Життя святої Рити з Кашії, заступниці в безнадійних ситуаціях

1 ˑǤ ʤˑ˔ˈ ʠ˪ˍ˃˓ˇˑǡ

ÆÈÒÒß ÑÂßÒί ÐÈÒÈ Ç ÊÀز¯,

ÇÀÑÒÓÏÍÈÖ²  ÁÅÇÍÀIJÉÍÈÕ ÑÈÒÓÀÖ²ßÕ ʞ˓ˋˍˎ˃ˇ ˇˎˢ ˇ˪˅˚˃˕ǡ ˇ˓˖ˉˋːǡ ˏ˃˕ˈ˓˪˅ǡ ˅ˇ˪˅ ˕˃ ˏˑː˃˘ˋː˟Ǥ

ʶ˅˃ːˑǦʣ˓˃ːˍ˪˅˔˟ˍ ʑˋˇ˃˅ːˋ˙˕˅ˑ Ǽʏ˒ˑ˔˕ˑˎǽ 2016

2 ʢʓʙ ʹ͹ʹǦʹͻǦͲͷͷǤʹǣʹ͹ʹǦ͵͸ʟʗʡʏ ʐʐʙ ͺ͸Ǥ͵͹ͷǦͷ͹Ͷ

ʠ͵ͷ ʞˈ˓ˈˍˎ˃ˇˈːˑ ˊ˃ ˅ˋˇ˃ːːˢˏǣ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǽ Ǥ Ǥ

ǡ ǡ ǡ ǡ ǽǡ Ǥ Ǥ Ƭ ǡ ǡ ͳͻͳ͸Ǥ ʓˑˊ˅ˑˎˢ˦˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˍ˖˅˃˕ˋǣ ʏ˓˘˪˦˒ˋ˔ˍˑ˒ ˪ ʛˋ˕˓ˑ˒ˑˎˋ˕ ʶ˅˃ːˑǦʣ˓˃ːˍ˪˅˔˟ˍˋˌǡ ʢʒʙʥ † ʙˋ˓ ʑˑˎˑˇˋˏˋ˓ ȋʑ˪ˌ˕ˋ˛ˋːȌ ͸ͶǤͷͶǤ͸Ͷͷͻ ˓Ǥ ʐˑˆˑ˔ˎˑ˅˔˟ˍˋˌ ˓ˈˇ˃ˍ˕ˑ˓ ˑǤ ʑˑˎˑˇˋˏˋ˓ ʛ˪˔˕ˈ˓ˏ˃ː ʏ˓˘˪˦˒˃˓˘˪˃ˎ˟ːˋˌ ˙ˈːˊˑ˓ ˑǤ ʐˑ˓ˋ˔ ʒˑ˄ˋ˓ ʞˈ˓ˈˍˎ˃ˇ ˊ ˃ːˆˎ˪ˌ˔˟ˍˑ˫ ʭˎ˪˫ ʙˑˎˢːˍˑ ʚ˪˕ˈ˓˃˕˖˓ːˋˌ ˓ˈˇ˃ˍ˕ˑ˓ ʏˎˎ˃ ʓ˃˅ˋˇˈːˍˑ ʙˑ˓ˈˍ˕ˑ˓ˋ ʚ˪ˎ˪˃ː˃ ʚ˃˅˓ˈːˡˍǡ ʶ˅˃ːː˃ ʓˑ˓ˑ˛ˈːˍˑ ʓˋˊ˃ˌː ˕˃ ˅ˈ˓˔˕ˍ˃ ʚˈ˔˪ ʐ˪ˎˑ˄˓ˑ˅ˍˑ

ˑǤ ʤˑ˔ˈ ʠ˪ˍ˃˓ˇˑǡ Ǥ ʠ͵ͷ

ʕˋ˕˕ˢ ˔˅ˢ˕ˑ˫ ʟˋ˕ˋ ˊ ʙ˃˛˪˫ Ȅ ˊ˃˔˕˖˒ːˋ˙˪ ˅ ˄ˈˊː˃ˇ˪ˌːˋ˘ ˔ˋ˕˖˃Ǧ ˙˪ˢ˘Ǥ ʞ˓ˋˍˎ˃ˇ ˇˎˢ ˇ˪˅˚˃˕ǡ ˇ˓˖ˉˋːǡ ˏ˃˕ˈ˓˪˅ǡ ˅ˇ˪˅ ˕˃ ˏˑː˃˘ˋː˟Ǥ Ȅ ʑˋǦ ˇ˃˅ːˋ˙˕˅ˑ Ǽʏ˒ˑ˔˕ˑˎǽǡ ʹͲͳ͸Ǥ

ͻ͹ͺǦ͸ͳ͹Ǧ͹ͳ͵ͶǦͳͶǦͶ ʠ˅ˢ˕˃ ʟˋ˕˃ ˊ ʙ˃˛˪˫ ː˃˓ˑˇˋˎ˃˔ˢ ˖ ˔ˈ˓ˈˇː˟ˑ˅˪˚˚˪Ǥ ʙˑˎˋ ˫ˌ ˅ˋ˒ˑ˅ːˋˎˑ˔ˢ ͳͺ ˓ˑˍ˪˅ǡ ˘ˑ˕˪ˎ˃ ˅˔˕˖˒ˋ˕ˋ ˇˑ ˏˑː˃˔˕ˋ˓ˢǡ ˃ˎˈ ˔ˍˑ˓ˋˎ˃˔ˢ ˅ˑˎ˪ ˄˃˕˟ˍ˪˅ ˪ ˅ˋˌ˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˪ˉǤ ʥˢ ˍːˋˆ˃ Ȅ ˊ˃˘ˑ˒ˎˋ˅˃ ˓ˑˊ˒ˑ˅˪ˇ˟ ˒˓ˑ ˉˋ˕˕ˢ ˉ˪ːˍˋǡ ˏ˃˕ˈ˓˪ǡ ˅ˇˑ˅ˋ ˕˃ ˏˑː˃˘ˋː˪ǡ ˢˍ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˕ˢˉˍ˪ ˉˋ˕˕˦˅˪ ˅ˋ˒˓ˑ˄˖˅˃ːːˢ ˒ˑ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔ˢ ˇˑ ˒ˈ˓˛ˑ˫ ˎˡ˄ˑ˅˪ Ȅ ʶ˔˖˔˃Ǥ

ʢʓʙ ʹ͹ʹǦʹͻǦͲͷͷǤʹǣʹ͹ʹǦ͵͸ʟʗʡʏ

ʐʐʙ ͺ͸Ǥ͵͹ͷǦͷ͹Ͷ

ʢ˔˪ ˒˓˃˅˃ ˊ˃˔˕ˈ˓ˈˉˈːˑǤ ʐˈˊ ˒ˋ˔˟ˏˑ˅ˑˆˑ ˇˑˊ˅ˑˎ˖ ˅ˋˇ˃˅˙ˢ ˉˑˇː˃ ˚˃˔˕ˋǦ ː˃ ˕ˈˍ˔˕˖ ːˈ ˏˑˉˈ ˓ˑˊ˒ˑ˅˔ˡˇˉ˖˅˃˕ˋ˔ˢ ˚ˋ ˕ˋ˓˃ˉ˖˅˃˕ˋ˔ˢ ˖ ˄˖ˇ˟Ǧˢˍˑˏ˖ ˅ˋǦ ˆˎˢˇ˪Ǣ ˔ˡˇˋ ˅˘ˑˇˋ˕˟ ˕˃ˍˑˉ ˗ˑ˕ˑˍˑ˒˪ˡ˅˃ːːˢǡ ˊ˃˒ˋ˔ ː˃ ˙ˋ˗˓ˑ˅˪ ːˑ˔˪˫ ˕˃ ˓ˑˊǦ ˏ˪˜ˈːːˢ ˅ ˪ː˗ˑ˓ˏ˃˙˪ˌːˋ˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃˘ ˒ˑ˛˖ˍ˖Ǥ

ͻ͹ͺǦ͸ͳ͹Ǧ͹ͳ͵ͶǦͳͶǦͶ

̹ 2016 ʑˋˇ˃˅ːˋ˙˕˅ˑ Ǽʏ˒ˑ˔˕ˑˎǽ

27

͸

ÑÂ. ÐÈÒÀ ÆÅÐÒÂÓª ÑÂ²É ÄÎÁÐÎÁÓÒ ÍÀ ²ÂÒÀÐ ÏÎÑËÓÕÓ ² ÏÎÃÎÄÆÓªÒÜÑß ÂÑÒÓÏÈÒÈ Â ÏÎÄÐÓÆÍ²É ÑÒÀÍ ʝ

˄˪˙ˢːˍ˃ ʟˋ˕ˋǡ ˑˇː˃ˍǡ ˖ ˉˑˇːˑˏ˖ ˓˃ˊ˪ ːˈ ˒ˑǦ ˔ˎ˃˄ˋˎ˃ ˫˫ ː˃ˏ˪˓˖ ˊ˄ˈ˓ˈˆ˕ˋ ːˈˊ˃ˌˏ˃ːˑˡ ˍ˅˪˕Ǧ ˍ˖ ˔˅ˑ˦˫ ːˈ˅ˋːːˑ˔˕˪ǡ ˢˍ˖ ˅ˑː˃ ˅˪ˇ˕ˑˇ˪ ˘ˑ˕˪ˎ˃ ˒˓ˋ˔˅ˢǦ ˕ˋ˕ˋ ʐˑˆˑ˅˪Ǥ ʏˎˈǡ ˖˔˅˪ˇˑˏˎˡˡ˚ˋǡ ˜ˑ ː˃ˇ˪˫ ˖˅˪ˌ˕ˋ ˅ ˓ˈˎ˪ˆ˪ˌːˋˌ ˔˕˃ːǡ ˒˓ˋː˃ˌˏː˪ ˊ˃ ˉˋ˕˕ˢ ˫˫ ˄˃˕˟ˍ˪˅ǡ ˗˃ˍǦ ˕ˋ˚ːˑ ːˈ ˄˖ˎˑǡ ˅ˑː˃ ˕˃ˍ ˊ˃˒˃ˎ˃ˎ˃ ˎˡ˄ˑ˅ǯˡ ˇˑ ʶ˔˖˔˃ ˪ ː˃ˌ˔ˎ˃˅ː˪˛ˑ˫ ʓ˪˅ˋ ʛ˃˓˪˫ǡ ˜ˑ ˅ˋ˓˪˛ˋˎ˃ ː˪ˍˑˎˋ ːˈ ˅˔˕˖˒˃˕ˋ ˅ ˒ˑˇ˓˖ˉː˪ˌ ˔˕˃ːǤ ʞ˪˔ˎˢ ˒˓ˋˌːˢ˕˕ˢ ˙˟ˑǦ ˆˑ ˓˪˛ˈːːˢ ˒ˑˇ˅˪ˌː˃ ˓˃ˇ˪˔˕˟ ˪ ˅˕˪˘˃ ˑ˘ˑ˒ˋˎˋ ˔ˈ˓˙ˈ ʟˋ˕ˋ ˅˪ˇ ˕ˑˆˑǡ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˏˑˆˎ˃ ˊ˃ˎˋ˛˃˕ˋ˔ˢ ˅˪˓ːˑˡ ˔˅ˑ˦ˏ˖ ːˈ˄ˈ˔ːˑˏ˖ ʜ˃˓ˈ˚ˈːˑˏ˖ ˪ ˑˇːˑ˚˃˔ːˑ ˄˖˕ˋ ˎˡǦ ˄ˎˢ˚ˑˡ ˪ ˔ˎ˖˘ːˢːˑˡ ˇˑː˟ˍˑˡǤ ʷ˫ ˑ˄ˎˋ˚˚ˢ ˒ˑ˔˕˪ˌːˑ ˔˅˪˕ˋˎˑ˔ˢ ːˈ˄ˈ˔ːˋˏ ˔˅˪˕ˎˑˏǡ ˪ ˍˑˎˋ ˅ˑː˃ ˇˈː˟ ˖ ˇˈː˟ ˅ˋˍˑː˖˅˃ˎ˃ ˔˅ˑ˫ ˇˑˏ˃˛ː˪ ˑ˄ˑ˅ǯˢˊˍˋǡ ˕ˑ ˜˃˔˕ˢˏ ˄˖ˎˑ ˔˒ˑ˅ːˈːˈ ˪ ˅˔ˈ ː˃˅ˍˑˎˑ ːˈ˫Ǥ ʡ˃ ːˈˇˑ˅ˆˑ ˕˓ˋ˅˃ˎˋ ˓˃ˇ˪˔˕˟ ˪ ˜˃˔˕ˢǤ ʷ˫ ˇˑ˚˪˓Ǧ ːˢ ˎˡ˄ˑ˅ ˪ ˒ˑ˔ˎ˖˘ ˏ˃ˎˋ ˔ˍˎ˃˔˕ˋ ː˃˔˕˖˒ːˋˌ ˪˔˒ˋ˕ǡ

