f reese · gäch · Jakobsbad · trette · aabwets · Goonte · rüüche loh · uufwets · Goontebad · zemesee · Tessee · Golf Goonte · loschtege ha · topf-
DANI'S VELO LADE DANI’S VELOLADE
PÖPPELSTRASSE 4 9050 APPENZELL STEINEGG 071 787 25 35 WWW.DANISVELOLADE.CH
STEFAN GOLL INO STEFAN GOLLINO
ZIELSTRASSE 46 9050 APPENZELL 071 787 48 38 WWW.GOLLINO.CH
NEFF IRAD NEFFZWE ZWEIRAD HAUPTGASSE 58 9050 APPENZELL 071 787 34 77 WWW.NEFF-ZWEIRAD.CH
ebes · poschte · singe · leiig · Tschumpeli · Uussicht · e rings Fahre · Leemestäägebädli · iicheere · Zmittaag · aaluege · gnüüsse · Innerrhode Seentis · aastoosse · Osserrhode · Pfachölche · Guetschii · Eggestande
HNEN AGAG PPENZELLER BABAHNEN AAPPENZELLER BAHNHOF APPENZELL 9050 APPENZELL 071 788 50 50 WWW.APPENZELLERBAHNEN.CH
e Gottere · Uusflog · Dooff · mit hee neh · Losi · Heeschbeg · zücht · Hoptgass · s Lee ab · vetlüche · Velo · s Goontebad uf · esse · tocke · Hasleluege · schnöchsle · voorig · fahre · lahmaaschle · Schlatt · reseviere · föschimache · Anke Ondeschlatt · Pfäuele · sönnig · Bäre Schlatt ·
AD GMBH LEZWEIR H R&E GUMOTOS GMBH ST WEISSBADSTRASSE 26 9050 APPENZELL 071 787 80 08 WWW.HGMOTOS.CH
de Dani · schättig · s Neu Böld · Bahof · Landschaft · Sammlblatz · de Gollino · stuune · Stee · Wissbadstrooss · aahaalte · Hondwil · H & G · bremse · Urnesch · Zöchesmöli · oodelig · gradeeding · Ondeschlatt Wedegehnte · uuslüche · Landsgmeendsplatz · schmecke · Chrone · Turischt Info · schmäusle · Turismusbüro · uni · schnepsle · usegee Bad Goonte · ommehocke · se doo · Rössli · schnöll · abi · Weetschafte · wädli · inne weede · Puurehüüse · lächelig · Bibeli · Böhl · höckig · Guetschii · Ferichaate · gwöndele · Schauchäsi · uf de Fidereiti · Appezölle Chääs · e Götteli Flaude · Beg · binenand · Bäre Goonte · Streusiedlig f reese · gäch · Jakobsbad · trette · aabwets · Goonte · rüüche loh · uufwets · Goontebad · zemesee · Tessee · Golf Goonte · loschtege ha · topfebes · poschte · singe · leiig · Tschumpeli · Uussicht · e rings Fahre · Leemestäägebädli · iicheere · Zmittaag · aaluege · gnüüsse · Innerrhode Seentis · aastoosse · Osserrhode · Pfachölche · Guetschii · Eggestande e Gottere · Uusflog · Dooff · mit hee neh · Losi · Heeschbeg · zücht · Hoptgass · s Lee ab · vetlüche · Velo · s Goontebad uf · esse · tocke · HasleAPPENZELLERLAND TOURISMUS AI
Machen Sie sich ein Bild von wahrhaftiger Appenzeller Gastfreundschaft.
luege · schnöchsle · voorig · fahre · lahmaaschle · Schlatt · reseviere · Hauptgasse 4
föschimache · Anke Ondeschlatt Pfäuele · sönnig · Bäre Schlatt · CH-9050·Appenzell
SÖND WÖLLKOMM IM LANDGASTHAUS NEUES
Tel. +41 71 788 96 41 de Dani · schättig · s Neu Böld · Bahof · Landschaft · Sammlblatz · de
Gollino · stuune · Stee
info@appenzell.ch · appenzell.ch
· Wissbadstrooss · aahaalte · Hondwil · H & G ·
Familie Corinne und Erich Haas
April bis Oktober bremse · Urnesch · Zöchesmöli · oodelig · gradeeding · Ondeschlatt
Dorfstrasse 1
Wedegehnte · uuslücheSa: 10.00 – 17.00 · Landsgmeendsplatz · schmecke · ChroUhr, So: 11.00 – 17.00 Uhr
9050 Appenzell Eggerstanden Tel. +41 71 787 13 03 NEUESBILD.CH
Mo – Fr: 9.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 17.00 Uhr
ne · Turischt Info · schmäusle · Turismusbüro · uni · schnepsle · usegee November bis März
Bad Goonte · ommehocke · 9.00 – 12.00 se dooUhr, · Rössli schnöll · abi · WeetschafMo – Fr: 14.00 – 17.00· Uhr Sa / So: 14.00 – 17.00 Uhr te · wädli · inne weede · Puurehüüse · lächelig · Bibeli · Böhl · höckig ·
Guetschii · Ferichaate · gwöndele · Schauchäsi · uf de Fidereiti · Appezöl-
KULINARISCHE E-BIKE-TOUR 222
Bühler 824 m
Stein 814 m
Rechberg
Haslen
06
788 m
222 Waldstatt Urnäsch
Schwellbrunn 966 m
Enggenhütten
1004 m
222
10
08
Greben
883 m
902 m
Bildstein
Eischen 1036 m
Appenzell
Hüttenberg
dessert), 50 % Rabatt beim Kauf eines Bike-Shirts (CHF 34.50 statt CHF 69.–), Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage.
