20100510ad

HܶI٤Մ‫ش‬आͦ @PRMTWSMRRSS@ @ N N N

RP QPȞ U‫ڝ‬QP‫܆ ۑڈڝ ۑ‬XVSক

˦΃‫ ߘؽ‬Է‫܆ ړ‬WSXVক

ŝ‫ێࣺ ڸ‬ǹִ ؎Ƿ ካඅ ๎ፒ ཙళ࿳ ࿢ണ၄ၫ મઽ ႆఊ ၷ൛ ૌഥ ࿫ᆆ ࿻഑์ା අᆬ ᅮ૵ ࿛༮ૌ൮ ᄆ໲࿢ၭ ጔၾ Ⴌ෌࿫ᆆ ཛှ኿དྷཐੱ ᆠઽၷ ཛွ૊ ཛ་ Ⴒፎጓ ໥๭ཐ൦ Ⴔૈ ጑પབగడ

֭‫ڐ‬ऑ֤֢ tel@Z@PRMWWXMRRWW@fax@Z@PRMWWXMSQSQ hᴌp@Z@PQQMYWPSMYVPP@Hʅह Z@‫ێ‬ĤܸI Է‫ܿ ֫ړ‬ĸ ϿʷQÃ VP@Õ‫ح‬ӂ˱ QVPUক

2

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

<PM )XXIZMTVM_[

!! வ!ဴ ၨ ᅕੜ

෦ጋၧછ ኺჴၧ ૿ ຶ ඲

‫܆‬XVSক

ኺჴૐၾ ྥ ႛ ጸ

!! வ ဴ ၨ ౽ച෿ጬ ఊ ∇Ꮁ

ၧ༃ၧ ᆉ ୾ વ

P\\X" ___ IXXIZMTVM_[ KW SZ

໎ဪག ૏ങ૏ ૏ങ౎ ෿ჭ ྥஎ႕ጶ Ő! ႕ၳဧኺ"IXXVM_[(IXXIZMTVM_[ KW SZ జዐ႕ጶ

ૹສ ႝฝ

జዐ.)@

઻દངᅮ႙༗

ᆞႀ ኍ

૏౅෯ఏສદ

ᆞႀ ኍ

ၧሼரສ࿔ኍ

ૹፂኍ

ສ࿔ำ .)@

ภჭ௳ Ⴭੜ ངඵ၊ൗ ੦ഔ ෞ ૮ ཆᅨ ဟ੦ၔ ჏༗ዼఊ

૏౅ബ ੬ ဴ ဳ ੬ ဴ ဳ ࿧ ੜ ဳ ၧሼர ፁ ဳ ࿧ ੜ ဳ

ഓీዛଅဟ ጖ା጑ཝ ళ൮Ⴏფజၫ ධའగడ HܶIȶՄ roisung@coNLltd@ 60-6 Gasan-dong, Kemcheon-gu, Seoul, Korea Tel 02.854.5531(#104) Fax 02.869.4622 ٙ‫ؽ‬ɽʁ Ũ࢚‫ێ ڙ‬ԓ Tel 02.854.5531(#102) Mobile 010.6296.2471 ŨʷডĜۧ Mobile 010.338.4512 ‫۩܄‬оܶ‫ ە‬Tel 02.854.5531(#109) Mobile 010.2534.0505

