technik
technik aqua lung
Das Sternenbanner vor dem AquaLung-Sitz in Vista. Amerika, das ist Baseball, Cops und Hollywood. Diesen Lifestyle muss man verstehen, denn hier taucht man anders als bei uns.
Made in USA
Aqua Lung kennt jeder. In Deutschland werden die Produkte, die wir kaufen, aber nicht entworfen. Darum ist TAUCHEN nach Kalifornien geflogen, um einmal selbst zu erleben, was hinter der Lifestyle-Werbung der Firma steckt.
D
ie Sonne brennt erbarmungslos auf den Asphalt. Endlos reihen sich die SUVs und Riesenwagen, die die Amerikaner so lieben, aneinander und schleppen sich träge über den grauen Asphalt mit seinen schwarzen Altersflecken wie müde Ameisen. Links und rechts der Freeways gruppieren sich identische Häuschen mit Garage und Garten in den rostbraunen Hügeln Kaliforniens wie Kulturen von Pilzen, und in jedem Garten schießen Sprinkler-Anlagen Wasser in die Vorgärten der Stadt. Nordöstlich von San Diego, knapp zwei Stunden von der steinigen Geröllwüste der mexikanischen Grenze entfernt, liegt Vista. Eine 100 000-EinwohnerStadt, die wirkt, als gäbe es hier höchstens 10 000 Bewohner, einen Sheriff, ein Post-Office und vielleicht eine kleine Shopping-
Don Rockwell (rechts), Chef von Aqua Lung Amerika, und TAUCHEN-Redakteur Alexander Krützfeldt (links).
Mall. Aber nicht mehr. Ohne das Wasser und die Klimaanlagen wäre dieser ganze Teil von Kalifornien nichts als tote Wüste – und fast unwirklich erscheinen
Übrigens:
Seit 1990 gehört Sea Quest zu Aqua Lung, auch Don Rockwell arbeitete selbst beim renommierten Jacket-Hersteller. Der Nachfolger vom „Pro QD“ ist das „Axiom“ von Aqua Lung.
die klimatisierten Räume der Büros, die erst möglich machen, dass in dieser Hitze hier überhaupt jemand anständig arbeiten kann. Aqua Lung ist vielen ein Begriff. Nicht nur hier in Vista. Oder bei der amerikanischen Grenzpolizei, die sofort weiß, wovon wir sprechen, als wir die Pässe zeigen – „ah, die Tauchfirma“ – ein Nicken und der wissende Blick hinter den verspie-
gelten Flieger-Sonnenbrillen der Border-Patrol-Beamten. Dann geben sie uns die Dokumente zurück. Aqua Lung ist für viele Deutsche Inbegriff für Tauchequipment – „Look“-Maske, ApeksRegler, Whites-Anzüge. Trotz allem kann man sich fragen, was all die hochglanzpolierten Werbeplakate mit unserer Wirklichkeit Zuhause am See zu tun haben – und genau darum haben wir uns auf den Weg nach Kalifornien gemacht, um genau das zu erfahren. Die Adresse: 2340 Cousteau Court. Im Labor Don Rockwell ist der Chef hier. Der 55-Jährige, der den vielleicht coolsten Namen für einen Hollywood-Action-Helden trägt, leitet hier die Geschicke und Geschäfte der MillionenFirma. „Uns ist es wichtig, zu
Aqua Lung investiert Unmengen an Zeit in die Qualitätskontrolle in Mexicali – Dry-Cores und Jackets werden hier gefertigt.
90
tauchen.de
8/ 2013
Ein Jacket besteht aus rund 100 verschiedenen, kleinteiligen Papierskizzen, die in Größe und Form mehrfach verändert und angepasst werden. Aus ihnen wird ein Prototyp, der vom ersten Entwurf bis zur Entstehung des fertigen Teils, das produziert werden soll, im eigenen Haus entsteht – und das dauert. Je nach Komplexität des Entwurfs zwischen sechs Monaten und zwei Jahren. Viele Prototypen entstehen aus einem Entwurf und werden getaucht und wieder verworfen, bis das Endprodukt fertig ist (Beispiel: „Soul i3“).
8/ 2013
tauchen.de
91
FOTOs: A. Krützfedt / Francis Blétry (www.scubashop.ch)
vom prototyp zum produkt