Badrxan 140

Page 1

‫داوای ﺑ‪‬ﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل دەﻛ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ دراﻣﺎی ﻛﻮردی ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل دەﻛﺮێ‬ ‫ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣـــ‪‬واﻧﯿﯽ‬ ‫ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ﺋــــﺎزادە‬ ‫دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫"ﺑ‪‬درﺧﺎن" دەرﯾﺪەﻛﺎت‬ ‫ژﻣﺎرە )‪ (١٤٠‬ﺷ‪‬ﻣﻤ‪، ‬‬ ‫ﺋﺎﯾﺎری ‪ ٢٠١٠/٥/٨‬زاﯾﯿﻨﯽ‬ ‫ﺑ‪‬راﻧﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﮔﻮ‪‬ﻧﯽ ‪٢٧١٠‬ی ﻛﻮردی‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ دەﯾ‪‬م‬ ‫‪www.bedrxan.net‬‬ ‫‪www.bedrxan.com‬‬ ‫‪bedrxan@yahoo.com‬‬

‫ﺑ‪‬درﺧﺎﻧﯽ و ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻻﭼ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﭘﺎش‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮔﺸﺖ ﻻوە دەﺗﺎﻧﮫﺎڕن وەﻛﻮ ﺋﺎش‬

‫ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪك ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪﺋﯿﻨﺴﻜﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬

‫ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‪:‬‬

‫رۆژی ‪ ٢٠١٠/٥/٣‬ﻟﻪھﯚ‪‬ﯽ ﺳـــﻪﻧﺘﻪری رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی زاﻧﻜﯚی ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ‬ ‫ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚر د‪ .‬ﻋﯿﺰهدﯾﻦ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ رهﺳﻮڵ ﻛﯚﺑﻮﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ‬ ‫دهﺳـــﺘﺒﻪﻛﺎرﺑﻮون ﺑﯚ ﭘﺮۆژهی ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﺋﯿﻨﺴـــﻜﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی ﺷﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺳﺎزﻛﺮا‪ .‬ﻟﻪو‬ ‫ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪدا ﺑ‪‬ﯾﺎردرا ﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﭘﺴﭙﯚڕو ﺷﺎرهزای ﺑﻮاره ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎن وهك ﻟﯿﮋﻧﻪی‬ ‫ﺑﺎ‪‬ی ﺋﯿﻨﺴـــﻜﻠﯚﺑﯿﺪﯾﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﭘﺮﺳـــﻮڕاﯾﺎن ﭘ‪‬ﺒﻜﺮ‪‬ﺖ و ھﻪر ﻟﻪو ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪدا ﺑﺎس‬ ‫ﻟﻪﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﻛﺎﻧـــﯽ داھﺎﺗـــﻮو ﻛﺮا ﻛﻪ ﭼﯚن دهﺳـــﺘﺒﻜﺮ‪‬ﺖ ﺑﻪم ﭘﺮۆژه ﮔﻪورهﯾﻪ ﻛﻪ ﺑـــﺎس‬ ‫ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺷﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪھﻪﻣﻮو ﺑﻮارهﻛﺎﻧﺪا ﻟﻪﻣﺎوهی ‪ ٢٠٠‬ﺳﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدوودا دهﻛﺎت‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺘﺮﯾﺶ دهزﮔﺎی ﺑﻪدرﺧﺎن ﭘﺮۆژهی ﺋﯿﻨﺴﻜﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی ﺷﺎری ھﻪوﻟ‪‬ﺮی ﮔﺮﺗﻪدهﺳﺖ و‬ ‫ﻟﻪﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻜﺪا ﺗﻮاﻧﯽ ﻟ‪‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺑﻪرﮔ‪‬ﻜﯽ ﻗﻪﺷﻪﻧﮕﺪا ﺑﯿﺨﺎﺗﻪ ﺑﻪردهﺳﺘﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﻪران‪.‬‬

‫ﺑ‪‬ھﺎوﻛﺎری وەزارەﺗــﯽ‬ ‫ﻛﺎروﺑﺎری ﺷ‪‬ھﯿﺪان و‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﻔﺎﻟﻜﺮاوان و دەزﮔﺎی‬ ‫ﺑ‪‬درﺧﺎنﺋﯿﻨﺴﻜﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل دەردەﻛ‪‬ﯾﻦ‬

‫ل‪٣‬‬

‫دوو ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ری ﻓ‪‬ڕەﻧﺴﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪:‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﺷﺎرو ﺷﺎرۆﭼﻜ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫رەﻓﺘﺎری ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻛﺎن ﺟﯿﺎوازن‬

‫وە‪‬ﻣ‪‬ﻚ ﺑﯚ د‪ .‬ﺷ‪‬ﺮﻛﯚ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬‬

‫ل‪٢‬‬

‫ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯽ ﭘﺸﺘﯽ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ زاﻧﻜﯚ دەﺷﻜ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬

