ayin_elmaniet_fendementalizim

0

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

1

7ÙG

ÊÁ@G

Ó

?g@k

2

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ѵÐpâÌO = G ÑÁ@ Ð¥ M ÌGÏc ÑwÙG

NÐÌÁ@ Ð¥ ÑÁ@µÐÌÁ?dËн @Á@½ й ÒÏÉÐÔ ÙG ?dÌLk? g й ÐÌk@Ìk Ð_Øc ÉÐÔ ÑLoÉhk ?c@KÏgÐk й ÃËg@w@Á )ÃËÐïG @]]]]]ÌK ÑKÐ]]]]ÌÁ@ Ð¥ ¸ÏÉ Ñ¶ ̽ÐL]]]]lÌk Ð]]]]µ ÏÉÐÂÌ]]]]k@ÂG ѺÌG@]]± ·Ì½ÐL]]lÌk ¸ÏÉ NÐ]]]ÌÁ@ Ð¥ @]Ë@Ô +M ËhµÏcÏc@]ÌO ÒÐÂ̽Ïi ÑÁchµg@Gй ÐG ÑLlËÊ ÌO p ÌO cÊ_@Ë ÐÂLk?Ê_ ¸ÏÉ Ñ¶ ̽ÐL]]]lÌk Ù]]]]G Ð]]µ ·Ëg@Ì]]khO =Ð]]ËÐÅ ÒgÊ]]Lºµ D]]G NÐ]ÌÁ@ Ð¥ @]Ë@Ô Ä@]o@O +ÐL]o Ä@½Ð]Å qÌKÐ]ÌK?hµÊ c ÏÉÐ]]]]]Á?ÉÐx ÌO Ð]]]G cÊ_@]]]Ë )M ËgiÐ]]]½Ïc?c NÐ]]]ÌK?hµÊ c NÐ]]]ÌÁ@ Ð¥ D]]]]G Ä@¾Ì²Ì±Ð]]ŠѶ ÌKÐ]]ÌK?hµÊ c M]]ËhµÏc ÀÐ]]Ô Ñ]½ÞÏÉ ÒÏÉÐ]ÂKÉж¶ËjÁ Ð]¹ ʶ ¹Ð]G =M]ÌHG ïL]kÏc +ÏÉÐL ÌG ÄÉ g ÙG Ä@¾¶ ÌLo ?cÐÁ?g@ÌkhO ÏÊw?dµÐ]ËÐG Ð]ËdÁÏÊËÐO ÉÐ]¹ Ð]Ë?É ´Ð]Å ?c@KÏgÐk й ?dKÐ]]]ÌÁ@ Ð¥ É Ñ]k?hµÊ c Ѷ½Ð]w Ä?Ê]ÌÁ Ð]¹ Ð]µ ÃËÐ]ïG Ð]]µ ÃËÐ]]¶G ·ËgÐ]]_ ÏÉÏÉÐ]]]G Ä@]½Ù_ ÒÏÉÐ]Ô D]G )Ð]ËÐÅ Ð]]]¾ÌÔ · ̽?c@]]]]½ +ÄÉÐ]]µÏc Ä@]]ËhK ÒÉÐ]]Ô q]]ÌO Ä@]]̽@µ е ÃËÐïG ÐËdÁÏÊËÐO ÉÐÔ ÑÁ@}gÙÔ ÑLoÉhk й ÃËi?Ê_Ïc Ñ]]]khO ?dÌL]]]k? g Ð]]]¹ +N?cÏd]]]Ëh} ÏÉÐ]]]¶ÌO Ð]]]]Á?Éc ÀÐ]]Ô

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

3

¸Ð]ËÐïð¹Ð½Ùµ )ÐËÑÁÏcн ѵÐËÐïð¹Ð½Ùµ ÑkhO NÐÌÁ@ Ð¥ ÉÐ]]]¹ +Ð]]]]ËÐÅ ÑL]]kÉgdÁÐK É ÑËÙ]]k@Ô Ñ¶âÌÂL]]l`¶âËèg Ð]]µ ÉÐ]ËÞÏÉ@Ô ?d½ÏcgÐ]]G й ÑÂËöhGgÏc ÑÁ@µ?cÉн е ÒÏÉÏÉÉèg Ð]]]K?É +ÏgÙ]S É?gÙ]S ÑKÐ]ËÞнٵ Ñ]OÉh} Éf]âËÊK ÑÁÏÉ@]_ ·]âÌOÉh} Éf]âËÊK gЊʶð¹ÐG )ÐËÑÁ ·â̶k@½ @ÆÁÐK ÑÁÏÉ@_ Òg@]l_Éèg ÒÙ_ ÑKÐËÞнٵ ÒdÁÏÉÏegÐG ÉÐïâÌO ÒDO ÐG NÐ]]]¦ÌGÐK Ð]G Ð]µ ¸Ð]ËÐïð¹Ð½Ùµ +Ð]ËÐÅ ÒÙ]_ Ð]G NÐ]HË@K ÒÙ_ ÑKÐËÞнٵ ÒÐK@ƶâÌO ÑÁchµ ÑË?èg ÙG MâÌGÏc g@w@Á )MâÌÂâÌÆ]G ÀÐÅgÐG gÙSÉ?gÙS Ñk@Ìk É ÑKÐËÞнٵ ÒjâÌÅ gÙ]]SÉ?gÙS ÑÁchµÏdÂË@]] Ð]]G ÑL]]]lËÊâÌO ÀÐ]µ Ñ]ÁÚ Ä@]Ë Ð]]]]ÌËÏdÂË@ ÀÐ]]]]Ô Ñ¶âÌ]]]]]oÐG gÐ]]]}ÐÔ NÐ]]]Hð¹ÐÅ +M]]]âÌHG ÀÐ]]]Ô Ñ¶âÌ]]]]oÐG ?ÉÐ]]Ô )MâÌGÐ]]Å ÑKÐ]]ËÞнٵ ѶâÌL]]oÉhk Ð]]]]G ÑL]]]lËÊâÌO ÉÐ]]]ËÐÅ Ñ]]]k@Ìk Ñ]]]¶â̽gÙ­ Ð]]]ÌËÏdÂË@ @]]]Á@½ ÉÐ]]]G qÌGjÌ]]]W +Ð]]]]ËÐÅ Ð]]Á@ÌGjÌW ÑÁchµÐ]]ð¹ÞÐ} É ]]]l`¶âËèg Ð]]]]¹ Ð]]ËÑLËhG )ÐÁ@¾L]]kÐGн ÒÐL]]kÉgdÁÐK ѶâËfâËÊK cÊ_@Ë ·âÌOÉh} Ñð¹@ËÐ_ É ÄÉÐ_ ÑÁchµ }ÉÐðºS Ð]]]G ÑÁch¶Ì]k@Ìk Ð]G q]ËhKÉ?c É É?h¶Ëg@]Ëc ÑKÐ]ËÞнٵ +?dÁ@ÂâÌÆËcÐG ÒÐLk?g@Ô ÑËÏdÂË@] Ïh]­ cÊ_@]Ë ÑGjÌW Ïh­ е ÐoÐË@Á@½ ÀÐG q]ÌÂKhïâËèg +ÐÌÁÏcн ÒÐïð¹Ð½Ùµ ÑLoÉhk Ѷâ̽@ ÐÔgÏc ?dK@]]]µ Ä@½Ð]]]Å Ð]]]¹ )Ð]]]ïð¹Ð½Ùµ Ñ]]]ÁÊG ÑÁÏcÐ]]]½ Ð]]]]G Ð]]¹ Ð]]ïS Ð]]ËÑÁ z]]ÌÅ ÑGjÌ]]]W Ïh]­ ѽÐL]lÌk ÑÁchµ@OgÐ]G Ð]]]]K?É +NÞÐL]]]]kÏc Ñ]]]]Á?Ê_ ÒÏÉÐ]]]]]ÁdÁ?i?èg Ù]]]G ·]]]âÌðºâÌ­

4

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ð]G ÀÏcgÐ]G Ð]¹ h]ïâËèg ÐLâÌGÏc ÒÙ_ ÙG Ñk@Ìk ѶâÌÁʽiÐÔ Ð]]]G qËÉÐ]]]Ô )?dÌÁÏcÐ]]]½ ÒÐ]]]ïð¹Ð½Ùµ ÑÁÊGÐ]]]]Á ÑÁÏcÐ]]½ ¸@]K ÒgÏÉ@½ÐS ѵÐËÐLk?g@Ô É@Áй Ðïð¹Ð½Ùµ ÑÁch¶±gЩ ÑÁ@µÐ]ÌÁÏcн Ð]½jÁ@¶Ì½ ÉʽÐÅ ÑÁch¶©gÙ± É ?cg@l_Éèg Ð]G Ä?cÐ]ïâËèg ?dK@]µ Ä@½Ð]]Šй +ÄdÁß½Ð_Ù_ É ÑÂËöhGgÏc ÑÁ@]]Ëe ÑÁchµ@OgÐ]]]G ÒÉ@ÁÐ]G Ñ]k@Ìk ÑKg@]O ÑÁdÁ?giÐ]½?c ѶâÌÂKhïð¹É@]­ Ð]¾âÌÔ Ñ]ÁÊwÙG Ð]G rнÐÔ )ÏÉÐÌGjÌW Ïh­ É NÐÌ]]]k?hµÊ c É NÐ]]]ÌÁÏcн ÒÐ]]]]kØhO Ð]]¹ ÐË?h¶]]o@Ô ÑÂÌ]]]]p_ÐG @Æ]]ÁÐK ÏgÙ]]S ÉÐ]]¹ ѶâÌKÉеÊ]]lð¹ÐÅ Ñ @]]½@Ô Ð]]]¹ ¸ÐÌLâËg?dKÞÐL]kÏc Ð]G Ð]ËÑK@µ Ñ]k@Ìk ѶâÌKÐÌ¥gÐ]o ·â̽?c@]½ +ÏÉÐ]ÌGjÌWÏh­ ÑÁ@]Ëe Ñ]]Áchµ ÑÁÙKg@µÐG Ò@ïâËèg ]]G?c É Ð]ïð¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐ]ÌKÐËÞнٵ Ù]k@Ô ÒÏÉÐ]Áchµ Ð]µ ·âÌL]kèg ÄchµÙ_Ð]¹ H¥Ð]K ÑÁ@µÐ]ÌÁÏcн Ð]]ð¹@Áе ÑÁchµ ÑGjÌ]]W Ïh]]­ ѽÐL]]lÌk ÑÁchµ@OgÐ]]]G q]âÌO ÉÐ]K@Ô?hTÌÔ Ð]]µ ÏÉÏgÐ]]k ÒÐËÐ]]k@ÂâÌO ÉÐ]]G JjÌ]]]W Ïg@]Ëc )MâËÉÐ]µÏc ÑKÐ]ËÞнٵ ѶâÌOÉh} ÑKÐÌÁ É ð¼@ËÐ_ ÑÁcg@Á É Ächµg@G +É?h¶Ëg@Ëc ѶâÌ @½@Ô ÙG Ïg@l_Éèg ÄÏÉ@_ )ch]µ Ä@] @G ÒÏgÙ]S ÉÐ]]¹ ÑÁÏcн ѶâÌ_Øc Ä@½ÊïâÌG Ù]]G ·â̽ÐL]]lÌk ¸ÏÉ Ð]]]ËÐÅ NÐÌ]k?hµÊ c Ð]G ÑL]lËÊâÌO ѵgÐ]]]Ô ÒÐ]Á?jâÌÅ ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å Ñ]k@Ìk ÑÁ@]Ëe ÑÂL]l`¶âËèg +ÙL]]]kÐÔ Ð]]]]LâÌwÏc Ä@ÌÁ@µÐ]]OÉh} É f]]âËÊK ÑÁchµÏdÂË@]] ÒÐ]]]]K@ƶâÌO ÒÉÉèg Ð]]]]]¹ Ð]]]ËÐÅ MµÐ]]]ËÐïð¹Ð½Ùµ ·â̽?c@]]]½ Ð]¹Ð½gÙ­ É i?É@ÌS Òg@l_Éèg É@¾Ìk ÏÉÐËÙ_ ÑKÐËÞнٵ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

5

gÐkÐG ÑLkÏc É?h¶Ëg@Ëc ÑKÐËÞнٵ ѶâËjâÌÅ ÉÐË@ÌK ÒÊG ÑÁ@]Ëe M]âÌGÏc Ð]ËÙG )ÏÊKh}ÐÁ ?cÐïð¹Ð½Ùµ ÒgÙLµ? k ÒÙµ @]ÅÏÉ Ñ]k@Ìk Ѷâ̽jÌÁ@]¶Ì½ ÐG rÐËÐïð¹Ð½Ùµ ÉÐÔ Ñk@Ìk ѵÐËÏdÂË@ ÙG Ñk@Ìk ÑKÞÐLkÏc ÑË@LÁ@O е MâËh`H¶âËèg Ù]]]G q̶â̽jÌÁ@]]]]¶Ì½ @Æ]]ÁÐK +MâËhµÐ]]Á ¬gÙ]]± É?h¶Ëg@]]Ëc ѽÐL]]lÌk Ð]ïð¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐ]ÌÁÏcн ÐKÉжL]kÏc ÑÂL]k?g@O Äch]]]¶¾µÊW Î@]]]LÁ@O ÒнÐL]]]]lÌk ÉÐ]]Ô +ÐKÐÌ]]k?hµÊ c ѱÉdÂ]]]k É N@]]µÏc ÞÏÉ@]]Ô ?d¶âËjâÌ]]Å Ð]]¹ c@]]Ëi ÀÏcgÐ]]Gй gÐ]]kÐG ·âËjâÌ]]]Å ÑL]kÏcÞ@G ѵÐ]Wн Ð]K@µÏc Äcg?fHð¹Ð]Å ÀÏcgÐ]Gй Äch]¶¾µÊW Ñ]lÁ@o ÒÏÉÐ]]ÔDG )?cжËc ѶâËjâÌÅ +N@ ?c ?d¶âÌOÉh} ÉfâËÊK zÌŠѱÐ]Å ?c@]ÌÁÉc Ð]]¹ ÒÐÁ@Ìk@Ìk Ïj ÌÅ ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÀÞÐG Òhï ¹Ð]]]]]Å Äi?Ê]]]_Ïc )ÄÏcÏc Ä@]]]ËÙ_ Ð]]]G ÄchµÏdÂË@]]] ÑËÏÉ?h¶L]]kÏc ÏÉÐ]]Ë@ï Ë g Ð]]¹ Ð]]]µ Ã]G @]ÅÏÉ Ñ¶ ÌKÐÌ¥gÐ]o ÐÁ@ï ¹Ð½Ùµ ÉÐÔ ÙG hK@Ëi rÐWgÐK ÀÐÔ +ÄжGÏc@ÌO Ä@ËÙ_ ÑÁ@ Ð]O @Æ]ÁÐK ÉÐ]ËÑÁ ÑÁÏcÐ]½ ѶËgÙLµ? ]k е M ÌoÏc nÐ]]G ÑÁ@µÐ]]ÌËÐï ¹Ð½Ùµ Ïf]]ËÊK ÒÐ]]]Á@¾L½ É ÑKÐ]ËÞнٵ Ð]]¹ NÐ]H¹ÐÅ +ÑËÏdÂË@] ÑKÐÌ¥gÐ]o ÑÂÌ]p_ÐG Ù]G Ð]ËÑÁ ]Á?É?h­ Ñ­@]]½ Ä@µÐÌk@Ìk Ïj ÌÅ ?doÏgÙS Éй ÒÐï ¹Ð½Ù} Ä@]½Êï ÌG rÐ]½ÐÔ )Ã]ÂÌGÏc ?ÉÏ g Ä@ËÙ_Ð]]G hK?cÉн gÉc É ÑKÐÌ¥gÐ]]]]o Ïg@]]Ëc +M]]Ëi?Ê_Ïd ̹ Ä@]]ËhK@Ëi ÑKÐÌ¥gÐ]]o Ѷ Ëj Ì]]]Å Ð]]]]µ ÐKÐÌ¥gÐ]]o ÒgÙ]]S ÃËhKj ÌÅÐ]]G qÌÂË@]]Ô ÐG M ËgÐG ÙG Ò@ÁÐO ?dËÐï ¹Ð½Ùµ Ѷ ÌL_ÏÉÐK@k й Ñk@Ìk

6

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÉÐ]Ô ÒgÏcÐ]± ÏgÙ]S ÉÐ]¹ ѶâÌKÐÌ¥gÐo ÐïÁÏèg е ·âËgÙS Ð]]Á@ËhâËcÉ@w ÉÏÉÐ]ÂÌxâÌPâ̹ ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å Ð]¹ ÐÌ]k@Ìk ÏjâÌ]Å ?dÌÁ?dËÐ]]½ Ѧ±?É Ð¹ Ñk@Ìk ѶâËjâÌÅ ÉʽЊе ÏÉÐLâËidG +MâËh¶G ÐkÏg@½Ê½ ÒgÐkй ÐLlËÊâÌO е ÃËеÏc ·â̽ÐLlÌk ÑKÏgÉgÏi gÐkй Ðl± ÏÉÏhâ̹ ÒÐ]]Á@ÌÁ@}gÙÔ ÐL]]kÏgе ÉÐ]]¹ Ð]]¶â̵ÐË ÉÐ]]]KÐÌÁ@ Ð¥ ÒÉ@]Á )M]]]âÌGÏc É?ÉÐ]K D]O ÑKÐÌ]k?hµÊ c É ÑÁÏcÐ]½ ÒÐ]ïð¹Ð½Ùµ =ÄÙw ÀÞÐG ѶâËjâÌ]]Å Ð]]G ÑÂÌË@]]Ô ÑKÐÌ¥gÐ]]]o ÑÂÌ]p_ÐG Ä@]½ÊïâÌG ÉÐ]Ô Ù]G É?hµiØ ]O ѵÐËÐÂ̽Ïi е ÏgÐKÐ_ ?dâËÉй Ñk@Ìk Ð]¹ Ñ]k@Ìk Òg@]µ ÒÐ]Â̽Ïi ?d¶âÌK@]µ Ð]¹ )N@]µÏc G?c ÏjâÌÅ ÉʽÐ]Å Ð]G Ð]ÌËÐïð¹Ð½Ùµ É ÑÁ?dËÐ]½ ѵÐ]]ËÐÂ̽Ïi ?dKÏègÐÂG É ÄÊ]G Ñ]ËÏfâËèg ÉÐ]Ô NÐ]Hð¹ÐÅ Ð]µ ÄÊG ÑËÐïð¹Ð½Ùµ ÑÁ@µ@Á@½ Ð]]]]OÉh} Éf]]]]]âËÊK ÒdÁÉÏegÐ]]]G Ð]]]µ MâÌÁÐ]]]ËÐ}Ïc Ð]]]ËÉ?ègÙ} Ð]µ ÑÂÌË@]Ô ÑKÐÌ¥gÐ]]o ÐK?É +MâÌÂâÌOÐlËÏc Ä@µÐÌKÐËÞнٵ ѶâÌL]]]oÉhk NÐ]]]]¦ÌGÐK Ð]]G ÉÐ]]ËÐÅ ÑÁ@]] @Ô Ñ¶âËdÁÐ]]ÅÏèg N?cÏc Ð]Á@LËgÐÁ ÉÐË@ËdË@Ô ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÐG @ÅÏèg É É?hµiØ O ÒÏdÂË@]] JjÌ]W Ð]µ Ð]Ë?d¶âÌL_ÏÉ Ð]¹ )Òhïð¹Ð]Å Ð]ÂGÏc Ð]µ Ñ]]]]¶âÌOÉh} Ð]]]]µ N@]]]]]µÏc Ð]]]ÌKÐËÞнٵ Ð]]]ËdÁÐHâËh} ÉÐ]]]Ô ÑÁÏcÐ]]]]]]½ ѶâÌKÐ]]]]]]Á@½ÐÔ ¸ÏÉ É?h¶Ëg@]]]]]Ëc ÑKÐ]]]]]ËÞнٵ ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÑÁÏcн ÑKÐÁ@½ÐÔ Ð¹ MkÐGн +MâÌp_ÐGÏdÌâÌO ÒdÁÏÉÏegÐ]G Ñ]ÁÊG ÒÏf]âËèg ?dKÏègÐÂG й е ÐÌËÏfâËèg ÐÁ@¾L½ +MâÌÂâÌOÐlËÏc Ä@µÐÌKÐËÞнٵ ÏfâËÊK É RÉh}

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.-

É?ègÙ]]]]} ѵÐ]]ËÐK@ƶâÌO Ð]]ïð¹Ð½Ùµ ÒÐ]]K@ƶâÌO ·â̽?c@]]½ Ð]]]]G Ñ]]]]k@Ìk ѵÐ]]]]Ë@ËdË@Ô MâËhµ@]]]]Á Ð]]]]]ËÙG )Ð]]]ÌË@ÌÁÉc +N@]]]¶G ÑKÐ]]]Ë?gÐÂâËÊÁ ÑÁ@]]] @Ô É ]]]ïâÌS ѶâÌKÐÌ¥gÐ]]]o É ÑË@]]]ÌÁÉc ѶâËÉ?hÂ]]âÌÅ?c ?dKÏègÐ]]ÂG Ð]]¹ Ñ]]k@Ìk ÑGjÌ]]W ÑLâËgÐ]Á É NÐÌÁ ·âÌLkèg й Ächµ ѵٵ?c ÙG ÐÌËÐïð¹Ð½Ùµ ÑÂËc ÒdÁÏÉÏegÐG ÃË@Ô ?d¶âÌK@µ й )É?h¶Ëg@Ëc ÑKÐËÞнٵ dÁÐ]]]Å Ð]G Ð]ËÐÅ Ñ]Á?É?h­ ÒgÐ]oÐG ѵÐ]ÌË@LÁ@O ÑË@]ÌÁc É ÏjâÌ]]]Å ÉÐ]]Ô Ð]]µ ÏgÐ]]KÐ_ ?dâËÉÐ]]¹ rÐ]]½ÐÔ )M]]âËh}ÏcgÏÉ Ñ]¾ÅÏÉ É N?cÏc ÒÙ]_ Ð]G ÑÂË@]Ô Ñ¶âÌKÐÌ¥gÐo ÒÐÌk@Ìk ?dK@¶µÐ]]]]Ë Ð]]¹ M]]âÌÁ?ÊKÏc Ð]]µ M]]âÌGÏc M]]kÉgc Ú ÒÏÉÐ]]Ô rÐ]½ÐÔ )N@]¶G ÏÉеÐË gÐkÐG Ðïð¹Ð½Ùµ ÉʽÐÅ ÒÏdÂË@ Ð]¹ Ä@]½ÊïâÌG ?ÉÐ]Ô M]âÌG ´Ïi Ѷâ̾ÅÏÉ ?dÁÊwÙG й gÐ}ÐÔ +NÐËg@L̹@KÙK É ÑÂâÌOÐkÙ_ ÐK@µÏc ?dÌk@Ìk ѶÌLµ?hO ѵÐ]Ë?cÉн ÏÉÐÌÁнÏi ÒÉèg й ÃË@Ô ÏÉÏhK ѵÐËÚ Ð¹ ·âÌÂâËÊ]]]o É N@]]]µ ÉʽÐ]]]Å Ù]]]]G ÉÐ]]ËÐÅ ÒÉÉf]]â̽ ÉgÐ]]k Ù]]G ÑÂË@]]Ô ÑKÐÌ¥gÐ]]o ÑÂKhïð¹Ð]]]Å NÐ]Hð¹ÐÅ )N?cÏdL]kÏc ÉÐ]]]]]Ô É N@_ÏdL]]]]]kÏc ÑÁÉÊG@]]]]]ÅÏèg ÒÊÁ@]]]]]ÌG JjÌ]]]]]W ?dKÏègÐ]]ÂG й е ÏÉÐLâÌÁÐkÏdâ̹ ÒÐÁ@ÌË@ÌÁÉc ÐËdÁÐ ÐHË@K +ÑLâÌÁÏÉ@_ JjÌW É Ñ]]]]k@Ìk ÏÉÐ]]Á?dïÁÏèg ÒÚÐ]]G Ä@¾ gÐ]]k @]]G ÀÞÐ]]G ÀÐ]Ô ?dâËʵ й Á?jG É ÃËgÐG ?cÐ_Øc ÀÐÔ ÑÁ@µÐÌÁ?dËн +·âÌKÏgÉgÏi ÐÁеÏdâ̹ Ä@ ÐÌÁ@ Ð¥ ѽÐLlÌk ÐÁ@Lo

..

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÃË L]]]kÉgdÁÐK ÑGjÌ]]]W Ïh]]]]­ ѽÐL]]lÌk Ä@]]½ÊïâÌG ?dKÏègÐ]ÂG Ð]¹ ÒÐÌâÌOÉÐG )ÐËÐïð¹Ð½Ùµ Ñk@Ìk ÑÁ@Ëe ѽgÙ­ Ñ]]]¶âÌOÉh} Éf]]]]âËÊK Ð]]¹ c@]]Ëi Ð]]¹ Ð]]µÐËÐK@ƶâÌO Ð]]ïð¹Ð½Ùµ ÀÞÐ]G +M]âËc ·]âÌO ¸Ð]ËdÁÏÉÏegÐG NÐHð¹ÐÅ É ÑKÐËÞнٵ cÊ_@]]]Ë ÃË@]Ô É NÐ]k@Ìk Ä?Ê]âÌÁ ÒdÁÏÊËÐ]O ÑÂL]l_жâËèg )Ñ]k@Ìk ѶâÌKg@]O Ð]G ÑÂË@Ô ÑKÐÌ¥gÐo ÑÌÂp_ÐG Lk?èg cÊ_@]]Ë gÙ]]]SÉ?gÙS ÏdÂË@] ѽÐL]lÌk ÀÏcgÐ]G Ð]¹ Ð]ïâËèg ÒgÐGйgÐ]]]k É M]âËh}Ïc ?dÌGjÌ]W Ïh]­ ѽÐL]lÌk h]KcgÉ )N@]µÏc ¬gÙ]± ÏjâÌ]Å ÉÐ]Ô Ù]G @ÆÁÐK Ächµ ÒÏdÂË@ ѱÐÅ ÏgÊÂ]]]]]]k ÒÏÉÐ]]]]Áchµ@ÌS @Æ]]]]ÁÐK Ð]]]]¶âËgÐKÐ_ rÐ]]]]½ÐÔ ÑË@]]]]]KÙµ NÐ]]]]]k@Ìk É ÃË@]]]]]Ô Ä?Ê]]]]]âÌÁ ÑÁ@µÏÊxµÐ]]]]]ËÐG +MâÌÂâÌÅÏdâÌO Ð]]]G ÑÂË@]Ô ÑKÐÌ¥gÐ]o ÑÂÌ]p_ÐG NÐ]¦ÌGÐK Ð]G Ð]K?É M]]]]lËÊâÌO gÐ]]kй Ð]]Ë@}gÏc ÑÂL]]l_?c )Ñ]]k@Ìk ѶâËjâÌ]]Å É gÙ]]]]SÉ?gÙS ÒjâÌ]]]Å É ÑÌGjÌ]]]W Ïh]]]­ ÑÁ@]]]Ëe Ñ]]]ÁÉÊG )Òi?Ê ÞÐL]kÏc ÑKÐ]]Ëc?h®ÂÌÔ gÐkй Ðo@}gÏc ÒÏÉÐÁchµ ÄchµÏdÂË@]]] Ù]]]G Ð]]]]Á@±@K ѵÐ]]ËÐÂ̽Ïi ÃË@]]Ô ·â̽?c@]]½ @]K ÏÉÏh]K ѵÐ]ËÚ Ð]¹ É ¸Ð]]ËÚ Ð¹ нÐÔ +N@µÏc gÐGÐLkÏc Ñ]]]k@Ìk ѶâËjâÌ]Å @Æ]ÁÐK ÑÂË@]Ô ÑKÐÌ¥gÐ]o ÒÐ]ËбÏc ÉÐ]Ô ÑKÐÌ¥gÐ]o gÐÅ ¸ÐÁ jâÌÅ Ä@½ÐÅ ÐK?Éе )N@¶G ·pOgÐk +N@]µÏc gÐ}Ù]l½ ÒÙ]_ Ù]G qÌÁÊG@]KÙµ Ïh]ïG ÄÊ]]G ÐÁ@±@K ÒÐ]]Á@±@K ÒgÐ]]ÂâËÊÁ gÐ]]Å ¸Ð]]Á Ð]]µ M]]]âÌGÏc ?É Ñ]âÌO Ð]K?É ÏhâÌ]]¹ +M]]]âÌGÏc Ñ]pËÐp̽ÐÅ ÒgÐ]ÂâËÊÁ ʶð¹Ð]G )Ð]Ë@ïð¹Ð½Ùµ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

./

| )NÞÐL]]kÏc ÒègÙ}Êð¹@]]Ô M]]]âËhKÉÏc Ñ]âÌO ÒÏÉÐ]Ô ÏÉ?ÉcÐ]G Ð]]G ·âËjâÌÅ ÙG Äch¶¾µÊW ÑË@LÁ@O É MâÌÂâ̽@Á ѵÐË@¥н ÏÉÐ]]]]]]]oÏÉÉöh½Ð¹ +M]]]]]]pOgÐk Ð]]]]]]LâËеÏc ѽ?ÉÏcgÐ]]]]]]G ÒÏÉÐÂLl`¶âËèg ÙG Ñk@Ìk Ѷâ̽ÐLlÌk ¸ÏÉ NÐÌk?hµÊ c ѽÐL]]]lÌk ÑÂL]]]l`pâÌOgÐk ÉÐ]]]]ïð¹Ð½Ùµ Ñ]]k@Ìk ÑÁ@]]Ëe ÉÏh]} MâÌG@]Á É MâËhµ@]Á Ð]µ ÒÐËDOÉÐG )ÐLlËÊâÌO ÑÁ@ Ð¥ É ÃË@Ô Ð¹ ÃËжG Ñk@Ìk ÑKÞÐLkÏc ÒÏÉÐÁchµ@ÌS gÐkй ÉÐ]]Ô @]]K )ÏÉÐ]]ÂËжHâ̹ Ä@]]]ÌÁ?ÊâÌÁ ÑÁ@µÏÊw?dµÐ]ËÐG ÏgÊÂ]k Ä@½ÐÁ@ÌÁ@}gÙÔ ÐLkÏgе É ÀjÌÁ@¶Ì½ ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÒÐËбÏc Ð]]K?É ÐËÐkØhO ÀÐÔ ÑÂLl_gÐk ÙG е MâÌGÐÁ ?d½ÏcgÐGй +ÐÁ@¾LlËÊâÌO Ächµ ÑÁ@ Ð¥ ÐG Ð]]K@Ô?hTÌÔ É ÑGjÌW Ïh­ ÑÁ@Ëe ÑÁchµ@OgÐG ÐÁÊ ÙG ѽÐL]]]]]lÌk ÑÂL]]]l_ gÐ}ÐG É Ïg?ÊH½Ð]]]Ô ÑÁ@µÐ]]]ÌÁ?dËн Ò@]]]}gÏc ÒÏÉÐ]]Áchµ É Ñ]]k@Ìk ÑÁ@]]Ëe É@ÁÐ]]¹ Äcg?fH ¹Ð]]Å Ñ]]Áchµ ]G?c É NÞÐL]kÏc ÑÁchµ gÙ}Ê ¹@]Ô gÐ]kй ÑË@]k@Ë ÑË@O@KgÐk ÑÁchµf Ëg@k@Ë É ÃË hGgÏc ÑÁ@µÐÌÁÏcн Ð ¹@Áе ѽÐLlÌk ÒÏÉÐÔ ÙG ÐK@HÌKgÐK ¸ÐËÏ i )Ñk@Ìk ÑÁ@Ëe Ð]]¹ ÀÐ]]µ Ñ]]ÁÚ cÊ_@]]Ë |@±gÐ]k Ð]LËh Ñ]ÌO ÑKÐ]ÌÁ@ Ð¥ Ïj Ì]]]]Å Ð]]¹ ÑÂÌË@]]Ô ÑKÐÌ¥gÐ]]o ÒÏÉÐ]]ÂKh}gÏÉ ÒÐ]]kØhO ÒÏ gÐ]G ÑÁ@]ÂÌÅgÏc h]K Ñ]¶ÌÂË hGgÏc Ð]G Ä@]]Ë )Ä@µÐÌk@Ìk ÑÁch¶L]kÉgc Ð]K@µÐÁ Ä@µÐÌk@Ìk Ïj ÌÅ ÒDO h Ëeй iØ O Ѷ ÌÁ?hËÐ]± cÊ_@]Ë ¼Ê± ÑKÐËÞнٵ É Ñk@Ìk ѵÐË?iÉЭ ÑKÉеÊ]]]l¹ÐÅ Ð]]]ïÁÏ g Ð]]]]ËÙG +M]]ÌÂ̲ ¹Ê ÄchµÐ]]Á@¾L½

.0

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ñ]]Ách¶ÂÌG?c É Äch¶L]]kÉgc ]]pâÌO ?cÏg?ÊH½Ð]]]¹ M]lËÊâÌO ʵÏÉ@]]K )M]]âÌG ÄchµÐ]]]Á@¾L½ ÑË@]k@Ë É ÑÁÏcÐ]½ ÒÐ]Â̽Ïi ÒÏÉÐÂL]]]k?Ê} ÒÐ]]]kØhO Ð]]]]¹ MâÌGÐ]]Á M]]kÉgc ¸ÐË@]]oÙG Ù]G ÏÉ@ÅÏèg É iØ O ѶâËgÙLµ? k й ÏÉÐÌk@Ìk ÒgÙLµ? k +ÑËÏfâËèg É ÑÁÏcн ѶâËgÙLµ? k Ð]]]¹ Ð]µÊÁÐÅ ÒcgÊ]µ ÒgÊ]Lºµ É Ñ]k@Ìk Ñ]¦±?É Ð]ïÁÏèg ѽÐL]]lÌk ÑÁchµ ·ÌLµ?hO ÉÐG ÑLlËÊâÌO O N@µ ÉʽÐÅ ÑÂKhïð¹Ð]]]Å ÒÏcg@]]]Ëc Ð]]]µ NÐ]]]]HË@K Ð]]G )M]]âÌG Ð]]ÌÁ@ Ð¥ É ÑKÐ]ËÞнٵ ѶâËjâÌ] Å dÁÐw ÄÐËÚ Ð¹ ÑÂË@Ô ÑKÐÌ¥gÐo ÒdÁÏiÉ@]Á %Ñ]k@Ìk ѽÛ]lÌÔ& Ð]G ·âËdÁЊе ÏÉÐÌk@Ìk +Ä@¾ÌKÐ]ËÞнٵ É Ñ]k@Ìk ÑÁ@]]Ëe й ·âÌoÐG ÐKÙG )ÄеÏc Ïi@]K ÒÐÌk?hµÊ c ÐK@Ô?hTÌÔ ÉÐÔ ÉʽÐÅ ¸ÐËÏi?dÁÐÔ ÐG ÒÐ]]oÏègÐÅ ÀÏcgÐ]]G Ð]]¹ ?öh]]¶âÌK )ègÐ]]]} Ð]KÐÁÉ?h_ Ïi@]K Ð]G Ð]]]¹ qÌÂKh}gÐ]]]G NÐ]]]]Hð¹ÐÅ +Ð]]Ë?cÏgÙSÉй ѵÐ]]ËÏcg@Ëc ÄchµÏjÌ]]K?hµÊ c ]O Ð]G @Æ]ÁÐK ÐËÏÊâÌ]o ÉÐ]¹ Ѷâ̹ÙOÐ]o ÒÐ]]kØhO gÐ]]}ÐÔ +M]]âËhµÏc gÐ]]kÏg@w Ä@¾Ì]]]k@Ìk ÑÁ@]Ëe N@]]]Ô?hTÌÔ É MËgÐ]]]]Á ·âÌL]]kèg Ð]]¹ qÌÁchµÏjÌ]]K?hµÊ c Ñ]]¶âÌHâÌLµ ÑÁ?öhâÌ]]}gÏÉ É Äch]]µÏjËgÙÌK ?ÉÐ]]]Ô )MâÌHK@Æ]¶âÌO +ÐËÐkØhO Éй жâÌoÐG Ïg٠й Ä@ Ê¥ @Á?ÊK

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.1

.2

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

1

Àj̹@LÂâ̽ÏdÂâÌ­ ÒÏcg@Ëc NÐÌð¹ÊlÔ ÑË?Éc ÒÐÁÞ@k ÀÐÔ ÑË?fâËgc ÐG 7Zð¹@k ¿o@Å

ÏÉÐËÙ_ ÐG ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@ÆÌS ÒÐÁÚÐkн Éй ·â̵ÐË ÐKÙG É MËÐ]]]]]}ÏdâÌK Ð]]]]ËÏcg@Ëc ÀÐ]]]]¹ ÄÙ]]]]w )ÏÉÉch¶ð¹@±gÐ]]]]k =ÏÉÐLËÏcÏd¶â̹ ÄÙw ÑpÌÁ@µÏg@µÙÅ ?d]]]ËÙ_ ÀÛ]]lÌÔ ÒÏÊ]]âÌwg?ÊâÌw Ð]]¹ 7ÄâʵgÐ]]Ô cÐ]]½Ð

É@Á ÑKÐÌð¹ÊlÔ ÐG ÓMâÌG gÐ} )ÃËÐïHâÌK NÐÌð¹ÊlÔ Ð¹ Á?ÊK@Á Á?ÊL]]]]]]]o@Á )ÃËÐ]]]]]µÐÁ cgÉ?gÐ]]]]]G ÒÐ]]]]]¶Ëc ÑÁ@µÐ]]]]]ÂÌË@Ô ÏcÙ]]]]L̽ gÐ]]]]]} ÃËÐ]]]¶G ÑâËÊKÉ@]]]K M]]]kÉgc ѵÐËÏÊâÌ]]]oÐG Ð]]]ÁÉÊ Ù]]G +chµÐ]]Á ÏjÌ]]Lµ?hO ?cgÐ]]kÐG Ä@ @µÐ]]ÌËÉÉfâ̽ ?dÌXÌ]]kн ÑKÐÌð¹Ê]]]lÔ gÐ]kÐG ?c?É@]ÔgÙ_ Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô Ñ]µÏÉ Ñ½Û]]lÌÔ cÊ_@]]Ë ÑGÏgÐ]]]¥ Òh]¶Ì­ ÏÊK@]Å ÏÉÐ]Ô ÑK@]µ +?h]µ ?d]ËÏÉÏgÏc Ð]¹ Ð]µ N@]¶G ÐÁ@L]o ÉÐ]]Ô ÒÏÉÐÂÌð¹Ù¶â̹ ÐG MkÏc Ð]G ÒÐ]]Á?i@K ÏÉÐÂÌð¹Ù¶â̹ ÉÐÔ Òg?ÊG й ÑKÐHË@KÐG )ÄÏcÏcÉÉg +N?Ê]]]]]_Ïd¹Ê_ Ä@µÐ]]]ÂÌË@Ô ÒgÉÏc Ð]]]¹ ÑL]]]p} ѵÐËÏÊâÌ]]]o Ò@]]K?É Ð]]G ÐL]]kÏÊËÐO Ð]]µ Ð]]ËÐÁ?ÉÐÂÌð¹Ù¶â̹ ÉÐ]]]Ô ¿L]kÐGн +DÂâËègÐOÏdË?g ?cÐïð¹Ð½Ùµ й ÒÐÁ@µgÐÔ ÉÐÔ É Ë@Ô ÒÏcg@Ëc

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.3

h]]KgØi ÉhK@]]Ëi @]]K ÀÐ]]]µÏc Ä@Á@¾ðº]kʽ ÑïÁ@]G ÏÉÏhâÌ]¹ ÏÉÐ]G bÐ]Ë@G +N@]µÏc Ä@]]½hâÌ­ ÉÉfâ̽ е ÄÏdG ÏÉÐG bÐË@G Ë@Ô ÒÏcg@Ëc ÒÏg@GgÏc Ä@µÐÌKÐËÞнٵ ÐLlÁ?i е ÄÏdG NÐÌð¹Ê]lÔ ÒÏcg@]Ëc Ð]¹ ÒÏÉÐ]ÔÙG )Ð]ÌâÌO ÀÐG +ÃâÌð¹Ïc Ä@¾âÌO ÐL]]]]lÁ?i Ñ]]]âËg Ð]]]¹ @]]]K ]]]GÏc g@]]]w@Á ?ÉÐ]]]Ô )ÃËÐ]]]ïHâÌK )Ð]]]]]ËÏÉÐÔ ¿L]]]kÐGн + ]]]xG ÒÙ]]]G ÏÉÐ]]]Á@µÐÌKÐËÞнٵ ÐL]]]]lÁ?i cÊ_@]]]]]Ë& Ä@µÐ]]]ÌKÐËÞнٵ ÐL]]]lÁ?i ÐL]]]lËÊâÌO DSÐ]]HÌS ?d̽Û]]lÌÔ ÑÁÙÌ]]]kc?hK gÐ]kÐG %Ä@µÐÌÁ@]lÂÌÔ gÐkÐG @OÉgÉÐÔ Ð¹ gØi ѵÐËÏÉ@½ q ÌO ÄÙw ¸ÏÉ +ÃËжG +?hµ ÏjÌLµ?hO ?dÌXÌkн ÑÁÙÌkc?hK Ä@µÐÌ ¹Ê]]]]lÔ É ¯ÌK@­h Ì]]]]]lÁÙµ ÐÁ@¾ º]]]kʽ Ð]]]KÐH ¹ÐÔ Ä@µÐ]]]ÌKÐËÞнٵ ÐL]lÁ?i 7Ã]̹Ïc ÏÉÐ]ÁÏcÏc Ä@¾wgÐ]OgÐG Ð]]¶ÁÊw )D]]G@Á ÏjÌ]]Lµ?hO ?d̽Û]]]lÌÔ ÑÁÙÌ]kc?hK gÐ]kÐG Ä@Á@¾ º]]]]]kʽ rÐ]]]]]ÌÌO ÀÐ]]]]]G +Ð]]]]]Ë?É@ÔgÙ_ ѽÐ]]]]]ÅgÐG ++ ÐÌÁ ÏÉÐÌ ÌO Ä@ÌËdÁÏÊËÐO É ÑÁ@]]]]lÂÌÔ ÐL]]]]lÁ?i Ð]]]]]¹ ÐÌHº]]]k ÐL]]]lËÊ ¹ÐÅ ÀÐ]]]Ô @]K ʶ ¹ÐG )ÏÉÐL Ëh}@Á Ä@µÐÌ ¹ÊlÔ @ÆÁÐK ÐG Ä@µÐÌKÐËÞнٵ ÑÁ? HÂ]]]]oØg ÒgØi ÒÐ]]GgØi ÑL]]lËÊ ¹ÐÅ Ð]]½ÐÔ r@L]]lÌÔ dÁÐ]]]w ?cÐ]]]]½ÐÔ É@ÁÐ]]¹ Ð]]KÐH ¹ÐÔ +ÐÌ̽Û]]lÌÔ É JÏgÐ]]¥ dÁÐ]w Ð]µ Ð]pÌ ¹@XoÙ_ ÒÐ]Ë@½ )Ð]ËÐÅ gÐOjË g Ѷ ÌKÐ ¹@W ÒÉ?h_?cÐ]]G Ä@Á@¾ ºkʽ ÏgÙ ÐG +ÐËÐÅ gÐOjËg Ѷ ÌKÐ ¹@W ?d]]]ËÙ_ gÐ]]]kÐG É?h]]]_?c Ѷ ÌÁÙÌ]]]]kc?hK ÒÐ]]Ái@G É@ÁÐ]]¹ h½ÊL]]p½ ÉÙ]]]}ÊL®} Òg?Ê]G MËÉÐ]Á@Ë@Á Ä?ÉÐ]Ô +ÏÉÐ]ÂÂ̽Ïc

.4

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

@]]]K M]]]pOgÐk Ð]]]]ÂâËh Ä@]]µ@}gÏc É M]]âËh¶G Ä?É?h­gÐ]]G ÐL]]lÁ?i MâËÉÐ]]Á@Ë@Á Ä?ÉÐ]]Ô +N?d]]]G Ä@]Ìâ̹ Ïi@]K ѵÐ]Ë?ÉÐÅ ÏjÌ]]Lµ?hO ?dÁ@]]]½Ù_ ÑÁÙÌ]kc?hK gÐ]kÐG Ä@µÐ]ÌKÐËÞнٵ CÊÁйgÐ]]k É ÄÙÌ]kc?hK ÒÏÉÐ]Ách¶âËÊÁ É@]ÂâÌO Ð]¹ )M]âËh¶G ÑÂÌË@]]Ô ÑµÐ]ËÏcg@Ëc ÒÐ]ÌâÌO ÉÐ]G )?d½Û]lÌÔ ÑÁch¶ºËÊÔÐ]K Ð]µ ÄÐ]}@Á ÏÉÐ]¹ Ä?ÉÐ]Ô +?ch]K ÑÁ@µÏcg@Ëc ÒjËèg й ÐÁiн )ÏcÉÊkÐG dÁÐw ?dËc ÑÁ?ÉÐÔ ÜÐ}й Òg@µcgÉ?gÐG ÒcÙL̽ ÀÛ]]lÌÔ Ð]]¹ Ð]]ïS +cÊ]]_ Ð]]¹ ]]pËÐïâÌK ÑL]]]kÐGн Ð]G DÁ@KÏÉÐ]]]Ô )Ð]]]ËÐÅ ?dÁ@Æ]]]ÌS Ð]]]¹ h]]]]K ÑÂÌË@]]Ô @ÅÏdÁÐ]]w ++É NÐÌ]]kØdÂÌÅ É NÐ]]]ËiÊG É NÐ]ËcÊÅÐË É NÐÌXÌ]kн +ÐËÐÅ )dLÅ &ÑÂÌË@]]]]]Ô ÑµÐ]]]]]ËÏcg@Ëc Ñ]]]]]µÏÉ ÀÛ]]]]]]lÌÔ Ð]]]]K?Éе ÑÁ@]]]µÏcg@Ëc ÒÉ?ÉÐ]K Ð]¹ Ð]ÌÁ i?É@]ÌS %@]ÅÏg ѵÐËÏÊâÌ]oÐG Ð]ËÐÅ ÏÉÐ]Á@ÂÌË@Ô ÉÐ]G Ä@ÌËdÁÏÊËÐ]]O ÒÐÁ?cg@Ëc ÉÐÔ )жËc ?cÏhâÌ]]¹ ÒÐL]]lâËÊð¹ÐÅ ÉÐ]]Ô Ð]]KÐHð¹ÐÔ +Äch]]]¶â̹ Ä@] @G Ð]µ É?ÉÐ]]]K rÐ]]½ÐÔ )ÐÌÌL]]lÁ?i ÒѶâÌL]]lâËÊð¹ÐÅ Ã]]Ëh}ÏdËgÏÉ ÑL]]lâËÊð¹ÐÅ cÊ_@Ë ÑË@¾}Øc ÑÁ@¾ÌÔ ÑLlâËÊð¹ÐÅ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO )Ü@k Ä?cÐk ÑË?fâËgc ÐG е ÐÌÁ?cfËÉ ÒgÏcÏÉÐLkÏcÐGÙ_ +ÏÉÐKÏÉ@½ Ä@½ÙG ÏÉÐÁ@ ? O@G É J@G й N? ½ ÐG ?d¶âÌL]]o z]]ÌÅ Ð]]¹ )Ñð¹Ê]]lÔ Ä@]]]Ë Òd̺±Ð]K ÑÁ@¾ð¹Ê]l½ cÊ_@]]]Ë Òd̺±Ð]K ѵÐÌXÌ]kн ÑL]lâËÊð¹ÐÅ Ð]¹ ÑL]lâËÊð¹ÐÅ ¸Ð]]ËgÐÅ ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй +Ð]ÌÁ i?É@]ÌS Ñð¹Ê]lÔ ÑµÐ]ËcÊÅÐË ÉÐ]Ë@ÅÏg ÒÙ]]_ ?Éе ÐË?ÊÌâÌO ÉÏÉ?h_?c ?dËÙ_ É@Áй Ä?Éй

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.5

Ä@]]Ë )Ð]]]ÌÁ Ñ]ÁÉÊG h]K ѶâÌL]o z]ÌÅ ?dÌ]oÙ_ ÒÏÉÏgÏc Ð]¹ + ÄÉ?Êpâ̹gÐk É?öh½Ê} ÁÉÐÔ ¸ÏÉ ÒÐÁ?ÉÐÔ ÑÌâÌðºG ѵÏÉ ÒgÏcÏÉÐL]]]]]kÏcÐGÙ_ ÑL]]]]]lâËÊð¹ÐÅ Ð]]]]]]¹ ¿L]]]]kÐGн Ñ]]]âËg Ð]]]¹ @Æ]]]ÁÐK MâËÉÐ]]]]Á@ËÏc Ð]]µ ÄÐ]]Á?ÉÐÔ )q]]ÌÁ?cfËÉ gÏcÐ]G )M]âËh¶G ÀÛlÌÔ gÐkй Ðl± ÏÉÐËd̺±ÐK ѶâÌÁ@¾ÌÔ ÏÉÚÏÉ ÑL]lÁ?i É ÑÁß±Ð]Ô Òg@¶Ì]o ѶâËg@±@Ô ÉʽÐÅ ÏÉй Ð]]]ð¹@Wн ]ÌÔ ÐL]kÏcÞ@G Ïg@]±@Ô ÀÐ]Ô q̵Ð]½?c@½ +Ã]âÌÁÏc N@µÏc MlËÊâÌO ?É ÐK?Éе + xG qâÌO ÉÏgÐG É@ïÁÐÅ ¸ÐË ÏhËÐ]]© É Ä@µÐÌð¹Ê]lÔ gÐ]kÐG ¼@]¶Ëc?g Ñ]ËÉÉfâ̽ ÒÐ]Â_Ïg ÑLp} ѵÐËÏÊâÌoÐG ÐK?É )MâËh¶G ÏjÌLµ?hO ?dpÌÁ@µÐÌð¹ÊlÔ +MâËh¶G DSÐHâÌS ?cÒd̺±ÐK Òh¶Ì­ gÐkÐG Ä@µÐÌð¹Ê]]]lÔ Ð]]]Ë?Ê} Ã]]]]âÌð¹Ïc ·âËdÁÐ]]Å 7Zð¹@]]k ¿]]o@Å

ÑwgÐ]Å )ÄÐ]µÏc ÀÛ]lÌÔ ÑÁ@µÏg@±@Ô Ð¹ ·âËg@±@Ô ÒÉÏöhËÐO ÉÐ]]ºËiÐL¥Ê½ Òg@]]]±@Ô Ð]K?É& ÐÌÁ@]lÂÌÔ É ÑÁß±Ð]Ô Òg@]±@Ô =ÐÁ@l± ÀÐG ÐÌw N?g +ÄÐ_Ïc CÊïLpO %Ä@µÐ­ÊkкËЭ ÐÌð¹Ê]]]lÔ Ïg@]±@Ô ÉÐ]Ô ÀÞÐ]G )Ä@]½ÊïâÌG 7ÄÙ}gÐ]Ô cÐ]½Ð

ÉÏÉÊ]]G ]]ïâÌS ÏÉÏjÁ@Ì]]k ÒÏcÐ]]]k Ð]¹ Ò%Ð̭йÐ]k cÊ_@]Ë& ѽÐ]]ÅgÐG É Ä@]]ÂâÌÅ?c )ÏÉch]]µ ÄdÁÐ]]kÐÁÐoÐK Ð]]]G ÑL]kÏc Ð]]]¹ Ä@ËÐ]]]pËg É Ïg Øöh½Ð]]]Ô ÑÁ@µÐÌð¹Ê]]]lÔ +Ð]]]ÌÁ Øöh½Ð]]]Ô Ä@ËÐ]pËg É Ïg ]ÂÌGÏc Ñ]µÏÉ NÐ]Á@ÁÐK )Ð]]ËÐÅ ?cÉÉchG?g gÐ]]]]]]kй Ä?ÉÐ]]]]Ô +Ð]]]]ËÐÅ ?d]]]]pËgÉÉc ѵÐ]]]]ËÉÉchG?g Ð]]]]¹ D]]]]ðºG Ù]]]]K Ä@]]]]Ë )ÄÐ]]]]µÏcg@µ g@GÐ]]]]¹ Éi@]]]]k ѵÐ]]]ËÐÂ̽Ïi É Ch]µÏc Ù]G Òg@]µÏc@½@Ô Ïfâ̽Ð]]¹ ¸ÐËÐÂ̽Ïi +ÄеÏcÐoÐ}

.6

ÅoѾEQÇçÑÂÔiÇçѲ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁchµÐÁÐ]oÐK É@]Á?ÊK ÉjâÌ]Å ÑÂâÌÆ]Á +MâËhµÏd]oÙ_ Ù]]G ÑâËg Ä@µÐ]]]]ÌƲ̭ Ð]]]]Á@ @Kʱ +Ð]]]Ë?cÏhâ̹ Ä@ËÐ]]]¹ÐO Ð]]]G É?hâÌ]]]_ gÐ]]Åй )ÏÉÐ]]KÐÁÉÊGÉßG ?d̽Û]]lÌÔ ÑÁ@]]KÞÉ Ð]]¹ ÒÉ?ÉÐ]KÐG @̵gÊK й 7ÏÉ?hµ ÉÏöhËÐO ÐÁ@GÐÅiн Éй ·â̵ÐË ?dp̶âÌKÞÉ ) ÐHÁÐW ÐËcʦk й )ÏÊG dÁÐkÐO DO Ä@Ì­ÐÁÐW ÑGÐÅiн Ä?hâÌ]Ô Ð]¹ ÉѶ̹@]½ ?cÏgÉÐ]} ÑHËh©Ð½ й ÉѦ­@o hl̽ й +dLÅ ++É Ñ¦Ìo ÒgЮ¥ÐS Ð]]]G Ïg?cgÉÊÂ]]]k É ·]]]]kÐKgÐG Ð]]ÌLâËdÁÐ ÐHË@K ÀÐ]]Ô Ð]µ M]âËhÁÏc?c Òh¶Ì­ É ÒeÙ¹ÙËdË@Ô Ïh­ й ¸ÐËÐpµÐo@O ÑÁнÐK ÑÂËöhâËi ѽÏcgÐk й Ä@Ë )ѶÌkÛµ ѽÏcgÐk й ÀjÌ]¹?gʺO +ÉÊ]G ?cÏg@]Ô Ð]¹ ?d̽Û]lÌÔ *ÑGÏgÐ]]¥ ÑÁ@Lkg@o Éd̺±ÐK ÉÏÉÐÁchµÏg@GÉÉc ѽÏcgÐk É@Á ÐÂLl`âÌO й gÐG ÑÂL]]]l_?c É Ä@]]oÏÉ?c ѽÏcgÐ]]k Ð]]¹ Ð]]K?É& ÏÉÏÉÐ]]ÂËÊS +ÉÊ]]G É?gd]]]âÌPâËèg É ]¶½Ê½ ѶâÌL]o )?c%c@Æ]ÌLTÌÔ Ò@]}gÏc Ð]¶âÌÁ?cÚ NÐÌð¹ÊlÔ âÌðºG е ÐÌÁ nÐG ÏdÁÏÉÐÔ gÐÅ ÐËÙG )Ð]]ÌÁ ÏÉнÛ]lÌÔ Ð]G ÒdÁÏÊËÐ]O ]âÌðºG cÊ_@]Ë ÀÛ]lÌÔ Ð]¹ Ð]µÐL­h} +N@]µ@Á еÐ]pâ̵ ÒgÐ]kÏg@w Ð]]½ÐÔ ÒÏÉÐÔgÐGй +ÏÉÐ]LâËh}Ïc qÌÁ@µÐÌð¹Ê]]lÔ ÏhËЩ É Ñð¹ÊlÔ ÉÏ ð¹Ê± нй ÑÁ@µÐL]]]l¶âÌK ÉʽÐ]Å Ð]G Ä@]½ÊïâÌG öâÌÁ@]kе Ä@µÐÌð¹Ê]lÔ Ä@Âo@Ô Ïg@±@Ô ÉÐG @ÆÁÐK ʶð¹ÐG ) Á@Âo@Ô Ñ½ÛlÌÔ Òh¶Ì­ ?jÂË@]]]Ô Ð]]]]K?É +ÏÊ]]G M]]kÏcÞ@G ÉÉf]]â̽ Ñ]]Ë?fâËgc Ð]]G Ð]]µ ÀÞÐG )hK ѵÐËÚй Ä@µÐ̦Ìo ?jÂË@Ô É ¸ÐËÚй Ä@µÐÌÁÊk Ò@KÏgÐ]]k Ð]]]¹ gÐ]ŠЦÌ]o ÉÐÁÊ]k ÑGÐ]Åiн Ð]¹ ¸Ð]ËgÐÅ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

/-

)ÃK@Å ¸@ÂkhK Ѷ ÌÂLkÐH±Ðw Òg@wÉÉc ÏÉÏjÁ@Ìk ÒÏcÐk )Ñ]]]ÂÌG ÏÉÙ_Ð]]]G Ä@̵@Â]]]khK Ѷ ̵Ð]]]]ËÏÉÐÁÉÊw cÊ_@]]Ë Òg@}eØg @K ÐK?É )ÉÊG À?ÉÏcgÐG ÀÐLlÌG ÒÏcÐk @K rнÐÔ Ð]]]G r@L]]]]lÌÔ @]]K Ð]]ÌËÉÉf ̽ Ð]]Á?h_?c ÀÐ]]Ô +Ä@½Ø h½Ð]]Ô ÉÏÉ?hµÐ]Á CÊKÉ@K ÏÉÐÁ@¾ ºkʽ ÄÐËÚй ÑLlÁ?i ѵÐËÏÊ Ìo ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ gÐ} +ÏÉ?gcÐÁ À@ ÐÔ ÏÉÏg@G й ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ ÑÌK ÒÐoÉÏg ÉÐÔ Ðµ LoÐËÐ}Ïc ÏÉй )ÐË?h¶G ÏÉÏg@G й Ð]ÂËÉÊw ÒÐ]Á@¶Ëg@K ÏcÐ]k ÉÐÔ ÙG ÏÉÐL ËgÐ}Ïc ÃËÉÊKÉе +gÏc ÐKÐÂËÊK@ÅÐÁ Ñ Ì¹ r@Ll ÌÔ @KÐÅ ÓÒÉ@Á ÃËÐÁ@½ÏcgÐ]k ÉÐ]Ô ÒhïK? ]½ Ð]¾ÌÔ Ð]]Ë?É Ò@Á@½ нÐÔ É Òh]]¶Ì­ ÑL]]ohG Ð]]G cÊ_@]]]Ë Ñ]ËÏh­ ÒgÐ]ÅÉÐS Ð]¹ Ð]µ Òg?cÙ¶]]o ѽÛ]lÌÔ ÒhïK? ]½ ¸Ð]Á )Ð]Ì̹@_ ÒeÙ¹ÙËdË@]Ô rÐ]]]o ѶÌ]]]]kÛµ ѽÛ]]lÌÔ& ]]G ѶÌ]]kÛµ ѽÏcgÐ]]k ÒgÐ]GÉgÉÏc @]K Ð]K?É )ÏÉÐ]LËh}Ïc Ñ]wÙµ ѽеÐË ÒÏcÐk ÉÐ]]ÌËÉÉf ̽ Ѷ ÌKÐ]]²Ì±ÐW Ð]]½ÐÔ +%d]]]oÉg ]ÌÔ Ñ]Ách½ +ÐÌÁ Ä@½Ê} Ò@ï ÌS ѵÐËÏÊ Ì]]]o Ð]]]G N@]]]µÏc ÏÉÐ]]G M]]lËÊ ÌO Ð]]ÌÌO ÀÐ]]G ]]]Á?jG @]]]K +ÃËÐ]]]¶G Ä@µÐ¹Ð]]]]kн ÒhËÐ]]k Ð]]Á@ÌËÉÉf ̽ ?dµÐ]]]]ÌÌS ʽÐ]]Å Ð]]¹ É N@]]µÏc Ð]]oÐ} Ñ]]wÙG NÐÌ ¹Ê]]lÔ ÐÁ@L]o ÀÐ]¹ MËhµ@]Á +M ËÉ@]]ÅÏc ÙOʹÐO É D ÌkÏc ÐÁÐoÐK ÑÁÐ]½Ïi ѵÐ]ËÏÉ@½ ÒÏÊ]Ìwg?Êw Ð]¹ É MÌG gÐ} ÃËÐïH ÌK ѹ@]]]k M]]]lÌG ÒÏÉ@]]]½ Ð]]]¹ Ð]]]K?É )?c Ä@¾ gÐ]]k ?d]]Kgʵ ± Ño gÙo ÑÁÉÊG@OgÐG ÑL_ÏÉÐK@k й Ì ºG @G& ?cÉÉchG?g

