Nac6lj9odtk1tay2

ΑΝΤΛΙΑ ΚΕΝΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ : 15500, 15501, 15300, 15301, 15150, 15151 ΚΑΙ 15203

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

1

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ :

Να φοράτε γυαλιά όταν εργάζεστε με ψυκτικά ρευστά. Η επαφή με τα ψυκτικά ρευστά μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

Όχι σωστή χρήση ή εσφαλμένες συνδέσεις μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία. Διαβάστε και ακολουθείστε τις οδηγίες προσεκτικά και πάρτε τις κατάλληλες προφυλάξεις για να αποφύγετε τυχόν συμβάν ηλεκτροπληξίας. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές που είναι συνδεδεμένες με αυτή είναι γειωμένες σωστά πριν ενεργοποιήσετε την συσκευή.

Κανονική θερμοκρασία λειτουργίας θα προκαλέσει ζέσταμα σε κάποιο εξωτερικό τμήμα της αντλίας. Μην αγγίζετε την αντλία στο προστατευτικό της κάλυμμα ή τον κινητήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του.

Για χρήση σε κλιματιστικά συστήματα που χρησιμοποιούν CFCs, HCFCs και HFCs σε συνδυασμό με ορυκτέλαιο, πολυεστερικά λιπαντικά, λιπαντικά με βάση το αλκυλοβενζόλιο και λάδι PAG σαν λιπαντικό. Δεν χρησιμοποιείται με αμμωνία ή συστήματα με βρομίδιο του λιθίου. Δεν χρησιμοποιείται με εύφλεκτα ψυκτικά υγρά.

2

VacuMaster Υψηλής απόδοσης αντλίες κενού Συγχαρητήρια που αγοράσατε μια από τις καλύτερες σε ποιότητα αντλία κενού της εταιρίας ROBINAIR. Η αντλία σας έχει σχεδιαστεί ειδικά για συστήματα κλιματισμού και ψυκτικές συντηρήσεις και είναι σχεδιασμένη για γρήγορη και λεπτομερή εκκένωση. Θα εκτιμήσετε αυτά τα χαρακτηριστικά … Υψηλό όριο κενού (High Vacum Rating) : Ο δύο επιπέδων,σχεδιασμός με περιστροφικό πτερύγιο του ρότορα σχεδιάστηκε για να παρέχει ισχυρή, υψηλή και αθόρυβη ικανότητα κενού και εγγυημένη αφαίρεση υγρασίας, την ίδια στιγμή που η αναρόφηση υψηλής απόδοσης ελαττώνει το χρόνο δημιουργίας κενού. Διάρκεια ζωής του φίλτρου ( Lifetime filtration) : Το φίλτρο εισόδου προλαμβάνει την εισαγωγή ξένων αντικειμένων στο τμήμα άντλησης και ένα εσωτερικό φίλτρο διαχωρίζει τους ατμούς λαδιού από τον εξαγόμενο όγκο αέρα. Εύκολη μεταφορά (Sure Grip Handle) : Η ενιαία, καλουπαριστή λαβή κάνει εύκολη τη μεταφορά της αντλίας απο και πρός την περιοχή εργασίας καθώς δε ζεσταίνεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της αντλίας. Συμπαγής σχεδιασμός (Compact Design) : Προστατευτικό κάλυμμα από αλουμίνιο και περιστροφικό πτερύγιο ρότορα κάνουν την αντλία αρκετά ελαφριά και πανεύκολη την μεταφορά της.

Αντάπτορας εισόδου 3/8’’ θηλυκό x 1/2’’ ACME (συμπεριλαμβάνεται αλλά δε φαίνεται στην εικόνα). ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ … ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Σχετικά με τις ηλεκτρικές συνδέσεις : Σε όλες τις περιπτώσεις, οι κινητήρες είναι σχεδιασμένοι να λειτουργούν με τάση + / 10% από το κανονικό τους όριο (ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Λεπτομερής παρουσίαση»). Μονοφασικοί κινητήρες έρχονται πλήρως καλωδιωμενοι και είναι έτοιμοι να λειτουργήσουν.

