AP digitales 67

Page 89

ENERO-FEBRERO 2023 #67 www.apdigitales.com
IMPRESIÓN DIGITAL
ESPECIAL APLICACIONES LIBERTAD CREATIVA MÁS
Heidelberg Spain Crta. de l’Hospitalet, 98-108. 08940, Cornellà de Llobregat Tel: 93 4 75 80 00, www.heidelberg.com/es - www.heidelbergshop.es/ heidelberg.com/Versafire EP Impresión digital que destaca Versafire EV. Haga que sus productos impresos destaquen con Versafire EV y sus 5 colores especiales. heidelberg.com/Versafire EV

VIVA MAGENTA

Bien elegido y hallado como siempre el color que Pantone ha seleccionado para este 2023: Viva Magenta 18-1750. Por su fuerza y vitalidad, este color que desciende de los tonos rojizos transmite vitalidad, energía y fortaleza, y su uso en publicidad y marketing permite que las marcas se diferencien con productos llamativos y atrayentes que destacan en cualquier entorno.

Viva Magenta, un color que vibra con energía y vigor, como explica Pantone. Un tono arraigado en la naturaleza que expresa una nueva señal de fuerza. Un color palpitante cuya exuberancia promueve una celebración alegre y optimista, creando una nueva narrativa. Una nueva tonalidad que fomenta la experimentación y la autoexpresión sin restricciones. Un tono electrizante e ilimitado repleto de ingenio.

Viva Magenta, dos palabras que resumen a la perfección todo lo positivo y transformador que buscamos con la entrada del nuevo año, a pesar de que a nuestro alrededor oigamos algunos discursos poco halagüeños -por suerte pocos- que se alejan de una determinación provechosa e inspiradora. Ya lo dijo Winston Churchill: “El pesimista ve dificultad en cada oportunidad. El optimista ve la oportunidad en cada dificultad”. Claramente debemos optar por la segunda parte de esta expresión e incluso ir mucho más allá si nos quedamos con alguna de las reflexiones motivadoras que se atribuyen al fundador de IKEA, Ingvar Kamprad: “El veneno más peligroso es el sentimiento de haber logrado algo. El antídoto de cada noche es pensar lo que se puede mejorar mañana”. Una clara alusión a la innovación continua y a la búsqueda de la excelencia situando a los clientes en el centro de la estrategia de cualquier negocio. El fundador de Wallmart, Sam Walton, fue tajante al describir la importancia que tiene el cliente hoy más que nunca: “Solo hay un jefe. El cliente. Y puede despedir a todos en la empresa desde el director hasta abajo, simplemente gastando su dinero en otra parte”. Más claro, imposible.

Llegando a este punto, disponemos del cocktail perfecto para seguir adelante de la forma más provechosa, sin subterfugios: situando al cliente en el centro de todo, convirtiendo las dificultades en oportunidades y teniendo siempre presente qué podemos hacer mejor con un único objetivo: seguir creciendo, no solo subsistiendo, que no es poco, dirían por ahí. Y concluyo con una locución que se atribuye a Horacio: “La adversidad tiene el don de despertar talentos que en la prosperidad hubiesen permanecido dormidos”. Viva Magenta.

3 OPINIÓN

SUMARIO

#67 | ENERO >> FEBRERO 2023

ESPECIAL APLICACIONES LIBERTAD CREATIVA MÁS IMPRESIÓN DIGITAL

EN PORTADA ESPECIAL APLICACIONES

La tecnología digital permite conseguir más y variadas aplicaciones como todas las que recogemos en este dossier especial a los largo de sus más de 40 páginas. En este especial descubriréis también las 10 obras premiadas en los Premios APé 2022 que organiza cada año esta revista.

Imagen de portada:

Proyecto B-SEARCULAR (EPSON)

Isabel Ferreira (Lisbon School of Design)

MUJERES DE IMPRESIÓN (24)

TERESA CALVO

(ROTULOSVALENCIA.COM)

“Cada cliente es un nuevo proyecto, una nueva ilusión”, afirma en esta entrevista Teresa Calvo, directora y coordinadora de esta empresa gráfica, en la que da rienda suelta a su pasión por el trabajo artesanal y único en cada encargo. Desde la fase de diseño hasta la instalación final, montando conexiones eléctricas, aplicando vinilos en una pared o subida a un andamio en plena calle para instalar un rótulo luminoso.

APDIGITALES Revista profesional de impresión digital y aplicaciones

MOAP DIGITAL, SL | Depósito Legal: B 28087-2012 | Tel. +34 933 556 210 www.apdigitales.com | digitales@apdigitales.com

SONDEO 2023

¿Qué retos y perspectivas plantea para nuestro sector este 2023 recién iniciado? Como siempre en este primer número del año, la revista APdigitales publica un amplio sondeo de opinión en el que los profesionales nos ofrecen su visión e inquietudes para los próximos meses. Sostenibilidad es el concepto que más sobresale, además de menciones a la actual situación macroeconómica con varios desafíos al frente.

EDICIÓN Y CONTENIDOS: montse@apdigitales.com | PUBLICIDAD Y MARKETING: digitales@apdigitales.com

DISEÑO Y MAQUETACIÓN: jcmcebrian | jcmcebrian@gmail.com | www.behance.net/jcmcebrian

* La revista APdigitales no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos, ni coincide necesariamente con las afirmaciones expresadas por los entrevistados.

** LOPD: Le informamos que los datos personales del receptor de esta revista están incorporados en un fichero bajo nuestra responsabilidad. Usted tiene derecho a acceder a sus datos, rectificar o solicitar su supresión cuando ya no sean necesarios (Reglamento (UE) 2016/679).

4
APDIGITALES ES MIEMBRO DE:
ENERO-FEBRERO 2023 #67 www.apdigitales.com
24
20

SPANDEX, ESPECIALISTA EN GRAN FORMATO

Una de las empresas más dinámicas y consolidadas en nuestro mercado

“SERVICIO PARAHOY”

Ahora Onlineprinters España también entrega en el mismo día

60

B·SEARCULAR, DEL MAR A LA MODA

Una iniciativa que retira plástico de los océanos y los transforma en tejidos para piezas de moda sostenible

PURE AIR PRINT by ENDUTEX

Espacios publicitarios que contribuyen a descontaminar el ambiente

COYVE ARTES GRÁFICAS

“La tecnología inkjet de Kyocera nos permite reducir los costes de impresión, sin renunciar a una óptima calidad de impresión”

HOTEL CAPSULE, ZURICH

Un concepto de diseño único, de la mano de 3A Composites

56

VICAIMA-INDUSTRIA DE MADEIRAS E DERIVADOS

En plena revolución digital

LOS 10 PREMIOS APé 2022 A LAS MEJORES APLICACIONES

Descubre las aplicaciones ganadoras de Cartonlab, CPrinting Emotions, Dejavu Graphic, DPI, Druck Faktoria Grafika, Estudios Pigmento, Grupo Panorama, Marc Martí, Reprocentro y Serisan.

5 50 46
66
64
70 38

ESTUDIO ROLAND: LA IMPRESIÓN UV SIGUE AMPLIANDO OPORTUNIDADES

Según un estudio realizado por Roland DG entre más de 140 imprentas del Reino Unido, Alemania, Francia, Italia y España, la impresión UV se está convirtiendo en una solución esencial gracias a su versatilidad. Este año, los impresores siguen imprimiendo sobre el material más popular: el plástico, que ha sido utilizado por un 68 % de los encuestados al menos una vez (68 %), seguido por el metal (64 %), el PVC (60 %) y la madera (58 %). Además de estos materiales tan populares, el acrílico también está avanzando posiciones, ya que las imprentas en España (64 %) informan de que lo han utilizado al menos una vez. Mientras que, en otros mercados como Italia y Francia, el vidrio y las baldosas han escalado posiciones. En comparación con el año pasado, se observa que otros materiales, como el hormigón, rara vez se utilizan para imprimir.

Paul Willems, director de gestión de productos y desarrollo empresarial de Roland DG, comenta: “La impresión UV ha abierto las puertas para que las empresas creen una amplia gama de nuevos productos, algunos de los cuales ya son populares, mientras que otros descritos en nuestro informe, como las plantillas de calzado personalizadas, las pelotas de tenis y las manzanas, sí lo hacen”. La VersaUV LEC2 Serie S de Roland DG permite a los usuarios imprimir sobre una gama prácticamente ilimitada de materiales y objetos flexibles y rígidos, gracias a su altura de impresión de 200 mm y la capacidad de soportar 100 kg/m2 de peso.

SOLUCIONES INTEGRALES PARA EL

ROTULISTA FIRMA UN ACUERDO DE DISTRIBUCIÓN CON SERGE FERRARI VERSEIDAG

La compañía incorpora a su catálogo las avanzadas soluciones del fabricante alemán de textiles y lonas de alta calidad. Materiales innovadores y tecnologías fiables para la impresión digital, décadas de experiencia, calidad y servicio, han convertido a Serge Ferrari Verseidag en una marca líder mundial en impresión. Gracias a la tecnología Précontraint, los tejidos aseguran una planeidad perfecta, siendo ideales para aplicaciones interiores tales como los roll up, pancartas o decoración de puestos de venta. La compañía ofrece, con la misma calidad, soportes para aplicaciones exteriores como lonas publicitarias, lonas backlite para exterior, pancartas, totems, etc. Estos productos ofrecen una calidad excelente y una durabilidad y estabilidad inmejorables. El manejo, la resistencia al desgarro y la soldabilidad son ventajas respecto a otras opciones similares de la competencia. Uno de los productos más destacables es la lona backlite con duración al exterior de 7 años.

VIVA MAGENTA, EL COLOR DEL AÑO 2023 SEGÚN PANTONE

Pantone ha dado a conocer el color que marcará tendencias el próximo 2023. Se trata de Viva Magenta 18-1750, un tono vibrante que desciende de los colores rojos y que transmite energía y vigor. La moda, el arte, la decoración y, por supuesto, la industria gráfica, se rendirán ante este color fascinante y transformador. Las marcas que desean transmitir ánimo y pasión pueden usar Viva Magenta para provocar una fuerte reacción del consumidor. Los rojos son colores que avanzan, atraen la atención y resaltan los tonos que los rodean. En pantalla o en vivo, el Color del año 2023 asegura que el mensaje va a destacar.

6 NOTICIAS

Valores que crean valor

Nuestro negocio se sustenta en una cultura de confianza, innovación y sostenibilidad. Estos son los valores fundamentales que dan forma a nuestra exclusiva cartera de tecnologías y que ofrecen un valor tangible a nuestros clientes.

Alcance los objetivos de crecimiento y sostenibilidad de su negocio con la tranquilidad de trabajar con un socio fiable a largo plazo.

Confianza Innovación Sostenibilidad
Marta Oliveira, Floricolor. Fujifilm Revoria Press PC1120

CANON, PRIMER FABRICANTE DE IMPRESIÓN

EN COMPENSAR SU HUELLA DE CARBONO

Canon España ha conseguido el sello “Compenso” - otorgado por la Oficina Española de Cambio Climático-, convirtiéndose así en el primer fabricante del sector de la impresión en España en recibirlo. Este sello reconoce la idoneidad del proyecto forestal

“Bosque Canon” en Asturias, que absorberá las emisiones de CO2 emitidas por la compañía durante todo un año de actividad y tendrá un impacto positivo en la biodiversidad.

TORRASPAPEL DISTRIBUCIÓN ESTRENA NUEVA SEDE EN MADRID

Tras más de 20 años en Getafe, los servicios comerciales y el almacén central de Torraspapel Distribución se trasladan a una nueva localización en el Polígono Industrial Las Canteras de Valdemoro. Situado a unos 15 Km más al sur, el nuevo almacén de 11.500 m² cuenta con 22 muelles de carga y descarga y amplias zonas de acceso para facilitar la entrada y salida de mercancía.

SOLUCIONES SOSTENIBLES EN EL CORAZÓN DE “FUJIFILM HOUSE”

En octubre de 2022, Fujifilm inauguró oficialmente la “Fujifilm House”, su nueva sede británica en Bedford, situada a poca distancia de su anterior emplazamiento, donde se desarrollaban las operaciones comerciales desde 1983. Las consideraciones de sostenibilidad fueron parte integrante del diseño del nuevo edificio, y la excelente calificación medioambiental BREEAM del nuevo emplazamiento corrobora este punto. Además de proteger el hábitat natural (plantando flores y plantas para mantener el entorno de las criaturas que viven en el lugar, o añadir comederos para pájaros, cajas para murciélagos y hoteles para abejas), esta nueva sede tiene muy en cuenta la eficiencia energética: Paneles solares generan electricidad suficiente para mantener todo el edificio sin necesidad de tomar energía de la red; el interior del recinto está equipado con luces LED inteligentes; se han instalado 16 puntos de recarga para empleados y visitantes. También se han reducido los residuos y se fomenta el reciclaje y la limpieza ecológica: los inodoros se descargan con agua obtenida mediante un sistema de recogida y almacenamiento de agua de lluvia, y el papel higiénico se fabrica con material totalmente reciclado.

L.I. DISTRIBUCIONES PRESENTA EN EXCLUSIVA EN ESPAÑA LA

Del 13 al 15 de diciembre, L.I. Distribuciones celebró con gran éxito en su sede de Madrid unas jornadas de puertas abiertas en las que los asistentes pudieron ver en vivo todas las ventajas de la innovadora impresora XpertJet 1682 SR PRO. Con doble cabezal de impresión, este equipo de alta productividad y calidad incorpora el nuevo juego de tintas CMYK de secado rápido MS51 de Mutoh, que no requiere pictogramas de salud y seguridad y tampoco contienen gBL. Los profesionales tuvieron una oportunidad única de saber más sobre esta impresora diseñada y fabricada en Japón que cuenta con certificación GREENGUARD Gold y reúne lo mejor de las tecnologías propias de Mutoh: la nueva tecnología de cabezal de impresión AccuFine HD

NUEVA XPERTJET 1682 SR PRO DE MUTOH

de 3200 boquillas extra anchas de Mutoh; i-screen weaving, la cuarta generación de la tecnología Intelligent Interweaving de Mutoh; y el auténtico software RIP VerteLith de Mutoh.

8 NOTICIAS

EPSON ABANDONA LA VENTA DE IMPRESORAS LÁSER EN TODO EL MUNDO

Epson anuncia que finalizará la venta y distribución de impresoras láser en todo el mundo para 2026, atribuyendo esta decisión al gran potencial de la tecnología de inyección de tinta para contribuir a la sostenibilidad con avances relevantes. Esto se debe a la manera en que trabajan ambas tecnologías: mientras la impresión láser requiere de calor para fundir el tóner, la inyección de tinta es una tecnología fría que requiere menos energía para su funcionamiento. Esta noticia llega justo cuando se cumple un año desde que Epson anunciara una inversión de 100 000 millones de yenes en innovación sostenible y coincide con el lanzamiento de una nueva gama de impresoras para empresas con tecnología de inyección de tinta Sin Calor. Rob Clark, vicepresidente de Epson EMEA, comenta: “La decisión de abandonar el mercado láser era inevitable. Como compañía, nos comprometemos con la innovación sostenible y con pasar a la acción en sostenibilidad, algo con lo que no se alinea la impresión láser. Estas impresoras consumen más energía que las de inyección de tinta y utilizan más piezas y elementos sustituibles”. Y añade: “Nuestro negocio de impresión se centrará al 100% en la inyección de tinta Sin Calor, con tecnología piezoeléctrica, impulsando nuestra propia tecnología para ofrecer soluciones de impresión eficientes y sostenibles a nuestros partners y clientes”.

FINALIZADOS CON GRAN ÉXITO LOS CURSOS DE ROTULACIÓN DE VEHÍCULOS DE ASEIGRAF

La Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía organizó de nuevo otros dos cursos de rotulación de vehículos después de los realizados en marzo de 2022. Los cursos, eminentemente prácticos, fueron dirigidos a aquellos profesionales para su introducción y el perfeccionamiento de sus habilidades y técnicas en la aplicación de vinilos para la personalización y rotulación de vehículos. Impartidos por HEXIS, se realizaron en Sevilla y Granada con una duración de dos días.

CANON CELEBRA CON ÉXITO SU ROADSHOW DE IMPRESIÓN DE PRODUCCIÓN

Zaragoza, Barcelona y Alicante han sido las tres ciudades en las que Canon ha celebrado esta primera fase de su roadshow, organizado para acercar a sus clientes y partners sus últimos avances en Impresión de Producción y Gran Formato. “Este tipo de encuentros son necesarios para que nuestros clientes conozcan en profundidad nuestra tecnología y nuestras últimas novedades. Queremos ayudar a nuestros clientes a hacer crecer aún más sus negocios, ofreciéndoles tecnologías pioneras que les permitan mejorar sus procesos, productividad y rendimiento”, explica José Manuel Echánove, marketing director de Canon, España y Portugal. Canon ha puesto el foco en tres nuevos equipos: la nueva prensa digital en color de hojas sueltas la imagePRESS V1000, dirigida a mejorar las prestaciones de la impresión de producción; la impresora de gran formato superrápida imagePROGRAF TZ-30000 para la producción de carteles, dibujos CAD/GIS, presentaciones, mapas y pósteres en color; y la impresora de rollo a rollo Colorado 1630, que ofrece todas las ventajas de la tecnología UVgel, de la mano de una estrategia de inversión inteligente.

FM FUTURE ANUNCIA EL REGRESO DE ECOPRINT

Del 6 al 7 de junio de 2023, Ginebra acogerá la segunda edición de EcoPrint, cuyo primer evento tuvo lugar en 2012. Frazer Chesterman y Marcus Timson, ahora de FM Future, lanzaron EcoPrint en una estación de tren remodelada en Berlín, atrayendo a unas 1000 personas de toda Europa. Durante esta década, la sostenibilidad se ha convertido en una cuestión crucial de nuestra era. Marcus Timson, cofundador de EcoPrint, comenta: “En 2012, EcoPrint cumplió su promesa de un liderazgo intelectual inspirador y de alta calidad, pero no hay duda de que se adelantó a su tiempo. Creemos que 2023 es la oportunidad perfecta para relanzar el evento, particularmente porque también estamos en medio de una crisis energética que está dando aún más impulso al despliegue de tecnología para mejorar la eficiencia en la producción”.

10 NOTICIAS
Nueva Karibu
La impresora rollo a rollo con la última tecnología de cabezales de impresión Cambio rápido de las bobinas Tintas flexibles específicas Control inmediato de los backlits Lona mesh sin manchar 136 canales de vacío 1350 dpi resolución Descubre más www.swissqprint.com Sistemas inyección de tinta UV de alta gama Diseñado y fabricado en Suiza
2 Aún mayor calidad

MANUAL COLOR, MINIMIZANDO LA HUELLA DE CARBONO DE LA MANO DE DURST

Con más de cuarenta y cinco años de historia y sede en Barcelona y Madrid, Manual Color fue una de las empresas pioneras en incorporar soluciones digitales inkjet, apostando desde el primer momento por la empresa tirolesa Durst, cuyo partnership celebra su vigesimoquinto aniversario. La compañía ha instalado recientemente una unidad P5 350 HS: “Durst ha estado presente en la historia de Manual Color casi desde sus inicios. El nuevo equipo representa los valores tradicionales de Durst de velocidad, calidad y fiabilidad, y también ofrece importantes ventajas en términos de sostenibilidad puesto que supone un importante ahorro energético respecto a propuestas anteriores y de consumo de tinta”.

LIBERDÚPLEX CELEBRA SU 60 ANIVERSARIO COINCIDIENDO CON LA INAUGURACIÓN DE SU PLANTA DE PRODUCCIÓN DIGITAL

La revista APdigitales asistió el pasado lunes 21 de noviembre al evento que la empresa de impresión y encuadernación LiberDúplex organizó en su sede de Sant Llorenç d’Hortons (Alt Penedès, Barcelona) para celebrar un doble hito en la compañía: sus 60 años de “Pasión por los libros”, como reza su eslogan, y la inauguración de su planta de producción totalmente digital y automatizada. El evento contó con la presencia de numerosos asistentes, entre los que se encontraban autoridades como la delegada del Gobierno en Cataluña, Maria Eugenia Gay, o el secretario de la Conselleria de Empresa del Govern de la Generalitat, Albert Castellanos; escritoras de renombre como Pilar Eyre o Najat el Hachmi; representantes de diferentes editoriales de primera línea que imprimen sus libros en esta imprenta; directivos de partners tecnológicos como Fujifilm o Ricoh; colaboradores y trabajadores de la empresa con su director general a la cabeza, Víctor Trillo; y Javier Moll y Arantza Sarasola, presidente y vicepresidenta de Prensa Ibérica, grupo al que pertenece LiberDúplex desde 1998. La continua inversión en tecnología de última generación ha permitido a esta empresa que imprime 35 millones de libros al año, alcanzar una profunda transformación digital que ha culminado con la puesta en marcha de esta nueva planta, equipada con varias soluciones de impresión digital y robótica. Una tecnología que permite a la compañía dar respuesta a la creciente demanda de tiradas cortas y personalización del sector editorial. No en vano LiberDúplex es la primera empresa en su sector en Cataluña y la segunda en España.

NICOLE SPENCER

SE SUMA A LA JUNTA DIRECTIVA DE FESPA

Nicole Spencer, presidenta de la Asociación FESPA del Reino Unido desde 2018, ha sido nombrada miembro de la Junta de FESPA, una decisión que fue respaldada por unanimidad por los representantes de las Asociaciones Nacionales de FESPA en la Asamblea General celebrada en Madrid. La Junta de FESPA ahora está compuesta por Christophe Aussenac – Presidente (Francia), Olaf Skilbred – Vicepresidente (Noruega), Christian Duyckaerts – Embajador de Asia (Bélgica), Daniel Sunderland – Tesorero y Embajador de las Américas (América Latina), Nicole Spencer - (Reino Unido), Gyorgy Kovacs (Hungría), Thomas Stuckmeier (Alemania), Wouter van As (Países Bajos), Alberto Masserdotti (Italia) y Lascelle Barrow (Miembro Honorario).

12 NOTICIAS

5 Razones poR las que elegiR paRa foRmaRte

Razon 2

Razon 1

Por unas condiciones óptimas de aprendizaje: los cursos se realizan en grupos de 4 personas, lo que permite dar un enfoque muy práctico y una atención personalizada en el aula.

Razon 4

Por una amplia programación de cursos: los cursos están a tu disposición durante todo el año. Tienen una duración de 1 a 2 días, solo debes elegir el que mejor se adapte a tu nivel y a tu agenda.

Por nuestro modelo de enseñanza enfocado a la excelencia: nuestros expertos formadores cuentan con grandes dotes pedagógicas y técnicas. Estarán encantados de poder guiarte en cada momento.

Razon 3

Por unas instalaciones acogedoras y de máxima calidad: contamos con tres centros de formación, en Barcelona, Madrid y Tenerife. Más de 440 m2 dedicados a la práctica formativa, un lugar perfecto para aprender e interactuar entre alumnos.

