ÓÄÊ 272/273-457 ÁÁÊ 86.375-4 Ï88 Перекладено за виданням: Jacek Pulikowski „Warto być ojcem: najważniejsza kariera mężczyzny/ Wyd. III popr. i uzup. — Poznań: Inicjatywa Wydawnicza «Jerozolima», 1999. — 168 c. Äîçâîëÿºòüñÿ äðóêóâàòè: Àðõ³ºïèñêîï ³ Ìèòðîïîëèò ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé, ÓÃÊÖ † Êèð Âîëîäèìèð (³éòèøèí) Àðõ³ºïàðõ³àëüíèé öåíçîð Áîãîñëîâñüêèé ðåäàêòîð Ïåðåêëàä ³ç ïîëüñüêî¿ Ë³òåðàòóðíèé ðåäàêòîð Êîðåêòîð Äèçàéí îáêëàäèíêè Âåðñòêà Ï88 ßöåê
î. ²âàí Êîçîâèê î. Ðîìàí Òåðëåöüêèé ²âàíà Äóáèöüêîãî Îëüãà Ëèòâèí ˳ë³àíà Ëàâðåíþê Íàòà볿 Òàíàñ³é÷óê Ëåñ³ Á³ëîáðîâêî
Ïóë³êîâñüêèé. «Âàðòî áóòè «Âèäàâíèöòâî «Àïîñòîë», 2014. — 108 ñ.
áàòüêîì».
—
ISBN 978-966-2351-00-2 Ó êíèç³ «Âàðòî áóòè áàòüêîì: íàéâàæëèâ³øà êàð’ºðà ÷îëîâ³êà» ¿¿ àâòîð ßöåê Ïóë³êîâñüêèé — çðàçêîâèé ñ³ì’ÿíèí, áàòüêî òðüîõ ä³òåé, âèêëàäà÷ Ïîçíàíñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó — â ö³êàâ³é ³ ëåãê³é ôîðì³ â³äêðèâຠîñíîâè â³äïîâ³äàëüíîãî áàòüê³âñòâà. «×îëîâ³ê ïîâèíåí ïðàãíóòè ëþáèòè ñâîþ ñ³ì’þ æåðòîâíîþ ëþáîâ’þ, àëüòðó¿ñòè÷íîþ ëþáîâ’þ. ³í ìຠïðàãíóòè áóòè áàòüêîì, ïðèñâÿòèòè ñåáå áàòüê³âñòâó, ùîá áàòüê³âñòâî ñòàëî åëåìåíòîì éîãî æèòòºâî¿ êàð’ºðè», — ââàæຠàâòîð.
ÓÄÊ 272/273-457 ÁÁÊ 86.375-4 Óñ³ ïðàâà çàñòåðåæåíî. Áåç ïèñüìîâîãî äîçâîëó âèäàâöÿ æîäíà ÷àñòèíà òåêñòó íå ìîæå ðîçïîâñþäæóâàòèñÿ ÷è òèðàæóâàòèñÿ ó áóäüÿêîìó âèãëÿä³; ñþäè âõîäèòü òàêîæ ôîòîêîï³þâàííÿ, çàïèñ íà öèôðîâ³ íîñ³¿ òà ðîçì³ùåííÿ â ³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåìàõ ïîøóêó.
ISBN 978-966-2351-00-2 © 1999 Jacek Pulikowski © 1999 Inicjatywa Wydawnicza «Jerozolima» © 2009 Âèäàâíèöòâî «Àïîñòîë»
2
Ç̲ÑÒ Äÿêóþ ìî¿ì áëèçüêèì ..................................................... 4 ³ä àâòîðà ...................................................................... 5 ÐÎÇÄlË 1 Ìóæí³ñòü ñòîñîâíî æ³íî÷íîñò³ ......................... 7 Ïî÷óòòÿ âëàñíî¿ ö³ííîñò³ .................................. 36 Ðåàãóâàííÿ ..................................................... 41 Î÷³êóâàííÿ...................................................... 49 ÐÎÇÄlË 2 Ìóæí³ñòü ³ áàòüê³âñòâî ..................................... 52 ˳òåðàòóðà ...................................................... 54 Ïîíÿòòÿ «áàòüê³âñòâî»...................................... 57 Ôóíêö³¿ áàòüêà ................................................ 60 Ñôåðà â³äïîâ³äàëüíîñò³ ................................... 62 Ðèñè äîáðîãî áàòüêà ....................................... 65 ÐÎÇÄlË 3 Çä³éñíåííÿ áàòüê³âñüêî¿ âëàäè ........................ ×îìó ñàìå ÷îëîâ³ê ïîâèíåí çä³éñíþâàòè âëàäó? Ñôåðà âëàäè ÷îëîâ³êà ..................................... Ðîçïîä³ë âëàäè ...............................................
