-online.es HEXIS GRAPHICS ESPAÑA | 93 732 25 00 | contact.es@hexisgroup.com BARCELONA | Priora Xixilona, 62 | Pol. Ind. Can Terrers | 08530 La Garriga MADRID | Camino Pajares y del Porcal, 16 | Parque A3 | 28500 Arganda del Rey

EXPERIENCE DAYS

ÉXITO DE LAS JORNADAS DE EPSON Y SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA

LOS DÍAS 22, 23 Y 24 DE MARZO, SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA, EN COLABORACIÓN CON EPSON, ORGANIZÓ EN SU SHOWROOM DE SAN FERNANDO DE HENARES EN MADRID UNAS JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS EN LAS QUE LOS NUMEROSOS ASISTENTES TUVIERON LA OPORTUNIDAD DE DESCUBRIR SUS ÚLTIMAS NOVEDADES.

Los profesionales pudieron conocer en vivo las últimas propuestas de Epson en tintas ecosolventes y de resina para rotulación, cartelería de exteriores, indoor... y también sus soluciones de sublimación para impresión textil y personalización, además de la amplia gama de equipos de acabado que ofrece a sus clientes Soluciones Integrales para el Rotulista. Durante el evento, también se impartieron diferentes charlas y ponencias. AP

www.solucionesrotulista.com

www.epson.es

32 EMPRESAS
montaje publicidad.indd 1 27/10/21 17:25 montaje publicidad.indd 1 27/10/21 17:25

AFFORD SE AFIANZA

COMO LA MEJOR TINTA DTF DEL MERCADO

LA TINTA DTF DE AFFORD OFRECE UNA CALIDAD DE IMPRESIÓN SUPERIOR GRACIAS A SU MAYOR ESTABILIDAD Y UNAS ALTAS PRESTACIONES A LOS LAVADOS.

AFFORD, líder en soluciones de impresión, incrementa la venta de tintas DTF en el último trimestre. Esta tinta DTF ofrece mayor opacidad en el color blanco y más viveza en la gama de color, lo que se traduce en calidad de impresión superior, una alta durabilidad y, además, es compatible con una amplia variedad de impresoras.

La tecnología DTF (Direct To Film) permite la impresión directa sobre una película de poliéster que posteriormente se transfiere sobre un textil. La tinta DTF de AFFORD ofrece una excelente adherencia sobre diversos tipos de textiles como algodón o poliéster, así como a sus mezclas y proporciona excelentes resistencias a los lavados, frote en seco y frote húmedo.

ALTA CALIDAD

“Estamos muy satisfechos con el resultado de nuestra tinta DTF. Hemos invertido mucho tiempo y esfuerzo en desarrollar una tinta de alta calidad que cumpla con las necesidades de nuestros clientes. La tinta DTF de AFFORD es ideal para la

impresión de etiquetas, logotipos, gráficos y diseños personalizados en diferentes tipos de textiles”, afirma el CEO de AFFORD.

La tinta DTF de AFFORD está disponible en una amplia gama de colores y puede utilizarse en prácticamente todas las impresoras con cabezales Epson. Además, la empresa ofrece un excelente soporte técnico y servicio al cliente para ayudar a sus clientes a obtener el mejor rendimiento de su inversión. AP

Más información: www.afford-inks.com

AFFORD es una empresa líder en soluciones de impresión con sede en Navalcarnero (Madrid). Ofrece una amplia gama de productos y servicios de alta calidad para satisfacer las necesidades de sus clientes: “Nuestra visión es ser la primera opción de nuestros clien tes en soluciones de impresión, y nuestra misión es proporcionar productos y servicios excepcionales que superen sus expectativas”.

34 EMPRESAS

NOVEDADES GUANDONG

EN OCASIONES COMO LA MILAN DESIGN WEEK CELEBRADA EN ABRIL, EL MERCADO PRECISA DE GRAN VARIEDAD DE MATERIALES PARA PROYECTOS TEMPORALES. ES POR ELLO QUE GUANDONG HA DESARROLLADO UNA HERRAMIENTA CON LA QUE LOS USUARIOS ENCONTRARÁN EL SOPORTE QUE MEJOR SE ADAPTE A SUS APLICACIONES, CON ESPECIAL ATENCIÓN A LA SOSTENIBILIDAD.

En abril, Design Week ‘23 vio por primera vez la colaboración sinérgica entre Salone del Mobile y Fuorisalone, con el objetivo de celebrar Milán como ciudad de referencia para la industria del diseño internacional. Un evento que involucró a toda la ciudad, comenzando por la Fiera di Rho y extendiéndose por toda la capital con exposiciones, inauguraciones... con cientos y cientos de metros de materiales impresos. Según explica Edoardo Elmi, presidente de Guandong Italia: “Hemos creado una herramienta sin precedentes que está diseñada para ayudar a impresores, instaladores, arquitectos y diseñadores a crear proyectos temporales que sean funcionales, lo suficientemente resistentes, rápidos de instalar y retirar, con un enfoque en la sostenibilidad ambiental, que es uno de los temas principales del evento”.

SOLUCIONES INNOVADORAS

La Guía de Guandong presenta soluciones innovadoras para “decorar” la ciudad, seleccionadas según criterios como la temporalidad, la conservación de las superficies, la facilidad de aplicación y la sostenibilidad.

Los materiales se presentan por aplicaciones. Comienza con soluciones para Indoor Displays, como el textil green ReVita para decoración de paredes, soportes imprimibles para suelo como Carpet Floor, ideal para superficies delicadas como alfombras y moquetas, y ReVita Tac Puro, textil reposicionable obtenido a partir de botellas pet recicladas, que gracias a la nanotecnología se adhiere a la superficie sin necesidad de colas, resultando ideal para parquet y mármoles finos.

De los materiales de interior, pasamos a los soportes Outdoor Displays como Mak Floor, que cuenta con un acabado ultra antideslizante certificado R13 que permite crear gráficas seguras para pavimentos de exterior, y Shop Sign, para la señaliza -

ción utilizada en el Fuorisalone para atraer a los visitantes indicando el camino.

SOSTENIBILIDAD

Los materiales de la Guía de Guandong se han seleccionado prestando especial atención a la sostenibilidad. Entre las propuestas, existen diversos materiales plásticos innovadores que ofrecen la posibilidad de crear expositores 100% reciclables y reciclados, sin sacrificar la resistencia y calidad de la instalación. “Una elección cuidadosa y sabia de los materiales puede ayudar a reducir el impacto ambiental de los displays, así como promover una economía circular, contribuyendo al desarrollo sostenible de todo el sector”, concluye Edoardo Elmi. AP

36 EMPRESAS
“GUÍA PRÁCTICA DE MATERIALES PARA DISPLAY TEMPORAL”
www.guandong.eu
un crecimiento sostenible Le mostraremos el camino. Nos vemos en Munich Escanee su entrada gratuita para FESPA

CANON COLORADO SERIE-M

IMPRESIÓN CON EFECTOS ESPECIALES Y TINTA BLANCA

LA INNOVACIÓN ESTÁ PRESENTE EN EL SECTOR DE LA IMPRESIÓN. LAS EMPRESAS LÍDERES ESTÁN EN CONSTANTE RENOVACIÓN, ATENTOS A LAS TENDENCIAS QUE MARCA EL MERCADO Y A LAS NECESIDADES DEL MISMO. CANON HA PRESENTADO LA NUEVA COLORADO SERIE-M, LA PRIMERA

PLATAFORMA DE IMPRESORAS GRÁFICAS DE GRAN FORMATO Y SOPORTE FLEXIBLE QUE PERMITE MODULAR LA CONFIGURACIÓN DE VELOCIDAD Y LA GESTIÓN DE LOS SOPORTES.

Canon ha diseñado esta serie pensando en mejorar la productividad entre sus clientes de este segmento de mercado, ofreciéndoles la posibilidad de imprimir con efectos especiales y tinta blanca. La impresora conserva la calidad de fabricación industrial que caracteriza a la serie Colorado de Canon, pudiéndose configurar según las necesidades del proveedor gráfico a medida que el negocio crece, ya que cuenta con actualizaciones in situ.

Las actualizaciones se pueden realizar fácilmente en las instalaciones del cliente o a distancia. Para añadir la opción de tinta blanca basta con una breve visita al servicio técnico, mientras que el kit de soportes magnéticos y la interfaz de rollo jumbo implican sencillas actualizaciones in situ. Otras funciones adicionales, como la mejora de la velocidad, se pueden activar a distancia.

UN PASO HACIA DELANTE EN ESCALABILIDAD

Además, la escalabilidad de esta serie permite seleccionar las velocidades de salida. La Colorado M3

ofrece una velocidad de crucero frente la Colorado M5 que alcanza los 40 m²/h y 159 m²/h, respectivamente. El cliente puede elegir la que mejor se ajuste a sus necesidades y, si en algún momento necesita pasar de una velocidad a otra, ya sea de manera temporal durante un pico de trabajo como de manera permanente, existe la posibilidad.

MAYOR RENDIMIENTO SIN OLVIDAR LA SOSTENIBILIDAD

La Colorado serie-M ofrece las mismas ventajas sostenibles que los modelos anteriores, aunque gracias a la nueva Calculadora de Sostenibilidad de Colorado, los clientes cuentan con una visión de su rendimiento sostenible calculando y comparando su huella durante la fase de uso en términos de consumo de energía, uso de tinta y emisión de carbono.

MATERIALES

CALIDAD DE IMAGEN: COLORES VIVOS Y NUEVOS

La incorporación de la tinta blanca UVgel de Canon ha ampliado la gama de aplicaciones que los clientes pueden utilizar, beneficiándose de todas las ventajas que aporta este tipo de tinta en un amplio espectro de aplicaciones gráficas y decorativas, por ejemplo, su uso en gráficos para ventanas, etiquetas y papel mural para paredes.

A eso debemos sumarle la incorporación de la nueva tecnología de sensores que detectan el tipo de soporte que se va a utilizar y sobre el que se va a realizar la impresión. La Colorado serie-M se ha diseñado para facilitar la manipulación y también para permitir imprimir sobre materiales con fuertes texturas y de alto gramaje, transparentes, de color, reflectantes y magnéticos.

En comparación con otras tecnologías de tinta como el látex o las tintas ecosolventes, la tecnología UVgel consume hasta un 40% menos de tinta para obtener la misma calidad de imagen e intensidad de color. Por otro lado, el sistema de curado LED de bajo calor y bajo consumo y el funcionamiento de encendido instantáneo reducen el consumo de energía en comparación con otras tecnologías. Además, el nuevo concepto de mantenimiento lanzado con Colorado serieM permite a los usuarios consumir aún menos tinta con un cabezal de impresión sano durante más tiempo. Esto significa que la impresora Colorado serieM encaja en una organización preocupada por la sostenibilidad. AP

38 NOVEDADES
www.canon.es

IMPRIME TODO LO QUE NECESITAS CON ALTA CALIDAD

See the bigger picture DESCUBRE LA NUEVA imagePRESS C10010VP
NUEVO NIVEL DE Descubre
MÁS LEJOS UN
más
imagePRESS V1350
© L o r enz Holder –Embajador de Canon
Una prensa digital en color rápida, duradera, de alta calidad y gran volumen, con tecnología innovadora y altos niveles de automatización.

NUEVOS FILMS LIBRES DE PVC

GRAFITYP AMPLÍA AÚN MÁS SU GAMA DE PRODUCTOS SOSTENIBLES GEF (GRAFITYP ECOLOGICAL FILMS). LA MARCA BELGA, DISTRIBUIDA EN ESPAÑA POR THYSSENKRUPP, LANZA AL MERCADO TRES NUEVAS REFERENCIAS LIBRES DE PVC. GEFX13UR, GEFX114R Y GEFX116R SON UNA ALTERNATIVA SOSTENIBLE A LOS VINILOS DE IMPRESIÓN MONOMÉRICOS.

DESCUBRA EL ENFOQUE DE GRAFITYP EN CUANTO A SOSTENIBILIDAD

Los nuevos productos libres de PVC son una alternativa sostenible a los vinilos de impresión monoméricos para la impresión de gran formato. GEFx13UR es ideal para aplicaciones en interiores en superficies uniformes. Gracias al adhesivo removible gris, GEFx114R y GEFx116R son muy indicados para aplicar publicidad temporal en medios de transporte como autobuses, tranvías, metros, etc. Gracias a la tecnología Air Escape, se puede aplicar fácilmente y sin que queden burbujas. El adhesivo removible asegura que no quede pegamento al retirarlo.

GEFX114R

Referencia sostenible del film de impresión monomérica M114R. Un GEF brillo, libre de PVC. El adhesivo es gris, removible y en base agua. Incluye canales de aire para que se pueda aplicar fácilmente el film sin burbujas de aire.

Aplicación: Especialmente ideado para todas las posibles aplicaciones promocionales de interior y exterior de corta duración sobre superficies planas.

Impresión: Para impresoras de tintas latex y UV. Uso: Muy corto plazo (promocional).

GEFX13UR

Es la referencia sostenible del film de impresión monomérica Mx113UR. Un GEF blanco, mate, libre de PVC, con adhesivo ultra-removible en base agua.

Aplicación: Especialmente diseñado para todas las posibles aplicaciones interiores y exteriores de corta duración sobre superficies planas. Ideal también para aplicación en interiores en cualquier superficie lisa. Por ejemplo, rotulaciones en ventanas, en salas de exposición, etc.

Impresión: Para impresoras de tintas latex y UV.

Uso: Muy corto plazo (promocional).

GEFX116R

Referencia sostenible del film de impresión monomérica M116R. Este GEF mate, libre de PVC, viene con un adhesivo gris removible a base de agua.

Aplicación: Especialmente diseñado para todas las posibles aplicaciones promocionales de interior y exterior de corta duración sobre superficies planas.

Impresión: Para impresoras de tintas latex y UV.

Uso: Muy corto plazo (promocional).

40 NOVEDADES
GRAFITYP

AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS SOSTENIBLES

Ad emás de las dos nuevas referencias

GEF ( GEF116HT y GEF112S ) lanzadas en febrero, Grafityp añade cinco films sostenibles a su gama libre de PVC existente.

Sea como sea, la compañía dispone de al ternativas sostenibles para todas las aplicaciones visuales de interiores.

FILMS PARA ROTULACIÓN

Los films para rotulación libres de PVC se pueden encontrar tanto en brillo como en mate. Tienen una durabilidad de color de hasta cinco años y están fabricados con adhesivo semipermanente para las referencias de corte en colores mate y con adhesivo permanente para las referencias de corte de color brillante. Además, también son a prueba de encogimiento.

VINILOS DE IMPRESIÓN DIGITAL

FILMS ESMERILADOS Y ÁCIDO PARA CRISTALES

Las alternativas libres de PVC a las referencias de ácido (films de chorro de arena) son EFTR01 y EFTRx01 . También cuentan con una garantía de color de hasta cinco años y vienen con un adhesivo permanente, con sistema de fácil aplicación (EFTRx01) o sin él (EFTR01). Son a prueba de encogimiento.

Para la impresión digital, hay bastantes films libres de PVC disponibles. La gama incluye los recientes GEF112S y GEF116HT para decoración de paredes, GEF ES para impresión eco solvente, GEF UV para impresión UV y GEF LX, apto para impresoras de tintas latex. Los films cuentan con una garantía de color de hasta cinco años y vienen con adhesivo permanente. También son a prueba de encogimiento. Se utilizan principalmente para la instalación de tiendas, cartelería y señalización.

41 NOVEDADES

REFERENCIAS DE IMPRESIÓN PARA ROTULACIÓN DE AUTOMÓVILES

También existe una alternativa libre de PVC para rotulación integral de automóviles: la referencia PU50C , apta para impresión eco solvente y próximamente también para impresión con tintas latex. Incorpora un adhesivo gris permanente, es resistente al encogimiento y no contiene plastificantes.

PU50C está fabricado con tecnología Air Escape. Esto permite que el film se aplique de manera segura, eficiente y sin burbujas. Es ideal para aplicaciones 3D como una rotulación integral de coches, furgonetas, camiones, trenes… Para una protección extra, combine el film de impresión con el laminado correspondiente LAMPU38.

FILMS PR OTECTORES DE PINTURA

LAMINADOS

En cuanto a los laminados, hay disponibles diferentes variantes libres de PVC en la gama. Las referencias transparentes están ahí para proteger la impresión, son a prueba de encogimiento y tienen un acabado mate, satinado o brillante. Además, los laminados GEF disfrutan de una buena resistencia a los rayos UV, hasta cinco años en exteriores. LAM 121 (UV) Mate, LAM 130 (UV) Satinado, LAM 171 (UV) Brillante combinan perfectamente con los films GEF ES y GEF LX. LAMPU38 Brillo es el adecuado para laminar la referencia PU50C.

También existe la gama de films GrafiGuard transparentes para protección de vehículos en material libre de PVC, La serie GG. Films de poliuretano de alta calidad (mate o brillante) para la protección de automóviles o furgonetas.

