ŪŬũŦŰŠŦ ťŞ ŭŬŪŦŮŞżŵŦų ŰŞ ŢűŶ, Š ŵŦůŰŦũŦŷ,
ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê Âèäàâíèöòâî «Àïîñòîë» 2016 1
ÓÄÊ 27-557 ÁÁÊ 86.37-42 Ì75 Äîçâîëÿºòüñÿ äðóêóâàòè: Àðõ³ºïèñêîï ³ Ìèòðîïîëèò ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé, ÓÃÊÖ † Êèð Âîëîäèìèð (³éòèøèí) 19.11.2014 ð. Á. Àðõ³ºïàðõ³àëüíèé öåíçîð òà áîãîñëîâñüêèé ðåäàêòîð Óïîðÿäíèê ˳òåðàòóðíèé ðåäàêòîð Êîðåêòîð Äèçàéí òà âåðñòêà Ì75
î. Éîñàôàò Áîéêî Îêñàíà Îñàä÷óê ˳ë³àíà Ëàâðåíþê Àëëà Äàâèäåíêî Ëåñ³ Á³ëîáðîâêî
Ìîëèòâè çà ïîìèðàþ÷èõ òà äóø³ â ÷èñèëèù³. — ²âàíîÔðàíê³âñüê:«Âèäàâíèöòâî «Àïîñòîë», 2016. — 52 ñ. ISBN 978-966-2517-31-6 Öÿ çá³ðêà ìîëèòîâ âêëþ÷ຠð³çíîìàí³òí³ ìîëèòâè çà äîðîãèõ íàì ëþäåé, ÿê³ ñòîÿòü íà ïîðîç³ ñìåðò³, à òàêîæ çà òèõ, ÿê³ âæå ïîêèíóëè íàñ ³ ïîòðåáóþòü íàøîãî ìîëèòîâíîãî çàñòóïíèöòâà. Òóò òàêîæ çíàéäåòå âèñëîâè ñâÿòèõ ïðî ñìåðòü, à òàêîæ ðîçïîâ³äü ïðî ìóçåé á³äíèõ äóø ç ÷èñòèëèùà, ùî çíàõîäèòüñÿ â Ðèì³.
ÓÄÊ 27-557 ÁÁÊ 86.37-42
Óñ³ ïðàâà çàñòåðåæåíî. Áåç ïèñüìîâîãî äîçâîëó âèäàâöÿ æîäíà ÷àñòèíà òåêñòó íå ìîæå ðîçïîâñþäæóâàòèñÿ ÷è òèðàæóâàòèñÿ ó áóäü-ÿêîìó âèãëÿä³; ñþäè âõîäèòü òàêîæ ôîòîêîï³þâàííÿ, çàïèñ íà öèôðîâ³ íîñ³¿ òà ðîçì³ùåííÿ â ³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåìàõ ïîøóêó.
ISBN 978-966-2517-31-6 © 2014 «Âèäàâíèöòâî «Àïîñòîë»
2
ťŪŕůŰ Ïðè â³äâ³äóâàíí³ ïîìèðàþ÷îãî ............................. 4 Ìîëèòâà çà äîðîãèõ íàì ëþäåé ............................ 5 Ìîëèòâà çà õâîðîãî, ÿêèé ïîìèðຠ..............................5 Ìîëèòâà çà ïîìèðàþ÷îãî ..................................... 6 Ìîëèòâà ó õâèëèíó ñìåðò³ ..................................... 6 Ìîëèòâà çà ùàñëèâó ñìåðòü .................................. 7 «Îò÷å íàø» çà äóø³ â ÷èñòèëèù³ ..............................8 Âåðâèöÿ çà äóø³ â ÷èñòèëèù³ ................................. 11 Ìîëèòâà ñâÿòî¿ Ãåðòðóäè çà äóø³ â ÷èñòèëèù³ ...... 12 Äåâ’ÿòèäåííà ìîëèòâà çà äóø³ â ÷èñòèëèù³ .......... 12 Äåâ’ÿòíèöÿ çà ñâÿò³ äóø³ â ÷èñòèëèù³ ................... 15 Ìîëèòâè çà äóø³ â ÷èñòèëèù³ íà êîæíèé äåíü òèæíÿ ........................................... 20 Âèñëîâè ñâÿòèõ ïðî ñìåðòü................................... 24 Ïðî ìóçåé ñòðàæäàþ÷èõ äóø ó ÷èñòèëèù³ ............ 31 Àêàô³ñò çà ïîìåðëîãî ........................................... 41
3
×åðåç ²ñóñà Õðèñòà, Òâîãî Ñèíà, ÿêèé ïîäîëàâ ñìåðòü, â³ä÷èíèâ äâåð³ æèòòÿ ³ ç Òîáîþ æèâå ³ öàðþº íàâ³êè-â³ê³â. Àì³íü.
