Portable
Instruments
Portable
Instruments
Pressure • Temperature • Humidityy • Velocity and Airflow • Tachometry • Air quality
Summary
3 ranges to meet
Class 100 Page
4
Hygrometers yg
Page
6
Anemometers
Page
8
Manometers
Page
10
Air quality q y
Page
12
Tachometer
Page
12
Thermometers TK100/TK102 TN100/TN101/TN102 TR100/TR102
HD100
LV101 LV107 LV110
MP100/MP101/MP105 MP112/MP120
AQ100
CT100
Dedicated to
Food Industry
Thermometers - Hygrometers
Class 150
Page
16
your requirements Class 200 Page
5
Thermometers TM200
Page
7
Hygrometers yg HD200/HD200STD HD200HT
Page
9
Anemometers VT200/VT200F/VT200H VT200L/VT200P VT200TP/VT200TF
Page
11
Manometers MP200P/MP200M/MP200G MP200H/MP200HP
Page
13
Air quality q y AQ200
Page
17
Software Datalogger-10
Interc Interchangeable meas measurement modules Class 200/300
Pages
14-15
Class 300 Multifunction
Thermometer Hygrometer Anemometer Manometer Air quality Tachometer
Thermometers
Class 100
TK100/TK102
Temperature, delta T, selection of units, hold, max., min., adjustable automatic shut-off and backlight.
Thermocouple K, J, T • 1 or 2 channels thermometer • Interchangeable probes
TK102 2 channels
Large choice of temp. probes in option
TN100/TN101/TN102 NTC • 1 or 2 channels thermometer • One fixed probe or a large choice of interchangeable probes
Large choice of temp. probes in option
TR100/TR102 PT100 • 1 or 2 channels thermometer • Interchangeable probes
Large choice of temp. probes in option
Class 100 & 200 accessories Interchangeable SMART + probes
Probes
Probes automatically recognized when connected to the instrument. (PT100 probes)
Supplied
with
Calibration certificate
PT100, NTC, Thermocouple K, J, T General use, penetration, contact with circular tip, ambient, lamella contact (straight or angled), Wired, Velcro, corkscrew...
Contact with circular tip from -50 to + 250°C
Lamella contact angled from -50 to + 250°C
Supplied with
Optional
Current/voltage module
Module with 4 THERMOCOUPLE inputs Thermocouple K, J, T probe*
NTC probes* Control Led • Instrument connection • Measurement
NTC penetration probe PT100 probe*
Multifunction key PT100 probe* - wireless -
Wired 4
Wireless (PT 100 probes)
*Large choice of temperature probes in option
Thermometers
Class 200
Temperature, delta T, selection of units, hold, max., min., audible alarm (2 setpoints). 8,000 measurement points.
Range dedicated to Food-Industry
page 16
TM200
Wireless probes
4 Thermocouple inputs 2 PT100 inputs
Wireless connection PT100 temperature probe
Interchangeable modules Module with 4 Thermocouple inputs 2 PT100 channels 4 Thermocou Thermocouple K,J,T channels
Current/voltage module
Large choice of temperature probes in option
For T supervision on air handling system.
ch
1
TN
TK
10 an 0 ne - T l K 2 1 1 10 ch 0 ch 0 an 2 an TN nel - TN nels 10 2 c 10 1 han 2 ne TR ls 1 10 ch 0 an ne - T l R1 2 ch 02 TM an ne 20 ls 0
Supplied in a transport case
Magnetic protective cover Hands-free
Black ball (class 200) With connection gland
0 to 2,5 V 0 to 10 V 0 to 4-20 mA
Ammeter clamp (class 200)
K : -200 to +1300°C J : -100 to +750°C T : -200 to +400°C (Measuring range according to model) -40 to +120°C (according to model)
-50 to +250°C (according to model)
Datalogger - 10 (class 200) Datalo Software for data recording and processing.
Wireless connection (class 200)
5
Thermometers Hygrometers SERVICE
Humidity rate monitoring
Class 100 Relative humidity, dew point and temperature. Selection of units, hold, max., min., adjustable automatic shut-off and backlight.