3

1. Βεβαιωθείτε πως η τάση και η συχνότητα στην έξοδο ταιριάζει με τις προδιαγραφές στην επιγραφή του κινητήρα της αντλίας.

2. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ON-OFF είναι στη θέση OFF πριν συνδέσετε την αντλία στην παροχή του ηλεκτρικού ρεύματος.

3. Αφαιρέστε και φυλάξτε την τάπα της εξόδου των αερίων απο την υποδοχή της.

4. Η αντλία δεν έχει λάδι στη δεξαμενή της. Πριν αρχίσετε την άντληση γεμίστε την με λάδι. Αφαιρέστε το καπάκι OIL FILL (το μαύρο πλαστικό καπάκι στο μπροστινό μέρος της λαβής) και προσθέστε λάδι μέχρι το λάδι να εμφανιστεί στο κάτω μέρος του τζαμιού ένδειξης. Κατά προσέγγιση η χωρητικότητα της αντλίας είναι 220-250 ml.

5. Επανατοποθετήστε το καπάκι OIL FILL και αφαιρέστε το καπάκι από μια θύρα εισόδου.

6. Γυρίστε το διακόπτη του κινητήρα στη θέση ON. 7. Όταν η αντλία λειτουργήσει ήρεμα, επανατοποθετήστε το καπάκι στη θύρα εισόδου. Αυτό μπορεί να διαρκέσει από 2 έως 30 δευτερόλεπτα, εξαρτώμενη από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.

8. Αφού λειτουργήσει η αντλία σχεδόν 1 λεπτό, ελέγξτε το τζάμι ένδειξης της στάθμης του λαδιού αν έχει το σωστό επίπεδο λαδιού – το λάδι πρέπει να είναι στην ευθεία με την γραμμή ένδειξης σωστού επιπέδου λαδιού στο τζάμι της αντλίας. Με κλειστή την αντλία, προσθέστε λάδι, αν είναι απαραίτητο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Όταν η αντλία λειτουργεί, το επίπεδο λαδιού πρέπει να είναι στη γραμμή που ορίζει το επίπεδο λαδιού στο τζάμι ένδειξης της αντλίας.Λιγότερο λάδι απο την γραμμή έχει σαν αποτέλεσμα φτωχή (όχι ικανοποιητική) απόδοση δημιουργίας κενού. Υπερπλήρωση πάλι με λάδι έχει σαν αποτέλεσμα να πετάγεται το λάδι από την κατάθλιψη. Η αντλία σας είναι τώρα έτοιμη να εκκενώσει κλιματιστικά και ψυκτικά συστήματα. Ακολουθήστε τις κανονικές διαδικασίες συντήρησης και τις οδηγίες του κατασκευαστή των κλιματιστικών και ψυκτικών συστημάτων για συνδέσεις στα συστηματά τους.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ : Πριν συνδέσετε την αντλία κενού σε κλιματιστικά και ψυκτικά συστήματα, αφαιρέστε το ψυκτικό από το σύστημα με ένα αποδεκτό τρόπο. Αμετάκλητη βλάβη στην αντλία μπορεί να προκληθεί αν το κενό ξεκινήσει εν’ όσον στο σύστημα υπάρχει ψυκτικό υγρό. Η εταιρία ROBINAIR προτείνει να χρησιμοποιείτε εξοπλισμό ανάκτησης και ανακύκλωσης ψυκτικών ρευστών της εταιρίας.

ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ … Για να επιμηκύνετε τη διάρκεια ζωής της αντλίας και να προάγετε εύκολο ξεκίνημα, ακολουθήστε αυτές τις διαδικασίες για το κλείσιμο : 1. Κλείστε την βαλβίδα της κάσας μανομέτρου ανάμεσα στην αντλία και στο σύστημα.

2. Αφαιρέστε τα λάστιχα από την είσοδο της αντλίας.

3. Τοποθετήστε το καπάκι (τάπα) στη θύρα εισόδου για να προλάβετε οποιαδήποτε μόλυνση ή ελεύθερα σωματίδια να εισέλθουν στη θύρα.

ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ … Λάδι αντλίας κενού (Vacuum Pump Oil) : Για μέγιστη απόδοση, η εταιρία ROBINAIR προτείνει να αλλάζετε το λάδι της αντλίας κενού μετά από κάθε χρήση.

4

Η κατάσταση και ο τύπος του λαδιού που χρησιμοποιείται σε οποιαδήποτε αντλία κενού είναι πολύ σημαντικό γιά κάθε αντλία ώστε να πετύχετε το απόλυτο κενό. Η εταιρία ROBINAIR συνιστά να χρησιμοποιείτε ειδικό λάδι αντλίας κενού Premium High Vacuum Pump Oil. Αυτό το λάδι είναι ειδικό να διατηρεί το μέγιστο ιξώδες σε κανονικές θερμοκρασίες λειτουργίας και να βελτιώνει τα ξεκινήματα σε κρύες συνθήκες. Το λάδι αντλίας κενού «Premium High Vacuum Pump Oil» είναι διαθέσιμο με περιεχόμενο ένα τέταρτο του γαλονιού ή με περιεχόμενο ένα γαλόνι. Αγοράστε το κάθε μέγεθος σύμφωνα με τον κωδικό του : 13119 – Pint ( 12 pints ανά θήκη) 13203 – Quart (12 quart ανά θήκη) 13204 – Γαλόνια (4 γαλόνια ανά θήκη) Διαδικασία αλλαγής λαδιών (Oil Change Procedure) : 1. Βεβαιωθείτε ότι η αντλία έχει ζεσταθεί : Η αντλία πρέπει να έχει λειτουργήσει τουλάχιστον ένα λεπτό.

2. Αφαιρέστε την τάπα για προσαρμογή του σωλήνα για αποχέτευση λαδιού. Η αποχέτευση οδηγεί το λάδι σε ένα κατάλληλο δοχείο και απορίπτεται σύμφωνα με τους τοπικούς, κρατικούς, και ομοσπονδιακούς κανονισμούς. Το λάδι μπορεί να βιαστεί να βγεί από την αντλία ανοίγοντας την είσοδο φράζοντας την έξοδο μερικώς με ένα πανί καθώς λειτουργεί η αντλία. Να μη λειτουργείτε την αντλία πάνω από 20 δευτερόλεπτα χρησιμοποιώντας αυτή τη μέθοδο.

3. ‘Οταν η ροή του λαδιού σταματήσει, γυρίστε την αντλία προς τα μπροστά για να φύγουν οποιαδήποτε υπολείμματα λαδιού.

4. Τοποθετήστε πάλι την τάπα απόριψης «OIL DRAIN».

5. Αφαιρέστε το καπάκι «OIL FILL» και γεμίστε με καινούριο λάδι την αντλία μέχρι το λάδι να εμφανιστεί στο κάτω μέρος του τζαμιού ένδειξης. Κατά προσέγγιση η χωρητικότητα της αντλίας είναι 220-250 ml.

6. Σιγουρευτείτε ότι η θύρα εισόδου είναι καλυμμένη, και τότε ανάψτε την αντλία. Αφήστε τη να λειτουργήσει για ένα λεπτό, και μετά ελέγξτε τη στάθμη του λαδιού. Αν το λάδι είναι κάτω από τη γραμμή που ορίζει το επίπεδο του λαδιού, προσθέστε αργά λάδι (με την αντλία να λειτουργεί) μέχρι το λάδι να φτάσει τη γραμμή που ορίζει το επίπεδο του λαδιού. Επανατοποθετήστε το καπάκι OIL FILL και επιβεβαιώστε ότι η είσοδος είναι καλυμμένη με το καπάκι και η τάπα απόριψης είναι σφιχτά κλειστή.