28 ˢˍˋˌ ˔˒˓ˋ˚ˋːˋ˅ ˖ ˫˫ ˇ˖˛˪ ˔˒˓˃˅ˉːˡ ˄ˑ˓ˑ˕˟˄˖ ˏ˪ˉ ˫˫ ˎˡ˄ˑ˅ǯˡ ˇˑ ʐˑˆ˃ ˪ ˎˡ˄ˑ˅ǯˡ ˇˑ ˔˅ˑ˫˘ ˄˃˕˟ˍ˪˅Ǥ ʏːǦ ˕ˑː˪ˑ ʛ˃ː˚˪ː˪ ˌ ʏˏ˃˕˃ ʣˈ˓˓˪ǡ ˜˃˔ˎˋ˅˪ ˅˪ˇ ˕ˑˆˑǡ ˜ˑ ˫˘ ˇˑː˟ˍ˃ ˅˪ˇˏˑ˅ˋˎ˃˔ˢ ˒˪˕ˋ ˅ ˏˑː˃˔˕ˋ˓ǡ ː˃ˇ˖ˏ˃ˎˋ ˫˫ ˑˇ˓˖ˉˋ˕ˋǤ ʑˑːˋ ˅ˉˈ ː˃˕ˢˍ˃ˎˋ ˒˓ˑ ˙ˈ ˔˅ˑ˦ ˄˃ˉ˃ːːˢǡ ˍˑˎˋ ˒ˈ˓ˈˍˑː˖˅˃ˎˋ ˇˑ˚ˍ˖ ːˈ ˒ˑˍˋˇ˃˕ˋ ˫˘Ǥ ʝˇː˃ˍ ˒ˑǦ ˒˓ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˎˋ˅˪˔˕˟ ˒˓ˑ˘˃ːːˢˏ ˔˅ˑ˫˘ ˄˃˕˟ˍ˪˅ ˪ ˊˆˑˇ˖ ˅˪ˇˏˑ˅ˋ˕ˋ˔ˢ ˅˪ˇ ˇ˖ˏˑˍ ˒˓ˑ ˏˑː˃˔˕ˋ˓ǡ ʟˋ˕˪ ː˃˅˪˕˟ ː˃ ˆ˃ˇˍ˖ ːˈ ˔˒˃ˇ˃ˎˑ ˏ˃˕ˋ ˪ː˛ˑˆˑ ː˃˓ˈ˚ˈːˑˆˑǡ ˑˍ˓˪ˏ ʶ˔˖ ˔˃ ʤ˓ˋ˔˕˃Ǥ ʡˑˉ ˏˑˉˈˏˑ ˎˋ˛ˈ ˖ˢ˅ˋ˕ˋǡ ˢˍ ˔˒ˑ˚˃˕ˍ˖ ˊˇˋ˅˖˅˃ːːˢǡ ˃ ˒ˑ˕˪ˏ ːˈ˅ˋˏˑ˅ːˈ ˔˕˓˃ˉˇ˃ːːˢǡ ˒ˑ˚˃Ǧ ˎˋ ˆː˪˕ˋ˕ˋ ʟˋ˕˖ǡ ˍˑˎˋ ˄˃˕˟ˍˋ ˒ˑ˅˪ˇˑˏˋˎˋ ˒˓ˑ ˔˅ˑ˦ ˓˪˛ˈːːˢǤ ʞˈ˓ˈˍˑːˎˋ˅ˑ˔˕˪ ˫˘ː˪ˏ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˇˑˇ˃˅˃˅ ˒ˑǦ ˅˃ˉːˋˌ ˅˪ˍǤ ʑˑːˋ ː˃ˆ˃ˇ˃ˎˋ ˫ˌǡ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˄˖ˎ˃ ˒ˑ˔ˎ˃ː˃ ˫ˏ ˖ ˊ˓˪ˎˑˏ˖ ˅˪˙˪ǡ ˒˪˔ˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˢˍ ˅ˑːˋ ˒ˑˎˋ˛ˋˎˋ ˅˔˪ ː˃ˇ˪˫ ˒˓ˑ ː˃˜˃ˇˍ˪˅ǡ ˪ ː˃ˆˑˎˑ˛˖˅˃ˎˋǡ ˜ˑ ˔˅ˑ˫ˏ ˑˇ˓˖Ǧ ˉˈːːˢˏ ˅ˑː˃ ːˈ ˕˪ˎ˟ˍˋ ˅˓ˢ˕˖˦ ˓˪ˇ ˅˪ˇ ˊːˋˍːˈːːˢǡ ˃ˎˈ ˌ ˊ˓ˑ˄ˋ˕˟ ˫˘ːˡ ˔˕˃˓˪˔˕˟ ˜˃˔ˎˋ˅ˑˡ ˪ ˔˒ˑˍ˪ˌːˑˡǤ ʢ ː˃˔ ˏˑˉˈ ˅ˋːˋˍː˖˕ˋ ˄˃ˉ˃ːːˢ ˑ˔˖ˇˋ˕ˋ ʏː˕ˑː˪ˑ ʛ˃ː˚˪ː˪ ˪ ˌˑˆˑ ˇ˓˖ˉˋː˖ ʏˏ˃˕˖ ˊ˃ ˕ˈǡ ˜ˑ ˅ˑːˋ ˊˏ˖˛˖Ǧ ˅˃ˎˋ ˇˑː˟ˍ˖ ˑ˄ˋ˓˃˕ˋ ˔˅ˑ˦ ˏ˃ˌ˄˖˕ː˦ ˊ˃ ˫˘ ˖˒ˑˇˑ˄˃ːǦ ːˢˏ ˪ ˕˃ˍˋˏ ˚ˋːˑˏ ˊ˓ˑ˄ˋ˕ˋ ˫˫ ˉˈ˓˕˅ˑˡ ˎˡˇ˔˟ˍˋ˘ ˓ˑˊ˓˃˘˖ːˍ˪˅ǡ ˃ˎˈ ˏˋ ˅˪˓ˋˏˑ ˅ ʐˑˆ˃ǡ ˅ ʘˑˆˑ ˆˎˋ˄ˑˍ˖ ˪ ːˈˑ˔ˢˉː˖ ˏ˖ˇ˓˪˔˕˟ǡ ˪ ʑ˪ː ˇˑ˒˖˔˕ˋ˅ǡ ˜ˑ˄ ʘˑˆˑ ˑ˄˓˃Ǧ ː˃ ˔ˎ˖ˆˋːˢ ʟˋ˕˃ ˔˒ˑ˚˃˕ˍ˖ ˄˖ˎ˃ ˒˓ˋˍˎ˃ˇˑˏ ˇˎˢ ː˃Ǧ ˔ˎ˪ˇ˖˅˃ːːˢ ˇ˪˅˚˃˕˃ˏǡ ˃ ˊˆˑˇˑˏǡ ˢˍ ˪ ˔˅Ǥ ʛˑː˪ˍ˃ǡ ˒˓ˋǦ ˍˎ˃ˇˑˏ ˇˎˢ ː˃˔ˎ˪ˇ˖˅˃ːːˢ ˘˓ˋ˔˕ˋˢː˔˟ˍˋˏ ˉ˪ːˍ˃ˏ ˪ ˏ˃˕ˈ˓ˢˏǤ ʜˈ˔˒ˑˇ˪˅˃ːˈ ˓˪˛ˈːːˢ ˄˃˕˟ˍ˪˅ ˅ˋˍˎˋˍ˃ˎˑ ˔ˎ˟ˑˊˋ ː˃ ˑ˚˃˘ ʟˋ˕ˋ ˪ ˏ˃ˎˑ ːˈ ˓ˑˊ˄ˋˎˑ ˫ˌ ˔ˈ˓˙ˈǤ ʷ˫ ː˃˚ˈ ˒˃˓˃Ǧ

29 ˎ˪ˊ˖˅˃ˎˑǡ ˪ ˒ˈ˅ːˋˌ ˚˃˔ ˅ˑː˃ ːˈ ˏˑˆˎ˃ ː˃˅˪˕˟ ˆˑ˅ˑ˓ˋǦ ˕ˋǤ ʙˑˎˋ ˄˪ˎ˟ǡ ˢˍˋˌ ˑ˘ˑ˒ˋ˅ ˫˫ ˄˪ˇː˖ ˇ˖˛˖ǡ ˕˓ˑ˘ˋ ˅˜˖˘ ˪ ˇˑ ːˈ˫ ˒ˑ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔ˢ ˊˇ˃˕ː˪˔˕˟ ˏˑ˅ˎˈːːˢǡ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˪ ˕ˋ˘ˑǡ ˢˍ ˒˕˃˛ˍ˃ǡ ˅ˑː˃ ˒˓ˑˏˑ˅ˋˎ˃ǣ Ǽʛˑ˫ ˄˃˕˟ˍˋǡ ˢ ːˈ ˘ˑ˚˖ ˪ː˛ˑˆˑ ː˃˓ˈ˚ˈːˑˆˑǡ ˑˍ˓˪ˏ ʶ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔˕˃Ǥ ʙ˪ˎ˟Ǧ ˍ˃ ˓ˑˍ˪˅ ˕ˑˏ˖ ˢ ˒˓ˋ˔˅ˢ˕ˋˎ˃ ˅˔ˡ ˔ˈ˄ˈ Ȅ ˕˪ˎˑǡ ˔ˈ˓˙ˈ ˪ ˇ˖˛˖ ʘˑˆˑ ˎˡ˄ˑ˅˪ ˪ ˔˅ˢ˕ˑˏ˖ ˔ˎ˖ˉ˪ːːˡǤ ʖ˃ ˅˃˛ˋˏ ˒˓ˑ˘˃ːːˢˏǡ ˢ ˑ˄˪˙ˢˎ˃ ːˈ ˅˔˕˖˒˃˕ˋ ˇˑ ˏˑː˃˔˕ˋ˓ˢǤ ʮ ˅˪ˇ˚˖˅˃ˡ ˅˒ˈ˅ːˈː˪˔˕˟ǡ ˜ˑ ˊ ʐˑˉˑˡ ˇˑ˒ˑˏˑˆˑˡ ˊˏˑǦ ˉ˖ǡ ːˈ ˅˔˕˖˒˃ˡ˚ˋ ˅ ˒ˑˇ˓˖ˉː˪ˌ ˔˕˃ːǡ ˄˖˕ˋ ˅˃˛ˑˡ ˑ˒ˑ˓ˑˡ ˪ ˒˪ˇ˕˓ˋˏˍˑˡǡ ˃ ˕˃ˍˑˉ ˊ˃˄ˈˊ˒ˈ˚˖˅˃˕ˋ ˅˃˔ ˖˔˪ˏ ːˈˑ˄˘˪ˇːˋˏǡ ˃ˉ ˒ˑˍˋ ʒˑ˔˒ˑˇ˟ ːˈ ˒ˑˍˎˋ˚ˈ ˅˃˔ ˖ ˍ˓˃˜˖ ˪ ˜˃˔ˎˋ˅˪˛˖ ˇˑˏ˪˅ˍ˖ǽǤ ʝˇː˃ˍ ʏː˕ˑː˪ˑ ˌ ʏˏ˃˕ˋ ˅ˇ˃ˎˋǡ ˜ˑ ːˈ ˚˖ˡ˕˟ ˜ˋǦ ˓ˑ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˋ˘ ˔ˎ˪˅ ʟˋ˕ˋǡ ˪ ːˈ˜˃˔ː˃ ˇˋ˕ˋː˃ǡ ˊ˓ˑˊ˖ˏ˪˅Ǧ ˛ˋǡ ˜ˑ ˒ˑˇ˃ˎ˟˛˃ ˓ˑˊˏˑ˅˃ ˄˖ˇˈ ˏ˃˓ːˑˡǡ ˄˃ˉ˃ˡ˚ˋ ˒ˑ˄˖˕ˋ ː˃ˑˇˋː˙˪ ˊ ʐˑˆˑˏǡ ˒ˑ˔˒˪˛ˋˎ˃ ˖˔˃ˏ˪˕ːˋ˕ˋ˔ˢ ˅ ˕ˋ˛˪ ˔˅ˑ˦˫ ˖ˎˡ˄ˎˈːˑ˫ ˍ˃˒ˎˋ˚ˍˋǤ ʡ˃ˏǡ ˖˒˃˅˛ˋ ː˃ ˍˑˎ˪ː˃ǡ ˅ˑː˃ ˒˪ˇ˅ˈˎ˃ ˑ˚˪ǡ ˒ˑ˅ː˪ ː˃ˇ˪˫ ˌ ˇˑ˅˪˓ˋǡ ˇˑ ˓ˑˊ˒ǯˢ˕˕ˢ ˪ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˓ˑˊ˪˒ǯˢ˕ˑˆˑ ʒˑ˔˒ˑˇ˃ ˒ˑˊ˄˃˅ˋǦ ˕ˋ ˫˫ ˕˪˦˫ ˄ˑˎ˪˔ːˑ˫ ˓ˑˊˆ˖˄ˎˈːˑ˔˕˪ǡ ˢˍ˃ ˕ˈ˓ˊ˃ˎ˃ ˫˫ ˔ˈ˓˙ˈ ˅˪ˇ˕ˑˇ˪ǡ ˍˑˎˋ ˄˃˕˟ˍˋ ˒ˑ˅˪ˇˑˏˋˎˋǡ ˜ˑ ˘ˑ˚˖˕˟ ˅˪ˇˇ˃Ǧ ˕ˋ ˫˫ ˊ˃ˏ˪ˉǤ ʑˑː˃ ˕˃ˍˑˉ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˖ ʥ˃˓ˋ˙˪ ˃ːˆˈˎ˪˅ ˪ ˇ˪˅ ˒˓ˑ ˏˋˎ˪˔˕˟ ˑ˕˓ˋˏ˃˕ˋ ˇˎˢ ːˈ˫ ˅˪ˇ ʐˑˆ˃ ˒˓ˑǦ ˢ˔ːˈːːˢǡ ˜ˑ ˄˖ˎˑ ːˈˑ˄˘˪ˇːˋˏ ˇˎˢ ˅ˋˍˑː˃ːːˢ ː˃ˌǦ ˄˪ˎ˟˛ ˒˓ˋˌːˢ˕ːˑˆˑ ˇˎˢ ʘˑˆˑ ːˈ˄ˈ˔ːˑ˫ ˅ˈˎˋ˚ːˑ˔˕˪ ˪ ˔˒˓ˋˢ˕ˎˋ˅ˑˆˑ ˇˎˢ ˒ˑ˓ˢ˕˖ːˍ˖ ˫˫ ˇ˖˛˪ǡ ˅ˋˢ˅ˎˢˡ˚ˋ ˓ˈ˅ːˈ ˄˃ˉ˃ːːˢ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˋ ˃ːˆˈˎ˟˔˟ˍˋˌ ˔˒ˑ˔˪˄ ˉˋ˕Ǧ ˕ˢ ː˃ ˊˈˏˎ˪Ǥ ʐˈˊ˖ˏˑ˅ːˑǡ ʟˋ˕˃ ˊː˃ˎ˃ǡ ˜ˑ ːˈ ˄˖ˇˈ ˆ˓˪˘ˑˏ ˒ˑ˔ˎ˖Ǧ ˘˃˕ˋ ˄˃˕˟ˍ˪˅ ˪ ˅ˋˌ˕ˋ ˊ˃ˏ˪ˉ ˊˆ˪ˇːˑ ˊ ˫˘ː˟ˑˡ ˅ˑˎˈˡǡ

