doc gr.qxp
3/5/2007
2:56 µµ
Page 9
Από το 1968 σκοπός μας είναι να είμαστε η πρώτη επιλογή των πελατών μας στο χώρο της βιομηχανίας HVAC/R προσφέροντας μια ευρεία γκάμα πιστοποιημένων προϊόντων & υπηρεσιών σε όλα τα Βαλκάνια.
doc gr.qxp
3/5/2007
2:52 µµ
Page 2
ȌȊȄǾ H ȚıʌĮȞȚțȒ GELPHA țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ ȘμȓțȜİȚıIJȠȣȢ ıȣμʌȚİıIJȑȢ,ıȣμʌȣțȞȦIJȚțȑȢ μȠȞȐįİȢ, ʌĮȡĮȜȜȘȜȚıμȑȞĮ ıȣıIJȒμĮIJĮ (multi) țĮșȫȢ țĮȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ ĮȞȐȜȠȖĮ μİ IJȘȞ ȗȒIJȘıȘ IJȦȞ ʌİȜĮIJȫȞ IJȘȢ ȖȚĮ ĮȞȐȖțİȢ ȥȪȟȘȢ & țȜȚμĮIJȚıμȠȪ ĮȞĮȖȞȦȡȓıȚμĮ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȠȚȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ,IJȘȞ ĮȟȚȠʌȚıIJȓĮ IJȠȣȢ țĮȚ IJȠȞ ıȤİįȚĮıμȩ IJȠȣȢ. ȂİȖȐȜȘ ȖțȐμĮ ıİ ʌĮȜȚȞįȡȠμȚțȠȪȢ ȠȚțȚĮțȠȪȢ țĮȚ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȠȪȢ ıȣμʌȚİıIJȑȢ. ȈİȚȡȑȢ ȖȚĮ R-134, R-22, R-600, R-404 low-high.
H ȚıʌĮȞȚțȒ GARCIA CAMARA țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ İȟĮIJμȚıIJȑȢ & ıȣμʌȣțȞȦIJȑȢ ȖȚĮ ȥȪȟȘ țĮȚ țȜȚμĮIJȚıμȩ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȫȞ & ȕȚȠμȘȤĮȞȚțȫȞ İijĮȡμȠȖȫȞ.ȀȠȞIJȑıİȡ ıİ μİȖȐȜȘ ʌȠȚțȚȜȓĮ ĮʌȠįȩıİȦȞ μİ ĮȟȠȞȚțȠȪȢ Ȓ ijȣȖȠțİȞIJȡȚțȠȪȢ ĮȞİμȚıIJȒȡİȢ ȖȚĮ șİȡμȠțȡĮıȓİȢ țĮIJȐȥȣȟȘȢ ĮȜȜȐ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ țĮșȫȢ țĮȚ İȟĮIJμȚıIJȑȢ ȕİȕȚĮıμȑȞȘȢ țĮȚ ijȣıȚțȒȢ țȣțȜȠijȠȡȓĮȢ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ İijĮȡμȠȖȑȢ țĮșȫȢ țĮȚ țĮIJȐ ʌĮȡĮȖȖİȜȓĮ ȖȚĮ İȟİȚįȚțİȣμȑȞİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ.
LIANG CHI - ȆȊȇīȅǿ ȌȊȄǼȍȈ ǹʌȩ 3 ȑȦȢ 1200 ȥȣțIJȚțȠȪȢ IJȩȞȠȣȢ, țĮIJĮıțİȣĮıμȑȞȠȚ μİ IJȚȢ ĮȣıIJȘȡȩIJİȡİȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ Įʌȩ İȞȚıȤȣμȑȞȠ ʌȠȜȣİıIJȑȡĮ, Fiberglass ȖȚĮ ĮʌİȡȚȩȡȚıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȗȦȒȢ. ȆĮȡĮįȓįȠȞIJĮȚ ıİ ĮʌȓıIJİȣIJȠȣȢ ȤȡȩȞȠȣȢ, ıIJȘȞ țĮȜȪIJİȡȘ IJȚμȒ IJȘȢ ĮȖȠȡȐȢ. ǻİ įȚĮȕȡȫȞȠȞIJĮȚ țĮȚ İȓȞĮȚ ȚįĮȞȚțȠȓ IJȩıȠ ȖȚĮ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ ʌĮȜĮȚȫȞ ıȚįİȡȑȞȚȦȞ ȩıȠ țĮȚ ȖȚĮ țĮȚȞȠȪȡȖȚİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ. ǼȟȠʌȜȚıμȑȞȠȚ μİ İȚįȚțȒȢ ıȤİįȓĮıȘȢ ĮȞİμȚıIJȒȡİȢ, ȤĮμȘȜȒȢ ıIJȐșμȘȢ șȠȡȪȕȠȣ, İȜĮijȡȪȢ țĮȚ ıȣμʌĮȖȒȢ ıİ įȚĮıIJȐıİȚȢ. Ȃİ İȚįȚțȒȢ ıȤİįȓĮıȘȢ ȖȑμȚıμĮ ȖȚĮ ȣȥȘȜȑȢ ĮʌȠįȩıİȚȢ.
Ǿ ȚıʌĮȞȚțȒ INFRACA İȓȞĮȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞȘ ıIJȠȞ ıȤİįȚĮıμȩ țĮȚ țĮIJĮıțİȣȒ ȚıȠșİȡμȚțȫȞ ʌȠȡIJȫȞ ȩȜȦȞ IJȦȞ IJȪʌȦȞ ȖȚĮ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȒ & ȕȚȠμȘȤĮȞȚțȒ ȥȪȟȘ ȩʌȦȢ: ȈȣȡȩμİȞİȢ ĮʌȜȑȢ & ĮȣIJȩμĮIJİȢ: IF System / 2320 Aluminium / Standard 002, ¨ĬĮȜȐμȠȣ: İıȦIJİȡȚțȑȢ Ȓ İʌȚțĮșȒμİȞİȢ, İıȦIJİȡȚțȑȢ ʌȩȡIJİȢ, IJĮȤİȓĮȢ, ijȠȪıțİȢ ijȩȡIJȦıȘȢ ĮȜȜȐ țĮȚ țȠȣȡIJȓȞİȢ PVC ĮȣIJȩȞȠμİȢ Ȓ μİ țȐıĮ țĮșȫȢ țĮȚ ȣȖİȚȠȞȠμȚțȐ ĮȟİıȠȣȐȡ șĮȜȐμȦȞ ȥȪȟȘȢ.
Ǿ ȚıʌĮȞȚțȒ AUTRIAL ıȤİįȚȐȗİȚ țĮȚ țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ ȘȜİțIJȡȚțȠȪȢ ʌȓȞĮțİȢ țĮȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ ȥȪȟȘȢ & țȜȚμĮIJȚıμȠȪ. ȆȡȠıijȑȡȠȣμİ ʌȠȚțȚȜȓĮ ʌȠȚȠIJȚțȫȞ ʌȡȠȚȩȞIJȦȞ Įʌȩ ȕĮıȚțȒ ıİȚȡȐ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ʌȚȞȐțȦȞ ȑȦȢ İȟİȚįȚțİȣμȑȞİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ İȜȑȖȤȠȣ multi țĮȚ İʌȚμȑȡȠȣȢ ȥȣȖİȓȦȞ, țĮȚ Įʌȩ ıȣıIJȒμĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ĮʌȫȜİȚĮȢ ȥȣțIJȚțȠȪ ȣȖȡȠȪ țĮȚ ĮμμȦȞȓĮȢ ȑȦȢ İȚįȠʌȠȓȘıȘ μȑıȦ IJȘȜİijȫȞȠȣ ıȣȞĮȖİȡμȫȞ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ İȖțȜȦȕȚıμȑȞȠȣ ĮIJȩμȠȣ ıİ ȥȣțIJȚțȩ șȐȜĮμȠ țĮșȫȢ țĮȚ ȠȜȠțȜȘȡȦμȑȞĮ ıȣıIJȒμĮIJĮ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ ʌȠȜȜĮʌȜȫȞ ıȣıIJȘμȐIJȦȞ μȑıȦ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ țĮȚ ʌȜȒȡȠȣȢ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ıȣıIJȘμȐIJȦȞ PLC.
Ǿ ȚıʌĮȞȚțȒ HUURRE țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ ʌȐȞİȜ șĮȜȐμȦȞ Įʌȩ İȟȘȜĮıμȑȞȘ ʌȠȜȣıIJİȡȓȞȘ μİ İʌȚȕȡĮįȣȞIJȚțȑȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ țĮIJȐ IJȘȢ ijȦIJȚȐȢ țĮșȫȢ țĮȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞĮ ijȪȜȜĮ İʌȑȞįȣıȘȢ ʌĮȜĮȚȫȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ Įʌȩ PVC.
Ǿ EMERSON (ALCO) İȓȞĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȦIJȠʌȩȡİȢ İIJĮȚȡİȓİȢ ȘȜİțIJȡȠμȘȤĮȞȠȜȠȖȚțȠȪ țĮȚ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıμȠȪ ȖȚĮ IJȘȞ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ IJȘȢ ȥȪȟȘȢ țĮȚ IJȠȣ țȜȚμĮIJȚıμȠȪ .ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ʌȡȠıijȑȡİȚ ȜȪıİȚȢ ȩʌȦȢ :ȕĮȜȕȓįİȢ μĮȖȞȘIJȚțȑȢ ,șİȡμȠİțIJȠȞȦIJȚțȑȢ, ʌȡİıȠıIJĮIJȚțȑȢ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȑȢ İțIJȠȞȦIJȚțȑȢ, ȡȣșμȚıIJȑȢ ʌȓİıȘȢ, İȜİȖțIJȑȢ țĮȚ ıȣıIJȒμĮIJĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ ȖȚĮ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȑȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ, șİȡμȠıIJȐIJİȢ, İȜİȖțIJȑȢ ıIJȡȠijȫȞ ĮȞİμȚıIJȒȡȦȞ, μİIJĮįȩIJİȢ ʌȓİıȘȢ, ıȣıIJȒμĮIJĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ țĮȚ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ ȥȣțIJİȜĮȓȠȣ, ȣȖȡȠįİȓțIJİȢ, ȕȐȞİȢ,ball valve,ijȓȜIJȡĮ ȖȡĮμμȒȢ & ĮȞĮȡȩijȘıȘȢ, İȜĮȚȠįȚĮȤȦȡȚıIJȑȢ țĮȚ ȩIJȚ ȐȜȜȠ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ μȚĮ ȥȣțIJȚțȒ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ.