7. α) Αν το λάδι είναι μολυσμένο με λάσπη, κάτι που συμβαίνει όταν συλλέγονται και μέρη νερού μαζί με το λάδι και επιτρέπετε να παραμένουν στην αντλία συχνά , μπορεί να χρειαστεί να αφαιρέσετε το κάλυμμα της δεξαμενής του λαδιού και να το καθαρίσετε. β) Μια άλλη μέθοδος για να αντιμετωπίσετε πολύ μολυσμένα λάδια είναι να αδειάσετε το λάδι από τη δεξαμενή της αντλίας. Για να γίνει αυτό, αφήστε την αντλία να λειτουργήσει μέχρι να ζεσταθεί. Όσο η αντλία συνεχίζει να λειτουργεί, αφαιρέστε την τάπα απόριψης λαδιού. Περιορίστε ελαφρώς την έξοδο. Αυτό θα δημιουργήσει υπο-πίεση στην δεξαμενή λαδιού και θα διώξει το λάδι από αυτή παρασύροντας περισσότερη μόλυνση. Όταν σταματήσει η ροή του λαδιού, κλείστε την αντλία. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία όπως απαιτείται μέχρι να αφαιρεθούν οι επιβαρύνσεις. Επανατοποθετήστε το καπάκι OIL DRAIN και ξαναγεμίστε τη δεξαμενή μέχρι το λάδι να εμφανιστεί στο κάτω μέρος του τζαμιού ένδειξης με καινούριο λάδι (δείτε το βήμα 4). Καθαρίζοντας την αντλία (Cleanning the Pump) : Καθαρίστε την αντλία μόνο με νερό και σαπούνι. Να μη χρησιμοποιείτε εμπορικά καθαριστικά που περιέχουν διαλυτικά αφαίρεσης γράσου.

5

ΜΕΡΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Αριθμός Τμήματος 523192 523193 523194 523195 523197 523199 523201 523203 523208 525402 525488

Περιγραφή Συνδυασμένη λαβή και διακόπτης ON / OFF. Προσαρμογή σωλήνα για αποχέτευση του λαδιού. Πυκνωτής. Τάπα πλήρωσης λαδιού. Βάση. Φλάντζα στεγανοποίησης για τα μοντέλα 15150 και 15151. Φλάντζα στεγανοποίησης για τα μοντέλα 15300, 15301, 15500, 15501 και 15203. Προσαρμογή για έξοδο. Αντάπτορας για είσοδο 3/8’’ αρσενικό x 1/2’’ θηλυκό ACME. Αντάπτορας για είσοδο 1/4’’ και 3/8’’ αρσενικό Flare.

Aντάπτορας για είσοδο 3/8’’ θηλυκό x 1/2’’ αρσενικό ACME.

ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΒΛΑΒΩΝ Η αντλία κενού αυτή έχει σχεδιαστεί για αξιόπιστη χρήση και μεγάλη διάρκεια ζωής. Αν, ωστόσο, πάει κάτι στραβά ο ακόλουθος οδηγός θα σας βοηθήσει να καταλάβετε αν πρέπει να επιστρέψετε την αντλία για συντήρηση όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Αν απαιτείται αποσυναρμολόγηση της αντλίας , παρακαλούμε να ελέγξετε την εγγύηση. Η εγγύηση ακυρώνεται όταν ανιχνευτεί μη εξουσιοδοτημένη επέμβαση ή αν ο πελάτης έχει επέμβει με τέτοιο τρόπο ώστε να την καταστήσει μη επισκευάσιμη. Αποτυχία εκκίνησης (Failure to Start) : 1. Ελέγξτε τη γραμμή του ρεύματος. Οι αντλίες της εταιρίας ROBINAIR έχουν σχεδιαστεί να ξεκινούν με +/- 10% από την τάση που απαιτείται κανονικά στους 0οC. Σε ακραίες καταστάσεις, ωστόσο, μπορεί να χρειαστεί να αναβοσβήσετε την αντλία μεταξύ της εκκίνησης και των πρώτων στροφών λειτουργίας.

6

Διαρροή Λαδιού (Oil Leakage) : 1. Βεβαιωθείτε ότι το λάδι αυτό δεν προέρχεται απο απόριψη υπερβολικής ποσότητας ή δεν είναι απόροια χυμένης ποσότητας.