30 ˃ˎˈ ˑ˔ˍ˪ˎ˟ˍˋ ˅ˑː˃ ˊ ˓˃ːː˟ˑˆˑ ˇˋ˕ˋː˔˕˅˃ ˅˪ˇ˚˖˅˃ˎ˃ǡ ˜ˑ ʒˑ˔˒ˑˇ˟ ˒ˑˍˎˋˍ˃˅ ˫˫ ˄˖˕ˋ ʘˑˆˑ ː˃˓ˈ˚ˈːˑˡ ˪ ˅ˑː˃ ˜ˋ˓ˑ ˅˪ˇ˒ˑ˅˪ˎ˃ ː˃ ʘˑˆˑ ˊ˃ˍˎˋˍǡ ˄˃ˉ˃ˡ˚ˋ ː˃ˊ˃˅ˉˇˋ ˒ˑˇ˃˓˖˅˃˕ˋ ʒˑ˔˒ˑˇ˖ ˒ˈ˓ˎˋː˖ ˔˅ˑ˦˫ ːˈ˅ˋːːˑ˔˕˪ǡ ʟˋ˕˃ ˑ˚˪ˍ˖˅˃ˎ˃ ː˃ ˍˑˎ˪ː˃˘ ˆˑˎˑ˔˖ ˪ ˄˃ˉ˃ːːˢ ʒˑ˔˒ˑˇ˃ǡ ˜ˑ˄ ʑ˪ː ˅˪ˇ˒ˑ˅˪˅ǡ ˚ˋ ˒ˑ˅ˋːː˃ ˪ ˚ˋ ˏˑˉˈ ˅ˑː˃ ˅ˋˍˑː˃˕ˋ ˅ˑˎˡ ˄˃˕˟ˍ˪˅ǡ ːˈ ˒ˑ˓˖˛˖ˡ˚ˋ ˒˓ˋ ˙˟ˑˏ˖ ˅ˑˎˡ ʶ˔˖˔˃ǡ ʮˍˑˆˑ ˅ˑː˃ ˎˡ˄ˋˎ˃ ˖˔˪ˏ ˔ˈ˓˙ˈˏ ˪ ˅˔˪˦ˡ ˇ˖˛ˈˡǤ ʥ˪ˎˍˑˏ ˒ˈ˅ːˑǡ ˜ˑ ˜ˋ˓˪ ˏˑˎˋ˕˅ˋ ʟˋ˕ˋ ˖ ˫˫ ˏ˃Ǧ ˎˈː˟ˍ˪ˌ ˍ˃˒ˎˋ˚˙˪ ˄˖ˎˋ ˎ˃˔ˍ˃˅ˑ ˅ˋ˔ˎ˖˘˃ː˪ ʐˑˆˑˏǡ ʮˍˋˌ ˊ˃˔˒ˑˍˑ˫˅ ˪ ˅˕˪˛ˋ˅ ˫˫ ˄˪ˎ˟ ˪ ˔˕˓ˋ˅ˑˉˈːˈ ˔ˈ˓˙ˈǤ ʶ ˏˑˉˈˏˑ ˅˪˓ˋ˕ˋǡ ˜ˑ ʒˑ˔˒ˑˇ˟ ˇ˃˅ ˊː˃˕ˋ ʘˑˆˑ ˔ˎ˖ˆˋǦ ː˪ ʟˋ˕˪ǡ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˏ˃˦ ˒ˑˆˑˇˋ˕ˋ˔ˢ ˪ ˒˪ˇˍˑ˓ˋ˕ˋ˔ˢ ˅ˑˎ˪ ˄˃˕˟ˍ˪˅ǡ ˄ˑ ˕˃ˍˋˏ ˚ˋːˑˏ ˅ˑː˃ ˅ˋˍˑː˖˅˃˕ˋˏˈ ʘˑˆˑ ˔˅ˢ˕˖ ˅ˑˎˡǡ ːˈ ˅˕˓˃˚˃ˡ˚ˋ ˉˑˇːˋ˘ ˊ˃˔ˎ˖ˆǡ ˊˇˑ˄˖˕ˋ˘ ˫˫ ˆ˃˓ˢ˚ˋˏ ˄˃ˉ˃ːːˢˏ ˒˓ˋ˔˅ˢ˕ˋ˕ˋ ʘˑˏ˖ǡ ˢˍ ˦ˇˋːˑˏ˖ ʒˑ˔˒ˑˇ˖ ˪ ʜ˃˓ˈ˚ˈːˑˏ˖ǡ ˔˅ˑˡ ːˈ˅ˋːː˪˔˕˟Ǥ ʮˍ ˕˪ˎ˟ˍˋ ʟˋ˕˃ ˇ˪ˊː˃ˎ˃˔ˢǡ ˜ˑ ˕˃ˍ˃ ʐˑˉ˃ ˅ˑˎˢ ˒˪ˇˍˑ˓ˋ˕ˋ˔ˢ ˅ˑˎ˪ ˔˅ˑ˫˘ ˄˃˕˟ˍ˪˅ǡ ˪ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˄˪ˎ˟˛ˈ ˇˑˆˑˇˋ˕˟ ʐˑˆˑ˅˪ǡ ˍˑˎˋ ˒˪ˇˍˑ˓ˋ˕˟˔ˢǡ ˃ː˪ˉ ˍˑˎˋ ˔ˎ˪Ǧ ˇ˖˅˃˕ˋˏˈ ˅ˎ˃˔ː˪ˌ ˅ˑˎ˪ǡ ˕ˑ ˅˪ˇ˓˃ˊ˖ ˕˅ˈ˓ˇˑ ˅ˋ˓˪˛ˋˎ˃ ˄˪ˎ˟˛ˈ ːˈ ˊ˃˒ˈ˓ˈ˚˖˅˃˕ˋǤ ʝ˕ˑˉ ʟˋ˕˃ ˖˒˃ˎ˃ ˄˃˕˟ˍ˃ˏ ˇˑ ː˪ˆǡ ˒ˑˍ˪˓ːˑ ˒˓ˑ˔ˢ˚ˋ ˅ˋ˄˃˚ˈːːˢ ˊ˃ ˔˅ˑˡ ːˈˆ˪ˇː˖ ˒ˑ˅ˈˇ˪ːˍ˖ǡ ˜ˑ ˔˖˒ˈ˓ˈ˚ˋˎ˃ ˫˘ː˪ˌ ˅ˑˎ˪ǡ ˪ ˒ˑ˅˪ˇˑˏˋˎ˃ǡ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˑ˘ˑ˚ˈ ˪ ˊ ˇˑ˄˓ˑ˫ ˅ˑˎ˪ ˖˅˪ˌˇˈ ˅ ˕ˑˌ ˉˋ˕˕˦˅ˋˌ ˔˕˃ːǡ ˢˍˋˌ ˅ˑːˋ ˇˎˢ ːˈ˫ ˑ˄ˈ˓˖˕˟Ǥ

35

ͺ

ÏÎʲÐͲÑÒÜ ² ÒÅÐÏËßײÑÒÜ ÑÂ. ÐÈÒÈ ÍÀÂÅÐÒÀÞÒÜ ¯¯ ÆÎÐÑÒÎÊÎÃÎ ×ÎËβÊÀ ʤ

˃˓˃ˍ˕ˈ˓ ˍˑˉːˑˆˑ ˅ˈˎˋˍˑˆˑ ˔˅ˢ˕ˑˆˑ ˊ ˚ˋː˖ ˃˅ˆ˖˔˕ˋː˪˅ ˏ˪˔˕ˋ˕˟ ˓ˋ˔˖ ˃˄ˑ ˚ˈ˔ːˑ˕˖ǡ ˢˍ˃ ˑ˔ˑǦ ˄ˎˋ˅ˋˏ ˚ˋːˑˏ ˒˓ˋ˅ˈ˓˕˃˦ ː˃˛˖ ˖˅˃ˆ˖ ˪ ˅ˋˍˎˋˍ˃˦ ˊ˃˘ˑ˒ˎˈːːˢǤ ʢ ˔˅Ǥ ʏ˅ˆ˖˔˕ˋː˃ ˒˪˔ˎˢ ˌˑˆˑ ˅˪ˇˑˏˑˆˑ ː˃Ǧ ˅ˈ˓ːˈːːˢ ˏˋ ˄˃˚ˋˏˑ ˎˡ˄ˑ˅ ˇˑ ˒ˑˍ˖˕ˋǢ ˖ ˔˅Ǥ ʛˑː˪ˍˋ Ȅ ˒˃ˎˍ˖ ˎˡ˄ˑ˅ ˇˑ ˏˑˎˋ˕˅ˋǡ ˖ ˔˅Ǥ ʡˑˏ˃˔˃ ˊ ʑ˪ˎˎ˃ːˑ˅ˋ ːˈ ˏˑˉˈˏˑ ːˈ ˒ˑˏ˪˕ˋ˕ˋ ː˃ˇˊ˅ˋ˚˃ˌːˑ˫ ˇˑ˄˓ˑ˕ˋ ˇˑ ˄˪ˇːˋ˘ ˪ ː˖ˉˇˈːːˋ˘ǡ ˖ ˔˅Ǥ ʙˎ˃˓ˋ ˊ ʛˑː˕ˈ˗˃ˎ˟ˍˑ ː˃˔ ˊ˅ˑ˓˖˛˖˦ ˫˫ ˅ˈˎˋˍ˃ ˅˪ˇˇ˃ː˪˔˕˟ ʠ˕˓˃˔˕ˢˏ ʶ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔Ǧ ˕˃Ǥ ʞ˓ˑ˕ˈ ˍˑˎˋ ˒ˑ˚ˋː˃˦ˏˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˋ ˒˓ˑ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˖ ˊ ʙ˃˛˪˫ǡ ˕ˑ ˘ˑ˚˃ ˅ˑː˃ ˅ˑˎˑˇ˪ˎ˃ ˊː˃˚ːˑˡ ˏ˪˓ˑˡ ˚ˈ˔ːˑǦ ˕˃ˏˋǡ ˢˍˋˏˋ ˅ˋ˓˪ˊːˢˎˋ˔ˢ ˫˫ ˇ˖˘ˑ˅ː˪ ˄˓˃˕ˋ ˪ ˔ˈ˔˕˓ˋǡ ˅˔ˈ ˉ ː˃˛˖ ˄ˈˊˏˈˉː˖ ˒ˑ˅˃ˆ˖ ˪ ˒ˑ˛˃ː˖ ˅ˑː˃ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋǦ ˎ˃ ˆˑˎˑ˅ːˋˏ ˚ˋːˑˏ ˊ˃˅ˇˢˍˋ ˫˫ ˄ˑˉˈ˔˕˅ˈːː˪ˌ ˒ˑˍˑ˓˪ ˌ ˕ˈ˓˒ˎˢ˚ˑ˔˕˪Ǥ ʶ ˏˋ ˒ˑ˄˃˚ˋˏˑǡ ˜ˑ ˊ˃˅ˇˢˍˋ ˅˒˓˃˅Ǧ ˎˢːːˡ ˅ ˙ˋ˘ ˇ˅ˑ˘ ˚ˈ˔ːˑ˕˃˘ ˅ˑː˃ ː˃˅ˈ˓ː˖ˎ˃ ˔˅ˑˆˑ ˉˑ˓˔˕ˑˍˑˆˑ ˚ˑˎˑ˅˪ˍ˃ǡ ˙˪ˎˍˑˏ ˊˏ˪ːˋ˅˛ˋ ˌˑˆˑ ˉˋ˕˕ˢ ˪ ˊ˓ˑ˄ˋ˅˛ˋ ˔˅ˑˡ ˇˑˏ˪˅ˍ˖ ˏˋ˓ːˋˏ ˔˃ːˍ˕˖˃˓˪˦ˏ ˔˅ˢǦ ˕ˑˆˑ ˜˃˔˕ˢǤ