ŪƌƉƆƐƀž ƅž ƍƌƊƆƎžƜƕƌƁƌ Î Íàéìèëîñåðäí³øèé ²ñóñå, ùî ïàëàºø ëþáîâ’þ äî äóø, ÿ ïðîøó Òåáå, ÷åðåç çàñëóãè àãîí³¿ Òâîãî Íàéñâÿò³øîãî Ñåðöÿ òà ñòðàæäàííÿ Òâ Íåïîðî÷íî¿ Ìàòåð³ î÷èñòè ó Ñâî¿é Êðîâ³ âñ³õ ãð³øíèê³â íà çåìë³, ÿê³ ïåðåáóâàþòü â àãîí³¿ ³ áëèçüêî äî ñìåðò³ ñüîãîäí³. Àì³íü. Êîíàþ÷å Ñåðöå ²ñóñà, çìèëóéñÿ íàä ïîìèðàþ÷èìè. Àì³íü.
ŪƌƉƆƐƀž Ƒ ƓƀƆƉƆƋƑ ƏƊƃƎƐƣ Ñòèõ: Íåõàé Áîæ³ ñâÿò³ ïðèéäóòü òîá³ íà äîïîìîãó; íåõàé Áîæ³ àíãåëè âèéäóòü çóñòð³òè òåáå. ³äïîâ³äü: Íåõàé Íàéâèùèé ïðèéìå òâîþ äóøó ³ ï³äíåñå ¿¿. Ñòèõ: Íåõàé òåáå ïðèéìå Õðèñòîñ, ÿêèé ïîêëèêàâ òåáå, ³ íåõàé àíãåëè çàâåäóòü òåáå íà ëîíî Àâðààìà. ³äïîâ³äü: Íåõàé Íàéâèùèé ïðèéìå òâîþ äóøó ³ ï³äíåñå ¿¿. Ñòèõ: ³÷íèé óïîê³é äàé éîìó, Ãîñïîäè, ³ â³äâ³÷íå ñâ³òëî íåõàé éîìó ñâ³òèòü. ³äïîâ³äü: Íåõàé Íàéâèùèé ïðèéìå òâîþ äóøó ³ ï³äíåñå ¿¿. 6
Ïîìîëèìîñÿ: Ãîñïîäè, ìè ìîëèìîñÿ çà Òâîãî ñëóãó… (íàçâ³òü ³ì’ÿ), ìåðòâîãî äëÿ öüîãî ñâ³òó, àëå æèâîãî äëÿ Òåáå. Íåõàé Òâîÿ ìèëîñåðäíà ëþáîâ ç³òðå ãð³õè, â÷èíåí³ íèì ÷åðåç ñëàáê³ñòü éîãî ëþäñüêî¿ ïðèðîäè. ×åðåç ²ñóñà Õðèñòà, íàøîãî Ãîñïîäà. Âñ³: Àì³íü.
ŪƌƉƆƐƀž ƅž ƗžƏƉƆƀƑ ƏƊƃƎƐƚ Î Ìèëîñåðäíèé ²ñóñå, ïðèáèòèé äî õðåñòà, íå çàáóäü ïðî ìåíå ó ãîäèíó ì ñìåðò³. Î Íàéìèëîñåðäí³øå Ñåðöå ²ñóñà, ïðîáèòå ñïèñîì, ñõîâàé ìåíå â ãîäèíó ñìåðò³. Î êðîâå ³ âîäî, ÿê³ âèïëèâëè ç ñåðöÿ ²ñóñà ÿê äæåðåëî íåâè÷åðïíîãî ìèëîñåðäÿ äî ìåíå â ãîäèíó ì ñìåðò³, î÷èñòè ìåíå! Î Êîíàþ÷èé ²ñóñå, çàðó÷íèêó ìèëîñåðäÿ, çàñïîêîé Áîæèé ãí³â ó ãîäèíó ì ñìåðò³! Î ì³é ²ñóñå, íåõàé ìî¿ îñòàíí³ äí³ âèãíàííÿ áóäóòü ó ö³ëêîâèò³é çãîä³ ç Òâîºþ ñâÿòîþ âîëåþ. ß ç’ºäíóþ ñâî¿ æàë³, ã³ðêîòó ³ ñàìó àãîí³þ ç Òâî¿ìè ñâÿòèìè Ñòðàñòÿìè ³ æåðòâóþ ñåáå çà ö³ëèé ñâ³ò, ùîá ïîïðîñèòè ïðî áàãàòñòâî áîæåñòâåííîãî ìèëîñåðäÿ çà äóø³ ãð³øíèê³â. ß òâåðäî â³ðþ é ö³ëêîâèòî â³ääàþñÿ Òâî¿é ñâÿò³é âîë³, ÿêà ñàìà º ìèëîñåðäÿì, ³ Òâîº ìèëîñåðäÿ áóäå âñ³ì äëÿ ìåíå ó öþ îñòàííþ ãîäèíó, òàê, ÿê Òè îá³öÿâ… Ñåñòðà Ôàóñòèíà, «Ùîäåííèê», ðîçä³ë V.