71 80 84 87
Íåâ³ä’ºìí³ ôóíêö³¿ ÷îëîâ³êà.............................. 88 Äåÿê³ òðóäíîù³ ó çä³éñíåíí³ âëàäè .................... 92 ÐÎÇÄlË 4 Áîæèé ïëàí äëÿ ðîäèíè ................................... 96 Ïðèéíÿòòÿ Áîæî¿ âîë³ ...................................... 96 Âëàäà ïî-áîæîìó ............................................ 108 ÐÎÇÄlË 5 Âèõîâàííÿ ïîñëóõó .......................................... 121 ÐÎÇÄlË 6 Óòðà÷åíå áàòüê³âñòâî ...................................... 137 ×è âòðàòèëè ìè áàòüê³âñòâî? ............................ Ïðè÷èíè ïðîïàùîãî áàòüê³âñòâà ...................... ßê â³äáóäóâàòè áàòüê³âñòâî?............................. ³äíîâ³ìî ñâîº áàòüê³âñòâî! .............................
137 139 146 149
3
ÐÎÇÄlË 2
Ìóæí³ñòü ³ áàòüê³âñòâî
Ùîá ãëèáøå çðîçóì³òè ÷îëîâ³êà, íåîáõ³äíî ïîì³ðêóâàòè íàä éîãî áàòüê³âñòâîì. ×îìó öå òàê âàæëèâî? Òîìó, ùî ÷îëîâ³ê ñòâîðåíèé, ïðèçíà÷åíèé ³, ÿêùî ìîæíà òàê ñêàçàòè, îáëàäíàíèé äëÿ âèêîíàííÿ áàòüê³âñüêèõ ôóíêö³é. ³ä åôåêòèâíîñò³ âèêîíàííÿ öèõ ôóíêö³é (ó øèðîêîìó ðîçóì³íí³) çàëåæèòü éîãî ö³íí³ñòü ³ ñóñï³ëüíà êîðèñòü, à òàêîæ éîãî îñîáèñòå çàäîâîëåííÿ â³ä æèòòºâèõ çâåðøåíü. Ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ì³ðèëîì ÿêîñò³ êîæíîãî ÷îëîâ³êà, íå çâàæàþ÷è íà éîãî ñ³ìåéíèé ñòàí, º âåëè÷ éîãî áàòüê³âñòâà. ßê íà ìåíå, òî íàéêðàùèì ³ áåççàñòåðåæíèì ïðèêëàäîì öüîãî º Ñâÿò³øèé Îòåöü ²âàí-Ïàâëî ²². Àäæå íå âèïàäêîâî íàçèâàºìî: «Ñâÿò³øèé Îòåöü». ̳ðèëîì âåëè÷³ æ³íêè º âèì³ð ¿ ¿ ìàòåðèíñòâà. ² çíîâó ñïàäຠíà äóìêó ïðèêëàä æ³íî÷íîñò³ Ìàòåð³ Òåðåçè ç Êàëüêóòòè. ß âæå çãàäóâàâ ïðî òå, ùî í³ Ñâÿò³øèé Îòåöü, í³ Ìàòè Òåðåçà ç Êàëüêóòòè íå çìîãëè á çâåðøèòè òîãî, ùî âîíè çðîáèëè äëÿ ñâ³òó, ÿêùî áóëè á îáòÿæåí³ ñ³ì’ºþ. Á³ëüøå òîãî, ¿ì íå ìîæíà áóëî á öüîãî ðîáèòè. Áåç ñóìí³âó, âîíè áóëè á ÷óäîâèìè áàòüêîì ³ ìàò³ð’þ, àëå ¿õ áàòüê³âñòâî ³ ìàòåðèíñòâî ìóñèëî á òîä³ îáìåæèòèñü òóðáîòàìè ïðî âëàñíó ñ³ì’þ. Àäæå ñ³ì’ÿ íàêëàäຠçíà÷í³ îáìåæåííÿ íà ìîæëèâîñò³ ñóñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÷îëîâ³êà ÷è äðóæèíè. Íà öüîìó òë³ ðîçêðèâàºòüñÿ ãëèáîêèé ñåíñ öåë³áàòó ñâÿùåíèê³â Ðèìî-Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè. Ñàìå öåë³áàò â³äêðèâຠìîæëèâîñò³ øèðîêîãî áàòüê³âñòâà — áóòè áàòüêîì äëÿ ³íøèõ. Ó çâ’ÿçêó ç öèì âàðòî íàãîëîñèòè, ùîá ìîëîä³ õëîïö³, ÿê³ âèð³øèëè ñòàòè ñâÿùåíèêàìè, íå ñïðèéìàëè öåë³áàò ÿê äîïóñò Áîæèé òà ïîçáàâëåííÿ ïðàâà îäðóæèòèñÿ (à ðàçîì ³ç òèì ³ ìîæëèâîñò³ ñòàòåâîãî æèòòÿ), à óñâ³äîìèëè ñâ³é øàíñ äëÿ çä³éñíåííÿ íàéøèðøîãî áàòüê³âñòâà â éîãî íàéêðàùîìó ðîçóì³íí³.