Razon 5

Por nuestro origen industrial y nuestro saber hacer: ¿Quién mejor que HEXIS para enseñarte a aplicar un film adhesivo sobre cualquier superficie plana o curva, una pared, un mueble, un escaparate o un vehículo?

/ APÚNTATE A NUESTROS CURSOS /
www.hexis-training.com | www.hexis-graphics.com training.es@hexisgroup.com | 93 732 25 00 CENTROS DE FORMACIÓN HEXIS BARCELONA | Priora Xixilona, 62 | Pol. Ind. Can Terrers | 08530 La Garriga MADRID | Avenida Quitapesares, 37 | Pol. Ind. Villapark nave 7 | 28670 Villaviciosa de Odón TENERIFE | Calle Tijarafe, 2 | Los Majuelos | 38108 San Cristóbal de La Laguna

EDUARDO QUEROL, NUEVO PRESIDENTE DE ASPAPEL

Eduardo Querol ha sido elegido nuevo presidente por la Junta Directiva de la organización, que agrupa y representa a la industria de la celulosa y el papel en España. Así mismo, se nombra a Enrique de Yraolagoitia, director general del Grupo Saica, como vicepresidente de ASPAPEL. Eduardo Querol sucede en la presidencia de ASPAPEL a Elisabet Alier, presidenta de la papelera ALIER; y Enrique de Yraolagoitia sucede a Eduardo Querol como vicepresidente.

MARBELLA DESIGN & ART CIERRA SU QUINTA EDICIÓN CON RÉCORD DE VISITANTES Y PARTICIPANTES

Más de 17.000 personas han acudido a la única feria que une diseño y arte contemporáneo, durante los 11 días que ha permanecido abierta en el Palacio de Ferias, Exposiciones y Congresos de Marbella. Medio centenar de diseñadores y más de 180 marcas de primer nivel han mostrado sus creaciones y sus propuestas más innovadoras. “Estamos muy satisfechos con el balance de esta edición, pues hemos logrado atraer de nuevo a las principales marcas y diseñadores nacionales e internacionales y el público lo ha apreciado”, explica Alejandro Zaia, su director general. En la imagen, Espacio Escenium (Foto Gonzalo Botet).

PICK&PACK 2023 CONVOCA A LOS LÍDERES QUE ESTÁN TRANSFORMANDO EL PACKAGING Y LA LOGÍSTICA

Del 25 al 27 de abril, IFEMA Madrid acogerá la tercera edición del evento, que reunirá a más de 6.000 profesionales del packaging y la logística de industrias como la alimentación, cosmética, farmacia o retail. La revolución del e-commerce, el enfoque hacia nuevos materiales sostenibles o la robotización de los procesos logísticos serán algunas de las cuestiones que se tratarán en Pick&Pack 2023, que contará con cuatro exclusivos congresos, dos especializados en packaging y dos en logística.

ISE 2023 LANZA

‘TECH TALKS ESPAÑOL’

Integrated Systems Europe (ISE), la principal feria audiovisual y de integración de sistemas del mundo, estrena en ISE 2023, que se celebra en Fira Barcelona Gran Via del 31 de enero al 3 de febrero, el programa de conferencias Tech Talks Español para aprender, descubrir e inspirar nuevas oportunidades en el sector audiovisual. Asistirán oradores españoles de alto nivel profesional provenientes de universidades, entidades asociadas, gremios de la industria AV y expertos.

ISE 2023 contará también con una nueva zona denominada Congress Square con una superficie de 2212 metros cuadrados, ubicada en el pasillo central entre los Halls 4 y 6 y los Halls 5 y 7 que estará repleta de innovaciones y oportunidades para hacer networking.

ANTALIS ADQUIERE LAS PRINCIPALES MARCAS DE PAPELES CREATIVOS DE ARJOWIGGINS

Entre las marcas que Antalis ha adquirido a nivel mundial se encuentran las conocidas Conqueror, Curious Collection, Keaykolour, Pop’Set y Rives, de su antiguo proveedor histórico Arjowiggins Scotland Limited, que entró en concurso de acreedores en septiembre de este año. Junto con la marca Olin, esta adquisición demuestra el compromiso de Antalis de seguir ofreciendo una atractiva gama de Papeles Creativos Premium a sus clientes, impresores, responsables de marcas y agencias creativas. “Estamos encantados de ofrecer un futuro a largo plazo a estas marcas emblemáticas”, explica Xavier Jouvet, Director de Papel del Grupo Antalis. “También hemos adquirido la gran mayoría del stock de fábrica existente de estas marcas. Este stock adicional, además del inventario actual que ya tenemos en nuestros almacenes, nos permitirá responder a la mayor parte de la demanda de nuestros clientes en los próximos meses”, añadió.

14 NOTICIAS

Spandex, expertos en soluciones de impresión y acabado en gran formato

Impresoras, plotters de corte, software, laminadoras, prensas y mucho más.

Encuentra en Spandex la solución más adecuada a las necesidades de tu negocio.

No tienesquepreocupartepornada,contamosconun serviciotécnicodeexcelenciaen todaEspañaquete darásoporte en lo que necesites.

Más información: 936 569 040 - 918 706 408

Tienda Online24/7 - shop.spandex.com

15 NOTICIAS
NUESTROS PARTNERS

ASEIGRAF VUELVE A CELEBRAR SU TRADICIONAL CENA DE EMPRESARIOS

La Asociación Empresarial de Industrias Gráficas de Andalucía celebró su X Cena de Empresarios – Galardones 2022 y entregó los galardones “Colaboradores 10 años”, con los que Aseigraf reconoce el apoyo durante diez o más años a la entidad. La empresa colaboradora que recibió este galardón fue Canon España SAU., firma que está transformando constantemente el mundo de la imagen en busca del bien común, a través de su tecnología y espíritu de innovación. También se entregó un galardón a Jesús Alarcón Fernández en agradecimiento a su apoyo y colaboración con Aseigraf, reconociendo así su trayectoria como Secretario General de neobis y de la Federación Empresarial de Industrias Gráficas de España.

EL PACKAGING CLUSTER CELEBRA SU DÉCIMO ANIVERSARIO

El Clúster del Packaging, entidad sin ánimo de lucro que representa a empresas de toda la cadena de valor del sector del embalaje, celebró el pasado 1 de diciembre su décimo aniversario en una gala que sirvió como punto de encuentro de todo el sector y que estuvo marcada por su carácter festivo. En total, acudieron más de 160 personas entre socios, periodistas e integrantes del propio Clúster que pudieron disfrutar de una gala cargada de sorpresas. Durante el evento se entregaron cuatro galardones como reconocimiento a las buenas prácticas dentro del sector: Cambio estratégico y crecimiento a Toni Borell, CEO de NG Plastics; Valor compartido y sostenibilidad a Tim Eaves, President de Quadpack; Industria 4.0 & Innovación a Aleix Triana, CEO de Industrias Plásticas Triana; Y especialmente emotivo fue el reconocimiento honorífico que recibió Pere Castellet, ex Conseller del Packaging Cluster. Unos premios que finalizaron con el reconocimiento a los socios fundadores en 2012: ABB, Aranow, Grup Carnisa, DS Smith, Enplater, Global Fruselva, Industrias Plásticas Triana, Kao Chimigraf, Centre Tecnològic Leitat, Menshen y Nestlé.

LISBOA ACOGERÁ EL WORLD OUTDOOR ORGANIZATION GLOBAL CONGRESS 2023

Del 7 al 9 de junio en el Hotel y centro de conferencias Epic Sana, situado en el corazón de la ciudad de Lisboa, se celebrará un nuevo congreso de la World Outdoor Organization (WOO). El presidente de WOO, Tom Goddard, afirma: “Toronto fue nuestro primer Congreso Global en persona desde Dubai en 2019 y fue la primera oportunidad para que la industria mundial de OOH se reuniera después de la pandemia”. Y añade: “Lisboa 2023 es una oportunidad para que la industria mire hacia adelante, y trazar nuestro rumbo en un futuro desafiante pero lleno de oportunidades para una industria renaciente y dinámica”.

PROVEEDORES LÍDERES EN LA INDUSTRIA

DEL WRAPPING APOYAN EL PRIMER WRAPFEST WrapFest anuncia que 10 especialistas en rotulación de vehículos de renombre internacional patrocinarán su primer evento, lo que demuestra el entusiasmo de la industria por el primer evento de su tipo para la industria de rotulación. Hexis, 3M, Avery Dennison, APA, Grafityp, Spandex, William Smith, Surfex, HP y Metamark patrocinarán el evento, que se llevará a cabo del 26 al 27 de abril en Silverstone, otorgándoles un espacio en los boxes del icónico circuito. Cada uno de ellos ofrecerá demostraciones exclusivas de wrapping y contenido de valor a los asistentes, además de disponer de un stand en el área principal de exhibición.

16 NOTICIAS

KARL ANGOVE, MANAGING DIRECTOR DE EPSON IBÉRICA

Epson Ibérica anuncia el nombramiento de Karl Angove como nuevo Managing Director para España y Portugal. La responsabilidad del negocio en la Península Ibérica se suma a su actual cargo de Vicepresidente de Epson Europe de Consumer & Channel, liderando la transición de la impresión doméstica hacia modelos más sostenibles, con Epson EcoTank y ReadyPrint como principales palancas del cambio. Karl Angove se unió a Epson en 2018 como Director Ejecutivo de consumo para Europa Occidental, antes de ser nombrado Vicepresidente en mayo de 2019. “Asumo este nuevo desafío de liderar Epson Ibérica en un momento clave en el que nuestro esfuerzo y compromiso como compañía tecnológica global se centra en el desarrollo de una innovación más eficiente, compacta y precisa, que mejore la calidad de vida de las personas y contribuya a crear un mundo mejor.

ÁNGEL DE JUAN, VICEPRESIDENTE

EUROPEO DE TOSHIBA TEC

Toshiba Tec ha renovado su cúpula directiva europea y ha nombrado vicepresidente al español Ángel de Juan, director general de la filial española desde el año 2000. Con su nombramiento, Toshiba quiere trasladar a escala europea el éxito de gestión de la filial española basado en la adaptación de su oferta de soluciones a diferentes sectores de actividad, la extensión del negocio en el segmento de grandes y medianas empresas y la formación continua de su red de distribuidores.

DARIO URBINATI, DIRECTOR GENERAL DE GALLUS

CANON EUROPE Y CANON PRODUCTION PRINTING ANUNCIAN NUEVOS NOMBRAMIENTOS

Taz Nakamasu ha sido nombrado Global CEO Canon Production Printing, en sustitución de Mick Asada, que regresa a Tokio para asumir una nueva asignación en la sede de Canon Inc. “Estoy muy emocionado – señala Tazpor la oportunidad de liderar Canon Production Printing en un momento tan decisivo. Durante los últimos cuatro años, bajo el liderazgo de Mick, CPP ha ampliado su cartera y se ha centrado en nuevas áreas de crecimiento como las artes gráficas. Espero trabajar con el equipo y continuar la evolución del negocio”. Por su parte, Hiro Imamura será ascendido a Executive Vice President Digital Printing & Solutions, Canon EMEA.

Dario Urbinati, anterior director de Ventas y Servicios, sustituye a Frank Schaum, que pasará a dirigir el segmento de impresión de Heidelberg. Cuenta con 17 años de experiencia en el sector de las artes gráficas y continuará impulsando la misión de Gallus para que el futuro del mercado de la impresión de banda estrecha sea más sostenible y rentable, gracias a la incorporación de innovadoras tecnologías como la prensa Gallus One. Urbinati señala: “Es para mí un honor ocupar el puesto de director general de Gallus, una fantástica empresa en crecimiento, con una plantilla muy competente y comprometida. Además, contamos con el firme respaldo de Heidelberg, por lo que se vislumbra un futuro apasionante”.

18 NOTICIAS

TERESA CALVO GARCÍA ROTULOSVALENCIA.COM

TERESA

CALVO GARCÍA

>> Me llamo Teresa Calvo y estoy al frente de la Dirección y Coordinación de rotulosvalencia. com. Coordino todas las tareas desde la aprobación del trabajo hasta su ejecución e instalación, participando en todo el proceso.

>> Soy Licenciada en Bellas Artes en la Especialidad de Conservación y Restauración de Bienes culturales por la Facultad de Bellas Artes de San Carlos, de Valencia. Me he formado en Diseño Gráfico, Ciencia del color y Serigrafía. También he realizado cursos de Estrategia de Marketing y Redes Sociales, y he ampliado conocimientos en el área de rotulación y aplicación de revestimientos vinílicos. Mantengo una formación continua para seguir especializándome en las diferentes áreas que abarca mi trabajo.

¿CUÁLES FUERON TUS PRIMEROS PASOS EN EL MUNDO DE LAS BELLAS ARTES Y EL DISEÑO GRÁFICO?

Mis inicios ya a nivel laboral fueron dentro de la empresa familiar en Aldaia, trabajando como pintora artesana de abanicos desde muy joven, hasta que terminé los estudios de Bellas Artes. Después de licenciarme, me dediqué un tiempo a la restauración de objetos de arte y retablos en Iglesias. He formado parte de proyectos artísticos de creación de artes plásticas, escenografías para obras de teatro. Hace 10 años formé con Sergio Paredes (gerente de Rótulos Valencia) junto con otros socios, la Asociación cultural y artística ‘L’Andana de L’Art’, donde realizábamos talleres y exposiciones, y me introduje en el mundo de las letras corpóreas; fue entonces cuando me uní al proyecto de rotulosvalencia.com.

¿CÓMO DEFINIRÍAS ROTULOSVALENCIA.COM?

Es una empresa familiar que empezó hace 25 años con trabajos de imprenta, rotulación, marcaje, señalética y todo lo relacionado con la imagen de marca. Desde entonces, ha ido evolucionando, adaptándose a las nuevas tecnologías. La constancia, la pasión, el trato personalizado y la calidad de nuestros servicios nos han ayudado a crecer y nos han hecho merecedores de reconocimientos como la Medalla de oro al Mérito en el trabajo por la AEDEEC en 2018, y el Premio Europeo a la Calidad Empresarial en 2020.

ROTULOSVALENCIA.COM

SE HA GANADO LA CONSIDERACIÓN DE EMPRESA SOCIALMENTE RESPONSABLE, ¿POR QUÉ?

Nos gusta seguir una estrategia basada en el respeto, los valores éticos, el cuidado del medio ambiente y la sostenibilidad en general, pero lo que más nos interesa es el apoyo de causas sociales. Personalmente, me gusta

20 MUJERES DE IMPRESIÓN
“Cada cliente es un nuevo proyecto, una nueva ilusión”
A M UJER E S D E I M PRES I Ó N A MUJERES D E I MPRESIÓN PREMIOS 2022 RÓTULOS VALENCIA TERESA CALVO

programar actividades, talleres o exposiciones orientados a beneficiar a grupos o comunidades vulnerables y asociaciones solidarias sin ánimo de lucro.

¿Y EN CUANTO AL MEDIO AMBIENTE?

Siempre que podemos utilizamos productos lo más sostenibles posible. Ahora hay más variedad de vinilos ecológicos y soportes de materiales reciclables y eso supone un gran avance. Una de las acciones que seguimos es aprovechar restos de materiales para la ejecución de trabajos, impulsando y favoreciendo la economía circular. También de los sobrantes de recorte de PVC creamos nuestros cuadros decorativos, los ‘Recortados’, que terminamos con variedad de texturas y a los que damos un fin solidario. Es en estos proyectos donde puedo expresar mi lado más artístico, además de reducir los residuos generados.

¿CUÁL ES LA ESPECIALIDAD DE ROTULOSVALENCIA.COM?

Aunque trabajamos todo lo relacionado con la imagen de marca, estamos especializados en la fabricación de letras corpóreas de diferentes acabados, especialmente con tratamiento de acero o hierro oxidado. Son texturas únicas y originales que destacan sobre las letras de producción industrializada en serie.

Este tipo de letras requieren un trabajo muy artesano, ya que la mayor parte se hace manualmente. La especialización en la fabricación de letras corpóreas, combinando las nuevas tecnologías con el trabajo manual, nos llevó a conseguir el año 2019 el Sello de Artesanía de la Comunitat Valenciana. Somos la única empresa del sector que cuenta con esta distinción.

¿CUÁL ES EL SECRETO PARA SALIR ADELANTE EN UN

MERCADO TAN COMPETITIVO?

Nuestros productos son totalmente personalizados. Nos gusta aconsejar al cliente y asesorarle en base a sus necesidades, sin perder de vista nuestros estándares de calidad. Para este tipo de proyectos han confiado en nosotros empresas como el Hotel Ushuaia en Ibiza, Hotel Barceló, Hotel los Álamos, Inmobiliaria Primer Grupo, las gasolineras del Grupo Alz, y muchas otras. Nuestra área de cobertura principal es dentro de la Comunidad Valenciana, pero realizamos e instalamos trabajos a nivel nacional o internacional.

¿CÓMO ESTÁ ESTRUCTURADA LA OFERTA DE ROTULOSVALENCIA.COM?

Nuestra empresa se estructura básicamente en cuatro áreas: Rotulación, Impresión digital, Diseño y Serigrafía, ofreciendo todo lo necesario para potenciar la imagen de marca y cualquier tipo de evento.

En rotulosvalencia.com diseñamos, construimos, fabricamos e instalamos todo tipo de rótulos, tanto para interiores como para exteriores. Disponemos de diferente maquinaria de corte para la realización de trabajos especiales y personalizados. Ofrecemos soluciones decorativas para fachadas, cristales o escaparates y vehículos en distintos materiales y acabados.

LO

También trabajamos el marcaje textil y sobre otros soportes con diferentes técnicas de estampación. Me gustaría destacar, dentro de esta área, que ofrecemos talleres de iniciación a la serigrafía artística tanto a particulares como a instituciones o empresas.

ESTANDO AL FRENTE DE LA DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN DE LA EMPRESA, ¿QUÉ DESAFÍOS PERSONALES REPRESENTA TU CARGO?

En general, no se conoce ni se valora realmente todo el trabajo y esfuerzo que conlleva dirigir y coordinar un proyecto, sobre todo si se trata de un trabajo integral, desde el diseño hasta su instalación final. En primer lugar, es importante saber captar la idea del cliente, que muchas veces ni siquiera sabe lo que quiere o necesita. Mi trabajo inicial es presentar diferentes propuestas y sus posteriores revisiones. Una vez confirmado el diseño, viene la ejecución del proyecto, la maquetación en el programa de diseño y la preparación para el corte y mecanizado o impresión. Lo más importante es controlar en qué punto está el trabajo y coordinar muy bien todos los pasos.

Por último, una vez terminado el trabajo, si hay que hacer instalación es muy importante preparar todos los materiales y herramientas necesarias, y organizar el procedimiento para la instalación final.

TAMBIÉN ERES RESPONSABLE DEL DEPARTAMENTO DE DISEÑO Y MARKETING. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE

GUSTA DE ESTA FACETA?

Lo que más me gusta es jugar con las ideas, colores y estética del cliente

21 MUJERES DE IMPRESIÓN
QUE MÁS ME GUSTA ES JUGAR CON LAS IDEAS, COLORES Y ESTÉTICA DEL CLIENTE PARA LLEGAR EXACTAMENTE A LA IMAGEN Y EL ESTILO QUE TIENE EN MENTE

CUANDO UN CLIENTE ACUDE A RÓTULOS VALENCIA, ¿QUÉ ESTÁ BUSCANDO?

Cuando contactan con nosotros, la mayoría de las veces no sólo están buscando servicios o productos, están buscando una solución a su problema. Nos gusta asesorar y hacer que el cliente se sienta especial, ayudarle a encontrar el equilibrio entre lo que le gusta y lo que le conviene para llamar la atención y marcar la diferencia. Nuestros clientes buscan destacar del resto y, como decimos nosotros, cada cliente es un nuevo proyecto, una nueva ilusión.

La implicación y la empatía en cada trabajo nos permiten cuidar cada detalle con el objetivo de obtener el resultado esperado y con ello nos ganamos la confianza del cliente. Por ejemplo, Andreu World, una de las principales firmas españolas del sector del mueble de diseño, confió en nosotros para vestir la fachada de su showroom situado en una ubicación inmejorable en pleno centro de París, a pocos metros del Arco del Triunfo.

para llegar exactamente a la imagen y el estilo que tiene en mente. Me encanta cuando te dicen que es exactamente lo que querían conseguir o que incluso está mejor que lo que tenían pensado. Lo más importante para la imagen de un negocio es llamar la atención del público y para eso es necesario contar con un diseño atractivo, eficaz e innovador, y eso es todo un reto.

ROTULOSVALENCIA.COM HA APOSTADO POR LA IMPRESIÓN DIGITAL. ¿QUÉ VENTAJAS OFRECE?

El mundo de la rotulación ahora mismo ha evolucionado muchísimo gracias a la impresión digital. Hay muchísima variedad de materiales imprimibles que nos ofrecen todo un mundo de posibilidades para plasmar cualquier idea, con plazos y precios más competitivos y sin perder calidad. Esto facilita enormemente la personalización, que es lo que más se demanda hoy en día. Uno de los materiales que más me gustan son los revestimientos vinílicos. Han evolucionado muchísimo y se han conseguido texturas muy naturales que se pueden aplicar sobre una gran variedad de soportes. Además, cada vez más se fabrican vinilos ecológicos y sostenibles aportando un valor añadido al producto. Una de las ventajas más interesantes de la impresión digital es que per-

mite la reducción de los plazos de entrega, con tiradas cortas de forma rápida, pero con gran calidad, lo que es muy interesante para los clientes que demandan productos o servicios con inmediatez.

¿CÓMO

VES EL GRADO

DE PRESENCIA DE LA MUJER EN PUESTOS DE RESPONSABILIDAD EN NUESTRO SECTOR?

Cada vez se ven más mujeres, pero habitualmente realizan tareas administrativas, de diseño o trabajos de rotulación. No son muchas las que se animan a trabajar en este sector ocupando puestos de fabricación e instalación. Es un trabajo que a veces resulta duro, pero puede ser muy gratificante ver que lo que has diseñado y fabricado lo has conseguido instalar y ha quedado exactamente igual que lo tenías pensado.

¿CAUSA SORPRESA TODAVÍA

QUE HAYA MUJERES HACIENDO TU TRABAJO?

Cuando empecé, ser mujer rotulista e instaladora llamaba la atención, ya que no era habitual ver mujeres subidas a un andamio o plataforma elevadora. Ahora que está más normalizado, hay clientes que todavía se sorprenden al ver que es una mujer -la misma que les ha realizado el proyecto o diseño del

22
MUJERES DE IMPRESIÓN
“HAY CLIENTES QUE TODAVÍA SE SORPRENDEN AL VER QUE ES UNA MUJER, LA MISMA QUE LES HA REALIZADO EL PROYECTO O DISEÑO DEL RÓTULO, LA QUE ACUDE A HACER LA INSTALACIÓN”, SEÑALA TERESA, A QUIEN VEMOS EN LAS IMÁGENES INSTALANDO LETRAS DE ACERO INOXIDABLE Y VINILO EN UNA PARED.