/.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÐL]]]]lËÊ ÌO ʶ ¹Ð]]]G +%?c.646 ѹ@]]]k Ð]]]¹ ÏÉÐ]]]Ë*ÑÂËÐ]]]½Ê_ ÏÉ@]]]½ Ñ]]ËÉÉf ̽ ÒÐ]]ïÁ?Ég ÒÏÊ]]Ìwg?Êw Ð]]¹ Ä@µÐ¹Ð]]kн Ñ]]kÉÊÁÉf ̽ ÒÏÉÐ]]Ô ¸ÏÉ )ÃËÐ]]¶G Ä@]]]pÌÂLkÏc ÏÉÏf]Ëgc ++N@µÏd̹ Ñk@G %» ËcØhG Ä@Áh Ì­& Á@GÉ@ÁÐG Ð]]¹ е ÃËÐïH ÌK ÐËÏcg@Ëc ÀÐÔ Ñ ÌÆÁ й ÒÏÉÐÔÙG ÐK?É ÒÏÉÐ]]ÔÙG )ÏÉÐ]]]KÙKh} ѽÛ]lÌÔ ÑÁ@Æ]ÌS ÒÉ?ÉÐ]K ?c@L]lÌÔ ?ÉÐ]]Ô )ÃËÐ]]¶G Ä@]]]pÌÂLkÏc ¸Ð]ËÏcg@Ëc @]ÅÏÉ ÒÐ]pË gÊ}Ïg ÏgÙ Ð]]]]G +ÏÉ?Éc Ð]]]]]ÂÌËgÐïG ÏcÐ]]]k M]]]oÐÅ ÐL]]]lËÊ ÌO Ù]G ·ËgÙSÐ]G Ä@ @µÐ¹Ð]kн ÉÉf ̽ ÑLlÁ?i е MÌÂÌGÏc Ð]½ÐÔ +ÏÉÊGÐ]Á ?cÏg@ÔÐ]¹ gÐ]G gÐ]]GÉÏÉй е ÏÉÐK@µÏdÂoØg Òg@µÐ]]G ÏÉÐ]]]ËcÙL̽ ÒÉÉg Ð]¹ Ñ]ÁÙw ÄÙ]w Ä@]¾ÌÁ?i gÐ]} ѽÛlÌÔ ÒÙÌkc?hK gÐkÐG ¸ÐËÏÊ Ìo | ÐG cÊ_@Ë )  ÌG ÑËÐ]]Â_Ïg Ò ]]G Ð]]½ÐÔ +ÃËÐ]]¶G ÒÏjÌ]Lµ?hO ?dÁ@]¾ÂËh Ëc ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ Ð]]¹ rÐ]]]¾ÌÔ )ÏÉÐ]K@µÏd ËÊÁ ?d½Û]lÌÔ É@ÁÐ]¹ ÜÐ]]}й N@]]]µÉ@Å +ÑKÐ]ÌÌO Ä@¾ÌL]lËÊ ÌO ÒgÐ]OÉÐÔ ?c@L]lÌÔ ÐL]]]lÁ?i Òg@]]]±@Ô gÐ]]]kÐG ѽÛ]]]lÌÔ Òh]]]]¶Ì­ )?d]]oнÐÔ ?dÌÁ@µÐ]Ì®Ëh¥Ð½ ÐKÉж]kÏc É ÑÁ@]µÏÉ?g?i É Ä@µÐÌÁ@]lÂÌÔ Øh½Ð]¹ Ð]¹@Wн ÒÐ]]Á@ÌÌ®Ëh¥Ð½ ÐKÉжkÏc ÉÐÔ )ÏÉÐK@µÏc Ð]]]µ ]]]ÂÌGÏc ÏgÙ Ð]]]]G ++ÃËÐ]] Ä@Ì ËÊïL]]pO ÏÉ?ÉcÐ]]G gÐ]]]]]kÐG Ä@µÐ]]]Áh ËcÙ½ Ïi@]]]HËg Ég@]]]±@Ô ÑÁchµÏjÌ]]]Lµ?hO @Æ]ÁÐK Ð]G Ð]ÌÁ · ÌL]]o ?d̽ÛlÌÔ ÑÁÙÌkc?hK ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ )Ð]]ÌËеÉÊÁÐÅ É MlËÊ ÌO Ѷ ÌLk?Ê_ · ¹ÐG ) G Òg@Ëi?Ê_

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

//

É ÄÐ]]]½Ïi ÑÁ@¾]]]lÌKб Ð]]]]¹ ѽÛ]]lÌÔ Òh]]¶Ì­ ÒÏÉÐ]]ÔÙG ++ÃËжHËg@}ig Ä@µÐ½ÏcgÐk ÒÏÉÐÁÉÊGÏg@GÉÉc ÀÐÔ h Ëeй NеÐËh¶Ì­ ÏeØhO ÒÉ?ÉÐK ÙK 7Z¹@k ¿o@ŠѺ±ÐÔ Ð¹ ÃKh}ÐÂ_Ïg& 7MÌ ÌÁÏc?c ?cÏ gÙO É Ä@O ÐÁ@pÌÁÉ@Á =нй ÐÌw MLkÐGн )%ѽÛlÌÔ

?cÐK@µÉй g@ еÐË ÙG ÐËÏeØhO ÀÐÔ 7ÄÙ}gÐÔ cнÐ

Ù]]G )ÀÉÊG Àен@Ág@µ ÑÁchµÏc@½@Ô Ñ ¹@±gÐk е ÉÊH¶Ë?cй %ÐËʶ]kн& ÒÏg@]GgÏc NÐ]¹ÉÏc Ò?gÙLµc ÑÁ@ ÌÅ MkÏcÐG %ÄÉd¹Ð]]]]_ ]]ÌÔ& +· Ì]]kÉÊÁÉÉf ̽ É °Ê]]kкËЭ Ñ]]µÏÉ Ñ]ïÁh} ÒÐ]ï¹ÐG rÐ]]½ÐÔ )ÏÉÐL ÌÂËc %ÐËʶkн& ÐG ÐÁÊ ÒÏgÉÐ]]]]]} ѵÐËÙ]]]k@Ô Ïg@]]]Ë G ÀÐ]]]Ô ++DÂ Ì Ð]]]kÏc ÉÐ]]]Ô ÑµÐ]]]]]]]Ëc?i@Ô ÒÏÉÐ]]]]]]ÔgÐGй )ÏÉÐ]]]]]]½chµ ?d½ÏcgÐ]]]]]]Gй É MÌG gÐ} )chµ ÒcÐG Ú ?cÏÉÐÁchµ Gй ÀgРÌÅ gÊkgÐk +M]Ëh¶G cgÉ?gÐ]G ?cÉ@]G ÑLlÌK@¾}Øc ÑÂÌË@Ô Ñ º±ÐÔ ÜÐ}й ÒÏÊ Ì]o Ð]G »±ÐÔ ÉÐÔ Ðµ ch¶ËcÐG ÀÏÉÐÔ %ÐËʶkн& ÒÚ Ñ]]]º¦Ì­ Ð]]G ÉÐ]]Ô +M ÌÂËcg@µÐ]]G Ä@µÐ]]ÌÁ@ÁÙË Ð­ÉÊ]]kкËЭ ]]]]pÌO Ð]]µ ·]]Ëh¶Ì­ )ÉÊ]]Gchµ gÐ]]GiÐÔ ÑÁ@]]ÁÙË Òh]]¶Ì­ ÒÏÉÐ]¹gÐG )ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@½i gÐk ÐÁÉÊG?g h Ì}gÏÉ ÑÁ@µÐ±Ïc ѽÐ]]]ËÏc& Ñ]]]wÙµ Ñ]]]½Ïg?Êw ÒÏcÐ]]]k Ð]]]]¹ %ÐËʶ]]kн& ÏdÁÐ]½ G ÀÐÔ +N@ïH ÌO É D ÌH¹ÐÅ @ÌÁc ÐG É@w ?c%ÑÂÌË?i Ð]]G ÉÊ]]]G Ñ­Ð]l¹Ð­ ÑËÐ]Â_Ïg Ñ º±Ð]Ô ÒdÁÐ]G@O ÐÁ@¾ º]kʽ ÉÐ]]]Ô Ò@Â]o@Ô ÏÉÐ]Ô Ò?Éc Ä@]o@O +ÏÉÐ]ÌÁ@µÏdÁÐÅÏg ÉʽÐ]Å

/0

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

)ÄÉÊG %ÐËʶkн& ѽÏcgÐkÉ@Šе ÀÉÊG hK ÒÐÁ?dÁн G +%ÒdÌWÉÐ]]]K ÑÁ@ËÐ]]]W ÊGÐ]]Ô& ?dÁ@Ì]]oÏÉÐp ÌO Òj]]Ëg Ð]]¹ ÏÉÐ]]]Á ÉÐ]]]Ô ÒÏg@]]]GgÏc ÀÉ?ÉÐ]]]]K ѵÐ]]Ëн@Ág@µ ÏgÙ Ð]]G +%ÒdÌWÉÐK É ÐËʶkн& ÒÏÉÐÁ )ÑkÉÊÁ Ï HÂoØg Ð]]]½@Á Ò@]]]ïËg Ð]]]¹ ÏÉÐ]]¶ÌO Ä?ÉÐ]]Ô M]]ËhÁ?iÏc Ñ]]µÏÉ Ä@ÌoÐGÉ@ŠѶ ÌHÌLµ %ÏÉнÞÏÉ Ég@ÌkhO Ä@Ë &ÏÉÏÉÐÂË gÙ} Ð]]]¹ Ð]]µ )Ï%»½?Ê]]p¹? É »]]½?Ê ?& Ñ]]HÌLµ qËÉÐ]]Ô )ÏÉ@]]Á?c Ð]]]]]¹ Ð]]]]¶ÌµÐË ÉÐ]]]]Áо}Ïc ÒÐ]]]]ÁÊ ?ch]]]]K ÑÁ@µÐ]]]]Á@½i ѹÐ]]]]]G +ѽÛ]]]lÌÔ ÑGÏgÐ]]]¥ ÑÁÙÌ]]]k?chK ÑÁ@µÐ]]]ÂÌ Ð} ÑKÐ]]̺±ÐÔ Ð]]¹ %ÒdÌWÉÐ]]]K ÉÐËʶ]kн& Ù]G ÀÏÉÐ]Ád ËÊ_ ÒÐ]]]KÐÌ º±ÐÔ ÉÐ]]]]Ô )Àch]]µ Òg@]]}ig ÑË@]]¾}Øc Ѷ]]kÐKgÐG +ÐLkÏcÞ@G ?dÁ@½gÐkÐG rØ h½ÐÔ @K ÃG@_н ÙG ÙK ÒеÏeØhO Ä?Ê ÌÁ й ÐÌw Òi?É@ÌS 7Z¹@k ¿o@Å

cÐ]]½Ð & ÒÐ]µÏeØhO É Ñ½Û]lÌÔ Ñº±Ð]Ô Ð]¹ ÃKh}Ð]Â_Ïg Ѻ±Ð]]]]]]Ô Ð]]]]]]¹ ÃKh}Ð]]]]]]Â_Ïg Ù]]]]]]G %ÒhG@]]]]]]]S dG@]]]]]¥ =ѽÛlÌÔ ÑGÏgÐ¥ Ð]]¹ Òg?d]]oÐG %ÒhG@]]S& Ð]]Ë?ʾ ÌO 7ÄÙ}gÐ]]]Ô cÐ]½Ð ?dÁÙÌ]]]]kc?hK ÒÐ]]]Á@ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÑÁch¶µÛÆL]]]lÌÔ Ñ]]]KÉ?jG ÑÁ@µÐKÉж]]kÏc M ËÉÐ]]]ËÏc ÉÐ]Ô h]K ѵÐ]Ë@Á@½ Ð]G +N@]µÏc ÑÁÐ]]]½ÐK Ñ]]]]ÂË hËi ѽÏcgÐ]]k Ä@]]Ë Ñ¶Ì]]kÛµ ѽÏcgÐ]]k ÑGÏgÐ]]]¥ MËÉÐÌ]]]]oÏc +N?dHÁ@]]pÌÁ ѽÛ]]lÌÔ ÑÁ@L]]kg@o Ä?eØg Ð]]¹ ·]]]ËeØg Ä?ÉÐ]Ô Ð]µ ÏÉÐ]K@¶G @]̹c ÏÉÐ]¹ Øh½Ð]Ô Ã]Á?ÊKÏc ?d]o@Ll ÌÔ Ð]¹ ÉÏÉÊGÐ]Å Ä@Ëg?cÙ¶o ѵÐËÉÉchG?g

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

/1

ÒÉÉ gÐ]]]GÉÉg Ã]]Á?ÊLG ÏÉÐ]]ÌËg Ð]]¹ @]]K ]]kÐHH ÌO ÑL]]pO Ð]µ Ð]Ë?cÏÉй еÐ]p̵ ÀÞÐ]G )ÏÉÐ]ÂHG ÑOÉgÉÐÔ ÒgÐ}Ïi@K )Ð]ÌÁ ?cgÉÊOÐ]]¹Ðµ ÒÐÁ@ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÑµÛÆLlÌÔ Ð¹ gÐkÏg@w ʶ ¹Ð]]G )Ð]]ÌÁ ÏÉÐ]]Á? O@G É J@]]G Ð]]G Äch¶Ëi@Á@]]]o Ð]¹ Ä@]Ë Ù]]]G ·ÌP]]kÏc Ñ ¹@]]_ Ð]]LËh¶G ÏgÉÊOÐ]]¹Ðµ ÀÐ]]Ô Ð]]Ë?cÏÉй +ÀÏcgÐk É NÐÌÁ@Lkg@o ÑÁ?Ég@µ ÐG pËÐ}?g ?d̶ÌkÛµ ѽÏcgÐk й ѽÛlÌÔ ÑGÏgÐ¥ ÑÁÙÌkc?hK ÑÁ@µÏcÐ]]k Ѻ±Ð]]]Ô Ò?ÉÐ]ÅÓrе ÒdÁÐ]G É NÙ]µ Ð]G gÐ]Å +Ñ]]pÌÁiн É Ñ]ïÁh} Ò? gÏgÐ]k )ÏÉÐ]LÌÂ̽Ïc ÏÉÐL]k? gÏÉ@Á ÓM]ÌG gÐ]} ÐËÏi?h½@Ô ÉÐÔ Ê¶ ¹ÐG ÐÌÁ gÐkÏg@w ÄÙÌkc?hK É Ã]ËÏcÏd ÌO ÒÐoÐ} É Â Ëc Òg@µÐG ÑÁÙw ÄÙw Á?jG N@]]µÉ@Å +gÐkÏg@w ÐÂËÐïG Á?ÊKÏc ?ÉÐÔ )  ËgÐOÏc Ñ ÌK hK@]]]]]Ëi ѽÛ]]]lÌÔ Ñ º±Ð]]]Ô Ñ¶½Ð]]]w ?d]]]oнÐÔ ÜÐ]]]}й Ѻ±Ð]]Ô ÒÏÉÐÔgÐGй )ÑGÏgÐ¥ Ñ º±ÐÔ Ñ¶½Ðw й Ï kÊ Ð½ ÑËÏc@]]½@Ô ?dÁ@µÐÁ@]lÂÌÔ Ñ º±Ð]Ô É M]l¶ ÌK É@ÁÐ]¹ ѽÛ]lÌÔ É?h¶ ÌPL]]]kÐÅ É?h¶]]]o@Ô ÑµÐËÏÊ Ì]]]]oÐG ]]Á?ÊKÏc ÉÐ]]ËÐÅ ÒgÐ]]G ·]ËeØg ÉʽÐ]Å Ð]¾ÌÔ ÒÐ]½ÏcÉÐÔ )Ã]ËÏdH ̹ ÑL]kÏc ѵÐ]ËÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ Ñ]Ëg Ð]¹ ÑÁch¶ ËÊKÉ@]K ÐK?Éе +ÃËÉеÏc ÒdËhSÐ]K ѵÐ]ËÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ ¸Ð]]Á )ÏÉÐÌËÉÉf ̽ ÑËÐÂ_Ïg ÃKh}Ð]Â_Ïg Ð]Ë@Á@½ ÀÐ]G +ÏÉ@Ì]o Ѷ Ëg@µ )j ̽@Ô Ü@ËÐ_ É )M ËhÂG ÐLlËÊ ÌO ж ËÉ@ïÁÐÅ ½ÐµÐË Ñ½ÛlÌÔ Ñ º±ÐÔ Ð¹ Ð]]]ÂHG É ÏÉÐ]]]ËgÐï ËÊÁ É@]]]Á Ð]]]ÁÐ D]]]O Ä@Á@¾ º]]]]kʽ @]]K +ÒgÐï ËÊÁ ÑÁÏÉ@_

/2

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁ@ ÌÅg@µÐ]G Ð]¹ ÒÙ]_ %ÒhG@]S& M]ÌG ÑL]]k?g ÒÏÉÐÔ ÉÐ]]Ô ÉÏÉ?cÚ Ñ½Û]]lÌÔ Ñ º±Ð]]Ô Ð]]¹ ÃKh}Ð]]]Â_Ïg Ѷ½Ð]w )ÏÊ]]ËgÙ} ÏÑGÏgÐ]]]¥ Ѻ±Ð]Ô Ð]¹ ÃKh}Ð]Â_Ïg Ð]G ÒÐ]¶½Ðw É M­h}É ]]]]]]} ÉÐ]]]]]pÌÔgÐk Ð]]]]]¹ ÒÏÉÐ]]]]]ÔÙG rÐ]]]]]½ÐÔ É?h¶]]]o@Ô Ñ]]]¶ÌºÌ­ Ð]]½ÐÔ +M]]ÌG gÉÉcÐ]]G ÑL Ëg@Ì]]khOgÐG ?dËÐHk ÉØ h½Ð¹ ÒÐÁ@p ̵ ÉÐÔ +ÐÌÁ ÏÉ?g@o nей ÉÐÁÉÉg й ÃKh}ÐÂ_Ïg ÒÐp ̵ й ÐÌLËhG ÏÉÐL ÌGÏc Ä@½ÉÉ gÐGÉÉg ÒÙ]]]_ Ù]G ÑGÏgÐ]¥ Ѻ±Ð]Ô ÒÏÉÐ]ÔgÐGй )ѽÛ]lÌÔ Ñ º±Ð]Ô ÑÌÂÌË@]Ô Ñ©@]ÁÙ± r@L]lÌÔ @K Ñ ºG ÙK Ä@Ë )ÐÌÂË@Ô Ñ¶ ̺±ÐÔ Ð]Â_Ïg ]Á?ÊKÏc ÄÙ]]w ÐK?Éе +ÏÉÉdÁ? gÐOРÌK ?dÁÉÊG й Ѻ±Ð]]Ô Ð]]¹ Ð]]Â_Ïg ÒÏÉÐ]ÕÌG )Ã]ËhïG ÑGÏgÐ]¥ Ѻ±Ð]Ô Ð]¹ ?ÉÐ]]Ô ÏgÙ Ð]]]G +Ð]¹@Wн Ѷ Ëg@]µ Ð]½ÐÔ =Ã]ËhïG ÑÂÌË@]Ô Ð]µ M]k? gÏÉ@Á ÑÁ@µÏcÐ]k ÒeÙ]¹ÙÌK Ñ º±ÐÔ Ð¹ ÃKh}ÐÂ_Ïg ÒÏgÉÐ]]]} ѵgÐ]Ô )ÏÉÐ]Á@½ gÐ]kÐG ÐL]kÏcÞ@G Ð ¹@]k Ä?cÐ]k +M ÌÂËd¶ ÌO ÑGÏgÐ¥ Ò HÂoØ g ÒÉ?ÉÐK Ð]]Á Ð]]ËÐÅ Òc?i@]]Ô Ð]]]Á Ïg@]µ ÀÐ]Ô ÑÁ?d½@ Ð]Ô DGÐ]G ?c@L]]lÌÔ Ð]]¹ Ð]]µ Ð]]]ËÏÉÐÔ Ð]½ÐÔ Ù]G rÐ]ï¹ÐG )ÄÉÊGg@]}ig %ÒhG@]]S& Ð]µ DÁÐ]ËÐ}@Á ÏÉÐ]Ô Ð]½ÐÔ Ð]KÐH ¹ÐÔ ++N?cÏcÉÉg ÉÐ]]]Ô ÒÐ]]]¹ÉÐÅ ÉÐ]]]]Ô Ä@]]½Êï ÌG )ÏÉchµÐ]]Á Ѷ ÌL]]o z]]ÌÅ Ð]]¹ @L]]lÌÔ Ð]]µ Ð]]]ËÐÁÞÉÐÅ ÉÐ]Ô ÃË ]ïÁh} Ð]¹ ÉÏcÉÊ]kÐG ÉÐ]]]]ÌÁ nÐ]]G Ð]]½ÐÔ ÀÞÐ]]G )Ð]]ËÐÅ ?dÌGÏgÐ]]¥ ÑÁ@]]OÏ gÙ} ÒÏÉÐ]Ô ÉÏgÐ]G  ËgÐ]PÌK Ð]]½ÐÔ ÐLlËÊ ÌO )N?c@Á ÒgÊGÐk É@]]Á Ð]]]ÂÌxG ÐL]lËÊ ÌO ÒÐ]µÐÌKgʵ Ð]G +Ïh]KgÉÉc É ]¹Ê±

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

/3

Ð]]]G MÌG@]]]Á )ÏÉÐÁ@µÐÂ̱ÐL]]]k? g Ð]]]]L­h}É } ÒgÐ]]ÅÉÐS ++É gÏÉ@½Ð]]S cÊ_@]]Ë NÐ]]ººÌ½ ÑÂKh}É@wgÐ]]]Gй ÒÉÊÁ@]ÌG Ð]]]K@ïG Ð]]]Â_Ïg ÐL]]]lËÊ ÌO ++Ã]]]]ËÏdGÚ ÑÁ@]]½Ù_ )d]]LÅ Ä@ËÐ]]µÊL_ DL]kÏÊG ÏdÁÏÉÐ]G ¸Ð]Á )Ä@µÐL]o ÒÐ]pË gÊ}Ï g +M ËgÐG ÙG Ä@ÌLkÏc ÏÉÐ̶k@Á ÐG Ä@Ë N?dG mÁ@]]]lÌ Ëg ѽÏcgÐ]k ?É@]ÔgÙ_ Ñ]wÙG 7Z ¹@]k ¿]o@Å ÏÉÐ]]ËÙ_ÐG M]]]k? gÏÉ@Á ÑÁ@µÏcÐ]k ÜÐ]}й Ñ]Á? hG?c cÊ_@]Ë =ÑÂÌHÁ@½ÐÁ о ÌÔ ÀÞÐG )ÑÂÌG ÄÉÊ]]G?g Ù]]]G Ä@ ?d ¹ÉÐ]Å ÉÉc Ð]¾ÌÔ 7ÄÙ}gÐ]Ô cÐ]½Ð

+Ä?hGg@GÐ]]]]¹ Ä@̵ÉÉcgÐ]]]]]Å ÀÞÐ]]]G )Ñ]]]ÂÌG ÏÉÐ]]]Á@½Ù_ÐG ?d̶Ì]]]]kÛµ ѽÏcgÐ]]]k Ð]]]¹ ch¶Á@]]] @G ¸ÏÉ Ä@̽Ð]]]µÐË gÐ]]]}ÐÔ +ÉÊ]G ?d½Ð]ÅÏciÙÁ ÒÏcÐ]k Ð]¹ Ä@]̽ÏÉÉc É?d]ËÉÉg À?ÉÏcgÐ]G ÐË@]l_Ï hG ?d½ÐµÐË ÑlÁ@lÌ Ëg ÀÏcgÐG й g?ÊG M]]kÏc ÐKh}Ïc Ä@½ÉÉf ̽ ÑKÉÏg ÒÉÐ ºS о ÌÔ ?ÉÐÔ )ÐË?ÊG ÑÁÚÐ]]G Ä@]]Ë )@OÉgÉÐ]]Ô Ïcg@]]]ÁÏc Ä@¾]pËh¶­ ÒgÐïÂ]oØ g É + KÉеÏc Ä@Ìp ÌO ?cÐËgÐïÂoØg Àй о ÌÔ ?ÉÐÔ ÏÉне ÀÐ]ËÙÁ ÒÏcÐ]k ÉÉcgÐ]]Å ÑË?f Ëgc ÐG о ÌÔ ÒеÐÌLk?g Ð]]]¹ )Ñ]wÙµ Ñ]½Ïg?Êw É ÀÐÌ Ì]k Ð]K?É ,Ñ]ÂÌË?i ѽÐ]ËÏc É ÏÉÐ]]]]pÌO Ð]]¹ ?cЭÐ]]l¹Ð­ É JÏcÐ]]Ô É M]]lÁ?i ÑÁ@]]µÏg?ÊG ÑLo gØi @OÉgÉÐÔ ÏÉÏjÁ?Éc ÒÏcÐk Ò@KÏgÐk й +ÃËÉÊG Ð]]Ëh¶­ Ð]]lÁ@lÌ Ëg ÀÐ]]Ô ÏÉÐ]]_?c Ð]]G ÀÞÐ]]G ) ]]Kh}gÏÉ ÑKÐ]]]]ËÞнٵ Ñ]]]¶ÌÂÌw ÄÐ]]]ËÚй É@ËeÐ]]]Á gØi Ïg?cÙ¶]]]o ÑÁ?ÊÌL]]pO @OÉgÉÐ]]Ô Ð]]¹ Òi?ÉegÙ]]G Ñ]]]ÂÌw Ê]µÏÉ ÒÏÉ?h]µ

/4

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÉÐ]]]ÂÌw ÀÐ]]]Ô ÑÁÉÊHL]]]kÉgc gÐ]]]} Ð]]]]o?h¶o@Ô +?hµÐ]]Â̹ ÑÁch¶ÌÁ?ÊÌLpO É Ä@µÏi@K ÐÁÉÊwÙGÉ G gÐkÐG ÒÏÉÐÁ?hµ ?ÉÐ]]Ô )ÐË?ÊGÐÁ ?cÏceÐÅ ÒÏcÐk й ÒgÐïÂoØg ÑÁ@­ÊkкËЭ й ÉÐ]]]Ô ÑÁdÁ?giÐ]]½?c É Äch¶L]]kÉgc Ð]]¹ ÑÁ?ÊKÏdËÐ]]Á @OÉgÉÐ]]Ô ++M]]]ÌG ÉÊKÉеgÐ]k Ð]Ë?dÁ@½É@wgÐGй Ø h½Ð]Ô ÒÐKÐÌÁ@L]kg@o ÑÁ@µÏgÐ]]}ÐK É Q]kÙµ ÉÊ]G NÐ]Ëi?ÉegÙG Ñ]ÂÌw ÏÉÐ]Ô Ð]¶ÁÊw Ð]]µ ÉÊ]]]G qËÉÐ]Ô gÐ]Å )Ñ ¹@]½?g ?d ¹Ð]½Ùµ É@ÁÐ]¹ ÑKÐ]Ë@}ÐGÏgÏc ÉdÁÐ]¶¹ÐÅ Ä@]ËÙ_ ÑÁ@µÐ ËÊ]o Ð]]¹ ÑÁ@µÐÁ?cÐÁ@_ ÑÁÙµ ÑÂÌw Ð]]ÂÌw ÉÐ]]]Ô ÀÞÐ]G ++ch]µ ?dËgÐ]ïËÊÁ ÑÁ@ ÌÆ]¶ÌO Ð]¹ Òg?d]oÐG É %ÄʾÔÐ]]]½& ÑÁ@½ÏcgÐ]kй Ð]¾ÌÔ ÒÚ ÒÐ]ÌÁ@}gi@G Ð]Ëi?ÉegÙG ÒgÐïÂ]oØg Òh¶Ì­ й ÑÁ?ÊÌLpO )dÁÐk ÒÐoÐ} ?dÌÁ@µÏhï ÌS É N@]]Å ?cÚÐ]]G ÉÉigÐ]]]Å ch]µÏc %Ä@µÐ­Ê]kкËЭ ÉÐ]ºËiÐL¥Ê½ Ð]]¹ Ä@µÐ]]ÌÁ@}gi@G @]]ïËg Ñ]]Á? gÙ} ÒÙÅÐ]]G qËÉÐ]]]Ô )ÉÊwÉ@ÁÐ]¹ ÑwgÐ]]Å +h]]K ÑÁ@µÐ ËÊ]]]o Ù]G ÏÉÐ̽Û]lÌÔ ÑGÏgÐ]¥ ÑÁ@Æ]ÌS ÑL]]]kÏc ?cÏciÙ]]Á ÒÏcÐ]]k Ð]]¹ Ð]]µ Ä@½Ð]]¶Ëc ÒеÐ]]lÁ@lÌ Ëg M]o Ä@½Ð]Å )ÉÊG À?ÉÏcgÐG ÐËÏcÐk ÀÐÔ ÑLk? gÏÉ@Á @K Éch¶ ÌO +?hGg@Gй ÏÉÐ̵ÏgÏc É ÑËÙ_É@Á Ѷ Ëg@µÙÅ dÁÐw ÒÙÅÐG +ÃËÐ]]¶Ëc ·]ÌÁÉÊG?g Ñ ËgÏÉ@]w CÊÁйgÐ]k r@L]lÌÔ @]K Ä@¾L]l¶o ?cÏÉÐÁ@L]kÐÅ Ð]¹ qËg@]S g?iÐ]Å Ù]G gÐ}ÐÔ @S Ég?iÐ]Å Òg@]]S ÙG ÐK?É rжËc Ѷ Ëg@S M ÌGÏc ?ÉÐÔ )@ ÌÅ Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å ++Ä@]]½Ù_ gÐG ÐÂËÏdG Ä@µÐK ) ½ÐµÐË Ñ½ÏcgÐ]]k Ù]]G ж ÌÁch¶]]]oÙ_ Ð]Â̽Ïi ]ÂÌHËÏc ?c@L]lÌÔ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

/5

rÐ]½ÐÔ ÀÞÐ]G )?cÉÊK@Å?c й ѽÛlÌÔ É ÑGÏgÐ¥ ÑÁÉÊG?g +M Ëgc@Á À@ ÐÔ )M ÌGÐÁ ÏÉÏi@K Ѷ Ëh¶Ì­ Ò@ï Ëg й gÐ}ÐÔ ?c?g@]Ô Ð]¹ ?É Òh}Ð]]Â_Ïg ÑÁ? HÂoØg @Ë@Ô 7Z ¹@k ¿o@Å É n@]]]G gÐ]]]kÐG Ä@µÐ]]]ÌËÊÁ Ïg@]]]±@Ô ÉcÙ]]]L̽ Ð]]]]µ ÄÐ]]Å =ÄжG ÏjÌLµ?hO ?d̽ÛlÌÔ ÑÁÙÌkc?hK ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ @L]]]]]]lÌÔ @]]]]K ÀеÏdL]]]]kÐÅ ?É 7ÄÙ}gÐ]]]]Ô cÐ]]]]½Ð

ÒÏgÐ]]]]]± M]]]]]Ëh ËÊG Ð]]]]]]ÌÁ ?É ÑÁ@¾ º]]]]kʽ Ѷ Ë HÂ]]]]oØg dÁÐ]]]]]w Ð]]]]]]KÐH ¹ÐÔ +M ËÉÐ]]]]¶G Ä@µÐ]]]]p̵ ÒÐ]]]]pË gÊ}Ï g ÐL]]lËÊ ÌO +N?É g@]]Á gÉÉc ÀÞÐ]]]G )Ð]Ë?c?g@Ô Ð]¹ ¸Ð]Ë۹бÐK ÑL_ÏÉÐK@k й ѽÛlÌÔ ÑGÏgÐ¥ Òh¶Ì­ е MÌÁ?jG ÏÉÐÔ ÄdÁ?h­ÐÔ É qp_ÐG й ÏÉÏ%ÄÉd¹Ð_ ÌÔ ÉdoÉg ÌÔ& ÉÐ]]]Ô ÉÏÉ?hµÐ]]Â̹ ]]G Ð]]¹ ·ËgÏÊ]]p̵ ÏgÙ Ð]]G +@L]]kÏÉ ÉÐ]]Ô Ñ]]Ë?f Ëgc Ð]]]G )ÏÉÐ]LËh¶H ̹ Ò ]G нÐL]kÐÔ ÒÐÁ@L]o ¸ÐËgÐ]]kй ?d̽Û]]lÌÔ ÑÁ@]]OÏ gÙ} Ð]]]¹ ÏgØi ÏÉ@]½ ÉʽÐ]Å Ñ]]ËÉÉf ̽ Ѷ Ì ̹Ð]]µ Ð]]Ë?É Ò@]]Á@½ Ð]]]½ÐÔ +ÄÉÊ]G Ð]µÐ ¹Ðµ Ä@]]]Ë MËh º ÌÅÐ]]]Á ÐL]]]]lËÊ ÌO ÉÐ]]ËÐÅ Ä?É?h­gÐ]]G ÉÏgÉÐ]]} ѽÏcgÐ]]k Ð]]¹ ÒÏÉÐ]]Ô ÐL]]]lËÊ ÌO NÐ]H¹ÐÔ +ÏÉÐ]LËh¶H½Ðµ ÀÐL]lÌG ÒÏcÐ]k ÑL]k? gÏÉ@Á @]K ÏciÙ]]Á ÒÏcÐk ÑlÁ@lÌ Ëg ¸ÏÉ ÑÁ@]]]µÏi?Ê ÉÊG?g Ð]¶ÁÊw )Ã]ËhïG É@wgÐ]Gй ?d]ËÉÉg Ä@]Ë ÒgÏd]ÌOÏf Ëgc Ð]G ÉÐ]Ô ¸ÏÉ ÒÐÁÊ É %à ÌlW @ÅÐK& +à ËhÁÏc?c %ÄÉd¹Ð_ ÌÔ ÉdoÉg ÌÔ& Òi@H ËgÉ@Å ÑÁÞ@]]k Ð]]¹ Ð]]ÌËÐÂ_Ïg Ð]]ÌÁß±ÐÔ Ïg@]]±@Ô ÀÐ]]]Ô ÀÞÐ]G ѵÐ]]ËÙÅ dÁÐ]w gÐ]Gй qËÉÐ]Ô )ÉÊGÐ]Á À?ÉÏcgÐ]G ?ch]K?Éc

/6

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÀÐ]]Ô Ñ]]Ë?f Ëgc Ð]]G ]]̺G M]]]ËhµÏc +Ñ]µÏgÏc É ÑËÙ_É@]Á ÑÁÙÌ]lËc?hK ÙG ÑËÐÂ_Ïg ÑËÉÉf ̽ ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ )ÐËÏÉ@½ ÒÉ@]]]Á hËeÐ]]]¹ rÐÂL]]]l_?Éc ÀÐ]]]]Ô )?h]]_Ïc?Éc ѽÛ]]lÌÔ +ÉÊ]]G ?cg@¾¦L]]lÌÔ Òec Ð]]]¹ Ä@]oÙ¶ ÌK É N@GÐ]_ ÑL]lËÊ ÌO )ÉÊ]]]]G DSÐ]]]]G É?ÉÏg Ѷ Ëg@]]]]µ ?d]]]]ËÙ_ ÑK@µÐ]]]]]¹ Ð]]]½ÐÔ q]]]ÌO Ð]]¹ ÑÁ@¾L]]pÌÁ ÒÏc? ]]Ô ÑÁchµc?i@]]Ô ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй +ÉÊG ÏÉж ÌLo ÉʽÐÅ Ð]]]]]µ ÏgÉÊOÐ]]]¹Ðµ ÏÉÐ]]]Ô ?d]]]p̶ ÌSgнʹÐÅ @ÅÏÉÐ]]]¹ ÑKÐË@]]]]kе ÒgÉÏc Ð]]]]]G ÉÐ]]]LO Ѷ ËgÐïÁÐ]]]k M]]]ÌÁ?ÊKÏc rÐ]]]]ÌÌOÉÐG +N@¶HL]]]]]kÉgc ?dÌÁ@¾L]]]pÌÁ É ÑKÐ]]]ËÞнٵ ÒÏÉÐ]]]ÁÉÊw?f}ÐG É D]]]ÁÛ¾º½ ÒÏ gÙO@]]]Ô É@ÁÐ]]]]¹ MËhµ@]]Á ?d]̵ÏgÏc ÒÐoÏ gÐÅ ÑÁÉÊGÐÅ ÑKÐ ¹@W й Ä@Ë ?dÁ?g@µ }?c +ÏÉ? gÙ]} bØcÉg@]G Dµ@Ll ÌÔ ÀÞÐG )M Ëh¶GÐLk?g@Ô ÒÐÂ_Ïg ÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ ÀÐ]]]]Ô Ä@]]½Ù_ gÐ]]k Ð]]ÂË?egÐO ÒÏÉÐ]]Ô Ò?Éc Ð]]¹ qËÉÐ]]]Ô )D ÌOÐ]kÏc ÒÙ]_ h]KgØi ÉhK@]Ëi Ð]ÌËÐÂ_Ïg Ð]]]]]]]ÌË@¾}Øc ÏÊ]]]]]]Ìwg?Êw ÉÐ]]]]]]¹ ÄÉÊGg@]]]]]]Kʱ É@]]]]]]ÂÌO Ñ]µÏgÏc Òg@]}ig r@OÐ]¹ ]ÌÔ +gÉÊOйе ÒÐÌlµÏcÙkgÐÔ ÑÁchµÐÁÐ]oÐK +ÏÉÊK@]Å ÑËÙ_É@]Á Òg@]]}ig ÑL_ÏÉ É N@k =Ð]Ìw Ð]ËÏÉÐÂÌK É gÊ]} Ð]G @L]lÌÔ ÒÐÁ@Ì ¹Ê]lÔ ÐKÉ?jG ÉÐÔ ÑL]lËÉ?d ÌO gÐ]kй M ÌGÐ]Á ¸Ð]ËÐï ¹ÐG ÃËhKÏgÉÐ} gÐ}ÐÔ ÒÐ]]]]¹Ê± Ð]]]]ÌËÐÂ_Ïg ÏÉÐ]]]]Â̹ٶ ̹ ÀÐ]]]]]¹ Äch¶Ëg?d]]]oÐG ++?cgÉÊOйе

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

0-

I NÐÌÌÁ@ Ð¥ Ó Ë@Ô ÒÐ]]Á?gÉÐ} йÐ]]kн ÀÐ]]Ô Ð]]]¾ÌÔ M Ëhµ@]Á 7Z¹@]k ¿]o@Å

Òi?Ê Ì]]o É Ñ¶Ì]kÛµ ÑOÉgÉÐ]Ô Ñ½jÌÁ@]½ÊÌÅ Ð]G ÒdÁÏÊËÐ]O n@]G @ÅÏÉgÐ]Å )  ËeÉgÊG ÐËÐÅ ÏÉÐËѶÌkÛµ ÒЮËh¥Ð½ ÏgÙ ÐÔ gÐkÐG ÃËжG ÑlÁÏgЭ ÑÁ?dÁн G ÒÐo gÙo Éй Ð]]¹ ÉÊ]]pÌO ÑÁ@µÐ]]©@ÁÙ± Ñ]]Ë?f Ëgc Ð]]]G Ð]µ ?cÐ]ËÏÉÐÁchµ G Ù]K ÒÐ]ogÙo ÉÐ]¹ ]G %ÑKÐ]HË@KÐG& ÒÏÉÐ]Ô D]G )ÏÉÊG ?c?g@Ô ÒÙ]]_ Ù]]G rÐ]]½ÐÔ Ð]]µ ?d½j̹@]LÁ@ËgÙÔ gÐ]kÐG ÏÉÐ]ÂËеÐÁ @]]]ÌS Ñ]]]̹ É ÄÙ]]]µ ÑOÉgÉÐ]]]Ô Ñ½jÌÁ@]]]½ÊÌÅ Ð]]]¹ ж Ì]]oÐG Ѷ ËgÐo ?d½j̹@LÁ@ËgÙÔ ÜÐ}й ÙK Ò gÐo ÐKÐH ¹ÐÔ +ÏÉÐL ÌG@Á É JÏgÐ]¥ Ð]µ ÒÐËÏÊ Ìo ÉÐG )ÐËÑÁ ÒeÙ¹ÙËdË@Ô ÒÐÁ@oеÉg Òd]]ÁÊK Ѷ ËgÐ]]o Ïf]]]Ëgc ÉgÉÉc Ѷ ÌÁ@½ÏcgÐ]k Ä@Á@¾ º]kʽ ÉgÐ]]]]¶Kб@L ÌG Ѷ ÌL]]o Ð]]KÙG Ð]]µÉÊÁÐÅ É ÄÐ]]µÏc ?d ¹Ð]]}й 7Ï ]]¹Ê± gØi É µ@Â]khK Ù]K ÒÏÉÐ]Ô Ê¶ ¹Ð]G )ÏÉÏÉÊ]G Ïg@]GÉÉc ÉÐ]®Ëh¥Ð½ ѾL]lk ÒgÐÅÉÐS ÐG ÒdÁÏÊËÐO ÒÏÉÐÔ gÐGй Àj̹@]LÁ@ËgÙÔ Ð]µ Ð]ËÐÅ ÏÉÐËeٹپLlGÐÔ ÒÐÁ@_ÐwgÏÉ ÉÐÔ É@wgÐ]]Gй ÑÁ@µÐ]]½@ ÏgÏc ÉÏcÙ]]]L̽ M ËÉÐ]Ë@Á r@L]lÌÔ @]K ·ËdÁÐ]]]Å Ä@½ÐµÐ¹Ð]]]kн ÏÉÏÉÉg ÀÐ]]]¹ M]]]]ËhµÏc +M]]ËhïG =ÒжG n@G ÙG Òf ËgcÐG

0.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

É Àj̹@]LÁ@ËgÙÔ ÜÐ]}й Ã]½ ÒÐ]p̵ 7ÄÙ}gÐ]]Ô cнÐ

Ä@µÐ¹Ð]]]kн +M]ÌÁ?jËÏc Ù]K ÒÏÉÐ]¹ Ï ]ÁÙµ ?cÑÁ@]µÏcÙL̽ Òg@]µd ËÊ_ .62- ѹ@]k й е ch¶ ÌO Ä@ÌLkÏc ÏÉÐK@µ Éй N@µÉÐ]]]Ô + Ô?iÐ]]]S ÒÙ]]]¶Á?i Ð]]]¹ ÀÉÊ]]]]G J?c@]]Ô Òf]]̹ٵ ·]ËgÙS zÌÅ ÐG %ÄÉÊG ÑlÁÏgЭ Ä@ËÉʽÐÅ& Ä@µ@LkÙ½@½ @ï ¹Ð]½Ùµ ÑÁ@µÐ]p̵ Ä@]Ë Ò Ô?iÐ]S ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐp ̵ +Nh}ÏcÐ]]ÁgÏÉ d ÌÅÐ]G Ä@ÌÁ@µÐ̽Û]lÌÔ Ä@]Ë Ä@µÐ]ÌGÏgÐ¥ É Ñ®Ëh¥Ð]½ ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G Ä?ÉÐÔ ÐËÏÉÐÔ ¿LkÐGн ÐK?É Ñ¹ÉÐ]Å Ä@]Ë ÉÉgÐL]l_ÏcÐÁ Ä@ËÐÁ@p ̵ ÉÐÔ ÒeٹپLlGÐÔ ÑÁ@]pÌÁ M]]kÏc ?ÉÐÔ ÄеÐÁ ÑpËgÐkÏg@w gÐ} ÄÏdG ÏÉÐÔ ÓÑÁ?É gÏc Ä@Ì Ì¹ ÏÉÏgÉÉc й gØi )ÏÉÏgÉÉc й Ä?ÉÐÔ +ÄжG ÒÏÉÐ]]Ô Ñ]µÏÉ )ch]µÏc Ä@ËÐÁ@]p̵ ÉÐ]Ô ÒhËÐ]k ÏÉÏgÏc Ð]¹ ÐËÏÉÐÔ ïÁh} rÏÉй Ä@o@O +M ÌGÐÁ ÏÉÐÁ?ÉÐG ÒdÁÏÊËÐO Òi?ÉegÊ]]]G ѽjÌÁ@]]]]½ÊÌŠѵÐ]]ËÐïÁ?Ég ÒÐ]]Á@̽ Ð]]¹ 7Ð]]µ Ð]]]]]]½jÌÁ@½ÊÌÅ ÉÐ]]]]Ô )ch]]]]µÏc Ä@ËhËÐ]]]]k ÏÉÐÌ]]]]lÁÏgЭ ?d]ËÉÉg ÐG ÉÐÔ ¸ÏÉ ÑÁ@kе É ÙµÙ­ hK?Éc ÒÐoеÉÉg +ÏÉÐÁ@LkÏÉ Ñ]]]]]¶ËgÊLºµ Ð]]]G ÒÙ]]]_ ?É@]]]ÔgÙ_ ÒgÊ]]]Lºµ N@µÉÐ]]]Ô ÏÉÊHK@]]Å rÏÉÐ]Ô Ù]G +ÀÐ]¹Ð± Ð]Ë?cÏc ÑÁ@Æ]ÌS Ñ ¹@]k ¢ÁÙË Ñ¶ ÌÁ@]]kе Ð]]K@¶G Ä@]]µÏdÁ gc Ð]]Ë Ô?iÐS @]]]K ÏÉÏ Ô?iÐ]S Ä@ÌKÐÌÁ@L]]kg@o Ð]]G Ý]]_?c ÒÏÉÐ]]Ô Ù]]G Ð]]]K?É& ÑÁ@L]kg@o Ä@ËÐ]]]]µÐKÞÉ · Ëg@¾¦L]]]lÌÔ ¸ÏÉ M ÌHK@]]]Å ¸Ð]]]Á )%N@]]]¶G ch]µÏc ÏÉÏÉÐ]G Òi@Á@]o ÑlÁÏgЭ ÒgÊLºµ ÐK?É +N@¶G }?c

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

0/

ÉÐ]]ËÐÅ ?ch]]K ÑÁ@]]]µÏgÊLºµ ÉʽÐ]Å gÐ]kÐG ÑL]kÏcÞ@G Ð]µ ÑÁ@]]]]½i Ð]]]]G NÐ]]]]]Á@ÁÐK ÉÐ]]]Á?gÊLºµ ÉÐ]]]G Ä?c M ËÉÐ]]]Ë@Á +M ÌÂG ?dÁ@ÌpÌKÐË?ÉÐKÐÁ ÏÉÐÌXÌ]]kн ÑÂÌË@]Ô ÄÐ]ËÚ Ð]¹ ÀÛ]lÌÔ ?cÐ]©@ÁÙ± ÉÐ]¹ Ð]]]ÂK@Å ÐL]]kÐGн ÉÐ]]G Ä@µÏ ]]oÐGʽ )ÉÊ]]G?h_ j ËÉ?gÐ]]O É ÄÏcÚ Ä@]ËÙ_ Ñ]ÂËc gÐ]kй CÉÐ]Ô ÑÁ@¶ ¹Ð]]_ @K Ô?iÐS ?d @µÐ]ÁнÐKÉ@Å ÜÐ]}й ÀÙ_ ÙG ý +ÑXÌkн ÐÁжÁ@ÌG Ð]]]Á@½ÐÔ ÐL]lËÊ ÌO +ch]µ ÄÉʽiÐ]Ô Ä@½ÐÁ@L]o ÀÐ]Ô ÉʽÐ]Šý Ò HÂoØg Ñ_ÐË@G ÉÏÉÐÁchµ G Ò@½ÐÂG й @K MÌÁ?jG Ð]]]¹ @]]]K Ã]]]]Á?jG Ð]]Á@½ÐÔ Ñ¶ ¹Ð]]_ ÐL]]lËÊ ÌO +M]]ÌG Ñ ¹@]]W Ã]]½ ÃÁ?jG É ÄÐïG DK ý Òh¶­ ÑÁÉÊG Ñ_@Ë ÑÁ@µÏg@µÙÅ +¿ ÌÂG c@ÌÁÊG Ñw CÉнÏc ·ËdÁÐ]Å Ñ]µÏÉ& ¿LkÏÉ@Á ÏdÁÏÉÐG gÐÅ ÏÉнÙ_ ÒÚ Ã½ cÊ_@]]Ë ¿]]ÂÌ_É hG Ä@]]Ë ÏÉÐ]]½Ð¶HKÏg gÐ]Å Ð]µ %ÄÐ]µÏc Ñ]k@G ѵÐ]]]Ë?iЭ Ð]]]¹ Ã]]]½ g@¾¦L]]]lÌÔ ÑÁ@½ÏcgÐ]]]k +Àh]]ïG Ð]]Â_Ïg É +ÀÉ@]]Ëe ?cd ̽ÊÔ@]Á É ÁÏcD]G É ÜÚ É gÐ]µ É É?h¶KʵgÐ]k NÐ]]]]]Á@ÁÐK ÒÏÉÐ]]]]]Ô gÐ]]]]]Gй )% ]]]]ÁÏc D]]]]G& É %ÜÚ É gÐ]]]]µ& +À ]GgÏc ÑË?iÏ g@]Á @]K ÏÉÐ]½Ð¶G ÀÏc É ÀжG Ðl± ÑÁ?ÊKÏd½ÐÁ ÒÏÉÐ]Ô Ñ­@]]½ ¸ÐË Ô?iÐS )ÑËÙ_ÐGgÐk й gÐG ?c Ô?iÐS й Ä@µÐ¹Ð]kн gÐ]kй Ð]l± cÊ_@Ë N?dG Ä@pÌÁ ÑË?iÏ g@Á ÉÊGÐÁ gØi )ÉÊ]G ?cÑÁ@]µÏeØ g?Éc Ð]¹ g@¾¦LlÌÔ ÐK@µ ÉÐÔ Ð¶ÁÊw )N@¶G ÑL]]kÐÅ ÒÏÉÐ]]Ô gÐ]]Gй )ÉÊ]]G h]]]KÏdÁÏ gc Éh]KdÁÊK Ä?g@]S Ð]¹ +chµÏc ÒÙ_ ÒÏÉÐÁ@½ ÑË?Éc?ÉcÐG

00

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÏÉÐ]]]]ËÙ_ ÒÐ]]]]ËigÐG NÊ]]]]]¹ ÏÊ Ì]]]o ÀÐ]]]G g@¾¦L]]]lÌÔ @Æ]]ÁÐK Ð]¾ÌÔ +ÉÊGÐ]Å ?cÙ]¶Á?i É@ÁÐ]¹ Òj ÌÅÐ]G ѵÐ]ÌËÏc@½@Ô Ã]ËÉÊG Ò Ô?iÐ]S Ý]kÐÔ Ð]]G Òg@µd ËÊ_ rÐo Ä@Ë U ÌO Ä@µÐÌlÁÏgЭ ÀÞÐG )d ËÊ_Ïc Ä@¾ÌGÏgÐ¥ ÑGÏcÐÔ É Ä@½i nÐ]]µ Ä?g?iÐÅ Ä@ËÏg@½e d ËÊ @ËÏc hK ÑÁ@µÏf̹ٵ й е Ñ]]]Ád ËÊ_ Ð]]G Ä@ËiÐ]]W Ä@µÐÌ]]lÁÏgЭ Ð]]KÐH ¹ÐÔ +ÉÊ]]GÏc ?cÏc Ä@ËÏÉÐÔ Ñ ¹ÉÐÅ gØi @K Àе ÉchµÏcÐÁ ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@½i MkÉgc ?d½ÏcgÐG й ÑïÁÐLk@Ô É ÄÏcÐÁ ÑÁd ËÊ_ ÐG Cg ?É Ñ¶ ÌSgÐ]½Ê¹ÐÅ Ñ]kgʱg@G ÒÏc?g Ð]¹ G ÏÉÏh ̹ +ÄжG +ÏÉÏ Ô?iÐS ÑÁ@ Ð} NÐHlÌÁ ÐG )ÏÉÏgжG Ð]¹ Àj̹@]]LÁ@ËgÙÔ ÒÏÉÐÁch¶KÏg ÑÁ@µ@KÏgÐk ÏÉÐK@µÉй +ÏÉÐÌÁ@µÏg@±@Ô ÉÏcÙL̽ ÉʽÐÅ ÐG )chµ ÒÏgеÐw ?d @Á ÉÐ]]]]ï¹Ð½Ùµ Òec Ð]]¹ ÉÊ]]G ÐL]]k?g@Ô ÉÊ]]G Ñ_@]]Ë Ä@]]o@O Òg@]]wÉÉc ÒнÐL]k É ¿]¹Éi ÉÐ]Ô Òec ÉÐ]ï¹Ð½Ùµ ÑKÐ]¹@W ÀÏÉÐ]]Ô Ñ gÐ]]]k N@µÉÐ]Ô +ÉÊ]GÉÊG Ò Ô?iÐ]S ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ ÀÐSgÐ]]]k Ð]]¹ Ð]]µ Ñ]]ÂÌGÏc ÀÐ]]ÂËgÐG Ð]]Â̹е ÉÐ]]Ô É?cÏc É@lÁÏgЭ ÑÁdÁÐkÐoÐ} É ÃKÉжp ÌO Ä?Ê ÌÁ й ?dÁ@µÐLk@Ô Ô?iÐS ?cÐÁ@½ÏcgÐk Éй +ÉÊGÐÅ ?c Ô?iÐS ÍËÉÊKÉе?Éc ÉÏÉÊ]]G Ïg@]]GÉÉc ÑËÐ]]]Á@ @Kʱ ÑÔÚʶ]k Òg@]±@Ô ÒÏcØ ]} ÑKÐÌÁ@L]kg@o É@]lÁÏgЭ ?d¶ ÌK@µ й нÐÔ )ÉÊGÉÊG ¸ØiÐÁ ÏÉÐ]]]]Á@ËÙ_ÐG Ä@Ëi@Á@]]o ÑL]]p} ѵÐËÏÊ Ì]]o Ð]]G ?É@]]ÔgÙ_ +Ä@ËÙ_ ÒgÐ}gÏi@K Éj ÌÅ ÐG ÄÉÊG gÉÊLkÐÔ MpO ÉchµÏc chµ ]}?c Ñ]½ Ñ]ÂËÏi M]o ¸ÐË ?cÐSgнʹÐÅ ÀÐÔ É@Áй

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

01

Ã]]]½ +ÉÊ]]]G Ð]]]®Ëh¥Ð½ É ]]]pËÐï ÌK ÒÏc? ]]]]Ô 7qËÉÐ]]Ô Ñ]]]wÙG =Ð]]]Ë@ÅÏÉ VgÐ]]]½Ê¹ÐÅ Ñ]]]]wÙG ?j]]G M]]lËʽÏc É ÑË@KÏgÐ]]]k Ïg@Ì]khO ÉÐ]Ô Ð]½ÐÔ =Ð]ËÐÅ Ð]µ Ð]ËÏgÙ ÐG ÉÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ ÒÉ?ÉÐ]]]K M]]]pO Ð]]]¹ Ð]]]]µ ÉÊ]]G ÐËÑËÐ]]pËg @]]K É Ü@]]k Ñ]]]k Ñ]Ë?f Ëgc Ð]G )ÏÉÊ]G ÏÉÐ] @µÐÁÉÊwÙGÉ G ÉÐ]]¹ Ð]]µ ÏÉÐ]]½hÌïG Ù]]G M¶ ÌL]]o @]]]G Ð]ÁÊ Ù]G +Ø h½Ð]Ô qËÉÐ]]Ô )ÀdÁ@µÐ]¹ÐxË?g ÏÉÐ]½d ËÊ_ · ÌK@]µ ?cÐÁ@½ÏcgÐ]k ÐG ÉÊG ÄÚÐkgÐÔ I̵Ðo ½ÐÔ ÒеÐïÁ@GÉ@ÁÐG Ïg@KÊ} h]]]]]K ÑÁ?ÉÐ]]]Ô É ÃKÉÐ]]]µ?Éc Ä@Á@¾ º]]]kʽ Ñ]]]wÙG& 7ÒÉ@]]]Á À?ÉÏcgÐ]]G ÉÏÉÏÉÊGÐ]]Á ¿]]̹ Ïg@Ì]]khO ÀÐ]]]Ô +%=ÃKÉж]pÌO Ò@]]]ïËg Ð]]]G Ý]]]]_?c ÏgÙ Ð]]G +Àch]]µÏc Ñ]]½ÞÏÉ Ò?É?c +ÀÉÊG Ä@­ ¥ É pËÐï ÌK ÉÏÉÐÂËiØc Ð]]]G ÜÐ]¶ÌK M]ÌGÉÊG rÐ]ËÙÅ ÀÐ]Ô gÐ]Gй gÐ]Å Ð]ïÁÏg )ÀÉÊGÐ]]Á Ä@µÐÌ]]k@Ìk Ð]]GjÌW Ð]]G Ä@]]Ë Ñ]]]k@Ìk ÑK@GÐ]_ ÒÏÉÐ]]Á?d¶ ̹ É ÑËg@¶Ì]]o É ¿]]oÉgc Ð]]]Á@½ÐÔ ÒÏÉÐ]ÔgÐGй ÑKÐ]ÌÁÊÌK Ð]µ ·Ëg@µ )chµÏc rжp ÌO Ä@ËйÐO ÐG É?h Ì_ +N@¶G ¿Ëi?g ÑÁ?ÊKÏdËÐÁ É Ä@¶oÏcÐÁ Òh¶­ ÒÐLk?g@Ô ÑÁо}Ïc É ÒdÁÐ ÐHË@K 7Z¹@k ¿o@Å É Ä? HÂ]oØg Ð]¹ Ð]ËÏÉÐÁ ÉÐ]G cgÉ?gÐ]]G ÐG )ÐË?cÏh ̹ rÙK ÜÐ]¶ÌK ÑLp} ѵÐËÏÊÌo ÐG е ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@LlËeÙ¹ÙËdË@Ô ÒÐ]]GgØi rÐ]½ÐÔ )ÄÉÊ]G ÑKÐ]Ë@GjÌW É Ñ]k@Ìk ÑÁ@]Ëe Ð]G É Ñ®Ëh¥Ð]½ Ñ®]oе ÒйÐ]kн ¸Ð]ËÏc?g Ð]]G )ÄchG ÑK@µ +ch¶oÙ½?gЭ Ä@ÌÌLlÁ?i ÒÏÉÐÂËf ËÊK

02

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÒÐ]GgØi )Ü@W gÐÅÐG +M ÌG?É ÐïÁÏg 7ÄÙ}gÐÔ cнÐ

Ð]¹ Ä@µÐÌÁ@¾L]pÌÁ ÏÉÐ]ÂKÉjG Òj]Ëg ÐÁÊw Ô?iÐS ÑÁ?ÉÚ ÐËйÐ]]kн ÀÐ]]]Ô +?cÑËÙ_ÐGgÐ]k ÑÁ@]ÂÌÅ M]kÏcÐG É@]ÂÌO ÀÞÐ]G +ÉÊ]G ÏÉÏh]K ÑÁ@µÐL]o q]ÌO й )ÉÊGÐÅ gØi ÑïÁh} ÄÉÊGg@]}ig Ù]G ¿]Ëh¶­ Ò@]ïËg M]kÐGн Ð]G )ÏÉÐ]½Ù_ ÒÚ Ñ_@]]Ë Ä@½Ð]Å Ã]½ Ñ]Ëh¶­ Ñ]ÁÉÊG Ñ_@]Ë ÀÞÐ]G +cg?fH ¹Ð]Å Òi?h½@]]]Ô @Æ]]ÁÐK Ð]]G +ÉÊ]]G Ñ]]k@Ìk Ѷ ËgÐ]]oÙ¶ ÌK Ñ]]ÁÉÊG ÒÐ] @½@Ô ÉÐ]Ô ÀÞÐ]G )ÉÊG i?É@ÌS Ä@½Ð½@ÁgÐG É Ächµg@µ É Òc?i@Ô Ð¹ ÉÊG ÑLËhG е 7ÉÊG Mo ¸ÐË ÉÊG Ä@¾LkÐGн +ÑËÙ_ÐGgÐk ÑÁ@ ÌÅ MkÏcÐG Ñ]]k@Ìk Ñ]]Áchµ c?i@]]Ô UÁ@]]½@Ô ?d½Ð]]]µÐË ÑKÐ]¹@W Ð]¹ Òg@]}ig %ý ÑKÐ ¹@W& ?d½ÏÉÉc ÑKÐ ¹@W й )ÉÊG ÑÁ@¾LpÌÁ É Ä@Á@¾ º]]]kʽ ÒÉ?ÉÐ]K É Ä@µÐ]Ë Ô?iÐS É Ñ º±Ð]Ô É Òh]¶­ ÒgÐ]]o й ÑxÌÅ ÀÏÉÉc Ò gÐo MÌÂÌGÏc ¸ÏÉ +ÉÊG JÏgÐ¥ Ïh]K f]]Ëgc ÉgÉÉc ÉhK iÙ ¹@Ô gØi ÏhïG )ÐËÑÁ ½Ðµ ÀеÐË ÏÉÐ]]Á?g@µÙÅ ÀÐ]]Ô ÒÉ?ÉÐ]]K ÒÙÅÐ]]]G +ÏÉÐ]ÌÁнÏi ÒÉÉg Ð]¹ ÒÙ]¶Á?i Ð]¹ Ð]µ Nh]} ÐËÏÉÐÂKÉ ÐÁ?É Òi?Ê Ìo Éй ÀÐÂ_Ïg ¸@ÂkhK Ѷ ÌLo ÏÉÐÔ +ÏÉÐÂÌKÉÏc DO Ä@ËÉÉf ̽ ?c Ô?iÐS ÑÁ@µÐ]½?h}ØhO É ÉÏ hËÐ]O Ð]¹ Ð]Á É M]lÁ?i Ð]¹ Ð]]Á е ÉÊG Ä@]Ë JÏcÐ]Ô ÑÁd ËÊ_ ÐG NÏg@GÐk +ÏÉÐË@oÏÉÏc Äd ËÊ_ +ÉÊG ÏgÙS ÉÐG gÐÅ )dLÅ ++É ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@½i gÐ]Å ÀÐ]Á@O?h_ Ð]ËgÏÉÏc@Ë ÉÐ]Ô @L]lÌÔ @K ÉÏÉÐK@µ Éй ÏÉÐÔ gÐGйgÐk е ?c ÀÙ_ÐG ÀÏÉÐÔ Ñ ̹ÐG Ä@o@O )ÏÉ@½Ú