‫܆‬XVSক

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

3

4

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

‫܆‬XVSক

aNiNtex@ϰࠥɩ‫ݒ‬ H

Հ‫ ۉڱ‬উϿA ‫ې‬Ě‫ݖ‬ɣ Հ‫ڱ‬

‫ߘ؝‬ট

O T

য়ّ

‫҇ۉ‬Ƿ٦ʭ

ज़ Ҝ

ʏ‫˽ ړ‬ɜ ٦ʭ ԟ֪‫ۉ م‬६ ďߘ΂ ۘʒ Р‫ڽݚ‬ ‫ߘ؝‬ট ֫࢈ϻԷ ّ‫ ڽ‬য়ր६ ߘ٦‫ ێ‬Şԟ֪ॣɜ ï‫ٳڽ‬ট֫ࢍɩɳN

C O L D

ďߘট

іّ

‫҇ۉ‬Ƿ٦ʭ

ज़ Ҝ

߻‫˽ ړ‬ɜ ͭ‫ێ‬٦ ǷҜ‫ࣥ ۉ‬րरπϥÃ Ðď ۘʒ ّ‫م‬Ȇ‫ݖ‬θ ‫ڀ‬Ҝ΂ і߾ॣϻԷ ďߘটʿ‫ߘ ش‬٦ ॣÏ‫ٳڽ‬ট֫ࢍɩɳN

‫ॣې‬ʅ।ij ֢भࠓͭ‫ۼ‬Հ‫ِڱ‬ĸՈࢥ ֫ॼăĜ

،‫֢ࢰێ‬ɜ‫ڜ‬ɶ‫ۉ‬Ţ҉‫ێ‬ʿɜ‫ڜ‬Ε‫ۉ‬ǷҜ‫م‬٦ʭÃŢ‫ص‬ʿ‫ݘش‬Р‫ݚ‬HpcmZp @c @m I‫ࡋِ֫ۖڽ‬ ‫ڀ‬Ҝ٦ʭѽট‫͉˳م‬pcm‫ۜێ‬ʷ‫΂ں‬э‫ۂ‬६ࡢ‫ॣ۽‬öߘ٦‫ܶࡋ֫ݖڱڽ‬ɜࣥրͭ‫ێ‬٦՜۩ۖɩɳN Ţ‫ܘ‬pcmՀ‫ڱ‬Ã࠲֞ঐ‫شێ‬Էі‫ࣺێ֞࠲֫۽‬īʿϻԷɳ͢‫ۉ‬Р‫߾ڱێݚ‬ʿďՆ࢑֫ǷĸՄ‫م‬О‫܆‬Ãۘʒэϻ ،‫֢ࢰێ‬ɜ‫҉ۑ‬٤мࡅ֫ԓ‫م‬Էͭ‫ێ‬٦‫ॣِۖ܂ݗێؾ֞࠲م‬ɜʝՄĚ६঱ĜјÃ‫ٱ‬२Ɛٙĸ‫ې۽‬Մɣ‫ݖڱڽ‬३ɩɳN ࢐՜۩‫҇ۉٱ‬३‫ۉ΂ں‬έ‫ॄ۾‬Ѓ‫م‬ԓ‫ڏ‬Ãɣ॥֯‫ڏ‬ՄĜٔԢL@ÃĚ‫ێڏێ‬६आՑՄ‫ڽ‬Ð߽֢ψࣤ՜۩ۖɩɳN

QPᴱ ডĈ‫م‬Է SPҞ‫ݖ ێ‬ǩ ֫‫م܁‬Է SUᴱ ড Ĉ‫ ΂ں‬ѽ० ˽L@aitexSTÃ wVPOpeTP‫ م‬ҿॣ ٍSNXTᴱʏdz‫ڼ‬٦ʭθǦ࢐ǻN

‫܆‬

‫ܖ‬

‫ڜ‬

ʮ‫܁‬րۖĚŞ‫ڜ‬

SUᴱ ডĈ‫م‬Է Q֫Å ࠔ‫ ܄‬শL@QPᴱ ডĈ‫ں‬ ΂ ѽ० ˽L@aitexSTÃ wVPOpeTP‫ م‬ҿॣٍ SNXQᴱʏȰ‫ڼ‬٦ʭθǦ࢐ǻN