36 ʛˋ ˅ˉˈ ˓ˑˊ˒ˑ˅˪ˇ˃ˎˋǡ ˢˍ ʣˈ˓ˇˋː˃ːˇˑǡ ˚ˑˎˑ˅˪ˍ ʟˋ˕ˋǡ ˔˅ˑ˦ˡ ːˈ˚ˈ˔˕ˋ˅ˑˡ ˪ ˒˓ˋˏ˘ˎˋ˅ˑˡ ˒ˑ˅ˈˇ˪ːǦ ˍˑˡ ˊ˓ˑ˄ˋ˅ ˔˅ˑ˦ ˉˋ˕˕ˢ ˔˖ˏːˋˏ ˪ ˖˄ˑˆˋˏǤ ʏˎˈ ˊ˃Ǧ ˅ˇˢˍˋ ˔˅ˑ˦ˏ˖ ˚˖ˇˑ˅ˑˏ˖ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˖ ˅ˑː˃ ˅˪ˇ˒ˑ˅˪ˇ˃ˎ˃ ˌˑˏ˖ ːˈ ˊˎˑˏǡ ˃ ˇˑ˄˓ˑˏǤ ʞ˃ˏǯˢ˕˃ˡ˚ˋ ˒˓ˑ ˑ˄˪˙ˢːˍ˖ǡ ˢˍ˖ ˇ˃ˎ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˪˅˕˃˓ˈˏǡ ʟˋ˕˃ ˄˖ˎ˃ ˒ˑˍ˪˓ːˑˡ ˔˅ˑ˦Ǧ ˏ˖ ˚ˑˎˑ˅˪ˍˑ˅˪Ǥ ʛ˃ˡ˚ˋ ˇ˖ˉˈ ˔ˍ˓ˑˏː˖ ˅ˇ˃˚˖ǡ ˅ˑː˃ ːˈ ˒ˎ˪˕ˍ˖˅˃ˎ˃ ˊ ˔˖˔˪ˇˍ˃ˏˋǡ ˃ ˊ˃˅ˉˇˋ ˄˖ˎ˃ ˅ˇˑˏ˃ ˪ ˢˍ˜ˑ ˍ˖ˇˋ˔˟ ˪˛ˎ˃ǡ ˕ˑ ˎˋ˛ˈǡ ˜ˑ˄ ˅˪ˇ˅˪ˇ˃˕ˋ ˔˅ˑ˫˘ ˔˕˃˓ˈː˟Ǧ ˍˋ˘ ˄˃˕˟ˍ˪˅ ˃˄ˑ ˇˑ ˙ˈ˓ˍ˅ˋǤ ʏˎˈ ˅ˑː˃ ː˪ˍˑˎˋ ːˈ ˅ˋǦ ˘ˑˇˋˎ˃ ˊ ˇˑˏ˖ǡ ːˈ ˒ˑ˅˪ˇˑˏˋ˅˛ˋ ˒˓ˑ ˙ˈ ˚ˑˎˑ˅˪ˍ˃ ˃˄ˑ ːˈ ˔˒ˋ˕˃˅˛ˋ ˅ ː˟ˑˆˑ ˇˑˊ˅ˑˎ˖Ǥ ʟˋ˕˃ ˔ˎ˪ˇˍ˖˅˃ˎ˃ǡ ˜ˑ˄ ʣˈ˓ˇˋː˃ːˇˑ ˊ˃˅ˉˇˋ ˄˖ˎˑ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑ ˪ ˜ˑ˄ ˌˑˆˑ ˑˇˢˆ ˊ˃˅ˉˇˋ ˄˖˅ ˇ˖ˉˈ ˚ˋ˔˕ˋˏǤ ʓˑˏ˃˛ː˪ˏˋ ˔˒˓˃˅˃Ǧ ˏˋ ˍˈ˓˖˅˃ˎ˃ ˏ˖ˇ˓ˑ ˌ ˓ˑˊ˔˖ˇˎˋ˅ˑǡ ˃ ˜ˑ˄ ː˃ ˒˓ˋˍˎ˃ˇ˪ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˋ ˕ˈǡ ˚ˑˆˑ ˅ˑː˃ ː˃˅˚˃ˎ˃ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˕ˑ ˅ˇˢˆ˃ˎ˃ ː˃ˌ˔ˍ˓ˑˏː˪˛ˈ ˅˄˓˃ːːˢǡ ˊ˃ˎˋ˛˃ˡ˚ˋ˔˟ ˄˃ˌˇ˖ˉˑˡ ˇˑ ˇˑ˓ˑˆˋ˘ ˪ ˏˑˇːˋ˘ ˔˖ˍˑː˟ ˃˄ˑ ˒˓ˋˍ˓˃˔Ǥ ʏˇˉˈ ʟˋ˕˃ ˇˑ˄˓ˈ ˊː˃ˎ˃ǡ ˜ˑ ˅˔ˢ ˍ˓˃˔˃ ˇˑ˚ˍˋ ʥ˃˓ˢ ˦ ˅˔ˈ˓ˈˇˋː˪Ǥ ʑˑː˃ ˄˖ˎ˃ ˚˖ˌːˑˡ ˪ ˒˓ˋ˅˪˕ːˑˡ ˇˑ ˚ˈˎˢˇ˪ǡ ˅˚ˋˎ˃ ˫˘ ˄˖˕ˋ ˜˃˔ˎˋ˅ˋˏˋ ˪ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎˈːˋˏˋ ˔˅ˑ˦ˡ ˇˑˎˈˡǤ ʟˋ˕˃ ˍˑː˕˓ˑˎˡ˅˃ˎ˃ǡ ˜ˑ˄ ˅ˑːˋ ˅ˋˍˑː˖˅˃ˎˋ ˔˅ˑ˫ ˓ˈˎ˪ˆ˪ˌǦ ː˪ ˑ˄ˑ˅Ʈˢˊˍˋǡ ː˃˅˚˃ˎ˃ ˫˘ ˇˑ˄˓ˋˏ ˏ˃ːˈ˓˃ˏ ˪ ˅ˋ˘ˑ˅˖Ǧ ˅˃ˎ˃ ˅ ːˋ˘ ˒ˑ˔ˎ˖˘ǡ ˑ˘˃ˌː˪˔˕˟ ˕˃ ˒˓ˋ˔˕ˑˌː˪˔˕˟Ǥ ʑˑː˃ ˔˒˓˃˅ˇ˪ ˇˑˍˎ˃ˎ˃ ˄˃ˆ˃˕ˑ ˊ˖˔ˋˎ˟ǡ ˪ ˫˘ː˪ ˔˖˔˪ˇˋ ˚˃˔˕ˑ ˔˕˃˅ˋˎˋ ʟˋ˕ˋːˋ˘ ˘˃˕ː˪˘ ˓ˑ˄˪˕ːˋˍ˪˅ ˊ˃ ˒˓ˋˍˎ˃ˇ ˇˎˢ ˔˅ˑ˫˘Ǥ ʢ ʟˑˍˍ˃ ʞˑ˓˓ˈː˪ ˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˜ˑ ʟˋ˕˃ ʛ˃ː˚˪ː˪ ˔˒ˑǦ ˚˃˕ˍ˖ ˄˖ˎ˃ ˊ˓˃ˊˍˑ˅ˑˡ ˇ˪˅˚ˋːˑˡǡ ˃ ˒ˑ˕˪ˏ ˔˕˃ˎ˃ ˊ˓˃ˊǦ ˍˑ˅ˑˡ ˇ˓˖ˉˋːˑˡǤ ʜ˃ ˉ˃ˎ˟ǡ ˔ˎ˪ˇ ˔ˍ˃ˊ˃˕ˋǡ ˜ˑ ʟˋ˕˃ǡ ˢˍ˃ ˔˕˅ˑ˓ˡ˅˃ˎ˃ ˔ˑːˢ˚ː˖ ˪ ˔˅ˢ˕˖ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ǡ ˊ˃ˊː˃ˎ˃ ˄˃ˆ˃˕ˑ ˅ˋ˒˓ˑǦ

43 ͳͲ

×ÅÑÍÎÒÈ, ßʲ ÑÂ. ÐÈÒÀ ÏÐÀÊÒÈÊÓÂÀËÀ ÏÐÎÒßÃÎÌ ÑÂÎÃÎ ÏÎÄÐÓÆÍÜÎÃÎ ÆÈÒÒß ʠ

˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ː˃ˏǡ ˜ˑ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ːːˢ ˚ˈ˔ːˑ˕ ˔˖ˏ˪˔ːˈ ˊ˪ ˔˅ˢ˕ˋˏ ˒ˑˇ˓˖ˉː˪ˏ ˔˕˃ːˑˏǤ ʐ˪ˎ˟˛ˈ ˕ˑˆˑǡ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˊː˃˚ːˑˡ ˏ˪˓ˑˡ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ˎ˃ ˕˪ ˚ˈ˔ːˑ˕ˋǡ ˢˍ˪ ː˃ˌˢ˔ˍ˓˃˅˪˛ˈ ˔ˢˡ˕˟ ˖ ˙˟ˑˏ˖ ˒˪ˇːˈǦ ˔ˈːˑˏ˖ ˔˕˃ː˪ǡ ˪ ː˃ˌˇˋ˅ː˪˛ˋˏ ˦ ˕ˈǡ ˜ˑ ˅ ˙˟ˑˏ˖ ˅ˑː˃ ːˈ ˅˪ˇ˚˖˅˃ˎ˃ ˉˑˇːˋ˘ ˒ˈ˓ˈ˛ˍˑˇǤ ʥˈˌ ˔ˈˍ˓ˈ˕ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˅ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ːː˪ ˚ˈ˔ːˑ˕ ˒ˑˎˢˆ˃˅ ˖ ˕ˑˏ˖ǡ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˊ˃Ǧ ˅ˉˇˋ ˪ ˅˔ˡˇˋ ˒ˈ˓ˈ˄˖˅˃ˎ˃ ˅ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˕˪ ˌ ˒˓ˋ˔˖˕ːˑ˔˕˪ ʐˑˉ˪ˌǤ ʑˑː˃ ˉˋˎ˃ ˇˎˢ ʐˑˆ˃ǡ ˪ ˅˔ˈǡ ˜ˑ ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˚ˋ ˓ˑ˄ˋǦ ˎ˃ǡ ˄˖ˎˑ ː˃ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅˖ ʐˑˉ˖Ǥ ʡˑˉ ˚ˋˏ ː˃ˆ˃ˎ˟ː˪˛ˋˏˋ ˄˖ˎˋ ˑ˄ˑ˅ǯˢˊˍˋ ˫˫ ˔˕˃ː˖ ˉˋ˕˕ˢǡ ˕ˋˏ ˄˪ˎ˟˛˖ ˔˘ˋˎ˟Ǧ ː˪˔˕˟ ˅ˑː˃ ˅˪ˇ˚˖˅˃ˎ˃ ˇˑ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ːːˢ ˚ˈ˔ːˑ˕Ǥ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˄˖ˎ˃ ˇˑ˄˓ˈ ˒˪ˇˆˑ˕ˑ˅˃ː˃ ˇˑ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖Ǧ ˅˃ːːˢ ˅˔˪˘ ˚ˈ˔ːˑ˕ǡ ˄ˑ ˔˅˪˕ˋˎ˟ːˋˍ ˫˫ ˇ˖˛˪ ˄˖˅ ː˃˒ˑǦ ˅ːˈːˋˌ ˑˎ˪˦ˡ ˇˑ˄˓ˋ˘ ˔˒˓˃˅ǡ ˕˃ˍ ˔˃ˏˑǡ ˢˍ ˔˅˪˕ˋˎ˟ːˋǦ ˍˋ ˓ˑˊ˔˖ˇˎˋ˅ˋ˘ ˇ˪˅ǡ ˊˆ˃ˇ˖˅˃ːˋ˘ ˖ ʲ˅˃ːˆˈˎ˪˫ǡ ˃ ˅ˑː˃ ˉˑˇːˋˏ ˚ˋːˑˏ ːˈ ˄˖ˎ˃ ˅˪ˇ ːˋ˘ ˆ˪˓˛ˑˡǤ ʦ˖ˇˈ˔ː˃ ːˈǦ ˕ˎ˪ːː˪˔˕˟ ˫˫ ˕˪ˎ˃ ˪ ˔ˑˎˑˇˍ˪ ˒˃˘ˑ˜˪ǡ ˢˍ˪ ˎˋː˖˕˟ ˅˪ˇ ːˈ˫ ˪ ˒ˑ ˔˟ˑˆˑˇː˪ǡ ˒˓ˢˏˑ ˔˅˪ˇ˚˃˕˟ ˒˓ˑ ˕ˈǡ ˜ˑ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ːˈ ˒ˑˊ˄˖ˎ˃˔ˢ ˉˑˇːˑ˫ ˅ˋː˃ˆˑ˓ˑˇˋǡ ˢˍˑˡ ʐˑˆ ˖ˇˑ˔˕ˑˡ˦