we make it easy
Ǿ AKO İȓȞĮȚ μȚĮ İIJĮȚȡİȓĮ İȟİȚįȚțİȣμȑȞȘ ıIJȠȞ ıȤİįȚĮıμȩ țĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ țĮȚ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȫȞ ʌȡȠȚȩȞIJȦȞ țĮșȫȢ țĮȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞȦȞ ȜȪıİȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ ȥȪȟȘ , țȜȚμĮIJȚıμȩ ĮȜȜȐ țĮȚ IJȘȞ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ ȖİȞȚțȩIJİȡĮ țĮȚ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ĮȞIJȚıIJȐıİȦȞ ȖȚĮ ʌȜİȓıIJİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ. ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ȑȤȠȣμİ ȜȪıİȚȢ ȖȚĮ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪȢ İȜİȖțIJȑȢ ȥȪȟȘȢ / șȑȡμĮȞıȘȢ ȖȚĮ ȑȞįİȚȟȘ, ȡȪșμȚıȘ țĮȚ ȑȜİȖȤȠ ĮȜȜȐ țĮȚ ĮȞȐțIJȘıȘ țĮȚ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ įİįȠμȑȞȦȞ, ĮȞIJȚıIJȐıİȚȢ, ĮȟİıȠȣȐȡ, İȜİȖțIJȑȢ ıIJȐșμȘȢ țĮȚ ȡİȜȑ İȜȑȖȤȠȣ, ĮȚıșȘIJȒȡİȢ țĮȚ μİIJȡȘIJȑȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ıȣȞĮȖİȡμȠȓ İȖțȜȦȕȚıμȠȪ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ, țĮIJĮȖȡĮijȚțȐ țĮȚ ĮȞȚȤȞİȣIJȑȢ, șȒțİȢ ț.IJ.Ȝ.
Ǿ PEGO țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ ȘȜİțIJȡȚțȠȪȢ ʌȓȞĮțİȢ İȚįȚțȐ ȖȚĮ ȥȪȟȘ țĮȚ țȜȚμĮIJȚıμȩ țĮȚ ʌȡȠıijȑȡİȚ ʌȜȒȡȘȢ ıİȚȡȐ ʌȡȠȚȩȞIJȦȞ ȚįĮȞȚțȐ ȖȚĮ țȐșİ ȤȡȒıȘ, İȟİȚįȚțİȣμȑȞĮ Ȓ ȕĮıȚțȐ ʌȠȣ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ IJȘȞ ȚțĮȞȠʌȠȓȘıȘ țȐșİ ıȣȖțİțȡȚμȑȞȘȢ ĮʌĮȓIJȘıȘȢ IJȠȣ ʌİȜȐIJȘ. ȆȜȒȡȘȢ ıİȚȡȐ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȫȞ ȖȚĮ ȕĮșȚȐ, ȖȡȒȖȠȡȘ țĮIJȐȥȣȟȘ, chiller, țĮșȫȢ țĮȚ IJȠ ıȪıIJȘμĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ TeleNET ıĮȢ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓIJİ ȩȜİȢ IJȚȢ μȠȞȐįİȢ ıĮȢ...
ǽȘIJȒıIJİ ȞĮ ıĮȢ ĮʌȠıIJİȓȜȠȣμİ IJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ ȠȚțȚĮțȫȞ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ μİ ʌȐȞȦ Įʌȩ 7.500 įȚĮijȠȡİIJȚțȐ İȓįȘ AʌİȡȚȩȡȚıIJȘ ʌȠȚțȚȜȓĮ ıİ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮμİȡȚțȐȞȚțȦȞ ȠȚțȚĮțȫȞ ıȣıțİȣȫȞ, ȥȣȖİȓȦȞ, ʌȜȣȞIJȘȡȓȦȞ, ijȠȪȡȞȦȞ, ʌȜȣȞIJȘȡȓȦȞ ʌȚȐIJȦȞ ț.Ȝʌ. țĮIJȩʌȚȞ ʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ Įʌȩ IJȠ μİȖĮȜȪIJİȡȠ stock house ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ IJȘȢ ǹμİȡȚțȒȢ Supco intl. USA. ȆĮȡĮțĮȜȫ țĮȜȑıIJİ ıIJȠ 210 2280384 ȞĮ ıĮȢ ĮʌȠıIJİȓȜȠȣμİ įȦȡİȐȞ IJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ IJȦȞ ȠȚțȚĮțȫȞ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ.
doc gr.qxp
3/5/2007
HVAC
2:53 µµ
Page 3
O ȤĮȜțȩȢ İȓȞĮȚ IJȠ țȣȡȓĮȡȤȠ ȣȜȚțȩ ıIJĮ įȓțIJȣĮ ȪįȡİȣıȘȢ, țİȞIJȡȚțȒȢ șȑȡμĮȞıȘȢ, ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ, ȥȪȟȘȢ, țȜȚμĮIJȚıμȠȪ, ȘȜȚĮțȒȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, ʌȣȡȩıȕİıȘȢ, ȚĮIJȡȚțȫȞ ĮİȡȓȦȞ, ț.Ȝʌ. ȅȚ μȠȞĮįȚțȑȢ μȘȤĮȞȚțȑȢ țĮȚ ijȣıȚțȑȢ IJȠȣȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ ʌĮȡĮμȑȞȠȣȞ ĮȞĮȜȜȠȓȦIJİȢ ıIJȠ ȤȡȩȞȠ. ǹȞIJȑȤȠȣȞ ıİ ʌȠȜȪ ȣȥȘȜȑȢ ʌȚȑıİȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ, ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȢ ĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ ıȚȖȠȣȡȚȐ. ȆĮȡȐȖȠȞIJĮȚ ıȪμijȦȞĮ μİ IJȘȞ İȞȚĮȓĮ İȣȡȦʌĮȧțȒ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒ EȁOT Ǽȃ 1057, ʌȚıIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ țĮIJȐ ǿSO 9001, ȑȤȠȣȞ ıȒμĮ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ Eȁȅȉ țĮȚ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ μİ ȖȡĮʌIJȒ İȖȖȪȘıȘ ȖȚĮ 30 ȤȡȩȞȚĮ ĮȜȜȐ țĮȚ μİ IJȘȞ ıȚȖȠȣȡȚȐ ʌȠȣ įȓȞİȚ IJȠ ȩȞȠμĮ HALCOR țĮȚ IJĮ 60 ȤȡȩȞȚĮ İμʌİȚȡȓĮȢ IJȘȢ ıIJȠȞ IJȠμȑĮ ĮȣIJȩ.
EȟĮȡIJȒμĮIJĮ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ȖȚȐ ȩȜİȢ IJȚȢ ʌĮȡĮȜȜĮȖȑȢ, μİ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȤȡȘıȚμȩIJȘIJĮȢ ıİ ȩȜİȢ IJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȞȐȖțȘ ȖȚĮ ʌȠȚȠIJȚțȒ ĮȜȜȐ țĮȚ ȖȡȒȖȠȡȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ. ȆȠȚȠIJȚțȒ μȩȞȦıȘ ĮȟȚȫıİȦȞ ıİ ȩȜİȢ IJȚȢ įȚĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ ʌȐȤȘ. ǹȜȜȐ țĮȚ ĮȟİıȠȣȐȡ ȖȚȐ İȣțȠȜȓĮ įȚĮȤİȓȡȘıȘȢ & İijĮȡμȠȖȒȢ. ȀĮȜȫįȚĮ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ıİ ʌȠȜȜȑȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ įȚĮıIJȐıİȚȢ & ʌȐȤȘ. ǻȚĮIJȓșİȞIJĮȚ ıİ İȪțĮμʌIJȠ țĮȚ μȠȞȩțȜȠȞȠ. ǻȚĮțȜĮįȦIJȑȢ (joints) ȖİȞȚțȠȪ IJȪʌȠȣ ȣʌȠįȚĮȚȡȑıİȦȞ țȜȚμĮIJȚıIJȚțȫȞ μȠȞȐįȦȞ VRF μİ ʌȠȜȣįȚĮμİIJȡȚțȐ ȐțȡĮ ȖȚĮ ıȣıIJȒμĮIJĮ ȑȦȢ țĮȚ 120KW țĮȚ ǹȟİıȠȣȐȡ İȚįȚțȐ ıȤİįȚĮıμȑȞĮ țĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıμȑȞĮ ȖȚĮ ıȣıIJȒμĮIJĮ VRF (multi split μİ μİIJĮȕĮȜȜȩμİȞȘȡȠȒ ȥȣțIJȚțȠȪ) ʌȠȣ μʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȑȤȠȣȞ ıȣȞȠȜȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ İıȦIJİȡȚțȫȞ μȠȞȐįȦȞ ȑȦȢ țĮȚ 112 KW (țĮȚ μİμȠȞȦμȑȞȘ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ İȟȦIJİȡȚțȒȢ μȠȞȐįĮȢ ȑȦȢ țĮȚ 29 Kw). ȀȐșİ țȠμμȐIJȚ İȓȞĮȚ İijȠįȚĮıμȑȞȠ μİ ʌȠȜȣįȚĮμİIJȡȚțȐ ȐțȡĮ, ȫıIJİ ȞĮ țȩȕİIJĮȚ ıIJȘȞ İʌȚșȣμȘIJȒ įȚȐıIJĮıȘ țĮIJȐ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ, μİ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ IJȘȢ ıȦȜȒȞĮȢ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȞȦșİȓ ȞĮ İȚıȤȦȡİȓ μȑıĮ IJȠȣ ʌȡȚȞ IJȠ țȩȜȜȘμĮ. ǵȜĮ IJĮ joints İȓȞĮȚ İijȠįȚĮıμȑȞĮ μİ μȚĮ İıȦIJİȡȚțȒ ĮıijȐȜİȚĮ ȫıIJİ ȞĮ țȠȣμʌȫȞȠȣȞ IJȘ ıȦȜȒȞĮ ʌȠȣ İȚıȤȦȡİȓ Įʌȩ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȠȣȢ. ǻȚĮIJȓșİIJĮȚ kit ȖȚĮ 2-ıȦȜȒȞȚĮ, 3-ıȦȜȒȞȚĮ ĮȜȜȐ țĮȚ collecteur ʌİȞIJĮʌȜȐ țĮȚ ȠțIJĮʌȜȐ.