‫ل‪١١‬‬

‫ل‪٢‬‬

‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ھﻮﻧ‪‬ری ﺑ‪‬درﺧﺎن‬

‫ﻟ‪‬ﺑـــﺎرەی وەﺳـــﺘﺎﻧﺪﻧﯽ دراﻣﺎﻛـــ‪‬و‬ ‫ﺳـــﺎردﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و ﻟ‪‬ﻛﺎری ھﻮﻧ‪‬ری‬ ‫ﺳـــﺎﻻر ﺳـــﻮ‪‬ﺘﺎﻧﯽ دەرھ‪‬ﻨـــ‪‬ر ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﻟ‪‬‬ ‫راﺳﺘﯿﺪا دەﻣ‪‬وێ زۆر ﺑ‪ ‬راﺷﻜﺎوی ﺋ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪‬ﻢ ھ‪‬ﺗﺎ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰﯾﯚﻧﯿﺶ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺋ‪‬وە دەﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﭘﺸـــﺘ‪ ،‬ﻣﻮزاﯾ‪‬داﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ‪‬ﭘﺸﺘ‪،‬‬ ‫ﺋﯿـــﺶ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋﯿﻔﻠﯿﺠﻜﺮدﻧـــﯽ رەوﺗـــﯽ‬ ‫ھﻮﻧـــ‪‬رە‪ ،‬ﯾﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬زﻣﻨﯽ‬ ‫ﻣﻮزاﯾ‪‬داﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺋﯿﻔﻠﯿﺠﻜﺮدﻧـــﯽ ﻻﯾ‪‬ﻧـــﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی و‬ ‫ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕـــﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ﻜـــ‪ ،‬ﺋـــ‪‬م ﻧﺎڕەزاﯾﯽ‬ ‫دەرﺑ‪‬ﯾﻨـــ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﺗ‪‬ﻜـــ‪ ‬ر‪‬ﻜﺨـــﺮاوەو‬ ‫ﺑ‪‬داﺧـــ‪‬وە ﺋ‪‬ﻣـــ‪ ‬ﺗﯿـــﺮۆرە‪ ،‬ﺑـــ‪‬م ﺋ‪‬و‬ ‫ﺗﯿﺮۆرەﯾـــﺎن ﺧ‪‬ﺗ‪‬رﻧﺎﻛﺘـــﺮە‪ ،‬ﺗﯿـــﺮۆری‬ ‫ﻓﻜﺮ و ھﻮﻧـــ‪‬ر‪ ،‬دﯾﺎردەﯾ‪‬ﻛـــﯽ زۆر زۆر‬ ‫ﺧ‪‬ﺗ‪‬رە‪ ،‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻛ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺮاوەو ھﺎوﻛﺎﺗ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬زﻣ‪‬ی ﮔﯚﭬـــﺎری و‪‬ﺮان و‬ ‫ﺋـــ‪‬و ھ‪‬ﯾـــ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﮔﯚﭬﺎر‪‬ﻚ‬ ‫ﻛـــ‪ ‬داﺑﺨﺮێ و ﺋ‪‬و ﺑ‪‬زﻣ‪‬ی ﺑ‪ ‬دەزﮔﺎی‬ ‫ﺳ‪‬ردەم و ﺋﺎراس ﻛﺮاوە‪ ،‬ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﻤﺎن‬ ‫دە‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﻛﻮردی ﻟ‪ ‬ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫زۆر ﮔـــ‪‬ورەو ﺧ‪‬ﺗ‪‬رﻧﺎﻛـــ‪ ،‬ﺑ‪‬داﺧـــ‪‬وە‬ ‫ھﯿﭻ رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾـــ‪‬ك ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن دەزﮔﺎ‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗـــ‪‬وە ﻧﯿﯿـــ‪،‬‬ ‫ﺋـــ‪‬وە زۆر زۆر ﺗﺮﺳـــﻨﺎﻛ‪ ،‬ﺑ‪‬ڕاﺳـــﺘﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺰ‪‬ﻚ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﭘﺸـــﺘﯽ ﺋـــ‪‬وەو ھ‪‬ﺰەﻛ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﻛﯚﻧ‪ ‬ﭘ‪‬رﺳﺘ‪‬و ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜ‪ ‬ﺑ‪‬راورد‬ ‫ﻧﺎﻛﺮێ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋـــ‪‬وەی ﺑ‪‬ﻢ ﭘ‪‬ﺶ ‪٢٠٠٠‬‬ ‫ﺳـــﺎڵ ﺧ‪‬ﻚ وا ﺑﯿـــﺮی ﻧ‪‬ﻛﺮدۆﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫‪ ٢٥٠٠‬ﺳﺎڵ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪ ‬ﯾﯚﻧﺎن ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﻛﺘ‪‬ﺒﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧﺰﯾﻤﯽ ﻓﻜﺮی ﻧﻮوﺳﯿﻮە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕاﺳـــﺘﯽ ﺋ‪‬وە زۆر ﺗﺮﺳﻨﺎﻛ‪ ‬ﻟ‪٢٠١٠ ‬‬ ‫ﺋـــ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ـــﮕﺎی ﻛـــﻮردی رووﺑﺪا‪،‬‬ ‫ﻧﻮﻛﺘ‪‬ﯾ‪‬ﻛـــﺖ ﭘـــ‪ ‬ﺑ‪‬ـــﻢ ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ‪ ٥‬ﻣﻠﯿﯚن ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯿﻦ‬ ‫ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪ ٨٠٠-٧٠٠‬ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﻤﺎن‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯿ‪‬وە‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﻛ‪‬‬ ‫د‪‬ﺘ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﭘﺮﺳﯽ ﺋ‪‬وەی ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﻛﺎرەﻛ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯿﻤﺎن ﻛﺮدووەو‬ ‫ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴـــﺘﯽ ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ ﺑـــ‪ ‬ﺣﻮرﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻛﺮدﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳﻮﻛﺎری ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل‪ ،‬ﺑ‪‬ڕاﺳﺘﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وە زۆر ﺧ‪‬ﺗ‪‬رە‪ ،‬ﻗﺴـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ھ‪‬ر چ‬ ‫ﭘﺮﺳـــ‪‬ﻚ دەﻛ‪‬ی ﺑـــﯚت دەﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﺧﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺣـــ‪‬ڵ و ﺣ‪‬راﻣـــ‪‬وە‪ ،‬دە‪‬ـــ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛـــ‪‬ی‬