52
Òåìà áàòüê³âñòâà — íàäçâè÷àéíî ñåðéîçíà, îñê³ëüêè â³ä òîãî, ÿêèõ ìàºìî ìóæ÷èí, çîêðåìà ÷îëîâ³ê³â ³ áàòüê³â, çàëåæèòü äóæå áàãàòî, ïåðåäîâñ³ì ³ñòîòíî çíà÷óùà ðîëü ó âèõîâàíí³ ä³òåé òà ìîëîä³. Öå ñòîñóºòüñÿ íàñàìïåðåä ôîðìóâàííÿ ïîãëÿä³â ùîäî íàéâàæëèâ³øèõ æèòòºâèõ ïðèíöèï³â. Çðåøòîþ, â³ä öüîãî çàëåæèòü äîëÿ íàøîãî ñâ³òó ³, ïðàâäó êàæó÷è, òàêå ñóäæåííÿ íå º ïåðåá³ëüøåííÿì. ßêùî ì³ñöå áàòüêà, ÿêå éîìó íàñïðàâä³ íàëåæèòü, ñïðîáóº çàéíÿòè õòîñü ³íøèé, òî çàëèøèòüñÿ ïðîãàëèíà, ÿêî¿ íå âäàñòüñÿ í³÷èì çàïîâíèòè. Ïðèéäå ïîðîæíå÷à, çàñò³é, âèð ó âèõîâàíí³ þíî¿ îñîáèñòîñò³. Íå õîò³ëîñü áè ïðèìåíøóâàòè íåçàì³ííî¿ ðîë³ ìàòåð³, îäíàê ó öüîìó êîíòåêñò³ çâåðòàþ îñîáëèâó óâàãó íà áàòüêà. ³äñóòí³ñòü ó ñ³ì’¿ äîáðîãî áàòüêà çíà÷íîþ ì³ðîþ ïðîâîêóº âèíèêíåííÿ ÷èñëåííèõ ñóñï³ëüíèõ ïàòîëîã³é. Ïðîáëåìà ìóæíîñò³ òà áàòüê³âñòâà º çíà÷óùîþ íå ò³ëüêè ç òî÷êè çîðó áëàãîïîëó÷÷ÿ ñ³ì’¿, àëå é ³ç ïîçèö³¿ äîáðà äåðæàâè ÿê ó ïîçèòèâíîìó ðóñë³ (äîáðå áàòüê³âñòâî çàõèùàº, ðÿòóº, äîïîìàãàº, âèõîâóº), òàê ³ â íåãàòèâíîìó, ùî ðóéíóº ìîðàëüí³ òà ô³çè÷í³ ö³ííîñò³. Óñÿ òðóäí³ñòü ïîëÿãຠâ òîìó, ùî â íàø³é ñó÷àñí³é êóëüòóð³ íå 䳺 ö³ë³ñíèé ³äåàë ìóæíîñò³, ³äåàë áàòüê³âñòâà. ×îëîâ³ê ïåðåñòàâ ââàæàòèñü ãëàâîþ ñ³ì’¿, íåð³äêî âæå íå º ºäèíèì ãîäóâàëüíèêîì, ïåðåñòàâ áóòè çàõèñíèêîì äðóæèíè ³ ä³òåé, çàíåäáàâ çäàòí³ñòü äî âèêîíàííÿ îñîáëèâèõ çàâäàíü ³ îáîâ’ÿçê³â ùîäî ñ³ì’¿ òà ñóñï³ëüñòâà. Âëàñíå, õòî â³í? Òóò ³ ïî÷èíàþòüñÿ ïðîáëåìè. Óñå òå, ùî ìåí³ â³äîìî ïðî áàòüê³âñòâî, âèïëèâຠç ìîãî îñîáèñòîãî äîñâ³äó ³ ì³ðêóâàíü òà ð³çíèõ çóñòð³÷åé ³ç ëþäüìè. ϳñëÿ äâàäöÿòè äâîõ ðîê³â ïîäðóæíüîãî æèòòÿ ÿ ïî÷óâàþñÿ ùàñëèâèì ÷îëîâ³êîì ³ áàòüêîì òðüîõ ä³òåé. Ó ìåíå — äóæå áàãàòî çíàéîìèõ, á³ëüø³ñòü ÿêèõ ðàä³þòü òðèâàëèì òà ñïîâíåíèì ëþáîâ³ ñ³ìåéíèì â³äíîñèíàì, õî÷à é íå áåç ðîçìà¿òèõ êëîïîò³â, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç áàòüê³âñòâîì. Äæåðåëîì ìî¿õ çíàíü ïðî áàòüê³âñòâî, ùîïðàâäà, çàçâè÷àé íåâäàëîãî, º çíà÷íèé îáñÿã ³íôîðìàö³¿, ùî íàäõîäèòü â³ä îñ³á — â³äâ³äóâà÷³â ïîäðóæíüî¿ êîíñóëüòàö³¿, ó ÿê³é ìè ç äðóæèíîþ ïðàöþºìî âæå á³ëüøå äåñÿòè ðîê³â. Óñå öå ïå-
53
ïëþþ÷à ïîñòàòü ñâÿòîãî Éîñèïà. Ó ªâàíãå볿 ïðî íüîãî íå ÷àñòî çãàäóþòü, îäíàê öüîãî äîñòàòíüî: êîëè Ñèí Áîæèé ñòàâ ëþäèíîþ, Áîã-Îòåöü äîâ³ðèâ Éîãî ìîëîäîìó ðåì³ñíèêîâ³ ç Íàçàðåòà. Ç êîæíî¿, íàâ³òü êîðîòêî¿ ðîçïîâ³ä³ ïðî ñâÿòîãî Éîñèïà âèïëèâàº, ùî â³í áóâ ëþäèíîþ, ÿêà çàâæäè ñòàâèëà ñåáå ñàìîãî íà äðóãèé ïëàí. Ñàìå öÿ îñîáëèâ³ñòü õàðàêòåðó ÷îëîâ³êà º ÷è íå íàéâàæëèâ³øîþ ó âëàäíèõ ïîâíîâàæåííÿõ áàòüêà ñ³ìåéñòâà. Ïîñòàòü ñâÿòîãî Éîñèïà äîâîäèòü íàì, íàñê³ëüêè åôåêòèâíî ìîæíà âèêîíóâàòè áàòüê³âñüê³ îáîâ’ÿçêè, íå áóäó÷è á³îëîã³÷íèì áàòüêîì.