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

03

Ð]¹ @L]kÙ½@½ Ð]½ÉÊG ?dÁ@µÐL]kÐo Ò@KÏgÐ]]kй · ÌK@µ +À gÙïG ch]µ ÉÏ hËÐ]O ÀÐ]Á?cÙL̽ Ég@]±@Ô ÉÐÔ DSÐG MkÏc )ÄÙGgÙk i?É@]ÌS Ä@µÐ]½j̹@LÁ@ËgÙÔ ÒÐ]]½@ÁgÐG É ÉÏ hËÐO й É?ÉÐK е .63- ѹ@]k Ð]¹ Ð]K?É& ÏÉ@KÏgÐ]k Ð]¹ ÒÐÁ?ÉÐÔ ÐÁÉÊ ÙG +ÉÊG Ã]]]Á?iÏc ÄÉÊ]G @µÐ]Á?É ÒÏc@]½@Ô %ÒÉ?h¶Á@]pÌÁ M]kÏcÐG ÏÉ Ð]]¹ Ã]]]½ Òi?Ê Ì]o É NÐ]ÌSÐÆÁн Ä?Ê]ÌÁ Ð]¹ Òi?É@]ÌS ÒÏc?g ?dÁ@µÐ]]]]½j̹@LÁ@ËgÙÔ ÑKÐ]]]ÌSÐÆÁн ÜÐ]]]}й )?cÏÉÐ]]]ÂËf ËÊK Ð]]¹ ¿]¶Ì±Ïc dÁÐ]w ?cÐ]Á@Á?É ÉÐ]Ô ÒÏÉÐ]ÂKÉ ÑK@µÐ]¹ +ÏdÁÐ]w %5REHUW 0DQGURX& Ñ]]]]lÁÏgЭ Ñ]]]]kÉÊÁÉÉf ̽ Ñ]]]]HÌLµ Ä@]]]µÏg@µd ËÊ_ Ù]]]G Ïi@]]]K Ò@]]]lÁÏgЭ Ò@½Ð]]]]ÂG ÒÏg@]]GgÏc ?dÁ@Ì ¹Ð]} Ð]¹ ÉÏÉÐ]ÁchµÏdÁÉg Ù]G ÀÐÁ@±Ïc ÀÐÔ )ÏÉÏd ËÊ_Ïc ÉÐ]]]]]Ô ÒÏÉÐ]]]]]]Ô ÑL]]]]kÐGн Ð]]]]G )ÑÁch¶]]]]k@G Ð]]]] ÉеÏc ÑKÐ]]]ÌSÐÆÁн Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]¹ Ð]]µ ÀÐ]] gÏc Ù]]G Ä@ËÐ]]ÌËi?É@ÌS +Ð]]]]ËÐÅ ?cѽj̹@]]]LÁ@ËgÙÔ ÑKÐ]]]ÌSÐÆÁн ÉÏi@]]]K ÒÉÉf]]]̽ M]]]ËhµÏc ÄÙ]]]w Ð]]]µ ÀÐ]]]¶G Ù]]]G Ä@ËÏÉÐ]]]]Ô Ñ]]k@G N@]]µÉ@Å ÉÑGÏgÐ]]¥ @ï ¹Ð½Ùµ ÒÉÉf ̽ gÐkÐG Ä@̽еÐË ÑKÐÌSÐÆÁн ѽ@]] ÏgÏc ÒÏÉÐ]]Ô Ù]]G )M]]Ëh¶G ÏjÌ]]]Lµ?hO ?dÁ@µÐ̽Û]lÌÔ +M ÌG ïkÏc Ä@½hK dÁнcÉÊk gØi É µ@w Ñ]OÉh} ÐG gÐk ØgdÁ@½h ÌGØg е MÌÁ?iÏc ÏÉÐÔ ÙK Ñ]]]]OÉh} Ð]]]¹ Ð]]]K?É )?c@]]]lÁÏgЭ Ð]]]¹ %Ð]]]ËÏi@K ÒÉÉf]]]̽& Ð]]G gÐ]]k ¸ÏÉÐ]]Á +Ð]]Ë%ÐÁÞ@]]]k ÒÏÉ?h]µÉßG& ÒÐ]Á@ @Kʱ ѵÐËÏÊ Ìo ÐG ÉÉf ̽ е M ÌG %ÄÙµ ÒÉÉf ̽& ÒÐÁ@ @Kʱ +ÏÉÐK?cÏd¶ ̹ ÑKÐO Ñ®kÏÉ ÉÑ}ٹٺ̭

04

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÀÏcgÐ]]G Ð]K@Å h]K ÒÏi@]K Ñ]¶ÌL­h} ?d]ÌË?Éc Ð]¹ Ä@]o@O É ÑÁ@Ôgʱ ÑLl¶ ÌK ÐG ÒdÁÏÊËÐO qËÉÐÔ )¿ÌLlÁ?i ÑKÉÏg gÐ]Å +ÉÊGÐ]]ŠбÏc Éй pËÐï ÌK ÉÏÉÐÁd ËÊ_ ÑKÐÌÁÙw ÒgÐ]]}Øh½& ÒÏg@]]GgÏc ÀÐ]µ?gÙLµc ÒÐ]½@Ág@µ ÒÏÉÐ]Ô Ò?Éc Ð]]¹ Éch]]]µ É?ÉÐ]K ?c%Ñ]wÙµ Ñ]½g?Êw ÒÏcÐ]k Ð]¹ ÑGÏgÐ]¥ )ÏÉÐ]]]]½ÊG ѶÌ]]]]kÛµ ѽÛ]]]]]lÌÔ Òh]]]¶Ì­ ÒÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ Ð]K?É +ÏÉÐ]¾ËgÐïG ÏÉ?Éc Ù]G ÏÉÐ]¹ c@]Ëi M ÌGÏc ch¶¾LkÐÅ ÒÏÉÐ]]]]Ô Ù]]]]G )Ä@]]]]Ôgʱ ÑK@]]]]]kеhw gÐ]]]k ÏÉÐ]]]¾ËgÐïG ÙG @ÅÏÉgÐÅ +ÀжG ¿ÅЭ Mk?g ѵÐËÏÊ Ìo ÐG Ä@µÐ¹Ðkн ÒÉÉf]]]]̽ Ð]]G NÏg@GÐ]]k ÀÐ]]µÏÉÐÂ̹ٶ ̹ É n@]]G ÒÏÉÐ]]Ô ÉÐ]]]LO Éj ÌÅÐ]]]G ѵÐ]]]Ë@½ÐÂG gÐ]]]kй ѽÛ]]]]lÌÔ Òh]]¶Ì­ Ñ]Ë?f Ëgc Ð]]G MÌÁ?iÏc ¸ÏÉ rÐËйÐkн ÀÐÔ +M ÌG?giн?c +ÀÉÉchµ ѶËgÐ_ ÏÉÐËÙ_ÐG @Ll ÌÔ @K É Ü@k ÃËdÁÐw Ð]G )ÉÊ]G ÏÉÐ]Ô rÏg@]µ ÀÐ]Ô Ñ¶ ÌP]kÏc É@KÏgÐ]k ѹ@]_ »]]]]ÌTÂÌÔ ÒÏg@]]]]GgÏc ¿]]]]]ïÁh} ÑL]]]o CdÁÐ]]]Å NÉÐ]]]¶Ëg Àch]]µ Ñ]]p̶¹ÐO ÀÙ]]_ Ñ®Ëh¥Ð]]]½ Ñ]¹Éj­ +NÉÐ]µÉ@wgÐG еРËÉ ÒÏÉÐÔ ÙG )жËc ÑÂÌË@Ô É Òc Ñ ËÊo ÉDS ÉÏgÐG cgÉ?gÐG Ñ Ëg й É ¿ÂÌHG ?c Á?É?h­gÐG ѵÐËÏÊ Ìwg?Êw й Ù]]G qËg@µcgÉ?gÐ]]]G +ÀÏd]G Ñ gÐ]k ÏÉÐ]ÌÌÂÌHÌK É Äch]µ gÐ]]]kÐG ·]]]ËeØg +ÐÂL]]]]pËÐï ÌK É M]]lÁ?i Ò@½Ð]]ÂG ÒÙ]]_ +»ÌTÂÌÔ ÐG NÏg@GÐk Éе ?c nØg »ÌÌÁ?c ÑÁ@µÐH ÌLµ É »]]w Ð]]¹ ÉÐËÑXÌ]]kн Ѷ ËgÐ]]]kÉÊÁ ÒÙ]_ Ù]G nØg Ä@µÐ]]]ºÌTÂÌÔ ÒÏg@]]]GgÏc Ñ]]]HÌLµ ¸Ð]]]]ËÏg@½e ?dÁ@µ@ Ð]]O

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

05

ÒÏÉÐ]Ô gÐ]Gй )ÄÉÊG ѺºÌ½ gØi ÑÁ@µÐ½ÐÅgÐG +ÏÉÊÌkÉÊÁ N@]µÉ@Å +ÄÉÊG?h]kÊÁ q ̵?g UÁgÐk É Ä?ÊS Ѷ Ëi?Ê ÌoÐG Ù]G ·ÌK@]µ +ÉÊ]G ÑlÁÏgЭ Ò@Ì c@µÐÔ Ñ½?dÁÐÔ ÏÉ@ÌO ÀÐÔ Ñ]khO ÀÙ_Ð]¹ )NÉÐ]µÉ@wgÐG ÀÉÐ]Ô ÑÁ@µÐH ÌLµ g@ еÐË ÒÏgÙ]S ÉÐ]¹ Ѷ ÌLo Ä@Ôgʱ ÐG NÏg@GÐk rо ÌÔ M Ëhµ@Á ÀÐ]G gÐ]} )M]ÌGÏc ï]kÏc Ä@]]¾¶ ̽@ ÏgÏc | =ÃËжG ÉÐÔ É »]]]]]]ÌTÂÌÔ Ä?Ê]]]]]]ÌÁ Ð]]]]]]]¹ Ä@ g@µcgÉ?gÐ]]]]]G ÐËÏÊ Ì]]]]]o =chµ ?dÁ@Ôgʱ Ñ]]]]¹Éj­ ÒÐ]]Ác rÐ]]½ÐÔ gÐ]]Å )ÉÊ]]G ·ÌP]]kÏc Ð]]½ÐÔ g@µÐG ¿LkÏc ?dÁ@Ôgʱ Òg?ÊG й ÉÏgÙ ÐG +À?c Ñ®Ëh¥Ð½ Ð]]µ ÉÊ]]]G Ð]Á?ÉÐÂËf ËÊK É I]ÌLµ ÉÐ]Ô q̽@ ÏgÐ]k Éch]µ +MÌÁ?jËÏc NÙ_ gÐ]H½?gÐG NÏÉÐ]Ô Ù]K Ð]Ë?É Ò@]Á@½ Ð]½ÐÔ 7Z ¹@]]k ¿o@Å

ÑOÉgÉÐ]Ô ÒÉÉf]̽ ÒÐÂ_Ïg ÑÁ?g@Ë G е ÏÉÉchµ Ä@Ôgʱ Ù]K h]]K ѵÐË@K?É ÐG ++ÐÁ@ËÉchµ ?dK?gÉÐK É »ÌTÂÌÔ ÜÐ}й ÒÏÉÐ]ÂËf ËÊK ÒÏÊ]Ìwg?Êw É@]Á Ð]KÏÉ@ ÌÅ MÌÁ@]]Ôgʱ ѱÏc Ð]]G Ý]]]_?c M½Û]lÌÔ rÏgÙ Ð]G )ÏÉÐ]_gÐwÉ@Å ÑL]lÁ?i =ÏÉÉchµ %Òg@µcgÉ?gÐG ÑÂÌË@Ô ÒÉf ̽& Ð]¹ ÊG rнÐÔ gÐÅ +Ä@½Ê}DG )D ¹ÐG 7ÄÙ}gÐÔ cнР)ÏÉÐ]]]Ë?hµÏdKÏg ÏÉÐ]]]]̽j̹@LÁ@ËgÙÔ ÑKÐ]]ÌSÐÆÁн ÄÐ]]ËÚ ÑµÐ]]]]]]ËdÁÐ ÐHË@K É@ÁÐ]]]]]¹ ѽÛ]]]]]lÌÔ · ÌKÐ]]]]]ÌSÐÆÁн Ѷ ÌL]]o z]]]ÌÅ Ð]G ÒdÁÏÊËÐ]O @]K ÏÉÏch]µÏcÙµ ?d¶]kÐKgÐG *NÐ]]ËcÊÅÐË& Ò@ÅÐ]]G gÐ]]]½Ð¹ Ð]l± Ä?ÉÐ]Ô +M ÌGÐ]Á ÏÉÏh]K

06

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁ@]OÏ gÙ} ÒÏÉÏgÏc ÐÁеÏc ÀÛlÌÔ É ÄеÏc %NÐÌXÌkн @ï ¹Ð]]]]½Ùµ ÑÂÌË@]]]]Ô ÒÏÉÏgÏc Ä@]]]]Ë %Ä@µÐ]]]]]Ëg@Ëe& Ð]]]ÂÌËc +Ä@µÐÌÁ@Lkg@o Ð]]]]G M]]]]kÏc gÐ]]]]]} ?dKÐ]]]¹@W ÃË ]]]o@G Ð]]]¹ cÊ_@]]]Ë )ÄÐ]¶G »]ÌTÂÌÔ É N?gÉÐ]K É Ä@]]Ôgʱ Ä?Ê ÌÁ ÑÁchµcgÉ?gÐG Ð]]]]¹ Ð]]]ïS Ð]]]ËÑw Ä@]]]Ôgʱ 7Ã]]]̺G Ð]]]ËÏÉÐÔ Ù]]]G @Æ]]]ÁÐK ++Ä?ÉÐ]]]]Ô ÑÁ@µÐL]]o ÒÏÉÐ]]ÂKÉ É Ä?ÉÐ]]Ô ÒÏÉÐÁch¶ÌË@]]kÚ Ñ]]]]K?i Ò@]]K?É ÉÏiÉ É ÑKÐ]]¾ÌºG Ä?ÉÐ]]Ô M]]ÌG · ÌÁÙwgÐ]]Å Ð]]]¹ Ð]]]µ Ð]]]ËÏÉÐÔ ]]]]ïÁh} rÏÉÐ]]¹ )ÏÉÐÁ h]]kÏc Ä@]]Ôgʱ ÉÐ]Ô ÉÏÉÐ]ÁÐ_Ïc ÒgÉÉc ?cÑLkgÐO@LµÐË ÑWÏÉ ÑÁ@OÏ gÙ} +ÃÁ?iÏc NÐÌXÌkн É NÐËcÊÅÐË Ñ­@½ ÐG @ÆÁÐK Ïg?ÊG Ð]]LÌwÏc Ä?ÉÐ]Ô ¸ÏÉ qÌÁ@]Ôgʱ ]Á?iÏc Ð]¾ÌÔ ÀÞÐ]G ¸ÏÉ É?ÉÐ]]]K )ÑL]]]]kgÐO@LµÐË ÑÂÌË@]]Ô Ñ]]ºÌÅ ÒÏÊ]]Ìwg?Êw ÉÐ]Ô ÒgÐ]kÏg@w M Ëhµ@]Á +N?gÉÐ]K É »]]ÌTÂÌÔ Ð¹ ¸ÐËgÐÅ ÃËdÁÐ]w Ñ]Ë?f Ëgc Ð]G Ð]µ M]Ëh¶G ÐÁ?É?gh ÌkÐP ¹ÐÅ Ðp̵ ?cеÐÌL]]]kgÐO@LµÐË Ð]]ÂÌË@Ô D]]kgÐÅ Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]¹ ÐËÏcÐ]]k Ð]]]KÐÌSÐÆÁн ÉÐ]]]Ô Ñ]]]ÁchµgÉe Éh ËeÐ]]]G @Æ]]]]ÁÐK )Ð]]ËÐÅ ÀÐ]]Ô gÐ]]]Gй +M ÌGÐ]Á ж]kÐKgÐG ÐKÐÌ]k@kÐW É Òd̺±Ð]K )ÀеÏc ÀÛlÌÔ ÒÏg@GgÏc Ðl± · ÌK@µ ý MÌÂÌGÏc ÐËÐËÙÅ Ù]G +ÀÐ]µÏc NÐÌXÌ]kн É NÐ]ËcÊÅÐË ÙG Ïe@½@Ô À?ÉÏcgÐG É Òg@µcgÉ?gÐ]G ѵÐ]]Ë@}dËc É@Á нРÄ@µÐ¹Ðkн ÒÏÉÐÔ +ÏÉÐLkÉgc É Mk?g

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

1-

ÄÏcÏc @]Å Ð]µ ]w ÐÁ@Â̱ÐL]]k?g Ïg@µÙÅ ÉÐÔ ÀÞÐG нhïG Ä?É?h­gÐG Òg@µcgÉ?gÐG Ѷ ÌKÐÌSÐÆÁн ÒÏÉÐÔ ÙG ÏÊ]]]]Ìwg?Êw ÉÐ]]¹ ?cÏÉÐ]]Ô Ñ¹ÉÐ]]Å Ð]]¹ Ð]]p̽ÐÅ )ÉgÐ]]G Òc ÒÉÐ]Ô ÉÐ]]ÂÌË@Ô gÐÅ ?dË@ÌK е CgÏc оÌG ÐÁ@¶kÐKgÐG ?cÏh Ì]]]¹ ·ÌL]o ÃË ÌµÏgÐ]k M]ÌG?É ¿]ÌO =N@]µÏc iØgÐ]­@Ô Ù]]]]G )ÄÐ]]]]]¶G gÐ]]]kй ÑL_Ð]]]S N@]]]¶G ÏÉÐ]]]G M]]]lËÊ ÌO ¿Ì®Ëh¥Ð]]]]]½ ÒÐL]]]k?g@Ô É ÀÙ]]]_ Òh]]]¶­ ÒÏÉÐ]]]Ách¶ÁÉg ¸ÏÉ ÑÁ@µÐÂÌpÁ IËh©Ð½ ÐG ÒdÁÏÊËÐO ÑwgÐÅ 7ÐËнÐÔ Ð]]]¹ ¸Ð]]]Ë?iЭ É@ÁÐ]]]]¹ Ð]]¾ÌÔ ?ÉÐ]]Ô )Ð]]ËÐÅ ÏÉÐ]]½ Ñ]]ºÌS É ÃË@]]]Ëe ?d]]]ËgÊLºµ Ñ]]]]Ách¶ ¹Ù¶ ÌO É Òh]]¶­ Ñ]]Ách¶ ¹Ù¶ ÌO Ä@½d ËÊ_ ?cÐÁ@ËÙ¶Á?i ÉÑËÏc@½@Ô Éй о ÌÔ +ÃËÉÊG ÏgÉÐ} ÉÐÁ?É ÉÐÔ Ä@½ÐÅ ?d ËÉй +ÉÊGÐÅ Ä@ÌlÁÏgЭ Ѷ Ëi?Ê Ìo е Ѷ Ëg@]]µd ËÊ_ Ð]]µ ?h]]KÉÏc D]]O Ä@½Ð]]Ëg@µh Ì­ ÒÐ]½@ÁgÐG +d ËÊ Ïc ?cÏh ̹ ÑlËg@O ÑÁÐ]½ÐKÉ@Å ÒÐ]Á?ÉÐÔ cÊ_@]Ë Ù]K Ð]ïÁÏg ж ÌL]]o нÐÔ ÑÁ@]]]]KÞÉ Ð]]]]]G gÐ]]]k Ù]]]K qÌKÐ]]]HË@KÐG )ÃÁ?jËÐ]]]Á ÄÙ]]]K ÀÞÐ]]G +ÑGÏgÐ]]¥ Ò?É@]]ÔgÙ_ ¸Ð]]Á MÌGÏgÐ]¥ ÑKÞÐ]ÅgÙ_ ÒgÊ]]]Lºµ ?d ËÉÐ]]]]¹ ¸ÐÌ]]lÁÏgЭ gÐ]]Å Ñ]]µÏÉ Ð]]µ N@]]µÉ@Å Ä@¾ º]]kʽ É JÏgÐ]]]¥ Ð]¾ÌÔ )ÏÉÐ]Ë?hKÉÏc D]O Ä@¾Ì]lÁÏgЭ Ò@ï ¹Ð]]]]½Ùµ Ð]]]]]¹ Ä@]]] @½j_ Ég@]]]µ É nÐ]]]µ ÒÚ Ã]]]ËÉÊG Òh]¶­ Ѷ ̵Ù]o Òg@]wÉÉc Ð]ËÙÅ ÀÐ]Ô gÐGй +?cÒ Ô?iÐS +hOÉ? hO ÉhGÏi ÐG Ѷ ̵Ùo )ÃËÉÊG

1.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ð]]G ¿L]]kÏc ÏÉÐ¾Ì ¹@]]k NÉÐ]]]W ÑÁÐ]½ÐK Ð]¹ gÐ]Å Ã]½ ѵÐË@}d ËÊ_ й qËÉÐÔ )chµ ÑlÁÏgЭ ÑÁ@½i ÑÁÉÊGh Ì­ Ð]¹ )ÄÉÊ]G?É Ã]½ ѵÏÉ ÒкÌS ÉÐÔ ÉʽÐÅ ¸ÏÉ ÑË@KÏgÐk @Æ]ÁÐK rÐËÐ]kØhO ÀÐ]Ô +Ñ]]lÁÊK É ÑHËh©Ð½ É Ò Ô?iÐS Ð]]]ËÏc?g ÀÐ]]]G ·ÌK@]]]]µ +N@]]Å ÍË@]]KÙµ ÑËÙ_ÐGgÐ]]k Ò?Éc É@ÁÐ]¹ Ä@]o@O ÉD]LËgcÏc NжËc Ѷ ÌÁ@½i ÉжËc Ѷ ËgÊLºµ ÏgÉÐ]]]} É MËÐ]µÏc Ð]oÐ} ?d]KÙ_ ÑÁÐ]kÏg ÑÁ@]½i ÉgÊ]Lºµ É M]ÌGÏc d]ÁÊK Ѷ ̵Ù]o É µÐ]ºw?g ÑoÊK ?ÉÐÔ )MÌGÏc ÀÐ]]Ô ÀÞÐ]]]G +MËÐ]µÏc Ä? gc?c É Òg?Ê]kÐk@ÁÐÅ Ð]G M]kЊѽ@ Ð]]]]]Ô %Ð]]]Ë?cÏh ̹ Ñ]]]oеÐ̵ٵ@Á ÒÉÉg& Ð]]]ÁÉʽiÐÔ ÉÐ]Ô ]̺G ]k?g Ä@Ë +ÏÉÐL ËÉеÏd ̹ ÑoÏgÉÐ} É ÑG@TÌÔ ÉÐ]Ô Ég?i@]Ô É q]ÌÔ Ò? gÏgÐ]k )ch¶L]kÉgc ?d]½ й ÒÐLo +Òg@S ½ÐµÐË ÒÐ ¹@K еÙo ·ÌK@]µ ÀÐ]µÏc Òd ̽ÊÔ@]Á Ð]G M]kÐÅ Ã]½ ÏÉÐ]]Ô gÐGй ÏÉÐ]ÌGÏgÐ¥ ÑÁ@]]KÞÉ Ð¹ Ø h½ÐÔ ÒÐÁ?g@µd ËÊ_ ÉÐÔ ¿ÂÌGÏc ÑL]]k@Ô )?gÙ]]Lµc ÒÐ]]]½@Á?É hG ÑÁchµÏc@]½@Ô Ù]G Ïh Ì]Ô Ð]ÂËc Ð]]]]G +¿]]]ÂÌGÏc i?ÉÚ gØi ѵÐ]]]ËÏi?dÁÐÔ Ð]]]G Ä@Ë HÂ]]]oØg ÎÏÉÐ]Ô Ñ½@ ÏgÐG ÒÐË HÂoØg ÐÁÉÊH¹Ðµ ÉÐÔ ÙG ÏÉÐ_?c ѵÐË HÂ]oØg Ü@]O Ð]¹ )ÐËÑÁ Ä@ËÏi@K ÑÁ@ÌG ѵÐË HÂoØg +?dÁÐkÏg ÑGÏgÐ¥ ѵÐË HÂ]oØg M Ëhµ@]Á Ð]]µ Á?iÏc ÏÉÐÔ Ð¾ ÌÔ Ø h½ÐÔ Ê]]]LÌG gÐ]} )  ËgiÐ]½?c ÐÂ̱ÐL]k?g ÑL]lÁ?i É ÑSÐ]ÆÁн Ä@½i ÉÉc NÐÁ@ÁÐK Ä@Ë ÑÁ@ÌG Ѷ ÌÁ@½i ÑÁÏÉ@_ g@µd ËÊ_

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

1/

Ä@]Ëi rÐ]½ÐÔ +M ÌGÐ]Á %Ñ]lÁÏgЭ É ÒjÌ]]ºïÂÌÔ ÐÁÊ ÙG& ÀÐ]]]µ Ñ]]̹ cÊ_@]]Ë MÌÁÐ]]ËÐ}@Á Ä@ËеÐÌ º]]kÐÔ Ð]]Á@½i Ð]]G Ä@]ËÙ_ ÑÁ@]½i Ð]¹ Ð]ïS Ä@µÐ]ÌÁ@¾ ¹ÐÔ ÐÁÉÊ ÙG +ÏÉÐK@¶G ÑÁ@]½i g@]S gØi е& ÄеÏc жËc ÑÁ@ÌG Ѷ ÌÁ@½i ÐG Ðl± ÒÉ?ÉÐ]K É Ä@µÐ]ËdÁÐ ¹ÙÅ ÒÚ rейÐ]kн +Ð]]Ë%Òj̺ïÂÌÔ +ÐËÐËÏÊ Ìo ÉÐG @OÉgÉÐÔ Ògʵ@G ÑÁÚÐ} Òg?Ê]G Ð]G ÉÊ]G ÜÐ]¶ÌK É ¿ÌËÐ]Â_Ïg Òg@Ë hG ÒЩ@ÂG M]]]kÏc jÌ}gÐ]]]]Å Ã]]½ Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐÔ )ÑL]]lÁ?i ÒÏÉÐ]]ÂËf ËÊK Ð]G ¿ËdÁÏÊËÐ]O É ÀÉÊGÐ]Á ÀÙ]_ Ѻ]kÐÔ Ò HÂoØg Òg?cgÐG Ð]]]G +ÏÉÉdÁ? hxOÐ]]]Á ÏÉÐ]]½Ù_ Ñ º]]kÐÔ ÒÐ]]ïÂËe ÉÐ]]ï¹Ð½Ùµ rÐ]]}É?g@K Ð]¹ ÑwgÐ]}ÐÔ& ÏÉ?c ÀÏÉÐ]Ô Ñ¹ÉÐ]Å )ÏÉÐ]Á?ÉÐx ÌO ¿LkÐGн 7ÀÐ ÀÙ_ ÑÁ@ogÐk É?ÉÐK ÑL Ëg@ÌkhOgÐG %ÀÉÊG ÒÐ]]]]p̵ ÑÁch¶®]]]oе ÑL Ëg@Ì]]]khOgÐG ÑÂKh}ÙL]]]kÐÔ Ð]]]¹ Ñ]]]]]]Áchµ Ä@]]]]]]pÌÁ M]]]]]kÏc É ÀÙ]]]]]_ Ѻ]]]]]kÐÔ ÒÐ]]]]]ïÂËe Ð]]]¹ Ä?dÌKÐ]]]½g@Ë É@]]]ÂÌO Ð]]]¹ )ÏÉÊ]]G ÒÉ@]]Á ÑÁ@µÐ]]L­h}É } Ð]]G ÑwgÐ]]}ÐÔ& q]]]ËdS Ð]G N@]µÉ@Å +?dÁ@]ÌÁchµ gÐ]kÏg@w Ò HÂ]]]]]oØg ÑÁ@µÐL]]]]]]kÏgе %ÏÉÐ]]]]ÌËÐÂ_Ïg ѵÐ]]]]Ë@}dËc Ò HÂ]]oØg É Ñ]]lÁÏgЭ ÑÁ@]½i Ò?Éc +Nh]}gÏÉ ¿]pÌOÉgÉÐÔ @]K ÀÐ]µ Ð]µÉÊÁÐÅ )ÀÉÊ]]G qËj̺ïÂÌÔ ÑÁ@½i Òh Ì­ ÑlÁÏgЭ +D¶oÏc ?dpËÉÐÔ gÐkÐG ¿LkÏc ÑlÁÏgЭ ÑÁ@½i ѵÏÉ gØi =ÑlÁÏgЭ ÑÁ@½i ¸ÏÉ ÑÁ@Ë 7Z¹@k ¿o@Å MkÐGнÐG ¿oÏg@µ ÉÐÔ +D ¹ÐG )D ¹ÐG 7ÄÙ}gÐÔ cнÐ

+?d¾Ì®Ëh¥Ð]]]½ ÒÙ]]k@Ô Ñ]]Áchµ ]]Á?É?h­ É@]]ÂÌO Ð]]¹ ch]]µ

10

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁÙÌ]]]]kc?hK ÒÏg@]]GgÏc ÄÐ]]Å É?h]]kÉÊÁ É I]]ÌLµ ÃËdÁÐ]]w ÒjÌ]]ºïÂÌÔ ÑÁ@]]½i Ð]]]G Ù_ÉÐL]k?g Ð]µ ÑGÏgÐ]¥ É Ñ½Û]lÌÔ Ê¶ ¹Ð]]]G ÑGÏgÐ]¥ Ù]G gÐ]Å ¸Ð]Á Ð]ËÑÁ VgÐ]½ )É Ã Ëh]kÉÊÁÏc ÑK@ÌSÐÆÁн @ÅÏÉgÐÅ +qÌlÁÏgЭ ÑÁ@½i gÐk РËg h Ì}gÏÉ Ä@µÐÌlÁÏgЭ ÒÚ ÐïÁÏg е ÄÐÅ ÄÙlµÐk *ÙºïÁÐÔ ÒÚ CÊÁ ÑL]]]]lÁ?i ÒÏÉÐ]]ÂËf ËÊK ÑÁ@]]½i rÏÉÐ]]Ô Ò? gÏgÐ]]k +M ÌGÐ]]Á Ð]]G NÐ]]HË@K @Æ]]]ÁÐK ¸Ð]Á )Ð]Ëj̺ïÂÌÔ ?c@L]lÌÔ Ð]¹ bgÐ]wÉ@Å Ð]]]]µ Ñ]]]]oÏÉÐG NÏg@GÐ]]]]k ʶ ¹Ð]]]G Ä@µÐÌL]]]oÉhk ÐL]]]lÁ?i @ÅÏÉgÐ]]]Å +Ð]ËÐÅ ÏÉÐ]Á@µÐÌKÐË@¡Øh½ ÐL]lÁ?i Ð]G ÒdÁÏÊËÐ]O Ù]G ¿Â ÌÆ]]Gg@µÐG Òj̺ïÂÌÔ ÑÁ@½i ÒÏÉÐG Àg@w@Á ÀÙ_ ÙG ý Ð]KÞÉ Ð]¹ ¸Ð]ËgÐÅ Ð]¹ É@ÁÐ]GÉ@Á ÒÐ]Á?gÐx¶ ̹ ÉÐ]]Ô ÒÏÉÐÂKÉ ¸ÏÉ ÒÐ]]¶Ëc ÑÁ@]]]KÞÉ É@ÌÁ@¾ ¹Ð]Ô É@¶Ëh½Ð]Ô ÑÁ@µÏÉÊKhïµÐ]Ë +ÀеÏc Ñoжp ÌO ?dÁ?ÉÐÔ ''' ÑÁ@µÐ]]ÌGÏgÐ¥ @ï ¹Ð]]½Ùµ Ð]]¹ Ð]]µØ h½ÐÔ 7Z¹@]]]k ¿]o@Å

Éѵٵ@]]Á ÀÐSgÐ]]k ÒÏÉÐ]]]Â̱ÐK ?dL]k? gÏÉ@Á ÑKÞÐ]ÅgÙ_ ) ]]ÂÌGÏc Ä@µÐ]]ÁÙµ Ð]]]ÌÌGÐÅiн ÉÑËÐ]­ÐË@K ÐÁÉÊH]oÐG?c ʶ ¹Ð]]]G Ä@]ÂGʹ Ð]G Ð]ÌÌÁ NÐ]HË@K @Æ]ÁÐK rÐ]_ØcÉg@G ÀÐ]Ô ÉÏÉÐ]]]]KÙKh} ÒgÐ]]]]]GÉgÉÏc ÉÑGÏgÐ]]]¥ ÑÁ@]]]KÞÉ ÒÉ?ÉÐ]]]K ÉÐ]]]Ô ÑËÙ_É@]]]Á Ò ïÁ@µÐ]]]Ë ÉÑKÐ]]]̵ÐË Ð]]¹ rÐ]]oÏ gÐÅ +N@µÏc ÐÁ@KÞÉ ÀÐ]]Ô Ñ]]Á? gʵ Ð]]]¹ ¸Ð]Ë Ù]K gÐ]} 7Ð]ËнÐÔ ÐµÏg@Ì]khO ÑL]]]k@Ô gÐ]]]kй ch]]]µÏc M¶ Ëg@]]]µ | Ð]]]Ë@LËÊG Ð]]]ËÐwÉ@Á

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

11

ÄÉÊGg@Kʱ ÙG gÐ} )ÑËÏcgÏÉgÐO ÉÑLlÁ?i ÑÂLo g?cÐp_ÐÁ ÑÁch¶Á@pÌÂLkÏc ÙG Àе ÑÁÚ ?ÉÐÔ M ÌGÐÁ rÐÁ?hËб Àй ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G Ñ]kg@G gÐG ÐÂLl_ ÉÐÁ?hËб ÉÐÔ Òg@µÙÅ ÉÐ]¹ ]G Ð]µ ¿Ì¹Ïc ?d¶ ÌK@µ й нÐÔ Ã½ =MkÉgc É Mk? g Ä@]]]Ëg?i@G ?c@L]lÌÔ Ð]¹ )ÏÉÐ]½ÐµÏc ÐÁ@]oÏ g ÐÂÌ]kÊÁ ÉʽÐ]Å ÉÐ]]]Ô Ñ]]]k@G Ð]]]Ë?Ê} ÄÏcÏd]]]̹ ÏÉÐ]]]Ô Ñ]]]]­Ú ÉÏÉÉch]]µhO )ÐËÏÉ?g@]]]o Ä@µÐ]ÂÌË@Ô ÉÐ]­ÐË@K Ð]¹ Ð]µ ÄÐ]µÏc Ð]Kв̱ÐW +ÄеÏc oÙ_ еÏh}@Ô Ð½ÐG ?d¦Ì±?É Ð¹ Ñwе ÉÑ ¹Ùw й G ÀÙ_ ÙG ÀеÏc rнй n@G е N@µÉ@Å Ñ]]]¶ÌHÌLµ gÐ]Å Ñ]ÁÉÊG Ð]¹ ÏÉÐ]½ÐµÏc Ð]µÐÁ@OÏ gÙ} Ñ ¹@KÐ]G ?d]]]¦Ì±?É Ð]¹ +ÐËйÐ]kн ÉÐ]G NÐ]HË@K ÑL]lÁ?i ÉÑ]ËÉÉf ̽ Ð]]G Ð]µ ÐÌ̶Ì]kÛµ ÒgÉÊOÐ]¹Ðµ Ñ]HÌLµ Ä@]Ë Ð]ËÐÅ ÒÏÉÐ]Ô Ä@̶ ¹Ðµ ÓÄÉ?hµÐÁ CÊKÉ@K ÐÁ@ËcÙL̽ ÉÑLlÁ?i ѵÐËÏÊÌo ÐG NÏg@GÐk ÐÁ?i?Ê_ ÉchG? g Ѷ ÌÂÌÁ?É hÌK ÉÏÉ? }ÐÁgÏÊ Ì¹ Ð̽Û]]]]]]lÌÔ Ñ]]]]]]HÌLµ cÊ_@]]]]]]Ë )àÌOÐ]]]]]]]kÏc Éch]]]]]G? g Ð̽Û]]]lÌÔ Ð]]]HÌLµ Ð]]]¹ Ä@ËÐ]]]GgØi Ð]]]]µ Ð]]Á@µÐ_gÐwÉ@Å Ð]¹ ÄhKgÉcÐ]G ÉhKg?eÐ]]Å ÉhKÏÉ?h¶Kgʵ gØi Ä@µÐ̶ÌkÛµ +ÉÉf ̽ ӧ̱?É ÑÁ@µÏÉ?cÉÉ g ÉÐ]Ô Òg@½Ê]pÌG ÒÉ@]p̹ ÒÏÉÐÁ@LkÏÉ ?cÉÉ gÐG ÙG 7ÐK?Éе Ä@µÐ]]p̵ Ð]µ )ch]µÏc M]Ìw Ð]Á@ËcÙL̽@Á ÉÑËÉÉf ̽@]Á Ð]HÌLµ ÓÄÐ]]]¶G Ä@ÌÁ@]pÌÂLkÏc ÒÏÉÐ]Ô Òh]G Ð]¹ ÄÐ]µÏc hK@]Ëi É ]¹Ê± gÐ]kÏg@w 7Òc ѵÐË@K?É ÐG +ÏÉÐÁiØdG ÙG Ä@ËgÐkÏg@w Ò@ï Ëg =ÐÌÌw @ï Ë g =ÐÌÌw g@µ =ÐÌÌw

12

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÃËÐ]¶ËÏc ÒÏg@ÌkhO ÉÐÔ )ý Ò? gÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

ÓNÐ ¹ÉÏcÙG Ñk@Ìk ÑÂÌÁ?É h ÌK ÐG ÒdÁÏÊËÐO ÏÉÐKÏ gÐÂG й ÉÐ]]Ô ÓNÐ]]¹ÉÏc Ä?Ê]]]ÌÁ Ð]¹ Ð]µ Ð]ËÐÅ ÏÉÐ]Á@ËdÁÏÊËÐO ÉÐ]Ô ÐÌ]]]]k@Ìk ÐÌ­Ð]]l¹Ð­ ÏÉ?g?i Ð]]G Ð]]¾ÌÔ Ð]]µ Ð]]ËÐÅ ?cÐL]]o ÑÁÏcÐ]]]]]]½ Ð]]]]]ï¹Ð½Ùµ Ã]]]]]̹Ïc Ñ]]]]]ÌO 7Ä@µÐ]]]]]_gÐwÉ@Å +%/DVRFLWH &LYLOH& ÒÐ]]]ï¹Ð½Ùµ Ð]]¾ÌÔ M]]Ì̺G ÐLL]]kÐGн 7Z¹@]]k ¿]]o@Å

Ð]]]]]]¹ ÒÏÉÐ]]]]]Ô ¸ÏÉ Ð]]]]]ÁÊ Ù]]]]]G )Ð]]]]]ÌÌÁ Ä@¾ÌÁÏcÐ]]]]]½ =ÐËÐÅ ?c@lÁÏgЭ ÓNgÐO ѵÐËÐï ¹Ð½Ùµ о ÌÔ ÐKÐH ¹ÐÔ 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

ÉgÏÉ@]GÉ G ÑwÐ]¶º½ @L]lÌÔ @]K е ÐËÐÅ Ä@½ÉßG ÓrgÐO ÑL]]]]kÏd ËÊo ÉÐ]]]]]Á@µÐÁÙµ gØi ÐKÉеÊ]]]l¹ÐÅ Ég@]]]L­Ïg Ïf]]]ËÊK ÒÉ?ÉÐ]]]K +Ð]]]ÌÌÁg@Ëc ÏÊ]]]]ÌO ÒÏi@]]K ÑÁdÁÐ]]kÏgÐO ÏÉÐ]­@½ ÒÉÉ g Ð]]¹ àËd¶ ÌO ¼Ð½Ùµ е qÌÁ@µÐÌKÐËÞнٵ H¥Ð]K Éc?i@Ô ÑÂË hGgÏc? g Ñ­@½ ÑKÐHË@K ÐG Á Ä@lµÐË Ð]]¹ c?i@]]Ô Ñ]]ÂË hGgÏc ÑL]]p} ѵÐËÏÊ Ì]]]oÐG +Äch]µÙ_ Ð]¹ Ð]]]]¾ÌÔ ÑÁ@µ@ï ¹Ð]]½Ùµ +Ð]]ÌÁ Ñ]]ÁÉÊG ?cÐ]]¾ÌÔ ÑÁ@µ@ï ¹Ð]]½Ùµ ÒÙ]Å +ÄÉ?h]µ NʵgÐ]]k ÓÄе@Á Ä@ËÙ_ й H¥ÐK ÐÁ?c?i@Ô ÓNÐ]]¹ÉÏc ÉÐ]]Ô )Ð]]ËÏÉÐÔ q]]]ÌÂË hGgÏc? g Òc?i@]Ô ÑÁÉÊGÐ]Á Ä@ÌKÞÐ]kÏc ÑËÙ_ÐGgÐk Ñ©@ÁÙ± Ò?Éc ÒÐÁ@Ìk@Ìk о Ëe g ÏhÌïK@GÐ]]]]_ Ð]]]]¹ ·Ì¾±@]]]]K ÄÐ]]]]]ËÚ Ð]]]¹ )M]]]kÏc Ð]]]Kh} Ð]]kе ÉÐ]Ô Ð]ÌÌÁ ?d]ÌK ÑÁ@]½Ê} +Ä?h]¶©Ù± ÏÉÐÁ@µÐÌ]k@Ìk ÀÞÐ]G )ÄÉÊG?dËÐ]]O ÏÉо ÌÔ ÑÁ@µ@ï ¹Ð½Ùµ É@Áй ÐÁ?gÐoÙ¶ ÌK

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

13

?dÁ@ @µ@ï ¹Ð]]]]½Ùµ ÒÏÉÏgÏc Ð]]]]¹ %Ä@Ì]]]]]k@Ìk Ò HÂ]]]oØ g& Ð]]G Ñ]]]k@Ìk Ò HÂ]oØ g ¿]̹Ïc q̶ ÌK@]µ +ÉÊG@ ÌÆL]kÏcÐG ?d]]]]]¦Ì±?É Ð]]]]]¹ ÒÏÉÐ]]]]]ÔgÐGй )¿]]]]]]̺ËÏc ÏÉÐ]]]]ÌËØ gÏc@Ëi Ð]ËÐÅ ÒÏÉÐ]Ô +Ð]ÌÌÁ ïÁ@µÐ]Ë ÒÐÂ̱ÐLk? g ѵÐË HÂoØ g Ò HÂ]]oØ g Ð]]¹ ÑKÐ]]HË@K Ð]]G )· Ì]]]oÐG dÁÐ]w Ð]¹ Ð]ÌLËhG ÒÏÉÏgÏc Ð]]]¹ rÐË HÂ]]oØ g ÀÐ]]Ô ÉÉcgÐ]]Å +ÑL]]l̹@ÌkÙk ÓÄÉÊHL]]kÉgc ?cÐ]¾ÌÔ ÒgÊOÐ]¹Ðµ ÓbØcÉg@]G ÓÄ@µ@ï ¹Ð]½Ùµ ÐÁ@Ì]]k@Ìk ÏgÐ]]]oÙ¶ ÌK ÉÐ]Ô Ñ]oÐÁ?ÉÐÔ +ÏÉÉch]µ Ä@ËÐ]oÐ} Ä@]]]]Ëg@GÉg@µ ÒÉÐ]]ºS ÄÉÊGÙ_ÐGgÐ]]k r@]]O Ð]]µ Ã]]k@ÁÏc Ñ]ÁÉÊwÙG Éd]Ëc Ð]¹ Ä?ÉÐ]Ô Ò HÂ]oØ g Ã̹Ïc )MkÏcÐKh} +ÏÉÊHL]]kÉgc gÙSÐ]½ÐÅ É É?eh]O?c É h]xOhxO ÒeÙ¹ÙËdË@]Ô Ñ]ÌO ÑL]p} Ð]G ÒÐË HÂ]oØ g ÉÐ]¹ ·ËhG й ÐÌÌLËhG ÏÉÐÔ Ò?Éc Ð]]¹ ÑL]p} ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G ÉÑL]l̹@ÌkÙk M]ËhKÊ}Ïc Ð]]]G ÐÁ@]]]]kе ÉÐ]]Ô ÑÂL]]pËÐ} +dÁÐ]]lËÏgÐO ÏÉÐ]]Á@µ@ ÐO ÑÁ@µÏ gÐ]o ÒÉ?ÉÐ]K ÒÏÉÐ]Ô ÒÙÅ ÏÉÊG )ÑÁ? h¾µÊW Ñkgʵ %ÐÁ? h Ìï]]]ogÙo& Ò@]ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÒÉ@ÁÐ]G ÑÁ@¾L]pÌÁ Òg@]}i g еÐ]oÉ ÉÉcgÐÅ Ài?Ê_Ïc )ÄÏdGÉÉ g %ÐÁ@ÌLl̹@ÌkÙk& Ä@Ë +ÏÉÐÁ?Éе ÉÉc É@Á ÐLËÐ Ò HÂ]]]oØ g ÒÉ@ÁÐ]G ÑÁ@¾L]pÌÁ Òg@]}i g ÑK@GÐ]_ Ð]K?É ÏÉÐ]]]pËÉÐÔ ÒÉ@ÁÐ]]]G ÉÊGÏd]]]oÐÁ ÉÏÉÊGÐ]]]]Á ÏÉÐ]]KÐÌ ¹? ̹ gÐ]µ }?c ÒcÊ]_ ÑË HÂ]oØ g ÏÉÐÔ ÒÏÉÐÔgÐGй )N?dGÉÉ g ÀÐ]]]]G D]]pÌO Ð]]LËc ?cÏh Ì]]¹ ÒÏg@Ì]]khO ÉÐ]]Ô +ÉÊ]]G ÒÙ]]_ нj̹@Ì]]]]]]kÙk ÐË HÂ]]]]]oØ g ÉÐ]]]]]Ô ÒgÙ]]]]]S 7Ð]]]]]ËÏgÙS

14

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÀÏcgÐ]]G Ð]¹ ?dÁ@µ@ Ð]O Ó»]w Ð]¹ )Ð]Ëн@µ ÐËÐÁ? hÌ ï]ogÙo ÑËÙ_ÐGgÐ]]k Ò?Éc Ð]µ ÏÉÊ]G ?cÐÁ@Ì]k@Ìk Ï h ÌïK@GÐ]_ ÉÐ]Ô Ò HÂ]]]oØ g ÏÉÐ]]]Ô Ð]]]]Ë?ʾ ÌO =ch]]µ Ä@]]ÌKÞÉ ÑKÐ]]Ë?gÐH Ëg Ð]]¹ N@µÉÐ]]Ô Ð]]µ ÏÉÊ]]]G Ä@µÐ]Ì̺ºÌ½ Ð]ÌK?hµÊ c оL]lÌk +ÉÊG É@G ?dKÞÐÅgÙ_ ÑÁ@KÞÉ ÐÌLlÌÁٽٵ ÐKg@O Ò HÂoØ g MLkÐGн 7Z ¹@k ¿o@Å =ÐÁ@µÐ̹ÐWн gÐ]k е Ä@µÐLlÌÁٽٵ ÐKg@O Ñ ¹ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

Ð]]]ºËcÙ½& ÄÉÊ]]]G ÑL]]]]lÌÁٽٵ ѽj̹@ÁÙÌ]]k@ÁgÐLÁÐÔ Ð]]G ]]ÁÙK Ñ]lKÉ@½ ÒÐ]µÐÌÂÌw Ð]ºËcÙ½ cÊ_@]Ë ÒеÐÌÂ̹@L]k ÑËgÉ@]]]Å Ù]]]LÌK ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй )ÒÐ]]]µÐÌËÙLÌK ÏÊ Ì]]]o Ä@]]Ë CdÁÐ]]Å ÏÉÐ]]pËhk@¹ÉdGÐ¥ Ñ]]Ëg Ð]]¹ )ÉÊ]]]G h]k@¹ÉdGÐ¥ +%ÉÊGch¶L]]]kÉgc ÑGÏgÐ]]]¥ ÑÁ@Æ]]]ÌS gÐ]]]]kй ÒgÐ]]ïËg@µ ÐËйÐ]kн ÀÐ]Ô ?ÉÐ]Ô MÌG · ÌÁÙwgЊеÏg@µ Ü@WgÐÅÐG ÉÚ Ñ¶ ËgÏf ËÊK ÀеÏc d ̽ÊÔ ÓÀÉchµ ѶËgÐ_ ÏÉÐËÙ_ÐG ÑË@Â]]oØ g gÐ]]]Gй N@µÉÐ]Ô +N@]¶G ÒÏÉÐ]Â̹ٶ ̹ Ð]G M]kÏc Ð]]]]LËÉжG Ð]]]]¾µÙK ÑL]]]]lÁ?i ѵÐËÏÊ Ì]]]]o Ð]]]]G ?cÐ]]]]½ÐÔ Ñ]]]]]]k@Ìk Ò HÂ]]]]]]oØ g ÑÁ@µÏÉ@wgÐ]]]]]]]k ÑÁch¶ ËÊKÉ@]]]]]K Ò?Éc Ù_ÉÐL]]]k? g )ÒÐ]Á@KÐ ¹ÉÏc Ó¿]Ëe g ÉÐ]Ô ÑÁ@µÏchµgÐ]k ÉÑGÏgÐ]]]¥ ÑÁ@]]]KÞÉ ÒÉ?ÉÐ]]]K Ð]]]¹ ÑËÙ_ÐGgÐ]]k Ñ©@]]ÁÙ± ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G gÐ]} +M]kÏc Ð]]Kh} Ä@ÌKÞÐkÏc ?cѽÛlÌÔ ÙG Ä@½ÐµÐ ËÉ ?ÉÐÔ )?gd½@ ÐÔ ÐËÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ ÀÐÔ MlËÊ ÌO ÉÐ]]]]¹ ÒÐÌ]]k@Ìk Ð]]Á?d ¹@ËÐ_ ÏgÙ]]S ÉÐ]]G ÉÏÉÐ]]K@µÏdÁÉÉ g

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

15

Ð]]]¹ ¿L]]]kÐGн& N@]]]]µÏc Ä@½@Â]]o@Ô ÏÉÊGÉ@]]G ?cнÏcgÐ]]k Ð]]¹ Ð]]ÌÌLËhG ÓÜ@ËÐ]]_ Ð]]¹ c@]]Ëi Ïh]]K Ѷ ÌL]]]o Ä?d ¹@ËÐ]_ ÒÐL]k?g@Ô Ð]µ É?gd]Ëh} ÏÉÐ]]¶ÌO ÑÁÉÊwÙG ÉdËc · ̹нٵ +%N@µÏc nее@K Òg@ÌoÊÅ Ð]ÅÉh} ÉÐ]Ô ÉÐÁ?chµgÐ]]k ÉÐÔ Ñk@Ìk ÑÁ?d ¹@ËÐ_ É ÏgÉÐ]]]} ÉÐ]]]Ô ÒÉ@]]]Á ·ÌK@]]]µ Ð]]]¾ÌÔ +ÐÁ@Ì]]k@Ìk ÉÒh]]¶Ì­ ÒÉÐ]]]ºS Ð]]]µ Ä@]]]]½Ù_ ÒÉ@wgÐ]]G ÏÉÐ]]ÂÌÂËc ÐÁ?chµgÐ]]k Ä@̵@Â]]khK Ѷ Ëg@]]ËhG dÁÐ]]w ÓM]]]kÏc Ð]Kh} Ä@]Ëg@GÉg@µ Ã]]ËÏcÏc UÁgÐ]]k )?cÑËÙ_ÐGgÐ]]]k ѽÏcÐ]½Ïc Ð]¹ ch]µgÏc ÀÐ]Ô +ÄÉÊ]G Ñ]k@Ìk Ñ]¶Ëh¶­ ÄÏÉ@]_ ÐÁ?Éй Àе Ѷ ÌoÐG Ѷ ÌÁch¶ ËÊKÉ@]K ÓÄ?É?h­gÐG Ѷ ÌÁch¶ ̹Ðl± ÑÁÐË@o Ð ¹@_ ÏÉÏg@]G Ð]¹ ÒÏÉÐÁch¶Ìo ?cÏh ̹ @K ÐÌÌÁ ¿oÐK@µÉÐÔ ÉÐ ¹Ê± ѵÐËÐ]]l± ¸ÏÉ ÒÐÁ@]]l± ÀÐ]]]Ô ÒÏÉÐ]Ách¶ÁÉÉ g Ù]G +ÀÐ]¶G 7Ð]]¾Â Ëc Ð]]ÁÉÊ ÉÉc É@wgÐ]]]G Ð]ÂËc ÒgÙ]ÌK ÓMµ? ]lGÐÔ Ð]¹ %¸gÊK@KÐ]Ô ¼@½Ð]µ @­ÐL]]l½& ÐG ÐKÐHË@K qÌÁ@µÐÁÉÊ +mÁÊK й %ÐH ̱gÙG IÌGÐW& É@̵gÊK Ñ©@]]ÁÙ± ÐGgÐk %¸gÊK@KÐÔ ¼@½Ðµ& ÀÞÐG 7Z ¹@k ¿o@Å =ÐË%ÑLl̹@ÌkÙk Ño gÙo& Ñ©@ÁÙ± й gÐG е нj̹? ̹ gØi ѵÐ]]ËÐÁÊ ÀÞÐ]]G +Ð]]KÐH ¹ÐÔ 7ÄÙµgÐ]]]Ô cÐ]½Ð

?ÉÐ]Ô )ÏÉÊ]G h]K ÑÁ@]kе Ð]¹ gÐ]G ÉÐ]Ô ÒÏÉÐÔgÐGй ÐïÁh} ÉÐ]]]]Ô Ù]]]G ¸Ð]]]ËÐÁÊ Ó ÁÐ]]]pÌO Ð]]]LÌGÉÊG M]]]ÌwÏd ÌO Ð]µ NÐ]HË@K Ð]G ¿Ì¹Ïc нÐÔ +ÃK@Å ?dË?Éc й ÒÐÁ?chµgÐk Ù]]]G ÑG@]lW M]ÌGÏc ÉÐ]ËÏgÉÐ} ѽÛ]lÌÔ Ñ]¶ÌKÞÉ @]̵gÊK

16

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ð]]]¾ÌÔ Ã]]]̹Ïc Ä@]]]ËÙ_ Ð]]]G Ä@µÐ]]]µgÊK ÐL]]]]k? g +M]]Ëh¶G )ÑOÉgÉÐ]Ô Òg@]Ëe Ð]¹ ÏÉÐ]]Ách¶¶ËjÁÙ_ É@ ÌOй ) OÉgÉÐÔ Ð]]G gÐ]k Ä?ÉÐ]Ô ÏÉÐ]ÌËÉÉf ̽ ÉÒ HÂ]oØ g ÒÉÉ g Ð]¹ ÀÞÐ]G Ð]]]G gØi %¸gÊK@KÐ]]Ô& ÒÐ]]ÁÊ + ½Û]]lÌÔ ÑKÐÌÁ@L]]kg@o ÑKÏ ]]]Ì¥ ÉdÁÐ]]]O ÒÏÉÐ]]]]Ô Ù]]G ÉÏÉÐ]]Â̹ٶ ̹ Ù]]G Ð]]¶¹Ðµ Ð]]]¹ ]]]ÂÌGÏc · ËÉ@]]]]ÌO ÑÁÉʽiÐ]]Ô ?cÏh Ì]]¹ +Ã]]ËhïGgÏÊ Ì¹ Ð]]]]¹ NÐ]]]]]HË@K Ð]]]G& ÑKÐ]]]ËÉd ËÊ_ ÉÏÉÊGh Ì]]]­ @]]]lÁÏgЭ +%iÙ¹ÙK Òg@o Òi@GgÐk Ò@Ì c@µÐÔ ?dÌ]lÁÏgЭ ѽÐÆ Ì]k Òg@]½Ùµ ÑL_ÏÉgÐ]]k й rнÐÔ )ÉÊG MkÏcÞ@G ?dË@ÌK ÉÏ gdÁÊK ÑLl¢KÏiÙO Ñ º±Ð¥ е ÉÊG Ð]]]G ec Ñ]]lÁÏgЭ Ѷ ÌÁch¶ÌÁ@ Ð]]¥ Ð]]G ÒÏÊ]]Ìwg?Êw Ð]]¹ Ð]ÂÌÁ?É hÌK ÀÐ]Ô Òg@]G h]Ëe й rÏÉ@ÌO ÀÐÔ +@l ̺µ ÑÁ?É@ÌO Ð]]]¹ Ñ]]]lÁÏgЭ ÑÁch¶ÌÁ@ Ð]]]]¥ Ð]]G +ÉÊ]]G ?cÐ]]ÌËeÙ¹ÙËdË@Ô )?dL]]]]lÌG ÒÏcÐ]]k ÑÁ@µ@KÏgÐ]]k ÉÏciÙ]]Á ÒÏcÐ]]k Ò?Éc?Éc Ñ]]ÌÁÛ¾º½ É gÐo е ÉÊG ?d¶ Ì_ØcÉg@G й ÑÁchµÏgÐk@½Ê½ Ä?Ê ÌÁ й É %ÀÐÆ Ìk Òg@½Ùµ @K?É& NÐ ¹ÉÏc Ä?Ê ÌÁ й Ñk@Ìk ÓNÉж]]kÏc ÑÂL]]k?g@O É@]]ÂÌO Ð]]¹ Ð]]µ Ñ]]lÁÏgЭ Ò@]l̺µ ÑÁ@Ë@LkÙ½@½ gÐkÐG ÃKhïLkÏc ÉÒÙ_ ÑÁ@µÐÌËdÁÏÉÏegÐG ?d]]]pÌ ¹Ð½Ùµ gÐ]]]kÐG @ÅÏÉgÐ]]]Å ÓÄ@µÐ]]]]ÌÂË@Ô Ï gÏÉ@]]GÉ G +ÉÊG ?dË gÐOÉй ÑÁch¶ ¹Ø ]]ÁÙµ Ð]]]¹ ÑL]kÏc ÒÙ]_ ÑL]k?Ê_ Ð]G @]l̺µ ÀÐ]]]Ô +?hµg@]]]w@Á gØi Ð]]]G ʶ ¹Ð]]]G )Nh}Ð]]]]¹ÐÅ @ï ¹Ð]]½Ùµ Ð]]¹ ÒgÐ]]lÁ?gÐk ÉÑL]]p} Ѷ ÌÁÊx]]]pÌO ÉÏgÐ]G Ð]ÌÌÁÛ¾º½

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

2-

ÓNÐ]]¹ÉÏc ?dK@]]µ ¸Ð]]Ë Ð]]]¹ Ð]µ )C gÙ]} Ð]Ë@ ÌÅ ?c@]lÁÏgЭ Ð]]]]]½ÐÔ ÏgÙ Ð]]]]]G +ÏÉÐ]]]]]]Kh} Ñ]]]]pÌÁÏcн ÒÐ]]]]ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÏj ÌÅ ÒÉ?ÉÐK ÑLkÉgc ÉÐÁ@ÌG@TÌÔ Ñ¶ ÌÁÉÊxp ÌOÉÏgÐG Ò@ï ¹Ð]]]½Ùµ Ù]]]G ÒÏÉÐ]]]]Ô ÑKÐ]]­gÏc ÏÉÐ]]Ô +ÉÊ]]G @ï ¹Ð]]½Ùµ ÓNÙ]]µ Éй ÒÙ_ ÉDxG q ÌO ÉÏgÐG @K dÁ@l_Ï g ÑlÁÏgЭ +?d̽ÏcgÐ]G Ð]¹ ÄÉÊ]G hïËg е D ̶lO? g ÐÁ@ÁÙµ ÏdÁÏÊ ÌO Ñ©@]ÁÙ± ÑÁ@]oÉ@Å ÒÐÌÌHº]k Ð]ÁÐËÚ ÉʽÐ]Å ÉÐÔ Ò? gÏgÐk ?cØ h½Ð]¹ ÐL]lËÊ ÌO )ÄÉÊG ÑlÁÏgЭ ÒÉÏ gdÁÊK ÑKÐÌÁ@ Ð¥ M]]k? g %ÑÁch¶]]k@G gÐ]]k Ð]]¾Ëc ?d]]]Ë?Éc Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô ¸ÏÉ& NÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÑÁchµÐ]oÐ} ÐÁ?Éй +M Ëh¶G É?ÉÐK ÉÏÉÐL Ëh¶G Ò?Éc ÉÏÉÊG ¼Ê²¥Ð½ ÑLoÉhk Ѷ ÌÁchµÐoÐ} @lÁÏgЭ й ÉÒh]]]]]¶­ Ñ]]]]]p̵оp ̵ Ð]]]]]]¹ f]]]]Ëgc ÉgÉÉc ѵÐ]]]]ËÏÉ@½ Ð]]]¹ Ð]µ )ÏÉÊHL]kÉgc Ò HÂ]oØ g* ÑKÐ]ËÞнٵ ѶÌLµÐ]¹@Ëc ÏÉÏjÁ@]]]]]]]o ÒÏcÐ]]]]]]k Ð]]]]]]¹ ÓmÁ@]]]]]]lÌ Ëg ѽÏcgÐ]]]]]]k Ð]¹& ÒgÐïÂ]oØ g ѽÏcgÐ]k Ñ]Ë?f Ëgc Ð]G ÉÏÉÉch¶ ÌPÌL]kÏc ?cÏciÙ]]Á ÒÏcÐ]]k Ð]]¹ ÉÏÉÊ]]]G À?ÉÏcgÐ]G %?cÏceÐ]Å ÒÏcÐ]k Ð]]]]G @]]]]ÅÏ g Ò gÏÉ@]]]]G ÓM]]]]]lÁ?i ÉÑL]]]l¢KÏiÙO ÒÏcÐ]]]k& Ð]]µÏg@µ @̵gÊK й ÀÞÐG +·OØhK?Éc ÐKÙLpËÐ} %ÃKÉжp ÌO ÐÁ Ѷ ÌLo zÌÅ ÉÐËd̺±ÐK Ѷ ÌKÞÉ @̵gÊK )Ïi?É@ÌS É?ÉÐK ÀÐ]G )ÏÊËcÐ]Á ÏÉÙ_Ð]G ÒgÐïÂ]oØ g Ð]¹ Ð]Á ÓmÁ@lÌ Ëg й M]]½ÊLµ Ð]]ÌËÉÉf ̽ Ð]ÁÉʽiÐÔ ÀÐ]Ô ÒÏÉÐÂL]k?Ê} rÐ]ÌÌO ÒÐ]]]ï¹Ð½Ùµ Ù]]G ÏÉ@]]lÁÏgЭ Ð]]¹ Ð]]ËÐÅ ÄÙ]]w ÒÙ]]_ ¸ÏÉ ÐµÐÌ]]p̵gÐk É ÑËØ gÏgÐ]]k ÒÙ]]_ Ù]]G )Ñ]µgÊK Òd̺±Ð]K

