jn

Page 1

ÏWL%Wz ÓÇu|Ñ

®®®®®® æþ ºV}:2 êèU5

“ æþ

ÏWL%Wz ÓÇu|Ñ ºwMO'èu5 êÒb5ÇèÑ äU4W$ æÇÑ•… ºÉèÉèU5 êÒU'WA&W5 o7b' d…•6 ºøÑW! ÊU$W5 sL}6 ºóU‚ w:(ÑW€ÑW' ²°°µ åW2W7 w€U‚ ºóU‚ ±³± ºæÏÑU‡' êÉÑU4þ µ°° ºþÇdO" ²°°° ºÎd5 ÉÏÑÉèÑW€ w"ÉÑÇÒÉè êW5U>€U‚ ºW5U>€U‚ -

©±±´¨ - ±± - V}:2 êÉdO$Ò

æUAO5èU5 w5U7d2u4 êÉèW5Ïd2èx! è óU‚ êU…ÒÉÏ ÊU!W& êW4U5þùÑ XA€ - d}3èW6 asokareem@maktoob.com ºw5ùd:J3Wz w:'•€ ²²¶°³±± ºæ•0W3W" êÉU4þ

d}3èW6 - æU:'ÏÑu2 2005


ºÏd2 åÑÇèU6 è 柕2 ÉÏdJ4Çú w"W€ w}€W! è åb5Ç—O1 ¬r}ˆ! w‚ w5Çe4W5 æU"ÑW??'ÉÑU?‚ Ô™W!W! ¬å•??& ê™ W?M}! æU"èu?? 4W6 ®åÇd??O? …ÑÉè WM?OJ W??& ¬åÇd?? O? …ÑÉè WMO?J W??& ®åW2ÉÏ rJ7ÇÏ ®Ïd??2ÉÏ æU?O"W!ÑW??( è wM7d?O? ( êÇèÇÏ ¬æU?L U??4 W5Çþú W7W6 v'èÇÑÏ w‚ÑW6 Ïd!W?5 êÉbM}6 êW??9?' W?3 d?O! êÉèW?z v! èUM}6 êW??2ÉÑU€ Çd??}? & ¬èu?9?"d?…ÑÉè w5U??4èèÑÏ w1W??% p|ÑUM7Ï b?5W‚ ÉÒU" êÇèÏ þùú èèÏ v‚U5 åÏU7 W?3 e?O?…ÑW?6 ®ê–?2 êÉèš??1U€ è X}KJ‚ ébM?}6 è ÏÑU5 w4W?2Çd?! ¬ÉèW"UJ! ÉèW7ÇÏÉÏ 3W2Çd! w Ï ¬Ïd2ÑU2W! w:'ÉÏ æULJ}4e& ê™ åW2Çd! ÑU‚U5 ®èu!W5 æULO$ÑW& êÉÑU€ ÉèWz •! ÊW5èu!èèb?5U?4 èu??4W6 åWz w1W??% Ñ•??:?2Ï W! åèu! W??2 åÉÏÉb??}€ XM} W! æU??O? … d?}3Ï¢ ºÊèu??4ÉÏ è

1

®¢wM|ÑÒWL94ÇÏ ÔÇúW0 ãÉè éèW"ÉÏ WOO‚ ¢ºÊèu7ÉÏ ÉèWMO5WJ}€ W! g7èWz ®¢ÉèW4W2ÉÏ êW2Éú•… W3 è êúÏÉÏ ê•& êW2WMH2 ¬åÉÏÉÏ p?… ÇÏW5U>?(•&W5 W3 v5Çe! U:?}z ÑW… +Çd… w&ÇÏ W"ÉèÇÏúèu" wM?4 W?2 Ïd??2ÉÏ ÉÑU??…þùú èW3 wH" è ÊŸè •! ÉèW??4Ïd??97ÉÏ è -d?…ÉÏ w?3W€ è éÑÉÏ W"U6ÉÏ ®Éd}z

WM‚ÉÏ wJ W?& æU4•?& ê™ ÇÏW5U"U?2 åW3 ®éd2ÉÏ æÇÑU! w5ÇèúÉèU‚ ¬W7ÉèW?5UL?'Uz W! Ñ•! wJ|ÑèW6 wJ?}5ÇbM7Ò W?3 åŸW! ¬åÏÇÒUz w‚ÑW?? … U?? :? ?? ?}z ®ÉèW?"W5èÇÒÇú ÑÇe u?? … è ôu?? … W! X(ÉÏèÑÉÏ ¬æÇd7W?? '

®æÏd2ÑUO'd€ W"èW2 W2ÉèÇd'd‡}3 W5þ ¬æÉb95UAO5 åW2ÉÑU2 U" åèu‚ éþùú

¬W7W6 æU7èU‚ æU?2U?~|ú åŸW! ¬W?O?O5 Çb?:?'ÉÏ W3 ÊW?‰!W3W?2 Éd?}3 •??& Éd7W?' ®åÇÏÑèuM' v! êÉÑèW?…

¿ÉèÏdJ"Çè êÑU2 d:A}€ -

®W5U?>? (•?&W5 W3 W/Ïd?2ÑU?2 êþùú 5?4W?2W7 ù–?4Wz ®X7ÇÏ v"u??2W Ï W3 åÉÏÑW6 è 7'W?9M?! æU?2W5Ÿ•?2

®v W! -

æU?2W?(•?&W5 W3 w7ÒÇu?A?}?€ è åWJ!ÑU?2 Çb?2W7W5U?>?(•?&W5 W3 W?2 wMO?!ÉÏ ÉèÉèW! åèW?& èu! p}5U?4ÉÒ ®X}! rJ7ÇÏ å™ WM|Ï êW5ÇèW3 v2W7 Ïd2ÉÏ åÒW% ®åWJ! æU7ÑW'ÉÑU‚ è åWJ!

¿®®®éu2 W3 -

Çb?L? A?O U7W??& W! ¬Éu?OMO!W?5 Éu?}€ rA7èW??& ÊW5U5W" p}"Ÿè ¬w7ÇÒèW??' è d?0W! w"Ÿè W?3 ù–?4Wz

®èu! s4 ÑW'W3 ôU4 êÉèW5ÏdJ2U€ ¬ÉèW U4W3 -

Éd}3 X}5ÇÒU5 rJ7ÇÏ ®åW2ÉÏ ÑU2 Çb2W7W5U>(•&W5 W3 ¬ÉèWL}'dO~! ÇbO}" æÇþùú W3 p|þùú Éèu"U6W5

¿ÉèèÏdJ"Çè êÑU2 ÉèW U4 êÉèÉÑÉÏ W3 r:'W!W4 -

W?2W7W?2W7 ¬ÉèW?4W?2Éb?2U€ W?2W5U?>?(•?&W5 w4•?N5 èèÏ W5Çþùú ®ÉèÇÑÒW?4ÇÏ p}?(ÇÑW?0 ãÉè êW?2W?‰?2

®W4ÑU$ 54W2W7 W4Wz ®d}&W5 -

®ÉèW4W2Éb?2U€ æU2W:}3Çu" è ÉèW4–?'ÉÏ W2WO7èÉÒ g7ÇèÏ è å—|úÉÏ æU2W?ˆ!Ò è åÉÏÉÏ p?… æU2ÉÑèèþ

¿ÉèbM|u& X‰O6 Éd}3 êWz -

èWz WJ5u?‚ ¬v:?'Éu! w Ï W~5Éú åW??2ÉÏ ÉÑU?2 åWz v5Çe?! ÑW?… ®W7Çb?}" êÑèèþ X???O! p}?4•??N5 ÑW6

®æbM|u& W3 3ÇèÉÏÑW! æÇÑÇu}z ÔU:?}z ¬ÉèbM|u& +U4Ò UO5W" -

ÔU! w2W7Éd?/ êÉèWz •! ÉèèÏd?2 ÉèW/U??2W?9?}? :?2 ÑU7ÏW! rO5u??>5èW?( b5W‚ è ÉèÇÏ r?$Éú b5W‚ v5ÇÒÉÏ

®s7Éb! XO"W4ÑU7 s7ÉÏÉb èW6 ¬Éèu:A7W~}€ •" W! ÊÉÑU!W' æU1ÑUO5ÇÒ p}4W2 -

è ÉèW"U6 åÇd?! êd??}3Ï W??2 ÉÏU?7W3 åÉþùú èWz ¬êÏW"U6 åW?"ÇèUz èWz ®wJ?A7e€ ê—??}3•?? 2 W??L? ‰! è r?M}!

WL?:A7W?…U" Êd…Çú 3•?& ôU% ÑÇÒW6W! ¬ÉèW4ÇúW?… ôU4 èÉÑW! ¬X??&ÇÏ åW2U?…ÑÉÏ è ÉèÉÑÉÏ W4èu‚

ºÏd2 êÑÇèU6

W! ÑW6 d:Oz ¬Ç–9}3 åe}6 U" åU7d… ÉbM}6 ®r:AO5ÇÏ W2Wˆ|èÑW1 ÑW'W3 è æU7d… êW4d€ W4ÇÏ ®åW2ÉÑèèþ 4

®éèÉÏ rOM}…e4 ¬X7ÇdO…ÑÉè wJA7e€ ê—}3•2 W3 ÉÏ—4 ¬ÉÏ—4 3


®ÉèÉÑWJ! åÑÇÏU…Uz

®-èW2ÉÏÇèÏ åW?2ÉÑU2 W3 UM?O…Wz ¬ÉèÉèu! åÑW!W?& èu9?(U!ÑW6 ®ÊèWJ}3 åèW& è -èWJ U€ ÉèW/U?2WK$

®WOO5U!ÉdNO4 åWz •! ÓU€u' ¬ÓU€u' -

÷ùd?4 Éd?:? (U! s} ÉÏ ÇèÑW6 ®X}!ÉÏ Ô•??&UM}€ æU7ÑùÒ êèWJ!ÇèÏ ÑU??2W3 ÑW?… W5U?O7b|u??' åWz s} ÉÏ

X"Éu.ÉÏ v'W2 W2 W7Çè æU4•& ê™ ãÉè w5Çe4Çè ¬åÉb! ãW?7èuA€ åèu‚W5 W2 ÉèW4èu! æULO(W€

®ÑW!W"d… åU~|ú ÑU2 èÉÑW! Éu|u5 wK$ W! gOM4 W7•! ¬ÊUJ!ÑW!W3 æÇu$ è èUO( wJ}K$

v!U5 è ÉèW:7•>! ôW…W3 æUL2W7ÉèU1 XO}! v!ÉÏ Çu&W! v!U5¢ ºvM}6U5ÒÇè ÇèWz å•&U5 w}ˆ! è ÊU2ÉÏ ®XA7ùú è Ïd2 w"W.U5W1 åW2W4ŸÉè W! ÑW?2W7 èWz w‚W2 ®¢X7WJ! åÑW(

ÉèWz êÑe6 W? U??%W??4 +ÇÒÉÏ w‚ÑW?? … ®W7ÇèÏW3 êÉÑèW??… w?2W??O|ÒÑW3 W? Ï r2W7ÉèÉÑÉÏ W5èu?‚ èu??4W6 W3 w~5ÉÏ è W7ÉèW4ÇèÏW! ÑW?9}' ãÉè åW?2ÉÏ X'W6 åÉÏÑW6 åŸW! ¬ÉÑU( åWz WL?:}9:?A7W… s4 ÊUJ!

Çb7•?& w:&Éè W3 ®åW?J! v$W9?}?$ w(U! W! +U2W?2ÑWz ÇÏ r èW6 ¬ÉèÉÏd?2 ÑU2W! r?:'ÉÏ wML?}6 W!

+ÇÒÉÏ b5W?‚ÑW6 ¬ÉèW?? ?4ÑW?! å•?? ?& êÏU7 W3 W?5ÇÑÇÒUz–?€ Éþùú èWz åÉÏÉb èW?6 ®ÉèW?? ?:? ? }~?5ÑÒÉÏ U?? ?L|u?? ?…

èÇèW" åW??2ÉÑU?2 êþùú åW?2W7 ®åèW?J! åW?2W!W??:?2W?4 êU?7d?0 è åÉb! ãW7èu??A€U" ¬ÉèW?4ù–! ôU??4 èÉÑW!

è .ú•?… èÇèW" w5U7þ W?2 p|ÑU7–! ¬èu! X&W?' ÑùÒ ÔÉÑU7–! èWz ®W U?%W4 W5UM7d! èW?z w5Ïd2—|ÑU?'

êW!ÑùÒ ®åèu! ÉèW5bM|u?& wJ7ÑW& ÉèW U?4 W3 è åèu9"U6Çú w W?94W" W! èu?! ãW7ÉèU4 ¬åèu! ÊW?2W(

W3 èu?? 9? ?:? ?(úÇÏ 3•?? & •?! W U?? ' æÇb5W‚ êÉèW?z ¬åWJ9?? }?€ X'ÉÏ ÉèÉÒU" w?J} U?? & W3 åÏd?? 2 êÑU?‚U5

êb|u?' êèu?!ÉÑW?1 è w5ÇÒÉÏ ÔU! .e?O?K~MOz ®æèu! êe?O?K~MOz W! ÉèW5b?M|u?>?4ÉÏ W??2 êW5U?9?}? :?2èWz

è W7ÇÏdJ! .d?…ÑW! W7Çu!ÉÏ ÉèU"ÉÑW'W3 ¬èu! å•?& êU"W?& êèu4W6 åŸW! ®ÉèW?LM}(Éu?9O W6 ÇbJ}"U?'

®ÉèW4èu!Ïd2 •! êW2WMO5ÇÒW5

W7ÉèWz @5d… ®ÉèW:|úW…U5 Çb7èèú êÉèWz ÉÒU" ¬W7ÇÏd2W5 r}3 êÑU?2 gO'W2 ®W7ÇÏd2W5 r'W2 w|u…W!

g|èW?3 ®r‚W?5 W5U?? ? >!U?"u?? ?1 •! Éþùú èW?z ÇÏ åÑU7–?! W7•?! ¬èu!U?? ? 4W5 U?? ?O?" åe?? ?}?6 ÉèW?? ?4ÇúW?? ? … W?? ?2

W?2 W7W6 r?J( ÑW6 U?:?A?}6 w?‚W?2 ¬Éu7ú•?… å—?1 è èU‚ w?~5Éú êÉèWz ôW?…W3 ®ÉèW?:|Òùb??4W5 ÔÉd?}3

æU?L?}€ Çb7ÉÏ èÏd?2ÉÏ w€•?2 w2W7W?4U5þùú êÑU"è ÊU?2 êW?!ÑùÒ èu!W5 æU?L?(U! ÉbM}6 w2W7U?:?'•?4U?4

æU7W??O? O? :? 'Çú åW! fO3•€ ÑW??… ¬W7Çè øW??' ãÉè ¬ÉèW??:? }? 'UM4ÉÏ Çb5•!W?! ÑW6 ®ÉèW??:?}? 'UM?0 vMO??90

V}:2 W2W5U>9}:2 W3 ÇÏÉÏ r èW6 åèu! æU5þ êÑW:5W' W3 W2 êW"U2 èWz åŸW! ¬ÉèWMOM|u>O! æU4•&U"

W! èèÏd!Çú W?? 2 åÉÏÉÏÑU7–! éþùú èu?? 4W6 åd7W?? ' b5W‚ g?OM4 ê•z ®ÇÏÉÏ w?}€ æU??O?J|ÑU??2 W?7U??9? ?O5Çe!

d"U7Ò ¬W?4èbM|u& wJA7e€ ê—?}3•2 W3 w5ÇÒ W?2 Ïd2ÉÏ êÑU?2 éèW3 êW5þ èWz ®ÉèWLM?|u>O?! è åd…ÑÉè

®+Çu:! ÊU2U5 ÉèW3 w‚W2 ¬åWJ! ÏU7W3 ÉèWOO5U2WOO(•&U5 è w(•&

ô•"èb5u" w2WO7b5Éu7W€ ®åÏd2ÉÏÇb7W€ •! wJ W2 W! w9}:2 ÉèÉd" w5U2W5U>9}:2 W3 è åÇÏÉÏ w"W4ÑU7

b5W‚ ÔU€ ®ÉèW??:|Òùb! w5U??2W?(W! v?5Çu"ÉÏ ÊW?L? %ÉÒW! ÷ùd?4 ¬W7ÉÑèW??… ÑùÒ W7W5U??>?(•??&W5 åWz

¬èu!W6 wM:?(•?… è ÊW?…W W?2 wJ?}5þW! ¬èu! êb5ÉèUM4U?4 æW?4W" wJ}5þ ®èu?! X'èÑÏ Çb5U/Çu?}5 W3

êÒ•" å•?& êW??2W?4•?N5 W??L?:?A7W?…ÉÏ W??2 ®ÉèW?O7ÒùÏ åW?2W??(W! ÊW?L?%ÉÒW! ÑùÒ ¬æÏd??2ÑU?2 W3 p|þùú

èèú åÉÏÑW6 è Ïd2ÉÏ wJ5W" wJ}$UO2U4 è ÉèW7ÇÏÉÏÑW! ÇbO5U2W5U( ÑW'W! êW2É—|ÑÏ ÉèU& èÏÑÉÒ É—1

ÉèW'd"W! ®¢ÑU?2ÑW' WL?:A7W?… w"W4™W'W! Ôù–?4Wz èu9(U! ¢ ºÊèu?4ÉÏ è Ïd2ÉÏ w7UO?M ÏW! r:'W6

åŸW! ¬w5ÇÒÉÏ w(U! w2W?O7e?OK~M}z ¬Éèu7ÏW5 w(•?&U5 v U1Ò•" Çb5U7þ W?3 Êu~"ÉÏ ®èu! 55WJ}€ W!

¬èu! X&W?? ' wJ}5Çþùú õ ¬Ïd??2ÉÏ ÑU?? 2W! r:??'ÉÏ æU??(U?€ ¬êú•??…ÉÏ +U??2WK$ è ÉèÉÏd?? 2ÉÏ åW??2U??…ÑÉÏ

W5U?? 4Ò ¬Êd?? …ÑÉu?? }?3 rJ W?? 2 ÑùÒ åèu! ÑÉb?M|èW3 U?" ¬åÏd?? 2ÉÏ ôW?? …W3 êW?? ?? ?1 êb|u?? ' W! ÑW?6 d"ÑùÒ

®åW2ÉÏÑU2 pO(ÇúW0 ãÉè ù–4Wz w‚W2 åWJ!ÑU?2 pA7e€ ãÉè Ïd2ÉÏ ÉÏU4Uz å•& èu! p}5U4ÉÏÑW'

åÉèu5U??& è gOz åW?z è ÉÑU??( åWz ÉèW??4ÒÇu~! åÇb??O"W??4ÑU7 g7èWz ÑW?6 ®èu! d??:? (U! r(W??2W??O7b|u??'

®r|d2W5 qO3ÉÒ d"U7Ò ÉèW3 d:Oz p}$ÑW4W! W èu!W1ÑW6 r(W4Wz

¬åW?2U5 w7ÉÏèu'Uz è w4ÇÑUz W! X?'W6 W2W5•?2 ÉÑU( W3 e?O…ÑW?6 èu!ÇÏÉúÉèU! èW3 èWz ®X|èWJ9:?'ÉÏ

ãW7ÉèU?1 æU??O W?…W3 r‰?! åÏdJ}3 êÇèÇÏ è åÏd?2 wM"U?6d?}?&W! è ÊU6 æU??2ÉÑW?:??? O?' êèÇd?'d??‡?}3

®+U2W U" ÉÑU…ÏU7 W3 W7ÉèWM"èW2ÑèèÏ è ÉÑU( èWz wM:A}N}$W! s4 w:0d… •! ÑW'ÉÑU‚ s7d:(U!

®Ïd2 3ÑW( åŸW! ¬ÉèW4•>!

êÏU7 è åW?2ÉÏ èWz êd?O! ¬åW?2ÉÏ w?7U?O5W" W! X'W6 è r'U5U5 ÓW?2 ÇÏW?7•?4U5 ÉÑU?( åW3 ÔU?:???}z

®ÉèèÏÑÇu& rO5U7W! w5U5 ÓU€u' -

æU/U?? 2ÉÑÇÒUz è ÏÑÉÏ è åU?7þÉÏ ÇbJ}?5þ b5W‚ ôW?? …W3 v?!W5 •O6 ÑW?6 ¬åW??2ÉÏ æU?5þ êÑW?? :5W?? ' w5Çþùú

W??2 ÉèW??:7W?J9??2U€ æU??2ÉÑèèþ p?}"U??2 Éb??9 èW6 ¬w?'d??‡! w5Çu"ÉÏ èu?!W6 XJ}??:? ( ÑW?6 ¬W??2U‚ -

W! æU?L?:? 'W6 è X(úÉb W6 êb?2W7 ê™ æU?L Ï ¬s?7U?'d"ÉÏW5 æU?4d" êèW3 æU?L? 'W?2 ¬æèu! ÔW!èU6

Ïd2 w7U'Uz U5 wJ}:( W! X:'W6 p}"U2 ÑW6 W7•! +ÇÒÉÏ ÊW2WA}2 s4 ®s!W5 éèW3 æU2Éb5W4ÑU2

6

5


W?1U" W2W5U?>?(•&W5 W3 ù–?4Wz ®åWJ! •! w4•?& w'U! è ÉèW?L9?! p7e5 w}3 è éúèU6 W?4WJ! p}‰?2

è åW& æÏd?2ÑU2 êþùú 54W2W7 ®åWJ!W??1 åW2ÉÑèèþ w5U?2ÉÑÇu7Ï •! ÑW…W4 U?:?}z ®Ïd?2ÉÏ w2èu'ÑU!

W?2 r'd"U?5 êb|u?' W3 WJ5u‚ ¬r?O?A?&W! v€ wO??4ÇÑUz éÒ•" ÔW?4Wz ¬wM?O?9?4W5 èu! w‚ ãW?7W5U~}!

èèÒ ®v'UM0 æU2W(•&W5 W3 p}2W7 ãÉèW5 ÉèÉÏd2ÉÏ +U2U?…ÑÉÏ ÉèW'd"W! ¬èu!Ïd2dO…ÇÏ w/UO… Ód"

®s5ÇÒÉÏ s4 êèèÏ–!Çú èÇd'd‡}3 w'W2 èèÏ UO5W" ÔÉd}3 ®v5W7W~! d" wJ W& W! s4 wM}N5

¬¢ÉèW:}'UM0 p}2W7 ÑW… v!ÉÏ õ WKO!U1 ÉÒÑW3 W Ï è Ód" W'W! d:}z ¢ ºÉèÉÏd2ÉÏ sL}6 å•& ÔèèÒ

êUI?O'•?4 wJ}?:}'U?2 è ébO?' b5W‚ è p}KO?<'W" è •7ÏÇú r‰! ÑU?2 ÔU€ êW9?' v‚W5 åÏU7 W3

+U?2ÉeMO3 v!ÉÏ ÉèW?"èW?2 åd?O! èu?9?(U! ®Éèu7ú•?… åèU‚ è—?1 w~5Éú s?4 W?2 èu‚ÉÏ d?O!W3 åÉèWz ÔèèÒ

Çb7W€ éu?2 W3 ÉèWz åŸW! ¬W5U?4•?& ê™ w5ÇÑ•?… èU?IO?'•?4 W3 åÒW?% d"U7Ò Éb5W‚ÑW6 ®å–J! pO?'š?2

rA7ÑW?' è ÉèW?"W5u!Ñèu?' +U?2ÉèU‚ ù–??4Wz ¬-èW?& ÉèW/U?2ÉeMO?3 W! ÑW6 vM|èÏ ®å•?A5U??O! è rM}!ÑÉÏ

®ÉèW4ÑU(ÉÏ æU4•?& ê™ w5U2WO7ÑU(èU6 è w"ŸèèU6 W3 r(•& è r'U5U5 p}?'W2 •O6 éÑU$ ¬åWJ!

p}M!þu?1 WL|e>! Ïd?2ÉÏ åÒW% ¬èu!–€ r Ï ®+U7þ w5U?2É—|ÑÏ Éþùú W3 èu! p}2W7 ÔÉþù–?4Wz ®vA|Ï

p}5U?4Ò èu?4W6 W! è W?O}3 w5U?4•?& ê™ w(ùd?H?9}?:?2 ÇÏÉÑU?( èW3 æUO"è åèu?! æU5þ êÑW:5W?' W3 W?2

®.d~! d}"d}" è

¬W7W6 ÔU! w2W7èu?A€ W! r:??7u?}€ W?O7ÑW?'ÉÏÑÉÏ èu?4W6 åWz ÔU€ ®æèW?2Éb?:?'ÉÏ X}'U?2 è V}?:?2

ÑW'W! gO5U?2ÉèUz W€• Ï ¬vM} U5ÉÏ ÑÇÒUz èU"W3 r‚d€ ®s!ÉÏ W:}?4Uz +U2W4W& è W?2W(èèÏ w5ÇÑU!

W?:? }!ÉÏ èèÏd!Çú ÉèW?4WJ! p?}?:?( õÑW6W3 d??O! ¬å–?9!ÇÏ èèÏd!Çú W?3 å•?& +Çu"U5 W?2 W?7ÉèWz W?2W?:? 0d?…

êUz ®æWJ! ãèu' p|Ò•?" +U2W'Ñu?1 W4W& U" æÉb! åW?2èu:& éèW5U?7ÉÏ è æW2ÉÏU4W?' ÉèW4W:?'W$

W7W?2W"•?4 åWz êW?2 +Çe?(U5 ®®®ÉèW?L|úèu??! ÇbO?}" ãW7W?5ÒU! W:?}!ÉÏ è +ÏÑW?… W?:?}‚ÉÏ è p}?1èW"

åWz êÉÏùd?O?… Çè èu!Ïd?2 rJ}5ÇèU" õ ®W?5š}?6 W"ùÏd?2 æU?OM4 w Ï Çè 5‚ W5Ÿèu?1 W?4W?& åWz W7ÇÏu?&

w5ÇÑU?$ ãÉè åèU‚ è —1 w~?5Éú êW2 ¬.þÉÏ ÇÏd" w2W?O"W7U?'W2 è èU5 d7þW?3 êW2U" ®ÇÏÉÏÑW! åW?&W7

êÒÇú å•& ¬ÇÏ åÑU7–! å•& ¬èu! å•?& êU"W& èu!W5 •" êU"W& W7ÇÏu& ÉÑèu?9! ¬åèèÏd2 ÊÉÑÇÒUz–€ W5U7þ

r}M?7W??9? ' W3 åèu5ÉÏ W??2 gO5ÇèW?? ( è r|úW~! Ód" v?!W! è .—! êÏÇÒUz W! +Çu?"ÉÏ êW??2 ®ÉèW??:|b??}3

¬r9 ÇÒ Çb/èèÑÉÏ w4W?& è wJ7ÑU" ÑW?'W! W?2 Éb! rO"W?4ÑU7 U?:??}?z åŸW! ®æUO?… W7Çu?& ÉÑèu?9! ¬åèu!

p}'d" ®v?!W6 æUOM4 êÏÑÉÏ æU4W6 êW?5ÇèWz ÑW…W4 ¬U~9?}" s4 êW'd" èW3 v5Çu"U5 ÓW?2 ®r'd"W5

èu"U?6ÇÏ è æU7þ W?! åÇu?? O?6 è åèWJ! å•?? ?& w?}€ ÑW?? ?' è ÉèW/U?7þ W?? :?|èWJ?! w7UM?(ùú ãW?? O?7UJ?'èd"

W3 ÊW5U?5W" åèu!W5 ã•?M'd" wJ?O? „ùd??4 s?4 åW??…UM?}" ®é–!Éb??}?3 åÉd??1•z è ÊU?? 2ÉÏ ÊÑu??2 åW?? 'U5W6

w2W7èu"U6ÇÏ W3 U" ¬r9! W?2W5U4Ò êd}?0 w(U!W! êÉèWz •! åèW2W5 æÇb èW6 W3 W7ÉèW?z @5d… ®X}!W6

æUO5ÇÑU?99?4•! è s7–0ÉÏ Çb5U?4W2ÉÑU?( ÑW'W! æU?2WO?O~5W$ W?2ù–0 W2 v?"U2 ¬åU'd"ÉÏW?5 gO5ÇÑU9?94•!

v! v5•?‚ÑW6 ÇÏW7ÉèU??4 åW3 uJ? W! ®êÏ W??LM}??N! rJ?7ÇÏ è å•??& êW??2W"ÇèUz ¬•J5ÇÒ ÉèW??L? ‰! Çb?J7e5

r}3 ÑU??$ÑùÒ rJ?7ÇÏ ÊW5U5W" ¬åÏd??2ÉÏW5 w}"u??2 W? Ï w(èu" Éd??}z w2W7ÉèÉÑÉÏ W5èu?‚ êÉbM}6 Ïd??2ÉÏ

v5•‚ÑW6 åÇèÉÏÑW! ¬åÉb?! +U?2Çd! è p7ÇÏ w"W?4ÑU7 ÉèW?4W?J!•?2 ÔÉÑU€ p}?4W?2 è •?&ÑW??' ÉèW?L?}!

ÑW… ®vM}6U5 êWO?OJ(è WK3W2 åW3 ÒÇè ÇÏW5 Çb2W7W9 W1 W! ê•& U" Éèu?O"W‰2 åWz Êèu7ÉÏ èu!ÉÏÉúu"

®ÉèW:|ÑÒùb! åW2WM|u( ¬ÉèW(ÉèW5ÏÑU5 ÉÑU€ åWz ê•6W! r'd"ÉÏ ®åÉÏÉÏ æUO"W4ÑU7 X}!

¬pA4 W5u2 W"Éèu9}3 r(ÉÑèW… Çè wJ|ÑU( è w5U?:?J7ÑU" W"Éèu9}3 r2U5èèú êþùú U:?}z w5Çe7ÉÏ ®åWJ! Éèu( åWz åÏdJ}3 êÇèÇÏ W2 U2ÉÏ ÔÉþùú èW3 ÊWK.W5 è éúÏÉÏÇÏ ê•& êW&W7 ÇèWz

W5èu‚ êÒW?% ¬W??O?O5 ÉbM}6 rA?O? $ÑW?& ¬W?4W?2 r(W?2Éèu?5U?& w|d?2 è åd?…ÉÏÑÉè ÔU! wJ?}?(U?.W?4 w5U7þ W! ôWJ}" åèu!Çu?O6 W! Éd}z W9U6 è Ïd2 åèu?( W2 ®ÉèW"•‚dO! r(•5U?( è W5U&ÉÒèu4 è U?4WMO' ãW7U5U?4 •O6 ¬Çd?&ÇÏ v3 +U?4Ò w5èu!d?}?0 êW~|ú w‚W?2 ®åÉb! åW2W?5bM|u?& W! É—|ÑÏ è r9! U€èÑèWz •! åW?2W'W?0W?1 wJ}3W" êÉþùú ÑW6 ¬q7Ï è •?4U5 w2W7ÉbM U! W! åèu! ®ÉèW7U?4W5 •J5ÇÒ è æbM|u?& •! ®ÇdM‚ÉÏ ®W?? ? O? ? O?5 æU?? ?'U?z ÉbM?}6 ÉÑU?7Ï åŸW! ¬åW?J9?? ? }€ X'ÉÏ éu?5 wJ?}? ? /U?5•?? ? 1 ¬èu!ÇÏ åÑU7–?! •?? ? & êUz v!ÉÏ ÑÉbO"W4ÑU7 æÇèUO'U5 è X'ùÏ ê™ +U2WO?O5ÇÑW~O5 è åW& êÉèW5Ç–}… -u… w}€ r(W2WJA7e€ Çb?4WA?Oz åW3 ÑW?…W4 w‚ r}?ˆ! ®ÉèW?4WJ!™ w4•& w Ï W?2 W7W6 r}?2 s4 åŸW! ®æU7ÉèW5èu‚d?O!W3 •!

8

7


êUO5Ï èu4W6 êW2Éúu2 w5Ïd4 W! g7è™W% w?$U! ®ÉèW"d… êW2ÉúW… êÑW'U" ÑW' è W U4 åWz ÉÑÇþW€ w7ÇÑW?! êèU‚ ®w?MO!ÉÏ ÇÏW?? ?‰? ? 2 åW?z êèU‚ W3 êW?? ?2W?5U?? 1U?" Éúu?? ?2 w5Ïd?? ?4 ¬èu! ÔÉú èU?‚ g}?€ W3 w5U7þ èu! W‰2 åWz ÑW6 ¬èu! ÔÉú ÉèuO"W‰2 åWz w4èÏu1u}€ Êu~7ÉÏ è vMO9! êW2ÇÒÉúu2 ÊU6ÉÏW5 W3 W?2 êþùú èu4W6 ¬éèÉb?(•& êÉ—O?2 åWz ÉbM}6 •! W?2èU! åWz w5ÇÒÉb7W5 ÓW2 ®ÉèÉb5W?' w2èU! W3 ®ÊÇu>! êW2W5U5 XAO5ÉÏW5ÇÏ W7ÇÏd2W5 w‚U4 d?}" è W7U"d…W5 ÔÉèU! W3 êW‰2 åWz U" ÉèW"U6ÉÏ ÑU2 W! æUO?:?7u?}€ è s4Çb5W8?4W2 è ÊW?1W' æU?O5ÇèÏ è W7W6 wA7úu2 v' W?2 ÉèW:??&ÉÏ êdO?! êW2W5þ ®W7W6 ãèU! êÒU5 êW?2Éúu?2 v' è X|èÉb?(•?& êW?‰?2 åWz ÉbM}6 W?2èU! åW?z •! Ïd?2ÉÏW5ÑÉÏ ÉèW3 êÑW?' è™W?% w$U! ¬ÉèÉÑWJ! ÊW5Çúu?2 èW3 gO2W7™ éd~"ÉÏ Çu?& åúu2¢ ºÊu?…ÉÏ w}€ ÑU$ éb5W6 ®Éèu?:?& éu~?:A€ èWz ¬ÉèW(ÉèU?! W! êd…ÉÏ Çè ÉèuO"W?‚ åWz ÉèW:O|Ï •?" W2 ¬W:?}€ æUO?:?7u?}€ è æ•" w ÇbM4 gO5ÇèWz X Ï æ•‚ æU?O… W7ÇÏ ¢ ºÊu~7ÉÏ ÉèWM?O5WJ}€ åÉÏW! w(W2Éúu?2 ®æW?2ÉÏ ÊU(U?4W" âÉÒ âÉÒ W5ŸÇbM4 êWz ¬ÉèW"ÇÏÉÏ r Ï w?MOJ'W" åW??‰? 2 åWz U?O?5W" åŸW! ¬X|èÉÏ Ô•??& +U7èu??4W6 s4 ¬w}??ˆ! Çè X|Ï ®¢55WJ}€ WMM|Ï g7úu1 W! ÑW' WOO5 w5U2W?1 W3 X|u… w5U?? ?2Éúu?? ?2 •! wM?7d?? ?O? ?( è •?1u5 v~?M‚ ÉèW"U?6ÉÏ W?? 2 éþùú èu?? ?4W6 W?5U?? ??? ?1 åW?z ÔU€ W?? ?2èU! w4ÉÏ W3 ãW7W?(è W?1U" è ÉèW7U?4W5 æÇÑU?$ êW?‰?2 èWz ÔW?‰?2 ¬Ïd?4 æU?O?2èU! W?2 d?:?Oz ®ÉèW7UM}6ÉÏ ÔW?( W! ÑW6 ÇbJ}"U2 W?3 ¬Ïd2ÉÏ Çb7•?&W! êeO?4 ¬èu?‰J}" w5ÏÑÇu?& gO2W7ÉèU?4 ®ÉèÉÑÉÏ W"U6ÉÏW5 ÇbJ|þùú W3 æÇÑU??$ ®v€ ÑW??' W?:? ??>?7ÉÏ wJ7ÇÏ U" éd??…Ç–?2U€ ê•??& W??2 èu! èu!ÉèWz êd??}?0 w~5U??4 w(W! •O6 Çu&W! ¢ ºÊu7ÉÏ wJ?5W5 ÔèèÒèèÒ ®WLO'd! Êu~7ÉÏ èU?:'Éb WN?}3 êÑÇèU6 ÑU$ æÇb5W‚ ®¢èu… W! ÊU2ÉÏ W2W5ÏÑÇu& èèÒ Çè WOO5 Çb}" êúU?:'ÉÏ •& êW…Ñè åWz +ÇÒU5 ¬ÊU2U5 ÉèuO"W‰2 åWz s4 êÉb5ÉèW?z¢ ºÊèu7ÉÏ g7ÑU??$ éb5W?6 ®èu!W5 ÉÏèu??'Uz É—??O? ?2 åW! ÉèU"ÉÑW??' W3 ÑW6 è™W?? % w$U! ®¢v!Ïd2 w‡' èU"W6 ÑW!W3 åÑW' ÑW…W4 w‚ rOˆ! ¬WOO5 d}&W! ÑW' W‰2 åWz +Çe! êèu'W& w5ÇÒÉb7W5 ÔW‰2 wJ7ÇÏ ¬wMO!ÉÏW5 êW‰2 åWz èu!W6 êèU‚èèÏ êW2Éúu2 w5Ïd4 êÇèÏ êW2Éb5u… ÉèÉèu‚ è XA}N}$W! êÑU( è™W% w$U! Ïd!W5 êÉbM}6 ®Éèu"d~ W6 W‰2 åW3 w‚ êe/u! èUJ" WM"èW??2 W7W6 v'èÇÑÏèÑÉÏ w‚ÑW6 è W5þ ®èu!U?4 æU?7W?2Éè™W?2 êÑÇèWM|u?( U?:?A? }6 W?2 æU7•?& êÑU?( è Çb?OJ?A?}?4 W! èu‚W5 ÓW?2 êW????1 åŸW! ¬vˆ?}6WM?}?$ w5U?2ÇÒÉúu?2 U" è™W?% w?$U! W3 U?$ú ÉèW"U6 É—?O?2 Ïd!W5 êÉbM}6 åŸW! ®ÉèÇd?2 ÇÏÑW?'W! wA?}?4W •?& Êu~"ÉÏ W U?4 èWz d?:?Oz ®XA?}?N?}?$ w1W%U?5 w2èU! ®ÉèÉÏd2 æÇÏÉèUz êW?2W U4 w5U?2W"èu1 W??1 W! ¬ÒW!ÇÏ è ÒW?9 W6 ÉèW"èW2 è ê•?&ÑW' ¬èU"W?6 v5W5 êèU?5 w2èU! U" Çb? èW6 æU7ÑùÒ æU?? ?& UM.Éú è è™W?? % w?$U! ¬èU"W6 èu?!U5 êèU5 èu?!W5 10