500 m
Chräzerli
0m 5
10
15
Appenzell
Steinflue
Spicher
1000 m Ampferenboden
0
Gontenbad
Gonten
Urnäsch
Hundwil
Stein
1519 m
946 m
Haslen
Appenzeller Steak mit Beilagen oder Vegi-Teller, Saison-
Fragen Sie bei uns nach den Konditionen. Andrea Manser Tel. +41 71 788 96 44 andrea.manser@appenzell.ch
Sollegg
20
25
30
35
40
Fähnerenspitz Rechböhl
Kaubad
Lauftegg
Montlinger Schwamm
1506 m
Chlosterspitz
1042 m
1127 m
Weissbad 816 m
Resspass
Bachers
1310 m
Chlepfhütte 1224 m
Hackbüel
RESTAURANTS
Brülisau
Wasserschaffen
Scheidegg
01 Eggerstanden, Neues Bild Chenner
Dorfstrasse 1, Tel. +41 71 787 13 03 Ruhetag: Mo ab 15.00 Uhr / Di / Mi Ferien: 05.07. –Kronberg 21.07.21 m Warme Küche:1663 11.30 – 14.00 Uhr Sa / So durchgehend warme Küche
Schwende
i W
838 m
Warth
Wartegg
03 Unterschlatt, Anker Aueli Unterschlatt 14, Tel.Chamhalden +41 71 787 14 12 Tanne 1394 m
Ahorn
Lehmen 968 m Leimensteig 05 Haslen, Gasthaus
1016 m
2502 m
1286 m
Ruhesitz Kamor 1368 m
1751 m
Hoher Kasten 1795 m
Äscher
06 Stein, Appenzeller Schaukäserei AG
Dorf 711, Tel. +41 71 368 50 70 364 TageSchäfler geöffnet, täglich ab 9.00 Uhr Durchgehend warme Küche Seealpsee
07 Urnäsch, Krone
ee
Forelle
Seealps Appenzellerstasse 2, Tel. +41 71 365 64 00 Ruhetag: Mo Durchgehendes Küchenangebot
08 Gonten, Bären Gonten Mesmer
Plattenbödeli 1279 m
e
rse
ise
mt
Sä
09 Gontenbad, Bad Gonten
Gontenstasse 49, Tel. +41 71 794 11 24 Ruhetag: Mi / Do, Ferien: 15.11. – 15.12.21 Stauberen 1693 m Warme Küche: 11.30 – 13.30 Uhr
Dorfstrasse 40, Tel. +41 71 795 40 10 10 Appenzell, Romantik Hotel Säntis Landsgemeindeplatz 3, Tel. +41 71 788 11 11 Warme Küche: jeweils ab 12.00 – 14.00 Uhr Meglisalp Bollenwees Warme Küche: 11.30 – 23.00 Uhr und ab 18.00 Uhr
le Fäh
Säntis
Zapfen
922 m
Leimensteigstrasse 25, Tel +41 71 333 23 68 Wasserauen 868 m Ruhetag: Mo / Di, Getränke-Selbstbedienung Alpsigel Ebenalp Wildvorhanden 1640 m kirchli Durchgehend warme Küche
Ruhetag: So ab 16.00 Uhr / Mo Ferien: 19.07. – 09.08.21 Warme Küche: 11.30 – 13.30 Uhr
1352 m Warme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr
ch
a ssb
1352 m
Hungbüel Bären Schlatt 04 Schlatt, ZweiDorf 6, Tel. +41gemmer 71 787 14 13 Di / Mi, Ferien: 12.07. – 30.07.2021 Passhöhe Ruhetag: Schwägalp
45 km
Steinegg 799 m
1326 m
Gaiserstrasse 161, Tel. +41 76 411 79 30 Potersalp Ruhetag: So / Mo / Di Warme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr
Rossfall
Schlatt
unterwegs, 4-Gang-Menü (Tagessuppe, gemischter Salat,
Hochalp
Sammelplatz
Appenzeller Bärli-Biber und Appenzeller Trinkflasche für
KULINARISCHE E-BIKE-TOUR 222 FÜR GRUPPEN
Eggerstanden
Ferienkarte, 1 Tag E-Bike mit Velohelm (gegen ein Depot),
HÖHENPROFIL
Veloland Schweiz
Appenzell
Eintritt in die Museen und weitere Angebote der Appenzeller
1192 m
784 m
02 Meistersrüte, Olive – Genuss & Design
Kulinarische Appenzeller Route
Eggli
h ac
Wasserauen-Ebenalp, Hoher Kasten und Kronberg, freier
Museum
01
lb
Welcome-Drink, je zwei Fahrten mit den Luftseilbahnen
Hallenbad
222
892 m
Gontenbad
Gonten
Eggerstanden
Veloland Schweiz
üe Br