HD100 Hygrometry Temperature • Fixed probe
CLEAN ROOMS Hazardous area control
INSULATION Dew point control
Class 100 & 200 accessories Supplied
with
Probes
Calibration certificate
High temperature and hygrometry probe • From -40 to +180°C
Hygrometry, temperature
Supplied with
Optional
Current/voltage module
Module with 4 THERMOCOUPLE inputs
Interchangeable Standard hygrometry probe
SMART + probes Probes automatically recognized when connected to the instrument.
Standard hygrometry probe - wireless High temperature hygrometry probe High temperature hygrometry probe - wireless PT100* temperature probe PT100 temperature probe - wireless -*
Wired Wireless 6
(Pt 100 probes)
Wireless (Pt 100 probes)
Thermocouple K, J, T* probes *Large choice of temperature probes in option
Hygrometers
Class 200
Absolute and relative humidity, dew point, surface dew point, temperature and wet temperature, enthalpy, WBGT index, delta T, selection of units, hold, max., min.
Range dedicated to Food-Industry
page 16
8,000 measurement points.
HD200
Wireless probes
Hygrometry PT100 Thermocouple K, J, T
Wireless connection - ABS hygrometry probe - Stainless steel hygrometry probe - PT100 temperature probe
Interchangeable modules Module with 4 Thermocouple inputs M Current/voltage module
High Temperature Humidity probe • Stainless steel probe • Up to 180°C
Large choice of temperature probes in option
For all humidity measurement fields.
0 to 2,5 V 0 to 10 V 0 to 4-20 mA
Hands-free
0
HT
Magnetic protective cover
20
HD
20 0
HD
20 0S HD
HD 10
0
TD
Supplied in a transport case
Necessary for
WBGT index calculation
Black ball (class 200) With connection gland
K : -200 to +1300°C J : -100 to 750°C T : -200 to +400°C
Ammeter clamp (class 200)
3 to 98 %RH 0 to 600 g/Kg -40 to +70°Ctd -20 to +80°C 3 to 98 %RH 0 to 600 g/Kg -50 to +80°Ctd -40 to +180°C -50 to +250°C (according to model)
Data Datalogger - 10 (class 200) Softwa Software for data recording and processing.
Wireless connection (class 200)
(according to model)
7
Thermometers Anemometers
LV101
Class 100 Velocity and airflow in ducts and with cones, temperature. Selection of units, hold, max., min., automatic average, adjustable automatic shut-off and backlight.
Ø14mm vane • Velocity • Airflow in ducts and with cones • Temperature • Fixed probe
VT100 Hotwire
• Velocity • Airflow calculation with cone • Temperature • Velocity compensation with air pressure • Fixed probe
LV107
Ø70mm vane • Velocity • Airflow calculation • Temperature • Fixed probe • Detection of airflow direction
LV110
Ø100mm vane • Velocity • Airflow in ducts and with cones • Temperature • Fixed probe • Detection of airflow direction
Class 100 & 200 accessories Supplied with
Optional
Current/voltage module
0 to 2,5 V 0 to 10 V 0 to 4-20 mA
Module with 4 THERMOCOUPLE inputs
K : -200 to +1300°C J : -100 to +750°C T : -200 to +400°C
Standard Hotwire
0,15 to 30 m/s
Probes Ø14mm, Ø70mm and Ø100mm vanes, Hotwire
Hotwire • Standard or telescopic gooseneck-shaped • Built-in Pt100 temperature probe
Ø 70mm, Ø 100mm vane • Detection of air flow direction • Built-in Pt100 temperature probe
Ø14mm vane • Built-in Pt100 temperature probe
Multifunction key
8
(PT 100 probes)
-20 to +80°C 0 to 99999 m³/h
Airflow cones Ø14 mm vane
0,8 to 40m/s -20 to +80°C
Ø14 mm telescopic vane
0 to 99999 m³/h
Ø70 mm vane
0,3 to 35m/s -20 to +80°C
Ø70 mm wireless vane
0 to 99999 m³/h
Ø100 mm vane
0,2 to 35m/s -20 to +80°C
Control Led Instrument connection Measurement
Wired Wireless
Telescopic gooseneck-shaped hotwire
* Large choice of temperature probe in option
Ø100 mm wireless vane
0 to 99999 m³/h
PT100 temperature probe*
-50 to +250°C
PT100 temperature probe* - wireless -
(according to model)
Thermocouple K, J, T probe*
(Measuring range according to model)
Anemometers
Class 200
Velocity and airflow in ducts and with cones, average (point per point, automatic and automatic point per point), K2 factor, temperature, delta T. Selection of units, hold, max. min., Standard deviation.