‫ﺳﻪﯾﺪ ﻣ‪‬ﻋﺮوﻓﯽ ﺑﺎداوهی ﺷﺎری ھﻪوﻟ‪‬ﺮ‬

‫ھﻪر ﮐﻪﺳــــ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ و ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﻣﯿﻠﻪﺗﻪﮐﻪی‬ ‫ﺧــــﯚی ﺑ‪‬ﺌــــﺎﮔﺎ ﺑ‪‬ــــﺖ ‪ ،‬ھﻪرﮔﯿــــﺰ ﻧﺎﺗﻮاﻧــــ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸــــﮑﻪوﺗﻦ و‬ ‫ﺑﻪرزڕاﮔﺮﺗﻨــــﯽ ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐــــﻪی ﺧﯚی ﻟﻪ ھﺰر و ﺑﯿــــﺮی‬ ‫ﺧﯚﯾــــﺪا ﭘﻪروهرده ﺑــــﮑﺎت‪ .‬ﮔﻮێ ﻧﻪداﻧﻮ ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎ ﻟــــﻪ ڕاﺑﺮدوو‬ ‫دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﻣﺎﯾﻪی ﻓﺮاﻣﯚﺷﯽ ون ﮐﺮدن ﻟﻪ ﺋﺎﯾﻨﺪه ! ده‪‬ﻦ ﺷﺎﻧﺎزی‬ ‫ﺑﻪﮐ‪‬ﻠﯽ ﻗﻪﺑﺮهوه ﻧﺎﮐﺮ‪‬ﺖ ‪ ،‬وهﻟ‪ ‬ﻟﻪ ﺳﻪدهﮐﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدووی ﺋﻪم‬ ‫ﮔﻪل و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪدا ‪ ،‬ﺳﻪرھﻪ‪‬ﺪان ﯾﺎن ﭘﺘﻪوﺑﻮوﻧﯽ ﯾﻪك ر‪‬ﺰی‬ ‫و ﺗﻪﺑــــﺎی‪ ،‬ﺑ‪‬وﺑﻮوﻧﻪوهی ھﻪر ﺋﺎﯾﻦ و ﻣﻪزھﻪﺑ‪‬ــــﻚ ‪ ،‬ﯾﺎﺧﻮد‬ ‫ﺷﮑﺎﻧﯽ ھﻪر ﻟﻪﺷﮑﺮ و داﮔﯿﺮﮐﻪر‪‬ﻚ ﺑﻪ ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺷﺎﻧﺎزی‬ ‫ﺑﯚ ﻧﻪوهی ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎو ﺑــــﺎب و ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﻤﺎن دهﮔﻪڕ‪‬ﺘــــﻪوه ‪.‬ﺋ‪‬ﻤﻪی‬ ‫ﮐﻮرد ﺧﺎوهن ﺳــــﻪدان ﮐﻪﺳــــﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋﺎﯾﻨــــﯽ و ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿــــﻦ ‪،‬‬ ‫وهك ﺳــــﺎﻣﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﻤﺎن ﺑﯚ دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ‬ ‫زۆر ﻟــــﻪ ﻣ‪‬ﮋووﻧﻮوﺳــــﺎﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧﯿﺶ ﮔﻪواھــــﯽ ﺋــــﻪوه دهدهن !‬ ‫ﺧﺎوهن ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ﺧﯚﻣﺎن ھﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﺋﻪوه‬ ‫ﺗــــﺎ ﺣﻪزرهﺗﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر ﯾﻪﮐﺘﺎﭘﻪرﺳــــﺘﯽ ﺧﯚی ‪ ،‬ﻟــــﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎی وهﺧﺖ ﺟﯿﺎﺑﻮوهﺗﻪوهو ﺑﯚ ﻋﻪرهﺑﺴﺘﺎن ﮐﯚﭼﯽ ﮐﺮدووه‬

