www.viagemeetc.com.br
Ano 03 | Nº Especial | 2014
Distribuição gratuita
REVISTA
Edição Especial
Sedes da Copa
N Naatal Natatal l Nat al
E mais: um super guia de Viena para você ficar por dentro das atrações do cenário da novela de Manoel Carlos
pacotes exclusivos
Fortaleza
Porto Alegre
Manaus
Salvador
Brasília
Belo Horizonte
Natal
Rio de Janeiro
Cuiabá
Fortaleza
São Paulo
Curitiba
Distribuição gratuita
para as cidades que sediarão a copa!
^
Conheça a nova agência Viagem & Etc
Shopping Bay Market - 2º piso - 21 3617-2600
Tabela dos jogos
Seleção campeã
Bem vindos a bordo Bem vindos a bordo. No mundo do turismo, a polêmica do momento, a qual vem tomando corpo pela mídia nos últimos meses, coloca frente a frente para um duelo duas figuras caricatas: o turistão e o viajante. Enquanto comerciais de TV satirizam grupos de turistas como se fossem bandos de pinguins, conceituadas publicações do gênero apresentam textos assinados por pensadores de expressão, como o filósofo Luiz Felipe Pondé, autor do livro Guia Politicamente Incorreto da Filosofia, execrando aqueles que ele considera “meros colecionadores de cartões postais”. Bem verdade que, no livro citado, o autor afirma não ter mais vontade de viajar. Pois bem, aqui vai a minha contribuição para engrossar o caldo. O hábito de realizar grandes viagens a lazer incorporou-se muito recentemente à vida do brasileiro. Há duas décadas, íamos para Saquarema, Araruama ou Teresópolis, passar nossas férias e feriados. Quando muito, chegávamos a Búzios, o que era o máximo. Hoje, viajar de avião, mesmo para o exterior, é fácil para qualquer um. Ou seja, o turista brasileiro ainda está dando seus primeiros passinhos. Somamos a este fator o efeito causado por anos de portas fechadas para o mercado exterior. Quando o comércio de produtos importados foi aberto, nos anos 90, uma febre consumista foi instaurada no Brasil. Este desejo incontrolável de possuir tudo o que fora negado há anos é como uma mesa farta aos olhos de famintos. Todo este frisson juvenil acaba fazendo com que as pessoas avancem com muita sede ao pote, em um afã de tentar absorver, adquirir e registrar o máximo possível, no menor intervalo de tempo. É justamente aí que se perde o que os destinos têm de melhor a oferecer a seus visitantes. E esta é a principal diferença entre o turista e o viajante, saber apreciar aquilo que se consome. Enquanto para o primeiro o que importa é a quantidade, o viajante, como um amante experiente, prefere se ater aos detalhes íntimos que só são revelados àqueles que dedicam um pouco mais de tempo ao destino. Nós da Viagem & Etc entendemos que nosso papel como consultoria de turismo é levar aos leitores e clientes oportunidades para vivenciar novos destinos, saborear novas culturas e se alimentar de momentos inesquecíveis, afinal, “nosso espírito se alimenta de novas experiências”. Pensando assim, desenvolvemos o projeto Enograstronomia Experimental, a ser inaugurado com o roteiro Portugal Enogastronômico, elaborado em conjunto com o chef e sommelier Alexandre Henriques, da Gruta de Santo Antônio. Trazemos nesta edição um especial com as 12 cidades sede da Copa do Mundo 2014, para que nossos leitores possam apreciá-las em cada detalhe, mesmo depois da copa. Aproveitamos o impulso dado pela novela e apresentamos uma matéria sobre Viena, a capital austríaca, um dos destinos mais encantadores do mundo, prontinho para ser saboreado lentamente. Esperamos que vocês aproveitem esta edição. Bon appétit.
Viagem & Etc Consultoria em Turismo Icaraí Rua Coronel Moreira Cesar, 160 | 510. Icaraí. Niterói | (21) 3617-6100 www.viagemeetc.com.br Bay Market Av. Visconde do Rio Branco, 360 | lj. 202. Centro. Niterói | (21) 3617-2600 Direção Executiva da Viagem & Etc Rodrigo Pinheiro Gerência de Relacionamento e Qualidade da Viagem & Etc Erika Santiago Departamento comercial Julaina Rodrigues
Esta revista é uma publicação própria da Viagem & Etc Consultoria em Turismo, distribuída gratuitamente em Niterói e no Rio de Janeiro. Coordenação Editorial e Gráfica Pé de Limão Comunicação e Marketing www.agenciapedelimao.com.br (21) 3472-2958 Redação E PESQUISA Márcia Mendes | Rodrigo Pinheiro Colaboraram nesta edição: Joana Lunz | Fabio Jordão REDAÇÃO Envie as suas críticas, elogios e sugestões de pauta para a nossa redação: atendimento@viagemeetc.com.br ANUNCIE NESTA REVISTA Versão impressa e online. Distribuição gratuita em pontos comerciais estratégicos de Niterói. Saiba mais: (21) 3617-6100 atendimento@viagemeetc.com.br Os textos e as imagens dos anúncios veiculados são de responsabilidade exclusiva dos respectivos anunciantes, assim como as matérias assinadas.
Rodrigo Pinheiro Diretor Executivo do Grupo Viagem & Etc Nosso site
04
Revista Viagem & Etc
Palácio de Schönbrunn
Índice Bem vindos a bordo
04
Diário de bordo
07
Viena, Áustria
08
Turismo e corrida
15
Especial Sedes da Copa
16
edIÇÃO ESPECIAL
Abril de 2014
Natal, cidade sede da Copa 2014
Conecte-se com a A Viagem & Etc
Arte da capa
Agência Pé de Limão
www.viagemeetc.com.br www.facebook.com/consultoriaviagemeetc
Revista Viagem & Etc
05
NOVA FACHADA, NOVO DESIGN, UM NOVO ESPAÇO.
Com o projeto assinado pelo renomado arquiteto Paulo Baruki, referência em arquitetura na indústria de shopping centers, o Shopping Bay Market passa por um grandioso processo de revitalização e modernização.
“Um ambiente alegre e moderno que estimula • Ambiente refrigerado;
a união e a convivência, estabelecendo uma relação
• Moderno e confortável;
de simplicidade e harmonia entre as lojas e o público,
• Iluminação natural em perfeita
com toda a vibração do varejo.“
interface com o ambiente externo. PAULO BARUKI
FACHADA LATERAL
FACHADA SECUNDÁRIA (LADO BAÍA DE GUANABARA)
CORREDORES INTERNOS
PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO
VENHA E FAÇA PARTE DO NOVO. SHOPPING BAY MARKET. (21) 2620-2330 / (21) 96807-2761 comercial@rep.com.br / marcia.garcia@rep.com.br www.shoppingbaymarket.com.br Av. Visconde do Rio Branco, 360 - Centro – Niterói - RJ
Empreendimento, administração e comercialização :
Diário de bordo Participe você também. Envie um relato de uma viagem para o nosso Diário de Bordo.