2. Αν υπάρχει διαρροή, η φλάντζα του καπακιού ή του άξονα μπορεί να θέλει αντικατάσταση. Αν υπάρχει διαρροή στην περιοχή της τάπας απόριψης του λαδιού, μπορεί να χρειάζεται να επαναστεγανοποήσετε την τάπα με οποιαδήποτε ταινία σπειρωμάτων του εμπορίου. Αποτυχία να κάνετε καλό κενό (Failure to Pull a Good Vacumm) : 1. Βεβαιωθείτε ότι τα μανόμετρα που χρησιμοποιείτε για να κάνετε κενό και όλες οι συνδέσεις είναι σε καλή κατάσταση και χωρίς διαρροές. Σιγουρευτείτε για διαρροή παρακολουθώντας το κενό με ένα όργανο όσο τοποθετείτε επιφανειακά λάδι αντλίας κενού σε σημεία που υποπτεύεστε ότι υπάρχει διαρροή. Το κενό θα βελτιωθεί γιά λίγο διάστημα καθώς το λάδι κλείνει τη διαρροή.

2. Σιγουρευτείτε ότι το λάδι της αντλίας είναι καθαρό. Μια αντλία σε κακή κατάσταση μπορεί να απαιτεί πολαπλά ξεπλύματα με καθαρό λάδι. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Διαδικασία αλλαγής λαδιών». ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Χρησιμοποιείτε μόνο υψηλής ποιότητας λάδι για αντλίες κενού σαν το λάδι Premium High Vacuum Pump Oil της εταιρίας ROBINAIR. Άλλα λάδια δεν θα σας επιτρέπουν να κατέβετε σε βαθύ κενό.

3. Σιγουρευτείτε ότι το λάδι είναι στο σωστό επίπεδο. Για μέγιστη λειτουργία της αντλίας, το λάδι πρέπει να βρίσκεται στη γραμμή που δηλώνει το επίπεδο του λαδιού στο τζάμι της αντλίας, όταν λειτουργεί η αντλία. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Διαδικασία αλλαγής λαδιών». Να μην υπερ-πληρώνετε με λάδι – οι θερμοκρασίες λειτουργίας θα προκαλέσουν εκτόνωση των λαδιών, έτσι θα εμφανιστεί σε υψηλότερο επίπεδο απο όταν η αντλία δεν λειτουργεί. Για να ελέγξετε το επίπεδο του λαδιού, εκκινήστε την αντλία με την είσοδο ταπωμένη. Ελέγξτε το επίπεδο του λαδιού από το τζάμι. Προσθέστε λάδι αν είναι απαραίτητο. Όταν χρειάζεστε βοήθεια (When You Need Help) : Αν αυτές οι διαδικασίες δεν λύσουν το πρόβλημα, μη διστάσετε να επικοινωνήστε μαζί μας για οποιαδήποτε πληροφορία στην παρακάτω διεύθυνση : ΣΟΛΔΑΤΟΣ Γ. & ΣΙΑ Ε.Ε. ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ 17 ΤΚ 111 45 ΚΑΤΩ ΠΑΤΗΣΙΑ ΑΘΗΝΑ Στα τηλέφωνα : 210 – 22 80 384 και 210 – 20 16 976 Fax : 210 – 21 81 026 E – mail : george@soldatos.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ROBINAIR Αυτό το προϊόν είναι εγγυημένο να είναι ελεύθερο από ατέλειες στην εργασία, στα υλικά και στα συστατικά για χρονική περίοδο ενός χρόνου από την ημερομηνία αγοράς. Όλα τα ελαττωματικά μέρη και εργασία που απαιτούν επισκευή,καλύπτονται από εγγύηση χωρίς χρέωση. Απαιτούνται οι παρακάτω περιορισμοί : 1. Η εγγύηση ισχύει μόνο γιά τον αρχικό αγοραστή.