42 NOVEDADES MÁS INFORMACIÓN: Thyssenkrupp Plastic Ibérica Distribuidor Oficial Grafityp para España y Portugal www.tkpi.es info.tkpi@thyssenkrupp-materials.com +34 900 929 908

GRATIS

6 METROS EN ALUMINIO PLATEADO

INSTITUCIONAL O PUBLICITARIO

BASE AGUA O DIRECTO AL SUELO

FABRICACIÓN Y ENTREGA EN 24H

NUEVO 99€ ENVÍO
TODO INCLUIDO

ROLAND DG PRESENTA LA NUEVA IMPRESORA UV PLANA DE GRAN FORMATO EU-1000MF

Roland DG anuncia el lanzamiento de su nueva impresora UV plana de gran formato, la EU-1000MF. La impresora está diseñada para ofrecer una calidad de imagen excepcional con una productividad, versatilidad y fiabilidad insuperables, todo a un precio atractivo. Capaz de imprimir diseños con colores vivos y muchos detalles directamente sobre una amplia variedad de materiales rígidos y flexibles, la EU-1000MF permite a los impresores maximizar sus oportunidades de negocio y beneficios. Las características y las funcionalidades de la EU-1000MF la hacen ideal para una amplia gama de aplicaciones, como rótulos, expositores, decoración de interiores y otros productos especiales. Originalmente se diseñó pensando en algunos nichos de mercado específicos, pero debido a la creciente demanda y a su óptima relación precio-rendimiento la impresora se ha lanzado ahora en toda la región EMEA.

GMG COLORSERVER 5.4, EFICIENCIA SIN PRECEDENTES

GMG lanza GMG ColorServer 5.4, una potente actualización que sobresale especialmente en la impresión digital de envases. La productividad es la máxima prioridad en esta versión de la conocida solución de gestión del color, además de la calidad. Jens Bloeck, Product Manager de GMG: “Con GMG ColorServer 5.4, nuestros clientes pueden optimizar sus procesos de manera sostenible. Hemos integrado una gama de nuevas características que contribuyen a aumentar la rentabilidad”. La última versión de GMG ColorServer ofrece funciones innovadoras para aumentar la productividad y optimizar los flujos de trabajo

POSTER AND PANEL PRESENTA

PP SPIDER WHITE MATT FILM GREYBACK 120MIC

DISPARE, NUEVO PRODUCTO

QUE SE SUMA A LA FAMILIA DISPA

DISPA, el panel 100% papel, ha sido una parte integral de la cartera de productos en continuo crecimiento de 3A Composites Display Europe desde 2015. Hasta ahora, DISPA solo estaba disponible con una superficie de “canvas” y en espesores de 2,4 mm y 3,8 mm. En la reciente feria EuroShop en Düsseldorf, 3A Composites presentó otra nueva versión de este popular producto: DISPAre, con un núcleo hecho de papel 100 % reciclado. DISPAre es un cartón multicapa, disponible en un grosor de 3,8 mm (5 capas). DISPAre cuenta con impresionantes superficies lisas con un blanco brillante y un núcleo hecho completamente de papel reciclado. El núcleo de papel gofrado, ya conocido en DISPA, asegura que el tablero sea excepcionalmente rígido y extraordinariamente plano. En la producción de DISPAre, se ha utilizado únicamente papel certificado FSC (FSC C127595) tanto para las capas de recubrimiento como para el núcleo. Los tableros son totalmente reciclables y tratarlos como papel de desecho es fácil y económico.

Poster and Panel sigue ampliando su gama de productos ecológicos, sostenibles y reciclables con este nuevo material ideal para aplicaciones de publicidad en interiores. PP Spider White Matt Film Greyback 120mic es un film de polipropileno blanco mate de impresión de alta densidad de 120mic. Incorpora adhesivo removible con trasera gris para garantizar una mayor opacidad y soporte papel kraft con doble revestimiento de PE 120 gramos.

Ampliamente utilizado para publicidad interior, es ideal para aplicaciones en paredes, armarios, retail, superficies planas y aplicaciones que no requieran de mucha profundidad del soporte. Este film PP blanco mate es compatible con tintas eco-solvente, UV y látex. Anchos disponibles: 1,07 m, 1,37 m y 1,52 m. Este nuevo material ya está disponible en la tienda online de Poster and Panel.

46 NOVEDADES

NUEVAS TEXTURAS DECORATIVAS ALLDECOR 2D

QUE GENERAN EMOCIONES

La gama decal alldecor 2d ofrece nuevas propuestas tentadoras para la decoración de paredes y muebles. Cinco films autoadhesivos y texturados que generarán emociones sin límites en cualquier espacio interior con el realismo de la madera, la piedra y el metal. Estas novedades refuerzan las opciones ya existentes que recrean la madera, la piedra y el metal de forma estética y armoniosa, en un portafolio que también incluye el cemento y la piel. Una colección de films autoadhesivos y texturizados que estimulan los sentidos a través de relieves profundos, colores naturales y diseños realistas.

LÁMINAS DE CONTROL SOLAR PARA VENTANAS 3M

PRESTIGE CON TECNOLOGÍA PATENTADA

3M, a través de su Departamento de Imagen Gráfica, presenta sus láminas de control solar para ventanas 3M multicapa de la Serie Prestige que, ofreciendo una protección térmica excepcional, contribuyen a reducir significativamente los costes de energía en la refrigeración mediante aire acondicionado en verano. Registradas según la EPD, estas láminas también eliminan la necesidad de sistemas de sombra convencionales que, a menudo, requieren luz artificial en algunas partes de un edificio, incluso en las horas de sol. Beneficiándose de la innovación en nanotecnología con estructura multicapa, las láminas Serie 3M Prestige constan de multitud de capas delgadísimas y transparentes de acrílico y poliéster que están sistemáticamente agrupadas en una disposición alterna. Con un grosor de 0,058 mm (menor al de una nota adhesiva Post-it), la tecnología patentada permite colocar más de doscientas capas superpuestas. Este procedimiento se ha utilizado por primera vez para prescindir del uso de partículas metálicas. Como consecuencia, se evita tanto las interferencias en la recepción de teléfonos móviles como la corrosión de la lámina.

La serie 3M Prestige se compone de los siguientes modelos: 3M Lámina de control solar Prestige 90 Exterior, Prestige 70 Exterior, Prestige 40 Exterior y Lámina de control solar Prestige 70 Interior.

DESCUBRE LAS MESAS DE CORTE GRAPHTEC EN SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA

Soluciones Integrales para el Rotulista ofrece a sus clientes las avanzadas mesas de corte del fabricante Graphtec, con diferentes tamaños y opciones para adaptarse a todas las necesidades de las empresas. Destaca la serie FCX2000, que permite personalización a bajo coste y de forma rápida. La serie FCX2000 es la solución definitiva para la creación de prototipos y pequeñas series de producción de materiales rígidos sin el uso de un troquel de corte, procesamiento de bajo costo sin troqueles. Reduzca el desperdicio de materiales y el tiempo de procesamiento con el corte de precisión y el software profesional de Graphtec. La posibilidad de poder trabajar fuera de línea con un USB permite a los usuarios procesar materiales de forma fácil y ágil.

Implementa la tecnología ARMS para la lectura automática de las marcas en 4 puntos, ideal para corte de contorno de etiquetas y materiales previamente impresos. La compañía dispone de tres tamaños de mesa diferentes con opción de succión al vacío o métodos de retención de medios electrostáticos, según las necesidades. Se integran las funciones de corte, corte de contornos y plegado. Ideal para la industria gráfica, señalización, embalaje y la realización de prototipos industriales (teclados, plantillas) así como para packaging, modelado y calzado.

48 NOVEDADES

DISPONIBILIDAD COMERCIAL DE LA IMPRESORA PLANA ACUITY PRIME L

La versión de mesa más grande de Acuity Prime ya disponible está diseñada para aumentar la productividad y el retorno de la inversión para los proveedores de servicios de impresión. La impresora, que se presentó en FESPA 2022, es una versión más grande de los galardonados modelos Acuity Prime 20 y 30. Con una superficie máxima de impresión de 3200 mm x 2000 mm y una velocidad óptima de 202 m2/h, la Acuity Prime L se convierte en una máquina fácil de manejar que produce resultados de gran calidad a altas velocidades. Dispone de seis zonas de vacío y 16 pernos de posicionamiento de soportes, así como de la posibilidad de imprimir trabajos uno al lado del otro con su función de doble zona, lo que le da una gran flexibilidad.

NUEVO CATÁLOGO EUROCALCO, “THE COPY THAT MAKES THE DIFFERENCE”

Eurocalco es una de las gamas de referencia del mercado en papel autocopiativo para todo tipo de aplicaciones. Por su versatilidad y características, los principales fabricantes de formularios en Europa y en todo el mundo confían en los estándares de calidad de esta marca, fabricada por Lecta desde hace más de 50 años. Ahora, en su nuevo catálogo “The copy that makes the difference” (La copia que marca la diferencia), Lecta presenta la amplia y variada oferta de sus papeles autocopiativos Eurocalco. Múltiples posibilidades, tanto en hojas como en bobinas, para ajustarse a las distintas necesidades de aplicación en formularios, albaranes, facturas, registros, contratos y otras copias en distintas áreas de actividad.

NUEVA HP INDIGO 200K, DISEÑADA PARA ACELERAR EL CRECIMIENTO DEL SECTOR DE LOS EMBALAJES FLEXIBLES

HP presenta su nueva prensa digital HP Indigo 200K, que mejora la velocidad un 30% y aumenta la productividad un 45%, además de contribuir a un proceso más sostenible. La nueva prensa digital ha sido diseñada para ofrecer a los convertidores digitales de materiales flexibles una ventaja competitiva, proporcionándoles una mayor productividad, entregas bajo demanda, ausencia de pedidos mínimos, realización de diseños exclusivos, menor consumo de energía y residuos mínimos. Se basa en la única tecnología digital probada para envases flexibles digitales y en una exitosa base instalada de más de 300 prensas digitales HP Indigo 25K, serie 4, en todo el mundo.

FUJIFILM ANUNCIA EL LANZAMIENTO DE XMF PRESSREADY, COMPATIBLE CON LA GAMA REVORIA

Tras el anuncio de que la gama Revoria de Fujifilm ya está disponible comercialmente en el Reino Unido y Francia (tras un despliegue en varios países europeos), la empresa presenta ahora XMF PressReady para añadir aún más versatilidad y procesos automatizados a su oferta de impresión digital. XMF PressReady de Fujifilm es un revolucionario sistema de flujo de trabajo de producción de impresión digital que ayuda a gestionar los trabajos de impresión procedentes de múltiples fuentes (como los sistemas web-to-print y MIS o los archivos PDF consumibles de los clientes) y los dirige a la prensa digital adecuada. También permite a los proveedores de servicios de impresión automatizar las tareas ordinarias y repetitivas, lo que ayuda a los operarios de las rotativas centrarse en otros aspectos más importantes del proceso de producción.

49 NOVEDADES

FUJIFILM LANZA LA TINTA DE TERMOFORMADO UVIJET HZ PARA ACUITY PRIME

Fujifilm ha anunciado el lanzamiento de sus nuevas tintas de termoformado de curado UV LED, diseñadas especialmente para su uso con sus impresoras planas Acuity Prime. La gama de tintas Uvijet HZ ha sido desarrollada y probada exhaustivamente por Fujifilm en su galardonado centro de fabricación de tintas de Broadstairs (Reino Unido). Las tintas, con un rápido curado con lámparas UV LED convencionales, son la solución ideal para decorar un amplio abanico de materiales utilizados habitualmente en aplicaciones de termoformado. Las tintas ofrecen una magnífica reproducción del punto, colores rápidos con una adherencia y elongación extraordinarias, y proporcionan una calidad excelente para aplicaciones de termoformado, plegado de líneas y soplado. Además, no contienen disolventes volátiles e hidrocarburos, lo que significa que tienen un menor impacto sobre el medio ambiente en comparación con los productos basados en disolventes.

FEDRIGONI PRESENTA UNA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS PARA LA LUCHA CONTRA LA FALSIFICACIÓN Y LA MANIPULACIÓN

Grupo Fedrigoni ha dado un paso más en la lucha contra la falsifi cación, presentando una gama unificada de productos de papel y materiales autoadhesivos destinados a la protección de marcas en el sector comercial. La sinergia entre las divisiones Paper y SelfAdhesives ha permitido a Fedrigoni diseñar soluciones de protección de marca altamente personalizables, con diferentes materiales y múl tiples funcionalidades, que responden específicamente a los objetivos antifalsificación y antimanipulación propios de cada sector.

50 NOVEDADES
SALÓN REFERENTE NACIONAL DE IMPRESIÓN, COMUNICACIÓN VISUAL Y PERSONALIZACIÓN 200 EXPOSITORES ¡ NUEVA LOCALIZACIÓN! Un evento Dentro de C!Print * Un paso hacia el futuro DISE ÑO PERSONALIZACI Ó N PRODUCCI ÓN 19.20.21 SEPTIEMBRE 2023 IFEMA MADRID #8

NUEVA VERSIÓN POSTERARTIST CON FUNCIONES ADICIONALES PARA EMPRESAS Y USUARIOS PARTICULARES

Canon lanza PosterArtist v1.1, una nueva versión de su software de diseño basado en web para la creación de carteles, pancartas y elementos de rotulación de uso privado y empresarial, destinada a eventos, al sector de la hostelería y la mensajería corporativa. PosterArtist v1.1 permite la impresión de datos variables y a doble cara, además de ofrecer nuevas plantillas para la creación de una amplia gama de aplicaciones. Gracias a PosterArtist v1.1, los usuarios crean fácilmente diseños de nivel profesional que posteriormente pueden imprimir en las impresoras multifunción Canon imageRUNNER ADVANCE DX, imageRUNNER, i-SENSYS X y la serie imagePRESS C270 para su uso en oficinas. El software también es compatible con la serie i-SENSYS para pequeñas empresas, la serie imagePROGRAF de impresoras de gran formato y la serie PIXMA de impresoras domésticas.

UNIÓN PAPELERA PRESENTA EL MUESTRARIO ZETA

Este muestrario llega como sustituto de las marcas Conqueror y Opale de Arjowiggins. ZETA es una colección de papeles, cartulinas y sobres, en diferentes gramajes y texturas, fabricados con celulosa libre de cloro elemental y con la certificación medioambiental FSC que reflejan el know-how y el buen hacer del fabricante alemán Reflex. La gama es perfecta para todo tipo de aplicaciones, desde papelería de empresa, edición y publicidad hasta packaging, gracias a sus diferentes texturas, colores y gramajes que van desde los 100 hasta 300 gramos. ZETA es una opción muy versátil para proyectos creativos adaptables a los diseños corporativos. Además, puede imprimirse mediante diversas técnicas de impresión, aceptando todo tipo de acabados como estampados, foils metalizados, golpes en seco, troquelados, y cuenta con la opción bajo pedido de incorporar una marca al agua personalizada por el cliente.

CANON LANZA LA IMAGEPROGRAF TC-20M

Se trata de una impresora de sobremesa compacta de gran formato A1+ a todo color (CMYK) equipada con un escáner A4 de pantalla fija. La simplicidad de su diseño permite que incluso los usuarios principiantes creen fácilmente copias en gran formato para una amplia variedad de aplicaciones sin necesidad de ordenador; aplicaciones como carteles promocionales para tiendas y restaurantes, material educativo para colegios e incluso papel de regalo personalizado, todo en un tamaño de hasta A1+. Este modelo también resulta muy adecuado para la creación de dibujos técnicos de construcción, diseño y topografía, tanto en casa como en pequeñas oficinas, lo que lo convierte en un equipo idóneo

para los mercados de arquitectura, ingeniería y construcción (AEC).

52 NOVEDADES
53 NOVEDADES

ANTALIS INTERIOR DESIGN AWARD

CREATIVIDAD E IMAGINACIÓN

EL CONCURSO ANTALIS INTERIOR DESIGN AWARD, QUE PREMIA LA CREATIVIDAD EN EL ÁMBITO DE LA DECORACIÓN PERSONALIZADA, YA TIENE GANADORES. CON 537 PROYECTOS PRESENTADOS POR CREATIVOS DE 29 PAÍSES, 411 PROYECTOS PUBLICADOS Y MÁS DE 36.500 VOTOS EN LA WEB, ESTA TERCERA EDICIÓN DEL EVENTO HA SIDO TODO UN ÉXITO. ENTRE LOS PREMIADOS, EL DE UNA ALUMNA ESPAÑOLA.

Dirigido a interioristas, arquitectos, impresores, publicistas y escuelas de diseño, el concurso Antalis Interior Design Award ha permitido a los participantes dar rienda suelta a su imaginación y expresar su creatividad, utilizando los productos para decoración de interiores de Antalis.

Agnès Lafarge, directora de Marketing de Comunicación Visual del Grupo Antalis, afirma: “Estamos muy satisfechos del éxito de esta tercera edición. Con el concurso Antalis Interior Design Award, apoyamos el desarrollo de las tecnologías de impresión y abrimos

el campo de posibilidades a todos los profesionales del diseño de interiores personalizado. La impresión en gran formato es una gran plataforma creativa y un fantástico soporte de expresión, y los proyectos ganadores son sin duda testimonio de ello”.

54 APLICACIONES
EL ARTISTA DANIEL BUREN IMPRESIONÓ AL JURADO CON SU PROYECTO EN LA CATEGORÍA DE “ESPACIO PÚBLICO”. POR INICIATIVA DEL GRUPO UHODA, LA ESTACIÓN BELGA DE LIEJA-GUILLEMIN SE ILUMINÓ CON UNA VIBRANTE LLUVIA DE COLORES. LA OBRA DE ARTE TEMPORAL SE DESPLEGÓ A LO LARGO DE UNA AMPLIA GAMA DE PANELES DE VIDRIO Y SE TRANSFORMA SEGÚN LOS CAMBIOS DE LUZ A LO LARGO DEL DÍA.