44 ˇ˪˅ˋ˙˟ǡ ˘ˑ˚˃ǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˚ˈ˔ːˑ˕˖ ˒ˑ˔ˎ˖˘˖ ˔˅ˑ˫ˏ ˄˃˕˟ˍ˃ˏ ˪ ˍˈ˓ˑ˅˃ː˃ ˅ˑˎˈˡ ʐˑˉˑˡǡ ˅ˑː˃ ˖˅˪ˌ˛ˎ˃ ˅ ˒ˑˇ˓˖ˉː˪ˌ ˔˕˃ːǤ ʢ ˙˟ˑˏ˖ ˓ˑˊˇ˪ˎ˪ ˏˋ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏˑ ˎˋ˛ˈ ˒˓ˑ ˇˈˍ˪ˎ˟Ǧ ˍ˃ ˚ˈ˔ːˑ˕ǡ ˢˍ˪ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ˎ˃ ˒˓ˑ˕ˢˆˑˏ ˔˅ˑǦ ˆˑ ˊ˃ˏ˪ˉː˟ˑˆˑ ˉˋ˕˕ˢǤ ʨˑ˄ ˔ˍ˃ˊ˃˕ˋ ˘ˑ˚˃ ˄ ˒ˑ ˍ˪ˎ˟ˍ˃ ˔ˎ˪˅ ˒˓ˑ ˕˪ ˚ˋ˔ˎˈːː˪ ˚ˈ˔ːˑ˕ˋǡ ˢˍˋˏˋ ˅ˑː˃ ˅ˑˎˑˇ˪ˎ˃ǡ ˊː˃ˇˑ˄ˋ˅˔ˢ ˄ ˙˪ˎˋˌ ˕ˑˏǤ ʏˇˉˈ ˫˫ ˇ˖˛˃ ˄˖ˎ˃ ː˃ˇ˪ˎˈː˃ ˕˃ˍˑˡ ˅ˈˎˋˍˑˡ ˍ˪ˎ˟ˍ˪˔˕ˡ ˚ˈ˔ːˑ˕ǡ ˃ ˕˃ˍˑˉ ˑˆˑ˓ː˖˕˃ ˌ ˑˊˇˑ˄ˎˈː˃ ˄˃ˆ˃˕˟ˏ˃ ˎ˃˔ˍ˃ˏˋǡ ˢˍ ˖ ˕˪˦˫ ˔ˋˎ˟ːˑ˫ ˪ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ˫ ˉ˪ːˍˋǡ ˑ˄˓˃ˊ ˢˍˑ˫ ˄˖˅ ː˃ˏ˃ˎ˟ˑ˅˃ːˋˌ ʠ˅ˢǦ ˕ˋˏ ʓ˖˘ˑˏǡ ˪ ˢˍˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˄˖˅ ˒˓˃˅ˇˋ˅ˑˡ ˍˑ˒˪˦ˡǤ ʜ˃˛˃ ˔˅ˢ˕˃ ˄˖ˎ˃ ˒˃˘˖˚ˑˡ ˕˓ˑˢːˇˑˡǡ ˢˍ˃ ˊ˄ˈ˓ˈǦ ˆˎ˃ ˔˅ˑˡ ˒ˑˇ˓˖ˉːˡ ːˈ˅ˋːː˪˔˕˟ ˔ˈ˓ˈˇ ˍˑˎˡ˚ˑˍ ˒ˑǦ ˍ˖˕ˋǤ ʤˑ˚˃ ˅ˑː˃ ː˪ˍˑˎˋ ːˈ ˅˚ˋːˢˎ˃ ˕ˢˉˍˋ˘ ˆ˓˪˘˪˅ǡ ˒˓ˑ˕ˈ ˒˪ˇˇ˃˅˃ˎ˃ ˔˅ˑ˦ ːˈ˅ˋːːˈ ˕˪ˎˑ ˒ˑˍ˃˓˃ːːˢˏ ˪ ˒ˑǦ ˔˕˪ˌːˋˏ ˒ˑ˔˕ˑˏ ˕˓ˋˏ˃ˎ˃ ˌˑˆˑ ˒˪ˇ ˒ˑ˅ːˋˏ ˇ˖˘ˑ˅ːˋˏ ˍˑː˕˓ˑˎˈˏǤ ʑ˪ˇ˚˖˅˃ˡ˚ˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ː˪ˏˋ ʑˈˎˋˍˋˌ ˒˪˔˕ ˕˃ ˪ː˛˪ ˇː˪ ˒ˑ˔˕˖ǡ ˅˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˪ ˔˅ˢ˕ˑˡ ˏ˃˕˪˓ǯˡ ʥˈ˓ˍǦ ˅ˑˡǡ ˅ˑː˃ ˇˑ˕˓ˋˏ˖˅˃ˎ˃˔ˢ ˜ˈ ˇ˅ˑ˘ ʑˈˎˋˍˋ˘ ˒ˑ˔˕˪˅ ˪ ˔˒ˑˉˋ˅˃ˎ˃ ˎˋ˛ˈ ˘ˎ˪˄ ˪ ˅ˑˇ˖ ː˃˒ˈ˓ˈˇˑˇː˪ ˔˅ˢ˕ ː˃ ˚ˈ˔˕˟ ʞ˓ˈ˚ˋ˔˕ˑ˫ ʓ˪˅ˋ ʛ˃˓˪˫Ǥ ʡ˖˕ ˏˋ ˏ˃˦ˏˑ ˅˪ˇˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ˋǡ ˜ˑ ˘ˑ˚˃ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˖ˏˈ˓˕˅ˎˢˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ː˃ˌ˔˖˅ˑ˓˪Ǧ ˛ˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏǡ ˅ˑː˃ ˓ˑ˄ˋˎ˃ ˙ˈ ˕˃ˍ ˓ˑˊ˔˖ˇˎˋ˅ˑǡ ˜ˑ ˫˫ ˚ˑˎˑ˅˪ˍ ˕˃ ˪ː˛˪ ˎˡˇˋ ˅ ˇˑˏ˪ ˗˃ˍ˕ˋ˚ːˑ ˙˟ˑˆˑ ːˈ ˄˃˚ˋˎˋǤ ʒˑ˔˒ˑˇ˟ ˅˚ˋːˋ˅ ˫ˌ ˕˃ˍˈ ˉ ˚˖ˇˑǡ ˢˍ ˪ ˦˅˓ˈˌǦ ˔˟ˍˑˏ˖ ˡː˃ˍˑ˅˪ ː˃ ʑ˃˅ˋˎˑː˔˟ˍˑˏ˖ ˔˖ˇ˪ǡ ˢˍˋˌ ˔˕˃˅˃˅ ˜ˑ˓˃ˊ˖ ˍ˓˃˔ˋ˅˪˛ˋˏǡ ˍˑˎˋ ˒ˑ˔˕ˋ˅ ˪ ˔˕˓ˋˏ˖˅˃˅˔ˢǤ ʡ˃ˍ ˪ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ǣ ˚ˋˏ ˄˪ˎ˟˛ˈ ˒ˑ˔˕ˋˎ˃ ˪ ˍ˃˓˃ˎ˃ ˕˪ˎˑ ˒ˑˍ˖˕˃Ǧ

55 ͳ͵

ÑÊÎÐÁÎÒÍÅ ÆÈÒÒß ÑÂ. ÐÈÒÈ Ï²ÑËß ÑÌÅÐÒ² ÄÂÎÕ ¯¯ ÑÈͲ ʡ

ˈ˒ˈ˓ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˊ˃ˎˋ˛ˋˎ˃˔˟ ˖ ˔˅˪˕˪ ˊˑ˅˔˪ˏ ˑˇː˃Ǥ ʑˑː˃ ˄˖ˎ˃ ˪ ˅ˇˑ˅ˑˡǡ ˪ ˔ˋ˓ˑ˕ˑˡǤ ʡ˪ˎ˃ ˫˫ ˚ˑˎˑ˅˪Ǧ ˍ˃ ˪ ˇ˅ˑ˘ ˔ˋː˪˅ ˎˈˉ˃ˎˋ ˒ˑ˓ˢˇ ː˃ ˙˅ˋː˕˃˓˪ ʟˑˍˍ˃ ʞˑǦ ˓˓ˈːˋǤ ʑ˪ˇ˪ˌ˛ˎˋ ˖ ˅˪˚ː˪˔˕˟ ˊ˃ ˔˅ˑ˦ˡ ˅ˋː˃ˆˑ˓ˑˇˑˡ ˪ ˫˫ ˎ˪˕ː˪ ˄˃˕˟ˍˋ ʏː˕ˑː˪ˑ ˌ ʏˏ˃˕ˋǡ ˘ˑ˚˃ ˏˋ ˌ ːˈ ˊː˃˦ˏˑ ˕ˑ˚ːˑˆˑ ˚˃˔˖ ˫˘ː˟ˑ˫ ˔ˏˈ˓˕˪Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˚ˋːˑˏǡ ˅˪ˎ˟ː˃ ˅˪ˇ ˖˔˟ˑˆˑǡ ˜ˑ ˒˓ˋ˅ǯˢˊ˖˅˃ˎˑ ˫˫ ˇˑ ˔˅˪˕˖ǡ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˅ˋ˓˪˛ˋǦ ˎ˃ ˉˋ˕ˋ ˎˋ˛ˈ ˇˎˢ ʐˑˆ˃ ˪ ˔˅˪ˌ ˚˃˔ ˒ˑ˅ː˪˔˕ˡ ˅˪ˇˇ˃˅˃ˎ˃ ˔ˎ˖ˉ˪ːːˡ ʐˑˆˑ˅˪Ǥ ʖ˃ˊ˅ˋ˚˃ˌ ˅ˑː˃ ˖˔˃ˏ˪˕ːˡ˅˃ˎ˃˔˟ ˖ ˅˪ˇˇ˃ˎˈːˑˏ˖ ˍ˖˕ˑ˚ˍ˖ ˙ˈ˓ˍ˅ˋ ˪ ˏˑˎˋˎ˃˔ˢ ˓ˈ˅ːˑǡ ˅˪ˇǦ ˇ˃ːˑ ˕˃ ˊˑ˔ˈ˓ˈˇˉˈːˑǡ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˡ˚ˋ ˇˢˍ˖˅˃˕ˋ ʐˑˆ˖ ˊ˃ ˅˔˪ ˏˋˎˑ˔˕˪ ˌ ˎ˃˔ˍˋǡ ˢˍ˪ ʑ˪ː ˊ˪˔ˎ˃˅ ː˃ ːˈ˫Ǥ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ː˃ˇ˪ˢˎ˃˔ˢǡ ˜ˑ ː˃˓ˈ˛˕˪ ʐˑˆ ˊˏ˪ːˋ˕˟ ˫˫ ˉˋ˕˕ˢǡ ˇ˃˔˕˟ ˫ˌ ˕ˈǡ ˚ˑˆˑ ˒˓˃ˆː˖ˎ˃ ˜ˈ ˅˪ˇ ˡːˑ˔˕˪Ǥ ʑˑː˃ ˊːˑ˅˖ ˉˈ˓˕˅˖Ǧ ˅˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ Ȅ ˕˪ˎˑ ˌ ˇ˖˛˖ Ȅ ʐˑˆˑ˅˪ǡ ˊ˓˪ˍ˃ˡ˚ˋ˔˟ ː˃Ǧ ˊ˃˅ˉˇˋ ˊ˃ˇˎˢ ˎˡ˄ˑ˅˪ ˇˑ ʐˑˆ˃ ˅˔˪˘ ˓˃ˇˑ˔˕ˈˌ ˪ ˊ˃ˇˑǦ ˅ˑˎˈː˟ ˔˅˪˕˖Ǥ ʮˍˑ˔˟ǡ ˔˒ˑ˅ːˈː˃ ˄ˑˉˈ˔˕˅ˈːːˑˡ ˎˡ˄ˑ˅ǯˡ ˅ ˔ˈ˓˙˪ǡ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˔ˎ˖˘˃ˎ˃ ˒˓ˑ˒ˑ˅˪ˇ˟ ˅ ˙ˈ˓ˍ˅˪Ǥ ʠ˅ˢ˜ˈːˋˍ ˒˓ˑǦ ˙ˋ˕˖˅˃˅ ˔ˎˑ˅˃ ʤ˓ˋ˔˕˃ǣ Ǽʮˍ˜ˑ ˘ˑ˚ˈ˛ ˄˖˕ˋ ˇˑ˔ˍˑː˃Ǧ