‫ﺧﻪرﯾﮑــــﯽ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی ﺋﺎﯾﻨﻪﮐﻪی ﺑــــﻮوه ‪ ،‬دوورﮐﻪوﺗﻨﻪوه‬ ‫ﻟــــﻪ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی ھﺎوﻧــــﻪژادی ﺧﯚی ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪواوی ﺑﺆﺗﻪ ﻋــــﻪرهب‬ ‫و ھــــﻪر ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪﻣﻪﺷــــﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﻪﻣﺮوودﯾﺶ ﺑﻪ ﺳــــﺎﻣﯽ ﻧــــﻪژاد‬ ‫ﻟﻪﻗﻪﻟــــﻪم دراوه و ﻗﻮرﺋﺎﻧــــﯽ ﭘﯿﺮۆزﯾﺶ ﺋﻪم ﺑﯚﭼﻮوﻧــــﻪی ﺑﻪم‬ ‫ﺋﺎﯾﻪﺗــــﻪى ﺧــــﻮارهوه ﺳــــﻪﻟﻤﺎﻧﺪووه‪ ):‬ﻣﺎﮐﺎن ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﯾﮫــــﻮدا‬ ‫( واﺗــــﺎ ﺣﻪزرهﺗــــﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻟــــﻪ ﯾﻪھﻮد و ﻟﻪ ﻧﻪژادی ﺳــــﺎﻣﯽ‬ ‫ﻧــــﻪ ﺑﻮوه ‪ ،‬ﺑــــﺎو ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﯽ ﯾﻪھﻮدهﮐﺎن ﺑﺎوهڕﯾﺎن ﺑــــﻪ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎوه ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭘ‪‬ﻐﻪﻣﺒﻪرﯾﺶ ) ﻣﺤﻪﻣﻪد( د‪.‬خ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﻪوهی‬ ‫ﺣﻪزرهﺗــــﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯾﻪﺗﯽ !"اﻟﻌﺮب ﻣﻨﯽ واﻧﺎ ﻟﺴــــﺖ‬ ‫ﻣــــﻦ اﻻﻋﺮاب " واﺗﻪ ﻋﺎرهب ﻟﻪﻣﻨــــﻦ ‪ ،‬و ﻣﻦ ﻟﻪ ﻋﺎرهﺑﺎن ﻧﯿﻢ ‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ڕﯾﻮاﯾﻪﺗ‪‬ﻚ ھﻪﯾﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﭘ‪‬ﻐﻪﻣﺒﻪری ﻣﻪزن ﻓﻪرﻣﻮوﯾﻪﺗﯽ‪:‬‬ ‫" ﭘــــﺎش ﻣــــﻦ ﺧﻪﻟﯿﻔﻪ ﻟﻪ ﻗﻮڕهﯾﺶ ﺑ‪‬ﺘــــﻪ ھﻪ‪‬ﺒﮋاردن ‪ ،‬ﮔﻪر ﻟــــﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮ ﻗﻮڕهﯾﺸــــﺪا ﮐﻪﺳــــ‪‬ﮑﯽ ﺷﺎﯾﺴــــﺘﻪ ﭘﻪﯾﺪا ﻧﻪﺑﻮو ‪ ،‬ﺋﻪوا ﻟــــﻪ‬ ‫ﻗﻪﺣﺘﺎﻧــــﻪﮐﺎن ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدر‪‬ﺖ ‪ ،‬ﺧﯚ ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﻧــــﺎو ﻗﻪﺣﺘﺎﻧﻪﮐﺎن‬ ‫ﭘﻪﯾﺪاﻧﻪﺑﻮو ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻋﻪﺟﻪﻣﺎﻧﺪا ﺑﮕﻪڕ‪‬ﻦ "‪ .‬ﻟ‪‬ﺮهدا ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﯚ‬ ‫ڕهگ و ڕهﭼﻪ‪‬ﻪﮐﯽ ﺧﯚی ﻓﻪرﻣﻮوه‪.‬‬ ‫ل‪١٠‬‬