Ǿ ĮȖȖȜȚțȒ ASPEN PUMPS țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ μȚĮ ʌȠȜȪ μİȖȐȜȘ ıİȚȡȐ ĮȞIJȜȚȫȞ ıȣμʌȣțȞȦμȐIJȦȞ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ ʌȠȜȜĮʌȜȑȢ ĮȞȐȖțİȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ ǹȞIJȜȓİȢ μİ ʌȚıIJȩȞȚĮ, mini ĮȜȜȐ țĮȚ μİ ĮȣIJȩȞȠμİȢ įİȟĮμİȞȑȢ Įʌȩ 4 ȑȦȢ 15m μĮȞȠμİIJȡȚțȩ, ʌİȡȚıIJĮȜIJȚțȑȢ, ĮșȩȡȣȕİȢ ĮȜȜȐ țĮȚ μİ ĮʌȠįȩıİȚȢ ȑȦȢ 350lt/h. īȚĮ İijĮȡμȠȖȑȢ ıİ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȒ & ȕȚȠμȘȤĮȞȚțȒ ȥȪȟȘ ĮȜȜȐ țĮȚ ıİ ĮʌȩȡȚȥȘ ȞİȡȫȞ Įʌȩ ʌȜȣȞIJȒȡȚĮ ʌȚȐIJȦȞ ț.IJ.Ȝ. Ǿ BBJ İȓȞĮȚ μȚĮ ȟİȤȦȡȚıIJȒ ıİȚȡȐ ʌȡȠȚȩȞIJȦȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȕȐȜİȚ țĮȚ μİȖȚıIJȠʌȠȚİȓ IJȘȞ ĮʌȠIJİȜİıμĮIJȚțȩIJȘIJĮ IJȘȢ ıİȚȡȐȢ IJȦȞ ĮȞIJȜȚȫȞ. ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ʌİȡȚȜĮμȕȐȞİȚ ȕȐıİȚȢ ıIJȒȡȚȟȘȢ țȜȚμĮIJȚıIJȚțȫȞ, ıȣıIJȒμĮIJĮ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ıȦȜȒȞȦȞ, ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȠȪȢ țȜȦȕȠȪȢ, țĮȚ įȚȐijȠȡĮ ȐȜȜĮ ĮȟİıȠȣȐȡ ıȤİįȚĮıμȑȞĮ ȞĮ țȐȞȠȣȞ IJȘȞ ȗȦȒ IJȠȣ IJİȤȞȚțȠȪ İȪțȠȜȘ țĮȚ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȐıIJȚĮ țĮȚ ȖȡȒȖȠȡȘ.
ȉȠ ıȪıIJȘμĮ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ Big Foot İȓȞĮȚ ȑȞĮ ĮʌȜȩ țĮȚ ȖİȞȚțȠȪ IJȪʌȠȣ ʌȜĮȓıȚȠ İȡȖĮıȓĮȢ ʌȠȣ μʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚμȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ ĮȞIJȚțİȚμȑȞȠȣ ıİ İʌȓʌİįȘ İʌȚijȐȞİȚĮ. ǼȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıμȑȞȠ ȖȚĮ ȞĮ μȠȚȡȐȗİȚ IJȠ ȕȐȡȠȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ʌȐȞȦ ıİ İȣĮȓıșȘIJİȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJĮȡĮIJıȫȞ țĮȚ țĮșȚıIJȫȞIJĮȢ ĮȣIJȑȢ ȚțĮȞȑȢ ȖȚĮ ıȣȞIJȒȡȘıȘ ȤȦȡȓȢ țȩıIJȠȢ ĮijĮȓȡİıȘȢ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıμȠȪ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ. ǿįĮȞȚțȩ ȖȚĮ: ȈȣμʌȣțȞȦIJȚțȑȢ țĮȚ μȠȞȐįİȢ packaged ȩȜȦȞ IJȦȞ μİȖİșȫȞ Split Ȓ VRV ıȣıIJȒμĮIJĮ țȜȚμĮIJȚıμȠȪ ȂȠȞȐįİȢ İȟĮİȡȚıμȠȪ ǼȡȖĮıȓİȢ ıȦȜȘȞȫıİȦȞ & ĮȖȦȖȫȞ Ǿ Castel Engineering țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ ʌȜĮıIJȚțȐ μȑȡȘ țĮȚ ȣȖİȚȠȞȠμȚțȐ ʌȡȠijȓȜ ȖȚĮ IJȘȞ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ IJȘȢ ȥȪȟȘȢ ĮȜȜȐ țĮȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞĮ ĮȟİıȠȣȐȡ ȖȚĮ țȜȚμĮIJȚıμȩ ȩʌȦȢ: İʌȓIJȠȚȤĮ țĮȞȐȜȚĮ,ıȦȜȒȞİȢ ĮʌȠȤȑIJİȣıȘȢ İȪțĮμʌIJİȢ ĮȜȜȐ țĮȚ ıțȜȘȡȑȢ Įʌȩ PVC, ĮȟİıȠȣȐȡ țĮȜȦʌȚıμȠȪ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ, țȠȣIJȚȐ ʌȡȠİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ıȦȜȘȞȫıİȦȞ, IJĮȪ ıȪȞįİıȘȢ țĮȚ ıȣıIJȠȜȑȢ țĮșȫȢ țĮȚ ȑȞĮ ıȦȡȩ ȐȜȜĮ İȟĮȡIJȒμIJĮ ʌȠȣ μİȖȚıIJȠʌȠȚȠȪȞ IJȘȞ ĮʌȩįȠıȘ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ țĮȚ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȣȞ ȑȞĮ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȩ ʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıμȩ IJȘȢ įȠȣȜİȚȐȢ ıĮȢ...
Ǿ MEITAV - TEC İȓȞĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȦIJȠʌȩȡȠȣȢ İIJĮȚȡİȓİȢ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ İȟİȚįȚțİȣμȑȞȘ ıIJȠȞ IJȠμȑĮ IJȠȣ ȑȟȣʌȞȠȣ İȜȑȖȤȠȣ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ IJȘȢ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮȢ țȜȚμĮIJȚıμȠȪ , İȟĮİȡȚıμȠȪ & ȥȪȟȘȢ... ȁȪıİȚȢ ĮıȪȡμĮIJİȢ Ȓ İȞıȪȡμĮIJİȢ İȜȑȖȤȠȣ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ ȞİȡȠȪ Ȓ ĮȑȡĮ ıİ ıȣıIJȒμĮIJĮ 12, 24 țĮȚ 220v ĮȜȜȐ țĮȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞİȢ ȜȪıİȚȢ ĮȣIJȠȞȠμȓĮȢ țĮȚ BMS țIJȚȡȓȦȞ țĮȚ ȟİȞȠįȠȤİȓȦȞ İȓȞĮȚ μİȡȚțȑȢ μȩȞȠ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȠıijİȡȩμİȞİȢ ȜȪıİȚȢ... 25 ȤȡȩȞȚĮ İȟİȚįȓțİȣıȘȢ țĮȚ ʌĮȖțȩıμȚĮȢ ʌĮȡȠȣıȓĮȢ İȖȖȣȫȞIJĮȚ μȘįİȞȚțȑȢ ĮıIJȠȤȓİȢ țĮȚ ĮʌȡȠȕȜȘμȐIJȚıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȦȞ İijĮȡμȠȖȫȞ ıĮȢ...
Ǿ ADVANCED ENGINEERING țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ μȚĮ İȣȡİȓĮ ȖțȐμĮ ȤȘμȚțȫȞ ʌȡȠȚȩȞIJȦȞ ȖȚĮ IJȠȞ țĮșĮȡȚıμȩ, ıȣȞIJȒȡȘıȘ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ İȟĮȡIJȘμȐIJȦȞ IJȦȞ țȜȚμĮIJȚıIJȚțȫȞ μȠȞȐįȦȞ İıȦIJİȡȚțȐ ĮȜȜȐ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȐ... ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ȤȘμȚțȐ ıİ ıȣμʌȣțȞȦμȑȞȘ Ȓ ȑIJȠȚμĮ ʌȡȠȢ ȤȡȒıȘ μȠȡijȒ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıİ İȟȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ ĮȜȜȐ țĮȚ İıȦIJİȡȚțȐ IJȦȞ ȥȣțIJȚțȫȞ țĮȚ țȜȚμĮIJȚıIJȚțȫȞ țȣțȜȦμȐIJȦȞ... ǵȜĮ IJĮ ʌȡȠȚȩȞIJĮ IJȘȢ İIJĮȚȡİȓĮȢ İȓȞĮȚ ĮʌȠȜȪIJȦȢ ıȣμȕĮIJȐ μİ ȩȜİȢ IJȚȢ İȣȡȦʌĮȚțȑȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȠȣ ȤȡȒıIJȘ, IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ĮȜȜȐ țĮȚ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ İȞȫ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȠȚ ȣȥȘȜȑȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ ĮʌȩįȠıȘȢ İȖȖȣȫȞIJĮȚ ĮʌȡȠȕȜȘμȐIJȚıIJȘ ȤȡȒıȘ țĮȚ ȠȚțȠȞȠμȓĮ ȤȡȒıȘȢ ȤȐȡȘ ıIJȘȞ μİȖȐȜȘ įȚĮȜȣIJȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ...
Ǿ ȖİȡμĮȞȚțȒ BOCKER țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ țĮȚ įȚĮșȑIJİȚ μȚĮ IJİȡȐıIJȚĮ ʌȠȚțȚȜȓĮ ĮȞȣȥȦIJȚțȫȞ İμʌȠȡİȣμȐIJȦȞ țĮȚ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ ʌȠȣ ʌȜȘȡȠȪȞ ȩȜȠȣȢ IJȠȣȢ țĮȞȠȞȚıμȠȪȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ İȖȖȣȫȞIJĮȚ μĮțȡȠȤȡȩȞȚĮ țĮȚ ĮʌȡȠȕȜȘμȐIJȚıIJȘ ȤȡȒıȘ... ʌȡȐȖμĮ ʌȠȣ ĮʌȠįİȚțȞȪİȚ țĮȚ Ș ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ μİ Personnel and Material Lifts, ll lifts & CE certificated țĮșȫȢ țĮȚ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ μİ ȕȐıȘ ıȪıIJȘμĮ įȚĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ țȐIJȦ Įʌȩ ıȣȖțİțȡȚμȑȞĮ standards țĮIJĮıțİȣȒȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ.