2 åU$Wz ê•& w?5U2ÉÑU2 p}€uJ|ú è X0d… v! ¬ÊU?2ÉÏÑU2 ÇÏW7W5U>(•?&W5 åW3 WJ}~5U4 êWJ7e5 w$ÑW' ÊW5U5W" ®v:??O!U5 Éu}3 w2W7W"d' ÓW2 éÒÇd:! æÏd2èx?' W3 ¬W~5Éb}! è sL}6 è ÊÇÏÉÏ w"W!U! W:?}‚W5 è s! ÊÑu2 w5U?2W4ŸÉè ÇÏÉb èW6 æW2Éb?}3 êÑUO'd€ W?2 ÉèUA}?2Çú wAO5U2W?(•&W5 ¬èu! æÇu?$ w}?ˆ! U" wJ?}‰?2 ®v?5ÇÒU5 ÔU! êb|u?' W?2 ÉèW?:?}M|úW€ÉÏ ÉèW! ê•?& ÑU?$ÑùÒ ®ÉèW?O7b?$ ®Éþù–4Wz W7b5U7W… W2 èu! W5U7•6 èW3 p}2W7 w(W2WO5Çu$ wJ}?:??}€ ¬w5Çd"W?1 w5U2W~?5Çþd! è ùd! è ÒèW' w5U?2ÉèU‚ ¬ÊÑu?2 ÑùÒW5 —|ÑÏ ÑùÒ W5 wJ}5þW! èu! p7ÇÏ W?3 W??2 ®ÉèW?? O? O5U?? 2U5•?? … WM"èW??2ÉÏ ôU?‚ èèÏ Çb??2W7Ée?! èu??4W6 ôW?? …W3 ¬ôU?? 2 wO~5É–?/W??… g7è™W?% w$U?! ¬èu!U?4úu?' æU7ÑW?' W??‰?2 åWz w5Çu?$ W3 p W??& ¬êd7W?' •! æèu?9"U?6 æUJ}?'èÇÑÏ w$U! s}? ÉÏ ¬ÉèW?O7ÑW??' W! Ïd??2 êÑÇÒÉèU‚ wMO??( w2W7èÑèu??4 è bM|u??& ÇÏÑW??'W! êU??.èÏ w W?4•??2 ®5A?&W?9?}€ w?3W?( è Ì•?… êÇÒÉúu?2 èèÏ Çu?& W7•! ÑW6 ¬ÉèÉèU‚ W! Éèu! æU?7W?2W?‰?2 Êu~7ÉÏ è™W?% W?:?}!ÉÏ W?‰2 åWz Êu?~5U7ÉÏ ãÉúW?… w5U5þ ¬æèu! æÇu?$ ÉbM}6 w5U?2ÉèU‚ èu?9J7ÇÏ W3 p}"U?2 s} ÉÏ ®æd…U5ÑW!W3 w5U7•& æÇúu2 è s7èUL?O3W" w5U2ÉèU‚ êU~O5 è æU5Çu$ êU( åŸW! ®ÊU??2ÉÏ •! w4š?J7ú è™W??% w$U! W??2 W??O? O5 æÇu??$ ÔÉbM}?6 Êu~5U7ÉÏ g7d?" wJ}5U??'W??2 èU:? ÏW! èu‚ÉÏ v$W! X'ÉÏ wMO9"ÉÏ W?2 ÑW6 ¬èu! s7dO?( s7•& ¬èu?!W6 wA}?2Ç–$ÑW' w?2WOO?5Çu$ êÇè êW?1 ¬èu9! æÏd?2W?1 êd}0 X&ÉuA}€ s} ÉÏ ®Éèu!d7þ è ãÉd7Ò g?O ÇbM4 W! ®X?7èÉb:(•& æUO? U4 êÑU2 èèÒ æU?O5U7W! gO?2ÉúW… w5U5þ ®W3Ée3ÉÒ Éèu!UM}6 êW5Ÿ•?2 èWz ®ê–!Éb7W5 •1W?. Ïd2ÉÏ ®s5WJ9}€ w5U2W(•& è Êèu1 W?1 W! d}"U" 柕2 WM"U6ÉÏ è b5U7W…ÉÏ v$W! è åW?& ®Ïd?4 –€u?:?2 èÇbJ|–€ W?3 w2èU! èu! ôÇbM4 U?:?A?}6 ¬U?A?}?2W5 êÉ—?|ÑÏ ÉbM}6 W?O?O?(•?& åWz 9


d?:Oz ®W?2W2Éd7Ò W?‰?2 èu!U5 æU7èU5 ®èU"W6 w"W?97U"W! æèu! ãÉd7Ò W5U>?!U"u1 W3 g7èU"W6 è d?}3Ï ÑW!W?3 ÉèW??2W7™W?3 ®ÊUJ! êÑU7 柕?? 2 W3 ÉèÉÑÉÏ W?? :? }? ?‰! XA?? }6Éb7W?5 wJ7ÇÏ ôU?? ' •5 W! èu! W?? 2 åWz gOJ?|þùú •O6 ®ÊÇb! w"W??4ÑU7 ÉèW U??4 êÑU?2W3 êÉèW?z ÑW!W3 ÉèÉd" w2W7™W?3 è êW?2W??O?O5Çu??$ W ÇbM4 èèÏ åWz êÇÒW$ Çu?& ÊèÉÏ æUO}€ ÑU?$ÑùÒ ¬èu‚ÉÏW5ÑÉÏ wJ7ÇÏ êW??1 W3 WML}6 èÑ™W' É—?O2 ÊUJ?! wJ7ÇÏ W! ÊW?? .U?5W??1 X??7u7ÉÏ d?? }3Ï ®ÉèW?"ÉèÇÏ W5U?? 2Éd7Ò W Çb?M4 èèÏ åW! êW?? 4Çb5W?? 8? ?4W?? 2 w"U??2 W?2W??4 W3W€ åúu?2¢ Êu?~7ÉÏ wJ7ÇÏ åŸW! ¬ÊUJ! ÑU??2 éèW3 è ÉèW"UJ! •?! w2èU! êW?2W?5U?2èÏ ®¢X|Ï ÔÉèWz æU?O"è ÑU?( w5ÇÑ•?:2Ï è s"èW?2 Ô•?&W5 êW?2W?4Çb5W?8?4W2 Éúu?2 èèÏÑW6 ÇÏÑU?' ÑùÒ wJ}5U?:?'Ò W3 w5U2W ÇbM?4 êÑW'ÉÑU‚ è w(ùdH! W?2W5U2èÏ èu!ÑU‚U5 æU?& UM.Éú ÊU2èWz ®X&W:7U€ •?! s|d9! v!ÉÏ W2W5U2èÏ wM:?(ùd0 ÔU€ s} ÉÏ ®¢ÉèW:|d~! w2èU! êU~}$ úu2¢ W2 Ç–! w(W7Çu?O6 èWz d:Oz ®ÊUJ! wMOJ?'W" •O6 åŸW! ¬ÉèW7ÇÏÉÏ æU??O?O? (•?> Ï v?'èÇÑÏèÑÉÏ b5W‚ÑW6 ¬U7d??…ÉÏ p}?4Éþ éþùú èu??4W6 w5Çu?" èÉèu!W?6 w(W5U?? ?2èÏ èW?z W?? 2 ÊU?J! Çu?? ?& êd?? ?2u?? ?( X}?!ÉÏ ÊèÉÏ æU?? ?O? ?}?€ ®ÉèW7ÇÏÉÏW?5 w Ï ®ÊUJ!ÑU…Òú æÏd4 W3 w5U2W ÇbM4 æU?O?2èèÏÑW6 w‚W?2 ÉèW5U?OM7W! W"èW?2 p}"U?.W' U?O5W" è æèu?! p7ÇÏW3 ÇÏþùú ãW7W3 ôÇbM4 èèÏ è ÈÉÒW?/ W4Wz Êu7ÉÏ æU?& UM.Éú ®æèu‚ÑÉÏ ÊW?1W?' ÇÏu& êd?4Wz W! s} ÉÏ ãÉÑW?… w5U5þ ãÉèÑW6 ¬ÊUJ9??}€ êèu?( ÇÏ w èW?6 g7ÑùÒ ®X?7èÉb?(•??& ÑU?<? 2W7 w4Wz WJ5u‚ ¬w?"W7W?2ÇÒ•?4U?z êU?.èÏ Êu… w2èU! W! ¬ÊUJ! êÑU‚U5 w:?7è w2èU! gOJ}"U2 ®ÇÏÉÏW5 •! wK4 éÑ•$ •O6 W! UM.Éú åŸW! e?O…ÑW6 ¬èu! æU?L?Oz W! è X'ÑW€Çu?& wJ|èUO?€ wAO?2èU! ®rM}"èu?'ÉÏ å•& èu?(W! æÉb0 ÑùÒ W! ÑW?… ¬U5ÇÏ ÑW?'W3 wJ|ÏÑW! è UM}6 W?2W3W'W?4 W3 êÒÇè W7•!ÑW6 ®ÊUJ!Çè wJ|ÑU?2 êW?2W‰?2 X?7èÉb7W5 w2èU! ®ÏdJ}3 æU7U?(U% æU?OAOJ}5Çèb?2W7 è æèu9"èu3™ w?}3 æUO5U2WJ?7e5 W4e& è W U?4WM! êW!ÑùÒ ãW7ÉèU?4U" s} ÉÏ ¬èu?‰J}" èÇèW" êW?2ÇÒ•4Uz ®Éu?O5ÇÒW5 ÔU!W! êÉÑU?2 åWz Çu?& ÉÑU7Ï Êu7ÉÏ UM.Éú åÉÏÑW6 s} ÉÏ ®ÉèW?:?}‰! d?O!W3 êUM.Éú êÉèWz •! X&W?:7U€ •! ÏÑU5 æU7Éúu?2 ®éÑÉÏ W"U6ÉÏW5 ôU?4 W3 W3 ÑW?' è ÉèU"uJ}3 w~M?' wAO?J7ÇÏ ÇèÑW6 ¬ÉèW?:}?'W?%W5 Çb?O5U7þ W3 W?2 ÉèèÏd?2 UM.Éú W3 êU?.èÏ ®ÉèèÏd2 êW2Éúu2 w(•&W5 êÑUJ!W!W' W3 êU.èÏ ÉèèbM|u& w97d/W4 ê—|u5 W2 æÇÑÇu}z êd~|ú w5Çu"Éb7W5 ÓW?2 ®èu! e}6W! w2W?OO"W7U'W?2 æÉèU& è èÇÑÒW?4ÇÏ wJ}‰2 w$W?…W! UM.Éú wA??OJ?7ÇÏ ¬èu!ÑùÒ W??4ÉÏÑW??' èWz •! ÔW??4W?z ¬UM}6ÉÏ êÏÉè W7U?? :? ?7u??O! êÉèWz X}?! w5U??2ÉÒÇÑW??4 ¬ÈW?:?2W?4 W"Éèu‚ wJ7ÇÏ êd?O~:?A€W! ÑW?6 è Éèu! æbM|u?& W3 êÒW?% ÑùÒ UM.Éú ®Ïd?2ÉÏ êd?O~:?A€ æUO‰2 Éèu! åÑW?( ÉèW5U7™W! æU2W5Çe}& êW!ÑùÒ ¬ÈW:2W4 W5èu‚ÉÏW5 æU?‰2 W4ÉÏÑW' èWz Éb5W‚ÑW6

ÑW6 è éÑÇu??& W"U6W5 æU??:7W?( w3W??2W3 åŸW! ¬ÉèU??4W5 êÉÏ•?4 U??:??? }z è W5•??2 wJ|èU5 èU"W6 W?7Çu?… ®W7W6 3•& êèU"W6 ¡WOO‚ •! åèU"W6 s4 Êu~7ÉÏ w2èU! ÑU$ÑùÒ ®èU"W6 U5 êèU5 êd" w5ÇèèÏ ¬åÇb5W?84W2 w ÇbM4 èèÏ ¬èu?9! ÊW2W?( ÉèW7W2W ÇbM4 ÑÇu‚ X'ÉÏ W! gO?5U& UM.Éú w5UJ}?'èÇÑÏ W3 è Çb7ÑW?'W! ÊèW?2 W U?4 w2ÑWz w‚ÑW6 êW?2ÉÏd?}4 w?5Ïd4 ÔU€ ®W? W:7Ò è äu?$W?. W3 ê•?& w"U?2 W7Çu??… ¬w'd€ÉÏW5 æU?O?}3 wA?O5U??2W?4e?& ÊW5U5W" ¬ÊÇb! w"W?4ÑU7 èu?!W5 ÓW?2 d"U7Ò W?2 ÉèèÏd?2 w?2èU! W! w"W?.U5W??1 g7èWz ÑW6 ¬Éèu?97ÒÇú wJ7ÇÏ U??O5W" ®æèu!W5 êÒÇú êW?2W?5Ïd?2èu?( W! è ÑU?( W5èu9"U6 ÉèÉb5u?… W3 ÇèÇÒ w U?4 ÉÒU" ÊU2 èWz W?2 ®ÊUJ! ÉèU?O€ èW! èu( æU?O‰?2 êUM.Éú èW3 ÑW6 ®èu!U5 ÉèWJ}?€ æUO?O?(ùd?0 ôU"u2 wJ?}5U2èÏ æU7èu?9?:?(ùd0 éÏ™ W?3 W2 êW5U?:?( èWz êÉÑU€ ÉèW2W7W! w5U?O2èèÏÑW6 WI(W?. èWz d:Oz ®æèu! d:?2W7 wI(U. è Éèu"èW2 ãW7W! æU7èU‚ Çb?(W5U2èÏ ®v(ùd?H! W5U2èÏ èWz X?7èÉb7W5 êÑ•?$ •O6 W! æU?& UM.Éú ®ÉèW5Ïd2U?O$ w2W7W3 æÏd?4 U" ÉèW:?'W! èUJ" p}5U?O5U7W! èu?4W6 ÉèWzÑW!W3 ®d" wJ}?'W?2 X'ÉÏ W"Çb?O! ÊU6ÉÏW5 w Ï W3 Ïd?2ÉÏ êb5W‚ÑW6 W??2W5U?2èÏ ÑW??'W3 v"U??.W??' b5W‚ U" v! w?5U?2W ÇbM?4 W3 æU7U??…Uz W?2 Ïd??2ÉÏ w5UJ?}?'èÇÑÏ W3 êU??$ú w5U?…ÑÒU! êÑU?2 åŸW! ¬æ–J! ÔU?4u?1 èWz ê™ ÇÏÉÏ æU?O èW6 èÇd?'U5 è v'èÇÑÏ wJ W?& ®X}?A?O5ÇÏ w‰O6 ÉèW7ÉÑU! åW3 gO5U& UM.Éú ¬W7W6 êÑùÒ w4ÒÉú åÒW! uJ W! ¬WOO5 7AO5ÇÏ æU2èÏ ÑW'W3 ÑW6 ÑU‚U5 ¬Ïd??2ÉÏW5 5!ÇÏ êW??2W5Çe?}? & w5U5 è XA7ùú êe??2 èÉÑW! W??2W5U?2èÏ ÉÏÑè ÉÏÑè W?7•! ®w5ÇÒÉÏW5 ®ÉèWM?:? ?(ùd?? H7ÉÏ è øÑW!uK?$ w5U?? 4èèÑÏ W"èW?? 2 è ÉèW? U?? 4 W?? O5UM?}6 ÉèW5èu!U?? 4 êW?5U?? (U?? 4u?? 1 èWz ®ÉèW"UJ! W2W5U2èÏ d" wJ|ÑU$ X}! ÉÑèW… êW2Éúu2 W2 êÉÒUO5 èW! ÇÏ éd2W! w(W2W5U2èÏ ê™ g7ÑU$ÑùÒ ®ÉèèÏdJ}3 êÇè w"W7W2ÉÏd}4 w4W& s} ÉÏ ®Ïd2 w‡' êÑW' èèÒ ÑW6 æU& UM.Éú ®Ïd2ÉÏ ÏÑÇu?& æU4ÑÉÏ ê•& êW?2ÉÏd}4 êú•?… ÑW'W3 W7U5u!W5 w5U?2W ÇbM4 ÑW… w"W7u"u?… æUJ}'èÇÑÏ WJ5W?5 W??2 ÉèÉèu!d|u?? 2 UM.Éú êW7Çu?? O6 èWz è Ïd??2 w7ÇèÏ w?‚•??2 g7è™W??% W?5W5 v U??' b?5W‚ ÔU€ èu! w7WK…W! åÉÏÑW?6 åŸW! ®ÉèW"W7ÇÏdJ! ãèu?' w4Wz êÑU! p}?4W?2 è w5U?2ÇÒÉúu?2 ê™ ÉèW?:|úW~! ÉÑèW?… ÊU6ÉÏ U" wAO5U?2W4Çb?5W8?4W2 W ÇbM4 ®æèu?:?A}?NO?}$W! ÇÏW5U~?5W" w"U2 W3 W?2 êèu'W?& W3 êd}3Ï èÇÏÉÏ wJ7ÇÏ w"W4ÑU7 æŸU' X(W6 Éèu9! ÊU2 èWz W2 èU"W6 ¬èu!ÉÏ d"U7Ò æUO2ÑWz è æèu!ÉÏ æU?OJ7ÇÏ wMOJ'W" èU"W6 è d?}3Ï ®èu!èu‚ÑÉb?}3 êd7þ èÑ™U?' wJ7úu?2 èu! æŸU' ÔW?( W?2 w(Çd! W3 W?2 æU??O?2èèÏÑW6 ®v9! w?5U?2W ÇbM4 w5ÏdJ?"W?4e?& êU5Çu" è éd??…Çú v€ ÑW?'W3 ê•??& W?2 ÉèW7ÇÏÉÏ X'ÉÏ wJ}"U7W& æU& UM.Éú ®X}! êW2W5U4èèÑÏ wJ7ÑW?& U" ÇÏÉÏ æUOO"W4ÑU7 ÉèWM"U6ÉÏ W5U>!U"u1 w2W7ÉÑU?€ ®éèÑb! •! æU??OK$ åW?z ê™ WM"U6ÉÏ æU??2Éb5W??4W èÉÏ W?5Çe??}?& w?5þ ¬èu!u‚ÑÉb??}3 wM?O~5Éú ®w}€ ÇÏÉÏ æUO(U!

12

11


¿ ÊÇèÇÏ W:|Ï XO5ÇÒ æ•‚ êWz ®-è w}€ ê•& ¿w W… W3 Éèu!W6 XJ}:( uO"W‚ •! W! èu‚ rOMO! W?2 ÉèÉÑU?$ åW?2W7W3 ÑW6 ®éèÉb?(•& ÑùÒ åèWz gOM?4 Çu&W! åŸW! ¬æU?O?… W7ÇÏ U5 ®èu‚ÉÏW5 åÏU7W3 Ïd2ÉÏ åb5W‚ÑW6 ®UL Ï ÉÏU4Uz X2èU! éÒ•" U?" æW7W5 ù–4Wz Éd:?(U! åŸW! ®úÇÒU! W5èu‚ •! êèu!ÇÒUz Çè •! +ÇÒÉÏ U:??}z ®æW>!ÇèÏ æU7W2WM"U6 W2 éÑÉb! êÑW!W& èèÒ ¬X} ÉÏ w‚ +Çe! ÉèW4W2ÉbO1U" w5U4Ò è åW2ÉÏ w7U?'Uz ê•?& w?A?OJ7ÇÏ ®Êd?…ÉÏW5 êèÉÒ w‚U?1 è ÊUJ?! w‚ w5ÇÒÉb7W5 Çb?O?(•?& W3 U?M.Éú d?:?Oz éÒ•" W2èU! ÇÏU"ÉÑW?' W3 ®X|–!W5ÑÉÏ w7ÇÒÉúU5 êW2ÉÏd?}4 W2 X??>J|ú w5Çu$W! Çè wJ}:?( èu4W6 W! èu?( Éèu!W5 êÒÇú W?2W‰?2 ÇbJ}"U?2 W3 ãW7W5U~}!W! ÊÇb! •?2 åWz æ•‚ W7Çu… Ïd?2 w~MO?4W~MO?4 w2èU! W3 æU?2ÇÒ•4Uz è åe?& ®Ïd?2 êÒÇú êW2ÉÏd?}4 X}! w5•‚ÑW?6 WJ7ÇÏ åŸW! ¬ÊUJ! ê•& êÇÒ•?4Uz WM:?& æUOA7ÑùÒ wJ}2• W?1 èW?1 è s"U6W5 w(W2WO7U( •! ÊW5U5W" è æèu! æÇd~ Ï æU& UM.Éú U5Çu" w}?€W! W7•! w5ÇÒÉÏ êWM7W?! uM7W?2 åW?! g7Ñèu?' W3èW??. ®ÉèÇÏ W5U~}! W?! æU?O?‰? 2 W7Çu??… ®ÑW?' êe|ú sA7Ïd??4 U" ®êd~ W6 æU7W?2W??‰?2 êÒU5 è v‚W5ÑÉÏ êÑèèÒW??& è èu?'W?& êW??? 1 W3 X?7u7ÉÏ ÔUM.Éú w2èU! W?2 ÊW5U5W" ¬æU?O:?'ÉÏd|þ Éèu?9:??& èu?!W6 wAO5U?4U?' è ÊÉèÑW' w‚ÑW6 è s"d?… ®Ïd2 êÑùÒ wJ}"W4e& è pA7e€ s7d"ÑÇÏèU5 ê™ W7Ïd! éÑU$ b5W‚ ÊèW2 Ô•&W5 êÑÇÒÑW?' w2ùd?O‚ Éèu9?! æUO5Çu?}5 w:??7èW?(•?& ¬ÉèW5Ïd?2UO?$ wJ}3 æÏd?4 Ñèu?' W3èW?. è UM.Éú •O?6 è ÉèèÏd??2W5 ÇÏU?M.Éú êèèú W3 wM?7d??O? ?(U5 w2W7W?? ?? ?1 äèW??. æÇþùú W3 éþùú s?} ÉÏ ®W??2ÉÑU?? ( êèu'W& êÑùÒ wJ|e|ú è X?7èÉb(•& ÑùÒ êW2ÉÏd}4 g7èWz ÇèÑW6 ®Éèèb5UJ(W5 w Ï gOJ}"U2 æU7ÉÏ æUO5ÇèU?O'U5 èu4W?6 è X?7èÉb(•& v3W?… êW2W2èu! g7è™W?% w$U! éd…UM W6 Çu?& ®Êd…ÉÏ è •2 è ãÉè è ÉèW"Éu7–?' æU?O?O?:|èu?'W?& è ãèu! w5U?2W?O?:?A?… U?'U7 W7èu?'W?& è ãèu! åWz Êu?… UM.Éú ÑW?' Éèu?!Ïd?2 êW5Ç–?9?…ÑW??$ Çè wJ|ÑU?2 Ñèu?' W3èW??. w:?&ÉèU5 w5Ïd?4 ®s?7þÉÏ ÉèWJ}€ p7ÇÏ W2W?5U2èÏ è åW?& ôW…W3 UM.Éú ¬èu?9! ÔÉú èU‚ g}€ W3 æUO5U7þ æU?O2èèÏÑW6 W?2 è™W% w$U?! è æU& åŸW! ¬èu! ÑU7Ï Éu?}€ ÑùÒ w?5èu!èèb5U?4 èÉèÉu!ÉÏ d?:?4W?2 êU5Çu" ÊU6ÉÏ U" ¬ÉèW7U??4 Çb?O5U?2W ÇbM4 è ®ÊUJ! êW2W5U4èèÑÏ v5Çu:! U" Çb! ê•& W! X(–! è e}6 ÇÏÉÏ w èW6 v! v5•‚ÑW6

W5d}M! æU?7W2W‰?2 Ïd2 êÒÇú êW2ÉÏd?}4 åŸW! ¬èu! ÑÇèÉbM|u?&W5 ê•& w‚ÑW… UM.Éú wJ?7ÇÏ ®vM|u>! ÇèÇÏ W2 ÉèW?:}M|u&ÉÏ êW2W5þ •! p|d?FO( æUOJ?|ÑU$ ¬èu! dFO?( W3 êÒW% ÑùÒ W2ÉèUO€ ®W5U?>!U"u1 dO!Éè êÉdFO( èWz èèÒ èèÒ ÔUM.Éú wJ7ÇÏ U$ ®æbM|u& ÑW! WM|ÑÏd}M! æÇúu2 ãÉè gO5Ç—O2 ÊU2ÉÏ W3 æU??O?:? 'ÉÏ ÉèWz ÔU€ åŸW! ®bM|u??& w7U"ÉÑW??' w4W??(W?( w3•€ U?" UM.Éú ®ÉèW7UM}6ÉÏ êW??2ÉÏd?}? 4 ®æèu!d?:? 2W7 êÇb7W?( è ÊèW?2 Ñèu?' W?3èW?. W! êèU‚ ÇÏÑU6W! wJ?7þùú W3 U" ¬Êd~ W?N?}?€ æbM|u?& v3 êúÇÒU?! W5èu‚ è éd?~9?? }3 êU?~|ú U?? 'd?"ÉÏ ¬ÊUJ9?? 'U?! wJ7ÇÏ •?! Çd|èÉb7W?5 ÉèU"ÉÑW?? 'W3 U?M.Éú W3èW. éþùú ®w'èu5ÉÏ •! êW4U5 èèÒ ÑW6 UMO…Wz èu! ÑÇèÉbM|u&W5 g7Ñèu' W3èW. ¬X|dJ! W/ÉÏW1 WJ?|þùú b5W‚ v?‰? ?2 ¢ Êè w}€ è Ïd?? 2 wJ?}‚U?? 4 ÇbJ?|ÑÇu7Ï êU5W?€W3 è ÊèWJ:?? 'ÉÏ w?3W6 Ñèu?? ' æU?: U4 è XO?}2 w‰?2 vK! r}€ ÇÏu?& w6ÇúW3 ®v!ÑW9?}" åd…Uz W?:?&Éè êèu! éu2 W3 ÉèWz êu?OMO9?4W5 ¢WO|u2 W3 ¬W??O? O?5ÑU7Ï ÓW??2 èW •‚ 柕??2 Ïd?? 2 êd7W??'W??2 w"W??9?7U"W! Ïd??2W5 êW?? 2W‚U??4 W3 w ÏU?5 ÔUM.Éú Ñèu?' W3èW. ¢®s?} Éb}€ r2™ÉÏ w5U?L?'Éè w‰?2 èÉ¢æU&U!¢ w2ÉÑW?…W3 æU?L U?4¢Êè w}€ ÉèWJ|ÒU5W! ÉÑÇu??}z êW?9? ' ÑW6 , æU??&U! w2ÉúW??… è X2èU! è Ê•??& w5U!Ñu?1W?! êW6 ¢Êè w}€ åe5 wJ?}~5ÉÏW! æU7ÉèW U??4 èu!W6 êÉèWz w'd" UM.Éú ®ÊèW??2WM}3 æU7èW??& UM.Éú è äèW?. ÉèW?( èW?z ®¢ÊÇèÇÏ W?L|Ï êÉèWz ÑW!W3 v5ÉÏW5 êW‰2 U'd"ÉÏ gO3èW. ¬êW2ÇÒ•4Uz W! æÉbO! ÑùÒW! è s5Çe! WOO:?7èW(•& åW! wA7èU5 è W7W6 w?O?(ùd?0 ôU"u?2 w5U?2èÏ åWz Éb5W‚ÑW6 ®s}M!ÇÏ æU?O?O|Ï™ W?! è ÑU?( W"W5èu"U6 ÉÒU" w~5U?!èU5 è èU5W??2 èu! Ô•??& ÉèW?! wA??O Ï ¬ÉèèÏd??2ÑÉÏ •~?:? 'Çú è ãU??‡? :? 'ÉÏ wJ}?5U??…ÑÒU! ãÉè ®s}5W5 ÉèW7èèúW! X'ÉÏ êÉèWz •! ÑÉÏÉb7ÑU7 W:}!ÉÏ Êè wJ7ÇÏ W! w7U?‡?'Wz W! è ÉèÉÏdJ2U€ æÇu?$ êW?2W U4 UM.Éú w?5U7W! w5U5 ÔU€ w7ÇèÏ êþùú •! º ®rOM}!ÒÇu& •! s|Ï ù–4Wz W7ÉèWz r:'W!W4 ¬X|Ï æU/ÇuO4 ù–4Wz ¬w‚ w5ÇÒÉÏ ¬æUO… W7ÇÏ ®ÉèW"W2ÇÒ•4Uz êèèúW! U5 X:'ÉÏ p}~5U4 b5W‚ g}€ ¡w‚ êÇèÇÏ èuO"W‰2 ®åW?2ÇÒ•??4Uz ãÉè W??O?O5 g7ÑU?J ÇbM4 è W?(U?! v3W?… wJ?|èU?O€ ¬Éd" wJ?O?2W7 W??4Wz æU?O? … W7ÇÏ ®ÉèÇÑÒW4ÇÏ wJ|èUO€ è W7W6 êÉÑèW… wJ}5U2èÏ º w"è ÉèW'd" W! wJ}?:? &W! Çu?& X"è éÏ Êd?O! ®s?7–?2ÉÏ v3 w U"u?2 W??2 êÉèWz ¬ÉÑèu?' W3èW?. ¿W?O? }?2 w5ÇÒWz W! v9! Çè wJ|èU?O€ éèW"U5 •" êW?z ®æèÇb}€ êÇè wJ?|úu2 W?2 Éèu?O?A&W?! w2èU! è p7ÇÏ W! w(U! ®ÊÇèÇÒ

14

13


W5þ èèÏ èWz U?O5W" ¬ÉèÇÏW5 ÓW?2 W! åW?2W U?4 w5U?A?O5èU5 ÔU?:???}z U" ®ÑW?' W?4W!ÉÏ ÊU?2 U?O5W" W! U:?A}6 æÇèWz ®æÉÏW5 w'W?2W! W2 åèÇb?}€ æUOM} W! gO5ÇèWz ¬s5ÇÒÉÏ åW?2W5•0W3W" êÉÑU?4þ W5U4ÒèU6 æÇe|ú ®ÉèW5Òùb! s?|u?( Éd??:5Çd?… éÒ•" ¬W7W?6 æU?O ÇbM4 êÉèW?z ÑW!W3 ¬ÉèW"W5èU??4 æU5þ êÑW?:5W??' W3 åWz U" W7U?:'Éu! ãW7ÉèU?4 •?& ®ÏdJ:'èÑÏ w ÇbM4 èèÒ Çè •! W"W?9?…W5 èWz +ÇÒU5 ¬W7W6 w ÇbM4 èèÏ è ãW7 v! ®Ïd2 êèu?( U€èÑèWz w"ÑW(W! g7èWz ®W7Çu?9! w ÇbM4 d:?(U€ W7UO'UM! w?(U!W! êW7Çd!U2 êÉèWz ôW?? ? …W?3 ®ÊUJ?! 5A?5U€èÑèW?z êÑU?? ? 2ÇèÇÏ åW?? ? 2W7 W?! èu?? ? ( ÇÏ êÑU7–?! ÉèW5Ïd?? ? 2d?? ? O?! v! èèÏ ÔÉbM}6 ¬W?2Éd7Ò èW W:7Ò wJ}?‰?2 w}K!U" wA7•& ®èu!W5 êÑèu?!Uz wJ}:?0d… •O6 èWz êW?2W5Çe}?&

3

®êWJ! êU(U4W" X7W2ÉÏ ÒW% ÑW6 W5Çu$ êW‰2 åU2 ¬s|úW…ÉÏ Çb UJ~5Éú w‰?2 w7ÇèÏ W! ÊŸè ÉèWM|Ï U€èÑèWz W3 W2 æU4•& êW5ÇèUO€ åWz åŸW! ¬ÉÑùÒ ÑU?<?2W7 æU?O5W?4W" êÒÇèUO?$ æU?O?A7ÑùÒ ¬4}?N7ÉÏ èÑW?' W5W?&ÉÏ w:?'ÉÏ W$W?… è æÇu?$ èu"èW?2ÑW?' •! WKO!U?1 êWz ¬åèu"èW?2ÑW?' Çb?4W?2ÉÑU?2W3 è êúW?‡?}" w"W?4™W?'W! @5U?4 èèÏ ÇèWz ¬èu! ôU' ÉÏe5U€ æU/W?4W" êÒÇèUO?$ ®èu!ÇèÑW6 gOM4 êÉèWz •& ®æW4W?" êÒÇèUO$ W"ÇÏU5 éu?… ÓW2 ®åWJ! ôU?4èU5 wJ|ÑU?2 èu4W6 åèu! d?}?0 ÉèWO?O ÇbM4 W3 ÑW6 ¬W7Çè W?2ÉèW5ÏdJ2U€ ôU?4 ãÉèÑW6 ,U5 ¬rM}J?A! rJ7ÇÏ êW??? 1 X?7èÉb??L?(W5 ¬èu! ÒÇèU??O?$ s4 êÑU! åŸW! ¬èu?!W5 w7U?'Uz ÑùÒ ÉèW??4™W! èu4W6 W3 +U?4u… ¬èu! ŸÏ W3 r'd" p|Ò•" ÉèU"ÉÑW'W3 åŸW! ®s7Ïd?2ÉÏ wJ|ÑU2 èu4W6 êd?}0 rJ7ÇÏ ê—??}3•?? 2 èu!U??4 r U??' v?' U??O5W" ®åWJ?! êÑU??…Òú ÉÑU!W3U5 W?? O7Ñèu!Uz ÉÑU?! èW3 èu!ÉèWz åÇu??O?6 W??1U" •! v!W5 •O6 è r|úèU6 W"W5èu! •2 èèÏ ÔU?:??}z ¬åWJ! ÓW2 ôW?…W3 W??1 Çd|èÉb4W5 è Ïd?2ÉÏ ÓW2 w4W?& rJ7ÇÏ ¬èu?!ÉÏW5 •O6 W! æU?L?A?O? :??7u?}€ d?:?O?z ¬Ïd?2ÉÏÑU?2W! r:?'ÉÏ è Ïd?2ÉÏ èÇèW" r?OJA7e€ ÑW?' ÉèW?L?|Ï éÒ•" è ÉèW?L|þèu!ÉÏ WJ7ÑW??& Çè ¬rM|u?&ÉÏ d"U7Ò gO5ÇÑU??$ W3 ¬W?(U! æU?4Ò w5èu?!d?}?0 åWz ®s7W?J! æU??O? $š??O? ?. v!W5 æU??4ÉÑU€ è W?5U??>? (•??&W5 W?5èWJ! U??'d?"ÉÏ ÉèW3 ¬èu??9"d~?7ÇÏ +U??2Çd! êUz ®ÉèÉÏÑU5 +U?? 2Çd! è p7ÇÏ •! r?(U! w2W7ÉÑU€ W?~5U??4 åWz åèèÏd??2 w?(•??> Ï d"U?7Ò êÉèWz ®å•??& ÌU:%u?4 rJ7ÇÏ v W7U5 è U€èÑèWz W:}5W7W?…ÉÏ s4 ÇbJ}~5U4 b5W‚ êÉèU4 W3 Çb?}€ wM} W! ÔW7Çd!U2 v! r W7W?5 d?:?Oz X}?! ÊÑW?( ®w…ÑW?$ W?! è æU!Éd?N?O? 4 wJ}J7ÇÏ õ ¬w|èÉb??(•?& åb5W‚ æU??O?… W7ÇÏ ÉÑèu?? ?2 w5ÇÒÉb7Çè r?J7ÇÏ d?? ?:? ?O?z ¬s7ÏÑU5 •?! êÑ™ùÏ µ°° ÑU?? $èèÏ W?! åèu! éèW?3 gMO?? ?4 U" ®X?}! X7èu! Ô•?> Ï b5W‚ Ïd?2 r:'W6 Çb?:~5ÉÏ w5•" W3 ®êWJ! æU?4èèÑÏ ÉèW"W5Çe?2 ÉèU‚ èW! è XO!ÉÑU€ Ô•??& åÉèu??( èW! r Ï •O?6 å•??& w U??%W??9? (W! ¬êèÉÒ ÑW??' W"èW??2ÉÏW5 w‚U??1 è ÉèW"Éu7ÒùÏ w?~5W6 ¢ Êè ÊÉb5ÉèWz ÑW6 ¬X?O?}?ˆ! w?‚ w5ÇÒÉb"W5 U?O? (•?&W3 ®ÉèW??4d?}5ÉÏ •! ÊÑ™ùÏ µ°° w"è r}?€ W?2 ®èu!W5 s5U7•& ãÉèÑW6 +U2Çd! ®¢W7W6 æU4•" ÑW6 ¬X}! Ê•&W3 ÊU?…Uz ÉèÉd…W4 w"•& w4ÉÏ W3 æUO… W ùú W3 ¬X??7èÉb?(•??& wM4 è bM?|u?>7ÉÏ ÈÇÏU?z ê—?}?3•?2 W3 W??2 r|úèU6 êÒùÑèW?5 @5ÉÑÏ w2W7ÉÑÇu??}z è ÊÇb! XO"W?4ÑU7 Éd?~! p}?'W?2 ÇèÏ èW?4W3 æU?O?… WJ7ÇÏ¢ Êu~L?}€ ®W?7ÉèW?LJ7ÇÏ ÑW?'W! æU?O?2ÑWz æU?L?}'èÇÑÏ êW?2W?‰?2 ãÉè Ïd?2ÉÏ åÒW% ®w?5ÇÑW~O5 è æU?4u… w7U?4ÑU" W5èu?! w5U2W?(è ®ÇÏ êU?…ÑÉÏ w7ÇèÏ ®¢ÉèW?4d?}5ÉÏ •! XJ}?:?( v~?5U4 èu?4W?6 d?:O?z s4 ®É–J! æU?2Éúu?2 è Ê•?& •! ÔU! w5ÏÑÇu?& Çbˆ?… êe}?4Uz W3 U:??}z ÇÏèWz ôW?…W3 è W7U9èWJ! d}?3Ï êÇèÏ W7ÉÑÇu}z èWz Ïd?2ÉÏ åÒW% ¬W7U?4èu! úW2 XM4 w(•&U5 è X|èÉb(•& ÑùÒ XM4 •" +ÇÒÉÏ •& ®åÏdJ}3 X5ÏÑu?9}3 êÇèÇÏ è æU7d…W! Ïd2 X:'ÉÏ ®åW…Éb}" èWz êÉèUJM& W:'W6 èWz wJ'U5 W3 U:?}z ¬r|èÉbO(•& w5Çe4ÉÏ ®W7U4èu! ®X|bJ}€ v3 êÉd7W' W2ùdO‚ åWz Éd}z •! åW2WM"U6 è X|Ï ÑW'W! åÇè w5Çe7ÉÏ v2 åŸW! ¬éèU5 åÒW?% W?2 êW?…WM}"Çè ¬åèu! æÇd~ Ï èÇèW" s?4 w5ÇÒWz ¬ÉèèÏdJ"Çè êÑU?2 æ•‚ ÉèWz æU?O?… èU"W6 è ÉèW U4 W3 ÊU?2 êW!ÑùÒ ®W2WA?2W7 è W2W( w5Çþùú w"W?97U"W! åW2ÉÏ ÑùÒ w2WO7U?O5W" W! X'W6 16

15


•! êW?7ÉÑU€ èu?? 4W?6 èWz W?? O? ? O5 ÉèWz ¬ÉÑU?7Ï p}€uJ?|ú wJ|úu?? ?2 èWz ®r‰?? ?2 v!Çè åW?? 2U?5úÉèU! -

W7Çd!U??2 åWz W?O?O5 æU??:J}?'W?2 ÔÉèÉÑÉÏ W3 ¬W??O?O5 •" êèU?O? ( Éúu?2 èWz åŸW! ¬êWJ!èu??( ÉèèÏd?2W5

åÑÇÏÇu?O6 åW?2É—?O?2 ®ÉèW"U?J! X5U?L?O?(W€ éèW?O! ¬éu! Ô•?& ê•" ÊU??2ÉÏ ÉèW3 ÔÉúu?2 åWz ®s7ÏÑU5

X}? ÉÏ X}! ÊúÉèU! ®W?? O? ?}3 êÉúu?? 2 åWz W?? 2 X7þÉÏ ÊŸè æU?? 4W6 W?3 W7W6 r?2W??O?|úèU6 s4 ®v'U?M!

®v:'ÉèÉÏ r Ï v!Çè ÑW… •& ¬X}!W5Çè

W"ùÏd?97W5 æUO?'W?2 ôW…W3 è ÉèU7þ Çb?2WO7b?|u' W?‰2 b5W‚ ôW?…W3 U?:??}z U" ¬W?OO5 èÇèW" w2W7Çd!U?2

åŸW! ¬ÉèW"U?J! +U??L? O? (W€ éèW??O! W~5Éú ¬éèÉb??(•??& wM4 W?J}??4ÉÏ Éúu??2 åWz êW??2ÉÏ X'Çú ®ÉèuO'd€ ê•& wJ|ÑÉÏÇd! W3 X} ÉÏ

®ÉèÇd2 w5ÇbM7Ò @5U?4 ÑÇu‚ åU2Uz è ÉèÇÏ êW5U‰?2 èW3 v2W7 W3 ÊW5U5W" Éèu!W6 w:0d… v3W?… ¬ÑW' êÑu?9$W?4 õ ÉèU4 X U?' v' U?O5W" •" •?& ®ÉèÇÏ ÊÇè wJ|ÑU7–! æ•‚ •" +Çe(U?5 ®W4•" w4W?& W7•!

ÊÇè w:?( êÇèÇÏ •" •?& ¬ÊUJ! •" êW5Çd?O?…ÒÉÏ åWz w&ÇÑ•?' ÉèÉÑW?'W! W?O?O‚ w1W?% åWz W?(U! ®ÉèèÏd2WM}3

®X7W2ÉÏÇè êÑU2 ®ÉèÉÑÇu?& W??O7ÑU!ÇÏ W??ˆ?}6Éú ãÉè p???}?4d??0 ¬æU7d?…W! Ïd??2 r:?'ÉÏ åd~!Çú å•??& w5Çu?:? 4W5 d?:? Oz

w5UO!U"u1 W3 èWz ÉÑU7Ï ÉuOMO!W5 3Wz ¬åWJ! Éèu( åWz ÉèÇÏ åÑU7–! W2 ÉèÉþùú èW3 æUO… W7ÇÏ U5 ®Éèu"èW2 w|u… ÑW! ÉèÉ—}3•2 è ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ è W2WOOMO' ÑW' W:?& w5U2W UO€ w~5ÉÏ v!W! è ÉèÉÏÑÇu& êèWz êW2W7U‚ rJ7ÇÏ Ïd??2ÉÏ åb5W‚ÑW?6 ¬ÉèW??L Ï W"èW??2 ÉÑèW??… wJ?}? 'd" ÉèÉþùú èW3 ®-èWJ U?€ W??2U~}??$ ÑW??'W3 g?OM4

®ÇþWˆ( èÇèW" g7èWz s4 ®ÉèW?? ?4WJ! ÊÑÇÏU?? ?…Uz r:?? ??7è U?? O5W?" åŸW! ¬åWJ?! ÊÑÇbM7d?! éèW?? 4U5 s?4 ¬èU"W6 ÉÑèu?? ?9! ®w5ÇÒU5 ÉèW7ÉÑU! W3 p}:( •O6 •" W2 +Çe(ÉÏ ®w5ÇÒ åW4Wz W2 åèu! æÇd~ Ï Ïd??2 w?M4 êd7W??' W?? 2 rJ7ÇÏ ¬èu! @?5ÉÏ v! èWz ¬s7U?M}6 •! êW?? 2U‚ è ÉèÉÑèèþ W"U6 rJ?7ÇÏ W??2

åW! åèu??( W7Éu??}? ( åW! ®w?MO! å•??& êèU‚ W! rJ?}? :?( èu??4W?6 è -U6 U" Ïd??2ÉÏW5 wML??}?6W! r:??'W6

®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ w~5Éb}!W! .d…ÉÏ

W?! èu?? ? ( W?7W?? ? ‰? ? ?2 èW?z •2 êÉèW?z êÉÏ•?? ? 4 êd?" wJ?}? ? ?(W?! è êÑU?‚U5 w?J}?? ? ?(W! ¬Ïd?? ? ?2 W7Çd?!U?? ? 2

®ÉèW:O9! æULO(W€ w5Çu"ÉÏ v‰! Éèu‚W5 ÔU:?}z •& -

èu! @5d… ÑùÒ ÉèWLJ7ÇÏ ê™W! ¬X}ˆ}6ÉbO}$ ÑU:O1 è v!ÉÏ Éd7W1 UMO…Wz ¬ÊUJ! p}MOA5U€èÑèWz

è v‚ÉÏÑÉÏ åW?2W??4U?I? Oz ÇÏW7ÉèU?4 åW3 ÉèW??A7ÑùÒ w5W7™W! ¬ÉèÇÒÇd" ÑU??2W3 ÑU?2 ÉÒU" åW??2U5úÉèU! -

Êu?…ÉÏ wLJ7ÇÏ W! ®èu‚ÑÉÏ æÒùÑÏ ÔW7Çd!U?2 èWz ®X}!W6 åÑU7ÒÇu?& åWJ! èÇèW" •J5ÇÒ êÉèWz g}€

®åù–! v!ÉÏ

êW??2W5bM|u??& W3 è X}! W??2W5U??4Ò êd??}?0 Çd??}? & U" ÉèW5U??4Ò wJ}??'Ñ•??2 W?4W??>7ÉÏ 5?:?A7W??… W??2ÑW6

®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ èU:'W6 è ÉèÉÏÑÇu&W5 w(W2U‚ è p?}4d0 W3 èu!–€ êèU‚ Êè åW4Wz W2

¬X}5ÇÒU5 g7–(u1W( w?2WO7b|u' U:A}6 W7ÇÏW"Ÿè åW3 W U' b5W?‚ ÉèWz w(•& w‚W2 ®éèW2W5ÇèÏ

®èu! æÇÑW~O5 è ÉÒd‡( rJ7ÇÏ

®åWJ! èÇèW" æU4Ò w'Ñ•2 åÇÏW5 êU~|ú ÑW6 åŸW! UM7W1 ÔW4Wz

êÉÑU?2 èW3 w5U?LO?(W€ ÔU?:??}z è éèÉb?(•?& ÊÉúu2 åWz w} W?5 ¬ÉèÇb7èèú w‚ rM7d?O( w‰?2 -

êúu2 b?5W‚ X} ÉÏ ê•& ãÉèÑW6 ®wM}!ÒÇu?& W:?}! èu9?:(u?2 p}MOA5U€èÑèWz ÑW6 •! ê•?& æÇe|ú

®¿W"èèÏd2 W2

éþùú U" ¬èu! êW?2W5èW?& êÉÑÇu' w5ÇèúÉèU?‚ ÑW6 åWz w‚W2 ¬èu?!Ïd2 æU7ÇèÇÏ ÉÏU6W?( æÉèU?& w(U!