INSPIRÁNDOSE EN LA HISTORIA Y EL PATRIMONIO DE AGDE, NILDA HERNÁNDEZ GANÓ EL ”PREMIO ESPECIAL WINDOWS FILM” PARA LA MEDIATECA DE AGDE. COMENTA: “GRACIAS A ANTALIS Y A LOS PRODUCTOS COALA, CREAMOS UN CONCEPTO DE SEÑALIZACIÓN DECORATIVA QUE REPRESENTA TANTO EL VÍNCULO CON LA TIERRA COMO CON UN ENTORNO ACUÁTICO”.

EN LA CATEGORÍA 3D, ERNESTA JAKONYTÉ DEJÓ BRILLAR SU TALENTO CREANDO UNA INCREÍBLE SENSACIÓN SUBMARINA EN UN RESTAURANTE. ELLA MISMA AFIRMA: “EL AGUA ES EL COMPUESTO MÁS COMÚN DE LA TIERRA. Y TAMBIÉN ES NECESARIO PARA COCINAR. EL TEMA ACUÁTICO ELEGIDO CREA UNA SENSACIÓN DE CALMA, EL COLOR AZUL REVELA LA SENSACIÓN DE PROFUNDIDAD DEL AGUA”.

LOS GANADORES EN SUS DIFERENTES CATEGORÍAS SON:

ESPACIO PÚBLICO

“Comme tombées du ciel, les couleurs in situ et en mouvement”, de Visual Impact, Daniel Buren, Francia

HOGAR

ineyard House, de Mashni Home & Design, Hajnalka Skoke, Hungría

OFICINA

Fomo an office in the Woods, de Make!Graphics, Hilde B Lambrechts, Noruega

COMERCIO

Given Jewelry Strore, de Colorart Media, Ieva ErleckaCucure, Letonia

HOSTELERÍA

ID Hotel Amsterdam-Hallways, de Bull Creative, Loes Kok, Países Bajos

PREMIO ESPECIAL INTERIOR FILM

Galeria Baltycka Polsign

Artur Pruszynski, de Artur Pruszynski, Polonia

REMIO ESPECIAL A LA SOSTENIBILIDAD

Join us and grow!, de Imageco, Nathan Swinson Bullough, Gran Bretaña

PREMIO PROYECTO 3D

SOBRE SOBRE MAQUETA

Aqua de Vilnius college of technologies and design, Ernesta Jakonyté, Lituania

PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO

Stühmer Chocolate Shop, CerkaDesign, Zsolt Nagypal, Hungría

PREMIO PATRÓN

0RIGINAL DE PAPEL DECORATIVO PINTADO Patternplay, de Flachbild, Thomas Heinz, Alemania; y Blue Forest, de Salesianos de Atocha, Andrea Ferreras Dorado, España

Más información de todos los proyectores ganadores:

EN CUANTO A ANDREA FERRERAS DORADO, GANADORA DEL “PREMIO PATRÓN ORIGINAL DE PAPEL DECORATIVO PINTADO”, DESARROLLÓ ESTE MOTIVO “BLUE FOREST” ESPECÍFICAMENTE PARA ESPACIOS CON LUZ NATURAL. LOS COLORES SUAVES Y LAS FORMAS DELICADAS DAN UNA SENSACIÓN DE NATURALEZA Y RELAJACIÓN.

PREMIO ESPECIAL WINDOWS FILM

Muses for the Agde Mediatheque, de Maison Les Muses, Nilda Hernandez, Francia

55 APLICACIONES

EL SECTOR, EN DATOS

INFORME ANUAL NEOBIS

NEOBIS PRESENTÓ EL PASADO 23 DE MARZO UNA NUEVA EDICIÓN DEL INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA DEL SECTOR, QUE MUESTRA CÓMO SE RETOMA LA TENDENCIA EXISTENTE ANTES DE LA CRISIS SANITARIA MOTIVADA POR EL COVID. EL AUTOR DE ESTE INFORME ES JOSÉ ANTONIO POMPA GARAYZÁBAL, SECRETARIO GENERAL DE NEOBIS.

Si sólo realizamos la comparativa con 2020 obtenemos una visión distorsionada de la realidad, por lo que hemos de llevar la referencia dos años atrás para sacar conclusiones más realistas.

FACTURACIÓN

La facturación total de 2021 cayó un 12,33% respecto de 2019. Se cierra 2022 con 284 empresas activas menos y el sector se sigue comportando con una clara asimetría, dependiendo del nicho de mercado en que cada empresa desarrolla su actividad.

EMPLEO

En materia de empleo, en 2022 la afiliación creció un 1,55% superándose las 72.000 personas.

Este dato hay que vincularlo con la dificultad que tienen muchas empresas a la hora de afrontar el relevo generacional y con que la edad media de la persona trabajadora está muy cercana ya a los 50 años. Este problema no es exclusivo de la comunicación gráfica, sino de la industria en general. La temporalidad en el sector es prácticamente residual.

DEUDA

El endeudamiento medio ha crecido ligeramente y los fondos propios se mantienen.

SUBSECTORES

Si nos centramos en los subsectores, pese a que la

impresión comercial abarca cuantitativamente casi dos tercios del sector, podemos afirmar que cada uno de ellos, de manera individual, atraviesa realidades y circunstancias muy diferentes. Como se ha indicado anteriormente, las comparativas se han realizado, principalmente, respecto del año anterior a la pandemia.

En el sector de impresión comercial , los ingresos cayeron respecto de 2019 un 3,39 por 100. La rentabilidad y el margen de beneficio prácticamente se equiparan a los existentes antes del Covid. Hay que destacar que 50 em -

56 MERCADO
JOSÉ ANTONIO POMPA GARAYZÁBAL, SECRETARIO GENERAL DE NEOBIS, Y ÁLVARO GARCÍA, PRESIDENTE DE NEOBIS, DURANTE LA PRESENTACIÓN.

presas concentran más del 50% de los beneficios. Se ha producido un ligero aumento del endeudamiento.

En el sector del libro , respecto de 2019 los ingresos se han reducido un 6,6%. Este sector camina claramente hacia la concentración, como indica el hecho de que 15 empresas concentran cerca del 75% de los ingresos.

En el sector de etiquetas encontramos que prácticamente todos los indicadores de 2021 mejoran los de 2019; la facturación se incrementa un 7,37%. Mejora la rentabilidad y el margen de beneficio, si bien 35 empresas concentran casi el 75% de los beneficios.

Las empresas de packaging aumentan sus ingresos en 2021 un 9,59% respecto de 2019. La mayoría de las empresas analizadas declaran beneficios, pero 15 empresas concentran el 80% de los mismos. Es el sector que, en proporción, más empleo ha creado. Aumenta el endeudamiento.

Las empresas de impresión digital de gran formato vieron reducidos sus ingresos en más de un 10% respecto de 2021; no se alcanzan los porcentajes de 2019 respecto de rentabilidad ni márgenes de beneficio. Fue el sector que más aumentó el endeuda-

miento en 2020 y se mantiene en 2021. El empleo cae un 9%.

El sector de la encuadernación presenta un 30% de empresas que declaran resultados negativos. Los ingresos de 2021 caen un 12% respecto de los 2019 y los resultados lo hacen más de un 24%. Cae el empleo y se mantiene el endeudamiento.

CONCLUSIÓN

La conclusión es que el sector continúa reestructurándose y el número de empresas es menor, aunque también es cierto que las empresas en quiebra sólo representan el 3,68 por 100 de los ingresos totales. Desciende el número de empresas de menor facturación y aumenta el de mayor facturación.

PERSPECTIVAS

Podemos afirmar que se están superando los efectos de la crisis sanitaria y que se retoma la tendencia iniciada en 2014. A futuro, hemos de estar atentos a los efectos del incremento de la inflación y de los tipos de interés, a la volatilidad de las diferentes previsiones de los indicadores económicos (incertidumbre), a la automatización de los procesos, a los continuos cambios normativos, a la presión fiscal al alza y a la dificultad de encontrar determinados perfiles profesionales. AP

www.neobis.es

EL NÚMERO

DESTACA LA DIFICULTAD QUE

TIENEN MUCHAS

EMPRESAS A LA HORA DE AFRONTAR

EL RELEVO GENERACIONAL

57 MERCADO
AUTOR: JOSÉ ANTONIO
POMPA
GARAYZÁBAL, SECRETARIO GENERAL DE NEOBIS.
DESCIENDE
DE EMPRESAS DE MENOR FACTURACIÓN Y AUMENTA EL DE MAYOR FACTURACIÓN

TEMPS IMPRESORES

EMPRESA RECONOCIDA COMO MODELO HEIDELBERG DE REFERENCIA MUNDIAL 2022

EN LAS ÚLTIMAS SEMANAS, TEMPS IMPRESORES (MASSANASSA, VALENCIA) HA VUELTO A SER NOTICIA POR HACER GALA DE SU HOSPITALIDAD Y POR EL HECHO DE HABER RECIBIDO UN PREMIO QUE RECONOCE A LA EMPRESA COMO MODELO HEIDELBERG DE REFERENCIA MUNDIAL 2022, GRACIAS AL IMPECABLE DISEÑO DE FLUJO DE TRABAJO Y SU MINUCIOSO PLAN DE INVERSIONES DE LOS ÚLTIMOS 4 AÑOS.

Temps Impresores ha recibido el premio que anualmente concede Heidelberg a la imprenta referencia a nivel mundial. Como representantes de Heidelberg Spain, asistieron Gunnar Vogt, CEO de HSP, y Pedro García, responsable de zona. Por parte de Heidelberg Druckmachinen, entregó la placa José Diaz, responsable de Dealer Markets.

VISITA DE GERMANY, SA

(PARAGUAY)

En cualquier mercado, la tendencia actual no es la de trabajar bajo el ostracismo. La dinámica que ayuda a crecer es compartir experiencias y comparar modelos. Bajo este criterio, Temps Impresores recibió hace unas semanas al equipo directivo de Germany, S.A., la imprenta de Paraguay más relevante en el sector del Packaging.

Edgar Himmelreich, el fundador y CEO, llegó a Valencia acompañado por sus tres hijos y dos especialistas de la imprenta en producción. El equipo, además, estuvo acompañado por Martin Haverbeck, gerente de Hagraf, y Juan Gabriel Mellado, jefe de ventas de la distribuidora de Heidelberg en Paraguay.

58 CENTROS DE IMPRESIÓN
MIEMBROS DE GERMANY, S.A, HARGRAF Y HEIDELBERG DURANTE SU VISITA A LAS INSTALACIONES DE TEMPS IMPRESORES.

La idea era entender el modelo global “Heidelberg” como el de Temps Impresores, enmarcado en un entorno Prinect de inicio a fin, y estudiar cómo combinar grandes producciones con tiradas cortas, sin que eso suponga perder OEE. Edgar Himmelreich y los demás miembros del equipo dispusieron de unas intensas jornadas de colaboración. Germany es una imprenta especializada en el sector del tabaco, pero su actual plan de futuro es adaptar la compañía para poder absorber de forma ágil tiradas cortas.

El futuro está en compartir, en aprender y en generar sinergias positivas, aunque sea cruzando el Atlántico. AP

Más información: www.heidelberg.com

LAS CLAVES DE LA VISITA

El completo flujo de post en Temps Impresores, compuesto por 2 troqueladoras MK y una plegadora-engomadora de la misma marca, con uno de los puntos de interés a la hora de calibrar la capacidad de producción, la eliminación de los cuellos de botella y la flexibilidad en los cambios de trabajo. Germany dispone en este momento de una Speedmaster XL 1068+L, una XL 105-8+LYYL y una XL 75-5+L, equipos coordinados por Proman. La apuesta por equipos Masterwork de Temps fue uno de los puntos estrella de la visita.

LA IDEA DE LA VISITA ERA ENTENDER EL MODELO GLOBAL “HEIDELBERG” COMO EL DE TEMPS IMPRESORES, ENMARCADO EN UN ENTORNO PRINECT DE INICIO A FIN,

Y ESTUDIAR CÓMO COMBINAR GRANDES

PRODUCCIONES CON TIRADAS CORTAS

59 CENTROS DE IMPRESIÓN
TEMPS IMPRESORES RECIBE EL RECONOCIMIENTO QUE ANUALMENTE CONCEDE HEIDELBERG A LA IMPRENTA REFERENCIA A NIVEL MUNDIAL. MIEMBROS DE TEMPS Y DE HEIDELBERG SPAIN DURANTE LA ENTREGA. DURANTE LA VISITA, EL EQUIPO TÉCNICO DE TEMPS IMPRESORES DEMUESTRA EL EFICIENTE TRABAJO DE LA NUEVA SPEEDMASTER. DE IZQUIERDA A DERECHA, ISANDRO SÁNCHEZ, GERENTE DE TEMPS IMPRESORES; MARTIN HAVERBECK, GERENTE DE HAGRAF; Y RODRIGO SÁNCHEZ, FUNDADOR DE TEMPS IMPRESORES.

HINOJOSA PACKAGING GROUP LANZA FOODSERVICE, SU NUEVA LÍNEA DE ENVASES

100% RECICLABLES

El compromiso de la compañía para reducir los plásticos de un solo uso se materializa con su entrada en el sector de foodservice. Esta nueva línea de envases primarios está ideada para proteger tanto los alimentos frescos como el medioambiente, atendiendo a la nueva Ley de Residuos y al reto que supone la economía circular. Abarca un portfolio de envases sostenibles 100% reciclables, algunos de ellos compostables y personalizables, destinados a segmentos de bebidas frías o calientes y preparados alimenticios de 4ª y 5ª gama.

LLEGA A ESPAÑA READY2COPY

Ready2Copy, el servicio online de reprografía que permite a cualquier comercio ofrecer una serie de servicios de valor añadido a clientes actuales y potenciales, anuncia su puesta en marcha en España para ayudar a generar tráfico adicional a los servicios de copistería y reprografía. Gracias al nuevo servicio, cualquier reprografía puede vender servicios online con una inversión mínima y un retorno muy alto.

IMPRESIONANTE LONA PARA EL FESTIVAL STARLITE EN MARBELLA

OEDIM, empresa de referencia en impresión de gran formato en España, instaló una gigantesca lona que sirvió de telón de fondo de todos los conciertos que se sucedieron durante los tres meses de duración de Starlite en Marbella el pasado verano.Para este trabajo, los profesionales de OEDIM eligieron el textil Bandera mesh de 110 gramos impreso en sublimación con un resultado espectacular. De aspecto muy ligero, permite la visión por ambas caras. En total, 500 m2 de tela microperforada que la compañía imprimió e instaló después sobre una estructura de escenario tipo andamio. De gran resistencia, este material permitió que la lona permaneciera intacta durante todos los meses de celebración de Starlite. “No es habitual ver este tipo de gigantografías realizadas en textil de 110 gramos con tintas de sublimación con unos colores vivos e intensos. Además, en el escenario se podía ver la montaña que hay detrás, sin otras telas que tapen la trasera y laterales”, explican desde la compañía. Y añaden: “El viento que pudo hacer durante los casi tres meses de exposición no afectó a este tipo de material, cuya evacuación de aire permite exhibir pancartas de gran formato de manera sostenible y con garantía de éxito asegurado”.

“SIÉNTATE A LEER”: BANCOS PERSONALIZADOS PARA FOMENTAR LA LECTURA

El Ayuntamiento de Madrid, en colaboración con Penguin Random House Grupo Editorial (PRHGE), JCDecaux SE y Carat, ha puesto en marcha una nueva campaña con el objetivo de fomentar la lectura y dinamizar la industria del libro. Esta acción se ha llevado a cabo mediante el despliegue de 20 bancos personalizados con autores del catálogo de PRHGE, y pequeños fragmentos de sus obras, ubicados en diferentes puntos de Madrid. Además, esta iniciativa se promueve con el propósito adicional de mostrar a los lectores que pueden disfrutar de los libros en espacios como bibliotecas y librerías de proximidad, cercanas a los propios bancos.

60 CENTROS DE IMPRESIÓN

SABATÉ BARCELONA LANZA NUEVAS OPCIONES DE CARTÓN NIDO DE ABEJA PERSONALIZABLES Y SOSTENIBLES

Sabaté Barcelona, líder en impresión digital ecológica, anuncia la incorporación de nuevas opciones de cartón nido de abeja en su catálogo de productos. Se trata de un material ecológico y sostenible que se utiliza cada vez más debido a su bajo impacto ambiental. Este material es 100% reciclable y biodegradable, lo que lo convierte en una excelente opción para los clientes que buscan reducir su huella de carbono. En Sabaté imprimen siempre todos sus materiales en tintas ecológicas certificadas GreenGuard Gold. Además, ofrecen la posibilidad de certificar el cartón nido de abeja en FSC, lo que significa que proviene de bosques gestionados de manera responsable y sostenible. Los clientes pueden personalizar el color del núcleo y las tapas, ambos disponibles en Kraft, blanco y negro, para que coincida con la identidad de su marca y, así, proporcionar a sus productos un toque distintivo y original.

OVELAR, PRIMERA EMPRESA FABRICANTE DE SLEEVES CERTIFICADA CON LOS ODS

La empresa Ovelar, líder en la fabricación de sleeves y fajas envolventes, ha obtenido la certificación de su Sistema de Gestión de la Responsabilidad Social Corporativa (RSC), convirtiéndose en la primera empresa en su sector en conseguirlo a nivel nacional. Esta certificación es el resultado del compromiso de Ovelar por promover una gestión empresarial responsable, sostenible y ética en todas sus actividades y relaciones con sus grupos de interés. Además, confirma que su estrategia empresarial está totalmente alineada con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, teniendo integradas la responsabilidad social corporativa y la sostenibilidad como pilares esenciales de su estrategia de crecimiento. Durante el proceso se ha realizado una evaluación exhaustiva de su Sistema de Gestión de la RSC y una auditoría externa de Bureau Veritas.