Eu e meu filho fizemos uma viagem ao Japão e Dubai, em janeiro 2014. Ficamos muito felizes e satisfeitos com o atendimento, os serviços, tours e hotéis e certamente voltaremos a comprar com a Viagem & etc. Foi tudo perfeito e inesquecível. Patrícia e João Paulo Macedo
O carnaval no MSC Orchestra foi a minha melhor viagem de carnaval. Muita gente bonita, fiz muitas amizades, além de comida boa à vontade. Uma experiência incrível que eu e meus amigos gostamos demais!! Recomendo a todos e com certeza faria novamente. Igor Gonçalves
Lua de mel fantástica em Cancun, um local paradisíaco ao lado do meu grande amor!! Perfeito!! Bianca e Saul Magalhães
Maceió foi u m lugar que me tocou... Senti profundamente a presença de Deus na Terra... Isabel, José Carlos e Mariana.
A culinária peruana é incrível. Sugerimos o Rosa Náutica, o El Señorio del Sulco e o Restaurante Mangos, no Centro Comercial Larco Mar, todos em Lima. Pedro e Caio Garcia
Em Natal, o passeio foi maravilhoso, tudo perfeito, incluindo o local, as praias, a guia e o hotel, um luxo total. Nos sentimos como em um hotel da Europa. Parabéns pela sugestão. Amanhã iremos para o Vila Galé. E que seja tão bom como aqui. Voltaremos com certeza. Edson, Cláudia e Rachel Jorge
Mais informações: atendimento@viagemeetc.com.br | 21 3617-6100 (Icaraí) | 3617-2600 (Bay Market) Revista Viagem & Etc
07
Viena, Áustria Viena, a capital dos Impérios Por Rodrigo Pinheiro
Q
uando pensava em meu texto para o editorial, as imagens de Viena não me saiam da cabeça. Bem, verdade que no mesmo insight vinham as de Budapeste, Praga, Amsterdam, enfim, inúmeras cidades magníficas agraciadas com apenas uma ou duas noites nos roteiros turísticos comuns. Está aí uma das grandes diferenças entre o perfil do turista e o do viajante. Viena é uma das cidades mais encantadoras da Europa. Cultural e historicamente, poucos lugares no planeta conseguem competir com a cidade fundada em 500 a.C, capital dos impérios Austríaco, Sacro Império Romano-Germânico e Austro-Húngaro; cidade natal de Schubert, Strauss, Freud e palco dos maiores trabalhos de Mozart e Beethoven. Mas o que faz de Viena um lugar tão especial, é o fato de manter vivo e presente todo este passado. Na cidade são celebrados anualmente mais de 150 bailes de gala, tradição que data do século XIII. Inaugurado com a ópera Don Giovanni, de Mozart, o Staatsoper, um dos teatros mais célebres do mundo, continua frequentado massivamente pelos vienenses.
Por Rodrigo Pinheiro
Museu da História da Arte
Staatsoper
08
Revista Viagem & Etc
Estátua de Johann Strauss
Museum Quartier
Ainda falando de passado, Viena possui alguns dos maiores museus do mundo. Localizado entre o Palácio Imperial Hofburg e o Museum Quartier, o Museu da História da Arte de Viena (Kunsthistorisches Museum), é um dos melhores que já visitei. Lá é possível encontrar desde tumbas de faraós egípcios até obras de Caravaggio. Atrações certas para qualquer viagem, os palácios Schönbrunn e Hofburg, ambos acessíveis ao público,
guardam muito da história dos impérios e são ótimos passeios para se fazer com crianças. Outra tradição histórica é o Weihnachtsmarkt, uma espécie de feira natalina originada no século XIV em algumas comunidades cristãs da Europa Central. O evento ocorre durante o advento, ou seja, nas quatro semanas anteriores ao Natal. Durante este período, Viena entra em um clima de festa, com uma belíssima decoração e repleta de atrações natalinas, além, é claro, de excelentes oportunidades para a aquisição de enfeites e presentes de Natal.
Revista Viagem & Etc
09
Palácio Schönbrunn
Decoração da festa natalina (Weihnachtsmarkt)
Quem já esteve em Gramado durante o Natal Luz irá identificar rapidamente a origem do evento. E antes que comecem a torcer o nariz, vamos logo quebrando um paradigma: vai estar frio, ok? Mas essa é justamente a hora certa para você tirar do armário aquele casaco comprado exatamente em Gramado (aquele que você achou uma pechincha), e levá-lo para passear. Acreditem, o frio é gostoso e Viena no Natal é espetacular (para os céticos, vejam algumas matérias sobre o assunto no site da Viagem & Etc). Lá também é possível encontrar pacotes de 5 noites para o período das festividades a partir de US$ 1.397.
Fazendo uma transição para os tempos modernos, o Museum Quartier, área onde está concentrada a maioria dos museus, possui uma agradável praça com arquitetura de vanguarda, repleta de gente descolada e deliciosos cafés. Para aqueles que curtem uma caminhada ou pedalada (por que não?), Viena reserva alguns lugares deliciosos, principalmente nos meses de agosto e setembro, entre eles o Stadpark e o Volksgarten (Parque Estadual e Jardim Popular, respectivamente). Aliás, aqui vai uma informação para arrecadar mais alguns pontos para esta irresistível cidade: em pesquisa realizada por uma renomada consultoria de recursos humanos, em 2007, 2010 e 2011, Viena foi considerada a melhor cidade do mundo para se viver.
10
Revista Viagem & Etc
Museum Quartier
Stadpark
Strandbar Herrmann
OK, muito bem, agora você vai dizer que lá não tem praia, certo? Errado. Viena possui praias (no plural) fluviais, com areia, muito bem cuidadas e frequentadas. O Rio Danúbio, a verdadeira alma da cidade, corre através de Viena criando um ecossistema impressionante. O rio em si, também chamado de Velho Danúbio, é o palco de esportistas nadadores, remadores e surfistas (sim!), cercado por belíssimos jardins. A Ilha do Danúbio é uma das maiores áreas de lazer da Europa, com 21 km de extensão e praias destinadas às famílias. O Pequeno Danúbio flui pelo centro da cidade de Viena através de um canal, não possui lugares para natação, porém, suas margens são repletas de bares e restaurantes estilo pé-na-areia (sim!). As pequenas praias, como a famosa Strandbar Herrmann, são muitíssimo bem frequentadas por gente jovem e bonita. O mais interessante é que estão bem no centro da cidade, ou seja, muita gente aproveita para dar uma fugida do trabalho e relaxar em uma cadeira reclinável, com os pés na areia, bebendo algumas das melhores cervejas do mundo (oh, vida!).