62 ͳͷ

×ÓÄÅÑÍÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÑÂ. ÐÈÒÀ ÂÑÒÓÏÀª ÄÎ ÌÎÍÀÑÒÈÐß ÌÀÃÄÀËÈÍÈ ʠ

˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˒ˑ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔ˢ ˊ ʙ˃˛˪˫ ˖ ʟˑˍˍ˃ ʞˑ˓˓ˈː˖ ˪ ˓ˑˊ˒ˑ˚˃ˎ˃ ˕ˈǡ ˜ˑ ˔˕˃ˎˑ ˫˫ ˒ˈ˓˛ˑˡ ˖˔˒˪˛ːˑˡ ˔˒˓ˑ˄ˑˡ ˒ˑˇˑˎ˃˕ˋ ːˈˏˑˉˎˋ˅ˈǤ ʠˎˑ˅˃ ː˃˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟Ǧ ˍˋ ʛ˃ˆˇ˃ˎˋːˋ ˇˊ˅ˈː˪ˎˋ ˅ ˫˫ ˅˖˘˃˘ǣ Ǽʛˑˢ ˎˡ˄˃ ˉ˪ːǦ ˍˑǡ ːˈˏˑˉˎˋ˅ˑ ˕ˑ˄˪ ˅˔˕˖˒ˋ˕ˋ ˅ ː˃˛˖ ˔˒˪ˎ˟ːˑ˕˖ǽǤ ʶ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˅ˋ˓˪˛ˋˎ˃ ˅ˋˍˑ˓ˋ˔˕˃˕ˋ ˅˔˪ ˊ˃˔ˑ˄ˋǡ ˜ˑ˄ ˖ˏˑˉˎˋ˅ˋ˕ˋ ˕ˈǡ ˜ˑ ˎˡˇ˔˟ˍ˪ ˖˔˕˃ ˑˆˑˎˑ˔ˋˎˋ ːˈˏˑˉǦ ˎˋ˅ˋˏǤ ʥ˪ˎˈ˔˒˓ˢˏˑ˅˃ːˑ ˕˃ ː˃˒ˑˎˈˆˎˋ˅ˑ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎ˃ ˏ˃ˌˉˈ ˅˔˪ ˇː˪ ˪ ˄˃ˆ˃˕ˑ ːˑ˚ˈˌǡ ˒˓ˑ˔ˢ˚ˋ ˔˅ˑˆˑ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːˑˆˑ ʶ˔˖˔˃ ˔ˍˑ˓ˑ˕ˋ˕ˋ ˚˃˔ ˫˫ ˕˓ˋ˅ˑˆ ˪ ˇˑˊ˅ˑˎˋ˕ˋ ˫ˌ ˄˖˕ˋ ˑˇː˪˦ˡ ˊ ʘˑˆˑ ː˃˓ˈ˚ˈːˋ˘ ˖ ˊ˃ˍ˓ˋǦ ˕ˋ˘ ˔˕˪ː˃˘ ˏˑː˃˔˕ˋ˓ˢǤ ʑ˅˃ˉ˃ˡ˚ˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ː˪ˏ ˊ˅ˈ˓Ǧ ˕˃ːːˢ ˇˑ ʶ˔˖˔˃ ˚ˈ˓ˈˊ ː˃ˌː˃˒ˑˎˈˆˎˋ˅˪˛˪ ˏˑˎˋ˕˅ˋ ˪ ˅˚ˋːˍˋ ˒ˑˍ˖˕ˋ ˕˃ ˖ˏˈ˓˕˅˪ːːˢǡ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˕˃ˍˑˉ ˊ˅ˈ˓Ǧ ː˖ˎ˃˔ˢ ˒ˑ ˇˑ˒ˑˏˑˆ˖ ˇˑ ˔˅ˑ˫˘ ˒ˑˍ˓ˑ˅ˋ˕ˈˎ˪˅ ˔˅Ǥ ʶ˅˃ː˃ ʤ˓ˈ˔˕ˋ˕ˈˎˢǡ ˔˅Ǥ ʏ˅ˆ˖˔˕ˋː˃ ˪ ˔˅Ǥ ʛˋˍˑˎ˃ˢ ˊ ʡˑˎˈː˕˪ːˑǡ ˕˅ˈ˓ˇˑ ˅˪˓ˢ˚ˋǡ ˜ˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˫˘ː˦ ˏˑˆ˖˕ː˦ ˊ˃˔˕˖˒ːˋ˙˕˅ˑ ʐˑˆ ˛˅ˋˇ˛ˈ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˟ːˋ˕˟ ˕ˈ ˦ˇˋːˈ ˄˃ˉ˃ːːˢǡ ˢˍˑˆˑ ˅ˑː˃ ˒˓˃ˆː˖ˎ˃ ˄˪ˎ˟˛ˈ ˊ˃ ˅˔ˈǤ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ːˈ ˅˕˓˃˚˃ˎ˃

92 ʹʹ

ÏÐÅÊÐÀÑÍÈÉ ÏÎÑÒÓÏ ÑÂ. ÐÈÒÈ Ó ×ÅÑÍÎÒÀÕ ÏÐÎÒßÃÎÌ ¯¯ ÐÅ˲òÉÍÎÃÎ ÆÈÒÒß ʕ

ˋ˅˖˚ˋ ː˃ ˊˈˏˎ˪ǡ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˒˓ˑ˅˃ˇˋˎ˃ ˉˋ˕˕ˢǡ ˔˒ˑ˅ːˈːˈ ˚ˈ˔ːˑ˕ ˪ ˔˅ˢ˕ˑ˔˕˪Ǥ ʙˑˎˋ ˅ˑː˃ ˅˪ˇǦ ˏˑ˅ˋˎ˃˔ˢ ˅˪ˇ ˔˅˪˕˖ǡ ˜ˑ˄ ˔˕˃˕ˋ ː˃˓ˈ˚ˈːˑˡ ʶ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔Ǧ ˕˃ǡ ˕ˑ ˇˑ ː˃˄˖˕ˋ˘ ˚ˈ˔ːˑ˕ ˇˑˇ˃ˎ˃ ːˑ˅˪ ˪ ˊ˃˅ˉˇˋ ː˃˅ˍˑǦ ˎˑ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑ˛ˋ˓ˡ˅˃ˎ˃ ˕ˑˌ ˔ˑˎˑˇˍˋˌ ˪ ː˃ˌ˒˃˘˖˚˪˛ˋˌ ˃˓ˑˏ˃˕ǡ ˢˍˋˌ ˔˅Ǥ ʞ˃˅ˎˑ ː˃ˊˋ˅˃˦ ˒˃˘ˑ˜˃ˏˋ ʤ˓ˋ˔˕˃Ǥ ʠ˒ˑ˅ːˈːˈ ˎˡ˄ˑ˅˪ ˇˑ ˔˅ˑˆˑ ːˈ˄ˈ˔ːˑˆˑ ʜ˃˓ˈ˚ˈːˑˆˑǡ ˔ˈ˓˙ˈ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˔˕˃ˎˑ ˓ˑˇˡ˚ˋˏ ˔˃ˇˑˏ ˚ˈ˔ːˑ˕Ǥ ʑˑː˃ ː˃ˏ˃ˆ˃ˎ˃˔ˢ ˒˓ˋ˘ˑ˅˃˕ˋ ˔˅ˑ˫ ˚ˈ˔ːˑ˕ˋ ˒˪ˇ ˒ˑˍ˓ˑ˅ˑˏ ˔ˍ˓ˑˏːˑ˔˕˪ǡ ˃ˎˈ ˚ˋˏ ˄˪ˎ˟˛ˈ ˅ˑː˃ ˔˕˃˓˃ˎ˃˔ˢǡ ˕ˋˏ ˑ˚ˈǦ ˅ˋˇː˪˛ˋˏˋ ˅ˑːˋ ˔˕˃˅˃ˎˋǤ ʞˑ˦ˇː˃ː˃ ˊ ʶ˔˖˔ˑˏ ʤ˓ˋ˔Ǧ ˕ˑˏ ˇ˖˘ˑ˅ːˋˏ ˛ˎˡ˄ˑˏǡ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˇˑˍˎ˃ˇ˃ˎ˃ ˅ˈˎˋˍˋ˘ ˊ˖˔ˋˎ˟ǡ ˜ˑ˄ ˇˑ˕˓ˋˏ˖˅˃˕ˋ˔ˢ ːˈ˒ˑ˘ˋ˕ːˑ˫ ˅˪˓ːˑ˔˕˪ ʶ˔˖Ǧ ˔ˑ˅˪ ʤ˓ˋ˔˕˖Ǥ ʑ˪ː ˒ˑˍˎˋˍ˃˅ ˫˫ ˔˕˃˕ˋ ʘˑˆˑ ː˃˓ˈ˚ˈːˑˡǡ ˪ ˅ ˇˈː˟ ˫˫ ˑ˄˪˕ːˋ˙˟ ˑˇˢˆː˖˅ ː˃ ˫˫ ˒˃ˎˈ˙˟ ˊˑˎˑ˕˖ ˑ˄Ǧ ˓˖˚ˍ˖ ˏˑː˃˛ˑˆˑ ˔˕˃ː˖ǡ ˒˓ˋˍ˓˃˔ˋ˅˛ˋ ː˃ˌˍˑ˛˕ˑ˅Ǧ ː˪˛ˋˏˋ ˒ˈ˓ˎˋː˃ˏˋ ˒ˑ˔ˎ˖˘˖ǡ ˖˄ˑˆˑ˔˕˪ ˌ ˚ˋ˔˕ˑ˕ˋǤ ʝˆˑ˓ː˖˕˃ ˎˡ˄ˑ˅ǯˡ ʶ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔˕˃ ˪ ˊː˃ˡ˚ˋǡ ˜ˑ ː˃˔ˎ˪Ǧ