Ñüîãîäí³ áàãàòî áàòüê³â óòðàòèëè ðîçóì³ííÿ òîãî, ùî âëàñíå íàëåæèòü äî ¿õí³õ ôóíêö³é. ×èìàëî ôàêòîð³â âïëèíóëî íà öå. Íà çàäâ³ðêàõ îïèíèëèñÿ ò³ ìîäåë³, âç³ðö³ òà ³äåàëè, ùî ä³ÿëè âïðîäîâæ ñòîë³òü, ³ çàì³ñòü íèõ íå âèíèêëî í³÷îãî íîâîãî. Òèõ áàòüê³â, ÿê³ íàìàãàþòüñÿ äîòðèìóâàòèñÿ òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé, ââàæàþòü «òåìíèìè» òà ùå é ÷³ïëÿþòü ÿðëèê äèâàêà. Íà õâèë³ ôåì³í³ñòè÷íèõ ðóõ³â âèçíà÷åíî ìîæëèâ³ñòü çàì³íè áàòüêà â ïðîöåñ³ âèõîâàííÿ, çîêðåìà â òîìó ïëàí³, ùî âñ³ éîãî îáîâ’ÿçêè çäàòíà óñï³øíî âèêîíóâàòè æ³íêà. ijéñíî, æ³íêè ïåðåáèðàþòü íà ñåáå áàòüê³âñüê³ ôóíêö³¿, ³ íàñë³äêè öüîãî — î÷åâèäí³, ÷àñòî äóæå ñóìí³. Ƴíêà íå ñïðîìîæíà âèêîíóâàòè äåÿêèõ ôóíêö³é íàð³âí³ ç ÷îëîâ³êîì, íàïðèêëàä, ÿêùî éäåòüñÿ ïðî çàõèñò â³ä áåçïîñåðåäíüîãî ô³çè÷íîãî íàïàäó. «Âèçâîëåí³» æ³íêè íàìàãàþòüñÿ çð³âíÿòèñÿ ç ïåðåâàæàþ÷îþ ô³çè÷íîþ ñèëîþ ÷îëîâ³ê³â øëÿõîì ñïîðòèâíèõ òðåíóâàíü ó ð³çíîìàí³òíèõ âèäàõ ñàìîîáîðîíè — áîêñ³, äçþäî, êàðàòå òîùî. Óñå ÷àñò³øå äîâîäèòüñÿ áà÷èòè áðóòàëüíèé æ³íî÷èé áàíäèòèçì íà åêðàíàõ òåëåâ³çîð³â, à òàêîæ, íà ïðåâåëèêèé æàëü, — ³ â ä³éñíîñò³. Öåé æ³íî÷èé ïîðèâ äî ìóæíîñò³ âèíèê ó ðåçóëüòàò³ çàãàëüíî¿ ïëóòàíèíè ö³ííîñòåé ³ çîâñ³ì íåïîòð³áíèõ æ³íî÷èõ êîìïëåêñ³â. Ö³íí³ñòü æ³íêè ó ñâ³ò³ º íåçàïåðå÷íîþ, à ¿¿ ðîëü — íåçàì³ííîþ. ijÿëüí³ñòü ôåì³í³ñòîê ïîâèííà çîñåðåäèòèñü ñàìå â íàïðÿìêó òîãî, ùîá
60
¿õ î÷åâèäí³ ö³ííîñò³ íàáóëè âñåñâ³òíüîãî çíà÷åííÿ ³ âñþäè ïðîÿâëÿëèñÿ â ðóñë³ êðàñèâîãî, ã³äíîãî ³ ñïðàâåäëèâîãî ñòàâëåííÿ ÷îëîâ³ê³â äî æ³íîê. Íà æàëü, ãîëîâíå çóñèëëÿ æ³íîê-åìàíñèïàíòîê ñïðÿìîâàíå íà ïðèâëàñíåííÿ ÷îëîâ³÷èõ ôóíêö³é ³ âèïèõàííÿ ç íèõ ÷îëîâ³ê³â. Öå äðóãèé íåãàòèâíèé íàñë³äîê ôàëüøèâî¿ åìàíñèïàö³¿, áî âæå çàðàç ìîæåìî ñïîñòåð³ãàòè ïîã³ðøåííÿ âèêîíàííÿ ÷îëîâ³êàìè ñâî¿õ ïðèðîäíèõ îáîâ’ÿçê³â ³ íàâ³òü íàìàãàííÿ óíèêíóòè ¿õ. Ó ö³é ñâîºð³äí³é áîðí³ ç ÷îëîâ³êàìè æ³íêè çàíåäáàëè ñâî¿ îäâ³÷í³ ïîêëèêàííÿ, âêëþ÷àþ÷è é