7
ŬƐƕƃ ƋžƖ ƅž ƂƑƖƣ ƀ ƕƆƏƐƆƉƆƗƣ Îäíîãî äíÿ, êîëè ñâÿòà Ìàòèëüäà ïðèéìàëà Ïðè÷àñòÿ çà äóø³ â ÷èñòèëèù³, ²ñóñ ç’ÿâèâñÿ ¿é ³ ñêàçàâ: «Ìîëèñÿ çà íèõ «Îò÷å íàø». ² âîíà çðîçóì³ëà, ùî ïîâèííà ðîáèòè öå, ÿê âêàçàíî íèæ÷å. ϳñëÿ ìîëèòâè âîíà ïîáà÷èëà âåëèêó ê³ëüê³ñòü äóø, ÿê³ ï³äíîñèëèñü íà íåáî. Îò÷å íàø, Òè, ùî ºñè íà íåáåñàõ… ß ïðîøó Òåáå, ³÷íèé Îò÷å, çâîëèòè ïðîñòèòè äóøàì ó ÷èñòèëèù³ çà òå, ùî íå ëþáèëè Òåáå, çà òå, ùî íå ïðèíîñèëè Òîá³ ïîêëîí³ííÿ, äîñòîéíå Òåáå, ¿õíüîãî Äîáðîãî ³ Ìèëîñåðäíîãî Îòöÿ, çà òå, ùî â³ää³ëèëè ñâî¿ ñåðöÿ â³ä Òåáå, ÿêèé õîò³â æèòè â íèõ. Ùîá â³äøêîäóâàòè çà ö³ ïðîâèíè, ÿ æåðòâóþ Òîá³ ëþáîâ ³ ÷åñòü, ÿê³ Òâ³é Óëþáëåíèé Ñèí ïðèíîñèâ Òîá³ íà çåìë³, ³ âåëè÷åçíå ñïîêóòóâàííÿ, ÿêèì ³í ñïëàòèâ áîðã íàøèõ ãð³õ³â. Àì³íü. Ãîñïîäè ²ñóñå, ïðîùåííÿ ³ ìèëîñåðäÿ! (Ïðîìîâòå äåñÿòü ðàç³â). Íåõàé ñâÿòèòüñÿ ³ì’ÿ Òâ ß ïðîøó Òåáå, î ³÷íèé Îò÷å, ïðîáà÷èòè äóøàì ó ÷èñòèëèù³ çà òå, ùî íå â³ääàâàëè äîñòîéíî ÷åñòü Òâîºìó ²ìåí³, çà òå, ùî òàê ð³äêî ïîáîæíî ïðèêëèêàëè Òåáå, çà òå, ùî òàê ÷àñòî ïðèêëèêàëè Òâîº ³ì’ÿ íàäàðåìíî, ³ çà òå, ùî ÷åðåç ñëàáî çì³öíåíå æèòòÿ ñòàëè íåäîñòîéíèìè ²ìåí³ Õðèñòà. ßê ñïîêóòóâàííÿ çà öåé ãð³õ ÿ æåðòâóþ Òîá³ ñâÿò³ñòü Òâîãî Óëþáëåíîãî Ñèíà, ÿêèé ó Ñâî¿õ ïðîïî8
Çà ö³ ÷èñëåíí³ ãð³õè ÿ æåðòâóþ Òîá³ ñëàâíó ïåðåìîãó, ÿêîþ ²ñóñ Õðèñòîñ ïåðåì³ã ñâ³ò ³ äèÿâîëà. ß òàêîæ æåðòâóþ Òîá³ Éîãî íàéáëàãîñëîâåíí³øå æèòòÿ ç Éîãî ä³ëàìè ³ âèñíàæåííÿì, ç Éîãî ñòðàæäàëüíèìè Ñòðàñòÿìè, ñìåðòþ íà õðåñò³ ³ ñëàâíèì Âîñêðåñ³ííÿì. Ãîñïîäè ²ñóñå, ïðîùåííÿ ³ ìèëîñåðäÿ! (Ïðîìîâòå äåñÿòü ðàç³â). Àëå âèçâîëè íàñ â³ä ëóêàâîãî… Ãîñïîäè, çâ³ëüíè ¿õ òàêîæ â³ä óñÿêîãî çëà òà âñÿêîãî ïîêàðàííÿ ÷åðåç çàñëóãè Òâîãî Óëþáëåíîãî Ñèíà ³ âåäè âñ³õ ¿õ äî Öàðñòâà Ñâ ñëàâè, ÿêèì Òè º Ñàì. Àì³íü. Ãîñïîäè ²ñóñå, ïðîùåííÿ ³ ìèëîñåðäÿ! (Ïðîìîâòå äåñÿòü ðàç³â).