LA ROTULACIÓN HA EVOLUCIONADO MUCHÍSIMO GRACIAS

A LA IMPRESIÓN DIGITAL. HAY VARIEDAD DE MATERIALES

IMPRIMIBLES QUE NOS OFRECEN TODO UN MUNDO DE POSIBILIDADES PARA PLASMAR CUALQUIER IDEA

rótulo- la que acude a hacer la instalación. Se tranquilizan cuando ven que soy igual de capaz que un hombre para subir en altura, a un andamio o escalera e instalar rótulos luminosos, realizar las conexiones eléctricas en las letras corpóreas con luz o aplicar vinilos en vehículos, paredes, etc. Pasan de la sorpresa inicial al reconocimiento del trabajo. Con la práctica y la experiencia a lo largo de todos estos años he sido capaz de avanzar y obtener los conocimientos que abarcan todo el proceso de trabajo. Ahora estoy perfectamente capacitada no sólo para ejecutar todo el trabajo, sino para coordinar un equipo humano que lo pueda llevar a cabo.

A LO LARGO DE TU TRAYECTORIA, COMO MUJER, ¿TE HAS ENCONTRADO CON ALGUNA SITUACIÓN QUE NO SE HUBIERA PRODUCIDO DE SER TÚ UN HOMBRE?

Claro, muchas veces, sobre todo hace unos años, porque ahora ya se ven más mujeres en trabajos tradicionalmente ocupados por hombres. Lo más habitual es que me ofrezcan ayuda, cosa que con un hombre ni lo piensan, como si yo no pudiese cargar algún rótulo grande o pesado por el hecho de ser mujer. Algunas veces también he tenido que aguantar comentarios sexistas increpándome por ser mujer, sobre todo hombres que pasan por la calle mientras estoy subida a la escalera o andamio. De todas

formas, la mayor parte de las veces me han felicitado o animado tanto hombres como mujeres por mi trabajo, pero también es verdad que a un hombre no lo hacen, ya que lo ven más normal.

¿CÓMO DEFINIRÍAS EL PANORAMA ACTUAL DEL SECTOR? El sector de la rotulación y las artes gráficas en general está evolucionando en materia de sostenibilidad; se nota porque ya se ven en el mercado variedad de materiales más sostenibles y ecológicos y a precios más competitivos. Se está abordando con seriedad este tema y se busca reducir el impacto medioambiental con la introducción, por ejemplo, de tintas ecológicas y materiales libres de PVC.

Respecto al mercado, cada vez más se observa una mayor demanda de este tipo de productos sobre todo por parte de grandes empresas e instituciones mucho más comprometidas. Las empresas del sector, en este sentido, debemos ir adaptando nuestras instalaciones y procesos de trabajo a este cambio, utilizando y ofreciendo estos materiales como un valor añadido.

Además, hay muchos avances tecnológicos que facilitan nuestro trabajo abaratando costes y reduciendo los plazos de entrega. Debemos aprovechar estas oportunidades para abrir nuevos nichos de mercado y seguir avanzando, pese a estos tiempos tan inciertos.

¿QUÉ CREES QUE HACE

FALTA PARA SALIR ADELANTE CON ÉXITO EN UN ENTORNO COMO EL ACTUAL?

Tenemos que seguir trabajando con constancia, buscando la especialización y siguiendo las tendencias actuales. Hay que adaptarse al mercado y tratar de enfocar el trabajo hacia las nuevas necesidades. En nuestro caso estamos comprometidos con nuestro punto más fuerte, las Letras Corpóreas, especializándonos en las letras gigantes que se ubican en las entradas de las ciudades o en zonas de interés turístico. AP

www.rotulosvalencia.com

“TENEMOS QUE TRABAJAR CON CONSTANCIA, BUSCANDO LA ESPECIALIZACIÓN Y SIGUIENDO LAS TENDENCIAS ACTUALES”, AFIRMA TERESA, QUE COORDINA TODAS LAS FASES DE CADA PROYECTO, DESDE LA CREACIÓN A LA INSTALACIÓN FINAL.

23 MUJERES DE IMPRESIÓN

¿RETOS Y OPORTUNIDADES? 2023

COMO VIENE SIENDO TRADICIONAL DESDE HACE TIEMPO, LA REVISTA APDIGITALES PUBLICA EN SU PRIMER NÚMERO DEL AÑO UN SONDEO EN EL QUE PROFESIONALES DE NUESTRO SECTOR NOS EXPLICAN SUS INQUIETUDES PARA EL AÑO RECIÉN INICIADO. DESTACAN CONCEPTOS COMO LA SOSTENIBILIDAD Y LA TOMA DE CONCIENCIA DE LO QUE REALMENTE SIGNIFICA ESTA PALABRA, CON TODAS SUS CONSECUENCIAS SOCIALES, ECONÓMICAS O AMBIENTALES, ADEMÁS DE LA SITUACIÓN MACROECONÓMICA CON VARIOS DESAFÍOS AL FRENTE, SIN OLVIDAR TENDENCIAS COMO LA DIGITALIZACIÓN O LA PERSONALIZACIÓN QUE GANA TERRENO EN TODOS LOS ÁMBITOS, YA SEA WRAPPING, PACKAGING, TEXTIL, DECORACIÓN... ¡GRACIAS A TODOS POR PARTICIPAR UN AÑO MÁS!

FERNANDO NÚÑEZ

Director de negocio de Impresión de Gran Formato de HP en Iberia “La sostenibilidad sigue siendo una necesidad crítica en el sector, además de un elemento de diferenciación”

La sostenibilidad sigue siendo una necesidad crítica en el sector , además de un elemento de diferenciación. HP sigue apostando y liderando esta tendencia gracias a su constante innovación tecnológica y al lanzamiento de nuevos productos a lo largo de 2023. La normalización de toda la actividad comercial y el trato directo con clientes y partners sigue siendo clave, tanto para la industria como para HP. Creemos que será un buen año para las ferias y eventos presenciales del sector y esperamos una gran afluencia”.

PIERRE MIRLIT Director

C!Print Madrid

“Estos últimos años hemos vivido una gran cantidad de retos que también han impactado al mundo de la impresión de gran formato. Creemos que este próximo año será el año de recuperación del sector, y volveremos a cifras de negocio similares a las que teníamos antes de la pandemia, si bien existen factores macroeconómicos que puedan plantear desafíos. Desde HP pensamos que las áreas de crecimiento para este año más allá del negocio tradicional son la decoración y el diseño de interiores, la rotulación de vehículos y el packaging, todas ellas sustentadas cada vez más por una demanda de personalización

“A partir de 2023 comienza una nueva era C!Print Madrid que conectará y multiplicará las oportunidades de negocio” “Nuestro reto en este 2023 es evolucionar y crecer como evento, en abierta colaboración y en sincronía con las necesidades de todos los actores del sector: expositores, visitantes y asociaciones.

Tras un 2022 en el que presenciamos el inolvidable reencuentro entre profesionales, en este nuevo año reafirmamos nuestro compromiso para crear un lugar común de intercambio que entienda, cap -

24 SONDEO 2022

te y transmita todo el potencial del sector de la impresión, la comunicación visual y la personalización.

Además, a partir de 2023 comienza una nueva era C!Print Madrid que conectará y multiplicará las oportunidades de negocio a través de sectores vinculados como el objeto y textil promocional o el software, entre otros. Un paso firme hacia el futuro desarrollando un evento dinámico que defienda, fortalezca e impulse en todo momento el crecimiento del sector en toda España”.

ENRIC VELASCO

CEO Poster and Panel

“Llevamos muchos años ofreciendo productos reciclados y sostenibles, y nuestro compromiso es seguir aumentando esta gama”

JORGE SUBERVIOLA

General Manager swissQprint Spain

“El 2023 será un año lleno de retos porque todo el mundo sabe que es más difícil mantenerse que llegar”

“Para swissQprint ha sido un año fantástico y estamos seguros de que continuará esta tendencia en 2023. Tanto en España como en el resto del mundo hemos tenido récord de unidades vendidas lo que nos confirma como marca

referente del sector. También hemos presentado varios nuevos productos entre los que destaca Kudu, una impresora totalmente nueva y un 50% más productiva que lo que ya teníamos.

“En 2023 vamos a seguir apostando por una mayor sostenibilidad en toda nuestra gama de productos. Desde hace mucho tiempo, en Poster and Panel somos conscientes de la importancia del cuidado del medio ambiente y es por ello que cada día somos más sostenibles ampliando constantemente nuestra gama de productos PVC FREE Así pues, para este nuevo año tenemos en mente ofrecer aún más productos con materiales ecológicos, reciclables y 100% libres de PVC y ftalatos Además, queremos incorporar herramientas para reciclar materiales realizando un proceso entre fabricante - Poster and Panel y cliente totalmente ecológico.

Nuestro foco está en productos y novedades que sabemos que van a destacar en 2023 como por ejemplo nido de abeja, films, textiles y papeles de decoración totalmente libres de PVC . Para nosotros es importante que nuestro cliente sepa que llevamos muchos años ofreciendo una gama muy definida de productos reciclados y sostenibles, y que nuestro compromiso es seguir aumentando esta gama”.

Para swissQprint, el 2023 será un año lleno de retos porque todo el mundo sabe que es más difícil mantenerse que llegar. Aunque las perspectivas económicas son inciertas, porque se avecina una recesión, la carga de trabajo de nuestro sector está siendo muy alta lo que parece contradictorio. Esto se traducirá en una disminución en el ritmo de crecimiento de las economías europeas, aunque la inflación irá mejorando en el transcurso del año. En definitiva, los presupuestos para el año que viene están hechos, pero habrá que irlos corrigiendo mes a mes. Será, otra vez, un año divertido; sin duda”.

JOAN MIRALLES

Sales Area Manager Iberia Graphics, Fedrigoni Self-Adhesives

“La oferta del Grupo sigue ampliándose y la visibilidad de nuestra marca se extiende para servir a un número cada vez mayor de clientes”

“La estrategia del Grupo Fedrigoni continuará por la senda del fortalecimiento del sector de los ma teriales autoadhesivos, con especial atención a determinadas áreas muy concretas. La gama de productos CAST se ampliará con nuevas láminas coloreadas, a las que se añadirán láminas de protección PPF transparentes, lo que confirma la orientación hacia soluciones de gama alta

25 SONDEO 2022

Nuestra presencia consolidada en el mercado mundial nos lleva a identificar y cualificar cada vez a más distribuidores, especialmente en el sector de los vinilos de color: la oferta del Grupo sigue ampliándose y, en consecuencia, la visibilidad de nuestra marca se extiende para servir a un número cada vez mayor de clientes en todo el mundo Confirmamos nuestra inversión en el desarrollo de una gama paralela PVC Free -más atenta a las exigencias medioambientales- para ofrecer una alternativa a las películas clásicas de PVC utilizadas para la comunicación visual.

Por último, en cuanto a la calidad del servicio al cliente, el centro de distribución español garantizará, como siempre, la capilaridad y la reducción de los plazos de entrega a los clientes españoles y portugueses”.

PATRICIA CRIADO ZARAGOZA

Responsable de Marketing de Durst Ibérica

“Aquellas empresas que sean capaces de evitar el inmovilismo y dar un paso hacia adelante, sin duda, saldrán reforzadas”

“Hay motivos para ser optimistas mirando a 2023. La consolidación de la vuelta de las ferias y eventos, y la estabilización del tráfico de consumidores al punto de venta; la apuesta siempre valiente de las empresas del sector de la comunicación visual por la innovación y la implementación de nuevas soluciones , que se vieron pospuestas para afrontar los importantes retos que han traído los dos últimos años, y un cambio de mentalidad generalizado que se caracteriza por una mayor y necesaria adaptabilidad, son algunas de las claves que están haciendo que el sector esté alcanzando cifras de facturación próximas a las de 2019. Lo que también está claro es que las reglas del juego han cambiado : estamos viviendo una etapa inflacionista, que agrava la tendencia consolidada de presión en los precios, y los ajustadísimos tiempos de producción también son ya una norma en el sector debido, precisamente, a que los departamentos de marketing y compras de las marcas han ajustado sus deadlines en pedidos, como forma de minimizar el riesgo en este contexto de incertidumbre. En

esta situación, el sector está mostrando una gran resiliencia y capacidad de adaptación , que requiere de una apuesta obligada por la innovación... Aquellas empresas que sean capaces de evitar el inmovilismo y dar un paso hacia adelante, sin duda, saldrán reforzadas. Así que, estamos convencidos de que, en 2023, todo el esfuerzo realizado dará, por fin, sus frutos”.

GABRIEL VIRTO Presidente de FESPA España

“Abogamos por un trabajo conjunto, por sumar en las asociaciones, creando cadenas de valor”

“Los retos a los que la humanidad se está enfrentando hacen que muchos aspectos del modelo de vida y de crecimiento económico se estén “repensando”. Esto sin duda afectará a todo y por supuesto a la Macroeconomía que a su vez implicará a todos nuestros negocios.

En FESPA España nos gusta siempre tener una actitud positiva y por tanto confiamos en una continuidad del 2022 ya que la mayoría de los países desarrollados han recuperado sus niveles de PIB anteriores a la pandemia.

Abogamos por un trabajo conjunto, por sumar en las asociaciones y que éstas también sumen entre ellas creando cadenas de valor, como la que pretendemos impulsar en la Comunicación Visual durante este año. Tener una buena capacidad de adaptación para superar las incertidumbres que siempre se ciernen sobre nosotros y apostar por Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) contemplados en la Agenda 2030, van a ser factores diferenciales.

Apostemos por la digitalización de procesos en nuestros negocios y por la formación y cuidado de nuestras personas .

Nuestra agenda en 2023 va a ser intensa confiamos en incrementar asociados y en participar activamente en varios de los eventos feriales en nuestro país”.

26 SONDEO 2022
27 SONDEO 2022

“Dentro del contexto actual, en el que tenemos una inflación continua y un crecimiento económico moderado, al que se le suma la crisis energética en Europa, la falta en el suministro de materias primas y las consecuencias de la guerra de Ucrania, en Endutex afrontaremos el 2023 apostando por mejorar nuestra capacidad de resistencia y nuestra forma de aportar valor al mercado, y relacionarnos como siempre hemos hecho. Estamos seguros de que aplicar criterios de sostenibilidad, medioambientales y de responsabilidad social es la dirección obligatoria para todas las empresas, no solo como herramienta para crecer sino como medio para mejorar la vida de todos. Por esta razón, nuestro reto para el 2023 será seguir mejorando la vida de las personas a través de nuestras decisiones y acciones empresariales diarias. Poner el foco en los clientes y sobre todo en las personas que hay dentro, mejorar cada día su experiencia con nosotros, entender qué quieren y cumplir con sus necesidades, no sólo con el servicio, el precio y la calidad, sino con verdadera empatía, incluso si podemos, superando sus expectativas. Esta filosofía también la aplicamos dentro de la empresa para que nuestros empleados también se sientan a gusto y puedan desarrollarse como profesionales y de este modo afrontar el futuro unidos”.

Head of Commercial & Industrial

Printing de Epson Ibérica

“Invertir en innovación sostenible, en soluciones energéticamente eficientes, ayudará a las empresas a alcanzar sus objetivos”

“Este 2022 que dejamos atrás ha demostrado que la tecnología es un factor clave para hacer que el mundo y las empresas sigan

avanzando, sobre todo atendiendo a la capacidad de superación que se demostró tras los años de pandemia. Quizás la mayor expectativa para 2023 sea que la inversión en tecnología se haga teniendo en mente una gestión adecuada, y la productividad y la eficiencia como pilares de decisión. Invertir en innovación sostenible, en soluciones energéticamente eficientes, ayudará a las empresas a alcanzar sus objetivos. Nuestra apuesta decidida por tecnologías que aporten en positivo a esa sostenibilidad y eficiencia nos sitúa como un proveedor de confianza para la transición justa y necesaria en sectores clave para la economía española como el textil o la comunicación visual. Queremos ser protagonistas y ayudar a una transformación sostenible de la producción textil, de la estampación e impresión digital en gran formato. Y 2023 va a ser un año de inflexión, con buenas noticias en cuanto a relocalización de procesos y líneas de moda y decoración sostenibles”.

ANA MENA

Directora Soluciones Integrales para el Rotulista

“Para nosotros, el 2023 va a ser un año de evolución y apuesta firme por el valor añadido”

“Este año 2022 ha sido un año de reencuentros reales con nuestros clientes y con la empresa; 2021 fue un año de transición con muchos miedos, tras una pandemia que nos descolocó en todos los ámbitos de nuestras vidas y cambió la forma de actuar.

En 2023, seguiremos trabajando para estar cerca de las necesidades de los clientes. Nuestro compromiso, desde que Soluciones Integrales se consolidó como empresa, ha sido apoyar y asesorar a nuestros clientes, para garantizar el éxito en sus trabajos y convertirnos en su empresa de referencia. Como en todos estos años, nuestra intención es aportar un valor añadido, queremos formar parte activa de su empresa, y para ello apostamos por la formación continua de todo el equipo para poder asesorar al cliente desde cualquier departamento y darle una respuesta ágil y polivalente en cada situación.

Con nuestras distribuciones históricas, colaboramos activamente en el desarrollo de nuevos materiales demandados por el sector , en 2022 hemos firmado nuevos acuerdos con importantes fabricantes, que nos permiten ampliar el portfolio de materiales de calidad, y seguiremos ampliando acuerdos

28 SONDEO 2022
LUIS NEL.LO
“Aplicar criterios de sostenibilidad y de responsabilidad social es la dirección obligatoria para todas las empresas”

en 2023 para seguir a la vanguardia de la tecnología y evolucionar con el mercado.

Nuestra apuesta por la ampliación de stock nos permite realizar entregas inmediatas . Este es nuestro reto año a año.

La familia TITAN sigue creciendo, ofreciendo soluciones cada vez más profesionales e industriales. En 2023 seguiremos apostando por evolucionar como empresa, siempre con los clientes como protagonistas”.

JUAN ANTONIO SOLER

CEO Director General

thyssenkrupp Plastic Ibérica

“El nuevo y desconocido impuesto que nos trae a todos este 2023”

“Hay un tema que nos preocupa extremadamente a partir de enero y la mayoría de la industria todavía no es consciente de lo que se nos viene encima. La cuestión es que entra en vigor la ley de plásticos de un solo uso y, en concreto, los impuestos que se derivan de ella, que al final, como siempre, acabaremos pagando los usuarios finales de cualquier producto.

En nuestra empresa, los productos que comercializamos tienen la función contraria, es decir: Ser cuanto más duraderos, mejor. Por lo tanto, la ley no les afecta directamente.

Sin embargo, ¿cuántos productos plásticos contienen nuestras planchas y films plásticos que se eliminan al trabajar el producto (imprimir, instalar, etc.) y que no son el propio producto?

La respuesta es que son mucho más de los que pensamos: Films protectores, maskings, retráctiles, flejes, precintos, espumas, bolsas, topes, burbujas o corchos blancos son algunos de los plásticos que van a pagar unas tasas nada despreciables a partir del 1 de enero. Da igual que el elemento protegido por un plástico de un solo uso sea un soporte para impresión de metacrilato, de pvc, de aluminio, madera o una bobina de papel o una caja de zapatos, un caramelo, una pantalla o monitor. Según se interpreta la norma, por ponerlo sencillo, cada fabricante español o cada importador de material va a tener que pagar nada menos que 45 céntimos por Kg sobre esos materiales, siempre que no sean reciclados y

debidamente certificados. Como ejemplo, esto supone entre 20 y 30 céntimos de euro para cada plancha de 3x2m de Plexiglas, de Dibond o de lyxFoam, sólo por el film que protege la plancha por los dos lados. En cada bobina de vinilo, los plásticos equivalentes de un solo uso pagarán o menos a la mitad de ese importe. Visto así no parece mucho. Pero cuando te das cuenta que para un pallet de 100 planchas serían quizá 30 euros, mientras que en un pallet de bobinas de 3 a 5 euros, y calculado por camión nos vamos a cientos de euros, la situación ciertamente alarma porque ninguna empresa está en situación de digerir y asumir unos costes adicionales de este calibre. Se ha intentado desde muchos ángulos que se retrase esta normativa, pero hay pocas esperanzas de que se consiga. Además de la premura con la que se ha introducido, la enorme cantidad de productos afectados en cualquier sector (pensemos en alimentación, por ejemplo), el gran desconocimiento de esta norma y la inflación de costes que este nuevo impuesto va a suponer nos deja muy preocupados. Va a ser una vueltecita de tuerca más para nuestras debilitadas economías. El que contamina, paga porque nuestras basuras son insostenibles, y lo sostenible a corto plazo es caro para que a largo plazo no lo sea tanto. El mundo está dando un giro radical hacia lo eco-sostenible. Eso sin duda es una buena noticia, pero mientras tanto y sin las debidas ayudas a las empresas para adaptarnos, con impuestos como éste, sufriremos”.

RODRIGO LÓPEZ PARTE

Regional Manager Infosource “Es previsible que la prudencia inversora continúe siendo la tónica” “Actualmente, el mercado de la impresión en gran formato en Europa Occidental se encuentra, como tantos otros, lastrado por la incertidumbre derivada de la inestable situación geo-política y los incrementos de costes asociados a la crisis energética, la creciente inflación y la mayor dificultad de acceso a financiación. La suma de dichos factores ha propiciado el enfriamiento en las dinámicas de ventas que puede observarse en la práctica totalidad de países, sobre todo en los dos últimos trimestres.

29 SONDEO 2022

Los principales mercados (Alemania, Italia, Reino Unido, Francia, Países Bajos y España), que contabilizan casi el 80% de las ventas de la región en unidades, muestran caídas de doble dígito para los primeros 9 meses del año, con la excepción de Italia, que es el único gran mercado capaz de contener la caída por debajo del 5%, debido a las fuertes ayudas públicas a la inversión en bienes de equipo. Por lo tanto, se observa un claro retraimiento del capital, con decisiones de inversión pospuestas y altamente dependientes del impulso gubernamental Como mínimo, hasta pasados los primeros seis meses de 2023 y en tanto no se clarifique la situación internacional, es previsible que la prudencia inversora continúe siendo la tónica y la mencionada dependencia de las ayudas públicas se mantenga, haciendo que las dinámicas de cada mercado evolucionen de forma estrechamente vinculada a la asignación de fondos estatales y europeos que cada gobierno nacional decida y sea capaz de ejecutar”.