PRIMICIA MUNDIAL: A1 SIGNS, PRIMERA EMPRESA EN INVERTIR EN UNA ACUITY PRIME L Fundada en 2012, A1 Signs se ha convertido en la primera empresa del mundo en instalar una impresora plana Acuity Prime L en sus instalaciones de Apeldoorn (Países Bajos). La nueva impresora de Fujifilm, que es la versión de mayor tamaño de los modelos Acuity Prime 20 y 30, ayudará a la empresa a maximizar su productividad y responder a la demanda. A1 Signs fabrica e instala señalización creativa, publicidad y expositores para comercios. Jan Carel Schepenaar, fundador y propietario de A1 Signs, explica que eligió la Acuity Prime L por su rápida velocidad de impresión, fiabilidad y alta calidad de salida. También quedó impresionado con el diseño intuitivo de la impresora, su rápido tiempo de puesta en marcha y la función de limpieza automática del cabezal de impresión.

CARTAS RESTAURANTE: LAS INNOVADORAS PROPUESTAS DE TRUYOL DIGITAL

Como cada año, Truyol Digital ha lanzado su colección de cartas restaurante con plantilla con nuevos y originales modelos. Destacan las cartas restaurante de madera con las páginas interiores impresas sobre papel estucado con plastificado mate para protegerlas del uso y de posibles manchas o líquidos; las cartas para coctelerías, que se presentan plegadas y son una opción muy económica y versátil; las cartas restaurante multicapa, troqueladas, con opciones de acabados especiales y variedad de papeles a combinar; carta restaurante con lomo visto y varias opciones de configuración; carta restaurante con braille y sistema de sujeción con tornillos que permite renovar el menú manteniendo la base, etc.

61 CENTROS DE IMPRESIÓN

¿QUÉ NUEVAS OPORTUNIDADES OFRECE EL MERCADO DE LA IMPRESIÓN TEXTIL?

Laura Vela

Especialista en Textiles de Spandex Iberia

“Las soluciones sostenibles serán cada vez más demandadas”

Los textiles han surgido como una de las áreas más dinámicas de la comunicación visual. En los últimos años, debido a que los espacios son cada vez más efímeros, también han tenido una fuerte incursión en el mundo de la decoración de interiores. Además, con los avances tecnológicos en las técnicas de impresión ya es posible satisfacer la inmediatez y personalización que demandan más y más los proyectos.

Otra de las oportunidades que brinda el mercado textil es la oferta de soluciones sostenibles, que serán cada vez más demandadas, con el objetivo de causar el menor impacto medioambiental.

Desde mi punto de vista, nos llegan buenas oportunidades de crecimiento en el mercado textil, en diversas áreas como el soft signage, la decoración de interiores y moda.

Jorge Suberviola FREIRE Director General swissQprint Spain

“En el mercado textil se reducirán y personalizarán las tiradas, pero habrá muchas más”

El mercado

textil en la impresión digital presenta dos vertientes claras: la parte tradicional de la producción de moda, ropa deportiva y decoración de hogar, por un lado, y el del mundo signage por el otro. En el primero todavía se tienen que adaptar procesos y producciones convencionales al mundo digital y esto es siempre un gran reto, pero el crecimiento de la impresión digital está garantizado. Creo que en este sentido ocurrirá como en la impresión convencional, se reducirán y personalizarán las tiradas, pero habrá muchas más.

En cuanto al mundo del signage textil digital, en el que swissQprint ofrece la solución de Karibu, podemos considerar que este mundo sí es nativo digital porque nació con la misma impresión digital. En este campo swissQprint ofrece soluciones creativas de alta calidad y que complementan la cuatricromía tradicional: colores directos, tintas neón, barniz (mate, satinado, brillo y alto brillo), impresión a doble cara de la misma o de diferente imagen. En este campo la tecnología UV de swissQprint con la impresora Karibu está reemplazando en muchos casos la sublimación digital porque elimina todos los inconvenientes de este proceso.

62 ESPECIAL TEXTIL

Director Comercial de HEXIS Graphics España

“La customización de productos bajo demanda y a un coste razonable, ahora es posible”

La evolución en los patrones de compra y la revolución tecnológica del sector retail, impulsada por el comercio electrónico, el Big Data y la inteligencia artificial (IA), están propiciando un cambio radical en el panorama de la impresión textil.

El mercado en general se está desplazando hacia la personalización inmediata, y los textiles no son la excepción. Los consumidores exigen una experiencia de compra más interactiva, en la que también puedan asumir el papel de creador. La customización de productos bajo demanda y a un coste razonable, ahora es posible no solo gracias a la evolución de las técnicas de impresión, sino también gracias a la tecnicidad de los materiales que fabricamos. Los consumidores también están mostrando una mayor conciencia sostenible. Esto se traduce en una mayor demanda de productos y servicios respetuosos con el medio ambiente. Por ello, innovar y adaptarse en busca de una oferta más diversificada, que cubra necesidades muy específicas con los mejores resultados y con menos recursos, es otro de los imperativos que debemos asumir como fabricante y distribuidor de films adhesivos.

“El textil, además de ser sostenible, nos permite entrar a nuevos sectores”

Los materiales textiles han llegado a la impresión digital de gran formato pisando fuerte, está costando que aumenten porcentualmente sobre productos tradicionales como lonas de pvc y vinilos, pero lo interesante de ellos es que nos han abierto nuevos mercados como la decoración, la moda, el industrial...

Además, destaca la posibilidad de poder utilizarlos como sustitutos de productos tradicionales de la publicidad como es el caso de las lonas de pvc, que ahora mismo se pueden sustituir por lonas textiles libres de pvc que cumplen las mismas funciones, pero siendo respetuosas con el medio ambiente.

Un ejemplo es nuestra lona poliéster que, combinada con las tintas látex y ollados de policarbonato, se convierte en un producto totalmente reciclable. En impretienda, en nuestra sección de decoración tenemos productos como los estores, que fabricamos a medida incluso motorizados con conexión wifi para controlar mediante APP y con la posibilidad de personalizar sobre variedad de textiles, opacos o traslúcidos, todos ellos de poliéster libres de pvc y con una planitud perfecta.

Los marcos textiles que utilizamos con burlete de silicona se imprimen sobre textiles traslúcidos u opacos, con una mínima elasticidad para poder colocar sobre estos marcos, ya sean con o sin luz, lo que nos permite llegar al sector de la publicidad, pero también al de la decoración, para realizar marcos decorativos de dimensiones casi ilimitadas, separaciones de ambientes o cajones de luz de pie y techo.

En conclusión, los textiles nos están aportando soluciones más respetuosas con el medio ambiente, pudiéndolos utilizar en sustitución de productos más agresivos con él, pero también nos están abriendo la posibilidad de crear nuevos productos y entrar con el mundo de la personalización en sectores que antes no podíamos entrar.

63 ESPECIAL TEXTIL

Ana Mena

Directora Soluciones

Integrales para el Rotulista

“LOS CLIENTES BUSCAN SOLUCIONES ÚNICAS Y AVANZADAS”

El mercado de la impresión textil ofrece nuevas oportunidades a medida que la tecnología de impresión continúa avanzando y los clientes buscan soluciones personalizadas y más sostenibles.

La impresión textil digital permite una mayor personalización de los productos textiles, lo que puede ser especialmente atractivo para los clientes que buscan soluciones únicas y personalizadas.

La impresión textil digital puede ser más sostenible que los métodos tradicionales de impresión, ya que contribuye a reducir la cantidad de residuos y productos químicos utilizados en el proceso.

La innovación y desarrollo de productos nuevos resulta muy atractivo para los clientes que buscan soluciones únicas y avanzadas. Con la impresión digital aportamos inmediatez y rapidez, en pequeñas tiradas personalizadas, y reducimos costes de producción, permitiendo una mayor variedad de soluciones para diferentes tipos de productos textiles y necesidades de los clientes.

Bruno Gómez-Pallete Iza

Antalis Iberia Digital and Visual Communication Product Manager “Despiertan gran interés los soportes textiles con acabados, tacto y apariencia a productos naturales”

Cada día van surgiendo nuevas necesidades en el mercado de la impresión de soportes textiles, y esta demanda de soluciones novedosas viene impulsada por los propios creadores, diseñadores y/o usuarios finales de este tipo de productos.

Es destacable la cantidad de consultas que recibimos sobre soportes textiles con acabados, tacto y apariencia a productos naturales. Para poder imprimir soportes textiles, en equipos de gran formato, hemos puesto recientemente en el mercado la gama imprimible por sublimación del fabricante Premier Textiles, con acabados y tacto similar al terciopelo, la lana y el lino.

Todos ellos imprimibles en sublimación, fabricados partiendo 100% de poliéster, pero con distintos acabados.

Sin duda, son productos novedosos que generan nuevas oportunidades de negocio en el amplio mercado de la impresión de soportes textiles.

64 ESPECIAL TEXTIL

Luis Nel.lo

Director General Endutex Ibérica

“Los clientes buscan personalizar su marca para maximizar el impacto y diferenciarse”

Con el cambio de la tecnología analógica a la digital, se ha experimentado una transformación en la decoración de interiores tanto de hogares como de negocios. Actualmente, las aplicaciones decorativas más demandadas y valoradas son las que permiten la personalización (diseños exclusivos) y tiradas cortas. Hoteles, tiendas de moda, restaurantes, oficinas, centros comerciales, museos, teatros... buscan personalizar su marca para maximizar el impacto y diferenciarse. Para satisfacer esta demanda creciente, una nueva generación de creativos, diseñadores, artistas, industriales, agencias y marcas, aprovechan el modelo de “impresión digital bajo demanda” o “personalización” para atraer nuevos negocios y cumplir con los requisitos del mercado. Otro factor importante es el hecho de que el mercado está abordando a gran velocidad aspectos como la sostenibilidad, a través de su elección de materiales. La biodiversidad y el respeto por el cuidado de nuestro planeta son criterios indiscutibles para la realización de todos los proyectos. Los materiales textiles de Endutex están certificados para impresión digital con tecnologías látex, UV y ecosolvente. Estos materiales pueden ser de algodón, poliéster, cuero u otros materiales sostenibles por múltiples aspectos: por ser biodegradables, fabricados con hilo 100% reciclado, o por ser 100% libres de PVC. Además, sus recubrimientos se realizan con materiales de origen vegetal, evitando así derivados del petróleo. La colección de textiles BIOTEX, por ejemplo, recientemente incorporada al portfolio de Endutex, son la solución más sostenible que ofrece el mercado para la personalización en revestimientos de paredes y suelos.

La nueva colección de productos incluye materiales de base biológica, producidos con tejido de hilo de PES 100 % reciclado, mientras que los revestimientos se obtienen de recursos no petroquímicos ni fósiles.

“Apoyarse en tecnologías de alto rendimiento y bajo impacto medioambiental va a resultar clave”

El mercado textil ofrece grandes oportunidades, especialmente teniendo en cuenta los factores de productividad, rapidez en las entregas, trazabilidad y sostenibilidad que apuntan hacia la digitalización de los procesos de estampación. En este sentido, los productores se empiezan a dar cuenta de que las normativas y regulaciones obligan a responder por una reducción de impactos continuada y progresiva; pero también de que, tras la experiencia con las cadenas de suministro durante la pandemia, se debe repensar y mucho cómo se trabaja en este sector. El textil y la moda sostenible son una tendencia al alza y el crecimiento de la impresión digital en la producción de elementos textiles crece exponencialmente. Y ahí, apoyarse en tecnologías de alto rendimiento y bajo impacto medioambiental va a resultar clave. Nuestro propósito es, como líderes en tecnología de impresión textil digital, encontrar la solución adecuada para cualquier necesidad y ayudar a que la tendencia se consolide y suponga la recuperación de una gran tradición textil en España, ahora desde el digital.

65 ESPECIAL TEXTIL

MODA MÁS SOSTENIBLE

EPSON Y YUIMA NAKAZATO

Además de utilizar la impresión digital textil de Epson para plasmar su visión única y creativa del mundo, Yuima Nakazato ha desarrollado algunas de sus creaciones con la ayuda de un nuevo proceso de producción textil más sostenible, y que tiene el potencial de transformar la industria. La tecnología Dry Fiber Technology de Epson, que ya se utiliza comercialmente para reciclar

papel de oficina y que prácticamente no requiere agua, se ha adaptado para producir tela no tejida imprimible a partir de prendas usadas.

Este nuevo proceso de producción textil se ha anunciado en París, como parte de una colaboración por tres años entre Epson y Yuima Nakazato, y se ha utilizado por primera vez en la creación de prendas que se han podido descubrir en el desfile del diseñador japonés del 25 de enero en el Palais de Tokyo de la capital francesa.

VISITA A KENIA

El tejido utilizado para crear la última línea de moda de Yuima Nakazato proviene de material de prendas usadas procedentes de África, destino habitual de muchas de las prendas desechadas de otras partes del mundo. Nakazato decidió visitar Kenia, donde recogió cerca de 150 kg de material de prendas desechadas, destinadas a las denominadas “montañas de ropa”. Posteriormente, Epson aplicó su proceso de reciclado con Dry Fiber Technology para producir más de 50 metros de nueva tela no tejida y refibrada, parte de la cual se utilizó para imprimir con tin-

tas pigmentadas utilizando la tecnología de impresión digital Monna Lisa de Epson.

CONTRIBUIR A LA ECONOMÍA CIRCULAR

Hitoshi Igarashi, de la división Printing Solutions de Epson, explica la importancia de esta tecnología: “Aunque se encuentra en una fase inicial, en Epson creemos que la tecnología Dry Fiber Technology, combinada con la impresión digital con tintas pigmentadas, podría ofrecer a la industria de la moda un futuro mucho más sostenible, reduciendo significativamente el uso de agua, y, al mismo tiempo, ofreciendo a los diseñadores total libertad para expresar plenamente su creatividad”. Igarashi añade: “Como parte de la Visión Medioambiental de Epson, nos comprometemos a contribuir a una economía circular, y este nuevo desarrollo podría suponer un paso importante para continuar avanzando en la dirección correcta, ya que la tecnología Dry Fiber Technology aplicada a la industria de la moda permite producir material para ropa nueva, reciclado a partir de prendas usadas.” AP www.epson.es

66 ESPECIAL TEXTIL
EN EL MARCO DE LA CELEBRACIÓN DE LA SEMANA DE LA MODA DE ALTA COSTURA DE PARÍS PRIMAVERA-VERANO 2023, EPSON HA PRESENTADO UN NUEVO PROYECTO DE COLABORACIÓN CON EL RENOMBRADO DISEÑADOR DE MODA JAPONÉS
YUIMA NAKAZATO,
Y SU MARCA HOMÓNIMA, EN EL QUE SE UTILIZAN TECNOLOGÍAS DE INYECCIÓN DE TINTA Y DRY FIBER TECHNOLOGY PARA CREAR NUEVOS DISEÑOS A PARTIR DE ROPA RECICLADA. IMAGEN CEDIDA POR LUCA TOMBOLINI X YUIMA NAKAZATO.

PARA ESTAR AL DÍA DE TODO

LO QUE OCURRE EN EL MUNDO DE LA IMPRESIÓN DIGITAL...

¡CADA JUEVES EN TU CORREO! GRATIS NEWSLETTER AL ...SUSCRÍBETE

SEMANAL NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
¡SUSCRÍBETE!

ENDUTEX EcoMovement RCY

La industria textil es una de las mayores del mundo y tiene una enorme huella en el planeta. Por eso, es de vital importancia que todas las empresas que fabrican textiles apuesten por tejidos reciclados y reciclables y mejoren los procesos productivos para contribuir a la economía circular.

Un factor decisivo a la hora de escoger textiles es sin duda la sostenibilidad. En Endutex fabrican materiales con hilos reciclados, con recubrimientos libres de PVC y con fibras reciclables. Con EcoMovement RCY, Endutex establece un proceso de reciclaje que permite una vida más larga de las fibras, contribuyendo de este modo al cuidado del medio ambiente.

En 2023, ENDUTEX ha lanzado la nueva colección REFICEL que está fabricada con tecnología REFIBRA (reciclaje de restos de algodón de la producción de prendas de vestir). Estos restos se convierten en pulpa de algodón. Una proporción sustancial (hasta una tercera parte) de esta transformación se añade a la pulpa de la madera y la materia prima combinada resultante se transporta para fabricar nuevas fibras vírgenes de TENCEL Lyocell.

HP

Impresora de sublimación HP Stitch S1000

Para los proveedores de servicios de impresión (PSP) que desean diversificar su oferta de señalización textil y decoración de interiores, así como satisfacer las necesidades más exigentes de sus clientes, HP ofrece la impresora de sublimación de tinta HP Stitch S1000, diseñada para conseguir alta calidad con mayor versatilidad y un funcionamiento fluido.

REFIBRA technology da una segunda vida a los restos pre y post consumo al transformarlos en fibras de celulosa, que de otro modo terminarían en vertederos o destinos por nadie deseados. Otros materiales de Endutex disponibles son Print Collection , que presenta tejidos tradicionales de hasta 5 m de ancho, la Colección Terratex, gama de materiales textiles y lonas o pancartas 100% libres de PVC de hasta 5 m de ancho, y la Colección Recytex, materiales para pancartas 100 % reciclables, materiales premium respetuosos con el medioambiente.