Strandbar Herrmann
Por tudo isso, se você achava que as duas noites incluídas em seu pacote de viagens era o suficiente, é melhor mudar os seus planos. Viena é uma cidade esplendorosa e você vai precisar de, no mínimo, uns cinco dias para poder pensar em sair de lá. Se estiver programando uma viagem conjugada, a dica é adquirir um pacote com no máximo quatro cidades, prestando muita atenção no deslocamento entre elas.
Rio Danúbio Revista Viagem & Etc
11
Turismo e corrida E
xperts em exercícios afirmam que toda atividade que exige foco e concentração estimula o raciocínio, melhorando a memória e outras funções cognitivas. Correr também fortalece o sistema imunológico e eleva a produção de macrófagos, células que atacam bactérias e vírus. Neurologistas da Universidade de Bonn, na Alemanha, comprovaram que correr também aumenta a autoestima, mais que em qualquer outro esporte. Além disso, evoluir um pouquinho a cada dia e ultrapassar os obstáculos do próprio corpo faz um bem danado para a autoconfiança. Nas mulheres, os benefícios vão um pouco mais além. O Laboratório Nacional de Berkeley, Califórnia, comprovou que há uma significativa redução da incidência do câncer de mama e uma diminuição do risco direto de infarto e derrame.
Você sabia que, além de queimar as gordurinhas, aumentar a resistência e deixar o corpo em forma, correr e pedalar faz bem para a mente e previne doenças?
Mas é importante tomar cuidado, nada de exagero! Abusos podem causar problemas cardíacos e lesões no joelho, tornozelo e quadril. É preciso entender os limites do corpo. Procure manter uma alimentação balanceada e busque a orientação de um nutricionista. As corridas são animadoras. Quem tem neste esporte um hábito, dificilmente consegue parar, pois a prática da corrida estimula uma busca contínua por maiores distâncias, menores tempos e maiores obstáculos, ou seja, novos desafios. Por isso, milhares de pessoas ao redor do planeta programam-se para competir nas mais variadas opções de temas e lugares. Existem mais de 500 maratonas por ano no mundo, e milhares de corridas temáticas e com menores distâncias. Aí está uma ótima opção para unir dois prazeres: correr e viajar! Entre diversas opções, destacam-se: • A Corrida Disney acontece no mês de janeiro em Orlando. Nela você irá correr junto com os personagens mágicos da Disney. Que tal uma medalha no formato do Mickey? • Em novembro deste ano, também em Orlando, é a vez da Corrida dos Vingadores, baseada nos famosos heróis dos quadrinhos. • Para amantes do Rock and Roll, as cidades de Lisboa (junho), San Diego (junho) e Dublin (agosto) realizam maratonas e meias maratonas onde uma banda de rock recepciona os atletas que cruzam a linha de chegada, em uma festa muito animada. • A Color Me Rad ou Corrida das Cores ganhou corpo nos EUA e chegou ao Brasil com força total. Que tal tomar um bombardeio de tintas, em cada etapa do circuito, e finalizar a corrida mais colorido que uma obra de Romero Brito? O evento acontece em Honolulu (janeiro), Miami (fevereiro), San Francisco (março), Vancouver (agosto), entre outros. • Para quem gosta de uma birita, uma ótima opção é unir a Oktoberfest de Munique com a Maratona de Berlim, ambas em setembro. Beba o quanto quiser e acelere bastante depois, sem se preocupar com a Lei Seca. • No mês de junho, na Noruega, rola a Midnight Sun Marathon (Maratona do Sol da Meia Noite). • Em outubro, é a vez da Maratona de Amsterdam e a Maratona de Chicago; • Já em novembro, a disputadíssima Maratona de Nova York, onde os atletas amadores precisam passar por um sorteio para garantir a participação.
ROTEIROS BIKE & FOOD Pedale com guias por belas paisagens européias, conheça lindas vinícolas e reponha as energias com saborosos pratos. Piemonte, caminho dos lagos do Norte 5 noites Aéreo + hospedagem + traslados + bike nova com capacete + WelcomeDinner + coquetel + piquenique gourmet + suporte de van com água, frutas e 1º socorros + acompanhamento de Guia Bike e Personal Chef.
Provence 5 noites Aéreo + hospedagem + traslados + bike nova com capacete + 2 jantares + degustação de chocolates e vinhos + piquenique gourmet + suporte de van com água, frutas e 1º socorros + acompanhamento de Guia Bike + assistência médica e mecânica.
Toscana 5 noites Aéreo + hospedagem + traslados + bike nova com capacete + 2 jantares + 1 almoço + degustação de vinhos + suporte de van com água, frutas e 1º socorros + acompanhamento de Guia Bike + assistência médica e mecânica.
Consulte-nos: 21 3617-6100 Revista Viagem & Etc
15
Jogos 2014
no Brasil
Especial Sedes da Copa Aqui você vai encontrar promoções, curiosidades e dicas sobre as cidades que receberão os jogos. Na página 3, bem no início da revista, disponibilizamos uma tabela com todos os jogos, já com horários atualizados (os jogos de Manaus tiveram seus horários atrasados devido ao calor). Fiquem atentos às promoções especiais da Copa do Mundo a serem divulgadas em nosso aplicativo e página do Facebook. Atenção: cada torcedor que acompanhar a transmissão de um dos jogos da Copa no Shopping Bay Market, vestido com a camisa do Brasil, receberá 1 ETC (cupom de desconto) para compras de pacotes turísticos na filial localizada no shopping. Dica importante: durante a baixa temporada, tente utilizar milhas para as passagens e contrate hospedagem, serviços e passeios com a Viagem & Etc. Na alta temporada, incluindo feriados, a melhor opção é escolher um dos pacotes a seguir.