‫ ҉ۑ‬٤мࡅ֫ᆌ ،‫ࡔ֢ࢰێ‬π، Է‫ ֫ړ‬Էߦĸ ‫۩ح‬ʷ RWUMT@ࣤ‫ښ࢐ګ‬٤ज़֢ࢲ bʷ YRTক

Tel. 070-8800-2146 Fax. 02-572-2146

‫܆‬XVSক

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

S.J people co.,ltd . / tel : 02.468.8989(#115) / www.mholiday.co.kr

5

6

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

‫܆‬XVSক

‫܆‬XVSক

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

ཛઃ௎ ኴཐኒ ኴ໿ ࿻໲ีĸཛ෬ဿᇫജ໿Ĺ ૊ ጖ା ጔłႬ૧ ళ൮ႯფŃ ൦ ධའగడ

අ႕ቻႊੱධᄋ ໍ૵ᆠໍ૵ ࿣ ၼ጑

Ⴌᆆඅᆬ

අ႕ ቻႊ ࿣f ࿣

Ⴌᆆඅᆬ

࿣ ၼໍ

Ⴌᆆඅᆬ

ઃ໫෌ၷ ၼะၢ ૊႕ ෬ะፃ ళ൮

(쇖)좣벺릫뾪쇖뷄좸믧

ꙕ못믧 : Tel. 031)511_8450~1 ꙕ낳벳릮샇 : 샌몴삲냺샥 010_2212_5675 많몴좣 듫뢮 010_8488_5675 ꙕ벭뿯믧릫볒 : Tel. 02)556_8450 www.sm102.co.kr

7

8

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

‫܆‬XVSক

ᵄ

‫܆‬XVSক

ᵄ

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

ᆅ෷ᄄ Ⴌ෌ ๦അಋĸᄄดĹ ဟ ጖ା ໲ૈཙళ൦ ࿿࿢ ੵ

ߗщ‫۾ ݖ‬О ‫ܶ܁‬ɮ‫ ڽ‬Ђֲɩɳ ྺ၆౛࿢Įడ၀൛အႴዲଐፙ໗ໄጃരධ໿Ⴌ෌࿫ᆆ࿵࿌ှኔሂ൮ྺੱ ᆅ౛ૈ႕࿳ၼ࿢ ๋ጓ጖ᎏၪ጑༮ᆬጉีૈ႕໗ໄ೷ၾၫੱ౥጗గడ ჭ૧ᆅ౛࿳ྺ၆౛࿢Ⴌွ೷ၾ૊๋ጓడ၀Ⴌ෌໗ໄ೷ၾੱ౥ၫቱጚิడྼႲႫၾ༊རᆆႴരᆠໍၷዲᄈത૊ ᆠઽၷઽ઄൸Ⴥ໥๭ཐ൦ཝጸ጑પབగడ

뾣뻘뿬우쓚뢮뻆듂 뫼뢥 믹쟃뢵냺 뻆뿴볒뷌뾡 듫쟑 냼뢮 뷃붺엛삻 낡떿쟏냭 샖뷀듏듙. 뾣뻘뿬우쓚뢮뻆듂 뎲뫏놳럹쟹럂뗮럏뻷쎼럎 3샚뾬냨 맦뷄삸럎 낡냝 냦샯럂삻 낮냭 샖뷀듏듙. 뾣뻘뿬우쓚뢮뻆듂 뿏몮쟑 쏖뷅 벳뫱 뷃붺엛삻 낮쏟냭 샖삸룧 잳뫎쟑 믽믪 돫쟏뿬뢦 쏠샻쟏냭 샖뷀듏듙. (랹샌샺 쒿웃뇢 듫쟼 2듫, 삣뗹뇢 6듫, 뷉뷇뢵뇢 4듫, 뿸드 냋드뇢뗮) 뾣뻘뿬우쓚뢮뻆듂 뷅볓쟑 뎳뇢뿍 뿏벺떵 돴삺 솦잰 냸뇞, 쎶샺쟑 냋잰삸럎 뫒랮럼 솦럎뾡 떵샼쟏냭 샖뷀듏듙. ꊺ냸샥 듫쇶룩샻 : 4500뾩웲 ꊺ솾뻷뿸 볶 : 340룭 ꊺ믽믪뛳샎 : 럕뛳샎5낳뛳샎(40룭 뇢쇘), 욼볅쏷 삣뗹뛳샎 뿮뾵 ꊺ쇖뿤 냅랡벱 : 만쇖 G3,삯랴 DIGREE7,놹뎻 뻆뿴떵뻮 뫪랣뗥 맗 붺웷쏷 뿾뻮 듙볶