ŠƃƎƀƆƔƝ ƅž ƂƑƖƣ ƀ ƕƆƏƐƆƉƆƗƣ Íà âåëèêèõ çåðíÿòêàõ: ̳é Ìèëîñåðäíèé ²ñóñå, ì³é Áîæå! ß â³ðþ â Òåáå, áî Òè º ñàìà ïðàâäà. ß íàä³þñÿ íà Òåáå, áî Òè â³ðíèé Ñâî¿ì îá³öÿíêàì. ß ëþáëþ Òåáå, áî Òè áåçê³íå÷íî äîáðèé ³ ëþáëÿ÷èé. Íà òðüîõ ìàëèõ çåðíÿòêàõ: ̳é äîáðèé ²ñóñå, íå äîçâîëü ìåí³ ïîìåðòè áåç îñòàíí³õ Òàéí. Íà ìàëèõ çåðíÿòêàõ: Ñîëîäêå Ñåðöå Ìàð³¿, áóäü ìî¿ì ñïàñ³ííÿì.
11
Ţƃƀ©ƝƐƋƆƔƝ ƅž ƏƀƝƐƣ ƂƑƖƣ ƀ ƕƆƏƐƆƉƆƗƣ Íàïèñàíà ñâ. Àëüôîíñîì ˳ãóîð³, öÿ äåâ’ÿòíèöÿ ì³ñòèòü íà êîæíèé äåíü ìîëèòâè äî íàøîãî Ñòðàæäàþ÷îãî Ñïàñèòåëÿ çà ñâÿò³ äóø³ â ÷èñòèëèù³.
ŪƌƉƆƐƀž Ƃƌ ƋžƖƌƁƌ ůƐƎžƄƂžƜƕƌƁƌ ůƍžƏƆƐƃƉƝ ƅž ƏƀƝƐƣ ƂƑƖƣ ƀ ƕƆƏƐƆƉƆƗƣ Î íàéñîëîäøèé ²ñóñå, ÷åðåç êðèâàâèé ï³ò, ÿêèé Òè ïåðåòåðï³â ó Ãåòñèìàíñüêîìó ñàäó, ìàé ìèëîñåðäÿ íàä öèìè áëàãîñëîâåííèìè äóøàìè. Ìàé äî íèõ ìèëîñåðäÿ. Âèãîëîñ. Ìàé ìèëîñåðäÿ äî íèõ, î Ãîñïîäè. Î íàéñîëîäøèé ²ñóñå, ÷åðåç á³ëü, ÿêèé Òè ïåðåòåðï³â ï³ä ÷àñ íàéæîðñòîê³øîãî áè÷óâàííÿ, ìàé äî íèõ ìèëîñåðäÿ. Âèãîëîñ. Ìàé ìèëîñåðäÿ äî íèõ, î Ãîñïîäè. Î íàéñîëîäøèé ²ñóñå, ÷åðåç á³ëü, ÿêèé Òè ïåðåòåðï³â, êîëè í³ñ Òâ³é õðåñò íà Ãîëãîôó, ìàé äî íèõ ìèëîñåðäÿ. Âèãîëîñ. Ìàé ìèëîñåðäÿ äî íèõ, î Ãîñïîäè. Î íàéñîëîäøèé ²ñóñå, ÷åðåç á³ëü, ÿêèé Òè ïåðåòåðï³â ï³ä ÷àñ Òâîãî íàéæîðñòîê³øîãî Ðîçï’ÿòòÿ, ìàé äî íèõ ìèëîñåðäÿ. Âèãîëîñ. Ìàé ìèëîñåðäÿ äî íèõ, î Ãîñïîäè. Î íàéñîëîäøèé ²ñóñå, ÷åðåç á³ëü, ÿêèé Òè ïåðåòåðï³â ï³ä ÷àñ Òâî¿õ íàéã³ðê³øèõ ïåðåäñìåðòíèõ ìóê íà õðåñò³, ìàé äî íèõ ìèëîñåðäÿ. Âèãîëîñ. Ìàé ìèëîñåðäÿ äî íèõ, î Ãîñïîäè. Î íàéñîëîäøèé ²ñóñå, ÷åðåç òîé áåçì³ðíèé á³ëü, ÿêèé Òè ïåðåòåðï³â, êîëè ÷åðåç Òâ³é îñòàíí³é 15
