Agenda 2024

fiestas san sebastián

Conciertos en las principales plazas de Palma, bailes populares, torradas, hogueras y collas de demonios que saldrán a la calle para rendir homenaje al patrón de la ciudad. 20 de enero.

Concerts in Palma’s main squares, popular dancing, barbecues, bonfires and gangs of dimonis who take to the street to pay tribute to the city’s patron saint. 20 January.

Konzerte auf den wichtigsten Plätzen

Palmas, Volkstänze, Barbecues, Lagerfeuer und Teufelsgruppen ziehen durch die Straßen, um dem Schutzpatron der Stadt zu ehren. 20. Januar.

Ballet nacional de irlanda

Representado en cincuenta países diferentes y visto por siete millones de personas, este espectáculo rescata el talento irlandés combinando danza y música tradicional. 11 de febrero.

Performed in fifty different countries and seen by seven million people, this show rescues Irish talent, combining traditional music and dance. 11 February.

Diese Show, die in fünfzig verschiedenen Ländern aufgeführt und von sieben Millionen Menschen gesehen wurde, bringt irisches Talent durch die Kombination von Tanz und traditioneller Musik zum Leben. 11. Februar.

auditoriumpalma.com

trofeo s.a.r. princesa sofía

Más de mil regatistas de vela ligera de 53 países diferentes compiten en la Bahía de Palma por alzarse con el deseado trofeo en uno de los eventos con más tradición de la isla. Del 29 de marzo al 6 de abril.

Over a thousand light sale regatta competitors from 53 different countries compete in the Bay of Palma to lift the trophy of one of the island’s most traditional events. From 29 March to 6 April.

Mehr als tausend Segler aus 53 Ländern wetteifern in der Bucht von Palma um die begehrte Trophäe in einer der traditionsreichsten Veranstaltungen der Insel. Vom 29. März bis zum 6. April.

trofeoprincesasofia.org

palma international boat show

Con la celebración del cuarenta aniversario de esta feria náutica se realizarán actividades como la Noche del Mar, conferencias y jornadas sectoriales en el Moll Vell de Palma. Del 25 al 28 de abril.

Different activities will be held to celebrate the fortieth anniversary of this yacht show, such as La Noche del Mar, conferences and sectoral symposia in Palma’s Moll Vell. From 25 to 28 April.

Anlässlich des vierzigjährigen Jubiläums dieser Nautikmesse werden in Palmas Moll Vell Aktivitäten wie die Nacht des Meeres, Konferenzen und sektorspezifische Workshops stattfinden. Vom 25. bis 28. April.

palmainternationalboatshow.com

ironman 70.3 alcudia–mallorca

Atletas llegados de todas las partes del mundo pondrán a prueba los límites de su cuerpo ante el exigente reto de completar las carreras a nado, bicicleta y a pie. 11 de mayo.

Athletes from all over the world will test the limits of their bodies in this demanding challenge consisting of swimming, cycling and foot races. 11 May.

Athleten aus der ganzen Welt werden die Grenzen ihres Körpers bei der anspruchsvollen Herausforderung des Schwimmens, Radfahrens und Laufens testen. 11. Mai.

ironman.com

romeo y julieta

La ópera de Charles Gounod, con libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré, está basada en la trágica historia de amor de Shakespeare entre dos enamorados y dos familias enemigas. 22, 24 y 26 de mayo.

The opera by Charles Gounod, with libretto in French by Jules Barbier and Michel Carré, is based on Shakespeare’s tragic love story of two enamoured youths from rival families. 22, 24 and 26 May.

Die Oper von Charles Gounod, mit einem französischen Libretto von Jules Barbier und Michel Carré, basiert auf Shakespeares tragischer Liebesgeschichte zwischen zwei Liebenden und zwei verfeindeten Familien. 22., 24. und 26. Mai.

teatreprincipal.com

mallorca live festival

Es el encuentro musical más importante de las Islas Baleares que reúne cada año a estrellas internacionales, nacionales y locales en el antiguo Aquapark de Calviá. Del 13 al 15 de junio

This is the most important music festival on the Balearic Islands, bringing together international, national and local names in the former Aquapark in Calviá. From 13 to 15 June.

Es handelt sich um das wichtigste Musikereignis der Balearen, das jedes Jahr internationale, nationale und lokale Stars im vormaligen Aquapark von Calviá zusammenbringt. Vom 13. bis 15. Juni.

mallorcalivefestival.com

mallorca championship

Los mejores tenistas del circuito masculino compiten sobre la hierba del Mallorca Country Club, en el último torneo preparatorio antes de Wimbledon, tercer Grand Slam del año. Del 22 al 29 de junio.

The best tennis players on the men’s circuit compete on the grass of the Mallorca Country Club, in the last preparatory tournament before Wimbledon, the third Grand Slam of the year. From 22 to 29 June.

Die besten Tennisspieler der Welt treten auf dem Rasen des Mallorca Country Club zum letzten Vorbereitungsturnier vor Wimbledon, dem dritten Grand-Slam-Turnier des Jahres, an. Vom 22. bis 29. Juni.

mallorca-championships.com