PEDRO MARTÍNEZ

Director General All for printing

“En 2023, veremos una toma de conciencia sobre el significado de la sostenibilidad: no sólo estar libre de PVC va a ser suficiente”

“Iniciamos 2023, un año que aparece con muchas incertidumbres. Seguimos sin tener claro el fin de la guerra de Ucrania, los tipos de interés estarán en valores muy superiores a los que estábamos acostumbrados en la última década, los clientes tienen que devolver los créditos concedidos en la pandemia…, pero también nos presenta unas magníficas

oportunidades

La necesidad de personalización y de comunicación en el punto de venta seguirá creciendo, propiciando nuevas oportunidades de negocio para quienes sepan moverse con la rapidez suficiente para aprovecharlas.

Creemos que seguirá habiendo crecimiento fuerte en el campo del DTF, así como una consolidación de los actores del mercado. También veremos una demanda creciente de los materiales ecológicos, tanto rígidos como flexibles y una toma de conciencia sobre el significado de la sostenibilidad. No sólo estar libre de PVC va a ser suficiente. Se va a tomar conciencia sobre el análisis del ciclo de vida de los productos, el consumo de agua en su fabricación entre otros parámetros”

XAVIER PASCUAL Director de Hispack 2024

“La industria del packaging y el sector gráfico tienen una buena oportunidad de aumentar su cifra de negocio”

“En 2023 la circularidad de los envases y embalajes estará muy presente en los planes estratégicos de las empresas de todos los sectores para dar respuesta tanto a las demandas de “packaging verde” de los consumidores como a las obligaciones que introduce la nueva legislación. Pese a las señales de desaceleración económica y esperando que la evolución de los precios mejore, la industria del packaging y el sector gráfico tienen durante este próximo año una buena oportunidad de aumentar su cifra de negocio si enfocan sus soluciones hacia la sostenibilidad.

Para Hispack, éste será un año intenso de cara a preparar la próxima convocatoria que celebraremos en mayo de 2024. Nuestros retos: impulsar la oferta expositiva recuperando empresas expositoras de anteriores ediciones e incorporando otras nuevas con un alto componente innovador; redefinir el programa de internacionalización para atraer compradores de mercados de interés para las empresas de packaging exportadoras; y diseñar el programa de contenidos y actividades de acuerdo con los intereses de los profesionales que nos visitan”.

JOSEP ALCARAZ

Director de Graphispag 2024

“Apostar por la innovación en productos y servicios gráficos y aportar valor a los usuarios”

30 SONDEO 2022

“En 2023 la industria gráfica seguirá mostrando su resiliencia no solo ante la comunicación digital sino frente otros condicionantes como los problemas en la cadena de suministro de materias primas, soportes de impresión y consumibles, así como el aumento de costes logísticos y productivos por la crisis energética y la inflación. Sin embargo, el sector gráfico está más que preparado para aprovechar las nuevas oportunidades de negocio que surjan en ámbitos donde la demanda de impresión se prevé que crezca: envases y etiquetas, gran formato, imprenta comercial y publicaciones, así como impresión funcional para aplicaciones industriales. Se trata de apostar por la innovación en productos y servicios gráficos y aportar valor a los usuarios, que buscan sensaciones, emociones, experiencias en su comunicación gráfica y visual. Durante este nuevo año, todo el equipo de Graphispag estará inmerso en la comercialización y promoción de su próxima edición que celebraremos en mayo de 2024 junto a Hispack. Vamos a involucrar de nuevo a todos los agentes que conforman la industria gráfica en nuestro país para diseñar una edición eficaz, innovadora que ayude a impulsar el negocio de las empresas gráficas”.

ÁNGEL PÉREZ

Marketing & eCommerce

Manager Heidelberg Spain

“La imprenta tradicional sigue teniendo futuro; nuestro reto es ayudar a conseguir un mercado mucho más digitalizado”

“A punto de dejar atrás el 2022 y sin que me haya tocado la lotería, lo único que tengo claro es que cada vez me cuesta más atreverme a hacer una previsión. El fin de la guerra en Ucrania se dilata sine die, Kosovo vuelve a coger temperatura, Taiwan y China siguen tensando sus relaciones y las Coreas juegan de forma arriesgada; la inflación crece, las cadenas de suministros atienden a una críptica evolución y los mercados energéticos reaccionan de forma sensible. Al otro lado tenemos algunos platos fuertes, como un cuarto trimestre de 2022 en crecimiento sostenido, la ilusión de un gran drupa en 2024 cargada de novedades, el nuevo impuesto sobre el plástico, los fondos Next Generation

y las tremendas ganas de salir adelante, pero repito, cualquier proyección está sujeta a un importante margen de error y debe interpretarse con cautela. Solo los que dispongan de equipos ganadores, inversiones bien planteadas, sepan aprovechar las oportunidades y tengan capacidad de reaccionar ante los cambios súbitos serán los ganadores en esta carrera de obstáculos. El futuro de la imprenta no pasa simplemente por saltar de Comercial a Packaging. La imprenta tradicional sigue teniendo futuro. Por ello, nuestro reto es ayudar a conseguir un mercado mucho más digitalizado, con flujos de trabajo que nos den una visión global de nuestra imprenta, plataformas como “H+” que nos permitirán disponer en tiempo real de ratios y benchmarking, equipos flexibles fabricados bajo filosofía “Push to Stop” que sean capaces de pasar de largas a cortas tiradas, imprimir etiquetas, comercial o Packaging y, sobre todo, trabajar bajo criterios de sostenibilidad, transparencia y ser tremendamente respetuosos con el medio ambiente”.

ENRIQUE LÓPEZ JULIÁ

Presidente ASEIGRAF

“Seguiremos trabajando cada vez con una mayor colaboración y con una gran conciencia ambiental y social”

“Para el 2023 nuestra asociación se ha planteado varios retos, uno de los más importantes seguirá siendo el ayudar y colaborar con las empresas asociadas a encontrar caminos para la viabilidad y crecimiento de las mismas. Para ello, continuaremos trabajando sin descanso para facilitar la mejor información contrastada y analizada por nuestro equipo técnico para ayudar a tomar las mejores decisiones a las empresas de la industria gráfica andaluza, cada vez con una mayor colaboración y con una gran conciencia ambiental y social.

Durante este año queremos implantar la herramienta para el cálculo de costes de la industria gráfica andaluza entre todas las empresas asociadas. Esta herramienta nos ayudará a ser más competitivos, nos pondrá de manifiesto la rentabilidad de nuestras empresas, localizando nuestros puntos débiles, y nos ayudará a

31 SONDEO 2022

tomar conciencia para así dar el valor que corresponde a nuestro trabajo.

Otra de las actividades prevista por Aseigraf para el 2023 es la difusión y la promoción de nuestro sector

Para ello hemos realizado dos videos corporativos, uno dirigido a los empresarios del sector, donde destacamos los importantes servicios que nos presta Aseigraf y el otro dirigido al gran público, donde pretendemos que la sociedad reconozca el importante papel que la industria gráfica ha tenido y tiene en el desarrollo de nuestra sociedad, y que seguimos siendo un sector con futuro. Por supuesto, Aseigraf seguirá tratando de ampliar sus asociados incorporando a toda la diversidad de empresas que componen las nuevas Artes Gráficas, ofreciéndoles todas aquellas herramientas y servicios que están a nuestro alcance para ayudarles en su actividad, apoyando la cohesión y crecimiento del sector, fomentando la competitividad y desarrollo de las mismas; siempre teniendo como premisa la colaboración entre las empresas asociadas del mismo o diferente subsector dentro de la Industria Gráfica Andaluza”.

RAFAEL ANDRÉS

Director Professional Printing en Grupo Solitium

“La sostenibilidad continuará siendo estratégica para nosotros”

áreas que sigue creciendo y en la que Roland está jugando un importante papel gracias a la velocidad tanto en la impresión como en el corte y en el anclaje de la tinta. En términos de materiales será el cartón el que se convertirá en pieza clave en el nuevo año, con la PKG1300.

La sostenibilidad continuará siendo estratégica para nosotros, y como partner principal de HP seguiremos apostando por ella día a día con la venta de equipos y materiales libres de PVC”.

ÁLVARO GARCÍA Presidente de neobis

“Sin duda, 2023 continuará siendo un año de adaptaciones, retos y oportunidades” “Partimos de un año 2022 con luces y sombras. Se estima que la facturación podrá ser similar a la de 2021 y que el consumo de papel de prensa e impresión y escritura tiende a aumentar; sin embargo, el número de empresas del sector a mes de diciembre de 2022 será inferior al de enero de mismo año. En definitiva, ha sido un ejercicio de reparto desigual, sin entrar en más pormenores. La palabra que mejor define la perspectiva con la que se afronta 2023 es “incertidumbre”. Sin embargo, son muchos los retos y oportunidades que tiene el sector de la comunicación gráfica en este nuevo ejercicio:

- Continuar apostando por la sostenibilidad a todos los niveles, tanto en procesos productivos, como en productos y servicios.

- Desde las instituciones y las empresas hay que trabajar para modificar la imagen distorsionada que parte de la sociedad tiene del sector.

“El próximo 2023 se presenta para todos como un año lleno de retos. Desafíos que en el área de la Industria Gráfica encuentran en las novedades tecnológicas a sus principales aliadas.

Tras observar y analizar la evolución del mercado en 2022 y atendiendo a las indicaciones de los fabricantes, consideramos que hay apuestas importantes en el segmento como el packaging, tanto en la impresión de bolsas y envases con nuestra NS800 con alimentador automático hasta 20 cm de altura, como la etiqueta, desde la Labelcut R20i hasta la Konica Minolta AccurioLabel 400. La impresión directa UV es otra de las

- Fomentar el concepto de que competencia y colaboración, además de ser compatibles, son necesarias.

- Apostar por implantar los avances tecnológicos y ser conscientes de la automatización de muchos de los procesos productivos.

- Lograr ser un sector atractivo para el empleo.

- Alcanzar un equilibrio en la negociación colectiva que consiga un Convenio Colectivo capaz combinar los intereses de todas las partes implicadas.

Sin duda, 2023 continuará siendo un año de adaptaciones, retos y oportunidades y llega el momento de afrontarlos con mentalidad de conjunto ”.

32 SONDEO 2022

MARINA UCEDA

Directora de Pick&Pack

“La impresión 3D es una tecnología consolidada en la que industrias como el packaging se apoyan para ser más competitivas y sostenibles”

“El incremento del precio de la energía, de los materiales, o la posible saturación de la cadena de suministro son desafíos con los que la industria de la impresión 3D continuará lidiando en 2023. El escenario incierto en el que estamos inmersos ha provocado que las empresas del sector tengan que ajustar márgenes y aprender a gestionar las cuentas a partir de la rentabilidad del negocio, y no de las expectativas de venta, algo que se mantendrá el próximo año. Sin embargo, y a pesar del contexto volátil actual, la fabricación aditiva se está recuperando a muy buen ritmo tras la pandemia. El hecho de producir casi bajo demanda, sin usar moldes, y con poco margen de error ha inducido a que la impresión 3D haya devenido en una tecnología consolidada en la que las industrias, como la del packaging, se estén respaldando para ser más competitivas y sostenibles. Por lo tanto, tal y como analizaremos en Pick&Pack 2023, tendremos que estar pendientes de la situación económica y de los retos que están por venir para tratar de dar la respuesta adecuada tomando siempre como referencia la rentabilidad, competitividad y sostenibilidad de este negocio”.

MATTHIAS GRIMM

Director General Spandex Iberia

“Nuestro principal objetivo es seguir ofreciendo el mejor servicio a nuestros clientes y seguir creciendo juntos”

“En Spandex iniciamos este nuevo año con muchas ganas. Nos estamos enfrentando a grandes retos y cambios que han modificado nuestra forma de comunicarnos y hacer negocios, pero también han potenciado la creatividad y la capacidad resolutiva

Nuestro principal objetivo para 2023 es seguir ofreciendo el mejor servicio a nuestros clientes, continuar apoyándolos en el desarrollo de sus negocios y seguir creciendo juntos. Para ello, en el grupo Spandex estamos apostando con fuerza por la transformación digital, integrando la tecnología adecuada en todos nuestros procesos, así como en la formación continua de nuestro equipo humano, lo que nos permitirá ser mucho más ágiles y brindar una atención y asesoramiento cada vez más personalizados. Además, estamos reforzando nuestra cadena de suministro para ser todavía más eficientes y seguir ofreciendo el portfolio más amplio de la industria con productos y servicios ajustados a las necesidades de nuestros clientes. Seguiremos desarrollando nuestros áreas de enfoque tales como el Car Wrapping, las láminas solares y todo relacionado a la decoración de interiores . Otro de los retos importantes para este año, es seguir dando pasos firmes en nuestro camino hacia la sostenibilidad ”.

ANTONIO MEDINA

Desarrollo de Negocio Sinedie Blazmo

“El 2023 será un año interesante; nos dará las claves para seguir creciendo”

“Para Sinedie, el año 2023 es un reto en sí mismo. Nuestra agencia se proyecta durante el año 2022, por lo que dibujamos nuestros objetivos inmediatos en la permanencia, el crecimiento y en un desarrollo lo más inclusivo posible en el mercado. Así nuestra perspectiva es el propio reto al que nos enfrentamos. De manera general e intentando, más que nunca, adivinar qué nos deparará el año entrante, escogemos deliberadamente las previsiones más optimistas. Sin eludir las vicisitudes que han venido afectando a nuestra industria y que le han situado en un escenario, globalizado, de crisis. Nuestro mercado ya ha superado en un pasado situaciones parecidas y siempre ha emergido y resituado. La perspectiva inmediata y que ya estamos viviendo será la búsqueda necesaria de soluciones más económicas tanto en la producción, materiales y consumibles, como en la adquisición de bienes de equipo. También en la disponibilidad de soluciones financieras y en la recurrencia a subvenciones y ayudas. Esto será demanda constante de nuestra clientela y el reto será, para las empresas comercializadoras, la capacidad de adaptación y respuesta, manteniendo los niveles de calidad y productividad en los bienes que vendemos.

33 SONDEO 2022

Tampoco es baladí la inclusión del producto asiático a nuestro mercado, como respuesta ineludible a la demanda de rebaja de nuestros clientes. En Sinedie tan sólo referenciamos un equipo fabricado en China, (DTF) y hemos conseguido, no ha sido tarea fácil, encontrar un producto que satisface en cuanto a calidad, capacidad de producción, desarrollo tecnológico y, sobre todo, precio. Si bien para asegurarnos la postventa del producto hemos tenido que subsidiarlo con la garantía de servicio técnico, por contrato, con nuestro importador.

Quizá sirva como ejemplo de adaptabilidad a esta tendencia de compra, garantizar el servicio de consumibles y piezas, junto con la asistencia técnica permanente a nuestro cliente, pues es uno de los puntos débiles de las importaciones desde Asia, sobre todo China.

Normalizar: Sin ocultar la procedencia del producto o equipo (dándole un “marchamo” poco realista de fabricado en “CE” turco, polaco, croata, etc., aprovechando importaciones paralelas, logísticas de distribución, salas de ensamblaje o grandes compañías europeas que han comprado, finalmente capital chino) normalizando su incorporación a nuestro catálogo y con absoluta transparencia ante nuestro comprador.

El 2023 será un año interesante. Nos indicará hacia dónde nos dirigimos y nos dará las claves para seguir creciendo. Al menos es el deseo optimista de Sinedie”.

JAVIER RODRÍGUEZ CENTENO

Director General Grupo Panorama

“Queremos centrarnos en aprovechar las oportunidades creadas por los avances en la impresión digital”

Se establecen nuevas tendencias de consumo que abordamos con nueva maquinaria, lo que nos permite dar un servicio 360º y estar presentes en toda la cadena de valor de nuestro producto.

Para este nuevo año, queremos centrarnos en aprovechar las oportunidades creadas por los avances en la impresión digital y seguir renovando nuestro parque tecnológico.

La publicidad exterior y el punto de venta han evolucionado para dar a los clientes algo más que una comunicación estática. Ahora nuestros anunciantes pueden definir un mensaje personalizado, analizarlo y distribuirlo de manera rápida gracias a nuestra vertical de Atmosfera. Nos hemos querido sumar a esta innovación tecnológica, que crece cada día como integradores de hardware y software en Cartelería Digital El embalaje sostenible sigue siendo un factor diferenciador en la toma de decisiones de compra de nuestros clientes. Por eso buscamos utilizar materias primas amigables con el entorno , siendo una empresa con certificaciones medioambientales ISO 14001 y FSC® (FSC-C167308) y ahora ampliamos la certificación a los cartones que utilizamos en nuestras cajas y embalajes.

Es una satisfacción poder comprobar que nuestros clientes depositan su confianza en nosotros, lo que hace que se ponga en valor nuestro esfuerzo. ¡A por este nuevo año!”.

JUAN ANTONIO MORENO

CEO de Ádivin Banderas

“Seguiremos reforzando y cumpliendo `a rajatabla´ nuestra esencia, lo que nos hace diferentes”

“Afrontamos 2023 con grandes expectativas. Queremos seguir investigando nuevos materiales y sistemas de producción más eficientes para mejorar la capacidad de respuesta a nuestros clientes. Nuestra mentalidad ecológica ha ido de la mano con nuestra capacidad de producción y todo ello nos ha dado grandes alegrías en este año. Haber superado el contexto de los confinamientos intermitentes y la inestabilidad política y económica de estos últimos años, ha hecho que crezcamos, seamos más fuertes, más rápidos y resolutivos

“En Ádivin Banderas, afrontamos el año con las pilas cargadas y los objetivos muy claros:

En primer lugar, mejorar la experiencia de usuario de nuestros distribuidores , es un pilar fundamental en la filosofía de Ádivin, así conseguimos ser el complemento más rentable para un rotulista tanto en precio como en tiempo.

Seguir creciendo, durante 2023 estaremos presentes en muchas ferias tanto en España como en otros

34 SONDEO 2022

países de Europa . Acercarte personalmente al distribuidor es la mejor manera de escucharle y comprenderle.

Otro aspecto importante es la mejora de procesos para soportar la subida de costes de la materia prima y del transporte, y no repercutirlo directamente en nuestros precios. Tenemos que optimizar el proceso productivo al máximo

Por último, nos centraremos en seguir reforzando y cumpliendo “a rajatabla” nuestra esencia, lo que nos hace diferentes:

• Trabajamos 100% online.

• Exclusivamente para rotulistas y publicistas.

• Fabricación y entrega en 24 horas”.

ALBERTO CÓRCOLES

Director General de Digital Market

“La impresión de gran formato seguirá creciendo en 2023, ofreciendo más versatilidad de aplicaciones y soluciones totalmente ecológicas”

“El positivismo que hemos visto en el último trimestre de 2022, tanto en venta de equipos como en consumo de tintas y materiales, seguirá manteniendo la misma tendencia de crecimiento en 2023. Sin perder de vista los incrementos de costes de las materias primas, transporte y financiación de los últimos 12 meses, los cuales se están estabilizando, según los últimos indicadores.

El 2023 va a ser un año en el que la importancia de la sostenibilidad y versatilidad de aplicaciones seguirá creciendo. Esta demanda de soluciones ecológicas hace que nos encontremos en una posición envidiable ya que apostamos por la tecnología HP Latex y disponemos de todos los ingredientes para poder hacer realidad las necesidades del mercado, ya sea con equipos para impresión en materiales flexibles como en rígidos. Una muestra del afán de crear un mundo más sostenible son las introducciones en el mercado de las soluciones HP Latex serie 700 y 800 en 2021, y de HP Latex serie 2700 en 2022, siendo los únicos equipos disponibles en todo el mercado que cumplen con el certificado ECOLOGO En Digital-Market llevamos 15 años de la mano de la tecnología HP Latex, que es nuestro mayor baluarte,

una tecnología que en 2023 seguirá ofreciendo más flexibilidad y una oferta de productos más amplia, con la posibilidad de personalización en tiradas cortas. Como complementos a los equipos de impresión, estamos apostando por soportes ecológicos y reciclables, que se han ido añadiendo a nuestro amplio abanico de productos y soluciones que ofrecemos a nuestros clientes, con el fin de que ellos a su vez puedan ofrecer soluciones respetuosas con el medio ambiente.

La importancia de incrementar el valor va a ser fundamental en 2023. Poder ofrecer un mejor servicio técnico es cada vez más importante para nuestros clientes, por lo que seguiremos mejorando en este sentido, manteniendo nuestro servicio técnico 24/7 desde nuestras delegaciones de Murcia, Valencia, Málaga y Sevilla.

En el 2022 hemos conseguido por parte de HP nuestro 7º premio como Partner del año de Gran Formato para España, objetivo que nos hemos vuelto a marcar para el 2023.

Por último, a nivel de empresa continuaremos desarrollando proyectos tanto internos como externos donde la sostenibilidad va a ser el requisito indispensable para seguir creciendo”.

JOAN ROF

International Sales Manager

KREA Technische Textilien GmbH

“En 2023 nuestra intención es seguir creciendo y ampliar nuestra red de distribución”

“Este 2023 vamos a seguir desarrollando el proyecto de KREA en España. Hace mucho tiempo que conozco a los profesionales de KREA y desde hace un año hemos empezado una andadura conjunta en España. Me propusieron que fuera su distribuidor, pero preferí hacerles el planteamiento de crear una red de distribuidores por zona y buscar representantes en otros países en los que esta marca tenía poca o muy poca presencia. En España, incluso antes de empezar, ya sabía con qué distribuidores debía contactar: Ribera Digital en Cataluña; Cerpal en Valencia y Andalucía; Northern Design en Madrid; y Sugraf para Aragón, La Rioja y Navarra. Todo principio no es fácil, KREA es una empresa no muy conocida y comenzar de cero es complicado. Pero durante este año, hemos realizado muchas visitas y hemos ofrecido muestras para dar a conocer la marca y, sobre todo, crear confianza. En este tiempo, hemos puesto las bases para ir creciendo como marca y durante 2023, que será nuestro segundo año, la intención es ir incrementado las ventas y ampliar nuestra red de distribución”.

35 SONDEO 2022

“NUEVAS PERSPECTIVAS”

FESPA PRESENTA LAS NOVEDADES PARA 2023

FESPA GLOBAL PRINT EXPO Y EUROPEAN SIGN EXPO VUELVEN A MESSE MUNICH, ALEMANIA, DEL 23 AL 26 DE MAYO DE 2023, CON LA MISIÓN DE COMPARTIR “NUEVAS PERSPECTIVAS” CON LOS PROFESIONALES DE LA IMPRESIÓN Y LA ROTULACIÓN. DESTACA EL NUEVO ESPACIO PERSONALIZATION EXPERIENCE.

“Ayudar a nuestra comunidad mundial a crear negocios rentables y sostenibles es el principal objetivo de FESPA”, explica el director de la FESPA Global Print Expo, Michael Ryan. “Las empresas que han sobrevivido a la pandemia ya han aprendido la importancia de la agilidad y la flexibilidad. Ahora se enfrentan a una nueva serie de retos y necesitan explorar diferentes vías de crecimiento que sean rentables. Por eso, la campaña de eventos 2023 comienza con el lema New Perspectives”.