‫دەﺳـــﺖ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ری ﺣ‪‬راﻣ‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﺑﯚ‬ ‫ﯾ‪‬ك ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ھﺎو‪‬ﺗﯽ ﻛﻮرد‪،‬‬ ‫ﺑـــﯚ ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯽ ﺣﺰﺑـــﯽ و ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر "وادی اﻟﭽﺌـــﺎب" ﻛـــ‪ ‬زﻧﺠﯿـــﺮە‬ ‫دراﻣﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﻮرﻛﯿ‪‬و ﭘﺎرﺳﺎڵ ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﺮاوە‬ ‫و ﺋ‪‬ﻣﺴـــﺎ‪‬ﯿﺶ ﻧﻤﺎﯾـــﺶ دەﻛﺮ‪‬ﺘـــ‪‬وە ﻟ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬ﻧﺎ‪ ‬ﻋ‪‬رەﺑﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‪ ،‬زﻧﺠﯿﺮە دراﻣﺎﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺗﻮرﻛﯿ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺣﻮرﻣ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق دەﻛﺎن ﯾ‪‬ك ﻛ‪‬س‬ ‫ﻧﺎﯾ‪‬ﺗـــ‪ ‬وە‪‬م‪ ،‬ﻛﺎﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وە ﻣﻮﺷـــﻜﯿﻠ‪‬ﯾ‪،‬‬ ‫ھﺎوﻛﺎﺗ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬ی‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑ‪‬دەﺳـــﺘﯿ‪‬وە‬ ‫دەﻧﺎ‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﻟ‪‬دوای ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺒﮋاردن و ﺷﺘ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪‬و دواﯾﯿ‪ ‬ﻛﺮاوەو ﺑﺎﺟ‪‬ﻛ‪‬ﺷﯽ ھﻮﻧ‪‬ر و‬ ‫ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧﺪان دەﯾﺪەن‪ ،‬ﻟ‪‬ﺘﺎن ﻧﺎﺷﺎرﻣ‪‬وە‬ ‫ﺗﺎ دەﻣﺮم ﺧ‪‬رﯾﻜﯽ ﻛﺎری ھﻮﻧ‪‬ری ﺧﯚم‬ ‫دەﺑـــﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻛﻢ ﻧﯿﯿ‪ ،‬زۆر ﺗﯿﻨﻢ ﺑﯚ ﺑ‪ ‬دەﭼﻢ‬ ‫ﻟ‪ ‬دەرەوە ﻛﺎر دەﻛ‪‬م‪ ،‬ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺸ‪‬م ﻧﯿﯿ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ڕاﺳـــﺘﯽ دەﺑـــ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺧﯚی و ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪‬ﺳـــﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﻦ ﻟ‪‬م‬ ‫ﺷﺘ‪ ‬ﺑﻜﯚ‪‬ﻨ‪‬وە‪ ،‬ﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻦ ﺋ‪‬م ﺣﺎ‪ ‬رووﺑﺪا‪،‬‬ ‫رۆژاﻧـــ‪ ‬دەﯾـــﺎن ﻛﺎردەﻛﺮێ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺑ‪‬‬ ‫ﺣﻮرﻣ‪‬ﺗﯿﻜﺮدن ﺑ‪‬و ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ی ﺋ‪‬ﻤ‪ ،‬ﻛ‪‬س‬ ‫ﻛﺎری ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬وە ﻧ‪‬ﻛﺮد‪ ،‬ر‪‬ﻜﺨﺮاو‪‬ﻚ‬ ‫ھ‪‬ﯾـــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی ر‪‬ﻜﺨﺮاوی "ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴـــﺖ"‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﻨﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿـــﺎن دەرﻛـــﺮدووەو ﻧـــﺎوی‬ ‫ﺧﯚﺷـــﯿﺎن ﻧﺎوە ر‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻣ‪‬دەﻧﯽ ﻛﺎر‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬وە دەﻛـــ‪‬ن داﻛﯚﻛﯽ ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ‬ ‫ﻛ‪‬ﺳـــﻮﻛﺎری ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل دەﻛ‪‬ن‪،‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻣﻦ دەﺳﺘﺨﯚﺷـــﯿﺎن ﻟ‪ ‬دەﻛ‪‬م‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫رۆژ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬رۆژان ﺋ‪‬و ر‪‬ﻜﺨﺮاوە ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰە‬ ‫ﻧ‪‬ھﺎت ﻛﺎر ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬و ﻛﯚﻣ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﻔﺎﻟﭽﯿ‪‬‬ ‫ﺑﻜﺎ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﺎوەو‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺸـــﯿﺎن ﻗﺴـــ‪‬ﯾﺎن دەﺧﻮا ﻟ‪‬زۆر‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺎ‪ ،‬ﺑـــﯚ ﻧﺎﯾ‪‬ن ﺋـــ‪‬و ﻛ‪‬ﯾﺴـــﺎﻧ‪ ‬ﺑﺪەﻧ‪‬‬ ‫دادﮔﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬واﻧـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﻔﺎﻟﭽﯽ ﺑﻮون ﺑﯚ ﻧﺎﯾ‪‬ی‬ ‫ﺋﯿﺶ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬وە ﺑﻜـــ‪‬ی‪ ،‬ﯾﺎن ﻣﻦ ﺑ‪‬و‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺮاوەم ﮔﻮﺗﻮوەو دەﺷﯿ‪‬ﻤ‪‬وە ﻟ‪‬ھ‪‬ر‬ ‫ﺟ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻛـــﯽ دﻧﯿﺎش ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺳـــﯽ دەﻛ‪‬م‪،‬‬ ‫ﺋﯿﺸﯽ ﺋ‪‬و ر‪‬ﻜﺨﺮاوە ﻻی ﻣﻦ ھ‪‬رواﺷ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬وە زﯾﺎﺗﺮ ھﯿﭽﯿﺎن ﻧ‪‬ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺳـــﺎ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫ﯾـــ‪‬ك وﺗﺎر دەﺧﻮ‪‬ﻨﻨ‪‬وە ﻟـــ‪ ٤/١٤ ‬ﯾﺎدی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل و ﺗ‪‬واو‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﻗﺴ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮو ﺧﺴﺘﻨ‪‬ڕووی راﺳﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‪،‬‬ ‫ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ی ﺑ‪‬درﺧﺎن ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧﺪاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫و دەرھ‪‬ﻨ‪‬ری دراﻣﺎﻛ‪‬ی دواﻧﺪووەو ﻟ‪ ‬ﻻﭘ‪‬ڕە ‪١٢‬‬ ‫راﭘﯚرﺗ‪‬ﻚ ﻟ‪‬وﺑﺎرەﯾ‪‬وە ﺑﺨﻮ‪‬ﻨ‪‬رەوە‪.‬‬