OȚ ʌȚȩ įȚĮįİįȠμȑȞȠȚ ʌİȡȚıIJȡȠijȚțȠȓ (Ǿitachi-Highly) țĮȚ Scroll (Daikin-Copeland) ıȣμʌȚİıIJȑȢ, μİ ijȠȕİȡȒ ĮȟȚȠʌȚıIJȓĮ țĮȚ ıIJȚȢ țĮȜȪIJİȡİȢ IJȚμȑȢ IJȘȢ ĮȖȠȡȐȢ. ȉĮȚȡȚȐȗȠȣȞ ıIJĮ ʌİȡȚıȩIJİȡĮ, ȐȞ ȩȤȚ ıİ ȩȜĮ (μİ μȚțȡȒ μİIJĮIJȡȠʌȒ) μȠȞIJȑȜĮ țȜȚμĮIJȚıIJȚțȫȞ IJȘȢ ĮȖȠȡȐȢ țĮȚ μİ IJȘȞ ȤĮμȘȜȒ IJȚμȒ IJȠȣȢ İȓȞĮȚ Ș ȚįĮȞȚțȒ ȜȪıȘ ĮțȩμĮ țĮȚ ȖȚĮ ĮȜȜĮȖȒ ıȣμʌȚİıIJȠȪ țĮȚ ıIJĮ ȤĮμȘȜȠȪ țȩıIJȠȣȢ ıȣıIJȒμĮIJĮ... ǻȚĮIJȓșİȞIJĮȚ ıİ R22, R407a, R410a.
ǼȚıȐȖȠȣμİ țĮȚ įȚĮȞȑμȠȣμİ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ Įʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ ȖȞȦıIJȑȢ İIJĮȚȡİȓİȢ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ:
doc gr.qxp
3/5/2007
2:54 µµ
Page 4
Ǿ IMPERIAL ıȤİįȚȐȗİȚ țĮȚ țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞĮ İȡȖĮȜİȓĮ ȩʌȦȢ țȠȣȡμʌĮįȩȡȠȣȢ, țȩijIJİȢ ıȦȜȒȞȦȞ, İțȤİȚȜȦIJȚțȐ & İțIJȠȞȦIJȚțȐ, μĮȞȩμİIJȡĮ țĮȚ țȐıİȢ μĮȞȠμȑIJȡȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ ȥȪȟȘ țĮȚ țȜȚμĮIJȚıμȩ, ȜȐıIJȚȤĮ μİIJĮȖȖȓıİȦȢ, ȘȜİțIJȡȚțȐ İȡȖĮȜİȓĮ, İȡȖĮȜİȓĮ ȖȚĮ ıȣȞİȡȖİȓĮ ĮȣIJȠțȚȞȒIJȦȞ țĮȚ ʌȠȜȜȐ ȐȜȜĮ ĮȟİıȠȣȐȡ... Ǿ ĮʌĮȡȐμȚȜȜȘ ʌȠȚȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ țĮșȫȢ țĮȚ Ș ʌȠȜȪȤȡȠȞȘ ȚıIJȠȡȓĮ IJȘȢ İIJĮȚȡİȓĮȢ ıIJȘȞ ʌĮȖțȩıμȚĮ ĮȖȠȡȐ İȖȖȣȫȞIJĮȚ ĮʌȡȠȕȜȘμȐIJȚıIJȘ țĮȚ ĮįȚȐțȠʌIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȦȞ İȡȖĮȜİȓȦȞ IJȘȢ ĮțȩμĮ țĮȚ ıIJȚȢ ʌȚȠ įȪıțȠȜİȢ ıȣȞșȒțİȢ
Ǿ İIJĮȚȡİȓĮ ROTHENBERGER μİ ʌȐȞȦ Įʌȩ 300 İȡȖĮȗȠμȑȞȠȣȢ țĮȚ 3 İȡȖȠıIJȐıȚĮ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ İȡȖĮȜİȓĮ țĮȚ İȟȠʌȜȚıμȩ ȖȚĮ ıȦȜȘȞȫıİȚȢ, ʌȐȞȦ Įʌȩ 50 ȤȡȩȞȚĮ, ȚțĮȞȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȕȚȠμȘȤĮȞȚțȒȢ ȥȪȟȘȢ, țȜȚμĮIJȚıμȠȪ țĮȚ ȣįȡĮȣȜȚțȫȞ. ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ, ıĮȢ ʌȡȠıijȑȡȠȣμİ μĮȞȩμİIJȡĮ, țİȞȩμİIJȡĮ țĮȚ țȐıİȢ μĮȞȠμȑIJȡȦȞ, ȜȐıIJȚȤĮ ʌȜȒȡȦıȘȢ, ĮȞIJȜȓİȢ țİȞȠȪ, ıIJĮșμȠȪȢ ĮȞȐțIJȘıȘȢ țĮȚ ĮȞĮțȪțȜȦıȘȢ, ʌȡȠȧȩȞIJĮ İȞIJȠʌȚıμȠȪ įȚĮȡȡȠȫȞ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȑȢ ȗȣȖĮȡȚȑȢ, șİȡμȩμİIJȡĮ, țȠȣȡμʌĮįȩȡȠȣȢ, IJĮijĮįȩȡȠȣȢ, ȥȣțIJȚțȐ İȡȖĮȜİȓĮ, ȥȣțIJȚțȐ ȣȖȡȐ, țȠȜȜȘIJȒȡȚĮ ț.Ȑ.
KIMO, īȐȜȜȠȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ İȟİȜȚȖμȑȞȦȞ ʌȡȠȚȩȞIJȦȞ μİ ʌȠȜȪ ĮȣıIJȘȡȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ȚțĮȞȠʌȠȚȠȪȞ țĮȚ IJȚȢ ʌȚȠ ĮȣıIJȘȡȑȢ İȣȡȦʌĮȚțȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ... ǼȟİȚįȓțİȣıȘ ıİ ʌȚıIJȠʌȠȚȘμȑȞĮ ȩȡȖĮȞĮ ȖȚĮ μȑIJȡȘıȘ, țĮIJĮȖȡĮijȒ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ, ȣȖȡĮıȓĮȢ, IJĮȤȪIJȘIJĮȢ ĮȑȡĮ, ʌȓİıȘȢ, įȚĮijȠȡȚțȒȢ ʌȓİıȘȢ,ıIJȡȠijȫȞ țĮȚ İȟȚıȠȡȡȩʌȘıȘȢ ıIJȠμȓȦȞ İȟĮİȡȚıμȠȪ & țȜȚμĮIJȚıμȠȪ. ȀĮIJĮıțİȣȐȗİȚ İʌȓıȘȢ İʌȚțȜȚȞȒ μĮȞȩμİIJȡĮ, μİIJĮįȩIJİȢ įİįȠμȑȞȦȞ 0-10v,4-20mA ĮȣIJȩȞȠμȠȣȢ Ȓ ȖȚĮ ıȣȞİȡȖĮıȓĮ μİ ıȣıIJȒμĮIJĮ PLC... ȅșȩȞİȢ țĮȚ țĮIJĮȖȡĮijȚțȐ ʌȠȣ ıȣȞİȡȖȐȗȠȞIJĮȚ μİIJĮȟȪ IJȠȣȢ ĮȜȜȐ țĮȚ μİ ȠʌȠȚĮıįȒʌȠIJİ ȐȜȜȘȢ İIJĮȚȡİȓĮȢ ıȣıIJȒμĮIJĮ μȑıȦ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ... ǹȟȚȠʌȚıIJȓĮ, ĮțȡȚȕȒȢ ĮʌİȚțȩȞȚıȘ ĮȜȜȐ țĮȚ ʌȠȜȪ ȠȚțȠȞȠμȚțȐ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ IJȘȞ țĮȜȪIJİȡȘ İʌȚȜȠȖȒ.
ȅȚ Robinair, TIF țĮȚ Promax İȓȞĮȚ țĮș' ȠȜȠțȜȘȡȓĮȞ ȚįȚȠțIJȘıȓĮ IJȠȣ ȠȡȖĮȞȚıμȠȪ SPX țĮȚ țĮIJĮıțİȣȐȗȠȣȞ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȩ İȟȠʌȜȚıμȩ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ İȡȖĮȜİȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ IJȘȢ ȥȪȟȘȢ,țȜȚμĮIJȚıμȠȪ,İȟĮİȡȚıμȠȪ țĮȚ ȩȤȚ μȩȞȠ. ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ μʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠμȘșİȣIJİȓIJİ ĮȞȚȤȞİȣIJȑȢ ĮʌȦȜİȚȫȞ, μĮȞȩμİIJȡĮ & ȜȐıIJȚȤĮ, ıȣıțİȣȑȢ ĮȞȐțIJȘıȘȢ, ĮȞIJȜȓİȢ țİȞȠȪ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȑȢ ȗȣȖĮȡȚȑȢ ʌȜȒȡȦıȘȢ țĮȚ ĮȞȐțIJȘıȘȢ ,ȠȖțȠμİIJȡȘIJȑȢ,șİȡμĮȚȞȩμİȞİȢ ȗȫȞİȢ,șİȡμȩμİIJȡĮ, ʌȣȡȩμİIJȡĮ, țĮIJĮȖȡĮijȚțȐ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ, ĮȞĮȜȣIJȑȢ HVAC & μȠȞȠȟİȚįȓȠȣ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪȢ ȣȖȡȠįİȓțIJİȢ, ijȦIJȠIJĮȤȩμİIJȡĮ, ĮμʌİȡȠIJȚμʌȓįİȢ țĮȚ ʌȠȜȪμİIJȡĮ ȡİȪμĮIJȠȢ, μİȖȖȩμİIJȡĮ, ĮȞȚȤȞİȣIJȑȢ IJȐıȘȢ, μİIJȡȘIJȑȢ ıȣȞȑȤİȚĮȢ ȡİȪμĮIJȠȢ țȜʌ. ǵȡȖĮȞĮ țĮIJĮıțİȣĮıμȑȞĮ μİ IJȚȢ ʌȚȠ ĮȣıIJȘȡȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ țĮȚ țĮȞȠȞȚıμȠȪȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ıĮȢ șȦȡĮțȓȗȠȣȞ μİ ĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ ĮʌȠIJİȜȑıμĮIJĮ ĮȞĮȖțĮȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȒ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ıĮȢ...