ìàòåðèíñòâî. Òîìó òðåò³ì íåãàòèâíèì íàñë³äêîì ñïîòâîðåíî¿ åìàíñèïàö³¿ º âòå÷à â³ä ìàòåðèíñòâà. ijéøëî âæå äî äðàìàòè÷íî¿ ñèòóàö³¿, êîëè æ³íêà äîìàãàºòüñÿ çàêîíîäàâ÷îãî äîçâîëó âáèâàòè ñâî¿õ íåíàðîäæåíèõ ä³òåé, ìîâëÿâ, â ³ì’ÿ ñïðàâåäëèâîñò³ òà ð³âíîñò³ ïðàâ. ijéñíî, íåîáõ³äíî ïî-íîâîìó îáãîâîðèòè ïèòàííÿ ïðî ôóíêö³¿ áàòüê³âñòâà é òèì ñàìèì ïîâåðíóòèñü äî íîðìàëüíîãî ñ³ìåéíîãî æèòòÿ. Çâåðí³ìîñÿ äî â÷åííÿ Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè, ÿêà çàëèøàºòüñÿ íåçâîðóøíîþ ïîñåðåä ìîäåðíèõ â³ÿíü, áî ëèøå âîíî ìîæå áóòè íàä³éíîþ îïîðîþ äëÿ êîæíîãî. Òàê, äëÿ âñ³õ ëþäåé, íàâ³òü íåâ³ðóþ÷èõ. Êîæíà ³íòåë³ãåíòíà ëþäèíà â íàøîìó êóëüòóðíîìó ñåðåäîâèù³ ïîâèííà ÷åðïàòè ç³ ñêàðáíèö³ â÷åííÿ Öåðêâè. Ìàþ íà óâàç³ òèõ òÿìóùèõ ëþäåé, ùî âì³þòü âèêîðèñòîâóâàòè ñïðàâæíþ ìóäð³ñòü, à íå òèõ, ó ÿêèõ ïî÷èíàºòüñÿ àëåðã³ÿ â³ä ñàìèõ ñë³â Áîã, Öåðêâà, ñâÿùåíèê. Âðàõîâóþ÷è åï³òåòè, ñïðÿìîâàí³ â ì³é á³ê, ÿ ïðîöèòóþ òåïåð îô³ö³éíå â÷åííÿ Öåðêâè, âèêëàäåíå â Àïîñòîëüñüêîìó ïîñëàíí³ ²âàíà-Ïàâëà ²² «Familiaris consortio» («Ñ³ìåéíà ñï³ëüíîòà»). ×îëîâ³ê ïîâèíåí çàáåçïå÷èòè óìîâè ðîçâèòêó ðîäèíè ³, â ì³ðó ñâî¿õ ìîæëèâîñòåé, äáàòè ïðî âñåá³÷íèé ðîçâèòîê óñ³õ ÷ëåí³â ñ³ì’¿. ³í íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà áåçïåêó ðîäèíè, çîêðåìà çà çà÷àòå æèòòÿ, ³ ÷îëîâ³ê íå ìîæå â³ä öüîãî â³äñòóïèòè. ×îëîâ³ê ðàçîì ³ç äðóæèíîþ ïîâèíåí áðàòè àêòèâíó ó÷àñòü ó âèõîâàíí³ ä³òåé, ³ â³í òàêîæ íå ìîæå óõèëÿòèñÿ â³ä öüîãî îáîâ’ÿçêó.
61
×îëîâ³ê ïîâèíåí ïðàöþâàòè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ïîáóòîâèõ óìîâ ³ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ðîäèíè. Ùîäî öüîãî Ñâÿò³øèé Îòåöü íàãîëîøóº, ùî ïðàöÿ íå ìîæå ðîçáèâàòè ö³ë³ñíîñò³, ºäíîñò³ ðîäèíè, òîáòî ÷îëîâ³ê íå ïîâèíåí âèêîíóâàòè òàêî¿ ðîáîòè, ùî ðóéíóº ºäí³ñòü ñ³ì’¿. ² íàðåøò³ ÷åòâåðòà ôóíêö³ÿ — öå ñâ³ä÷åííÿ äîçð³ëîãî õðèñòèÿíñüêîãî æèòòÿ. Öå ñâ³ä÷åííÿ ïîâèíåí äàâàòè êîæíèé õðèñòèÿíñüêèé áàòüêî.