‫ﻛﺘ‪‬ﺒﯽ"ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯽ ﻟ‪‬‬ ‫و‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﻟ‪‬ت ﻟ‪‬ﺗﻜﺮاو"‬ ‫ﺑﺎس ﻟ‪ ‬ﺗﺮاژﯾﺪﯾﺎی ﻣﺮۆﭬﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬دەﻛﺎت‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬م ﻛﺘ‪‬ﺒ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ ﺧﺎﻧﻤﯽ رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﯽ"ﺟﯿـــﻦ ﺳﺎﺳـــﯚن"ەو ﻟ‪‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی"ﭬ‪‬ﻨﺘ‪‬ﺞ‬ ‫"ﺑ‪‬وﻛﺮاوەﺗ‪‬وەو ﺑﯚﺗ‪ ‬ﻣﺎﯾ‪‬ی ﺳ‪‬رﻧﺠ‪‬اﻛ‪‬ﺸﺎﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻣـــﻮو ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﺗﺮاژﯾﺪی‬ ‫و ﻛﺎرەﺳـــﺎﺗ‪‬ی‪ ،‬ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــﺎ‪‬ﻧﯽ ھ‪‬ﺷـــﺘﺎﻛﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮرد ھﺎﺗـــﻮوە‪" ،‬د‪ .‬ﺋﺎزاد ﺣ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬رﯾﻒ"ﯾﺶ‪ ،‬ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻗﻮو‪‬ﯽ ﺑ‪‬زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﯿـــﺰی ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋـــ‪‬م رۆﻣﺎﻧ‪ ‬ﺑـــﯚ ﺣ‪‬وﺗ‪‬م‬ ‫ﻓ‪‬ﺴـــﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﺑ‪‬درﺧـــﺎن ﻟـــ‪ ‬واﺷـــﻨﺘﯚن ﺋﺎﻣـــﺎدە‬ ‫ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ژﻣـــﺎرەی داھﺎﺗﻮودا ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜﯽ ﺗ‪‬ﺮوﺗ‪‬ﺳـــ‪‬ل‬ ‫ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﻧﺎوەرۆﻛﯽ ﺋ‪‬و ﻛﺘ‪‬ﺒ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻧﻮوﺳ‪‬ر و وەرﮔ‪‬‬ ‫د‪ .‬ﺋﺎزاد ﺋ‪‬ﺣ‪‬ﻣ‪ ‬ﺷ‪‬رﯾﻒ ﺑﺨﻮ‪‬ﻨ‪‬وە‪.‬‬

‫‪ ١٨‬ﺧ‪‬ت داﺑ‪‬ش ﻛﺮاو ﺳ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯿﻦ ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤﯽ ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﮫﺎت‬ ‫ژﻣﺎرە )‪ (١٤٠‬ﺋﺎﻳﺎری ‪ ٢٠١٠/٥/٨‬زاﯾﯿﻨﯽ‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﻧﯽ‪٢٧١٠‬ی ﻛﻮردی‬

‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ھﻮﻧ‪‬ری ﺑ‪‬درﺧﺎن‬

‫دوای ﭼـــﻮار رۆژ ﻟــ‪ ‬ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺑـــ‪‬ردەواﻣـــﯽ‬ ‫ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻛﺎن و ﺳﺎزﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚڕ و ﺳﯿﻤﯿﻨﺎر‬ ‫دەرﺑــــﺎرەی رەوﺷـــﯽ ﺳﯿﻨ‪‬ﻣﺎو ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزی ﻟ‪‬‬ ‫ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن‪ ،‬ﺋـــ‪‬ـــﻮارەی رۆژی ﭘ‪‬ﻨﺠﺸ‪‬ﻣﻤ‪‬‬ ‫‪ ٢٠١٠/٥/٦‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ وەزﯾﺮی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی‬ ‫و ر‪‬ﻜﺨ‪‬راﻧﯽ ﺳ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯿﻦ ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤﯽ‬ ‫ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮو ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧﺪان و رۆﺷﻨﺒﯿﺮان ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ھﺎت ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯿﻦ ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ دارﺑ‪‬ڕووی ز‪‬ﯾﻦ‬ ‫و ﺧ‪‬ت ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤ‪ ‬ﺑﺮاوەﻛﺎن‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەﺗﺎدا ﺷﺎﺧ‪‬وان ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری‬ ‫ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎڵ ﻟ‪ ‬وﺗ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪ ‬ﺳﺎزﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪ ‬ﻛﺮدو ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی ﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗﯿﺪەر ﺑﻮوﻧ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪‬ﻛ‪ ،‬دواﺗــﺮ ﺷ‪‬وﻛ‪‬ت ﺋ‪‬ﻣﯿﻦ ﻛﻮرﻛﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی داوەراﻧﯽ ﺳ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯿﻦ ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎڵ‬ ‫ﻟ‪ ‬وﺗ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿﺪا ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬وەﻛﻮ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ھ‪‬ﺴ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪن‬ ‫زۆر ﺋﺎزاداﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺧﯚﻣﺎن داوەو ﺑ‪ ‬ﮔﺮﻧﮕﯿﺸ‪‬وە‬

‫ﻣﺎﻣ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻛﺎن و ﺋﺎﺳﺘﯿﺎن ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫دواﺑ‪‬دوای ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷﺘﯽ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی‬ ‫راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎڵ "ﻣ‪‬ﺳﻌﻮدی ﻣ‪‬ﻻ ھ‪‬ﻣﺰە"‬ ‫ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ی ر‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨﺎن ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ١٣ ‬دەزﮔــﺎی‬ ‫راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪن‪ ،‬ﺋ‪‬و دەزﮔﺎﯾﺎﻧ‪‬ی رۆژاﻧــ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەو‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﺪارﺑﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔﻮاﺳﺘﻨ‪‬وەی ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎڵ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن دوو ﺑــ‪‬واﻧــﺎﻣــ‪‬ی ر‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨﺎن و ﺧ‪‬ت‬ ‫ﻟــ‪‬ﻻﯾــ‪‬ن ر‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻣﺎﻓﯽ ﻣــﺮۆڤ ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪‬‬ ‫دەرھ‪‬ﻨ‪‬ری ھ‪‬ردوو ﻓﯿﻠﻤﯽ "ﻣﻨﺪا‪ ‬ﺑ‪‬ﻨﺎزەﻛﺎن"‬ ‫ﻟ‪ ‬دەرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ رەﻧﺠﺪەر رزﮔﺎر و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﭬﺎن‬ ‫ﻛﻮخ ﻟ‪ ‬دەرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ زاﻧﺎ ﺣ‪‬ﻣ‪‬ﻏ‪‬رﯾﺐ"‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن دەﺳﺘﻜﺮا ﺑ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯿﻦ ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻢ‪ ،‬ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ی‬ ‫ر‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟــﯿــﮋﻧــ‪‬ی داوەران ﺑــﯚ دﯾﻜﯚﻣ‪‬ﻨﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ‬دﯾﻜﯚﻣ‪‬ﻨﺘﯽ ﻛﯚچ ﻟ‪ ‬دەرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﭘ‪‬روﯾﺰ‬ ‫ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ‪ ،‬ﺧ‪‬ﺗﯽ دارﺑ‪‬ڕووی ز‪‬ﯾﻨﯽ دﯾﻜﯚﻣ‪‬ﻨﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ‬ﺋﺎﺳﯚ ﺣﺎﺟﯽ ﺑ‪ ‬دﯾﻜﯚﻣ‪‬ﻨﺘﯽ "ﺑﺎﺑﺎ‬