PA O C da
CURIOSIDADES E GAFES
• Hoje jogador de futebol parece artista de cinema, com cabelos estilizados e chuteiras coloridas, mas em 1938, na copa da França, nosso saudoso Leônidas da Silva, o Diamante Negro, marcou um gol descalço. O feito foi contra a seleção da Polônia e garantiu a vitória brasileira por 6 a 5. • Esta é a segunda Copa do Mundo realizada no Brasil. Mesmo sendo beneficiados com os dois maiores prazos para preparação dos jogos (em 1950 vínhamos de um recesso pós-guerra), em ambas, tivemos orçamentos superfaturados e atrasos críticos no cronograma. • A Copa do Mundo de 1962 foi uma das mais violentas de todos os tempos. Nos cinco primeiros dias de jogos, cerca de 50 jogadores ficaram contundidos em função de jogadas violentas. • Em 1982, na Copa da Espanha, o sheik do Kuait, Fahad Al-Ahmad Al-Sabah, invadiu o campo e pediu (e conseguiu!) a anulação de um gol em que a equipe de seu país perdia para a França pelo placar de 3 a 1. Pode isso, Arnaldo? • Na Copa de 1986, no México, um erro durante a estreia do Brasil deixou jogadores e torcedores surpresos. Antes do jogo com a Espanha, confundiram o Hino Nacional com o Hino da Bandeira. • Na final da Copa do Mundo de 1990, na Itália, o árbitro esqueceu por alguns minutos de conferir o cronômetro e o primeiro tempo chegou aos 53 minutos. E haja fôlego... • A saudável rixa esportiva entre Brasil e Argentina não se limita apenas aos números de gols. A campeã em cartões vermelhos da Copa é a Argentina, que recebeu um total de 10, seguida pelo Brasil com 9. 16
Revista Viagem & Etc
Fotos: Embratur
Sejam muito bem vindos ao nosso caderno especial Cidades Sede da Copa.
Fortaleza Fortaleza é feita de sol, vento e alegria... Um povo hospitaleiro que adora receber seus visitantes com muito bom humor, característica que pode ser apreciada em algumas das várias casas de espetáculo espalhadas pela cidade. A cidade oferece uma excelente gastronomia, principalmente no que se refere aos frutos do mar e à culinária nordestina. Ao curtir o mar, dê preferência à Praia do Futuro, com águas mais limpas e melhor infraestrutura, mas o local se torna um tanto deserto à noite. Os consumistas de plantão vão encontrar excelentes feiras e mercados, repletos de quitutes e lembrancinhas, e o melhor, os preços são ótimos.
Ponte dos Ingleses
Beira Mar
Arena Castelão
Ficha técnica
PacoteS
Melhor época: o ano todo, porém, o inverno é a época que mais venta.
FÉRIAS DE JULHO
O que comprar: as três melhores opções são a feirinha da Beira Mar, o Mercado Central e a Emcetur, logo ao lado. Onde se hospedar: as melhores opções ficam na direção de Meireles, na Beira Mar. Boas opções são o Gran Marquise e o Mareiro. restaurantes: Coco Bambu (frutos do mar) e Colher de Pau (culinária nordestina), outra opção é curtir as super barracas da Praia do Futuro, entre elas a Crocobeach e o Chico do Caranguejo, às quintas acontecem as famosas caranguejadas. arredores: o litoral leste é o mais chique, com destaque para Aquiraz, onde fica o imperdível Beach Park, e a praia de Canoa Quebrada. Para o lado oeste temos a Praia de Cumbuco, paraíso do kitesurf, e Jericoacoara (atenção, é possível ir e voltar no mesmo dia).
Aéreo + hospedagem + traslados + city tour com Beach Park + seguro. 7 noites | a partir de entrada +
9 X R$ 175,47
a partir de R$ 1.974,00 à vista , por pessoa
DIA DAS CRIANÇAS Aéreo + hospedagem + traslados + city tour com Beach Park + seguro. 4 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 130,40 à vista R$ 1.467,00 por pessoa
COMPLETO BAIXA TEMPORADA Aéreo + hospedagem + traslados + city tour com Beach Park + Cumbuco + Lagoinha + Morro Branco + Canoa Quebrada. 7 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 135,11 à vista R$ 1.520,00 por pessoa Revista Viagem & Etc
17
Porto Alegre A capital do Rio Grande do Sul fica às margens do Rio Guaíba, palco de um espetacular pôr do sol melhor contemplado na Usina do Gasômetro. De lá também é possível fazer um passeio de barco pelo rio, admirando suas pequenas ilhas fluviais. Um passeio agradável pode ser feito no Parque Farroupilha, também conhecido como Parque Redenção. O parque fica repleto de pessoas caminhando, conversando e tomando o seu chimarrão, especialmente nas manhãs ensolaradas. Aos domingos, há dezenas de barracas de artesanato, artes plásticas, alimentação e antiguidades. Uma boa opção também é o Mercado Bom fim, na esquina da Av. Osvaldo Aranha com a Av. José Bonifácio. Para quem quer aproveitar uma noite mais agitada, aí vai uma dica: Clube Santa Mônica. O lugar é sui generis; possui vários ambientes diferentes, com estilos musicais distintos e pessoas de todos os tipos – mas no final, tudo dá certo.
Parque Farroupilha
Ficha técnica Melhor época: o ano todo, porém, dê preferência ao inverno, afinal, quanto mais frio melhor. O que comprar: Brique da Redenção (Parque da Redenção) e Mercado Bom Fim.
Usina do Gasômetro
PacoteS Porto Alegre Aéreo + hospedagem + traslados + city tour. 3 noites | a partir de entrada + 9
x R$ 100,36 | à vista R$ 1.129,00 por pessoa
Onde se hospedar: o Sheraton e o Blue Tree são boas opções com vista para o Guaíba.
Porto Alegre e Gramado
restaurantes: não adianta inventar moda, aqui o turista quer é churrasco, sendo assim, as melhores pedidas são a Churrascaria Porto-alegrense e a Montana Grill.
7 noites | a partir de
arredores: se houver disponibilidade, vale uma esticada até as Serras Gaúchas, um dos principais destinos turísticos do Brasil, onde ficam as cidades de Gramado e Canela – mas nem pense em ficar lá menos que três dias.
Arena Beira Rio
Aéreo + hospedagem em Porto Alegre + city tour em Porto Alegre + hospedagem em Gramado + passeios: tour Gramado e Canela, tour Uva e Vinho e tour de compras com Nova Petrópolis + todos os traslados. entrada + 9
X R$ 150,67 | à vista R$ 1.695,00 por pessoa
Porto Alegre e Villa Valduga A Casa Valduga foi a primeira vinícola no Vale dos Vinhedos a investir no Enoturismo, abrindo as portas para os visitantes conhecerem o processo de elaboração de vinhos e espumantes. O pacote de enoturismo inclui:
Aéreo + hospedagem e city tour em Porto Alegre + hospedagem na Villa Valduga, em Bento Gonçalves + curso O segredo do mundo dos vinhos, com degustação e harmonização + todos os traslados. 6 noites | a partir de
18
Revista Viagem & Etc
entrada + 9 X R$ 137,78 à vista R$ 1.550,00 por pessoa
Manaus Manaus é a principal porta de entrada para a Floresta Amazônica. Uma cidade marcada pela cultura indígena, transmitida na culinária, nos eventos populares, nos tratamentos medicinais e no artesanato. No final de junho ocorre o tradicional Festival Folclórico de Parintins, uma das maiores festas populares do mundo. Reserve uns dias para visitar os palácios históricos, o Teatro Amazonas e se banhar nas praias fluviais dos rios Tupé e Ponta Negra.