PERSONALIZATION EXPERIENCE

En este contexto, FESPA lanza el evento Personalization Experience, que ofrecerá un escaparate experiencial de productos y soluciones para la personalización.

Durará varios días, incluirá contenidos individuales d edicados al marketing de fidelización, la personalización de la ropa deportiva y la moda, los interiores a medida y el embalaje personalizado, y contará con más de 50 ponentes expertos en la materia.

PRINTERIORS

El popular evento de FESPA Printeriors, centrado en la decoración de interiores, formará parte de Personalization Experience, y en él se podrá visitar una variedad de espacios interiores individualizados comisariados por la embajadora textil de FESPA, Debbie McKeegan. Los delegados tendrán la oportunidad de pasar por el proceso de definición, pedido y recogida de artículos personalizados de los patrocinadores participantes dentro de la exposición.

SUSTAINABILITY SPOTLIGHT

Este espacio se celebrará por segundo año y ofrecerá de nuevo a los visitantes la oportunidad de aprender más sobre cómo mejorar su rendimiento y credenciales medioambientales en un momento de creciente urgencia en torno a la sostenibilidad.

FESPA AWARDS

FESPA Global Print Expo también acogerá FESPA Awards 2023, con una galería de trabajos preseleccionados de impresores de todo el mundo, accesible a los visitantes por primera vez desde 2020. La presentación de candidaturas a los premios se cierra el 25 de enero de 2023.

WORLD WRAP MASTERS

Esta competición también regresa con la World Wrap Master Europe 2023, los mejores decoradores de vehículos europeos y con el enfrentamiento de los siete ganadores de la competición regional en la final del World Wrap Masters. Además, el evento ofrecerá demostraciones en directo de expertos del sector.

Las inscripciones online para todos los eventos se abrirán en febrero de 2023. AP

36 FERIAS
www.fespa.com

SPANDEX

ESPECIALISTAS EN GRAN FORMATO

SPANDEX ES UNA DE LAS EMPRESAS MÁS DINÁMICAS Y CONSOLIDADAS EN NUESTRO MERCADO. CON UN AMPLIO CATÁLOGO DE PRODUCTOS QUE SIGUE CRECIENDO DÍA A DÍA, LA COMPAÑÍA SIGUE INSPIRANDO A SUS CLIENTES CON UN AMPLIO ABANICO DE EQUIPOS Y SOPORTES PARA CUBRIR TODAS SUS NECESIDADES DE COMUNICACIÓN VISUAL, IMPRESIÓN DIGITAL, ROTULACIÓN, WRAPPING, DECORACIÓN O INTERIORISMO.

Para conocer todas las novedades en maquinaria para gran formato, la revista APdigitales ha entrevistado a Josep Maria Serra, director comercial de Spandex, y también a Jordi Brenchat, responsable del Servicio Técnico de la compañía.

ENTREVISTA A JOSEP MARIA SERRA

¿Qué nuevos productos se han añadido al catálogo de maquinaria de Spandex?

Con los equipos que ya teníamos en cartera y las nuevas marcas incorporadas, Spandex ofrece en estos momentos las mejores tecnologías de impresión:

• HP: Continuamos ofreciendo a nuestros clientes toda la gama HP Latex de gran formato, a la que se ha sumado la nueva serie HP Latex 2700W y HP Latex 2700. Es el último lanzamiento a nivel industrial con tecnología HP Latex de 4ª generación y está disponible en 3,20 metros de ancho y con tinta blanca.

• d-gen: Equipos para la impresión textil hasta 3,20 metros de ancho, con sublimación directa o en papel transfer, con tintas dispersas, de sublimación y pigmentadas.

• Canon: Incorporamos a nuestro portfolio los equipos de gran formato de Canon (Colorado y Arizona). Ponemos especial énfasis en la tecnología desarrollada por Canon para sus equipos Colorado (tintas UVGel).

• Gerber: Impresoras de transferencia térmica de alta calidad.

A todas estas soluciones de impresión, hay que añadir los equipos de acabado que forman parte del catálogo de Spandex, por ejemplo, laminadoras (Kala, Easymount y Roll-X) o equipos de corte (Summa, Fotoba), entre muchos otros.

38 EMPRESAS
MATTHIAS GRIMM, DIRECTOR GENERAL DE SPANDEX IBERIA (DERECHA), JUNTO A JOSEP MARIA SERRA, DIRECTOR COMERCIAL DE LA COMPAÑÍA (CENTRO), Y JORDI BRENCHAT, RESPONSABLE DEL SERVICIO TÉCNICO.

¿Cómo definiría la actual oferta de productos en soluciones gran formato que ofrece Spandex?

En estos momentos, Spandex ofrece el portfolio más amplio del mercado, y con las tecnologías de impresión más avanzadas y respetuosas con el medio ambiente.

¿Qué líneas de producto gozan de mayor demanda en estos momentos?

La tecnología de impresión HP Latex continúa siendo la más

EL PORTFOLIO

MÁS AMPLIO DEL MERCADO, CON LAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN MÁS AVANZADAS

Y RESPETUOSAS CON EL MEDIO AMBIENTE

demandada, por varias razones: gran calidad de impresión, productividad y respeto por el medio ambiente.

ENTREVISTA A

JORDI BRENCHAT

¿Cómo acompaña el servicio técnico de Spandex a sus clientes?

Respondiendo a las necesidades de Servicio y anticipándonos, en lo posible, a las incidencias que puedan suceder en los equipos para evitar que los clientes puedan tener pérdida de producción.

¿Cómo se organiza para responder con rapidez en todo el territorio? Focalizando los recursos humanos y materiales, allí donde sea necesario, minimizando el tiempo de desplazamiento y mejorando la respuesta de atención al cliente, tanto telefónicamente como en casa del cliente.

¿Cuál es el feedback que tienen de sus clientes sobre este servicio?

Muy positivo y enriquecedor. Las exigencias de un mercado competitivo y en constante evolución, necesitan respuestas a la altura que permitan a nuestros clientes ser efectivos, proporcionándoles soluciones eficaces y rápidas de todo tipo, incluidas las de servicio. Solo así conseguimos una relación y colaboración con nuestros clientes más estrecha y fortalecida. AP

shop.spandex.com

JORDI BRENCHAT, RESPONSABLE DEL SERVICIO TÉCNICO DE SPANDEX

LAS EXIGENCIAS DE UN MERCADO COMPETITIVO

Y EN CONSTANTE EVOLUCIÓN, NECESITAN

RESPUESTAS A LA ALTURA QUE PERMITAN A

NUESTROS CLIENTES SER EFECTIVOS

39 EMPRESAS
EN EQUIPOS DE IMPRESIÓN, LA TECNOLOGÍA HP LATEX ES LA MÁS DEMANDADA EN SPANDEX. EL ÚLTIMO LANZAMIENTO ES LA SERIE HP LATEX 2700W Y HP LATEX 2700.

SPANDEX Y 3M

CREANDO ESPACIOS ÚNICOS

SPANDEX Y 3M PARTICIPARON EN LA SEMANA DE LA CONSTRUCCIÓN MATCOAM, CELEBRADA DEL 2 AL 5 DE NOVIEMBRE DE 2022 EN MADRID, DONDE MOSTRARON LA GAMA DE LÁMINAS 3M PARA ARQUITECTOS Y DISEÑADORES CREADAS ESPECIALMENTE PARA TRANSFORMAR ESPACIOS Y CONSEGUIR AMBIENTES ÚNICOS. SON IDEALES PARA PROYECTOS DE ARQUITECTURA E INTERIORISMO EN HOTELES, RESTAURACIÓN, COMERCIOS, OFICINAS, ATENCIÓN SANITARIA, ESPACIOS PÚBLICOS, ENTRE OTROS.

REVESTIMIENTOS

DECORATIVOS 3M DI-NOC

LÁMINAS 3M FASARA

MATTHIAS GRIMM (DIRECTOR GENERAL DE SPANDEX IBERIA), LAURA VELA (ESPECIALISTA LÁMINAS SOLARES Y SEGURIDAD) Y JAIME FERNÁNDEZ (ESPECIALISTA ARQUITECTURA Y DISEÑO DE INTERIORES).

Los revestimientos decorativos 3M DI-NOC ofrecen libertad de diseño para dar vida a cualquier espacio de forma rápida y rentable. Existen más de 1000 acabados distintos que imitan la estética de los materiales naturales a un precio mucho más asequible. Elige entre cientos de maderas que transmiten la calidez sus vetas, el frescor de la piedra natural, el aspecto impecable del metal, el textil, mármol y muchos más. Estos materiales son ligeros, duraderos, fáciles de instalar y se limpian y desinfectan fácilmente sin deteriorarse.

Las láminas 3M FASARA están pensadas para la decoración de superficies de vidrio, ventanas y mamparas, también puede aportar una capa de privacidad en los espacios a la vez que permite aprovechar la luz natural. Estas películas de poliéster robustas y ópticamente transparentes están disponibles en gradación, rayas, bordes, prismas, tejidos, heladas, efecto chorro de arena y patrones mate, por una fracción del costo de vidrio grabado. Pueden aplicarse fácilmente y son resistentes ofreciendo mayor protección al evitar que los cristales se dispersen en caso de rotura. Los acabados 3M Dusted y Frosted Crystal ofrecen los diseños del

vidrio arenado (dusted) o grabado (frosted), a una fracción del costo. Además, proporcionan la posibilidad de crear logotipos o diseños complejos a través del corte electrónico.

LÁMINAS DE CONTROL

SOLAR Y SEGURIDAD DE 3M

La reducción de la huella de carbono se ha convertido en una prioridad para las empresas, y con el aumento de los costes de la energía se está prestando especial atención a limitar la necesidad de enfriar los edificios con aire acondicionado. Las láminas autoadhesivas de protección solar para ventanas son una solución práctica, asequible y duradera. Aplicadas a ventanas, escaparates y fachadas de vidrio, pueden desempeñar un poderoso papel en la reducción de la cantidad de calor y luz que entra en un edificio, rechazando hasta el 86% de la radiación total de energía solar y dejando niveles satisfactorios de luz natural.

Spandex y 3M disponen de una red de instaladores certificados, ofrecen asesoramiento especializado para elegir el material más adecuado para cada proyecto, disponibilidad de stock con cientos de acabados distintos de venta a metros. AP

shop.spandex.com

40 EMPRESAS

Presentada en SEMA Show 2022 de La Vegas, Gemstone es la nueva serie de películas cast con efecto iridiscente de APA, que nace como respuesta a la constante demanda del mundo del wrap, por acabados Ultra Gloss con efectos cada vez más espectaculares. Diseñada para ampliar la familia UltraJet, que facilita el wrapping gracias a la innovadora tecnología “Ultra-Jet System”, ofrece colores únicos y sorprendentes, un caleidoscopio de diferentes tonalidades que cambian según la

luz y el ángulo de observación. Son 5 nuevos y sorprendentes acabados embellecidos con finísimos pigmentos metálicos, que recrean las facetas cromáticas de las piedras preciosas:

JW/979.1 _ ULTRA – Gloss Gemstone SAPPHIRE BLUE

JW/979.2 _ ULTRA – Gloss Gemstone PYRITE GREEN

JW/979.3 _ ULTRA – Gloss Gemstone AMETHYST PURPLE

JW/979.4 _ ULTRA – Gloss Gemstone GARNET BRONZE

JW/979.5 _ ULTRA – Gloss Gemstone MOONSTONE BLUE

FUJIFILM ANUNCIA NUEVO MODO DE IMPRESIÓN Y MAYOR FLEXIBILIDAD PARA LA JET PRESS 750S

Desde que Fujifilm lanzó la Jet Press 720 original en 2011, no ha dejado de trabajar para lanzar modelos evolucionados y funcionalidades mejoradas.

La empresa anuncia ahora el nuevo modo de Alto valor, que se encuentra entre los modos de Alta calidad y Alto rendimiento ya disponibles. Imprime con la misma resolución que el modo de alta calidad (1200 x 1200 ppp de resolución nativa), pero sin necesidad de Imprimación de coagulación rápida (RCP). Este nivel intermedio resultará idóneo para aplicaciones que no requieran la máxima calidad disponible con el modo Alta calidad de la prensa de inyección y, dado que no utiliza RCP, permitirá reducir los costes de

funcionamiento y ofrecer una flexibilidad aún mayor a los usuarios.

Además, Fujifilm también introduce ahora la opción de aumentar la altura de la pila de alimentación y de salida en la Jet Press 750S, lo que aporta múltiples ventajas de producción a las empresas de impresión de envases comerciales y de cartón plegable.

42 NOVEDADES
APA ANUNCIA LA NUEVA SERIE GEMSTONE - ULTRAJET

POSTER AND PANEL PRESENTA TEXTIL TEX MESH FR 230 G

Poster and Panel ofrece a sus clientes este nuevo material 100% poliéster, disponible en tamaños de 3,20 y 5 metros de ancho para aplicaciones de súper gran formato. Este material textil de 230 gramos está sutilmente perforado para aplicaciones en interiores y exteriores, y ofrece una caída sólida y elegante. Textil Tex Mesh FR 230 g destaca por su precio muy competitivo, una ventaja que al sumarse a su condición PVC free, se convierte en un soporte a tener muy en cuenta para todo tipo de campañas y acciones publicitarias o de comunicación visual. Además, es compatible con tintas UV, latex y sublimación. Este producto ya está disponible en la tienda online de Poster and Panel.

LA TINTA CANON COLORADO

1650 UVGEL, HOMOLOGADA

PARA 3M MCS WARRANTY

Canon anuncia que 3M ha reconocido la calidad de la Colorado 1650 y su tinta UVgel 460 para su homologación en el programa 3M MCS Warranty. Esta homologación confirma que las aplicaciones impresas con la Colorado 1650 y la tinta UVgel 460 sobre soportes aprobados de 3M consiguen los más altos estándares de calidad. Las aplicaciones cubiertas por la 3M MCS Warranty incluyen gráficos para vehículos, carteles y expositores, gráficos para suelos y muchos otros. Para obtener esta homologación, la Colorado 1650 y sus tintas UVgel 460, en combinación con diversos soportes de 3M, han superado con éxito una serie de rigurosas pruebas realizadas bajo las estrictas condiciones de evaluación de 3M.

EPSON PRESENTA DOS NUEVAS SURECOLOR DE SUBLIMACIÓN DE TINTA PARA TEXTIL Y PERSONALIZACIÓN

Diseñadas para volúmenes de impresión pequeños y medianos, las impresoras SureColor SC-F6400 de 4 colores y SureColor SC-F6400H de 6 colores resultan ideales para aplicaciones de producción textil, productos personalizados y reproducción fotográfica de alta calidad. Ambas impresoras están basadas en la revolucionaria tecnología PrecisionCore Micro TFP de Epson, diseñada para ofrecer una calidad de imagen excepcional. Las impresoras de 44 pulgadas incorporan mejoras significativas respecto a sus predecesoras, entre las que se incluyen una mayor productividad y una considerable reducción de residuos.

La SC-F6400 aumenta la productividad en un 20 % en comparación con su predecesora, la SC-F6300. La SCF6400H amplía la gama cromática CMYK, incorporando las opciones de rosa y amarillo fluorescentes, cian claro y magenta claro o naranja y violeta.

La SC-F6400H es la primera impresora de sublimación de tinta de 6 colores y 44 pulgadas de Epson que abre la puerta a un abanico más amplio de aplicaciones tanto para materiales rígidos como textiles. Se trata de una mejora de gran utilidad, dirigida a la producción de moda, textil hogar, prendas deportivas, cartelería flexible y artículos promocionales.

Las SC-F6400 y SC-F6400H ofrecen, además, otras ventajas a los usuarios profesionales, como los nuevos paquetes de tinta de alta capacidad con un 45 % más de tinta (1,6 L), que reducen la frecuencia de intervenciones y el volumen de residuos.

43 NOVEDADES

WALLY, DOTTY Y REVITA TACK PURO: LAS SOLUCIONES DE GUANDONG PARA IN-STORE Y OFERTA EN ENERO

Para responder de manera eficaz a los intensos ritmos de campañas y promociones temporales en épocas como las rebajas, el Especialista de las Especialidades ha puesto a punto un paquete de soportes, ideales para la decoración de todas las superficies del punto de venta, como paredes, escaparates y suelos. Wally, Dotty y ReVita Tack Puro son los “tres magníficos” escogidos por Guandong para una perfecta instalación in-store dedicada a las ofertas de enero, todos aplicables con facilidad directamente por los encargados de las ventas, colocables y recolocables infinitas veces sin dejar restos ni residuos. Tres soluciones extremadamente versátiles, rápidas y competitivas, compatibles con todas las principales tecnologías de impresión (láser, indigo, inkjet, offset y digital offset).

Wally es el revolucionario material 100% PVC Free para poner y quitar sin pegamento de la línea NanoTack Technology, perfecto para decorar con pequeñas gráficas cris -

tales y superficies verticales como paredes y muebles. Para la decoración de escaparates donde se pretende emplear gráficas de gran tamaño, Guandong propone la película Dotty Satin, fabricada con el 74% de PVC regenerado y fácilmente aplicable sobre puertas y cristaleras, evitando antiestéticas burbujas.

ReVita Tack Puro es la solución firmada por Guandong con certificación antideslizante R13 para la realización de gráficas para el suelo, incluso los más delicados como mármol, parqué y resinados. Reutilizable y recolocable infinitas veces, este soporte está fabricado en poliéster 100% reciclado y reciclable.

LANZA RI-JET C50 ULTIMATE SLIDE & TACK

El Grupo Fedrigoni amplía su oferta en el sector de las soluciones gráficas y de comunicación visual de Ritrama gracias a RiJet C50 Ultimate Slide & Tack, un nuevo film autoadhesivo ideal para el revestimiento de vehículos. El innovador film de PVC CAST es muy adaptable y personalizable. Durante la aplicación, gracias a la adaptabilidad del PVC fundido, el film se aplica a las numerosas partes curvas e irregulares de los coches, como los espejos o los parachoques. Este material se caracteriza también por su durabilidad. También se pueden combinar dos tipos de laminación, mate y brillante, para personalizar aún más el vehículo y proteger la impresión de la abrasión mecánica y de los rayos UV, con una resistencia estimada de hasta 12 años. La gran calidad del PVC garantiza una buena estabilidad dimensional y mantiene las prestaciones inalteradas a lo largo del tiempo para conseguir un resultado final excelente.

44 NOVEDADES
RITRAMA BY FEDRIGONI SELF-ADHESIVES
Asóciate
KIT DIGITAL
A TENER MÁS VISIBILIDAD Y CAPTAR NUEVOS CLIENTES
presencia
NORMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ASERLUZ • Un sello de prestigio para tu empresa Lo primero, consulta nuestra guía de servicios www.aserluz .org Tel.: 915 35 88 99 Email: info@aserluz.org
Descubre cómo podemos ayudarte TIENDA ONLINE • Vende en nuestra web tus diseños de pequeño formato
• Específico para el Sector del Rótulo • Web
App • Gestión
Tendrás
en:
Nuestra web • Nuestras redes sociales
Nuestros medios (revista, newsletters)
Networkings
Ferias

COYVE ARTES GRÁFICAS

“LA TECNOLOGÍA INKJET DE KYOCERA NOS PERMITE REDUCIR LOS COSTES DE IMPRESIÓN, SIN RENUNCIAR A UNA ÓPTIMA CALIDAD DE IMPRESIÓN”

INMEDIATEZ, PERSONALIZACIÓN Y, SOBRE TODO, CALIDAD DE IMPRESIÓN DESDE LA PRIMERA A LA ÚLTIMA PÁGINA. LOS REQUISITOS DE LOS CLIENTES SON CADA VEZ MÁS EXIGENTES. ES POR ELLO QUE COYVE, EMPRESA DE REFERENCIA EN NUESTRO PAÍS QUE DESTACA POR SU VOLUNTAD SERVICIO Y LA CALIDAD DE SUS TRABAJOS, NO DUDÓ EN APOSTAR POR LA TECNOLOGÍA INKET DE ALTA PRODUCCIÓN DE KYOCERA CUANDO SE PLANTEÓ RENOVAR SU PARQUE DE MAQUINARIA. LA IMPRESORA A COLOR TASKALFA PRO 15000C, EN PLENO FUNCIONAMIENTO EN LA SEDE DE GETAFE, ESTÁ PROPORCIONANDO A LA COMPAÑÍA UNA FIABILIDAD Y FLEXIBILIDAD SIN IGUAL, ADEMÁS DE FORMA RENTABLE Y SOSTENIBLE. Y CON MUCHA VISIÓN DE FUTURO.

Fundada en Getafe (Madrid)

en 1978, Coyve Artes Gráficas es una empresa familiar de larga tradición en nuestro mercado. En sus instalaciones de 12.000 m2 se producen año tras año miles y miles de impresiones, especialmente libros y manuales de texto. Hasta ahora la tecnología offset asumía las tiradas largas, mientras que los pedidos con menor número de unidades o en color se realizaban con equipos láser. Esta

dinámica ha marcado el día a día de Coyve durante mucho tiempo, pero el cambio de tendencias del mercado y la transformación de las necesidades de los clientes -que ahora demandan cada vez más tiradas cortas, con dato variable y color, y plazos de entrega mucho más ajustados- han llevado a la compañía a plantearse la inversión en nuevas tecnologías para seguir siendo un referente en el mercado.

Después de analizar diversas opciones, Coyve tuvo muy claro que la solución que les brindaba Kyocera, con su TASKalfa Pro 15000c de alta producción inkjet a color, era la mejor elección, la que mejor respuesta podía ofrecer a sus necesidades de diferenciación para seguir siendo una empresa competitiva. La experiencia no ha podido ser más satisfactoria: En 3 meses, Coyve ha transferido una producción

46 CENTROS DE IMPRESIÓN
ÁNGEL LUIS GUERRA, CONSEJERO DELEGADO DE COYVE ARTES GRÁFICAS (IZQUIERDA), JUNTO A MIGUEL VALADÉ, PRODUCTION PRINT SALES MANAGER EN KYOCERA DOCUMENT SOLUTIONS ESPAÑA.

de más 3,5 millones de impresiones a este equipo. Y la idea es seguir creciendo, sobre todo en la producción en color, que ahora representa solo un 10% del total.

Nos lo explica en esta entrevista Ángel Luis Guerra, consejero delegado de Coyve Artes Gráficas

Coyve es una empresa con larga tradición en offset. ¿Cómo surge la necesidad de dar el salto a la tecnología digital?

Coyve es una empresa familiar que se encuentra en su segunda generación y que siempre ha destacado por su capacidad productiva y voluntad de servicio. Detectamos la necesidad de incorporar nueva tecnología a partir del momento en el que empezamos a observar la reducción en el número de ejemplares en las tiradas, que curiosamente es inversamente proporcional al crecimiento en el número de pedidos diarios. Frente a estas dos variables, nos vimos en disposición de incorporar un equipo tecnológicamente competitivo en costes de impresión.

¿Por qué eligieron la tecnología inkjet y en concreto la TASKalfa Pro 15000c de Kyocera?