La HP Stitch S1000 brinda a los usuarios la opción de imprimir directamente en tela o en papel de transferencia, simplificando los flujos de trabajo sin comprometer los resultados, mientras que los cabezales de impresión nativos de 1200 ppp y el sistema Drop & Dry de HP garantizan negros profundos, colores vivos y una resolución extrema.

Además, este equipo proporciona tiempo rápido de inicio de producción y velocidades de hasta 220 m²/h. Y ofrece la posibilidad de duplicar el rendimiento en sustratos de hasta 1,6 m con el accesorio de doble rollo.

Los cabezales de impresión reemplazables por el usuario y el soporte de mantenimiento preventivo de HP ayudan a aumentar el tiempo de actividad, mientras que el suministro de tinta de 10 litros y los rollos de hasta 300 kg permiten a los profesionales de la impresión dejar el dispositivo sin supervisión.

La HP Stitch S1000 utiliza tintas de sublimación de tinta con certificación ECO PASSPORT, un estándar que verifica la seguridad de los productos químicos utilizados en la industria textil y del cuero. El dispositivo también se beneficia del servicio gratuito de reciclaje de cabezales de impresión de HP, a través de la iniciativa HP Planet Partners

68 ESPECIAL TEXTIL

DURST

Soluciones para el mercado textil

En los últimos años, la principal preocupación de la empresa tirolesa Durst para el mercado textil ha sido la de optimizar su propuesta tecnológica con el objetivo de reducir las emisiones de carbono e incrementar el ahorro energético, contribuyendo así a minimizar el impacto medioambiental.

ALL FOR PRINTING

Kavalan lanza Moonlight River

Kavalan, marca conocida por su compromiso con el cuidado ambiental y la responsabilidad social, ha anunciado el lanzamiento de su nuevo tejido backlit sin PVC, Moonlight River, ya disponible en ALL FOR PRINTING.

Este nuevo tejido está elaborado con materiales inspirados en la naturaleza, que reflejan la filosofía de Kavalan de cuidado ambiental y responsabilidad social. Moonlight River ha sido diseñado para satisfacer las necesidades de los consumidores que buscan productos sostenibles y de alta calidad

En este contexto se englobó el desarrollo la P5 TEX iSUB, que fue presentada en 2021. Esta solución de sublimación de fijación en línea para un proceso de impresión directa de un solo paso también permite la impresión por transfer y elimina la necesidad del posterior proceso de calandrado, con todo lo que ello implica. Por otro lado, la consolidada serie Alpha, que fue desarrollada inicialmente para dar respuesta a las necesidades de los estampadores industriales de moda y moda-hogar y disponible en anchos de impresión (máximos) -190 y 330 cm-, se ha extendido a los mercados del papel pintado con la Alpha Wallpaper Edition. Las Alpha dirigidas a los mercados de moda y moda hogar, pueden ser configuradas con 8 cabezales y 64 cabezales de impresión Alpha-S, alcanzando una resolución nativa de hasta 600 dpi y una velocidad de impresión de hasta 610 metros lineales hora. Además, pueden ser equipadas con diferentes tipos de tinta: dispersa, reactiva, ácida y pigmento, que es aplicable a una amplia variedad de materiales y que, tras la impresión, ofrece una inmejorable gama cromática y un excelente tacto. Por supuesto, para perseguir los objetivos de mayor sostenibilidad, la empresa garantiza la certificación de sus tintas conforme al estándar OEKO-TEX, demostrando su adaptación a los requisitos legales y reglamentarios impulsando al desarrollo de productos sostenibles en la industria textil y de cuero.

El proceso de fabricación de este producto es único, ya que está elaborado con materiales sostenibles y, además en su proceso de producción se ahorra un 67% de agua potable con respecto a la fabricación de otros textiles, contribuyendo a mejorar el medioambiente. Además, está disponible un análisis certificado del ciclo de vida del producto.

Kavalan Moonlight River funciona tanto para retroiluminados como en impresiones frontales, permitiendo así ampliar su uso en la impresión de pancartas con un solo material.

“En ALL FOR PRINTING nuestra misión es proporcionar productos y servicios excepcionales que superen las expectativas de nuestros clientes y contribuyan al cuidado del medio ambiente”, señalan desde la empresa.

69 ESPECIAL TEXTIL

SPANDEX

Novedades bergertextiles

Spandex ofrece una amplia gama de soluciones textiles de alta calidad para impresión digital de la marca bergertextiles, así como accesorios con los que se pueden realizar todo tipo de aplicaciones para la decoración de interiores, exposiciones u otros eventos.

Berger Textiles, del grupo Spandex, dispone de una variada cartera de tejidos optimizados para la creación de cajas de luz y retroiluminados; gráficos para expositores; banderas, pancartas y carpas; suelos; lonas artísticas; textiles para el hogar y ropa deportiva. Concienciados con el medioambiente, el porfolio de la marca incluye la serie Green, tejidos sostenibles fabricados con un 100 % de hilo reciclado obtenido a partir de botellas de PET. Además, casi todos los materiales bergertextiles están certificados según la norma STANDARD 100 de OEKO-TEX, sin PVC, metales pesados ni ftalatos y todos los revestimientos son a base de agua. Por supuesto, todos los productos cumplen el reglamento REACH, así como los numerosos requisitos legales medioambientales de todo el mundo. En la próxima feria FESPA, bergertextiles presentará la nueva gama ‘Architecture’, con tejidos técnicos que pueden utilizarse como soluciones elegantes a los problemas de ruido y olores en una variedad de entornos, respetando e incluso mejorando la estética interior.

SWISSQPRINT

Karibu 2, la impresora para el signage Para el mundo textil signage, swissQprint desarrolla una impresora que ofrece una calidad de impresión excelente y que se adapta a cualquier material. La versatilidad de Karibu permite realizar productos para multitud de aplicaciones que van desde las lonas de gigantografía para reformas de fachadas en edificios a decoraciones de interior con barniz alto brillo y tinta blanca. Todas las tintas están desarrolladas específicamente para Karibu y diseñadas para materiales de rollo a rollo y ofrecen una alta flexibilidad. Esto permite aplicaciones en textil tan variadas como cajas de luz con 3 capas de impresión: color - blanco - color para efectos “day & night”, retroiluminados con doble capa de tinta, textil impreso para decoración de paredes, etc.

Spandex, como socio de confianza, pone a disposición de sus clientes especialistas técnicos para asesorarles en sus proyectos y motivar a impresores e instaladores con ideas frescas y con los textiles más adecuados que necesitan para convertirlos en un negocio real.

Una de las características más atractivas de Karibu es la impresión a sangre o de materiales permeables (tipo lona mesh o textiles que dejan pasar tinta) sin necesidad de preparar previamente la máquina ni de limpiezas posteriores gracias al kit de lona mesh que trae de serie. Este dispositivo recoge el exceso de tinta que no queda en el soporte de impresión y lo va enrollando para que pueda ser eliminado posteriormente. La versatilidad mencionada de swissQprint permite realizar grandes producciones de alta velocidad o aplicaciones para fine art combinando su conocida precisión en el posicionamiento de la gota y el tamaño de gota de 7 pl tanto en color, en tinta neón como en tinta blanca. Otra de las posibilidades de aplicación es la impresión textil en doble cara muy utilizada en retail; esto se realiza con una cámara que lee los códigos QR impresos en la primera cara y ajusta con extrema precisión el fichero apropiado en la posición exacta. En definitiva, gran calidad de impresión en multitud de aplicaciones.

70 ESPECIAL TEXTIL

ANTALIS

Gran variedad de soluciones sostenibles

HEXIS

A cada tejido, una solución HEXIS imprimible Los films textiles TEXIS by HEXIS cubren perfectamente las necesidades del sector de la serigrafía, bordado y flocado. Son una gran opción para aunar el cuidado al medio ambiente, la creatividad y la tecnicidad, dando lugar a soluciones que permiten alcanzar unos tiempos de producción ultra rápidos, siempre adaptadas a las características de los distintos tejidos, tanto durante el transfer -por su facilidad de manejo, planchado, corte y pelado- como a posteriori -por su especial resistencia al lavado-.

Dentro de la reconocida marca Coala de Antalis, podemos encontrar una amplia variedad de soportes textiles, todos ellos libres de PVC, en línea con su compromiso de ofrecer soluciones sostenibles y respetuosas con el medioambiente, y dedicados a ofrecer soluciones, tanto en la decoración de espacios como para aplicaciones de señalética y publicidad.

Las soluciones ofrecidas por Antalis van, desde el clásico Coala Textile Flag, para impresión por sublimación de banderolas publicitarias, hasta productos más sofisticados como el Coala Textile Sound Touch, soporte textil con capacidad de reducción del sonido, muy utilizado en espacios públicos en el sector de la restauración, como en espacios multiusos.

Otro producto destacable es Coala Textile Black

Back Knited, textil con revestimiento acrílico negro en el reverso, ideal para decoraciones, marcos tensados y Pop-ups/Roll-ups textiles.

Otro producto muy interesante para este mercado es el Coala Textile Stretch, un soporte estirable en todas direcciones y realmente libre de arrugas, lo que facilita enormemente su transporte e instalación.

Por último, destacar el Sanwill ECO Leather, material fabricado en Poliéster/algodón y recubierto de PU, con aspecto similar al cuero. El soporte perfecto para personalizar tapizados, cojines, etc.

Lógicamente, la amplia gama de Antalis de soportes textiles para impresión en gran formato incluye soluciones a todas las necesidades habituales del mercado, con certificado de resistencia al fuego B1 y certificado Oeko-Tex en la inmensa mayoría de productos.

Los films SILKPRINT (100 micras) y NYLPRINT (100 micras) se caracterizan por su tacto suave y sedoso. Ambos productos -al igual que el film ultrafino UFLEX5S (80 micras) y el film UFLEX7PV2 (85 micras)- han sido diseñados para optimizar los tiempos de producción, desde una unidad hasta grandes tiradas. Debido a su extrema finura (35 micras), el film ultra transparente UFLEXCLEAR es perfecto para aplicar directamente sobre tejidos neutros, blancos o claros. Por el contrario, el film particularmente opaco SLIMPRINT (80 micras) se torna ideal para transferir elementos de gran tamaño sobre tejidos oscuros. En cuanto al film imprimible BLOCKPRINT (125 micras), este permite que las tintas de sublimación no se desprendan del tejido y no traspasen al grafismo transferido, siendo el idóneo para los tejidos de poliéster sublimado, como por ejemplo las equipaciones deportivas o las prendas Softshell. Por último, los films de poliéster DTF-C-PEEL (transfer en frío) y DTF-H-PEEL (transfer en caliente) permiten realizar todo tipo de estampación mediante la técnica de impresión DTF. Los resultados son de gran calidad, con unos colores vivos y a un coste asequible, incluso en tiradas reducidas.

71 ESPECIAL TEXTIL

SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL ROTULISTA

Una respuesta completa para el textil personalizado

En Soluciones Integrales para el Rotulista aportamos una solución completa para la producción de textil, con materiales especiales para decoración, máquinas para impresión directa e impresión por sublimación, calandras para sublimar y cortadoras planas o laser para el corte del tejido. La flexibilidad en la elección de materiales textiles comercializados por Soluciones Integrales, aportan un enfoque orientado a la decoración y la personalización, permitiendo, a través de la impresión digital, un diseño decorativo único. Los textiles de PONGS son un concepto innovador para interiores textiles y la alternativa inteligente al diseño de paredes. Las propiedades de absorción de ruido equilibran el sonido de la habitación, la función de higiene Sanitized protege su salud de manera saludable. Además, todos los materiales utilizados en el sistema DESCOR se pueden imprimir digitalmente con alta resolución, fuente de infinitas posibilidades. Con la serie de impresoras de sublimación Epson se ahorra tiempo y dinero en la pro-

ducción de prendas deportivas, equipamiento, elementos promocionales, cartelería flexible, accesorios y dispositivos de gran calidad en tejidos, prendas y sustratos rígidos. Epson ha diseñado y fabricado todos los productos para ofrecer una fiabilidad inigualable, un alto rendimiento y unos costes de impresión bajos. La tinta UltraChrome DS garantiza un resultado luminoso, mientras que la tecnología de cabezal de impresión superior está probada para interrupciones mínimas y máxima productividad.

Estas impresoras de gran formato se han creado para obtener uniformidad, fiabilidad y alta calidad de impresión. Estos modelos, diseñados principalmente para la impresión rápida de grandes volúmenes, son ideales para una amplia gama de aplicaciones como moda, ropa deportiva, mobiliario para el hogar y cartelería, entre otras.

Con las mesas planas de corte Aristo de gran formato, se resuelven las tareas de corte más exigentes de forma precisa y fiable. Los numerosos sistemas de herramientas específicos para cada aplicación permiten cortar una gran variedad de materiales.

La herramienta DrivenWheel esta desarrollada para el procesamiento de textiles, fibras y otros materiales exigentes a alta velocidad, puede funcionar como una herramienta individual o en paralelo a un cabezal.

La compañía ofrece una solución completa al mundo del textil personalizado.

72 ESPECIAL
TEXTIL

AGFA

Impresora soft signage Avinci CX3200

Impresora de rollo a rollo de sublimación de tinta que imprime en una amplia variedad de soportes a base de poliéster. Este equipo permite crear impresiones vibrantes de alta calidad en telas a base de poliéster de hasta 3,2 m de ancho, incluida una amplia gama de aplicaciones de señalización flexible para interiores y exteriores, así como decoración de interiores.

La Avinci CX3200 es una impresora de señalización flexible muy fiable y práctica que puede imprimir directamente en telas, así como en papel de transferencia.

Entre sus mayores beneficios destacan: Alta productividad y un diseño robusto para una impresión fiable en todo momento; Impresio-

Mimaki

nes vibrantes y una amplia gama de colores; Excelente calidad de impresión y reproducción de detalles finos; Bajo consumo de tinta; Operaciones cómodas y cambio rápido entre trabajos; Solución completa e integrada: impresora, tintas, software de flujo de trabajo, servicio mundial y soporte de aplicaciones.

Nuevas impresoras de sublimación

Mimaki ofrece a sus clientes dos nuevas impresoras para el mercado textil: la TS1001600 y la TS330-1600.

Sobre la base del legado de impresoras de sublimación de tinta de Mimaki, la TS100-1600

Dye Sublimation Inkjet Printer brinda una oportunidad única para que todas las empresas de impresión textil satisfagan las demandas del creciente mercado de transferencia.

Con este equipo, y a un precio de nivel de entrada, Mimaki continúa en su búsqueda de una solución sostenible, ofreciendo un alto rendimiento de impresión con velocidades máximas de hasta 70 m 2/h, estableciendo nuevos estándares en la impresión por sublimación

de tinta. Una impresora revolucionaria para la moda, la señalización textil, el hogar y la decoración, la ropa deportiva y los productos sublimados.

Por su parte, la TS330-1600 Dye Sublimation Inkjet Printer ofrece alta calidad, alta productividad y bajos costos. Con una velocidad de impresión máxima de 135 m2/h, la Mimaki TS330-1600 logra una excelente productividad y ofrece una impresión estable de alta calidad a costos más bajos. Incorpora características innovadoras, incluida la nueva tecnología Mimaki Weaving Dot (MWDT) y un mecanismo de recogida mejorado. La TS330-1600 es una impresora perfecta para ampliar la producción de impresión de las empresas.

73 ESPECIAL TEXTIL

EPSON

Soluciones sostenibles y de alta fiabilidad para el textil Quienes están en el sector de la producción y estampación textil saben que la calidad, la fiabilidad, la colorimetría y la sostenibilidad son los cuatro pilares sobre los que se sustentan las buenas decisiones a la hora de equiparse tecnológicamente. Epson es el líder en sublimación para textil y personalización en España; y cuenta con una solución con la que ahorras tiempo y dinero, para cualquier necesidad: prendas deportivas, equipamiento, elementos promocionales, cartelería flexible, accesorios y equipos de alta calidad y rendimiento para imprimir sobre tejidos, prendas y sustratos rígidos.

cromática ampliada con tintas FyFp, LcLm u OrVi para dar servicio a fabricantes de productos textiles, empresas de productos promocionales y estudios de fotografía. En impresión directa a tejido la propuesta de valor es Monna Lisa, la elección perfecta para una transición sostenible a la impresión digital, con una drástica reducción de consumo de agua, sin pretratamientos ni postlavados. SureColor SC-F500 es la primera impresora de sublimación de tinta de 24 pulgadas de Epson, que ayuda a crear elementos personalizados, camisetas o cojines, por ejemplo. Supone una gran oportunidad para pequeñas empresas, ya que no requiere conocimientos especializados para su configuración, manejo o mantenimiento.

En sublimación, la tinta UltraChrome DS garantiza resultados luminosos y la tecnología de cabezal de impresión PrecisionCore está probada para interrupciones mínimas y máxima productividad.

SureColor SC-F10000 es una impresora de sublimación de tinta de 6 colores y 76 pulgadas, con opción de tintas claras o fluorescentes originales, diseñada para ofrecer consistencia, fiabilidad y de alta calidad para moda, deportes, ropa de hogar y cartelería flexible.

SureColor SC-F6400H es la solución de 44 pulgadas en sublimación para proporcionar resultados de calidad superior, con una gama

Monna Lisa ML-8000: Si lo que quieres es empezar en el sector de impresión textil directa a tejido, esta es tu mejor elección. Con tecnología Precision dot, alcanza velocidades de 162m²/h a 600x600 ppp, o de 312m²/h a 300x600 ppp. No fallarás en nada. Máxima precisión, elevada productividad y un rendimiento excepcional.