åW3 åŸW! ¬X|èÉb??(•?& wM4 èW?z ®W?O?O5 ÇÏÉúu??2 åWz è s4 æÇu??}5 W3 p}?:? ( •O6 æU?O? … W7ÇÏ U5 -

W?2 w(W??2W5þ W3 ¬èu!d"ÉÑèW?… ê•??& W3 ôU?' Ée5U?( W??2 Ïd?2 êÇèÇÏ 5A5U€èÑèWz w2W?7Çd!U?2 æÇþùú W3

w2W7Çd!U??2 s4 êW5Çd?O? …ÒÉÏ åWz X} ÉÏ èWz ¬W??O?O5 Çb5U/Çu??}5 W3 p}??'U! è W???1 ÉÑ•??$ •O6 ÉèÉèèú

ÑU!W?! Ïd??2 w?A7d" w? ÇbM4 èèÏ •! æU?? & æÇe?|ú +ÇÒU5 d?? :? ?Oz ¬èu!W?6 w ÇbM4 èèÏ ÉèÉèu?? 9?!U?? O? $ w?}3

®ÑÉbM|è W3 ÉèU7þ ÇbA7d" wJ}5þ b5W‚ ôW…W3 è W€Çd&

Êu~"ÉÏ èu! u|–‡( ÉbM}6 ÉèWOO5U2W ÇbM4 è ê•&W! æU4™ W"U6 W2 êÉþùú èWz W4ÏU7W3 ®ÉèWO7ÑW'W!

r2èU! w'U! W2 êW5U"U?2 èWz ãÉèÑW6 U7d…ÉÏ ôu?2W! ®æU7d… êW4d€ W7ÇÏ è rK4 ÉÏd?2 w:'ÉÏ rJ7ÇÏ

•! w'd€ w}3 U?O7ÑU?4 W?2 ¬æèu!ÑU7Ï Êèu€úW€ wA?O5U?2W ÇbM4 ®ÑW?' W"ùÏd! ÇÏb5u?… W3 w5U7þ èu?4W6 18

®êW2Éú•… ÑW' W:}‚ÉÏ W2 U7 ÊU2ÉÏ 17


®W7ÇÏdJ! rA7èWz w5U2W ÇbM4 w"W4e& èu!ÉÏ ÉÑU<4Wz U$ ®ÇÏÑW'W! ÉèW7ÇÏ ®W7W6 w ÇbM4 êd" êW2W5þ W3 W2 êÏd2W5 êÉèWz êÑÇÏU…Uz èWz •! p|ÑU??$ W?:? 0W6 èèÏ ¬W7W6 æU??O?A? O ÇbM4 èèÏ è ÉèW?"Éu!U?O? $ êd" êW??2W5þ W3 W??2 w"è èWz ¬U! w5•‚ÑW6 ¬WO?O‚ ÇÏW:?0W6 èèÏ W3 þùú èèÏ -è s4 ÊU2èWz U?$ ®åWz ê™ WM|Ï ãW7W2WA?2W7 è W2W( ®vM|Ï ÑW'W! åÇè w5Çe4W5 w‚W2 ¬åW2ÉÏ æUO"W4e& v! ®êÏdJ}3 êÇèUz v! Ô•& êW2W5•2 W5þ w:'ÉÏ êWz -

®¢å–J! •! æUO:( U" v4ÇÏÉÏ wJ}?K0 åÏd}4 êW!U!ÑW2 èWz •!¢ w"è ºÉèUM}6W5 w5U2W ÇbM4 •! wK$ ÊèW?2ÉÏW5 ê•??& êW?: U??… W3 åŸW! ¬Çb7W?2ÉÏd??}?4 ôW?…W3 èu??97Ï ÑùÒ w"W?%ÉúU5 êÉèWz ôW??…W3 æÇe|ú ®s7èu!ÉÏ w5U2W ÇbM4 êÑÇÏU…Uz è ÇÏÉÏ æULO"W4ÑU7 U5Çu" w}€W! ÔWL}z d:Oz p|Ò•?" U" W?7ÇÏdJ?! X5ÇèúÉèU?‚ •?? ?& ¬Ïd?? ? 2 X?'èÑÏ ÊW ÇbM?4 èèÏ åWz èèÒ Çè •?! æU?? ? & æÇe|ú ®W7Çb! X5Ïd2 ôÇbM4 êÑU7–! ÊU2èWz w'U5ÉÏ æU"d:2W7 •1W?. v! b5W‚ w?5ÇÒÉÏ ÑW?… êUz ¬èu!ÉÏ Éþùú åW! åþùú W7Çèu!W6 rˆ?1W?. Éb?5ÉèWz åW?2W5U?O?… U?$ -

+U?? 2W Çb?M4 è s4 W?3 w5U7þ ¬ÇÏW?5 p}" Ée?? O? ?=?K4 èW3 w?5U7þ èWz •?? & ®v?JA! w?:? ?'ÉÏ v‰?? 2 -

è b5W?? 4W èÉÏ w?J}?? 2èU! ®èu!W?5 èÇèW"U5 r?‰? O?6 ÊŸè W3 è ÈU! W? U??4 W?3 s4 ãÉè wJ?}? 2W?7 ®åèu!

êW~|ú åŸW! ¬Ïd??2 r èu!W?1 èUM7W??1 ÑW6 ÔW?4Wz ®r}?€ ÇÏÉÏ wJ}??K0 •?! UM7W?1 ÑW6 ÔW?4W?z ®ÇbJ}"

r:'ÉÏ ¬åÇèÇÏ W"W5èu"U6 ÓW2 b5W‚ w5ÇÒÉÏ ÑW… ®g}2Ç–$ÑW' è èÇd?'U5 wJ}5Çe}& ¬èu:A7ù–:'ÉÏ

åèèú ÉèU"ÉÑW??' W3 ®åÏd?2ÉÏ •! æU??O5•?0W3W" Éu|èW?3 æÇèWz ¬åWJ! r2èU! w U??4 •! p}5•??0W3W" åÇÏÉÏW5

èUJ" r?J7ÇÏ ®.ÒÇu??&ÇÏ •! X}?! Ïd??2ÉÏ rJ}M?O? A5U€èÑèWz w5ÇèúÉèU?‚ ÑW6 ¬U5 ÉèW5U7èu?? 4W6 êèèúW!

¬ÇÏÉÏW5 s4W! w‰?O6 è Êd…ÉÏÑÉè wAO3U?O'•' êW?2WO?O"W4ÑU7 ®r}ˆ! v€ æU7W?OO?:'Çú åWz ÊU6ÉÏW5

wM} W! ¬rM}! åÉèu?( åW3 ÒÇè Éd:?(U! ÇèWz W?$ÑU& U?O5W" r:'W!W?4 ÑW… ¬åW?2W5 W3W€ W2 åÏdJ}?3 êU$ú

ÉÑU€ w$U?:%u4 s?4 w!U! w U4 W?2 ÊèÉb}€ rA7b5W‚ÑW6 ®ÉèW?4d}5ÉÏ r2èU! w U?4 •! ÉÑU€ w5ÇÒÉb7Çè

¬U€èÑèWz •?! 5‚ÑÉÏ ÇÏÉÏ rO"W?? 4ÑU7 ÇèWz ¬æU?? 4•??& ê™ ÊŸè W3 p}?? 2W7 W! åWJ?! èu??( ÑW??… åÇb?? }€

®s7þÉÏ p}5U7þ õ ,U! w U4 w5Çe7ÉÏ •& ¬åÏd2ÉÏWM}€ êÇè–! w‚W2 ¬55

åW2W5 åW2ÉÑU!u?4U5 ÉÏd}4 åW! èu( ÑW?… w5ÇÒÉb4Çè ®X}! ÔU! W2 åWJ! p}2W7W! èu?( W7ÉèWz @5d…

U€èÑèW?z Ê•??& êèU‚W?! U" ¬W7ÇÏdJ?! ÊU€èÑèWz w?J|ÑW??0W?? ' p|ÑU?? $ •?? & ¬êèu! d7W?? ' Ô•" -

åèu! êÒÇú èèÒ ÑW6 W7•?! ¬ÉèW?:?}M}??4U5 v3 wM4 w(W?! éd?2ÉÏ ÔW!ÇÏ U€èÑèWz W3 W??2 êW?OM7d??O?( èWz

®W7UOMO9! ÊW2W"U7W% ¬ åW??2ÑW!W3 q$ å•??& êèèÒÉÑU?z W! è U€èÑèWz W??L? }! W??2 wMO!ÉÏ ÉèÉèW?! åèW??& èu! p}??4ÉÏ ÑW6 -

®åWJ! èu( ®X}! æUO… Ô•5 ÊÉd}z w5dO( èU€èÑèWz êèu( X}! ÊÒùdO€ ÉÏ -

ê™ •?& ®æÉÏWM}3 •?! åWJO?0 æÇúu?2 åW?2ÉÏ ÑW!W3 ÊÑu?2 w?2W7ÉÑu5W" W?2 æU7 ¬W?97W?. v? W5 r}€ ÓW?2

®åèu"èW2 Çb|u2 W3 ÉèW ÇbM4 èèÏ W! wMO!U5 êWz ®Éèu! +UO… w(•5 ÔU! -

®æd?…Éb?}" X$Çu" ãW7 èÑÇÒW6 ÑW???2W7 êWJ?! æÇu?$ wJ|úu?2 êU?(U?4W" êÏÇÒUz W! w5Çu"U5 æU?4•?&

¿ Ïd2 X'èÑÏ X ÇbM4 èèÒ Çè •! W(U! -

®s UAO0 èWA0 wJ7ÑW& ÑW6 Éd}z WM|Ï W2 w(W5ÇèWz

W2 ÑW6 d?:(•& êèu?4W6 W3 U$ ®w4W2W7 w5þ •! ÉèW?:|úW~! èu!W6 åÉèW8?9:}' æU?4•&•& êW??1 -

æU??4W?2W??2ÉúW??… w1ÉÒ èU‚ ÉÏU6ÑW??0 ®éd?2UM?'U! ÑW6 ÉÑùÒ ÉbM}6 æU??4Çè w:??( w! ÇÒW??1 v! êWz -

æU2W? ÇbM4 W2 Ïd?2ÉÏ w5•0W3W" éþùú èu?4W6 ¬Çb7ÑW' W! æÏd?2Òu5èÒU5 W"èW2 w4W?2W7 w5þ UM}6 wM4

ÊŸè ÉèW7ÇúW?… p}"U?2 w‚W?2 ¬èu!Ïd?2W5 èÇèW" w5U?4Ò w'Ñ•?2 U?:?A?}6 è U7þÉÏ Éd?}3 èu! ôU?' ÑÇu‚

X|èW7ÉÏ è Éèu"èW?2 Ô•?&W5 ê•?& +U?& æU7 W5U>?(•?&W5 •! ÊU?95U?O! v‰! v!ÉÏ ¬æèu"èW?2 Ô•?&W5

W! X'Çú êW?:?'ú èèÏ w5Çu"Éb7W5 w?‚W?2 ¬vM|u?&ÉÏ W?0W??3W?0 r •?N?2•?:?' ê•J5ÇÒ W3 W7Çu?… Êu7ÉÏ

gO?M4 ¬s7èu!Ïd?? 2 ôU" v3 w?5U7þ W5þ åWz ÉÑ•?? $ åW!Uz ®ê•?? & ê™ W??:? ?}M}?? N! æU?? 2W ÇbM4 è Çè–?! åWz

®vˆ! êb|u'

è X}! p7ÑW?& ÉèWM4 êW2W ÇbM4 W?! d:?Oz WJ W! åWJ! p} ÇbM4 Éd?:(U! W?OO5 wJ W?2 -è p|þùú

w‚W?2 ¬Éèu! Ñ•?A€U?1 ÇbJ}5ÇÑèW?:??|ú W3 Éd}3 êW?2ÉÏúÉèU! ¬w}? U5 æUL?}?'èÇÑÏ êW3u?& •! êWz -

Çu& •& ®èu! åW7W5ÇèèÏ åWz w?"W9…W5 •! w~5U4 •5 ÔU€ èu!–€ rJ' èèÒ ÑW6 ®vM}! ÉÒU?94U$ èW3 ÒÇè

w5ÉèU?& Êu~7ÉÏ èUM}6ÉÏ Çb7W?2ÉèÇd?(U" W?ˆ?}?L?' W! w:?'ÉÏ è õU?1 ÑW' W?:???&ÉÏ w‚U?1 ÉèW"U6 W?2

w ÇbM?4 Ô™èWz êW5þ è ÉèW??4Çd?? :? 'W! d??:? O?z ¬èu!W5 p} Çb?M4 W??1U" •?! , w5U!Ñu??1 åŸW! ¬é–?? 97W5

20

19


êb5Éu7W€ w'U! ÑU$ ÑùÒ rJ7ÇÏ ®vA&W!ÉÏ r Ï W! Ò•' w5U2U~O5 w:??7èW(•& ÔU:?}z U" ®åW2ÉÏ

w"ÑU??2 æ•‚ W5Çe?! U?$ ÉèW??4ùúW5 d?" wJ|ÑU??$ ÑW??…W?4 ÎU?z ¬u?}? %d" êW?6 ¬W7ÉÑèW??… wJ}5ÇÑèW??:? ?|ú

êW?O?:??7èW(•?& èW3 åÑW?' ÉèW?4W?2ÉÏ æU?O5U7þ w5W7™ éb5W6 W3 d?O! W?2 ¬åÏd?2ÉÏ •! wL?2èU! è ê•?&

è Ïd2 ÊÉèu?( åWz •! •" êWz ¬åèu! U€èÑèWz êd|u2 s4 ÉèWz W?(U! êÉÏ ®e}?4 ÑW' W4W?&ÉÏ æU7èu4W6

®éd2U5 ÓU! ÑW6 s"U6ÉÏ ÉèÉd:2W7 w~5W" W! Éb5ÉèWz ®vM}4ÉÏúu' æÇèWz

®Éd}z W:O:A7W…

ÔÉÑèW… W?2 W7•! ®èu9!W:?'W$ÑW! ôu1 w2WO?O:?7èW?(•& Çb5UO5U7þ W3 ¬èu!ÑÇèÉbM|u?&W5 r2èU! •& W??2 ¬ÉèW7Ç–??}~?7ÉÏ rJ7ÇÏ ®ÉèW/U7þ W??:?|èWJ! r2èU! êW5èu?/ W3 p}??'W??2 wMO?!ÉÏ ÉèÉèW! åèW??& åèu!

®ÉèW4Òb! êW2ÉÑUO'd€ w4ŸÉè W3 å•& ÇbL èW6 è Ïd2 55WJ}€ W! r:'ÉÏ b5W‚ åWz êÉb?M}6 s4 êúW?‡? }" ôU?' ÉèWz w5ÇÒÉÏ ¬Éd??}z W7UM}6 ê•" W??2 Ïd?2 s4W3 wL??%Éú Çu?& -

®éd2UM}€ r(W2W5U2èÏ w!U:O2 è ÈU??O% è ÉèW:|ÑbM|u&U5 •! r2W7W4U5 å•& s4 ¢ w"W7èu"u… r2èU! W3 –?€ wJ|èU?‚ W! r?2èU! ®¢ ®®®æWJ?!èÇèW" ÈW?? ?:? ?2W?? ?4 +U?? ?2W ÇbM?4 U" åW?J7ÉÏ +Çu?? ?:! êÉèWz W?7•! W3 –€ w?5U?2ÉèU‚ æÏd??2ÉÏ w‚U??4 W??2 ÑU??$ÑùÒ ¬Ïd??2ÉÏ w4W?2W??4Çb5W??8? 4W??2 Çd! èèÏ êd7W??' ÉèW??O7ÉÒW!

®åuO5W2WM}€ Éþùú ÉÑU?O? 'd€ åWz êÉèW5Çb??4ŸÉè W3 Ê•?& p|ÑU??$ èu?4W6 W?O? }3 åU?…Uz ¬W??2W?4 q}??… Ê•?& êÉÏ êÉÏ ®ÉèW:7ÉÏÉÏ åŸÉè U" åd~"ÉÏ U!ÉÑU2 ãÉè æU7ÉÑU<4Wz åŸW! ¬X7ÉÏÉÏ™

W3 ÑW6 ®W?J7e5 ÉèW?? L? %ùú W3 W?? 2 Ïd??2ÉÏ êW?? O? O?5U!Éd??N? ?O? 4 åW! r?:? 'W6 g?OM4 ¬æèu!ÉÏ p??? }? ?4d??0

ÑùÒ s4 êÑU! ¬ÉèWM}?3u?2ÉÏ +U?2WM7d! W7W3W?'W??4 èWz w5ÏdJ'U!W! åŸW! ¬ÉèW??4Òb! å•?& éèW?4U5 -

èèÒ èèÒ W??4ÏU7W?3 ¬åb5ÇèW??>7ÉÏ U" ÇÏÉÏW5 åÑW?! è åU??'u5ÉÏ êÉu??}€ fO?"UM…u??4 ãÉè ÉèW??L? A? O? ÇbM4

è p7ÇÏ w5Çb??O"W?4ÑU7 •! è êÑU?‚U5 ÑW!W3 uJ W! Ïd??2W5 åÉèu?( åWz å•??& êèèÒÉÑUz W! s4 ¬ÉÒÇèU??O?$

Çè ÉèÉÑÇu& W"Éèu"U6 •! ÉèW5UL'Uz W3 ÊW‰2 åWz w} ÉÏ åúu2¢ Êu7ÉÏ èu!ÉÏ Éúu" r2èU! W3 rAOJ5W5

®s4Çb5W84W2 è ÊW1W'W2 +U2Çd!

gOM4 è ÉèW?L? :???&ÉÏ ÑèèÏ wL?2èU! W3 è -d??…ÉÏ w3W€ ÑùÒ W! rJ5W5 W7•! ¢¿X?|èÉÏ Ô•?& ÊÉbM}6

êW!ÑùÒ ®XA?}N?}?$ W! åèWz è åU?:'W6 è -d~?7ÇÏ ÑùÒ wJ}4W?& d?:Oz åèu! @?5Éb}! è Êè åW?4Wz

W! g?O? 'W?? 2 ¬èu?? ‰?J}" æU?? L U?? % r?2èU! w5Ïd?? 4 ÔU€ ®ê™ ÉèW?? 4èu‚ÉÏ è æU?7d?? …W! Ïd?? 2ÉÏ r:?? 'ÉÏ

W! d?:?}z ®ÉèW5U?4e7ú W?"U6 ÉèÇèU?' wJ} ÇbM4 è ê•?& W! gO5U?& ÇÑU?( U?" ÑW?' ÉÏd!ÉÏ ÉèWJ}€ æU9U?2

®ÊU6W5 ÉèW5UL~5ÉÏ

w?J7ÑW?? ? & g?7ÑU?? ? $ÑùÒ ¬Ïd?? ? 2ÉÏ X'èÑÏ æU?/ÏÑÇu?? ? & ÉèWJ?}€ ÑW?6 è Ïd?? ? 2ÉÏ æU?? ? 4ÑU?? ? 2 w •?? ? 1 v?'

ÉÑèW… åW2Çd! W?2 ÑW6 ®ÉèW"UJ! •! êW2W5U2èÏ è v! ÉÑèW… åÇd! êd?}3Ï W2 èu! ÉèW"ÇèUz èW! rJ7ÇÏ

è ÉèW5U?? 4™ W?"U6ÉÏ èèÒ èèÒ ¬èu?? 9? ?}?3 wA7b?|u?? ' wJ}?5þ U?? $ ¬s7èu!ÉÏ æU?/U?? 2ÉÑèèþ êÉèW5ÏdJ?2U€

w"W4ÑU?7 w(•& èU5ÇÏ ÑW?'W3 êd}3Ï ¬ÉèÉÏd?2ÉÏ•2 •! êÉÑU€ èu! p}?4ÉÏ W2 ÉèW?O7–2 êW2W?5U2èÏ èu!

è æÇe|ú ¬X}! èŸWJ}" Çb5UL W?…W3 Ïd2ÉÏ êÒW% ÑùÒ èWz ¬èu!ÉÏ ÉèW5ÏdJ2U€ ôU4 wJ7ÑW?& æUL W…W3

è q$ wM:(ùd0W! ÊUJ! X'ÉÏ èu!Çè êÒUO5 rJ7ÇÏ ®êèèÑb7ÉÏ èUM}6ÉÏ w(U4u1 g|èW3 ÑW6 è ÇÏÉÏ

åWz u??2Éè ÓW??2 ®4?|u??>! æU7u??9? O?5Çu" æÇèWz v! v5•?‚ÑW6 èu! d??:? (U?! s4W3 æU7W??2W??O?7b|u??' ÇÑU??(

W5Çþú W7W6 !W??… w‚ÑW6 èÇþW??ˆ?( ÑU??( æU?OJ?|þùú ¬ÊU6W5 êÏW! êW"ÇèUz åW?z åŸW! ®èÇÑèèÏ w…ÑW!

®ÊUJ7ÉÏ Ô•&W5 wJ}'W2 UO5W" Ïd2 wM4 W! èWz êÉèWz ®èu!W5 s4 êW!U!ÑW2

êUJ" ÑùÒ rJ7ÇÏ ¬ÉèW U?4 W?"U6 è X??&ÇÏ êW?2W5U?2èÏ d" w5ÇèWz ãÉè g7d?}3Ï ¬æU?2W?4U?1W?( ÑW?'

W5èu‚ èu4W6W3 ¬.—! W7Éu?}( åW! +Çu"ÉÏ êW2U" +ÇÒU5 ®åW2ÉÏ ÑU?2 è .þÉÏ Çb4•& w U4W3 U?:?}z

åúu?2 ¢w"è rJ7ÇÏ W?4ÏU?7 W3 ®U?2W5 êÑÇb?(W! ÇbJ}5Çb?5U?A?O€•?& •O6 W3 è ÉèÉÑÉÏ W?:?}‚W?5 W?2 ÏdJ}3

¬êþU5 Éd?? }?3 +Çe?? (ÉÏ •?? & ®W?? L Ï ÑW?? 'W3 r?:? ?'ÉÏ è W7ÉèW?? 4ÇèÏW! W?? 2W"•?? 4 ãÉè Ód?" Çb?? 2W7ÉèÉÑÉÏ

W??:?}?! W?O? O5 p}??'W??2 ®s7WJ! éu??2 W3 èèú W??L? }z v! v3 XJ?}?:? ( •" ÑW??… W7W6 æU??4•" ÑW6 W??L? }z

r:?'ÉÏ qOK2 êÉ–?& W3 ¬r}?2W?ˆ‚ÉÏÇú p}?…W?' èu?4W6 wM7úÉè W3 ®v!U5 æè åèU‚ÑW!W3 è W?2W?O7U?4ÑU"

ÉèW7™W! ¬èu! åÑW?…ÑW' v3W?… åW?2Çd! gO"U2èW?z ®¢æèWJ! æU4U7d?0 v'èÇÑÏ èÑÉÏ ÑW?…W4 ÉèW5U?4U5U6

®éÒÑW3ÉÏ

ÉèW U?4 W3 èWz æU2W?4U1W?( ÑW' W?5èu!Çþú w5UO|úèU6 èu?4W6 ÇbJ}"U?2W3 ®ÉèW:|ÑU?A! ê•& èu! åÑW?(

è w:??7èW?(•?& W3 –€ p}5U7þ ¬ÉèW?4W?2ÉÏ å•& w?5U7þ w5U2W?"U' èu?4W6 W3 d?O! Çb?4W?O7U?O5W" åW3

W?:?}‰! w:??7è åW?2Çd! W?2 W7•! ®ÊU?2ÉÏ X'Çú rJ7ÇÏ w5Çe?4ÉÏ ¬èu!W5 rJ}"ŸW?:?'ÉÏ •O6 ®vA?O5ÇÏ

r2èU! w(ÉèU! w4ÑW… W! X'W6 ÔU?:?}z U" ¬åèu?9 ÇbM4 U:A}?6 Ïd4 r2èU! W2 ®s|ÒW: Ï w"U?'ÉÑU2

22

21


•" åŸW?! ¬åÇÏ•" ôW?? …W3 ÊU?? 2 èu?? 4W6 s?4 ®ÉèW??:?7èu!ÉÏ Ñu?? }6 U?" êÏd??2ÉÏÇb?? }?€ r(ÉèU! w?(Çu??}?6 W!

ôW?…W?3 gOM4 U"ÉèWz æU7 ¬W??ˆ?}?6W?4 æU?L? }?$ è ÉèÉÑÉÏ ÉÑ•?‚W?4 æU?O? …d?}?3Ï -è è -èW?2 êÇèÏ ÉèÉÑÉÏ

®ÉèW:O'U5ÉÏ åe}4Uz w4ÑW… +Çe! ÉÑÉè ¿êW2U5 Çè–! ®wMO9! WOO:'Çú èWz Éèu:?7u"W5

s4 v!W5 X4W?& ¬ÉèWL?|Ï U:??}z ÑW6 s?4 W7ÇÏ ê™ ù–! ¢åÏd2 wJO‚U?4 è -d?… w:'ÉÏ ®ÉÑW! Çb"•?&

Çè w:?( d&Uz ¬ÉèW"W?:7u! èèbM7Ò •" W2 åW?J! Çè–! æ•‚ s4 êèèÏd4 •" ¬W?OO5Çè æU?O… W?2èU! U5 w4ÑW?… W?! r:?'W6 ¬Ïd?2ÉÏ •?" wJ7e5W! r:??'W6 ÑU?$ÑùÒ ¬X}! X'Çú W??(W5ÇèW3 ®ÉèÇÏWM7èèú e??O?…ÑW6 ®W U7W& æU7 æèW& w5ÇÒÉb4Çè ®U4W' W:?&ÉÏ wL‚d€ ãW7U! WM( ãÉè è Ïd2ÉÏ ÊW'U5W6

®¢ rMO9! p|ÑÉÏÇd! b5W‚ v!ÉÏ ÑùÒ w2W?7ÇÑW6 è W??1W?" ÔÉèW??( èW?z ¬s7èu! w5ÇèúÉèU?‚ w5U7W! U?" rJ7ÇÏ è s?4 ¬ÉèW"U6W5 èW?? ( ÉèW7ÇÏÉÏ æU?4•& w?(•> Ï ÉèW! ÔW?L?}z ¬v‚ÑÉÏ ôU?4W3 ÓW2 v!U5 è ¢W?3èW$W"W?F5W?4¢ Êu5U7ÉÏ èu!

ÉèÉÑèèÏ W3 åd??…U?5Çú•??& s4 ¬ÉèW"W??4èu?! èèbM7Ò •" w5Çb?? O"W??4ÑU7 •! U?? :? ?? }z s4 åW??2W?? ‰? 2 U5 -

æÇúW?… W"èW2 èÇb7ÑW?'W! ÇÏ êW?2U!W. rJ7ÇÏ ÉèÉèu?! þùú W2 ®ÉèW"ÉèU?4 wJ|ÑÉÏÇd! w U?4W3 W7Çu… W?2

å•?& êÇu?& W3 åÇèÇÏ ¬êèu! W5U?4W?& è W?A?}?2 åWz êÉÏùd?O?… è ê•?&ÉÏ ÑÇÒUz Çè Ô•" è åÉb! X$ÑW?'

è 55ú—?1 W! rJ7ÇÏ p}"U?.W?' b5W‚ ÔU€ ¬XA?}N?}?$W! ÉèW?4d" w5U?2Çd! ÑU7ÏW! wA?OM4 ¬Çb7ÇèÏ W!

s4 ®êÏ WM}! X5U?2W"ÇèUz è rA&W?9! v€ Êe?}6 p}4W?2 ¬åèWJ! ÊU7d0 U" ¬ÊÇb! rO"W?4ÑU7 W?2 Ïd2

æU4W6W! ¬Ïd4 r2èU! p}"U2 ®ÉèÇb7èèú s7U'd"ÉÏ w}3 êÉèWz rO5ÇÒ d:Oz ¬ÉèW"U6 ÉèÉÑÇèU6 è æÉuO(

åèu! s4 ÉèWz ¬êW?J! ÏÑÇu?& æU??4ÑÉÏ Ê•?& X:???7è p}"U??2 ®åèu! •" êÑÇÏU?…U?z è æÇe|èUz åÇèÉÏÑW!

¬W7W6 êb5W9W?97U" ÑùÒ wJ}~5ÉÏ r?J7ÇÏ ®ÉèÉb5Çu"ÉÏ êÏÑW! w5U?2WO7ÑÇÏÒ•?' W5U7d?… è æÉu?O?( Éu}?(

èu!W5 d7W' ÉèW"™W! êWz ¬wMO!W5 XM4 W"U2èWz •" êWz ¬w:(ú v€ åW2W5U4ÑÉÏ è ÉèW:'ÉÏW! U5 r U€

êd}3Ï êÉèW5b5Çè™W! w:'ÉÏ W?2 ÑW6 ®U5Çu" W! wJ|—}9O5ÇÑ•… Éèu!ÉÏ W?7Çu! d" wJ}"Ÿè wJ W& ÑW…

®èu9"d… ÊW2W(èu( b5u" b5u" W2 p}"U2 ÉèÉÑÇu& W"èW2 X:'ÉÏ W3 W5U4ÑÉÏ èWz æ•‚

ÉÑU€ W! v‰! W?2 Êu?…ÉÏ æUO?}€ æU/UJ}?'èÇÑÏ W3 éb5W6 ¬æU7d?… W7UM}6ÉÏ w?}'èÇÑÏ èÑÉÏ Ïd?2ÉÏ åÇd!

æU??L? ‰? O6 d??}3Ï è •" w5Ïd??4 ÔU€ -è ®åþu?J! å•??& W??2 èu!ÇÏ åÑU7–! èÇèW" s?4 æU??O?… W?!U! êUz +U?? 2Çd! è p?7ÇÏ gOM4 w?5Ïd?? 4 ÔU€ Éu?? }? ?( æU?? 4W6W! ®æU?7þ W3 s7èu?? 9? ?4ÇèÉÏÑW! è ÊU?6W5 ÑW?? 'W! ®éÑÇu& W"èW2 X'ÉÏW3 åW2W5U4ÑÉÏ èu!ÉèWz ¬ÊW7U5 v3 æUO‰O6

®Ïd2W5 êW4Wz åŸW! ¬ÉèW:}M|èš! d" w5U'W2 êèèÏd4 ¬W?? ?O? ?O5 Çb?? ?4•?? ?& w"ŸW?? 'ÉÏ W?3 ÉÑU7Ï åŸW! ¬åÉÏ™ W?5Çþùú èWz êÉèW?5Ïd?? 2ÏU7 W?3 å•?? & åÉÏÉb? èW6 rM|ÒW?? : Ï êd" êèÇÏèèú ÑùÒ êÉèWz ôW?? …W3 ¬åèèÏd??2d??O? ?…ÇÏ êÉèW5Ïd??2d?? O! êÇÏèW??4 êÑùÒ wJO?? (W!

W??4Wz ®êèu"U6ÇÏ æÉèU??& è ÑÇÏÉd6W! wJ}??'W?2 •" ÉèW??:7WJ! d??O! Çè èu!ÉÏW5 •" æU??O? … èU"W6 U5 -

êd7W??' W?2 ÑW6 ®s|dJ?!ÏU7 W3 W?2 55 Çè w?J}"U?'ÉÑU??2 åW?2Çd! è r2èU! w?5Ïd?4 åŸW! ¬Éèu"U6ÑW??'W!

åW& w‚W?2 ¬WOO5 dO€ êÉèWz ôW?…W3 XJ7ÇÏ ¬ÉÑW'W3 X"W2Çd! èèÏ è p7ÇÏ w5Ïd2u?}&W! êÉèW3 W~$

åW?2ÉÏ æU?O?5U?2ÉèU‚ êU?(U?4W?"W?2 ¬æd?…ÉÏÇú •! r|u?… è æèèb?M7Ò U?:?A?}?6 W7Çè r}€ åW?2ÉÏ æU?O?5U?2WM|è

X Ï æ•‚ ®Éèu7–?9?}3 æU7e}6 XA?O5U?2Çd! w2ÑWz è ÉèU?4W5 êÑU2 êU5Çu?" è Éèu:???& w2W€ ÊW0W?& è

®W7ÇÏdJ! åÉèu( åWz W7U!U0 r2èU! ÑW… rO5ÇÏÉúÉèU! èW3 ®æÇbL Ï W3 è æW…Éb}" r}3 +ÇÒÉÏÇè

wM4 XJ7ÇÏ ¬ÉúÏÇÏ XJ7ÇÏ W3 ãW7ùúW€ v!W5 •O?6 ÑW6 ®XOˆ}?N! æUO?}$W! ÉèW:7WJ! ÉèW?3 dO! ÊU6

®W7ÇÏdJ! Êèu( U:?}z êW7Éu}( åW! •" W2 åèu!ÉÏW5 êÒÇú eO…ÑW6 -

®®®U"èu' w…ÑW$ d}3Ï w5èu!bO6W( W! è èu‚ X'ÉÏ W3

r:?? }? ( åŸW?! ¬WM}! ÇÏÑW?? 'W! r:?? ( èu?? 4W6 W7Çu?? & ê•z ¬W U7W?? & æU7 W?? O? O? ?:? 'Çú ¬W?? O? O?‚ ÉèWz -

W??O? ?O? $W?? … èW! rJ7ÇÏ ÊU?6 X Ï æ•‚ •" êWz ®®®X?OK}?? N? 9? }? ?$ W??L? ?}z ÊU6 X Ï æ•?‚ •" êWz ®®®s4 w5Çe"ÉÏ ¬s4 êWz ®X7WJ! æÇÏÑW…ÑW' s4 ®s7WJ?! éÑU?2 •O6 5?5Çu"U5 ÇÏu?& êd??4Wz ÑW?9? 4ÇÑW! ®èu! w7ÇÏu??& êd?4W?z s4 w5Ïd?4 r?‰?2 ®rM}! +U7þW! w7U"•2 å•& w:'ÉÏ W! ÉèÉÏd2ÉÏW5 ÉèW3 ådO! ¬åWJ! d?H?2 ãW7 èÑÇÒW6 êþùú è r?:?'ÑW€W5 Çu?& W?2 ÇÏ åÑU7–! •" w5Ïd?4 ÔU€ gO?M4 W7•! d?&Uz 24

®W7ÉèÉÑW'W! rLJ7ÇÏ è uO"W6 èèÏ w5Ïd2u}&W!¬W2W4 s4 ¬èU‚ÑW?! w2W?O? O? :?'Çú ¬W??O? O?:? 'Çú wMO??97ÉÏ êÉèWz ¬êèu?!W5 X}??( •" åW?2ÉÑÇÏÒU?5 W?‰? 2 U5 êW5ÇèW( èWz ¬wM?O!ÉÏW5 XM4 d:A?}€ •! ®r:5U2W?:0d… èu?4W6 êÑÇÏU…Uz ¬Ê™ ÉèW"W4èu?"U6 è r:2èU! W! r?:? ?'ÉÏ è ÊÑW?? ' Ñèèþ W9U6ÉÏ ÉèÉèU?z p}?? 4U?? $ W! ¬X?O? ?}JM?>! Çb5ÇèuM?O" W3 èu?! p7ÑW?? & W?? 2 ¬w(•€Éb?4ÇÏ è -U6ÉÏ ÊU6Éb?}3 ÊÒÑW3 Çb5U?'d"W3 èU?4ÑW'W3 W?2 w(W5ÇèW?( èWz ®UM}6ÉÏ Çb"W?4èèú 23


W! æUL?:?7u?}€ WL}z ¬èu! w‚ •! ê•" ¬ÉèÉb5W?' WL?}z W3 ê•" æ•‚ Ïd2 ÊWK.W5W! åW7ÇÏu?& èWz d&Uz ®èWz ãW5 èu! •" ãÉè w5U?2WMO5Çè–?}" Ïd?2 r:'W?6 Ïd2 rO?(W?2WM|è êd7W?' W?2 ÊW5U5W" ¬èu?95è æÇèU‚ ÑW!W3 r2èU! åÑW?'W! ÇÏW?5 êW~|ú d" wJ|ÑU??$ è v!èu! Éúèu" s4 w5U?2Éu??}M$ è d?H? 2 W3 ÇÏu?& w}?ˆ?! ¬55 æÇÑU?$ rJ7ÇÏ ê™ W:}9"U6 ÑU$ éb5W6 W(W5ÇèW3 •& ®X}! r U7W& êÉÏÇÒ rOMO! s4 W2 êW4Wz æU7 ®ÉèW"UJ!

4

¬èu! Ô•?& w Ï U?:'Éb W6 èW?&W3 æU?O5U7W! rJ7ÇÏ ÑU?$ÑùÒ ¬X}!Çè v!ÉÏ +Çe!Çè ¬X}!ÇÏ w"W?4ÑU7 è ®ÉuOMO! w(•& wJ|èW& èWA4Wz ÉÑU7Ï Êu~4ÉÏ ¬èu! 55WJ}€W! åÉÏ g7ÑU$ÑùÒ r‰?2 U5¢ Êu~7ÉÏ g7èWz ¬¢wMO5WJ}€ W! åÉÏ Çè Éu?OMO! X(•?& wJ|èW& èW?A?4Wz æUO?… W7ÇÏ U6¢ êÑU?2 ÑW??9?4ÇÑW! W3 W?7W6 æU?LJ}"ŸW??:?'ÉÏ õ åŸW! ®ÉèU??4W5 gO?(•??& êèW?& Çb5U5U??4W?L?}?z w5U7þ W3

w}?€ W?? ?2 w?(W5ÇÑU?? ? 2 èWz èu?? ?4W?6 è Éèu"èW?? ? 2W5ÇèÏ éþùú •?O6 ¬ÊU?? ?2ÉÏÑU?? ? 2 W~?5U?? ?4 ÑÇu?‚ ÉèWz ¬X?7èÉb?(•?& æU7ÑùÒ W(W?! èèÏ èWz w5Çb5W4ÑU?2 ®ÇÏÉÏ æU?O?4U$W?z Éu}?( s7d?:?(U! W! s|ÑÏd?}‡?'ÉÏ W! æUO:'W6 gO?5U2ÉÑ•:2Ï ¬Êd…ÉÏÑÉè w5eOz ÉèWJ|Ñèèþ Éèu‚ÉÏ p}"U2 ÑW?6 ¬Ïd2ÉÏW5 ÑÇe}! w'W2 Çb7W?? 2ÉÑU??2 W3 É—??O? ?2 åWz v!ÉÏ Êu7ÉÏ ¢f?5U6¢ W??2W?? (W! w2ùÑW??' ®èu?!Ïd??2 w5U?? 2ÉÑU??2 wJ}?€uJ|ú ¬èu9OMO!W5 êèU"W6 U:A}6 f5U6 Ñ•?:2Ï ®X|èW2U5 X'ÉÏ æULJ}€uJ|ú Çè wJ}'W2 ¬X}! åÇèÉÏÑW! f5U6 ¬æU7•?& êW?~}?$ W"W5èÇd?& è ÉèW"W5èÇdJ?2U€ æU?2W?:?( èu?4W6 ÉèW7•?& êW??2ÉÑèèþ W?:?}‚ÉÏ W?2 wM:???>J|úW3 w}?ˆ!U" åŸW! ¬ÉèèÏd?2ÑÉÏ w~5U!èU5 Çb?7ÑW…ÑW?:?(W5 êÑU?2 W3 è W7W?(W! åWz w2ùÑW?' æU7W?A?}2 è W U?1W?4ÉÏ êW?2W5þ ôW?…W3 ÔÉèW U?4 W3 ÊW5U5W" ¬ÉÑW!èÑW?' v! Çb7W?2ÉÑèèþ è W:?'ÉÑW?2 æU7d?? :? 2W7 è æèu!ÉèW?J}€ ÉèW5U?7ÇèU??' êW??‰? ?&U! W3 ÑW6 W?5ÇèèÏ åWz ®ÇÏU5 êW??2W?5þ w"W??4ÑU?7 ¬W7W6 ¬Ïd!ÉÏ ÑW?'W! æU?O"U?2 ÉèWJ}€ W?5U>?!U"u?1 êÇèÏ W3 ¬æèu! w5U?O?…W! w5U?O?… w|úèU6 è Éèu?:??7u?(•?& gO U?? ' ÉÏþW6 W"W?5èu! W??2 ®s?"d??…ÉÏW5 v?3 æU??O? ?‰? O6 êW?~|ú æU??O? ?2èèÏÑW6 w2èU?! è p7ÇÏ d??:? ?Oz èW3 ÑW?6 ¬Ïd??2ÉÏ æU?7ÑU??2 g?O5UM7èU?6 W! ®æU7þÉÏ ÉèWJ?}€ è ãu?? ‰! w2W?7èu5U?? & •! ÉèW5U?? O? ?:? 'Çu?? … æÇe??}? & W?2 èu?!ÇÏÉúÉèU! èW3 ¬W3ÉÒÉèW" è ôW??4W" Çb? U?4èU?5 êÑU?2 W?3 f5U6 w5Çe7ÉÏ ÇÑU??' ÉèW??(W"U??2 ¬èu! ãÉd?7Ò ÉèU"ÉÑW?? 'W3 ÑW?6 f5U6 ®v?M}! êW?? O? ?O? W?? 4W" åW3 ÒÇè X?}! æU?? O Çb?M4 è æWJ?! X'èÑÏ W5èu‚ W3 êÒW?% g7ÇÑU?' ®vM|u?>! wOJA7e€ ê—?}3•?2 èu?9}?3 wA7ÒW% è Êd?…ÉÏÑÉè êÉd/ s7d?:?(U! ®èu! ÉèW5b5ÇÒÇú•& è ÉèÉÑÉÏ ÔU€ ®èu!–€ ÉèW?5U7W?2ÉÑW!•5 W! w?J' ÇÑU?' ÊU?2 èWz ¬Ïd??2 æU7b5ÉèU?4ÉÒ Ïd??2 èÇèW" æU7—?}3•??2 W?2 26

è ÉèW"ÇÏÉÏ êÇÒW??$ ÇÏu??& æÇþùú W?3 éþùú W??2 X}! ÉèW! êúÉèU?! v!ÉÏ ÷ùd??4 v! v5•‚ÑW?6 ®w7ÇÏu??& ¬s7Ïd?4 W?2 ¬ÉèWM7d?…ÉÏÑÉè æU4W?:?(ÇÏU€ åWz æU?O?… W7ÇÏ êW2U?$¢ Êu~4ÉÏ gO?M4 ®¢ÉèW:?}M}?'W?=7ÉÏ ®¢XO5ULOz v! Çu&W! r‰2¢ Êu7ÉÏ è åÏd2ÉÏ wJ|d7W' ®¢X?7èW5 æULA7èWz ÑW??'W! éèW??( èu??4W6 ®Êd??…ÉÏÑÉè êe??}6 Éè•" w?%ùú W3 rJ7ÇÏ æU??O? … W!U! ®ÊU??2ÉÏ X?'Çú r2èU! ÑW?' W3 èu‚ÉÏ èb5ÇèW?&ÉÏ êW?L?}z æÇèW?( ¬W7U?:???}z +ÇÒÉÏ Çè ®Êd?…ÉÏ ÊÑW?9?4ÇÑW! ÉèW?2W7Éd?}?:?'Wz èu!ÉÏ •" w~?5ÉÏ W3 w|u?… W??2 êW5U"U??' èWz ¬ÊèÉÏ w5ÇÑ•?… è ÊèW??2Éb U€ æU?4W??2W?(èW??% w5W?L? O‚ ÊU?N? }K7Çè U" ®ÉèW"d~"ÉÏ Ô•?" è X7ÇÏÉb W6 •! wJ}??/U!W u?… gOJ?|èW?( èu?4W6 ®èu!ÉÏ @?5Éb?}! êÑèèþ Éèu‚ÉÏ ¬èu??9? O? (•€ÇÏ w5U??L? 'Uz ÑèW6 W??2 w?(W5ÇèW??( èWz ®U??4W5Éu??}€ w u??… æU??4W??2W??‰? &U! ®U7d…ÉÏ è W2WM:'èu5