Ñôåðà â³äïîâ³äàëüíîñò³ ×îëîâ³ê íàñàìïåðåä íåñå îñîáèñòó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òå, íàñê³ëüêè â³í ñàì ãîòîâèé äî âèêîíàííÿ áàòüê³âñüêèõ ôóíêö³é. Íàâ³òü ÿêùî â³í âèõîâóâàâñÿ íå â íàéêðàù³é ðîäèí³, òî öå ìîæå ñëóæèòè ò³ëüêè ïîì’ÿêøóâàëüíîþ îáñòàâèíîþ, àëå àæ í³ÿê íå çâ³ëüíÿº éîãî â³ä çóñèëü ñàìîâèõîâàííÿ. Ñàìå ö³ ïîòóãè ó ï³äñóìêó é âèçíà÷àþòü ñóòí³ñòü îñîáèñòîñò³, éîãî ôîðìóâàííÿ ÿê ëþäèíè. Öå î÷åâèäíî, ùî ÷îëîâ³ê ñàìîñò³éíî íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâîº áàòüê³âñòâî, çà çàñíóâàííÿ ðîäèíè, â ÿê³é ðåàë³çóºòüñÿ éîãî áàòüê³âñòâî ³ âèõîâóþòüñÿ éîãî ä³òè. ³í çà öå â³äïîâ³äàëüíèé ç ìîìåíòó çàñíóâàííÿ ñ³ì’¿. ×îëîâ³ê íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âèá³ð æ³íêè — äðóæèíè ³ ìàòåð³ ñâî¿õ ä³òåé, à òàêîæ çà òå, ÿê âîíà ÷åðåç çâ’ÿçîê ³ç íèì çðîñòàòèìå ó ñâîºìó ìàòåðèíñüêîìó ïîêëèêàíí³. Çâè÷àéíî, ùî é æ³íêà íåñå íå ìåíøó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âèá³ð áàòüêà ñâî¿õ ä³òåé. Ïðèãàäóþ äðàìàòè÷íó ³ñòîð³þ, ÿêó äîâåëîñÿ ïî÷óòè ï³ä ÷àñ çóñòð³÷åé ³ç ìîëîääþ. Äî ìåíå çâåðíóëàñÿ çà ïîðàäîþ ä³â÷èíêà-âîñüìèêëàñíèöÿ. ¯¿ ñåðöåì áóëî ñèëüíî çðàíåíå: ïîêèíóâ õëîïåöü. Âîíà — â ðîçïóö³, íà ïîðîç³ ñàìîãóáñòâà. Çàïèòóþ ¿¿, ÷è íàñïðàâä³ öå àæ òàê ñåðéîçíî, ÷è ñàìå â³í º äëÿ íå¿ âèìð³ÿíèì, íàéêðàùèì ìàéáóòí³ì ÷îëîâ³êîì. «Òàê, — â³äïîâ³äàº, — ÿ ìóøó âèéòè çà íüîãî çàì³æ. Öå — ò³ëüêè â³í, ³ í³õòî, êð³ì íüîãî, íåìຠí³êîãî ³íøîãî íà ñâ³ò³». Çàñïîêî¿âøè ä³â÷èíó, çàïèòóþ: «Äîáðå, à òè á õîò³ëà, ùîá âàø ñèí áóâ ñõîæèé íà íüîãî?» Ùå äîñ³ ïåðåä ìî¿ìè î÷èìà — çâîðóøëèâà ñöåíêà, â ÿê³é ìîëîäåíüêà ïàííî÷êà, çàêðèâøè î÷³ ðóêàìè, ëåäü íå êðè÷àëà:
62
«Î í³! ͳçàùî ó ñâ³ò³! ͳêîëè!» Íà ùàñòÿ, öÿ ðàïòîâà ðåàêö³ÿ äîïîìîãëà ¿é çáàãíóòè ñïðàâæíº äæåðåëî ¿¿ ðîçïà÷ëèâîãî ñòàíó. Íàñïðàâä³ âîíà íå êîõàëà öüîãî ïàðóáêà, ÿêèé áóâ ¿é ïîòð³áíèì ðàäøå äëÿ äîáðîãî ñàìîïî÷óòòÿ ³ õèçóâàííÿ ïåðåä øê³ëüíèìè ïîäðóãàìè. ²øëîñÿ ïðî ¿¿ ïîðàçêó ïåðåä ñóïåðíèöåþ, ÿêà ââàæàëàñü íå òàêîþ ãàðíîþ ³ ïðèâàáëèâîþ. Ñàìå öå ¿¿ âðàçèëî, áî â³ä÷óëà ñåáå ã³ðøîþ, ìåíø ö³ííîþ. Îñü ó ÷îìó ïðèõîâóâàëàñÿ ñóòí³ñòü ¿¿ ðîçïà÷ó ³ áóíòó ïðîòè âñüîãî ñâ³òó. Íå òðåáà òàêîãî ðîáèòè ïðè âèáîð³ ÷îëîâ³êà ÷è äðóæèíè. Íàïðèêëàä, ó âèð³øàëüíîìó âèáîð³ ÷îëîâ³êà íå ìîæå (ó âñÿêîìó ðàç³ íå ïîâèííà) äîì³íóâàòè çîâí³øí³ñòü — âèñîêèé, ñòðóíêèé, ÷îðíÿâèé ÷è ðóñÿâèé, ÷óäîâèé ã³òàðèñò… ³ íå á³ëüøå. Íå ãîäèòüñÿ òàê âèáèðàòè ñâîþ äîëþ, õî÷à á ³ç îãëÿäó