2.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÀÐ]]]Ô ÒÏÉÐÂL]]]k?Ê} +M Ëhµ@]]]]Á ÑÂÌH]]pÌO ÑÁ@µÐ]]½@ ÏgÏc )@]lÁÏgЭ й i?É@ÌS É?ÉÐK Ѷ ÌKÞÉ ÙG ÐËÏgÉÐ} ÐÁÉʽiÐÔ Ò HÂ]]oØ g Ѷ ÌKÐ]]Ì¥ÐSgн ÉÉf]]]̽ ÄÏÉ@]_ Ð]µ ·]ÌKÞÉ ÒgØi ÒÏÉÐ]]Á?cg@µ ÉÏgÉÐ]]} ÒÏchGÉÐ]]ÂÌG Ïi?É@]]ÌS É?ÉÐ]K ?cØ h½Ð]]Ô Ñ]]]µgÊK ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô ¸ÏÉ )ÏÉÐ]KÉж ̹ ¿]̹Ïc rÐ]½ÐÔ +ÃËÐ]GÏc ÐÁ@¢ÌKÐï ÌÁ ÐËgÐïËg@µ ÉÐG ÒÐO gÐ]]]k Ð]]]ÁÉʽiÐÔ ÉÐ]]]Ô ÑÁ@µÐ]]]ÌG@TÌÔ Ð]]]]ÁÐËÚ Ò? gÏgÐ]]k +M Ëhµ@ ̹ ÑoÙOÉ@w е ¸gÊK@KÐÔ Òвoн ÒÐ]Á?ÉÐÔ )Ä@µÐ]µgÊK ÐL]lÌ c@µÐÔ ÀÞÐG 7Z ¹@k ¿o@Å

ÓÄÉÊ]]G Ïc@]]½@Ô ÀÛ]]lÌÔ ÒÏg@]]GgÏc ÑL]]]lÁ?i ÒÏh]ïÁÙµ Ð]¹ mËg@]O й ÐÌË?Éc ÀÐG ÒÏhïÁÙµ ÉÐÔ)NÉе Ä@Ì ÌO Ä@½É@w Ð]¹ MËhµ@]Á 7 É Ä@Ì ÌO )MËÉÊG ÒÏc@½@Ô NÙ_ ÙG É? kÐG ÒÉÞ@]]o )ÏÉÐÂÌ Ì]]p¶G @]]̵gÊK Ð]]¹ Äch¶ÌÁ@ Ð]]]¥ ÒÐ]kØhO ÒÐ]Ë@½ Ð]LÌG M ÌÁ?ÊK@]Á qÌÁ@µ?gÐï½Û]lÌÔ Òg@±@Ô Ò@Ll ÌÔ ++NÐÌÁ@ Ð¥ ѾLlÌk ÑÁchµ gÉÉe ÉÏh Ëe Ð]]]]ÌÌÁ ?d]]]]ÌK ÑÁ@]]]]]½Ê} )D ¹Ð]]]G 7ÄÙµgÐ]]]Ô cÐ]]]½Ð Éd]]]ÁÊK ѵÐËÏÊ Ì]oÐG ÑKÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÑÁÉʽiÐ]Ô %¸gÊK@KÐ]Ô& ·ÌL]]k@Ô ÐG )dÁ@OÐk ?d̵gÊK ÒÐï ¹Ð½Ùµ gÐkÐG ÐÁÞ@¶Ëc? g ?dËÉ@]]Á Ð]]¹ Ñ]]¹Ê± Ð]]G Äch¶ÌÁ@ Ð]]¥ Ð]]G ÒÐ]]]µØ G Ñ]Á?ÊK Ѷ ÌÁch¶ÌÁ@ Ð]¥ Ð]G Ð]Ách¶ÌÁ@ Ð¥ ÐG ÀÐÔ ÀÞÐG +M ÌÂÌxG ÉÞÏÉ@]]]Ô ÒÏÉÐ]]]]¹ c@]]Ëi )Ï h½ÊL]]p½ Ñ]]ÌS ÉÐ]]ËÐÁ?ÉÏ gdÁÊK Ѻ±Ð]]]¥ ÒÉÉ g Ð]]]]¹ ?ÉÐ]]Ô Ð]]Ë@Á@½ ÀÐ]]G +M]]ÌG Ð]]Á?ÉÏ hÁ@̽ hËeÐ]]]]¹ q̽?ÉÏcgÐ]]G ÉÐÌÌ]]khKн Ñ]]ÌS ÏÉÐÌË HÂ]]oØ g

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

2/

ÑÁ@µÏdÁÐ]]]]ÅÏ g ÉʽÐ]]Å ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй )M]]ÌGÏc ?cÐ]]oÏ gÐÅ NÐ]HË@K Ð]G )M Ëh}@Á É@wgÐGй ѵgÊK ÑÁÏcн ÒÐï ¹Ð½Ùµ ѵÐËÐ]]pË g Ó Ï g Ð]]µ Ð]]]ËÐï ¹Ð½Ùµ ÀÐ]Ô ÑÂË@]Ô ÒdÁÐ]ÅÏ g ÑGÐ]]]Åiн Ïh]]]­ ÉÒc?eÐ]]]Á Ïh]]]­ N@]]]]µÉ@Å )Ð]]ËÐÅ Ñ]]¹Ê± Ð]]G Ïh]]ïG )N@]]µ@Á É@]]wÏ g q]]̵gÊK ÑÁÏcÐ]]]½ ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ Ð]¹ ÐÁ@Lo ÀÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÒÏÉÐÔ ÑµÏÉ N@µÏc g@L­Ï g · ËgÙS ÏgÙ Ð]G +N@]_Ïc Ä@]ÌËÊ} M]pO Mk? g ¸ÐË ÓÃGÐÁ ?c?g@Ô M]k@Ô Ð]¹ ÉÏÉÐL ÌÂ̽Ïc ÐÁ?dÁÐÅÏ g ¸@K ·ÌKÐÌÁ@ Ð¥ @ÅÏÉ ?d]]̵gÊK ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐÂ̱ÐL]k? g ÉÑ]¦Ì±?É Ð]L­h}É } @]ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÒÏÉÐ]Á? gÐ} ÏÉÐ]oÏÉÐÔ ÒÙÅ ÐG +M ÌGÏc h Ëʵ ÄÙ]]]w Ð]]]µ )Ã]]]ÂÌGÏc Ä@µÐ]]]]̶ÌÂKÐÔ ÉÑGÐ]]Åiн ÉÑÂË@]]Ô ÒÏÉÐ]pÌO Òj]Ëg ÏÉÐ]ÂK@Å ?d]Ë?Éc ÒÐÁÞ@]]k Àй CÊÁйgÐk ÉÊ]]G?É Ñ]]ÌO %¸gÊK@KÐ]]]Ô& rÐ]Á@½ÐÔ ÉʽÐ]Å +Ä@]µÏÉ?cÉÉ g Ð]]G ÑÁdÁ@OÐ]]]k ÓÄch¶ÌÁ@ Ð]¥ Ð]G ÒÐ]kØ g Ñ]Ëg Ð]¹ @Æ]ÁÐK É N@GÏcÉ@ÁÐ]]]¹ ÐÁ@L]]]o ÉÐ]]]]Ô Òg@TµÐ]]Ë Ð]]G jÌ]]Å Òh]]GÏi Ð]¹ ¸Ð]Á ÏÉÏgÐ]k Ð]]¹ ÉÊG ¸ÐËÐkØhO rнÐÔ +M ̺ÌÆÁ@Ë@Á ÀÐ]Ô gÐ]Gй gÐÅ +?cÙ_É@Áй ¸ÐÁ ÉÊG ÏÉÏgÏc й )ÏÉÏg?Ê_ Ù]]G ·ÌïÁÐ]pÌO ÉÐ]ÁÊ Ð]LÌHG ÑÁ?ÊLËÐ]Á @]̵gÊK Ð]oÐËÙÅ ÍÁ?h Ì]]]Ô ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ ¸ÏÉ ÒÐ]¶Ëc ÑÁ@µÐ̽Û]lÌÔ Ð]ï¹Ð½Ùµ ++Éѱ?h Ì]¥ Ä@]Ë ÒgÊ]k Ä@]Ë Òh]l̽ cÊ_@]]Ë ÑÁ@Llµ@O Ä@Ë ÒÐ]Á?ÉÐx ÌO ѵÐ]ËÐÁÊ Ñ]¹Ø g ÉÐ]Ô )ÏÉÐ]]Á?ÉÐx ÌO ÐG +dLÅ ÓM]]]]]]]Ëh¶G ÉÏ hËÐ]]]]]]]O MÌG@]]]]]]]]Á ¸Ð]]]]]]ËÐÁÊ )Ñ]]]]]]ÂÌG +ÏÉÐL Ëh¶G ÑË@kÚ

20

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

IÌGÐ]]]W& ÒÐ]]]ÁÉÊ )ÀÐ]]µÏd ̹ Ñ]]k@G Ð]]µ Ð]]ÁÊ ÀÏÉÉc ÒÉÉ g Ð]]]]]¹ ÐÌÌ]]]]]lÁÊK ÏÉ@]]]]ÌO ÀÐ]]]]Ô N@]]]]µÉ@Å +%Ð]]]]ËÐH ̱gÙG Ð]]]¹ нÐÆ Ì]]]]k Òg@]]½Ùµ ѽÐ]]ÅgÐG ÒÐ]]ÁÉÊ )ÏÉÐÌË HÂ]]oØ g Ð]]]¹ h]]]K ÑÁ@]]]kе ¸ÏÉ %Ð]]]H̱gÙG& ?cÐ]]ËÏÉ@½ ÉÐ]]¹ +@]]lÁÏgЭ ÉÑGÏgÐ]]]]]¥ Ð]]]L_ÐLË@O Ég@]]]o ÑÁ@µÐ]]]Ëi?ÉegÙG Ïh ËfGÐL]]]kÏc ?c@]]]]]]lÁÏgЭ ÑÁ@]]]]]]µÙ¶Á?i ÉÑËÏc@]]]]]½@Ô Ð]]]]]¹ )Ä@µÐ̽Û]]]]]lÌÔ cgÉ?gÐ]G Ð]G rÏh ËfGÐL]kÏc ÀÐÔ Á?iÏc ¸ÏÉ +ÑKÐËÉd ËÊ_ ÏgÙ]]]S Ð]]]µ ?dÁ@]]]ÌKÞÉ@Å ÒÐ]]]]¶Ëc ÒÏgØi Ïg@]]½e ÉÐ]]Ô ÜÐ]]}й Ñ]]]]¶ÌÁd ËÊ_ qËÉÐ]]]]Ô 7ÏÉÊ]]]]Kh}gÏÉ Ä@]]]]ËhK Ñ]]]]¶ÌÁd ËÊ_ Ð]]]K?Éе +ÏÉÊ]]]G ½Ð]]]µ Ä@]]ËÏg@½e )ÏÉÊ]]G Ð]]Wн Òd̺±Ð]]K ÉÊ]G MkÉgc ?cÐËÏÉ@½ Éй )ÏÉÐÌË HÂoØ g ÒÉÉ g й %ÐH ̱gÙG& ?dKÐ]¹ÉÏc É@]l̺µ Ä?Ê]ÌÁ Ð]¹ ÒÏÉÐ]Áchµ@ÌS Ò@k@Ë @lÁÏgЭ е ÜÐ]]}й )ÏÉÐKÉе ÑÁ@ Ð¥ ÑKÐ ¹ÉÏc Ѷ½Ðw rнй +chµigЭ Ù]]]G NÐ]]¹ÉÏc ÑÁchµÐ]]kÏg@½Ê½ ÑKÐ]]ÌÁÙw ÑÁch¶Á@]]pÌÂLkÏc Ð]]¹ +ÑÁÏcÐ]]]½ ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ Ð]G gÐ]H½?gÐG ÑÁ@µÐ]Á@½gЭ Ó¸gÐ]Ô ÑÁÏcÐ]]½ Ð]ï¹Ð½Ùµ ÑÁÐ]ËÚÏh­ Òj]Ëg Ð]KÐÌÁ@ Ð¥ ÀÐ]Ô ?d¶ ÌK@]µ Ó ]]]]w ÉʽÐ]]]]Å ÜÐ]]]]}й ÒÐ]]]¹Ð½@½ ÑÁ@]]]lµÐË Ð]]]G ÓNh]]]} Ð]]¹ ?ÉÐ]]Ô )É@]]Kʵ?c Ï g ѵÐ]]]Ë@½ÐÂG ÏÉÊ]G ÉÉch]µ ?dÁ@]µÏf ËÊK Ò HÂ]]]oØ g Ð]G Ä@ËdÁÏÊËÐ]O ÒÐÁ@L]o ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å ?cgÐ]H½?gÐG cÊ_@]]]Ë )Ä?h]_ÏÉÚÏÉ ÉÊGÐ]Å ÏÉÐÌÌ]lÁÏgЭ ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ ÑÂË@]Ô ÓNÉh]]]k ÏÉÊKʽÐ]]]Á ÉÑÂË@]]]Ô Ò HÂ]]]oØ g É +ÏÉÐ]]]Á?h¶½Ðµ É?ÉÐ]K ÑL]o ÉÉc Ð]Á@½ÐÔ Ð¶ÁÊw +Ä@µÐÌLkgÐO?Ê_ Ó¿kÏ gÊ Ëg +Äi?É@ÌS · ̹

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

21

@ï ¹Ð]]]½Ùµ ÑÂË@]]Ô Ò HÂ]]oØ g Øh½Ð]]Ô @]]K ÏÉÐ]]K@µ ÉÐ]]¹ Ð]¹ É@]]l̺µ ÑÁ@µÐÌË@¾Â Ëg Ó¿kÏ gÊ Ëg ÒÏÊ Ìwg?Êw ÐKÏÉÊw rÐ]]Ë?iЭ ÀÐÔ +ÐË?c@l ̺µ ÒÐKÐHË@K ?iЭ ÉÐÔ ÒÏÊ Ìwg?Êw MÌG@Á ÑÁÏcн ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÑLp} Ò?iЭ ÐG Üж ÌK jÌ}gÐÅ Ð]]]]K?Éе +Ð]]]]ËÐÅ ?dËgÐ]]]]kÐG ÑKÞÐ]]]]]kÏc NÐ]]]¹ÉÏc Ð]]]µ Ñ]]]¶Ëg?ÊËc ÉÏÉ?d]]ËÉÉ g ?h¶]]o@Ô ÓÄÉÉ g ѵÐ]]ËÏÉÐÁchµ@ÌS ÒÐkÏg@½Ê½ ÐG ÐKÐHË@K ÒÐË?iЭ ÉÐÔ Ä?Ê ÌÁ й ÏÉÏgе@ÌS Ù]]]G ÑL]]]p} Ò?iÐ]]]­ ÜÐ]]]}й )ÑÂË@]]]]Ô Ò HÂ]]oØ g Ó Ë@]]Ô Ñ]]k@Ìk ÉÑKÐ]]]ËÞнٵ ÉÑÁÏcÐ]½ ÑÁ@]Ëe ÑÁchµÐ]kÏg@½Ê½ )ÉÊ]G ?cÐ]ºËcÙ½ ÀÐ]Ô ÒgÐ]ïËg@µ h ËeÐ]¹ %ÐH ̱gÙG& +ÏÉ?hÁ?c Ѷ ËgÊÂ]k ÑL]lËÉ ÓmÁÊK ÏÉÐL Ëi?ÊïÌG ?cÑ ¹ÉÐÅ ÐËÙGgÐÅ NÐ]]]]¹ÉÏc ÉÐ]]ÌÌÁÏcн ÒÏÉÐ]]Ô Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]¹ ÏÉÏgÐ]]¶ÌËÛµÐË +N@]¶G MkÉgc ÐÌÂË@Ô ÒÏÉÐÔ ÜÐ}й ?dËgÐk ÐG ÐLkÏcÞ@G Ð]]]µ N@]¶G ?d]oÏÉй c@Æ]ÌLTÌÔ ÉÊGÐ]Å ÑKÐ]ÔgÊS NÐ]Á@ÁÐK ·ÌK@]]µ )ÏÉÐ]]ÌÌÂË@Ô Ò gÏÉ@]]GÉ G ÑÁ@µÐ]]嵃 g Ð]]]G Ð]KÐHË@K Q]]kÙµ Ð]½ÐÔ gÐ]} Ä?iÐ]½Ï g ÒÉeØ g ÑÂKh}Ð]ÁÐG?c ÒÐ]ïËg +Ðï ¹Ð½Ùµ ÓNÐ ¹ÉÏc ÑÁ@ ÌƽÐÅgÐG ÒÐkØhO ÀÏcgÐG ÐK@ Ð]¹ )ch]µ Ñ]l_Ðo ?ÊWÐ]Ô ÑÁ@µ@]k@Ë Òg@¶LkÏc @ÅÏÉgÐÅ Ó´ÞÐ]]]K Ò@]]]k@Ë Ñ]]]ÂË gÙ} Ù]]]]G ÒÐÁ@Ëi@]]lµ@w ÉÐ]]Ô Ñ]]Ëg +chµ Òg@ÌÂp ÌO ÑÁe Ïh­ ÑÁchµÐ©Ïcб Ð]]]¶ÁÊw )ch]]µ ÏÉÐ]]ÔgÐGй ÒÐ]]Á?g@µ ÀÐ]]Ô %Ð]]H̱gÙG& ÐÌ]]lÁÏgЭ Ð]]]ºËcÙ½ ÉÐ]Ô ÒÏÊ]Ìwg?Êw É@ÁÐ]¹ ÉÊ]G ·ËÉ@]ÌO Ë@Ô ÐLlËÊ ÌO ÉÊG?É Ñ ÌO е ÏÉÏchµÏc Ò G ?cÐïÁ@GÉ@ÁÐG

22

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑKÐ]]HË@K ÑÁ@]]Ëe Ð]]G ÒdÁÏÊËÐ]]]O @Æ]ÁÐK ÉÏÉÐ]LËh¶G NgÊ]µ ÉÑL]]]p} ÒÐ]Ë@µ Ð]¹ M]ÌG gÉÉcÐ]G ÓM ÌGÐ]Å ÏÉÐ]Á@ÌKÞÉÉ@Å Ñ]]]®Ìµ g hËeÐ]]]]¹ Ð]]µ ÑÁÏcÐ]]½ ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ ÑL]]p} Ò?iÐ]]­ ÉÑÂË@Ô ÐK@Ì¥ÐSgн ÑÁ?iÏc ÑLlËÊ ÌO ÐG ÉÐÔ +ÐË?dKÐ ¹ÉÏc )ÏÉÏgÏc Ð]]K@¶G ÑÁÏcÐ]]½ Ò?iÐ]]]­ ÒÐ]Ë@µ Ð]¹ Ä@µÐ]ÌGÐÅiн +ÃGÉÊo@Ô ÓÄÉÊHoÐG?c ÒÏÉ@wgÐk ÒÏÉÐÔgÐGй =ÉÊG ´ÐÅ gÐkй ?doнй 7Z ¹@k ¿o@Å Ò?É?c ý )ÉÊG ´ÐÅ gÐkй ÐKÐH ¹ÐÔ 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

Ò@]]]Á@½ Ð]]]G& Äch¶ÌÁ@ Ð]]]¥ Ð]]G ÒйÐ]]kн Ð]]¹ )ÏÉÐÁ@]]pµ ÏÉÐÔ Ò?É?c ʶ ¹ÐG )Àе@Á %NÐ ¹ÉÏc й @l ̺µ ÒÏÉÐÁchµ@ÌS )M]Ëh¶G hKdÁÐ]½Ð ¹ÉÏc ÉÏÉÐL Ëh Ì]p ?d]ÌO ÒÉ@w ÀеÏc Òg@]]µÙÅ ÒйÐ]kн Ð]¹ ÏÉÐ]Áchµ G CÊÁйgÐ]k Ò@]ïËg Ð]¹ ÉÉc Ä@̵ÉÉcgÐ]]]Å ÒÐ]]ÌÌO ÉÐ]]G )Ò@]]ÌÁc Òg@]]µÙÅ ÉÑÂË@]]Ô ¿]̹Ïc Ã]½ +Ã]]¡Øh½ ÒÏÉ?hµÐÁ@ÌS ÉÉ? hGÐÁ?d¶ ̹ ÒdÁÐÅÏ g ÒйÐ]]]kн ÑÁchµgÐ]]]kÏg@w Ù]]]G Ð]]]ËÐÅ h]]]]K ѵÐ]]Ë@ï Ë g Ó¸gÊK@KÐ]]]Ô Ò@]]ïËg É?d̽Û]]lÌÔ ÑÁ@]]KÞÉ Ð]]¹ NÐ]]ÌÁ@ Ð¥ Ó· ¹Ð]]]µ Ð]]]G Ð]]]]ïÁÏ g ) ]]Á ¸Ð]]Ë@ï Ë g @Æ]]ÁÐK rÐ]]H̱gÙG Ð]]]µ Ð]ËÏÉÐÔ Ð]½ÐÔ Ù]G rÐ]ï¹ÐG +ÃGÉÊGÐ]Á rÉÊKÉеgÐ]k ÐÌ]k@Ìk Ð]KÉ?jG ÒÏj ÌÅÐG ÏÉÐÁ? gÐ} Éй )N?cÏcÉÉ g @Ll ÌÔ É@]]]]]]]̵gÊK Óm]]]]]ÁÊK Ð]]]]]¹ ¸Ð]]]]]ËgÐÅ Ð]]]]]¹ Ä@µÐ]]]]]ÌÂË@Ô +?dÁ?ÉÐÔ ¸ÏÉ ÑÁ@KÞÉ ÉÐ]]]]Ô Ñ]]lÁÊK ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ ?d]]oнÐÔ ÜÐ]]}й N@]]µÉ@Å ¸ÏÉ )ÑÂÌGÐ]]Á ÏÉÙ_ÐG ÒÐÌ ¹? ̹ ÉigÐG ÐÌËh¶­ ÏÉÐÁÞÊS

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

23

?dËgÐïÂ]oØ g ѽÏcgÐk ÑL_ÏÉÐK@k й @lÁÏgЭ й ÒÏÉÐÔ Ð]]¹ ?dËgÐ]kÐG Äch¶ÌÁ@ Ð]¥ÐG ÑÁdÁ@OÐ]k Ð]K?Éе +?d]ËÉÉ g ÑÂÌH]]]pÌO еÐÌ]p̵ gÐ]k ÒÙ]_ Ù]G )ÏÉÏgÏc Ð]¹ ÉÏÉÏgÐ]k ÐL]]lËÊ ÌO +ÏÉÐ]]]LËÉеÏd ̹ Ѷ ̽@] ÏgÏc | M Ëhµ@]Á ÏÉÐ]Ô ÐÁ@Ì]]p̵gÐk Éh]]ËÊG Ïg@]]]ËhG ÀÐ]Ô ÒgÙ]S Ð]¹ ÒÏÉÐ]¹ gÐ]G Ñ]]]]ÌO %Ð]]H̱gÙG Ó¸gÊK@KÐ]]Ô& Ð]]¹ ¸Ð]]ËgÐÅ Ð]]µ M]]ËgdG @]]K Ð]]]¶Ëg@µ rÐ]½ÐÔ +M]Ëh¶G i@]k Ù]G ÒÐ]Â̽Ïi )Ä@L]kÐÅ +ÏÉ?cÐÂËÉ g @Ll ÌÔ Ð]]]G ´Ð]]]]ÅgÏc ݽ@]]µ ѵÐ]]ËÏjËgÙÌK z]]ÌÅ @L]]lÌÔ @]]K ?d̽Û]]lÌÔ *ÑGÏgÐ]]]¥ Ò HÂ]oØ g Ð]¹ NÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÒÐ]µØ G Ég@]]µ Ñ]]Ëg Ð]]]¹ §]̱?É ÒÐ]Â̽Ïi gÐ]kй NÐ]ÌÁ@ Ð¥ +Ð]ÌÌÁ ÀÐ]]]Ô gÐ]]H½?gÐG Ð]]¹ ÀÞÐ]]G )M]]ËhµÏc ÉÏ hËÐ]]O ÏÉÏÉÏch]]µ z]]]]]]ÌÅ ?d_gÐ]]]]wÉ@Å ÑGÏgÐ]]]]¥ Òg@]]]]KÊ} Ð]]]]¹ É?cÐL]]]]o Ð]]]¹ Ä@µÏgÊ]kÐS ÏgÏf]ËÊK +Ð]ÌÁ ÐÁÚÊÕ]kн ѵÐ]ËÏjËgÙÌK Ð]]µ Ã]]]Ëʵ Ð]¹ Ð]Á?dÁн G ÉÐ]Ô =Ä?Ê]µ Ä? HÂ]oØ g =Ã]Ëʵ ÒÉ gÐ]GÉ g ÏÉÐÁ@ËÙ_ ÑË@kgʱ Ó ÁÐk ÉʽÐÅ ÐG ÃÁ?ÊKÏc =ÏÉÐÂHG ÉchG? g É@Ll ÌÔ ÑÁ@µÐoÏ gÐÅ ÒÉ?ÉÐK Ð]]]ÁʽiÐÔ ÀÐ]G ÏÉÐ]Á? hÌ }É@w Ò?É?c · ÌK@]µ ÏÉÐ]ÔgÐGй ÐÁ@]]l± ÀÐ]]]¹ ?É M ÌG@]Á )ÀÐ]µÏc ?dKÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÒÐÁ@ÌË@KÏgÐ]k +¿ º±Ð]¥ É? gÉ ]G Òc?i@]Ô Ä@Ë NÐÌÁ@ Ð¥ Òec ý е ÄÐïG ÐWØ g ÑLl ËÊ ¹ÐÅ 7Äch¶ÌÁ@ Ð¥ ÐG É p ÌO ÀÙ_ ÙG ý ¤Øh]½ @]Ë@Ô 7ÒÐ]Ë@Á@½ ÉÐ]G +?cЮËh¥Ð½ ÑL­h} ÀÏcgÐG й Ð]]]]ï¹Ð½Ùµ ÓÄÉcgÐ]]} ÑÁ@µÐ]]ÌÌÂÌÆÁ Ð]]ËÐÅ ÒÏÉÐ]]Ô Ñ­@]]½

24

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÒÏÉÐ]]]]ÂËiØc Ð]]¹ @]]Ë@Ô =Ð]]ÌÌÁ ÒÐ]]­@½ ÉÐ]]Ô Ä@]]Ë )M]]ÌÁ?jG Ѻ±Ð]Ô Ð]G gÏÉ@]]G ?cÉÉf ̽ ÑÁchµ ÑKÐË?gÐH Ëg ÓÄ@µÏg@Ëc@Á Ñ]]Ëg Ð]]¹ @Æ]]ÁÐK Ð]]G M]]ÌÁ?ÊKÏc ÉÐ]]]Ô @]Ë@Ô =@]Á Ä@]Ë ÃËÐ]¶G =ÓÐ]]Á Ä@]]Ë N?d]]G g@]]]ËhG ÓN@]ïG Ä@µÐL]o Ð]¹ )ÏÉÐ]Ì̺±Ð¥

Ñ]]µÏgÏc Ѷ Ëj Ì]]Å Ð]]G ÑL]]]lËÊ ÌO ¤Øh]½ Ã]̹Ïc · ËdÁÐ]Å Ù]G ÑÁ@]µÏg@µ ÓN@]]¶G ÒÐLk?g@Ô @K )ÐËÐÅ %ÑLoÉhk ÉgÐk& ¤Øh]]½ hÌ_Ð]]Á 7Ã]]]̹Ïc rÐ]¶Ëc Ѷ ËdÁÐ]Å +N@]¶G Ä@]k@Ô ÑÁ@µÐ]]]]L­h} ÓM ËgÐ]]GÏÊ ËgÐG ÑÁ@]]µÏg@µ M]]ÌÁ?ÊKÏc ÒÙ]]_ Ð]¹ qÌÁ@]Ëe ÒÏÊ Ì]o ÃË o@G ÓÃË Á?ÊS ÓN@¶G gÐkÏg@w ÒhïÁÐ]]ËÚ ÐL ÌGÏc ?d½ÐµÐË ÑKÐ ¹@W й +M ÌÂG?c ?cÐï ¹Ð½Ùµ ÑÁ?g?c?ÉÐ]]Å Ð]¹ ÀÏÉÉc ÑKÐ]¹@W Ð]¹ ÉÑÂË@]Ô ÑKÐÌL]lÁ@½ÊÌÅ M]]]]ËhµÏc Ð]]]Ë?ʾ ÌO Ã]]]½ + ]]]GÏc CÊ]]]Á ÑKÐÌL]]]lÁ@½ÊÌÅ Ð]G )  ËgiÐ]½?c ?cÐ]]Á?Éc ÀÐÔ Ä?Ê ÌÁ й Ïi@K ѵÐËdÁÏÊËÐO ¸ÏÉ M]]ÌG ?d]ÌK ÒiÙ ¹@]Ô cÊ_@]Ë Òeh]} ½Ð]µ Ð]µ ·]ËgÙS ÑKÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÑLkÏcÞ@G ÑK@k й ?cÏciÙÁ ÒÏcÐk й ÒÏÉÐÔ ÏÉÐ]]Ô Ñ gÐ]k rØ h½Ð]Ô +ÉÊGÐ]Å @]lÁÏgЭ Ð]¹ ?cÉÏ gd]ÁÊK Ð]]]]¹ ]]]pËÐï ÌK Ù]]]G Ð]]]ËÐÅ Ð]]]¶Ëc ѵÐ]]]ËÐï Ëg Ã]]]ËÏcÏc =M ÌG hK ÑG@TÌÔ gØi е · ÌKÐÌÁ@ Ð¥ =?do@lÁÏgЭ й NÐÁ@ÁÐK 7Z ¹@k ¿o@Å ÉÐ]Ô ?d]o@lÁÏgЭ Ð]¹ NÐÁ@ÁÐK Ñ ¹ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

¿L]]]kÐGн )Àch]]]µ @]]]]lÁÏgЭ ÒÏg@]]GgÏc ]]pÌO ÒÐÁ@]]l± ÓN@]]ÌG@TÌÔ ÉʽÐÅ ÐG )ÏÉÐËÏg@G Àй ÉÊG Ä?ÉÐÔ ÑÁÉʽiÐÔ Ñ©@]]]]ÁÙ± Ð]]]]]¹ Øh]]]½ Ð]]]Ô @]]]lÁÏgЭ +ÏÉÐ]]]̵ÐÌË gʵʽе

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

25

H¥Ð]K Ù]G ÐË?dËgÐlÁ?gÐk ÑÁÏcн ѵÐË?iЭ ÒÏÉÐÁchµ Òg@]p­ M]]ÌwÏd ÌO +Ä@µÐÌÂË@Ô ÐÌË HÂoØ g ÑÁÐËÚ Ïh­ й Ð]]]Á?É?h­gÐG Ð]]]̹@S ÉÐ]]]Ô ÑË@]]]]kgʱ ÉѽÛ]]lÌÔ Ñ]]ÁÉÊG ÑÁ@]]khOgÐG +M ÌGÐ]Á Ù½@]Á Ð]KÐ ¹@W ÀÐ]G ?d ËÉÐ]¹ Ð̽Û]lÌÔ Ä@ÌL]]]kÏc Dµ@L]]]lÌÔ NÐ]]]ÌÁ@ Ð¥ Ð]]G NÏg@GÐ]]k @]]lÁÏgЭ Ñ]]ËÉÉf ̽ ÑÁÉʽiÐ]Ô Ð]¹ g@Ì]khO CdÁÐ]Å ÒÏÉÐ]G ÏÉÉch]µ +ÄжG Ä@ËÙ_ Ð]]µ ÏÉÐ]]]ÁеÏc ÏÉÐ]Ô gÐ]kй M_Ð]S Ä?ÉÐ]Ô Ð]KÐH ¹ÐÔ Ñ]]̹ ÉÏÉ?Éc Ð]ÂÌxG Äch¶ÌÁ@ Ð]¥ Ð]G ÒÐ]kØhO Ð]¹ MÌ]o@Á Ð]]]]G ÉÊ]]]G NÐ]]]ÌÁ@ Ð¥ ÏÉÐ]]]Ô ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй )ÏÉÐÂÌ Ì]]]p¶G ÑÁ@µÐ]]­@½ Ò?g@]]Ô Ð]]]ÂK@Å Ù]G ÑKÐ]­gÏc É@] Ê} ѵÐËÏÊ Ì]o ÒÐ]]Ë@½ ÏÉÊ]]G ÉÐ]Ô gÐ]Å ÉdÁ@]l_Ï g ÄÉÊHÌKÞÉ@]Å Ó¤Øh]½ ÒÉ@]Á ÑÁÏcн Ðï ¹Ð½Ùµ ÒÐK@ƶ ÌO ÐG ÒÏÉÐÔ ÑÁÉÊHLkÉgc )CÊÁ ѾLlk ÒÐÁ@ÌG@TÌÔ ÐKÉжkÏc ÀÐÔ ÒÉ?ÉÐK +ÃËÐGÏc cÐ]]k ÉÉc Ð]]¹ gÐ]]G Ð]]]µ Ð]ËÐÁiн Ð]ogÙo ÉÐ]Ô Ñ½Ð]ÅgÐG Ð]]G Ð]]]½ÉÊGÉgÐG ÒÏÉÐ]Ô Ò?Éc r@]lÁÏgЭ +?d]ËÉÉ g ·Ì¹@]k ?dËÐË@]]]k Ð]]]]¹ r@L]]lÌÔ @]]K É ]]pÌO ÉÏÉÐ]]ÂÌÂw ÒÐ]]¶¹Ðµ ÀÞÐ]]]G +M]]]ÌG Òg?cgÐHL]]]]kÏc Ð]]ÌÁ Ïc@]]½@Ô ÏÉÐL Ì]]kÐWÏc Ð]]G MËhµ@]]Á Ù_@]]Ô Ð]]µ N@]]]µÏc ÏÉÐ]Ô Òg@Ì]khO Dµ@L]lÌÔ Ñ¹@]]]]]k Ð]]]]]K?É& .6-2 ѹ@]]]]]]k ÒÏÉÐ]]]]¹ @]]]]ÌS Ѷ Ëi?Ê Ì]]]]o ÉÑ] Ï g ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G NÐ]¹ÉÏc Ð]¹ @l ̺µ ÒÏÉÐÁchµ@ÌS Ð]]]]]µ ?dÁ@]]]µ@ïÁd ËÊ_ Ð]]]¹ ·ÌL]]]o gÐ]]]Å ÑÁchµÐ]]]©Ïcб =ÃËÐ]]]ïG NÐ]ÌÌÁ@ Ð¥ Ð]¹ %M ÌGÐ]Å ÏÉÐ]ÂË@Ô Ð]G ÒdÁÏÊËÐ]O

26

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ñ]oÐG ÀÞÐG )Ä@GÐK ÐËйÐkн ÀÐÔ Ñ½ÐµÐË ÑoÐG gÐkй +n@GÉÐl± ÑÌS ÐKÙG ѽÏÉÉc Ñ©@]]ÁÙ± ÒÏÉÐ]]Ô Ò?Éc @]]lÁÏgЭ ÀÞÐ]]]G 7Z ¹@]k ¿]o@Å

ÏÉÉdÁ? gÐ]]PÌK ÑL]]k? gÏÉ@Á ÑÁ@µÏcÐ]]]k ÑÂË@]Ô ÑKÐÌ]k@kÐW ÒÊ ÌpO ÉÏÉ?e@Ô Ð¹ Ѷ ÌkhK zÌÅ ÒÏÉÐÔ Ò?Éc )N@µÏc нÐÔ Ð]]¹ Ä@µÐ]]ÂË@Ô ÒÉÉf]]]̽ gÐ]kй Ð]l± ÉÊ]LÌG gÐ]} )ÏÉ@½Ð]Á =M Ëh¶G ?dÌÁÏcн Ðï ¹Ð½Ùµ ÑLp} Ò?iЭ M]]ÌG · ÌÁÙwgÐ]]]Å +Ð]Ë?É Ä@]½Êï ÌG 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð

ÑKg@]]]O NÐ]]]]Á@ÁÐK& @]]lÁÏgЭ ÑÁ@µÐÌ]]k@Ìk Ð]]GjW @L]]lÌÔ ÉÐ]]Ô ÒÉÉ g Ð]]]G +%Ð]Ë?cнй q]ÌïÁh} Ñ ¹@]_ )M]l̹@ÌkÊk cÊ_@]Ë ÑÂË@]]Ô Ò HÂoØ g ÐG g?ÊG е ÏÉРËhµÏc ?cÐÁÊwÙG +ÄÐ]¶G Ä@]ËÙ_ й H¥ÐK @K N?cÏc Ä@µÐÌÂË@Ô ÐÌË HÂoØ g ÏÉÐ]KÐ ¹ÉÏc ÄÐ]ËÚ Ð]¹ Ð]Áchµ H¥Ð]]K ÀÐÔ Òi?Ê Ìo M ÌoÏc ·]]Ëg Ð]]]Ë@ï Ë g ÉÐ]Ô NÐ]¹ÉÏc ÄÙ]w ¸ÏÉ É?ÉÐ]K M]Ëh`H¶ Ëg Ä@]Ë )ÄÐ]¶H ÌO Ä@]]ËÙ_ й Ò H¥ÐK Ä@µ@¶ËdÁÐk е N@_Ïc ++Òig@]]kÚÐK ÉѲÌ]]kÙ½ ÉÒgÐ]]ÁÊÅ Ò H¥Ð]]]K ÄÙ]w ¸ÏÉ +N@_Ïd¶ Ë g )dLÅ @]]lÁÏgЭ Ð]]]ïÁÏ g Ð]ËÏÉÐÔ ÒÐ]Á@½ Ð]½ÐÔ 7Z ¹@]k ¿]o@Å Ä@µÐ]]ÌÂË@Ô Ð¹Ð]]kн CÊÁйgÐ]]k ÏÉÐ]]LÌGchµ ÏÉÐ]]]¹ Ò ]G ѹ@]]]k Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô r@]O )Äd]ÂËÊ_ Ñ]½?h}ØhO É@]Á ÏÉÐ]K@

=Nh} Ïg@µ Éй Ñ Ë g ÒÉ?ÉÐK ÐG ÏÉ%.6-2& ÉÑL]]kgÐO?Ê_ Ê]]]µÏÉ Ä@ËÏÉÐ]Á@ ÌÅ 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð Ѷ ̾L]lÌk Ê]µÏÉ Ä@µÐ]ÂË@Ô ÒÉÉf]̽ ʶ ¹Ð]G )ÓÐÁ pGÐK

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

3-

ÒÉÉf]]]̽ Ð]]]¹ ÑÁiÐ]]]½ Ñ]]]¶Ì¹Ø g Ð]]]]µ ÏgÉÐ]]} Ò HÂ]]oØ g +D ¹Ð]]G )ÏÊ]ÌÂÌG ?dÌOÉgÉÐ]Ô ÏhËÐ]© ÉÑOÉgÉÐ]Ô ÑKÐ]Ë@¡Øh½ ÉÑÁ@]]]]]¾ÌÔ Ò@]]]ËeÙ¹ÙËdË@Ô ¸ÏÉ Ë@]]]Ô Ñ]]]Ád ËÊ_ ÀÞÐ]]]G +ÏÉÐ]]]]]LËh ÌÆG M Ì]]]]]o@Á ?ÉÐ]]]]]]Ô )Ò ]]]]pGÐK Ò@]]]]ËeÙ¹ÙÌK Òj]]]]Ëg Ð]]¹ ·ÌÁÊH]]oÐG?c ÓÄÊHKgÐ]]µ Ð]]½ÐÔ ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй ÒÉÉ g Ð]]]]¹ Ð]]]]µ N@µÏdL]]]]kÉgc ?dÌ]]]]]lÁÏgЭ ÒÐ]]]ï¹Ð½Ùµ )MÁ@L]lKØhO )·Ì¹Ùk@µ& ÏgÙSнÐÅ ÏÉÐÌÌÂË@Ô ÉÑGÐÅiн ÉÒeÙ¹ÙËdË@]]]Ô Ñ]]]Ád ËÊ_ ÑwgÐ]]]]Å +%++ÀÛ]]lÔ )Ð]]µÐ¹ÊS ?c@]]]l̺µ ÒÐ]KÐHË@K ÏÊ]Ìwg?Êw ÉÐ]¹ ?ÉÐ]Ô Ð]pÌÂË@Ô ÑÁ@]¾ÌÔ Ä@]]Ë NÉÐ]]}j½ Ð]]¹ cÊ_@]]Ë +ÏÉ?h¶Ëg@]]Ëc ÒÙ]]]G Ð]µ M]ÌGÏc +M ÌGÏc )dLÅ ++É@ïLkgÐO Ð]]µ Ð]ËÏÉÐÔ ÉÊ]pÌO ÑKÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÑG@]TÌÔ Ñ¶ ÌKÐ º]kÐ_ ÑË?iЭ ÉÑLp} @ïÁd ËÊ_ й ÒÏḏХ ÑÁd ËÊ_ É pGÐK rÐ]]½ÐÔ gÐ]]} )chµÐ]]]©Ïcб ?dÌÁÏcÐ]½ ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ ÑL]p} Ð]]ï¹Ð½Ùµ ÉÐ]]Ô ÑÁ?ÊKÏdËÐ]]Á Ñ]]lÁÏgЭ Ñ]]]ogÙo Ð]Ë?ÊGÐÁ ÒÏÉÐ]]]]Ô +N@¶HL]]]kÉgc Ø h½Ð]]]Ô ÒÏgÙ]]]S ÉÐ]]]G Ð]]]ÌÁÏcн ¸ÏÉ Ä@µÐ]]]]ÂÌË@Ô ÒÉÉf]]]]̽ Ñ]]]]]Ád ËÊ_ Ð]]]¹ оL]]]kÐGн ÒÏÉÐ]]]]]Â̹ٶ ̹ Ð]]]]]¹ Ð]]]]]]ÌLËhG )Ò HÂ]]]]oØ g Ѷ ̾L]]]]lk +ÑÂÌË@Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØ ÁÐÔ ÑÁ@µÐ]ÌËÏc@½@Ô @ïÁd ËÊ_ ÑÁ@Ë@LkÙ½@½ Ø h½ÐÔ ÑÁ?iÏc %Ü@¶]]k@G& ÑGÏcÐ]Ô Ñ]¶Ì±Ïc Ñ]ÁÙw ÄÙ]w ÃÁ?i@]Á )@]lÁÏgЭ Ä?g@]µd ËÊ_ Ð]µ Ïc@]k ѵÐ]ËÙÅ gÐ]Gй qËÉÐÔ +ÄжHk@G ÏÉÐÌÌXÌkн ÑÂÌË@Ô ÒÉÉf ̽ ÒÏg@G й Ä@̵ÐËg@ÌÁ?i zÌÅ

3.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Í]O Ä@]Ë?É Ñ¶ ÌL]]o g@SgØi qÌÁ@µ@LkÙ½@½ NÐÁ@ÁÐK =ÐÌÌÁ DwÐÁ c@Ëй NÏÉÐÔ ÐLlËÊ ÌO ++M ÌG Äch¶k@G ÑÁ@Ë@o ÐÌÌÁ ÃË?c@]lÁÏgЭ Ð]¹ )ÃËÐ]µÏc NÐÌÁ@ Ð¥ й Ðl± · ÌK@µ о ÌÔ qÌKÐ]ÌÁ@ Ð¥ +hË?iÐ]S cÊ_@]Ë h]l̽ Ä@]Ë @ËgÊ]]k й ¸ÐÁ Ñ]lÁÏgЭ ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ Ò?iЭ ÒÉ?ÉÐK Ü@k cÐk ÉÉc й gÐG ?dÌÁÏcн Ñ ¹Ð½Ùµ ÑÁ@Ëe й ÉÏh ̹ Ë@Ô Ñ}Ïc@½@Ô )ÏÉÐKh} gØi ?dÁ@Á@½ÉÐ]]¾ÌÔ ÑÁ@]]KÞÉ Ð]]]¹ Ñ}Ïc@]½@Ô Ð]G cgÉ?gÐ]G Ð]G Ä@]Ë ·ÌGÏgÐ¥ ÀÏcgÐG й · ÌK@µ rÐËÙÅ ÀÐÔgÐGй +Ïi?ÉÚ Ù]]G ÀÐ]]]µÏc Ä@ÌL]pÌÆïÁ@G ?ÉÐ]Ô )ÀÐ]µÏc Ð]l± ?d¶ ÌÁ@¾ º]kʽ Ñ]]¶ËdËc Ð]]G hK@]]]Ëi ÀÐ]µÏd ̹ Ä@]Ë?É?c ÉhK@]Ëi ÑKÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÀÏcgÐ]]G Ð]]¹ q̶ ÌK@]]µ + ]]Á?ÉhG Ë@]]]Ô Ð]¹ ÏÉÐ]ÌËÉÉf ̽ ¸ÏÉ ÀÐ]]µÏd ̹ Ä@]]Ë?É?c ?ÉÐ]]]Ô ÀÐ]µÏc Ð]l± ?dÁ@µÐÌ]lÁÏgЭ Ã ̵ÐL ¹ÐÅ Ä@ÌÁ@o ¸ÐÁ )Äh}gÏÉ ÑÂË@Ô ÒÏcg@Ëc MlËÊ ÌO +ch¶k@G ?dÁ@̽ÏcgÐG й %¿ÂË@Ô& ÒÐoÉ ÉÊK@Å gÐ} ÄÐÅ · Ëf̹ٵ dÁÐw ?c@lÁÏgЭ й ÀÞÐG 7Z ¹@k ¿o@Å =M Ëh ËÊ_Ïc ?d ÌK Ä@ÌÂË@Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØhlÁÐÔ Ðµ )ÄÐ]Å ÏgÙ]S ÉÐ]¹ Òf̹ٵ +Ä@½Êï ÌG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

@ÅÏÉgÐ]Å + Á ?dÌLp} Ñ Ï g ÑÁd ËÊ_ ѾLlk й ÀÞÐG ÒÐ]Á?É ÒÏÉÐ]ÂKÉ Ù]G Ð]ÌÌÁ Ä? gÙP]lO Ð]¹ ÑL]]lËÊ ÌO ÒÏg@½e ÏÊ Ì]o Ð]G ¸Ð]Á ÒÉÉf]̽ Ѷ ÌKÐ]ÌSÐÆÁн Ñ]ÌO Ð]G ) Ë@]Ô Ð]]¹ Ñ]]o@G Ð]]G ÐL]]lËÊ ÌO +ÒÐ]]µÏÉ@G Ð]]]ÌËd̺±ÐK Ð]ÌÌÁ@¾ÌÔ ¿ÌÁ Ë@Ô ÑÁd ËÊ_ ÐG ec ý 7MÌG Ñ ¹@W ý ÑLl ËÊ ¹ÐÅ Ð]]]¹ Ð]]]]½ÐÔ ÐL]]lËÊ ÌO ÀÞÐ]]G )ÒÐ]]µÐËd̺±ÐK Ïi?Ê Ì]]o Ð]]G

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

3/

ÑÁ@µ@ïÁ@ Ð]]O Ð]]]¹ ¸ÏÉÐ]Á M]ÌG ?c@]l̺µ Ð]¹ Ä@]Ë NÉÐ]}j½ Ä@µÐ]Ëd̺±ÐK ÐL]lËÊ ÌO +?dÁ@]]µÙ¶Á?i ÉÑLlÁ?i ÒÏÉÐÂËf ËÊK Ó Ë@]Ô Ò@ËeÙ¹ÙÌ]kÙk Ù]G ·]Ëf̹ٵ dÁÐ]w ÃG Òi? g ÏÉÐG й ÑÂÌË@Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØhlÁÐÔ ÉÒg@µcgÉ?gÐG ÑÂÌË@Ô ÒÉÉf ̽ ÄÙ]]]w ¸ÏÉ +ÏÉÐ]]LËh¶G ?dÁ@µÐ̽Û]]lÌÔ ÉÑGÏgÐ]]¥ Ù]]¶Á?i )Ð]ËÐÅ Ä@]ËÙ_ ÒgÙ]SÉ?gÙS Ò@]}iÏcʽ?c É@ïÁ@ ÐO Ä?ÉÐÔ É@ïÁ@ Ð]]]O q]]]ËÊÁ Ñ]]]ËÉÉf ̽ Ò@]]]}dËc ÐL]]]lËÊ ÌO ?ÉÐ]]]Ô Ð]¹ n@]G q̶ ÌK@]µ +M ÌGÐ]Å ÒÙ]_ Ð]G NÐ]]HË@K ÒÉ?giн?c Ð]]¹ Ð]µ ÀÐ]µÏc Ð]KÐÌÁ@ Ð¥ ÒйÐ]kн ÉÐ]Ô ÒÏÉÐÁch¶L]k? g Ð]¹ ¸Ð]ËgÐÅ Ð]ËÐË@Á@½ ÉÐ]G ÏÉÐ]Ô )ÉÊGÉ@G ?cÏciÙÁ ÒÏcÐk gØi É ]]]o@G ѵÐËÏÊ Ì]]]o Ð]]]G ÑÁ@ Ð]]]¥ ÉÑÂÌË@]]]]Ô Ò?iÐ]]­ +ÏÉÐL Ëh`H¶ Ëg hKоµÙK ?iÐ]]]]KÉ ÒÉ@ÁÐ]]]]G ¤Øh]]]]½ MÌG@]]]]Á ÄÙ]]]]w ¸ÏÉgÐ]]]Å ÐL]o Ð]¹ Äch]µ Òh}gÐG& ÒÐÁ@ÅÐG ÐG cÊ_@Ë Ä@µÐËeÙ¹ÙÌK )M]]]Ëh¶G ÀÉhWÐ]]½ ÏÉÐ]]Áchµ G Ò?c?i@]]Ô Ð]]¹ %Ä@]]µÏiØ O ÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ M]]]ËhïÌG ¤Øh]]]½ Ð]]]]¹ Cg MÌG@]]Á r@]]ÅÏÉ@Ô ÒÏcg@]Ëc M]]ÌGÏc )ÏÉÐL ÌH¹Ê± ?dË@ÌK ÓN@¶G Ë@Ô ÒÏg@GgÏc ]]pËÐï ÌK ÉÐ]®Ëh¥Ð½ Ù]G ·¹Ð]µ Ð]G Ñ]¶Ëg?ÊG Ð]G ÑÂÌË@]Ô +M ËhÂG?c ÒÉ@]w Ð]G Ä@µÐÌ]]lÁÏgЭ ÐÌÌÁ@ Ð¥ й gØi r@Ll ÌÔ @K )É?dÁ@µÐ]ÌÂË@Ô ÐL]]lÁ?i й Ä gÙPlO ÒÐÁ?ÉÐÔ ÐÂÁ?É gÏc ¸Êk rнÐÔ ÄÏcÏc ÀÐ ¹Ð± й Ä@ÌLkgÐO ÐÁÙµ ÐG M_ÏÉ q ÌO ÑÁ@ Ð¥ Ѷ ÌLl ËÊ ¹ÐÅ ¸ÐÁ )ÐoÐµÉ g ÑÁ@ Ð¥ Ѷ ÌLl ËÊ ¹ÐÅ

30

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

NÐÌÁ@ Ð¥ ) É p ÌO ¸ÏÉ Ð¶ÁÊw +M ÌG gÏÉн Ä@Ë Üʱ Ñ]]]]L­h} gÐ]]]]]H½?gÐG Ð]]]¹ ^Ø g ÑL]]]lËÊ ¹ÐÅ Ð]]]¹ Ð]]]ÌÌLËhG Ð]]]¹ ·ÌµÐ]]]Ë ÒÙ]]]_ Ù]]]G ÑÂÌË@]]]]Ô ÒÏcg@]]Ëc +?cÐ]]®Ëh¥Ð½ rÐ]]ÌÌO ÀÐ]]G )D]]ÂËd¶ ÌO ÜÐ]]½Ùµ Ó¤Øh]]]½ ÑÁ@µÏdÁÐ]ÅÏ g Ð]]]¹ Ñ]]]oÙOÉ@w cÊ_@]]]Ë MË }Ð]]]]ÁgÏÉ d]]ÂÌÅ Ð]]G MÌG@]]Á Ä@]]]Ë %ÃKÉж]]]pÌO& ÒÐ]]]]Á@ÅÐG Ð]]G )M]]Ëh¶G ÒÏÉÐ]]Á?d¶ ̹ ++ÏÉÐË%Òi?Ê`ÂKÉжp ÌO& Ð]G Ð]µ ÉÊ]G ÏÉÐ]Ô rÐ]½ÐÔ& chµ Ä@½Ð½ÐÔ ÉÊK@Å gÐ} ?d̽Û]lÌÔ ÉÑGÏgÐ]¥ ÑÁ@]KÞÉ Ð]¹ ÉÉchG? g ÒÏÉ@½ ÑË?f Ëgc ÏÉ@]ÌO ÉÐ]G M]ÌG NÐ]HË@K M]Ëd ̹ Ò?É Ë@]Ô ?ÉÐÔ )%?dËÉÉ g )ÉÉ g ÐÁÐ_Ïd ̹ ÑÁ@¾ÌÔ ÒgÊOйе ѵÐËРËÉ ÒÐÁ@Ëd̺±ÐK Ð]Á ÀÙ]_ ÙG ý +Ñ®Ëh¥Ð½@Á ÉÑËÉÉf ̽@Á ѵÐËРËÉ ÐK?É Ðµ ¿oÐÁ@ÌÂË@Ô ÏÉ@ÌO ÉÐG ec ÐÁ Ó @¾ÌÔ ÑÂÌÁ?É hÌK ÐG ec Òg@]GÉg@µ Ù]G Ä@]ËÙ_ ÑK@]µ ÒÉ?ÉÐ]]K ÓÄh}Ïc Ä@ËÙ_ Òj Ëg Ò?É?c Ã]]½ ÀÞÐ]G +ÄÐ]µÏc Ä@_gÐ]K Ñ]k@Ìk ¸ÏÉÐ]Á Ñ]WØ g M]kÏcÞ@G f]Ëgc ѵÐ]ËÏÉ@½ ÒÐ]ÂÌÁ?É hÌK ÀÐ]Ô ÀÐ]]µÏc ÏÉÐÔ ÏÉÐ]]]¶Ëc Ѷ ÌÂÌÁ?É hÌ]]]K Ñ]]]Ëg Ð]]]]¹ )ÏÉÐÁ@½gÐ]]k Ð]]G ÉÊ]]G Ð]µ ÏÉÐÂËÏdG ÁÐkg@O %ÐÌËÉÉf ̽ ÑÂÌÁ?É hÌK ¿LkÐGн& +ÐË?d ÌK Ä@Á@¾ ºkʽ ÓJÏgÐ¥ ÙG ÒgØi Òh Ì_ Éе@w Ð]¹ ¿]̹Ïc ÉhKÉÊ]pÌO ÒÐ]ËÐÁÊ ÉÐ]Ô Ù]]G ÏÉо ËgÐ}Ïc ѽÐ]]]µÐË Ñ©@]]]ÁÙ± Ñ]]]]Ë?f Ëgc Ð]]G @]]lÁÏgЭ ÒÏÉÐ]]Ô Ò?Éc ÉÐ]oÏ gÐÅ ]Âw Ð]¹ ÒÙ_ Òh¶­ Òc?i@Ô ÑÁ?ÊK )NÐÌÁ@ Ð¥ ÏÉÐ]]ÌËÉÉf ̽ ÒÉÉ g Ð]¹ Ð]µ MÌÂÌÆ]GgÏc ÑKÊÂÆ]µ ÑÁdÁ@]±ÙK

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

31

M]ËhµÏc Ä?É gÏÉ@]w ÒÏÉÐ]Ô @L]lÌÔ ?ÉÐ]Ô )ÉÊ]]G MkÏcÞ@G ÒÙ]_ ÒÐ]Ë@OÉкO ÉÏÉÐL ËhÌïG ÑÂÌË@Ô ÒÏcg@Ëc ÙG g@HL¦ÌÔ ?cÏÉÐ]ÂËf ËÊK ÉÏÉÐ]Â̹ٶ ̹ Òg?Ê]G Ð]]¹ е ÏÉÐL Ìp_ÐHG ÍO ѵÐ]]]ÌËÉÊK@Æ Ì¹ ¸Ð]ËÏcg@Ëc @]ÅÏÉ Ð]¶ÁÊw +Ñ]ÌO ÐËÐL]lË@o ÉÑË?iÏg@]]]o ÒÉ?ÉÐ]]]K Ê]]]]µÏÉ M]]ÌÂËd¶ ÌO Òh]]¶­ ÉÑ]]ËØh½ ÓM]]Ëh¶G CÊKÉ@]]K r@]]]ÅÏÉ ÐL]lËÊ ÌO )h]K ÑÁ@µÐ]ÌËÉÊK@Æ Ì¹ +M Ëh¶G ÏÉÏg@G й ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ @L]lÌÔ Ê]µÏÉ ?dÌÁÏcÐ]½ ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ Ò?iÐ]­ й ÐKÐH ¹ÐÔ Ù]G ÑÂË@]Ô ÒÏdÁÐ]}@OÉ hO · ÌÂË@]Ô z]ÌÅ M Ëgc@]Á Ðï Ëg ÏÉ@G Ð]]]G É@]w ÏÉÏÉÉ g ÀÐ]¹ ch]µ ¿]k@G ¸ÏÉ ÀÞÐ]G )N@]¶G ÒÙ]_ ݽ@]µ ÉhK?g@]µ gØi ÒÏÉÐ]Ô ÙG ÏÉÐL Ëh Ìp_Ïc ?dKÐÌÁ@ Ð¥ )N?d]]G ¤Øh]½ ÑÁ@µÏdÁÐ]ÅÏ g ÉʽÐ]Å Ð]G bÐ]Ë@G ÓM]ÌG h]K +ÏÉÐL Ëh]]]]lG Ð]]Á?dÁÐÅÏ g ÉÐ]]¹ ¸Ð]]Ë z]]ÌÅ ÒÏÉÐ]]Ô DGÐ]]G ÑÁÐ]kÐW ÀÐ]¶G Ñ]k@G M ËÉÐ]½Ïc Ð]µ rÐÁÊ ½ÐÆ Ìk Ѷ ̾L]]lk ÒhïK? ]]½ ÏÉ@]]]ÌO ÀÐ]Ô +IËh©Ð]½ Ð]¹ Ï ÀÏÉÉc rÐÌKÐË@o@O оLlk ÀÐÔ Ò@KÏgÐk ÉÐÁÙµ g@ïT ÌÔ ÑË@oc@O g@S ½ÐµÐË ÙG · ÌK@µ %ÑÂË?i 5-5& ѹ@k ÙG ÏÉÐL ËgÐ}Ïc %IËh©Ð]]]½ Ð]]¹ Ð]]K?É& ?d ËÉÐ]]¹ Ä@µÐÌÌ]]lËgdÌÔ ÒÐ]]¹@½ÐÂG +?giн?c =ÐÌÌÁ ÑlËgdÌÔ ÒÙ_ ÙG ÉÐÔ ÀÞÐG 7Z ¹@k ¿o@Å gÐ]k @L]lÌÔ ÒÐË@]oc@O ÀÐ]Ô )h Ì_ÐÁ 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

M]ÌÁ?jG ÏÉÐ]Ô ÐL]lËÊ ÌO ÀÞÐG +ÐÁ@µÐËÉйХ ÒÐ ¹@½ÐÂG ÐG ʶ ¹Ð]]G )¸Ð]ËÐ ¹@½ÐÂG ¸Ð]Á ÏÉÐÁ@µÐÌ]lËgdÌÔ Ñ½ÏcgÐ]k Ð]¹

32

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ä@ÌHËh©Ð]½ Ñ]Á? h¾µÊW ¸ÐË Ò?ÉcÐG?Éc Ð ¹@½ÐÂG ÃËdÁÐw ÑKÐ]¹ÉÏc Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ Ð¾LkÐGн ?cÐÁ?h ̹ ÒÏÉÐÔ +ÏÉÉchµ Òg@]]o Ð]]¹ %Ñ]]ÂË?i 5-5& ѹ@]]k g@]]]S ÀÐ]µÐË Ù]G ѽÛ]lÌÔ ÉÐ]Ô ÒÏÉÐ]ÔgÐGй Ð]ïÁh} rÏÉÉf]̽ ÀÐ]]Ô +?giн?c %n@­& Ñ]Á? hxO D]]G ѵÐ̽?ÉÏcgÐG )?giн?c ?cÐK@µ Éй ÒÐKÐ ¹ÉÏc ÉÑGÏgÐ]]¥ ÑÁ@]]KÞÉ ÒÐ]]GgØi Ð]]¹ Ð]]µ Ñ]]ÂÌG ÏÉÐ]]]ËÙ_ Ð]G ?c Ô?iÐ]]S Ð]]¹ Ð]]ÁÊ Ù]]G gÐ]]Å +ÏÉ?cÐ]]]ÂËÉÉ g ?d̽Û]lÌÔ Ä@¾µÐ]̽?ÉÏcgÐG z]ÌÅ É?d]ËÉÉ g Ä? h]G?c ÓÄ? h] xO ÃËdÁÐw M]]ÌwÏd ÌO +?d]ËÉÉ g ?dHËh©Ð]½ Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô Ñ]µÏÉ )ÑÂÌGÐ]Á Ð]]µ M]]ÌG Ð]]ËiÙ ¹@Ô ÉÒeh]]} Éѱٺ]]o ÉÐ]]]Ô Òg@]µÙÅ Ð]½ÐÔ ÏÉÐÌL]]]kÏc Ð]G ÑL]p} ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G Ò Ô?iÐ]S ÑL Ì]kе ÑKÐ]]]¹ÉÏc ÑPÌ]]]lÁ?hO ?dHËh©Ð]]]]½ Ð]]¹ ÀÞÐ]]G +M ÌÂ̹@]]ÁÏc gÐ]]]]k ÏÉÐ]]K@GÏc ÒÙ]]_ ÒÐ]]KÐ ¹ÉÏc ÉÐ]]Ô Ð]]K?É )ѽÛ]]lÌÔ Òg@]]]}eØ g Ù]]]G ÏÉÐ]]]LËgÐ}Ïc É Ã]]]]Ëh Ëc Ѷ ÌKÐÌ¥Éh]]oн ÏÉÐKÐÌ¥Éh]]]oн ÀÐ]G ÒÙ]_ Ù_ÉÐL]k? g Ïh]ïG )gÐ]H½Ðª ÌO +ÏÉÊGÐ]Å Ñ}Ïc@]]½@Ô À?ÉÏcgÐG ѵÐËÏÊ Ìo ÐG )ÏÉÐL ÌLkÐGÏc ÉgÐH½Ðª ÌO gÐk ÏÉÐÁÐGÏc Ä@ËÙ_ IËh©Ð½ ÑÁ@µÐËÉйХ +ÃÁ?iÏc ÉÐÔ ÒÏÉÐÁ ÐG Ä@ËÙ_ =ÐKÞÐÅgÙ_ й Ä@̵Р¹ÐwÏ g ÐK?Éе 7Z ¹@k ¿o@Å