ŢƃƋƚ Ƃƃƀ©ƝƐƆƇ ̳é Áîæå! ßê òàêå ìîæëèâî, ùî ÿ òàê áàãàòî ðîê³â ñïîê³éíî òåðï³â â³ää³ëåííÿ â³ä Òåáå ³ Òâ ñâÿòî¿ ñëàâè! Î ïðåäâ³÷íèé Áîæå, ÿêèì áàãàòîñòðàæäàëüíèì ïîêàçàâ Òè Ñåáå ìåí³! ³äòåïåð ÿ ëþáèòèìó Òåáå ïîíàä óñå. Ãëèáîêî æàë³þ, ùî îáðàçèâ Òåáå; ÿ îá³öÿþ ðàäøå âìåðòè, í³æ çíîâó Òåáå îáðàçèòè. Äàðóé ìåí³ ìèë³ñòü ñâÿòî¿ íàïîëåãëèâîñò³ ³ íå äîçâîëü ìåí³ êîëè-íåáóäü çíîâó âïàñòè ó ãð³õ. Ìàé ñï³â÷óòòÿ äî ñâÿòèõ äóø ó ÷èñòèëèù³. ß ìîëþ Òåáå, ïîì’ÿêøè ¿õ ñòðàæäàííÿ, ñêîðîòè ÷àñ ¿õ íåùàñòÿ, ïîêëè÷ ¿õ øâèäøå íà Íåáî, ùîá âîíè ìîãëè ñïîãëÿäàòè Òåáå â³÷ íà â³÷ ³ ëþáèòè Òåáå íà â³êè â³÷í³. Ìàð³º, Ìàòè Ìèëîñåðäÿ, ïðèéäè ¿ì íà äîïîìîãó ç Òâî¿ì ìîãóòí³ì çàñòóïíèöòâîì ³ ìîëèñÿ òàêîæ ³ çà íàñ, ùî âñå ùå ïåðåáóâàºìî ó íåáåçïåö³ â³÷íîãî ïðîêëÿòòÿ. Ïîìîë³òüñÿ «Îò÷å íàø», «Áîãîðîäèöå ijâî» ³ ìîëèòâó äî íàøîãî Ñòðàæäàþ÷îãî Ñïàñèòåëÿ çà ñâÿò³ äóø³ â ÷èñòèëèù³.
ŪƌƉƆƐƀƆ ƅž ƂƑƖƣ ƀ ƕƆƏƐƆƉƆƗƣ Ƌž ƈƌƄƋƆƇ ƂƃƋƚ ƐƆƄƋƝ ŭƌƋƃƂƣƉƌƈ
Íàì³ð Ìîëèìîñÿ çà äóøó, ÿêà íàéøâèäøå ìຠïîêèíóòè ÷èñòèëèùå é óâ³éòè äî Öàðñòâà Íåáåñíîãî. Ìîëèòâà Óñåìîãóòí³é Áîæå! ×åðåç äîðîãîö³ííó Êðîâ, ïðîëèòó Òâî¿ì áîæåñòâåííèì Ñèíîì ²ñóñîì, êîëè 20
ŠŦůũŬŠŦ ůŠŽŰŦų ŭŮŬ ůŪţŮŰź ůƊƃƎƐƚ ƣ Ɛƣ ƈƌƁƌ ƊƆ ƉƜſƆƊƌ «Ìàºìî ïðèéíÿòè íàøó âëàñíó ñìåðòü, à òàêîæ ñìåðò³ íàøèõ áëèçüêèõ, êîëè Áîã ïîøëå ¿õ íàì, ³ íå áàæàòè ¿õ ó áóäü-ÿêèé ³íøèé ÷àñ. ²íîä³ òðåáà, ùîá öå òðàïèëîñÿ ñàìå â ïåâíèé ìîìåíò, çàðàäè äîáðà íàøî¿ âëàñíî¿ òà ¿õí³õ äóø» (ñâ. Ô³ë³ï Íåð³). «Íå òðåáà îïëàêóâàòè íàøèõ áðàò³â, ÿêèõ Ãîñïîäü ïîêëèêàâ çâ³ëüíèòèñÿ â³ä öüîãî ñâ³òó, áî ìè çíàºìî, ùî âîíè äëÿ íàñ íå âòðà÷åí³, à ëèøå â³äïðàâëåí³ ïåðåä íàìè. ³ääàëÿþ÷èñü â³ä íàñ, âîíè ÿê ìàíäð³âíèêè âèïåðåäæàþòü íàñ òàê, ÿê öå çàçâè÷àé ðîáëÿòü ìîðåïëàâö³» (ñâ. ʳïð³ÿí Êàðôàãåíñüêèé). «Âèïàäêè æèòòÿ â³ääàëÿþòü íàñ â³ä íàøèõ íàéêðàùèõ äðóç³â, àëå íå âïàäàéìî ó â³ä÷àé. Áîã º íà÷å äçåðêàëîì, ó ÿêîìó äóø³ ìîæóòü áà÷èòè îäí³ îäíèõ. Ùî á³ëüøå ìè ç’ºäíàí³ ç íèì Ëþáîâ’þ, òî áëèæ÷å ìè äî òèõ, õòî Éîìó íàëåæèòü» (ñâ. ªëèçàâåòà Ñåòîí). «Áóäó÷è ÷óæèíöÿìè ³ ïàëîìíèêàìè íà çåìë³, çîñåðåäüìî íàø³ ñåðöÿ ³ íàø³ äóìêè íà òîìó äí³, ÿêèé êîæíîìó ç íàñ äàñòü äîì³âêó ³ ïîâåðíå íàì ðàé. Õòî, ïåðåáóâàþ÷è ó ïëàâàíí³, íå ïîñï³øàòèìå ïîâåðíóòèñÿ äî ñâ êðà¿íè?! Õòî, áóäó÷è íà øëÿõó äîäîìó, íå áóäå îõî÷å áàæàòè ïîïóòíîãî â³òðó, ùîáè øâèäøå îá³éíÿòè äîðîãèõ éîìó ëþäåé?! Áàòüêè, áðàòè, ä³òè, äðóç³ ÷èñëåííî íåòåðïëÿ÷å î÷³êóþòü íàñ ó íàø³é íåáåñí³é áàòüê³âùèí³, áëàãî24
ãîðîäíèì â÷èíêîì â³í âèÿâèâ, ùî ìàâ íà äóìö³ âîñêðåñ³ííÿ, — áî ÿêáè â³í íå íàä³ÿâñÿ, ùî ïîëÿãë³ âñòàíóòü (ç ìåðòâèõ), çàéâèì ³ ñì³øíèì áóëî á ìîëèòèñÿ çà ìåðòâèõ. Ïðè öüîìó ìàâ â³í íà óâàç³ ïðåêðàñíó íàãîðîäó äëÿ òèõ, ùî áëàãî÷åñòèâî âìèðàþòü, — ùî çà ñâÿòà é áëàãî÷åñòèâà äóìêà! — Òîìó â³í ³ ïðèí³ñ æåðòâó ïåðåáëàãàííÿ çà ìåðòâèõ, ùîá âîíè çâ³ëüíèëèñÿ â³ä ãð³õà» (2 Ìàêàâå¿â 12:43-46). «Äåíü ³ í³÷ ìåíå ïåðåñë³äóº îäíà ³ òà æ äóìêà: çà ìåðòâèõ ìîëÿòüñÿ çàíàäòî ìàëî. ³ñ³ìäåñÿò òèñÿ÷ ëþäåé ïîìèðຠâ ö³é êðà¿í³ [Ôðàíö³¿] êîæíîãî äíÿ» (áëàæåííà ªâãåí³ÿ Ñìåò). «Ìàºìî áàãàòî ìîëèòèñÿ çà äóø³ ïðàâåäíèõ ïîê³éíèõ, áî ÿêèì æå ÷èñòèì òðåáà áóòè, ùîá óâ³éòè äî Íåáà!» (ñâ. ²âàí ³àííåé).
ŭŮŬ Ūűťţŧ ůŰŮŞŤŢŞżŵŦų ŢűŶ ű ŵŦůŰŦũŦŷŕ Ìóçåé ñòðàæäàþ÷èõ äóø ó ÷èñòèëèù³ ñêëàäàºòüñÿ ç îäí³º¿ âåëèêî¿ âèñòàâêè íà îäí³é-ºäèí³é ñò³í³, ñõîâàí³é ó äàëüí³é ÷àñòèí³ Chiesa del Sacro Cuore del Suffragio — öåðêâè Ñâÿòîãî Ñåðöÿ. Ðîçòàøîâàíà âîíà çîâñ³ì áëèçüêî â³ä Âàòèêàíó, íà âóëèö³ Ëþíãîòåâåðå, âçäîâæ ð³÷êè Ò³áðó. ßêùî âàì òðàïèòüñÿ áóòè â Ðèì³, íå ïîæàë³éòå ÷àñó, ùîá ¿¿ ïîáà÷èòè. Êîæíà ñêëÿíà â³òðèíà ì³ñòèòü îêðåìó ð³÷ — Á³á볿, ìîëèòîâíèêè, ñò³ëüíèöþ, ïðåäìåò îäÿãó ç³ 31
ñë³äàìè ðóê äóø ó ÷èñòèëèù³. Öèì äóøàì Áîã äîçâîëèâ ïîâåðíóòèñÿ íà çåìëþ é ïîïðîñèòè ÷ëåí³â ðîäèíè ÷è äðóç³â ïðî ìîëèòâè àáî Ñëóæáè Áîæ³ ³ çàëèøèòè ï³ñëÿ ñåáå äîêàçè ñâî¿õ ñòðàæäàíü. Òàêèì ÷èíîì, âîíè äàþòü êàòîëèêàì óñ³õ ñòîë³òü ñâ³ä÷åííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ ÷èñòèëèùà ÿê ô³çè÷íîãî ì³ñöÿ âîãíþ ³ ñòðàæäàííÿ.
