Kas Sommerby on päriselt olemas?

Mõnikord küsitakse minult: „Kas Sommerby on siis päriselt olemas?“

Muidugi on! Ainult et kirjutades sai mõnda asja natuke muudetud: väikeses linnas pole näiteks politseijaoskonda; ja kes otsib neemelt vanaema Inge maja, mille juurde teed ei lähe, peab samuti pettuma. Jutustasin lihtsalt kõike nii, nagu minu loo jaoks vaja oli. Raamatutes võib seda ju teha.

Aga Sommerby on sellegipoolest olemas: see on piirkond päris Saksamaa põhjaosas, ainult sutikene Taanist lõuna pool, Schlei ümber; ja Schlei ei ole jõgi (nagu paljud inimesed arvavad), vaid mereabajas, niisiis õigupoolest fjord, mis ulatub Läänemerre suubumise kohast Lotseninseli saarest (Lootsisaarest) 42 kilomeetri kaugusele sisemaale vana viikingilinna Schleswigini. Schleil sõidab iga päev palju purjelaevu ja seal saab soovi korral ka lõbusõiduaurikuga lustisõitu teha. Siin on imetore rattaga ringi liikuda, Läänemere rannad on vaid mõne minuti kaugusel ja inimesed on sama toredad kui „Sommerby“-raamatutes.

Tihti kuulen lugejatelt, et nad tahaksid kunagi Sommerbysse minna – või on seal isegi käinud! Ja tegelikult on seal nende meelest alati just nii ilus, nagu nad lootsid.

Ja kõigile neile, kes sooviksid samuti sinnakanti minna, tutvustame selles raamatus mõnd toredat paika. Loomulikult on neid veel palju rohkem! Väikseid sõbralikke külasid roosipõõsastega majade ees ja viljapuuaedadega, kust võib ise puuvilju noppida, ja päris salajaste supluskohtadega Schlei kallastel näiteks – aga need tuleb juba endal üles leida!

Ja isegi kui pead koju jääma, teevad sulle need reisisoovitused ehk siiski natuke rõõmu! Ja võib-olla ka toiduretseptid? Sest loomulikult on Sommerbys ka väga maitsvad toidud, mõne retsepti leiad sellest raamatust. Paljusid neist saavad vanaemad ja vanaisad või isad ja emad, ka tädid ja onud ja üldse kõik toredad täiskasvanud hõlpsasti koos lastega valmistada, seda teeb ka vanaema Inge koos Martha, Mikkeli ja Matsiga: küpsetamise ja toiduvalmistamise juures on tööd alati nii palju, et abikäsi pole kunagi üleliia! Ja kui te kodus kõik üheskoos kokkate, tundub see ehk isegi natuke sedamoodi, nagu oleksite vanaema Inge köögis?