‫ﭼﺎوش"‪.‬‬ ‫ﻟــ‪ ‬ﺑــ‪‬ﺷــﯽ دووەﻣــــﯽ ﺧــ‪‬ﺗــ‪‬ﻛــﺎن ﺑــ‪‬واﻧــﺎﻣــ‪‬ی‬ ‫ر‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی داوەران ﺑﯚ ﻓﯿﻠﻤ‪ ‬دەرەﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ‬ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤﯽ "ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬ۆم‪ -‬دەرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺳﺎﻟﻢ ﺳ‪‬واﺗﯽ‪ ،‬ﺑﺎن ﻟ‪‬رزان‪-‬‬ ‫دەرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎرۆش رەﺳﺎﻓﯽ‪ ،‬ﺧ‪‬ﺗﯽ دارﺑ‪‬ڕووی‬ ‫ز‪‬ﯾﻨﯿﺶ ﺑﯚ ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤﯽ دەرەﻛﯽ ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪‬‬ ‫ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤﯽ دەﻧﮕ‪‬ﻛﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ی ر‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی داوەران ﺑﯚ ﻛﻮرﺗ‪‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ‬ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪" ‬ﻛﻮرﺗ‪‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﯽ ﮔﻮ‪‬ﺰ‪ -‬دەرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺳﯚران ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ‪ ،‬ﻛﻮرﺗ‪‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺋــ‪‬م ﺷــ‪‬و ﺑــ‪ ‬ﺗــﯚ‪ -‬دەرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ‬ ‫ﻗ‪‬واﻣﯽ"‪ ،‬ﺧ‪‬ﺗﯽ دارﺑــ‪‬ڕووی ز‪‬ﯾﻨﯽ ﻛﻮرﺗ‪‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ‬ھ‪‬وار ﺷ‪‬رﯾﻒ ﺑ‪‬‬ ‫ﻛﻮرﺗ‪ ‬ﻓﯿﻠﻤﯽ ﮔﻮ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دەرﯾﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺳ‪‬رەﻛﯿﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ی ر‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی داوەران ﺑﯚ ﺑﻮارە ﺗ‪‬ﻛﻨﯿﻜﯽ و ھﻮﻧ‪‬رﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺸﺮاﯾ‪ ‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻨ‪‬ﻛﺎن‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺑــ‪‬م ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ی‬

‫ﺧــﻮارەوە ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋ‪‬ﻛﺘ‪‬ری ﻣﻨﺪاڵ ﻻرا‬ ‫ﺳﯿﺮوان‪ -‬ﮔﻮ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دەرﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋ‪‬ﻛﺘ‪‬ری‬ ‫ﺋﺎﻓﺮەت‪ -‬ﺗــ‪‬رزە ﺳﺪﯾﻖ‪ -‬ھ‪‬ﻧﺎﺳ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺋ‪‬ﻛﺘ‪‬ری ﭘﯿﺎو‪ -‬ﻋﻮﻣ‪‬ر ﭼﺎوﺷﯿﻦ‪ -‬ﮔﻮ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دەرﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻣﯚﻧﺘﺎژ‪ -‬ﺟ‪‬ﯾﺮان ﺷ‪‬ﺮواﻧﯽ‪-‬‬ ‫راﻣﺎن‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ و‪‬ﻨ‪‬ﮔﺮ ﺑ‪‬ھﺎوﺑ‪‬ﺷﯽ ھﺎوﻛﺎر‬ ‫ﻓ‪‬رھﺎد‪ -‬ﻓ‪‬ۆﻛ‪‬ی رەش و ﺳﭙﯽ و ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪،‬‬ ‫ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ ﻗ‪‬واﻣﯽ‪ -‬ﺋ‪‬م ﺷ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺗﯚ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ﺑ‪ ‬ھﺎوﺑ‪‬ﺷﯽ ﺟﻮﺑﺮاﺋﯿﻞ ﺋ‪‬ﺑﻮﺑ‪‬ﻛﺮ‪-‬‬ ‫دەﻧﮕﯽ رووﻧــﺎﻛــﯽ‪ ،‬ﺑﯿﻼل ﺷﺎﻛﺮ‪ -‬دەﻧﮕ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﯿﺴﺘﺮاوەﻛﺎن"‪.‬‬ ‫ﺷﯿﺎوی ﮔﻮﺗﻨ‪ ‬ﺋ‪‬م ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪ ‬ﻟ‪ ‬رۆژاﻧﯽ‬ ‫ھــﯚ‪‬ــﯽ‬ ‫ﻟـــ‪‬‬ ‫‪٢‬و‪٣‬و‪٤‬و‪٥‬و‪٢٠١٠/٥/٦‬‬ ‫ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺷــﺎری ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼﻮو‪،‬‬ ‫ﺑــ‪‬ڕ‪‬ــﻮەﺑــ‪‬راﯾــ‪‬ﺗــﯽ ﺳﯿﻨ‪‬ﻣﺎی ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﺳﺎزﯾﻜﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫)‪ (٨‬راﭘﯚرﺗ‪‬ﻚ ﻟ‪‬م‬ ‫ﺑﯚ زاﻧﯿﺎری زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﻻﭘ‪‬ڕە (‬ ‫ﺑﺎرەﯾ‪‬وە ﺑﺨﻮ‪‬ﻨ‪‬رەوە‪.‬‬

‫‪1‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.