3 Übernachtungen mit Frühstück in einem Hotel,
h äsc
AB CHF 285.–
Urn
3
CHF 105.–
1167 m
Kulinarische Appenzeller Route
09
869 m
Hoher Hirschberg
Mendle Biseren
Veloland Schweiz
Lehn
1123 m
1305 m
Jakobsbad
Sammelplatz
927 m
Chuterenegg
Hundwilerhöhi
CHF 50.–
Kulinarische Appenzeller Route
2
02
Himmelberg
Landscheidi
H
61
Lank
Die Benutzung der E-Bikes ist ab 16 Jahren erlaubt. Da nur eine beschränkte Anzahl Ruessegg Dicken Fahrräder zur Verfügung steht, ist es ratsam, vorgängig die Fahrräder telefonisch zu Chäseren Bahnen verreservieren. Die Appenzeller Appenzeller Bärli-Biber und Appenzeller Trinkflasche für Zürchersmühle 811 m mieten keine Velos an Besitzer der AppenTüfenberg unterwegs, 4-Gang-Menü (Tagessuppe, gemischter Salat, Schönengrund zeller Ferienkarte. Die eingezeichnete Route 840 m 222 Appenzeller Steak mit Beilagen oder Vegi-Teller, Saison(ca. 47 k m) ist eine Empfehlung unsererseits dessert), 50 % Rabatt beim Kauf eines Bike-Shirts (CHF 34.50 Urnäsch Eggli 832 m und verläuft meist auf wenig befahrenen statt CHF 69.–). Strassen. Wir bitten Sie, die Regeln der St.Peterzell Hochhamm 07 Strassenverkehrsordnung zu beachten. Schönau Grosse Vorsicht ist insbesondere auf der 1002 m Strecke Stein – Hundwil geboten. Für sportli1 Tag E-Bike mit Velohelm (gegen ein Depot), Appenzeller che Gäste eignet sich die «Kulinarische Bächli Bärli-Biber und Appenzeller Trinkflasche für unterwegs, E-Bike-Tour auch mit dem Fahrrad Osteregg 854 222» m Egg Grüenau 4-Gang-Menü (Tagessuppe, gemischter Salat, Appenzeller Empfohlene Fahrtrichtung oder dem Rennrad. Fragen Sie beim VermieRoute ter nach einem Akku-Ladegerät. An SonntaSteak mit Beilagen oder Vegi-Teller, Saisondessert), 50 % Ra Abgekürzte Steinenmoos Mountainbike-Route Blattengen ist die Miete der E-Bikes ausschliesslich batt beim Kauf eines Bike-Shirts (CHF 34.50 statt CHF 69.–). dürren Hemberg 1080 m Guggenhalden beim Bahnhof in Appenzell möglich. Folgen Schaukäserei Erlebniswelt Kronberg Guggeien Sie der ausgeschilderten Strecke 222 von Freibad Golfplatz Veloland Schweiz.
1
945 m
Flucht
Sitz
Starkenmühle
Foren
Brenden
Ruine Clanx
Sitter
Oberwaldstatt
E-BIKE-ANGEBOTE
Zwislen
Homes
03
766 m
Buechberg
Stoss
915 m
Gehrenberg
04
921 m
Veloland Schweiz
Gais
Saul
1031 m
Schlatt
Kulinarische Appenzeller Route
Sommersberg
1172 m
Schwendibach
820 m
Obergais
Rüti
Sonder
Geisshalden
Rötschwil
ch
1005 m
05
Nieschberg
Rotba
Leimensteig
740 m
Hundwil
798 m
DAS MÜSSEN SIE WISSEN
1147 m
1246 m
811 m
Degersheim
Die Kulinarische E-Bike-Tour 222 bietet Ihnen nebst der Appenzeller Gastfreundschaft feine Spezialitäten, kulturelle Höhepunkte und fantastische Aussichten über die typischeFuchsacker A ppenzeller Hügellandschaft. Die Appenzeller Gastronomen verwöhnen Sie unterwegs mit einem ausgewählten Appenzeller Menü, welches Sie an einem Ort oder auch von Gasthaus zu Gasthaus, von Gang zu Gang, geniessen können.
Schwäbrig
Gäbris Steig
Wilen
Lehn
E-BIKE-TOUR 222
Buechschachen
800 m
Flue
ESSE, LUEGE, FAHRE, GNÜSSE
Egg
Herisau
Urn
Ramsenburg Schachen
e
nse
Frümsen
Sennwald