ÄÐ]]]ËÚ Ð]¹ Ä@µÐÌ]lËgdÌÔ +Ð]KÐH ¹ÐÔ 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð

IËh©Ð]]½ Ïch¶Á@]ËÉ g Ä@]o@O )Ä?h]ÁgÏcÏÉ ÏÉÐ]Á@µÐÌËÉнÐÔ ÒÏÊ]]]Ìwg?Êw Ð]]]¹ ÑË@]]]]pÂÅ@o ѵÐ]]ËÐ ¹@½ÐÂG ÒÏÉÐ]]Ô Ù]]G

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

33

ÑGÐ]]]Ô ÒgÊ]]]µ Ð]]]]¥ M]]kÐGн& ?d̹Ð]]¥ ÑKÐÌ¥Éh]]oн +àËgiÐ ?c Ï%IÌ ¹@K ÓÄÉÊGЦÌ]o ?c@KÏgÐ]k й ÐÁ@½ÐÔ ÐK?Éе 7Z ¹@k ¿o@Å

=ÑÁÊk ÐÁÉÊG ÉÏÉÐÁ? gÐï ¹ÐÅ ?dË?Éc й Ä@o@O ¸Ð]]]Ë @Æ]]]]ÁÐK ?cÐ]]K@µÉй +@]]Á )@]]Á 7ÄÙµgÐ]]Ô cÐ]]½Ð

Ù]]]G ÉÊ]G ÏÉÐ]Á? gÐ} qËÉÐ]Ô )ÉÊ]G ?cÏg@]Ô Ð]¹ NÐÌ¥Éh]oн ÑKÐÁÊ]]]]]]k& ÉÒgÐ]]]]]]]H½Ðª ÌO ÒgÉÊOÐ]]]]]¹Ðµ ÉgÐ]]]]]H½Ðª ÌO Øh½Ð]]Ô ÒÏÉ@]G @]Á@½ ÉÐ]G ЦÌ]o ÉÑÁÊ]k +%ÑKÐ]Ë?gÐH½Ðª ÌO ÐL]lËÊ ÌO +ÉÊGÐ]]Á ?dËÉÉ g ?dË?Éc й ÒÏÉÐÔ ¸ÏÉ Ä@Ë )ÐËÐÅ ÀÐ]ÅÙÁ ÒÏcÐ]k Ò@KÏgÐ]k й @Lp ÌŠо ÌÔ Ðµ MÌÁ?jG ÏÉÐÔ Ñ¹@]]k Ð]]]¹ @Æ]ÁÐK qÌÁ@]µ?jÂË@Ô Ò? gÉ ]G )Ã]Ë?c%Ñ]ÂË?i 5-5& NÙ]]]]_ ÒÚ Ñµ@]]]]]w Ð]]]G ÏÉÉf]]]̽ ÀÐ]]]Ô& ?c%Ñ]]]ÂË?i 52-& Ð]]¹ Ð]Á@Ëg@µ@ÌS ÀÐ]Ô +@]Kʵ?c Ñ]}Ï g É?g@]Ô Ð]K@Å %Ð]¶Gg@½ÙK Ò@KÏgÐ]k Ð]¹ Ä?ÉÐ]]Ô ÐË?É Ä@Ì ÌO Ä@Á@¾ ºkʽ +?dÁ@ËÉ g ?dË?Éc ÉÐ]]]¾ÅÏÉ rÐ]]½ÐÔ ÄЦÌ]]o cÊ_@]]Ë ÑÁÊ]]k ÏÉÐ]]Kв̹Ð_ +ѽÛlÌÔ ÒÉÉf ̽ ÐG NÏg@GÐk ÐÌËÉÉf ̽@Á ѵÐËРËÉ Ð]]G Ñ]]ïÁh} ÓbÐ]]Ë@G ÑKÐ]]]HË@K ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G Ñ]wÙG ÀÏg?Ê]]G ÉÐ]]Ô ?cÏh Ì]]¹ Ù]]]K =ÀÏcÏc Ñ]ËÉÉf ̽ ÑKÐ]ÌSÐÆÁн ÏÉÐ]½Ð¶G ÏÉÐ]Ô gÐ]kй M_ÐS жËc Ѷ Ëg@S @K DLËÏcÏc Ð]G ÓÄÐ]¶G Ñ]ËÉÉf ̽ ÑKÐ]]ÌSÐÆÁн ÐG g@µ Ä@Á@¾ ºkʽ е й N@µÉÐÔ )Ä@ËÙ_ Òg@GÉg@µ ÐÂÁ?É hG ÑËÉÉf ̽ ѵÐËÏÊ Ìo ѵÐ]]ËЩ@ÂG z]ÌÅ Ð]µ M]ÌGÏc Ä@]Ëg@}i g Ð]Á@¾ÅÏÉ ÉÐ]¹ gØi +ÐÌÌÁ Ä@ÌLkÉgc ÓMk? g

34

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÉÒc@]]]]]½& ѵÐËÏÊ Ì]]]o Ð]]]G ЦÌ]]]o ÉÐÁÊ]]]k Ѷ½Ð]]]w Ð]]]¹ ÏcÐ]]]k g?Ê]]]w cÊ_@]]]]Ë D]]k Ò?Éc @Æ]]ÁÐK %ÒÉÐ]]¥н ÑÁÉÊHL]]]kÉgc Ü@WgÐ]ÅÐG +?g@]Ô Ð]K@Å ÀÛ]lÌÔ ÑÂKÉÐ]µgÏc Ð]]]G Ð]]]]K@µÉÐÔ Ð¦Ì]]o ÉÐÁÊ]]k ÑKÐÌ]]lµÏcÙkgÐÔ ÉÉcgÐ]]Å ÒÚ mËcÐ]]W Ñ]]HÌLµ Ð]]µ Ü@]]W Ñ]]]¦Ì±?É ÏÉÊ]G ÑKÏÉ?ÉÐ]K ÒÏgÐ]]]G Ð]]¹ %¿º]]kʽ ÉÒg@]]_ÊG& 7ÑP]]kÐw Ä@ËÚÉÉcgÐ]]Å ÀÞÐ]G +ЦÌ]o ÒÏgÐ]G Ð]¹ %ÑËÏÉÐ]G@G ÌÔ ÉÑÂ̺µ& ÉÐÁÊk ÑÁ@µÐÌË@KÏgÐ]k @]Á@½ ÐG @ÆÁÐK Ä@Á@¾ ºkʽ Щ@ÁÙ± Àй gÐG ÉÒeÙ]]]¹ÙÌK Ð]]]¾±@K ÉÐL]]]kÏc ÑwgÐ]]Å +ÄÉÊGÐ]]ŠеÐ]]oÉ ÏÉÐ]]]]]]]]ÌËÉÉf ̽ ÒÉÉ g Ð]]]]]]]]¹ ?ÉÐ]]]]]]]]]Ô Ð]]]]]]]pÌÁ@µÐÌk@Ìk @Æ]]ÁÐK )ÏÉÐ]]ÁÉÊGÉÊGÐÁ@ÌS Ò µÐ]]]Ë Ð]¹ ÓÄÉÊHL]pËÐ}РÌO ÉÒeÙ¹ÙËdË@]]Ô Ñ]]]ÌÁÛ¾º½ Ð]¹ f]Ëgc ÉgÉÉc ѵÐ]ËÏÉ@½ r@]O Òg@]G ÀÐ]G Ñ]Ë?Éc ?cÏh Ì]¹ +M ÌGÐ]Á Òi?Ê ÞÐ]kÏc ÉÑ]k@Ìk ÒйÐ]kн gÐ]k ÏÉÐ]¾ËgÐïG ÒÏÉÐ]]Ô ÙG )¿Â ÌÅÏc ÀÐ gÐk Ѷ ËgÉÊOÐ]¹Ðµ Ð]G Ïf]Ëgc CÉÐÔ Ò@oc@O 7¿ ̹Ïc ÓIËh©Ð½ +N?cÏc ѽÛlÌÔ ÑKÐÌ¥Éhoн й f Ëgc gØi ÀÐ]]Ô )?cжËc ѽÛlÌÔ Ñ¶ ÌKÞÉ zÌŠй rÐKÐ ¹@W ÀÐÔ +ÏÉÊGÐÁ ÒÏf Ëgc ÉÏÉÊÌÂÌGÐÁ ÏÉÐËÙ_ ÐG ÒÐÌKÐ̽?ÉÏcgÐG ÓNÐ]]]¹ÉÏc ÑL ̽?ÉÏcgÐ]]]G Ð]]]G NÏg@GÐ]]]]k g@]]S ·ËdÁÐ]]Å Ñ]]µÏÉ ?dHËh©Ð]]½ ÜÐ]]}й )ÒiÐ]]µgн ÑKÐ]]]¹ÉÏc Òc@]ÌÁÊG gÐÅ Ä@½Êï ÌG +M ËhµÏc qËhl̽ й n@G ÀÏÉÉc ÒÐÁÉÊ ÉÐÔ ÀÞÐG )ÏÉÊGÐÅ NÐ ¹ÉÏc жËÐÅ ?chl̽ й ÏÉÏÉÉi й ÑL ̽?ÉÏcgÐ]]]G N@]]µÏc NÐ]]¹ÉÏc Ñ]]¾µÊW ÒÐKÐÌ¥Éh]]oн

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

35

Ð]¹ Ð]ÁÊ ÙG +ÏÉÊGÐÅ ?dHËh©Ð½ й ÒÏÉÐÔ ÑµÏÉ ÏÉÊGÐÁ ?dÁ@µÐ]]]¶Ì¹@½Ð½ ÓÄ@µÐ]]]Ì @­ Ä?Ê]]]ÌÁ Ð]]]]¹ ?dKÐÌ¥Éh]]oн +ÐËÐÅ É?ÉÐK Ѷ ÌÁ? hG?c =?dGÐÅiн й ÐÁ? hG?c MLkÐGн 7Z ¹@k ¿o@Å Ð]]]]¹ É?ÉÐ]]]K Ñ]]]¶ÌÁ? hG?c +D ¹Ð]]]G 7ÄÙµgÐ]]]Ô cÐ]]]½Ð

ÑKÐÌ¥Éh]]]]]oн ÒÏÉÐ]]]]]]ÔgÐGй 7Ð]]]]ËÐÅ ?dKÐÌ¥Éh]]]]oн ÀÞÐG +ÐÌÌÁ Ä@µÐ¶Ì¹@½Ð½ ÑKÐÌ¥Éhoн Ä@½ÐÅ Ä@µÐÌ @­ Ð]]]]]]]¹@½ÐÂG gÐ]]]]]]} NÐ]]]]]]Á@ÁÐK ?cgÉÉc ÑHËh©Ð]]]]]]½ Ð]]]]]]¹ Ù]]]]]G ÏÉÐÁ@µÐÌ]]]lËgdÌÔ Ð]]]¹& Ã]]]G? gÙ} qÌÁ@µÐÌË@]]]pÂÅ@o ÒÉ@]]]]]]Á É %Ä@µÐ]]]]]ÌËÉйХ ÓÃ]]]]]ËdÌWÏʽ Ó ]]]]]LÌG?gʽ Ð]]]]G gÐ]]]k Ä@ËÉʽÐ]]]Å ?ÉÐ]]]Ô )M]]]ÌG? gÙ} Ä@Ì]]]pÌÁ@µ@oc@O +ÄÉÊG ѽÛlÌÔ ÑKÐÌ¥Éhoн %Ä@µÐ]¶Ì¹@½Ð½ ÓÄ@µÐ]Ì @­& ÀÞÐ]]G )D ¹ÐG 7Z ¹@k ¿o@Å = ½ÛlÌÔ ÑKÐÌ¥Éhoн ÐG gÐk qÌÁ?ÉÐÔ

Ð]]¶ÁÊw )@]]Á i?Ê Ì]]o Ä@½Ð]]Å Ð]]G ÀÞÐ]G 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð

Ð]ºËÙµ ¸Ð]¹ÐwÏ g Ð]G Ïg@]Ëc ?dÁ@ËеÏÉ@Á ÐG ¸ÏÉ Ä@µÐ¶Ì¹@½Ð½ gÐ]]kй ÓÄжHL]kÉgc · ÌKÐ]¹ÉÏc ÏÉ?c Ä@ËÏÉÐ]Ô Ñ¹ÉÐ]Å +ÄÉÊ]G +ÄжG Òg@Ë JÐÅiн ÃËdÁÐw ÓNÐÌ¥Éhoн ÃËdÁÐw =ÄÉÊG ÑÁÊk ÐÁ?ÉÐÔ 7Z ¹@k ¿o@ŠЦÌ]]o Ä@µÐÌ @­ ÓÄÉÊG ÑÁÊk Ñ ¹ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

d ÌÅÐ]G rÐËeÙ¹ÙÌK ÉÑGÐÅiн ÐÁ? hG?c ÀÐÔ M ÌG@Á +ÄÉÊG ÑGÐÅiн ѽ?ÉÏcgÐG ÐG ?dHËh©Ð½ й ÀÞÐG +M Ë }ÐÁgÏÉ

36

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ѵÐ]]]]¹ÐwÏ g ]]ïÁh} rÏÉÐ]]¹ )ÏÉÊ]]G M]]kÏcÞ@G %Ѷ¹@]]½& Ð]]]G ÓÀ?ÉÏcgÐ]G @]oc@O ÒÐ]¹@½ÐÂG ÒÏÉÐ]ÔgÐGй +Ð]ËÐ ¹@½ÐÂG ÒcÊ]]]_ gÐ]]]k ÏÉÐ]]]K@GÏc ÒÙ]]]_ Ù_ÉÐL]]]]k? g ѵÐËÏÊ Ì]]o )Þ@]]]]]]G ÑKÐÌ¥Éh]]]]]]]oн Ñ]]]]]¶OØhK Ð]]]]]K?É 7gÐ]]]]]H½Ðª ÌO z]]ÌÅ ÉÐËÏÉж ÌL]]o ÉʽÐ]]Å ÉgÐ]k Ð]¹ Ð]µ ·ÌKÐ¥Éh]oн +M ËÉе@Á ÒÉgÐk · ÌLo @]]o *MkÐGн D ºkÐÔ ÉÑË@KÙµ нÐ}Ïc ?cÏh ̹± ÐK?Éе )ÏÉÐ]H̱gÙG Ó¸gÊK@KÐÔ ÒÐÁ?ÉÐx ÌO ÐG %ÀÏÉÉc ÑÁÐkÐW& Ä?Ê]]]]ÌÁ Ð]]]]¹ Ѷ ÌÁ@ËeÏÉÐ]]]]]¶ÌO ÉÑË@GÐ]]]K ÏgÙ]]]S ѹÉÐ]]]Å ÜÐ]]]]}й ÄÐ]]]]]kÏ g ÓÃ]]]Ëh Ëc ѽÛ]]]lÌÔ Ñ¶ ÌKÐÌ¥Éh]]]oн Ð]G Òi?Ê Ìo %ÀÏÉÉc ÑÁÐkÐW& +ÏÉ?c ?d½ÏcgÐk ÉÒgÐï ËÊÁ )chµÐ]]]Á ÉÏ hËÐ]]]O ÒÉ@]]]µ@Á Ð]]]¹ É?h Ì]]]]_ Ѷ ÌÁch¶ÌÁ@ Ð]]¥ ÏÉÏgÏc Ð]]]]]¹ ÒÏÉÐ]]]Ô ¸ÏÉ M ÌGg@]]]Ëc @]]]ÅÏÉ · ÌKÐ]]]ÌÁ@ Ð¥ cÊ]_ ÒÛ¹Ð]]±ÐK ÓqoÙµ ѽÐÅgÐG ÒÏÉй c@Ëi M ÌG?h ÌÅ Ä@Ë ÏÉÊG ÉÊKеgÐk ?dËÏg@µ Àй %ÄÐkÐW& @o Ù_@Ô +M ÌG +ÏhK ѵÐËйÐkн нÐÔ )@Á Ð]]]]Á@ÁÊ ÀÐ]]]]Ô ÒÏÉÐ]]]]]Á@ ÌÅ Ð]]]¹ ¿L]]]kÐGн @Æ]]]ÁÐK Ð]µ ÉÊ]G ÐÁ@Ách¶]]pÌÔÓ Ñ º ÌÅ ÉÐÔ Òi?É@ÌS ÒÏÉÐÁch¶ÁÉÉ g ÑËÙ_Ð]]]G gÐ]]]k r@]]]O ѽÛ]]]lÌÔ± ÑGÏgÐ]]]]¥ ÑÁ@KÐ]]¹ÉÏc ÑÁchµgÐ]]kÏg@w É@]ÂÌO Ð]¹ rÐ]½ÐÔ )ÏÉÉch]µ Ä@ÌËÉÏ hËÐ]O й )ÄchµÐoÐ} ÓÄdÁÐkÏgÐO ÐÂLpËÐ} ÓÄ@ÌÁ@µÐL­h}É } +Ä?cÏc ÑÁ@µ@}gÏc й ÑOÉgÉÐÔ ÒgÐï ËÊÁ ?d¶ ÌK@µ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

4-

?ÉÐ]Ô ÃËÐ]¶G Ô?iÐS ÑKÐ ¹@W ÒhËÐk ÊL ÌG gÐ} ÀÞÐG Òc@]ÌÁÊG й · ÌÁ? hG?c 7 ÂÌGÏc É?ÉÐK ÑËÉÉf ̽ Ѷ ÌÁ? hG?c ÏÉÐKÐÌ¥Éh]oн Ð]]G ÒdÁÏÊËÐO ÒÏÉй · ÌÁ? hG?c )?dKÐ ¹ÉÏc Ð]]¹ +?dÌ]]k@Ìk Ò@]]]ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÉgÊ]Lºµ Ð]¹ ·]ÌÁ? hG?c )Ð]ËÐÅ +ÏÉ? h]]]G?c Ä@ËÐ]]]]wg@O Ð]]wg@O · ÌL]]o ÉʽÐ]]Å ?c Ô?iÐ]]S Ò?Éc Ð]]¹ Ñ]]lÁÏgЭ Òg@¾¦L]]lÌÔ ÒÐÌË@]]oÙG ÉÐ]]]Ô Ð]¶ÁÊw ѵÐ]]]]]Ë@ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ñ]]]]]]Ëg Ð]]]]¹ M]]]]pÌÆÌ ÌSÐG ÏÉÐ]]]]ËÙ_ Ð]]]]]G Ù½@]]]Á ¸Ð]]]Ë@ËeÙ¹ÙËdË@Ô )ÏÉÐ]]]Ë?hµ hO ÏÉÏÉ? ]]]k?Ê_ +ÑÁ@µÐ̵ÏgÐ]k ÏgÐ]ÂÌƶ ÌO ÏiÐ]}Ï g ÉÐ]KÞÉ ÉÐ]]Ô ÒÐK@ƶ ÌO +Àj̹@Ì]kÊk 7й ÉÊG ÑLËhG rÏÉ? k?Ê_ @ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÉÐÔ Àj̹@Ì]]kÊk ÐG ÏÉÐÌËÙ_ÐGgÐk Ò?Éc й Ô?iÐS ÏgÙ ÐG Àj̹@ÌkÊk ÑKÐHË@K Ѷ Ëi?Ê Ìo ÐG ̺G Ä@Ë )ch¶ ÌPÌLkÏc MÌ]oÏc ) É ÏÉÏ Ô?iÐ]S ÒÏg@]G Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô +ch¶ ÌPÌL]kÏc ¸ÏÉ ÒÐ]¶Ëc ÑÁ@]KÞÉ cÊ_@]Ë @ËgÊ]k Ä@]Ë ´?h Ì¥ ÒÏg@GgÏc Ñ gÐ]]]k ?dµÐ]]]ÌÌS ÉʽÐ]]]Å Ð]]]¹ + ]]]]̺ÌG ÏÉÐ]]pÌÁ?ÉÐÔ ÒйÐ]]kн qËÉÐ]]]Ô )Ã]ËÏcÏc ÑL]p} É gÙ}Ð]Á ѵÐ]ËÏcg@Ëc +?dÌÁÏcн ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÓNÐ ¹ÉÏc Ä?Ê ÌÁ й Ð ¹Ê± Ѷ ÌÁ? hG?c @Æ]ÁÐK ÑÁÏcÐ]½ ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ Ð]]Ë?É Ò@Á@½ нÐÔ 7Z ¹@k ¿o@Å

+M Ë ¹Ð]]]Å ]]]ÁÏc M ÌÁ?ÊK@]]]Á MÌGÐ]]]Á ÏÉÏÉÐ]]Â̱ÐK Ñ]]Ëg Ð]]¹ ÉÑÁ@µÏgÐ]]ÂÌƶ ÌO Ïj Ì]Å ÒÉ?ÉÐ]K Ñ]Ëg Ð]¹ MÌÁ?ÊL]o@Á @ÅÏÉgÐ]Å =N@¶G ÒÙ_ й Mog?iÊ} ÏÉÐÌÁ@µÏf ËÊK Ó w Ð]]]]¾ÌÔ ÒÚ ++ÐL]]k? g Ð]]½ÐÔ Ñ ¹Ð]]G 7ÄÙµgÐ]]Ô cÐ]]½Ð Ð]]]¾ÌÔ +ÏÉ?h ÌOÐ]]]w ѵÐ]]ËÐï ¹Ð½Ùµ ÑÁÏcÐ]]½ ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ

4.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ð]µ ÃËÐ]¶G Ð]Á@L­h}É } ÉÐ]]Ô ÒgÐkÏg@w M Ëhµ@Á Á?iÏc )´?h Ì]¥ )@ËgÊ]k )Ä@ÂGʹ& ÑGÏgÐ¥ ÑKÞÐÅeØ g ÐG NÏg@GÐk Ä?Ê]ÌÁ Ð]¹ ¸Ð]Ëg@µÉ@Å @Æ]ÁÐK gÐ]]}н )ÉÉ gоLl_ %++hl̽ Ð]]]ïÁÏc ]]̺G ]]ÁÉÉ g Ä@]]Ë ÑÁÏcÐ]]½ ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ Ñ]]ïÁÏc NÐ]¹ÉÏc ÜÐ]}й )ÑÁÏcÐ]½ ÒÐï ¹Ð½Ùµ É@Á ÑÁ@µÏgÙSÉ?gÙS +M ÌHLkÉgc ÐÁ@o gÐkй ÒÐÁ@ïÁÏc ÀÐÔ ÑL Ëg@ÌkhOgÐG е ÉÐ]]]Ô Òj]]]]Ëg NÐ]]¹ÉÏc M]]ÌGÏc 7¿]]̺G Ð]]ËÏÉÐÔ ¿L]]kÐGн ÑSgÐ]]]½Ê¹ÐÅ ÓM]]]]ËhïG ÑÁÏcÐ]]½ ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ ÒÐ]]Á@ïÁÏc Ð]]¹ @]]K N@]]]¶G gÐGÐL]kÏc Ù]G Ä@ËÉ@Ì]o Ò@]}iÏcʽ?c Ég@GÐ]¹ ÒÏÉÐ]]]]Ô ÒhGÐ]]¹ )ÄÐ]]¶G Ä@]]ËÙ_ Ð]]¹ M]]og?iÊ} ÏÉÐ]]Á@Ì Ëg +Ä@ÌÁdÁ@OÐw ÓÄch¶KʵgÐk ÐL ËÉжG =ÏÉÐÔ ÐÂËÐïG Á?ÊKÏc ÑÁÙw ÄÙw )ÏÉÐ]]]ÁdÁ@ËÐ}? g ÉÒ HÂ]oØ g Ñ]KÏg?iÏÉ Ñ]Ëg Ð]¹ ÀÐ]µÐË Ñ]HÌLµ ÐL]lËÊ ÌO +ÏÉÏcgÏÉgÐ]O Ñ]KÏg?iÏÉ Ò@]]ïËg й ÀÏÉÉc Ð]Ô gÐ]Å ¸Ð]Á )à ËhÂ]G?c Ïi@]K Ѷ Ëi?Ê Ì]]o ÐG Ä@µ@ïÁd ËÊ_ Ð]¹ Äd]ÂËÊ_ ÑÁ@µÐ]½?h}ØhO ÀÐSgÐ]]k MÌGÏc ʶ ¹ÐG rÏÉ Ð]¹ ÒÏÉÐ]ÔgÐGй )Ã]Ëgc gÙïG ?dÌGÏgÐ]¥ ÉѽÛ]]lÌÔ ÑÁ@KÞÉ ÒÏÉÐ]]Á?dïÁÏ g ÉÐ]]]ÌÌÁ ?cÐ]ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐÌL]lËÉ?d ÌO M]k@Ô ÑÁ@µÐ]]]ïÁÏc ÉʽÐ]]]]Å Ù]]G g?Ê]]G N@]]µÉ@Å +Ð]]ÌÌÁ Ð]]ï¹Ð½Ùµ Ä@]]ËÙ_ Ð]]]¹ M]og?iÊ} ÒÏÉÐ]Ô Ù]G MÌÂÌ]l_Ï g@Á Ð]ï¹Ð½Ùµ +ÏÉÐK@µ@Á ?dËgÐï ËÊÁ ÉÏdÂË@Ô ÀÏcgÐG й @ï Ë g ÓÄжG ÑÁ@µÐ]©@ÁÙ± Ð]¹ ?dÁ@µÐ]]ÌGÏgÐ¥ @ïÁd ËÊ_ й ÐLlËÊ ÌO )?dpÌÁ@µÙ¶Á?i NÐÁ@ÁÐK ÉÒdÁÏÉ@Á?Éc ÉÒdÁÏÉ@Á ÉÑË@KÏgÐk

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

4/

ÉÏÉÏch]]]µ É g Ð]]]µ ÏÉÐ]]]LËhKÊG ÐËÏÊ Ì]]]o ÉÐ]]]]G ÉÉf]]̽ ÉÏ hËÐ]]O r@L]]lÌÔ @KÐ]]Å ÒÏgÙ]]S ÉÐ]]G ¸Ð]]]Á )ch¶ ̺ @]G ÒÉ@]ÂÌO й ÐLlËÊ ÌO ÉѵÏgÐk Ѷ ËÉ@ïÁЊнÐÔ +M ËhµÏc +?dË?iÊ_ÏdÂË@]]Ô ÓNÐÌÁ@ Ð¥ ÉÒgÐï ËÊÁ Ò@ï Ëg ÒgÐGÐÂKh} ?dÁ@µÐ]]]ÌGÏgÐ¥ Ð]]]ï¹Ð½Ùµ Ð]]]]¹ Ð]]µÉÊÁÐÅ ÒÐËÏÊ Ì]]o ÉÐ]]Ô Ð]]LÌGÏc Ù_ÉÐL]]k? g еÐËÏÊ Ì]]]o )ÏÉÐ]LËhKÉÏd ÌO ÒÉÉf]̽ Ð]ï¹Ð½Ùµ É@Á ÑÁ@µÐOÉh} ÑÁ?c?d¶ ÌO ÉÏÉÐÁ@Á ÏÉ?e@Ô ÒÐË@½ +%Ä@ÂGʹ ÒÐp ̵ ÐÁ?É hG NÐHË@K ѵÐËÏÊ Ìo ÐG& @G ?ÉÐÔ ÃG À?ÉÏcgÐG Ä@µÏÉ?e@Ô ÉÐp ̵ M ËÉÐÁ@½Ïc gÐ} ÑÂÌË@]]Ô ÒÏcgÏÉgÐ]]O ÉÉf]]̽ ÒÐ]]]Á?É ÒÏÉÐ]ÂKÉ Ð]G Ïf]Ëgc MËÉÐ]Á@½Ïc gÐ]} +ÃËжËÏc @Ll ÌÔ ÒÏÉÐÔ ¸ÏÉgÐÅ )ÃËÏdG ÒÐ]]]ï¹Ð½Ùµ Ñ]Áchµ Ð]wg@OÐwg@O ÓÄÉÊH]oÐG?c Ð]G Ïf]Ëgc gÐ]]kй @L]]lÌÔ ÒÐËÏÊ Ì]]o ÀÐ]]G @]]]G ?ÉÐ]Ô )Ã]ËÏdG ÑÁÏcÐ]½ @]G 7¿]]̹Ïc ÐËÙÅ ÀÐÔgÐGй + G À?ÉÏcgÐG ÉÉf ̽ ÒÏÉÐÂKÉ ?cØh½Ð]]]]¹ Ð]]µ D½ gÊ]]kÐÁ ÐÁ@K@]]kÏg@µ ÉÐ]]¹ ÒgÐ]]k nÐ]]µ +ÐËÐL_Ïgc ÉÐÔ Ñ½ÉÊGÉgÐG нÐÔ Ð¶ÁÊw )ÄÏcÏcÉÉ g ÀÐ]¹ Nch]µ ÒÐ]ïÁh} Ïg@Ì]khO ÉÐÔ Ñ½ÞÏÉ ÉgÐkÏg@w ѵÐËÏÊ Ì]]o Ð]G ÉÉf]̽ ÒÏc@]½ @]G& 7ÐË?cÏc@]k Ð]oÉ dÁÐ]w ÓM]]]]Ëgd ËÊ ?d]]¦Ì±?É ÜÐ]]}й É@]] Ê} )ÏÉ?h]]µ )ÑL]]lÁ?i ¸Ê]k Ð]G Ð]¹ M]kÏc ÐÁ@KÐ ¹ÉÏc ÀÐÔ ÐLlËÊ ÌO +%ÏÉÐL ËhKÊG Ó§]]]̱?É ÑÁ@µÏgÐ]ÂÌƶ ÌO É %ÉÉf]̽ Ó§]̱?É& ÑÁchµhËÐ]k Ð]]G ÓÄh]]ïG É@wgÐ]]]Gй Ð]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]Å ÓÄhï ¹Ð]Å ÉÉf]̽ ]]Á?ÊKÏc rÏgÙ Ð]]G @Æ]]ÁÐK +ÄÐ]]]¶G Ä@ËhËÐ]k ÑÁ@]lµÐË

40

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÜÐ]}й Ó ]ÂxG ÑÁÏcÐ]½ ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ ÒÐK@ƶ ÌO ÜÙKÉdÁÊK Ð]]]]½ÐÔ )NÐ]]ËÐÁ Ä? gc?c Òg@]]wÉÉc ?dÂ̵Ð]]ºw? g ½Ð]]µÐË +ÑKÐËgÐkÏg@w нÐÔ ÓÀÞÏÉ g@]S ÀеÐË +ЭÐl¹Ð­ NÊï½ÐÁ ÉÉf ̽ ÒÏc@½ É Ã½ ÒÏÉÐÔ ÙG ÏÉÐL ËhÌïÁ@½Ïc rнÐÔ )ЭÐl¹Ð­ Ä@o@O ÉÉf ̽ Ð]]]]]G NÏg@GÐ]]]k ch¶Á@]]] @G ?dÁ@ @µÐ]]]l± Ò@KÏgÐ]]]k Ð]]]¹ Ð]G Ñ]ËÉÉf ̽ ÑKÐ]ÌSÐÆÁн )ÉÉf]̽ ÑL]]lÁ?i ÑKÐËÉйÉÐÔ MËÉÐ]]½@Á Ã]]½ NÐ]]H¹ÐÔ +?d]]]Ëc ÑÁ@µÐL]o ÜÐ]}й cgÉ?gÐ]G ÉÉf ̽ ÑLlÁ?i ¿ ̹Ïc ÀÞÐG )ÏÉн hlG ЭÐl¹Ð­ ÑÁd ËÊ_ ÀÐ]]¹ ?É · ÌSgÐ]]½ Ð]]]G +Ð]ËÐÅ ÒeٹپL]lGÐÔ ÑKÐ]ËÉйÉÐÔ ÑÁ@]µÏg@Ëc ÐÌÁ@lÂÌÔ ÐLlÁ?i ÒÉ?ÉÐK ?Éе ÃËÐïH ÌK ÐËÐoÉ É@]]]]]]Ì­?h}Ù c É@ËeÙ¹ÙOØh]]]]]]lÁÐÔ É@ËeÙ¹ÙÌ]]]]]]kÙk& ¸ÏÉ Ð]¾ÌÔ +ÏÉÐ]LËh}Ïc %d]LÅ ++ÉÑÂÌË@]Ô ÒÏcgÏÉgÐO ÉÒgÉÊG@Ô Ó Á?i@]]]Á Ä@]½Ù_ ÑÁ@µÐ]ï¹Ð½Ùµ gÐ]½Ð¹ ]o z]ÌÅ @L]lÌÔ Ð]]]¾ÌÔ @L]]]l̽ÐÔ +Ä@ @µÐ]]]]ï¹Ð½Ùµ Ñ]]¦Ì±?É Ð]]¹ ÃË@]]}@Õ ÌG ѵÐ]]]]ËÉÉf ̽ Ð]]G Ó Â ËÊ Ì]]oÏc Ä@ @µ@ï ¹Ð]]½Ùµ ÒÉÉf]]̽ Ð]]G ÒdÁÏÊËÐ]O Ð]µ ¸Ð]ËÉÉf ̽ )Ã]ËgÙ}Ïc Ñ ¹@ËÐ]_ ÒÐ]¶Ëc Ð]G É@]ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ñ]Ëg Ð]¹ rнÐÔ ÉʽÐÅ +ÐÌÌÁ ÏÉЦ̱?É ÄÙ]]]w MËÉÐ]]KÏc Ð]]K?Éе +M]]ËhµÏc ÏÉ@]]ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÒÙ]]Å ÐÌÌÁ ?c?g@Ô Ð¹ е · ̦±?É ÙG ÉÉ gÐÂËÐ · ËgÐkÏg@w ÓÄd]ÂËÊ_ ѾLlk ÑÁch¶µ@w ÒÏÉÐÔ ÐÂËÐ}Ïc ?cÏh ̹ ѵÐÌÌL]lËÉ?d ÌO | ÑËÐ]pË g ѵÐËÏÊ Ìo ÐG ÑÁ@µÐ½?h}ØhO ÉÏcgÏÉgÐ]O ÑKÏg?iÏÉ ÑÁ@ogÐk ѵgÐÔ rнÐÔ + µÏgÐk

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

41

Ñ]]KÏg?iÏÉ Ð]]G Ä@¾L]]lËÊÌO gÐ]]]} ?i@]Á +ÑKÐÌÁ?É?h]khP ̹ ÀÐ]Ô r@L]lÌÔ @KÐ]Å Ã]½ ++@Á Ä@Ë M ÌÂÌ ÑÂÌË@Ô Òg@GÉg@µ +ÀеÏc ÀÙ_ й Ïg@ÌkhO Ñ]ÌO %@ËgÊ]k Ð]]¹& о ÌÔ ÒÚ ÐKÏg?iÏÉ ÀÐÔ 7Z ¹@k ¿o@Å ++°@±ÉÐÔ ÑKÏg?iÏÉ Ã Ì ¹Ïc Ð]¾ÌÔ ÒÚ ++ÐL]o Ä@½Ð]Å gÐ]ŠнÐÔ 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

+ÑÂÌË@]]Ô Òg@]]GÉg@µ Ñ]]KÏg?iÏÉ Ã]]]̹Ïc Ñ]ÌO % Ô?iÐ]S Ð]¹& Òg?cgÐHL]]kÏc @L]pÌÅ Ð]¾ÌÔ Ð]Ë?É Ò@Á@½Ð]½ÐÔ Ü@]W gÐ]ÅÐG ÐG ÐLlËÊ ÌO ?cÏh ̹ +ÏÉÐKÐÁ@½ÊLp ÌÅ ÒÙ_ ¸ÏÉ ÓÃËÉÊGÐÁ ?dË HÂ]]oØ g ÉÏcgÏÉgÐ]]]O Ñ]KÏg?iÏÉ ÉÉcgÐ]Å ÜÐ]}й Ñ]o@G Ñ]]]¹Ø g ÏÉ?hµÏi?dÁÐ]ÕÌG ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G ÐL]lËÊ ÌO +N@]¶Gg@µ ÒÐL]k?g@Ô Ð]G Ð]µ N@¶Gg@µ · ÌKÐÌWÉ g ÐG ÓM ËhÌïG ÒÙ_ Ù]]]G )M]ÌÂG É@ïÁÐ]Å ÑÁÏcÐ]½ ѵÐ]ËÐï ¹Ð½Ùµ ÑÁch¶L]kÉgc +ÉÐ]]LO ÒÉÊKhïµÐ]Ë ÑµÐ]ËÐK@ƶ ÌO Ð]LÌHG Ð]ï¹Ð½Ùµ ÒÏÉÐ]Ô É@]}iÏcʽ?c ÉʽÐ]Å Òg?cgÐHLkÏc ÐK?g?iÏÉ ÀÐÔ gÐ} ÀÞÐG ÉÒd̺±Ð]K ÑÁd ËÊ_ е ÉÊGÐÁ ÒÙ_ ÑÁ@µÐÌÂË@Ô @ïÁ@ ÐO ÉÏÉÐ]]]ÁеÏcÉßG ÑËÉÉf ̽@]]]Á ÉÒgÐ]]]]}ЭÐË@K ÉÑGÐ]]Åiн ÉÒ hÌ}ÏÉ?e@]]]Ô ÑÁ@]]]Ì} ÓÄÐ]]]µÏc Ð]]]]wg@OÐwg@O Ð]]ï¹Ð½Ùµ DSÐHL]]]]kÏc ÐL]]]lËÊ ÌO ?ÉÐ]]]Ô )àÌwÏc@]]]ÌK ѵÏgÐ]]]GÉÉc ÏÉÏÉ?h]]µ Ñ]]]¶ÌWØ g Ð]G ÐL]lËÊ ÌO Ð]K?g?iÏÉ ÀÐ]Ô +M]Ëh ?c Ð]¹ ÑÁÏcн ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÑÁchµg@}i g ÑLkÐGн ÐG N@¶Gg@µ ÑËÏdÁÐ]]]]]}@OÉ hO Ѷ ÌÁ@]]]Ì} Ð]]]G ¸Ð]]]Á )ÑÁ@µÐ]]]ÁÙµ Ch]]]} cÊ_@]]Ë É?h¶Ëg@]]Ëc Ѷ ÌÂË@]]Ô Ñ]]pË@Lk Ð]]]µ ÏÉÐ]ËeÙ¹ÙËdË@Ô

42

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁ@µÐ]]]GÐÅiн Ó Ë@]]Ô ÓN@]]µÏc É?h¶Ëg@]]Ëc Ѷ ÌGÐ]]Åiн ÏÉÏgØi Ñ]]¶Ì_?c ÐG е · Ëg@µ +N@µÏchËÐk ¸Êk ÐG жËc ÀÐ]]]Ô M]]]ÌGÏc +N?cÏcÉÉ g ÉÐ]]]]ËÐÅ ÒÏf]]Ëgc rØ h½Ð]]Ô @]]K )M Ë ]ïH ÌO Ñ]Ëg dÁÏÉ@]Á ÑÁ@µÏcÐk ÒжkÐKgÐG ÐKÐÌWÉ g Ð]]]Á ÓM]]]]ÌGÏc ï]]kÏc Ä@¾¶ ËgÐ]]kÏg@w Ð]]Á ?ÉÐ]]Ô @ÁgÐ]]} +M ÌGÏc Ä@¾pËg@}i g ÉʽÐÅ ÐG& É@G ÒeÙ¹ÙËdË@Ô Òg@KÊ} ÀÞÐG 7Z ¹@k ¿o@Å ÓN@]µ@Á §]̱?É ÑÁ@µÏgÐ]ÂÌƶ ÌO ÐG °? ¦ÌÔ %ÏÉÐÌÁ@µÏgÙS ÐL Ëh}@Á ÑL Ëg@ÌkhOgÐG Ñ®Ëh¥Ð½ ÉÑLlÁ?i ѵÐËÏÊ Ìo ÐG Ä?ci@]G Ò@]ïËg й M ÌÁ?ÊKÏc ÐË?É Ñ ÌO ÒÏÉÐÔgÐGй +ÙLkÐÔ ÒÏÉÐ]]]Ô Ò? gÏgÐ]k )M ÌÂËgÐ]PÌK ÐÁ@]p̵ ÉÐ]Ô ?dÁ@ËgÐ]k Ð]G ++ÏÉÐKÐÁÉÊG Nʱ ?d̽ÏcgÐG й M ÌÂÌGÏc · Ëg@S ÉʽÐÅ ÒÐKÐ ¹ÉÏc ÉÐÔ +ÐË?É MÌ ÌºËÏc ÒÏÉÐÔ 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

?dÁ@µÐ]]]©@ÁÙ± gÐ]kÐG Ä?ci@]G ÒÐ]kØhO ÒÐ]kÏg@½Ê½ Ð]ËÐÅ ÒнgÙ­ ÉÏÊ Ìo ÉÐG M Ìw@Á qÌO +M Ëd ¹ÐÅ Ä@Ì Ì¹ ÓN@µÏc ÉÐ]]Ô ÑL Ëg@Ì]]]khOgÐG ÑÂKh}ÙL]kÐÔ Ð]¹ Ò@]Á?ÊK ÏÉÐË@L]lÌÔ Ð]µ MÌGÐ]Å ÒÐÌËÉÉf ̽ ÉÒ HÂoØg ÉÑKÐËÞнٵ Ц̱?É rеÐ̵ÏgÐ]]k Ð]]p̵ )ÑÁÏcÐ]]½ ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ Ð]]]G Ð]KÐHË@K ?giÐ]]½?c ÑËÙ_ÐGgÐ]k r@]O Ð]¹ ÒÐ]KÐ ¹ÉÏc ÉÐ]Ô +Ð]Ë?cÏh ̹ )dÁ@ Ð]]k ?d]]]¦Ì±?É ÒÏÉÐ]ÁÉÊGÉÉ gÐGÉÉ g Ð]¹ ÒÙ]_ ÑL]l¶o ÒÐ]ï¹ÐG Ñ]Ë?Éc ÒÐ ¹@]k dÁÐ]]w ÀÐÔ ÑÁ@µÏÉ?cÉÉ g MÌG?ʾ ÌO gÐ]} 7M]̹Ïc ÒÙ]_ ÐG ÐËÐÅ @Ll ÌÔ ÒÐKÐ ¹ÉÏc ÉÐÔ +ÄÏÉÐÔ Éch]]]µ É@]]]wÏ g ¿]]]¦Ì±?É ÑÁ@µÏgÐ]]]ÂÌƶ ÌO ÒÉ?ÉÐ]]]]K Ê]]LÌG

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

43

?d]]]¦Ì±?É ÒÐ]Â̽Ïi gÐ]kй ÒÏÉÐ]Ô Ñ]µÏÉ ch]¶ÌO ¿­? ]¦ÌÔ É@Áй chµ ÑïÁÏcÏh­ ÉÑïÁÏ gнÐÅ ÐG ¿­? ¦ÌÔ gÐ} )ÐËÐÅ ÑÁ@¾L]]]]]pÌÁ ÑKÐ]]]]]̵ÐË ?ÉÐ]]]]]]Ô )?dÌÁÏcÐ]]]]½ ÒÐ]]]]ï¹Ð½Ùµ Ä@]oÏÊ ¹ÐÅ ¸Ð]ËgÐG Ð]¹ ÓÄÉÊ]G Ðwg@O Ðwg@O ÒÉÉ gÐGÉÉ g Ð]]KÐ ¹ÉÏc ÀÐ]Ô ]Á?iÏc Ð]¾ÌÔ ?d¶ ÌK@]µ Ð]¹ ÏÉÐ]Ô +ÏÉÐ]LÌGÏc ѵÐË@}dËc gÐkй ÒÙ_ ÑKÐÌ¥Éhoн ÉÒÙ_ ÑÁ@µ@KÏgÐk ÑËÏÉÐ]]]]]KÐÁ ÉÑÁ@¾L]]]]]]pÌÁ ÑKÐ]]]]̵ÐË gÐ]]]]½Ð¹ ÑKÐ]]]]HË@K É@ÁÐ]]]]¹ Ð]]]]µ Ð]]]]ËÐÁÉÊwÙG ÉÐ]]]]]Ô qËÉÐ]]]Ô 7ÏÉÉchµ@]]]ÂÌG ?cÏciÙ]]Á ÒÏcÐk ÒÉÊG MkÉgc Ïi@K Ò@OÉgÉÐÔ ÑÁ@µÏÉÐKÐÁ Ð]]LËÉеÏc ÑËÙ_ÐGgÐ]]]k Ñ©@]ÁÙ± Ò?Éc ÑKÐ]¹ÉÏc +ÉÊGÉ@]G )@OÉgÉÐ]]Ô Ð¹ ÐËiеgн± ÐÌËÏÉÐKÐÁ к ËcÙ½ ÀÐÔ ÑÂLk?Ê_ ÏgÙ]]]S ÀÐ]]]Ô ÑKÐÌ¥Éh]]]]oн Ð]]¹ g@Ì]]khO ÒÏÉÐ]]Ô DGÐ]]G ÑKÐ]]]¹ÉÏc 7N@]]¶G ÑÁÉÊHL]]kÉgc ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ ÉÐÂL]]k?Ê_ MÌ]]khPG ÒÏÉÐ]]Ô D]]G Ð]]]G M]Ëi?Ê_Ïc Ð]ºËcÙ½ ÀÐ]Ô Ð]¾ÌÔ ¸ÏÉ ÒÉÊL]]]pËÐï ÌOÏi@K ѵÐ]ËÏÉÐKÐÁ Ñ]ÁÙw ÄÙ]w ÒÏÉÐ]¹ Ð]¹ gÐ]G Ð]K?É& ÏÉ@]o@O %ÑG@]µ «]ÌÅ& ѽÏcgÐk й @lÁÏgЭ ÑKÐ]̵ÐË ÑÂL]k?g@O É@]ÂÌO й )@Ll ÌÔ Ð¹ É?ÉÐK Ñ ¹@k g?iÐÅ ÏÉÊG g@µÐHLkÏc ?dËÙ_ ÑÁ@¾LpÌÁ Ð]]¹ Ð]]¾ÌÔ ÑÁ@µÐ]]ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ð]]]GjÌW ÉÑ]k@Ìk Ð]¾Ëe g ÑÁÉÊHL]kÉgc ÑKÐ]ÌÁÙw й Ä@Ëg@ÌkhO ÏÉÐÌËÉÉf ̽ ÒÉÉg Ä@Ì]]oÏÉй ÉchµÐ]]Á @]]lÁÏgЭ Ò@L]]lÌÔ ÒÐ]]]ËÏÉÐKÐÁ ÉÐ]Ô ÐG Ä@ÌLkÏc ʶ ¹ÐG +?g@Ô ÐKÙK@Å ÑÁÙw ÄÙw е ÏÉÐÌ ¹ÙµÐÁ ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G ÉÑ]ËÙ_ ¸ÏÉ ch]µ Ð]ºËcÙ½ ÀÐ]]Ô ÑÁdÁ@OÐk

44

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ä@]]]]Ë ·ÌÁch¶]]]]]oÙ_ÐÂ̽Ïi z]]]ÌÅ DGÐ]]]G +Ð]]]Á@Ì Ìº½ÏgØi ?cÐ]ËÏi@K Ð]¦Ì±?É ÉÐ]Ô ÜÐ}й ÒÏÉÐÔ ÙG )Ѷ ÌÁch¶Ëg@¶kÏc ÑKÐ]̵ÐË M]lËÊÁ@ËÏc Ä?ÉÐ]Ô rÏÉÐ]Ô Ò? gÏgÐk +M Ì ÊïG )ÏÉÐ]]KÐÁ ÑÁ@µ@}Ð]]Ë@O Ð]]¹ @}Ð]]Ë@O ¸Ð]]]Ë gÐ]kй ÑÁ@¾L]pÌÁ Ð]K?É )àËgiÐ] ?c ÑÁ@µ@½ÐÂG й @½ÐÂG ¸ÐËgÐk й cÊ_@Ë ÑL]]kÐH½Ïc Éch]µ Ä@ÌÁ@µÐ]ïÁÏc Ð]¹ ]ÁÏc ¸Ð]Ë ÒÉÏ hËÐ]O ÒÐ]]]Ë@½ ?ÉÐ]]]]Ô ÏÉÐ]]¹@W ÀÐ]]G +ch]]µ Ä@ËÐ]]¶Ëc ÑÁ@µÐ]]ïÁÏc ÒÐ]ï¹Ð½Ùµ É@]Á ÑÁ@µÐ]L­h} ÉÐ]p̵ Ð]µ ÐÌÌÁ Ä@½ gÊkgÐk rÐ]½ÐÔ +ÏÉÐ]±ÐLG Ü@k Ä@ËÏc ÑÁÉÊG gÐP ÌK r@O ÑÁÏcн Ä@µÏg?dËdÁÏÊËÐ]O Ð]ÁÐËÚ Ð]µ ÐËÏgÉÐ} Ð ¹ÐÅ ÉÐÔ ÒÙ_ ÙG +ÄжH ÌO Ñ­? ¦ÌÔ M ËÉÐÁÐË@Á Ð]]G& Ñ]]]k@Ìk ÉÑKÐ]ËÞнٵ ÉÑ]ËÉÉf ̽ ÒÏÉÐÁch¶Ì]o Ä?Ê]]]]ÌÁ ÒÐ]]Á@ËdÁÏÊËÐO ÉÐ]]Ô %Ñ]]k@Ìk ÒЭÐ]]l¹Ð­ Ò@]]Á@½ Ð]ËÐ ¹ÐÅ ÀÐÔ ÑÁ@k@Ô ÐG gØi )ÑÁÏcн ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÓNÐ ¹ÉÏc ÉÐ]Ô Òg@GgÐ]k ÀÐ]µÏciÐW е rжËc Ѷ ÌLo +DÂ Ì ÐkÏc NÐ]̹?gdÌ­ 7е ÐËÏÉÐÔ qËÉÐÔ )ÀРѽÏÉÏgÐk ÒÐÁ@l± ÒgÊ]LºµÏh­ ÒÐp ̵ ÙG É@ Ê} Ñk@Ìk Ѷ ËgÐkÏg@w ѵÏÉ Ñ¹@ËÐ]_ Ð]G ¸ÐËÏÊ Ì]o z]ÌÅ Ð]G )?dÌÁÏcÐ]½ ÒÐï ¹Ð½Ùµ й ÉѽÛ]]lÌÔ cÊ_@]]]Ë ÑGÏgÐ]¥ Ñ]k@Ìk ѵÐËÏchµgÐ]k z]ÌÅ +ÏÉÊK@ÅÐÁ ?chK Ѷ Ìkе zÌÅ =Ñw gÐGй 7Z ¹@k ¿o@Å

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

45

Ä@Á@¾ º]]kʽ ÓJÏgÐ]]¥ ÒÏÉÐ]ÔgÐGй 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð

ÒйÐ]kн Ð]¹ Ä@]Ë G ÏÉÐ]KÐËiеgн ÒÐÁ@̽ й Ðp̽ÐÅ +ÏÉÐKØchµ NÐ ¹ÉÏc Ñ]]ºËcÙ½ ÑL ËgÐ]]ïËg@µ Ù]]G Ð]]½ÐÔ @]]Ë@Ô 7Z ¹@]]]k ¿]o@Å

cÊ_@]]]Ë )ÏÉÐ]LËgÐ}Ïc ÑOÉgÉÐ]Ô Ñ½j̹@ÁÙÌ]k@Á ÉÑ]lÁÏgЭ =ÐËÐÅ ÏÉÐËÙ_ ѽÛlÌÔ ÒÉÉf ̽ ÒcÊ_ ÐG ÒdÁÏÊËÐO ÒgÐ]]ïËg@µ Ù]]]G ÒÉʽÐ]Å Ð]½ÐÔ )@]Á 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð ?cÏh Ì]]]¹ +ÏÉÐ]]]]LËgÐ}@Á ÑOÉgÉÐ]]Ô Ä@]]Ë Ñ]]lÁÏgЭ Ñ]]ºËcÙ½ Ñ]]]ËÉÉf ̽ ÒÏÉÐÁch¶Ì]]]o ÒÐ]]]Ái@G Ð]]]]ËÏÉÐG Ä@¾L]]lËÊ ÌO Éh]KgÉc ÑÁÐ]½Ïi ѵÐ]ËÏÉ@½ ÒÏÉÐ]]Ô ÙG )ÃËе Á?É?h­gÐG ÒÏcÐ]k ÑKÏÉ?ÉÐ]K ÐG еÐËÏÉ@½ rнÐÔ +ÏÉÐL ËhïG ÁÙµ %Ð]]]]]ÌÌOÉgÉÐÔ Ñ½j̹@ÁÙÌ]]]]]k@Á ÒÏcÐ]]]]]k Ð]]]]]]µ& ÏciÙ]]]]Á ÏgÉÊOÐ]]¹Ðµ ÉÐ]Ô ÉÊ]GÏc ?cÏdÁÐGÉgÐ]k ÀÐ]¹ +M ÌÂËgÐ]OÏd ÌK Ä@ @µÐL]kgÐO@LµÐË Ð]ÂË@Ô ÒÐÂËh Ëc g@ïT ÌÔ Éf Ëgc ÉgÉÉc ÑL]kgÐO@LµÐË ÑÂÌË@Ô Á?jG @G ÀÞÐG +ÐË@Kh}gÏÉ d ÌÅÐG =M ÌÁÐËÐ}Ïc Ñw ÑKÏÉ?ÉÐK ÐG Ð]]]G ÄÉÊ]G?É hG Ò@]Á@½ @Æ]ÁÐK Ð]G ÑL]kgÐO@LµÐË ÑÂÌË@]Ô Ò@]]]]Á@½ Ð]]G N@]]µÉ@Šʶ ¹Ð]]G )M ÌÁÐ]]ËÐ}@Á d]]ÁÏÉ?Ê_ ¸Ð]]Ë ÑËgÐ]¹ Ð]µ M]Ëc qÌKв̱ÐW ¸ÐË ÑÁÉÊGÐÅ ÑÁdÁ@ËÐ}? g ÀÐ]]]]Ô ]]Á?jG @]]G ++M]]ËhµÏd ̹ Ò H¥Ð]]K ÏÉÐÁ@µÐÁ@]]lÂÌÔ =ÐËЊѵÐË@Á@½ | Ä@ÌË?Éc ÒÏe?ÉÐLkÏc ÉÐ]Ô Ä?Ê]ÌÁ Ð]¹ ÏgÉÐ]} Ѷ ÌÂ̹е À?ÉÏcgÐG ÐË?É Ò@Á@½ ÉÐÁ@ÌL]kÐGн Ä@µÐÌÁ@ @Ô ÐH ÌLµ е ÐËÐÅ ?cÐKбÐ̱ÐW

46

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

)ÐL]]ohG Ð]]G ÉÏÉ?h]]µ Ѷ ÌKÐ]]²Ì±ÐW ÒÙ]]_ Ù]]]G rÐ]½ÐÔ& Ð]¹ H¥Ð]K Òj]½Ï g *Òi@SÐ]½ ѵÐËÏÊ Ì]o ÐG ÒÏÉÐÔgÐGй Ð]]]K?É& Ä@µÐ]]ËeÙ¹ÙÌK ÑKÐ]]²Ì±ÐW ÜÐ]]}й )%N@]]µÏc ÒÙ]]_ ÉÐ]Ô %Ä@µ@ÅÐ]±Ê­ Ð]K?É& Ð]]Á@½ÐÔ ÒÏÉÐÔgÐGй +%Ä@µ@Åбʭ Ð]G Ä@]µÏiØ O Ð]HÌLµ É@]Á ÒÐ]Á?É?hµ Ð]]ÌËj½Ï g ÐKв̱ÐW É?h]]]]]]]]]]_?c ÒiÐ]]]]]]]]]]]µgн Ѷ ÌKÐ]]]]]]]]]²Ì±ÐW ÏgÙ]]]]]]]]]S +Ä gÙ}Ïc %/2* &(175,48& @]]]Á@½ Ð]]]G& Ä@µ@ÅÐ]]]]±Ê­ Ð]]µ ]]Á?iÏc rÏÉÐ]]Ô Ð]]¾ÌÔ ÜÐ}й Ä@Ëg@µ MkÏc É@Áй MkÏc %еÐoÉ ÒеÐÁ?É?h­gÐG )gÙK?hP]¾ÌÔ Ä@]Ë )Ð]®Ì¹Ð_ ÜÐ]}й Ð]K?É 7Ñk@Ìk ÑKÞÐkÏc +ÏÉÉch]µ ?cg@]½Ùµ ¸ØgÐ]]k É@oc@O ÓÄ@L ¹Êk É ½ÐÔ cÊ_@Ë ÉÒgÙÌK ÑÁÊwÙG ÑLk@Ô gÐkй ÉÐLO ѵÐËg@¶Ëg@Å ÐK?Éе ÑÁÉÊGÐL]]]kÐSgÐG ÉÑ]]k@Ìk ÒÐ]]kÏg@½Ê½ ÑL]]k@Ô gÐ]]kй ѽ@ ÏgÐ]]G Ð]]]µ& Ä@µÐ]ËeÙ¹ÙÌK Ð]K@ƶ ÌO É@]Á ÑË@]}iÏcʽ?c ÑKÐ]]¹ÉÏc Ѷ½Ð]]w Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]]¹ É%Ä@µÐL]kgÐO@LµÐË Ð]ÂÌË@Ô Ð]]G ÒdÁÏÊËÐ]O Ñ]¹Ê± Ð]G ÐËÐ]p̵ ÀÐ]Ô +Ð]ËÐÅ ?dËiÐ]µgн Éѵٵ@]]]Á Ð]]]¹ 7·]]]ËgÙS +Ð]]]]ËÐÅ ÏÉÐÌ]]k@Ìk ÒЭÐ]]l¹Ð­ ÒÐ]]ïÁ?É g Ð]]¹ Ð]]µ& Ñ]]k@Ìk ÒgÊ]]Lºµ Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]]¹ Òi?É@]ÌS ÒÐ]]]ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐ]]]]L­h} ÉÐ]]p̵ ÒhËÐ]]k ÏÉÐ]]KÐ̹?gdÌ­ Ð]¹ Ð]µ ·Ëh¶Ì­& ?cÑk@Ìk Òh¶Ì­ ÜÐ}й )%N@µÏc ÑÁÏcн ÒÐÁ@ËgÐLÁÐ]k É Ù]OÙÁÙ½ ÉÒdÁÐ]ÅÏ g ¸@K Ѷ½Ðw Ò@ï Ë g ÓNÐ]]¹ÉÏc ÑKв̱ÐW ÐK?É 7Nв̱ÐW ÉÏÉÉ g É?hµÐLk? g@Ô

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

5-

ÉÐ]]]p̵ ÒhËÐ]]]]k ?dK@]]µ ¸Ð]]Ë Ð]]¹ ÒeÙ]]¹ÙÌK ÑKÐ]]²Ì±ÐW +ÐËÐÅ )%N@µÏc Ðï ¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐL­h}É } ÉÐ]]]]¶ÌKв̱ÐW @Æ]]ÁÐK ÏÉÐ]]Ô Ð]]K?Éе 7Z ¹@]]k ¿]]o@Å

=N@¶G Òg?doÐG hK Ѷ ÌLo zÌÅ ÐÌÌÁ ÑpÌ ¹ÊH± Ð]]µ@K ¸ÏÉ ÒÙ]]_ Ð]]½ÐÔ +Ä@]½Êï ÌG 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð ÒÐ]]]]ïÁ@GÉ@ÁÐG Ð]] Égc ÉÐ]]Ô +N?cÏdÁ@]]pÌÁ · ÌKÐ]]²Ì±ÐW Ѷ ̽@ËÐ]]]O ÑÁÏÉ@]]_ ÉÐ]]ËÏÉÐKÐÁ ¸Ð]]Ë JÏgÐ]]¥& 7M]]̹Ïc M]lËÊ ÌO Ù_@]Ô ÀÞÐ]G )Ð]Á?ÉÏ g ÓÄ?Ê]S Ѷ Ì Égc %Ïh½ÐÁ ÏÉÐ]]Á@µÐÌïÁÏ g Ïh]]­ ÉÒi?É@]]ÌS ÉʽÐ]]Å Ð]]G N@]]]µ@Á ÏÉÐ]G ÉÐ]]Ô Ð]]ËÐÅ Ä@½ÏÉÐ]]Ô Ñ­@]]]½ @]Ë@Ô =ÃËÐ]¶G §]̱?É ÒhËÐ]k §]̱?É ÒÏÉÐ]Ô Ù]G )ÃËÐ] CÊïLpO ÐÌïÁÏ g Ïh­ ÉÒi?É@ÌS =ÃËÐ]]]]¶G Ð]]]] Égc ÉÐ]]]]G gÏÉ@]]]]G ÉÏÉÐ]]]]]ÂËÐ Øgc Ð]]]G =MÌGÏc dÁнcÊk нй Dµ ch¶Á@½?ÉgÐ} UÁ?i@]± Ä@Ì]kе Ð]µÐ Égc Ð]Á ӧ̱?É ÐÁ 7¿ ̹Ïc ý Ð]]]]KÐËiеgн ÉÐ]]¹ r@]]lÁÏgЭ @L]]lÌÔ NÐ]]Á@ÁÐK +ÄÐ]]µ@Á ÑL]]]]p} Ñ]]]]¶ÌÁÛO )ÏÉÐ]]]]K@µÏcÉ@_ ÒÙ]]]]]_ ÒÐ]]]¹ÙKÉdÁÊK +gÐ]]]GÐL Ëh}Ïc ÒiÐ]]]µgÐ½Ú Ñ¶ ÌKÐ]]]k@Ìk Ù]]]]G Ä?É?h­gÐ]]G ÉÑïÁÏ gÐ]]]]½ÐÅ ÉѽjÌ]]]¹?gʺO Ð]]]G Äch¶­? ]]]¦ÌÔ Ð]]]K?Éе ÃKhïµÐ]]Ë ÉÑKÐ]]̵ÐË cÊ_@]]Ë Òg@]]µÉ@Å Ð]]]G ec )Òi?É@]ÌS ÉÐ]¹ )N@]µÏc hKj ÌÅÐ]]G ÒÉÊKhïµÐË ?É Ñ¶ Ëg@µ ʶ ¹ÐG +ÐÌÌÁ +M]]ÌGÏc h]]K ÑÁ@]]lÂÌÔ gØi ÉÏh]]K Ñ]]]¦±?É hK@]Ëi ÒÏÉÏÉÉ g +Ïi?É@]ÌS Ó ÁÏ gÐ]]½ÐÅ ÉgÙSнÐÅ ÒÙ_ ¤Øh½ ÑLoÉhk