ŭƌƓƌƂƄƃƋƋƝ ƊƑƅƃƜ Ó Õ²Õ ñòîë³òò³ ï³ä âïëèâîì ïðîñâ³òíèöòâà «ìîäåðí³» óìè ï³ääàâàëè ñóìí³âàì ïðàâäè êàòîëèöüêî¿ â³ðè. Ãàðíèì çàõèñíèêîì â³ðè ñòàâ ôðàíöóçüêèé ñâÿùåíèê ³êòîð Æóå ç îðäåíó Ñâÿòîãî Ñåðöÿ, çàñíîâàíîãî ó 1854 ðîö³ î. Æþëåì Øåâàëüº ç ìåòîþ ïðîâåäåííÿ Ñëóæá Áîæèõ ³ ìîëèòîâ çà óïîê³é á³äíèõ äóø. Ó 1897 ðîö³ îðäåí ìàâ ó Ðèì³ êàïëè÷êó, ïðèñâÿ÷åíó Ïðåñâÿò³é Áîãîðîäèö³ ñâÿòî¿ Âåðâèö³. 15 âåðåñíÿ êàïëèöþ îõîïèëî ïîëóì’ÿ. Êîëè âîíî âùóõëî, íà îáïàëåí³é ñò³í³ ñòàëî âèäíî ÷³òêèé îáðàç ñòðàæäàþ÷îãî îáëè÷÷ÿ, ùî â³äîáðàæàëî äóøó â ÷èñòèëèù³. Öå ãëèáîêî âðàçèëî î. Æóå, ³ â³í çàõîò³â çíàéòè ³íø³ áåçïîñåðåäí³ ñâ³ä÷åííÿ ïîÿâè äóø ó ÷èñòèëèù³ äëÿ òèõ, ùî æèâóòü íà çåìë³. Çà ï³äòðèìêè ñâ. Ïàïè Ðèìñüêîãî ϳÿ Õ î. Æóå âòðóøèâ ó ìàíäðè Áåëü㳺þ, Ôðàíö³ºþ, ͳìå÷÷èíîþ òà ²òà볺þ, çáèðàþ÷è ö³ ðåë³ê⳿ — äîêàçè ³ñíóâàííÿ ÷èñòèëèùà, — ùîá ïîì³ñòèòè ¿õ ó ïðèì³ùåííÿ ìóçåþ â öåðêâ³ ãîòè÷íîãî ñòèëþ, ÿêó îðäåí áóäóâàâ íà ì³ñö³ ñâ êàïëè÷êè ó Ðèì³. 32
ţƈƏƍƌƋžƐƆ ƊƑƅƃƜ Ìàëèé ìóçåé áóâ îô³ö³éíî â³äêðèòèé ãðîìàäñüêîñò³ òîãî æ ðîêó, ùî é öåðêâà, — ó 1917 ðîö³. Äæ³ëëà Ãðåì³íü¿, íàñòóïíèê î. Æóå, ó 1920 ðîö³ çàêðèâ ìóçåé, âî÷åâèäü, äëÿ òîãî, ùîá óñòàíîâèòè àâòåíòè÷í³ñòü ïðåäìåò³â. ³í áóâ çà÷èíåíèì ïðîòÿãîì 30 ðîê³â.