Ficha técnica Melhor época: de dezembro a março, os rios estão mais cheios, o que facilita as navegações, porém, entre junho e novembro a chuva dá uma trégua, fazendo com que as praias fluviais apareçam. O que comprar: para a aquisição de artesanato, vá ao Mercado Municipal e à Central de Artesanato Branco e Silva.
Teatro Amazonas
PacoteS
restaurantes: delicie-se com pratos de peixes como tucunaré, pirarucu e tambaqui. Visite o Tacacá da Gisela e papeie com o Sr. Joaquim, e não deixe de provar os pratos dos restaurantes Bazeiro e Tambaqui de Banda.
Manaus
Aéreo + hospedagem + traslados + city tour + tour Encontro das Águas com almoço. 3 noites | a partir de entrada +
9 X R$ 137,24 | à vista R$ 1.544,00
por pessoa
Manaus em Hotel de Selva
Aéreo + hospedagem Selva Amazon Eco Park pensão completa + traslados + passeios: caminhada ecológica, floresta dos macacos, visita a casa de nativos, pescaria e focagem de jacaré, fenômeno Encontro das Águas. 3 noites | a partir de entrada + 9
por pessoa
X R$ 184,89 | à vista R$ 2.080,00
Onde se hospedar: as melhores opções são os hotéis da rede Manaus hotéis, Tropical Hotel Manaus, Hotel Saint Paul, Ariaú Amazon Towers e Juma Amazon Lodge.
Arena da Amazônia
arredores: a partir de Manaus você pode se aventurar em expedições à Floresta ou ao encontro do Rio Negro e Solimões. Se você deseja unir conforto e aventura, hospede-se em um hotel de selva.
Salvador Salvador foi a primeira capital do Brasil, entre 1549 e 1763, tempo suficiente para semear seu DNA por todo o país, transmitindo sua mistura de raças e cores, musicalidade, sabores e religiões. A cidade é um dos principais destinos turísticos do Brasil, com alguns de seus cartões postais mais emblemáticos, como o Pelourinho, o Elevador Lacerda e o Farol da Barra. Há quem diga que Salvador ficou violenta e engarrafada ao longo dos anos, o que é verdade, mas nada disso tira a razão do slogan “Sorria você está na Bahia”. Estando em Salvador, não perca a oportunidade de visitar o maravilhoso centro histórico, incluindo o Pelourinho, a Igreja e o Convento de São Francisco. O melhor acarajé da cidade fica no bairro de Rio Vermelho.
Farol da Barra
Elevador Lacerda
Ficha técnica Melhor época: o ano todo. O que comprar: o clássico é o Mercado Modelo, apesar de ser um daqueles típicos lugares para turista, vale a pena por sua história. O segredo é pechinchar. Na região do Pelourinho também existem ótimas opções para lembranças, mas, aqui vale uma dica: se estiver em um grupo guiado, cuidado para não se perder. Onde se hospedar: o Mercure Salvador Boulevard, o Catussaba Suítes e o Novotel são ótimas opções. restaurantes: a culinária baiana é sensacional, porém, não é para quem tem estômago sensível, afinal, os baianos adoram pesar a mão nos temperos, na pimenta e no dendê. As melhores opções para saborear pratos típicos são a Casa de Teresa, no Rio Vermelho e o Mar Aberto, no Arembepe. arredores: Salvador fica na Bahia, ou seja, tanto para o norte quanto para o sul, as opções são ótimas. Pra cima, temos os complexos turísticos inseridos na Costa dos Coqueiros, incluindo a Praia do Forte e a Costa do Sauípe. Pra baixo, as paradisíacas Morro de São Paulo, Itacaré e Península de Maraú.
20
Revista Viagem & Etc
Arena Fonte Nova
PacoteS Salvador com Morro de São Paulo Aéreo + 3 noites em Salvador + cityt our histórico + 4 noites em Morro de São Paulo + traslados + tickets da catamarã. 7 noites | a partir de entrada + 9
X R$ 128,89
à vista R$ 1.450,00
Salvador com Chapada Diamantina Aéreo + 3 noites em Salvador + city tour histórico + traslados + 3 noites em Lençóis + passeios: Poço Encantado e Poço Azul, Cachoeira do Sossego e Ribeirão do Meio, Gruta da Lapa Doce, Gruta da Pratinha, Gruta azul, Morro do Pai Inácio e Poço do Diabo. 6 noites | a partir de entrada + 9
X R$ 192,00
à vista R$ 2.160,00
Salvador Férias de Julho Aéreo + hospedagem + traslados + city tour + seguro 4 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 92,18 à vista R$ 1.037,00
Brasília Em 1955, Juscelino Kubitschek lançou a campanha “50 anos em 5”. Nascia então a meta de criar uma cidade para ser a capital do Brasil. Com projeto urbanístico de Lúcio Costa e construções assinadas por Oscar Niemeyer, nasceu Brasília. Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade desde 1987, Brasília atrai turistas de todos os cantos do mundo, com muitos atrativos e programas interessantes. Fazer um city tour em Brasília é uma boa pedida, nele você conhece a Torre de TV, passa pela Esplanada dos Ministérios, Memorial JK, Catedral Metropolitana, Congresso Nacional, Palácio Itamaraty, Palácio da Justiça, Alvorada e Ponte JK. Não deixe de passar um fim de tarde no Pontão do Lago Azul, com bares e restaurantes à beira do Paranoá.
Palácio Alvorada
Ficha técnica Melhor época: de maio a setembro chove muito pouco. No início de setembro é o auge da seca e os Ipês Amarelos chamam a atenção. O que comprar: a cidade é rodeada de shoppings, feiras e boas lojas, mas os preços não são muito convidativos.
Ponte JK
Arena Mané Garrincha
PacoteS Brasília Aéreo + hospedagem + traslados + passeio Brasília Monumental. 3 noites | a partir de entrada + 9
X R$ 86,22
Onde se hospedar: Royal Tulip Brasília Alvorada e Meliá Brasil 21 são ótimas opções.
à vista R$ 970,00
restaurantes: os Top 5 são: Ares do Brasil, Bottarga, o argentino Corrientes 348, Le Chaumière – com sofisticada culinária francesa – e o nordestino Coco Bambu.
Chapada dos Veadeiros
arredores: Brasília é a porta de entrada para a Chapada dos Veadeiros, a partir de lá, o turista pode optar em se hospedar na esotérica Alto Paraíso ou na hippie São Jorge. O Parque Nacional guarda belezas extraordinárias, cachoeiras, cânions e piscinas naturais simplesmente imperdíveis.