Ǿ Supco İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ țĮȚ master distributor ȘȜİțIJȡȠȞȚțȫȞ ȠȡȖȐȞȦȞ ĮțȡȚȕİȓĮȢ ĮȜȜȐ țĮȚ ȐȜȜȦȞ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ĮȟİıȠȣȐȡ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ IJȘȢ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮȢ ȥȪȟȘȢ țĮȚ țȜȚμĮIJȚıμȠȪ. ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ μʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠμȘșİȣIJİȓIJİ ȡİȜȑ, șİȡμȚțȐ, ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢ, ʌȡȠıIJĮıȓĮ Įʌȩ ȡİȪμĮ μȘȤĮȞȚțȐ & ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ,ȖȚĮ ȡİȪμĮIJĮ Įʌȩ 12-380v... ȂİIJȐ IJȘȞ ĮʌȠȡȡȩijȘıȘ IJȘȢ ĮμİȡȚțĮȞȚțȒȢ İIJĮȚȡİȓĮȢ GEMline ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ ȦȢ Ș ʌȚȠ ʌȠȚȠIJȚțȒ țĮȚ ʌȠȜȣįȚȐıIJĮIJȘ İIJĮȚȡİȓĮ ʌȡȠμȒșİȚĮȢ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ ȠȚțȚĮțȫȞ ıȣıțİȣȫȞ... ǼțIJȩȢ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȠȚțİȚȠʌȠȚİȓIJİ IJȘȞ įȚȐșİıȘ ȤȚȜȚȐįȦȞ ȐȜȜȦȞ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ țĮȚ μȚțȡȠİȡȖĮȜİȓȦȞ Įʌ'ȩȜȠ IJȠȞ țȩıμȠ įȚİȣȡȪȞȠȞIJĮȢ IJȘȞ ȖțȐμĮ IJȘȢ țĮȚ ĮʌȠIJİȜȫȞIJĮȢ IJȠȞ ȚįĮȞȚțȩ ıȣȞİȡȖȐIJȘ ıIJȘ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ IJȘȢ ȥȪȟȘȢ...
Ǿ Spectronics ĮȞĮțȐȜȣȥİ țĮȚ țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ İįȫ țĮȚ 50 ȤȡȩȞȚĮ IJȘȞ ĮȞȓȤȞİȣıȘ ĮʌȦȜİȚȫȞ μİ ȣʌİȡȚȫįȘ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ İȞȫ İȚıȐȖİȚ IJȘȞ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ μİșȩįȠȣ ȦȢ ȜȪıȘ ıİ ʌȠȜȜȠȪȢ IJȠμİȓȢ ȩʌȦȢ ĮİȡȠȞĮȣʌȘȖȚțȒ, įȚȐıIJȘμĮ, ĮȣIJȠțȚȞȘIJȠȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ, ȚĮIJȡȚțȒ ț.Į. Ǿ ʌȠȜȪȤȡȠȞȘ ʌİȓȡĮ IJȘȢ IJȘȢ İʌȑIJȡİȥİ ȞĮ șİȦȡİȓIJİ Ș țȠȡȣijĮȓĮ ıIJȠ İȓįȠȢ IJȘȢ țĮȚ ȞĮ țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ IJȚȢ țĮȜȪIJİȡİȢ țĮȚ ʌȚȠ ĮȟȚȩʌȚıIJİȢ ȜȣȤȞȓİȢ ĮʌȦȜİȚȫȞ ĮȜȜȐ țĮȚ IJĮ ʌȚȠ įȣȞĮIJȐ țĮȚ ʌȡȦIJȠʌȩȡĮ ijȦıijȠȡȓȗȠȞIJĮ įȚĮȜȪμĮIJĮ, ȩȜĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘμȑȞĮ țĮȚ İȖțİțȡȚμȑȞĮ Įʌȩ ȩȜȠȣȢ IJȠȣȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȑȢ ıȣμʌȚİıIJȫȞ, ȥȣțIJȚțȫȞ ȣȖȡȫȞ țĮȚ ȜȚʌĮȞIJȚțȫȞ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠμȘșİȣIJİȓIJİ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1000 įȚĮijȠȡİIJȚțȐ ʌȡȠȚȩȞIJĮ ȖȚĮ țȐμʌȠıİȢ İțĮIJȠȞIJȐįİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ ȩȜȦȞ IJȦȞ IJȠμȑȦȞ IJȘȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ țĮȚ IJȘȢ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮȢ ȩȤȚ μȩȞȠ IJȘȢ ȥȪȟȘȢ țĮȚ țȜȚμĮIJȚıμȠȪ ĮȜȜȐ țĮȚ ȖȚĮ ȣįȡĮȣȜȚțȐ ıȣıIJȒμĮIJĮ, țĮȪıȚμȠ, Ȟİȡȩ, ĮȣIJȠțȓȞȘIJĮ, ijȠȡIJȘȖȐ, ȜİȦijȠȡİȓĮ Įʌȩ ʌȠȜȪ μȚțȡȐ ȑȦȢ ʌȠȜȪ μİȖȐȜĮ ȕȚȠμȘȤĮȞȚțȐ ıȣıIJȒμĮIJĮ.
Ǿ FLUKE - Amprobe® ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ μȚĮ ʌĮȖțȠıμȓȠȣ ijȒμȘȢ İIJĮȚȡİȓĮ ʌȠȣ ʌȡȠıijȑȡİȚ μȚĮ IJİȡȐıIJȚĮ ȖțȐμĮ ıȣıțİȣȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠIJȚμȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȣȢ İʌĮȖȖİȜμĮIJȓİȢ ȖȚĮ ȑȜİȖȤȠ țĮȚ μȑIJȡȘıȘ ıİ μȚĮ IJİȡȐıIJȚĮ țȜȓμĮțĮ İijĮȡμȠȖȫȞ.ȂİIJĮȟȪ ĮȣIJȫȞ ĮμʌİȡȠIJıȚμʌȓįİȢ,ȕȚȠμȘȤĮȞȚțȠȪȢ ĮȞĮȜȣIJȑȢ ȡİȪμĮIJȠȢ ĮȞĮȕĮșμȚıμȑȞĮ ʌȠȜȪμİIJȡĮ (volt/amp/ohmmeters),ĮȞȚȤȞİȣIJȑȢ țȣțȜȦμȐIJȦȞ,İȟȠʌȜȚıμȩ Power Quality (PQ) țĮșȫȢ țĮȚ μȚĮ ʌȜȒȡȘ ıİȚȡȐ İȟİȜȚȖμȑȞȠȣ İȟȠʌȜȚıμȠȪ ȖȚĮ μİIJȡȒıİȚȢ țĮȚ țĮIJĮȖȡĮijȒ μİIJĮȕȜȘIJȫȞ PQ ȩʌȦȢ ȚıȤȪȠȢ,İȞȑȡȖİȚĮȢ,ĮȡμȠȞȓĮȢ,spikes, sags, surges țIJȜ. ȆĮȡȐȜȜȘȜĮ Ș Meterman Test Tools ʌĮȡȑȤİȚ ȜȪıİȚȢ ȖȚĮ İʌĮȖȖİȜμĮIJȓİȢ ıIJȠȞ IJȠμȑĮ IJȠȣ ĮȣIJȠțȚȞȒIJȠȣ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪȢ, ȘȜİțIJȡȠȜȩȖȠȣȢ, ȥȣțIJȚțȠȪȢ HVAC/R ĮȜȜȐ țĮȚ ıIJȘȞ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ ǼȜȑȖȤȠȣ țĮȚ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ȩʌȦȢ DMMs, ȩȡȖĮȞĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȐȖțȠȣ ȖȚĮ İȡȖĮıIJȒȡȚĮ, İȜİȖțIJȑȢ İʌȚμȑȡȠȣȢ İȟĮȡIJȘμȐIJȦȞ, İȜİȖțIJȑȢ ıȣȞȑȤİȚĮȢ & șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ, ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ țĮȚ ıİȚȡȫȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ.
Ǿ Plano ȣʌȒȡȟİ Ș ʌȡȫIJȘ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ ʌȠȣ ĮȞȑʌIJȣȟİ țĮȚ țĮIJĮıțİȪĮıİ İȡȖĮȜİȚȠșȒțİȢ ʌȠȜȣʌȡȠʌȣȜĮȚȞȓȠȣ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ĮȜȜȐ țĮȚ μȚȐȢ ȠȜȠțȜȘȡȦμȑȞȘȢ ıİȚȡȐȢ İȟĮȡIJȘμȐIJȦȞ țĮȚ ĮȟİıȠȣȐȡ ǹʌȠșȒțİȣıȘȢ, μİIJĮijȠȡȐȢ İȡȖĮȜİȓȦȞ țĮȚ μȚțȡȠĮȞIJȚțİȚμȑȞȦȞ țĮșȫȢ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ İȡȖĮȗȠμȑȞȦȞ ȩʌȦȢ ȖȣĮȜȚȐ, ȖȐȞIJȚĮ, İʌȚȖȠȞĮIJȓįİȢ, ʌĮʌȠȪIJıȚĮ, ȡȠȪȤĮ, ȕĮȜȓIJıİȢ țIJȜ ȩȜĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘμȑȞĮ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ ȦȢ İȚįȚțȐ ȖȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ İȡȖĮȗȠμȑȞȦȞ ıİ ȩʌȠȚȠ IJȠμȑĮ IJȘȢ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮȢ țĮȚ ĮȞ įȡĮıIJȘȡȚȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ. ǵȜĮ ĮȣIJȐ ıİ ıȣȞįȣĮıμȩ μİ IJȘȞ İȜțȣıIJȚțȒ IJȚμȒ IJȠȣȢ IJĮ țĮșȚıIJȠȪȞ ȦȢ IJȘȞ ʌȚȠ ʌȠȚȠIJȚțȒ țĮȚ ĮıijĮȜȒ ȜȪıȘ ȖȚĮ İȟȠʌȜȚıμȩ İȡȖĮȗȠμȑȞȦȞ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ...