25


W?O? :?'Çú åW3 éèW7U5 ÇÑU?' ®Éèu??:?A7ùú r~5U?!èU5 b5W‚ è åÑWM}6ÇÏ b5W?‚ Çb7ÑW?…ÑW?:?(W?5 W3 è åÉÑU?2 å•?& ÑW6 ÑU‚U5 ¬åÏd?2WM}3 wA?O?2W?O7U!Òùd?O€ ÊW5U5W?" W(W?! åWz w2ùÑW?' W4èu?! gOJ}"U?2 ®ÊU~! ®¢Ïd2 XA}N~5U! ÑU( w5ÇÑèW:?|ú s7d:5Çd… •! +U7èu4W6 èu4W6 ¬Éèu?OMO!W5 w?5U6 U:?A}6 è ÊU?2ÉÏÑU2 W7W5U>?(•&W5 åW3 v‚ÉÏ @5U?4ÑÇu‚ •! W2 s7d?O( W3 ãW7ÉèU?4 •! è ÉèW:|–?7ÉÏ w?"W7W2Ée}?4 ÑW' W3 êW7WM|è èWz è ÉèW"U?2Éb2U€ êW?2Ée}?4ÑW' éþùú ®ÉèW:}5Éb7ÇÏ è v5ÇèúÉÏ W2WM|è w~5Éú è s7d?O?( •! Éèu7ú•?… ê•?& êèU5 èU"W6 W?2 r}?ˆ! æU?:?}€ ÉèU"ÉÑW?'W3 èu‚ åd?O! Çb?O?:?'ÇúW3 Êu7ÉÏ ê•?& W2 êW5Çu?$ ÉèU‚ èWz ®ÔÉú W! ÉèèÏd?2 w(W2W5Çu?$ ÉÒèW?' ÉèU‚ èÉèW"ÉèèÏdJ U2 ê—?1 ÑW?? … ®¢ÉèWM?4 ÑW?? 'W! èu! w‚ êÑU?? 2 p?}MO?? A?5 U€èÑèWz UM?O? ?…Wz ŸW! W?! Éèu! å•! åW U?? 2 ÉèU?‚ åWz¢ ®WO}2 r:'W!W4 W2 s5Çe! UM}6 rM7dO( êèU5 ÇèÏèW4W3 è ÉèW5u?? 9!Ñèu?? ' w?5U??2ÉèU?‚ W7•! ¬èu?!U7d?? … g7ÑùÒ ÉÑU7Ï ®èu! èèb?5U?? 4 v3W?? … s7d?? O? ?( Éþùú èWz ®Éèèb5U4 Ïd2 æUO:'W6 æU2ÉÑW:?O' ¬èu!ÑU7Ï Éu}€ w|èW( w5èu>5èW( ¬W??O?O5 @5d??… g7èWz ¬ÉèW??:7W??2 w2U€ ÉèU??4 X?5U6 êW??2ÉÑèèþ U?O5W?" •?& êÑU7Ï èèb5U??4 ÑùÒ ®v U4 ÉèW:7ù–! w5Çu"ÉÏ ¬ÉèW:A7ùú èèÒ ù–4Wz WJ5u‚ ®ÉèW:}5ÇÏ vM|èÏ w5ÉuO( æU4W6 u2ÉèW5 ¬ÉèW"Çè–! X?7èÉb7W5 s7dO( ¿ÉèW"W7U5 ÑW6 ù–4Wz èWz w U?%W! Ô•& ®ÑW?0W' WM‚ÉÏ Çb?7W2W5Çe?}& ôW?…W3 vM7W?9' è ÉèW"•‚ èèÒ ù–?4Wz W2W?4 W3W€ ®s7dO( w‚ w} ÉÏ ¬s7W2ÉÏ ÑU2 Éd}3 ÔWL}z è ÑW0W' W:}‚ÉÏ ¿WOO5 ÊÑW0W' êÒUO5 •" êWz ®ÉèèÏd2 ÑU2W! r:'ÉÏ ÉÒU" WJ5u‚ ¬ÉèW4W2U5 Çè w:( W3dO! s4 W?1U" ÑW6 ÇbJ} U?' W3 æU5U?4W?L?}z ®v‚Éb?}" êÉÑU?€ b5W‚ ÑW?0W?' w5ÇÒÉÏ ¬U5 •! v!W6 ÉÑU€ ÑW?… r ÇbM4 èèÏ è åW?2ÉÏ ÑU2 U?O5W"W! s4 W7Çè vz ¡¡êW?2ÉÏ åd7W' Çè •! ®s7WJ!ÑW?0W' 55Çu"ÉÏ p|ÑU?$ ®åWJ! p|ÑW?0W' b5W‚ ÇbJ} U?' W3 +Çu?:! U" WO?O5 rAO??5U6 ãÉè êb5W?4W èÉÏ wJ|Ïd}?4 è W7W6 ®Çd2W5 åŸW! ¬åWJ! êèÇú ÇÏ rAO èW6 p|ÑU$ b5W‚ X}! æU4•& êW?1 ®v!ÉÏúW‡}" Çb"™W! éÑU$ b5W‚ éþùú èu4W6 •& Éb W6 •! wJ}€™u1 vz ®W7UM4•! èW(Éú r:&W! ÉèÉèèú èW3 s4 ¬æèu"d~7W5 è ÉèÇÏ é–0 åd" w'W2 ÑùÒ •! ¬èWz ÑW6 Éèu‚ è ÉèÉÏd2 êÑ•:2Ï êW2ÉÑèèþ êU…ÑÉÏ ®èu! ãèu' w4W& êÑU! éÒ•" W7W(è b5W‚ åW! s7dO(

W3 f5U6 ¬XAO5ÇÏ ÉèW5U7W?2W ÇbM4 ÑU7ÏW! ÇÑU' d:Oz ®èu! æU?OJ}‰2 æU7W2Éb5ÉèU?4ÉÒ W3 @5U4 v' W! w:?? 'W6 ÇÑU??' ®èu! ÉèW5b?M|u??& wJ7ÑW?? & ÉèW U??4 W"U6ÉÏ W??2ÑW?6 ¬Ïd??2 êÑU??2 ãW7W5U?? >? (•??&W5 ôU4èU5 êÑU?2 W! w~5d… êW?2ÉÏd}?4 X}! æUO ÇbM4 W2 èu?! ÉèW! êÇuO6 æÇÑU$ WJ5u‚ Ïd?2ÉÏ w5Çd~ Ï êÑU2 ÇÏÒÇèU?O$ w"U2W3 W?2 èu!Çè w(W2ÉÑU2 êW?:A& è ÉèÇ–!ÇÏ ôU?4 W3 ÉèW5ÇèW‰?}€ W! w‚W2 ¬ÊÇb! ®ÉèÉÏd2ÉÏW5 W4W3 êdO! ÇÑU' åŸW! ¬èu!ÉÏ Ôèèb5U4 è Ïd2ÉÏ v5Çu?:?! U" ÉèW?:?}M?}0 æU7W?2W ÇbM4 ê™ v? U?4 W3 ãW7ÉèU?4 g?7èWz W?2 Ïd?2 f5U?6 W3 êÇèÇÏ ÇÑU?' ÇÑU?? ' w?J7ÇÏ ÑU?‚U5 ®vM?}! êW?? 2ÉÑU?? ?2W3 ÒÇè g?O? ?2W7ÉèU?? ?4 •! èu!W?5 êÒÇú f5U?6 åŸW! ¬ÊUJ?!ÑU?? 2 ®æWJ?! ÑU??2 æU?? O? ?2èèÏÑW6 êÉèWz •! ÊU?J!u?? }? &W! æU?7W??2W? ÇbM4 ÉèW U?? 4 W3 ÉèW?M7ÒùÏ •! wJ?}? ‰? ?2 æU7d" wJ}?‰?2 è p|úu?2 W ÇbM4 åWz ÔU€ ®æÏd?2ÑU?2 W"èW?2 èÉèÉèu! sL?}6 éÒ•" ÔÇÑU?' ÉÑ•?<?4W! ®ÇÏÉÏ æbM|u?& W! êÉ—|ÑÏ Çb7ÑW…ÑW?:(W5 êÑÇu! W3 êÑ•?‡?€ •! Çb?O(W?2ÉÑU2 w5U?(èU6 W3 f5U6 ®èu! èèÒ èèÒ ®ÑW?'W"U??9! Çb?O5U?2W? ÇbM4 è ôU?4 ôW?…W3 ÉèW?7U?4ÉÏ w4W?2 wJ}?"U?2 ¬èu! æbM|u?& w? U?1ÑW?' ÇÑU?' ¬ÇÏÉÏW5 êÇÑU?' êÉb? ÇÏ W5ÇÏèu?A€ åWz ®ÉèW?:?}?M}0 ÉèW U?4W3 è éd?…ÑÉè ãW7èu??A€ ÇÏÉÏ w èW6 w2W7W?‚èu?4 f?5U6 ¬•??:?'W?z W?:?|d~! w5U??2W ÇbM?4 w5Ïd??2u?}? &W?! w2ÑWz åWz ãÉè g7èWz X??7u7ÉÏ èWz è æ–?J! Çb?? ?(U! w?2W7W?‚èU5W3 Ô•?? ?& è ÉÑèW?? ?… w?2W7èu5U?? ?& æU?? ?O?5Çu" ÔèèÒ ÑW6 èu?!W6 w?(U! êÑU2 •?! ÇÑU' w"W?4ÑU7 U" æU7™ •! X}! ÑU$ éb5W6 èu! æU?O5U2W ÇbM?4 wJ7ÑW& æÇÑU?$ W2 w(W?‰2 ®ÊÇb! ôU4èU5 èu!Çè p|ÑÇu7Ï ãÉè g?O??5U?6 êW?2ÉÑU??2 ®èu! æÇÑU?$ êW??2W??O?O? :??7èW??(•??& W! w:???7u?}€ ÇÑU??' W3 ÑW6 è X|èÉb??(•?& ÑùÒ êW??2ÉÑU?2 f?5U6 w5Çe7ÉÏ ÇÑU??' ®èu! ÊW?L? %ÉÒ w5b5U?&èú ¬Çb?5U?O5Çu??}5W3 èWz èu?4W6 •& åŸW! ®W?7ÉèWM7þ•:?}3 è wJA7e€ W3 êÒW?% b5W‚ ÉèèÏd?2 •! êÉèWz w'U! ÉèW?AO?:|è™ æU?O(W!ÑùÒ è W7W6 æU?O5Çe?}& èu?4W6 ¬ÉèUM}6W5 æU?O ÇbM4 è æÇe?}& W3 æU7ÒÇè æW?2ÉÏ ÑU?2 êW5ÇÑ•:?2Ï s7d"ÑùÒ W2 p}?'W2 W3 ÉèW5èu!UO$ ¬ÉèW:?}9! UO$ W?2 ÉèÉÏd2ÉÏ ÉèW3 êdO! ÇÑU' ÑU?$ÑùÒ ®æÑÉèW:&W! è W7W6 æU?O? (W!èU6 w ÇbM4 v' ÔW?4W?3 W~$ ®W?O?O5 æU?'Uz Éb?M}6 ÑW?' W"ùÏd! ôW?…W3 w?5U7þ w"U?2 ÇÑU??' è ê•?& ÉèÉÏd??2ÉÏ ÉèW3 êd?O?! gO??5U?6 ®ÉèW"UJ! ê•??& w5U7þW3 d??O! w5Çu"Éb7W5 g?7èWz v!W! X}!ÉÏ æU7W U1W?4ÉÏ ÑùÒ b5W‚ÑW6 ¬æW2UM W6 êd:?2W7 v! ¬Éèu"UN}3 æU?O W$W4ÉÑW' è ôW?$W4 ãÉè ê•! éÒÇu>7ÉÏ ÇÑU?' êÉèWz +Çu"U5 +ÇÒÉÏ s4 ¢ºÊu7ÉÏ f5U6 ¬ÊU2ÉÏ ÇÏÑW?'W! êW •!èW"d€ ÇÑU' è åWz w(ùÑW€ b5W‚ s4 W?2 ÊU~! ÉèW3 ÔÇÑU' v!ÉÏ ®rM}?N! åW2ÉÑU?2W3 ÒÇè +Çu:?(U5 ¬åWJ! v$W9?}$

28

27


¡WOO5 eMO3 W! æUO:?7u}€ •" êW5U5Çu$ ÉèU‚ èWz W! ®ÉèÉÑÉÏ Éèu?‚ W??2ÉÑèèþ W?3 é–??9? ?9 W?6ÑW??' êÉèW?z v! W! è ÊèW5 w?‰? ?O6 w5WJ?}€ ÉèWJ|ÒU?5 W! W?:?|d~! U~|ú ôU??4 èÉÑW! è êèU‚ ÉèW"U?>?! w5U?2ÉeMO?3 U" ê•?& êW??2ÉÑèèþ Éb5U7W?… ê•??& æÇèÇÏW W6 ®ÑW! åŸW! ¬èu!W5 ÉÑèèþ åWz wM:?AO?5ÇÏ W3 åÒW% æÇÑU?$ ¬ÉèW"U2Éb?2U€ åW?2ÉÑèèþ W2 W7W?‰2 èWz W?4Wz ®åW2ÉÏd7W' w2WOO4ÇÑUz W! X'W6 ÉèW"U2ÉbO2U€ èWz w"ÉèW3 ®W7ÉèÉÑèèþ W3 Ñ•:2Ï W2 èu!d7W' w}€ ¬ÉèÉÏd2 êW2U…ÑÉÏ êW2Éd}"dJ' ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ W3W€ W! Çè W7•! W4Wz ¬ÉèW:7ÇúW…Çè èu! õ ÉèWz w5ÇÒÉÏ ®ÇþWˆ?( ÑùÒ wMO! wM4 W2 ®èu9"èWJ}?3 êèW& ÉèW4W2W?OO'Ñu?2 ÑW' W! W5U4ÒW?:'W! èWz ®W7W6 w5Çu$ ÑU<2W7 wJ|èU‚ ®ÔÉú êèU‚ W3 ÔÉu}z è WMO( êèU‚ W3 æU7ÒW% æÇèWz w"Ÿè êèUO€ ¬èu!W5 ÔÉú É—?O? 2 èWz êèU‚ ÇbJ}"U?2 W?3 vˆ!Çè v!ÉÏ •! ®XA7W?…W?5 êW?2Éd?}"dJ' w:??'W!W?4 W3 ®ÊUJ! ÉèW7ÉÑU! èW3 W?1 d"U7Ò ÉèW3 X?7èÉb7W5 åŸW! W3 ¬èu!UM?4ÇÏ Éd?}3 èu??97–??2 å•! W?2 êW??O7ÑU7Ï èWz ¬W?7ÇÑU?' w5èu??9J7ÇÏW3 w?5þW?$ ù–??4Wz w5ÇÒÉÏ ®ÉèW4ÇúW… è ÉèW"èW2 ådO! U~|ú êÉuO5

®s4 ê™ •! ÉèW?:7ÏÑUM7ÉÏ èW?A?4Wz ÇÑU?' UM?O…W?z ÉèW"èW?2 Êd?O! ÔU~|ú êÉu?O5 W3 èu?9?(U! ÑW6 ®W7W6 -ÉÑU0W& gOM4 èWA4Wz w5ÇÒÉÏ W?2Ée}?4 ÑW'W3 êW?2W?O7ÑU7Ï èu! p7ÑW& æU?O?(ÉÑU<?4Wz ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ è w5WJ}€ è ÊèW5 w‰?O6 ®Ïd2 w|úW! W2W4•N5 êU…ÑÉÏ ê™ U" è ÉèW:?& êdO! U•}z ¬X}‚dO! W! õU?1 w?5Çu"Éb7W5 ¬ÉèÇb7èèú Çb?O? &U5 W3 ãW?O?7ÑUJ5Çú•?… Ïd?2ÉÏ w?:?'W6 èu! Çb7W??2WKO?9? 4•"•z W3 ãÉè gO?4Wz v!ÉÏ •! ®êd~! Çè v!ÉÏ •! ¬ÉèÉÏd?2ÉÏ s7dO?( w5U?2WJ??}4d?0 W3 êd?O! è vM! ÇbM7e5W! gO4Wz ®Çd2ÉÏ êÏW! Çb}" êÑÇÒUz ê–… ¬ÉèÉÏd2 êèU‚ W2 ®ÉèÉÑÇu?& WM}! ÇbO5U2ÉèU‚W! p?}4d0 èWz w} ÉÏ ÑW6 è ÉèU?4W5 êÉèW?5Ïd?2d?O! êU5Çu" •! U?:???Oz W?(U! êWz ®ÇþW?6 w5èèÑÉÏ è Çd?O?…W5Çú •! ê•?& Ê•‚dO! wM7úu>}3 qO94•"•z

30

w"d… ãW7Ée! è Ïd2 êW2Ée}4 ÑW' êWM|è wJ|d7W?' éþùú èu4W6 ãÉè è XAO5ÇÏ êW2WO'Ñu2 ÑW' èÇèW" åW2W?5bM|u& +Çu:! è æÇe?}& w5ÉèU?& WL?9! gOM4 æÇþùú W3 éþùú w}ˆ!¢ w"è Çb7•?& w Ï W3 è Éèu"u?1 W?OM:??& èUM?}6ÑÉÏ êèU‚ W3 w5U?2ÉeMO3 W7•! ¬ÇÏÉÏ æU?O"W7ÒWz è ÉèW5Çe?2ÉÏ w5U?2ÉèU‚ ¢®åWJ! è ÇÏÑèèþ W! UJ! ê•?& v2W7 W?2 èu!W6 w(ÉèWz w'd" è ÏÑ•?( êèU‚èu4ÉÏ è ÉèW5U7•?& êW?2W2èu?‰! èu!W5 ÑU7Ï ÉèU5 èW3 p}?'W2 Ïd?2 êÉèÉÑÉÏ wJ|d7W' w7U?‡'Wz W! W7•! ¬X}! ÇdJ(Uz êW?OOM}?N5 åWz w2W?O?O?'Ñu?2 ¬XA?O5ÇÏ êW?2W?OO?'Ñu?2 ÑW?' W3 ®èu!U?4W5 ÉèU5 èW3 g?O??5U6 êW?2Éd}?"dJ' ÊW5U5W" è b5U??1u5 w5U??2ÉèU‚ è ÉèÉb?5™u?& ê•??& éÑU??$ b5W‚ ®ÉèW?7™u?&ÉÏ Çb??2W7™ èu??4W6 W?! è q( è åÑW5 ®éd…ÑÉè ÇbJ?}(W! W3 w:|ú•?‡?€ w5Çu?:7ÉÏ U:??}z W7ÇÏdJ! èÇèW" w5bM|u?& ÑW… ÉèÉÏd2ÉÏ ÉèW?3 êdO! ®éÑÇu& WM"U6ÉÏ p?}4d0 æ•N5•6 ÇbO5U2W"W4èèúW! ®æèu!b5U1u5 w5U2ÉèU‚ è Ÿu2ÉÏ w Ï åŸW! ¬Éèu?:?A?O5ÇÏ êW?2W?O? O?'Ñu?2 ÑW?' W3 p}?'W?2 wMO! è ÉèÉÏd?2 êW?2U?…ÑÉÏ w?(Çu?}6W! f5U6 êd7W?' ¬ÉèWA?}€ Éèu‚ w7U?‡'WzW! ®W?O?}2 w5Çe7W?5 ¬èu!b5U&ÑW‚ÑÉè êW?2W?O'Ñu?2 êèèú êÉèWzÑW!W3 W! p??}4d?0 ó• Ï ó• Ï è Éèb5U1u5 w5U?2ÉèU‚ èÉèu:?AO?5ÇÏ w5U:7W?1 ùd! w~5É–/W… wJ}?‰2 Ïd?2 w5èèÑÉÏ ÑèW6 X?A€ êèU"W6 ãÉè åŸW! ¬æèu?!U?1u?5 w5U??2ÉèU‚ êÉèWz ôW??…W3 ¬éÑÇu??&WM?|Ï Çb7U5•??… w Ï ÇbA7ÑW…ÑW:(W5 s7d"ÉÑèW… W3 ÊW5U5W" U2•?(W€ Çè gO4Wz ®èu!UA}2Çú æU7•& ê™ •! æUO?5U6 ®ÊUJ9‚ v5ÇÒU5 ÇÏW5UJ?}?4d0 åWz åÉÏÑW!W3 U:??}z ®ÊUJ! ÑU:?0Éú æ•‚ v5ÇÒÉÏ è ÊÇÏUM}3 ÉÑ•$ èW! êÉèWz w'd" ¬W7Çb7W?2ÉÑèèþ W3 WO?}2 ÉÑU9?4W& W?%ùú åWz v'd‡! ¬ÉèÉÑÉÏ W?:}‰?! w7U‡'WzW! w?:?7è ¬ÊUJ! ŸÇè •?! êW??2ÉÑW??$W€ è X}M?}! êU??…UzÉè W??(•??&U5 ÉèW??& åW?3 v!ÉÏ ®ÉèW"UJ! êÑW?!W??& èu!W6 w5U2ÉèU‚ ¬w5U(ÑW' W:?& w:'ÉÏ w(Çu}6 W! ®ÑU( w~M' ÑW' WM|ÑU!ÇÏ ÇÏÑèW6 ôW…W3 w5U2W4W& êU?(U??4W" U??O5W" ®ÊU6W5 Éu??}3 æU7Ée??0 ®®®æŸu?$W5 æU??O?'W??2 ®ÊUJ9‚ w5Çe7W?5 èÇþW?ˆ? ( ®®®ÉèÉÏd?2 åWz ãÉè g7èWz Ïd?2 w5U?2Çe5–€ ÉèU‚ êU?(U?4W" ®èu!d?:2W?7 w Ï êW€d" W3 æU?O|u… ¬Ïd?2ÉÏ æU7d?:?2W7 ®ÉèÉu! æU7ÑW!W& æUO2èèÏÑW6 ÇbJ|–€W3 ®éÑÇu&WM"U6 ÇbO5U2ÉèU‚ W! p?}4d0 ¿XO}2 •" ÑW?? ? ?'W! åèu?! èèb5U?? ? ?4 èÇèW" g?OM?4 v? U?? ? 4 W?? ? ?:7u?‚ •" W?? ? ?2 Êè æU?? ? ?OM?4 W! ¬r?M7d?? ? ?O? ? ?( s?4 ®Ñ•:2Ï åW2ÉÏ v3 X5ÏÑèu9}3 êÇèÇÏ ¬ÉÑèu9! ®®®ÉèW"W2WO'Ñu2 ®åùúÉÏ Çè s4 WAO5ÇÏ ¬Éèu‚ dO! rJ}:( ÑW6 s4 WO7U'Uz ®®®U5 ®Ïd2 w5U2ÉèU‚ wJ|d7W' è ÉèWO:'ÉÏ W! ÇÏ w5U2ÉeMO3 êèu"u1 f5U6 ¬ÊÇè–! U:'W6 s7dO( 29


rA?OJ7ÇÏ X?7u7ÉÏ ÑùÒ W! èu?9! Ô•&ÑW?' èÇèW" r2èU! ãW7ÉÑÇu?}z ®Ïd?2ÉÏ •! êèU2•?5 æU7 pO$U?$ Ód?" v!W?! gO?M4 ¬åW?J! âÉÑU?z w4U?" Êè w?M4 W?! r2èU?! U?? ? $ ®èu?!ÉÏW5 êÒÇú g?7èWz ¬ÉèW?"Çu?? ? >?! Ô•?&U?5 è ôU" wJ}?4U" W?! r:?'W6 ÑW????2W7 ®ÇÏ r W6 èu! ÇÏW??2W?&ÇÏÑW€ W3 êÉèW?z ¬ÉèW?A?}€ W??4èu‚ ÑW??' W??O? 4Ïd! è r?2èU! W3 èu!Éúu" r?J7ÇÏ ®ÉèW7™u??&ÉÏ èU‚ g?}€ W3 åU??O5Ï è åèu!—?? }? … æU??(U€ ¬Ïd??2 •O6 W3 3ÉÏ –?9! êÇ–?9! ÉÑU?$ èWz ÔU€ ®ÉèÉu!W5 åÑW!W?& w5U7W! U" d?:?Oz ®ÊèWJ}3 åèW?& è W?2U~}?$ ®åW2U5 Çè w:( +U2W4W& w5Ïd2ÏU7 W3 •! ÔU:?}z ¬ÉèÇÏW5 ãW7ÉèW5ÏÑÇu& ÉÑ•$ ®w5ÇeO?! éèW"U5 W2 êWO?O:?'Çú èWz ¬w5Çe! p}"WI?O1W?% U" êÉb W6 vJ}€ Ê•! Éd:?(U! +Çe!Çè ®ÉèWJ}'W2 w:?7èW(•& êèÇÏ W:7èu"èW2 W2 XO}M! ÇÏÉèW! æÇÏ ®r'WJ}! b5W‚ •" v!W! s4W2 ÉèÉÏd2ÉÏ ÉèW3 ådO! U:?}z ÑW6 ¬ê•" ÉèWz æUO… W2èU! ®-U6 W7•! ¬WM4 W! X:?7u}€ •" w5Çe4ÉÏ s4 -

5

w5U7þ åW2WO7UO5W" ¬ùúW4 ÉÑU<4Wz ¬w:A7ùú èèÒ d" êW2ÉÑU$ ¬Wˆ}6W4 r}$ æUO… W2èU! Çu&u" ®WLO‚ +ÇÒU5 ®åèèÏd2 æU'ÇÑW6 v3 êú•" W?7èu"èW?? ?2 •?" ®wM?}? ? 1uM?! v3 w?"èU‚ éèW"ÉÏ åŸW?! XO?5ÇÒÉÏ ¡å—?? ?O? ? 2 W?? ?:? ? O?‚ w5ÇÒU?5 •! -

ÑU2 •! r?‚ÉÏ W2 ®åd…U5 Éd?1•z Çb|u2 •O?6 W3 ¬ÉèÇ–9}3 3ÇÑU?z W2W7ÉèU4 ÉèW?z ÉèU4èWI?}3 rO‚ +ÇÒU5

æ•‚ Ïd?2WM}€ X:'W6 êWz ®æèu?92W7W! ôW?J}" æU:?2èèÏÑW6 ÉèÉÑU$ åW?2W7W3 ÑW6 ¬ÉèWO?O:??7èW(•?&

-è w}€ U?•?}z ®ÉèèÏd?2 s4 êW?O7ÉÒd‡?( åW! æU?O?:?'W6 æU7èu?4W6 ®v U?4 ÉèWL|úW?~! èèÒ W4Çu?&Çu?&

®ÉèÉÑÇu&WM"U6 ÇbO5ÇèU‚ W! p?}4d0 •" ãÉè

Ê•?& W3 ÊU??…Uz êèÇú•?… Çè ¬ÉèW?O? O?:??7èW??(•?& êU7ÑÉÏ W??:?O?:?}? 9"èW?2 ÊU?2ÉÏ ÉèW?3 s7d?O?( W??O?O‚¢

è s4 ÉÒU?" ÉèÇÑ•" U??O?5Ï èu??4W?6 W3 r Ï s4 éu?? 9? ?(•??& åd" w?J}??'W?? 2 +Çu"U?5 s4 ¬w W?? 4Çè U5 ®U!W%ÑW4 U$u2 w:?7èW(•&

¬ÉèW?4Éb! w4ŸÉè w‚ w5Çe?4W5 è w9d?… ãW7Ée! ¢ÉèW?O7èÇÏ W?:7u"èW?2 WJ|ÑÉèW?:?&W! õ ÉèWz ¬ÉèU?4W5 d?? ?O!W?3 r:?? ?( ¬éÑu?? ?&U?M}€ +U?5 ¬X|èW?? ?2UM?}3 åèW?? ?& æÇèW?? ?( ®ÉèÇb?7èèú Çb/U7þ W?3 p}?5ÇþW6 +ÇÒÉÏ

ãÉè w:??7èW?(•?& ¬ÉèèÏd?2dO?…ÇÏ w:5ÉÏW! èu?4W6 w:??7èW?(•?& ¬WM}"W W?&W?L W6 Ê•?& r‰?2 -

•! æÇÑU$ W?2 êW'd" èWz ÊW5U5W" ®ÉèèÏd2 rO‚ æU7 X|èÉÏ rO?‚ +ÇÒU5 ÑU$ÑùÒ è åÉÒd‡( ¬ÉèW?:}‚ÉÏ

W??'d??‡! s4W3 ®X|ÑU?!ÇÏ U"ÑW??' W! ÉÑèW6 èWz éèW"U?5 Ê•?& ¬êu??O5W?" êÉèW5Ïd??2d??O! w5U??L? 'Uz ÑèW6

ÑùÒ w2W?7ÉèU??4 è ÑU?? ( èU5 •! åèu?‚ Ód" v! vM?|èÏ ¬ÉèU??4W?5 åÇÏÉÏW5ÑW! êW?? &W7 èu?? 9? ?O‚ p}"U?? '

®åd~|ú W:}9! w5Çu:7W5 gO'W2 ¬ÇÏW5 r •2 UM}N4W5 U" åèu! XJ7ÇÏ êÇb7W( W2 p}M4

èèÏ ¬ÉèÉÑèèþ W?4èu‚ è ãW?OO?(ùd?H9?}?:?2 ÑW! W"èW2 åW~?|ú ®Ïd2 +U?2èÏ ÑùÒ êd7W?' è Ïd2 åW?'U?O€

w0U?4 s4 ®v!W6 w ÇbM?4 è ôU4 W?2 éu?9?(•?& rJ}?'W?2 W?O?O5 åÉèWz w0U?4 s4 ¬æU?O?… W?2èU! U5 -

ãW7ÉèU?4 ®s7d?…bMO3 b7d?:?'Uz¢ æU7d:?7èWz ¬êbM}3Wz X}!Çe?}3Wz wMO?'èu5 W3 æU?O?4W2W7 ê–?2 +U?4ùú

èWz s4 æU??(U€ ®ÑW??'W?4ÑW! æU7þ ÇÏd?" wJ}??'W?2 ôW??…W3 åW?9? W?1 ÉèW5ÏdJ?O?1U" åWz ÔU?€ W?O? O5 åÉèWz

p}"U?' ÉèWL|Ï W?2 ÑW6 ®X}9?4W6 ÉèW U4 W3 å–J! êb|u?' w5U4Ò W! p}?9}?:2 b5W‚ X?7u?4ÉÏ èu!

®W4uOMO! ÑU<2W7 W1U" ¬r'U5U5

W5U?O7b|u' åWz ®åW?…UM}" å•?& W3 r(•& ®W7ÉèÉÑW?'W! åW7UO?5Ï åWz åW2ÉÏ X'W6 p}"U?' ¬W(•?& r Ï

X‚U4è æÇèèþ åW?2W7 æÏd4 ÑW…W?4 ¬êW2ÑÉÏ êÉèÇÏ èW3 w5Çu"U5 ÉèWJ}2W7 êèÇÏ W"èW?2 X Ï W2 ®ÉèW"U9! dO! 32

W??2 ÉèW??4WJ?! ÉèW3 d??O! +Çu"U?5 ÊW??1 s4 ¬s7W??2ÉÏ ÏU7W?3 U??O5Ï èu??4W6 è s7ÉÏÉb? W6 p}J}?€ s} ÉÏ ¬Ïd2ÉÏ ÉÏU4Uz •! êÉÒW4 rJ7ÇÏ è ÉèÉÏÑÇu>7ÉÏ r2èU! ÑU?$ éb5W6 åÏU7 W:|Ï p|èW& ãÉè ®ÉèW4•>! 31


åŸW! ®åWJ?! q}??… v3 w4•??& ÇÏÉÏ r èW6 wM?O? 9?4ÉÏ ÉèÉÑèèÏ W?3 W?2 ¬w?}€ ÇÏWzW5 r|u??… ÉbM?}6 ®ÊÇb! W?:?A7W?…ÉÏ U"W6 ¬Ïd?2ÉÏ w5U?2ÉèU?‚ wJA?O" W! r:?'W6 ÉèÉÑèèÏ W3 ®ÉèW?O?O"èu3W?! w1W"Wz ÑW6 -èu3 W7•! ¬vM}"u??4ÉÏ w5U2ÉèU‚ êU~?O5 ®ÉèW4èWJ! p7e5 W?2 Ïd2ÉÏ r:'W6 ¬åb5U?2èd"ÉÏWM}3 êèU‚ å™

®ÇÏu& w6ÇúW3 w} ÉÏ õ •" ÉèWz W2èU! w‚ w‚U4 èWz ôW?…W3 W W?4U4 w5Çu?:!U" ¬X|èÉÏ Ô•?& ÊÉèUO€ èW?z W2 XO?}M! W?OO?:?'Çú èW3 v€ X}!ÉÏ •" ®êWJ! êÑW'ÉÑU‚ Ê•& ÑW6 X}!ÉÏ ÉèWz w5ÇÒÉÏ wAO:0d… W! ÑW… •& ®êWJ! Çb"•& êW:'W6

åÑW9?4ÇÑW! f5U6 ÑW… ÉèW4W2ÉÏ ÉèW3 d?O! U:??}z ®åW2W5 w5U2ÉèU‚ êU?(U4W" ÇÏÉÏ r èW6 U5Çu" w}€W!

W?? 2ÉÑèèþ Çd?J}€ åÉb?5ÉèWz ÑW6 ¬ÉèÇÒÇd?" ÑU?? 2 W3 ÑU?? 2 r?O5ÇÒ ¬wM?O! rO?5U?? 2WJ??? ?}? ?4d?? 0 W?? ?2 ÑW6 -

ôU??%ÑW6 W! ®v!W?5 +èèÑÉÏ êWM|èUz +U??2ÉèU‚ êU~O?5 +Çu?:?! æ•‚ æU7 ¬w5U??2ÉèU‚ W/Çè–! æ•?‚ X}!

®êW~! s4 W3 v!ÉÏ •" ¬åW?J! •! X4•& êW?:?'W6 èWz w'U! +Çu"U5 æU?O?… W!U! w5ÇÒÉÏ ®rˆ?}?N9?}?$W!

wM?|u??( Éd?? :? (U?! æU7 ¬v!W5 v?3 êèWz ÉèW?? 4WJ9?? 2U€ êW?? 2ÉÑèèþ v"U?? 2 ¬åÉÏ™ wMOM?O! W3 å•?? & v!ÉÏ

¬ÉèW?:|èW?2ÉÏ d??O! 3•?& êW?O|úèU6 èWz U??:???}z ®Éèu"U6W5 ÑW??' W! åÇè wJ}"W U?% Çb/U?7þ èu?4W6 W3

êÑW'ÉÑU‚ X}!ÉÏ ®ÉèW?4ú•…ÉÏ åW2ÉÑU?2 ÇÏd" wJ}'W2 ôW?…W3 ¬WOO?5 æÇd… ÉbM}6 •& ®åú•~! åW?2ÉÑU2

¬Ïd2ÉÏ êW?OO:?7èW?(•& èW! r:'W6 X?7èÉb(•?& wM4 èWz ®bM|u>7ÉÏ ÈÇÏUz ê—}3•?2 W3 W2 ÒùÑèW5

W! åW?? 2ÉÏ ÑU??2 W?M|u??( èW?3 W~5U?? 4 b5W‚ ÉèWz ®ÊU?6 ÇbM4 ÑW?? ' W! èu??9? ?O‚ W?? 4Wz +ÇÒU5 ¬åWJ?! å•??&

w Ï êW€d" W! r?:?'W6 W7U?4U?:?'Éu! ÉèW?OJ7e?5 W3 W?2 ÊW5U5W" è ÇúW?…ÉÏÑÉè Ñèu?' wMO?!ÉÏ wM4 v"U?2

®rOMO! Çb7•& êW2ÉÑèèþ W3 ÇÏÉþùú èW3 w‚W2 ¬wMO94W5 gO"èWJ|ú

•! X?&ÉbJ|ú w?:(®¬åÏd2ÉÏ Çb7W€ ê•! W7Çèu! Çb?A7èÉÒ d7þW3 W7ÇÏdJ}3 rJ}:?( ÑW6 êÇèÇÏ ®Ïd2ÉÏ

ÑÇÒW6 W! æUO5U7W?! ¬W~5W" r Ï è åèu! w5u>5èW( w(èu?" è ÑU2 ÑW' W?L‰! +Çu"U5 Éþùú èèÏ ÉèWz

ÑU?$ ÑùÒ ¬vM|u?&ÉÏ wJA7e€ ê—?}3•2 W3 æU?O?4e& w?J}‰?2 Êu~7ÉÏ ®ÊÇb! rO"W?4ÑU7 v5Çu?:! êÉèWz

®r(•??&W?5 W??2 b5U7W??…Çú r?}€ è Ïd??2 åW??2ÉÑU??2èU6 •?! +•??0W3W" vM?|èÏ ®ÑÉÏ W??L|Ï åW??2W~?}? $ W3 ôU??%

æU1Ñèu!Uz êÑU! W?L}z w5Çe7ÉÏ ®Éèu"d?…ÑÉè W‰2 èW3 êW?9}?:2 åWz Êu7ÉÏ è åUM}6ÉÏ •! w~5d?… w9}?:2

v!ÉÏ ®W5•?0W3W" w?~5ÉÒ ®ÑU?2ÑW?' W"W?4èu‚ þùú èu?4W6 åW?2ÉÏÑU?2 w"ÉèW3 WJ5u?‚ èu! d7W?' ÉèW7™W!

W7Çu?& vˆ! ®Ïd?2ÉÏW5 ê•?& êW?:?'W6 åWz w'U! åŸW! ¬åÇÏÉÏ w"W?4ÑU7 U5Çu?" w}€ W! W7•! ¬W?O?O5 ÔU!

¡¡v! v2

êèÇÏ W9èW2ÉÏW5 ¬èu!ÉÏW5 ÉèW7Çd!U2 åW?z w(u" W! r(u" ¬æU2ÑÏW5 s4 •! ê•& w:?7èW(•?& •! æUO…

®ÊU2ÉÏW?1 v2 èu4ÑW0 -

•! æU??4•?& w:??'W6 W?O? O5 æU?4•! •?2 êW?L? }z ®ÔW"Ÿè åWz W?L? :?A7W??…ÉÏ W5 ¬ÉèW??A7ÑÇb5þ wJ}??'W?2

®ÑU2ÑW' W:7èu"U6W5 Éþùú èèÏ W2 w(•&W5 ÉÑU7Ï ®s7dO( w5•‚ -

¿ÊUJ! ê•& w:?7èW(•& w'U! Çd|èÉb7W5 •! èu! úu2 èWz •& ¬5M}2Ñb! p|úu2

®éÑu&UM}€ +ÏÑÇu& è vA|Ï åÑW'®W€Çd& rO:'èÑb5W" v W! êèu!W5 ÔU! ÑW?…Wz •?& ®ÉèÉÑ•?>! ÑùÒ èUz ¬êèu9?(èu" Ô•" ÉÑU7Ï WJ}?'ùd7U?„ ÉÑ•?$ ÉèWz U6Wz -

X7•??& w? Ï Éèu??:? ?7u?7W5 W7•! ÉèW?? :7ú•??…U5 Çb? W??…W3 w:?? 'W6 æU??4W6 •?" W??2 w"W7u?? O5ÇÒ ÉÑU7Ï êÉbM}6 ÑW6 Çu?& ÉÑU7Ï ®r‰2 êW?2ÉÏ õ d:?Oz ®w‰! w?O?2W3 gO2W?O|úèU6 ãÉè ãÉèW5 ®ÉèW"UJ!™

è w'd€ w ÇèW?6 f5U6 Ñ•?:?2Ï vM?|èÏ X'ÇúW! ¬æU"•?& êW?2W?‚èU5 wJ|Ñ•?:?2Ï ê™ W??:?O?‰! Éd??:?(U!

®êuO'èu5 ÉÑU‚ W3

ÑùÒ ÊU6 p|úu2 Ôù–4Wz ÉèW"UJ92U€ æU2ÉÑèèþ ÊU6W5 ÓW2 wM|èÏ ®êèu"U6W5 õ•! w5Çe! w:?7è

®ÉuO'èu5 wM4 •! Çu& W2 ÔW7ÉÑU‚ èWz W4W2ÉÏ èu… -

®ÉèÉÏdJ2U€ w5U2WM|u( w€Çd&W!

W2ÉÑèèþ w5u2 W! æu?2 è Ïd2 åÑÇèU6 ¬èu!U4W5 Çb4W2ÉÑèèþ wJ}M!þu?1 •O6 W3 r2èU! ÉèÉÏd2 å™ W2

®ÉèW4W2ÉÏ ÑU2 W! X'ÉÏ æW9W% ,d:(U! éÒ•" W2 ÑW6 ®ÓU€u' -

®¢ Éu|úW~! W7UJ" ¬W2èU! ÉÑèu9!¢ ®ÉèWO7ÒùÏ åW5 åÇúW…

¬Éèu!W5 ÓW??2 w?~5ÉÏ W3 r|u??… Éþùú èèÏ ÉèWz •! w?5Çe??4W5 ¬ÉèW??4Ïd??2 wML??}6 éÒ•" W5•??0W?3W" åWz

ÑW'W! v9O‚ W4Wz v!ÉÏ ¬èu‚ r(W2WOO"WOO'd! ®U4W5 r‰O6 w"W1U" è -èWJ U€ åW2W~}$ ÑW'W3

Éþùú èèÏ èWz ¬èu! rO‚ ÉèW?z Éd7W?' ¬ÉèW"ÉèÏd?2W5 rA?O5•7e?„W3W?" ®rO5 åW?2ÉÑèèþ êÉèÉÑÉÏ êÑÇÏU?…Uz

Çb??0èÑÒ æU?4W6 W?! s4 ãÉè g7ÒùÑèW5 w}??ˆ! ¬X}! w?:??7èW??(•??& w(•??&W5 W?4W?z •?&Uz v?9"U6 s4

r2èU! W7Çè Uz ¬v9?:A}?N}?$W! åW"W2WK4W?4 åWz Éþùú èèÏ åWz ÊU2ÉÏ ÉèW3 ®èu!U?4W5 UO5Ï W3 åU?…Uz •&

èu?4W6 W?7•! ¬ÊUJ! êW?2W5bM?|u?& w"W7u?O5Çu?" æ•‚ ÉèÇè wJ|ÑÇÒUz W! W5U??4ÒW?:?'W! èWz ®v9??:?A7ùú

¬W7Çè ÉÑU7Ï ®ÊèWJ}3 åèW& è r}€ÇÏ w1ÉÑUz v?J}€ ®åš}( w5UO?… ¬åèu! éèW3 ®ê•& ê™ ÉÏd! wM4

w2W??O|úèU6 W3 ÑW??' Éèu"U6 ÈU??? O?% W! æU??4W?2É—??}3•?2 Éb5U?7W?…ÉÏ ê•??& W7Çu! gOJ}"U??' •! êþùú

34

33


¿ w5•‚ ®ÉèÉÏd??2ÉÏ •" W3 åd?O?! W?2U??:???}?z ÑW6 ¬W?2U??:??? }z w5ÇÒÉÏ W Ï êWM|èUz ôÏ ¬ÇÑU??( ê•" ¿W5•‚ ÊW2W ÇbM4

¬åèu?O'd€ w ÇèW6 ®ÉèW?4ùúÉÏ êW9?'èèÏ åŸW! ¬ÉèW4ùúU5 •?O6 êW9?' ®åW2U5 æèu! èèb5U?4W! X'W6 s4 ®W7W6 w ÇbM?4 è æþ ¬W7W6 ê•?& w5U7þ èWz WJ5u‚ rO5ÇÏÉúÉèU! èW?3 ®X}! s4 ãÉè g7èWz •?&Uz

vM|èÏ ®ÉèW"Éu7ÒùÏ w4W?2WM|u?( åW?2Çd! ¬W?O?O5 ÔU! å•& w?.ÒÉè åŸW! ®WO?O5 óÇd?& åW?2W ÇbM4 -

¬W7W"Ÿè åWz wJ W?& WJ}?(W! êèÇd?'d‡?}3 è WJ|Ñ•?:2Ï èW?z ¬rO5 ÇbO?(ÉèW5Ïd?2dO! êW?A?&W5 W3 ÑW6

U" 4}?6UM}3 åÒÇè ®Ïd?? 2 @5U! •! æU?? O? ?? O3•?€ ÉèÉd??}3 U" ¬X?A7ùúÉÏW5 èu??9?"d??… êW??2U?? …ÑÉÏ w4ÉÏÑW!