ᄆ ഓᇒ ᄆ Ⴌ෌ Ⴌ෌ ๦അಋ ๦അಋĸᄄดĹ ĸᄄดĹ ფௌၫ ංྺ ංྺ ᆅ෷ᄄ ᆅ෷ᄄ Ⴌ෌Ⴏၫ Ⴌ෌Ⴏၫ ၀ဇጔ ၀ဇጔ ഓᇒ ფௌၫ Ⴌ૧ ფံໍ૵ ფံໍ૵ Ⴏფజၫ Ⴏფజၫ ධᄋ጗గడ ཝ་ ධᄋ጗గడ ཝ་ ళ൮Ⴏფಏၫ ళ൮Ⴏფಏၫ ၗጓ ၗጓ ංᆭጾ ංᆭጾ Ⴌ૧ Ⴌ഍ၫ ቱጚ ቱጚ ઽ໲႕ ઽ໲႕ අᆬ අᆬ ጚปၫ ጚปၫ ཙ၊጑ત ཙ၊጑ત ደ࿢ੱપབగడ ደ࿢ੱપབగడ ၙ​ၙ ၙ​ၙ Ⴌ഍ၫ

ꊺ 룅샥 뷇웲볶 5웲샌믳샇 송쇖

჎ ࿟ ྶ ဨ ቾ ᇬ ൘ ྤ N&WTN KOREA CO.,LTD

<-4 " ! .)@ " ! มຫ " ໏ါགྷ ૵ᅩૐ ਜ਼ຮ౏ ; <თલ࿕ ᆲ લၿ " თ૑ ᅯ౅གྷ ໜ࿅ૐ ხකགྷ ໴ႁ

„ fi ` ꊺ¡ 쟶뇝 듣몸 1000~1500 뢸뿸(뫎떿믪 듣몸 뻸삽) ꊺ 망잰삲 100% 샇 삧얹 웇룅 ‡ …‡ ꊺ 뿹2좸냡솦(15샏/뢻샏) …” ł ꊺ 돫벼샏 뿸쒢, 돴삺뢶쇸삲럎 송쇖 샌삱 쏖뿬벱 ꊺ 샻뇢 망샀 믽믪뾡 샎뇢믳잰 뢮뿀듵 뷃붺엛 낡떿 ¿ ˙

ꊺ 쟕뢮샻샎 낡냝, 냭잰쇺좮몸럎 냭내 뢸솷 뷇쟶

‫۾‬О‫ ܁‬ÕԽ ԟɽ О‫۾ ۉ‬ট

PRMYRYMQTYT@| PQQMRXUMPRQU

솤삺믳믧 벭뿯뷃 떿듫릮놸 뷅벳떿 98-14잳쎢뫴뗹 3쏾 샼좭 02-929-1494/3390 웑붺 02-928-6360

9

10

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

‫܆‬XVSক

ᵄ

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

웷뇙쟑 샌뫒 볓뾡벭 듊삺 뻆쒧삻 룂듂 샌 웭뻈쟔 만놹쓚우뢶얩뿍 쟔늲뛳룩 뿀듃떵 뎪듂 샏뿤샏샔듏듙 ങ࿨኉࿕௳

100%쇁삺 본룩 솦잰 -

만놹쓚우뢶얩

뢮볁볇 맗 쓚우 믧뛻룰뻆 원볇 쓁엗붺욮 ꇜ ꇜ ꇜ

샏 뷃 : 2010돢 5뿹 12샏(볶) 뿀샼10뷃 30뫐 샥 볒 : 벭뿯뿾붺욾솶벱좣엚 1쏾 뇗랣뗥 몼럫 쇖 쏖 : 만놹룩좭쟹좸, 듫쟑맦쇷쟹좸, Cotton Incorporated

만놹쓚우뢶얩 뛳샌벾붺/쟁럎룰볇 릮샇

02.722.3682

02.722.3684

cci-seoul@cot ton.org

www.cottonusa.or g

11

12

тАл▄ЖтАмXVSржХ

P\\X" ___ [M_WVML[ KW SZ

рпМрй│сБ╖ рпХсМСсА╛р┤░ р░бр┐ЫсМУ рмРр░СрлК р╕┤рк╜р╗е сВ┤рлИNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNсМ╕сВЧ роЭсЛ▓р╜ЭсВл сБЧр┤░ р░бр╝осБ╖ р╣жр┤Ер▓Лрй▒ р╗йсЙЙсМСр┐╗ р╗БсА╜