74 ESPECIAL TEXTIL

ZÜND

Sistemas de corte: el flujo de trabajo para las aplicaciones textiles

La demanda de prendas personalizadas está aumentando sea en moda o en ropa deportiva. La digitalización y automatización de las soluciones o la solución completa de Zünd, son los enfoques para el futuro de la producción de las aplicaciones textiles.

- Zünd propone una carga de material sin tensión mediante una desbobinadora específica.

- Registro del material a procesar mediante cámara superior para indicar la posición y dimensión exactas sea en material liso, impreso o estampado.

- Un potente software de anidación (nesting) coloca las partes cortadas en el textil para ahorrar espacio y crea el marcador de forma totalmente automática.

- Proyector de descarga: para una extracción eficiente se deben poder identificar de una manera rápida e inequívoca las piezas ya cortadas. Los códigos de color proyectados y la información de las piezas ayudan al operador durante la clasificación.

- Coincidencia de patrones: su software ofrece varias opciones de coincidencia de patrones con independencia de si los tamaños de las piezas deban conservarse o de si los contornos de las piezas tengan que reposicionarse para hacer coincidir los patrones.

- Base de datos de materiales que proporciona parámetros de procesamiento específicos de cada material. Asimismo, almacena información basada en patrones.

POSTER AND PANEL

Textiles sostenibles para aplicaciones exigentes La compañía Poster and Panel cuenta con una gran variedad de textiles ideales para los clientes y las marcas que buscan materiales ecológicos para sus campañas publicitarias o acciones de comunicación.

Textil Disco Premium Blackback 260g SUBLATUV FR

Poster and Panel amplía su oferta de soluciones textiles con este nuevo poliéster de 260 g que ofrece máxima opacidad para aplicaciones que así lo requieren, consiguiendo un excelente resultado. Es un material 100% poliéster con coating negro, compatible con impresión por sublimación, látex y UV; ideal para aplicaciones como sistema de marcos, telón de fondo, gráficos para exposiciones, sistema de expositores, material pop-up, pancartas de interior, gráficos con bordes de silicona, etc.

Es un textil que se dobla muy bien permitiendo así un fácil transporte y una aplicación impecable.

Principales ventajas: Resistente a las arrugas, no se deshilacha en el corte en frío, muy suave, antiadherente y resistente a los arañazos en la cara recubierta, y resistente al fuego.

Textil Disco Premium Blackback 260gr SUBLATUV FR ya está disponible en la tienda online de Poster and Panel en medidas de hasta 5 metros de ancho.

Textil Beach Flag FR Sub 110g

Fabricado 100% poliéster, este nuevo material ofrece excelentes resultados para sublimación para ver en las dos caras, y es ideal para campañas de exterior, ya sea en playas, campos de golf, pistas de esquí y todo tipo de eventos deportivos.

Es compatible con tintas solvente, eco-solvente, UV y látex, y está disponible en 1,6m, 2,03m, 2,50m y 3,20m de ancho para las diferentes necesidades de impresión.

A su gran calidad se suma un precio muy competitivo.

75 ESPECIAL TEXTIL

¿QUÉ VEREMOS EN FESPA 2023?

INNOVACIÓN, CONTENIDO Y DEMOSTRACIONES EN VIVO

FESPA GLOBAL PRINT EXPO 2023, ORGANIZADA CONJUNTAMENTE CON EUROPEAN SIGN EXPO Y PERSONALISATION EXPERIENCE, ANUNCIA EL PROGRAMA DE SU PRÓXIMA EDICIÓN, QUE SE CELEBRARÁ DEL 23 AL 26 DE MAYO EN MESSE MUNICH. LA PRÓXIMA CITA VERÁ EL REGRESO DE TRES DE LOS EVENTOS MÁS POPULARES DE FESPA: WORLD WRAP MASTERS, FESPA AWARDS Y SUSTAINABILITY SPOTLIGHT. ADEMÁS, NUEVOS HUBS EN LÍNEA SOBRE SOSTENIBILIDAD Y PRINTERIORS AMPLÍAN EL ALCANCE DE LOS CONTENIDOS EDUCATIVOS. Y, POR SUPUESTO, LAS NUMEROSAS NOVEDADES PRESENTADAS POR LOS EXPOSITORES EN LOS PABELLONES DEL RECINTO FERIAL.

EXPOSITORES

Ya se ha confirmado la participación de 490 empresas expositoras en FESPA Global Print Expo, European Sign Expo y Personalisation Experience 2023, incluidos 95 proveedores que no pudieron asistir a las convocatorias de los dos últimos años debido a las restricciones para viajar, y 78 nuevos expositores.

PERSONALISATION EXPERIENCE

Situado en el corazón de la feria, ofrecerá a los visitantes la oportunidad de aprender más sobre la personalización, un escaparate experiencial de productos y soluciones sobre esta cuestión. Incluirá contenidos individuales dedicados al marketing de fidelización personalizado, la personalización de la ropa deportiva y la moda, los interiores a medida y el embalaje personalizado, y contará con más de 50 ponentes expertos en la materia.

WORLD WRAP MASTERS

FESPA acogerá World Wrap Masters Europe y la Final de serie (stand B2-D85), que tendrá lugar el martes 23 y el miércoles 24 de mayo con la última prueba clasificatoria regional: Wrap Masters Europe. La final, que tendrá lugar el jueves 25 de mayo y el viernes 26 de mayo, contará con una serie de pruebas cronometradas en las que los competidores deberán rotular coches y objetos sorpresa a contrarreloj. Los visitantes interesados en la rotulación de vehículos también podrán acceder a talleres de formación y demostraciones diarias gratuitas impartidas conjuntamente con The Wrap Institute (stand B2-C83).

76 FERIAS

FESPA AWARDS

Este año también vuelven los FESPA Awards, que abrió el plazo de inscripción en mayo de 2022 por primera vez desde 2019. Se han recibido más de 210 candidaturas de 34 países, que han sido valoradas por un grupo de expertos independientes. Los trabajos preseleccionados se expondrán en la entrada oeste de Messe Munich para disfrute de los visitantes mientras dure FESPA Global Print Expo 2023 y los ganadores de las categorías se anunciarán en una ceremonia especial el 24 de mayo.

SUSTAINABILITY SPOTLIGHT

Este año, Sustainability Spotlight (stand B2-B61) ofrece a los visitantes la oportunidad de ver y tocar una amplia gama de muestras de materiales gráficos y textiles responsables con el medio ambiente, entre los que se incluyen cuero y alternativas al cuero, fibras

naturales, celulósicos y sintéticos suministrados por las empresas participantes. Cada sustrato contará con una tarjeta informativa para que los participantes puedan aprender más sobre sus atributos sostenibles y sobre cómo fabricar productos innovadores y respetuosos con el medio ambiente.

NUEVOS CENTROS DE INFORMACIÓN ONLINE

FESPA lanza también un nuevo centro online sobre Sostenibilidad, que proporcionará acceso gratuito y universal al amplio contenido de FESPA sobre este tema. Esto incluye las guías Planet Friendly de FESPA, que detallan información y legislaciones medioambientales actualizadas, y más de 150 artículos informativos y casos de éxito. El centro también contará con una nueva serie de vídeos a la carta presentados por Graeme Richardson-Locke, experto en sostenibilidad de FESPA. El centro de contenidos sobre sostenibilidad será accesible a través de FESPA.com a partir de mayo de 2023 y los visitantes a FESPA Global Print Expo 2023 podrán ver contenidos editados en una zona con asientos dentro del escaparate Sustainability Spotlight.

PRINTERIORS

Este espacio también adoptará la forma de un escaparate virtual alojado en FESPA.com que proporcionará un recurso en línea «siempre disponible» que detalla las docenas de aplicaciones de decoración de interiores que se han creado para la exposición física de Printeriors

desde su creación. El nuevo micrositio de Printeriors, que se lanzará en mayo de 2023, incluirá casos prácticos en los que se explicarán los métodos de producción, las tecnologías y los sustratos que hay detrás de cada aplicación, así como artículos y podcasts en los que se hablará de la oportunidad de la decoración de interiores. AP

Más información e inscripciones: www.fespaglobalprintexpo.com

Global Print Expo, comenta: «Los visitantes a las exposiciones de FESPA siempre buscan formas de aumentar sus conocimientos sobre el sector, encontrar inspiración y aprender de otros impresores y comunicadores visuales. Nuestros eventos más populares están diseñados para ofrecer precisamente eso y, con el regreso de los Premios FESPA, mostramos el talento tan diverso que existe en toda nuestra comunidad global de impresión y señalización. Maximizar el alcance de nuestros contenidos educativos es esencial para nuestra misión, por lo que estamos encantados de lanzar dos nuevos centros d e contenidos online para ofrecer múltiples perspectivas sobre la sostenibilidad y la decoración de interiores».

77 FERIAS
MICHAEL RYAN , director de FESPA

PERSONALIZACIÓN 2.0

MÁS ALLÁ DE PONER SÓLO EL NOMBRE PARA AUMENTAR LA EXPERIENCIA DEL CLIENTE

FESPA GLOBAL PRINT EXPO 2023 ESTRENA ESTE AÑO PERSONALISATION EXPERIENCE, UN EVENTO DE TRES DÍAS (23-25 DE MAYO) DEDICADO POR COMPLETO A SABER MÁS SOBRE LA PERSONALIZACIÓN, QUÉ LA HACE TAN ATRACTIVA A OJOS DEL CONSUMIDOR, SU VALOR COMERCIAL Y CÓMO LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL, LA TECNOLOGÍA Y LAS SOLUCIONES DE SOFTWARE PERMITEN LLEVARLA A CABO CON ÉXITO. UN ARTÍCULO DE RICHARD ASKAM, EMBAJADOR DE PERSONALISATION DE FESPA.

Cuando empecé en el mundo de la personalización, hace algo más de 15 años, tenía la sensación de que estábamos al principio de algo grande. Siete años más tarde, cuando Coca-Cola me contrató para trabajar en la campaña Share-a-Coke, parecía que la personalización empezaba a despegar. Pero ahora, parece que la personalización se ha quedado estancada y que simplemente es poner un nombre a algo, mientras que la gran cantidad de oportunidades para utilizar la personalización para generar lealtad y construir relaciones a largo plazo siguen en gran medida sin explotar.

EL AUTOR DE ESTE ARTÍCULO ES

RICHARD ASKAM, EMBAJADOR DE PERSONALISATION DE FESPA, QUE ES UNO DE LOS CEREBROS CREATIVOS DE LA CAMPAÑA

SHAREACOKE PARA COCA-COLA Y HA TRABAJADO EN VARIAS CAMPAÑAS DE MARKETING

PERSONALIZADO PARA MARCAS COMO NUTELLA O DOVE.

CONOCER EL OBJETIVO DE LA PERSONALIZACIÓN

Hay una gran diferencia entre algo que está personalizado y algo que es personal. Poner el nombre de alguien en algo es un gran aliciente para iniciar una conversación, ese era el objetivo de la campaña Share-a-Coke, pero antes de hacerlo, hay que pensar en lo que viene después. La personalización debe aportar valor. No me refiero al retorno de la inversión en marketing, sino al valor para el cliente. Debe mejorar sus vidas y hacer que se sientan reconocidos porque es esto lo que engendrará lealtad. Cuando se trata de programas de fidelización de

clientes, esto incluye personalizar la recompensa, o posiblemente permitir que el cliente la elija por sí mismo.

Las recompensas personalizadas pueden desplegar la «sorpresa y el deleite» que buscan los profesionales del marketing para establecer una conexión emocional con los clientes. Hay que tener en cuenta que los clientes conectados emocionalmente permanecen más tiempo con una marca y la defienden más. Esto por sí solo debería ser una razón de peso para considerar la personalización. Y con investigaciones que demuestran que los consumidores quieren recibir recomendaciones relevantes y que es más probable que vuelvan a comprar productos de empresas que personalizan, está claro que los consumidores también buscan comunicaciones personalizadas.

Si no hay una estrategia que impulse sus esfuerzos de personalización, entonces solo está utilizando la personalización para parecer el más listo. Sin embargo, aunque eso puede ser estupendo para dar a conocer la marca, es poco probable que genere lealtad. De hecho, este puede ser uno de los factores por los que al-

78 FERIAS

gunos profesionales del marketing reconsideren su gasto en personalización: en 2019, Gartner sugirió que, para 2025, el 80 % de los profesionales del marketing podrían abandonar los esfuerzos de personalización debido a un ROI insuficiente, a los retos que supone administrar los datos o a alguna combinación de ambos.

RECONOCER EL CONTEXTO DE LA RELACIÓN CON EL CLIENTE

En su afán por rentabilizar su inversión en personalización, algunas organizaciones pueden extralimitarse, convirtiendo los mensajes individualizados en algo que desanima a los clientes o incluso les incomoda. Además, dado que los consumidores son cada vez más conscientes de cómo se utilizan sus datos, cada vez más personas se preguntan qué valor reciben a cambio de compartirlos. Por eso es esencial reconocer el contexto de los puntos de contacto que se van a personalizar, la naturaleza y la fase de la relación con el cliente y lo que se pretende conseguir.

Para la mayoría de nosotros, la personalización se ha convertido en parte de nuestra experiencia cotidiana, y los consumidores esperan cada vez más eso también de las experiencias de los clientes. De hecho, una investigación de McKinsey muestra que hasta el 71 % de los consumidores esperan interacciones personalizadas de las empresas. Cuando consentimos en compartir nuestra información con una organización, recibir un valor que sea signi -

ficativo para nosotros como individuo puede fidelizarnos.

Sin embargo, a pesar de ello, muchas empresas siguen sin aprovechar lo que saben sobre los clientes para personalizar las recompensas y las comunicaciones.

CENTRARSE EN EL VALOR, NO EN EL COSTE

Una de las razones de esta oportunidad perdida suele ser una idea equivocada sobre el coste. De hecho, tecnologías como la impresión digital permiten producir comunicaciones únicas y personalizadas de forma tan rentable como las genéricas. Y si se tiene en cuenta el valor que aportan las experiencias personalizadas de los clientes, el gasto se convierte en una razón muy pobre para no integrar la personalización.

LLEVAR LA PERSONALIZACIÓN MÁS ALLÁ DE LA COMUNICACIÓN

Puede haber una tendencia por parte de los profesionales del marketing a centrarse en la personalización al principio del ciclo de vida del cliente, pero en realidad puede utilizarse a lo largo de todo el viaje del cliente. No tiene por qué tratarse solo de promociones relevantes y descuentos personalizados. Los envases pueden utilizarse para crear experiencias de unboxing personalizadas, los miembros de los programas de fidelización pueden recibir acceso a experiencias de su interés e incluso podría ofrecerse a los clientes la opción de personalizar ellos mismos los productos, algo que las grandes marcas deportivas llevan tiempo ofreciendo a sus «miembros». AP

En FESPA 2023

Las oportunidades de personalización a lo largo del ciclo de vida del cliente son enormes, pero no necesariamente deben estar cohesionadas. Personalisation Experience, que tendrá lugar en la misma ubicación que FESPA Global Print Expo 2023, pretende abordar esta cuestión. Al reunir a agencias creativas, propietarios de marcas, minoristas y empresas de impresión, el evento pretende propiciar conversaciones y establecer las conexiones que las empresas necesitan para capitalizar la oportunidad de la personalización. Con un cartel que incluye a pioneros en personalización, expertos en comercio minorista, especialistas en comportamiento del consumidor y en tecnología de impresión, el evento proporcionará información de gran valor sobre el futuro de la personalización e inspirará a los visitantes con ideas y aplicaciones que ni siquiera habían imaginado que fueran posibles. Más información e inscripciones: www.personalisationexperience.com

79 FERIAS

FEDRIGONI SELF-ADHESIVES

Ri-Jet C50 Ultimate Slide&Tack, la nueva frontera en la rotulación de vehículos

Stand B2-A10

Durante décadas, la empresa italiana Ritrama fue el principal productor independiente de materiales autoadhesivos de Europa y uno de los actores más importantes del mercado mundial.

Tras más de 50 años de actividad y crecimiento, en 2020 Ritrama fue adquirida por el Grupo Fedrigoni, fusionándose con Arconvert en la División de Autoadhesivos Fedrigoni. Un año de inflexión, haciendo de Ritrama by Fedrigoni SelfAdhesives la marca sinónimo de innovación y tecnología que se centra en soluciones gráficas, industriales y de hoja offset.

Ritrama by Fedrigoni Autoadhesivos es ahora el punto de referencia para productos dedicados a la personalización de puntos de venta, vehículos, señalización, branding corporativo y personalización de espacios arquitectónicos en general. En este periodo, la marca ha trabajado en mejoras tecnológicas para aumentar la calidad de sus productos y en adquisiciones estratégicas, llevando a cabo una revisión completa de su cartera de soluciones PVC CAST para la rotulación y decoración de vehículos, gracias también a la reciente adquisición de UNIFOL, un actor del mercado mundial especializado en la tecnología PVC CAST para la rotulación de vehículos. La última novedad en la cartera de productos está representada por Ri-Jet C50 Ultimate Slide&Tack, una película CAST de alta calidad especialmente diseñada para envolver vehículos comerciales y privados. La alta conformabilidad del PVC CAST permite ajustarse a las numerosas partes curvas e irregulares de un coche, como espejos o parachoques. Tras la impresión, es posible combinar dos tipos diferentes de

laminados transparentes, tanto mates como brillantes, para personalizar aún más el vehículo y proteger la impresión de la abrasión mecánica y los rayos UV. Además, la estructura única del liner, combinada con la baja adhesión inicial del adhesivo, hace que la aplicación sea rápida y sencilla, ayudando al instalador a eliminar los pliegues o burbujas de aire que puedan formarse; la notable sencillez de uso está garantizada incluso al retirar el producto posteriormente. Al ser apto para la impresión digital, permite la personalización de flotas y vehículos comerciales. Esto hace posible satisfacer todas las peticiones de las marcas, lo que resulta de un interés considerable para todos sus diferentes tipos de comunicación basada en vehículos, con la opción de cambiar los colores o añadir elementos gráficos.

¿Tiene curiosidad por verlo en acción?

Visite el stand en la próxima FESPA Global Print Expo de Munich. Este gran evento será el escenario en el que Fedrigoni Self Adhesives mostrará ésta y otras novedades desarrolladas en los últimos meses. En primer lugar, daremos un amplio espacio al innovador PPF Ultimate (Paint Protection Film), una película transparente diseñada para proteger las carrocerías de automóviles de las marcas causadas por arañazos y pequeñas piedras, capaz de autorrepararse, incluso sin la ayuda de fuentes de calor externas. Por último, un gran paso adelante en términos de conciencia medioambiental, gracias al PO100, un film sin PVC para la comunicación visual y la impresión en gran formato, y menos impactante para el medio ambiente, ya que se produce con un 2% menos de energía y un 32,5% menos de agua, liberando a la atmósfera un 15,5% menos de CO2.

80 NOVEDADES
Asóciate
KIT DIGITAL
A TENER MÁS VISIBILIDAD Y CAPTAR NUEVOS CLIENTES
presencia
NORMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ASERLUZ • Un sello de prestigio para tu empresa Lo primero, consulta nuestra guía de servicios www.aserluz .org Tel.: 915 35 88 99 Email: info@aserluz.org
Descubre cómo podemos ayudarte TIENDA ONLINE • Vende en nuestra web tus diseños de pequeño formato
• Específico para el Sector del Rótulo • Web
App • Gestión
Tendrás
en:
Nuestra web • Nuestras redes sociales
Nuestros medios (revista, newsletters)
Networkings
Ferias

BERGERTEXTILES

Nueva gama Architecture

Stand A2-D40

Con esta nueva colección, que se podrá ver en FESPA, la compañía amplía su oferta con una selección de textiles funcionales de alto rendimiento para aplicaciones arquitectónicas de interiores. La nueva gama ‘Architecture’ se lanzará con dos productos innovadores.

Shift es un textil único e imprimible, diseñado específicamente para absorber y neutralizar olores como los de la cocina o de animales y el humo del cigarrillo en una variedad de entornos, además de capturar y neutralizar el formaldehído. Se trata de un poliéster de 250 g/m² y 470 µ que se puede utilizar en aplicaciones como sistemas de marcos de exhibición, carteles y paneles interiores, con la opción de personalización mediante impresión directa o por sublimación de tinta.

pecto y tacto atractivos, buena elasticidad e imprimabilidad con sublimación directa y por transferencia, Moon es una opción ideal para los clientes que necesitan un textil opaco adecuado para sistemas de señalización, carteles, paneles de exposición, telones de fondo y pop-ups.

Icon es un nuevo lienzo 100% algodón único, creado para clientes que imprimen con sublimación de tinta. La tela es una alternativa atractiva a las opciones habituales de poliéster, con un tacto suave que la hace perfecta para productos de decoración del hogar como cojines, además de aplicaciones más típicas como lienzos enmarcados, impresiones de bellas artes y fotografías, puntos de venta y gráficos decorativos.

Absorber ofrece dos materiales absorbentes de ruido, diseñados para mejorar la acústica en una variedad de entornos, desde oficinas corporativas hasta espacios de ocio y hostelería. Absorber 009 está fabricado 100 % con fibras rPET derivadas de botellas de plástico recicladas. La tela se puede utilizar en marcos de aluminio o perfiles de plástico en muchas aplicaciones arquitectónicas. Absorber 050 es un absorbente acústico de última generación para marcos y estructuras integradas.

Los clientes de comunicación visual que visiten el stand también descubrirán dos nuevos materiales de soft signage: Moon es un nuevo tejido de poliéster con reverso gris que ofrece la valiosa combinación de peso (330 g/m²) y suavidad, junto con un buen nivel de opacidad, manteniendo una excelente calidad de imagen. Con su as -

bergertextiles estará presente en FESPA junto con la marca hermana ImagePerfect, de Grupo Spandex, que ofrece una selección de materiales y herramientas de alta calidad para los fabricantes de señalización y productores de gráficos.

www.bergertextiles.com

82 NOVEDADES

“Beyond Expectation”

Stand A2-D10

Este año, en su stand de FESPA, que llevará por lema “Beyond Expectation”, el enfoque de HP será el impacto sostenible y cómo los proveedores de servicios de impresión pueden alcanzar nuevos niveles de sostenibilidad con la última tecnología de gran formato ya sea a través de las impresoras digitales más recientes de HP, cambiando a las tintas base agua HP Latex contenida en cartuchos de cartón HP Eco Cartucho , o encontrando formas de reciclar más materiales gracias a programas como HP Planet Partners

El stand de HP también incluirá la impresora HP Latex 2700 recientemente anunciada, con capacidades de tinta blanca, así como una experiencia de realidad mixta con Microsoft HoloLens , que mostrará cómo los usuarios pueden interactuar con las funciones de HP Latex 2700.

Además de la última impresora HP Latex, los visitantes que acudan al stand de HP también encontrarán la HP Latex 800W con cortadora de 64’, la HP Latex R2000 Plus , la Stitch S1000 con prensa térmica y la PWXL Pro con apilador.

Los visitantes podrán también conocer los nuevos Planes de servicio de impresión profesional de HP: una cartera de servicios y soluciones de software adaptadas a las necesidades comerciales, que incluye programas como HP Print Beat , para ayudar a los PSP a supervisar de forma remota su producción de impresión; y HP Learn , un centro de conocimientos que ofrece formación gratuita y premium, y que ayudar a maximizar la productividad de los PSP.

ENDUTEX

Nueva colección BIOTEX de materiales sostenibles ya disponible Endutex presentará en FESPA 2023 aplicaciones de la nueva colección BIOTEX.

BIOTEX Collection es la última generación de productos fabricados por Endutex Coated Technical Textiles que comprende soluciones de alta calidad y respetuosas con el medio ambiente.

La nueva colección de productos incluye textiles biodegradables y textiles fabricados con hilo de PES 100 % reciclado, mientras que los revestimientos se obtienen de recursos no petroquímicos ni fósiles.

BIOTEX Collection permite a las empresas de servicios de impresión digital responder a la creciente demanda de impresiones más ecológicas.

Endutex Digital Solutions ofrecerá los nuevos productos BIOTEX en sus centros de Barcelona, Madrid y Valencia junto con una cartera de otros materiales innovadores y líderes en el mercado, lo que permitirá a los clientes asumir todo tipo de proyectos.

Puedes consultar y comprar nuestros productos en su tienda digital tienda.endutex.es

83 NOVEDADES
HP

HEXIS

Presente por partida doble en la nueva edición de FESPA

Stand A1/C10 Y B2/E73

Los visitantes a sus dos stands A1/C10 y B2/E73 podrán descubrir de primera mano las recientes innovaciones de HEXIS, a través de distintas exhibiciones interactivas donde conocer, entre otras, las posibilidades técnicas y creativas de sus films premium por excelencia: los films SKINTAC para el wrapping de vehículos y su gran abanico de colores, acabados y texturas. El programa de demos en directo culminará de hecho con el estreno del nuevo film cromado imprimible KROMPRINT

Los films PFF (“Paint Protection Film”) BODYFENCE también serán los grandes protagonistas. Entre otras novedades, cabe destacar el film BODYFENCEX, ahora disponible con los acabados mate y satinado; el film PU de última generación BODYXFAST, especialmente diseñado para garantizar una rápida instalación; el

film protector de color negro, opaco y mate BFBLACKM; y los films DFENCEONEX -para proteger los elementos del habitáculo- y DFENCEXTREM, una auténtica barrera de protección reforzada que ha sido especialmente desarrollada para brindar la máxima eficacia en las condiciones “off-road” más extremas.

Asimismo, se hará hincapié en la extensa gama de films imprimibles para la comunicación visual y la rotulación publicitaria, en los films para el tintado de lunas y la protección solar SKYTINT, así como en los films HOLESHOT HEX’TREM (especial kits decorativos para los deportes extremos) o los nuevos accesorios SHAG.

El stand principal contará con un espacio HEX’PERIENCE para presentar las últimas novedades sobre arquitectura e interiorismo, además de un córner dedicado a los productos textiles TEXIS by HEXIS, incluyendo el producto de más reciente incorporación: el film DTF-H-PEEL para la impresión DTF (“Direct To Film”). www.hexis-graphics.com

84 NOVEDADES

swissQprint

Viva la experiencia swissQprint en FESPA Stand A1-D30

swissQprint presenta sus nuevas impresoras UV de mesa plana y rollo a rollo en FESPA. La presentación pondrá el foco en las opciones de diferenciación para los impresores, aprovechando la rentabilidad y la sostenibilidad de las máquinas.

Del 23 al 26 de mayo de 2023, swissQprint le invita a FESPA Global Print Expo en Múnich, en el estand D30 del pabellón A1. Los visitantes podrán ver tres modelos de máquinas de última generación en acción: las dos impresoras de mesa plana Nyala y Kudu , y la impresora rollo a rollo Karibu . Además, una galería de aplicaciones ilustrará la enorme versatilidad de las impresoras de gran formato. Se organizará una exposición especial sobre la impresión UV con tintas neón , una exclusiva de swissQprint.

“Queremos mostrar a los impresores cómo pueden mantener su competitividad en el mercado, a todos los niveles”, señala Carmen Eicher, directora de ventas y marketing de swissQprint, “tanto desde el punto de vista de la calidad como de la variedad de aplicaciones, la rentabilidad y el respeto al medio ambiente”.

Nueva generación de impresoras

Las dos gamas de productos actuales de swissQprint (impresoras UV de mesa plana y rollo a rollo) utilizan la última tecnología de cabezales de impresión. Gracias a la precisión en la colocación de las gotas y a una resolución máxima de 1350 ppp, los usuarios pueden alcanzar nuevas cotas en la calidad de impresión.

En palabras de Carmen Eicher: “Invitamos a los visitantes a que lo vean por sí mismos durante las presentaciones de nuestras impresoras”. La Nyala 4 mostrará por qué ha sido la impresora de mesa plana más vendida de su clase en Europa de los últimos ocho años. Kudu , la nueva impresora plana de gama alta, demostrará cómo combina la alta velocidad con una calidad de impresión superior. Por su parte, la impresora rollo a rollo Karibu 2 cuenta con características únicas que explican su gran eficiencia y versatilidad”.

“Toda la gama de equipos swissQprint ofrece una alta eficiencia energética. El fabricante así lo ha verificado recientemente conforme

a la norma ISO 20690. “Ese es solo un aspecto que contribuye tanto a la sostenibilidad como a la rentabilidad”, subraya Carmen Eicher.

Más allá de las aplicaciones convencionales Además de los colores claros, todas las impresoras permiten usar blanco, efectos con barniz y colores directos como el naranja o el rosa neón y el amarillo neón (exclusivos de swissQprint). Para los usuarios de los sistemas, esto significa que pueden ofrecer toda la gama de aplicaciones, desde producciones convencionales hasta experiencias táctiles y visuales.

El equipo de swissQprint y su red de ventas internacional acompañarán las demostraciones en directo en el estand y brindarán información sobre todos los temas. www.swissqprint.es

85 NOVEDADES

DURST

Nuevas soluciones desde su enfoque 360º Stand A2- A10

KONGSBERG

El foco, en la creatividad

Stand A1-B30

El Grupo Durst participará en la próxima edición de FESPA. En esta edición, la empresa tirolesa dará a conocer su sólida y cohesionada propuesta 360º de soluciones, software y hardware, para los entornos de producción más exigentes del sector gráfico de la comunicación visual de gran formato. Además, aprovechará esta plataforma internacional para presentar sus últimas innovaciones en el stand (A10, Pabellón A2), que supondrán un nuevo salto tecnológico en términos de automatización de hardware para las industrias gráficas del gran formato y en capacidad productiva para aplicaciones roll-to-roll.

Paralelamente, aprovechando la cercanía de Múnich a su sede, Durst llevará a cabo unas jornadas de puertas abiertas , en las que mostrarán a los visitantes que así lo soliciten su gama completa de soluciones para el sector de la comunicación gráfica, enmarcadas en su plataforma P5 , y el de la producción de etiquetas.

También, el cliente de Durst Escher Digitaldruck , a una hora de trayecto desde la feria, abrirá sus puertas para mostrar la capacidad productiva de sus P5 500 y explicar, en primera persona, cuál fue su experiencia con el field test de la solución roll-to-roll de super gran formato de Durst y por qué se decidió a instalar la segunda unidad.

Para optimizar la logística de estas actividades, Durst ofrecerá y coordinará los respectivos servicios de transporte. www.durst.es

Los asistentes a FESPA podrán ver de primera mano cómo la potencia, el rendimiento y la versatilidad de las soluciones para acabado digital de Kongsberg Precision Cutting Systems dan vida a los diseños, con una gran variedad de muestras y expositores. La empresa destacará cómo las compañías utilizan las máquinas Kongsberg y MultiCam para dar vida a sus creaciones. “Tras el éxito que tuvimos en la exposición FESPA del pasado año, deseábamos que la creatividad fuera la verdadera protagonista del evento de este año”, ha comentado David Preskett, Vice President de Kongsberg Precision Cutting Systems en las regiones EMEA (Europa, Oriente Medio y África) y APAC (Asía Pacífico).

“Nuestra principal solución de corte digital, la Kongsberg serie C , y la fresadora CNC de MultiCam, la Apex 3R , estarán en la zona de exposiciones (stand B30, pabellón A1), donde los visitantes podrán observar la velocidad y facilidad con la que nuestros sistemas cortan, hienden, pliegan y acaban diversos materiales”, explica. La Kongsberg C24 , resistente y fiable, combina potencia y velocidad con movimientos de herramienta rápidos y precisos, que hacen posible la producción digital de alta calidad, incluso trabajando bajo los plazos de entrega más críticos. www.kongsbergsystems.com

86 NOVEDADES

BROTHER

Primicia: nueva impresora de gran formato con tintas latex

Stand B1-D10

Los profesionales de Brother están encantados de dar la bienvenida a todos los visitantes en FESPA 2023 en Múnich. En su stand de 400 m2, mostrará varias soluciones de las áreas de impresión directa a prenda, DTF y soluciones de software . Ya sea el acabado de piezas individuales, la impresión de textiles especiales como pantalones, zapatos o ropa de poliéster, se pueden desarrollar soluciones y conceptos que se optimicen individualmente para los requisitos de cada negocio

APA

Nuevas soluciones para decoración y wrapping Stand B2-C40

Tras la participación en el WrapFest de Silverstone, un evento íntegramente dedicado al Wrapping celebrado en el icónico circuito, APA será el gran protagonista también en FESPA.

En el stand de APA, los visitantes tendrán la oportunidad de descubrir y probar nuevos materiales y soluciones para la decoración y, gracias a la división del área de exposición en dos áreas temáticas, podrán orientarse fácilmente en el mundo APA.

En el primer espacio, dedicado al mundo de los motores, se podrán tocar con mano las novísimas películas UltraJet y los productos de la gama APAMBKPRO, con demostraciones y presentaciones, mientras que el segundo espacio estará dedicado al Interior Wrap, con productos de impresión y corte diseñados para la decoración de interiores.

Una oportunidad imperdible para conocer las últimas novedades de APA:

- Los nuevos colores Gemstone, la serie UltraJet con impresionantes acabados satinados y de alto brillo que dejarán boquiabiertos a los visitantes

- La línea APAMBKPRO, enriquecida con el nuevo acabado Chrome de impresión y la resistente y ultrabrillante laminación Glitter.

Además, por primera vez, también se podrá ver una innovación que no proviene del campo de la impresión industrial directa a la prenda, sino que aborda un sector completamente diferente de la impresión industrial. Se trata de la impresora de gran formato de tintas látex WF1-L640 . La impresora está diseñada para una amplia gama de aplicaciones como carteles, dibujos, gráficos de ventanas, señalización de escaparates, gráficos de ferias comerciales, rotulaciones de vehículos y publicidad exterior. Especialmente las decoraciones interiores como papel tapiz y aplicaciones para suelos o cuadros. Brother ha desarrollado una tinta ecológica con la certificación GREENGUARD Gold. La tinta latex de Brother, en combinación con sus cabezales de impresión, logra una alta profundidad de color y un excelente resultado de impresión.

www.brother-industrial.com

- La línea Interior Wrap, una amplia gama de productos específicamente diseñados para paredes y superficies porosas que, junto con la serie Window de películas adhesivas para la personalización de vidrios y cristales, sorprenderán por su versatilidad y calidad.