íà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âèõîâàííÿ ìàéáóòí³õ ä³òåé. Ìîëîäÿòà ïîâèíí³ ñåðéîçíî çàìèñëþâàòèñÿ íàä ïðîáëåìîþ âèáîðó äðóæèíè ÷è ÷îëîâ³êà â êîíòåêñò³ ìàéáóòíüîãî áàòüê³âñòâà, áî âñå ÷àñò³øå äàþòüñÿ âçíàêè íàñë³äêè äðàìàòè÷íèõ âèáîðó. ×îëîâ³ê º â³äïîâ³äàëüíèì çà âçàºìèíè ç äðóæèíîþ. Íàéêðàùèì ïðèêëàäîì ïîäðóæí³õ âçàºìèí º ùèðà ëþáîâ áàòüêà ³ ìàòåð³ — íàéâàæëèâ³øå, ùî ìîæíà ïîäàðóâàòè ä³òÿì äëÿ ¿õ âèõîâàííÿ. Îäíîãî ðàçó äî ì êîíñóëüòàö³¿ çâåðíóëàñÿ æ³íêà ç òàêîþ çàÿâîþ: «Øàíîâíèé ïàíå, ó ìåíå ñêëàäí³ ñòîñóíêè ç ï³äðîñòàþ÷îþ äîíüêîþ». Òîðêàþ÷èñü ó ïðîöåñ³ ðîçìîâè òåìè ñ³ìåéíèõ âçàºìîâ³äíîñèí, çàïèòóþ: «Ïðîøó ïàí³, à ÿê çàðàç ñêëàäàþòüñÿ Âàø³ ñòîñóíêè ç ÷îëîâ³êîì?» Çäèâóâàâøèñü âåëüìè, à òî é îáóðèâøèñü (ö³êàâî, ÷îìó?), æ³íêà â³äïîâ³ëà: «Ä³éñíî, çà îñòàíí³é ÷àñ íàø³ âçàºìèíè ç³ïñóâàëèñÿ, àëå äèòèíà öüîãî íå ïîì³÷ົ. ß çàïåðå÷èâ: «Øàíîâíà, íå ³ñíóº òàêèõ ðå÷åé, ÿêèõ áè äèòèíà íå çìîãëà ïîì³òèòè». Òðåáà áóòè õ³áà íàäòî íà¿âíîþ ëþäèíîþ, ùîáè ââàæàòè äèòèíó òàêîþ, ÿêà ÷îãîñü íå áà÷èòü ³ íå â³ä÷óâຠíàïðóæåíî¿ àòìîñôåðè ì³æ áàòüêîì ³ ìàò³ð’þ. Çàâäÿêè ñâî¿é íàäçâè÷àéí³é âðàçëèâîñò³ ä³òè íåð³äêî êðàùå, í³æ ìè, äîðîñë³, çäàòí³ îö³íèòè åìîö³éíèé ñòàí ñâî¿õ áëèçüêèõ, ãëèáøå çáàãíóòè ¿õ â³ä÷óòòÿ. Ó öüîìó ÿ íå ðàç ïåðåêîíóâàâñÿ íà âëàñíîìó äîñâ³ä³. Áóâàëî, ùî äèòèíà çàïèòóâàëà ìåíå: «Òàòî÷êó, à ÷îìó òè òàêèé ñóìíèé?» Ùî? Íåâæå ÿ ñóìíèé?.. Äèòèíó
63
ïðîéíÿâ ì³é åìîö³éíèé ñòàí, áî ìåí³ ä³éñíî ÷îìóñü áóëî ñóìíî, ùîñü ìåíå ãí³òèëî, òóðáóâàëî. ijòè, ÿê îñîáëèâ³ òà ÷óòëèâ³ ñïîñòåð³ãà÷³, áåçïîìèëêîâî âèÿâëÿþòü ñòàí ëþáîâ³ ñâî¿õ áàòüê³â. Öÿ äèòÿ÷à ñïîñòåðåæëèâ³ñòü â³ä÷óòíî âïëèâຠíå ò³ëüêè íà ¿õíþ äîìàøíþ ïîâåä³íêó, àëå é íà æèòòºâå áóòòÿ âçàãàë³ òà íà ïîâåä³íêó â ¿õí³õ ìàéáóòí³õ ðîäèíàõ çîêðåìà. Îòîæ íàéâàæëèâ³øîþ óìîâîþ äëÿ ïîâíîö³ííîãî ðîçâèòêó äèòèíè º àòìîñôåðà ùèðî¿ ëþáîâ³, ùî ïàíóº ó ð³äí³é äîì³âö³. ×îëîâ³ê çíà÷íîþ ì³ðîþ íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà àòìîñôåðó ëþáîâ³ â ðîäèí³, çà âçàºìîâ³äíîñèíè ì³æ óñ³ìà ÷ëåíàìè ñ³ì’¿, çà òå, ÷è ð³äíà äîì³âêà º îñåðåäêîì ìèðó ³ áåçïåêè ³, çâè÷àéíî, ÷è ä³òè ïîáîþþòüñÿ òàòêà. Áåçóìîâíî, òàòî ïîâèíåí òðèìàòè ó ñâîºìó äîì³ íàëåæíèé ïîðÿäîê, âèìàãàòè ïîñëóõó é ìàòè àâòîðèòåò, ùîá çàáåçïå÷èòè ÿêíàéêðàù³ óìîâè áóòòÿ ñ³ì’¿. Îäíàê éîãî çóñèëëÿ ïîâèíí³ ñïðÿìîâóâàòèñÿ íå íà ðåàë³çàö³þ âëàñíèõ åãî¿ñòè÷íèõ óïîäîáàíü, ùîá íå ñêàçàòè ïðîñò³øå — ñâî¿õ çàáàãàíîê. Ñòâîðåííÿ äîáðî¿ äîìàøíüî¿ àòìîñôåðè âèìàãຠâñòàíîâèòè ÷³òê³ çàñàäè ñï³â³ñíóâàííÿ, çà ÿêèõ êîæíèé ÷ëåí ðîäèíè çíຠñâî¿ îáîâ’ÿçêè ³ ïðàâà, ùî çàáåçïå÷óº ã³äíå æèòòÿ, âñåá³÷íèé ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ òà ³íäèâ³äóàëüíèõ çä³áíîñòåé. Îòîæ ëèøå â óìîâàõ ìóäðîãî ³ ñïðàâåäëèâîãî âïðîâàäæåííÿ òàêèõ ïðèíöèï³â ³ â ìèðíîìó òà âîäíî÷àñ íàïîëåãëèâîìó ¿õ çä³éñíåíí³ ÷îëîâ³ê-áàòüêî â³ä³ãðຠñâîþ íåçàì³ííó ðîëü ó ñ³ì’¿. ×îëîâ³ê º òàêîæ â³äïîâ³äàëüíèì çà àòìîñôåðó ðåë³ã³éíîñò³ â ðîäèíí³é äîì³âö³. Òàêå òâåðäæåííÿ áàãàòüîõ ìîæå çäèâóâàòè, îñê³ëüêè ïåðåâàæíî æ³íêè-áåðåãèí³ òóðáóþòüñÿ ïðî äîòðèìàííÿ ðåë³ã³éíî¿ îáðÿäîâîñò³ â ñ³ì’¿. Òàêà ðåë³ã³éíà ïðàêòèêà ñòàëà òðàäèö³éíîþ ³ ´ðóíòóºòüñÿ íà îá’ºêòèâíèõ âèòîêàõ, çîêðåìà íà òîìó, ùî æ³íêè (íåçâàæàþ÷è íà ñóñï³ëüí³ ïåðåì³íè) âñå ùå ïðîâîäÿòü ³ç ä³òüìè á³ëüøå ÷àñó, í³æ ¿õ ÷îëîâ³êè. Òîä³ â ÿêîìó ñåíñ³ ÷îëîâ³ê º â³äïîâ³äàëüíèì çà ðåë³ã³éí³ñòü ðîäèíè? Ïåðåäîâñ³ì ³äåòüñÿ ïðî áàçîâó æèòòºâó ïîçèö³þ ùîäî Áîãà ³ ñòàâëåííÿ äî Íüîãî. ßêå ì³ñöå ïîñ³äຠÁîã ó æèòò³ ðîäèíè? ×è â íàø³é îñåë³ Áîã íà ÷³ëüíîìó ì³ñö³? ×è íå ïðîíèêàþòü ó äîì³âêó áîæêè? Íà æàëü, ó áàãàòüîõ íàøèõ ñ³ì’ÿõ Áîã ââàæà-
64
ÐÅ˲òÉÍÅ ÂÈÄÀÍÍß
Âàðòî áóòè áàòüêîì ÍÀÉÂÀÆËȲØÀ ÊÀÐ’ªÐÀ ×ÎËβÊÀ Àðõ³ºïàðõ³àëüíèé öåíçîð î. ²âàí Êîçîâèê Áîãîñëîâñüêèé ðåäàêòîð î. Ðîìàí Òåðëåöüêèé Ïåðåêëàä ³ç ïîëüñüêî¿ ²âàíà Äóáèöüêîãî ˳òåðàòóðíèé ðåäàêòîð Îëüãà Ëèòâèí Êîðåêòîð ˳ë³àíà Ëàâðåíþê Äèçàéí îáêëàäèíêè Íàòà볿 Òàíàñ³é÷óê Âåðñòêà Ëåñ³ Á³ëîáðîâêî
Çàìîâëÿéòå êíèãè çà òåë.: Êè¿âñòàð 096 6001122 096 0601122 ÌÒÑ 099 5331122 Life 093 5291122 Ñòàö³îíàðí³: ²âàíî-Ôðàíê³âñüê 0342 542554 Ëüâ³â 032 2542254
www.apostol.if.ua e-mail: apostolshop@gmail.com à/ñ 71, ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê-2, 76002 ϳäïèñàíî äî äðóêó 5.09.2014 Ãàðí³òóðà «Pragmatica». Äðóê îôñåòíèé. Âèäàâíèöòâî «Àïîñòîë», 76002 âóë. Ïàðêîâà, 4/31, ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê. Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ ñóá’ºêòà âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèäàâö³â, âèãîò³âíèê³â ³ ðîçïîâñþäæóâà÷³â âèäàâíè÷î¿ ïðîäóêö³¿ ÄÊ ¹ 4467 â³ä 15.01.2013. ³ääðóêîâàíî â êíèæêîâ³é äðóêàðí³ «Êîëî» âóë. Áîðèñëàâñüêà, 8, ì. Äðîãîáè÷, 82100, Ëüâ³âñüêà îáë. Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ ñóá’ºêòà âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèäàâö³â, âèãîò³âíèê³â ³ ðîçïîâñþäæóâà÷³â âèäàâíè÷î¿ ïðîäóêö³¿ Äʹ498 â³ä 20.06.2001ð.
156