Hotwire
8,000 measuring points.
• Standard or telescopic gooseneck-shaped • Built-in Pt100 temperature probe
VT200 Vanes Hotwire Temperature
Airflow at vent outlet • Airflow cones for hotwire and vane probes : 200 x 200 mm 300 x 300 mm 450 x 450 mm 550 x 100 mm
Wireless probes Wireless connection
Ø70 mm and Ø100 mm vane and PT100 temperature probes.
TF 00
P
4 inputs Thermocouple module Current/voltage module
VT 2
0T VT 20
0L VT 20 0P
0H
20 VT
0F
20 VT
20 VT
0 20 VT
0 VT 10
10
07
LV 1
LV 1
LV 1
01
Interchangeable modules
Airflow cones for vane and hotwire probes.
Magnetic protective cover Hands-free
Ammeter clamp Datalogger - 10 (class 200) Software for data recording and processing.
Wireless connection (class 200)
Supplied
with
Calibration certificate
Supplied in a transport case
9
Manometers
Class 100 Pressure, selection of units, Self-calibration, hold, min., max., adjustable automatic shut-off and backlight.
MP100 From 0 to ±1000 Pa
MP120 From 0 to ±1000 Pa • Pressure • Velocity and airflow calculation • Velocity calculation with air pressure compensation.
MP101 From 0 to ±1000 mmH2O
MP105/112 From 0 to ±500/±2000 mbar
Class 100 & 200 accessories Supplied with
Probes Pitot Tubes, Thermocouple, CO/temp.
X5
Optional
Interchangeable PRESSURE Modules
0 to ± 500 Pa 0 to ± 2500 Pa 0 to ± 10 000 Pa 0 to ± 500 mBar 0 to ± 2000 mBar
Pitot Tubes «L type» • With or without temperature compensation • Several diameters and lengths available
CO/Temperature probe • From 0 to 1000 ppm • PT 100 from -20 to +80°C
Pitot Tube «S type»
Current/voltage module
0 to 2,5 V 0 to 10 V 0 to 4-20 mA
Module with 4 THERMOCOUPLE inputs
K : -200 to +1300°C J : -100 to +750°C T : -200 to +400°C
Thermocouple K, J, T probes*
(Measuring range according to model)
CO/Temperature probe
-20 to +80°C 0 to 1000 ppm
Pitot Tubes ‘L’ and ‘S’
2 to 100 m/s
• Built-in thermocouple temperature probe • TIG welding and stainless steel sheath.
Diameter : from Ø3 to Ø14 mm
Wired
10
Length : from 100 mm to 3 m
*Large choice of temperature probes in option
Airflow DEBIMO blades
0 to 99999 m³/h 4 to 100 m/s 0 to 99999 m³/h
Manometers
Class 200
Pressure, Self-calibration automatic or manual, CO maximum, pressure integration, average (pt per pt, automatic and automatic pt per pt), velocity, airflow. Selection of units, hold, min., max., standard deviation, audible alarm (2 Setpoints).
Interchangeable modules
8,000 measuring points. •
MP200 From 0 to ±10 000 Pa Velocity Airflow
5 pressure modules : 5 measuring ranges available
• 0 to ±500 Pa* • 0 to ±500 mBar
• 0 to ±2500 Pa • 0 to ±2000 mBar
• 0 to ±10 000 Pa
• Specially designed for low pressure measurement in clean room environment*.
• 1 thermocouple module
• 1 current voltage module
Pitot Tubes With ot without temperature compensation • ‘L’ or ‘S’ Types • Straigth or angled • Ø 3 to Ø 14 mm • Length : from 100 mm to 3 m
Air quality CO/Temperature probe
10 00
P1
to
0
M
Pa M ** P2 00 M P P2 00 M P2 M 00 M P2 G 00 M P2 H 00 HP
2
0 ±1 0 M 000 P a** 0 P1 to ±1 01 00 0 M mm H 0 P1 O* to 05 * ±5 M 00 m P ba 0 r** to 11 ±2 2 00 0 M mb 0 P1 ar to 20 ** ±
• Audible alarm (2 Setpoints) • From 0 to 1000 ppm
Velocity and Airflow direct in ducts : Debimo blades from 100 mm to 3 m length
Magnetic protective cover Hands-free
Ammeter clamp Datalogger - 10 (class 200) Software for data recording and processing.