5.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ù]G ·]Ëg?ÊG )Ð]oÐÌL Ëh¶ÁÙµ ÐÌ]k@Ìk Ð Égc ÉÐÔ ÑwgÐÅ +ÏÉÐL ̺ÌÅ@Á ÑïÁÏ gнÐÅ ÉÒi?É@ÌS ÉÐ]]Ô Ñ]]¶Ì Égc Ð]] Égc ÀÐ]]Ô M]]]ÌG ÑL]k? g ÒÏÉÐ]Ô ÉʽÐ]]]]Å gÐ]]]]kÐG ÒÐ]]]]]ÁÐ ÐÅ Ð]]]µ ÐËÐÌ]]]k@Ìk ÏgÊ]]]Lºµ ÒÉÉ g Ð]]]¹ ÒÐ]]KÐ ¹ÉÏc ÉÐ]]Ô +Ð]]ËÐÅ ?dKÐ]]¹ÉÏc ÑÁ@µÐ]]½gÙ­ )ÏÉÊ]]]G ÐL]]]]kÐSgÐG ?d̽Û]]lÌÔ Ò?iÐ]]­ Ð]]¹ ÏÉÐ]]ÌËÉÉf ̽ ÑKÏÉ?ÉÐ]]]]K ѵÐËÏÊ Ì]]o Ð]]G Ä?eØ g Ð]]¹ ·]]ËeØ g ÑwgÐ]]}ÐÔ ÒÐ]]]wÉ@Á À?ÉÏcgÐ]]]G ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй +À@ Ð]]Ô ÐKÙL]]pËÐ}ÐÁ ÒdÁÏÉ@]]]]Á cÊ_@]]]]]Ë )M]]]kÏc ÏgÉÉc ÓM_Ð]]]k Ó¸Ð]]]OÐw Ð]]]¹ Ð]]ÁÊ Ù]]G +ÏÉÊ]]G ?cÏg@]]Ô Ð]]¹ gÐ]]G@µ g Òi?Ê ÞÐ]]kÏc Ä?Ê]ÌÁ Ð]¹ ?h¶o@Ô ÓÄÉÉ g ѵÐËi?É@ÌS À?ÉÏcgÐG ?dHËh©Ð½ )%¨@H]]]l¹?& Ñ]KÞÉ , É %Äj]` ?& Ñ]KÞÉ 7ÏÉÊGÐ]Å ?cÐ]Ë@µÉÉc +%ÏÉ@G Ѷ ÌLo rØ h½ÐÔ @KÐÅ ÐÁ@ ̹É@Á ÀÐÔ& ÑKÐ]¹ÉÏc ÒÐÌ]k@Ìk Ð]Ë@µ ÉÐ]¹ Ð]]ÌLËhG %Äj` ?& ÑKÞÉ ÑKÐ]]]]²Ì±ÐW ÒgÏj Ëg@]]]O ÉÐL]]]kÏcÞ@G ?dË@]]]ÌK ÒiÐ]]]µgн Äʾ̹Ð]]]]]µÐKʽ É@ÅÐ]]]]±Ê­ ÒÏgÙ]]]]S ÉÐ]]]]G )ÐÌ̽Û]]]]lÌÔ Ð]]]¹ Ð]]ÌLËhG )Ï%¨@H]]l¹?& Ñ]]KÞÉ ÑwgÐ]]Å +ÏÉÉch¶Á@]]Ëg@Ëc е Ä@µÐKÐ ¹ÐÅ Ó¸ÐOÐw о ËgÐÅ ÓÄ@µÐLkÏcÏgÉÉc ÐwÉ@Á h]]]]Ëe Ð]]]]Âw@Á ÓÄÏc@]]]]Á ÒiÐ]]]]]µgн ÑKÐ]]]¹ÉÏc Ù]]]G »]]]½ +ÐpÌÁÙµ gØi ÉÐïÁh} gØi ÐÁch¶oÐG?c ÀÐÔ +ÏÉÐÌ ¹Ø ÁÙµ ÑÁ@µÐ]]ÌËеÉÊÁÐÅ Ð]p̵ ÑÁ@]pÌÂLkÏc M ËÉÐ]Á@ gÐ]} Ñ]Ëg Ð]¹ M]ÌGÏc ?ÉÐ]Ô )ÃËÐ]¶G ѽÛ]lÌÔ ÑGÏgÐ¥ ÑKÐ ¹ÉÏc *ÒÐ]]]µÐïÁ@GÉ@ÁÐG Ð]¶½Ðw Ð]½ÐÔ& ÏÉÏf]Ëgc ÏÉ@]½ ÒÉÉf]̽

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

5/

ÑÁ@µÐïÁÐ]]]pÌO ÏgÉÐ]]]} Ð]]]¹ ·ÌµÐ]]]]Ë )Ï*»]]ËcØhG Ä@]]Áh Ì­ +ÃËжG Ä@µÐ¹Ðkн ÒhËÐk %@lÁÏgЭ й CÊÁ Ñk@ÁÉÉf ̽ %ÑÁ@µÐ]]L­h} ÉÐ]]p̵ Ù]]G Ä@]]]Ë& ÉÉf]̽ Ù]G Ä@ chµhËÐ]k ÑÁÐ]]]½Ïi ѵÐ]]]ËÏÉ@½ Òh]]]G Ð]]]¹ ÉÊK@]]]]Å gÐ]]} )M]]ËgÙ}Ïc h]Kf Ëgc ѵÐ]]ËÏÉ@½ %ÏcÐk ÉÉc Ä@Ë ¸ÐËÏcÐk& ÄÐË@ gʵ ÉÐ]]]Ô Ð]]]]ËÙG +Nh]]}gÏÉ %Ä@½ÏcÐ]]k ÃËdÁÐ]]w Ð]]ÁÊ Ù]]G& gÐ]½Ð¹ ÄÉÊK@]Å ?cÙ]K ÒеÐ̵ÏgÐ]k Ïg@Ì]khO Ð]]¹ ÒÐÁ@p ̵ )?dÌGÏgÐ]]¥ ÑKÞÐ]ÅgÙ_ Ð]¹ ÑË?gÐ]ïGÐÅiн ÉÑË?gÐ]}ЮË@K ?d ¹@]]]k »]]]w Ä@]]]Ë Ñ]]]k ÒÏÉ@]]]½ Ð]]]]¹ @Æ]]ÁÐK Ð]]G MËhµ@]]Á )ÏÉ?Éc Ð]ÂÌxG ÏcÐ]k ÃËdÁÐw M ÌGÏc ʶ ¹ÐG +ÏÉРËgdH¶ ̹ )ÄÉÊHL]kÉgc Ñ]ÁÙw ÄÙ]w ÐÁ@]p̵ ÀÐ]Ô Á?jG ÒÏÉÐÔ ÙG ÉdÁÐ]k Ä@ËÐÁÐ]oÐK ¸ÐËÏÊ Ì]o | Ð]G ÓÄÉÊHLkÉgc ÑwÙG =ÄÉÊG ï ÌS ÐÂÌ]kgÙÌK ÓÄ@µÐÌk@Ìk ÐGjÌW rÐÁ@Lo ÀÐÔ ÉʽÐÅ Ð]]G ÓÄ@L]lÌÔ ÑÁ@µÐ]Ëg@µÏcgÉ Ñ ¹@±gÐ]k Ð]µ Ä@ÌÁ@µÐ]oÐ ¹ÐÅ Ð]K?Éе +ÏÉÐ]]ÁÏc@Á ѽÞÏÉ )ÐÁ@Ë?cÏÊ ¹ÐÅ ?dÁ@µÏÉ?cÉÉ g Ò?Éc ÒÏÉÐÁch¶Ì]]]o 7ÃËÐ]¶G ÐËÏÉÐÁch¶Ì]o ÀÐ]G M]kÏc M]ÌGÏc @Æ]]]ÁÐK ¸ÏÉÐ]]]]Á )Ñ]]k@Ìk Ò@]]ËeÙ¹ÙÌK ÒÉÉf]]̽ ÓNÐ]]¹ÉÏc Ä@]]]Ë Ñ]]]ÂËÊ Ëg Ð]]]µ Ñ]]]k@Ìk ÒЭÐ]]]]l¹Ð­ ÒÏÉÐÁch¶Ì]]o ÑÁch¶ ËÊKÉ@]]K Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô Ò?Éc +N@]µÏc NÐ]¹ÉÏc ÒÐL]k? g@Ô )?d̶Ì]]kÛµ ѽÛlÌÔ Ñ©@ÁÙ± й ÏÉÐÂÌGÏc ÐËйÐkн ÀÐÔ +bgÐ]]wÉ@Å Ñ©@]ÁÙ± ÑÁdÁ@ïÁÐ]l¹ÐÅ gÐ]k Ð]ÂÌÌG M]ËhµÏc Ñ]]]ÁÙw ÄÙ]]]]w ÃËÐ]]¶G ?h¶]]o@Ô ÏÉÐ]]Ô ]]Á?ÊKÏc N@µÉÐ]]Ô

50

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

bgÐ]]]]wÉ@Å ÑËÏÉÐ]]]]KÐÁ ÑKÐ]]]]]¹ÉÏc Ñ]]]k@Ìk ÒЭÐ]]]l¹Ð­ ÐL]]]]]]]]]l̹@ÁÙÌk@Á ѽ@ ÏgÐ]]]]]]]]]]G Ð]]]]]]]]µ ·ÌKÐ]]]]]]]]¹ÉÏc& )Ð]]]Ë@OÉgÉÐÔ Ñ½Ð]]]ÅÏciÙÁ ÒÏcÐ]]]]k ÑÁ@µÏi?Ê_ÉÊKhïµÐ]]Ë ÒÏÉ?h]µf Ëgc )%ch]¶Ì¹ Ä@ @G ÒÐÌÁ@ Ð¥ Ð º±ÐÔ ÉÐÔ ÜÐ}й ѶÌ]]]]kÛµ ѽÏcgÐ]]k Ð]]¹ Ð]]µ ÐËÐÌ]]k@Ìk @]]ËeÙ¹ÙÌK ÉÐ]]Ô +ÏÉÉchµ ѽÛlÌÔ ÑKÐ ¹ÉÏc ÒÐLk? g@Ô ?dKЭÚÐ_ Òg@}eØ g )ÏÉÐ]Ô ÑKÐ]̽?ÉÏcgÐG @L]lÌÔ ÒÐ]KÐ ¹ÉÏc ÀÐ]Ô ÒÐË@Á@½ ÉÐG ÒÏÉ?g?i Ó·½Ð]]w ÓÀh Ì]]K Ð]]]G ÉÐ]¶Ëc Ѷ Ì}gÐ]G Ð]G ÀÞÐ]G ÒÐ]]½ÊÔ NÉÏc Ä@]]¾ÌO ]]pÌO ÒÏÉÐ]]Ô ÑK@]]]ÌS Ð]¹ +ÏÉÏh]K ÉÐ]]Ô ÒÉ?ÉÐ]]]K ÜÐ]}й )ÒcÐ]½ÐWʽ ÒÐ]½ÊÔ Ä@]Ë Ñ½Û]lÌÔ ÒÐ]]]½ÊÔ ]̹Ïc @L]l̽ÐÔ )ÉÊ]G ÑÁ@]oÉ@Å ÒÐ]ÌÂÌË@Ô @]ÌÔÉ g Ä@Ë ¸gÊK ÒÏÉÐKÐÁ cÊ_@Ë )ÑGÏgÐ¥ ÒÏÉÐKÐÁ Ä@Ë ÑGÏgÐ¥ ++dLÅ )Óng@­ ÒÏÉÐKÐÁ ÉÑL ̽?ÉÏcgÐ]]G ÒÐ]]kØhO ÀÐ]]]¹ Ä@µÐÌ]k@Ìk ÏchµgÐ]k ÑKÞÐ]]kÏc Ä?ÉÐÔ ÒÏÉÐÔgÐGй )ÏÉР¹Ùµ@Á ÐÂK@Å?dµÐË?ÉcÐG +ÄÐ]¶H ̹ Òg@]}j Ëg@O M ËÉÐ]Á@ËÏc ÉÐ]]Ë?c MkÏc й Ä@Ìk@Ìk ѵgÐ]]Ô Ð]G %Ñ]k@Ìk Ñ º±Ð]Ô Ð]¹ ÃKh}Ð]Â_Ï g& Ð]G Ä@L]kÐÅ cÊ_@]]]]Ë ·]]]]ËgÏf ËÊK q̶ ÌK@]]]]]µ gÐ]]]Å +ÃÁ?i@]]]Á Ä@]]]ËÙ_ Òg@]]HÁ?É@K ?ÉÐ]]Ô MÌL]]kÏd ¹ÐÅ Ïg@]]µ ÀÐ]]G ·Ì]]kÉÊÁÉÉf ̽ )ÐÌÌÁ ÏÉÐËйÐkн ÉÐG ÒdÁÏÊËÐO ж Ìkе ÒÏÉÐG ÄеÏc Ð]½ÐÔ ++M Ë }Ð]Á ÑËÊ} ÐLlËÊ ÌO ÓM ÌÁ?i@Á zÌÅ cÊ_@Ë ÉÑGÏgÐ]¥ ÒÐ]½ÊÔ Ð]G Ð]ÂÌÔ@_ Ð]kе ÉÐ]Ô Ã̺oÐÁ gÐ}ÐÔ ÑÁdÁ@¶]o ÓÄch¶µÊ]k É@]ÂÌO й Ä?ÉÐÔ Ð¶ÁÊw ++ ѽÛlÌÔ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

51

gÐ]]]G Ð]ÁÐGÏc @ÁÐ]O )?d]ËÉÉf ̽ ÒcgÉ ÒÏÉÐÁch¶Ì]o ÑÁ@]½i Ð]]]K?É 7@]]]]ÅÏ g ÒÏÉÐ]]Á?dwgÐOgÐG Ѷ ̵Ð]]w ÑÁ@ ÌÅg@µÐ]]G ÀÐ]]]Ô + Ô@]_ Ð]G Ð]kе ÉÐ]Ô ÑÁchµcÏiÉ@]Á ÓÄchµ ®µÐ]K ÄÐËÚй ?dK@µ Ä@½ÐŠй rÐË@ÅÏ g ÏÉÐÁ?dwgÐOgÐG ѵÐw ÏÉÐ]]]]]]]]ÌÌÂÌË@Ô ÑÁ?É@]]]]]]]]]ÌO ÓÄ@µÐÌ]]]]]]]k@Ìk ÏchµgÐ]]]]]]]k ÏgÐ]]]HÁ@½gЭ ÉÐ]]Ô ÄÐ]]ËÚ Ð]]¹ @ÅÏÉgÐ]]Å )M Ëh ÌÅÏcg@µÐ]]G @ÅÐ]]±Ê­ Ò@]ïÌS Ð]µ M]ËhµÏc ÉÏ hËÐ]O ÏÉÐ]oÐÁ@ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ð]]]]]®ËiÏÉ ÀÐ]]]]]Ô ÑÁchµÐ]]]]]k@½Ê½ Ð]]]]]¹ Ä@ÌÁ@µÐ]]]]ËeÙ¹ÙÌK +ÏÉÐKÙKh} ?cе@ÂkhK ÏÉÐÁ?dwgÐOgÐG Ñ]HÌLµ й ?h¶]o@Ô Ð]G NÐËйÐ]kн ÀÐ]Ô 7Z ¹@]]k ¿o@Å Ð]]¹ .653 ѹ@]]k Ð]]µ %ͽÛ]]]kÚ? Í]Gh¦¹? h]¶®¹? Ð]Ì gBK&

Ð]¹ M]k@G ?d ËÉÐ]¹ +ÉÉ gÏÉÊHL]l_ )ÏÉÏch¶Á@]½ÉßG NÉhËÐ]G Ð]]¹ Ð]]]µ ÉÊ]Gchµ Ð]̶ÌLµÐ¹@Ëc Ð]ËdÁÏÊËÐO ÉÐ]Ô ÒйÐ]kн ÉÐ]]]Ô É NÐÌ¥Éh]]]]oн ÒÞ@]]G ÒgÏÉgÐ]]k Ñ]]¶OØhK Ä?Ê]]ÌÁ Òg@]]}eØ g @]K ÏÉ@KÏgÐ]k Ð]¹ Ð]µ Ð]ËÐÅ ?cÐÌ]k@Ìk ÐKÞÐ]kÏc MÌG?ʾ ÌO +ÏÉÊG À?ÉÏcgÐG ÀÛlÌÔ Ñµ@_ gÐkй Ä@½Øh½ÐÔ ++ÉÊG ?dËÙ_ Ñ ÌS й Ég@G й gØi ÐËÏÉÐÁ?d¶ ̹ ÉÐÔ Ð]G ÐL]kÏÊËÐO ÐÁ@½ÐÔ ÉʽÐÅ )D ¹ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнР¿]]ÌÁÏc ÒÉ@]Á Ã]½ Ð]µ ÏÉÐ]½?ÉÏcgÐG ÉÑL]p} ѵÐËйÐ]kн й ÐËÞ@G ÒgÏÉgÐk ѶOØhK ÀÐÔ +%Þ@G ÒgÏÉgÐk ѶOØhK& Ð]]]G Ñ]¹Ø g %?d]o@Ll ÌÔ Ð]¹ É ]pÌO& ?d̽Û]lÌÔ ÑÁÙÌ]kc?hK ·ËdÁÐ]Å Ð]¹ е )M ËhÌ}Ïc Ñk@Ìk ÑKÞÐkÏc ÑÁchµiØ O +Ïf]ÌKÉdÁÊK É?gÐ}@ÌÁc ÉÙ_ÉÐLk? g gØi Ѷ ÌKÞÐkÏc ?dK@µ

52

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁ?d ¹@ËÐ]]]_ )?d̶ ¹Ð]]_ Ñ]]ÂËÏi Ð]]¹ Ð]]ËÏÉÐÔ Ñ]]oеÏg@µÙÅ ÑÁ?d ¹@ËÐ]]]_ Ð]]G ÜÐ]]¶ÌK ÑKÏÉ?ÉÐ]]K Ð]]G ÑÂÌË@]]Ô ÒeÙ]]¹ÙÌK NÐ]]]]]]Á@ÁÐK *· ¹Ð]]]]]_ ÒgØi ÒÐ]]]]]GgØi +ÏÉÊ]]]]]G Ñ]]]]]k@Ìk +ÏÉÐ]]]]]]ÁжG@ÌS Ä@̵Ð]]]]Ë Ð]]]]¹ ÃÁ?ÊK@]]]]Á *qÌÁ? HÂ]]]]oØ g Ñ}gÐ]]]G Ð]]¹ ÒÙ]]_ g?cÐ Ð]]k@Ìk Ð]]µØ h½ÐÔ ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй gÐ]]]kÐG rÐ]ËнÐ} ÀÐ]Ô ÓN?cÏdÁ@]pÌÁ ?cÑÂË@]Ô ÉÒeÙ]¹ÙÌK +M ËgÐOÏd ÌK ?dÁ?ÉʽЊйÐ]]]]kн ÀÐ]]]]Ô Ð]]]]]¶ÁÊw N?cÏcÉÉ g Ð]]]ËÙG rÐ]]]½ÐÔ ÑÁ@]½i й ÐÁ ÉÏÉ?hµÐÁ CÊKÉ@K @Ll ÌÔ @K ÏiÙ ¹@Ô ÐÌËÉÉf ̽ ÒÐ]]ïÌS Ð]]KÙGÐÁ ?cÐ]]¶Ëc ÑÁ@µÐ]]Á@½i Ð]]]¹ Ð]Á É?dÌGÏgÐ]¥ É ÒeÙ]]]¹ÙÌK Ä?Ê]ÌÁ ÒÏÉÐ]Áchµ@ÌS ?d¶ ÌK@]µ Ð]¹ +n@GÉÐ]l± ¸ÏÉ Ð]]]ÁÊ Ù]G& ?dÌÁ@ Ð]¥ Ñ]Áh ËcÙ½ Ñ]¶ÌKÞÉ Ð]¹ Ñ]k@Ìk Ð]¹ Ñ]k@Ìk Òg@]KÊ} Ñ ¹Ø g +ÐË?h¶o@Ô ÓÄÉÉ g gØi %@lÁÏgЭ h]]]]]K ѵÐ]]]]]Ë@K?É Ð]]]]]G )ÏÉÐÌËÙ_ÐGgÐ]]]]]]k ÑL_ÏÉÐK@]]]]k ÑKÐ]]]]]]ËÊÌÁ?ÊK Ð]]]]Ë?cÏÉй Ïg@]]]]KÊ} ÀÐ]]]]Ô %ÑÂKÉеgÐ]]]]k& Òg@KÊ} Ò@ï ÌS ÐL ÌÂÌG Ñk@Ìk ÉÒeÙ¹ÙËdË@Ô ÑKÐÌ¥Éhoн ÉÐ]]]®Ì¹Ð_ Ð]]]]G ÑKÐÌ¥Éh]]oн ÒÏg@]]KÊ} ÉÐ]]Ô& ÒeÙ]]¹ÙÌK +%?cÏc NЭÚÐ_ ѾLlk ÓM Ëc?cÚÐ]G Ïg@]KÊ} ÀÐ]Ô ÐµÉÊÁÐÅ ÀÞÐG 7Z ¹@k ¿o@Å ÒÏÉÐÁ? gÐ} ÑÂÌHÌK ?dpËgÐH½?gÐG й )M ̶oÏc · ÌO Ó· ÌK Ð]]]µ ÃËÐ]]]]µÏc %ÒeÙ]]¹ÙÌK ÑKÐÌ¥Éh]]oн& ÄÙ]]µ Òg@]]KÊ} ÉÏgÐ]]G Ü@]]]k Ïc ÑÁÉʽiÐ]Ô Ò?Éc ÏÉÐ]ËÙ_ ÒÚÐ]¹ q̽Ð]Ô =M ÌwÏc Ä@¶p¶ ÌK

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

53

ÉÐ]]Ô Ð]]µÉÊÁÐÅ +Ä@]]½Êï ÌG )D ¹Ð]]G 7ÄÙµgÐ]]]Ô cÐ]½Ð

ÀÞÐ]]]]G )M Ì]]oÏÉÏd ¹ÐÅ ¸Ð]]ËgÐGй ÓM]]Ëc ?cÚÐ]]G Ïg@]]KÊ} ?d]]]KÞÉ CdÁÐ]Å Ð]¹ ·ÌK@]µ +Ð]ÌÁ Ïc@]½@Ô ÒÐ]µÐ¢ÌK@ÁgÐL¹ÐÔ Ñ]k@Ìk ÑKÞÐ]kÏc ]]ÂÌGÏc )N?cÏcÉÉ g ÒÉ@ ËÊ_ ÒÉ?cÉÉ g @]]K N?cÏc@G Ѻ½ · ËiÙK Ä@o@O +N@µÏc ÑKʵgÐk ÒdÁÊK ÐG Ä@µÐL]]]o ÒÏÉÐ]]]Ô Ò?Éc +ÏÉÐL Ì]]]pÌÁÏc Ð]]]]¹ÉʹÏcgÐ} ÉÐ]]Ô ÏÉÐ]K@µÏc MkÏc CÊÁйgÐk )Ä@ËÙ_ Ò@¶ Ëg gÐk ÏÉÐK@_Ïc ÒÉÉ g ·ÌLo zÌÅ ÒÏÉÐÔ ¸ÏÉ )ÏÉÐÁch¶Ë@k@Ô ÒÐkØhO ÐG ÒÉ?cÉÉ g @K ÃGÏc À?ÉÏcgÐG Ä@µÐ¹Ðkн ÏgÙ ÐG +M ÌG?cÐÁ ÓnÉÊ]ÁÉÉf ̽ ¸ÏÉ Ã]]½ ÐËÙG +N?cÏcÉÉ g hKÏi@K ÒÉ@ ËÊ_ ÒÏÉÐ]]]ÁÉÊGÉ gÐGÉ g Ñ]]]ïÁh} gÐ]]]kй d̶ÔÐ]]]]K ·]]ËgÏf ËÊK ÓNÐ]¹ÉÏc ÒÐ]p̵ Ä?Ê ÌÁ й ÏÉнеÏc ÑËÐÂ_Ï g ÑËg@¶Ìo @]K Ð]µ ÑÁÏcÐ]]½ ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÒÐp ̵ ÓNÐÌ¥Éhoн ÒÐp ̵ M]]]kÉgc ?cÐ]]]¾ÌÔ ÑÁ@]]KÞÉ Ð]]¹ M]]lËÊ ÌO Ñ]]µÏÉ r@L]]lÌÔ ÉÐ]]Ô gÐ]]k ÐÁch¶]]oh ÌÅ ¿L]]]kÐGн ¿]̹Ïc ?ÉÐ]µ +ÏÉÊGÐ]Á Ã]½ ѵgÐ]Ô Ð]½ÐÔ Ð]¶ÁÊw Ð]ÌÁ @Ll ÌÔ ÒÐÁ@¾ Ëe g ÓNÐ ¹ÉÏc ÑÁ@]]µÏcÙL̽ Ñ]]Ëg Ð]]¹ Ð]]ËÏÉÐÔ Ã]]½ ѵgÐ]]]Ô Ê¶ ¹Ð]G )+Ð]ÌÁ ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ ÏÉÐÌ]]]k@Ìk Ò@]ËeÙ¹ÙÌK ÉÑ]k@Ìk ÒЭÐ]l¹Ð­ +ÏÉнжG Ío @Ll ÌÔ ÀÐ]¶G ÏÉÐ]Ô Ù]G Ïe@½@Ô @K ÏÉнiÙ±Ïc йÐÅ ÀÐÔ ?cÏh ̹ ÉßGgÐG MlËÊ ÌO ѵÏÉ É@G %Ñk@Ìk Ò@ËeÙ¹ÙÌK& ѽh ÌK е Ð]ïÁh} gØi Ð]¶ÁÊw +Ã]]ËÏdH ÌO Ñ_ÐË@G M ÌGÏc ÐËÙG 7ÐÌÌÁ ÉѽÛ]lÌÔ Ðï ¹Ð½Ùµ É@Áй еÉÊÁÐÅ ÒÏÉй ÄÉÊG Ñ ¹@W ÙG

54

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

bgÐ]wÉ@ŠѽÛ]lÌÔ Òg@±@Ô +N?cÏcÉÉ g Ñw ?dÁ@µÐÌGÏgÐ¥ Ð]Ë?Ê} N@]µÏc rÙOÏcgÐ]O ·Ëg@]KÊ} Ð]G Ñk@Ìk Ò@ËeÙ¹ÙÌK Ñ]]k@Ìk Ѷ Ëg@]]KÊ} ?d]]]¦Ì±?É Ð]¹ ÀÞÐ]G )Ð]ÌÂÌË@Ô Ñ¶ Ëg@]KÊ} +ÐÌË@ÌÁc É?ÉÐK Ñ]]]]ÁÙw ÄÙ]]w ÃÁ?i@]]Á Ѷ ¹Ð]]_ ÀÞÐ]]G 7Z ¹@]]k ¿]]o@Å

?d]]ËeÙ¹ÙÌK Òg@]]KÊ} ÉÑ]]]k@Ìk Òg@]KÊ} Ä?Ê]ÌÁ Ð]¹ Òi?É@]ÌS ÒÙ]_ ÒÐ]Á@ Égc Ég@]KÊ} ÉÐÔ Ò?Éc ÐÁÉеÏc ÐËÙG )ÄжG +N?cÏd]̹ ÑÂÌË@]Ô ÑKÐÌ¥Éh]oн Ñ]­Ú Ó Ë@]Ô Ü@O ÐK?cÏc )Ñ]]]k@Ìk É?ÉÐ]]]K ѵÐ]]]]ËÏeØhO ÒÙ]]_ ?d¶ ÌK@]]µ Ð]]¹ Ð]]½ÐÔ +ÐÌËc@½ )Òi?Ê ÞÐkÏc ]]pÌO ѵÏÉ ÏÉÏh ̹ +Ä@½Êï ÌG )D ¹ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

%Ñ]]k@Ìk *ÒeÙ]]¹ÙÌK& ÑÁ?d ¹@ËÐ]]]_ Ð]¹ ¸Ð]̹ж ÌK ch¶ @]G ÀÐ]]]Ô @L]l̽ÐÔ +N?cÏcÉÉ g ?d_gÐ]wÉ@ŠѽÛ]lÌÔ ÑÁ@Æ]ÌS Ä@] @G ÒÐ]Á?d ¹@ËÐ_ ÉÐ]Ô É@ÁÐ]¹ о±ÊÁ gÐGйgÐk ÐÁ@ÆÌS ÐG Ñk@Ìk ÒÐË@µ й ÒeÙ¹ÙÌK ÒÐË@µ ÐÁ?h} Ѷ Ëg@µ +ch¶ ̹ +ÏÉÐL Ëh¶G@ÌS µÐË Ð¹ É?h¶ÌÁ@ Ð¥ )ÐË?h¶]o@Ô ÓÄÉÉ g ?c@OÉgÉÐÔ Ð¹ ÐËÏÉÐÁchµ@ÌT¶ ̹ ÀÐÔ +ÉÊGÐ]Á ?É Ñ]lÁÏgЭ Ño gÙo й gÐG ÐËйÐkн ÀÐÔ ÀÞÐG ?dË@]ÌK Ë@]Ô Ð]µ ?dLk? gÏÉ@Á ÑÁ@µÏcÐk ÑÁß±ÐÔ Ò?iЭ й Ѷ ÌL]o ÉʽÐ]Å cÊ_@]Ë ÉÊ]GÉÊG · ÌL]o ÉʽÐ]Å Ð]]G Üж ÌK Ñ©@]ÁÙ± ÒÐ]ÌÁß±ÐÔ ?iÐ]­ ÉÐ]¹ Ïi?É@]ÌS )ÉÊGchµ ÜØ ÁÙµ Ð]¹ NÐ]Á@ÁÐK ÏgÙ Ð]]G ейÐkн ÒÏÉÐÁch¶Ìo +ÐÁh ËcÙ½ +?cÐ]Á ÒÉÉ g ÏÉÐ]pÌÁ@µÐGÏgÐ¥ ÓÄ@¾ º] kʽ Ï Hµ@ÁÉ g ÄÐËÚ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

55

Ð]]µ ]]̺G Ïg?eÐ]]Å ÏgÏÉ@½Ð]]S ÉÐ]]]G Ñ]w M]ÌGÏc Ð]K?Éе ÉÏÉÐ]]KÏÉ@½ ÒÙG ÑK? ½ ÐG ÒÐË@ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÉÐG ÐLkÏÊËÐO ейÐ]]kн =ÏÉÊK@]]Å? g ÑÂL]]kgÐO ÓÄch¶ ÌO gÏÉ@]]]G gÐ]kй ÒÐ]]]kØhO ?cÐ]]]¾ÌÔ Ò@]]]ÌÁc Ð]]]¹ ?ÉÐ]]]]Ô M]]ÌG · ÌÁÙwgÐ]]Å DGÐ]]]G NÐ]Á@ÁÐK )N?cÏcÉÉ g Äch¶ÌÁ@ Ð]¥ Ð]G ÓNÐ]ÌÌÁ@ Ð¥ Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ Ð]½ÐÔ Ù]G rÐ]ï¹ÐG +ÃËÐ]¶H ÌO ÑLkÐÅ ÒÏÉÐÔ ÑËÏÉÐ]]KÐÁ ÑÁ@¾L]]pÌÁ ѵÐ]]]ÌKÐ̵ÐË ÑÁ@ ÌÆ]¶ÌO ÑL]k?Ê_ Òg@Ì]]]oÊÅ Ð]]]¹ ÒÉ?ÉÐ]]]]K Ð]]G )ÑOÉgÉÐ]]Ô Ñ]]ºËcÙ½ gÐ]]kй ÒcÐ]]½ÐWʽ ÑKÐ]]̵ÐË Ò@]]]ËdË@Ô Ò@]ïÌS ?d̦½ÐSÐL]kÏc Òi?Ê Ï _@Ô ÑµÐË@ËdË@Ô Ð¹ ÐÌLËhG е& ѽÛlÌÔ cÊ_@Ë +ÏÉÐKÙKh} %M ÌG ÒÉÉf̽ ѵÐË@ËdË@Ô ¸ÐÁ )ÒeÙ¹ÙÌK ÄÉÐ]_ )´?h Ì]¥ cÊ_@]Ë h]]l̽ Ä@Ë @ËgÊk й @Ll ÌÔ Dµ ÑÁch¶L]kÉgc Ð]G Ä@]Ë ÑÁ@ Ê¥ ÑKЭÚÐ_ ÒÏÉÐÁ? gÐ} ÐG )ÏÉÐ]]]]Á?ÉÐx ÌO Ð]]G =M]]ÌÂÌGÏc ÏÉÐ̽Û]]lÌÔ ÑµÐ]]ÌKÐ̵ÐË ÑµÐ]ÌKÐ̵ÐË ÑÁdÁ?giн?c ÐG ÄÉÐ_ ÄÐÅgØi Ѷ ÌÁ@¶ ¹Ð_ ÏÉÐ]ÌGÏgÐ¥ ÒÐ]]wÉ@Á · ËdÁÐÅ ÑKÐË@¾ ËgÐÅ Ä@Ë ÑËÏÉÐKÐÁ NÐ]]]ÌÌÁ@ Ð¥ M ËÉÐ]]]Á@½ÐÁ ÓM ËÉÐ]]]]Á@ Ð]]K?Éе +Ã]]ÂÌGÏc @Æ]ÁÐK rÐ]½ÐÔ +ÏÉ?c ÒÉÉ g ?cо ÌÔ Ñ¦±?É Ð¹ ÉеÐËÐkØhO Äcg@½eÐ]]Ô Ð¹ ÒÐÁ?gØi ÐÁÊ ÉÐÔ ÉʽÐÅ É@Áй еÐËÐÁÊ )ÏÉÐ]LËh}Ïc qÌÁ@½i NÐÌÁ@ Ð¥ ÂÌGÏc NÐÁ@ÁÐK +NÐË@Á NÏ ]]_@Ô Ò@]]]}dËc +ÏÉÐ]ÌÁ@µÐK@ƶ ÌO ÉÏÉ?g?i ÀÐSgÐ]k Ð]G ÉÏÉÊG?É@]]Ô ÒÉ?ÉÐ]]K Ð]]G %ÒeÙ]]]¹ÙÌK )ÑÂÌË@]Ô Ð]K?É& Òi?Ê]_ Òi?Ê]_ NÏ ]_@Ô Òg@]]±@Ô ÃÁ?i@Á Ä@µÐ_gÐwÉ@Å ÐÁ@¾ ºkʽ

56

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ò@]]]ËdË@Ô ?cÐ]]]½ÐÔ ÒdÁÐGÉgÐ]]]k Ð]]]¹ +M ÌÁÐ]]]ËÐ}Ïc Ñ]]]w Ë@]Ô Ð]¹ ·]ËgÙS ѵÏÉ ÑKÏÉ?ÉÐK ÐG ÑÁ@¾LpÌÁ ÑKÐ̵ÐË ÑÁchµÐ]]]kÏg@½Ê½ Ð]]]KÉе )Ñ]]]Â̽Ïi Ò@]]]]ËeÙ¹ÙÌK cÊ_@]]Ë +ÒÙ_ Ñ ¹Øg Ð]]]G ÒÐ]]]kØhO ¿L]]]]kÐGн& Ð]]ÌËÉÉf ̽ Ð]]kØhO ÀÐ]]Ô ÒgÐ]]]k@KgÐk Ð]]]]¹ Ð]]µÉÊÁÐÅ )Ð]]ïÁh} gØi %Ð]]Ách¶ÌÁ@ Ð¥ ÉÐ]]Ô @]]]G +Ð]Ë?dÂKh}Ù_DS Ñ©@]ÁÙ± Ð]¹ ѽÛ]lÌÔ ÑÁ@Æ]ÌS Ó¿]]]]]oÉgc É%ѽÛ]]]lÌÔ& Òg@]]]KÊ} ÒÏÉÐ]]]Á? gÐ} ÒÏcg@]]]Ëc )ÄÐ]]µÐÁ NÐ]]o?ÉÐw ?g@]]Ô ÏÉÐ]]ÂËc Òd]]ÁÊK Ð]]]G ÒÐ]Á?É?g?i MpO й Ò ïÁh} É ¹Ê± gØi ÑLo ÐËйÐkн ÀÐÔ Ð¶ÁÊw ÉÑ]]]º¦Ì­& ÑKÐ]]]ÌÁ@ Ð¥ ?cØ h½Ð]]]¹ +ÏÉ?c g@]]]]oÐW ÏÉÐ]]ËÙ_ ÑÁ@µÐ̽Û]]]]lÌÔ ÉÑGÏgÐ]]]]¥ Ð]]]ï¹Ð½Ùµ ÒÉ?ÉÐ]]]K %Ñ]]]¦±?É )D]K?c@Á Ñ gÐ]k ÓN@]µ@ ÌO Ñ]µgc nе ÀÞÐG +ÏÉÐKÙKh} M]]lËÊ ÌO Ñ]]µÏÉ ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй 7ÐÁ@]k@Ô gØi rÏÉÐ]Ô ÒÙ]Å Ò HÂ]]]oØ g ÒÐ]]]Ë@µ Ð]]]¹ )Äh]]]]ËcÙ½ ÒgÐ}g@¶Ì]]o Òg@]]KÊ} +ÐÌÌÁ ?cÏg@Ô Ð¹ ?d̽ÛlÌÔ ?dÁ@ @µ@ï ¹Ð]]]½Ùµ Ð]¹ NÐ]ÌÁ@ Ð¥ Ð]K?Éе 7Z ¹@]k ¿]o@Å =н?ÉÏcgÐG Ð]µØ h½ÐÔ Ð]Ë?ʾ ÌO Ã]½ +d̶ÔÐ]K ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

Òg@G h Ëe ÐKÙKÉе *ÑGÏgÐ¥ @ÅÏÉgÐű ÉѽÛlÌÔ ÑÁ@ÆÌS Ñ]]ÁÙw ÄÙ]]]w MÌÁ?i@]Á ÀÞÐ]G )ÏÉÏgÉÐ]} ÑÁ@ Ð]¥ Ѷ Ëj Ì]Å ÐËÐ]]]kØhO ÉÐ]]]Ô MÌÁ?ÊL]]]o@Á ÏgÙ Ð]]]]G )N@]]¶G Ñ ËÊKÉ@]]K Ѷ ÌPL]]]]kÏc Ð]]]]]¹ Ð]]]µ M]]]ÌwÏc ÏÉÐ]]]G Ð]]]½ÐÔ +M]]]ÌÂÌHG

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

6-

Ò ï¹? +ch¶ @G Ò ï¹? ÒÏg@GgÏc ?dÁ@½ÐµÙ}ÊL²}

ÒÙ]_ Ò ]l­ÐK Ä@]o@O ++M ËʽgÐ]­Ïc ?Ê]]_ 7NÊËÏc · ÌK@µ cÊ_@Ë Ä?ciÐË ÒÐl± ÒÏÊ ÌoÉ@Å É?ÉÐK ÒÏÉÐÔ ¸ÏÉ chµÏc Ð]½Ð} Ð]Á@Ë@}@ÕÌG ?ÉÐ]]µ ÑÁ?iÏdËÐÁ )M ÌG Ä?ciÐË ÑLkÐGн ÒÚ Ð]]]]G Ð]]]]¶ÁÊw +N@]]]]µÏc Ä@µÐ]]]]]ËeÙ¹ÙÌK оL]]]lk Ð]]]G Ñ]]LËhG ÒÙ_ ÙG ÒeÙ¹ÙÌK ѾLlk Ѷ½Ðw ÏÉÐË Ò ï¹? ѶÌKÙÂ̽h ÌŠѶ ̾Llk Ò ï¹? +ÏÉ?hµÐ ̹ G й ÉÊG

+ÐL]]k? g ÉÐ]]Ô ÒÏÉÐ]]]Ô @Æ]ÁÐK ÉÊ]G?É Ñ]ÌO É @ ÌÅÏd½Ð]ÅgÐG ÉѶÌKÙÂ̽ ]]]]ŠѾL]]]lk Ð]]]ËÐÁ?Éй M]]]ÌÁ?jG ÒÏÉÐ]]]ÕÌG +ÄÉÊG ?cÏg@Ô Ð¹ Ä@½Êï ÌG е ÃG ?cÏg@Ô Ð¹ жËc ÒeٹپÌk ?d̽Û]lÌÔ ÑÁ@Æ]]ÌS й @Ll ÌÔ rо ÌÔ ÏÊ Ìo Ä@½ÐÅ ÐG )Ð]Ë?dÁ?É?h­gÐG Ѷ ÌÁÉÊG ÑÁ@ Ð¥ ÐG Ñ©@ÁÙ± й е ÃËeÏc Ð]]]]]ÌÌÁ@ Ð¥ ÏÊ]]]]Ìwg?Êw Ð]]]]¹ ]]]]Á?ÊLG ÒÏÉÐ]]]]Ô DGÐ]]]]G ÉÐ]]Ô ]]]Á?ÊLG ÒÏÉÐ]ÕÌG @ÅÏÉgÐ]Å + ]ÂÌHÌG ?dËÐ]µÐÌÌKÐO Ð]]¹ eØ g ÏÉÐ]]]Á@ËÙÅ Ð]G Ð]µ ]ÂÌHG Ð]Á?gÙSÉ?gÙS Ð]kØhO ÑË?gÐ]]]]]]]]]]}@ÌÁc ÓNÐ]]]]]]]]]ÌÌÁ@ Ð¥ ÒÐ]]]]]]]]]kØhO eØ g Ò?Éc Ä?ÉÐ]Ô D]ºG Ä@]Ë ) ]]Â̱ÊÁÏc Ä@½É@w Ä@o@O +àËd½ÐÅgÐG Ð]]G ÎÐ]kØhO ÀÐ]Ô Ð]µ ÏÉÐÁ@̽Û]lÌÔ Ð]½h ÌK ÉÐ]Ô Ñ]Ëg Ð]¹ +ÄÐ_Ïc?d ÌO Ä@ @µÏÉ@w ÏÉÐL Ëg@oÏc Ä@½ÐÁch¶ÌÁ@ Ð¥ ¸ÏÉ ÄÏcÏdÁ@]]]pÌÁ Ò@]ÅÏÉ N?cÏcÉÉ g Dµ@L]lÌÔ ÒÏÉÐ]Ô ÒÏcgÐ]O hËeÐ]¹ ?d¶ ÌK@µ й +M ÌG ѽÛlÌÔ ÉÑÂÌË@Ô ÒÏÉÐÔ gØi Ѷ ÌÁch¶ÌÁ@ Ð]]]]¥ Ð]]G ÒÐ]]kØhO )?cÐKÐ̽Û]]lÌÔ ÀÐ]]Ô

6.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

¿]]]]]̹Ïc Ð]]]]]]µ +N?cÏcÉÉ g h]]]]KgÏd¶ ÌOʶ ÌK É ÁÉ?h­gÐ]]]]G 7ÐËÏÉÐÔgÐGй )ÏhKgÏd¶ ÌOʶ ÌK É Á?É?h­gÐG Ð]]]ÌËc@½ Ð]SgнʹÐÅ ÒÉ?ÉÐ]K ÐËÐ]kØhO ÀÐ]Ô 7ÀÐ]µÐË +ÐÌÌÁ ?h¶o@Ô ÓÄÉÉg Ä@Á@¾ ºkʽ ÙG ÒеÐÌG@TÌÔ Ð]]]]]]¹ ÓN?cÏc ·]]]]ÌOʶ ÌK Ä@µÐ]]]]ÁÙµ Ð]]]]Á@ÆÌS 7ÀÏÉÉc

+N@µÏdLkÉgc Ïi@K ÑÁ@ÆÌS ?dÁ@ËÐï ÌS ÒÏÉÐÁch¶Ì]]]]o ÉÏÉÐ]]Á?d¶ ̹ ÑÁÉÊGÐ]]Á ÒÙÅÐ]]G ÀÞÐ]]G ÉÑGÏgÐ]]]]¥ Ð]]]ï¹Ð½Ùµ ÒÐ]]]}gÐSÉ@Á Ð]]]¹ ÏÉÏcgÉ ÑL]]]lÁ?i ÉÐÌÁ Ä@µÐ¹Ðkн й Ò@}@Ô nе zÌÅ ?ÉÐÔ )?dÁ@µÐ̽ÛlÌÔ ?cÉ?ÉÐ]]K ÒÉÐ]]¥н ѵÐ]]ËÏÉ?e@Ô ÉÒÊ Ì]]pO É@ÁÐ]]]¹ Ä@]½Ù_ ?dK@]]µ Ä@½ÐŠй )ÒÉÐ¥н ѵÐËÊ ÌpO ¿ ̹Ïc +ÏÉÐÂÌÂÌGÏc ÀÐ]Ô +ÒeٹپÌ]k ѵÐËgÐGÉgÐk DG ÉÒÊ ÌpO ¿ ̺G ?h¶oÏc )ÏÉÐ]LËh}@Á Ä@]½i ѾL]lk @Æ]ÁÐK ÐËgÐGÉgÐk DG ÉÒÊ ÌpO ÉÏcg@]]Ëc ÀÐSgÐ]k ÓN@]µÏc оL]lk ÉÐ]Ô ÒiÉ@SÐ]K ʶ ¹Ð]G Ð]]ÁÊ Ù]]G gÐ]]Å +ÏÉÐ]]LËh}Ïc ѽÛ]lÌÔ ÑÁ@]Ëe ÑÁ@]µÏg?ÊG ÐËÊ Ì]]]]]pO ÉÐ]]]Ô M]]]kÏcÐG Òi@]]]kgÚÐK ѾL]]]lk @KÏÉÐ]]]Ô ÑµÐ]Ë@ÂÌG ]ÂÌGÏc ÒÏÉÐ]ÔgÐGй )M ÌÂ̹@ÁÏc ÏÉÐËÉÐ¥н Ñ]]ÁÙµ ѵÐ]]Ë@ÂÌG M]]pÌÁÐK Ð]]G Ä?Ê]]]S Ó ÁÐ]oб ÒÏi@]K Ïi@]]K Ð]]G ¼Ð]]]¶ÌK ÄÙ]µ ]ÂÌGÏc Ñ]Kgʵ Ð]G +Ð]ËÏÉÏÉ@_É g Ð]¹ ·Ëg@Á ÉgÐG ÉgÐkDG ѵÐËÏÊ Ìo ÐG ÄÉÊG Üж ÌK )ÏÉÊG Ó gÐ]]]]GʺS NÐH]]lÌÁ Ð]]G +ÏÉÐ]]̹ÚÏc ÉÒÉÐ]]¥н ÒÉÉ g ¸Ð]]]Ëй 7ÐL]]]o Ä@½Ð]]]]Å ÏÉÐ]]pÌÁchµgÐGй »]]S ѾL]]lk Òd̺±ÐK й )MÌÂÌGÏc · Ì}gÐGʺS ÏgÙS ÉʽÐÅ ?d½@±Ðo

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

6/

Ð]]¹ Ð]¾ÌÔ @L]lÌÔ +ÑOÉgÉÐ]Ô Ñ]ºËcÙ½ ÃËhKÏi@]K Ù]G ÏÉÐ]ÁÙµ ÒeٹپÌ]]]]k ÉÒÉÐ]]]¥н ѵÐËgÐGÉgÐ]]]k D]]]G ÉÒÊ Ì]]]pO ÉÐ]]Ô ÒÏg@]]GgÏc Ð]]l± ÒÏÉÐ]]ÕÌG Ð]]½ÐÔ +Ã]]]ËeÏc ?cÐ]ÂËÊ ÌG Òg?Ê]]G Ð]]¹ Ð]]µ ÀÐ]]]¶G Ð]ÌËÏÉ?g?i ÐËgÐGÉgÐ]lÌG ÉÒÊ Ì]pO Ð]ÌÌÁ Ä@½ÏÉÐ]Ô Ò@]Á?ÊK +Ð]ËÐÅ ?dÌGÏgÐ]¥ ÑÂÌkÉÊÁ ÓÄ@½i ÒÙ_ ѵÏÉ ÒÏÉй G@Ì ¹c ÓÃËжG ¸ÐË@ËdË@Ô Ð¹ H¥ÐK ÀÐ]Ô ÒgØi ÑÁdÁ?Ê Ì]o ÒÙÅ ÐG rнÐÔ +Ä?gРËÊ_ ÐK@}Ïc ÑL]]kÏc gÐ]kй )ÏÉÐ]ÌÌÁ@µÐKйÚÏc É@]Á@½ Ñ]Á?d¶ ÌK ÉÐ]Á@½i ¸ÐÌKgʵʽе ÉÒ@ÌoÙG Ü@WgÐÅÐG +Ä@µÐoÐ ¹ÐÅ ÏgÐkÉÊÁ Ð]]¹ )Ä?g@]]]Ë G Éh]¶Ì­ Ð]¹ )Ä@µÏÉÏgÐ]¹Ù¶ ̹ ÉÏÉÐ]Â̹ٶ ̹ Ð]¹ +ÐËÐÅ ?dÁ?ÉÏgÏf ËÊK ÉÑLlÁ?i ÒÏÉÐÂËf ËÊK ÒÐ]]Á@GÏgÐ¥ Ï HÂ]]oØ g ÉÐ]]Ô Ä@]]½Êï ÌG 7Z ¹@]]k ¿]o@Å ÏÉÐ]]]]Á?d¶ ̹ ÉÒgÐ}g@¶Ì]]]]o ÀÐ]]]]]Ô ÑÁ@ ÌÆ]]]¾ÅgÐG Ò@]]]Á?ÊK ÐËÐÅ Ä@ÌÁ@µÏÉ?g?i ÑÁch¶ ¹Ø ÁÙµ Ò@Á?ÊK ÉÐËÐÅ Ä@ËÐÁ?cgÉ ?d]]]oнÐÔ ÜÐ]]]}й ÀÞÐ]]G +Ð]]½Ðµ Ä@]]ËÏg@½e r@L]]lÌÔ @]]K Ò?cÐ]]k É ]]ÁÏc Ð]]]ËÏÉÐÔ qËÉÐ]Ô 7Ð]ËÐÅ h]K ѵÐËÐ]p̵ cgÉ?gÐ]]G gÐ]} )Ïi?ÉÚ ÓM]lk cÊ_@]Ë Ð]ËÏÉÏh Ëe Ð]¹ Ð]Á?ÉÐÔ aÌ]]o ¸ÏÉ ÑÁ@]]µÏÉÏ hÁ@̽ Ð̭йÐ]]]k Ñ]ïÁÏc Ð]G M]Ëh¶G ÏÉ@ÌO ÀÐÔ M ËhµÏc ÏÉй n@G +M Ëh¶G cgÉ?gÐG ÒÉ?h¥Ðo h]]l̽ ÑÁÙËj­Ð]]¹ÐK gÐ]]kй 7 Îg@]]S ¸Ð]]]ËÐL­ÐÅ ÉʽÐ]Å +ÉÉf]]̽ ÓM]lÁ?i Ð]¹ ÏgÉÉc Ð]µ ¸ÐËÏÊ Ì]o Ð]G )N@µÏcÐ]l± ?d]]]]]ËÙ_ ÒÚÐ]]]]G gÐ]]]]ÂÌG @ÅÐ]]]]ÁÙ̺½ ?d]]]]oÏÉÐÔ ÜÐ]]]]}й Ñ]]Á?h} ÉÏgÉÐ]]} ѵÐ]]ËÏcg@Ëc gÐ]]H½?gÐG Ð]]]¹ +M Ì]p̵Ïc? g

60

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ñ]w Ã]Á?ÊKÏc Ä?gÏf]ËÊK ÉÑLlÁ?i ÒÏÉÐÂËf ËÊK )?cÏg٠й =M ÌGÏc Ä@̵ÐËgÐïËg@µ | ÓÄжG ÒÐ ¹@]]k dÁÐ]]]w ÀÐ]¹ Ð]ËÏcg@Ëc ÀÐ]Ô 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð

?cеÐÁ@OÏ gÙ} й r ÒÉ?h¥Ðo a Ìo +NÉеg@ËcÐG ?dË?Éc Ä@]Ë Ô?iÐ]]S й ÉÐÔ ¸ÏÉ ÒhK ÑÁ@kе ʶ ¹ÐG )ÐÌÌÁ @ÆÁÐK @KÐ]]Å +ÄÐ]]Å ++d]]LÅ )ÓÄ?cÊ]]k Óm]]]ÁÊK Ð]¹ cÊ_@]Ë @ËgÊ]k Ð]¾ÌÔ ÑÁ@µÐ]ï¹Ð½Ùµ ÑÁchµ H¥ÐK Òi?Ê Ìo нÐÔ r@Ll ÌÔ ÀjÌ]¹?gʺO Ñ­@]½ Ð]¹ ÃoÐH ÌG ÒÏÉÐÔgÐGй )Ä@ËÙ_ й ÏÉÊG Ð]]]¹ NÞÐ]]]kÏc +?dÁ@µÐ]]]]Ëh¶­ Ïg@]]±@Ô Ð]]¹ ÓÄchµÐ]]l± Ð]]¹ ¸Ð]]Ë @Æ]ÁÐK Ð]¹ CÊ]} ÒÏÉÐ]G Ïg@]w@Á ?cÐ]¾ÌÔ ÑÁ@µ@ï ¹Ð]½Ùµ ÑÁchµgÐGÐL]]kÏc Ó ]]l_gÐk É@]]]ÂÌO Ð]¹ )M]ËhïG ]ÁÏc Ñ]ËÊ} M]ÌGÏc M]]o ÀеÐË Ð¾ ÌÔ ÒÚ +?dÌÁ@¾LpÌÁ ÑKÐ̵ÐË cÊ_@]Ë ÑL]p} Òg?dÂ̽Ð]Ô Ä@]Ë ¸ØgÐ]k ÑïÁÏc )M Ë ïH ̹ ÉÐ]Ô MË ïG ÑËÊ} M ÌGÏc qÌïÁÏc ÀÏÉÉc +ÐËÏchµgÐk Ñ]]ïÁÏc gÐ]]G Ð]]]K@µÏc ÑÂÌË@]Ô ÑKÐÌ¥Éh]oн Ð]µ Ð]ËÐïÁÏc ÑïÁÏc й ÐÌLËhG ÒÙ_ ÙG rнÐÔ )Ñk@Ìk Òg@±@Ô ÉgÐG? g ÒÉ?h¥Ð]o aÌ]]o ÑïÁÏc ÐK?É 7ÉÏ hÁ@̽ Ñ Ï g ѽÛlÌÔ +?cжËc ÑÁ@KÞÉ Ð¹ ÉÐÔ ¸ÏÉ ÑÁ@µÐÁÊ É Ñ]]]k@Ìk ÑKÞÐ]]]kÏc )ch¶ ̺ @]]]G ]]]pÌO ¸ÏÉ ÀÞÐ]]G )ÏÉÏÉ?giÊ]_ Ñ]k@Ìk ѵÐËЭÐ]l¹Ð­ Ð]]G ÏÉ?gd Ëh} ÑpËÙ_ É?ÉÐ]K Ð]¾ÌÔ ÑÁ@µÐ]ï¹Ð½Ùµ +M ÌGÞʲ ¹ÐÅ ÏÉÙ_É@Á й ¸ÐÁ Ó Â¶]]]]pO Ð]]]]¹ gÐ]]]]G Ð]]]]µ Ð]]]]]Ë?É Ð]]]oÙ_ÐÁ ÉÐ]]]Ô ¸ÏÉ ÒеÏgÐ]]]kÏg@w )ÒеÐÌ]oÙ_ÐÁ ÒgÙ]S ÑÁch¶Á@]pÌÂLkÏc

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

61

Ð]ÌÁ Ä@½ gÊ]kgÐk ÒÐ]Ë@½ rÐ]ÌÌO ÀÐ]G +ÃËеÏc Òg@Ëc ÙG +ÏÉÐL ËÉжH ̹ ÑK@kÏg@µ Ä@µÐÁchµgÐkÏg@w ѽ@µ@Ô Ðµ h]K ÑÁ@]kе É ÒÉ?h¥Ð]o aÌ]o ÀÞÐ]G 7Z ¹@]]k ¿o@Å

É@ÁÐ]]¹ )ÄÐ]µÏc ÑÂÌË@]Ô ÑL]p} Ò? g ÑKÐË?chµgÐ]k ÒÐ]Á?Éй ÏÉÐ]Á@ @µ@ï ¹Ð½Ùµ ÒÉ@ÁÐ]Šй ÏhïG ÓÄ@½Ù_ ÑÁ@µ@ï ¹Ð½Ùµ ÄÉ? k?Ê_ÐÁ ÓÄÉ?h ÌÅÐÁ ÏÉÏgÏc й ÉgÏcÐKÐÁÊK@Å Ñ_@]]]Á Ð]]]¹ ]]]]̺G Ð]]Ë?É ]]µ@w 7ÄÙµgÐ]]Ô cÐ]]½Ð

ÐL]]lËÊ ÌO +CgÏc Ð]]]KÐÁÊK@Å ÏÉÐ]Á@ @µ@ï ¹Ð½Ùµ ÑÁ?d ¹@ËÐ]_ Ñ]]oжp ÌO Ð]]Á?ÉÐÔ ÒÏÉÐ]]]Ô +M]ÌG ейÐ]kн Ð]¹ Ä@]½@}@Ô ÑµÐ]]]ËЮËh¥Ð½ ¸Ð]Á )Ð]Á@ @µ@ï ¹Ð½Ùµ ÑÁ?d ¹@ËÐ]_ ÄÐ]µÏc ÑÁ?d ¹@ËÐ]_ À?ÉÏcgÐ]G Ä?ÉÐ]Ô +ÐÁ@L]o ÉÐ]]G MÌG ÐÂ̱ÐLk? g Ð]]]]G Òg@]]Ë ÓÄÐ]]µÏc hO Ïg?eÐ]]Å Ð]]Ì̺ºÌ½ ÏgÏÉ@½Ð]]S ÉÐ]]Ô Ð]½ÐÔ rÐ]ÌÌO ÉÐG +ÄеÏc Ä@ÌÁ@µÏÉÉiÏg@Ô ÉiÙk ÓMkÐÅ )ÏÉÐ]ÌËÉÉf ̽ ÒÉÉ g Ð]¹ ÐL]]kÏcgÐk ÓMkÏcÞ@G ÑÁ?d ¹@ËÐ_ É@ÁÐ]]]]]¹ Ð]]]µ M]]]Ëh}Ïc h]]]K ÒÐ]]]Á@ïÁÏc ÉÐ]]]¹ @]]]ïËg ?ÉÐ]]]Ô ÑËÊ} nе ÒÏÉÐÔ DGÐG )ÄеÏc Ðl± ?cо ÌÔ ÑÁ@µ@ï ¹Ð½Ùµ Ð]]¹ D]]]µ Ð]ÁÊ Ù]G +DL]lÌHG Ä@]ÌïÁÏc nÐ]µ ÓM]ÌG Ä@]Ì̹ gØi Ѷ ÌÁ@]kе = ÏÉÊL]lÌG Ò nÊ]¥ dËÐ]k ÒÉ@]Á h]l̽ ÉeÙ¹ÙÌ]]]]]]]kÙk m]]]]]ËÊ¥ dËÐ]]]]]k ÑwgÐ]]]]]}ÐÔ +ÀÐ]]]]]µ ÉÏÉÐ]]]]Â̹ٶ ̹ ÃËdÁÐ]]]w ÉÐ]]]Ë@Á?ÊK Ð]]]G ѵÐ]]]ËÏÉÏgÏf ËÊK Òhl̽ Ò@ï ¹Ð½Ùµ gÐkй ÑLkÉgc ÓMk? g ÓÄ?ÊS Òg@¶Ìo g?É@Å ?dÁ@G@ÌG й ÐË?É ÏÉÐÔ ¸ÏÉ ÀÞÐG ++ÏÉÉchµ rжp ÌO Ïi?h½@]Ô ÉÐ]]Ô ÑÁÏÉ@_ ÉÐÔ +M Ëh}ÐÁ ÙG Ñ ËÊ} nе ÓN@¶G

62

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁ@kе É ÒÉ?h¥Ðo a Ìo е ÐÌÁ ÄdÁ@ËÐ}? g ÒÐËhXÌk Òg@]±@Ô Ð]G ÉÐ]Ô Òg@]KÊ} Ð]ËÏÉÐÔ Ñ]oеÙÅ +ÑÂÌÁÏÉ@_ hK rÐ]½ÐÔ +N?É g@]Á ?d]Ì Ï g Òg@]KÊ} ÉÑ Ï g Ò@ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ð]]G M ÌGÐ]]Á ÑÁ@¾L]]pÌÁ Ä@]]Ë ÑËÏÉÐ]KÐÁ Ð]ÌÁ ÏÉÐ]Ô Ò@]Á@½ ÉÐÌËh]]]]l̽ ѵÐ]]ÌËÏÉÐKÐÁ ÒÙ]]_ Ù]]G ÉÐ]]Ô )ÏÉÐ]]Á?ÉÐx ÌO jËÉ?gÐ]]O ÀÞÐ]]]G +N@]µÏc ÏÉÐ]ËеÐKÞÉ Ð]G gØi ѵÐËi@Á@]o ++ÏÉ?hµ }ÐoÙ} ÉÏÉ?h_ ÀÐ]Ô ÐL]pËÐ} Ä@½Ð]]µÙ}ÊL®} ÒÏÉÐÔ r@O 7Z ¹@k ¿o@Å ·ËgÐ]kÏg@w | Òg@ÌÂ]pÌO 7M]̹ ¿]khPG M ËÉÐ]]½Ïc ÐLk@Ô ÒÐ]]Á@L­h}É } É@KÐ]]]O ÉÐ]Ô ÑÁchµgÐ]kÏg@w Ù]G )MËÐ]µÏc ÒÐ]wÉ@Á Ð]¹ ÉÑL]p} Ð]G ?dÁ@µÐ]]ÌGÏgÐ¥ Ðï ¹Ð½Ùµ й @Ll ÌÔ =ÏÉÐKÐÁÉÊGÉßG ÑKÐHË@K ÐG Mk? gÏÉ@Á ÑKÞÐÅgÙ_ ch¶ @]]G ]]pÌO ¸ÏÉ )gÐ]]kÏg@w 7ÄÙµgÐ]]]Ô cÐ]½Ð