•! åW?2ÉÑèèþ w5Çu?$ W?! êÉèWzÑW!W3 W~5Éú ¬åèu?O?'d?€ w ÇèW6 w‚•! êWz W?(U! ®W7ÉèW?M4 ÑW?'W! w‚

ãW7 wˆ??}?N?9?}? $ ÊW?2ÇÒ•?4Uz ÑW?… w?"è è åÏdJ}3 êW?(ÉÑW6 åW??2ÉÑèW?… Çd! Ïd?2 åèu?( W??2 ¬æþuJ4W5

åWz •! ÉèW"W7U?4ÇúW~! éÑ•:?2Ï ãÉè æÇþùúW3 éþùú Ïd2ÉÏ åÒW% b?5W‚ ®v9:??>J|ú è ÉèW:?}!ÏdJ2U€

¬ÉèèÏd??2 wJ(è rA??OJ4W??4 Éu??}M|èÏ W3 ÊW5U?5W" ¬éÒÑW3ÉÏ +U??O?… èu??4W6 ®U??:J' W! åW??2ÉÏ •??1W‚

®W7W5U>(•&W5

®ÉèU4W5 ÇbLJ4W4W3 dO( W7Éd"W1

ÇÑU??( ôW??…W3 åW???? 1 WJ}??4ÉÏ b5W‚ÑW?6 ®åÉb?9? }3 ÇÑU??( æU?7 æÇe|ú •! p}~5ÉÒ ÊU?6 Çb??L U7W??& W!

®d" wJ|ÑU( W5W9:! ¬æú•~! ÊW2WM|u( s5Çu"U5 êWz -

w'U! v!U5 X}! v5•‚ÑW6 ¬WM|èÉ–?4W& è W(•& æÇe|ú ®W U?1 êÑW' è W2u?‰! w ÇbM4 èWz ¬ÉèèÏd2W5

ôU"W! wM|u?( ãW?O|u?2 •O6 W3 åŸW?! ¬æú•~! åW~}?$ W?2 ÉèÉÏd?2 ÉèW3 æU7d?O! ÑW???2W7 æÇèWz U! -

wO??(ÇúW?? 0 W??2 åèu! W7W?5U??>? (•??&W?5 èWz w(W! ãùÑW??' w?I? (U??. s5Çe?! ÑW??… ®åWJ! ™ æU?7Çè w:??(

®WOO5

s4 w5U7þ ÉÑU7Ï ®ê•?& •! W?2W7W:?2èu5 åW?2W5Ïd?2èu( ãÉèÑW6 ÔW?4Wz ®ÇÏu?}2 W! æW?J4ÉÏ ¬åW2Éb?}3

U" W??A? O5ÇÏ ãW7ÉèU??4 Éd??}z ÉÑÉè ®s?4 ê™ •! XO??}! w5Çu"ÉÏ ¬W??(U?! v€ ÊÉd??}z è éèW"ÉÏ ÑW??… -

èW! w‚ ÑU$ éb5W6 ®v ÉÏ ÑW?'W3 åW:2èu5 ãW7 èÑÇÒW6 v5ÇÒÉÏ W?4W! æÇe|ú ÑW… ®W7W:?2èu5 êèu4W6

è XO! ÉèW U4 W3 ÑW6 w5Çu"ÉÏ •" ®X7W2ÉÏ æU?4WzW! X'W6 Éd}3 v!W5 •O6 ¬ÉèW5ÒùÏÉÏ •! XJ}M|u(

U" s7èu! æU7d… wJ7ÑW& ÑW6 ÇÑU?( è s4 •& ¬èu! ôW…W3 æULA7èWz èu9?(U! ÑW6 ®Ïd2ÉÏ ÉÑÇþW6 ÇÑU(

®åW2ÉÏ v$W9}$ w"•! å•& v!W6 XAO2WO:?7u}€ ÑW6

ÑW6 ¬èu!W6 êW€Ñ•2 wJ}‰2 ¬èu!d" æU4ÒW:'W! s4 W3 ÇÑU( ®ÉèWM7Ïd2 s(ùú êUO5Ï éÒ•" ÊU6 èWz

®X7èb5U4 v U4 ÉèW:O|Ï è êW2ÉÏÑU2 •" ¬W"WL%ÉÒ d&Uz -

v!W! ÉèW:|Ï ÇÏW ÇbM4 åW! rO7ÉÒW! Êu7ÉÏ ¬æU7d… W! Ïd2ÉÏ w:'ÉÏ ÉèWO?O4ÉÏ W:?&ÉÏ êW2WJ4W4 W2

®ÉèWL|Ï ÉÑÇu}z w<M}€ •! r‚ÉÏÑÉÏ w5U7W! s4 •& WOO5 ÊWL%ÉÒ ÇÑU( U5 -

®èu! r ÇbM4 U" åÏd2 æU7—}… v! ÇèUz r2èU! w U4 ¬W7ÇÏd2W5 r ÇbM4 èu!ÉÏ ¬v!ÉÏ u}&W! ãèU!

®éèW>! v W7W5 W2W ÇbM4 w5U7d… æÇèW( r'd"ÉÏ -

èèÒ ÑW6 ¬ÊU2ÉÏ êb?|u' w5bM|u?& W! X'ÉÏ ÑW?2W?7 è v!ÉÏ æŸU' ÉÏe5UO?' b|u' WM|Ï p?}"U2

®ÉèW"U2U5 åÑW!W& v~5ÉÏ •O6 åèèb5U4 ÉbM}6 s4 ¬ÉèÉÑW2W4Çè w:( W3 dO! -

ôWJ}" æÉÏU5 êW~|ú è s!ÉÏ b5u" w1W?%ÑÉÏ w5U2Çd! è ãèU! è p7ÇÏ ¬X}!ÉÏ d}0 ÔU! w2W?O7b|u'

®æUO… s7dO( ÓU€u' ÑùÒ ®s} ÉÏ õ +Çe! r} ÉÏ æUO}€ W"ÇèW2-

ÇÑU( ®ÉèÉÑÉÏ W:}?‰! ÇbOA|úèU6 w5U2WO7b|u?' W‰2 ôW…W3 Éèu:A?}6 æU7W5 ÊW5U5W" ®v9! W~ W4•2

W?2W?O?O?'Ñu?2 ÑW?'W3 ¬ÉèW5Çúèu?'ÉÏ åèU‚ ÑW! W3 èu!W6 X?( w‚ÑW6 ®s7ÒÑW3 W"èW?2 +U?O?… èu?4W6

ÊW5U?5W" è Ïd??2Éb?? }3 æU?? O? L ùÒ ÑùÒ w?5U??2Çd! ¬èu?! êW??2W?5Çe??}? ?& wJ|ÑU7–?! ÉÑ•??$ èu?? 4W6 w‚WJ?K4

•?& ¬X}!ÑW'W! r?O‚ v!ÉÏ ÉèWL|ÑÒùb! s4 ÑW?… ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 ådO?! ®Ïd2 æU7d?… W! r:?'ÉÏ ¬r:A?O5ÇÏ

ÑW?? ??? ? 2W7 W5U?? ?>!U?"u?? ?1 ÔU€ W7Çu?!ÉÏ þùú èu?? ?4W6 ®ÊUJ?! ÑW!W3 q?$ ê•?? ?& w Ï W! X?A? ?}?6Éb5U?7W5

êÑUJ7ÑU6 W?O?O5 Éd}3 w'W?2 è W7U?O5W" åW?2ÉÏd}?4 W?(U! åÉèWz ®ÉèW4ÑU?A! å•?& +Çu:! ÑW?' U" WKO!U?1

ê•! êW2W3•€ W?2 p}M|u( ÑW6 æU7 w5ÇèW3W?4 •! X}‰! ÇÏÉÏW5 æU?O(ÉèWz êW~|ú ¬v U?4 ÉèW:|úW~!

X}!ÑÉÏ êèU‚ ®X}!UM}6 êd?" wJ}5þ æU7 ¬v9 U1 ÑW?' ÉèÉd" wJ}?'W2 W! U?:??}z W?(W5ÇèW3 ®ÊUJ!

¬W5•0W3W" w~5ÉÒ d" wJ|ÑU?$ ®Ïd2 æU7W5UAO5 êW?2ÇÒ•4Uz •! è ÊŸè •! ÉèW5U7Ïd! g7ÑùÒW! ®èu‚ÉÏ

w‚ r}ˆ! ¬ÉèW?:|Òùb0 X}! X'W!W4 êÑùÒ åW?2U5 g7úÉèU! ®X}!ÑèèÏ ÉèWM4 W3 êúW?( W7ÉèWz @5d…

®W7Çu& v! d}& ¬WO}2 æU7ÉÑU<4Wz

w5ÇÒÉÏ Çè •! ¢ èu9"è v€ w2U‚ rAOJ7ÇÏ ®ÉèW4Òùb7ÉÏ X}! ÇbA7ÒÑW. wM! W3 èu9"è wLJ7ÇÏ W! •&

¿ÊU2ÉÏ W?1 v2 ¬èu4ÑW0 -

ÑU??( W7W6 ÊÑU??2u??'W??2 w‚ÑW6 X?7ÉÏÉÏ W?‰? 2 èW?3 v:??'ÉÏ ÑW?… W?7Çu??&W! Çu??&W! W??'WJ}! åW??2W??‰? 2

®55U4•& W'd"W4 ®w5•‚ ¬åÇÑU( -

36

35


è ÊU?2ÉÏ ôW?…W3 êúW?( õ•! ÉèU?4W5 ÇÏu?&W! êÇè–! ÑW?… ÊèèÉÏ w}€ rJ7ÇÏ ®ÏÑU5ÉÏ ÇÏu?& •! êèu?}M$

¬æW2Éb?}3 êW?(ÉúW6 +U2ÇÒ•?4Uz è ÇÒ• U& èu?9"u… w}€ èu!Ïd?2 w(ÉÑèW… w2W7ùÑÏ ¬¢åW?2ÉÏ æU7ÑÉÏW!

W3 ÉèW??4WJ?! åW5UM7ùÑÏ Éèèþùú è—|u5 èu??4W?6 èWz w1W??% êÉèWz •! Êèu?7ÉÏ rA??OJ5W5 ®ÊU??2ÉÏ d??H? 2

è ÊUJ?! •! w?J}5•?? ?0W?3W" ÉèW5U?? ?4e?? ?& êèU5W?! èu!Ïd?J}3 êèÇÏ è ÉèÉu?? ?9?7ÒùÏ wL?? ?A|úèU?6 êÒùÑèW5

®åèèÏd2 w}€ Çb/U7þ

êÑùÒ w2W?7W??(ÉúW6 è ê•?! èu!Ïd??2 w?5•??0W3W?" êÏÑW??4 U5 Éèu?!ÏdJ7W5 g?7èWz ®ÊUJ9?? }3 êW?? (ÉúW6

U"W6 d??:? Oz æU7•??& êWJ|Ï™ Éèu‚ è XA??}?N? }? $W! êW?L? }z rJ?5W5 ãW7ÉèU??4W! r2èU! w5Ïd??4 ÔU€

¬èu??9? :? ?? &ÇÏ Çb7èèúW! êW??2W?5•??0W3W" ÑU??$èèÏ gO??4W?z ®èu??9? :? (ú v€ ê•??& w Ï w&ÇÏ ¬èu!Ïd?J}3

Êu7ÉÏ ¬Çb?}3 æU7ÑW?' ÑU?$ èèÏ Çb??4Çd! êd?}3Ï ôW?…W3 rJ7ÇÏ ®Ïd?2W5 Çb5U?4W??2W U?4 W! êÑW?' g7Ïd?4

è åu?O?'d€ w ÇèW6 w"è Ïd?2 Çb?LJ7ÇÏ ôW?…W3 åW???1 W?2 ÑU?$ ÇèÏ ®ê•! ÉèÉu!Ïd?2 w5•?0W3W" ÉèW5U??7Ï

®èu??97–?2 wJ?|úW?4 è æe! b?5W‚ ÉèU5 èW3 ÑW6 ®êèu??9?:? (ùd??0 êÉèW5ÇúW?… g}?€ Éèu!W6 êÉd??O3 éb5W6

rJ7ÇÏW3 êÑW?' p|ÑU$ b5W‚ ®W?OO5 w5•?0W3W" êèu9"è rA?OJ7ÇÏ ¬åèÏd2 êW?2W5•0W3W?" ÉÑU4þ êÇèÇÏ

è ÉèÉÏd?2Éb?}€ X'ÉÏ æU?O5U7þ ê•5W3 ÑW?' è æU2W?"UN|Ï èU5 ÉèW?5ÇúW…ÉÏ ÉÏÑè ÉÏÑè p W?& g7d?:?(U€

U!Ïd2W5 ÔW7Çd!U?2 åW! åèu( ÑW?… v5ÇÒÉÏ rJ7ÇÏ U:??}z ¬æèÇÏ w"W4ÑU7 Çb/U?2Çd! êÑW'ÉÑU‚ W3 ®ÉèÇÏ

èU:0W6 êW2ÉúW( êÉèW5b5U'dO~? W6 g}€ Êu7ÉÏ ÑU$ èu4W6 rJ5W5 ®ÉèW"ùÏdJ5ÇÏÉèUz æUO5U2Éb5u…

rJ?7ÇÏ ®æÏd??4W?5 U5U?? 'd! W3 è ÉèW5ÏÑU?5ÉÏW5 •! r‰?? O6 g?7ÑùÒ w2W7ÉèU?? 4 •?? & ¬èu‚ÉÏ Éu|úW! æU?/U7þ

W3 æU?7þ U!U5 ÉbM?}6 åW5ÉÒW?? 4 W?! ÑU?? ( WMO?‚ÉÏ è 5(ùd?? H7ÉÏ W5U?? 4W?6 w‚ÑW6 w?"W7u"u?? … r2èU?! ÑÇu‚

W! è åÏdJ}€ êÉÑU?2 åWz W?2 åÏdJ}3 wL ùÒ v5Çe?(ÉÏ ¬ÊU2ÉÏ ÑùÒ w?2WO?O5U?LO?(W€ W! X'W6 w(•?&

ÏdJ}??‡? O? :? 'ÉÏ g7úW??( W??2 ÑU?( W?"W5èu"U6 è ÉèèÏd??2 w|u??…W! rA??OJ?5W5 ®X}!ÉÏ ôU??%W??4 Çb"U??N|Ï

®U"W W> W6 WO7–|u& èWz w UAO0 èWA0

®èu‚ÑÉÏ X'Çú r2èU! êW2WOOMO9A}€

êW?O? $W?… èW! r2èU?! ®ÊU?2U5ÑÉb??}3 êÑW?' ÷ùd??4 ÑU?$ ÑùÒ Çè w2W?O?7Ò• Uz ¬ÉÒ• Uz Çb7•??&W3 æU7þ

èWz ÔU€ w‚W?2 ¬æÇd2 s|u?( èÑW?' v! ÓW2 ÑÇÒW6 æU7ÉÏ è æÇd?2 X&W" Çb7èÉÒ ôW?…W3 æU2Éb5u?…

w5U??2ÉÑÇb5U??2èÏ ®èu?!ÇúW~ W6 p(è ãW?7W??:? &W" W‚ÑU€ ãÉè w5U??O? … èu??4W?6 ÇèU??2U5W3 ¬Ïd??4 ê•??&

X'ÉÏ w?5U7þ éu?5W3ÑW?? ?' è ÉèW?? ?:? ? A7ùú rJ?5W5 ÊU?6 ÇÏW7W‚èU?5 èWz ÑW?? ?'W! êW?"U?? ?'ÉÑU?? ?2 èu?? ?4W6

v:??( •O6 åŸW! ¬W5U??>? (•?&W5 •! W?5U7èèÏd! è ÉèèÏd?2 æU??OKO??9?4•?"•z êÑÇu?' ãW?7 èU?2W7 w}??'èÇÑÏ

æU7ÉÑU<?4Wz ¬Éèu! æÏd2u}&W! æe! èúW?4 wJ7ÑW& è ÉèèÏdJ:'èÑÏ êèu5U?& ÉèW5W4W" èW! ®ÉèÉÏdJ}€

ÇbJ}"U?2 W3 ®ÉèuO5ÇÒW5 æU7W?2W5Ïd4 wM}?N5 gO5U2ÉÑ•?:2Ï ®ÉèÇÏ X'ÉÏW3 w5U?O… è Éèu"èW2W?5 êU7d0

W?2Éb?5u?… ÉèW5èu!ÇúW??… ÇÏW?O7ÇèÏ åW3W??2 êW5U5Çe?}? & èWz ®ÉèÉÏdJ}€ X'ÉÏ w?5U7þ p}5U?L? Oz v! ãÉè

åÉÑW?2 è æU5 ¬ÉèèÏd2 åu?}?&W! úW4 êd?O?( W! ÑW6 Êèu7ÉÏ rJ5W5 ¬Éèu!W5 Ô•?&W5 •O6 d?:A?}€ r2èU!

ÊU?2 êW!ÑùÒ ®èu!ÉÏW5 ôWJ}" ÇbJ W?& ôW?…W3 ¬èu!W6 w"W?97U" ÑùÒ wJ?}5U7þ W5þÉd?O€ åWz Êu~5U7ÉÏ

Êu7ÉÏ è X?7èÉb?(•?& ÑU<?2W7 wL?2èU! rJ5W5 ®Éèu! ÚU?' è e?}6W! ÑùÒ ÉèW?O ÇbM4 W3 ÑW6 ®v"ÉèÇÏ

wJ7ÑW?& s} ÉÏ ®ôU4 ÉèW7ÇúW?…ÉÏ Çb?O5U2W5e! è úW?4 ôW?…W3 æÇÑÇu}z ¬ÉèW7Çúu?'ÉÏ ÇÏÉÑÉÏ è X(ÉÏ èW!

ÓW?? 2 W??2 êW?7ÉÑèW??… ÇÏu?? & èW! ®Éèu7ÏW?5 å•??& êÉúu?? 2 åWz ãÉè w W?7Ç–|u?? … è ÈÉÏWzW! Çè w Çb?M4

wJ W?2 ¬Éèu! èèb5U?4 gOJ}3W?… è ÉèèÏd2 w5U?2Éu?O4 ÑÇÏ èu?4W6 w"W?4e& è Éèu! èU"èu?' wJ}?&U!

W?? 2 ®åÏd!ÉÏ v€ æU?? O? ?OKO?? &W! èu?!W6 W7W‚èU?5 èWz wJ W?? & w‚ÑW?6 W5•‚ êÉu?? }? ?( w5ÇÒU5 è Éu7b?7W5

W U??%W?? 4 ÉÒU" è w5èb5U"èu?? ' w7U??O? L? O? ?2 êÒU??… W5ÇÑÇÏ èWz W??2 Éu?"u~5U??O? ?}€ ÔW??2WJ W?? & ®Éèu!W5

Çu??& WJ5u?‚ êWJ! ÊW??2ÉÏd??}? 4 •! æÉu??O? ( v!U5 è™W??% w$U! Êèu?5U7ÉÏ wJ W??& Ïd??4 r(W??2ÉÏd??}? 4

®Éèèb5U?‚ êW5ÇÑÇÏ èWz w?4W W?? ?1 ÇÏd" wJ?}M?|u?? ( W3 æU?? ?(U€ ¬ÉèU?M}6W?5 êÒÇè ÑW6 èW?z ¬ÉèW5d~?!ÑW!

êWO?O:?7èW?(•& èW3 +Çu:! W U?%W4 ®ÉèW:|d?…ÉÏ •! ÊÏd}4 ÑÇÒW?6 êW~}$ W2 êèÇb?}€ êÇè wJ|úu2

®ÏÑÇu?& æU7ÉÏ è ÉèÉÏd2ÉÏ æU?O?}?4ÑW6 è dO?$W6 è u?}' æèu‚ÉÏ éÏ™ w?5ŸÇbM4 ®Éu"d… æU7ÑW?! d:?(U€

êÑW?' èu! X'ÑW€ Çu?& wJ}?'W?2 rJ5W5 ¬p7ÇÏ W! r?9! r(•?& v"U?2 ÑW?…W4 w‚ r?}ˆ?! ¬åW~! rJ5W5

®è™W% W5W5 êW2W‰&U! ÉèU5 èU5 æU7W7W‰&U! èWz

W! ÑW?6 êW?? 2W?? ?=? ?O?!ÒW" ¬èu! æÏd?? ?2Çe5 èU?? ?.èÏ wJ7ÑW?? ?& åÉÏÑW6 ¬X?A7ùúÉÏW5 ê—?|u5 W7U?? ?:? ?A?7ù–!

•O6 è W?2u?‰! v3W?… è™W% W5W5 êW?2W U?4 Êu7ÉÏ rJ7ÇÏ ¬s7Éb! wJ?|ÑW' 5‰! Ïd?2ÉÏ åÒW?% s4

fO€ êèU?‚W3 è v"Çb! w?1Òú Çu??& W??2 ¬b?M|u??&ÉÏ r?2èU! •! êd?? }? & êU??.èÏ èŸÉu?3u??1 ¬èu!ÉèW?? :? 'ÉÏ

w2èu‰! W! êb5Éu?7W€ W2W3W'W?4 rO5ÇÒ åèu!d"ÉÑèW… êÉèWz ÔU€ ®W?OO5 w(•"èWz wJ}M|u5è áW?>}€

èU?4W5 Çu&W! êÇè–?! åW5UL?OzW! WJ5W5 åWz d?:?Oz ¬Ïd2 êÇu?& êd?4Wz r2èU! p}"U?2 w‚W2 ®X?|e|ÑU‡?O!

w2W7èu5UO! êÉÑU?$ ÑW6 rJ7ÇÏ Ïd2ÉÏ åW5W5 w5ÇÏÑW?' êÇèÇÏ W2 ¬èu!W5 ÉèW0W?>}€ w5èu!W5 è W?2W U4

ÑÇÒW6 —|u5 w?"U?O? $W3 éþùú èu??4W6 èUM}6 èèþùú è —|u?5 W3 êÒÇè è Ïd?2ÉÏ êd??H? 2 ãW7 èÑÇÒW6 êþùú

38

37


•! w5U?!Ñu??1 è æÇÒW?? 4Éú w5þW??$ è ÊÇÑW! êèW?? ( w'U! ®ÉèU?7þ Çb??O? ?}" åWz W??2 p?}"U??2 ¬æÏd?? 2ÉÏ •!

d?2W( ÇbJ W?& W! rJ7ÇÏ åèu!ÑÇÏU?…Uz g7d:?(U€ ¬ÇÏ™ W7W3W?'W4 èW3 ê•?& ÇÏÉÏ w èW6 è ÉèW7UM}6ÉÏ

èÉèW"W?5èu!•??2 w?5U??2 ÑW?? ' W3 ãW?? O? O5U?7W! èu??4W?6 æU5þ æ•‚ W?? 2 æÏd??2ÉÏ •?! êÉèWz w'U! ¬æÏd?? 2ÉÏ

s4 ê™ ÇÏÉÏ w? èW6 ®ÏÑU?5ÉÏ ê•! è êèèÑÏÉÏ •?! wK?$ v:?? ? 'ÉÏ æU?7 ¬ÏÑU5ÉÏ •?! w$d?! è æùú èU‚ è

æèu:?AO5ÇÏ æU5U!ÑW' W3 ÇÏèW?( W~5U4 W3 æU2W5Çe?}& Ïd2ÉÏ êW5ÇÑÇu?}z èWz w'U! ¬Éèu! æUO}?1W"W4ÉÏ

ÇÏÑW??'W?! W7U??4u?? ‰! s4 è W7ÇÏdJ?! êèWz w'U! Çb?J}??2W7 ôW?? …W3 gO?"èWJ|úW! ¬U?? 2W5 rJ5W?5 w'U!

W2 æU?OO5ÇÒ æŸÇbM4 d?:Oz ®ÉèW"W5èÇ–?}…•! æU7W5U??0Wz è ãùd?O‚ éÏ™ w5U5þ ÉÑèW… è æÇèU?O€ ÉdO€ è

êÑ•?$ •?O6 W! rJ7ÇÏ w‚•! w?5ÇÒÉb?4W5 ¬å™ Éd|uJ|d??… W! èu?9?! W7W3W?'W??4 åWz ®êú•?…ÉÏ êW??2W"W!U!

w5ÏÑÇu?& Ïd2ÉÏ æU?O5U2W?J7ÇÏ W3 æU7ÇèÇÏ è X?7èÉb5UO?(•?& è æèu! êd…•6 ®W?O?O5 X}( è™W?% W5W5

®ÊèW2ÑÉÏ •! åWO:'Çú åWz Ïd4 W2 UO5W" ®ê™ •! r‰! æU7 rMO9! è™W% W5W5 éèW7U5

®ÊUJ! ÒU' æÏÑÇu& éèW2U5 U7d0 è W7ÉèÉÑÉÏ W3 þùú w7Ç—|ÑÏ W! èWz WJ5u‚ æd}M! •!

wLJ?5W5 w ÇèW6 ¬ÉèÉÏd??2 åW?2U??…ÑÉÏ åèu‚ s?4 ¬ÇÏ êU?…ÑÉÏ W3 p?|èU?O€ èu?! @5ÉÑÏ w2W7ÉÑÇu??}z

êW~|ú è W~}?$ •! ÉèW5ÇúW?…ÉÏ W2WJ W?& ÉÏÑè ÉÏÑè è ÉèÉu! sL?}6 ÊŸè êÑU! êÉèWz ÔU€ s} ÉÏ

WJ(u??&¢ ºÊè w}€ W??2ÉèU??O€ ¬èu! ÉÒd??‡? (ÑùÒ rJ7ÇÏ d??:? Oz ®W7ÇÏŸW5U??O? …W3 è W??(•?&W?5 W?2 ¬èu??9? }€

®ÉèèÏdJO W6 ÇÏÉb5u?… åW3 UO5W"W! W?2 ÉèU4úu?' æU7ÑW' Éu?OMO! æU7W5þÉdO€ åWz ÑU?$ 54W2W7 ®æU?7•&

ÉèWz êÇèÏ ®W?O}?€ rKO9?4•"•z s4 ¬XO?}! ÇbM4 ôW?…W3 w5Çu"ÉÏ ¬X7WJ! ÉÒd?‡?( Ê•& ÊU?2U5 X?7u?}€

X}!W5 p|ÑU$ ÑU$ ¬èu!ÉÏW5 ÓW2 w WJ}" ®Êd…Éb}3 æU7ÑùÒ wJ|e|ú è ÉèW5UOO'U5 w7ÇèUz w5ÇdO€

¬Éèu!W5 ÓW??2 •! êÑÉÑÉÒ W5W5 ®sˆ??}6UMO??}?$ U??O5W" W! è éèÉb??(•?& æU7è™W??% W5W5 w7ÇèUz wJ? W?&

W?:}?‰! W7U?:?7u?O! gOJ}?'W?2 ÑW… ®X'W!ÉÏ W?2Éb5u?… w5ŸÇbM4 •! wO5Çu?>"W7UJO?% êú•2 æÇÑÇu?}z

Ïd??2 êÇèÇÏ èWz ®ÉèW5WJ! æÇÏÉèU?z W?2W??O7ÇèUz è æWJ?!ÑU?2 ÇÏÉb5U?6 êWJ W??& èWz èu?4W?6 êÉèW3 W~$

ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ÉÏ W??2 ®Ïd??2ÉÏW5 ÓW??2 W3 êèu??4ÑW??0 è Ïd??2ÉÏ ôW??…W?3 êW??? 1 ÉèU??…ÑÉÏ W?3 ÑW6 ÉèWz ê™

•! X}!U! ÇÏ æU& èU!u" s|u?( W! •‰! w"è è Ïd2 wM4 wJ|d7W' rJ7ÇÏ ®¢ê™ •! w‰?! UO5W"W! Ê•&

êd?O5W€ èu?!ÉÏ ÑùÒ w5U?2W5e! èúW?4 êd?O? ( Çb5ÇÑU6W! W3 ®X??&ÉÏÇÏ ÉÑèW??… wJ}?ˆ?0u?1 W?! êW?2U?…ÑÉÏ

rJ7ÇÏ d??:? Oz ®ÉèW??:|úW??…ÉÏ èWz U" X?}! W??L?}?z W3 êU??…Uz ÏdJ}3 êÇèÇÏ rJ?7ÇÏ ÊU6 æU??& èU!u" ®Éd??}z

èèÒ ¬èu!W6 æU7ÉÑ•?& Éd?O( w ÇbM4 W?2 ÏÑU5ÉÏ W5ŸU?4 èWz •! êd?O( g7ÑU?$ éb5W6 è Ïd?2ÉÏ X'èÑÏ

®ÉèW7U4 æU4™ ÊU6 æU& èU!u" g7èW( è XA7ùú ÇÏÉèUO€ èWz ôW…W3

W7Çu! èW?( W~?5U?4 W?2 U?O5W" èu!ÉÏ wJ?7ÑW?& è U5Éb7ÇÏ èU"W6 ÑW!W3 è Ïd?2ÉÏW??(•?& êÉÑu?' Éúu?1 èèÒ

®èu‚ÉÏ è ÊU6ÉÏ @5ÉÏ v! ¬èu?! 5~4W?& èèb5U?4 ÉèW"U6 W?2 ¬ÉèW7U?4 Éb?5u?… èW3 rJ7ÇÏ þùú v'

êÑU?O'd?€ Çd|èÉb7W5 gO?'W2 ¬èu!U?4úu?' ÉÑU?2 åW3 æU7ÑW' æU?J}'èÇÑÏ ®ÉèÉÑèèþ ÉÏd!ÉÏW?5 êW2ÉÑu?1

w'U! ÉèW5U7d… åÉÏW! rJ7ÇÏ ¬Ïd2ÉÏ æUO7ÇèWM Ï è ÇÏÉb}3 æU7ÑW?' s"U6ÉÏ èèÒ èèÒ æULAO5UJ}'èÇÑÏ

úu?? 1 W! Çb7W?? 2ÉÑèèþ W3 ®èu!Çd?J(Uz W?? 2WJ? W??& •?! W??O? ?OM}?? N5 åW?z ꙕ! èu‚ r?J7ÇÏ W??2 ®ÊU?J9?? }3

äèW?. W??2 w(•?& w"U??2 ®X?7èÉb?(•??& êW?2Éúu?2 v?:?( èu?4W6 W?3 d"U7Ò è™W?% W7ÇÏ ®Ïd??2ÉÏ êW5W5

ÉèW?? ? ? ?(™èW?3 ®ÉèW?"Éu! èèb?M?7Ò w?"W?7•?? ? ? ?& Êèu"W?z ÑW?6 ¬èu?!Ïd?? ? ? ?2 X?'èÑÏ r2èU?! •?! w?J?|ÑWJ?7W?€

g7èWz ¬rM?}JA! åW?2W?5U?1U" w Ï éèW??4U5 e?O? …ÑW6 Êèu7ÉÏ ¬b5UJ(W?5 w Ï ÑU?( WM}?! ÏdJ}3 êÇèÇÏ

X&W?! s4 W7Çu?? ?… ¬ÉèèÏdJ(Éú Òu W?? ?& W! wM?4 êW?? 2ÉÑWJ?7W€ ¬èu!Ïd?? 2 X?'èÑÏ s4 •! w?J|ÑWJ?7W€

®Êd…ÉÏ wJ7ÇÏ êe|ú ÑùÒ

ÑW??2W7 ®èu!U4 UO" w5U?O… U:?A}6 ê™ Éèu?9:A7W?… W2 ÉèW7Ç–}~7ÉÏ rJ7ÇÏ ®ÉèUM}?6 r2èU! •! rO(Éú

êÉÑèèþ èWz ¬èu!U?4 Éu}€W?! wJ|Ñèèþ ™ UO5W" æèU7þ Çb?O?}" æÇÑU$ W?2 êÉèu5U?& èWz Êu7ÉÏ rJ7ÇÏ

èWz êèu??9"è g7èWz ¬W?(Éú ÉÑW?J7W€ èW3 èu??9! æÇd~ Ï rJ7ÇÏ ®r:??}!U?4 ÑW??… èu?9? O?'d€ w?M4 w ÇèW6

®ÉèUM"U??OM! w5U?2W?5e! èúW?4 •! wA??OJ|Ñèèþ èÉèÏd?2 X?'èÑÏ w2èu?‰! wJ?}?1W!u?4 è ÉèW?"ÉèÏdJ2U‚

ÉèWM4 W?! wJ' rJ7ÇÏ W?? 2 W7Çu??… ¬êb5UJM?& è w2èU! ÑW??' W7U?M}6 wKO?zÇÑe??Oz W??2ÉÑU!u??4U?5 Éu??O"W‚

åWz UO?5W"W! æ•‚ è™W%W5W5 w'd€ÉÏ æU?O}3 p W?& W2 ¬èu!ÇÏ åU$Wz êW?5ÇÑU2 åWz UO5W" W?! ê•& ÑW6

êÇè–! ÉèU"ÉÑW?? ' W3 ®ÉèW??:?|d??…ÉÏÑÉè w2èU?! W3 æU7þ X}?! •2 W ÇbM4 åW?z ÑW??… Éu??O?MO! êèW?? & Éèu!–€

w5ÇÒÉÏ æU?7Çè W?? 2WJ W?? & d?? :? ?O?z ®åèÇÏ w"W?? 4ÑU7 åW?? ?2Éúu?? 2 Êu7ÉÏ ¬ÉèÇÏ åU?? $Wz ÊW?5ÇÑU?? 2 èu?? 4W6

êU?.èÏ rJ?5W5 W U?' èu?4W6 èW?z ®Éèu‚ÑÉÏ X'Çú êW?2ÉèW?& W??2 Éèu"èW?2ÑÉÏ ê•! æU?(U?€ ¬ÉèèÏd?2W5

v5U~5ÉÑÏ è W?2Éb5u… wMO7U€ w5U?2ÉÏÑW6 ÉÏd!ÉÏ w5U?2W5e! èúW4 èèÒ æU?O5U7W! ®Éèu! X}( è™W?%W5W5

®ÉèèÏd2 s4 •! êúW(

®Ïd?2ÉÏ êW????1 Çb7•?& ôW?…W?3 åÇèÉÏÑW! ¬W7U?O5W" Ïd??2ÉÏW5 X:?'W6 v"U??2 •O6 ®ÉèW5UM}?N?7ÉÏ æÇÑÇu?}z

W! ãW7ÑW6 åW?2Çd! è r2èU! è åèU4 s4 W?OO5 ÉèW?z ÊUJ! X'Çú W7W5ÇèW3 Êèu4ÉÏ g7ÑU?$ éb5W6 40

êÉb5u… åWz w'U! èU5ÉÏÇÏ w5ŸÇbM4 g7èWz ¬w5ÇÒÉÏ æUO:}( W! è s"èW2ÉÏ êÇèÏ æŸUM4 ÉèU"ÉÑW'W3 39


æbM|u?? & W! Ïd??2 r:?? 'ÉÏ W??2 ®w"W7èèb5U?JM& qO?zÇÑe??Oz r2èU! Êu?~5U7ÉÏ æÇÑU??$ ®æÏd?? 4 ÉèWJ|ÏÑÉÏ r}3 è w5UJ}?'èÇÑÏ ÉÑÇb5U2èÏ ê™ W?4èu‚ ÊW5U5W" ®–€u:?2 w5Ïd4 w5U?2WM(W‚ w5ÏdJ&ÇÑ•?' W9èW2 wJ}5U?2èÏ êÏd…U?( ®ÉèèÏÑÇu& w?‚ X}! ÑW'W! êW"W U?% èWz êÉèWz g}€ æU7 ¬ÉèèÏd?4 æ•‚ 5'd€ wJ}5Ïd4 ê•6 WM9! v!U5 ÔW5ÇèWz ¬X|–J! •! w?7W1 è Ε1 p|–! ÉèèÏdJ}3 êÇèÇÏ w"è w}'èÇÑÏ ®d€u:2 Çè w(ÉúÉÑU‚ ¬r2èU! w5Ïd4 ê•6 W! åèu!W5 s4 ÉèÉÏd?2ÉÏ æèèú å•! ÊU2 èWz W7U0 W5W5 U:??}z W…Ò•& ®åÏdJ U" v3 w?5U7þ è ÏdJ(Éú ÉÑU‚ wM4 W?2 èu! r2èU?! w5Ïd?4 uJ W! ¬Ïd! èU5W3 w?L?2èU! èu!W5 s4 ®ÉèÉÏd?2ÉÏ êd??O! Éu?}? ( æU?4W6W! •??&Uz ¬Éèu"U6ÑW??'W! rO‚ r2èU! w5Ïd??4 êÇèÏ U?9? O5Çe?O! rJ5W?5 ÑW?… w U??4 W3 s4 Êu7ÉÏ ®v?M}JA! r?J7ÇÏ w Ï èu!ÉÏW5 êÒÇú åŸW! ¬X??7èÉb??(•?& ÑùÒ w?L?2èU! r?J5W5 å•??& s4 ¬ÊÇb! gO??2W7W?3u?A? }? 4 w"W7ÒW??. è X?}! r ÇÒ åW??2U5 ÒW??% ®ÉèU??4 •! åÉúu??2 åWz ÑW6 U??O5Ï ®v‚ÑÉÏ w2èU! ãÉè åW?2Éúu?2 åW2U5 ÒW?% ¬êÏ ÑùÒ rL èÒ è ÏÑÇu?& ÑùÒ ÉèW?OO?2èU! X'ÉÏ W! ,ÇÒW?. ®ÉèWLM}2d4ÇÏ •! æUOO(• Uz è ÓÉèW6 è ÉèW4W2W5 d" wJ|èUO€ •O6 W! èu( ÉèÇÏ åÑU7–! ÔW7•! ÑW6 U:?A}6 W2 W?&U?4Ñu?1 èWz v‚ÉÏ ådO! W3 •! ®ÉèW5W2ÉÏ æU7•?& w'ÉèW6 W3 dO! U?O5W" è sL ÇÒ æÇèUO€ ÏdJ?}3 åUJ" è ÑÇèU?6 b5W‚ÑW6 è r? èW??2 W"èW?? 2 éÑÇu??& Éu?? 9"èW?? 2 s|èÇÏ W3 åÉúu?? 2 åWz èu! þùú èèÏ ®s5U:?7ÉÒ gO5ÇèWz ¬æU2ÉÑW2 w5UO… WL‚U5 •& Êu~7ÉÏ ¬èu!W5 êÉb7U0 êèu?'W& ÓW?2 Êu~5U7ÉÏ è Ïd?2ÉÏ ÇbLJ7ÇÏ ôW?…W3 æU7W?: U… ÊU?2 èu4W?6 æU/UJ}'èÇÑÏ W?4ÏU7W3 ÓW=?'W% ãÉè s} ÉÏ ®X}! Çb"™W! êW2Éúu?2 XA}6Éb7W5 êèu95U?:?7ÉÒ U" ¬Éèu!W5 w(U! •" ãÉè p7e5 w}?3 ÉèÇd|u7W5 r2èU! ®Éèu"èW??& rJ7ÇÏ ê™ W3 ê•?& æÇèW??( ÉèW5Çb?O"W?4ÑU?7 êèU5 W! è Éèu!Çè ÉÒU<Oz Çu& X}! æU:?7ÉÒ æþ v"U2 Éèu"u… w}€ è ÉèW"ùÏd2Ñèu' v3 êèU‚ rJ5W5 Çd}& ¬ÉèW:|èWJ! ®êW5ÇÑU?:?0Éú ÉÑ•?$ åWz ÑW?'W3 ÇÏ w:?2èU! w2W7ÇÒW?$ õ Çu?& èu‚ Êd?O! ¬ÊÇè–! Çb7™W! Ïd?}?4 ÊÇÏU5 ®ÏÑU5ÉÏ •! êu?}M?$ ãW7 èÑÇÒW6 W7U"U?N! wA7èU?5 ÑW6 Ïd?2ÉÏW5 ÏU7W3 ê•?& êW?2ÉÏd?}?4 w?L èÒ rJ5W5 ¬v!U5 è Éèu!W5 s4 êÏd}?4 êW'ÉÑW" èWz ãÉè wL ÇÒ eO…ÑW6 åŸW! ¬W?L ÇÒ ÑW6 èUO€ Êèu7ÉÏ rJ5W5 wJ}‚U4 æÇþùúW3 éþùú W&U??4Ñu1 èWz ¬s5ÇÒU5 w7ÉÒW! êU5U4 W5U?L ÇÒ èWz ®åÇÏÉb}3 wMO‚ ÉÏ êþùú W?2Éb5u?… êU?/Uz ¬ÉèÉÏdJ?}3 w1W?% Çu?& åŸW! ¬ÉèUM}6W5 ÇÏÑW?'W! w?J}?:?'ÉÏ è åèèÏd?2W5 êÉúu?2 èWz ®ÉèWO7ÑW' wˆ€W" W! U5 w2W7WK3u… è w"d… ÉèW7W2W5þ ÑW'W! 42

41


æU7W?M(W‚ åW?3 êÑW?? 0W?? ' åÇèÉÏÑW! æÇèWz b?5W‚ÑW6 ®æèu?! Ô•?? > Ï ÉÑW?? 0W?? ' åW?! æU?? O5U?? 2W Çb?M4 UM?7ÑW"U?? ?2 ®W7ÇÏ •?! èu! æU?? ?O? ? 2èU! êÑU?7Ï êÉèWzÑW?!W3 ¬èu! ÒÇèU?? ?O? ? $ æU?7ÉÑU?? <? ? 4W?z åŸW! ®ÉèèÏd?? ?2 æU?? ? ?O? ? ? :? ? ? 'W?6 g?O5ÇèW?z ®èu! æŸU?? ? ? ' X(W?6 ÔUM?5U?z è æŸU?? ? ?' Ée5U?€ ÔÉb?5Wz è æŸU?? ? ?'Éb?? ? ?„W?6 W5ÇÑèW?? :? ?|ú W?3 v2W7 W3 W?7U5èu??‰! èu?!ÉÏ W7ÉÑÇu??}?z èWz ®èu!Ïd?? 2 Çb5U??O? ?2èU! W3 ãW?? O7ÑUJ5Çú•?? …W! êW5•!W! åŸW?! ¬èu!W5 ÉèW5ÏÑÇu??& W3 êÒW??% ÉbM}6 f5U6 ®W?7ÇÏÑÇu?>! æU??O5U5 ÉÑU??( èWz w5U??2ÉÑÇÏèU5 êd" wJ}?&ÇÏÑW€ êÇèÇÏ æU?(U€ ®ÉèÉÏÑÇu?& êU?O5U?‡?4U?( ÎÇÏÑW€ èèÏ ÉèW7W?2W5þ w5èu?9J7ÇÏW3 w5þW?$

6

¬Ïd2W5 w2W7W??1 f5U6 æèu9:A?O5ÇÏ W2 êW"U2 èWz èu4W6 ®ÉèW"Çu>! d?"U7Ò ÇÏW5 êW~|ú ÇÑU' ¬Ïd2 êÑU?( èU5W! d"ÇèÏ ®ÉèW5ÇÏÉÏ w4ŸÉè v W?! æU7 U5 W! U?O5W" ¬ÉèÉÏd?2 æU?O?'U!èW???1 æÇb5W‚ gO5ÇèWz W?2ÉÑU??( êÑèÉÏ ¬èu!W6 w5Çu??$ wJ}??:?(èd?' ¬èu??9?(•??& ÑùÒ ÔÉÑU?( èWz ®Ïd??2 æU7W?'U??O€ ÇÏU?O?5U?(

ÑÇÒUz W?? 2 w(W?5U??„ùd?? 4 èW?z ¬æW??…ÉÏ d?? :? ?2W7 w?5U??4Ò W?3 è W7W6 æU?? O? ?(W!èU6 êÑèu?M' æU?? 2ÉÑÇÒUz

ôU?4U??' æU?L?'Uz W??2 w"W?97U"W! f5U?6 æÇÑU?$ ®èu!U7ÑÉÏ U?2–?!èU‚ U" w(ÉèÉÑÇu?& ê™ èu! w7èU??&U?(

s7d?…ÉÏ ÉèWJ}€ ¬s|Ï ÉèÉd?:2W7 w~5W" W! ÑùÒ ®ÉèW5ÒùÏÉÏ d?:?2W7 è 5 U% d?:?2W7W3 ÊU!ÉÏ æU7Éu|úW!

w5U7W! èW4ÉÏ U" ÑU$ éb5W6 ®èu! U7ÑÉÏ w&ùú êW'U?O€ W3 êÒW% ÑùÒ ¬ÊèW2ÉÏÑÉÏ @5U4 æU7 èu!ÉÏ

wJ}?5U??N? O? ?$ æU??2Éèu??:?7ÏÑÇÒUz W??„ùd?? 4 W??2 åèu!W5 ÇÏÉúÉèU?! èW3 e??O? ?…ÑW6 s4 ®s5W?? 2Éb??}€ ÉèW?J}€ è

®wMO!ÉÏW5 êW5UO5Çu$ åWz ÉÑU<4Wz w‚W2 ®ÉèW7U4ÉÏ

U"ÉèWz ¬s5Çe! èèÏ è ãW7 w?4W& è ÏÑÉÏ ®s! ÉèW?2W7 @?5W" W! è 62W7 êÑÇÏU?…Uz è W7W6 æU?O"W?97U"

ÉèWM?‰! X??7u7ÉÏ ÔÇÑU?? ?' ®q}"u?z •! ÉèW?M|úW~?! æÏdJ}?3 êÇèÇÏ b5U7U?? ?&W5 êÑùÒ W?7ÉÑÇu?? }?z èWz

è ê•?& ù–?4Wz ®ÉèÉÏd?2 êW~}?$ s7d?O?( ¬ÉèW?:|ÑU?A! Çb?}" ê•?& ÇÑU( ÇÏÉÑU?( åW3 W?O?O5 æu?2 U?:???}z

ÇÑU?' æU7•?& êW2ÉÑèèþ ÉèW?5ÇúW… W?2 ®ÉèÇú•?… Çè •! êW?2ÉÏd?}4 v5Çe! è ÉèW?MM}0 U?O5W"W! U" W?2WK}"uz

wM?}? ? N?5 W?? ?2 ÉèÉÏd?? ? 2ÉÏ ÉèW3 êd?? ? O! s?7d?? ?O? ? ?( W?? ? 2W"U?? ? 2 èu?? ?4W?6 ®ê™ •! s?|Ï êW?? ?2ÇèU?? ? ' W Çb?M4

®Ïd2 UO€ w(ÉèU!