р╜Ыр╝ЛсМСрк╜ сЖАсВксМУ ); рлМр╡осАЯ сЖйрй▒ рмРр░С сВ┤рлИNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNсЛ▓сДИрлК р╜Ыр┤╝р┤░ р╜нр╛║сАФ рк▒рлКр┤░ рй▒р░СсМбр╜Цр░Чр░б

рдЖ╒С тАл █Й▀Ш╪╜ргГ┌▒тАм╨В╦Я ╒а╬Ы╒С ╘ЯреДржЯ тАл┘│тАм╒Д рлЖ╒ЖтАл┌ЬтАмedsтАл █ЙтАм╔│тАл╪нтАмрее ╘ЯреД рг╜╧Ч ржРрвЪ

рлЖр╗┤сБК-,;сБ╖ =JQ [MZQM[

рлЖ=JQ [MZQM[сБ╖ рй╜сВп

рлЖ=JQ 5)44 р╝КркГ

рдЖрантАл▌ЦтАмржР рд╣▄╕ржЯ╦А реХ╬В┼Ч═ЩтАл█С ┌╜тАм╥Ь ╓АтАл▀╗ ▄ДтАм├Г ├Х╤Прег┘Н ╘УтАл┌ПтАм тАл█╝тАм═╣рее ─╕▀╝ ╥┐тАл ╬В┌║┌ПтАм╧Ф▀┐ржР рдЖ╒Сerp@╘УтАл┌ПтАм

QN@u┬В┬ЙMerp@HрдЖ╒С тАл╪╜ ргГ┌▒тАм╨ЫтАл ┌ПтАмerpI

QN@╔│тАл╪нтАмрее ╘ЯреД─║ HerpL┼Ч╬атАл╪┤┌втАмL@╥Ю╘╕ргРL@╧░╓нтАл█╝тАмL@╒╕рев╨Ж ╦жI RN@╔╢─К╤╛ ─╕█Црег┘Н ргГрейржЯ ├Г╔г SN@erpL@g┬Т┬П┬Х┬Р@┬Ч┬Б┬Т┬ЕтАл┘Р █ЙтАм╩╖тАл╪╜ ╬В┌║тАм╨Ы тАл█╛тАм╔╕═╢ тАл┌РтАм╓А TN@┼вржлL@█ЦO▀╛─ПL@рг╜╧Ч тАл╥Ж▄ДтАм├Г smsL@╧░╓нтАл█╛ ╓л▌П ╬В█╝тАм╔╕ UN@╘й╘ЦL@рг╜╧ЧL@╤П▄╢тАл╦│ ┘ЕтАм╬╖ █Ь┼Э ┘Э╘Ц █Ь╩╖ ╘╜тАл▄ДтАм VN@QT╚Ю├ЕтАл █ЙтАмрдЖ╒Сerp@knowhow╬В ╔│тАл╪нтАмрее ┼в╔г тАл▄ЖтАм─Ъ WN@╧ЛтАл ┌╝тАм╥╕═Ч╦Э├Г ╘УтАлрег┌ПтАм─П █Ш╔│H╟преД╓птАл█╜тАмQтАл┌йтАмI XN@реЮтАл┌ИтАмрее ┼в╔г─Ь ╥Ж─П╘╖тАл █ЙтАмржРрвЪ├Г ╔│тАлрег╪нтАм╔│ YN@╓п╨Ы█ЬтАл █ЙтАмрдгтАл█ЙтАм╒Д─Ь ─И┘Щ█ЬтАл█Ь █ЙтАм╬Х╥Ю╘╕тАл┌Р █ОтАм╓Арег╔│N QPN@╤╛╩нтАл █ЙтАмas─Ю╧А реХ╬В┼Ч═ЩтАл╓н ╬В┌║тАм╒Эрее as▀П╧А