ǼȇīǹȁǼǿǹ
doc gr.qxp
ǹ
3/5/2007
2:54 µµ
Page 5
ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇīǹȃǹ & ǼȄȅȆȁǿȈȂȅȈ īȚĮ ȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJİȓIJİ İȞȐȞIJȚĮ Įʌȩ ĮȚijȞȓįȚİȢ μİIJĮȕȠȜȑȢ IJȐıȘȢ/ȑȞIJĮıȘȢ, Ș ʌȡȠıIJĮıȓĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ ıIJȠȞ İȟȠʌȜȚıμȩ İȜȑȖȤȠȣ. ȂİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ Ș İIJĮȚȡİȓĮ μĮȢ μʌȠȡİȓ ȞĮ ıĮȢ ʌĮȡȑȤİȚ șİȡμȚțȠȪȢ μİIJȡȘIJȑȢ, șİȡμȩμİIJȡĮ ȣʌİȡȪșȡȦȞ ĮțȡȚȕİȓĮȢ, mini șİȡμȩμİIJȡĮ ȣʌİȡȪșȡȦȞ ĮțȡȚȕİȓĮȢ, ʌȠȜȪμİIJȡĮ, ʌȠȜȣȩȡȖĮȞĮ İȜȑȖȤȠȣ ȕĮșμȠȞȩμȘıȘȢ ȠȡȖȐȞȦȞ ĮțȡȚȕİȓĮȢ, μİIJȡȘIJȑȢ ıȦμĮIJȚįȓȦȞ ȩȡȖĮȞĮ μȑIJȡȘıȘȢ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ ȣȖȡĮıȓĮȢ, ȩȡȖĮȞĮ İȜȑȖȤȠȣ IJȐıİȚȢ țĮȚ ıȣȞȑȤİȚĮȢ, ȩȡȖĮȞĮ ȑȞįİȚȟȘȢ İȞĮȜȜĮȖȒȢ ijȐıİȦȞ, ĮȞȚȤȞİȣIJȑȢ IJȐıȘȢ, μİIJȡȘIJȑȢ țĮȚ İȜİȖțIJȑȢ μȩȞȦıȘȢ, ȩȡȖĮȞĮ İȜȑȖȤȠȣ ȖİȓȦıȘȢ, ȩȡȖĮȞĮ ĮȞȓȤȞİȣıȘȢ țĮȜȦįȓȦȞ ț.Į.
Καταγραφή θερμοκρασίας, υγρασίας και ρεύματος, έως και 20 εισόδων
ȀĮIJĮȖȡĮijȚțȐ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ μİ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ įİįȠμȑȞȦȞ ıIJȘ μȞȒμȘ, μİȡȚțȒ İțIJȪʌȦıȘ ȩʌȠIJİ ȗȘIJȘșİȓ țĮșȫȢ țĮȚ ıȣȞȠȜȚțȒ ıİ ȤĮȡIJȓ μİ μȠȡijȒ IJĮȚȞȓĮȢ. ȀĮIJĮȖȡĮijȒ įİįȠμȑȞȦȞ țĮȚ İțIJȪʌȦıȘ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ IJȠʌȠșİıȓĮ, μİ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮ Cellular μİIJĮijȠȡȐȢ įİįȠμȑȞȦȞ, İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ ȊʌȠȜȠȖȚıIJȫȞ μȑıȦ ǻȚțIJȪȠȣ, ȡȪșμȚıȘ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ ȩȜȦȞ IJȦȞ șȑıİȦȞ μȑıȦ internet, ĮȞĮijȠȡȐ įİįȠμȑȞȦȞ, ȖȡĮijȒμĮIJĮ, μȘȞȪμĮIJĮ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ ıİ ʌȡĮȖμĮIJȚțȩ ȤȡȩȞȠ e-mail țĮȚ SMS, ȑȞįİȚȟȘ ĮȞȠȚȤIJȒȢ ʌȩȡIJĮȢ Ȓ įȚĮțȠʌȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıȣμʌȚİıIJȒ, ȑȞĮȞ ȠȜȩțȜȘȡȠ ȤȡȩȞȠ back up įİįȠμȑȞȦȞ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮ μİ țȦįȚțȩ ʌȡȩıȕĮıȘȢ IJȦȞ İʌȚʌȑįȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȖȚĮ įȚĮijȠȡİIJȚțȠȪȢ ȤȡȒıIJİȢ. ȀĮIJĮȖȡĮijȚțȐ įȓıțȠȣ 2 șİȡμȠțȡĮıȚȫȞ, șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ - ȣȖȡĮıȓĮȢ țĮȚ ıȘμİȓȠȣ ȕȡĮıμȠȪ, 2 ʌȚȑıİȦȞ, șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ-ʌȓİıȘȢ, șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ event.
Καταγραφή δεδομένων χωρίς τροφοδοσία - μέσω τηλεφωνικού δικτύου. Αυτόνομα ή και δικτυακά.
ȆǿǼȈǾ - ȊīȇǹȈǿǹ - ĬǼȇȂȅȀȇǹȈǿǹ - ȉǹȋȊȉǾȉǹ - ȆǹȇȅȋǾ - ȅīȀȅȈ Ǿ İIJĮȚȡİȓĮ μĮȢ μİ įȡȐıȘ ʌȐȞȦ Įʌȩ 10 ȑIJȘ ıIJȠȞ IJȠμȑĮ IJȘȢ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ įİįȠμȑȞȦȞ, İȚıȐȖİȚ țĮȚ įȚĮȞȑμİȚ IJĮ țĮȜȪIJİȡĮ ʌȠȚȠIJȚțȐ țĮȚ ʌȚȠ ĮȟȚȩʌȚıIJĮ ȩȡȖĮȞĮ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ, ĮʌȩȜȣIJĮ ıȣμȕĮIJȐ μİ IJȠȣȢ țĮȞȠȞȚıμȠȪȢ HACCP & ISO ıIJȚȢ țĮȜȪIJİȡİȢ IJȚμȑȢ, țĮIJȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ıIJĮșİȡȠȪȢ șĮȜȐμȠȣȢ, ȠȤȒμĮIJĮ ȥȣȖİȓĮ, ȕȚȠμȘȤĮȞȓİȢ IJȡȠijȓμȦȞ, super markets, İıIJȚĮIJȩȡȚĮ, ȟİȞȠįȠȤİȓĮ, ȖĮȜĮțIJȠțȠμȚțȑȢ μȠȞȐįİȢ, șİȡμȠțȒʌȚĮ, ijȣIJȓİȢ, șĮȜȐııȚĮ μȑıĮ μİIJĮijȠȡȐȢ, İȡȖȠıIJȐıȚĮ ȤȘμȚțȫȞ, İȡȖĮıIJȒȡȚĮ, μȠȣıİȓĮ, įȦμȐIJȚĮ Ǿ/Ȋ, ȑȜİȖȤȠ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ, țȜȚμĮIJȚıμȩȢ, ț.Ȑ....
ĭȠȡȘIJȑȢ ıȣıțİȣȑȢ, ıȤİįȚĮıμȑȞİȢ & țĮIJĮıțİȣĮıμȑȞİȢ ıIJȘȞ īĮȜȜȓĮ Įʌȩ IJȘȞ ȀǿȂȅ, İȓȞĮȚ ıȣμȕĮIJȑȢ μİ ȩȜȠȣȢ IJȠȣȢ țĮȞȠȞȚıμȠȪȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȢ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮȢ ȌȪȟİȦȢ, İȟĮİȡȚıμȠȪ & țȜȚμĮIJȚıμȠȪ. ȆȡȦIJȠʌȠȡȚĮțȐ, ĮȟȚȩʌȚıIJĮ & İȪțȠȜĮ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣȢ, ıȣȞĮȞIJȠȪȞ IJȚȢ ʌȚȠ ĮʌȜȑȢ ȑȦȢ IJȚȢ ʌȚȠ ıȪȞșİIJİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ.
ȂİIJĮįȩIJİȢ įİįȠμȑȞȦȞ (transmitter) IJĮȚȡȚȐȗȠȣȞ ĮʌȩȜȣIJĮ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ țĮIJĮıțİȣȒ ıİ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ, İʌİȟİȡȖĮıȓĮ, țIJȚȡȚĮțȑȢ İijĮȡμȠȖȑȢ, ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ĮȑȡĮ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȤȫȡȦȞ, ȅǼȂ ț.IJ.Ȝ. ȉİȤȞȠȜȠȖȓĮ ĮȞĮȜȠȖȚțȒȢ & ȘȜİțIJȡȠȞȚțȒȢ (dgtl), μȑIJȡȘıȘȢ & İȟȩįȦȞ (outputs) IJȘȢ ıİȚȡȐȢ KIMO, ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ μʌȠȡȠȪȞ ʌĮȞİȪțȠȜĮ ȞĮ İȞıȦμĮIJȦșȠȪȞ ıİ ȒįȘ ȣʌȐȡȤȠȣıİȢ Ȓ țĮȚȞȠȪȡȖȚİȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ.