Los asesores comerciales de APA estarán presentes en el stand B2-C40 para acompañar a los visitantes en una extraordinaria aventura en el mundo de la decoración. No pierdas la oportunidad de conocer todas estas novedades únicas e innovadoras. Déjate inspirar por las infinitas posibilidades que ofrece la gama de productos APA y mantente informado en las redes sociales y la web. STAY TUNED!

www.apaspa.com

87 NOVEDADES

ROLAND

Nueva línea de impresoras

Stand A1-D10

Roland DG presentará en FESPA las últimas novedades en impresión digital junto con las soluciones más populares de la empresa. La compañía exhibirá la Serie TrueVIS recientemente lanzada al mercado, que incluye la primera impresora de resina, la AP-640 , así como los equipos de impresión y corte UV MG y LG y los modelos VG3 y SG3 de impresión y corte ecosolvente. El fabricante también presentará la nueva impresora UV de gran formato VersaOBJECT EU-1000MF . La impresora se ha diseñado para ofrecer una calidad de imagen excepcional con una productividad, versatilidad y fiabilidad insuperables, todo ello a un precio atractivo. Los asistentes a FESPA también podrán ver la nueva serie VersaOBJECT CO de impresoras UV planas. La impresión UV digital nunca ha sido tan versátil, y la serie CO es la solución perfecta para personalizar paneles y objetos de hasta 200 mm de altura. Este equipo incluso puede imprimir objetos 3D irregulares. La última novedad presente en la feria será la primera impresora de sobremesa de trans-

MIMAKI

Su tecnología y enfoque colaborativo cautivarán al sector Stand B1-B10

ferencia directa a film de Roland DG, la VersaSTUDIO BN-20D , dirigida a imprentas pequeñas y medianas, empresas de confección y start-ups.

Además de estas nuevas incorporaciones, Roland DG presentará otras soluciones populares de la empresa, como la VersaSTUDIO BN-20A , la impresora directa VersaUV LEF2300D y el plotter de corte CAMM-1 GS2-24 www.rolanddg.eu

Mimaki Europe volverá como gold sponsor a FESPA. En su stand, presentará sus principales impresoras y máquinas de corte. La TxF150-75, primera incursión de Mimaki en la tecnología DTF, hará su debut internacional en FESPA. Otras destacadas tecnologías que formarán parte de la muestra son las de señalización y visualización, el buque insignia de Mimaki, desde la Serie 100 , la más básica, hasta la Serie 330 , de alto rendimiento. Mimaki mostrará su proceso de trabajo de impresión y corte con su último plotter de corte, la Serie CG-AR

En cuanto a las impresoras industriales, los visitantes podrán ver las avanzadas impresoras UV planas de Mimaki, desde la de menor tamaño, la UJF-6042 MkII e , hasta la de gran formato, la JFX600-2513 . Respecto a las impresoras textiles, también se presentarán las impresoras de sublimación, la TS100-1600 y la TS330-1600

Este año, Mimaki presentará el arte visualmente impactante del surrealista holandés Rik Lina , que se inspira en el mundo natural. El grafismo que preside el stand, titulado “Fascinated Rainforest”, se basa en los viajes del propio Lina por las selvas tropicales de Saba, donde trata de captar la esencia de la naturaleza y despertar en el espectador la misma sensación de asombro que él experimentara mientras se encontraba allí.

www.mimakieurope.com

88 NOVEDADES

FUJIFILM

Desvelará una nueva Acuity y más detalles de su histórica colaboración con Barberan Stand A1-B10

Tras el gran éxito de la presentación de Fujifilm “New Blueprint for Wide Format” en FESPA 2022 en Berlín, Fujifilm aprovechará FESPA 2023 para presentar los desarrollos de sus modelos Acuity existentes, así como para desvelar el lanzamiento de una máquina totalmente nueva dentro de la gama. Además, Fujifilm anunciará más detalles sobre su asociación con el fabricante industrial Barberan, para llevar la inyección de tinta de una sola pasada al sector de señalización y cartelería. El stand de Fujifilm, de 500 m2, constará de seis zonas de exposición. Cuatro de estas zonas mostrarán impresoras expuestas por primera vez en FESPA 2022, lo que permitirá a Fujifilm explicar los avances tecnológicos y las mejoras realizadas desde entonces, así como los primeros éxitos de mercado. Otra de las zonas estará dedicada a la asociación de Fujifilm con Barberan, mientras que en la última se presentará por primera vez una nueva máquina de la gama Acuity. En el stand podremos ver:

Acuity Ultra R2 (versiones de 5 m y 3,2 m)

Anunciada a mediados de 2021, la galardonada Acuity Ultra R2 está disponible en versiones de 5 m o 3,2 m. En el stand, Fujifilm expondrá su modelo de alta velocidad de curado UV convencional de 5 m y cuatro canales, que se desarrolló el año pasado y que imprime hasta un 65 % más rápido que la máquina estándar de 5 m. Fujifilm también destacará el aumento sustancial de la velocidad, de hasta el 39 %, que ha logrado para el modelo de alta velocidad de 3,2 m.

Acuity Prime L

La Acuity Prime se presentó al mundo por primera vez en FESPA 2022. Esta mesa plana de diseño elegante, que es una versión más grande de los modelos Acuity Prime 20 y 30, tiene una mesa plana de 3200 mm x 2000 mm, imprime a velocidades de 202 m2/h, es fácil de manejar y produce resultados de alta calidad a gran velocidad. Cuenta con seis zonas de vacío y 16 pernos de ubicación de soportes, y permite la impresión en tándem: imprimir en un lado de la mesa mientras se configura en el otro.

Acuity Ultra Hybrid LED

También presentada por primera vez en FESPA 2022, se exhibirá nuevamente en el evento de este año. La impresora de gama alta de 3,3 m ofrece una calidad de impresión y un rendimiento excepcionales tanto en sustratos rígidos como flexibles. Imprime a velocidades de hasta 218 m²/h (RTR) y ofrece una resolución de impresión de hasta 1200 x 1200 ppp. La impresora es única ya que combina en una sola plataforma una calidad ultra alta y un retorno de la inversión competitivo tanto para aplicaciones rígidas como flexibles.

Gran revelación

Fujifilm también exhibirá una nueva incorporación a la gama Acuity, que se anunciará antes de la feria, y explicará su histórica asociación con Barberan mediante un modelo a escala y una demostración en vídeo. www.fujifilm.es

89 NOVEDADES
Acuity Ultra Hybrid LED

EPSON

Novedades para impresión textil y personalización

Stand A2-B50

Epson vuelve a FESPA este mes de mayo con un stand (A2-B50) que incluirá el lanzamiento de nuevos productos y diversas aplicaciones. La presencia de la firma se ha diseñado para mostrar cómo la tecnología de impresión de Epson puede crear productos de alta calidad y optimizar el flujo de ingresos de negocios de impresión. La gran novedad será la nueva SureColor F2200 para el mercado de impresión textil, que se presenta con importantes mejoras respecto a su predecesora, la SureColor F2100. El nuevo modelo resulta ideal para para empresas emergentes o empresas de volumen medio que necesiten altos niveles de flexibilidad y precisión con plazos de entrega rápidos. Pensada para crear diseños complejos en una gran variedad de prendas, la SureColor F2200 utiliza la avanzada tecnología de cabezal de impresión PrecisionCore MicroTFP de Epson para proporcionar velocidades de impresión y procesamiento de datos más rápidas, lo que da como resultado un aumento de la productividad de hasta un 25 % con respecto a su predecesora, a la vez que mantiene una calidad de impresión extremadamente alta. Con un diseño plano y muy compacto que permite una fácil instalación en espacios más pequeños, la SC-F2200 mejora su flexibilidad gracias al software GarmentCreator2 incluido de

CANON MAKE IT BIG

Stand B2-B10

Epson, que no solo permite la impresión de DTG & DTFilm, sino que mejora la calidad de reproducción de líneas finas y textos pequeños. Con un coste total de propiedad muy bajo, la F2200 utiliza nuevas bolsas de tinta UltraChrome DG2 en lugar de cartuchos. Estas bolsas de 800 ml (antes 600 ml) implican una menor frecuencia de cambio y reducen significativamente los residuos, en términos de espacio y peso, en comparación con los cartuchos de tinta. “Muchas empresas pequeñas y medianas están utilizando la tecnología de impresión digital de Epson para producir y comercializar elementos muy prácticos y personalizados con un diseño exclusivo, algo que mostraremos en nuestro stand a través de grandes ejemplos y artículos”, afirma Jordi Yagües, Business Manager Commercial & Industrial de Epson. www.epson.es/textil

Canon participará, un año más, en la cita más importante entre los profesionales de la impresión:

FESPA 2023. Un lugar de encuentro donde se darán a conocer las tendencias y oportunidades del sector. Desde Canon se presentará lo último en aplicaciones y nuevas impresionantes tecnologías. El panorama empresarial está cambiando rápidamente y es vital ir por delante para prosperar en el mundo actual. Es el momento de pensar a lo grande y explorar nuevas formas de prosperar. Por ello, en FESPA 2023, Canon, bajo el claim MAKE IT BIG, busca ayudar

a los profesionales a ofrecer algo más que «tinta sobre papel» y descubrirles cómo pueden ofrecer atractivas y creativas aplicaciones de impresión gracias a tecnologías inteligentes y flujos de trabajo optimizados.

La compañía mostrará sus últimas e innovadoras tecnologías de impresión y presentará, en primicia, dos estrenos mundiales. Además, exhibirá, por primera vez en Europa, la nueva impresora Colorado serie-M, una impresora de bobina con tecnología UVgel que ofrece una velocidad escalable y una opción de tinta blanca de fácil mantenimiento. Los visitantes podrán comprobar también, entre otras muchas aplicaciones, la calidad de Canon imagePROGRAF GP, una serie de impresoras gráficas de gran formato para producir sorprendentes diseños con una amplia gama de colores, siendo los primeros equipos con tinta pigmentada acuosa fluorescente, que logra colores brillantes y atractivos. Canon estará presente en el stand B10 del pabellón B2.

90 NOVEDADES

AGFA

Crecimiento estratégico y el éxito sostenible

Stand B2-D15

La compañía presentará sus innovaciones más recientes en su stand, que llevará por lema “Crecimiento estratégico. Éxito sostenible”. Los visitantes podrán asistir a demostraciones de las siguientes innovaciones:

Onset X3 HS con tintas Agfa: mejor que nunca

La Onset X3 HS debuta en una feria europea. Esta impresora de inyección de tinta es capaz de imprimir de forma continua en una amplia variedad de sustratos a velocidades de hasta 1450 m²/h. La impresora se podrá ver en FESPA funcionando a una configuración con automatización de ¾, contará con una mesa de precarga y un robot de descarga, y trabajará con una gran variedad de sustratos, incluido cartón corrugado.

Jeti Tauro H3300 UHS LED: cartón corrugado barnizado Agfa también traerá a FESPA su impresora de inyección de tinta híbrida de gran formato más rápida, la Jeti Tauro H3300 UHS LED. Diseñada para ofrecer una producción continua de excelente calidad y fiabilidad, incluye varias opciones de automatización. La impresora se ha actualizado con una opción de impresión con barniz: alto brillo o acabado satinado, tanto en toda la superficie como en secciones determinadas.

Avinci CX3200: impresiones vibrantes para señalización flexible

En el stand también estará presente la impresora de sublimación Avinci CX3200 de 3,2 m de Agfa, capaz de imprimir con unos grandes niveles de consistencia y calidad en

una amplia variedad de textiles de poliéster para crear elementos de señalización flexible de uso interior y exterior, de decoración interior y de prendas de vestir. Las nuevas tintas Avinci 110 han obtenido la certificación ECO Passport de OEKO-TEX.

Oberon RTR3300: impresión incluso en los sustratos flexibles más delgados

Robusta impresora de tinta LED UV rollo a rollo de gran formato capaz de ofrecer una excepcional calidad de impresión y una gran productividad con un mínimo consumo de tinta y un uso intuitivo sin igual. La Oberon es una máquina fiable que puede trabajar incluso con los materiales más sensibles al calor y destaca en la impresión de blancos en sustratos translúcidos para la decoración de ventanas.

Asanti, mayores niveles de eficiencia y consistencia

El software de flujo de trabajo Asanti de Agfa también estará presente en la demostración. Esta tecnología aúna el flujo de producción al completo de forma fluida para minimizar la intervención manual y los errores. Su última versión (6.0) incluye el motor de impresión Adobe PDF Print Engine (APPE) más reciente, así como funciones de automatización.

Soluciones industriales

Agfa ofrece tintas UV y de base agua de gran rendimiento para impresoras de inyección de tinta industriales, además de una amplia variedad de sistemas industriales de impresión de inyección de tinta, como la impresora de base agua InterioJet para imprimir en papel de decoración para la producción de productos de laminado o la solución Alussa para la producción de diseños impactantes y duraderos en piel auténtica.

www.agfa.com

91 NOVEDADES

ZÜND

Soluciones innovadoras en FESPA Stand A2-D30

Zünd expondrá en FESPA, en el stand D30/ pabellón A2, presentando soluciones innovadoras que pueden automatizar aún más los procesos de corte digital sin prácticamente intervención humana y garantizar una producción constante e ininterrumpida.

Mostrará en pantalla la nueva línea recién lanzada, Q-line , como solución integral para la producción industrial automática de palet a palet. Dado el formato de la feria, no es posible hacerlo en vivo.

AFFORD

Novedades en su gama de tintas Stand A1-C01

AFFORD estará presente en la próxima edición de FESPA presentando su gama de tintas. Entre las novedades de este año, destacan más colores para las tintas DTF, que ya disponen de los certificados de las más relevantes certificadoras.

También en tintas textiles se presentará una gama de tintas plug and play para las máquinas DTG de Brother y para máquinas de cabezal Epson, así como un pretratamiento con extraordinarias propiedades en cuanto a viveza de color.

También los OEM podrán ver las novedades en tintas base agua para sustratos plásticos y para la industrial del packaging.

Sí se mostrará el potente workflow al completo, como PrimeCenter , que facilita un flujo de trabajo de preimpresión productivo y eficiente. También Zünd Connect Annalyzer , para el monitoreo y el análisis de la producción y su eficiencia, así como PreCut Center, ZCC Visualizing , etc.

En el stand se mostrará también el Robot PortaTable 130 , que consiste en una mesa de descarga móvil equipada con un brazo robótico, que se puede configurar y mover rápida y fácilmente de una mesa de corte Zünd a otra. La opción de visualización, por otro lado, facilita la extracción de piezas, así como la logística de descarga. El marcado de piezas ópticas o los códigos QR impresos simplifican el proceso. www.zund.com

Finalmente, también se podrán conocer las novedades en soluciones plug and play para la mayoría de las máquinas UV de gran formato del mercado, así como para la gran mayoría de máquinas ecosolvente.

PIT DIGITAL

Nuevos sistemas DTF

Un año más PIT DIGITAL estará presentando novedades en la mayor feria internacional para el rotulista. En esta ocasión mostrará los nuevos sistemas DTF tanto en tamaño de 30cm como de 60cm de impresión en film. Las nuevas impresoras destacan por sus velocidades de impresión, sistemas de autonomía y mejora de conectividades ente la impresora y el horno que, además, incluye purificador integrado respetando al máximo las condiciones del trabajador. Utilizan tintas de AFFORD que garantizan el mejor comportamiento del equipo gracias a su indiscutible calidad.

Además, desde PIT DIGITAL se ofrecen todos los consumibles como el film, polvos de poliamida, líquidos limpiadores y tintas

92 NOVEDADES
AFFORD que hacen que sea la solución perfecta para los transfer DTF.
10 PREMIOS APé A LAS MEJORES APLICACIONES DE IMPRESIÓN DIGITAL PREMIO APé A LA STARTUP PREMIO APé A LA TRAYECTORIA EMPRESARIAL PREMIO APé A LA IMPRENTA ONLINE PREMIO APé A #MUJERESDEIMPRESIÓN MÁS INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES www.PremiosAPe.com LOS PATROCINADORES COLABORADORES

2023

MAYO - 2023

INTERPACK 4 -10 Mayo | Düsseldorf

INTERZUM 9-12 Mayo | Colonia

LIGNA 15-19 Mayo | Hannover

PACKAGING PREMIÈRE 16-18 Mayo | Milán

EUROPEAN SIGN EXPO 23-26 Mayo | Munich

FESPA GLOBAL PRINT EXPO 23-26 Mayo | Munich

JUNIO - 2023

ADDIT3D 6-8 Junio | Bilbao

ECOPRINT 6-7 Junio | Ginebra

ITMA 8-14 Junio | Milán

JULIO - 2023

FUTURE PRINT 12-15 Julio | São Paulo

SEPTIEMBRE - 2023

SIGN CHINA 4-6 Septiembre | Shanghai

LABELEXPO 11-14 Septiembre | Bruselas

C!PRINT 19-21 Septiembre Madrid

SIGN 21-24 Septiembre | Estambul

OCTUBRE - 2023

3D PRINT 11-12 Octubre | París

PRINTING UNITED EXPO 18-20 Octubre | Atlanta

INTERIHOTEL 18-20 Octubre | Barcelona

SEMA SHOW 31 Octubre - 3 Noviembre | Las Vegas

NOVIEMBRE - 2023

EMPACK 29-30 Noviembre | Madrid

94 FERIAS Y CONGRESOS
EMPRENDEDORAS ESTRATEGAS
AUTÉNTICAS APASIONADAS VISIONARIAS
Son #MujeresDeImpresión ¡Descúbrelas online en nuestra web!
PERSISTENTES
UNA NUEVA ENTREVISTA EN CADA NÚMERO DE LA REVISTA IMPRESA APdigitales

Descubre su amplia gama de tejidos de alta calidad para impresión digital, así como accesorios con los que podrás realizar todo tipo de aplicaciones para la decoración de interiores, exposiciones u otros eventos.

¡Y muchas aplicaciones más!!

Spandex - Distribuidor exclusivo bergertextiles

Más información 936 569 040 - 918 706 468

Compra online 24/7 en shop.spandex.com

tu especialista en textiles para impresión digital BlockOut Decoración Canvas Bandera Display Cajas de luz

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.