Wireless connection (class 200)
°
*
*
*
*
*
Supplied
°
°Built-in
velocity calculation (and with Pitot tube ‘L’)
*
*Built-in
*
*
*
*
velocity and airflow calculation **Integrated pressure sensor
Supplied in a transport case
with
Calibration certificate 11
Air quality
Class 100
SERVICE
CO2, temperature, selection of units, hold, max., min., adjustable automatic shut-off and backlight.
AQ100 CO2 Temperature • Fixed probe
AGRONOMY
WINE MAKING
Tachometer Tachometrie
Class 100 Rpm indicator Contact/Optical • Fixed probe
Supplied
with
12
Optional
Optical probe
From 60 to 60000 rpm
ETC adaptor
From 30 to 20000 rpm
Calibration certificate
0C 10 CT
Supplied with
CT
10 0
O
• Selection of units • Function, Hold, max., min. • Selection of contact or optical • Adjustable auto-extinction and backlight
Supplied in a transport case
Air qualityy
Class 200 CO, CO2, temperature, Delta T, humidity, selection of units, hold, max., min., audible alarm (2 setpoints),...
8,000 measuring points.
Air quality probes CO/Temperature probe
AQ200
• From 0 to 1000ppm / From -20 to +80°C
CO2/Temperature probe
CO/CO2 Temperature/ Hygrometry Air pressure
• From 0 to 5000ppm / From -20 to +80°C
CO2/Temp./Hygrometry probe
• From 0 to 5000ppm / From -20 to +80°C / From 5 to 95%RH
Interchangeable modules Climatic conditions • Hygro/Temp./Air pressure
Module with 4 Thermocouple inputs Current/voltage module
Wireless probes Wireless connection PT100 temperature probes
Ammeter clamp
Climatic conditions module
5 to 95%RH -20 to +80°C 800 to 1100hPa
Current/voltage module
0 to 2,5 V 0 to 10 V 0 to 4-20 mA
Module with 4 THERMOCOUPLE inputs
K : -200 to +1300°C J : -100 to +750°C T : -200 to +400°C
C0/Temperature probe
0 to 1000 ppm -20 to + 80°C
C02/Temperature probe
0 to 5000 ppm
Datalogger - 10 (class 200) Software for data recording and processing.
Wireless connection (class 200)
20
0 AQ
Optional
20
Supplied with
AQ
Hands-free
AQ
10
0
Magnetic protective cover
0P
Accessories
-20 to +80°C
Supplied in a transport case
C02/Temp./Hygro probe
0 to 5000 ppm -20 to 80°C 5 to 95%RH
PT100 temperature probes*
-50 to +250°C (according to model)
PT100 temperature probes-wireless-* Supplied
with
Calibration certificate
Thermocouple K, J, T probes*
(Measuring range according to model)
*Large choice of temperature probes in option
13
Interchangeable PRESSURE modules
I30
AM
I30
AM
Optional
AM
Supplied with
I30
0
«Modulate» your AMI300 according to your needs.