ťƋžƈƆ ƅžƉƆƖƃƋƣ ſƣƂƋƆƊƆ ƂƑƖžƊƆ
Âèïàëåíèé ñë³ä â³ä ðóêè íà í³÷í³é ñîðî÷ö³ Äæóçåïïå Ëåëå òà â³äáèòêè ïàëüö³â íà í³ìåöüêîìó ìîëèòîâíèêó
Íà îäí³é â³òðèí³ áà÷èìî çíàê, çðîáëåíèé ïîìåðëîþ ïàí³ Ëåëå íà ðóêàâ³ ñîðî÷êè ¿¿ ñèíà Äæóçåïïå, êîëè âîíà ç’ÿâèëàñÿ éîìó â í³÷ íà 21 ÷åðâíÿ 1789 ðîêó â áåëüã³éñüêîìó Âîäåêó. ϳçí³øå ¿¿ ñèí ðîçïîâ³â, ùî ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ 11 íî÷åé â³í ñåðåä íî÷³ ïðîñèíàâñÿ â³ä ñòðàõ³òëèâîãî øóìó. Íà äâàíàäöÿòó í³÷ éîãî ìàòè ç’ÿâèëàñÿ éîìó, ùîá íàãàäàòè ïðî éîãî îáîâ’ÿçîê çã³äíî ç óìîâàìè çàïîâ³òó, çàëèøåíîãî éîãî áàòüêîì, æåðòâóâàòè Ñëóæáè Áîæ³ çà óïîê³é ¿¿ äóø³. Òîä³ âîíà äîð³ê33
ŞƈžƒƣƏƐ ƅž ƍƌƊƃƎƉƌƁƌ ŨƌƋƂžƈ Íåïåðåìîæíèé Âëàäèêî ³ Ïåðâîñâÿùåíèêó, Òè çà ñïàñ³ííÿ ãð³øíîãî ñâ³òó â³ääàâ äóøó Ñâîþ, ùîá ìè, íåäîñòîéí³, ìîãëè ä³òüìè Áîæèìè ñòàòè ³ ïåðåáóâàòè â íåâå÷³ðí³ì äí³ Öàðñòâà Òâîãî. Ñàì, Ãîñïîäè, äàðóé ïðîùåííÿ ³ â³÷íó ðàä³ñòü ïîìåðëîìó, çà íüîãî áî ç áëàãàííÿì äî Òåáå âçèâàºìî: ²ñóñå, Ñóääå âñåìèëîñòèâèé, ðàéñüêî¿ íàñîëîäè ñïîäîáè ðàáà Òâîãî.
ŕƈƌƏ Àíãåëå-îõîðîíèòåëþ ñâÿòèé, Ãîñïîäîì äàíèé, ïðèéäè ïîìîëèñÿ çà ðàáà Áîæîãî, ÿêîãî òè íà âñ³õ ïóòÿõ æèòåéñüêèõ ñóïðîâîäæóâàâ, îáåð³ãàâ ³ íàñòàâëÿâ, òîìó âçèâàé ³ç íàìè äî Ñïàñà ùåäðîãî: ²ñóñå, çíèùè ðóêîïèñàííÿ ãð³õ³â ðàáà Òâîãî (³ì’ÿ); ²ñóñå, âèë³êóé éîãî ðàíè äóøåâí³. ²ñóñå, íåõàé íå áóäå íà çåìë³ ã³ðêèõ ñïîìèí³â ïðî íüîãî; ²ñóñå, çàðàäè öüîãî ïîìèëóé êðèâäíèê³â éîãî ³ ñêðèâäæåíèõ íèì. ²ñóñå, ïîêðèé éîãî íåäîë³êè ñâ³òëîíîñíîþ ðèçîþ Òâîãî âèçâîëåííÿ; ²ñóñå, çâåñåëè éîãî ìèëîñåðäÿì Òâî¿ì. ²ñóñå, íåâèìîâíèé, âåëèêèé ³ äèâíèé, ÿâèñÿ éîìó Ñàì. ²ñóñå, Ñóääå Âñåìèëîñòèâèé, ðàéñüêî¿ íàñîëîäè ñïîäîáè ðàáà Òâîãî!
ŨƌƋƂžƈ Áà÷èìî î÷èìà äóõîâíèìè, ÿê íîñèòüñÿ äóøà ïîìåðëîãî, íåíà÷å ãîðëèöÿ ïîíàä çåìëåþ, ³ ç 41
РЕЛІГІЙНЕ ВИДАННЯ
ŪŬũŦŰŠŦ ťŞ ŭŬŪŦŮŞżŵŦų ŰŞ ŢűŶŕ Š ŵŦůŰŦũŦŷŕ Àðõ³ºïàðõ³àëüíèé öåíçîð òà áîãîñëîâñüêèé ðåäàêòîð î. Éîñàôàò Áîéêî Óïîðÿäíèê Îêñàíà Îñàä÷óê ˳òåðàòóðíèé ðåäàêòîð ˳ë³àíà Ëàâðåíþê Êîðåêòîð Àëëà Äàâèäåíêî Äèçàéí òà âåðñòêà Ëåñ³ Á³ëîáðîâêî
Çàìîâëÿéòå êíèãè çà òåë.: 096 6001122 099 5331122
www.apostol.if.ua e-mail: apostolshop@gmail.com
à/ñ 71, ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê-2, 76002
ϳäïèñàíî äî äðóêó 29.03.2016 Ãàðí³òóðà «AGLettericaCondensed». Äðóê îôñåòíèé.
Âèäàâíèöòâî «Àïîñòîë», 76002 âóë. Ïàðêîâà 4/31, ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê. Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ ñóá’ºêòà âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèäàâö³â, âèãîò³âíèê³â ³ ðîçïîâñþäæóâà÷³â âèäàâíè÷î¿ ïðîäóêö³¿ ÄÊ ¹ 4467 â³ä 15.01.2013.
52