Um dos principais destinos de ecoturismo do Brasil, repelto de opções de aventura em contato com a natureza. O pacote inclui: Aéreo + hospedagem em São Jorge com café da manhã, almoço ou jantar e lanche de trilha + todos os traslados + passeios: Morada do Sol, Vale da Lua e Raizama, Parque Nacional - Saltos do Rio Preto, Cânions, Cariocas e Almécegas. 4 noites | a partir de entrada + 9
X R$ 125,38
à vista R$ 1.612,00
Revista Viagem & Etc Revista Viagem & Etc
21 21
Belo Horizonte “Que belo horizonte...”. Foi assim que, do alto da Praça do Papa, o Papa João Paulo II definiu a vista da capital mineira. Há quem diga que Belo Horizonte é a cidade do pão de queijo, e que tudo se resume ao “cafezim”, “bolim” e “biscoitim”. Mas a cidade possui excelentes roteiros arquitetônicos e culturais, como os museus da Praça da Liberdade e a Igreja de São Francisco de Assis, obra de Oscar Niemeyer que abriga um painel de azulejos de Portinari. Com bairros extremamente tradicionais, a cidade tem um povo hospitaleiro que, com sua simpatia e jeitinho “devagarim” de falar, fazem questão de manter o clima de interior.
Painel de Candido Portinari
Praça da Liberdade
Ficha técnica Melhor época: o ano todo. O que comprar: o Mercado Central é parada obrigatória para os turistas. A outra opção é a feira de domingo na Av. Afonso Pena, considerada a maior feira de artesanato da América Latina. Onde se hospedar: Ouro Minas Palace e Promenade BH Platinum estão entre as melhores opções. restaurantes: BH é repleta de restaurantes estrelados. Para a tradicional comida mineira, boas opções são o Xapuri, na Pampulha, e o Dona Lucinha, em São Pedro. A cidade também é famosa por seus botecos e charmosas cafeterias. arredores: localizada em Nova Lima, a Vila dos Macacos fica entre rios e belas montanhas, e oferece diversão e tranquilidade ao mesmo tempo. A 65 km de Belo Horizonte, em Brumadinho, encontra-se o maior centro de arte contemporânea a céu aberto do planeta. Se houver disponibilidade, vale uma esticada ao roteiro histórico das cidades de Ouro Preto, Mariana, Tiradentes e São João Del Rey.
22
Revista Viagem & Etc
Arena Mineirão
PacoteS BELO HORIZONTE Aéreo + hospedagem + traslados + passeio às Grutas de Maquiné e ao Rei do Mato. 3 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 117,51 à vista R$ 1.322,00
CARMINHOS DO BARROCO
Tiradentes, Congonhas e São João Del Rey Saída em 17/10
Transporte em ônibus de turismo climatizado com serviço de bordo e toalete + hospedagem em pousada categoria turística + passeio de trem (São Joao Del Rey - Tiradentes) + bolsa viagem + acompanhamento de guia credenciado. 2 noites | a partir de entrada + 12 X R$ à vista R$ 979,00
69,00
Natal Uma das capitais mais gostosas do nordeste encanta pela simplicidade e beleza das praias; a mais badalada é a de Ponta Negra, também é o melhor lugar para se hospedar, pois reúne os melhores hotéis e atrações. A Av. Engenheiro Roberto Freire, por exemplo, é um reduto repleto de barzinhos descolados, entre eles o Sargento Peppers, um oásis para os “beatlemaniacos”. O super clássico é o passeio pelas dunas de Genipabu. O segredo para o sucesso está na afinidade com o bugueiro, afinal, ele é o showman. Existem os mais contidos e os descontraídos – tudo depende do gosto do freguês. Em uma das paradas do passeio, é possível tirar as famosas fotos com iguanas. Porém, é bom saber que os animais não são bem tratados. Aproveite para curtir as descidas de skibunda e tirolesa. As lagoas e as praias do passeio são sensacionais e valem um retorno com mais calma. Se a viagem for com crianças, a dica é dar um pulo no Aquário de Natal.
Tabatinga
Lagoa de Genipabu
Arena das Dunas
Ficha técnica
PacoteS
Melhor época: o ano todo, lá quase não chove. Tome cuidado, pois o sol não é de brincadeira.
Natal com Fernando de Noronha
O que comprar: as três melhores opções são a Vilarte e o Mercado de Artesanato, ambas em Ponta Negra; e o Centro de Artesanato, instalado em um antigo presídio, no bairro de Petrópolis – lá, às quintas, acontece o famoso “Forró do Turista”. Onde se hospedar: as mais interessantes ficam em Ponta Negra. O Ocean Palace e o Serhs Natal Grand Hotel são excelentes.
Aéreo + 4 noites em Natal + city tour com Praia da Pipa + 4 noites em Noronha + Caminhada Ecológica, Passeio de Barco, Tour Ilha 4x4 + todos os traslados. 8 noites | a partir de entrada + 9
X R$ 277,33
à vista R$ 3.120,00
restaurantes: os melhores também ficam em Ponta Negra. A sensação é o Camarões Potiguar, com deliciosos frutos do mar. Para saborear a culinária típica, sugerimos ir até a Lagoa Nova, onde fica o Mangai.
Natal Férias de Julho
arredores: ao norte fica a cidade de Maracajaú, onde é possível pegar um catamarã para as piscinas naturais. Ao sul fica o famoso cajueiro de Pratagi (bom para dizer que foi) e Barra da Tabatinga, com seu mirante para observação de golfinhos. Em seguida, a badalada Praia da Pipa (dá pra fazer um bate volta), local ideal para casais apaixonados. Para os aventureiros, vale uma esticada mais ao sul, de bugue, até um lugar mágico chamado Praia do Sagi, em Baía Formosa, na divisa litorânea entre o Rio Grande do Norte e a Paraíba. Lá, além de cenários paradisíacos, fica a famosa e irresistível cachaçaria Ombak. Fica aqui a dica.
entrada + 9
Aéreo + hospedagem + traslados + city tour com Camurupim + seguro. 7 noites | a partir de
X R$ 166,67
à vista R$ 1.875,00
Pipa Férias de Julho Aéreo + hospedagem + traslados + city tour com Camurupim + seguro. 7 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 209,78 à vista R$ 2.360,00
Revista Viagem & Etc Revista Viagem & Etc
23 23
Rio de Janeiro Vamos combinar que seriam necessárias centenas de páginas para apresentar tudo o que a Cidade Maravilhosa tem para oferecer aos seus visitantes. O destino turístico número 1 do Brasil encanta por sua mais que generosa riqueza natural. Seu litoral esbanja incontáveis curvas de rara beleza, lindas e cheias de graça. O Parque Nacional da Tijuca, maior floresta urbana do mundo, reserva lugares inesquecíveis. Os bairros da Lapa e Santa Teresa revelam cenários de pura boemia. Sobretudo, o Rio abriga o Cristo Redentor e o Pão de Açúcar.
