
2 minute read
un aceite como el de toda la vida
un aceite como el de toda la vida
A través de la técnica ancestral del vareo, que ha sido utilizada por agricultores durante siglos, se recolectan las aceitunas de los olivos de Golf Son Muntaner. Este proceso permite obtener la máxima calidad de la materia prima para producir el aceite de oliva virgen extra Na Capitana, de la misma forma que se ha hecho durante siglos en el Mediterráneo.
Esta acción forma parte del programa de sostenibilidad Green Evolution, que tiene como uno de sus pilares la producción y el consumo sostenible. El aceite Na Capitana está disponible en envases de 100 ml. y 500 ml. en los restaurantes y Proshops de todos los campos de Arabella Golf Mallorca.
the olive oil of a lifetime
The olives are harvested from the olive trees at Golf Son Muntaner using the ancestral technique of “vareo”, which has been used by farmers for centuries. This process makes it possible to obtain the highest quality raw material to produce Na Capitana extra virgin olive
oil, in the same way as it has been done for centuries in the Mediterranean.
This initiative is part of the Green Evolution sustainability programme, one of the pillars being sustainable production and consume. Na Capitana oil is available in 100ml and 500ml bottles in the restaurants and Proshops of all Arabella Golf Mallorca courses.

das öl des lebens
Die Oliven werden von den Olivenbäumen im Golf Son Muntaner mit der alten Technik des „vareo“ geerntet, die von den Bauern seit Jahrhunderten angewandt wird. Dieses Verfahren ermöglicht die Gewinnung von Rohstoffen höchster Qualität für die Herstellung von nativem Olivenöl extra Na Capitana, so wie es im Mittelmeerraum seit Jahrhunderten praktiziert wird.
Diese Maßnahme ist Teil des Nachhaltigkeitsprogramms Green Evolution, zu dessen Prioritäten die nachhaltige Produktion und Verbrauch gehören. Das Öl Na Capitana ist in 100 ml- und 500 ml-Flaschen in den Restaurants und Proshops aller Arabella Golfplätze auf Mallorca erhältlich.