Fueron varios los motivos que propiciaron la incorporación de esta impresora de inyección de tinta de alta producción. Pero una de las principales razones es que necesitábamos mejorar la calidad de impresión sostenida y era importante también reducir los costes de impresión, sin renunciar a una óptima calidad de impresión profesional.

¿Cuáles son los principales beneficios que aporta a Coyve el uso de esta impresora inkjet de alta producción?

Muchos, aunque los podríamos resumir en tres importantes ventajas, que dan respuesta a la demanda de nuestros clientes: inmediatez, personalización y calidad.

¿Qué resultados en cuanto a calidad y consistencia están consiguiendo en sus impresiones a color con este equipo de alta velocidad de producción?

En este sentido, la máquina ha cumplido con nuestras expectativas, ya que nos está ofreciendo una calidad óptima con una impresión sin caída de la calidad desde la primera página hasta la última. Este requisito es indispensable para una empresa que siempre se

ha caracterizado por ofrecer la mejor calidad a sus clientes.

¿Qué porcentaje de trabajos está produciendo Coyve ahora con la TASKalfa Pro 15000c y cuál es la previsión en un futuro próximo?

En estos momentos estamos por encima del millón de impresiones mensuales, y dentro de las previsiones del año que viene, nuestros objetivos son duplicar esa cifra.

En definitiva, ¿por qué Coyve ha elegido como partner a Kyocera?

La respuesta es muy sencilla: Porque Kyocera ha sabido detectar y dar respuesta a nuestras necesidades, ofreciéndonos un equipo muy novedoso acorde con lo que precisábamos. Consideramos que tenemos un amplio margen de crecimiento en común.

COYVE: “EN ESTOS MOMENTOS ESTAMOS

POR ENCIMA DEL MILLÓN DE IMPRESIONES MENSUALES CON LA TASKALFA PRO, Y DENTRO

LAS PREVISIONES DEL AÑO QUE VIENE, NUESTROS OBJETIVOS SON DUPLICAR ESA CIFRA”

47 CENTROS DE IMPRESIÓN

KYOCERA: LA DIFERENCIACIÓN COMO ESTRATEGIA

Coyve se suma a los numerosos clientes en todo el mundo que ya se benefician de las ventajas de trabajar con un equipo de alta producción como TASKalfa Pro 15000c. Miguel Valadé, Production Print Sales Manager en Kyocera Document Solutions España, nos aporta su visión sobre el impulso que va a ofrecer esta solución a Coyve y nos avanza cómo este equipo está cambiando el modelo de negocio de las empresas.

Teniendo en cuenta el perfil de empresa de Coyve, ¿cómo va a ayudar la TASKalfa Pro 15000c a transformar su negocio?

A corto plazo, yo diría que fundamentalmente aportando mayor flexibilidad ante las exigencias de un mercado muy dinámico, que cada vez más demanda tiradas cortas, personalización y agilidad de respuesta. En cuanto al largo plazo, anticiparse, diferenciándose de sus competidores con una estrategia innovadora, sostenible y a

unos costes más competitivos que van a permitir a empresas como Coyve, crecer y adaptarse mejor a las demandas del mercado.

¿Cuál es el “feedback” que está recibiendo Kyocera de empresas que, como Coyve, ya han incorporado este equipo de alta producción?

Nuestros clientes coinciden todos en destacar la fiabilidad, la facilidad de uso y el potencial de nuestro equipo para aumentar la capacidad de respuesta a los clientes.

La TASKalfa Pro 15000c de Kyocera cuenta con un reducido número de componentes en comparación con otras impresoras de su segmento, algo que sin duda se traduce en un menor tiempo de mantenimiento, menos visitas del personal técnico y menos paradas del equipo.

Nuestro equipo ofrece, además, la posibilidad de personalizar el contenido de forma rápida y sencilla, permitiendo a las empresas comunicarse a gran escala sin tener que combinar un

KYOCERA: LA TASKALFA PRO 15000C

PERMITE A LAS EMPRESAS ANTICIPARSE, DIFERENCIÁNDOSE DE SUS

COMPETIDORES CON UNA ESTRATEGIA

INNOVADORA, SOSTENIBLE Y A UNOS

COSTES MÁS COMPETITIVOS

trabajo de impresión en diferentes dispositivos, con todas las implicaciones que ello conlleva. Esto representa sin duda mayores oportunidades de trabajo.

¿Cuál es el principal valor añadido que aporta a las empresas? Aspectos como la agilidad, la flexibilidad y el alto grado de personalización son aspectos cada día más considerados por los proveedores de servicios de impresión para crear más valor para sus clientes. El equipo de Kyocera no necesita una calibración repetitiva del color ni rutinas de puesta en marcha, lo que le convierte en la opción de impresión más ágil. Por otro lado, las comunicaciones personalizadas en color requieren nuevas herramientas que proporcionen flexibilidad y que ayuden a las empresas a maximizar sus relaciones con los clientes. AP

LAS CLAVES DE TASKALFA PRO 15000C

• Velocidad de hasta 150 páginas A4 por minuto.

• Excelente calidad de imagen gracias a la tecnología de inyección de tinta Kyocera.

• Soporte para tamaños de papel que van desde A6 a SRA3 y más allá de 56 a 360 g.

• Opciones de acabado que incluyen un apilador de alta capacidad y acabado de folletos.

• Eficiencia energética.

• Reducido número de componentes, lo que disminuye al mínimo el mantenimiento del dispositivo.

• Diseño modular y escalable.

48 CENTROS DE IMPRESIÓN
¿QUIERES CONOCER MÁS SOBRE COYVE Y SU EXPERIENCIA?

¿AÚN NO HAS VISTO EL ANUARIO

DE EMPRESAS Y SERVICIOS DE IMPRESIÓN DIGITAL EN ESPAÑA?

¿Te has pedido alguna de nuestras revistas que publicamos en papel?

¿Sabías que puedes verlas todas online y GRATIS?

DIGITALES

“SERVICIO PARAHOY”

AHORA ONLINEPRINTERS ESPAÑA TAMBIÉN ENTREGA EN EL MISMO DÍA

ONLINEPRINTERS ESPAÑA INTRODUCE EL SERVICIO DE ENTREGA DE IMPRESOS EN EL MISMO DÍA. ES UNA FASE PILOTO PARA LOS CLIENTES DEL ÁREA METROPOLITANA DE MADRID.

Onlineprinters España

pone cada vez más énfasis en su orientación al cliente y al servicio: la imprenta online introduce la entrega en el mismo día. Desde ahora, los clientes del área metropolitana de Madrid cuentan con la posibilidad en sus pedidos de encargar “Servicio ParaHoy” y recibir recién impreso su producto de gran calidad en el mismo día en que se elabora, de manera ecológica en un vehículo eléctrico accionado por energía fotovoltaica.

PEDIDO FLEXIBLE, RECEPCIÓN RÁPIDA

“Con esta introducción respondemos a los deseos de nuestros clientes”, aclara el gerente Franco L. Gómez.

“Están acostumbrados a pedir sus productos impresos 24/7 en nuestra tienda online y a recibirlos pronto. Con la entrega en el mismo día de su producción, abreviamos los plazos de espera y les permitimos más flexibilidad”.

De esta forma, Onlineprinters España une lo mejor de

la imprenta online y offline. Además de la rapidez del mundo online, la empresa con producción y gestión de calidad propias se ocupa de que los productos impresos lleguen al cliente con la mayor calidad.

SERVICIO PARAHOY: ASÍ FUNCIONA

Para que la entrega sea posible el mismo día de la producción, los clientes deberán subir sus datos de impresión en la tienda online hasta las 12 horas del mediodía y se -

50 CENTROS DE IMPRESIÓN
DESDE AHORA, LOS CLIENTES DE ONLINEPRINTERS ESPAÑA PUEDEN SOLICITAR EL “SERVICIO PARAHOY” EN SU PEDIDO. EN EL ÁREA METROPOLITANA DE MADRID, LA IMPRENTA ONLINE ENTREGA LOS PRODUCTOS IMPRESOS EL MISMO DÍA DE SU PRODUCCIÓN.

leccionar la opción Exprés al realizar el pedido. La cantidad pedida deberá ser menor a 50 kilos.

Además, la dirección de entrega deberá ser dentro del área metropolitana de Ma -

drid. En la página web de Onlineprinters España, los clientes encontrarán los códigos postales de las áreas incluidas. AP

Descubre la tienda online: onlineprinters.es

LAS ENTREGAS SE REALIZAN DE MANERA ECOLÓGICA EN UN VEHÍCULO ELÉCTRICO ACCIONADO

ONLINEPRINTERS ESPAÑA pertenece al Grupo Onlineprinters, una de las imprentas online líderes en Europa: en la tienda online, las clientas y los clientes pueden pedir durante las 24 horas del día productos impresos como tarjetas de visita, revistas, embalajes, artículos promocionales y mucho más.

Las empleadas y los empleados trabajan en las plantas de Alemania, Reino Unido, Dinamarca, Polonia y España, enfocados en lograr que los productos impresos de altísima calidad lleguen a las manos de la clientela en toda Europa.

51 CENTROS DE IMPRESIÓN
POR ENERGÍA FOTOVOLTAICA

PARA ESTAR AL DÍA DE TODO

LO QUE OCURRE EN EL MUNDO DE LA IMPRESIÓN DIGITAL...

¡CADA JUEVES EN TU CORREO! GRATIS NEWSLETTER AL ...SUSCRÍBETE

SEMANAL NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOVEDADES NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
¡SUSCRÍBETE!

ESPECIAL APLICACIONES

La impresión digital permite realizar innovadoras aplicaciones en todo tipo de materiales rígidos y flexibles. Descubre la amplia muestra que hemos elegido, que son tendencia. En primicia las 10 aplicaciones ganadoras de los Premios APé 2022.

HEXIS WORLDWIDE PHOTO CONTEST 2022

LOS GANADORES

l objetivo del concurso ha sido reconocer los mejores proyectos, premiar las mejores fotografías y difundir el sinfín de posibilidades que ofrecen los films adhesivos HEXIS.

Entre todos los proyectos presentados a concurso, y teniendo en cuenta la singularidad del diseño, apariencia visual general, las limitaciones técnicas del proyecto, calidad de la impresión y de la instalación, el jurado ha elegido las siguientes aplicaciones como ganadoras de este año. AP

GANADOR ABSOLUTO:

DECOSAIL

Stanilas Thuret, Class40 Everial

Fotografía: Guillaume Gatefait

Montaje: Decosail

WRAPPING

1. Vinyl labs

2. BMMR

3. Taylor Designs

E
HEXIS ha dado a conocer las obras ganadoras de su Worldwide Photo Contest 2022, un reconocimiento a los mejores proyectos realizados en todo el mundo con sus films adhesivos.
La convocatoria ha tenido un gran éxito este año, con más de 450 participantes.
Más información de los materiales HEXIS: www.hexis-graphics.com
INTERIOR
DECORACIÓN
1. Coeve Producción Creativa
2. Trama Decoración
3. Dualis Folium CATEGORÍA LIBRE
1. Radin d.o.o
2. Publiflash 3. Wraptor Customs
FILMS SOLARES
1.
Tri-State Window Tinting
2. LabColor 3.
Tri-State Window Tinting
PURE ZONE®
1. Com-Unick SEÑALÉTICA 1. Mégamark 2. Bürki & Moser GmbH 3. Sticksone TEXTIL 1. Maik Zimmer Car Design 2. GS Production 3. Bürki & Moser GmbH

HOTEL CAPSULE, ZURICH UN CONCEPTO DE DISEÑO ÚNICO

El sábado 12 de febrero de 2022 llegó el momento: el hotel Capsule™ más grande de Europa abrió sus puertas en el aeropuerto de Zurich. Con 1.100 m² y 144 camas, este alojamiento hace soñar a sus huéspedes con un concepto de diseño único. Por primera vez, un hotel suizo se ha desarrollado junto con el exitoso influencer y fotógrafo de la Naturaleza Fabio Zingg, que diseñó el interior del establecimiento con sus imágenes de los Alpes. Un espacio de experiencia única donde se encuentran viajeros de todo el mundo.

FOREX®color, las finas láminas de espuma rígida de PVC, se utilizaron en colores negro y gris para el interior del hotel. Los paneles de PVC rígido de color sólido ofrecen una planitud única y un alto nivel de apariencia de diseño debido a una constante fidelidad de color. Además de la alta rigidez del material, otra ventaja es el procesamiento mecánico simple, que fue realizado por Werkstätte Liechtblick.

Se utilizaron otros materiales de 3A Composites para la construcción del hotel: ALUCORE® en un espesor de 20 mm para las cápsulas y de 10 mm para las paredes divisorias de los módulos.

Las paredes laterales de las cápsulas se revistieron con ALUCOBOND® naturAL Reflect con la superficie brillante de espejo.

56 ESPECIAL APLICACIONES
Capsule™ Hotel | Werkstätte Liechtblick | Photo credit: Lisanne Vreeke

Los hoteles Capsule™ son una alternativa económica a las habitaciones de hotel. Están dirigidos principalmente a personas que viajan solas y ofrecen más privacidad que los hostales y albergues juveniles. Además, brindan la oportunidad a los viajeros de conocer personas afines en una infraestructura espe -

cialmente diseñada, con espacios de coworking, cafetería, bienestar, etc. Las herramientas tecnológicas optimizan la experiencia del cliente al tiempo que permiten un funcionamiento rentable. AP

www.display.3acomposites.com

57 ESPECIAL APLICACIONES
Capsule™ Hotel | Werkstätte Liechtblick | Photo credit: Lisanne Vreeke Capsule™ Hotel | Werkstätte Liechtblick | Photo credit: Lisanne VreekeCapsule™ Hotel | Werkstätte Liechtblick | Photo credit: Lisanne Vreeke

INTERIORES

ESPACIOS ÚNICOS CON SPANDEX Y AVERY DENNISON

Durante este 2022, Spandex y Avery Dennison han apostado por dar a conocer los materiales más destacados de la marca, específicos para arquitectos y diseñadores de interiores. De la mano de estudios de arquitectura y de diseño de interiores, han colaborado en Casa Decor y Marbella Art Design. También han participado en la edición Architect@work Madrid presentando los materiales Organoid Natural surfaces y Squid Window Textile de Avery Dennison.

En Marbella Design Art, “Le interieur design”, espacio en el que ha colaborado Alta Wrapping y en el que se ha utilizado Avery MPI 2040 transparente brillo e impresión digital en pared y mesas.

ORGANOID NATURAL SURFACES, 100% NATURALES

Con el uso de materias primas naturales, esta gama de productos para decoración de interiores proporciona una experiencia que involucra los sentidos. Permite personalizar el aspecto de los espacios interiores, sentir su textura única y disfrutar de sus frescos aromas de la naturaleza convir-

tiendo cada lugar en una experiencia verdaderamente única.

La abundancia de la naturaleza ofrece todo lo que necesitan las superficies naturales: desde el heno alpino hasta el musgo y desde las hojas de los árboles de caucho hasta los pétalos de rosa. Inspirados en la naturaleza, los productos de Organoid se fabri-

58 ESPECIAL APLICACIONES

LOS PRODUCTOS DE ORGANOID SE FABRICAN CON MATERIAS PRIMAS ORGÁNICAS Y PROPORCIONAN UNA

EXPERIENCIA QUE INVOLUCRA LOS SENTIDOS

can con materias primas orgánicas y de la región siempre que es posible. La filosofía es evitar el procesamiento posterior a través de la producción convencional, confiando en su lugar en colaboradores de la zona y en rutas de transporte cortas.

La colección incluye 4 acabados opacos para paredes y superficies, y 3 translúcidos para aplicación en cristales, que ofrecen una experiencia táctil y olfativa única.

SQUID WINDOW TEXTILE

Tejido autoadhesivo y transparente que permite ver el exterior durante el día, aportando a su vez privacidad en el interior

de la vivienda. Su versatilidad y sencillez ya han causado gran sensación en los mercados del diseño interior y la arquitectura. La textura única de este material ofrece un aspecto natural y elegante, y está disponible en 6 colores de tendencia: Chalk, Bone, Oak, Ash, Rock y Coal. Una forma fácil y elegante de vestir tus ventanas. Ahora también en versión opaca. AP

shop.spandex.com

59 ESPECIAL APLICACIONES
Espacio de MV Interiorismo en Marbella Design Art, inspiración para arquitectos y diseñadores.

DEL MAR A LA MODA

iniciativa desarrollada por siete empresas, que retira plástico de los océanos y los transforma en tejidos para piezas de moda sostenible. En su segunda etapa, B·SEArcular llega a Portugal de la mano de Epson, la Lisbon School of Design, A. Sampaio & Filhos, Lemar, Inedit Studio y Seaqual.

Una

El aumento de residuo plástico es una de las grandes amenazas para los ecosistemas de todo el mundo. El consumo excesivo de este material y una mala gestión de su recogida y reciclaje hacen que millones de toneladas lleguen a los mares y océanos cada año. Aunque uno de los primeros pasos a dar para resolver el problema sea reducir la fabricación y uso de plásticos a diario, también resulta necesario pensar qué hacer con todo el residuo existente que acaba en nuestros mares. Así surgía la iniciativa B·SEArcular (#BSEArcular).

MODA Y TEXTIL SOSTENIBLE

Este proyecto muestra, a través de la economía circular, que es posible conseguir un objetivo común a través de diferentes agentes. Así nace esta acción, con un modelo sostenible que consiste en el reaprovechamiento de los plásticos que se encuentran en los océanos para la fabricación de tejidos que, posteriormente, serán transformados en piezas de moda.

Esta iniciativa colaborativa se lleva a cabo con la participación de A. Sampaio & Filhos, Lemar y Seaqual, cada una con una acción muy clara en cada fase del

proceso, desde la limpieza de playas para recogida de plástico marino, a los procesos de producción y transformación de plásticos en rollos circulares de hilo de poliéster reciclado y la creación de tejidos, posteriormente personalizados con una de las técnicas de estampación menos invasivas y más sostenibles, la sublimación.

La impresión digital textil, o sea, la impresión de moda sostenible, funciona a través de inyección de tinta y permite un ahorro de un 80% de consumo energético y un 60% de consumo de agua. Por tanto, se reduce considerablemente la producción de residuo asociada a los procesos de producción.

Como parte del proyecto, como idea de unir fuerzas y optimizar recursos y energía, los tejidos se prepararon como una “hoja en blanco” para alumnos de la Lisbon School of Design, para que pudiesen dar alas a su imaginación y crear sus propias piezas de moda sostenible. En ese sentido, B·SEArcular se posiciona como una plataforma de proyección para jóvenes profesionales del diseño textil, especialmente en el ámbito de la moda sostenible.

60 ESPECIAL APLICACIONES
B·SEARCULAR

La colaboración entre Epson, Seaqual, A. Sampaio & Filhos, Lemar y LSD responde a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas, contribuyendo a una educación de calidad (#ODS4), una producción y consumo responsables (#ODS12), a actuar en favor del medio ambiente (#ODS13), preservar la vida submarina (#ODS14) y trabajar en alianza para la consecución de objetivos en sostenibilidad (#ODS17).

“LA VIDA EMPEZÓ EN EL MAR”: DISEÑOS DE MODA SOSTENIBLE

Con esa frase se iniciaba el desafío planteado a los alumnos de la Lisbon School of Design, de trabajar proyectos de diseño de moda sostenible, basados en su percepción, sentimiento y deseos en favor de la vida marina. Así, tras casi dos años de trabajo, seis finalistas llegaron a desarrollar todo el proceso completo, a la espera de un vencedor final de la iniciativa B·SEArcular Portugal. AP

Cecília Mezzera: Un proyecto inspirado en la vida subacuática, concretamente en el pez globo y sus prácticas de atracción en época de apareamiento. Este pez construye diseños de geometría perfecta sobre la superficie del fondo marino, para atraer a las hembras y, con ello, permitir la supervivencia de la especie.

Edivaldo Lupion: El ganador de esta edición de B·SEArcular se atrevía con un diseño inspirado en la tortugas y su capacidad de protección ante las amenazas del mundo exterior, con un abrigo que simula su caparazón, con brillos y colores de fondo marino. Un diseño unisex y reversible, voluminoso y estructurado, que incorpora llamadas a concienciación a través de códigos QR que explican la iniciativa BSEArcular.

Inês Melo: Un diseño inspirado en la experiencia personal de esta joven diseñadora que reflejaba los sentimientos de paz, armonía y belleza que le sugiere el mar. Un mundo de criaturas mágicas, dador de vida, que debería permanecer por siempre en ese punto de equilibrio amenazado por la irresponsabilidad del ser humano.

61 ESPECIAL APLICACIONES

Margarida

Figueiredo: Una pieza basada en los misterios y la belleza del fondo marino y sus corales, descomponiendo colores y formas, yuxtaponiendo capas entre sí y donde nada termina, precisamente dando lugar a ese misterio.

Patrícia Borges: Una pieza centrada en el sportswear, muy presente en la moda actual y que vemos a diario. Combinación de sport y streetwear, con una capucha que simboliza lo oculto y desconocido del fondo marino, con un patrón de colores que combina las texturas de corales y peces del fondo del mar.

Isabel Ferreira: Inspirada en los diseños de Yohji Yamamoto y su máxima de que la moda es una manera de percibir nuestra vida cotidiana, la pieza persigue dar a entender lo importante de preservar las cosas que realmente importan, como el mar. Desequilibrio entre los sueños, la esperanza, la tranquilidad... y el caos, los miedos. Una pieza descompuesta asimétricamente y con espacio para el movimiento.

“La iniciativa B·SEArcular se materializa en una conversación con la escuela de diseño Lisbon School of Design, en la cual considerábamos importante hacer el “match” entre una tecnología que ya existía por parte de Epson, de impresión digital sostenible para materiales textiles, con ideas cada vez más sostenibles de los futuros diseñadores que estaban en fase formativa en la LSD”, explica Raúl Sanahuja, responsable de comunicación de Epson Ibérica.

www.epson.es

62 ESPECIAL APLICACIONES

ALTO VALOR IMPRESO

VERSAFIRE EV Y SUS APLICACIONES

Impresiones con diferentes texturas, en varios gramajes y colores como

el amarillo

neón,

el rojo invisible o el dorado. Con la Versafire EV de Heidelberg se pueden crear llamativas aplicaciones como su newsletter impresa, un producto de alto valor en el sector gráfico.

Si hablamos de un equipo versátil, con gran potencial y una inmejorable relación calidad precio, estamos hablando de la Versafire EV con su DFE Prinect. El Prinect Digital Frontend suma al resto de capacidades de la Versafire, simplificando las tareas de preimpresión e introduciéndola en un ciclo de producción inteligente, automatizado y optimizado.

La Versafire EV se caracteriza por su gran variedad de aplicaciones, una alta calidad y un sinfín de posibilidades creativas y acabados sorprendentes, que consigue gracias a los siete tóners especiales: blanco, barniz, amarillo neón, rosa neón, rojo invisible, oro y plata.