Pão de Açúcar
24
Revista Viagem & Etc
Praia de Ipanema
Arena Maracanã
Cuiabá Muito frequentado por fazendeiros, Cuiabá é um dos grandes polos de agronegócios do Brasil. Na cidade, você pode passear pelo centro histórico, tombado como Patrimônio Histórico Cultural e conhecer as Igrejas do Rosário e São Benedito, o Palácio da Instrução e o antigo Arsenal da Guerra. A cidade está cercada por três grandes ecossistemas: a Amazônia, o Cerrado e o Pantanal, o que propicia inúmeras opções de passeios ecológicos.
Centro de Eventos do Pantanal
Igreja do Bom Despacho
Ficha técnica Melhor época: os termômetros estão em alta o ano inteiro, porém em junho e julho chove menos e as noites são mais agradáveis. O que comprar: Casa do Artesão, um casarão de 1910, que reúne cerâmica, doces, artesanatos e licores caseiros. Na lojinha da Funai você encontra inúmeros artefatos indígenas. Onde se hospedar: boas opções são o Gran Odara Hotel e o Deville Cuiabá. restaurantes: se tem uma coisa que você deve fazer em Cuiabá é comer! É obrigatório conhecer o Al Manzul, um dos melhores restaurantes de cozinha árabe do Brasil e o Mahalo, sofisticado e contemporâneo. Se o intuito for conhecer as delícias típicas, prove uma costela de pacu na peixaria Lélis. arredores: Cuiabá é porta de entrada para verdadeiros paraísos naturais, entre eles, o Parque Nacional da Chapada dos Guimarães, palco de belíssimos cartões postais como a cachoeira do Véu da Noiva, o Morro de São Jerônimo, a Lagoa Azul e a Cidade de Pedra.
Arena Pantanal
PacoteS CHAPADA DOS GUIMARÃES Aéreo + hospedagem + traslados + Passeios: Circuito de Cachoeiras do Parque Nacional de Chapada dos Guimarães, Vale do Rio Claro, Crista de Galo e Véu de Noiva. 3 noites | a partir de entrada + 9
X R$ 133,16
à vista R$ 1.712,00
PANTANAL NORTE Aéreo + hospedagem com pensão completa + traslados + Passeios: caminhada no alvorecer, passeio a cavalo, passeio de barco, caminhada noturna, safári-fotográfico na transpantaneira e Porto Jofre. 3 noites | a partir de entrada + 9
X R$ 263,82
à vista R$ 3.392,00
A cidade de Nobres, uma concorrente direta de Bonito, é uma ótima opção para quem curte mergulho. Para os amantes da pesca esportiva, as cidades base são: Poconé, Cáceres e Barão de Melgaço. Revista Viagem Viagem & & Etc Etc Revista Revista Viagem & Etc
23 25 21
Recife Fortes, praças, monumentos e igrejas contam a história de um lugar construído com as marcas dos escravos, índios, portugueses e holandeses. Assim é Recife, uma cidade multicultural, com seus casarios coloniais de tirar o fôlego. A Praia de Boa Viagem é um dos cartões postais da cidade, e exibe um calçadão de 9km de extensão, com quiosques como o Barracuda, e seu cardápio assinado por chefs de Recife. Um passeio pelo Recife Antigo, com suas pontes e construções históricas, é imperdível. Lá fica a Capela Dourada, com pinturas sacras e altares de ouro.
Recife antigo
Vista aérea da Praia de Boa Viagem
Ficha técnica Melhor época: o ano todo. O que comprar: Centro de Artesanato de Pernambuco, no Recife Antigo. Onde se hospedar: Golden Tulip Recife Palace e Beach Class Suítes. restaurantes: para comer as típicas comidas pernambucanas, a dica é o Cozinhando Escondidinho, em Casa Amarela, já eleito o melhor restaurante regional do Brasil. Para quem quer conhecer um pouco mais, a dica é o Entre Amigos, tradicional restaurante especializado em carne de bode (muito frequentado por celebridades como Ivete Sangalo). Agora, se for à Porto de Galinhas, não deixe de comer no sensacional Beijupirá. arredores: Recife está cercado por alguns dos maiores destinos turísticos do Brasil. A apenas 10 km, fica a irresistível Olinda. A cidade é tão próxima que há quem pense que se trata de uma coisa só, mas não é assim, Olinda tem características completamente diferentes e é simplesmente imperdível. Mais ao sul fica um dos pontos mais visitados pelos brasileiros, a famosa praia de Porto de Galinhas. Sim, é possível um passeio bate e volta, mas você ficará com muita raiva de quem lhe deu esta ideia. O mínimo recomendado é dois dias. Para aqueles que planejam conjugar estes destinos com Fernando de Noronha, o que é ótimo, aí vai uma dica que irá salvar a viagem: nunca comece por Noronha, deixe-a por último, pois depois de conhecer esta ilha, nada mais terá graça. Converse com um consultor para orientá-lo sobre este roteiro.
26
Revista Viagem & Etc
Arena Pernambuco
PacoteS RECIFE FÉRIAS DE JULHO
Aéreo + hospedagem + traslados + city tour Recife e Olinda + seguro. 7 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 161,07 à vista R$ 1.812,00
PORTO DE GALINHAS FÉRIAS DE JULHO Aéreo + hospedagem + traslados + seguro. 7 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 152,80 à vista R$ 1.719,00
PORTO DE GALINHAS dia das crianças Aéreo + hospedagem + traslados + seguro. 4 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 114,93 à vista R$ 1.293,00
RECIFE COMPLETO Aéreo + hospedagem + traslados + city tour Recife e Olinda + Passeios: Cabo de Santo Agostinho, Praia dos Carneiros + Igarassu e Itamaracá. 7 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 179,11 à vista R$ 2.015,00 Revista Viagem & Etc
25
São Paulo A capital econômica do Brasil abriga uma beleza escondida nos detalhes expressos nos edifícios históricos do centro, na variedade de atrativos culturais, na vasta opção de restaurantes e nas loucas baladas. Não deixe de visitar o MASP, museu que abriga coleções de artistas renomados como Renoir, Monet e Van Gogh e o MAM, situado no Parque Ibirapuera, com obras de Tarsila do Amaral, Portinari e Di Cavalcanti. O Bairro da Liberdade, onde você pode saborear delícias da culinária japonesa e visitar a Praça da Liberdade. Vá também a Pinacoteca do Estado, Museu da Língua Portuguesa e o Mercado Municipal, os três podem ser combinados numa mesma visita.