137 ͵ͳ

×ÓÄÀ, ßʲ ÃÎÑÏÎÄÜ ÇIJÉÑÍÈ ×ÅÐÅÇ ÇÀÑÒÓÏÍÈÖÒÂÎ ÑÂ. ÐÈÒÈ Ï²ÑËß ¯¯ ÑÌÅÐÒ² ʢ

ˍˑˉːˑˏ˖ ˔˕ˑˎ˪˕˕˪ ˉˋˎˋ ˔˅ˢ˕˪ ˌ ˒ˑ˄ˑˉː˪ ˎˡˇˋǡ ˢˍ˪ ˒˪ˇ˕˅ˈ˓ˇˉ˖˅˃ˎˋ ˔ˎˑ˅˃ǡ ː˃˕˘ːˈːː˪ ʠ˅ˢ˕ˋˏ ʓ˖˘ˑˏǣ Ǽʦ˖ˇˑ˅ˋˌ ʐˑˆ ˖ ʘˑˆˑ ˔˅ˢ˕ˋ˘ǽǤ ʠ˕ˑ˓˪ːˍˋ ˪˔˕ˑǦ ˓˪˫ ˙ˈ˓ˍ˅ˋ ː˃˒ˑ˅ːˈː˪ ˪ˏˈː˃ˏˋ ˔˅ˢ˕ˋ˘ǡ ˢˍˋ˘ ʐˑˆ ˖ˇˑǦ ˔˕ˑ˫˅ ˄˖˕ˋ ˪ː˔˕˓˖ˏˈː˕˃ˏˋ ʘˑˆˑ ˔ˋˎˋǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃˅˛ˋ ˫ˏ ˇ˃˓ ˅˚ˋːˢ˕ˋ ˚˖ˇ˃ ˅ ʘˑˆˑ ʶˏǯˢ ˪ ː˃ ʘˑˆˑ ˔ˎ˃˅˖ ˪ ˚ˈ˔˕˟Ǥ ʠˈ˓ˈˇ ˄˃ˆ˃˕˟ˑ˘ ˕˃ˍˋ˘ ˅ˈˎˋˍˋ˘ ˔˅ˢ˕ˋ˘ ːˈˏ˃ ˉˑˇǦ ːˑˆˑǡ ː˃ˇ˪ˎˈːˑˆˑ ˙ˋˏ ːˈ˄ˈ˔ːˋˏ ˇ˃˓˖ːˍˑˏ ˖ ˕˃ˍ˪ˌ ˏ˪˓˪ǡ ˢˍ ˒ˑˍ˪˓ː˃ ˏˑː˃˘ˋːˢ ˃˅ˆ˖˔˕ˋːˍ˃ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˊ ʙ˃˛˪˫Ǥ ʣ˃ˍ˕ˋ˚ːˑ ˚˖ˇ˃ǡ ˅˚ˋːˈː˪ ˊ˃ ˫˫ ˊ˃˔˕˖˒ːˋ˙˕˅ˑˏǡ ˄˖ˎˋ ˕˃ˍˋˏˋ ˇˋ˅ˑ˅ˋˉːˋˏˋǡ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋˎ˃ ˑ˔ˑǦ ˄ˎˋ˅ˑˆˑ ˪ ˔ˎ˃˅ːˑˆˑ ˊ˅˃ːːˢ Ǽʠ˅ˢ˕˃ǡ ˊ ˇˑ˒ˑˏˑˆˑˡ ˢˍˑ˫ ːˈˏˑˉˎˋ˅ˈ ˔˕˃˦ ˏˑˉˎˋ˅ˋˏǽǤ ʮˍ˄ˋ ˏˋ ˒ˑˇ˃ˎˋ ˇˑ˅ˉˈˎˈˊːˋˌ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˚˖ˇǡ ˖˚ˋːˈǦ ːˋ˘ ˊ˃ ˊ˃˔˕˖˒ːˋ˙˕˅ˑˏ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǡ ˕ˑ ˪˔˕ˑ˓˪ˢ ˫˫ ˉˋ˕˕ˢ ˄˖ˎ˃ ˄ˋ ˇ˖ˉˈ ˇˑ˅ˆˑˡǤ ʖˆ˃ˇ˃˦ˏˑ ˎˋ˛ˈ ˇˈˍ˪ˎ˟ˍ˃ ˚˖ˇǡ ˒˓ˑ ˢˍ˪ ˔˕˃ˎˑ ˅˪ˇˑˏˑ ˒˪ˇ ˚˃˔ ˒˓ˑ˙ˈ˔˖ ˫˫ ˄ˈ˃˕ˋ˗˪ˍ˃˙˪˫Ǥ ʡˈǡ ˜ˑ ʐˑˆ ˇ˃˅ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˪ ˔ˋˎ˖ ˪ ˅ˎ˃ˇ˖ ː˃ˇ ˅˪˚ːˋˏ ˅ˑ˓ˑˆˑˏ ˎˡˇ˔˕˅˃ǡ ˊ˃˔˅˪ˇ˚˖ˡ˕˟ ˎˡˇˋǡ ˢˍˋ˘ ˅ˑː˃

138 ˊ˅˪ˎ˟ːˋˎ˃ ˅˪ˇ ˕ˋ˓˃ː˪˫ ˪ ˒ˑːˈ˅ˑˎˈːːˢ ˎ˖ˍ˃˅ˋˏǡ ˜ˑ ˉˑ˓˔˕ˑˍˑ ˏ˖˚ˋ˅ ˫˘ː˪ ˕˪ˎ˃Ǥ ʟˑˊ˒ˑ˅˪ˏˑ ˒˓ˑ ˇ˅˃ ˅˓˃ˉ˃ˡ˚˪ ˗˃ˍ˕ˋ ˢˍ ˇˑˍ˃ˊ ˅ˎ˃Ǧ ˇˋ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ː˃ˇ ˎ˖ˍ˃˅ˋˏǤ ʞˈ˓ː˃ǡ ˇˑ˚ˍ˃ ʓˉˑ˅˃ːː˪ ˌ ʔˎˈːˋ ʡ˖ˊ˪ǡ ˓ˑˇˑˏ ˪ˊ ʜˑ˓˚˪˫ǡ ˒˓ˑ˕ˢˆˑˏ ˄˃ˆ˃˕˟ˑ˘ ˓ˑˍ˪˅ ˄˖ˎ˃ ˉˈ˓˕˅ˑˡ ː˃˒˃ˇ˪˅ ˊˎˑˆˑ ˇ˖˘˃ǡ ˢˍˋˌ ˊ˃˅ˑˎˑˇ˪˅ ˫˫ ˕˪ˎˑˏǤ ͳͲ ˚ˈ˓˅ːˢ ͳͶͻͳ ˓ˑˍ˖ ʞˈ˓ː˃ ˒˓ˋˌ˛ˎ˃ ˅ ʙ˃Ǧ ˛˪ˡǡ ˪ ˍˑˎˋ ˅ˑː˃ ˏˑˎˋˎ˃˔ˢ ː˃˅ˍˑˎ˪˛ˍˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˕˪ˎˑˏ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǡ ˊˎˋˌ ˇ˖˘ ˄˖˅ ˊˏ˖˛ˈːˋˌ ˒ˑˍˋː˖˕ˋ ˫˫ ˕˪ˎˑǤ ʓ˓˖ˆ˖ ˉ˪ːˍ˖ ˊ˅˃ˎˋ ʙ˃˔˃ːˇ˓˃Ǥ ʑˑː˃ ˉˋˎ˃ ˅ ʏˍǦ ˅˪ˎˈ˫ ˪ ˊ˃ ʐˑˉˋˏ ˇˑ˒˖˔˕ˑˏ ˔˕˃ˎ˃ ˑˇˈ˓ˉˋˏˑˡ ˊˎˋˏ ˇ˖˘ˑˏ ˢˍ ˒ˑˍ˃˓˃ːːˢ ˊ˃ ˕ˈǡ ˜ˑ ːˈ ˇˑ˕˓ˋˏ˃ˎ˃˔ˢ ˑ˄˪Ǧ ˙ˢːˍˋ ˒˪˕ˋ ˪ ˅˪ˇˇ˃˕ˋ ˛˃ː˖ ˕˪ˎ˖ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˊ˃Ǧ ˔˕˖˒ːˋ˙˕˅ˑ ˢˍˑ˫ ˫˫ ˘˅ˑ˓ˋˌ ˔ˋː ˄˖˅ ˑˊˇˑ˓ˑ˅ˎˈːˋˌǤ ʡ˓ˋ ˓ˑˍˋ ːˈ˚ˋ˔˕ˋˌ ˏ˖˚ˋ˅ ˫˫ ː˃ˌˉˑ˓˔˕ˑˍ˪˛ˋˏˋ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄˃ˏˋǤ ʝˇːˑˆˑ ˇːˢ ˊˎˋˌ ˇ˖˘ ˔ˍ˃ˊ˃˅ ˫ˌǡ ˜ˑ ˅˪ː ː˪ˍˑǦ ˎˋ ːˈ ˅˪ˇ˔˕˖˒ˋ˕˟˔ˢ ˪ ːˈ ˒˓ˋ˒ˋːˋ˕˟ ˫˫ ˏ˖˚ˋ˕ˋǡ ˘˪˄˃ ˜ˑ ˅ˑː˃ ˒˪ˇˈ ː˃ ˏˑˆˋˎ˖ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˖ ʙ˃˛˪ˡǤ ʡˑˇ˪ ˇ˅ˑ˦ ˫˫ ˇˑ˓ˑ˔ˎˋ˘ ˔ˋː˪˅ ˔ˋˎˑˡ ˒ˑ˅ˈˎˋ ˫˫ ˇˑ ˕˪ˎ˃ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǡ ˪ ʙ˃˔˃ːˇ˓˖ ˄˖ˎˑ ˅˪ˇ˓˃ˊ˖ ˊ˅˪ˎ˟ːˈːˑ ˅˪ˇ ˔ˋˎˋ ːˈ˚ˋ˔˕ˑǦ ˆˑǡ ˢˍˋˌǡ ˒ˑˍˋˇ˃ˡ˚ˋ ˕˪ˎˑ ˉ˪ːˍˋǡ ˓ˑˊ˒ˑ˅˪˅ ˒˓ˑ ˅˔˪ ˒ˑǦ ˇ˓ˑ˄ˋ˙˪ ˚˖ˇ˃Ǥ ʥˈ ˕˓˃˒ˋˎˑ˔ˢ ˖ ͳͷͶͳ ˓ˑ˙˪Ǥ ʜˈ ˏˈː˛ ˇˋ˅ˑ˅ˋˉːˑˡ ˄˖ˎ˃ ˔ˋˎ˃ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˖ ˊ˙˪Ǧ ˎˈːː˪ ˅˪ˇ ˔ˎ˪˒ˑ˕ˋǤ ʕ˪ːˍ˃ ː˃ ˪ˏǯˢ ʚˡ˚˪ˢ ˇ˪ ʠ˃ː˕˪ǡ ˓ˑǦ ˇˑˏ ˪ˊ ˔ˈˎ˃ ʠ˃ː˕˃Ǧʛ˃˓˪˫ǡ ˄˖ˎ˃ ˒ˑˊ˄˃˅ˎˈː˃ ˊˑ˓˖ ˒˓ˑǦ ˕ˢˆˑˏ ͳͷ ˓ˑˍ˪˅Ǥ ͳͺ ˚ˈ˓˅ːˢ ͳͶͷ͹ ˓ˑˍ˖ ˅ˑː˃ ˒˓ˑˊ˓˪ˎ˃ ˒˪˔ˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˢˍ ͳͷ ˇː˪˅ ˒ˑ˔˒˪ˎ˟ ˏˑˎˋˎ˃˔ˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˕˪ˎˑˏ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǤ ʶː˛˃ ˉ˪ːˍ˃ǡ ˢˍ˃ ːˈ ˄˃˚ˋˎ˃ ː˃ ˑˇːˈ ˑˍˑǡ ˒ˑ˅ː˪˔˕ˡ ˅˪ˇːˑ˅ˋˎ˃ ˊ˪˓ ˚ˈ˓ˈˊ ˊ˃˔˕˖˒ːˋ˙˕˅ˑ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˖ ͳͷ͵ͻ ˓ˑ˙˪Ǥ

169

Ç̲ÑÒ ʞˈ˓ˈˇˏˑ˅˃ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͵ ͳǤ ʢˏ˄˓˪ˢǡ ʙ˃˛˪ˢ ˕˃ ˫˫ ˅ˈˎˋ˚ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ 6 ʹǤ ʛ˪˔˙ˈ ː˃˓ˑˇˉˈːːˢ ˪ ˄˃˕˟ˍˋ ˔˅ˢ˕ˑ˫ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ 11 ͵Ǥ ʜ˃˓ˑˇˉˈːːˢ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ 16 ͶǤ ʟ˃ːː˪ ˓ˑˍˋ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǤ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͻ ͷǤ ʟˋ˕˃ ˘ˑ˚ˈ ˉˋ˕ˋ ˖˔˃ˏ˪˕ːˈːˋˏ ˉˋ˕˕ˢˏ ˪ ˒˓ˋ˔˅ˢ˕ˋ˕ˋ ˔˅ˑˡ ːˈ˅ˋːː˪˔˕˟ ʐˑˆˑ˅˪ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ʹ͵ ͸Ǥ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˉˈ˓˕˅˖˦ ˔˅˪ˌ ˇˑ˄˓ˑ˄˖˕ ː˃ ˅˪˅˕˃˓ ˒ˑ˔ˎ˖˘˖ ˪ ˒ˑˆˑˇˉ˖˦˕˟˔ˢ ˅˔˕˖˒ˋ˕ˋ ˅ ˒ˑˇ˓˖ˉː˪ˌ ˔˕˃ː Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ʹ͹ ͹Ǥ ʑˈ˔˪ˎˎˢ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͵ͳ ͺǤ ʞˑˍ˪˓ː˪˔˕˟ ˪ ˕ˈ˓˒ˎˢ˚˪˔˕˟ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ː˃˅ˈ˓˕˃ˡ˕˟ ˫˫ ˉˑ˓˔˕ˑˍˑˆˑ ˚ˑˎˑ˅˪ˍ˃ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͵ͷ ͻǤ ʒˑ˔˒ˑˇ˟ ˄ˎ˃ˆˑ˔ˎˑ˅ˎˢ˦ ˛ˎˡ˄ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˇ˅ˑˏ˃ ˚˖ˇˑ˅ˋˏˋ ˇ˪˕˟ˏˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͵ͻ ͳͲǤʦˈ˔ːˑ˕ˋǡ ˢˍ˪ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ˎ˃ ˒˓ˑ˕ˢˆˑˏ ˔˅ˑˆˑ ˒ˑˇ˓˖ˉː˟ˑˆˑ ˉˋ˕˕ˢ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ͷ͵ ͳͳǤ ʠˏˈ˓˕˟ ʣˈ˓ˇˋː˃ːˇˑ ˕˃ ˔ˏ˖˕ˑˍ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ͷͺ ͳʹǤ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˉˈ˓˕˅˖˦ ʐˑˆˑ˅˪ ˉˋ˕˕ˢ ˇ˅ˑ˘ ˔˅ˑ˫˘ ˔ˋː˪˅ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͷʹ ͳ͵Ǥ ʠˍˑ˓˄ˑ˕ːˈ ˉˋ˕˕ˢ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˒˪˔ˎˢ ˔ˏˈ˓˕˪ ˇ˅ˑ˘ ˫˫ ˔ˋː˪˅ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͷͷ

170 ͳͶǤ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˊ˅ˈ˓˕˃˦˕˟˔ˢ ˊ ˒˓ˑ˘˃ːːˢˏ ˇˑ ː˃˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ˍˋ ˏˑː˃˔˕ˋ˓ˢǤ ʷ˫ ˒˓ˑ˘˃ːːˢ ˅˪ˇ˘ˋˎˈːˑ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͷͺ ͳͷǤ ʦ˖ˇˈ˔ːˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˅˔˕˖˒˃˦ ˇˑ ˏˑː˃˔˕ˋ˓ˢ ʛ˃ˆˇ˃ˎˋːˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ 62 ͳ͸Ǥ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˓ˑˊˇ˃˦ ˔˅ˑ˫ ˏ˃˦˕ˍˋ ˄˪ˇːˋˏ ˪ ˒˓ˋˌˏ˃˦ ˆ˃˄˪˕ ˃˅ˆ˖˔˕ˋː˙˪˅ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͸͹ ͳ͹Ǥ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˄˃˚ˋ˕˟ ˔˅ˑ˦ ˔˅ˢ˕ˈ ˒ˑˍˎˋˍ˃ːːˢ ˅ ˕˃˦ˏːˋ˚ˑˏ˖ ˅ˋˇ˪ːː˪ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͹ͳ ͳͺǤ ʮˍ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˇˑ˕˓ˋˏ˖˅˃ˎ˃˔ˢ ˑ˄˪˕ːˋ˙˪ ˒ˑ˔ˎ˖˘˖ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͹Ͷ ͳͻǤ ʲ˅˃ːˆˈˎ˟˔˟ˍ˃ ˖˄ˑˆ˪˔˕˟ǡ ˢˍ˖ ˔˒ˑ˅˪ˇ˖˅˃ˎ˃ ˪ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ˎ˃ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͹ͻ ʹͲǤ ʏːˆˈˎ˟˔˟ˍ˃ ˚ˋ˔˕ˑ˕˃ǡ ˊ ˢˍˑˡ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ ˇˑ˕˓ˋˏ˖˅˃ˎ˃˔ˢ ˑ˄˪˕ːˋ˙˪ ːˈ˅ˋːːˑ˔˕˪ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͺ͵ ʹͳǤ ʢˏˈ˓˕˅˪ːːˢ ˒ˎˑ˕˪ǡ ˢˍ˪ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ˎ˃ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˃ǡ ˍˑˎˋ ˔˕˃ˎ˃ ˚ˈ˓ːˋ˙ˈˡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͺͺ ʹʹǤ ʞ˓ˈˍ˓˃˔ːˋˌ ˒ˑ˔˕˖˒ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˖ ˚ˈ˔ːˑ˕˃˘ ˒˓ˑ˕ˢˆˑˏ ˫˫ ˓ˈˎ˪ˆ˪ˌːˑˆˑ ˉˋ˕˕ˢ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͻʹ ʹ͵Ǥ ʚˡ˄ˑ˅ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˇˑ ˏˑˎˋ˕˅ˋ ˕˃ ˚˖ˇˑ˅˃ ˇ˪˦˅˪˔˕˟ ˫˫ ˏˑˎˋ˕ˑ˅ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͻ͹ ʹͶǤ ʠ˅Ǥ ʟˋ˕˃ǡ ˜ˑ ˏˑˎˋ˕˟˔ˢ ˒ˈ˓ˈˇ ʟˑˊ˒ǯˢ˕˕ˢˏǡ ˑ˕˓ˋˏ˖˦ ˚˖ˇˑ Ȅ ˓˃ː˖ ː˃ ˔˅ˑ˦ˏ˖ ˚ˑˎ˪ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ 102 ʹͷǤ ʞ˃ˎˑˏːˋ˙˕˅ˑ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˇˑ ʟˋˏ˖ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͲ͹ ʹ͸Ǥ ʜˈˇ˖ˆ˃ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˪ ˊː˃ˍˋǡ ˜ˑ ˊ˃˔˅˪ˇ˚ˋˎˋ ˫˫ ˔˅ˢ˕˪˔˕˟Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͳͶ ʹ͹Ǥ ʨ˃˔ˎˋ˅˃ ˔ˏˈ˓˕˟ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǤ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͳͻ

171 ʹͺǤ ʝ˔ˑ˄ˎˋ˅˪ ˒ˑˇ˪˫ǡ ˜ˑ ˕˓˃˒ˋˎˋ˔ˢ ˅˪ˇ˓˃ˊ˖ ˉ ˒˪˔ˎˢ ˔ˏˈ˓˕˪ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳʹͶ ʹͻǤ ʐˎ˃ˆˑˆˑ˅˪ːːˢǡ ˊ ˢˍˋˏ ˖˛˃ːˑ˅˖ˡ˕˟ ˔˅Ǥ ʟˋ˕˖ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳʹͻ ͵ͲǤ ʞ˓ˋ˅˪ˎˈ˫ǡ ˢˍˋˏˋ ː˃ˇ˪ˎˈːˑ ˕˪ˎˑ ˪ ˓ˈˎ˪ˍ˅˪˫ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳ͵ʹ ͵ͳǤ ʦ˖ˇ˃ǡ ˢˍ˪ ʒˑ˔˒ˑˇ˟ ˊˇ˪ˌ˔ːˋ˅ ˚ˈ˓ˈˊ ˊ˃˔˕˖˒ːˋ˙˕˅ˑ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˒˪˔ˎˢ ˫˫ ˔ˏˈ˓˕˪ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳ͵͹ ͵ʹǤ ʢ˓ˑ˚ˋ˔˕˃ ˄ˈ˃˕ˋ˗˪ˍ˃˙˪ˢ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋǤ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͶͶ ͵͵Ǥ ʠ˅ˢ˕ˍ˖˅˃ːːˢǡ ˜ˑ ˅˪ˇ˄˖ˎˋ˔ˢ ˖ ʟˋˏ˪ ˌ ʙ˃˛˪˫ ː˃ ˚ˈ˔˕˟ ˖˓ˑ˚ˋ˔˕ˑ˫ ˄ˈ˃˕ˋ˗˪ˍ˃˙˪˫ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͶ͹ ͵ͶǤ ʦ˖ˇ˃ǡ ˊˇ˪ˌ˔ːˈː˪ ˊ˃ ˊ˃˔˕˖˒ːˋ˙˕˅ˑˏ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ ˒˪˔ˎˢ ˄ˈ˃˕ˋ˗˪ˍ˃˙˪˫ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͷʹ ͵ͷǤ ʧ˅ˋˇˍˈ ˒ˑ˛ˋ˓ˈːːˢ ˅˛˃ː˖˅˃ːːˢ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͷ͸ ͵͸Ǥ ʢ˓ˑ˚ˋ˔˕˃ ˍ˃ːˑː˪ˊ˃˙˪ˢ ˔˅Ǥ ʟˋ˕ˋ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ 161 ʖ˃˅ˈ˓˛ˈːːˢ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳ͸͹

172 ʟʔ ʚʶʒʶʘʜʔ ʑʗʓʏʜʜʮ

ˑǤ ʤˑ˔ˈ ʠ˪ˍ˃˓ˇˑǡ

ʕʗʡʡʮ ʠʑʮʡʝʷ ʟʗʡʗ ʖ ʙʏʧʶʷǡ

ʖʏʠʡʢʞʜʗʥʶ ʑ ʐʔʖʜʏʓʶʘʜʗʤ ʠʗʡʢʏʥʶʮʤǤ ʞ˓ˋˍˎ˃ˇ ˇˎˢ ˇ˪˅˚˃˕ǡ ˇ˓˖ˉˋːǡ ˏ˃˕ˈ˓˪˅ǡ ˅ˇ˪˅ ˕˃ ˏˑː˃˘ˋː˟ ʐˑˆˑ˔ˎˑ˅˔˟ˍˋˌ ˓ˈˇ˃ˍ˕ˑ˓ ˑǤ ʑˑˎˑˇˋˏˋ˓ ʛ˪˔˕ˈ˓ˏ˃ː ʏ˓˘˪˦˒˃˓˘˪˃ˎ˟ːˋˌ ˙ˈːˊˑ˓ ˑǤ ʐˑ˓ˋ˔ ʒˑ˄ˋ˓ ʞˈ˓ˈˍˎ˃ˇ ˊ ˃ːˆˎ˪ˌ˔˟ˍˑ˫ ʭˎ˪˫ ʙˑˎˢːˍˑ ʚ˪˕ˈ˓˃˕˖˓ːˋˌ ˓ˈˇ˃ˍ˕ˑ˓ ʏˎˎ˃ ʓ˃˅ˋˇˈːˍˑ ʙˑ˓ˈˍ˕ˑ˓ˋ ʚ˪ˎ˪˃ː˃ ʚ˃˅˓ˈːˡˍǡ ʶ˅˃ːː˃ ʓˑ˓ˑ˛ˈːˍˑ ʓˋˊ˃ˌː ˕˃ ˅ˈ˓˔˕ˍ˃ ʚˈ˔˪ ʐ˪ˎˑ˄˓ˑ˅ˍˑ

ʖ˃ˏˑ˅ˎˢˌ˕ˈ ˍːˋˆˋ ˊ˃ ˕ˈˎǤǣ Ͳͻ͸ ͸ͲͲͳͳʹʹ Ͳͻͻ ͷ͵͵ͳͳʹʹ Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ ̷ Ǥ ˃Ȁ˔ ͹ͳǡ ˏǤ ʶ˅˃ːˑǦʣ˓˃ːˍ˪˅˔˟ˍǦʹǡ ͹͸ͲͲʹ ʞ˪ˇ˒ˋ˔˃ːˑ ˇˑ ˇ˓˖ˍ˖ Ͳ͸ǤͲͶǤʹͲͳ͸ ʒ˃˓ː˪˕˖˓˃ Ǽ ǽǤ ʓ˓˖ˍ ˑ˗˔ˈ˕ːˋˌǤ ʑˋˇ˃˅ːˋ˙˕˅ˑ Ǽʏ˒ˑ˔˕ˑˎǽǡ ͹͸ͲͲʹ ˅˖ˎǤ ʞ˃˓ˍˑ˅˃ ͶȀ͵ͳǡ ˏǤ ʶ˅˃ːˑǦʣ˓˃ːˍ˪˅˔˟ˍǤ ʠ˅˪ˇˑ˙˕˅ˑ ˒˓ˑ ˅ːˈ˔ˈːːˢ ˔˖˄ǯ˦ˍ˕˃ ˅ˋˇ˃˅ːˋ˚ˑ˫ ˔˒˓˃˅ˋ ˇˑ ʓˈ˓ˉ˃˅ːˑˆˑ ˓ˈ˦˔˕˓˖ ˅ˋˇ˃˅˙˪˅ǡ ˅ˋˆˑ˕˪˅ːˋˍ˪˅ ˪ ˓ˑˊ˒ˑ˅˔ˡˇˉ˖˅˃˚˪˅ ˅ˋˇ˃˅ːˋ˚ˑ˫ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙˪˫ ʓʙ ͒ ͶͶ͸͹ ˅˪ˇ ͳͷǤͲͳǤʹͲͳ͵Ǥ