doc gr.qxp
3/5/2007
2:56 µµ
Page 6
AUTO Ǿ Spectronics ĮȞĮțȐȜȣȥİ țĮȚ țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ İįȫ țĮȚ 50 ȤȡȩȞȚĮ IJȘȞ ĮȞȓȤȞİȣıȘ ĮʌȦȜİȚȫȞ μİ ȣʌİȡȚȫįȘ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ İȞȫ İȚıȐȖİȚ IJȘȞ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ μİșȩįȠȣ ȦȢ ȜȪıȘ ıİ ʌȠȜȜȠȪȢ IJȠμİȓȢ ȩʌȦȢ ĮİȡȠȞĮȣʌȘȖȚțȒ, įȚȐıIJȘμĮ, ĮȣIJȠțȚȞȘIJȠȕȚȠμȘȤĮȞȓĮ, ȚĮIJȡȚțȒ ț.Į. Ǿ ʌȠȜȪȤȡȠȞȘ ʌİȓȡĮ IJȘȢ IJȘȢ İʌȑIJȡİȥİ ȞĮ șİȦȡİȓIJİ Ș țȠȡȣijĮȓĮ ıIJȠ İȓįȠȢ IJȘȢ țĮȚ ȞĮ țĮIJĮıțİȣȐȗİȚ IJȚȢ țĮȜȪIJİȡİȢ țĮȚ ʌȚȠ ĮȟȚȩʌȚıIJİȢ ȜȣȤȞȓİȢ ĮʌȦȜİȚȫȞ ĮȜȜȐ țĮȚ IJĮ ʌȚȠ įȣȞĮIJȐ țĮȚ ʌȡȦIJȠʌȩȡĮ ijȦıijȠȡȓȗȠȞIJĮ įȚĮȜȪμĮIJĮ, ȩȜĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘμȑȞĮ țĮȚ İȖțİțȡȚμȑȞĮ Įʌȩ ȩȜȠȣȢ IJȠȣȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȑȢ ıȣμʌȚİıIJȫȞ, ȥȣțIJȚțȫȞ ȣȖȡȫȞ țĮȚ ȜȚʌĮȞIJȚțȫȞ ʌĮȖțȠıμȓȦȢ. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠμȘșİȣIJİȓIJİ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1000 įȚĮijȠȡİIJȚțȐ ʌȡȠȚȩȞIJĮ ȖȚĮ țȐμʌȠıİȢ İțĮIJȠȞIJȐįİȢ İijĮȡμȠȖȑȢ ȩȜȦȞ IJȦȞ IJȠμȑȦȞ IJȘȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ țĮȚ IJȘȢ ȕȚȠμȘȤĮȞȓĮȢ ȩȤȚ μȩȞȠ IJȘȢ ȥȪȟȘȢ țĮȚ țȜȚμĮIJȚıμȠȪ ĮȜȜȐ țĮȚ ȖȚĮ ȣįȡĮȣȜȚțȐ ıȣıIJȒμĮIJĮ, țĮȪıȚμȠ, Ȟİȡȩ, ĮȣIJȠțȓȞȘIJĮ, ijȠȡIJȘȖȐ, ȜİȦijȠȡİȓĮ Įʌȩ ʌȠȜȪ μȚțȡȐ ȑȦȢ ʌȠȜȪ μİȖȐȜĮ ȕȚȠμȘȤĮȞȚțȐ ıȣıIJȒμĮIJĮ.
Ǿ İIJĮȚȡİȓĮ μĮȢ ıĮȢ ʌĮȡȑȤİȚ μȚĮ μİȖȐȜȘ ȖțȐμĮ Įʌȩ İȟİȚįȚțİȣμȑȞĮ İȡȖĮȜİȓĮ ȖȚĮ ĮȣIJȠțȓȞȘIJĮ, ȩʌȦȢ : įȚĮȖȞȦıIJȚțȐ İȡȖĮȜİȓĮ, ĮȞĮȜȣIJȑȢ ĮİȡȓȦȞ, μİIJȡȘIJȑȢ țĮʌȞȠȪ, İʌȚșİȫȡȘıȘ ȖȡĮμμȫȞ, ʌȠȜȜĮʌȜȫȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ įȚĮȖȞȦıIJȚțȠȪȢ ıIJĮșμȠȪȢ, ıIJĮșμȠȪȢ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ ǹ/C țĮȚ ĮȟİıȠȣȐȡ, ȩȡȖĮȞĮ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ ijȠȡIJȚıIJȑȢ μʌĮIJĮȡȚȫȞ, ȡȣșμȚıIJȑȢ ʌȡȠȕȠȜȑȦȞ ĮȣIJȠțȚȞȒIJȠȣ, İȣșȣȖȡȐμμȚıȘ IJȡȠȤȫȞ, ıȣıțİȣȑȢ ʌȡȠıȠμȠȓȦıȘ ijȠȡIJȓȠȣ ıIJȠ įȡȩμȠ țĮșȫȢ țĮȚ universal ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ İʌȚıțİȣȒȢ țȜȚμĮIJȚıIJȚțȫȞ ıȣıIJȘμȐIJȦȞ ȖȚĮ ĮȣIJȠțȓȞȘIJĮ.
ȈȊȈȀǼȊǼȈ ǼʌȓıȘȢ μȑıȦ IJȘȢ İIJĮȚȡİȓȢ μĮȢ μʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠμȘșİȣIJİȓIJİ İʌĮȖȖİȜμĮIJȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ ȩȜȦȞ IJȦȞ IJȪʌȦȞ, ʌȠȜȪ ȣȥȘȜȒȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ, ıİ ijȠȕİȡȑȢ IJȚμȑȢ, ȩʌȦȢ: țȜȚμĮIJȚıIJȚțȑȢ μȠȞȐįİȢ, ĮİȡȠțȠȣȡIJȓȞİȢ, ȣȖȡĮȞIJȒȡİȢ, ĮijȣȖȡĮȞIJȒȡİȢ, ʌĮȖȠμȘȤĮȞȑȢ, ȥȪțIJİȢ ȞİȡȠȪ, ȕȚIJȡȓȞİȢ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ & țĮIJȐȥȣȟȘȢ, țĮIJĮȥȪțIJİȢ, ijȓȜIJȡĮ ȞİȡȠȪ, ıȣıIJȒμĮIJĮ ȣįȡȠȞȑijȦıȘȢ, įȚĮȜȣIJȑȢ ĮȜȐIJȦȞ, șİȡμĮȞIJȚțȐ ıȫμĮIJĮ, ıȣıțİȣȑȢ ȥȪȟȘȢ ıȘμİȓȦȞ
doc gr.qxp
3/5/2007
2:56 µµ
Page 7
IAQ
Indoor Air Quality H ʌȡȦIJȠʌȩȡȠȢ ĮȣIJȒ ijȚȞȜĮȞįȚțȒ İIJĮȚȡİȓĮ İȓȞĮȚ ȩIJȚ țĮȜȪIJİȡȠ ȑȤİȚ ȞĮ ʌĮȡȠȣıȚȐıİȚ Ș ǼȣȡȫʌȘ ıİ ıȣıțİȣȑȢ țĮșĮȡȚıμȠȪ & ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ʌĮȞIJȩȢ IJȪʌȠȣ ıȤİįȚĮıμȑȞİȢ & ıȣμȕĮIJȑȢ ıȪμijȦȞĮ μİ IJȠȣȢ ʌȚȠ ĮȣıIJȘȡȠȪȢ țĮȞȠȞȚıμȠȪȢ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ ȑȞȦıȘȢ țĮȚ ȖİȞȚțȩIJİȡĮ ʌȠȚȠIJȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ İȞIJȩȢ țIJȚȡȓȦȞ. ǹʌȜȐ ıIJȘȞ ȤȡȒıȘ > ǹȞĮȖȞȫȡȚıȘ ȤȫȡȠȣ, İʌȚȜȠȖȑĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ, İȪȤȡȘıIJȠ μİȞȠȪ. ǼȡȖȠȞȠμȚțȒ țĮIJĮıțİȣȒ > ȂİȖȐȜȘ ȠșȩȞȘ ȩʌȠȣ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ, ıIJȚȕĮȡȒ țĮIJĮıțİȣȒ & ʌȡȠıIJĮıȓĮ ȤȡȘıIJȫȞ. ǹțȡȚȕȒ & ĮȟȚȩʌȚıIJĮ > ǼμijĮȞȓȗȠȣȞ IJȚȢ ĮIJȑȜİȚİȢ IJȦȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ, ȕȠȘșȠȪȞ ıIJȘ įȚĮIJȒȡȘıȘ IJȘȢ ȣȖİȓĮȢ IJȦȞ İμʌȜİțȠμȑȞȦȞ ıIJȠȞ ȤȫȡȠ, ĮȣȟȐȞȠȣȞ IJȘ įȚȐșİıȘ ȖȚĮ İȡȖĮıȓĮ țĮȚ İȟȠȚțȠȞȠμȠȪȞ ȤȡȒμĮIJĮ țĮșȫȢ μİȚȫȞȠȣȞ IJȠ țȩıIJȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȦȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ. ȉȠ 40% IJȦȞ ȡȪʌȦȞ ıIJȠȣȢ İıȦIJİȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ İȚıȑȡȤȠȞIJĮȚ μİ IJȠȞ ijȡȑıțȠ ĮȑȡĮ ʌȠȣ ȕȐȗİȚ μȑıĮ IJȠȣȢ Ƞ İȟĮİȡȚıμȩȢ. ȅȚ ĮʌȠıIJȐıİȚȢ μİIJĮȟȪ IJȦȞ ijȓȜIJȡȦȞ ıIJȠȣȢ ĮİȡĮȖȦȖȠȪȢ ĮȣIJȠȪȢ ıȣȞȒșȦȢ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ μİȖȐȜȘ țĮȚ Ƞ ĮțȐșĮȡIJȠȢ ĮȑȡĮȢ μʌȠȡİȓ İȪțȠȜĮ ȞĮ IJĮ įȚĮʌİȡȐıİȚ țĮȚ ȞĮ İȚıȤȦȡȒıİȚ ıIJȠ ıȪıIJȘμĮ. DZıȤİIJĮ μİ IJĮ ijȓȜIJȡĮ IJȠȣ İȟĮİȡȚıμȠȪ, țȐʌȠȚȠȚ İȟİȚįȚțİȣμȑȞȠȚ ȡȪʌȠȚ Įʌȩ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ șĮ İȚıȤȦȡȒıȠȣȞ ıIJȠ ıȪıIJȘμĮ țĮȚ șĮ İʌȚțĮșȒıȠȣȞ ıIJȚȢ İıȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ IJȠȣ İȟĮİȡȚıμȠȪ. ȀĮȚ ĮȣIJȐ įİȞ İȓȞĮȚ IJĮ μȩȞĮ. ȇȪʌȠȚ țĮȚ μȚțȡȩȕȚĮ șĮ İʌȚțĮșȒıȠȣȞ țĮIJȐ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ, μİIJĮijȠȡȐ, ĮʌȠșȒțİȣıȘ țĮȚ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ IJȦȞ İȟĮȡIJȘμȐIJȦȞ IJȠȣ ıȣıIJȒμĮIJȠȢ İȟĮİȡȚıμȠȪ Ȓ a/c μİȚȫȞȠȞIJĮȢ ȑIJıȚ Įʌȩ IJȘȞ ĮȡȤȒ IJȘȞ ʌȠȚȩIJȘIJĮ IJȠȣ İȚıİȡȤȩμİȞȠȣ ĮȑȡĮ. ȅȚ ĮȡȤȚțȑȢ ʌȡȠıμȓȟİȚȢ țĮIJȐ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İȟĮȡIJȘμȐIJȦȞ ʌİȡȚȜĮμȕȐȞȠȣȞ țĮȚ ȣʌȠȜİȓμμĮIJĮ ȜĮįȚȠȪ ıIJȠȣȢ ĮİȡĮȖȦȖȠȪȢ. ǵȜĮ IJĮ İȟĮȡIJȒμĮIJĮ ʌȠȣ μİIJĮijȑȡȠȞIJĮȚ ȤȦȡȓȢ İȚįȚțȒ ıȣıțİȣĮıȓĮ țĮȚ ĮʌȠșȘțİȪȠȞIJĮȚ ȤȦȡȓȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮ μʌȠȡȠȪȞ ʌȠȜȪ İȪțȠȜĮ ȞĮ μȠȜȣȞșȠȪȞ Įʌȩ IJȠȞ İȟȦIJİȡȚțȩ ĮȑȡĮ țĮȚ IJȠ ȑįĮijȠȢ. ȀĮIJȐ IJȘȞ įȚȐȡțİȚĮ IJȫȡĮ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ, ıȣȖțİțȡȚμȑȞĮ ĮʌȩȕȜȘIJĮ ȩʌȦȢ IJıȚμȑȞIJȠ, ıțȩȞȘ, μİIJĮȜȜȚțȐ ȡȚȞȓıμĮIJĮ İȚıȑȡȤȠȞIJĮȚ țĮȚ İʌȚțȐșȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ. Ǿ ȕȡȦμȚȐ ʌȠȣ μĮȗİȪİIJİ ıIJĮ İȟĮȡIJȒμĮIJĮ IJȠȣ İȟĮİȡȚıμȠȪ Ȓ ıIJĮ IJȠȚȤȫμĮIJĮ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ țĮȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ İȞĮȜȜĮȖȒȢ șȑȡμĮȞıȘȢ, ȥȪȟȘȢ, ȪȖȡĮȞıȘȢ, ĮijȪȖȡĮȞıȘȢ țIJȜ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ İʌȓıȘȢ ıĮȞ İıIJȓĮ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ μȚțȡȠȕȓȦȞ (legionella). ȉĮ įȚȐijȠȡĮ ʌȡȠȕȜȒμĮIJĮ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ ĮȑȡĮ ȜȠȚʌȩȞ ĮȞĮʌĮȡȐȖȠȞIJĮȚ țȣȡȓȦȢ Įʌȩ ȑȜȜİȚȥȘ țĮȞȠȞȚıμȫȞ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ țĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ țĮțȩ ʌȡȠȖȡĮμμĮIJȚıμȩ. ȈȤİįȩȞ ȠIJȚįȒʌȠIJİ μʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȕȡİșȠȪȞ ıİ ĮȖȦȖȠȪȢ İȟĮİȡȚıμȠȪ & țȜȚμĮIJȚıμȠȪ ʌȠȣ įİȞ ȑȤȠȣȞ țĮșĮȡȚıIJİȓ ʌȠIJȑ Įʌȩ ĮʌȩȕȜȘIJĮ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ ȑȦȢ ʌİȡȚIJIJȫμĮIJĮ ʌȠȣȜȚȫȞ, ʌȠȞIJȚțȚȫȞ țIJȜ. ȅȚ İȓıȠįȠȚ IJȠȣ ĮȑȡĮ μȠȜȪȞȠȞIJĮȚ țȣȡȓȦȢ Įʌȩ ȠȡȖĮȞȚțȐ ĮʌȩȕȜȘIJĮ ʌȠȣ μʌȠȡȠȪȞ ʌĮȞİȪțȠȜĮ ȞĮ ȖȓȞȠȣȞ ĮʌȠȚțȓİȢ μȚțȡȠȕȓȦȞ țĮȚ μȚțȡȠȠȡȖĮȞȚıμȫȞ ʌȠȣ șĮ İȟĮʌȜȦșȠȪȞ μȑıȦ IJȠȣ İȟĮİȡȚıμȠȪ ıİ ȠȜȩțȜȘȡȠ IJȠ țIJȓȡȚȠ. ȉİȜİȣIJĮȓĮ ȩȜȠ țĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȘ ȑμijĮıȘ įȓȞİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȠȚȩIJȘIJĮ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ ĮȑȡĮ μȚĮȢ țĮȚ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ʌȠȣ ʌİȡȞȐ ȑȞĮȢ μȑıȠȢ ȐȞșȡȦʌȠȢ μȑıĮ İȓȞĮȚ ʌİȡȓʌȠȣ 70-90% IJȘȢ ȘμȑȡĮȢ IJȠȣ. ǹʌİȚȜȑȢ ȩʌȦȢ Ș ȐIJȣʌȘ ʌȞİȣμȠȞȓĮ (SARS), Ș ȜİȖİȠȞȑȜȜĮ, Ƞ ȚȩȢ Turbocullosis ț.Į. IJȡĮȕȠȪȞ IJȘȞ ʌȡȠıȠȤȒ ıIJȚȢ ĮİȡȠμİIJĮijİȡȩμİȞİȢ İʌȚįȘμȓİȢ țĮșȚıIJȫȞIJĮȢ İʌȚIJĮțIJȚțȩ ʌȜȑȠȞ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȠȣȢ țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ ȐȜȜȦȞ İʌȚțȓȞįȣȞȦȞ ȕȚȠȜȠȖȚțȫȞ țĮȚ ȤȘμȚțȫȞ ȡȪʌȦȞ. Ǿ LIFA ʌȡȠıijȑȡİȚ ʌȜȑȠȞ țĮȚ IJĮ μȑıĮ (ȩȜĮ IJĮ ıȣıIJȒμĮIJĮ țĮșĮȡȚıμȠȪ, ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ IJȦȞ ıȣıIJȘμȐIJȦȞ) ĮȜȜȐ țĮȚ IJȘȞ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮ İȟȣȖȓĮȞıȘȢ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ țĮȚ įȚĮIJȒȡȘıȘȢ μİ IJĮ ʌȠȚȠIJȚțȐ ijȓȜIJȡĮ IJȘȢ, IJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ 3G. ȆȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ʌȡȠȘȖμȑȞȘȢ ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ, ȣȥȘȜȒȢ ĮʌȩįȠıȘȢ ijȓȜIJȡȦȞ ĮȑȡĮ ʌȠȪ ĮijĮȚȡȠȪȞ țĮȚ ıȦμĮIJȓįȚĮ ĮȜȜȐ țĮȚ ĮȑȡȚȠȣȢ ȡȪʌȠȣȢ Įʌȩ IJȠȞ ʌĮȡİȤȩμİȞȠ ĮȑȡĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ʌĮȡĮțȐμʌIJȠȣȞ IJȚȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJȦȞ țIJȚȡȓȦȞ. ȅ ijȠȕİȡȩȢ ıȤİįȚĮıμȩȢ IJȠȣȢ μİIJĮijȡȐȗİIJĮȚ ıİ μȠȞĮįȚțȐ ʌȡȠȞȩμȚĮ ĮıijĮȜİȓĮȢ & ȠȚțȠȞȠμȓĮȢ.
ȅ ĮȞĮȜȣIJȒȢ ıȦμĮIJȚįȓȦȞ IJȘȢ FLUKE 983 İȓȞĮȚ ȑȞĮ ȕĮıȚțȩ ȩȡȖĮȞȠ ıIJȘȞ İȡȖĮȜİȚȠșȒțȘ IJȠȣ İʌĮȖȖİȜμĮIJȓĮ HVAC / IAQ ȂİIJȡȐ μȑȖİșȠȢ ıȦμĮIJȚįȓȦȞ șİȡμȠțȡĮıȓĮ țĮȚ ıȤİIJȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ. Ȃİ İʌȑțIJĮıȘ μȞȒμȘȢ țĮȚ 6 ıİȚȡȫȞ ȠșȩȞȘ ıĮȢ ȕȠȘșȐ ȞĮ țȐȞİIJİ ʌȠȜȜȐ IJİıIJ ȖȡȒȖȠȡĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȟȠįİȪİIJİ ȤȡȩȞȠ İȞĮȜȜȐııȠȞIJĮȢ ȠșȩȞİȢ ȖȚĮ ȞĮ įİȓIJİ IJĮ įİįȠμȑȞĮ. ȈȣȞįȣȐȗȠȞIJĮȢ 5 İȡȖĮȜİȓĮ ıİ ȑȞĮ μȩȞȠ ȩȡȖĮȞȠ, IJȠ FLUKE 975, ıĮȢ ʌĮȡȑȤİȚ IJȡȑȤȠȣıİȢ μİIJȡȒıİȚȢ ȖȚĮ șİȡμȠțȡĮıȓĮ, ȣȖȡĮıȓĮ, IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȑȡĮ, įȚȠȟİȓįȚȠ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ țĮȚ μȠȞȠȟİȓįȚȠ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ, İʌȚIJȑʌİȚ ıIJȠȣȢ ȤȡȒıIJİȢ IJȠȣ ȞĮ ʌĮȓȡȞȠȣȞ ȖȡȒȖȠȡĮ μİIJȡȒıİȚȢ ȖȚĮ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ ĮȞȐȜȣıȘ. ȆĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ İʌȚʌȑįȦȞ İȟĮİȡȚıμȠȪ șİȡμȠțȡĮıȓĮȢ, ȣȖȡĮıȓĮȢ țĮȚ įȚȠȟİȚįȓȠȣ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ țĮȚ țĮșĮȡȩIJȘIJĮȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȤȫȡȦȞ. ǼȟȠʌȜȚıμȩȢ İȜȑȖȤȠȣ ȣȖȚİȚȞȒȢ țĮȚ įȚĮʌȓıIJȦıȘȢ İʌȚȕȐȡȣȞıȘȢ Įʌȩ ȕĮțIJȘȡȓįȚĮ / μȪțȘIJİȢ țȜʌ
doc gr.qxp
3/5/2007
2:56 µµ
Page 8
ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ MAΣ ΜΕΣΩ
ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΜΑΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ Ή ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥ ΜΑΣ e-SHOP
http:/www.soldatos.gr/shop e-mail: export@sodatos.gr
1. ȂȘȜȚĮȡȐțȘ 17, Ȁ. ȆĮIJȒıȚĮ, ǹșȒȞĮ 11145 IJȘȜ.: +0030 210 2280384, 210 2286268 fax: +0030 210 2281026 2. ȈʌȐȡIJĮțȠȣ 6, ȀĮȜȜȚșȑĮ, ǹșȒȞĮ 17676 IJȘȜ.: +0030 210 3459269, 210 3461963 fax: +0030 210 3427021
50.05/2007.00005 GR