U?:A?}6 èWz ®ÊUJ! Éu?}€ êÑU?…e|ÑU€ Çb7•& w? Ï W3 ÑW6 æU7 ÊUJ9?'U! •! ê•& êW?2W?OO?:??7èW(•?&

æÇÑU?$ ãÉè w:??7è è Ïd2 w‚U?4 ®ÊW?2W?O7ÑU7Ï •! è ÉÑW?0W' åWz •! åW?2W?:??7èW(•?& ÓU€u?' -

®W7W6 wAO ÇbM4 è ÉÑÇb5þ wJ|èUO€ WJ5u‚ ®W7W6 w:'W6 æU4W6 f5U6 W2 w5ÇÒÉb7W5

®6! r1u5 Çb?J}' è oAO. êU7ÑÉÏ W3 è ÉèWOO4ÉÏ èU5 W"U>! åÉÏ

•! ÉèW5U7W2ÉÑW0W' g}€ êþùú W3 ®èu!Ïd2 Çb7W2ÉÏd}?4 W3 êd7W' w2WO7ÑUJ5Çú•… W! w:'W6 ÇÑU'

®åÉb! ãW7èuA€ è åèW>! åW2ÉÏÒW% ¬åèèb5U4 b5W‚ w5ÇÒÉÏ -

•! êÑU7Ï s7d:5Çu?$ ÉèWOO5èu9J7ÇÏW3 w5þW?$ êW5•! W! Éþùú èWz ®ÉèU4W5 æÇÑU$ êW2W??5U6 ¬¢W:|d2¢

w‚ v?ˆ! ¬êèU?? ?4W5 æÇÑU?? ?$ ãÉè Éþùú èèÏ ®W?? O? ? O?5 æèu! èèb5U?? ?4 W3W?? ?'W?? ?4 åW?? 2ÉÏ X?'W6 Çè -

W??2 ÉèÉÏd??2ÉÏ êd?O! ÇÑU??' ¬s'U?5ÉÏ d?:? 2W7 Éd?"U7Ò ôU?' Z?M}€ è w' ®ôU??' q‚ W! èu!ÉÏ ÇÑU??' ¬ê–??2

®ÉèÇb7èèú

•! êÉÑW0W' åWz UMO?…Wz ¬v!W6 ÇbO5U7þ W3 d" wJ}'W2 èu!W5 Çb?(ÉúÉèU! èW3 ¬v!èu!ÑÇe}! w}3 f5U6

®åèèb5U4 UO5W" ¬ÉèÇÏWM7èèú •O6 -

èWz è æWJ! ÉÑW??0W?' åWz ÇÏ êÑU?7–! f5U6 ¬w5èu??9J7ÇÏW3 w5þW??$ g}€ ãW7W?:? 0W6 ®X???&ÉÏWMJ|ú

åW! ¬r'UM"ÉÏ W U?' ZM}€ è w' W3 d"U?7Ò W2 p}M4 ¬v?'U5W5 •" W2 vˆ?! p}2W7W! W?7W??1 åWz -

æU7ÉÑW0W?' åW3 W~$ ®ê–J! ê•! èu?9O}3 êÒW?% ÇÑU' W?2 ÔW7Éd}?:'Wz g&W5 W'U?L Wz WKO:?'u~5Wz

®r}"W W&UM W6 ÊW7W?1

W?2 ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW?3 êd?O! ÇÑU?' ®èu?9"d??… æU?OM|u?( W?:?|d?2 ê ¢U?O5U?(¢ êÑU??( wK}"uz s7d?:? (U! W3 W?2

®åÉèWz w5ÇÑW~O5 èÉèÇÏ p}(•&W5 W! rJ}5U4ÑÉÏ W W6 W! Éþùú èWz ¬WOO5 •O6 WJ!úÉèU! -

s4 ÇèU??8 U??4 d??:? Oz è Ïd?! æU?4ÑW??'W?! ÉèWJ}€ W??2 êW U??' èu??4W6 åW?z •! ÓU€u??'¢X}??ˆ! w}?€ f5U6

Çè w2W7W3W'W4 •! w5Çe7ÉÏ è ÊU2ÉÏ ÑU2 W U' æÇb5W‚ åWz WJ5u‚ ¬WOO5Çè W2 Ïd2ÉÏ w:'W6 ÇÑU'

¢.—! å•& w5U7þ éèW4ÉÏ

44

43


wMO! æUO??5U6 W2 ®æU7™ •! èu‚ è êú•?… ê•& è ÉèÉbM|u?& êÇÑU' êW2W?4U5 ®æW2W5 W5U?O7ÑUJ5Çú•…

¬Êd?…Éb7ÇÏ åW& ãW7ÉèU?4 •! W7ÇÏd0 wJ}?(•&W?5 W2 ÑU?$ éb5W6 ®Éèu!W5 æÇd~ Ï Éb5ÉèWz ÊU?2 •O6

è ÏÑÇu?& æU?O5U5 ÉèWJ}?€ èu?4W6 ®ÉèÇÏ êÑW! W?2W?4W?& d?:?Oz w5Çe7Çè ¬ÇÑU?' w"W?9?7U"W! æèu! Ô•?> Ï

ÉèW?( èWz ®ÉèÉd" wJ}5U?N?O$ W"•"èW?2 ÉÑ•?<?4W! Çè v!Çb7èèú p}?:( v!ÉÏ ®ÉèÉèu‚ÉÏ êd?O! æU?(U€

æÏdJ}3 êÇèÇÏ æU?(U€ ®æÏd?2W??1 è óW?… èW?: U?… W?:|èWJ! Çb?O5U?2W ÇbM4 ôW?…W3 ÇÏÉÏ w èW6 f5U6

W?&d€ W?7Ïd?2 f5U6 ÊW5U5W?" æèu"èW?&W5 W??2 ÇÏW5 æU?A?O?€ æU7Çè æU?O?'W??2 åŸW! ¬ÊèW?2WM}?3 æU7èW?&

wJ|èU‚ æU?O?J7ÇÏ åŸW! ¬èu!W5 Ô•?>?}€ æU7W?4Wz æU??O?'W?2 ¬U7ÑÉÏ ÑW?' WM‰! U?O5W?"W! æU7•?& ù–?4Wz

W?2 èèÒ w?5U7W! ®éèW?>?! W?2W •6 W??:?}? ‰! è éd~ W6 êW??2W?O? O5U"W! Ïd??2 ÑU‚U5 êÇÑU??' W?2 p}??&d€

®æèu! êÒÇú èu4W6 d:Oz è Êd…ÇÏ æUO}3

®èu! æÇÑW~O5 Éèu"èW& W2W •6 êW0W5W1 W3 WJ7ÇÏ wMO! ÉèÉÑèèþ W"U6 èÇÏ êU…ÑÉÏ W3 UM7ÑW"U2

v€ êÇè èWz ¬ÉèW:?}M}0 w W…W3 v5Çu"ÉÏ ÊUJ!ÒW?% ÑW… w'd€ w}3 ÇÑU' è ÉèW7U?4 UO5W" W! f5U6 w5ÇÒÉb7W5 è ÇÏW??2W~}?$ ÑW??'W! ÇÏ ê•?& gO?4W?z è XA7ùú ÇÑU?' ®ÉèW??:?}M}0 U??O5W"W! ê•?& èu??9?(U!

¿êèu"èW& Éd}3 Çè ÉèÇb7èèú ÇbL2èU! è •" æÇu}5 W3 v:( æUO… W7ÇÏ gO5UJ}?'ÇèÑÏ v9?:A?}N7W5 W?~5Éú ®W'd€W?4 ÑW6 èu! w&d€ W?&d€ ãW7 X2èU! èW?A4Wz r‰?2U5 -

êÉd?? 1•z ¬b?5ÇþW6ÉÏ w5èèÑÉÏ W?? ‰? ? 2 èWz w5U?? 2ÉèU?‚ wJA?? O?" ®ÊUJ! éu?"èU" ê•?? & w5U?? 2W?? ?:? ?'W6

®v9"èWJ}3 æU7èW&

®Éèèb5Çu??}?A?}3 êÑW??' Çè W?O? O‚ W?:? 'W6 åWz ¬ÊU~! ê•??& W3 X?7u7ÉÏ èu‚ÉÏ è ÊU6ÉÏ ¬Êd??…ÉÏW5

¿Éèu"èW& r2èU! U:?}z -

v!W! åWz W? U?' èu??4W6 åWz w}??ˆ! ¬X}! w?:??7èW??(•??& W?4Wz w?}?ˆ! ¬Éèu?"U6W5ÑW?' W?! êÇè e?O? …ÑW6 ®v9?:?7èWMO?(•& W?2 v!èu! pO5þ W3 w ÇbM4 v' è ÑW?' W:?}!Ïd! ÇÑU?' ôW…W3 w5U7þ w:??7èW(•?&

èèb5U4 vM?|èÏ ¬s7•&ÉÏ æU5 5‚ÉÏ æU4•?& ¬éèW>!U" 5M}?N9?}3 êÒÇè Éd:(U?! ¬Éèu"èW& +Çe!Çè -

èW! Ïd?2ÉÏ êU7ÑÉÏ êd7W?' è XA?O5ÇÏ éèW3 W?2W5•J U! Éèu‚ ®b5ÇþW6ÉÏ w?5UO?… èu?4W6 W5U?2ùd?O! åWz ¬U??A? ?}? 2ÉÏ ÇÏW?? 2U7ÑÉÏ êÑU5W??2 W?! æU7•??& æU?? 2W3•€W??( W?? 2 ®éd~!ÑÉè w?O? 4ÇÑUz p}?? 4W??2 êW7Çu?? O6 ®ÉèW5èu!ÉÏ ú•??( Çb7W??2W??O~5É–/W??… U5•??… ÑW??'W! W??2 èU‚ g}€ W?"U6ÉÏ êÉ—?O? 2 èWz w?5U?2W?J??}? 4d??0

®èu! ÑU7Ï ê•?? & W3 êU?? …Uz ¬èu?!W5 æÇÑU?? $ ãÉè r2èU! v?M|èÏ ¬v!Çb7èèú p?}? :? ?( åW?? 2ÉÏ X'W?6 Çè W7ÇÏ ®Éèu7ÏW5 Çè rL2èU! d:A}€ ¬æèu!Çè ÇèW6 ãÉè èWz •! ÔWL}z w5U2W?1 ¬èu!W5

–€ ÉèU‚ Éèu!ÉÏ U?7ÑÉÏ w7U?:5U€ Ïd??2ÉÏ êW?2U7ÑÉÏ w7U?:?5U€ êd7W?' d" wJ?|ÑU?$ è b5U?1u5ÉÏ w?5U?2ÉèU‚

®ÉèWL'UM7U5 åW2ÉÏ b5W‚ÑW6 ¬v‚U5ÑÉÏ W7W3W'W4 åW3 åÑW' gOM4 -

v5ÇÒU5 ¬v9 ÇÒ Çb?O5U2W7•4U?5 W:'W6 ÑW?'W! X?7u7ÉÏ ¬ÉèÉÑèèþ Éèu‚ èU:?'W6 ®W‰?2 èWz w5U2W?4W&

¿Ïd2W5 ôW…W3 ÊW?1 vM|èÏ -

ÉèWMOMO! åW?2W7 W3 êW?OO?:??7èW(•?& èWz ¬v! w:??7èW?(•& s4 êW?:?'W6 åWz v!ÉÏ U5¢ ®W?OO‚ W?4Wz

®åW2U5 Çè–! åŸW! ®W7W6 ÉèW7W2ÉÑU2 W! êb5Éu7W€ W7Çu… Êèu7ÉÏ ¬U! -

æÇÑU??$ ®ôU?? ' ãW7 è q‚ W?0ÉÏ d" wJ}?~5U??4 b5W?‚ ÔU€ s4 ¬rO?M ÇbM4 s?4 •??& U?? $ ®v!ÉÏ X'èÑÏ

®ÉèWJ}2W7 w:?7èW(•& êèÇÏ W:}9"èW2W5 -

åÇÑU?' w}?ˆ! ¬ÉèèÏd?2W5 Çè wJ}?:?( W! r:?'W6 d?:?A?}€ ®ÊU6ÉÏ W?M(W‚ åW3 w:??7èW?(•?& W! åd7W?'

•O6 s7Ïd}4 è æþ WL}z W U' X?O! W3 d"U7Ò ®èu! w7U'Uz g|d}€ U" ®åW2ÉÏ ÉèWz êÑe6 gOM4 -

åWz W?? (U! ¬ÉèW?"ÉèÏd??2W?5 d" wJ?}? 'W?? 2 W3 åd?? O?! æÇþùúW3 éþùú ¬åW?? 2U5 úÉèU! U5 ¬v?9? ?:? ??7èWM(•?? &

ÊŸè èWz ÊŸè åWz •! ÑU??$ b5W‚ X2èU?! •?& ¬Éèu! d??:?2W7 W! æU??4Çè–! è ÉèèÏd??2W5 w}3 rJ( v?"U?2

W2 v!W6 p}‰2 ÑW94ÇÑW! åÇè wJ}:'W6 X}!ÉÏ •! éu9(•& åÇÑU' s4 ÑW… ®WOO‚ åU:?}z êW:'W6

5‚ÉÏ ¬æWJ! ÉÏU?4Uz æU"•?& ôU% ÑW6 W! ®v!W6 êd" wJ?}'W?2 ÉèW"ùÏd2W?5 ådO! Çè ÉèèÏd?2 êÑW0W?'

g7èWz W7W5ÇèW3 ¬W?7W6 s4 W! ÑW?9?4ÇÑW! w:?'W6 æU?4W6 g7èWz X}? ÉÏ v2 ®W?O?}?2 +ÇÒU5 è r'UM7U5

®éÑÇu& W:}! ÉèÉèu! êÑW!W& W2 5}5ÉÏÇÏ •! w2W7W4U5 ®s7•&ÉÏ æU5

w7Ÿu1 W3 Çè W7•! v!èu! êúW?( Çb7W2W:?7èW?(•& ÉÏd}4 ôW…W3 Éþùú èWz è X}!W6 w? ÇbM4 è Ïd}4 Éþùú b5W‚ åWz +Çu??:! wO?ˆ! ®v!èu?! æU7úW?( è v!W6 wJ}??:??7èW?(•??& W?(W5ÇèW3 ¬U7d?…ÉÏ ÉèW??O?O Ï

¬éÑÇu?& W5èu‚ æÇèWz ®èu?9"èW?2WM}3 êèW?& g7èW( w?7Ç—|ÑÏ W! ®èu! æU?O5U2W???1 W3 w|u?… f5U6

v! v5•‚ÑW6 ®åWJ!e7Ò æU?2W ÇbM4 è ÇÑU?' w Ï êÉèWz v!W! v9! åÑU?…Òú w"W4™W?' W! è ÑW?' W4W?9!

èW! X?'W6 ÊÇb?? 9 èW?6 Éèu! p}?5•‚ ÑW6 ÉèÉÏd?? 2ÉÏ ÉèW?3 êd?? O! ¬èu! ôU?? $W?? $ w?JA?? }? ?4 g?O? ?4Wz

46

45


ÉèÉúW" wK$W! ¬èu?95è ÇÏW2U!WM( ôW?…W3 W:A7d?0 ãÉè W2É—?O2 Çb"U?' æU4W6W3 è ÉèW2ÉèU?z èU5 W"èW2

®åÉÏW5 p}?" +U??2W ÇbM?4 W3 W7èu??A?€ åWz è åèWJ!ÑW??' Çb?? 4W??:? 'W6 åW?z ÑW??'W! è , w7U?? 'Uz v!ÉÏ

w5U2ÉúW" WK$ W7ÇÏW5 w|u?… ®¢X|èÉb(•& wM4 g7èWz¢ w"è ÉèW?(•& wJ} Ï W! è v€ÑW' W7U?:'W6

ÑùÒ ÑW?'W?! s4 ®åÉb! p}" v3 æU7W??(•?& Éèu?A?€ åWz v!U5 ®rO7U??'UzU5 ÉèèÏd?2 æU??O?:?'W?6 gO5ÇèWz

®ÉèW7ÇúW… W2WK}"uz èÉÑW! è

¢®åèu9 ÇÒ ÇÏd:5Çd… w0èÑÒ

¿Éèu!úW" X5UO… èu4W6 WOO‚ ÉèWz æUO… f5U6 -

ÇÏèU‚ ê•K!U" W3 W:?'W6 èWz êULO?' ¬ÉèW:7ÑUA! èu9J7ÇÏW3 ÉÒU" w?J}:'W6 w U…è–?… W5Çd… b5W‚

ÉèW?O? (•?& ÑW!W3 ®W?2W??4U?4W?% Éèu‚ è Êu??… êW?4Wz ÉèW?(•??& w2W7èèúW! ®ÉèW?2ÉèUz èU?5 W9èW?2 -

¬ÉèW?O7ÒùÏÉÏ êW5 èu9?O‚ gO2W7W?~|ú W1U" W?2 ¬èu! •|è ÇÏÑUO?'d€ v W?4u2 êÇèÏW! f5U6 ®wM|–?H!

è ÉèÇb7ÑW?! êW??2W?? 4W??& èu?!Çè w}€ ¬èu?? 9? (•?? & w Ï ÔÇÑU?? ' ®X|èÉb?? (•??& w?M4 g7èWz ¬Êu?~7ÉÏ

É—??O? 2 èWz w ÇèW6 ¬ÊU?J! êW??2Éd??}"dJ' ôW??…W3 ãW7W???? 1 è éd~? W6 W??2W5•??0W3W" w5Çu?"ÉÏ w(W5

®ÉèW2ÉèUz èU5 W"Éèu"èW2 æ•‚ êÉèWz W7ÇÏW5 w|u… ®ê•&ÑW' ÉèW"Éèu"U6

uJ W?! ÊUJ! ê•??& êW?2ÉÑèèþ •?! æ•?0W3W?" æU7 ®ÉèèÏd??2U€ÑW! U??O5èèÑÉÏ W3 êW7ÇÒW??0 åWz W??2 v'd??‡!

¿êú•~! Ê•&U" rM}! •! Êd" wK$ X?7èW(•& w?5U6 èu??9? (•??& w? Ï gO??4Wz ®èu!W?5 ÇÑU??' W3 w|u??… è ÊèÉÏ w5ÇÑ•?? … è Éèu!ÇÏÑW! êW??2W??.u3W?! f5U6 ®X} ÉÏ w5ÇÑ•… Çb4U4W% W3 æÇÑU$ ãÉè êW2ÉÏd}4

®ÉèW"ÇÏW5 åŸÉè X}! w(W2ÉÑèèþ W3 ÑW… W7W5ÇèW3 ®X}! w~5ÉÏ W3 w|u… è X}! éèW3 ÇÑU?' èu!W5 ÇÏÉúÉèU! èW3 ¬ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ è Ïd?2ÑW!W3 w5U?2WK$ wM?L}6 W?! èèÒ w5U7W! d"ÇèÏ êþùú •! ¬ÉèW"UJ! dO?! W5ÇÏÇÒUz W! v5Çu"ÉÏ U7ÑÉÏ ÑW'W3 v!W5 •O6 ¬ÉèW?:}! æU7ÑW!W& èèÒ Çè w5U?2W ÇbM4 æU7

®ÇÏ êW2U…ÑÉÏ W3 è ÊU6 UM7ÑW"U2

êW?2ÉÑèèþ êU?…ÑÉÏ W?2 ®ÊU?J! ê•?& ôW?…W3 W???1 ÒÑW! w?~5ÉÏW! v5Çu"ÉÏ v!W5 v3 wJ? W?& ÑW?… •?&

®W5ULO'd! ÑùÒ s7•>! æU5 5‰! æÉÏU4Uz W7ÇÏ -

¬v! U?O5W" W7ÉèW! w:?7u?}€ êW2ÉÏd?}4 w?5Çe7ÉÏ ¬ÊèW5 w‰O6 åŸW! ¬ÉèW7èu! êÑW!W?& ÇÑU' ÉèÉÏd?2

¿s7W2ÉÏ w5ÇèúÉèU‚ ®ÊÇu(ÉÏ ê•& X2èU! -

æU?7èu?? ? 4W6 •?! æÏÑÇu?? ? & è X|–?? ? }?~! ÇÏW?? ? ?4U5þùú W?! p|èU?‚ èèÒ w5U?? ? O?5U7W?! èu?? ? 9"U?6Çú Çè f5U?6

®X}! d:(U€ èWz U! ®WO'd! æU4ÑùÒ æUO… W7ÇÏ U5 -

Ïd2ÉÏ ÉÏU4Uz w5U7W! w5U5 ê•& ÑW6 ¬ÉèW:A7W…ÉÏ p}"U2 Ïd2ÉÏ êÑU2 w(W5ÇèW( èWz ®ÊUJ!ÉÏU4Uz

f5U6 Éb5ÉÒW??4W! ®æW?2ÉÏ w5ÇèúÉèU‚ ÉèÉÑÇu?& W3 æÇèWz W??2 b5U7W?…Çú w}€ èÇÏ êW??2U?…ÑÉÏ W3 ÇÑU?'

®ÊèW&ÉÏ èu‚ÉÏ U<MOz

®Ïd2 U•}z ôW…W3 êW?1 èÏd2 W2W5U>(•&W5 •! w5•0W3W" Çd}& ÉèÉÑÉÏ W"U6 W2 ¬èu9(•>}€ êW4Wz

w:??'W6 ÉèÉÏd?2 ê™W??2 ®®®XA7ùú ®U?97ÉÏ éu??2 èÉÑW! v5Çe! êÉèWz v! ¬Êd??… êW?2U7ÑÉÏ êÑU?5W?2 ÒÑW! w~5ÉÏ W?! ®®®W?2U7ÑÉÏ W7–! êèU‚ è X?A?O5ÇÏ p|ÏÑW! ÑW??'W3 ®ÉèW"Éèu"èW?2 ÑèèÏ ÑU??( W3 Ïd?2

éÑWz ¬ÉèW"U?2ÉÏ ãU€ åW2ÉÑèèþ W?2 åWJ! W?‰2 èWz ôW?…W3 W??1 W~5d?… ÑùÒ w5ÇÒÉÏ ®w5•‚ U•?}z ¿èu9O‚ êèU5 ÉèW"Éèu‚ ådO!

U" W?7WM( èW?z ®ÉèÉÏd?? 2ÉÏ Ž?2 w5èèÑÉÏ w5U?"èu?? ' è ÏdJ?O W6 p?M}?? 0 w?2W7W?M( ÉèÉÑèèÏ W3 ®U?7d?? … É—?O2 èWz ÉèW?2U!WM( ÑW?'W! ®ê–!ÇÏ êÉÑÇþW€ è åW& W3 p}M?7þÑW€ ãÉè ÉèW7èu!ÉÏ p7e5 w}3 ÊU6ÉÏ

®+W7W…ÉÏÇú w}€ vˆ! wM4 W! v!W6 XJ|ÑU2 õÑW6 ¬WM7dO( êèU5 -

U?'Uz W?:?A7d?0 w2W7Ée! è ÉèÉÏd?2ÒÑW?! êÑW?' ®ÉèèÏd?2d?O…ÇÏ êd?O?! è W?:?'W?$ èu?4W6 W?2 èu?9"èWJ U€

êb|u?' ®ÊÇÏW5 w|–??0 ÉèU5ÇÏ r:?( éb5W6 r}?ˆ?! w}€ è åWJ! ôW?…W3 êW??? 1 å•?& éèW?4ÉÏ U5 U5 -

êb5W‚ÑW6 åŸW! ÉèW"UJ! •! êe?}?4Uz U" v€ÑW' W7U?:?'W6 gO4Wz ¬ÉèW"d?… f5U6 •! w(ÉèU! ¬w"d?…

¿ÊU…Éb}"

ÏW1W! W7U7ÑÉÏ åWz w u1 ÏW1W! ¢¿X|èÉb(•& XM4 Ô•" éÑWz¢ Ïd2 êÑÇèU6 ®w}€ XA7W…ÉÏW5 Ïd2ÉÏ

®r} ÉbO}€ å•&ÑW6 ¬ÊU…Éb}" g7b|u' è W$Ñu… wJ}‰2 ¬r} ÉÏ w}€ s4 v!W5 X4W& -

W2 ãW?OO:?7èW?(•& ¬X|èÉb(•?& å•" æÇb5W9 •6W' êÏÑU' è èU"W6 w?4ÑW… ÏW1W! æUL?'Uz w7UMO(

w5•?0W3W" w5ÇèúÉèU‚ d" wJ}"U?.W' ÔU?€ vˆ! w}€ ¬W'èu?M! åW2W5•?0W3W" êÉÑU?4þ W7UJ" U5 U5 -

W3 f5U?6 ®wM4 w%ùú w5U??L? 'U?z è êèÉÒ •" ¬v!Ïd??2W5 w'U?! p}??'èu5 æU??4ùú •O6 U??:? ?? }?z U"W6

®åW2ÉÏ 48

¬ÊUJ!Çb}€ w(ÉèU!U" Çb W6 ê•?& ®X|èÉÏ Ô•& êÉbM}6 èWz w5ÇÒ W2 ÊUJ9O‚ w5ÇÒÉb7W5 Çb?O(•& 47


®vˆ! v€ rO:'Çú¿WOO5Çè s7dO( X|èÉÏ Ô•& XM4 ®W! æÇèúÉèU‚

èu‚ è Ïd??2ÑW!W3 w5U?2W?K$ ÉèW?(•??& wJ} ÏW! ¬X???&ÇÏ êW?2W5•??0W3W" è ÉèÉbM|u??& •! êW??2ÉÑU?4þ

®w4èU‚ g}€ W3 åÉÏÑW6 ¬ÉèW4W2ÉÏ •" W3 dO! åÉÏÑW6 ÉèÉþùú èW3 ®X|èÉb(•& å•" +U7þ ÏW1W! -

®ÏÑÇu& ÇbO5U2W ÇbM4 ôW…W3 w5U7W! w5U5

®åd…ÉÏ Êe}4Uz W3 d}" d}" ®åW2ÉÏ õU4 X5UO… èu4W6 -

ºw'd€ w}3 UM5Uz ®Éu|e! è 55WJ}€W! åÉÏ è W(•& w Ï Ïd2 æUO:'W6

êèèú ÇÏÉÏ w èW6 ÇÑU?' ®U7ÑÉÏ ÑW??' •! èu‚ è XA?}?N?}?$W?! êW?2WK}"uz è X??&ÇÏ êW??2W5•?0W3W"

¿U7ÑÉÏ ÑW' W:O|Ï æUL W…W3 ù–4Wz W!U! -

è ÊèW??2Éb U€ Çb??4Wz XA??O5W" W?3 æèu!ÉÏ U7ÑÉÏ ÑW??'W3 W??2 gO5ÇÑU??$ ®ÊÇÏ™ v3 ê•??& è ÊU?2W?M}"

®r|Ï W2W5•0W3W" ÔU€ gOM4 ®s‰! Éu}z ¬åW2ÉÏ p}5•0W3W" w5ÇèúÉèU‚ UO5W" ®r|Ï æU4u~}! -

êW??2W??O? O3èU?? & Çb??O5U??2W ÇbM?4 æÇu??}5 W3 è–??4Wz w?‚W??2 ¬w~M' ÑW??' W??:? ??? &ÉÏ êÑW??' g7ÑU??$ÑùÒ

êÇu&Çu?& ÉèW7U4 Çb7W?2ÉÑèèþ W3 gO4Wz U7ÑÉÏ ÑW?' WM‰! U" è ÉèÉÏd2•?2 æU7•& æU2W? ÇbM4 è ÇÑU'

W2 W?OO‚ WO?7ÑUJ5Çú•… åWz ê•6 v5Çe! X?7u7ÉÏ èu! æU?A|ÑW€ ÇÑU' ®ÊU2U5 wA?7d7W' è Éèu:??&Çú

g|èW3 è W?2W5•J U! Éèu‚ ®ÊUJ! •! w5•0W3W" s7d?O( ÇÏW"U?2 èW3 U2ÉèW5 æù–! ÊU?2 s7d"èèÒW! èu!

®vˆ! r}€ éèW7W5 f5U6 è v!Ïd2 r2W7W W6 s4 W7W5ÇèW3 Êu7ÉÏ è ÉèÉÏd?2ÉÏ ê•&W3 êdO! ®ÉèÇb7èèú

®Ïd?2 w:?'ÉÏ êW?2W?"U?.W?' êd7W?' è ÊèWJ U€ W??2U~}?$ ÑW?'W3 ®éÑèèþ ÉèW"U6 èÇd?O? …W5Ç–?}€ ê•?& ®vˆ! w}€ v!èu‚ êdO! U•}z XAOM}3 w'd"

èW3 ¬w?:? }?!Ïd??2 èW?z ÑW??9? ?4ÇÑW! W?? 2 Ïd?? 2ÉÏW5 êÏW! Çb?7•??& W?3 w2W7W? W6 •O6 Ïd?!ÉÏ è UM|Ï êÑW?? '

®ÏdJ7Çú W2W5•0W3W" èÉÑW! f5U6 ÇèU2U5W3

ôW?? …W?3 W?? 2 Éþùú èW?z w}?? ˆ?!¢ ¬v!Ïd?J'U! ÑW?? ?'W3 w€Çd?? ?& wJ?}? ?:? ? ( p}?? 'W?? ?2 W?? O? ? O5 Çb?? ?(ÉúÉèU!

¬èu4ÑW0 ¬f5U6 ®v W! -

æU7 ê•?& ¬Ïd2 æU?4W'U?O€ ãW7ÉèU?4 ¢æU2•6¢ è s4 æU?(U€ ÏÑÇu?& æU/U5 è s7èu‚ÑÉÏ Çb5U?2U:?'•4U?4

®åWJ! •! X5•0W3W" èu!Ïd2 ÊÇèÇÏ ®rM7dO( s4 -

¢Ïd?2ÉÏW5 s4 W3 w5U?4u?… p}"U?2 •?O6 èWz WJ5u‚ rO5 Çb?(ÉúÉèU! èW3 ¬v9?O?MO! êW?L?}z d" wJ}?'W?2

®wMO! å•" WOO5U7W! åWz s4 ®s7dO( -

®ÉèW7Çd2ÉÏW5 •! êWO|d… åWz è æèu‚ÉÏ è s"U6ÉÏ ÇÏÇÑU' wJA}4 W3 d" w5Çb5W‚ è W7W2ùdO! åWz

®Éd}3 s4 è éèW3 •" ¿éu2W3 -

wJ7e5 ÊW?5U5W" ¬èu!Çú•?… èÇèW?" Çb?4Wz ôW??…W3 åŸW! ¬ÉèÉèu?9! w?7U?'Uz Çb5U??2W ÇbM4 ôW??…W3 f5U6 êèèú è Ïd??2Éb??}3 w?(U!èW??( è Ïd??2ÉÏ w"W??4èú wJ?}‚U??4 è w(•€ÉÏ w?M:??'èu5 wK?$ ¬ÉèW"èW??2ÉÏW5

XM4W! è w"U6 ¬X7èu! ÉèW U?4W?( êWM( ÑW'W! ®wMO! å•" ¬åèu?! U7ÑÉÏ ÑW'W3 W?2 WO?O5U7W! åWz ®®®æÇb5W9 •6W' êÏÑU' èèU"W6 w4ÑW… ÏW1W! ¬æUL'Uz wMO( ÏW1W! èU7ÑÉÏ w7Ÿu1 ÏW1W! ºÊè

v:?( w5Çe7ÉÏ W?J5u‚ ¬ÊUJ! ôW?…W3 êW???1 ÉèÉèèú åW3 X'èÉb?7W5 ÔÇÑU?' ®ÊèW?&ÉÏ è Ç–?}?…ÉÏúÉè

®wM4 w%ùú w5UL'Uz è êèÉÒ •" ®X}9O'èuM7W5 p}'èu5 æU4ùú •O6 W2 ãWOO:?7èW(•& -

w:?0d??…d?:?A?}€ W?J5u‚ Çd?2ÉÏW5 åÒW6 ÇÑU??' •! ÔW?4Wz ¬Ïd!ÉÏW5 p( Çb?7•?&W3 wA?O? ‰?O6 ¬ÉèÇb7èèú

®èu! w:'Çú ÉèWz W"ÇèW2 -

•! ¬X}! @?5Éb?}! W?7W3W?'W??4 åW3 v U??4 ÉèWM|úW??…ÉÏ U" ÇÏ êÑU7–! ÇÑU??' v! v5•‚ÑW?6 ®Éèu!W5 æU7Çè

®å—4Éb: W6 s4 W2 êW7ÇèW6 èWz •" ®èu! w:'Çú W7Çè -

®æW2W5 ÑÇe}! æU2W ÇbM4 è X}‚W5 p}" v3 æU7W2ÉÑW0W' êÉèWz

¿ÉèÇ–9}3 ÊÉd1•z s4 ãÉè Ô•" ®X|èÉb(•& XM4 Ô•" -

æÇÑU$ ãÉè w5U7W! ÇèÏ ¬ÉèW"U6ÉÏ ÉèÉúW" wK$W! è U7ÑÉÏ ÑW' Éèu‚ÉÏ ãWOO5U7W! èu4W6 gO?5U6

ÑW????2W?7 êWJ! ôW??…W3 åW??? 1 éèW"ÉÏ -è w}?€ U?•? }z W??2 ù–?4W?z ®rMO!U5 d" w?'W?2 d"U?7Ò •" W3 -

wM}?N5 ®éèWJ! êÇèÏ ÉÒÏ W! ÇÏ êÑU7–! ÔÇÑU?' ¬ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ è Ïd?2ÑW!W3 w5U?2WK$ èU:?'W6 èW?& W3 ®X}! ÇdJ(Uz •! êW5èu!úW" q$ åWz ®vMO!ÉÏ Çb}" wM7dO( ãWOO5U7W! èu4W6 W2 êWM|u( èWz W:A7W… U" XA7ùú ÇÏW2U7ÑÉÏ êÑU5W2 W! g}€ ¬W?OO5U7W! w5U5 w"U?2 wMO! Ïd2 êW?2W"U.W?' w2W7U(U4W?" ®ÊèW2W5ÑÉÏ s7dO?( Éþùú èWz åŸW! 50

®r:A7W~}" ®ÉèWL|úW…W5 è v:'Éu! r Ï èu! W5ÇèW3 W7U:7Ïd2W5 ôW…W3 åW7W?1 åWz ÑW… ¿ÉèW:O|úW…ÉÏ d" êþùú b5W‚ ®v:'ÉèÉÏ gOM4 w Ï WJ5u‚ w W4 ÉèWz ®rMO?? 9"W5 s4 U?"W6 X7ùúW5 Éþùú èWz ¬5?MO!ÉÏ d??:? ?2W7 d" êþùú ÊèW??% ÔU?€ ®d" êþùú ÊèW??% 49


w5Çe?7Çè èu! W5W1Ï åW?3 êèU‚ ÇÑU??' W?? 2 ¬ÉèW??2ÉèU?z èU5 W7ÇÏ é–?? 0 ê•??& ÊÉÏU?? . ãÉè ÊÇè–! êÉèWz w7þu?? 2•??& X} W?7W5U" ÏdJ?7Çú W??2ÉèUz ê™ U" è êb?5Ç—??O? 1 W?7•! ¬éþuJ! ê•?? & éèW7ÉÏ êW??2ÉÏd?? }? 4 ®f5U6 ®®®f5U6 ÉèW:}!ÉÏ ôu1 W2ÉèUz ùúW4 d"U7Ò åW2W:?7èW(•& ¬æUO… f5U6 ¬ÊUJ! éþùú èu4W6 ®v9"èW?2 êÇèÏ éþùú èu4W6 ÇÑU' •&U?z ¬ÇþWˆ( ¬wMO! êÇÑU' ÉèÉÏd?2 ê™ f5U6 W2 s7d?O( ù–?4Wz ®v9OM?O! wM7dO?( è v9"U6 d" w5U?2Éþùú w}ˆ! ®èu?9"èW?& èWz q}"uz •! ÉèW7ÇúW…ÉÏ W?2

7

ÇÑU' ¬ÊÇb! èU'U€ ê•& êW2ÉÑU?2 æU7 X}! Éúu" w5ÇÒÉb7W5 f5U6 ®ÉuOMO! Éd}3 w4Wz WJ5u‚ ÊU6W5 ¬ÏdJ7Çú êèèú èÉÑW! ÇÑU?' W??2 ®ÉèW?2ÉèUz èU5 W?:?}‚ÉÏ ÉèW?K$ W! êW?2ÉÏd?}?4 •! W?2 X?A7W?…ÉÏW5 ÉèW3 æÏd2W?3W4 W?2 ÉèÉÑWJO1U"¢ ¬55WJ}€ ÉÏd?2 w:'ÉÏ è ÉèW?2ÉèUz èU5 WO?:??& è UA?}2Çú êÇÑU?' f5U6

wJ|d7W?' U?$èWz s7èu! @5Éb?}! è b?5ÇèW& æU?1W2W? ÇbM4 ®5"èW?&W5 ÑW6 ÇÑU?( è s4 èW?( vM|èÏ

ÉèW5ÇúW??… 55W?J}€ W! èúW" w?K$W! æU??O? 2èèÏÑW6 ®èU?z ÉúW??( WM"èW??2 ®¢W7W?6 êd" wJ}??4U" ÉèW?K$W! ®W2WK}"uz

æU??(U€ è 55WJ}€ W?! Ïd?2 æU??L?:? 'ÉÏ è ÉèWM7èu?!ÏÑè p}3 ®æU7d??… êW?4d?€ W5U?4ÇÏ è Ïd??2 æU??4d?:? 2W7 ®èu!W5 æULAO5U:'W6 êU5Çu" èu! æÇd… Éb5ÉèWz æU2W& êÑU! ®Ïd2 ÇÏd:2W7W! æUL(ÉèU!

èU5 WM"èW??2 è w5Ïd! ê•??& ôW?…W3 ¬æèu! ÉèW??L?:? 'ÉÏ W! W?2 êW?7ÉúW€™ b5W‚ èWz ®ÏdJO? W6 ãW7U!

®êW2ÉÏÑU2 êW9' ¬ÉèW>! •‰! W:'W6ÉÏ -

ÑW?' W! åÉúW€ è W(è êU?4W' d?:A?}€ ®U4W?' WM"èW2 æèèÑÉÏ êU?O5•H?LO?' êÒÇèUz ÑW'W3 ®ÉèW?2U7ÑÉÏ

¿ åW2ÉÏÒU' ãW7U‚ ®W7U5 åèW& -

èWz è ÉèW2ÉèUz W4Éb! é–0 å•& U4W5 åÉèWz êdO! ¬èu! æÇu$ ÉbM}6 ÉèW4™W! ®èu97ÏW5 ÉèW3•€W( w U!

Ô•" åUOM Ï ®ÊUJ! æU4—?}… ÉèWM7•>! ÈÇÑW( éÒ•" ÑW…W4 ®éèW?2UM}3 æU4èW& ÑW6 ¬w‚ êU‚ -

®ÉèWLM}N! åW2W5U4ùú êÉèÇd'èu5 W(W!