2. Η εγγύηση καλύπτει το προϊόν μόνο σε καταστάσεις κανονικής λειτουργίας, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο χρήστη. Στο προϊόν πρέπει επίσης να γίνεται συντήρηση και επισκευή όποτε ορίζετε απο το εγχειρίδιο χρήστη.

7

3. Αν το προϊόν χαλάσει, θα αντικατασταθεί ή θα επισκευαστεί στην μορφή που είχε από τον κατασκευαστή.

4. Η εγγυημένη συντήρηση απαιτεί εξουσιοδοτημένη επιθεώρηση για ελαττωματικά προϊόντα.

5. ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για όποιο επιπρόσθετο κόστος προκύψει απο την αστοχία του προϊόντος, όπως απώλεια της ώρας εργασίας, την απώλεια του ψυκτικού ρευστού, μόλυνση του ψυκτικού ρευστού ή μετφορικά που προέρχονται απο μη εξουσιοδοτημένη απο αυτόν μεταφορά.

6. Όλες οι εγγυημένες συντηρήσεις πρέπει να είναι εντός της προ-αναφερθείσης περιόδου εγγύησης. Απόδειξη της ημερομηνίας αγοράς πρέπει να επιδεικνύετε επίσης στον κατασκευαστή. Εκτός εγγύησης (Out of Warranty) : Η εγγύηση δεν καλύπτεται αν : • Το προϊόν ή μέρος του προϊόντος είναι σπασμένο από ατύχημα.

• Το προϊόν είναι κακομεταχειρισμένο, έχει επέμβει κάποιος μη εξουσιοδοτημένος ή έχει τροποποιηθεί. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ ΤΩΝ ΑΝΤΛΙΩΝ VacuMaster Τάση Εκτόπισμα ελεύθερου αέρα Απόλυτο κενό Επίπεδα Κινητήρας Εισαγωγή θυρών Ικανότητα λαδιού Μήκος καλωδίου τάσης Διαστάσεις (in) Καθαρό βάρος Τάση Εκτόπισμα ελεύθερου αέρα Απόλυτο κενό Επίπεδα Κινητήρας Εισαγωγή θυρών Ικανότητα λαδιού Μήκος καλωδίου τάσης Διαστάσεις (mm) Καθαρό βάρος Τάση Εκτόπισμα ελεύθερου αέρα Απόλυτο κενό Επίπεδα Κινητήρας Εισαγωγή θυρών Ικανότητα λαδιού Μήκος καλωδίου τάσης Διαστάσεις Καθαρό βάρος

15150 110V / 60Hz 1,5 CFM 50microns 2 1/4 HP ¼’’ & 3/8’’ Flare, ½’’ ACME 7,4 oz 6ft 11,5 x 4,75 x 9,5 22 lbs.

15151 220V / 50Hz 35 lpm 50microns 2 1/4 HP ¼’’ & 3/8’’ Flare, ½’’ ACME 220 ml 1.82 m 315 x 120 x 240 9,6 kg 15203 100V / 50-60Hz 85 lpm @ 60Hz 71 lpm @ 50Hz 40microns 2 1/3 HP ¼’’ & 3/8’’ Flare, ½’’ ACME 220 ml 1.82 m 336 x 123 x 255 12,5 kg

15300 110V / 60Hz 3 CFM 40microns 2 1/3 HP ¼’’ & 3/8’’ Flare, ½’’ ACME 7,4 oz 6ft 13,25 x 5 x 10 28 lbs.

15301 220V / 50Hz 71 lpm 40microns 2 1/3 HP ¼’’ & 3/8’’ Flare, ½’’ ACME 220 ml 1.82 m 336 x 123 x 255 12,5 kg

15500 110V / 60Hz 5 CFM 40microns 2 1/3 HP ¼’’ & 3/8’’ Flare, ½’’ ACME 7,4 oz 6ft 13,25 x 5 x 10 28 lbs.

15501 220V / 50Hz 118 lpm 40microns 2 1/3 HP ¼’’ & 3/8’’ Flare, ½’’ ACME 220 ml 1.82 m 336 x 123 x 255 12,5 kg

8