ржЪрдЪтАлрве█Р ┘▒▌Ц█ОтАм╚Щ ╒╕рев╨Ж тАл┌ТтАм┘ЩтАл ┌╝тАм┼в╥Й█Ц╔й╔│ █Ь╘У ╒╕рев╨ЖтАл ┌╜тАм─╕▀╝рег╓▓╓л┘д ржЪрдЪтАл ┘Е▌Ц█ОтАм╒╕рев╨Ж ╧░╔Ф╬╕ ╥Ж┘Н▄╢╔Ь ╥Ю╧АржР─Ь ╒╕рев╨ЖтАл ┘ЕтАмржЪрдЪтАл ▌Ц█ОтАм┼в╔гтАл█Ш █ОтАм ╔Ь ржЧрейржРтАл╓и█Ш █ОтАм╔й╔│ ╒ЖтАл █Й┌ЬтАмu┬В┬ЙMmallтАл ┌╝тАмerpтАл┘Р ┘▒тАм╩╖рег┘Н ╘ЯреДтАл╥Ж▄ДтАм╬╕ erpтАл┘ЕтАм╘╖ ├Г▄О┘д─П рг╜╧Ч тАл╥Ж▄ДтАм╬╕ erpтАлрг╜ ┘ЕтАм╧Ч ╦ж╬Г─Ь ▀╛─П тАл╓л╓п ┌╜╬Г╦ж ╓л▌ЦтАм├ЕтАл▀П ╬В┌║тАм╧А рем▄╜╔й╔│

тАл█ХтАм╩ЕржРHaspI рд╣▄╕ржЯ ╦А реХ╬В┼Ч═ЩтАл█С ┌╜тАм╥Ь ра╣╓врве╧ИтАл ┘Нрег▌Я█ОтАм╘УтАл┌ПтАм ╘╖╤ж ╤З erp╬╕ ─╕▀╝ ╥┐тАл ┌Э █О╪╛ ┌ПтАм╘УтАл┌ПтАм╬Х╧К тАл▌ЦтАм┼Юрег─П ╘УтАл┌ПтАм ╧Ф▀┐ржРH├Х╤ПI тАл╪╜тАм╨Ы ╥Ю╘╕M@╘╜─КM@реХ╬В┼Ч═Щ ├Х╤ПтАл █ЙтАм╓ВтАл┌┐▀П ╬В┌║тАм╥Ьрве ╧Ф▀┐ржРтАл ╬В┌║тАм╘б╬В ├Х╤П ╧ЛтАл ┌╝тАм─╕▀╝╥┐тАл █О┌ПтАмреЮтАлрег┌ИтАм╟ж тАл▌Ч▄ЦтАм─Ь тАл╪╜тАм╨Ы▀г─КтАл ┘ЕтАм╧Ф▀╗тАл ╪┤тАм╘УтАл┌ПтАм

RN@u┬В┬ЙMpos@H╧Ч█зposI SN@u┬В┬ЙMoffice@H┼Ч╬атАл╪┤┌втАмI TN@u┬В┬ЙMmessenger@H╧░╓нтАлрг╣▀А █╝тАмI UN@u┬В┬ЙM┬Б┬О┬Б┬М┬Щ┬У┬Й┬У@H╔│тАл╪нтАмрее ╥Ю╘╕I VN@█Ь╩╖тАл ╓м█РтАмHbarcode@systemI WN@u┬В┬ЙMcrm@H─П├Ц─Ю╧АI XN@u┬В┬ЙMmallL@homepage@H╒╕рев╨Ж ржЪрдЪтАл▌Ц█ОтАмI

р╗есББр╜Щ рлжр┤░рлж рлжр┤░ р▒е сА╛р╡▓- JQbр╗╢сИ╛ сНГ р░│сЛзсВмсНН " ! .)@ " ! сК┤р╗┐-:8р╖МсБ╖ " ! р╖╖сИВр▓Лр╗Бр┐лр╣К " ! р╝жсМРр╢┤р╗Бр┐лр╣К " !

14

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

‫܆‬XVSক

15

16

RPQPȞ U‫ڝ‬QP‫ۑڈڝ ۑ‬

‫۾‬ϻĤď

‫܆‬XVSক