®WOO5 X!ÇÑW( ®ÉèÉÑÉÏ W"U6ÉÏ èu9J7ÑW& r Ï Ïd2 3U" ÑU<2W7 ®w‚ w!ÇÑW( ®ÊU2ÉÏ X4ÑW…ÑW' éÒ•" ®W7W6 æUO(•& w.èW5 v‰2 ®êèuO'UM5U4W5 XOˆ'Wz wJ|Ñ•>7W4 ÉÑU7Ï ãWO?O!U"u1 w5èu?9J7ÇÏW3 w5þW$ W?2 ÊW97U"W! Ïd?2ÉÏ 3U" ÉèWO7ÒÏW! ÑU$ éb5W?6 ®ŸÉèW5 v‰2 ®W7U4èu‰! åÇÏÉÏ æU7U~|ú âW(ÉÑW( ÑÇÒW6 W! ®W7Çu! ¿X7þÉÏ Éd}3 W U' b5W‚ ®W U' ÊèW% ÊW?? 2ÇÒ•??4Uz w?5ÇÒÉb"ÉÏ W??2 W?? (U! ®Éèu"U?6 ÑW??'W?! X(Çè w‚W?? 2 è X7þÉÏ Éd??}?3 W U??' ÊèW?? % ®ÏdJ}€ Êèu( •! W9 W1 Çè w2W7Çd!U2 ®W7W6 ê•& w2ùdO‚ g7èWz ¬ÑùÒW! 52

51


ãW7 w2èu??‰! w?2W7èu5U??& æU?(U?€ ¬ÉèW5U??4 Çb?O? 2èU! w? U?4W?3 v~5U??4 èèÏ U" êW??2ÉÏd?}? 4 èÇÑU??(

d?:?2u‰?! æU7èu4W6 W?3 åWz ®s!ÉÏ Çd! v' è p(u?& èèÏ ¬b|u?' WM|Ï W?2 v!ÉÏ ôU?' ÉÏe5UO?' ÇÑU?(

U" Çd?!ÑW??'W! æU?7þ W7Éu??}? ?( åW! d?? :? O?z èÇd??2 äU?? O? '•?? ' w"W?? 4ÑU7 êÇèÇÏ ®æÏd??2 Çb?7W€ •! æU?? O7Ñèèþ

wJ|Ñèu:'ÉÏ d:}z ôU' ÉÏe5U€ W:?}!ÉÏ W2 ®X}!ÉÏ Éd}z êW5U7þ åW3 êÒW% è X}!ÉÏ æU4Ò êd}0 ®v!ÉÏ

ãW7 ÇÏÉÏW?M}€ êW~?|ú èÇÑU?? ( w'ÉÑW?? % Éèu!Çd?? 2 êW?? 2ÉÏd?? }? ?4 ¬w?2èU! êÑU7–?! W! ®èu! êW?? 2W Çb?M4

w‚ÑW?… ¬v U?4 ÉèW?:|úW~! X}!ÉÏ W5U?>!U"u?1 êÇèÏ ¬W7W?/ÉÏW?1 ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ ®X|d5ÉÏÇÏ •! w"W?97U"

•O6 ÔÇÑU?( ®èu?!Ïd?2 èÇèW" æU?O7ÉÏU??4Uz èu?4W6 ÇÑU?( w5UJ?7úèU6 ®ÉèW?:|èW?2 ÑèèÏ ôU??4 W3 èU~5W6

•! åW?z W??2 èu?!Ïd??2 ÉèW?3 w:??&W?? $ fO?3•€ ê™ Çb?? (u??O? ?„ÑW?? :MO?z W3 èu! w?'U??O? ?' wJ|èU?? O€ w?2èU!

w U??4 ¬ÉèWM"U?6 ÊŸè W3 æU??4Wz U" êÉèWz ÑW!W?3 èu!U??4W5 ÇÏW5U??>!U"u??1 ôW??…W3 w2W??O?7b5Éu7W€ ÉÑ•??$

w‚W?2 ¬Éèu! Éd?}z êÉb5W?…ÇúW€ êW?2W3W?… w:?}?:O?:5b?Oz è êÏÇÒUz è Ñèu?:3u?2 è æU?4Ò W3 æÏdJO?2•?2ÇÏ

êW?2W5U?>!U"u?1 W! êb5Éu7W€ Çb?O èW6 éÑU?$ b5W‚ ÇÑU?( ®èu?97–2 æU7èu?5U& d" w?2W7W‚èU5 W3 w2èU!

w4ÇèÉÏ ÔU€ W?"èW??2ÉÏ W??'ÑÉÏ èWz W?J5u‚ X}?M|u??>! p7ÇÏ w?5U??4Ò ÇÏÉÏW5 æU7W?? 2W??‰? 2 W! æU?7U~|ú

p}"U??.W??' b?5W‚ ÇÑU??( w2èU! ®s7þU?5 ÇÏW7W‚èU5 èW3 W?J5u‚ Êd??…W5 êÑW??' åŸW! ¬ÊU?J! w5ÇÑU??$

ôW…W3 ®å–!ÉÏ X‚U?1 X7èWJ!ÇèÏ W5U>!U"u1 W3 W1ÉÏ ãW7 ÑW?… ®v U4 ÉèW:A7W?…ÉÏ @5ÉÑÏ è w7U'Uz

W! êW?2Çd! æU?7 w2èU! ®ÑU?2 Éèu‚ÉÏ æU?4Ò w'Ñ•??2 ÔU€ g7èWz ®ÉèW?O7ÒùÏ êW??2ÇèÇÒ •! w(Éú êÑU?2

p}?LKO?0 ÉÑ•?$ õ êU?(U?4W" +ÇÒU5 •! ®U?4WMO?' W:?7èu‚ ÑU$ ÇèÏ +ÇÒÉÏ ¬ÉèÉÑÉÏ W?:?O‚U5 Çb?:?(W?2Çd!

®ÉèW7U4ÉÏ w2èU! w U4W3 ¬ÉèW"U6ÉÏ ÑU2 W3 êW2ÉÏd}4 U" ¬ÇÏÇÑU( êÇèÏ W! s"U6ÉÏ qO94•"•z

è XOM}"W W&Éb W6 ÊW?2Çd! U:?}z ®úu?2 W:}!ÉÏ w7ÇèÏ U4WM?O' W:O‚ÉÏ Çb‰?2 ôW…W3 U:??}z ®êW2ÉÏ

ôW?…W3 W???1 w5Çu" èu! v5•‚ÑW6 p|þùú ®ÊUJ! w?‚ w5ÇÒÉb7W5 ¬èu! ÑÇe?}! W5U7þ åW3 èÇèW" ÇÑU?( ÊÇb! w"W?4ÑU7 w5Çu?:7W5 èWz ®ÉèW?:|–?}~! •! w5U?2W?:( èu?4W6 è ÊUJ! êW?2W5U?>!U"u?1 w…•3•JO?'

æ•?0W3W" g7ÇèÏèW4W3 ®êWJ! èu?&ÏW! g7èWz éèW"ÉÏ ®™èWz èš?4Wz •! êW?2ÉÏ wA}?2 Çb"•& ôW?…W3 ®X7d…UM W6 gO5•0W3W" è X7W2U5 X2WO|úèU6 •O6 •!

ÔÇÑU?( ®fO3•€ W! X}5W7W~! ê•?& W?2 Çb5U?AO€ êU~?|ú ®X}M|u&U?5 æÇèWz ê™ U:???}z êÉèWzÑW!W3

ÊU?2èWz è ê–! æU7ÉÑU4 êW?2ÇÒ•4Uz W3 è æU7•?& w"Ÿè ÉèW5ÇúW?… æÇÏÑW'W! W U?' èWz wM7èU6 ÑW6

WM(W‚ åW3 wJ|ÑU2 ÑW6 èu!ÏdJ}3 êÉèWz êW(ÉúW6 w2èU! ¬U'd"ÉÏ ÑùÒ fO3•€ W! æÏd2 êb5Éu}€ W3

wO?? 'U?M0U?? 4 w?(W! W3 è wM?}? ?N! ÔU?! w2W7Éd/ èu?! ÒU?? O5W?! ®èu! w7ÉÏU?? 4U?z w4ÉèèÏ w3•?€ W3 ÇÑU?? (

è ÊUJ! Çè wJ|ÑU?2 Çd|èÉb7W5 W7•! ®ÊU?2ÉÏ æU?O U‚W! ÉbM7Ò è ÑW?0W?' W"U!ÉÏ wJ7ÇÏ è ê•?& ÊUJ!

W??:? }?‰?! Ïd??2ÉÏW5 êÒW??% ¬U?4W?5 w5bM|u??& êU5Çu" ¬èu! w?"W?4U?6W5 –€ wJ}? U?' W? U?' èW?z ®vM|u??>!

ÑùÒ w2èU! W?3 g7èWz w5Çe?7ÉÏ ¬X?7èÉb??(•?? & ÑùÒ wJ7ÇÏ ÇÑU??( ®w?J7ÇÏ w5Çb"W7ÒW?z ê•6 W??:? }? ?9!

è ÊU6ÉÏ ÊU4 è e2 ¬Ïd2ÉÏW5 êÏW! Çb7èèú W3 XO2U5èèú v U1Ò•" ®ÉèW7U4ÉÏ ÉèW U4 W3 è W5U>!U"u1

êW5Çþùú èW?z ®ÉèèÏd??2 êÑU?? 2ÑÇÏ wJ7ÇÏ ÑU?? $ æÇb5W?‚ w2èU! W?? 2 êèu?? 9? O?MO! ê•?? & •! åWz ¬v?'d"ÉÏ

®Ïd2 æUO?2èU! è p7ÇÏ wMOMO! êÇèÇÏ w5U2U:'•4U?4 ®Ïd2ÉÏW5 ÇbOAO5UJ|úèU6 ôW?…W3 êW?1 ¬èu‚ÉÏ

®ÊU2W5Éúu" w2èU! W2 Ïd2Éb}3 êU$ú èUJ" ÑÇÒW6 XAO5ÉÏÇÏ ÉèÇÑU( ÑU7ÏW! wJ7ÇÏW2

è b|u?' •! W7Éu|úW! U?:??}z ¬ÉèW?O?O?2W7ÇÒ•4Uz w?:?7èW?(•?& W"•"èW?2 æU7W?2W‰?2 W?2 Ïd2 æU?O?'U! Çè

®w'UM7ÉÏ ÔU!è Éèu:AO5ÇÏ ÉèW"™ êW‰2 èWz w2ùdO‚ èu! W4Wz

ÇdJ(Uz W7ùÑÏ åWz ãW7Éu}( •O?6W! X}!U5 W2 éd2ÉÏ ÇÑU( W3 W(ÉúW6 ®ÊU?2ÉÏ èW! èu( d" wJ} U'

¬èu?9(U! r W?…W3 èWz ¬åW?2ÉÏ åÇd! êU5Çu" è rJ7ÇÏ êd?O! UO5W" ¬ÉèW?:|Ï Çb?LJ7ÇÏ W! rO7ÉÒW! ÑùÒ -

®ÊUJ!

®rMO9! rJ7ÇÏ X}! ÉèWAOJ}5u2 W3 åW2ÉÏ ÒW% ÑùÒ ®åÇÏÉÏ w"W4ÑU7 ÉèWO7ÒÏW! g7ÑU$ÑùÒ

èWz U" æWJ7ÉÏ X}?! Çb5U7U5Çu" W3 êÉèWz æÉÏÉÏ s} W! p}?…•3•J?O' è w5U?2U?:?'•?4U?4 W3 p}?2W7

®åW>9J|ú Ê•! åÉÏÉb èW6 s4 ®wMO9! XJ7ÇÏ ÉèWO7ÒÏW! w5Çu"ÉÏ •" -

W! wJ7ÇÏ ¬W5U??>!U"u?1 W?:?}? ‰! Êd~}3 æU7U~|ú ®Ïd??2Éúu" êÇÑU?( ÉÑU?2 åWz ®b|u?' W?"U~! èèÒ Éúu?2

ÉèW5ÇèWz w:??A€ W3 s5Çe! •?& ®v?9! X0d?… w(u" r?A?OJ7ÇÏ W7W5ÇèW3 ¬ÉèÉÑW??2W?4Çè w:?( W?3 d?O! -

U7d?? 0 åWz êÉèW3ÑW! ®ÊU?? 2W5 ÓW??2 •?! æ•??0W3W?" æU7 ÉèÉÑÉÏ W??:? ?}‚W5 êÉèWz •! ÉèW?7U??4ÉÏ ÉèW?? O7ÑU7Ï

åÉÑU2 åWz s4 êÉèWz ÔU€ ¬Éèu"U6 ÑW?'W! w‚ U:?}z +Çe! Ïd2ÉÏ åÒW?% ®éþuJ7ÉÏ r2èU! ÉuOMO! wM4

p} U?' ÔU?€ ®ÉèW5U?O?:?A? }6 éèW3 è ÊŸè •! ÉèW5U7Ïd! ¬ÊU?J! ÑU?…Òú W"Ñ•?1 åW3 ê•??& è X|èWJ!

W?2 Ïd?J}€ -W?.U5W??1 æ•?0W3W" W?! ¬Çb?LM|u??( W! W7U"U?N! W?7Çu!ÉÏ p|þùú ®Ïd?2 rJ?7ÇÏ W3 rˆ?}? 0 ®Ïd?2

êW??2W Çb?M4 Çb??O èW6 ®b?|u??' •! ÉèW"U?6 ÉèW5U~5U??4 Z?M}€ wJ}?J' è êW??2ÉÏd??}? 4 è ê•?? & W! ÇÑU??(

å•?& æU?(U€ èÑ•??:?2Ï ê™ W?4W?97ÉÏ W?(•?&W5 p|Ò•?" ¢U7ÑÉÏ¢ è ÊÇb! ê•?& w"W7ÒWz ÊU?2U?5 X?7u?}€

®èu! p W2 v! åŸW! ¬X}M|u‰!ÑU!W3

54

53


æÏdJ?5•?? 0W3W" ®åÏd?J}3 êÇè gO?M4 êÉèWz ¬æèÇÑÏ ÓÑÉÏ W?5U?? >!U"u?? 1 ãW?7W3 æU7u?? 4W6 w?} ÉÏ -

èu!ÉèWz d:?Oz ®ÉèW5Ç–}?… •! +U2W:?( èu4W6 è fO3•€ W?4èu‚ èUM}6 -W'd0 Éþùú èW?z ®ÑÉbM|è WL‚ÉÏ

åÇÏ êW~|ú @5U??4 èèÏ ãW7 -U6 W??2 ÇÏU"ÉÑW??'W3 ®X??&ÉÏÇÏ êW??2U??…ÑÉÏ ÔÉèÉÑÉÏ W3 èu! W?/ÉÏW??1

ÇbM4 êÇèÏW?! W??2 æWJ?! æU??4ÉèW U??4 êÑÇÏU?? …Uz æÏdJ?}3 åÉèWz êÇèÇÏ U??O?5W" ®U5ÇÏ WM?|u??( èW3 æU?? OM4

êÑW?' ÉèW?&ÇÏ W! ¬ÇÏ +Ïd?2Çú w èW6 ÇÏèW?( W3 ÑU$èèÏ ®Ïd?2W?/ÉÏW?1 w(ÉèWz w7ÇèÏ ®rM|u?>! æU?4Ò

rJ7ÇÏ w‚W?2 ¬åWJ! æ•0W3W" ÇÏ rA?O èW6 ®Éþùú èWz ÔU€ Ïd?2 rJ7ÇÏ W3 æUO?O‚ +ÇÒU5 U$ ®s|úW?…W5

®Êd…W5

®Êd…ÉÏWM W6 w5•0W3W"

Ê•?& w5U?7þ w'U! X7èu!W5 ÉÏU?4U?z ¬X7èu!ÉÏ @5Éb?}! •?! åŸW! ¬Éèu"U6W5 ÑW?'W! X?4W?2 Ô•" ®X7WJ! Éu?}z W3 W?2W7ÑW6 v!W5 •O6 ÑW6 ¬æèu!W5 êÑW?'W?4ÑW‚ è ÑÇÒUz w(u" s?4 ãÉè æU:?'W?2 +Çe!Çè -

¿w5ÇÒW5 XJ} ÇèW6 •O6 ÉèWz êÇèÏ ¬êþÉÏ ÉèW U4 W3 ÑW6 XJ7ÇÏ ÉuO5ÇÒ r ÇèW6 w"è s7Ïd2ÉÏ ôW…W3 êÑU2 êW5þ èWz p|ÑU$ UO5W" ®w:}9:(u2 è ÉèWOO:}!Ïd! r2èU! èu9:AOM}3 åÉèWz w'd" s4

W4Çd?& v~5U4 b5W‚ ÔU?€ ÑW6 s4 åŸW! ¬6! æU4Ò êd?}0 æèu"èW?2 U7d0 æU7 Éd}?3 Éèu!W6 æU:J}?'W2

®vM}'d:! Éu}z w"W7èu:?7è UO5W" ¬ÊUJ! Çè wJ|ÑU2 v5Çu:! åW2U5úÉèU! -

®åWJ! w‚ w5ÇÒÉbL(W5 åWJ! ÉèW'W2 W! êb5Éu7W€ w5Çu:4ÉÏW5 ®ÉèW5ÇbM7Ò

w2èU! Ïd??2 å•! wJ?}?‰? 2 w'U! r?J7ÇÏ ÑW6 ®v9??O5ÇÒ w}€ ÓW??2 êÉèWz v! ÉèÇd??2 ÑùÒ Çè w:??( -

®èu! ÊÑU…Òú æ•‚ êWz -

è ÉèèÏd?2 ôW?…W3 êW???1 w4ÑW5 W! ÑùÒ ¬Éèu?!W6 ÇbJ|úu?2 ôW?…W3 êb5Éu7W€ W5U?>!U?"u?1 W3 w"W7u?O5ÇÒ

gOM4 ®åÇb??}3 êÑùÒ è rO5ÇÒ w}€ åWJ!Çú r:???7è W?2 êÉèW?( èWz ®W7W6 ê•??& w2ùd?O‚ ÔÉèWz -

d"ÇèÏ ®ÉèèÏd?2 æU7ÑW0W?' êW2WM7èU?6 ®æWJ! b5ÉèU4ÉÒ æU7W?2ÉÑW0W?' W3 ÉèW5ÇúW?… W2 ÉèÇb?}€ wM} W!

®ÊÇèúW5 r~?5ÉÏ êÉèWz •! r:??'W! w4ÉÏ ÑW???? 2W7 ¬Ïd?2 åÑÇèU?6 è åb5Ç—??O?1 èu! U??4U5Çu" W?3 êÉb5ÉèWz

®U5 æU7 ÉèU4 W2W‰2 v5ÇÒU5 gO'W2 è ÉèW"W5èÇúW… W2W‰2 v!W!

ÇÏ êU…ÑÉÏ W3 p?}'W2 èu?9}3 r|u?… ®ÑU2 •! èu‚ èU?:'W6 ê•?& w5U7W! ®ÊU6ÉÏ åÉÒu5 w5U7W! U" d?:Oz

®v9:?>J|ú êW2ùdO‚ åWz •" w5b5U'd" •! W7W5ÇèW3 ¬åW2U5úÉèU! -

®åWJ! U(U4W" ÉèW2U…ÑÉÏ êèU‚ W3 è åèu‚ w(Çu}6W!

w(èu?" ÊŸè W3 W?5U7èu"è è ÉèèÏd?? ?2 êW?? ?2W?? ?‰? ? 2 w?&ÇÑ•?? ?' W?? ?2Éúu?? ?2 W7Çu?? ?… ®W?? ?:? ? 'Çú U?5 U5 -

r}€ ÉèW?2W?:?'•€ w5u?2 W3 U?O5W" ®ÉèW?4WJ! W?2U…ÑÉÏ w5Çu"Éb?L?(W5 •?& ®èu!d?O€ wJ}5þ Ïd?2 åd7W?' ºÊu…

åŸW! ®b|u?' •! ÉèW"ÉèUM}6 w(W?4UM"U?0Éè êW?2W2èU! ÊW5U?5W" ®ÉèèÏd4 è Éèu! –?€u:?2 w2W?OO?(•?&W5 ®Éèu:A}6 æUO}$W! éèW3 è ÉèÇb5U7èu(W! W2 Éèx! ÔÇè wJ}'U! è @5ÉÏ

¿w5ÇÒÉÏ êeOK~MOz ¬åW…UM}" êb|u' s4 -

¿X|þuJ! ê•& w‰2 X}5Çu:! v!W6 ãèU! w}ˆ! ®w‚ r}ˆ! -

b5W‚ ÉèW?z ®ÊÇb?9? :? }3 ÊW?2ÉÏd??}? 4 Ïd?2ÉÏ êÉèW?3 êU7d?…ÉÏ èu??9? }3 r|u??… èW?( v?M|èÏ ®+ÇÒÉÏ Uz -

s4 êW?2W5èu??9?O?&U7 W! W7W5ÇèW3 ®X}?!ÇdJ}3 wJ}?:?( r?J7ÇÏ W?2 r}?'d"ÉÏ ÑùÒ gOM?4 W7•! d?&Uz -

®åÉb! XO"W4ÑU7 +Çu:! s4 uJ W! WJ! W?1 W'd"W4 ®X}!ÉÏ @5ÉÏ W~5ÉÏ W3 r|u… WJ|ÑU$ êÇèÏ ¬ÉèW"UJ9L?O1U" éèW?O! è w:}!ÏÑU5 ê•?& ÑW6 ãÉèW5 ¬ÉèW4Éb! w4ŸÉè Çd|u?4W5 ÉèU"ÉÑW' W3 ®ÊUJ9}3 rO‚ v!ÉÏ d"U7Ò ÉèW3 -u… ãW7WIO1ÉÏ uO5

®X}!Ïd2 æU7ÑU95ÇèU" ®+Çe! wJ} ÇèW6 +Çu"ÉÏ s4 v:7Éb! .W2W5UAO5èU5 ÑW… r}? ÉÏ g7ÑU?? ? $ éb?5W6 ®v?1W"ÉÏ WJ?7ÑW?? ? & r Ï åW?? ? 2ÉÏ êd?? ?O?! ÑùÒ êÉèWz ôW?? ? …W?3 ®r'd?"ÉÏ U5 -

®ÉèÉÑÉÏ WL‰! +Çu"U5 åèu:?&ÇÏ ÑW'W3 êU…ÑÉÏ åW2ÉÏd}4 -

W3 è W7U!Çú•~! Çd?!U?2 W7W5ÇèW3 d" w2W7ÉèU?4 U" U7ÏdJ! +ÇèúÉèU‚ ÑW?… ®W?7ÇÏdJ! åÉÑU?2 èWz W7Çu!ÉÏW5

®êWJ! XJ}'W2 •! æ•0W3W" w5Çu"U5 êWz -

ÇÏÉÏ r? èW6 g?7ÑU?? ? $ÑùÒ ®U5ÉÏW?5 r2èU?! v!W?! êèU~?5W6 ãW?7 èWz ®W?7Çu‚ÑÉÏ r?2èU! w?"ŸW?? ? 'ÉÏ d|þ W"W7U?? 4u??‰! W7Çb! w?M4 êW~|ú æU?7 ®r2èU! •! ãW5 s?7—! æU??4•??& •! êÉèW?z •! åWJ! ôW??…W?3 êW???? 1

®åÉd}3 WJ}~5U4 b5W‚ s4 ®åWJ! w‚ +Çe(U5 ¬WOO5 Éd}3 r'W2 56

®rM}N!ÑU2W! gO5•0W3W" åÇÏÉÏW5 êU~|ú w5ÇÒÉÏ ®ÉèÉÑÉÏ 55


æU4•& w:?} ÇbM4 W"Ÿè åWz w ÇbM4 ãÉè XA}6Éb7W5 ÔÉd}3 ®b|u' Éb5U7W?… êWL}z èu!èWz ®+ÇÒÉÏ

¿åÉb! XO"W4ÑU7 éèW"ÉÏ -

¬åWJ! ÑÉÏ è X(ÉÏ è .—?! +UJ|úèU6 ãÉè X?7u?4ÉÏ ¬Ïd??2ÉÏW5 åÉÑèW?… w:?( êÇèÇÏ s?4 •?& ®s7—!

®åW2ÉÏ X'U€u' +W4W" èu4W6 êÉb! rO"W4ÑU7 w5Çu:! ÑW… -

s4 ÑW?… w5ÇÒÉb7Çè èWz ®U'd"ÉÏ w?}3 èWz W2 ¬ÉèÏd?2ÉÏW5 ÉèW3 åd?O! p}"U2 •O6 s4 ®U?4WMO?' WL?‰!

®s?7WJ?! ÊÑU?? ? …Òú p?|Ñ•?? ? $ õ W?! +Çe! êÉèW?z •! åW?J! æ•?? ? ?0W3W?" ãW7™ b?5W‚ •?! åÉÏÉb èW?6 -

W?? ‰? ?2 ÊW?5U5W" ®W?? O? ?O?5Çè d?? &Uz ®ÉèWJ?|úu?? 2 w(ÉèU?! W?? 4ÉÏÉÏ é–?? 0 å•?? & ÑW?? ?? ?2W7 ÉèÉÑÉÏ W?? ?L? ?‰! ®ÉèW?:?'ÉÏW! æÉÏÉÏ æU7•?& p?|ÑèuM' •O6 W5Çb|u?… v! æU??OJ|b5W6 W?:?'Çú ¬55 Çè gO?5U?2W?O7b|u?' ®æW2ÉÏ Çb7•& w"U2W3 v:( èu4W6 sJ}€uJ|ú wJ}5Çe}& W3 êW5ÇèWz åŸW! åŸW! ¬s4W?? 2W7 êÑU!U"W?? & æU??2ÉèU??O€ s?|Ï Çb5U??4ÑW??'W?! êW5U"U??'ÉÑU?? 2 èWz èu??4W6 W?3 W7Çè vz åèu( è Ïd?2 rJ7ÇÏ w|u…W! •! vˆ?! ®èu!Çb}" w4U"W?& å•& w U%W?9(W! s4 ®W7W6 æU?4ÑèÉÏ æUL?(•& v€ w5U?4•?& ÉèW?4Òùb! p?|ÑU?2 w5Çu?:?4ÉÏ v! v5•‚ÑW6 ÊŸè W3 ®w'U5Éb?4W?5 W?2 ãW7Çd!U?2 W! Ïd?2

®ÉèW4ÉÏÉÏ X4ŸÉè vM7W9' åÒU?O5W! ®åW?2ÉÏ w'U€u' è åW?2ÉÏ •! w5•?0W3W" ÊU?2 èu4W?6 ®Ïd2 ÑU?…Òú W?&ÉÒùÏ èW3 wM4 W5þ èWz ®Éèu! åÑU?…Òú æ•‚ Éu?O5Çe7W5 åÏd?}?4 êW!U!ÑW?2 èWz U?:???}z U" ®åd?}?M! •! w2W?O7ÑU7Ï Çb U?' êÑW?' W3 ÉèW3 d?O! ÑU?$ éb5W6 ÔU?:???}z ®W7ÇÏdJ9?}3 wJ?}:?( åèÇÏ w"W?4ÑU7 W?5þ èWz W7U?O5Çe?O! ÑW?… W7W5ÇèW3 ®W7U"UN! ÑW'W! rO‚ èu!ÉÏ W7ÇÏd2W5 åW5þ èWz w"èWJJ|ú ÑW… ÉèW4W2ÉÏ W7ÇÏdJ?! r3u??4W?? %W" d"U7Ò •??& ®Éèu?!W5 •" ãÉè +U7þ W?? 2 åWJ! Çu??& êd?? 2u??( v!ÉÏ s4 W?"ÇèW??2 -

rO5 æU??L? O?(W€ ®d"U?7Ò W7U~|ú åW3 èu!W?5 åd" wJ|ÑW??'ÉÑU‚ éÑ•?$ •?O6W! Éd??}z W?L? A? O"U6W??2 ®rM|—!

®åWJ! åÏd}4 êÉÑW2 èW3 ÑU2 U9O5Çu:0 W~5Éú

ÉèW?4W?2ÉÏd?O! gOM4 ®Ïd?2 W?(•&W5 Çd?!U2 åW! åèu?( W?2 +U?L?O?(W€ ÉèW3 ¬W?4èèÏd2 U?:???}z W?2 êÉèW3

êW2W4U$Wz v Wz g}2 è ÉèW:O}1W:! èu!ÉÏ p|þùú ÑW6 ¬èu!ÉÏW5 d:€Çd& v ÉÏ v2 ®v W4 Çè -

ãÉè s4 ®W7W6 -Ñ•‡?'U€ W5 Éèu"d…ÑÉè rO7W?AO4W6 êW?4UIOz W5 U?:A}6 åŸW?! ¬ÊŸè •! ÉèWL|úW~!

æUO2W7W?4UM"U0Éè ÉèWA7ÑW' èW3 ¬ÑW0W' •! W7U?:7Ïd95UO! W5ÇÒW4 êÑèèÏ W! •& ®èu!ÉÏW5 d?:€Çd& W4W3

®v!W6 åÑÉÏÇd! è X'ùÏ è r'UM! p}5U'W2 U" v4ÇÏW5 êÑÇu! ÔÉb5ÉèWz ¬WOO5 +Çe}& w:0d… •"

®W7U:7Ïd2ÒU' •!

ÑW?…W4 ®W7W6 æU?4èU?O'U5 è X'ùÏ Çb5U?2ÉÑU?( êW!ÑùÒ W3 W?L}z åŸW! ¬v'UM"U?5 p W& Éd?}3 •" -

êW?2U" æU7 ®v9! ÉÑèW??… ãèU! v! æ•‚ ®ÉèW?:|Ï ÇÏ ¢U7ÑÉÏ¢ W! rO7ÒW! ÑU??$ÑùÒ ®r}?ˆ! w‚ +ÇÒU5 -

æULJ}I3 ãÉè W?2d7W' ®s7—! W7Éu}( èW! U" WO?O‚ æU/ÇèU" åW2W‰2 è s4 d&Uz ®ãWO|Ï Éd|u?2 WL‰!

åW! êÉèW3 +U??L?O?(W€ ÑU?$ éb?5W6 ®rMO!W5 åÇd! êU5Çu?" è rJ7ÇÏ è r|–?9!ÇÏ æU??O?}3 ®.—! W7Éu??}?( åW!

®ÉèW:}!Ç–! ÑÇÏ W3 W2 Éèu"U6 v3

®æW2Éb}3 rO‚ +ÇÒU5 WJ5u‚ ®ÉèWL|úW~! åd|èU5 ÔU:?}z ¬Ïd2 -èW2u? W6 W7Éu}(

®ÉèÇb"™ ÊW2Çd! è ãèU! êU?|ú èU'U7 W3 è XO‰2 W2 W7ÉèWz •" w5ÇèU" ®.—! æÇèWz êU?|ú èU'U7 w}€W! éèW4U5 gO5Ïd4 U" ãÉè U" ãW?? O5U?!Ñu?? 1 èu??4W?6 •! w!ÉÏU?? 4Uz X?}!ÉÏ X7—?! ÉÑ•??$ èW?! éèW"U5 åÇÏU?? 4 ¬vˆ?! Çè vz -

¬XO|–?9!ÇÏ ÊW?2W5Çe?}?& W3 ÇÏ ÊÑU7–! •" ®X}!ÉÏ ôU?%W?4 X5U7þ ÉèW?:7WJ! d?O!Çè •" ÑW?… w5ÇÒÉÏ ®ÉèW"W7ÇÏdJ! ÉÑU2 åWz w5U2W4U$Wz èu4W6 W3 ÊdO! X&Éè g}€ W7Çu!ÉÏ êÉèWz v! W5ÇbM7Ò èW3 ÉèÉÏd2ÉÏ æèu‚ÑÉÏ W3 åd?O! UO5W" ®Çb5U7èèú w7Çd}& W! ÑùÒ æU?2ÉÑU2 d&Uz -

®X7—! •4U2 wJ}„ùd4 W€•?ˆ? … êU?(U?4W" è 5"èWJ? U€ W?2W?0W5W?1 ÑW??' W3 ¬s7èu! @5ÉÏ v! è Ïd??2 æU?4d?:?2W7 w?J|d7W?'

®v5W7W…ÉÏ õ s4 •! æÇe}& W3 æÇ–!ÇÏ +Çe! ÉèW?:?O9! W5U?:?0d?… èWz êÑU~5ÉÑW! XO5Çu"U5 è X}!ÉÏ d?: U" v3 X?5U7þ UMO?…Wz ®ÉèÉÑW2W?4 d?O! Çè -

ÒèW5Éè ¬Çb5U?? 4ÉèW5Ïd??2d?? O! ÑW??'W! ÇÏ ê•?? & p} U??L? ?(Éú ãÉè w~5Éb??}! ®Ïd?? 2 æU??4W??2ÉèÇd?? 'Çu W6

®ÉèWM!ÉÏ ÊèèúW!èèú W2

è s7W?2W?5 æU7ÏU7W3 è s7—! Çb5U?/U?2W?4W??& ôW?…W3 X?7u5U??4ÉÏ ®ÊèW?2ÉÏWM}?3 æU?4èW?& è ÉèWM?7Ïd?97ÉÏ

å•! æU?7d" wJ?}M|u?? ( æU?7 ¬åèu!Éd?? }3 g?7d" w2W7ÉèU?? ?4 Çè s4 ®55 ÑW?? 'ÉÑU?‚ w‰?? O6 W?5U?? 4Wz -

•! r2W7W??2ùd?O! ®å•?>! w?4W?& W?2 èu!W5 r? ÇbM4 ¬åèu!d?:?(U?! s4 èu! v5•‚ÑW6 ®ÉèWM?O!W5U?O?$ æU??O?}3

åW ÇbM4 åW?z ÑW?… W7W5ÇèW3 ¬.—?! Çè s4 êW?2U" ®éd??2U5ÑW?'ÉÑU‚ ÉÑ•??<?4W! W??L?}z w?:?0d?… ®ÉèW??O7ÒùÏ

®ÊU6

ÑU95ÇèU?" W! èWz UO5W" ¬æèu"U6 Çb?4ÑW'W! êW5U"U?'ÉÑU2 èu?4W6 åW3 WJ5u‚ ¬W7U:?(uJ! r2èU! W7Çu!W5

58

57


®ÊÇb! XO"W4ÑU7

WJ? W! ¬åèu! w?}3 d?? :? ?A? ?}€ W?? 2 åWJ?! ÉèÉÑU?? ( èWz êW?? O7b?|u?? ' W5þ èW! êb?5Éu7W€ w‚ w?} ÉÏ -

W3 æU??4•?& è s7WJ! ÑU??( W! ÑU?( æU??4•?& ê™ w5U??2W5•?2 W??O?'U??O?' ãÉè æU?O? … W7ÇÏ êW?2U" d??&Uz

®æbM|u&W! ÉèW:7WJ! X'ÉÏ è ÊÇb! XO"W4ÑU7

êÑU~?5ÉÑW! ¬5}"W? W??&Éb W?6 èU??O€ êW?? ?? ?1 W! s7WJ?K7èU?? ' W??L? ?}z ®ÉèWM7ÑU?? A! X?'ùÏ è èU??O? ?'U5

®W5U'Uz ÉbM}6 ÉèWz XO5ÇÒÉÏÇè •! -

æÇèWz w5U??2W???1 ÑW??'W3 ÔW?L?}?z è s}5ÉÏÇÏ W?L? }z •! æU7þ w5š€ æÇèWz ¬ÉèWM?O!U5 æU?O5U??2W?O?O? 1W6U5

®X|èÉb(•& w(W5U~}! ¬ÊÇb! XO"W4ÑU7 v5Çu:! uJ W! s7W2ÉÏ ôW…W3 êW?1 -

rJ7ÇÏ è s4 •! êW?€Çd?& e?O?…ÑW6 W??2 p|èU?O€ ®Ïd?4 èèÒ Çè r?2èU! ãÉè w5U?1W?% wJ?|èU?O€ ®s7ùúÉÏ

®•" ÑW' W4W&W5 w7U'Ñu1 ÔÉbM}6 U! ¬WJ! Çb W…W3 êW?1 W(U! vz -

®s7þÉÏ æU5U4WL}z êW5ÇÏd}4 åWz ãÉè w7èU4d2 pA}4 wJ}5U'W2 w‚W2 ¬èu!W5

W! ¬ÉèW?? 4ÑW?? ?'W! XO?? O?5 wO5Çd?? …ÑU?! e?? O? ?…ÑW6 •" ¬ÉèW?? ?:7WJ?!d?? O! Çè ÑW?? … ,ÉÏ æÇd~? Ï w5ÇÒÉÏ -

w2W7U?5U?4 æU?/U7þ ¬ÉèW5WJ! d??O! d?"W5x??1U??. éÒ•" æÇèU??O€ ÑW??… ÉèW??4W?2ÉÏ ÉèW?3 d??O! ÑU??$ éb5W6 wJ}5U7þ èu! ÒU?O5 åÇè Éd}z W9U6 W2 ¬åÏdJ}?3 êÇè •! W!U!ÑW2 èWz ®Êd…ÉÏ Éè•?&Éè w5U?MOz êd?: u1

®åWJ! ôW…W3 êW?1 W7ÉèW U4 W3 p}'W2 ÉèWL|úW…ÉÏ W2 W(•& ÑùÒ r Ï ÉèW5ÇèW‰}€ æU?L?(ÉèU! è Çb7ÇèÏW?! s4 è æU7d?…W! Ïd?2 w:?'ÉÏ èW?z æU?O?(ÉÑU?<?4Wz ¬ÉèWM7èu?! @5Éb?}! ÉÑU!èèÏ

UM}?6 åÑU??2W! W7W?6 rˆ??1W??. è U5Çu?" w‚ÑW6 ¬èu! p? W??2 v! ÇÏÑùÒ rA??O? èW6 ¬åWJ! 5?!ÇÏ ÉÏèu??'Uz

®Ïd2 ÇÏd:2W7W!

W?2 åèu!W5 ÇÏÉúÉèU! èW3 eO?…ÑW6 ®vM}! ê•& w?5U2W?O7èU&ÉÒùÏ Éd?O! W3 ÒÇè è åWJ9}3 êÑU?2 w5Çu:?4W5

®å•! W7Çè g7èWz +ÇÒU5 ¬rJ7ÇÏ •! ÉèW:}! r|u' W:&Éè -

ÏW??' ÇÏW?' W?3 åÇb?O? }€ ÊŸè W3 êW?5U1W€ è Ò•??' èWz ¬ÊUJ! ôW??…W3 -èW??2u??? W6 W7Éu??}? ( èW! èWz

®ÉèWM7W2Éb}3 wJ|dO! êW9' ¬ÉèW>! èWA4Wz ¬•&W4 åW& ÇÑU( -

®ÑW'ÉÏd!ÉÏ ôW…W3 +U7þ W7Çu! X'Çú w(U$W€ ÇÏW' W3 ÑW… •& ®êÉd}z w5U2ÉèÉÏd2 W3 èu! ÒÇèUO$

åèW& ®-èWJ U€ ÇÏW2W •?6 W3 ÑW6 gOM4 ¬ÊèW& Çb7W2W‰2 ôU€W3 è W?2WM:'èu5 êÑèèþ Éèu‚ èWz

•" êÉèWz ®Ïd?2ÉÏWM}?€ åÇè–! s4 è åÏdJ'U! ê•! W?2 ÉèW?:|Ï d?O! åÒùÑèW?5 êW5U???1 èWz g7ÑU?$ÑùÒ

g7èWz •&Uz ¬vˆ! v€ rO‚ u?&Uz ¬rMO9O! è éèWJ9J|ú •&Uz ®ÉèÉÏd2ÉÏ f?5U6 W3 ådO! ¬ÊèW2ÉÏWM}3

W?? LKO?? 0 è æU??4ùú W?3 ÊU6 åÑW??'W?! êÉèWz ®W7Çd?!U??2 åWz w?F? O? ?1Çè èU‚W3 èu?! d??:? ?4W??2 ÑùÒ Êu?~"ÉÏ

W3 ê•?& g7èWz ¡åWJ9O‚ åÏd?2W5 wA7d7W?' ÑW6 è ÉèW7ÇúW… êW?9' ÑW?…Wz êWz ®ÉèW"U2ÉÏ s4 W3 d?O!

ÉÑU7Ï ¬êd?…ÉÏ U7ÑÉÏ ÇèWz ®ÉèW:|Ï å•?& W3 åe}?! ÷ùd4 ãÉè ®®®æþ ãÉè ®æÉÏU5èèú Çb?AO5U?2WO U7W?&

X}!ÉÏ ÊU2 èWz ¬ÉèW"U2W5 •" W3 dO! W2 éu9(•?& XJ}'W2 ®vM}I u&ÉÏ •! åÉÑèW… wJ|ÑÇÒUz Çb7•&

•! wJ|d?O?( X}! ÉèWz w"U?2 è X}! w'd! W7W5ÇèW3 ¬ÉèW?4WJ! êd7þ r?‰!U! ¬ÉèW:?}!U5 êÑW!W?& ÇÑU?(

êW5U?A?O?5 U?O5W" êÉþùú èWz êW?2W5Ïd?2U??(U?4W" ¬åWJ!ÑU?2 d" w?J}M|u?( W3 æU7 ®rM}?! g7ÑU?2 W3 ÒÇè

®åWJ! ÉÏU4Uz

®wMO!ÉÏW5 åèW?z W7Çu!W5Çè ÑW?… ¬ÉèW?4Ïd!Éb7W5 ÒèW?5Éè Éþùú èWz W?…Ò•?& ®wMO!ÉÏ Çb?}" rO??:??7èW?(•?&

è ôU??…è–?? … W"èW??2 w?MO! wM?4 W??2 ÑW6 ®W?? 2W •6 W7U?M}6 åU7ÑÉÏ ÉèW?? :? }! êÑW?!W??& ÇÑU?? ( êÉèWz v!

®èu!ÉÏW5 p7ÇÏW3 ÔWOO:?7èW(•& åWz

ãÉè ¬æÏd2W??1 W9èW2 ÇbO W…W3 è Ïd?2 dO( W3 –€ åW2W(èu?( WJ4W4 è W2W&W9?"u4 W4èu‚ ®s(WM(

w u?1 wJ}M7d! õ Éèu?( åWz w5ÇÒU5 •" ®åUM}6 •! w?7ÉÏùdO?… b5W‚ åÏd?2 X}€ êÉèu?( åWz W7ÇÏ êUz

g7ÑU?$ éb5W6 ÊW5U5W" ¬èu9?7–! ê•& W3 êW?2d‚ è -d…ÉÏ •! w|u?… æÇu?$ æÇu$ ÊU~9?}" r}3 êÉèWz

ÉèW3 d??O! êb??O? $ W! ÔU??:? ?? }z ®ÉèW?"UJ97—|ÑU??' øÑW??4 ÑW??…W??4 p}?M7d! ®Éu??O •J W?6 Çb/èèÑÉÏ W3

¬ÊU…ÉÏ +U2W?1W3 Ïd2 r:'W6 Çè ¬åÏd2ÉÏ êU(U?4W" ÉèÉd7W' W! ÑùÒ è U:'ÉèÉÏ êW2W4W4 wM7—4 W3

W! U" è ÉèW?L‚ÉÏ êÑU?<?2W?7 W! Êd?…ÑÉè åW?2W"Ñ•?‡?'U€ W?2ÑW6 ¬ÉèW?L|úW~! X?}! v5•‚ÑW6 ÉèW?4W?2ÉÏ

êd" wJ?}?'W??2 •! v5Çu"U?5 v5Çe?A?! ÑW?… èWz •??& ®åWJ9??'U! •?! w4•?& êW??2W??O?O?M}?N?5 Çb?4ÑU7–?! W7•!

åÒÇè g|èW3 WO7–|u?& èWz W7W6 åÉèWz w'd" åŸW! ®åWJ! èÇèW" r(W2W5bM|u?& è åÉb! W'U5W6 êÏÇÒUz

®ÉèW:|–}~!