LUJOSOS DISEÑOS Y NUEVAS APLICACIONES

Con los últimos tóners metálicos, se abre la posibilidad de conseguir lujosos diseños y nuevas aplicaciones, que pueden ser decisivas a la hora de obtener encargos con un alto valor añadido y para tiradas cortas. Es posible imprimir elementos individuales en dorado o plateado, incluir el color en una imagen, o mezclarlo con CMYK para lograr efectos de color especiales. Con el tóner blanco, podemos generar bases o pastillas que luego nos darán muchas opciones al imprimir en papel y láminas de colores, consiguiendo efectos extraordinarios; y todo en una sola pasada.

Heidelberg crea su Newsletter como un proyecto absolutamente sostenible. Está pensado y diseñado para gestionar los mínimos recursos, tanto en su ejecución como en la manipulación e incluso en el envío, ya que no necesita estar plastificado, una simple etiqueta con la dirección y los datos del cliente cierra el tríptico plegado. La impresión se realiza en varias imprentas referencia de nuestro mercado, con tecnología Versafire EV, utilizando diferentes texturas, en diferentes colores y gramajes, dando valor al producto impreso y al hecho de leer sobre soporte físico. El proyecto fue clasificado en el prestigioso concurso Top Awards 2022, que organiza Fedrigoni. AP

63 ESPECIAL APLICACIONES
www.heidelberg.com

VICAIMA EN PLENA REVOLUCIÓN DIGITAL

de Madeiras e Derivados es uno de los mayores fabricantes europeos de puertas de interior. La inversión en digitalización y su avance en el concepto de Industria 4.0, está siendo clave en el desarrollo de esta empresa que cuenta con dos equipos de impresión digital inkjet de Durst con los que ha podido dar respuesta a pedidos más exclusivos, con diseños personalizados y de cierta complejidad.

Vicaima-Industria

Fundada en 1959, Vicaima-Industria de Madeiras e Derivados exporta el 95% de su producción para más de 30 países, y aunque sin duda es la referencia en Portugal, cuenta también con presencia directa en España y Reino Unido. La clave de su éxito radica en su firme compromiso con la calidad, el desarrollo de diseños innovadores y un amplio porfolio de soluciones como puertas cortafuego, de seguridad, acústicas, armarios, paneles y piezas para mobiliario.

este proyecto se extiende hasta 2025 y, para alcanzar estos objetivos, las herramientas de inteligencia de negocio y aprendizaje automático son fundamentales. “Sin datos, no podemos alcanzar estos objetivos ni tomar decisiones a este nivel, así que estamos compaginando muy diversas iniciativas para lograr el nivel de digitalización que nos hemos propuesto”, señala Filipe Ferreira, administrador de Vicaima.

Para Pur Oporto Boutique Hotel, Vicaima desarrolló soluciones diferenciadoras que incluyen prestaciones técnicas corta-fuego y de elevado aislamiento acústico.

La continua innovación es también un elemento necesario para mantenerse a la vanguardia del sector. Por eso, en los últimos años, han realizado una inversión notable para avanzar, con paso firme, hacia un concepto de industria 4.0.; un proyecto que tiene prevista su consolidación a lo largo del próximo año. Paralelamente, están implementando varias iniciativas de digitalización que tienen por objetivo incrementar la eficiencia de los procesos, la productividad de los equipos, minimizar los residuos y promover su uso en un contexto de economía circular, además, de automatizar tareas administrativas. La hoja de ruta de

A nivel comercial, también están ampliando sus canales, e implementando herramientas que suponen nuevas soluciones de marketing para los diferentes sectores en los que operan. Un buen ejemplo es el desarrollo de su biblioteca BIM (por sus siglas en inglés, Building Information Modeling), actualmente disponibles para las soluciones Portaro y Armarios, que ofrecen un valor añadido, para los prescriptores, uno de los principales targets de la empresa, ya que permite la simulación y especificación de las soluciones de la marca dentro de sus proyectos digitales.

EL PAPEL DE LA IMPRESIÓN DIGITAL

En este contexto, se encuadra también la impresión digital. La incorporación de esta tecnología se produce en 2015. “Este proyecto nació de una necesidad: la de ampliar nuestra gama de productos para responder a determinados segmentos de mercado que requerían una serie de acabados y diseños que, con los medios tradicionales, no podían ser abordados”, señala Filipe Ferreira y continúa: “De hecho, la relación de partnership con Durst, que ya tiene algunos años, ha demostrado ser muy positiva, con resultados en el nivel de la optimización de los equipos y el output de producción”.

En la actualidad, Vicaima cuenta con dos equipos de impresión digital inkjet de la empresa tirolesa.

En concreto, en el sector del contracting, los equipos de Durst han ofrecido a Vicaima la posibilidad de dar

64 ESPECIAL APLICACIONES

respuesta a pedidos más exclusivos, con diseños personalizados y de cierta complejidad, ya que la mayoría de las veces tienen prestaciones técnicas asociadas. La fusión entre las soluciones de Durst y el know-how que Vicaima desarrolla a nivel de producto le permite ofrecer al mercado soluciones únicas y altamente personalizadas. Esta combinación de tecnologías ha jugado un papel fundamental en la implementación de algunos proyectos de renombre como es el caso de Caju Le Petit Hotel, parte del Grupo Divine Hotels Collection, para el cual desarrollaron varias soluciones Portaro Inverse que integraban puertas enrasadas con paneles, y acabado con look concrete.

Pur Oporto Boutique Hotel es otro ejemplo en el que Vicaima fue retada a a crear soluciones Portaro personalizadas, que también combinan prestaciones técnicas corta-fuego y de elevado aislamiento acústico, con un componente estético diferenciador que hace referencia a la esencia de la arquitectura tradicional, ya que este es uno de los hoteles icónicos de Oporto.

RESPONSABILIDAD MEDIOAMBIENTAL

Por supuesto, la inversión realizada en estas tecnologías también tienen un propósito ineludible, el de

adoptar métodos y procesos que garantizarán el menor impacto medioambiental. “Cualquier acción o proyecto desarrollado en Vicaima, siempre ha tenido y tendrá, la responsabilidad medioambiental como un factor básico”, dice Filipe Ferreira.

La empresa, certificada de acuerdo a la norma mediambiental ISO 14001, fue la primera del sector en Portugal, en obtener la certificación FSC. “Promovemos la reutilización y reciclaje del 99% de los residuos de madera, a través de la reincorporación en el proceso, en la producción de energía térmica o en la transformación en materiales derivados de la madera”, explica Filipe Ferreira sobre la participación de Vicaima en la profundización del concepto de economía circular y destaca, también, que actualmente están trabajando para reducir 950 toneladas de emisiones de CO2 y en la reducción de gases de efecto invernadero en aproximadamente un 33% para 2025. AP

www.vicaima.com

65 ESPECIAL APLICACIONES
DURST Y EL KNOW-HOW DE VICAIMA PERMITE OFRECER AL MERCADO SOLUCIONES ÚNICAS Y ALTAMENTE PERSONALIZADAS
LA FUSIÓN ENTRE LAS SOLUCIONES DE
Filipe Ferreira, administrador de Vicaima. En Caju Le Petit Hotel, pueden verse varias soluciones Portaro Inverse que integraban puertas enrasadas con paneles y acabado con look concrete.

PURE AIR PRINT by ENDUTEX

ESPACIOS PUBLICITARIOS QUE CONTRIBUYEN A DESCONTAMINAR EL

AMBIENTE

PureAir Print es una iniciativa de Endutex y PURETi Technology que convierte los espacios publicitarios exteriores en zonas descontaminantes. ¿Cómo? Los materiales impresos y tratados después con PureAir Print reducen de manera constante los niveles de contaminación y eliminan las bacterias y los malos olores del entorno gracias a la reacción fotocatalítica de este tratamiento con los rayos UV del sol.

PureAir Print es un tratamiento descontaminante que Endutex aplica, en exclusiva para toda Europa, sobre las superficies impresas en materiales de Endutex por su clientes. El soporte tratado con PURETi instalado en el exterior, descontamina y purifica el aire, además de mantener la superficie limpia por más tiempo.

¿CÓMO UNA LONA PUEDE DESCONTAMINAR EL MEDIO AMBIENTE?

Muy sencillo, con un proceso similar al de la fotosíntesis por medio de fotocatálisis oxidativa por rayos UV. Cuando los rayos de sol entran en contacto con la superficie del material impreso y tratado con PureAir PRint empieza una reacción química que

¿Dónde se puede aplicar?

En cualquier superficie impresa de Endutex, pero siempre en la última capa: lonas, textiles, vinilos, placas, papeles, etc.

¿Tecnología de impresión?

Acepta cualquier tecnología: latex, solvente, UV o base agua.

Durabilidad: Hasta 5 años al 100% de efectividad.

Limpieza: Únicamente con agua.

Apariencia: Totalmente transparente.

66 ESPECIAL APLICACIONES
Lona de 1000 m2 de Shiseido que durante un mes estuvo descontaminando Madrid.

descompone los contaminantes y los transforma en sales y vapor de agua, siempre que haya presencia de luz (natural o artificial).

De esta forma, la lona mejora el entorno eliminando hasta en un 85% los gases de efecto invernadero como metano y NOx. Cada 3 m2 de material impreso equivale al efecto descontaminante de 3 árboles adultos o a reducir la contaminación producida por 2 coches durante 1 año.

LA LONA DE SHISEIDO EN MADRID

La empresa de cosmética Shiseido instaló en un edificio de Madrid una lona de 1000 metros cuadrados tratada con PURETi. Durante un mes estuvo descontaminando la ciudad, como lo harían los árboles, en un equivalente a la polución g enerada por 500 coches circulando. Ha sido una acción publicitaria revolucionaria.

Shiseido se puso por objetivo limpiar el medio ambiente con esta tecnología disruptiva, con la cual Endutex ha ganado el iSCAPE, el proyecto más ambicioso de la Unión Europea para descontaminar ciudades. AP

Más información:

ENDUTEX IBERICA

Barcelona 938 936 151

UN SELLO QUE DEJA HUELLA

Todos los anuncios impresos y tratados después con PureAir Print se identifican con este sello. Esta distinción va acompañada de un código QR que permite a los usuarios acceder a un sitio web donde encontrarán información actualizada sobre el impacto generado por cada marca.

Madrid 916 586 338

Valencia 961 259 109

endutex@endutex.es www.endutex.es

67 ESPECIAL APLICACIONES
Soporte impreso tratado con PureAir Print, tratamiento exclusivo de Endutex para toda Europa. En contacto con los rayos del sol, la superficie tratada elimina hasta en un 85% los gases efecto invernadero.

FEDRIGONI TOP AWARDS 2022

LOS GANADORES

Belleza, expresión, sostenibilidad e innovación. Obras extraordinarias realizadas con papeles especiales Fedrigoni y materiales autoadhesivos que han sido elegidas en función del proyecto gráfico, la funcionalidad, la calidad de la ejecución técnica y el uso adecuado de los soportes, con especial atención al impacto ambiental. Estos son los ganadores de Fedrigoni Top Awards 2022.

PACKAGING

1.“Nibbo Bean to Bar Chocolate Packaging” (China)

2.“Romaniello” (Italia)

3.“Please & Thank You cosmetics” (Reino Unido)

Menciones especiales: “21 Beauty” (China), “Champagne Bollinger B13” (Francia) y “Chaumet 2021 Mooncake boxes” (Francia)

ETIQUETAS

1.“Terra viva” (Italia)

2.“Woven Whisky” (Reino Unido)

3.Paraje Dondellas (España)

Mención especial: “Xamorfos” (Italia)

68 ESPECIAL APLICACIONES

EDITORIAL

1.“Impressions” (Francia)

COMUNICACIÓN CORPORATIVA

1.“Sueño lo que soy” (España)

2.”Diptyque: Coffret 60 ans” (Francia)

3.”Organic Texture Box” (Italia)

Menciones especiales:

“Modulación 2021-2022” (Francia) y

“Valentino make-up kit” (Francia)

2. “The Quest for Universality” (República Checa)

3.“Gotico-Antiqua” (Alemania)

Menciones especiales:

“Design and the Wondrous” (Francia) e “Improvisation” (Francia).

“Los Fedrigoni Top Awards son un escaparate para la creatividad, la calidad y la inspiración. Ver nuestros materiales transformarse en verdaderas obras de arte nos enorgullece”. “Queremos contar historias de excelencia con los Top Awards, historias en las que podamos inspirarnos, sacando a la luz las tendencias en el dinámico sector del diseño y la gráfica”.

GRAN FORMATO

1.“Recalling” (Indonesia)

2.“Italianate Palazzo in England” (Italia)

3.“DJ Console” (Italia)

“Social Determinism through the City Of God”, realizado por Samuel Friedrich Schmidt, estudiante de la Ecole Cantonale d’Art de Lausanne, obtuvo reconocimiento en la nueva sección “Investigación”. Se trata de un proyecto piloto concebido para sacar a relucir la creatividad de los diseñadores del futuro procedentes de universidades de todo el mundo. AP

www.fedrigonitopaward.com

69 ESPECIAL APLICACIONES
Marco CEO del Grupo Fedrigoni

CUBIERTA AUDITORIO CAIXAFORUM VALENCIA CARTONLAB

Quienes hayan visitado el renovado edificio CaixaForum de Valencia habrán descubierto con admiración que una de las fotos icónicas de todo el recinto es la impresionante cubierta de su auditorio, formada por 189 módulos poligonales, todos distintos, de unos 2 m de base, altura variable y con caras impresas que acentúan la volumetría. En total, más de 1.000 piezas únicas, numeradas, ordenadas y con una posición concreta predefinida. Los artífices de tal proeza: Cloud 9, Xpiral Arquitectura y Cartonlab.

Todo empezó con el objetivo de revitalizar el edificio Ágora de Santiago Calatrava, situado en la Ciutat de les Arts i les Ciències de Valencia.

El proyecto, en manos del arquitecto Enric RuizGeli y su estudio Cloud 9, ha conseguido transformar todo el espacio, que ahora alberga salas de exposiciones, restaurantes, un jardín vertical y un auditorio con capacidad para 300 personas, cuya

cubierta y sus sugerentes formas se identifican desde diferentes puntos del lugar. Para el desarrollo de este proyecto, Cartonlab ha trabajado también con el estudio Xpiral Arquitectura.

CÓMO SE HIZO

A partir de un prototipo inicial, se fueron estableciendo las variaciones paramétricas a lo largo de toda la cubierta alabeada de 400 m 2

70 ESPECIAL APLICACIONES
La sorprendente cubierta volumétrica del auditorio, con el edificio al fondo.
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 CARTONLAB CUBIERTA AUDITORIO CAIXAFORUM VALENCIA
FOTO: J. HEVIA

Se proyectaron 189 módulos poligonales de distintas formas con unos 2 m de base, altura variable y con caras impresas que acentúan aún más la volumetría de toda la cubierta. Para contrastar con la tonalidad Kraft del cartón, el artista Frederic Amat eligió el color entre una amplia gama de ocres.

Se utilizó una máquina CNC para cortar pada pieza con extrema precisión de manera que todo encajó a la perfección.

En total, la cubierta consta de más de 1000 piezas únicas, numeradas, ordenadas y con una posición concreta predefinida.

El uso de un material como el cartón ha permitido que todo el proyecto sea sostenible, sumándose así al compromiso social con la preservación del medio ambiente y el entorno natural. AP

www.cartonlab.com

71 ESPECIAL APLICACIONES
Más de 1000 piezas únicas en 189 módulos componen la superficie de 400 m2 del auditorio. FOTO: J. HEVIA FOTO: J. HEVIA FOTO: R. LÓPEZ FOTO: R. LÓPEZ Maqueta de cada módulo, con las pruebas de color realizadas.

LA BATALLA DE FLORES SERISAN

La Batalla de Flores de Laredo es una de las celebraciones más queridas y populares de Cantabria. Qué mejor reconocimiento y homenaje a esta fiesta centenaria que construir a la entrada del municipio un monumento que recuerde a todos los visitantes el significado de esta singular tradición. La empresa gráfica Serisan ha llevado a cabo el proyecto, que simula un velero navegando sobre un mar de flores, creado por el artista plástico Roberto Orallo.

Hacía tiempo que los ciudadanos de Laredo que año tras año participan en los festejos, reclamaban un monumento que los identificara y rindiera homenaje a esta popular celebración que desde 1908 llena de carrozas hechas con flores las calles del municipio. Por fin este año ha podido inaugurarse este esperado mo-

72 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 SERISAN LA BATALLA DE FLORES

numento que recrea la primera batalla de flores, celebrada en el puerto de la localidad cántabra.

CÓMO SE HIZO

Simulando aquel barco que participó en los primeros festejos de principios del siglo XX, la obra del artista Roberto Orallo está compuesta por 6 planchas, unidas de dos en dos, y formando tres picos, situados en disminución de alturas, significando, por una parte, las velas del barco y, al mismo tiempo, creando una cadencia de la ola sobre el agua del mar.

En cada una de las 12 caras de las planchas, 6 en la parte superior y 6 en la parte inferior, se pueden ver pinturas originales y únicas del artista, composiciones de flores como dalias, magnolios, margaritas, claveles...

Serisan se ha hecho cargo de todo el proceso de producción e

instalación del proyecto. Después de digitalizar la obra escultórica, se imprimió con tintas látex en vinilo fundido y se aplicó protección mediante laminado transparente film anti-UV, de 50 micras, recubierto de un adhesivo acrílico sensible a la presión.

Las 6 chapas metálicas de 8 mm de espesor fueron galvanizadas en caliente y unidas

entre sí mediante proceso de soldadura.

El conjunto se asienta sobre una plancha de 3m x 5m, que significa el mar, situada a 0,80 m del suelo. AP

www.serisan.com

73 ESPECIAL APLICACIONES

CÁPSULA “ETORKIZUNA ERAIKIZ”

DRUCK FAKTORIA GRAFIKA

¿Cómo te gustaría que fuera Gipuzkoa en 2040? Con la idea de fomentar la participación de la ciudadanía en la construcción del futuro del territorio, la Diputación Foral de Gipuzkoa puso en marcha en 2021 la campaña

“Etorkizuna Eraikiz”, que recorrió diferentes ciudades de toda la provincia. Esta acción destacó por su gran impacto visual: una cápsula de 3 x 3 x 4 metros revestida de tejido impreso, concebida para ser desmontable, itinerante y resistente a la intemperie.

La Diputación Foral de Gipuzkoa quería recoger de forma diferente las opiniones e inquietudes de los ciudadanos y utilizó esta creativa manera de acercarse a los habitantes de sus municipios. Druck Faktoria Grafika, empresa especializada en fabricar a medida soportes de comunicación que ponen en valor la marca o el mensaje a transmitir, fue la encargada de crear esta cápsula de grandes dimensiones que debía construirse teniendo en cuenta su carácter itinerante y localización al aire libre.

74 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 DRUCK FAKTORIA GRAFIKA CÁPSULA CAMPAÑA “ETORKIZUNA ERAIKIZ”

LA CÁPSULA, DE GRANDES DIMENSIONES, DEBÍA CONSTRUIRSE TENIENDO EN CUENTA SU CARÁCTER

CÓMO SE HIZO

La cápsula “Etorkizuna Eraikiz” (“Construir el futuro”), con un tamaño 3 x 3 x 4 metros, se realizó con estructura de hierro lacada en negro y revestida con bastidores de aluminio que, a su vez, estaban envueltos con tejido impreso sujeto mediante el sistema de silicona perimetral. De esta manera se podía asegurar una larga durabilidad y resistencia de la pieza para moverse de una ciudad a otra. Además, la facilidad de montaje y desmontaje del soporte permite la itinerancia de la estructura de un punto a otro en el transcurso sólo de unas horas.

Junto a la cápsula se fabricaron también dos pódiums en XPS impreso y fresado con un tamaño de 70 x 80 x 50 cm.

Druck Faktoria Grafika también realizó diferentes urnas con forma de cápsula y un tamaño 15 x 15 cm. Se elaboraron en PVC de 19 mm fresado y rotulado con vinilo removible impreso. AP

www.druck.eus

75 ESPECIAL APLICACIONES
ITINERANTE Y LOCALIZACIÓN AL AIRE LIBRE

PROYECTO CENTRO BIOMA ESTUDIOS PIGMENTO

¿Cómo será el futuro Museo de Ciencias de la Universidad de Navarra? ¿Qué albergará el nuevo Centro BIOMA dedicado a la investigación, la docencia y la divulgación científica? La Universidad de Navarra lo ha explicado a la ciudadanía mediante un espacio que fue adecuado por Estudios Pigmento siguiendo los requerimientos de la institución académica. Un gran mural con vitrinas luminosas articula todo el conjunto, perfectamente aislado del exterior.

Uno de los principales requerimientos del centro universitario era que el habitáculo no estuviese expuesto a la luz solar y se crease una atmósfera en la que el foco de atención fuesen las piezas expuestas en vitrinas luminosas.

CÓMO SE HIZO

Según nos explican desde Estudios Pigmento, “en coordinación con los diseñadores de la propuesta y el estudio Ken que hizo el grafismo, se desarrollaron los planos para la fabricación del módulo cuyas vitrinas están incrustadas en el mural volado, que alberga todo el cableado para la instalación eléctrica”.

La Universidad de Navarra se puso en contacto con Estudios Pigmento para realizar un proyecto piloto de lo que será el futuro Centro Bioma y Museo de Ciencias de la Universidad de Navarra, que empezará a construirse en 2023 con tres propósitos claves: la investigación en torno a la biodiversidad y el medioambiente, la divulgación científica y la formación de las nuevas generaciones.

Estudios Pigmento se encargó de la producción y fabricación de todos los elementos gráficos: Rotulación en vinilo con impresión UV y barniz con un resultado de gran calidad y precisión conseguido gracias a su equipo swissQprint, y tecnología CNC para los mecanizados de vitrinas, módulo de pared y letras corpóreas. El mural de grandes dimensiones se fabricó de forma íntegra en DM lacado y las vitrinas se construyeron con iluminación led integrada.

76 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 ESTUDIOS PIGMENTO EXPOSICIÓN PROYECTO BIOMA
Vitrinas luminosas instaladas sobre mural impreso con impresora UV swissQprint con barniz. FOTO: ©MANUEL CASTELLS/UNIVERSIDAD DE NAVARRA

El espacio se aisló completamente del exterior para que los visitantes centraran su atención en el mural y las vitrinas luminosas del interior.

UNO DE LOS PRINCIPALES REQUERIMIENTOS DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA ERA QUE EL HABITÁCULO NO ESTUVIESE EXPUESTO A LA LUZ SOLAR

Con el objetivo de aislar el espacio de la luz exterior, tal y como pidió la universidad, se aplicó un poliéster ahumado en la cara interna de los cristales. Para decorar el exterior de manera que se pudieran seguir viendo los jardines del entorno desde el interior, Estudios Pigmento aplicó un vinilo microperforado en la cara externa de los cristales.