0C LA 0S AM TD I30 0P AM RO I30 0C AM RF I30 0S AM RF I30 0P RF
Multifunction Pressure-Temperature p Class
0 to ±500 Pa 0 to ±2500 Pa 0 to ±10000 Pa
+
0 to ±500 mBar 0 to ±2000 mBar
+
Current/voltage module
0 to 2,5 V 0 to 10 V 0 to 4-20 mA
Module with 4 THERMOCOUPLE inputs
K : -200 to +1300°C J : -100 to +750°C T : -200 to +400°C
Climatic conditions module
5 to 95 %RH -20 to +80°C 800 to +1100hPa
Pitot Tubes ‘L’ and ‘S’
2 to 100m/s
Diameter : from Ø3 to Ø14 mm Length from 100 mm to 3 m
+
Optical tachometry probe
0 to 99999 m³/h 60 to 10000 rpm 1001 to 60000 rpm
Contact tachometry probe
30 to 20000 rpm
Standard hotwire
0,15 to 30 m/s -20 to +80°C
Wired
Telescopic gooseneck-shaped hotwire
0 to 99999 m³/h
Ø14 mm vane
0,8 to 40m/s -20 to +80°C
Wireless
+
Wired telescopic Ø14 mm vane
0 to 99999 m³/h
Ø70 mm vane
0,3 to 35m/s -20 to +80°C
Wireless Ø70 mm vane
0 to 99999 m³/h
Ø100 mm vane
0,2 to 35m/s -20 to +80°C
Wireless Ø100 mm vane
0 to 99999 m³/h
Standard hygrometry probe
3 to 98 %RH -50 to +80°Ctd
Wired Wireless
+
Wireless standard hygrometry probe
-20 to +80°C
High temperature hygrometry probe Wireless high temperature hygrometry probe
3 to 98 %RH
PT100 temperature probe
-50 to +250°C (according to model)
-40 to +180°C
Wireless PT100 temperature probe Thermocouple K, J, T probes
(Measuring range according to model)
C0/Temperature probe
0 to 1000 ppm -20 to +80°C
C02/Temperature probe
0 to 5000 ppm -20 to +80°C
C02/Temp./Hygro probe
0 to 5000 ppm -20 to 80°C 5 to 95%RH
Multifunction probe
0,15 to 30 m/s -20 to 80°C 5 to 95%RH
Velocity/Temperature/Hygrometry
+
-50 to +80°Ctd
Supplied
with
Calibration certificate in alu transport case.
14
Humidity-Velocity-Airflow-Air y y quality q y
300
AMI300 Pressure Temperature/Hygrometry Velocity/Airflow Air quality Tachometry
Wireless Wired
Up to 12,000 measuring points Evolutive and accurate Intuitive menu Large color display Joystick and 5 metal coated keys
Temperature
Wireless probes Wireless connection
Multifunction probe • Velocity • Humidity • Temperature
Pressure
quality d’air Air quality Climatic conditions module • Humidity • Temperature • Air pressure
Velocity and airflow
Humidity Wireless communication
15
Thermometers Dedicated to Food Industry Selection of units, auto hold, max. min., Adjustable automatic shut-off and backlight adjustable alarm
ThermometersTK150/TK152
HACCP principle
Thermocouple K, J, T • 1 or 2 channels Thermometer • Interchangeable probes
HD150 Hygrometer
Large choice of temp.probes in option
Thermometers
TN150/TN151
• Relative humidity, temperature, dew point • Fixed probe
NTC • 1 channel Thermometer • Fixed (TN151) or interchangeable probe (TN150)
Large choice of temp. probes in option
ThermometersTR150/TR152
PT1000 • 1 or 2 channels thermometer • Interchangeable probes
Large choice of temp. probes in option
1 ch 50 TN annel - TK 1 15 2 c 15 ch ha a 0 nn 2 els TN nnel 15 1 TR 1 15 ch an 0 ne TR l 2 1 ch 5 HD an 2 ne 15 ls 0
Waterproof protective cover
Accessories Supplied
with
Supplied with
Transport case
TK 1
Calibration certificate
Optional
Hygrometry probe
• 5 to 95%RH • -40 to +70°Ctd • -20 to +70°C
Thermocouple K, J, T probes*
-50 to +250°C (according to model)
NTC probes*
-40 to +120°C (according to model)
Penetration NTC probes PT1000 probes*
-50 to +250°C
*Large choice of temperature probes in option 16
DATALOGGER-10 software User-friendly, Datalogger 10 software allows datasets processing.
Automatic recognition of the instrument
Dataset processing
Configuration
Customized display : • Customized channels • Insert comments • Display theoritical values and/or tolerances • Insert legends and statistics • Add math functions...
• Customers • Sites • Vent type
Display of measurements per location (on demand) • Overview
Intervention planning Configure sites and specifications of your next measuring dataset !
• Theoretical value (tolerances)
Display of measurements per period
Instruments management • Insert comment
• Recording of your instruments serial number • Recording of validity term for calibration and adjusting certificates • Alarme settings : warning delay
17
New
Class 200 and multifunction
Smart+ probes Large color display
All probes* and measurement modules have SMART Plus system. This system enables automatic recognition of the modules when connected.