ÓÄ@µÐ]]]]]ÂË@Ô ÒÉÉf]]]]]̽ Ïi@]]]]]K Òi?Ê Ì]]]]]]o Ð]]]]G Ð]]]]ËÏÉÐÔ ÏÉÐ]¹ i?É Òg@TµÐ]Ë ÐG Ó Â ËÊ ÑÂÌË@Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØhlÁÐÔ ÑL]]]]p} ÑÁÏcÐ]]]½ Ò?iÐ]]]­ Ð]]]¹ ÄchµÐ]]]l± Ñ­@]]]½ ]]]ÂÌG )ÒÐ]]ËgÐ}ЮË@K Ð]Ëd̺±ÐK Ïg@]KÊ} ÉÐ]Ô Ð]ÂËÏdG ?cÐ]ï¹Ð½Ùµ M]]ÌG · ÌÂË@]]Ô Ð]]]µ@K ÒÏÉÐ]Ô ¸ÏÉ D ÌOÐ]kÏc ÒÙ]_ @]ÅÏÉ ÃËÐ]]¶G ÏÉÐ]]Ô Ò?É?c Ð]]¾ÌÔ DÁÐ]]ËÐ}@Á ÏÉÐ]]]Ô Ò@]Á@½ Ð]½ÐÔ ÑÂË@]]Ô ÑKÉh]]]k Ó¿]kÏ gÊ Ëg @]K M]Ëh¶G · ¹Ð]_ Ð]¹ Ò ]ïËg ÉÉ@Ì]oÐÁ Ѷ ÌL]o Ð]½ÐÔ )M]ÌG ÏÉÐ]¹ N@]}@Ô ÄÏcÐÁ À@ ÐÔ Ù]]]G Ð]ËÏÉÐÔ ÒÏÊ Ì]oÉ@Å ÃËÐ]µÏc Ò?É?c ÒÏÉÐ]Ô +Ð]ÌÌSÐG@Á

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

63

É@]]l̺µ ÒÏÉÐ]]Ô Ò?Éc )?d]]ËÉÉ g ?c@]]lÁÏgЭ Ð]]¹ Ð]]]µ Ð]ÁÊ +ÏÉÐÁ?hµ@ÌS Ò µÐË Ð¹ NÐ ¹ÉÏc ÑKÐ]]]]ÌÌÁ@ Ð¥ Ð]]]G ÒÏÉÐ]]]Ô Ð]]]K?Éе 7Z ¹@]]]k ¿]]]o@Å )ÏÉÊ]]]G cÉÊ]]]]k Ð]]G ÉÑG@]]TÌÔ ÃËÐ]]GÏc ÒÉ@]]Á } gÐOgÐ]]k ÒÐLk? g@Ô ÒÐÁ@Â_Ï g ÉÐÔ ÉѵÐË gʵʽе ÉʽÐÅ Ò? gÏgÐk =MËеÏc ÑG@]]TÌÔ ÑKÐ]]ËÊKÉ Í]]µ +Ä@]]½Êï ÌG 7ÄÙµgÐ]]Ô cÐ]½Ð

cÊ_@Ë& NÐ ¹ÉÏc É@l ̺µ Ä?Ê ÌÁ ÑË@k@Ë ÒÏÉÐÁchµ@ÌS =ÐÌÁ Ò?iЭ +ÐLlËÊ ÌO Ó¸@w Ѷ ÌLo )%NÐ ¹ÉÏc ÓNÉÐ}j½ Ä?Ê ÌÁ D]G )M]ÌG Ä@]ÌKÞÉ@Å ÒÉ?ÉÐ]K Ù]G MÌGÏc Ðï ¹Ð½Ùµ ÑÁÏcн Òhï ¹Ð]]Å ]ÌÔ ?dÁ@]ÌÁ?Ê ÌÁ Ð]¹ ¸Ð]Ëg@µ@ÌS ÉÒi?É@]ÌS z]ÌÅ )Ð]ÂËgØi Ä@]Ë Ã]G Ð]Â̽е )Ã]G ÑÂÌË@]Ô Ñ¶ ËgÏÉ@GÉ G gÐÅ gØi ÉÐL]lËÊ ÌO Ѷ ÌL]]o нÐÔ +ÀÛlÌÔ cÊ_@Ë ÃG ÑXÌkн ÉÐ]]]]]]]Ë?ÉÏ g Ð]]]]]]]Ë@Á@½ ÀÐ]]]]]]]]G qÌKÐ]]]]]]ÌÁ@ Ð¥ +Ð]]]]]]ïÁh} +ÐLlËÊ ÌO Ѷ ̵gÐÔ z]]]ÌÅ ?cÉ?h¶ÌÁ@ Ð]]]¥ Ð]]]G Ñ]]]]Áh ËcÙ½ ÒÐ]]ï¹Ð½Ùµ Ð]]¹ Ð]G h]K ѵÐ]ÌKÞÉ@Å Ð]¹ ÒÙ]]_ ÐÌÁ ÒÏÉÐÔ Ñ­@½ ¸ÐÌKÞÉ@Å ÒÏÉÐ]Ô ¸ÏÉ Òg@µ@]k ÉÏc@k ѵÐËÙÅ gÐGй )M ÌÁ?jG o@G gÐ]]]} Ð]ËÐÂËgØi Ò?jÂË@]Ô Ä@]Ë Ð]ËÐÂËgØi ÑÂÌË@]Ô Ð]G gÐ]k ÑÁ?hËiÏÉ ¸ØgÐk Ò g@µØ g ¼@p̽ ?ÉÐÔ M ÌG Mk? g нÐÔ ÒgÐGÏÊ ËgÐG й ÐïS )ÉÊGÐÁ ÒÏÉÐÔ Ñ­@½ @lÁÏgЭ Ò@Ll ÌÔ M]]]]ÌG h]]]]K Ѷ ÌL]]]]]o hK@]]]Ëi @]]]lÁÏgЭ Ð]]]¹ ¸Ð]]]ËÐwÉ@Á ÒgØi ÒÐ]]]]GgØi ÉÐÌÌLÁ@L]]]lKØ hO g@]]]µØ g ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй

64

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ð]]µ Ä@P]]kÙS »]]]ÌÁÙ̹ cÊ_@]Ë +Ð]Ì̶̹ÙK@µ r@]lÁÏgЭ Ñ­@]]½ ?c g@]]µØ g ÒÐ]]]µÐKнʶW Ð]¹ Ïh]ËiÏÉ ÃËhKÏgÉÐ]} )M]]]ÌG ¸Ð]]]]ËÙ¶Á?i ÒgÐ]]GÏÊ ËgÐG ÉÊGÏcÐ]]Á ÒhK@]]Ëi ÏÉÐ]]¹ +ÐÌÌLÁ@L]]lKØ hO ÏÊ Ì]]o Ä@½Ð]]Å Ð]]G qËÉÐ]]]Ô ÒÏÉÐ]ÔgÐGй ]ÌO 7j ÌÅÐ]G ÒÙ_É@]Á Òh]]ËiÏÉ ÒÏg@GgÏc qÌLo Ä@½ÐÅ Ð]ËÏÉÐÔ ÐÌL_ÐH]oÙ_ ÒÐË@½ ÒÏÉÐÔ ÀÞÐG ++D ºG mµÙw )ÏÉÉdÁ? gÐ]PÌK Ä@ËÐ]ËÏÉÐÁchµ G ÏgÙ]S ÀÐ]]Ô Ä@µÐÌlÁÏgЭ ѵÐËgÐ]]]]kнgÐw ÓÄÉÊGÉÉdÁ@]]]]]½ Ò?Éc Ð]]]¹ ÑwgÐ]]]}ÐÔ +f Ëgc ÉgÉÉc Ã]]]Á?ÊKÏc M]k? gÏÉ@Á ÑKÞÐ]ÅgÙ_ ÒÐ]wÉ@Á Ð]¹ rÏÊ]ÌÔ ÉÒgÐïÂ]]oØ g Ò@]]ïËg ÉÊK@]]Å gÐ]]} )àËgÐ]]]PÌK ÐÁ@L]o ÉÐ]Ô ÑµÐ]]]Ë@ï ¹Ð½Ùµ ÑÁch¶L]]kÉgc ÉÐÂ̱ÐL]]k? g Ѷ Ì]]lÁ@lÌ Ëg Ð]]]]Ë?É Ò@]]]]Á@½ ÏÉÐ]]]]Ô +gÐ]]]]]GÐKh} Ä@]]]LÁh ËcÙ½ ÑÁÏcÐ]]]½ Ð]]¹ Ð]]ÌKÐË@ÁÙw Ñ]]]¶ÌÁ? gÙ}gÏÉ Ó· Ëi@H½Ð]¹Ð± NÐ]ÌÌÁ@ Ð¥ ÉÊ]G NÐ]ÌÁ@ Ð¥ ÏÉÐÔ +?dÁ@µÐÌKÐË@¡Øh½ Ðï ¹Ð½Ùµ ÒÉÉf ̽ ÏÉÐL]]k? gÏÉ@Á ÑÁ@µÏcÐ]]k ÑÁß±Ð]]]Ô Ò?iÐ]­ Ð]¹ ÑKÐ]Ë@¡Øh½ +Äh]]ËcÙ½ ÉÊKÉжp ÌO ÑÁß±ÐÔ ÑµÐË?iЭ É@Á ÙG ÏÉÐLk?Ê} ?dËÐË@k й ÑlÁÏgЭ ÑÁ@ÌKÞÉ@Å ÄÙw MÌÂÌGÏc MoÙ_ ÙG Éh Ì]_ ÓnÐ]]µÐµ@K ÒÏcÉÊk@Ô ÒÐË@½ ÐKÙG ÉÏÉÐKÐÁÉ@kÐW +Ðï ¹Ð½Ùµ ÒÉ?ÉÐK ÑoÙ_ ÑL]p} Ò?iÐ]­ N?c@]ÂËg Ð]µ Äh]ËcÙ½ ÑÁ@ Ð]]¥ ÑKÐ ¹ÉÏc Òg@]]]]KÊ} ÒÉÞ@]]]]]o gÐ]]]G Ð]]]LËÉжG ÑÁÏcÐ]]]½ Ò@ï ¹Ð]]]½Ùµ +ÏÉÉch]]µ ÑL]]]kÉgc ÓM]k? g Ѷ Ëg@]µ )ÑÂÌË@]Ô *ÒeÙ¹ÙËdË@]Ô

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

65

M]ËhµÏc Ò ]pGÐK Òd̺±Ð]]K ÉÒeÙ¹ÙËdË@Ô Òg@KÊ} жÁÊw +N?d]GÉÉ g ?c@]l̺µ Ä@]Ë NÉÐ]}j½ Ð]¹ cÊ_@]Ë Ä?j Ì]]_ É@Áй ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй )M Ëhµ@]Â̹ Ä@]Ëhï Ëg ÓÄ?ÉÏ g Ð]Á@½ÐÔ ÉʽÐ]Å NÐ]Ë@Á Ë@]Ô ÄchGÉ@ÁÐ]¹ ÉÏÉÐÂË h]]k Ò@Á@½ ÐG NÐÌÌÁ@ Ð¥ Ð Ï gÊ Ëg ÒÐkÏg@½Ê½ · ¹Ð_ ÒÏÉÐG M ËgcÐÁ Ðï Ëg cÊ_@Ë Ð]¾ÌÔ ?ÉÐ]]Ô MÌG ÏgÙ ÐG g@µ gÐ} +N@¶G ÒÙ_ ÑÁ@µÐÌÂË@Ô ÒÉ gÐ]]]GÉ g Ó L]]]kÏÉÏc? g Òec Ð]]]¹ Ð]]]µ ]]]]kе ÀÐ]]µÐË Ä@¾ º]]]]kʽ M]]ÌÂÌGÏc Ð]]¶G %mËg@]]O& ÒhËÐ]]k +ÏÉÐ]]ÂÌGÏc À@ Ð]]Ô Ð]G ?dKÉÐ]}j½ Ð]¹ ÒÙ]_ ÑÁ@µÐ] Ï gÊ Ëg M]ÌÁ?ÊKÏc Ð]]]¹ ÒcÊÅÐ]Ë É?c@]l̺µ Ð]¹ ÑXÌ]kн @ÅÏÉgÐ]Å )M ÌÁÐ]ËÐïG Ð]¹ gØi nÐ]µ ÀÞÐ]G +d]LÅ ++É?c@ïLkgÐO й ÒiÊG Óm ̵ Ñ]̹ ÒÉÉiÏg@]Ô ÒÙ_ gÐ} )DLkÐÅ ÐÁ?g@µ ÉÐG N@µ@Á nе ÉÐ]]]Ô Ä@½Ð]]Å Ñ]]lÁÏgЭ Ѷ ÌÁ@¾ º]]kʽ ÏgÙ Ð]]G +M ÌGÐ]]Á )ÑKÐ]]]ËÐÅ Ñ]]lÁÏgЭ ѵÐ]]̶ËÙ¹ÙK@µ Ð]]µ Ð]]ËÐÅ ÒÐ]]Á@­@½ Ð]]]¹ Ð]]]]ÌÌLËhG ÏÉÐ]]Á@½Ïih Ëc Ð]]¹ NÐ]]̶̹ÙK@µ ÑwgÐ]]}ÐÔ +ÐKÞÉ ÉÐÔ Ñ¶ ¹Ð_ ÒÐÂËgØi Ò?jÂË@Ô Ò?iÐ]]­ ÒÏÉÐÔ ÙG nе zÌÅ ÐL Ëgc@Á ÏÉÐÔ Ñ­@½ ÀÞÐG cÊ_@]Ë ÒÐ]µÐ½@ËÐO ÒÏÉÐÁchµÉßG ÙG ÑÁÏcн ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÒÏÉÐ]]]]]Ô ¸ÏÉ Ð]]]]]]ÁÊ Ù]]]]G& M ÌÂÌÆ]]]]Gg@µÐG ÒÐ]]]]µÐÂË@Ô Ù]G )d]LÅ ++ÉÑLp} ÒÐÁ@ @Kʱ Ä@Ë )ÙËc? g Ä@Ë )ÄÙËj­Ð¹ÐK ÒÊ Ì]]]]]pO Ð]]]ËнÐÔ Ð]]]¶ÁÊw +%M Ì ÌÆ]]]Gg@µÐG Ïg@]]]µ ÉÐ]]]Ô ÀÐ]]Ô +ÒgÐ]]]}ЮË@K ÒÐ]p̵ ÒÐ]Ë@½ Ð]LÌGÏc ÓN@µÏdL]kÉgc rÏgÙ Ð]]]G +Ð]]]ËЩÏcб ·]]]ËgÙS ÉʽÐ]]]]Å Ð]]G rÏg@]]µ

66

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ò@ï ¹Ð]]]½Ùµ ÒÏg?ÉÐ]]]± Ð]]]]¹ Òg@]]}j Ëg@O D]]Á?ÊKÏc @]]lÁÏgЭ ÑL]]p} Ò?iÐ]­ ÐL]lËÊ ÌO )h]K ѵÐ]Ë@K?É Ð]G +N@]¶G ÑÁÏcÐ]½ ÒÉÉf]̽ Ñ]Ád ËÊ_ ÓÄchµh Ì]­ Ð]G MÌG NÐHË@K Ðï ¹Ð½Ùµ ÑL]]]]]]]lÁ?i ÉÑÂË@]]]]]]]]Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØh]]]]]]lÁÐÔ ÓÄ@µÐ]]]]]]ÌÂË@Ô ++Äh ËcÙ½ Ò@¶ÌKÙÂ̽h ÌÅ NЦËgÐ]]o ÑÁ@]]µÏf ̹ٵ Ð]]¹ Ñ]]]w ÒÐ]Ô 7Z ¹@]k ¿]o@Å =MËеÏc

ÓNЦËgÐ]]o ÑÁ@]]µÏf̹ٵ M]]ÌGÏc 7ÄÙµgÐ]]]Ô cÐ]½Ð

Òi?Ê Ì]o É@]¶x Ëg %Ä@µÐ]Ëd̺±ÐK ÐÌÂÌË@Ô @ïÁ@ ÐO ÒÉ?ÉÐK& ÄÙ]w ¸ÏÉ +Ä hÌïG Ä@ËÙ_ Ñ ¹Ø g ÒÏÉÐÔ ÙG )Ä gÙïG Ä@ËÙ_ ÒÙ]_ Ñ]¹Ø g @lÁÏgЭ й Ѷ̹ÙK@µ ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ Ò@ïÁ@ ÐO ÒeÙ]]]]¹ÙÌK Ò@ïÁ@ Ð]]]]O ÄÙ]]]]]w ¸ÏÉ N@]]]µÉ@Å )M ËhÌ]]]}Ïc Ä@½Ð]Å +M ËhÌ}Ïc ÒÙ_ Ñ ¹Ø g gÙHk? k й ÑLÁ@LlKØ hO Ð]]]¹ Ä@½Ð]]]Ô ÑÁ@µÏÊ Ì]]]oÉ@Å @ïÁ@ Ð]]]]O NÐH]]lÌÁ Ð]]G M]]o +dLÅ ++É@ÌÁ@¾ ¹ÐÔ É?gÐLºïÂÌÔ ÉÉÏ hËÐ]]]]]O ÒhËÐ]]]]]]k ÉÐ]]]]Á@Ë@ïÁ@ ÐO ÀÐ]]]]Ô ÏgÙ]]]]xG ÓÄ@½Ð]]]]Ô Ä?Ê]]]]]ÌÁ Òi?É@]]]ÌS @]]]K )Ð]]]¶G Ä@ÌÁ@µÐ]]]½?h}Ø hO Ð]]ÁÊ Ù]]G +M]]ÌÂÌHG Ä@]]]½Ù_ ÒÚ NЦËgÐ]o ÑÁ@]µÏf ̹ٵ Ò@ïÁ@ Ð]]]O Ð]]]G NÐ]]]HË@K Ñ]]]]Ád ËÊ_ Ñ]]½?h}Ø hO Ð]]Á?É hG Ð]µÐË@ïÁ@ ÐO Ð]½ÐÔ ) gÙH]k? k Ð]¹ Ѷ̹ÙK@µ Ò@ËeÙ¹ÙÌK ÒÐ]½@Á?É hG ÓN@µÏc ÑLogÐOgÐk ÒÙ_ ÑlÁÏgЭ ÑKÐ ¹ÉÏc ÒÉ?ÉÐ]]K Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô ¸ÏÉ )Ä?g@]µd ËÊ_ Ð]G N?cÏc Ñ]ËÙ¶Á?i +M]]ÌwÏc ÏÊ ËgÐ]]G ?c@]]lÁÏgЭ ÒÐ]]]¶Ëc ÑÁ@]µÙ¶Á?i Éf]̹ٵ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.--

ÑÁ@ Ð]]]¥ ѵÐËÏÊ Ì]]o Ð]]G ?cÐ]]Ë@ïÁ@ ÐO ÀÐ]]¹ q]]ÌÁd ËÊ_ +M ËhµÏc rжp ÌO Ð]]G Ä@µÐ]]]ÂÌË@Ô M]ÌwÏc ?d º±Ð]Ô Ð]G @]S 7Z ¹@]k ¿]o@Å =ÏÉÐL ËhKÊG ÓM Ëgd ËÊ ÑÁ@ Ð¥ ѵÐËÏÊ Ìo Ä@¾ÌÁ@ Ð]]¥ Ñ]¶ÌÁd ËÊ_ Ä@]½Êï ÌG 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð

Ð]µ ÑÂÌË@]]Ô Òh¶Ì­ ÓÄ@µÐÂË@Ô ÒÉÉf ̽ É@ËeÙ¹ÙÌK ÙG ÐËÐÅ Ð]]ËeÙ¹ÙËdË@Ô *ÑÁ@]¾ÌÔ ÉÒd̺±Ð]K Ñ]Ád ËÊ_ Ð]G gÐ]H½?gÐG Ò?É?c ÏÉÐ]½Ù_ ÒÚ Ã]½ +Ð]]KÐÌÁ@ Ð¥ Ò@Á@½ ÃË µ@w нÐÔ Ð]¹ ÀеÏc ѽÛlÌÔ Ò@ËeÙ¹ÙÌK ѵÐË@ïÁ@ ÐO ÑÁdÁ?giн?c ÀÐ]]Ô +Ä?h¶]k@G ÒÐ]Á@Ë@ïÁ@ ÐO ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å ¸ÏÉ )@]lÁÏgЭ ÉÙ]]]¶Á?i ÑÁ@Ë@L]]]kÙ½@½ ?ÉÐ]]Ô *?giÐ]]½?c gÐ]]}± Ð]]Ë@ïÁ@ ÐO Ä@µÐ]ÌKÐËÞнٵ ÉÑKÐ]Ë@¡Øh½ ÐL]]lÁ?i й gÙPlO ÒgÏf ËÊK ÄÐ]ËÚ Ð]¹ ÓÄÐ]µÏc ÑLogÐOgÐk ÏÉÐÌÁ@µÐoÐG ÉʽÐÅ ÐG ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй +M ËhG@]Á ÏÊ Ë gÐ]G ÏÉÐ]ÌÂÌË@Ô ÑÁ?É@]ÌO Óa Ì]o Ð]]]]Á@Ë@ïÁ@ ÐO ÉÐ]]]]]Ô ÓÄ@µÐ]]]KÉÐ}j½ Ð]]]¹ @Æ]]]ÁÐK Ð]]]Á?ÉÐÔ Ð]]]ÁÊ Ù]]]G +ÃÁ@µÐ]]]]KÉÐ}j½ Ð]]G gÐ]]k Ð]]µ Äg@Ì]]khOgÐG ÏÉÐ]G gÐk ÒÐ̽ÛlÌÔ @ïÁ@ ÐO ÉÐÔ É %mËg@O& ÑKÉÐ}j½ )M ËhÌ]}Ïc ¸Ð]ËЭÐË@K Ð]G gÐ]H½?gÐG ÒÙ]_ ÑKÐHË@K Ñ ¹Ø g ÉÐ]]]Ô ÀÞÐ]G +ÐL]lËÊ ÌO Ó ]Áh} Ѷ ÌL]o ÒÙ]_ Ù]G rÐ]½ÐÔ É?ÉÐ]]]]]K ÀÐ]]]µÏc ÑÁdÁ?giÐ]]]½?c Ò?É?c Ã]]]½ ÒÐ]]]Ë@ïÁ@ ÐO ÒÏÉÐ]]]]ÂËf ËÊK Ù]]G M]]ÌGÏc ¸Ð]]Ë@ïÁ@ ÐO ÏÉÐ]]Ô +Ïi?É@]]ÌS gÐ]]]]Å Ñ]]]]]µÏÉ )ÀÛ]]]lÌÔ ÒÏg@]]]GgÏc Ñ]]]ËÉÉf ̽ ÉÑL]]]lÁ?i +?dÁ@Æ]]ÌS Ð]]]¹ ÑL]lÁ?i ÒÏÉÐ]ÂËf ËÊK Ù]G h]K ѵÐ]Ë@ïÁ@ ÐO

.-.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁ@Ë@LkÙ½@½ ÄÙw ¸ÏÉ Ã ËgiнÏc?c qÌKÐHË@K Ò@LkÙ½@½ ÉÉf]̽ Ä@]Ë Ñ]k@ ¹Ð½Ùµ ÑÁ@]µÏf̹ٵ й ÑlÁÏgЭ ÒÙ¶Á?i )d]]]]]LÅ ++ÉÑ]]]]]k@ÂÁÉgÏc Ä@]]]]]]Ë @ËeÙ¹ÙOØh]]]]lÁÐÔ cÊ_@]]]]Ë ÑË?iÏg@o ÉÒÉÊK@Æ Ì¹ ÑïÁ?cÊ ÌO Ä@½ÐÅ Ñ ÌOÐG +à ËgiнÏc?c +ѽjÌ]]]¹?gÙºO ÑÁ@ Ð]¥ ÑKÐ]¹ÉÏc Ò@]Á@½ Ð]ËнÐÔ @]Ô +Ä?ÉÐ]Ô ÑÁÏcÐ]½ ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐËi?É@ÌS Òj Ë g ÑÁ@ Ð¥ ÑKÐ ¹ÉÏc ÑÁ@µÐ½?dÁÐÔ ÉʽÐÅ ÙG ÃË hGgÏc? g Òc?i@Ô Ñ­@½ ÓM Ëh}Ïc Ð]]]LÌGÐÁ ¸Ð]Ëc?i@Ô @]ÅÏÉ · ÌSgÐ]½ Ð]G +N@]µÏc gÐGÐL]kÏc É@ÁÐ]]]¹ ÏÉ?e@]]]]Ô ÉÒÊ Ì]]pO Òg@]]µÙÅ ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÉßG ÒÐ]]Ë@½ +?cÐï ¹Ð½Ùµ ѵÐ]]Ë@}iÏc gÐ]]Å ÑÁ?dÌKÐ]]½g@Ë Ð]]G ÏdÁÐ]G@O NÐ]¹ÉÏc ?dµÐ]]]ËÏÊ Ìwg?Êw Ð]¹ )%Ù]¶Á?i Ä@]Ë M]ÌG @ïÁ@ Ð]O& ÑL]lÁ?i M]ËhïG ÑÁ@ Ð]¥ ÑLlÁ?i Òg@KÊ} Òj Ëg N?dG ÏÉÐÔ Ñ ̹ÐG Ù]]]G ÒÏÉÐ]ÁÉÊGÉßG ÓÄÉÊ]G ÑSgÐ]½ Ó Ë@]Ô Ð]G NÏg@GÐ]k Ù]G ÀеÏc Ò?É?c ý ÒÏÉÐÔ ÉʽÐÅ ÐK?Éе +N@¶G gÐ}Ùl½ Ð]]]]ËÏÉÐÔ )?c@]]]]]lÁÏgЭ Ð]]]¹ NÐ]]]ÌÌÁ@ Ð¥ ÒÏÉÐÁch¶L]]]k? g ÒÐ]]]½@ÁgÐG Ð]]]G Ý]]]_?c Ä@µÐ]]]ÂÌË@Ô ÒÉÉf]]]]̽ Ñ]]Ád ËÊ_ ÉÐ]]]¹ +M]Ëh¶G CÉÐ]Ô ÑÁ@]µÙ¶Á?i ÓÄ@µÐ]ÌËÏc@½@Ô Ñ]Ád ËÊ_ Ñ]Ë?f Ëgc Ð]G ÓÃÁiн ÒgÊLºµ ѾLlk Ä@µÐÂÌË@Ô ÒÏÉÏÉÉ g ÑOÉgÉÐ]]]]Ô Ñ]]¡Øh½ gÐ]]kй Ä@ËgÐ]]ïËg@µ ÏcÐ]]k ÃËdÁÐ]]w +ÏÉÊGÐÅ ÑÁ@µÐ̶Ì]kÛµ ÐL]l¶ ÌK Ä@Ë@L]kÙ½@½ M ËhµÏc N@µÉÐÔ Ñ]]¶Ì¹ ÓÄжH]k@G Ä@]ÌÁ@µÏg@µd ËÊ_ Ù]G Ñ]lÁÏgЭ ÑGÏcÐ]Ô

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.-/

ÑÁ@]ÂÌÅ É@]ÂÌO Ð]¹ ÀÐ]µÏc Ò?É?c ÑoÏÉÐÔ ÉʽÐÅ +ÏÉÐÁÏdG ÉÑGÏgÐ¥ @ï ¹Ð½Ùµ É@Á ÙG ÐË?dLkÉgc ÓMk? g Ѷ ÌKÐÌÁ@ Ð¥ ÉÐ]Ô ÑÁch¶Ëg@¶L]kÏc ÓÄd]ÁhGÚ Ð]]¹ ÐÌLËhG )Ä@µÐ̽ÛlÌÔ Ïi?Ê Ì]]o ÉÐ]]Ô Ñ]]]ÁchGÚ Ó Ð]Ëd̺±ÐK Ð]Ád ËÊ_ Ñ]½?h}Ø hO Ð]]]ïÁd ËÊ_ Ð]]]¹ ÒÐË ]]]]pGÐK Ð]]ËeÙ¹ÙËdË@Ô ÓÑËÉÉf ̽@]]Á ÒÉÉf]̽ ÏÉÐ]Ô ÒhGй +M Ëh ËÊ_Ïd ÌO ÑÂÌË@Ô ?dÁ@µÐÌLp} Ä@ËÐ]]]]ïÌS Ð]]]]¹ ÑÂÌË@]]]]]Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØh]]]lÁÐÔ ÓÄ@µÐ]]]ÂÌË@Ô +M ËhÂG?c @]]ÅÏÉ Ä@µÐ]]ËeÙ¹ÙÌK оL]]lk ÒÉÉf]]]̽ M]ÌGÏc Ä@]o@O Ð]]]¹ Ã]G ·Ì¾L]lk ¸Ð]Á )Ã]ËgÊLºµ ѾL]lk Ð]µ ÏÉÐ]LËhKÊG ÉÐÔ rнÐÔ +ÏÉÐK@¶HKÏ g Òc ÒÉÐÔ ¸ÐËgÐÅ É@ÅÏ g ÑLk? g Ä@¾ º]kʽ Ñ]¹?d½ gÐ]kÐG ÒÙ]]_ ÏÉÐÌ ¹?d½ й gÐÅ ÐËÐLo ·ÌK@]µ )N@µÏcigÐ]]­ ?dËiÊG ÉÒcÊÅÐË cÊ_@Ë ÑXÌkн Ä@Ë ÒÉÉ gÐ]]GÉÉ g ÑL]]lÁ?i ѵÐËÏÊ Ì]]]o Ð]G Ð]ÌÁ ÒÏÉÐ]Ô Ò@]Á?ÊK ÓN?cÏd]]]oÙS ÒgÐ]}ЮË@K Ñ]WØ g ÐËÐ]kØ hO ÀÐ]Ô +ÏÉÐ]LÌG ÒÐ]]]]ï¹Ð½Ùµ Ð]]¹ ÄÉÊH]]oÐG?c ÉѵÏgÐ]]GÉÉc q̽?ÉÏcgÐ]]G +ÏÉÐK@_Ïc ?dÌÁÏcн 7ÏÉÐ]]]½ÐµÏc ÒÏg@]]]GÉÉc r@L]]]]lÌÔ Éch¶ @]]G ]]pÌO Ð]]¹ M]]ËhµÏc ÒÐ]]µÐËd̺±ÐK ÏÊ Ì]]o Ð]]G Ë@]]]Ô Ñ]Ád ËÊ_ ?dÁ@µ@ïL]]]]kgÐO É Ä@µÐ]]]]]KÐHË@K @]]]}iÏcʽ?c ÒÏÊ]]]Ìwg?Êw ÒÐï ¹Ð½Ùµ ÑLp} Ò?iЭ É@Áй ¸ÏÉÐÁ ÀÞÐG )M ÌxG ÏÊ Ë gÐG )ж Ì]kе ÉʽÐ]Å Ù]G Ð]Ë?iЭ ÀÐ]Ô ÒÏÉÐÔgÐGй +?dÌÁÏcн | Òhï ¹Ð]Å ÉÐ]]µÐËЭÐË@K | ÐG gÐk ÒÏÉÐÔ ÐÁ?d ËÊ} DGÐG

.-0

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

¸ÐËÏÊ Ì]o gÐÅÐG ÐLlËÊ ÌO qÌKÐ ¹ÉÏc gÐkй +еÐË?jÂË@Ô ÒdÁÏÉegÐ]]G Ð]]]¶ÁÊw )N@]¶G Ð]Ë?iЭ ÀÐ]¹ Òg@]}j Ëg@O ÏÉÊ]G +ÐË?cнй %RÉh} ¸ÏÉ nе е@K ¸ÏÉ& ÏÉÐKÐÁ L]kÐÅ ?dK@]µ ¸Ð]Ë Ð]]¹ ÐLlËÊ ÌO ÐË?É Ò@Á@½ rнÐÔ Ò@]]]]ËeÙ¹ÙÌK ÒÉÉf]]]]]̽ ÑÁch¶ ËÊKÉ@]]]K ÉÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ Ð]]]G ÀÐ]]Ô ]]Á?jG ÒÏÉÐ]]]Ô Ù]G )ѽÛ]lÌÔ ÉÑXÌ]kн ÉÒcÊÅÐ]Ë ÄÙw =ÄÉÊHLkÉgc ÄÙw ÏÉÐÌËÉf ̽ ÒÉÉ g й ÐÁ@Ë@ËeÙ¹ÙÌK Ñ]¹Ø g ÒeÙ]¹ÙÌK Ñ º±Ð]Ô ÑÁÙw ÄÙw ÓÃÂÌGÏc Ä@ËÙ_ Ñ ¹Ø g =M ËhÌ}Ïc ÒÙ_ ÒÏÉÐ]ÂKÉ ÑK@µ й ý ÐËÏg@µ ÉÐÔ Ð½ÐÔ MÌÁ?iÏc ¸ÏÉ ÉÐ]]Ô g@]]S ·ËdÁÐ]]Å +ÀÐ]]¶ËÏc %ÄÙGgÙ]]k& Ð]]]¹ ?d @µÐ]Á?É ÒÏc@]]½@Ô · ÌÁ@¶ ¹Ð]]]_ )ÀÐ]µÏc Ñ]oжp ÌO Ã]½ ÒÐ]Á?gÐx¶ ̹ ÓNÐÌXÌ]]]kн& ¸ÏÉ Ò@]]]ÌS@ÌS ÑÂË@]]]Ô Ð]]]]G gÐ]]k Ã]]GÏc ¿]]]]ÌO NÐ]]Ë@Á nÐ]]µ rÐ]]µÏgÏi@Wʽ Ò?Éc +%ÃKÐ]]ËcÊÅÐË ÀÐ]]]]Ô Òec Ð]]¹ ÏÉÉch]]µ M½Û]]lÌÔ Ò ïÁÐ]]ËÚ Ù]]K 7M]]̺G NÐ]]]HË@K Ð]]]]G& nÉÊ]]ÁÉÉf ̽ gÐ]]kй ÐL]]lËÊ ÌO +Ð]]Á@ÂÌË@Ô ÑµÐËÏÊ Ì]]]]o Ð]]]]G %Ä@µÐ]]]]ÂÌË@Ô ÒÉÉf]]]]̽ Ñ]]]kÉÊÁÉÉf ̽ M]ÌGÏc +N@]¶G DSÐ]HÌS ÒÙ_ Òg@µ ÐÁ@ÌKÐG@G ÉÐÁ? gÙPlO ÉÒÙ]]]_ Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]¹ ¸ÐËЭ@]]kн M ÌGÐ]]Å ÒÏÉÐ]]Ô Ò@]]Á?ÊK Ð]¹ Ð]µ ÏÉÐ]L̺ÌÆG ?cÐ]Ë?É hGÉ G ÉÐÔ ÉÑl_Ðo ÒÉÉiÏg@Ô M]ÌxG @]G ?ÉÐÔ @ÁgÐ} )ÏÉÊG ÏcgÏÉgÐO ÒgÐk й ÏÉÐÌ ¹?d½ ¸@]]]w Òg@]]]}eÙ½@Ô ÉdÁÐ]]]O Ä@]]]]Ë ÒÙ]]_ ÑÂÌË@]]Ô Òg@]]KÊ} +N@¶G rжp ÌO

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.-1

·Ì]]kÉÊÁÉÉf ̽ Ð]LÌHG M ËÉÐ]µÏc ÏÉÐ]¹ N@µÉÐ]Ô ÀÞÐ]G ÒeÙ¹ÙËdË@]]Ô Ñ]]Ád ËÊ_ @]]]G ¿Ì¹@]Á Ã]½ +·]ËgÏf ËÊK cÊ_@]Ë @]G ¿]̹Ïc ÀÞÐ]G )Ã Ë ]]GÚ Ä@µÐÌÂÌË@Ô ÉÒeÙ¹ÙËdË@Ô Ð¾Llk É@ïÁ@ Ð]]]]]O ÒÏÉÐ]]]Áchµ Ñ]]]Ëg Ð]]]¹ ?dÁ@ @µÐ]]]ï¹Ð½Ùµ Ð]]]¹ ÒÉÉf]]]̽ ÓÄ@µÐ]]]]ÂÌË@Ô Ò@ËeÙ¹ÙÌ]]kÙk Ù]]G ÏÉÐ]]Á@µÏf̹ٵ )ÏÉÐ]]ÌÂÌË@Ô Ò@]]]ËeÙ¹ÙO Øh]lÁÐÔ É Ä@µÐ]ÂÌË@Ô Òg@µcgÉ?gÐ]G Ù]G ÒgØi Òh Ì]_ rÏg@µ ÀÐÔ +M Ëh¶HLkÉgc ¸ÐÌïÁÐkÉ@Å +Ð]ï¹Ð½Ùµ Ù]G Ë@]Ô ÙG ÓMlÁ?i ÙG )ÐË?d ÌK ¸ÐËÚ ÉʽÐÅ Ð]]]¹ Ð]ÌLËhG rÐ]½ÐÔ +Ð]Ë?cнй gÐ]kÏg@w Ã]½ Ò?É h]G Ð]G +еÐ]]oÉ ÒÐ]]µÐÁ?É?h­gÐG ÉÑL]]]p} @]Á@½ Ð]G %NÐ]ÌÌÁ@ Ð¥& ѵÏÉ )M ̺ÌÅÐÁ Ä@¾ÌÔ cÊ_@Ë Ë@Ô M ÌG ÏÉÐÔ Ò@Á@½ ¸ÐÁ )ÏÉÐ]]]]Á?ÉÐx ÌO Ð]]G ÄÐ]]µÏc ÒÏdÁÏiÐ]]½ ·ËdÁÐ]]Å ÒÏÉÐ]]Ô ÑÂË@]Ô ÉÑ]WØ g ÒdÁÐ]ÅÏ g Ð]]G gØi ѵÐÌÌïÁh} NÐÌÌÁ@ Ð¥ +N?cÏc ¤Øh½ ÒÚ ÒЭÐ]]]]]l¹Ð­ ÉÐ]]]]KÐÌÁ@ Ð¥ ÀÐ]]]]Ô Ä?Ê]]]]ÌÁ Òi?É@]]]]ÌS ÒÏcÐ]]]k Ð]]]¹ Ð]]]µ& Ñ ¹@]]]¶Ëc? g ÑKÐ]]]]ÌÁ@ Ð¥ ÉÑL]]l¢KÏiÙO ÑÁ@ Ð¥ · ËdÁÐÅ ÄÐËÚ Ð¹ r@Ll ÌÔ @K )ÉÊGÉ@G ?d½ÐÅÏciÙÁ Ð]G Ð]Á@ËgÐG ÀÐ]Ô +Ð]]Ë?cÏh ̹ %M ËhµÏc ÉÏ hËÐO ÏÉÏÉÏ gdÁÊK ÒйÐ]]]kн Ð]]]µ ÏÉÐ]]]]ÁеÏdKÏ g ÏÉÐ]]Ô É?ÉÐ]]K ѵÐËÏÊ Ì]]o NÐ]]]Á@ÁÐK )Äh]ïG É@wgÐ]Gй ¤Øh]½ ÒÚ ÑÂÌË@]Ô ÒdÁÐ]ÅÏ g ÒÚ Ã]]½ ÀÞÐ]G +M]Ëh¶G ÏÊ]̹ ÒÐ]l± ÄÏc@]Á ÏÉÐ]G rÐ]ïËg 7ÀеÏc Ðk@ ÌO ÏgÙ ÐG NÐÌÌÁ@ Ð¥ ÏÉнÙ_

.-2

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÒÏÉ?h]]]µ Éc?i@]Ô Ñ¶ ÌL]lËÊ ¹ÐÅ Ð]¹ Ð]ÌLËhG NÐ]ÌÌÁ@ Ð¥ ·ÌL]o z]ÌÅ M ÌG@Á +?cЮËh¥Ð½ ÒÐp ̵ gÐH½?gÐG й ^Ø g Ïg@]Ëc@Á ÐLo ÑÁch¶®oе Ó¤Øh½ Ä?Ê ÌÁ й gÐP½Ð¹ ÐL ÌHG rÐ]]½ÐÔ Ã]]½ Ò? g Ð]]G +ÄÉÊ]]]G ÑÁ@µÐ]ÌWÉ g Ä@]Ë Ä@µÐ]Ëc@½ ÑÁÐ]]ËÚ ÉÉcgÐ]]Å Ð]]]G ¤Øh]½ Ð]µ Ð]ÌÌG@TÌÔ Ñ¶ ÌKÐ]ÌÁ@ Ð¥ Ð]]¹ ·ËdÁÐÅÏ g ÒÏÉÐÔ DGÐG )N@µÏc ¼ÊH± ÏÉÐËc@½ ÉÑWÉ g +hK Ѷ ËdÁÐÅÏ g gÐk ÐK@¶Gg@µ ÑÁ@µÏdÁÐÅÏ g %qÌÁ@]]]ÂGʹ ÒhËÐ]©& ÓÄ@]ÂGʹ r@L]lÌÔ @]K ѵÐ]½?c@½ ¸Ð]]Á& ÏÉÊKh}Ð]]]ÁgÏÉ Ä@ËÐ]Ë?g@µ Ð]ÌG@TÌÔ Ð]KÐÌÁ@ Ð¥ ÀÐ]Ô ÑËÐp̽ÐÅ ÑËÐpË g Ѷ ËgÐkÏg@w ?ÉÐÔ )%ÑHºk ÑKÐÌÁ@ Ð¥ Ð]¹ ¿L]kÐGн +ÏÉÐ]LËiØc@Á ÒÙ]_ ÑÁ@µÐ]ËdËe?hK Ðp ̵ ÙG @]]G Ð]o@G 7Ã]̹Ïc Ð]ËÐÁ?ÉÐÔ ÑL]lËÊ ¹ÐÅ ÑHº]k ÑKÐ]ÌÌÁ@ Ð¥ Ò?jÂË@]]]Ô Ó Ë@]Ô gÐ]kй ÒÉ?h]_?c Ð]G Ð]¾ÌÔ Ð]¹ Ð]µÐËgÐÅ Ä@]]¾¶ ̹ Ð]µ  ÌÆ]G ÐÁÚÐ]kн ÉÐ]¹ i?É ÉÏÉÐ]LÌÂÌ ÒÙ]_ +ÄеÏdL]]]kÉgc ?cÉ@ÁÐ]]]]¹ Ä@½Ð]]±Ïh­ÐK ÉÏÉÐ]]ÁÐ_Ïc gÉÉc Ð]]µ ÃËÐ]]¶G ÐÁÚÐ]]kн ÉÐ]]¹ n@]]]G @Æ]ÁÐK @]G ÏÉÐ]Ô ÒhGÐ]¹ ÉÒgÉÊG@]]]Ô ÒйÐ]]kн ¸ÏÉ )ÏÉÐ]]ÁÐ_Ïc ·]]ËjÁ Ä@]]½ ¶ ̹ ÐÁ@ÌLkÐGн Òc ѵÐË@Á@½ ÐG +dLÅ ++ÉÜ@µÊLpµ ÉÑÁ@}gi@G +%Ä?ÉʽÐÅ ÙG qÌÁ@¾LpÌÁ ÓÄ?ciÐË ÙG Ë@Ô& 7à ̺G Ä@µÐ]]]p̵ Ð]]]Á?ÊS Ð]]] Égc ÀÐ]]]Ô nÊ]]]]l­ÐÔ ÀÞÐ]]G ÀÏcgÐ]G Ð]¹ еÐËÏÉÐÂËicÙ_ ÏÊ Ìo ʶ ¹ÐG )N@µ@Á gÐkÏg@w Ð]]]]]]¹ Ð]]]]]]KÐÔgÊS ÑÁÉÊGÐ]]]]]]Á ÓÄ@µÐ̵ÏgÐ]]]]]]k Ð]]]]]]p̵ )ÐÌÁ Ä?ciÐË ÑÅ @ÆÁÐK ÐG Ë@Ô Ð¶ÁÊw +Ä@ËÏÉÐÁÊGÉ gÐGÉ g

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.-3

?d ¹Ð]]½Ùµ ÓnÐ]]µ Ð]]µ@K Ñ_@]]]Á Ð]¹ ÓÀ@±Ð]o gÐ]kй ʶ ¹Ð]G +ÐËÐÅ ÑËÏc@½@Ô ÒÉÉ gÐÂL]]l_ Ò@]]]Á?ÊK JÏgÐ]¥ ÑÁ? HÂ]oØ g ѵÐ]½?c@½ M]]kÐGн Ñ º]]kÐÔ ÃÁ?ÊK@]]Á ÉÐ]]]ÌÁ Ä@ËÐ]¶Ëc Ѷ ËgÐ]kÏg@w À?ÉÏcgÐ]]]G ?ÉÐ]Ô )Ð]µÐKÐG@G ÒgÐ]ÅÉÐS É@]Á Ð]ÂxG ÓÃ]¶ÌPG ÉÐ]]]Ô ÒÏÉÐÁch¶L]]]]k? g Ñ ¹ÉÐ]]Å N@]]µÉ@Å +ÄÐ]]µÏc? g Ä@]]Ì̹ Ó Ë@]]]Ô Ù]]]G ÄÏc@]]]Á Ð]]]]Ëd̺±ÐK ÐÌÁÙÌ]]kc?hK Ð]]ÂÌÁ?É hÌK ÑXÌ]]kн *ÑGÏgÐ]¥ ÉѽÛ]lÌÔ *ÑGÏgÐ]¥ Ñ]ËÊÁ ѵÐ]Ë@ï Ë g ÀÙ]]_ Ù]]]G Ã]½ Ð]ËÙG )ÑG@]TÌÔ Ñ¶ ÌKÐ]ÌÁ@ Ð¥ Ù]G ÏÉÐ]Áе@Á +ÀÐ]]µ@Á ÒcÐ]G g@GÐ]¹ É É@] Ê} Ѷ ËgÐ]kÏg@w z]ÌÅ ÒÙ]k@Ô ÒÉÉ g ÉÏgÐG ?cÏdÂË@Ô ÑÁÞ@k й ÐËÐÁiн еgÐÔ ÉÐÔ Ð½ÐÔ z]ÌÅ ?do@Ll ÌÔ ÑL_ÏÉÐK@k й +ÏÉÐL ÌGÏc ÑGÏgÐ¥ Òh¶Ì­ +¿ÂÌG@Á hKÏgÉÐ} ÐG ÏÉй · ̵gÐÔ ÉÐ]]]¹ Ð]ÌLËhG ÀÐ]µÏc Ù]G ÒÐ]oÐïÁ@G ÒÐ]KÐÌÁ@ Ð¥ ÉÐ]Ô ÉÒgÊLºµ ÑïÁÐÅ@½ÐÅ Ò@K?É Ðµ ÐË?g@µ ÉÑG@TÌÔ ÐKÐÌÁ@ Ð¥ ÑÁchµgÐ]]kÏg@w й ý +MÌÁÐËÐ}Ïc Òh¶­ ÑL Ëg@ÌkhOgÐG ÀÞÐ]]G )ÏÉÐ]½Ðµ@Á »]k Ä@µÐ]kgʱ ÓÃ]ÌµÉ hO NÐ]±@K Ð]p̵ ÀÏcÐ]Á ÀÙ]_ Ð]G @]ïËg е ÀеÏc ÒgÐkÏg@w ÏÉÐË@ï Ë g Éй Ð]]]¹ ·ÌÂË@]Ô cÊ_@]Ë )Ð]¶Ëc ѵÐ]Ë?jÂË@Ô Òec Ð]¹ ¸Ð]Ë?jÂË@Ô Ð¹ M ËÉнÏc ý ÒÏÉÐÔgÐGй +Àh ËfH ¹ÐÅ hK Ѷ ÌÂË@Ô Òec ÉÑÂÌË@]Ô Ñº±Ð]Ô ÑÁchµg@µ Òi?ÊÌo ÉÑÂË@Ô Ñ º±ÐÔ Òc@ÌÁÊG Ó Ë@]]]]Ô ÒgÐ]]]ÅÉÐS ÑwgÐ]]]Å )ÏÉÐ]]]¾¹Ù¶G ÑÁ@µÐ]]]®ËiÏÉ Ð]¹ Ð]ïÁÏ g + ]Á ]Áh} ÏÉÐ]½Ú ÐG Ä@ËÙ_ ¸ÏÉ ÐÁ@µ?jÂË@Ô

.-4

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ä@µÐ½jÌÁ@¶Ì½ ÀÞÐG )ÃGi?É@ÌS ?dÁ@µÐËg@µÏcgÉ ÉgÐÅÉÐS + o ¸ÐË ÒÚÐ]]G ѵÏgÐ]k ѵÐËÏÊ Ì]o Ð]G ÒÏÉÐ]Ô 7Z ¹@]k ¿]o@Å

Ѻ±Ð]]]]Ô ÑÁ@µÐ]]]]]½jÌÁ@¶Ì½ ÑÁch¶ ËÊKÉ@]]]K )Ð]]]ïÁh} ÏÉÙ]]]K ++ÐÌËeÙ¹ÙÌK Ð]ïÁh} ÏÉÐ]½ ÒÚÐ]G ÒÏÉÐ]Ô )D ¹ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

ÒÐ]]Ë@½ Ð]]KÙG ÒÐ]]]ÌÁß±ÐÔ Ð]½jÌÁ@¶Ì½ ÉÐ]¹ Ð]ËÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ Ð]]]]]ËdÔ@±Ð¥ ÉÒeÙ]]]]¹ÙÌK оL]]]]lk ÀÐ]]]]Ô ÑÁ@ ÌÆ]]]]½ÐÅgÐG ÒÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ Ón@]]G Ð]]G q]]ÌïÁh} N@]]µÉ@Å +Ð]]Á@ÌS@ÌS оL]]lk ÀÐ]]Ô Ð]]µ ÀÏcÏc qÌÁ@µÐ]]]ÌKÐËÞнٵ Ð]½jÌÁ@¶Ì½ ?dËi?Ê ÞÐ]]]]]kÏc Ñ @]]]]½@Ô É@]]]]ÂÌO Ð]]]]¹ Ð]]]]Á@ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ð]ËÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ Ã]½ Òg@]µ )h]K ѵÐË@K?É ÐG +àÌÅÏdËg@µÐG ,ÉÒeÙ]¹ÙÌK& Ä?Ê]ÌÁ ÑÁ? hG?c ÓÄ?i? ¶ ̹ ÑÁ@µÐ½jÌÁ@¶Ì½ й ÐÁ?ÉÉc Àй ¸ÐËgÐÅ ÒgÐïËg@µ Ò?Éc ÐG ÐÁ? gÐ} É%Ñk@Ìk Ð]]ËÐÌG@TÌÔ Ð]]]KÐÌÁ@ Ð¥ ÉÐ]Ô rÐ]½ÐÔ +ÏÉÐË µÐËgÐ]k Ð]G É?jÂË@]]]Ô ÓÄ@µÐ]]]ÂÌË@Ô Ä?Ê]]]ÌÁ Ð]]]¹ N?cÏc ÑL]]]]o@Ô Ñ ¹ÉÐ]]Å +?dÁ@µÐ­ÐË@K Ð]ËÏÉ?hµ ÓÄ?É?h­gÐ]G Ð]ÌÌÁ@ Ð¥ ÐL]lËÊ ¹ÐÅ ÀÐÔ ÀÞÐG Ð]]]]]G ÑL]]]]]]lËÊ ÌO Ð]]]]¶ÁÊw +Ð]]]]Á?h} gØi ÑÁ@ ÌÆL]]]]kÏcÏÉ Ð]]]ËÐÅ ÐÁ@L]kÐGgÐG Ég?Ê]Ëc ÉÐ]Ô ÑÁdÁ@]_É g ÓÄ?d]¶ÌOʶ ÌK @ÅÏÉgÐ]]Å )ÉÊGch¶ ¹Ø ]]]ÁÙµ Ä@]Ì¡Øh½ f]Ëgc Ѷ ÌÁ@½ÏcgÐ]k Ò µÐ]Ë Ð¹ Ä@ÌÁ@¾LpÌÁ ¸ÐË ÑÁ@¶ ¹Ð_ qËgØi Ѷ Ëg@}eØ g rÐLkÐGн ÀÐÔ ÙG +ÏÉÐÁÉÊGchµ@ÌS Ä@̶ ̹ )ÉÊGchµ Ù½@Á

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.-5

е M ËgdG %Ä@µÐoÏ g ÐH ÌLµ& ÑÁchGÉ@Áй Ñ ¹ÉÐÅ ÐLlËÊ ÌO ÒÐÁ@H ÌLµ ÉÐÔ +ch¶ ̹ Mk@G ?dKеÐ̵ÏgÐk Ïg@ÌkhO й ÙK ÉÐ]]Ô ++ÄÐ]]]µÏc ]oÙ_ Ð]µÏh}@Ô ?c@L]lÌÔ ÑSgÐ]½Ê¹ÐÅ Ð]¹ Ð]¹ Ñ]ËÉÉf ̽ ÒÐ ¹ÐÅ ÉÐ ¹ÐŠй Ä hO ÒÐÁ?É?hµÉßG ÓI ÌLµ + ]]]]Á ·ÌÁdÁ@ïÁÐ]]l¹ÐÅ z]]ÌÅ ÑÁÐË@]]o ÏÉÐÌL]]lÁ?i ÒÉÉ g Ñ]]]Ëg Ð]¹ ¸Ð]Á )M]ËgdG Ä@ÌÁchµÙwÞÐ]± ѹÉÐ]Å ÐL]lËÊ ÌO ¸Ð]]ËÏÉÐÁ?d½ÞÏÉ z]]ÌÅ ÑÁÐË@]]o Ð]]¶ÁÊw& ÏÉÏÉÐ]Á?d½ÞÏÉ ÏÉ?h]]µÉßG Ñ]Áchµ h]KgØi ÉhK@]Ëi Ò@]ïËg Ð]¹ ʶ ¹Ð]G )% ]Á Ä?Ê]]ÌÁ ÒdÁÏÊËÐ]O ÒÏg@]GgÏc ÏÉÐ]Á@µÐÌSÐÆÁн ÉÑ]ËÉÉf ̽ M]lËÊ ÌO ÏÉÏÉÉ g ÀÐ]¹ Ð]ïÁÏ g +%ÉÉf]̽ ÉÐ]]ï¹Ð½Ùµ Ó Ë@Ô& Ð]]]G NÏg@GÐ]]]]k ÏgÉÐ]]} ѵÐ]]ËÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ )N@]]¶G rÏÉÐ]]G ?jÂË@]]]Ô ÉÐ]]]Á@ @Kʱ ÀÐSgÐ]]]k ÑÁ?d ¹ÐÅgÐ]]]]k ÑKÐ]]ÌÁÙw Ð]]]]G +?d̶Ì]]]kÛµ ѽÏcgÐ]]]k Ð]]]¹ ÃËÐ]]]¶G Ä@µÐ̽Û]]]lÌÔ ÉÏÉdÁÐk ÒÏgÐO ÑÁÙw ÄÙw ÏÉÐÂÌ ¹Ù¶G ÏÉй hK ѵÐË@K?É M]kÏcÐG Òc?i@]Ô +Ð]¾ÌÔ Ð]G ÏÉÊL]pËÐ} @]K )ÏÉÊG À?ÉÏcgÐG ÑÁch¶®]oе ÐG Ä@¾LkÏc е M ÌGÐÁ ÐK@µÉÐÔ @ÆÁÐK NÐË@Á Ð]]¹ Ä@½ÐµÐ¹Ð]]]kн Éch]µ ÑKÏ gÐ]ÂG É@KÏgÐ]k ÑL_ÏÉÐK@]k )ÉÉ gÐLl_ ?cf Ëgc ÏÉ@½ ÑËÉÉf ̽ ѵÐË@}dËc ÒÏÊ Ìwg?Êw +ch¶Á@ @G p ÌO ¸ÏÉ Ð]]¹ Ð]]µ ÐÁ@µÐ]]oÐµÉ g ÉÑ]]k@Ìk ÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ ÑwgÐ]Å Ð]]¹ n@]]G ?d ¹@]]k Ñ]]k Ä@]]Ë Ü@]]]k M]lÌG Ñ]ËÉÉf ̽ ÒÏÉ@]½ Ïj Ì]]]Å Ñ]]]LÌ­ Ð]]]½ÐÔ Ð]]]]Ë?É Ä@]]ÌÌO ÓÄÐ]]µÏc ейÐ]]kн

.-6

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ѷ Ëg@µ ÏhïG )ÉÉ gÐÁÐ_@Á · ËgÐkÏg@w zÌÅ )ÐÁ@µÐ̵ÏgÏc +?dÌÁchµgÐkÏg@w ÀÏcgÐGй hï Ë g ÓQkÙµ ÐL ÌGÏc ?É ÒÏÉÐ]]]Â̹ٶ ̹ Ón@]]]]G ÒÏÉÐ]]ÁchµÉßG Ð]]G gÐ]]kÏg@w gÐ]]]kй Ä@]]ÌÁ@ ÌÅ? g Ó· ¹Ð]]_ ÑÁchµ HÂ]]oØ g ÉÑ]]ËÉÉf ̽ ÏgÙ Ð]¹ Ã]Á?ÊLG ÒÏÉÐ]Ô Ù]G )M]ÌGÏc h]¶Ì­ ÒÏi@K ѶËeÙ¹ Ð]]]]]ï¹Ð½Ùµ q̵Ð]]]½?c@½ +ÄÐ]]]ïH ÌK Ð]]]ËÏÉ?hµ ÐL]]]lËÊ ¹ÐÅ ÏgÙ Ð]]]]G Ä@]]]ËÙ_ ÑÁ@µÏÉÐ]]]Á Ä@µÐ̽Û]]]lÌÔ ÉÑGÏgÐ]]]¥ ÓÄ@]]]O Ð]]]ºÌÅ Ã]]]½ Ð]]]µ ÒÐËÐL]]k? g@Ô ÀÐ]]G ÉÏÉchµÐ]]Áh Ì­ ÒgÐ]o ?ÉÐ]Ô )ÏÉÉchµÐ]Á HÂ]oØ g Ò@]p̵ ÙG ¿ÌÁ@µÐÂËgÐG ÀÞÐ]]]G +M]]]ÌGÏc À?ÉÏcgÐ]]]G ÑË?gÐ]]ïGÐÅiн ÉÒgÐ]]}ЮË@K ÑKÐÌÁ@ Ð¥ Ò@Á@½ й r@Ll ÌÔ @K Ä@ @µÐï ¹Ð½Ùµ )nÊl­ÐÔ @]]]K Ä@Á@¾ º]]kʽ ÒÐ]]GgØi +Ä@]]}@Õ ÌG ÑÁ@µÏcÉÊ]]k ÉÑG@]]TÌÔ ÒhËÐ]]]k gÐ]]]ÂÌ_É g Ó£ÌKÐ]]]ïÌÁ Ѷ ÌL]]]]o ¸ÏÉ r@L]]lÌÔ +ÄеÏc NÐÌÌÁ@ Ð¥ Ñ @]]]½@Ô NÐ]]]ÌÌÁ@ Ð¥ Ð]]]Ë?É Ä@]]]ÌÌO 7Z ¹@]]]k ¿]]o@Å

ÐÂÌË@Ô ÑÁchGÉ@Áй

Ð]]¹ rÐ]]½ÐÔ )Ð]]]Ë?É Ä@]Ë?É hG Ñ ¹Ð]G 7ÄÙµgÐ]Ô cÐ]½Ð

ÉÐ]Ô Ñ]ÌO Ð]G NÐ]]ÌÁ@ Ð¥ +ÐËÐ ¹ÐŠѶ ÌKÐ¥@Áб ÏÉÐKÏ gÐÂG ÉÑ]WÉ g ÒdÁÐ]ÅÏ g gÐkй ÏgÉÊk gØi оLkÐGн ÒÐË@Á@½ ?d]ËÙ_ ÑL]kÉgc M]k? g ÉÉ@Ì]o Ò@]ïÌS й Ó¤Øh½ ÑÂÌË@Ô Ù]]G Ä@µÐ]]Á@}gi@G ÓÄ?g?cÐ Ð]]k@Ìk N?c@]]]Á@ï Ë g )M]ÌÁÏdË?c +àÌÆG Òg@µÐG Òg@µÐO?h_ Ó¸@O@Á Ñ @½@Ô

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

..-

ÉigÐG ÐÌÌWÉ g ÐË@OÉкO ÉʽÐÅ ÐG bÐË@G NÐÌÌÁ@ Ð¥ Ã]½ M]ÌwÏc Ü@]k Ñ]k Ð]]¹ c@Ëi ÙG +N?cÏc ÀÛlÌÔ ÑÁ@µÞ@G Òg@]µd ËÊ_ gØi ѵÐ]ËÏg@½e ÉÏÉÐ]¾Ì¹Ïc Ð]Á?É ÄÙGgÙk й )ÄÉÊ]]]]G @µÏgÐ]]]]]x¶ ̹ ÑL]]]lÌH ËÊ} JÏgÐ]]]¥ ÓÄ@¾ º]]]kʽ gÉÊOÐ]]¹Ðµ Ð]]¹ ]]]pËÐï ÌK Ð]G NÏg@GÐ]k Ð]Á?Éй · ËdÁÐ]Å h]]]K Ѷ ËdÁÐ]]]Å ÉÏÉÊK@]]]]Å ?cgÐ]]kÐG Ä@ËÉ?ÉÐ]]K Ñ]]¶ÌÁ? gÙ} ÑL]]]p} ѵÐËÏÊ Ì]]]o Ð]]]G ÀÞÐ]]]]G )ÒdÁÏÉ@]]½@½ Ñ]]¶ÌÁ? gÙ} ÀÐ]]Ô ÒÏÉÐ]¹ ÏÉÏgÐ]¶G G Ù]K +Ägж]oÙ` ¹c ÑÁ@µÐ]½@ ÏgÏc Òh]]]¶Ì­ ÒÉÉf]]]]̽ ÒÏg@]]GgÏc& ÏÉÐ]]¾ÌºËÏc Ã]]½ ÒÐ]]ËÐÁ?É ÑÁ@]µÙ¶Á?i ÉʽÐ]Šй )%ÑÂÌË@Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØ ÁÐÔ ÉѽÛlÌÔ =N?cÏcÉÉ g Ñw ÏÉÐL ËhKÊG ?dÁ@µÐÌGÏgÐ¥ ÐKÞÉ ++N?cÏcÉÉ g Ѳ̱ÐW Ѷ Ìo gÙo 7Z ¹@k ¿o@Å ?dÁ@ @µÐ]KÞÉ Ð]]¹ ÒÏÉÐÔ )ÏÉÐ_?c ÐG 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

+ÉÊ]G Ð]Á?ÉÐx ÌO É?ÉÐK ?dËÉÉ g ÏÉÐÁÉÊGÙ_ÐGgÐk Ò?Éc й ÒÏÊ]Ìwg?Êw Ð]¹ ÀÛ]lÌÔ @L]lÌÔ @]K ?c Ô?iÐS й ÐÁÊ ÙG ѵÐ]]]]]]Ë@}dËc )ÏÏÉÐ]]]]LËhKÉÏc ÏÉÐ]]]]Ëd̺±ÐK ѵÐ]]]]Ë@}dËc +Ñ®ÌÔ@K *Òi?Ê_бÏh­ÐK Ë@]]Ô ¸Ð]Ë @Æ]ÁÐK ?c Ô?iÐ]S Ð]¹ ÀÞÐ]G 7Z ¹@]k ¿]o@Å =ÐËÐÅ Ðï ¹Ð½Ùµ É@Á ÑÁÉÊHoÐG?c ¿LkÐGн 7ÄÙµgÐÔ cнÐ

+Òc ÑÁ?ÉÐ]G gÐH½?gÐG ÐÁÉÊHoÐG?c ¿LkÐGн ʶ ¹ÐG )ÐÌÌÁ ÑXÌ]]]kн ÏgÐ]H½?gÐG ÉÐ]Ô ]ÌÔ %gÐ]H½?gÐG& ÑÁchµhËÐ]k )Ñ]]lµg@½ NÐ]]Á@ÁÐK Ä@]Ë ÒcÊ]G cÊ_@]Ë ÒcÊÅÐ]Ë Ä@]Ë M]ÌG

...