MASP
Parque Ibirapuera
Ficha técnica Melhor época: qualquer época do ano. O que comprar: não há lugar melhor que a 25 de março. Onde se hospedar: Os hotéis da rede Estanplaza, como o Ipirapuera e o Estanplaza Paulista são excelentes opções. restaurantes: São Paulo é a melhor cidade do Brasil, quando o assunto é gastronomia. A maior parte dos restaurantes está espalhada pelo eixo Itaim-Jardins. A cidade almeja o título de Capital Mundial da Pizza, para conferir, as pizzarias Famiglia Mancini e Veridiana são algumas entre muitas opções. arredores: Campos de Jordão é um dos destinos de frio mais visitados do Brasil. Conhecida como a Suíca Brasileira, a cidade possui diversos pontos turísticos bastante atrativos, como o Pico do Itapeva, as Duchas da Prata, o Palávio Boa Vista e o Morro do Elefante, além, é claro, das deliciosas cervejas e iguarias da culinária suíça e alemã servidas na Baden Baden. Bem pertinho da capital paulistana fica o Hopi Hari, o segundo maior parque de diversões da América Latina. Prepare-se para chegar bem cedo, pois são inúmeras as opções de brinquedos para a criançada.
Arena Corinthias
PacoteS SÃO PAULO Aéreo + hospedagem + traslados 3 noites | a partir de entrada + 9 X R$ à vista R$ 821,00
72,98
campos do jordão com aparecida Transporte em ônibus de turismo climatizado com serviço de bordo e toalete + hospedagem em Campos do Jordão com meia pensão + visita ao Santuário de Aparecida + passeio pelos principais pontos turísticos de Campos do Jordão + acompanhamento de guia credenciado. 3 noites | a partir de entrada + 12 X R$ à vista R$ 1499,00
104,00
SÃO PAULO com expoflora 2014 Transporte em ônibus de turismo climatizado com serviço de bordo e toalete + hospedagem em São Paulo + 4 refeições + visita com ingresso à 31ª Expoflora, a Festa Holandesa das Flores, em Holambra + visita com ingresso à Festa de San Gennaro, no tradicional bairro italiano da Mooca + acompanhamento de guia credenciado. 2 noites | a partir de entrada + 12 X R$ à vista R$ 979,00
69,00
Revista Viagem & Etc
23
Revista Viagem & Etc Revista Viagem & Etc
21 27
Curitiba Curitiba é uma cidade limpa e organizada, com clima europeu, repleta de construções históricas e belos jardins. Os principais pontos de interesse são o Teatro Ópera de Arame, o Jardim Botânico, o Museu Oscar Niemeyer, o Parque Barigui e o bairro italiano Santa Felicidade, além da famosa Rua 24 horas. Não deixe de tirar um dia para tomar café no Mercado Municipal, um dos costumes dos curitibanos no fim de semana.
Rua 24 horas
Palácio de Cristal
Arena da Baixada
Ficha técnica Melhor época: entre março e maio a temperatura está mais agradável e chove pouco. Em março acontece o festival de Teatro de Curitiba, e em dezembro o Natal Encantado, com apresentações em frente ao Palácio Avenida. O que comprar: a melhor opção de compras é a feirinha que acontece aos domingos de manhã, na parte histórica.. Onde se hospedar: Tulip Inn e Pestana Curitiba são ótimas opções. restaurantes: o Batel concentra a maioria dos restaurantes, o melhor deles é o Manu, de cozinha contemporânea e o Quintana, de comida variada. No bairro de Santa Felicidade você encontra muitas opções de restaurantes italianos, vale a pena experimentar o Madalosso e o Veneza. arredores: a 80km de Curitiba fica a bela Morretes, você pode chegar de trem descendo a Serra Mar ou pela Estrada da Graciosa de carro. Lá, não deixe de experimentar o barriado, prato típico à base de carnes cozidas em panela de barro e pirão. Outra opção é conhecer a Ilha do Mel, mas é preciso ter espírito aventureiro! O acesso às praias e atrativos locais é feito através de trilhas e a iluminação noturna é precária.
Museu Oscar Niemeyer
PacoteS CURITIBA Aéreo + hospedagem + traslados + city tour + passeio de trem a Merretes + passeio à Ilha do Mel. 4 noites | a partir de entrada + 9 X R$ 150,93 à vista R$ 1.698,00
28
Revista Viagem & Etc
Revista Viagem & Etc
25
DE 12 DE JUNHO A 13 DE JULHO, O BAY MARKET TRANSMITIRÁ TODOS OS JOGOS NA PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO.
TRAGA SUA CRIANÇA PARA SE DIVERTIR NA ÁREA DE GAMES SOBRE FUTEBOL NO 1º PISO
Empreendimento, administração e comercialização
www.ShoppingBayMarket.com.br Av. Visconde do Rio Branco, 360 - Centro – Niterói - RJ
PALHA COM PROTEÇÃO SOLAR
TECIDO COM TRAMA FECHADA E TOQUE DE SEDA
PRA PASSEAR
ROUPAS E ACESSÓRIOS COM PROTEÇÃO CONTRA RAIOS UV UV.LINE NITERÓI / RUA TAVARES DE MACEDO 95 lj 101 / 21 3601 9873
RECORTE NAS COSTAS PARA SENSAÇÃO DE FRESCOR RECORTE ATOALHADO PARAABSORÇÃO DE SUOR
PRADO BUSINESS DESIGN
franquia@uvline.com.br / 11 3032 1882
WWW.UVLINE.COM.BR
Seu casamento
mais especial
Com uma REVISTA PERSONALIZADA, a lembrança do seu casamento será realmente especial e única.
Esta é a revista da Tássia e do Leandro, que contou a história do casal de uma forma criativa e diferente. Com a ajuda dos games, eles relembraram e compartilharam com os convidados os momentos mais marcantes.
“Fazer a revista foi maravilhoso, pois além de muitas coisas bacanas que aconteceram no período de criação, poder reviver nossa história de amor foi algo emocionante. Lembrar de cada momento que vivemos juntos e de tantas conquistas durante esse tempo, realmente não tem preço. Agradeço a Pé de Limão por nos proporcionar essa emoção!” Tássia Freitas
A Pé de Limão também produz revistas para outros segmentos: comemorativas de aniversários; institucionais, como esta da Viagem & Etc; e revistas para igrejas
www.agenciapedelimao.com.br | (21) 3472-2958
Para informações e orçamentos
http://goo.gl/p0eVkX
Nosso site