User-friendly Up to 6 parameters simultaneously
(* except thermocouple probes)
3 displays available
Probes and measurement modules are supplied with calibration or adjusting certificate.
• Standard
• Bargraph
• Plot
Wireless probes Control Led Instrument connection
Multifunction key Wireless probes are available for class 200 instruments and for AMI multifunction : - AIR VELOCITY : Ø 70 and Ø 100 mm vanes - HYGROMETRY : Stainless steel and ABS - PT100 TEMPERATURE : ambient, penetration, contact, general use.
Easy joystick browsing Hotwire • Standard or telescopic gooseneck-shaped • Built-in temperature
Temperature probe with circular tip • Pt100 or thermocouple K
Telescopic gooseneck-shaped Lamella temperature probe Standard
• Straight or angled • Response Time : T63 = 4 sec
Workin Air quality Air Velocity Infrared sensor Hotwire Regulation circuit
I
Heating current generator Wire temperature
Current / velocity regulation
A wire is continuously heated at a superior temperature than ambient and continuously cooled by airflow. Constant temperature is maintained by a regulation circuit. The heating current is proportional to the airflow velocity.
Airflow display
Airflow
Infrared light
Electrochemical sensor
Detection of airflow direction.
Electrochemical cell consists of a container, 2 electrodes, connection wires and an electrolyte. Carbon monoxide is oxidised at one electrode to CO2 whilst oxygen is consumed at the other electrode. The current produced is proportional to CO concentration.
Polarity + Polarity Hall effect
Infrared sensor
Vane : Hall effect sensor
Signal
18
Light intensity
Gas sample
A gas absorbs light at a specific wavelength, some of the intensity emitted by infrared source is absorbed by the gaz sample. The amount of light read by the IR sensor is inversely proportional to CO2 .
Vane Magnet with magnetic field in rotation
Light intensity
Hotwire anemometer
Sensor 1 Sensor 2
Frequency = vane velocity
Gas e-
Working electrode Electrolyte
OH-, HCO3-, CO32-
Auxiliary electrode Air
A
New Interchangeable Modules Climatic conditions module • Hygro/Temp./Air pressure 5 pressure modules = 5 measuring ranges • with thermocouple input Module with 4 thermocouple inputs • K, J, T Current/voltage
Air quality probes Available in : • CO/Temp. • CO2/Temp. • CO2/Temp./Hygrometry
Multifunction probe • Velocity / Hygrometry / Temperature
Wireless communication
Wireless communication Instrument/PC (class 200 and multifunction)
Supplied
with
Alu transport case Data processing software.
Datalogger - 10
g principles Temperature
Humidity Chromel Hot junction Alumel
Thermocouple K According to the Seebeck effect, when two wires composed of different metals are joined at both ends, an electric circuit is formed. The voltage increases with temperature.
Platinium resistance
Capacitive sensing element Inside the probes, a capacitive polymer layer reacts with the humidity present between two metal layers which cover a glass substract. Water absorption is a function of relative humidity of the surrounding environment, and modifies the dielectric constant. The measured signal is directly proportional to the relative humidity and is dependent on the air pressure.
Porous metal electrode Humidity sensitive polymer layer
Electrode connection
Main electrode
Glass substract
Pt100, Pt1000 Pt100 is a resistance with a positive temperature coefficient which varies according to the temperature. The higher the temperature is, the more the value of the resistance increases. For Pt1000 probes it is the same principle than Pt100 with an ohmic value multiplied by 10.
NTC Negative temperature coefficient probe are thermistance with a resistance that decreases with temperature.
Pressure
V
Piezoresistif sensor Piezoresistif sensor is a diaphragm formed on a silicon substrate, which bends with applied pressure and generates millivoltage or millicurrent proportional to the pressure applied.
Pressure
Voltage
+ + + + +
-
Vacuum
Silicon layer
19
RCS (24)PĂŠrigueux B349 282 095 - Non-contractual document - We reserve the right to modify the characteristics of our products without prior notice. Catalogue portables - V2 - Anglais - 02/09
Distributed by :
www.kimo.fr KIMO - Export Department Boulevard de Beaubourg - BP 48 Emerainville - F-77312 MARNE LA VALLEE - France Tel. : +33 (0)1 60 06 69 25 - Fax : +33 (0)1 60 06 69 29 Email : export@kimo.fr