El exterior se completó con unas letras corpóreas blancas de diferentes espesores. AP www.estudiospigmento.com

77 ESPECIAL APLICACIONES
FOTO: ©MANUEL CASTELLS/UNIVERSIDAD DE NAVARRA FOTO: ©MANUEL CASTELLS/UNIVERSIDAD DE NAVARRA FOTO: ©MANUEL CASTELLS/UNIVERSIDAD DE NAVARRA

COPA DE LA REINA FÚTBOL GRUPO PANORAMA

Gran despliegue de medios y profesionales el que llevó a cabo Grupo Panorama para la producción y el montaje de diferentes elementos gráficos destinados a la Copa de la Reina de Fútbol. Gracias a su conocimiento y parque de maquinaria, la empresa pudo realizar con celeridad y la calidad requerida, los cientos y cientos de metros impresos que pudieron verse por todo el estadio.

La celebración de una final como la Copa de la Reina de Fútbol conlleva disponer de una producción gráfica muy diferente a la de cualquier partido de temporada. A menudo, con tiempos de entrega muy ajustados y unos requerimientos de calidad que garanticen la correcta y eficiente reproducción de la imagen de marca.

CÓMO SE HIZO

Grupo Panorama afrontó con gran éxito este proyecto que consistió en la producción y montaje de diferentes vallas y espacios publicitarios situados alrededor del terreno de juego con productos diseñados específicamente para esta competición.

78 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 GRUPO PANORAMA COPA DE LA REINA DE FÚTBOL 2021

Olmedo, encargado del montaje y la instalación de los proyectos que realiza Grupo Panorama, dispuso para el montaje de la Copa de la Reina: 36 lonas para el perímetro de campo, palcos, vomitorios y banquillos; 116 carteles de foam repartidos por todo el campo en taquillas, palcos, banquillos, zona de catering, salas VIP, etc.; 24 carteles de cartón pluma situados en el photocall de acceso al campo y en las salas de prensa; 99 m² de vinilo para puertas y peanas de trofeo.

Se utilizaron diferentes materiales rígidos y flexibles como lona microperforada, foam, cartón pluma, vinilo de corte, vinilo adhesivo, además de cinta de doble cara y silicona.

En cuanto a la tecnología de impresión utilizada, impresión digital inkjet e impresión en cuatricromía. AP

www.grupopanorama.es

79 ESPECIAL APLICACIONES

BOLA DE NIEVE BRUGAL DEJAVU GRAPHIC

¿Quién no ha tenido entre sus manos una entrañable bola de nieve y la ha agitado para ver la magia de la Navidad en su interior? Divertida promoción de la marca Brugal, que invitó a los clientes de diferentes establecimientos comerciales a introducirse dentro de una bola de nieve, creando un vistoso photocall en 3D. Dejavu Graphic se encargó de toda la producción e instalación.

La marca Brugal quería realizar una acción diferente en el punto de venta y optó por crear diversos elementos de PLV con los que el público pudiera interactuar haciéndose fotografías a modo de un gran photocall en 3 dimensiones.

El acierto fue recrear una bola de nieve que invitaba a los clientes a introducirse en su interior.

CÓMO SE HIZO

Como nos explica Dejavu Graphic, la parte más complicada fue la del diseño “ya que el desarrollo de la idea para que haga el efecto 3D fue bastante complejo”.

“Había que conseguir crear un photocall pensado para lograr un efecto 3D, de profundidad, integrando a la gente al realizar la foto recuerdo, simulando estar dentro de una bola de nieve”.

Solventando los primeros obstáculos, optaron por jugar con dos elementos, una esfera trasera y otra en la parte delantera colocadas sobre una base, como una bola de nieve.

80 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 DEJAVU GRAPHIC PHOTOCALL 3D BOLA BRUGAL

Las dos partes se realizaron con materiales impresos y troquelados: la parte trasera decorada con una imagen navideña, y la parte delantera, a modo de arco exterior, creando una circunferencia y un muñeco de nieve que enmarcaba las fotos.

Para la impresión utilizaron una impresora Anapurna 320 H led.

En cuanto a los materiales, se eligieron vinilos HEXIS y planchas Pegasus y Dibond.

La base está realizada en DM y rotulada después con la marca y la imagen de Brugal. Dejavu Graphic realizó cada bola de nieve en aproximadamente tres días. AP

www.dejavugraphic.com

81 ESPECIAL APLICACIONES

AMAZON CPRINTING EMOTIONS

Es la primera vez que una empresa española realiza un proyecto de estas características: la rotulación integral de 900 cabezas tractoras para un gigante como Amazon. Un proyecto internacional que CPrinting Emotions ha realizado en colaboración con el proveedor oficial de la marca en Indianápolis (EE. UU).

C Printing Emotions, empresa especializada en la implantación de imagen corporativa, suele realizar con mucha frecuencia rotulación de flotas de vehículos, con una media de 7.000 vehículos por año. Pero nunca se había enfrentado a un proyecto internacional de wrapping integral como el que recibió hace unos meses para una gran marca como Amazon: la decoración integral de 900 cabezas tractoras repartidas en cinco países: Alemania, Reino Unido, Polonia, Italia y España.

82 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 CPRINTING EMOTIONS CABEZAS TRACTORAS AMAZON
Antes de la aplicación. Después de la aplicación.

CÓMO SE HIZO

Para este proyecto, CPrinting Emotions ha colaborado con Signature Graphics de Indianápolis, proveedor oficial de Amazon en EE. UU. y con empresas locales de cada país.

El material elegido para rotular las 900 cabezas tractoras fue el versátil vinilo imprimible 3M IJ180, que destaca por su rendimiento y fiabilidad, ofreciendo una instalación rápida y una gran durabilidad. Este soporte se adaptó a la perfección a la superficie curva e irregular de los vehículos. AP

www.cprintingemotions.com

83 ESPECIAL APLICACIONES

PLATÓ DE TV UNIR EDIX REPROCENTRO

La tecnología de impresión digital permite transformar espacios de forma única y totalmente personalizada, según las necesidades de cada cliente. Es el caso de este proyecto para UNIR – Edix, que ahora dispone de un moderno y eficaz plató de TV. Reprocentro se encargó de la producción e instalación de todo tipo de elementos gráficos que han cambiado por completo el aspecto del lugar.

La Universidad Internacional de La Rioja (UNIR) y su instituto de Formación Profesional EDIX para enseñanza digital precisaron convertir una de sus salas en un plató de televisión para su proyecto educativo.

Necesitaban una decoración moderna con estética urbana que conectara muy bien con los jóvenes que en un futuro serán los profesionales de la transformación digital.

84 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 REPROCENTRO DIGITAL PLATÓ DE TV UNIR EDIX

CÓMO SE HIZO

Reprocentro, que cuenta con un equipo joven y creativo comprometido con ofrecer las mejores soluciones a sus clientes, se hizo cargo del proyecto.

Utilizando tecnología de impresión digital, la empresa pudo

plasmar la imagen deseada por el centro formativo en paredes, suelos y elementos decorativos.

Reprocentro optó por soportes como papel ecológico de pared, vinilo polimérico, vinilo de suelo, sándwich de aluminio con interior de polietileno, neón

led, además de diversas piezas recuperadas como atrezzo. AP

www.reprocentro.es

85 ESPECIAL APLICACIONES

DECORACIÓN INTEGRAL VERDECORA VIGO

DPI SERVICIOS

Especialista en soluciones de imagen corporativa de gran impacto, la empresa DPI ha sido la responsable de la decoración integral y a medida de la nueva tienda Verdecora en el centro comercial Vialia de Vigo, Pontevedra. Desde los vinilos impresos al gran rótulo exterior o las pantallas Led de los escaparates. Desde el diseño inicial a la instalación final.

Desde su fundación en 2009, DPI (Desarrollos Profesionales de Imagen y Servicios) ha ayudado a una gran variedad de empresas y marcas a encontrar la mejor solución que se adapte a sus necesidades de comunicación visual.

En el caso de la marca Verdecora, DPI asumió el reto de proyectar todos los elementos de señalización y decoración integral para la apertura de su nueva tienda en Vigo, tanto en el interior como en el exterior del centro comercial donde está ubicada, y acorde con la imagen de esta cadena de tiendas especializada en plantas, jardín y mascotas.

86 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 DPI DECORACIÓN INTEGRAL VERDECORA VIGO

CÓMO SE HIZO

Después de una primera toma de datos y la realización de planos, los profesionales de la empresa crearon las artes fi nales y el previo en 3D para después llevar a cabo la implantación de todos los elementos del proyecto: rótulos, señalética, vinilos impresos, vinilos ácidos, composites de aluminio y pantalla led para el escaparate de la tienda.

El rótulo exterior se fabricó con frente de metacrilato y canto de aluminio. Letras soldadas en su unión y selladas mediante masilla de poliuretano para aislamiento de luz. Aplicación interior de imprimación fosfatante en color blanco para un mejor reflejo de luz, y frontal de metacrilato de colada forrado con vinilo especial traslúcido de alta densidad. AP

87 ESPECIAL APLICACIONES
www.dpi-servicios.es

RÓTULO EXPERIENCE HUB MARC MARTÍ

Más de 18 metros de largo por 2 metros de alto en el caso de la icónica estrella de CaixaBank y un metro de alto para cada una de las letras. A 60 metros de altura y a un metro de la fachada existente. Un complejo proyecto con no pocos desafíos que una vez más han culminado con éxito los profesionales de Marc Martí.

El nuevo centro de innovación de Caixabank en Barcelona ocupa una superficie de 17.000 m 2 y 12 plantas en un edificio situado en la Gran Via. La instalación de un rótulo de grandes dimensiones en lo alto de la fachada principal, a 60 metros de altura, ha supuesto un gran desafío para Marc Martí, que trazó e instaló los 14 elementos que conforman el proyecto.

88 ESPECIAL APLICACIONES
L A S 10 MEJO R E S A PLICACIO N E S D E IMPRESIÓN D I G ITAL EN ESPA ÑA PREMIOS 2022 MARC MARTÍ RÓTULO LUMINOSO EXPERIENCE HUB

UN TRABAJO DE GRAN CALIDAD Y PRECISIÓN, EN EL QUE

CÓMO SE HIZO

La fabricación de las letras corpóreas se realizó con aluminio de alta calidad y metacrilato translúcido especial para iluminación de led, asegurando así una luz excelente y un color corporativo exacto. Además, con regulador de intensidad para igualar la luminosidad de los colores más claros con los más oscuros.

El rótulo está instalado a un metro de la estructura existente del edificio, mediante una estructura transversal que, con tan solo cuatro puntos de anclaje, soportan todo el conjunto. Además, el rótulo sostiene 15 torretas de acero y las correas que sustentan las letras y logotipo, creando una sola estructura solidaria y desmontable, todo ello para salvar una fachada ventilada de frágil cerámica. Un trabajo de compleja ingeniería y difícil ejecución a 60 metros del suelo.

Toda la instalación se ha llevado a cabo desde el interior del edificio con excepción de la estrella.

Por su tamaño, se elevó con una grúa hasta la parte superior del edificio y finalmente, se ancló en el entramado estructural que permite poder fijarla, junto al resto de las letras. Además, se instaló un paso peatonal de seguridad para la entrada de los locales de la parte inferior del edificio.

Para acabar el trabajo, se realizó la instalación eléctrica de todos los corpóreos, que se iluminan por la noche, creando un impresionante efecto en la entrada de Barcelona, en la calle Gran Via, una de las arterias principales de la ciudad. AP

www.marc-marti.com

89 ESPECIAL APLICACIONES
HAN PARTICIPADO TODOS LOS DEPARTAMENTOS DE LA EMPRESA MARC MARTÍ

SORPRENDENTES APLICACIONES EN UV CON TINTAS NEÓN

La avanzada tecnología UV de swissQprint permite producir innovadoras aplicaciones que despiertan el efecto WOW gracias a las tintas neón. Rosa, amarillo, verde y naranja. Efectos sorprendentes para backlight, expositores PLV, stands, eventos, señalización, decoración... Los colores neón abren todo un mundo de aplicaciones deslumbrantes para interior y son fluorescentes sin luz.

IMPRESIONANTE FOTOLIBRO CREADO CON LA INYECCIÓN DE TINTA Y EL TÓNER DE FUJIFILM

Wegner GmbH, cliente de Fujifilm, ha unido lo mejor de la Jet Press 750S y lo mejor de la Revoria Press PC1120 para imprimir un fotolibro de alta calidad y tapa dura que acompaña a una exposición única, la de Gisela Schäper una fotógrafa de éxito y diseñadora gráfica independiente que trabaja en Münster (Alemania). Durante los últimos diez años, la artista ha reunido una impresionante recopilación de fotografías en penumbra de castillos, palacios y bodegas que ahora presenta en una exposición y un fotolibro: “Me recomendaron la impresión offset para conseguir la mejor calidad, pero cuando revisé las pruebas los resultados fueron decepcionantes”. Fue entonces cuando contactó con Fujifilm y el impresor Wegner GmbH: “Le expliqué mis necesidades y me aseguró que podía ayudarme y me ofreció una prueba de impresión. Le envié los archivos del libro y, para mi sorpresa, me devolvió todo el libro impreso. El resultado fue sorprendente». Henning Rose, director general de Wegner, cliente de Fujifilm desde hace tiempo, explica: “Utilizamos la Jet Press por el alto nivel de calidad, precisión y atención al detalle que requería el libro”. Y añade: “Además, la

prensa Revoria pudo lograr los efectos especiales en la cubierta, gracias a la capacidad de la PC1120 para imprimir colores metálicos, un toque adicional con el que Gisela estaba encantada. El tamaño más grande de la cubierta tampoco habría sido posible en ninguna otra prensa. Estamos contentos de haber invertido en la Jet Press y en la Revoria, ya que juntas hicieron posible este proyecto”.

90 ESPECIAL APLICACIONES

BELLAS IMÁGENES CONCÉNTRICAS EN EL CALENDARIO DE LECTA 2023

UNIÓN PAPELERA HOMENAJEA A MUJERES INFLUYENTES DE LA HISTORIA EN SU CALENDARIO 2023

Diferentes personalidades femeninas, influyentes en sus respectivos ámbitos, son las encargadas de dar “vida” a cada uno de los meses del calendario de Unión Papelera. Un abanico de 12 mujeres que han logrado grandes hitos: Emmeline Pankhurst, Frida Khalo, Marie Curie, Indira Gandhi, Mata Hari, Coco Chanel, Simone de Beauvoir, Jane Goodall, Florence Nightingale, Maria Montessori, Rosalind Franklin y Virginia Woolf.

El nuevo calendario de Lecta reúne una variada selección de círculos concéntricos de diferentes diámetros que podemos encontrar en nuestro entorno natural. Son doce atractivas, coloridas y armónicas imágenes plasmadas en papeles estucados semimate de la amplia gama de alta calidad de Lecta para el sector editorial.

Sundisa ha llevado a cabo un complejo proceso de producción e instalación para inmortalizar la Puerta de Alcalá sobre una lona de gran formato que cubre el andamio exterior colocado por trabajos de restauración. El resultado es una imagen de calidad superior. Una recreación exacta, a partir de una veintena de fotografías en alta resolución, de 2.200 metros cuadrados de superficie que, observada a cierta distancia, parece la puerta original. Sundisa ha realizado un trabajo de cobertura de las cuatro fachadas con una lona de gran formato de 120 metros lineales:

más de 45 metros de longitud en las fachadas este y oeste y 9 metros de longitud en las fachadas norte y sur, además de sobrepasar los 16 metros de altura. La zona de los arcos se ha planteado transparente para permitir la visibilidad a través de ellos.

91 ESPECIAL APLICACIONES
LA PUERTA DE ALCALÁ, EN UNA LONA DE 2200 M 2

VEGAN JUNK FOOD BAR, ÚNICO Y COLORIDO

Vegan Junk Food Bar, cadena de restaurantes con diferentes sedes en Europa y con presencia en Barcelona, ha logrado, gracias a la tecnología de Canon, crear un concepto único de restaurante 2D donde la comida servida parece literalmente salir del plato. Gracias a Canon y su equipo de impresión de gran

formato, la Colorado 1650 con tecnología UVgel, Vegan Junk Food Bar imprimió diferentes gráficos en blanco y negro que después se instalaron en el restaurante. El diseño fue realizado con el objetivo de resaltar la comida de la carta caracterizada por el protagonismo de sus colores. “Lo definimos como restaurante 2D, y la idea era plasmar todo en un fondo en blanco y negro, casi como si se tratase de una viñeta salida de una serie de dibujos animados”, señala Kris Walewijns, Global Strategy & New Business Development Manager de Canon Production Printing. El concepto 2D se encuentra en todos los ambientes del restaurante, desde la entrada hasta el baño, así como en los techos, suelos, mesas e incluso en la propia nevera del espacio.

PACKAGING SOSTENIBLE PARA LA VENTA ONLINE DE BOTAS DE FÚTBOL EXCLUSIVAS

Smurfit Kappa ha desarrollado una novedosa solución de embalaje sostenible de eCommerce para RareBoots4u, una empresa que suministra online botas de fútbol clásicas que ya no están a la venta. Fundada por dos chicos de 16 años, Jake Self y Cam Sangster, ahora ofrecen una experiencia muy positiva al cliente gracias a su llamativo diseño y a sus líneas definidas. Además, con una cantidad menor de material, reciclable, renovable y biodegradable.

PERSONALIZACIÓN DE MONOPATINES PARA MUJERES SKATERS

Roland DG ha colaborado con dos mujeres skaters, Louisa Menke y Raisa Abal, para impulsar la cultura del skate femenino, creando monopatines que han sido personalizados con la nueva impresora TrueVIS VG3-640 a partir de sus propias obras de arte pintadas a mano y diseños de collage. Esta campaña pretende mostrar todas las infinitas posibilidades que ofrece la impresión personalizada de Roland DG.

92 ESPECIAL APLICACIONES

Son

#MujeresDeImpresión

ESTRATEGAS
AUTÉNTICAS APASIONADAS VISIONARIAS
NUEVA
NÚMERO
EMPRENDEDORAS
PERSISTENTES
UNA
ENTREVISTA EN CADA
DE LA REVISTA IMPRESA APdigitales
¡Descúbrelas online en nuestra web!

2023

ENERO - 2023

HEIMTEXTIL 10-13 Enero | Frankfurt

ISE 31 Enero - 3 Febrero | Barcelona

C!PRINT LYON 31 Enero - 2 Febrero | Lyon

FEBRERO - 2023

PROMOGIFT 7-9 Febrero | Madrid

PORTUGAL PRINT, PACKAGING & LABELING 16-18 Febrero | Porto

EUROSHOP 26 Febrero - 2 Marzo | Düsseldorf

MARZO - 2023

EMPACK 1-2 Marzo | Bilbao

INPRINT GERMANY 14-16 Marzo | Munich

ABRIL - 2023

MPV-POPAI 4-6 Abril | París

ISA SIGN EXPO 12-14 Abril | Las Vegas

EMPACK 19-20 Abril | Porto

PICK & PACK 25-27 Abril | Madrid

FESPA WRAP FEST 26-27 Abril | Circuito Silverstone, Northamptonshire, UK

MAYO - 2023

INTERPACK 4 -10 Mayo | Düsseldorf

EUROPEAN SIGN EXPO 23-26 Mayo | Munich

FESPA GLOBAL PRINT EXPO 23-26 Mayo | Munich

JUNIO - 2023

ECOPRINT 6-7 Junio | Ginebra

ITMA 8-14 Junio | Milán

JULIO - 2023

FUTURE PRINT 12-15 Julio | São Paulo

SEPTIEMBRE - 2023

LABELEXPO 11-14 Septiembre | Bruselas

SIGN 21-24 Septiembre | Estambul

OCTUBRE - 2023

3D PRINT 11-12 Octubre | París

PRINTING UNITED EXPO 18-20 Octubre | Atlanta

SEMA SHOW 31 Octubre - 3 Noviembre | Las Vegas

NOVIEMBRE - 2023

EMPACK 29-30 Noviembre | Madrid

94 FERIAS Y CONGRESOS

El sector imbatible Sostenibilidad y Digitalización

¡Te esperamos!

━ Ponencias y casos de éxito

━ Entrega de los Premios APé 2022

━ Entrega de los Premios Ramón Sayans 2022

14 febrero 2023

Espacio Zenit, The Venue (Edificio Eurobuilding, 2)

C. de Orense, 69, 28020 Madrid

Organiza

Patrocinadores Premios APé:

Asistencia gratuita, previa inscripción (plazas limitadas)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

CONCÉNTRICAS

1min
pages 91-92

UN TRABAJO DE GRAN CALIDAD Y PRECISIÓN, EN EL QUE HAN PARTICIPADO TODOS LOS DEPARTAMENTOS DE LA

1min
pages 89-90

RÓTULO EXPERIENCE HUB MARC MARTÍ

0
page 88

PLATÓ DE TV UNIR EDIX REPROCENTRO

0
pages 84-85

BOLA DE NIEVE BRUGAL DEJAVU GRAPHIC

0
pages 80-81

COPA DE LA REINA FÚTBOL GRUPO PANORAMA

1min
pages 78-79

PROYECTO CENTRO BIOMA

1min
pages 76-77

CÁPSULA “ETORKIZUNA ERAIKIZ”

0
pages 74-75

LA BATALLA DE FLORES SERISAN

0
pages 72-73

CUBIERTA AUDITORIO CAIXAFORUM VALENCIA CARTONLAB

0
pages 70-71

PURE AIR PRINT by ENDUTEX ESPACIOS PUBLICITARIOS QUE CONTRIBUYEN A DESCONTAMINAR EL AMBIENTE

1min
pages 66-67

VICAIMA EN PLENA REVOLUCIÓN DIGITAL

2min
pages 64-65

ALTO VALOR IMPRESO

0
page 63

INTERIORES

3min
pages 58-62

HOTEL CAPSULE, ZURICH UN CONCEPTO DE DISEÑO ÚNICO

0
pages 56-57

ESPECIAL APLICACIONES

0
pages 53-55

COYVE ARTES GRÁFICAS

3min
pages 46-48

SPANDEX Y 3M

4min
pages 40, 42-45

SPANDEX

1min
pages 38-39

“NUEVAS PERSPECTIVAS”

1min
pages 36-37

¿RETOS Y OPORTUNIDADES?

16min
pages 24-35

TERESA CALVO GARCÍA ROTULOSVALENCIA.COM

5min
pages 20-23

ASEIGRAF VUELVE A CELEBRAR SU TRADICIONAL CENA DE EMPRESARIOS

2min
pages 16, 18

5 Razones poR las que elegiR paRa foRmaRte

1min
pages 13-14

Nueva Karibu 2 Aún mayor calidad

1min
pages 11-12

SUMARIO

5min
pages 4-8, 10

VIVA MAGENTA

1min
page 3
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.