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ð]¶G cgÉ?gÐG rнÐÔ +ÏgР̱ÙK Ó¸@ÂkhK Ѷ ÌÁchµhËÐk ÀÐ]]]Ô Ð]KÐH ¹ÐÔ +Ä@µÐ̽Û]lÌÔ Ð]ï¹Ð½Ùµ ÒÉ?ÉÐ]K ѹ@]W Ð]G Ð]µ ?cÐ]Á@KÞÉ ÉÐ]¹ M]k? gÏÉ@Á ÑÁ@µÏcÐ]k Òе@Â]]khK @}dËc Ð]]]G )ÏhKg?dÌ]]]khKн gØi ÃGÐ]]]Åiн Ïh]]]]­ Ó Ë@]]Ô Ïh]]­ Ð]]¹ 7M]]k? gÏÉ@Á ÑKÐ]]ÅgÙ_ Ð]]¹ ÏÊ]]ÌÔ Ñ ¹@]]W Ð]]]G cgÉ?gÐ]G ÀÐ]¹ +d]LÅ ++Ó L]kйЭ Éh]]l̽ Ó´?h Ì¥ É@ËgÊk ÓÄ@ÂGʹ ÏÊ Ì]]o Ð]]G ÑÂÌË@]]Ô ÒÏcgÏÉgÐ]]]O Ñ]Ád ËÊ_ ?cÐ]SgнʹÐÅ +?ch}@Ô ÐG ÐÁchµ ÃËjÁÐG ¸ÏÉ Ñº¦Ì­ ÐG )ÒеÐËd̺±ÐK ÀÐ]]]]Ô É@]]]]Á Ð]]]]KÐËÐÁ ÑG@]]]]TÌÔ Ñ¶ ÌKÐ]]]]]ÌÁ@ Ð¥ gÐ]]]} Ñ]Â̽Ïi gÐ]]kй Ñ ¹Ê± ÐG ÒÙ_ ÒÐpË gÊ}Ï g ÉÐÁ@ËÐï ¹Ð½Ùµ Ñ]]]Ád ËÊ_ Ù]]G f]]̹ٵ ÃËdÁÐ]]w gÐ]]} )ÑKʵÐ]]Á?c Ä?ÉÐ]]Ô ÑÂÌË@]]Ô Ò@ËeÙ¹ÙOØ ÁÐ]]Ô ÉÒg@µcgÉ?gÐ]]]G ÑÂÌË@]Ô ÒÉÉf]̽ ÓNЦËgÐ]]o ÑÁ@µÏf̹ٵ ÜÐ}й ¸ÐÌïÁÐkÉ@Å ÉÏÉÐL ËhµÐÁ ÒÚ Ã]]½ ?ÉÐ]]]Ô )M ËhµÐ]Á M]kÉgc ?dÁ@µÐ]Ëd̺±ÐK @ïÁ@ Ð]O Ð]ïÁÏ g +ÀÐ]µ@ÂËcÐG ÄÉÊGg@]]}i g ÙG ¸ÐËÙk@Ô zÌÅ ÏÉнÙ_ Ü@]]]]k Ïc cÊ_@]]]]Ë Ü@]]]]]k ÉÉc Ä@]]]Ë ·Ì¹@]]]k Ä@µÐ¹Ð]]]kн JÊ]]]]]]o@Ô ÉÐ]]]]]ÂLÌ­ CÊÁйgÐ]]]]]k ÀÞÐ]]]]]G )ÏÉÐ]]]]]ÂHGgÊ ÌÅ ++ÏÉÐK?cÏd ¹ÐÅgÐk

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

../

R

ÀÛlÌÔ É NÐÌÌÁ@ Ð¥ ± ¸ÐËÐÁÊ ¸ÏÉ ¸gÊK@KÐÔ * M]ÌÂÌÅÏc ÏÉÐ]Ô Ð]µgÊK@KÐÔ É @̵gÊK ÒÐÁÊ ÑwgÐÅ Ð]]]¹ ++M]]]Ëh¶G ÏÉÏg@GÐ]]]]¹ Òf]]ËgcÉgÉÉc ѵÐ]]ËÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹ ÑHº]]]k ¸Ð]]]Á ÑG@]]]TÌÔ ÑL_ÏÊ]]]pÌO Ñ]]¶Ì¾µÊW ?É@]]ÔgÙ_ ÀÐSgÐ]]]k q]]ÌO ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй )Ð]]ËÐÅ @]]̵gÊK gÐ]]H½?gÐG й · ̵ÐË ÐG qÌLpO ÉÏÉÊKÉе ѽÛlÌÔ ÑÁ@ÆÌS ÑÁ@KÞÉ 7M ÌL]]]kÐGÏc ?É@]]]ÔgÙ_ É @OÉgÉÐ]]]Ô ÑÁ@µÐ̵ÏgÐ]]]]k @ÅÐ]]G ÑÁ@KÞÉ Ðµ ?d¶ ÌK@µÐ¹ нÐÔ +%ÐKÐÌÁ@¾º¥& Ò@ÅÐG ¿LkÐGн @]]K ÓÄgÉÉcÐ]G NÐÌÁ@L]kg@o Ð]¹ ѽÛ]lÌÔ ÑÁ@Æ]ÌS ÒÐ]¶Ëc É ÄÉÊwÙGÉ ]]]]]]]G ÑÂKÉж]]]]]]pÌO ÒÉÉg Ð]]]]]]G r@L]]]]]]lÌÔ ÉÐ]Ô Ð]½ÐÔ ÑL]p} ѵÐËÏÊ Ì]oÐG ÄÉ?h]]_?c ?dÁ@µ@}iÏcʽ?c Ä@]Ë M]ÌG ?h¶o@Ô ÌÔ& ÐËÏÉ@G РËÉ É ÒgÊLºµ ÐL Ìk@kÐW +ÐË?c?g@Ôй @̵gÊK ÐG NÏg@GÐk ?c@OÉgÉÐÔ Ð¹ е %ÏÉ?gcg@o Dµ@L]]]lÌÔ ]]]Á?iÏc Ð]]]¾ÌÔ ?d¶ ÌK@µÐ]]]]¹ ¿]]̹Ïc Ð]]½ÐÔ ÑÁÐ]]]½ÉÊ ÐÔ Ð]¹ ]}Ég É d]ÁÊK Ѷ Ëh½ÊL]p½ | É@ÁÐ]GÉ@Á Ð]]]]G NÏg@GÐ]]]k )N?cÏcÉÉg ?d]]]oÐGÉ@Å ÑOÉgÉÐ]]]Ô Òg?i@]]]G ÒÙ]]]]_ @]]]]ÅÏÉ ÒÐ̽Û]]]]]lÌÔ Ð]]]KÞÉ ÀÐ]]]Ô ÑÁÉÊH½?dÁÐ]]]Ô +ÏÉÐ]LÌG@Á@ÌS Ñ]̹ É Ð]Ë@OÉgÉÐÔ Ñ¶ Ì]oÐG е N?cÏdÁ@pÌÁ

..0

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

+ÏÉ? }Ð]]]]ÁgÏÉ À?dÁÐ]]ÔÐG r@L]]lÌÔ @KÐ]]Å Á?j]]oÏc ¸ÏÉ +ÐL]]]k?g qÌHËh©Ð]]½ Ñ]]KÞÉ Ð]]G NÏg@GÐ]]k M]]o Ä@½Ð]]Å ch¶ËÏÉÐ]]]]Ô ÑKÐ]]]ÔgÊS ÀÏÉÉc ÑÁÐ]]]kÐW@o ÒÏÉÐ]]]ÔgÐGй N@]]ïG dËdÁ@]]µ rÐ]]]GÉ@Å ÑOÉgÉÐ]Ô Òg?i@]G Ù]G ÒÐ]µÐKÞÉ Ð]]]K?É 7ÉÊ]]]]G ?h¶]]o@Ô É ÄÉÉg ÒÐ]]Ëg@µ?É?c ÉÐ]]G q]]̽ÞÏÉ %ÑÁ@µ@ÅÐ]]]G cÊ_@]]]Ë& ÀÛ]]]]lÌÔ ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй )Ã Ë ]]}@ÁgÏÉ ]ÂÌGÏc ÏgÙ Ð]G +M Ì Ê}@Á ?dÁ@µÐÌOÉgÉÐÔ @ÅÐG ÜÐ}й Ð]]]µ ·ÌL]kÐGgÐG Ð]KÙG ?d]oØ h½Ð¹ ÉÉch]G?g Ñ]µÏÉ ÀÛ]lÌÔ ÜÐ]]]]}й ÑL Ëg?dËdÁÏÊËÐ]]]O É Ù¹@]]]Ëc ÀÏcgÐ]]]Gй Ïh]]]ïËg +ÑLp}ÐG ?É@ÔgÙ_ É @OÉgÉÐÔ É N@]]]]Å %¸gÊK@KÐ]]]]Ô& ·ÌK@]]]]]µ ?d]]]ËÉÉg ÑwÐ]]]K?Éе ÑÁ@]] Ê¥ Ò@]]̵gÊK ÒÏÉÐ]]]Ô Ò?Éc )M]kÏcÐKh} ÑKÞÐ]kÏc ?c %ÀÐ]]µÐË ÑÁ@ÆÌS ÑïÁÐS ÒÏÉ@½Ð¹ @ÌÁ@¾ ¹ÐÔ ÑÁ@ ÐOÉ@Å& ÐL]]lËÊ ÌO M]o ½Ð]µÐË =N@]Å Äd]Á? gØc É M]l¶o Ñ]oÊK Ñ]]]]µÏÉ )¸gÊ]]K ÑÁ@]]ÌKÞÉ@Å Ð]]µ MÌwÐ]]Á c@ËÐ]]¹ Ä@½ÏÉÐ]]Ô ÒhËÐ]]]]k CÊ]]]Á Ò@]]]̵gÊK ѵÉ@]]]G É Òg@]]]Ëe Ѷ ÌÁ@]]]½Ïg@± ÉÊ]]G ÉÐ]]Ô ÏÉÐ]]]Ô Ð]ÌÌÁ ?d]ÌK ÑÁ@]½Ê} +ÄÐ]µÏc %¸gÊK@KÐ]Ô& g@]]µjÌ­@Wʽ ÑÁ@]] Ê¥ Ò ]]]}g@½Ïc Ñ]ïÂw Ð]¹ ÒÐ]µÐKÞÉ ?dËÐ ¹ÉÐÅ Àй ÀÞÐG )ÒgÐï ËÊÁ Ò@ï Ëg gÐk ÐÌLl_ @ ÌÅgÏc Ð]]ÁÊ Ð]]ÌÁchµ É @ ÌÅg@µÐ]]]G Ò? gÉ ]G É ÉÏ h]Ëg · ËdÁÐ]Å É M]Ëh¶G ÏÉÏg@GÐ]¹ Ñk@GÉÐl± ÐËÏÉÐÔ ÒÐË@½ À?ÉÏcgÐGе +M Ëh¶G ÐLk? g@Ô ÒdÁÊK ÒÐÂ_Ïg

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

..1

M]kÉgc É Mk?g ѵÐËÏÊ ÌoÐG %¸gÊK@KÐÔ& ÑÁÉʽiÐÔ ÒcgÉ Ð]]]]G Ñ]]]oÏÉÐÔÙG )  ÌïÁÐ]]]kÏd ¹ÐÅ ÄÐ]]]ËÚнÐÅ É É ÒÐ]]]]]]µÐÌÁ@ Ð¥ ÏeØh]]]]]O Ñ]]]]]ïÁh} É bÐ]]]]]Ë@G ÑL]]]]]k@Ô ÀÐ]Ô Ñ]½ÞÏÉ Ä@½gÐ]kй ÐL]]lËÊ ÌO )ÃËÊ ÌPG ÑÁ@µÐËgÐïËg@µ 7ÏÉÐÂËÏdG Ïg@ÌkhO ÉÉc ¸gÊK@KÐÔ ÉÊGÏc е ÐËн@µ нÛlÌÔ ÉÐÔ ÒgÙS *. ÒÏÉ@½Ð]]¹ Ð]]]K?É ?c %.605*.55-& ÑÁÞ@]k Ä?Ê ÌÁÐ]¹ @]̵gÊK Ð]¹ Ð]]G ÑÁch¶L]kÏc Ä@]o@O ÏÉÐ]Ëh¶Ì­ ÒÉÉg Ð]¹ ÑÁÉÊHL]kÉgc =M ÌG @Âo@Ô Ñ ÌO Ñk@Ìk Òg@µ É Ð½Ð¥ ÒÐkÏg@½Ê½ ÉÐ]]]¹ Ð]]µ ÉÊ]]G ÄÙ]]w Ð]]KÐÌÁ@ Ð¥ ÉÐ]]Ô Òi?Ê Ì]]o */ =ÑÁÏÉ@_ ÐL ÌHG É N@¶H ÌPLkÏc ÑÁ?ÊLËÏc ?cÐËÏÉ@½ É ¸ÐËÚй ÀÛlÌÔ ÙG ¸gÊK@KÐÔ ÑÂÌÁ?É hÌK ?dÌLk?g й Ð]]ÂÌÁ?É hÌK ÉÐ]]Ô Ä@½Ð]]]Å )ÏÉÏh]K ѵÐ]ËÚй NÐ]ÌÁ@ Ð¥ Ù]G ÒÐ]GgØi ÒжºËÉ@]k Òg@ÌoÙŠй е ÐËÐoÐGÉ@Å ÐËd̺±ÐK +ÏÉÊGÐ]]]]Å ?dÁ@Á@¾ º]]]]kʽ É ÑGÏgÐ]]]]]¥ ÑÁ? HÂ]]]oØg ÒgØi %.61-*.55-& ÑÁÞ@]k Ä?Ê ÌÁÐ]¹ ÐÁ? HÂ]]oØg ÉÐÔ ÒÏÉÐÔgÐGй ÑÁ@]]]]µÙ¶Á?i É @]]]]ïÁd ËÊ_ Ð]]]]¹ Ä@]]]]]ÌÁd ËÊ_ ÒÙÅÐ]]]G ?c ÀÐ]]Ô +ÄÉÊ]]GÊG Òh]]]¶Ì­ Ѷ ÌÂ̵Ð]ºw?gÒg@wÉÉc ?c@OÉgÉÐ]Ô g@]]S ·ËdÁÐÅ ?dÁ@ÌÁнÐK ÒжËc Ѷ Ì©@ÁÙ± й ÐÂ̵Рºw?g +ÉÊ]wÏcgÏc ¼Ø ]ÁÙµ Ð]¹ qËg@]S CdÁÐÅ )?hµÏc ÜØ ÁÙµ ]ÌÔ& ÄÉÊH¶Ë?cÐ]¹ ?d]ÌK ÑÁ?ÉÐ]Ô ÒÐ̽Û]lÌÔ @ï ¹Ð½Ùµ ÉÐÔ ÑwÐ]]]¶º½ %Ð]¶Ëc ÑÁ@]KÞÉ ÉÐ]¹ Ä@]Ë M]ÌG @]̵gÊK Ð]¹ Ð]½ÐÔ Ä@]]ÌËg Ë@]Ô ÒÐÁ@L]o ÉÐ]Ô 7Ð]Á?Éй )ÄÉÊ]G ·ÌL]o Ð]¹Ð½Ùµ

..2

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÉÐ]]]]Ô @ÅÏÉgÐ]]]]Å +?cÉc@]]]]S É hXÌ]]]]]k ÜÐ]]]}й )N?c@]]]ÂÌO É Ïi?dÁÐ]]]]ÔDG ÑKÐ]]]]]ËÞнٵ ѵÐ]]]Ëi?É@ÌS Ð]]]Á@Ë@ï ¹Ð½Ùµ ]]]ÌÔ )Ê]G ?d]ÌK ÒÐ]Á@Ì Ìº½ÏgØi Ѷ ÌKÐ]k@Ìk ÑÁchµÉÏ hËÐ]O É Ð]]]½ÐÔ +g@¾¦L]]]lÌÔ Ä@]]]]Ë MÌGÉÊGÙ_É@]]Á ÒеÏÉ@wgÐ]]k ÒÉÉg Ð]]]]¹ ¸@Â]]]khK ѵÐ]]]ËкO ÑËÉÊKÉÐ]]]µ?Éc Ò? gÏgÐ]]]k É?ÉÐ]]]]K ѵÐ]]]]ËРËÉ rÐ]]]]]Á@½ÐÔ ÉʽÐ]]]Å +ÏÉÐË HÂ]]]oØg Ð]]µ ÉÊ]]G Ñ]]lÁgЭ Ò@ï ¹Ð]]½Ùµ ÒÐ]]ÂËÉ ÉÐ]]]Ô ÒÐ]Á?ÉÐx ÌO Ò?Éc Ð]]¹ Òg@]]½Ùµ ѾL]]lk ÒÐ]]Á@Ëc?i@Ô ÉÐ]]]G ÉÊGg@]ogÐk ¸Ð]ËÐï ¹Ð½Ùµ N@]µÉ@Å +ÄÉÊHL]og?c Ù]G ÒÐ]]©@ÂG ÏÉÐo gÙo ÑÁdÁ?h­Ð]Ô É ÒgÉÊG@]Ô Ñ]¹ÊSÊ Ð]¹ ÉÊ]G Ê]̹ Ä?Ê Ì¹ ÉÊG É Ñ]]]]ËÉÉf ̽ ÑÂÌÁ?É hÌ]]]K ÑÁÉÊHÁ?É?h­gÐ]]]G É Ò HÂ]]]oØg ÉÐ]]]]]Ô ÜÐ]]]]]}й +Äch¶ ¹Ø ]]]]]]ÁÙµ É Ð]]]]®Ëh¥Ð½ ÒÏc? ]]]]Ô Ð ËÊ]o É À@±Ð]o Ð]G Ð]µ ÒÐÌ ËÉ@_ʵ@O É ÑÁ?gÏiÊïoÙ_ @ÅÏÉgÐ]]]]]Å +ÉÊ]]]G g@]]]Ëc ÏÉÐ]]]Á@µÏgÐGÉÊÁ@_ É Ä@µÐÌL]]]p} É g?i É ÒÉÏi ÑÁ@ ÌÅg@µÐ]]]]]]]G r@]]]]]G É Ä@ ÌÅ?d ÌPL]]]]]kÏc +dLÅ ++É ?dÁ@µÏg@o й Òg?iÊ}ÐË@½gÐk ÑÁÉÊGеР¹Ðµ Ä@¾ º]]kʽ Ñ]]Á?ÉÚ Ñ gÐ]]k Ñ]]ÌS rÐ]]]Á@½ÐÔ ÉʽÐ]Å Äd]]ÂËÊ_ ÑL]]]kÐGнÐG Ð]µ ÄÉÊ]G Ð]Á@GÏgÐ¥ ÉÐ]Ô cÊ_@]Ë Ð¹ 7qÌKÐHË@KÐG )ÑOÉgÐÔ ÑÁ@KÞÉ ÑL_ÐLË@O ÏchµÏdÁ@ËÉg É @]]]]]½Øg É »]]]]lµØhG É ¹gÐ]]]]G É ÄÏdÁÐ]]]]¹ É mËg@]]]]O ÒÙ]_ %¸gÊK@KÐ]Ô& ÒcÊ]_ й ÉÊG rнÐÔ gÐÅ +@̺Ìkgн Ñ]]]lÁÏgЭ ÒiÙ]]]¹ÙK Òg@]]]o Ïch]]]¶ËÉÉg · ÌK@]]]]µ )?d]]ËÉÉg +M ÌÂËÊ ?dËеÐËi@GgÐk @Ì c@µÐÔ Ð¹ ÒÏÉÐÔÙG

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

..3

@OÉgÉÐ]]]]Ô ÑÁch¶®]]]]]oе Ð]]]G CdÁÐ]]]w %¸gÊK@KÐ]]]Ô& rÐ]ÌËÉÉf ̽ Ð]kÉÊÁÏg@w ÉÐ]¹ rÏdÁÏÉÐ]Ô )ÉÊ]]G Ü@XoÙ_ ÒÐL]]lË@o cÊ_@]]Ë& ÒÙ]]_ ÒÐL]]lË@o Ð]]G Ð]]µ ÉÊ]G b?cÐ]G §]]­?g Ð]]¥@­Ïg& %¸gÊK@KÐ]]]Ô& Ò?Éc ++ÑÁ?iÏcÐ]Á %ÒÐ]µÐKÞÉ Ò% ]k@Ë IK@]µ É ]]lW @ÅÐK& Ä@o@O )Òhl̽ %ÒÉ@LÅÐK ÑÁ@]kе Ð]¹ gØi )Ñ]lÁÊK ÒÐ]H̱gÙG IÌGÐ]]W É Ò Ô?iÐS É Ð]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]Å +ÄÉÊ]G NÐ]¹@W Ä@½Ð]Å Òg@wÉc rжËc É ]]kÉÊÁ Ñ ËgÐ]¹ É ÒÙ]_ ÑKÐ]HË@K Òi?Ê Ì]o Ð]G ¸Ð]ËgÐÅ @]]]ËdËe?hK ÉÐ]]]¹ Äch¶L]]]og?iÊ} Ð]]]]ÂKÉе ÏÉÐKÉеÊ]]l¹ÐÅ Ä?Ê ÌÁй ÐËÏi?dÁÐÔDG ÐËi?É@ÌS ÉÐÔ Ò@ËdËe?hK )ÐÌËÉÉf ̽ À?ÉÏcgÐG rÐË@ËdËe?hK ÀÐÔ + µÐË Ð¹ i?É@ÌS ÑÁ@ÆÌS ÉÉc ѵÐËÏÊ ÌoÐG qÌKÐ ¹ÉÏcÊ ÌÁ ÑLk@Ô gÐkй )M ÌGÏc hKiÙ ¹@Ô +ÐËÐÅ ÒÏf Ëgc É Ð½?ÉÏcgÐG ±Ïi ÐËÐ]]oÐGÉ@Å Ð]ËgÊLºµ É Ñ]ÁÉÉgÏc ÐÁ@`]o@O ÉÐ]Ô Ð]½ÐÔ ÑµÐËÏchµgÐ]]k ѵÐ]]̵Ú@w É g@]]µ ÉʽÐ]]Å M]]]pO Ð]¹ Ð]µ ÉÐ]Ô ]ÌÔ& ÏÉ@L]kÏÉ?g ÏÉÐÁ@¾ ºkʽ cÊ_@Ë ÑGÏgÐ¥ Ñk@Ìk É ¼Ð]]} gÐ]]Å Ð]]]G gÐ]k É M]ÌG · Ì]kе gÐ]Å ÐËÏchµgÐ]k ÑË@]KÙµ @]K ÀÐ]]µ ÑÁÚ q̶ ÌKÐ ¹@W @ÅÏÉ )%M ÌG ¸ÐËÏÉÐKÐÁ rÐ]]]©@ÁÙ± ÉÐ]]Ô +ÉÊG?c?g@ÔÐ]]¹ ÑÁ@Æ]]ÌS Ñ]]½ÏÉÉc ÑïÁÐ]]S Ð]]]]ËÏÉй ¿L]]]kÐGн +ÉÊGÐÁ@¶ºËÉ@]]]k Òg@Ì]]]oÊÅ Ñ©@]]]ÁÙ± ÒgÐ]]]]]]]OÉÐG Ä@µÐÌ]]]]]]]]k@Ìk ÏchµgÐ]]]]]]k É Ä? HÂ]]]]]]oØg ÀÐ]]Ô Ð]]kÐG ÏdÁÏÉÐ]]Ô ÄÉÊ]]G ?cÏ gÏÉ@GÉÐ]]]¹ ÏÉÐÌËжºËÉ@]k Ñ]]]KÞÉ ÉÐ]]]Ô Ä@]]]]Ë NÞÉ ÀÐ]]Ô Ù]]G& ÏÉÐ]]ÂËi?ÊïG Ð]]ËÐÁÊ

..4

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Ã]]Ëi?Ê ÐÁ@L]kÏcÐGgi@W ÏgÐ]kÏg@w ÉÐ]Ô Ä@]Ë )%ѽÛ]lÌÔ Òg@]]Ëe Ñ]]ÁÉÊG M]]kÏcÞ@G É ÃKÉеgÐ]]]k ÒÐ]Ë@½ÐÁÉÊG Ð]µ ÐÁ@Ëg@µgÐ]kÏg@w ÉÐ]¹ ÉÊ]G ·ÌµÐ]]Ë qÌKÐÌÁ@ Ð¥ +?É@ÔgÙ_ Ñ¹Ø ]ÁÙµ É ÐïÁÐp ÌO ?dÁ@Ì ÌK Ë@Ô ÒÐÁ@Ë@ï ¹Ð½Ùµ ÉÐÔ ÙG Ð]]KÐH ¹ÐÔ& ÏÉÉch]]]µ ÒÐ]Á?eØg ÑÁ@]Ëe ÑÁ@µÐ]̵Ú@w ÒÉ?ÉÐ]K +%ÐÁ@µÐ̽ÛlÌÔ @ï ¹Ð½Ùµ ¿LkÐGн ?cÏh ̹ ÏchµgÐ]]]]k Ð]]]]]Á É Ä? HÂ]]]oØg Ð]]]Á N@µÉÐ]]]Ô ÀÞÐ]]]G Ð]]]]ËÉÉf ̽ ± ÐË HÂ]]]]]oØg ÉÐ]]]Ô ÑÁÏÉ@]]]_ Ä@µÐÁ@¾ º]]]kʽ ÑÁÉÊHL]]]]]]kÉgc ÑÁ@]]]]pÌÂLkÏc @]]]]K )ÄÉÊGÐ]]]]Á ÐL]]]]lËÊ ÌO ÑKÐ]ËÞнٵ еgÐÔ É ?É@ÔgÙ_ й NÐÌÁ@ Ð¥ Ò@ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ã½ ÒÏÉÐÔ ¸ÏÉ )ÄжG ÑÁ@µÐÌ­Ðl¹Ð­ ÏgÉÊÂk É Ñk@Ìk É NÐËÐÁÊ ÀÐÔ Ð½ÐÔ gÐkй +Àchµ ?cÉÊp ÌO ÑÁ@µÏ gÐOÚ Ð¹ )%MÌ¢Ì]]k ß¹ÉdGÐ]]¥& Ñ]]µgÊK Ò HÂ]]]oØg 7ÀеÏd]k@G Ù]G ÑL_ÏÉÐK@]]]]k Ð]]]¹ %c@Æ]]]ÌLTÌÔ& ÒÐ]]]½@ÁeØg ÒgÐ]]]GÏÊ ËgÐG 7M Ì]kÉÊÁÏc ÏÉÐÌËжºËÉ@]k ÒgÐ]OÉÐG ?dKÐ]]̹@½Ðµ Ño gÙo NÐÌÁ@L]kg@o ¸ÐË @ÆÁÐK +ÐÌÁ ?c?g@Ôй ÀÏÉc ÑKÐÌÁ@Lkg@o& )ÑOÉgÉÐ]Ô ÑKÐÌÁ@L]kg@o Ò@Á@½ NÐÌÁ@Lkg@o ÒÐoÉ +ÐËÐÅ É Ã]]]Ëi?Ê`ÌG Ð]]]ËÐÅ ÄÙ]]]w ÒÙ]]]]_ ¸ÏÉ ÐL]]lËÊ ÌO Ð]]ËÙG +%  ÌOÐlÌG ÏÉÐÌÁ@µÐÌG@TÌÔ É ÑHºk ÐÁÐËÚ ÉʽÐÅÐG gÐ]Å ÉÐ]Ô +Ò ¹ÐÆ Ì¹ Ñ ÌO hK@Ëi нй gØi %¸gÊK@KÐÔ& Òg@ÌoÊŠе M ËgÐGÚ ÐËÐÁÐL ¹Ðk ÉÐÔ @LkÏÉÐÁ ÏÉÏdÁÏÉÐG ÑL]]]]k@Ô Ð]]]]Á@ËÉÊGdÁ@ËÐ} Ä@Á@¾ º]]]]kʽ Ѧ½Ð]]]]]S ÐL]]]kÏc ÑÁ@]Ë@Á?i ÄÐ]ËÚй ÑË?iÏ g@]Á ÏÉÏh ̹ gÐÅ& iØ O ÑKЭÚÐ_

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

..5

Ð]Ëj½Ïg ÏigÊ]} ÉÐ]Ô ÒÙÅÐ]G)ÊHL]kÉgc ÏÉÏgÐ]]ÅiÐÔ ÑÂÌË@Ô N@]]µÉ@Å +%NÉÐ]]µ ѽÛ]]]lÌÔ Òg@Ì]oÊÅ gÐ]G Ð]µ ÏÉÏd]ÁÊK ÀÐSgÐ]k cÊ_@]Ë ÐËeٹپÌ]k ?ÉÐ]Å É rе ÉÐÔ Òg@½ÚÐO Ñ]]]LÌO Ð]]G ÑÁ@µÐ]]ÌGÏgÐ¥ Ð]]LÌO ÉÊGÏÉÐ]]Ô +?cÑÁ@Á@¾ º]]kʽ @]Á?c %rÊGgÐK& Ñ ÌSй ÑOÉgÉÐÔ ÒвGÐo É Ò gÙ} ÑÂÌKÚ ÓÒd̺±Ð]]]]K Ñ}gÐ]]]]GʺS Ñ]]]]ÌS Ð]]]]]Ë@ ÌÅ Ñ}gÐ]]]GʺS É MËhÁ?joÏc ¸ÏÉ ++Ò gÙ} ÒhlËÊk Ò@k@Ë ÐG ÑpÌKЦËgÐo É ¼Ð]]]Oʹе É ´Ð]]]Gʽ É Ä@µÐ]]]Ì Ïg Ð]]]]ÁÙG É ÁÐ]]Å@Ô Ð¾L]]]]lÌk ÉÐ]]Ô )d]]LÅ ++É Ð½@ ¹@]]k É Òi@]]k@ÂÌG ÒgÐ]]ÁÊÅ ÒÉÐ]]]]]ºS Ð]]]µ Ã]]]ÂËd¶ ÌO Ð]]]ÌËj½Ïg cÊ_@]]]Ë ÐËeٹپÌ]]]k Ð]]¹ ¸Ð]]Ë@ï ¹Ð½Ùµ Ѧ½ÐSÐL]]kÏc É ÒcgÐ]]]­ ÑKÐÌ]k@kÐW +N@]µÏc Ä@µÐKÐÌÁ@L]kg@o Ð]¹ ·ÌKÐÌÁ@Lkg@o )Ä@µÐï ¹Ð½Ùµ gÐ]G Ð]µ N@]µÏc ÐÁ@Lo ÉÐÔ ÒÐLk? g@Ô rоLlÌk ÀÐÔ gÐÅ »ËÊÁ@]]¾ÌÔ ÒÏÉ?g?i Ñ ÌOÐ]G& Äh]}Ïc ]pËÐï ÌK É Ý±Ð]Ô Ð]¹ +%MÁ@µ dÁÐw ÒÏÉ@½ й @ÆÁÐK ÐÁ?i?Ê Ìo É ¿LlÌk ÀÐÔ ÉʽЊѾL]]]lÌk )Ä?h]]_ ÏÉÚÏÉ ÏÉÐ]]µgÊK@KÐÔ ÄÐ]]ËÚй ?d¶ ̹@]]k ÒÐ]]]¹ÐÅ ÉÐ]]]Ô rÐ]]]½ÐÔ +?h]]]]Á?c ?cÐ]]ïÌS Ð]]¹ Ä@ÌOÉgÉÐ]]Ô Ä@]ÌÌO · ÌK@]]µ )ÏÉÐL ÌÂËc GÐG Ä@ @µÐÌlÁÏgЭ Ï hÌ ïo gÙo Ð]]ÂÂÌG )Þ@]]G Ñ]]¡Øh½ ÑÂL]]]kgÐO É NÉh]k Ã]Á?ÊKÏc ÉÊ]G?É ÀÐ]]Å ?cÏh Ì]]]¹ +NÐÌXÌ]kн ÑL]kgÐO?Ê_ É NÉh]k Ò@]ïÌS Ñ]]¹Øg Ù]]]G ÏÉÐ]ÂÌËgÐïG ÒÏÉÐ]ÔÙG Ð]pÌïÁh} ÀÐ]Å É Ð]µ@w Ð]]]¹ Ð]]ËЮËiÏÉ ÀÐ]]Ô Ñ]]¹Øg Ñ_Ð]]Ë@G É Òj]]½Ïg ÒÐ]]®ËiÏÉ

..6

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

?cÏi@]]]K ÒeٹپÌ]k É ÒÉÐ]¥н Ѷ ̾L]lÌk ÑÁdÁ?giÐ]½?c É ÑKÐ]ËÞнٵ É Ñ]k@Ìk ѾLlÌk е )ÃËжG Ä@pÌÂLkÏc +ÏÉÐL ÌGÏc@ÌSD]¹ Ñ ËÊÁ ÒgÉÊG@Ô É ÑË@k@Ë ÒÏÉÐ]]]]G ÃËÐ]]]]¶G ¸ÐÌ]]]]p̵gÐk ]]]]]Á?ÊKÏc ?cÏh Ì]]]¹ É Ð]]]]]]]p̽ÐÅ ÑKÉеgÐ]]]]]k ÒÏg@]]]]]GgÏc ¸Ð]]]]]ËÏÉÐÁ?d¶Ì¹ ÒÏÉÐ]]]¹ )ÉÉ gÐ]]]ÂËÐ Ä@µÐ]]]Ëd̺±ÐK Ð]]]]ÂÌË@Ô Ñ½?ÉÏcgÐ]]G )Ä hÌ]]]]]]ïG Ð]]]]]Ëj½Ïg Ð]]]]]®ËiÏÉ ÀÐ]]]]]Ô Ñ]]]]]¹Øg Ã]]]]]Á?ÊKÏc cÊ_@]]]]]]Ë ÐÁ@ËgÐ]]]]]]k@KgÐk ÑL]]]]]]]l¶o ?d]]]]]pËgÐH½?gÐGй Ð]¹ ÃÁ@µÏd̹@±ÐK ÐG ec е Ä@µÐË@ÌÁc Ðo gÙo ÒdÁÏÉ@½@½ Ð]]]¹ qËÉÐ]Ô +ÃËÐ]¶HËg@Ëc ?cÐ]ËЮËiÏÉ ÀÐ]Ô ÒÏÉÐ]ÂKhï ÌS @ÌSÐ]]G É ÒÙ]]_ ¸ÏÉ Ð]]KÐ ¹@W gÐ]]]Å ÑÁch¶ ËÊKÉ@]K Ò@]ïËg Ä@]Ë gÐ]H½Ðª ÌO Ñ]ÁÙw ÄÙ]w Ð]µ ]]Á?jG ÒÏÉÐÔÙG ) ËÉй Ð]]]]®ËiÏÉ ÀÐ]]]]Ô ÒgÐ]]]]kÏg@w ѽjËg@]]]]]µ ѵÐËÏchµgÐ]]]k Ä@]]]Ëg@µ ¸ÐËÏÊ Ì]]]o | Ð]]]G cÊ_@]]]]Ë )ÏÉÉch]]µ Ä@ËÐ]]Ëj½Ïg +ÏÉÊLl_ Ä@Ë gÐ}ÐG É ÏÉch¶ ÌO gØi Ñ]]¶Ì¹Øg j]]]½Ïg Ä@µÐ]SgнʹÐÅ Ñ ÌOÐ]G Ä@]½Êï ÌG Ð]µ ?d]̵Ïg?i Ѷ ËgÊLºµ É@Áй ÐÁÊ ÙG 7M ËhÌ}Ïc i?É@ÌS Ѷ ̾L]lÌk É@ÁÐ]¹ Óж ÌLo M ÌGÐÅ ÒeÙ¹Ùl̽ Ѷ Ëc@ÌÁÊG É@ÁÐ]¹ е · ËgÊLºµ& ?cÉ?hkÊÁ Ѷ ËgÊLºµ Òiеgн ѶËeÙ¹ Ñ]ogÙo +ÐËжËc Ѷ ÌLo %M ÌG ?dÌËÉÉf ̽ Ò@ÌÔÉg ÒgÊÂk ± ÑL]]]]]]]l®KÏiÙO Ѻ±Ð]]]]]]Ô ÑÂKÉеgÐ]]]]]]k %¸gÊK@KÐ]]]]]]Ô& Òg@Ì]]]oÙÅ Ð]]¹ Ïi?É@]]ÌS gØi еdÁ@P]]kÐw ÑL ËgÐ]]}ÉÉf ̽ gÐ]kÐG ÒgÐ]ïËg@µ r@Ll ÌÔ @K е ¸ÐËg@ÌoÊÅ )ÒeÙ¹Ùl̽

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

./-

É ÑÂÌË@]]]]]]]]Ô ÑÁ?É@]]]]]]ÌO É Ä?g?dÁ@]]]]]]¾ÌÔ ÒgØi ÒÐ]]]]]]GgØi ÏÉÐ̽Û]]]lÌÔ Òh]]]]K ÑÁ@]]KÞÉ É @]]̵gÊK ÑÁ?g?ÉÏd ËÊ_Ð]]Á Ä?Ê]ÌÁ ÒÐ]ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ð]Á? hG?c ÉÐ]Ô ÂÌGÏc ÏÉÏh ̹ +ÐËÐÅ Ð]]µ ÒÏgÏÉ@½Ð]]S ÉÐ]]]Ô ¸Ð]ËÚй Ä@µÏ hÌ ï]ogÙo ÏchµgÐ]k )ÏÉÏh]]K ѵÐ]]ËÚй ÄÐ]]]¶G Òc?i@]Ô Äg@]Ëi?Ê_ Ä@µÏchµgÐ]k Ð]µ ÏÉÐ]LÌGÏc Ð]ÌËj½Ïg ÐË@½gÐ]k ÉÐ]]Ô ÒcÊ_ ÒÉÉ gÐGÉÉg ѹÉÐ]]]Å Ð]]]]¹ Ä@µÐ]]_@w Òf ËgcÐ]]G )ÉÉd]]ÂËi ÒgÉÊOÐ]]¹Ðµ 7ÏÉÊG ?cÑÁch¶Ëh½ÐÁÐG е · Ì Égc dÁÐw ÐÂGÏc @ÆÁÐK Ä@µÐ¹ÊH¾Ìk N@µÉÐÔ É gÐ]]]]}Ïi@K Ð]]]]¹ ¸Ð]]]]ËgÐÅ Ù_ÉÐL]]]]k?g ÏÉÐ]]]]Á@Ì Ëg Ð]]]]¹ @Âo@Ô Ä@ËÙ_ÐG É ÏÉÐÂk@ÁÏcDO ÑÁ@ËÙ_ Ä@µÐ¢ÌK@¡h ÌlÁÙµ Ð]]]Á@̵ÏgÏc Ð]]]] Égc ÀÐ]]Ô cÊ_@]]Ë Ð]]Á?e@½@Ô ÀÐ]]Ô +Ã]]GÏc ÒÏÉ@½Ð¹ Ì ºG M ËhµÏc Ä@Ë )ÏÉÐÂGÏc ÐÁ?ÉÐx ÌO Ä@ÌÁ@µ@Á@½ ÑÁÞ@]]k Ä?Ê ÌÁÐ]]¹ Ô?iÐ]]]S Ð]¹ g@¾¦L]lÌÔ Òec Ð]¹ N@GÐ]_ й Ä?h ÌÔ Ð¹ ѽÛlÌÔ Ño gÙo ÒÏÉ@½Ð¹ cÊ_@Ë %.63/*.621& ]]oÙO J@]]TÌW N@µÉÐ]]Ô +ÏÉÐ]]]Ë?gc hÌï ¹ÐÅ %.646& ѹ@]k ÓÏÉÐ]]Á?É@ÌO ÄÐ]ËÚй ÏÉÐ]Á?cgÐG q]Ëg Ä@]Ë )Ä@]Áe ÄÐ]ËÚй Ù]G ÏÉÐ]Á? gÐ} É gÙSÐ]½ÐÅ ÒÏi@]K ÑKÉÐ}j½ ÑÁch¶LkÉgc ++ É NЦËgÐ]]o É ÄÙ]]µ Ð]]]Oʹе É Òd̺±Ð]K Ñ}gÐ]GʺS rÐ]]½ÐÔ +ÑG@]]]TÌÔ ÒÐÁ@]pÌÁ Ð]ÁÉÊG Ð]Á@½ÐÔ ÉʽÐ]Å )d]LÅ ?c %¸gÊK@KÐ]Ô& ѽÏcgÐ]k Ð]¹ е )ÐËÏÉÏÉÐÔ ÒÐÁ?ÉÐx ÌOÐG ÒÐÁ@]]]]]pÌÁ Ð]]]]]ÁÉÊG ÐÁ@L]]]]]o ÀÐ]]]]]Ô N@]]]]]]µÉ@Å +?d]]]]ËÉÉg Ð]¹ Ð]µ ·Ì]k@ÁÊo )ѽÛ]lÌÔ %Ñk@ÁÊo& ÒÏÉÐÁ@ ÌÆLkÏcÐG

./.

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ѽj̹@]]]ËhP¾ÌÔ ÄÐ]]ËÚй ?d]]ËÙ_ ÑÁ@¾L]]pÌÁ ÒÐ]]}gÐSÉ@Á ÒÉÉf]]̽ ÒÏÉÐÂÌ]]kÉÊÁ +gÐ]]]k Ð]LËhµÏc ÒÉÞ@]o ?É@]ÔgÙ_ ÒÉ?cÉÉg Ñ ËgÐ]]]¹ Ð]K?É )ÏgÙ]S ÀÐ]G bgÐ]wÉ@Å Ò %ÀÛ]lÌÔ& Ð]]]]]µ @]]]]Á ÏÉÐ]]]]ËeÙ¹ÙËdË@Ô Ñ]]]] Égc É ÏÉ?g?i É Ñ]]]]k@Ìk ʶ ¹Ð]]]]]]G )ÏÉÐÂ]]]]]kÉÊÁÏcDO ÒÉÉf]]]]]̽ Ä@µÐL]]]]]l¹@ÁÙÌk@Á ÑÁ@µÐ]ËeÙ¹ÙOØ ÁÐÔ Ïc@]ÌÁÊG& ÑL]k@Ô gÐkй ÒÏÉÐÂÌkÉÊÁ ÄÙw е ÏÉÐK@µÏdÁÉÉg ÙG Ä@½ÏÉÐÔ %Ä?d ¹@ËÐ_ Ä@Ë Ü@ËÐ_ Ð]]]K@}Ïc É ÏÉÐ]]]L̵ÊOÏc Þ@]]]G É igÐ]]]]G Ñ]]¶Ëj½Ïg Ñ]]ÁÙw Ä@]o@O +·]Ì Égc É ÐÁ@]]pÌÁ ÐL ÌGÏc @ÆÁÐK É ÀjÁ Ѷ ÌLk@Ô É Ïe@]½@Ô ÉÐ]Ô Ñ]ÁÙw ÄÙ]w е N@µÏc?h¶o@Ô ÙG Ä@ ÏÉÐÔ Òj]]]½Ïg ÒÐ]]®ËiÏÉ ÒÏÉÐÁ@ ÌÆL]]kÏcÐG Ñ ¹ÉÐ]]Å Ð]]Á@ Égc +ÃGÉÊKÉеgÐ]]]]k ?dÁ@ËÐ]]]]]¹ÉÐÅ ÀÐ]]]¹ ÒÏÉÐ]]]ÔDGÐG )ÄÏcÏc Ò@]]]Á@½ Ä@]]]̽ÏÉÉc ÒÐËÏÊ Ì]]]p½ÐG ÉÉf]]]]̽ ÒÏÉÐÂÌ]]kÉÊÁ @ï ¹Ð]]½Ùµ ÒÉ?ÉÐK ÑkÉÊÁÏg@w й ÐËÏÉÐÁchµ G CÊÁйgÐk É ]]]]pËÐï ÌK ÒÏÊ]]]]Ìwg?Êw Ð]]]]¹ Ð]]]]µ )Ä@µÐ]]]ÌKÐË@¡Øh½ ÉÐ]]Ô +ÐË?dÌËÐ]]]pËg É ÒgÐ]k@KgÐk ÒÏi@]K Ѷ ÌKÐ]̹ʲ¥Ð½ D]]K?cÏc Ä@½ÏÉÐ]]]Ô ÑKÐ]­gÏc @L]lÌÔ ÒÐÌL]lÁ?i ÐË HÂ]oØg ÑËÐÁ@]l­ÐÔ ÑKÐ]¹@W @]K ÃËÏdG ?É Ñ®Ëh¥Ð½ Ѷ Ëi@H½Ð ¹Ð± )ÏÉÐÂËжG Ä@µÐËÉ@ ËÊ_ Ðo gÙo É ÏchµgÐk й gØi gÐGй Ð]]G Ù_ÉÐL]k?g Ð]µ Ä@]µÙ¶Á?i É ÑÔÚÙ¶]k @]}iÏcʽ?c ÀÞÐ]G @]]]K )ÄÉ?gd]Ëh} ÏÉÐÁ?chµgÐ]k ÏgÙ]S ÉÐ]Ô Ñ]k@Ìk Ò@]}dËc Ð]ËÏi@K ÐÌLlÁ?i ÐWØg ÀÐÔ @K ÄÏc@Á ÏÉÐÔ ÒÐï Ëg r@Ll ÌÔ +ÏÉÐL ÌHGÉßG

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

.//

?d]ÌK Òg@]µ ѹʱÐ]G %¸gÊK@KÐÔ& ÑÁÉʽiÐÔ Ðµ @̵gÊK É dÁÐ]]]]O Ð]]¹ Ä@½dÁÐ]]½Ð ¹ÉÏc ѵÐ]]ËÐÁÊ ?cØ h½Ð]]¹ )ch]]µ ÀÐ]]]]Ô ÑÁch¶ ËÊKÉ@]]]]]K É@ ÌOÐ]]]¹ N@µÏd]]]oжp ÌO NÐ]]]¹ÚÏc É igÐG йÊH¾Ìk ÑÁÙw ÄÙw ÐËÏÉÐÔ qËÉÐÔ +?cÐËÏcg@Ëc É ¿]]]]oÉgc dÁÐ]]w Ð]]ÂGÏc @Æ]]ÁÐK É Ã]]GÏc ´Ù º]]o Ä@]]µÞ@G Ð]]Á?ÉÐx ÌO ѵÐËÏÊ Ì]oÐG ÒÐ]¹ÉÐÅ ÉÐ]Ô Ä@]o@O +¸Ð]ËÏe@½@Ô É Ïe@]]½@Ô ÉÐ]]Ô ÒÏÉÐ]]ÁchµÉdÂËi CÊÁйgÐ]]k Ù]]G M]ËgcÏc Ѷ ̱@Ì]k Ð]¹ j]½Ïg Ð]G Ä@ËÏÉÐÁchµ CÊÁйgÐk )ÐÁ@ Égc ]G @]K D]K?cÏc Ä@½ÏÉÐ]]Ô Òg?ÊG )?dË HÂoØg É ÒeÙ¹ÙËdË@Ô @ï ¹Ð]½Ùµ ÒÉÉf]̽& ?cÉÉf]̽ Ð]¹ ÏÉÐÁ? gÐ}ÐÁ ÒйÐkн й +ÏÉÐÂËжG %Ä@µÐÌÁ@lÂÌÔ ÀÏcgÐGй · ÌLlÌÔ Òf ËgcÐG ÐoÙ`¾ ÌO ÐËÙÅ ÀÐÔgÐGй gÐ]]]Å Ð]]¹ Øh½Ð]]Ô ÒÏÉÐ]]ÔgÐGй )ÀÐ]]¶G ?c@]]̵gÊK ÒÐ]]ÁÊ ÒÉÉch]G?g ÑÁ@]µÏg@µÙÅ Ñ]]kgʱÐG gØi hK@Ëi жËc Ѷ ÌK@µ ÉÐÔ Ñ}Ïc@½@Ô cÊ_@Ë ÒgÐ}Ïi@K ÑÁ@µÏg@µÙÅ ÜÐ}й ÀÛlÌÔ ÏÉÐ]LÌÁh ËcÙ½ É@]Á Ð]Á@ÁDO É ÄÉÊ]G%ÑOgÉÐ]Ô& Ð]]G ÙG ÐKÞÉ Ð]]]Ë?ʾ ÌO +Ã]]wÏc ?dµÐ]]ËÐG É Ã]]GÏc Ò µÐ]]Ë Ð]]G ÜÐ]]¶ÌK Ñ]]]lË@GgÏc ÒÐÁ@Á@¾ º]]kʽ ÉÐ]]Ô ÉʽÐ]]Å gÐ]]kй ÐL]]lËÊ ÌO ?ÉÐ]]]µ )Ã_gÐ]]wÉ@ŠѽÛ]]lÌÔ Òh]]¶Ì­ ÑÁchµdÁÐ]]½Ð ¹ÉÏc ?d]]̵gÊK ÑÁÉʽiÐ]]Ô Ð]]]¹ ÏÉÐ]Â̹ٶ ̹ ÀÏcgÐ]Gй Òf ËgcÐ]G ѵÐË HÂ]]]oØg Ð]G Ä@]½Ù_ M]ÌGÏc rÏgÙ Ð]G + ]kÏÉÊG ÒÏÉÐ]]ÔÙG )ÃËÐ]]]¶G g?dµÐ]w Òg@µcgÉ?gÐ]G ÒeÙ¹ÙOØh]lÁÐÔ @ï ¹Ð]½Ùµ ÒÉ?ÉÐ]]K Ñkgʱ ÐG е ÃËжG CÊKÉ@K NÐG@G ÉÉc

./0

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÉÉcgÐ]]]Å )ÏÉÉch¶ ¹@±gÐ]]]]k ÏÉÐ]]Á@ËÙ_ÐG Ä@ÌÁ@µÐ̽Û]]lÌÔ Ð]]G ec е ÐËÐÅ ÏÉÐÁÉʽiÐÔ ÉÐG Ä@ËdÁÏÊËÐO rеÐKÐG@G ÑÁÉʽiÐ]]]Ô rÏÉÐ]]]¹ ¿L]]]kÐGн 7Ð]]Á@µÏd̹@±ÐK ÉÉch]]G?g Ð]]¹ ѶÌkÛµ ѽÏcgÐk Ò HÂoØg ÑK? ½ ÐK?É )%gÊOйе& *.30/& ÑÁÞ@]]k ÒÏÉ@]]½ Ð]]]µ ѽÛ]lÌÔ ± ÑGÏgÐ]¥ ÒÉÉf]̽ ÒÉÞ@]o Ð]G ÒÏÉй ÐÌLËhG Ä@Ìp̽ÏÉÉc +ÏÉÐL Ëh}Ïc %./25 rÏÉÞ@]]]]o ÉÐ]]]]]Ô )M]]]ËgcÏc ÀÐ]]]¹Ð±Ð¹ ?É@]]]ÔgÙ_ Òh]]]¶Ì­ ÒÐ]]]]]]µÐÁÉʽiÐÔ Ð]]]]¹ NÐ]]]]HË@K É É?ÉÐ]]]]K ѵÐËÏÊ Ì]]]]oÐG ÒÏÉÐÁ?dïÁÏc ÒÏÉÐÔgÐGй )ÉÊG ÐLkÐSgÐG ?c %¸gÊK@KÐÔ& É NÐ]]]]]Ë@Á ÃGÐ]]]]]¹ Ð]]]]]]µ Ð]]]]ËÏdÁÏÉÐÔ Ð]]]]ÁÉʽiÐÔ ÀÐ]]]]Ô +NÐË@Á ÑË@KÙµ

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

./1

ÄÙµgÐÔ cнР·Ë?c й Ô?iÐS ÑKÞÉ Ð¹ Äʾ̽ NhËgÉ@K ÒÐwÉ@Á й'

+ÏÉÊG

й ÑËÏc@½@Ô É ÒdÁÏÉ@Á É ÑË@KÏgÐk ÑÁ@µÐ©@ÁÙ± ÑÁd ËÊ_' +ÏÉÉchµÉ?ÉÐK Ä?hÅÏÉ Òg@o

ÑÁ@½i ?d ËÉÐÔ ÒÙ¶Á?i й É M_ÐLË@O Ò Ô?iÐS ÐKÙw Ä@o@O'

+ÏÉÉd ËÊ_ ?c J?c@Ô Òf ̹ٵ й ÑGÏ gÐ¥ É@lÁÏgЭ ÏÉÐKØchµ ÒÉ g Ù¶Á?i ÑÁd ËÊ_ ÑÁchµÉ?ÉÐK Ò?Éc й'

Ð]]]¹ .636 ѹ@]k ++ÐËDSÐL]pÌÁ mËg@]O Ð]¹ ÏÉÐ]Á@µ@ ÐO ÑL]k? gÏÉ@Á Ð]¹ ÒÐ]½@Ág@µ +ÏÉÊ]Kh}gÏÉ ÑKÐ]¹ÉÏc Ò?gÙLµc Òн@Á?É hG ÄÙGgÙk ÒÙ¶Á?i Ð]]¹ ÑGÏgÐ]]¥ ÒgÐ]]]}Øh½ Òg@]±@Ô ÉÐËʶ]kн& ÒÏg@]GgÏc Ñ]oе?gÙLµc +ÏÉÊG ?c%ÑwÙµ ѽÏg?Êw ÒÏcÐk

Ä@o@O )ÄÙGgÙk ÒÙ¶Á?i й gÏcÏdËg@Ë Ò@LkÙ½@½ ÐKÙG .63. ѹ@k' Ä@½Ð]Å Ð]¹ ÏÉ?gcD]O ѽÛlÌÔ Òh¶Ì­ ÒÉÉf ̽ ÑkgÙµ ?c .64- ѹ@k й +?cÙ¶Á?i ѽÛ]lÌÔ Ñ]]Ád ËÊ_ Ò@ïÁ@ ÐO ÒgÐGÏÊ ËgÐG .655 ÙG .643 й' +ÄÙGgÙk й ÏÉÊG

Ð]G ÉÊ]G NÐ]HË@K Ð]µ ÏÉÊ]G $5$%,&$ Òg@¡Ù} ÒgÐkÉÊÁgÐk5 +ѽÛlÌÔ É ÑGÏgÐ¥ ÒÏÉÐÂÌ ¹Ù¶ ̹

@²Ëh­Ð ]]]]]Ô É@Ì]]]]]k@Ô É@OÉgÉÐ]]]]]]Ô É@¶Ëh½Ð]]]]Ô ÑÁ@]]]]µÙ¶Á?i Ð]]]]¹' +ÏÉÊG f ÌGÐÁ?É +@lÁÏgЭ й ÏÉÊG g@µ@Ô ÑKÐË?ÉÐKÐÁ ÒÐÁf̹ ѽ?dÁÐÔ' Ð]µ ѽÛ]lÌÔ Òh¶Ì­ ÒÏg@GgÏc ÐïÁh} ÑH ÌLµ ÃËdÁÐw ÑÁÏÉ@_'

É ÑµÐ]pÌO ÜÐ]}й Z ¹@]k ¿]o@Å )É ÑÁÊÌ]kÉÊÁ Ñ]lÁÏgЭ ÑÁ@½i ÐG

./2

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

ÑÁ@]]½i gÐ]]k Ð]]KÐÁÉ? hÌ}gÏÉ ÒgØi ÒÐ ]]GgØi ?dÂÌ]]kÉÊÁ Ù]]]G jËÉ?gÐ]O 7ÐÁ?Éй )ÑGÏgÐ¥ +.653 )ѽÛlÌÔ *ÑGÏgÐ¥ Òh¶Ì­ ÒÉÉf ̽* . +.654 )ÑLlÁ?i ѵÐËÏÉÐÁd ËÊ_ ,ѽÛlÌÔ Òh¶Ì­* / +.655 )NÐk@Ìk Ég@µ@Ô 7ÀÛlÌÔ* 0

+.66- )c@ÆÌLTÌÔ ÉÐÂ_Ï g 7ÀÛlÌÔ*1 +.662 )?É@ÔgÙ_ )@OÉgÉÐÔ ,)ÀÛlÌÔ* 2

+.663 )?cÑGÏgÐ¥ Òh¶PÌ­ й ÒgÐ}Øh½ Òg@±@Ô* 3 Ѻ±Ð]]]]Ô Ð]]]]]¹ ÃKh}Ð]]]Â_Ï g ÒÏg@]]]GgÏc ¸ÐËйÐ]]]kн dÁÐ]]]w*4

+.665 )ÑÂÌË@Ô

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

./3

Z¹@k ¿o@Å +ÏÉÊG ·Ë?c й @ËgÊk й % Ð̱eÚ& Ò@}j Ëg@O й .62- ѹ@k'

ÒÙ]¶Á?i Ð]¹ ?dÌGÏgÐ]¥ ÑÁ@]½i É JÏcÐ]Ô Ð]¹ ÑlÁ@l̹ .640 ѹ@k'

+ÏÉÊKh}gÏÉ ³oÐ c

+ÏÉ?gcDO ÒgÐLk@½ Òн@Á?É hG .642 ѹ@k Ù¶Á?i Ä@½ÐŠй' )ÏÉÊ]Kh}gÏÉ ÄÙGgÙ]k ÒÙ]¶Á?i Ð]¹ Ò?gÙ]Lµc Òн@Á?É hG .65. ѹ@k

CÊ]Á ÑGÏcÐ]Ô ÒÐ]Â_Ï g ÑÁ@]µÏi@H Ëg gÐ]kй Ñoе?gÙLµc Òн@Ág@µ +ÏÉÊG ÒgØi ÒÐ]GgØi ÑÁ? hÌ]}gÏÉ ¼@]O Ð]]¹ й@k MlÌG ÀÐÔ ÑË?f Ëgc ÐG' g@KÉ ÃËdÁÐw )ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@½i gÐk ÙG ?c ÄÙµgÐÔ cнРÑÁ@µÏg@µ

Ð]]G rж]]pÌO Ïi@]]]K ÑOÉgÉÐ]Ô Òh]¶Ì­ gÐ]kй Ñ]HÌLµ ÉÏÉÐ]Â̹ٶ ̹ É +ÏÉÉchµ ÑGÏgÐ¥ ÒÐÁ@`H ÌLµ

./4

ÅoѾEQÇ#ÑÂÔiÇ#Ѳ#/SÕÑÑÆE Õª#/ ÐEÙ

Mk hÌO «ÑµÐp ÌO'

2 ««««««««« = G ÑÁ@ Ð¥ M ÌGÏc ÑwÙG .2 «««««««««Àj̹@L ̽Ïd ̭ ÒÏcg@Ëc' 0- ««««««««««« NÐÌÌÁ@ Ð¥ Ó Ë@Ô' ../ ++««««««««« ÀÛlÌÔ ÓNÐÌÌÁ@ Ð¥'

ÉÞºlÕÙ#hÕÂÕ

./5

7ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@½i ÐG еÏÉ@wgÐk BNÉ G )Ц̺ï¹? g?c *%c@ÆLS?Ó d²Á& ͽÛkÚ?h¶®¹?

x

g?c *%ÀÊ̹? ÀÛk? ¿Æ®Á ¯Ìµ& ÑÂËd¹? h¶®¹? d²Á @Ë@x± +.665 ) ÉÚ? ЦHï¹? *NÉ G )Ъ̺ï¹?

x

.666 ) ÉÚ? ЦHï¹?