ãW7WK?3u??… W! è Éd??}z êW5èu??9? O5Çb?M7Ò Éþùú b5W‚ èWz w?1W??% ¬ÉèW"UJ9??}3 åÉd??}?z w1W??% è vM}6W?M}3

X'ÉÏ W3 s?4 É¢èU"W6¢ rO??:? 'Çú êèU?5 W??O? O5 s7d??O? ( åèU?5 Çb??O? :? 'ÇúW3 ¬w‚ w?5ÇÒÉÏ æU??O? … U7ÑÉÏ

rJ7ÇÏ ®ÊU?J! êd" wJ}?? 'W??2W! ÉÑU€ W! ÑW?6 W7W5ÇèW3 ¬éd??…U?5 êW??&W7 ÓW??2 •??& ¬ÉèW"U?J! åÏÑU??'

W?? 2 åŸW! ¬ÉÒèW??' w?MO!ÉÏ åèU‚ w?~5Éú ¬Éu7ú•?? … 3•??& êèU?5 èWz w'd" W?3 è åèu"ŸW6 åW?? 2ÉÏd??}? ?4

è ÊUJ9??}3 X.U?H7Ï W7W?6 p}?'W?2 éèW?3 X}!W5 •O6 ®Éd??:"W?4™W?' X|èW?z Éu|úW?…W?4 r?‰?2 Êu7ÉÏ

60

59


èu! U7ÑÉÏ ÉèWz ¬èu! w:?'Çú ÉèWz +Çe! êÉèWz •! åWJ?‰|u…ÑW?' W?:??& r:?'ÉÏ ®ÊUJ! W???1 v5Çu"ÉÏ

êèÇÏ W"W?? 4u"èW??2 ÇèÑW?6 ®ÉèW??:? ?}? 'UM4W?5 ÓW??2 êÉèWz •?! åW??2ÉÏ èU‚W?3 ÔÉú êeMO3 ÉèÉÑÉÏ W?? L‚ÉÏ

êW2WJ'U5 W~5ÉÏ ®Ïd2ÉÏ êW5U?1 èWz èu! U?7ÑÉÏ ÑW6 ÉèWz èu! w:'Çú U5 ®å•& êÉèÉèU5 wˆ1W. æU7

æU7èu( W?2 ÊèÉÏ W5U‰2 èW! åW??1 æÇÑU$ ¬W7W6 w Çb?M4 è æþ W2 êb|u' wJ|Ñ•?:2Ï w:?7èW?(•&

®èu! êW2W5U7d… w~5ÉÏ ãÉèÑW6 êW2W~5ÉÏ ®èu! ê•&

¬åWJ! W7Çd!U?2 èW?! èu?( W?O?O5 ÉèWz r:?'W!W?4 s4 ®d" wJ}5þ ÑW?' W?5èu‚ÉÏ è Ïd?2ÉÏ ÑÇb5þ êèU?O€ W!

¿W7W6 æU2W%ùú êÉèW5èu!èèbM7Ò W! ÊúÉèU! •" ¬åU7ÑÉÏ s4 W!W4 ÉÒd‡( è v'd"W4 -

s4 ¬d?:?(U! ÑW6 ÉèWz éèWM(•?& wM4 èWz ÑW?…Wz •?& ®W7ÉÑW?4W?' wJ|ÑU?2 Çb7•?& W3 ê•?& W?4Wz åŸW!

¿WO‚ X:'W!W4 -

èWz ¬éu! Ô•& wM4 g7èWz ÑW?… W7ÇÏÉèW3 W2W:0d?… ®ÉèW4èWJ!ÑèèÏ ÉèU5 åW3 è rM}JA! rK4 +Çu"ÉÏ

+UO?… Éb5W‚ÑW6 gOM4 ®ÉèW:?}!ÉÏ èèbM7Ò ÇÏd" wJ}?'W2 W3 X|d4U5 æU?L%ùú ¬s7d?4ÉÏ WL?}z W2 -

ÉÏU4Uz ÇèW?z éu9(•?& wJ}5þ p|èUO€ ÑW?… w5ÇÒÉÏ Ê•& ¬Éd?:5Çd… W?:'W6 èW3 æèu!ÑÇÏÑW?9:?'ÉÏ ÊU2

®ÊU2ÉÏ W?1 •" ôW…W3 W7W%ùú èWz U:?}z ¬ÉèW"Éèu! èèbM7Ò UO" åd" wJ}'W2 w%ùú åŸW! ¬W2èu‰!

æU7•?& U??O5W" W?2 æèÇdJ:?'èÑÏ Çè æÇèU??O€ ¬vM}?N! W??O?O?:??7èW??(•?& èW3 ÒÇè ôÇbM4 è æþ ÑW!W3 W??O?O5 èu!W5 s4 êU"W?& ÉèWz êÇèÏ ®ÉèW"U?2ÉÏ UO?$ ãW7W3 p}5þ è Ïd?}?4 s4 êW?OO?:??7èW(•?& åWz ®4O?9! èu?4W6 èWz êU"W?& æU7 ®X}! r:'W?6 êU"W& v! W5ÇèW3 ¬r?'UM7U5 W2 ãW7Çd!U?2 w:??7èW?(•& W9èW?2 WMO??9! ÉèWJ}?€ è åWJ! èu"U??N?}3 wJ?}JA7e€ W! èu??( wMO!ÉÏ ÉèÉèW?! åèW?& ¬W??4W6 W?2 êW?7U7ÒU?:5W??0 ÑU2 Çb?5U4W?:'W?$ W3 W5UO7ÒÇèU?O$ åWz U7Uz ¬ÉèWMO •?J! æþ è èUO€ êW"U?NJ}€ êÒÇèUO?$ W3 è ÑUJ'U! êèu"U6ÇÏ è ÊÇb?! æþ W3 èU??O€ X}!ÉÏ •! ¬ÊU??2ÉÏ æU??L? O"W?7U?'W??2 è ÊèW??2u??? W?6 èÉèW5Ïd??2d??O! W3 X}!ÉÏ •! ¬ãW7Éu??}?( õW! è X|èW?&ÉÏ êW??2W5þ ôW?…W3 êW?2 ÊÇb?!ÑU7–! èU?O€ X}!ÉÏ •?! ¬ÊUJ97ÑU7Ï ®ÊUJ! ãW7W?1 w5Çu"W5 gO'W2 è æþuJ5U0 v!ÉÏ •! ®ÇÏW?L}z w5U7þW3 æÉb! p}:( èu4W6 êÑU7–! b5W‚ w5ÇÒW5 ÉèWz Çb?O"W7ÇèÇÒ è ãèu! êèW?( åW?2W7W3 gOJ}5þ •?O6 è X}!W5 êÉÏÑW€ èU?O€ v!Wz •! è åWJ9??}€ X'ÉÏ æU7þ Çb??2Éd7Ò wJ?|Ñ•?:? 2Ï ôW??…W3 X?7u??4ÉÏ s4 ®Éu7úÏ æU7W??2ÉÏd??}?4 êÉÏÑW€ ÑU??$ s4 ¬ÉèW"UJ!d?O?! å•?& ãÉè ÉèW?4Òùb! p|èU?O€ X?7u?4ÉÏ s4 ¬r|úW~! ÇÏèU?O?€ w5U?2W?OM}?N5 êÇèÏW! s4 ¬åWJ! Çè w2W7Çd!U?2W! èu?( èu!ÉÏW5 êÒÇú U!U0 r2èU! ÑW… åÇb?(ÉúÉèU! èW3 ¬åÇÏW5 êèu?(W! r2èU! ÑùÒW! è Êd…WM W6 r}3 êx?}" èu!W5 Éúèu" r}3 rJ7ÇÏ åŸW! ®åÇÏ êèu(W! rJ7ÇÏ ÑU( w5U‰?2 W3 UO$ W5U7þ èW?3 êÉèWz •! U??O5W?" ®åWJ! W7Çd!U??2 åW?! èu??( W??2 åÏdJ}3 êU?J" èU7d??… rJ?7ÇÏ ÊÇb! åèu??( W! ®êW?2W"W1W?' Éúu?2 èèÏ è p7ÇÏ w5Çb"U?$W5 •! Ïd?2 ÉÑU€W! åèu( s4 ®X?}! æU9U$W5 W?O7ÑW?'ÉÏÑÉÏ–€ ®êW2U5 èu( Çè Ô•" •& U7ÑÉÏ w‚ w} ÉÏ •" êWz W?2 4}JA! W5UM?|èUz èWz X}!ÉÏ Éu?}z ®åW?2U5 èu?( Éu?}z ãÉè s4 ºÏd!™ w4ÉÏ W3 êW?2W?4W?4 U7ÑÉÏ ®4O!ÉÏ Çb}" w5U7•& UO5W" æU2ÉèUO€ æ•‚ ¬ÉèW?"UJ! d?? O! ÉÑèW??… êW?? L? }?z ãÉè Çè wJ} Çb?M4 v!ÉÏ æ•‚ ®ÉèW?1ÒW??9 W?6 è åèu! âW??ˆ?!Wz

62

61


W3 v?2W7 ®æÏd?? 2ÉÏW5 ôW?? ?…W3 êW?? ?? ?1 ¬w5W?? ?2ÉÏWM}?€ ÉèW5U?? 2W?? (•?? &W?5 åÉÏW! d" w?5Çþùú ãÉè ù–?? 4Wz ºw'd€ æU2W(•&W5 ®êèu"èW&W5 ÔU! ÉÑU7Ï ¬êÑU7Ï èèb5U4 ¿XO5 Ô•&W5 •& W2W5Çu$ W‰2 ®ÊèW2ÉÏW5 v3 åèW& ¬åèu! w5èu>5èW( w(èu" g7èW( vM|èÏ ¬åèu! Ô•&W5 ¬êW2ÉÏ X'Çú ®éèWJ9}3 ÊèW&U" v'èuM! •! ÊèW& wJ}!W% r} ÉÏ Ñ•:2Ï W! W(U!ÉÏ vz ê•?& éÒ•" ÇÏW2ÉèÉúÇú W3 ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ è ÉèÉÏdJ2U€ êW?2ÉÑèèþ ®ÊèW5 w‰?O6 è w5WJ}€ s7dO?( ®èu! p W2 v! åŸW! ¬Ïd2 p7ÑW& W3 vMO9O! g7ÑèèÏ èÇÑèèÏ ¬Ïd2ÉÏ p7ÑW& ê•& ÇÏW2ÉèÉúÇú W3 d"U7Ò ù–4Wz Éu}( æU4W6W! g7èWz ®ÉèW5ÉÏÉÏ âèW( þùú wJAO" ãÉè s(W… ÉbM}6 w5U2ÉèU‚ ®ÊU…ÉÏ w5U2ÉèU‚ wL?O3W" wJAO" éþùú èu?4W6 èu!W5 ÉèWz êWz ¬ÊU…ÉÏ ÉèWKKO?4 æÇÑÇÒW6 w7ÇÑèèÏ W3 w:?7èW(•?& w4ÑW… êèWz w~?5ÉÏ W"Ÿè èWz wJ}M?|u?( èu??4W6W3 è æU??2W3•€W??( Éb5U7W??…ÉÏ ê•??& s7d??O? ( w:???7èW?(•??& ®X|èÉb(•& ÑùÒ w4Wz s7dO( ÉÑU7Ï ®X?O!ÉÏ æU?O?(ÉÒU" w(•&W?5 ¬Çd2ÉÏW5 ê•! åŸW?! ¬X}! æÇÑU?$ ãÉè ÇbO5U?2W?(•?&W5 ôW?…W3 X?7u7ÉÏ f5U6 w"U2W?3 ÇÏ êÑU7–! ¬èu! ÉÏèu6 v! åŸW! ®ÊUJ! æUO5U?2W"Ñ•€Çú êU(U?4W" êÏÑèW! W7Çu!ÉÏ ¬Éèu"U6 •! ®vMO9O! ÉèW:|Òùb! p}3W6 Çb5ÏÑÇu>5U5 êèuA€ ®Êè êU•}z W! ê•& êW2ÉÑèèþ ÉèW"U6 W2 èu! uO5 è Ée5U7 ÊU.W' wJ7e5 ®W(•&W5 W7Çu… ¬ÉèW"U2Éb2U€ Éd}z W2 rMO9! W‰2 èWz åÏdJ}3 êÇèÇÏ æU2W(•&W5 W3 v2W7 U•}z ®gOz •! ÊU6W5 gOJ|þùú b5W‚ ®ÉÑU7Ï èèb5U4 ¬ÉèèÏd2 ÉèW! r:'W6 gOM4 ®å•>! d:4W2 êÒ•" W:?7u}€ ¬å•>! æU5 WOO5 åÒUO5 s4 ®ÉèW:7ÒùbO! w5Çu"ÉÏ •K?O? ?2 b5W‚ ¬X?7èu! ÒÇè™ d" w?5U?? 2ÉÑW?? 0W?? ' êW5ÇèW?? ?‰? ?}€ Çb"ÉÑW?? 0W?? ?' åW3 ®XO?? }? ÉÏ õ ÉèWz ®X7ÑU7Ï èèb5U4 Ô•" ¿ÉèèÏdJ:4W2 ®Éd}M! •! åW‰2 èWz æÏÑÇu>5U5 •! w‰! êÉèWz g}€ X}‚W5 ÊdO! ®åèu"èW& óÇd& èWA4Wz êW?2W"U.W?' êd7W?' ÔèèÒ èèÒ ®èu! p7ÑW& ÉèW?‰?2 èW! êdO! U?O5W" ¬ÉèW7W?2ÉÑèèþ Éèu‚ f5U6 •! ÊÇèúÉÏ U?•}?z êW2 v5Çe! X??7u7ÉÏ ®Êd…ÉÏW5 êÉd?1•z ¬ÉèÉÑèèþ W"U6ÉÏ è ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ÉÏ è Ïd?2ÉÏ ®æÏÑÇu>5U5 ¿Çb4•& ôW…W3 ÉèÉÑW' WLM}N! •! XJ}:( éèW"ÉÏ f5U6 64

8

Éèu‚W??2 f5U6 ®ÇÑu??&WM}€ æU??O5U?5 f5U6 è s7d??O? ( ®èu!W5 d" w5U??2W??O?O?5U7W! ãÉè W??O?O5U?7W! èWz ±° ÉÑU4þ w'U€ êÑÇu' W7Çu!ÉÏ ®èu‚dO! êW2U:5U$ gOM7dO( è Ïd2dO! êW2WKO94•"•z wKOK2 ÉèÉÑÉÏ æU?O2èèÏÑW6 ®ÉèW7ÇÏ ê™ ÉèW W6 wJ}?4U?1W( W3 gO??5U6 ¬ÇÏ ´ ÉÑU?4þ w'U€ W! èu!Ïd2 ê•?& X}! s7dO?( U" X}! Çb7W2ÉÑèèþ W3 êW2 w5ÇÒÉb7W5 f5U?6 ®ÑW! W"d… æU7ÑU2 êU~|ú ÉèÉd7W?' wJ}'d" W! w5UOJA}4 W7W?2ùdO! èèÏ åWz ®vMO9! èWz U" ÉèW"UJ92U€ W2ÉÑèèþ êW2 w5ÇÒÉb7W?5 gOM7dO( ¬vMO9! ®s"èW2ÇèÏ æU7W2ÉÑU2 W3 æUO2èèÏÑW6 ®èu!Ïd2 ôU$W$ æU?? 2W?? ?(•?? &W5 W?! ÊÉÑU!W?? ' êÑU?? ?O5ÇÒ è X}?! W5Çþùú êÉèW5èu?!•?? 2 êÉÏU?? 4U?z èu!ÉÏ ÇÏU"ÉÑW?? ?' W3 ºw'd€ w}3 è XA7ùú êèèú èÉÑW! U•}z XA7W… W2 ¬X|d…ÑÉè w"è ¬èu! æÇÑW~O5 ÇÑU' ®êèu‚ÑÉÏ æUO"è ¬Ïd2 æU"ÉèW U4 •! +•0W3W" éÒ•" g}€ ¬w"èW2 ÇèÏ ®ÊUJ! •! +•0W3W" U! XA7W… W2 ®åèWJ! W2ÉèW5èu!•2 êU7d0 U! WJ! •! wJ}5•0W3W" •" W7UJ" ¬èu! m U!ÉÑW1 U~|ú êÑÇu! Ôù–4Wz ®ÊèW?2ÉÏW5 p|ú ÑW6 w‚W2 ¬v'd?‡! f5U6 W3 W2ÉÑW?0W' w ÇèW6 X'u7ÉÏ U?•}z ù–?4Wz w5Çe7ÉÏ f5U6 ®éú•~! w5U2WK?$ êÉèWz •! ê•& êW?2ÉÑèèþ Éèu‚ ÑW??2W7 è ÇÏWM}€ êÑUO?'d€ ãÉèW5 v'd?‡! w ÇèW6 Çd|èÉb?O?(W5 ®vMO?9?O! èu! ÉèWz ê™ wJA?}?4 èu4W?6 W7•! ¬ÑU2 W?:|Ï s7d?O?( ®ÊÇb! ÉèW:'ÉÏ W! ãW7èèÒÉÏ ÉÑW' ®UM}6ÉÏÑÉÏ ÉèU??…ÑÉÏ W3 êÑW?' èèÒèèÒ ÉèW5U?2W?(èU?1 è Ñèèþ W?3 ¬èu!W5 ê•?& W3 êU?…Uz gO?M7d?O?( 63


®êèWJ9 U€ W2Wˆ|èÑW1 ÑW'W3 w5Çu"ÉÏ ®7A7ùú ãW?7èÉÑW! ¬W7Çb5U??O5U??O? … W3 fO"UM…u??4 w}? ÉÏ ¬æèu‚ W?2W??ˆ|èÑW??1 èÉÑW! æU??O? 2èèÏÑW6 ®ÉèW5èu!ÉÏW5UO?$ p}3 Ïd2ÉÏ æU7b5W‚ÑW6 ®æèu! W •4d?… Ç–J}€ è ÉèÉd:2W7 w(ÉèU! W7ÇÏ é–?0 æU7•& ®w5Çu:7W5 èu9"d… êe}4UzW3 b5u" Éb5ÉèWz åŸW! ¬v‚ÑÉÏ w(ÉèU!W3 w:?7è s7dO( ®åÏd4ÉÏ W7U:O"d…W5 åe}4Uz W3 Çè ù–4Wz ÑW… ®ÉèÉÑèèþ W:}! p}'W2 ãW5 Éb! åÑW! W7UJ" X}3 éÑ•?? $ •O6 W?! è , ôWJ}" U?? : W?? …W3 éèW??4ÉÏ ¬w?M}0 Çb?? 4e??}? 4U?z W3 W??A? ?O? 4W?6 éèW??4ÉÏ ®ÉèW0W5UO$ ®ÉèÉÑèèþ W:}! p}'W2 W7W6 åÉèWz w'd" ¬W! •&ÑW'W3 W7UJ" åŸW! ÇèÑW6 gOM4 Éd?:(U! æU7 ®åWJ! Êd7W?' d}" U! W?AO5ÇÏ Çb?2ÉÏÑW!W3 ÉÑÉèÉÏ ¬s5ÏÑÇu>5U5 W3 èu?4W6 W'd"W?4 U5 Ô•??& XM4 Ô•" w5Çe??4ÉÏ ®ÉÑùÒ åW???? 1 ®5MO??9! d??:? 2W7 p}M|u??( W3 ÑU??2 ÔU€ ÉÑÇu??}z s7èW?JJ|ú ®èu!ÉÏW5 X~5ÉÏ W3 r|u… p}M|u( èu4W6 W3 UMO…Wz ®X|èÉÏ ®Êd~7ÇÏ åÑW( ¬w5WJ}€ W5U?1 èW! s7dO( ¿XO!ÉÏ èÇèW" ÑU2 W3 êW2 ®ÉÏe5U( ÊU.W' ®WJ! +ÇèúÉèU‚ èÉÒW!ÇÏ éèW3 ®W?2W‚u?' ÑW?' êW?2W5U?&ÉèU?1 ê™ W?:7W?…ÉÏ U" W?9! ÓU€ êÑÇu?' ÇèÏ Éb5W‚ÑW6 ®®®-èW?2 ÔÇèÏ ÑW… ¬,ÉÏ éèW3 u?O5 èÑÇu‚ •! s4 ¬W?2W5U?&ÉèU1 •?‰! -èW2 ÇèÏ ÑW?… ®rMO9"ÉÏ U"W6 ,ÉÏ ÉèWO7ÒÑÉÏ ÑW'W! ¬åèW2U5 W2W?ˆ|èÑW1 ê™ gOM7dO( è XA?O5ÇÏ ê•& êW2W?OO'Ñu2 ÑW?'W3 è Ïd2 wJ}‚U4 w7Çd?}&W! f5U6 ®ÉèÉÑèèþ W"U6 èÇÏ êU…ÑÉÏW3 U•}z ÇÏW"U2 èW3 Uz ®ÉèW:} u<! ê•& êW~}$W3 w5Çu"Éb7W5 ®èu!U:'Éè wO‚ W?5Çu?$ W??‰? 2 åWz êWz ®w"U6 ÉèWz s?7d?O? ( U6 ®êèUM}?6 •! rJ}??2 ãW7W‚ÑU€ è ÉèU??1 ÉèWz ®èu! è 54U:?O„ éb5W6 W! w:?7u?}€ ¬ÊÇb! èuA€ ãW7ÉèU4 è éd?…ÑÉè ÉÒU<Oz v!ÉÏ W5Çu$ W?‰2 åWz ®W7W6 ÉèW5ÇèW% p}?? :? ( Ïd?? 2 w:??'W?6 ¬Ïd??2 w?5U?6 êd7W??' U?? •? }?z ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ èÏd??2W5 êW?? ?? 1 •?O6 s7d?? O? ( w5U?? ?2ÉèU‚ è W?? ?(•?? ?& w Ï ®Ïd?? ?2ÉÏW5 w?5U7W! W?3 ÑW?? ?' êW?? 2W?? ??5U?6 W3 ®v5ÇÒU?5 W?? ?O? ?O?‚ ®ÉèÇb7èèú

W?‰? 2 èWz ÑW?… g7ÇèÏ è åWJ?! èÇèW" ÑU?2 éb5W6 v?!ÉÏ ¬åW?2U5 w:?}? 'd! W! X'W6 ¬ÓU?€u?' U5 ®W7ÉèW:'ÉÏW! åd" êÑU2 ÑùÒ êÉèWz •! ¬W(U! 噕! X7d}M! èèÒ ®vMO9O! åWJ! v3uz Ñ•:2Ï ôW…W3 W?1 +Çu"ÉÏ éèW"ÉÏ ÑW… •& ®X|èÉÏ Ô•& æU7ÑùÒ æU/U2W(•&W5 ÉÑU7Ï ¬rMO9O! å•& W2 ÉèÇÏ b7d~MOz W! rM} W! U5 ®®®U5 ®WOO‚ W3 ÊU…Uz ¬éèU5 æUO(•& æU2W(•&W5 ÑW6 ¿WO}2 X:'W!W4 ÊU?2ÉÏÇú Çb7ÇèÏW! ÑùÒ ¢v'u!¢ ®WO?O5 æU2W5—?}! W3 æU"U?…Uz W7W6 æU:5þ W?2 Éu}z ¿Éu?O5Çe"W5 êWz æU7ÉèWz w?0U?4 W5U?~}! w‰??2 s} ÉÏ ®v"ÇÏU5 w?|u?… èW?z åŸW! ¬v:??'W?9! äW??…W3 êb5Éu?7W€ éèW7ÉÏ è ÊU…Uz Ô•" åŸW! ¬åW2ÉÏ w~5U! r‚ÉÏ U?:?}z @5d… ®æWJ! êb|u' êèUO€ W! èu?( æd|èU5 æU7 WOO5 ®ÊW7U5 Çb(•" êW2ÉÑèèþ ê™W! UMO…Wz ¬w"WO}3 ÊÒW% v5Çe!Çè ãÉèW5 ®X}! Ê•& W3 W3 ÇèU?? 2U?5W3 Ïd?? 2ÉÏ êÉèWz w?5ÇèúÉèU‚ è W?? 2U?? …ÑÉÏ Éèu!Ïd?? 2 êèèú ¬èu?? 9? ?:? ?A? ?O?5ÇÏ êW?? 2ÉÑèèþ W3 W3 è ÊÇb! êÑU?4™W?€ ¬ÊUJ9?O‚ ÇÏÑèèþ W! ÊUJ! ê•??& ÑW?… ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 êd?O! ®ÊÇb?! êW?2U?…ÑÉÏ ®ÊU2ÉbO‚ èWz v5Çe! è é–9! ê•& W3 W u$ æU7 ¬éd~! êe}4Uz ¬ÒU5 è oA?O. –€ w2W7Ée! ¬w"d?… ãW7Ée! è Ïd2 w?5U6 wJ|d7W?' è ÉèÉÑèèþ W"U6 ÉèWJ}?4ÑW(W! åŸW! ®ÊU??2W5 v€ ãÑÉÏ Çb??O5ÇèU‚ W3 w:???7èW??(•?& êU?~O5 êÉèWz •! ÊU??2W5 êU??(U?4W?" X?7u7ÉÏ ®ÉèW7ÇdM|þu2ÉÏW5 ãW7U!U(Éú •O6 W! è U"u'ÉÏ ÇbO Ï W3 ÉèÇþu2W5 w2W7Çd‚ ãÉè w:?7èW(•& ®wMO90 èu!Ïd2 ÊÇèÇÏ ®w(•&W5 w"è b7d~MOz ¬Éd}3 WAO5ÇÏ èu4ÑW0 êW€d" W3 w|u?… s7d?O?( è ÉèW?:?}! sL?}6 êÉèWz •! êèU‚èu?4ÉÏ ÑW?' W?:???& w:?'ÉÏ ãW7ÉèU?4 •! èWz gO?M7d??O? ( ¬v9 ÇÒ éd~?! êe??}? 4Uz W3 s7d??O? ( X?'u7ÉÏ W??2 êW??:? 'W6 èWz ÑW??' W! è v?!W5 w Ï W?2 XA?OM?}3 êÉèWz w'd" s7d?O?( ¬ÉèW7Çþu??2ÉÏ èu! p7ÑW?& èu?9"d?… ê–?… U?O5èèÑÉÏ W?3 W?2 êW7Çu?O6 ®Ïd2 wM7dO( êW5UI(U. wJ|d7W' g7èWz ®v!W5 f5U6 ê™ w:?7èW(•& w:'W6 æU4W6 ®s(Éú U:?}z w‚W2 æèu!ÒèW' X5U2ÉèU‚ Éþùú èWz ®w5WJ}€ è b5ÇèW5ÇÏ êÑW' ®ÉeMO3 U:?}z êW~5Éú åWz®W:O‚ 55Çe! êÉèWz •! åWJ! XJ}?%W0 X|èW"ÉÏ ®Ïd2W5 êW?1 è b5U2W: W6 wJ}5U(

66

65


s5ÇÒÉÏ ÉèWz UO5W" æÇèWz ¬Ïd2ÉÏ æUO"U.W' êd?7W' ÑW6 ®èu!U:'Éè ÊU2 ®XA7ùúÉÏW5 ÊU2 Éþùú èWz W3 d??:? 2W7 æ•‚ ÉèÉÏd??2ÉÏ ÉèW3 æU?7d??O! ¬ÑèuM???}! w2W??O? O? :? ?7èW??(•??& ¬X|èÉb??(•??& æU7d??:? 2W7 W??2 ®ÉèÉd:2W7 w4ÉÏ èU5 W5W>! åÉÏ w ÏèèÏ è åÑW( v!W! æU7ÉÑU<4Wz è æd~!e}4Uz åŸW! ¬Ïd?? 2ÉÏ wJ|ÑU??2 æU?7W??2W7 ÑW6 ®æèu?!Çb??2W7 ôW?? …W3 åŸW! ¬æèu! ÇÏÒÇèU?? O? $ wM|u?? ( èèÏ W3 æU7d??:? 2W?7 è ÉèW5èu??9! p5W" æU??O?5Çu??}5 w5U??2ÉÑÇu7Ï ¬X?A7ùúÉÏW5 ÊU??2 ®æèu! ÇÏd??:? 2W7 êe?? }? 4UzW3 ®wMO!ÉÏ gO??5U6 è Ïd2ÉÏ w5ÇèúÉèU?‚ ÇÏW2W5U?&ÉèU1 w4ÉÏÑW?!W3 s7dO?( è ÊU6 u?O5 è ÑÇu‚ X}! v5•‚ÑW6 s7d?? O? ( ¬W??2W5U?? &ÉèU??1 åÉÏÑW! Éb5U?7W??… ê•??& ¬è XA?7ùú W??2W??$ÇÑW??… èÉÑW?! ¬èu‚ÑÉÏ ÑU??2W3 W?3W€W! ®ÉèÉÏd2 •! êW2WKO!•4•"•z êU…ÑÉÏ ¬èu!U:'Éè ¿s7ùúÉÏ éu2 •! ®sL}6 wJ}M|u( ¬X}9}3 wJ W& d:4W2 pOM|u( êW?4•3 ¬êÒÑW3ÉÏ w5U?O… èu?4W6 gOM7d?O?( ®ÇÏÉb"u1 æU?OM7d?O( æèu?9J7ÑW?& w5U?2ÉèU‚ è w5WJ}€ w|u??2 •! v5ÇÒU5 Çb?J}"U??2 W3 v9! qO??9? 4•"•z êÑÇu??' Çb?'U5W?5 w2W7Çd!U??2 ôW?…W?3 æ•‚ ¬Ïd?2ÉÏ ê•??& ®Êd…Çú êW2WKO94•"•z Çb2W7U5W€ W3 ¬æU7d…W! Ïd2 w:'ÉÏ è Ïd2 êèWz wJ|d7W' ®ÊU!ÉÏ ¿êd…ÉÏ •! ®5‚ÉÏ éu2 •! åW?z wM?}? ? ? N?5 ®XO?|èÉb?? ? ?L? ? ? (•?? ? ? & d"U?7Ò å•?? ? ?& w?5ÇèU‚ W?3 W?? ? ?'d?"W?? ? ?4 ®W?7Çè ¬w'd?"ÉÏ +ÇÒÉÏ åW2U5 p|ÑU2 W!UOM Ï ¬èu! W4Wz Çb5U7þ W3 Ïd2ÉÏW5 +ÇèúÉèU‚ êÉèWz ®W?OO‚ +ÇÒU5 ÔWOO:?7èW(•& w"ŸW:'ÉÏ W?3 æU4WOO:??7èW(•& åWz ®X?7u(•?& æU4d:2W7 暀 è ÉèW5Ïd?2dO! v! ®åÉb! •" êÑÇÒUz éèW3 ¬ÉÑèèÏ éÒ•" ÉèW?"Éu7ÒùÏ rJ}?M|u??( ®s?7WJ! ãW7W?? ?? 1 è 5A?? O5ÇÏ v!ÉÏ ®èu!W?5 Çb5U??L? ?'W??2 åŸW! ¬W??O? }3 w?A7d" wJ W?? & ¬5!U5 éèW3 W??L? }z ÑW?6 ¬s7WJ!W???? 1 è 5?A? O5ÇÏ wML??}6W?! 55Çu"ÉÏ ®v9}3 ê•" æU7 s4 êèÇd'U5 wJ}'W2 åW2U5úÉèU! ÇÏ s7dO?( w5U2ÉèÇúW~ W6úu?' W"W4èúW! wJ?}:'ÉÏ è ÑU?2 ÉèW:??& êW?2WKO94•"•?z è Êè êW4Wz ãÉè Ïd2ÉÏ êÒW% ôÏW! –€ ®èu?9"d… ê–… Ñèu5W" ãÉè w5UO… åŸW! ®ÉèÉèu! sL?}6 éÒ•" s7dO( ®UM}6 ®éd~!ÑW~5W3 Çb7e}4Uz W3 ãWOO:(W2 p} U?' ÏW' g}€ ®ÑU?( êÉèÉÑÉÏ w2W7W‚U7ÑÉÏ w&ùú ÑW?'W3 èu! æ•2 w2W7š?KO„ W?2W5U>?:A?}‚

èu?4W?6 ÉÑU7Ï åŸW! ¬s!ÇÑÏW5 åU??$Wz ÔU! æU?2ÉÑU??2 åU?'d"ÉÏ ¬åèu!W?5 Éd?}3 êW7ÉèU??4 èWz w5ÇÒÉÏ ®Éèu! w7U'Uz X( ÒÑW! w7ÇÒÉúU5 w~5ÉÏ ÇèWz W7Çu?! æUO5U?2W?(•&W?5 w4W& •" ãÉè æU?2ÉÑ•?:2Ï èu?4W6 ÑW?… w5ÇÒÉÏ ÑèuM' ¬ÊU?2W5 XO"W?97U" w?5U7þ W3 ÑU?2 ÊW?2WA?Oz W?2 ÉèW?:7WJ?! ÔÉèW3 d?O! v!ÉÏ åŸW! ®ÉèÉu!ÉÏW5 è æU??2W??(•??&W5 ê™ Êd??O?! åÇèÉÏÑW! æ•‚ •" W??2 Ïd??2 êÉèW?z w'U! Ïd??2 ÇÑU??' ôW??…W3 åW?? ?? 1 ¬vM!ÇÏ ®WOO5 ÔU! ÔÇè w5ÇÒÉÏ ®Éèu! Éd}z w5U2ÉÑU2 ®WOO5 Çb5U4•& w"ŸW'ÉÏW3 W7W6 X( éb5W6 ¬êW2ÉÏ X'Çú èW&ÉÒèW5Éè p}4W2 U" b5U?1u5 w5U2ÉèU‚ ¬ÉèW7U4 êW2WOO'Ñu?2 ÑW'W3 f5U6 è ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ U•}z ¬êe?}?4Uz W?:?}! åÑW?( v!W! æU?7ÉÑU?<?4Wz ¬ÊÇb! U?…ÑÉÏ W3 è X}! s7d?O?( d" wJ|ÑU?$ W?J W! ®ÊUJ! W3 ÉèÉÏd2 ÉèW3 êdO! ®s'd"W5 ÓW2 êÉèÉÑèèþ WM"U6 W3 v!W5 v3 w'W2 W2 X}! p}M|u( W3 Éd:(U! v' è p}5þ ê•?& W?2 v5ÇÒÉÏ Éb5ÉèWz U?O?5W" ®U5 æU7 ÉèèÏd?2 êèu?( w5ÇÒU5 •?& ®W?(U! vMO?9?O! éu?2 êèÇÏ W"•"èW??2 æ•‚ ÉèW?5W?4W?" åW! v'd??‡! ê•??& W3 Éèu"èW??2W5 ÉèWz êU?7d?0 U??:? A? }6 ®W7W6 w? ÇbM4 v5Çe! èu?!ÉèWz W3W??'W??4 s7d?? :~5d??… èWz •! åŸW?! ¬Éd??: ÇbM4 èW?3 ÑùÒ W??2 ÉèWJ}??‰? 2 w?:? ?7èW??(•??& êW?2W5þ W3 ÒÇè ®ÊU?J! õ ÉèW"UJ! d?O! X}?!ÉÏ U?:???}z ¬w5ÇÒ êW?4W?z ®X|èÉb?(•?& w4Wz gO?M7d?O?( wJ}?'W2 v5Çu?"ÉÏ æ•‚ êWz ¿w5U2W ÇbM?4 êWz ¬s7þÉÏ ÉèWJ}€ è s'U5ÉÏ d?:2W7 WJ}5W?4W" W?2 vM}! åWz W2 v5Çe! •&Uz ®X}!ÉÏ êÒÇú W5U7þ èW! s7dO?( æ•‚ êWz ®ê—! ÇÏd" wJ}'W2 ôW…W3 è éu! Ô•& ÇÏèWz wJA??}?4W3 W5ÇÑU?O?'d?€ èW3 v2W7 •O6 åŸW! ®X|èÉÏ æU??O?4ŸÉè W5ÇÑU?O?'d€ èu??4W6 åWz ®ÉÑÇb5þ w4ÇÑUzW! w5Çu?:! èu! p}M|u( êÉèWM7ÒùÏ ¬ÉèÉÏd?2ÉÏ v3 êdO! W2 v?:( UO5W" ¬ÉèW7èu!ÉÏW?5 êW~}$ W3 æU7 ®éd~! éd2W! p|Ñèèþ Çb5U2WK}"u6W3 v2W7 W3 æU7 ÑU( êÉèÉÑÉÏ •! s‰! ®vMO9! v3 wM7dO( •! wJ}5•?0W3W" ®æd…ÑÉè æU7•& w?7ÏÇÒUz s5Çu:! W2 ÓW?2èèÏ •! ÊW97U" wJ}M|u?( Çb2W7W5U?>:?A}‚ è W7W6 åÑU??2 ÑùÒ ù–??4Wz æU??O?… ÇÑU??' ¢ XA??}? N?}? $W! w2W?7ÉÏÑU?‡? 'Çú ®ÉèW7ÇÏW5 w?4ŸÉè ¬Ïd?2 ÇÑU??' w5Çu"ÉÏ ¬ÉèW?L?}! æÇèWz w?M"èW?& g}€ åÉÏÉb èW6 ¬X}! æU?2W ÇbM?4 W3 ÊU?…Uz ®ÉèW?L|úW?…ÉÏ @5ÉÑÏ ¢X7WJ! åW2WKO!•4 •! æ•0W3W" ®X|ÑW! ÑW'W! ÊU2 ÇÏd" wJ}‰2 ôW…W3 êW2ÉÏd}4 èu!W5 ÇÏÇÑU' w U7W& W3

68

67

ºw"è ÇÏ™ U•}z w5U2ÉÑUO'd€ W3 ê•& êÉèWz •! ®ÉèWM}J?7d!ÉÏ


®W7W6 X ÇbM4 v' è p}5þ •" d&Uz ®WOO5 ÊÏd}4 •" W7ÉèWz @5d… ¬åW2ÉÏ êÉÑU‚ è WM4 êWA}2 ÉèWz ®ÊW2W5Çe}& W3 •" w5Ç–!ÇÏ ê•6 W0ÉÏ s4 d&Uz X5U??2Ée?MO3 w5Çu"W?z éÑU??$ ®r}??ˆ! X?}€ W7W6 r?:? ( ÑùÒ s4 ®5M}?! W5U??A? }? 2 èW?3 ÒÇè éÑU??$ U! ¿Éèu7ú•… ÊèU‚ w~5Éú •! ®êW9!™ ®s7W2U5 W5UA}2 èWz w'U! éÑU$ Êu"W5 Ê•& êWz ¿X7þÉÏ UO5W" W! ®s7WJ! ÑW'ÉÑU‚ W5UIO:5W4 w2W7Éu}( W! æU2W:( v!ÉÏ ®X7W2ÉÏ X'Çú ®Çb7W2W ÇbM4 ôW…W3 êþÉÏ å™ åÑÉÏÇd! wJ}‰2 U:?}z ¿WOO5 X ÇbM4 Ê•& ®5M}! p}:( èu4W6W! w7U"•2 ÇÏÉd}3 ÑW6 WOO5 d:(U! ®d}&W5 ºw"è ÒÑW! wJ}~5ÉÏW! è v€ÑW' W7U:'W6 f5U6 Çb?O?4ÉÏÑW!W3 ¬w"W7èèb5U?'d" êW2ÉÒÑW?! W~5ÉÏ Ïd2 w?:'W6 è Ïd?2 wM7d?O?( êd7W?'W2 ®e?}?…ÑW6 ®ÉèW5Ïd2 êÑW!W& èÇÏ êW2U…ÑÉÏ W3 p}'W2 ®èu! @5Éb}! è w(•2 ÑW' W:?& êÑW' è XAO5ÇÏ W! Ïd??2 w:?'ÉÏ è Êè êW??4Wz s7d??O?( ®èu!W5 æU??L? O?'d! •??& ¡ UM}6 æU7W5ÏÑÇu??& åWz U??:??? }z •! ®55WJ}€ è v!W5 Ê•??& W3 ÊU?…Uz ÑW?… ¬éúU6ÉÏÇÏ ÷ùd??4 Çè wJ}?I? (W?. ¬X7•?>! ÔU! æÏÑÇu??& v!ÉÏ U5 ®X|–!Éb}3 Êe}6 X7•&W5 ÔU! êW?2W5•??0W3W" ®s7d?O? ( êW?2W€U?1 ÑW?' W??:???& w5ÏÑÇu??& è W"ŸÉÒ è ÉèÉÏd?2 êW?2W W??$W?4 êÑW?' ®Çb}3 w~5ÉÒ w:???7è ®e?O?0U??%Çu?& ®,ÉÏ ÉèW U??4 W3 d" wJ}"U??.W?' •! ®Éb5W‚ ÊU??.W?' •! ®X7•?" ÇÑU?' U6 ®ÊUJ9}3 êÑUO'd€ v"ÇÏW5 êÉèWz êÑÇu! ¬ÉèW:}M|–9! ÇÏÇÑU' ôW…W3 w5U2W?1 ÊU2 s7d"èèÒW! ®ÇúW~ W6 Ñèu' æÇÑU$W3 d"U7Ò s7dO( ®X|èÉÏ w"U2 ÔW2W~|ú ®Éd:(U! s7ù–!U! ¬åWJ! W5U??A? }?2 åWz êÉÑU?‚ v!ÉÏ s4 ®s7WJ! èÇèW" æU??4W??2W5ÏÑÇu?& è 5A??O5ÇÏ d" w?J|Ò•" U! •" W3 ÒÇè ãW?7Éu??}? ( •O?6W! s4 ¬s7W?? 2W5 ÑÇbM7d! ÓW?? 2 W??2 ãW7Éu??}? ?(W! ¬X|èÉÏ æU??O? ?:? &Éè åŸW! w:?7èW?(•& w4W?&W! wˆ}6W5 W?2 Éb9?}€ rM} W! ¬wˆ}6WML?}$ W?2 Éb9}€ r?M} W! W7UJ" W7•! ¬rM}6U5

w'Ñu?? ?2 ÑÇu‚ è p?|e?? }? ? 4 ÇbJ?|Ñèèþ ÑW6 W3 ®èu?!Çb?? }?" w2èu?? ?‰! wJ?|Ñèèþ b5W‚ ®èu?!ÇdJ:?? ?'èÑÏ ®æèu!U?? 'd??O? …ÇÏ ÑÇb5•?! w4•??4 èèÏ W?? 2ÉÑèèþ êe??}? 4 ÑW?? 'W3 ¬W5ÇÑèèþ èW3 p?}? 2W7 W5èu?‚ ®èu!Çd5ÇÏ ®vAOM!ÇÏ U" UA}2Çú •! êW2WOO'Ñu2 ¬ÉèÉÏd2 s7dO( w5U( W3 êW2W"W2U‚ ¿ÉèW:7•&ÉÏ p}:( ®ÓU€u' U5 ®X7•&ÉÏ w'U4 ®v W! ®X}! X Ï W! åÑÇÏÇuO6 ¬ÉèèÏd2ÇèÇÏ rO'U4 w}€ W~?5Éú ®W7W6 æU?O5U7•??& w:|ÑW5 è ÈÇÏ éb5W6 W5U?~}! w5U?‰? 2 W?2 ÉèÉÏd?2 ÉèW3 êd??O! f5U6 æÏd2èu( g}€ ÊŸW6þùú w5U‰2 w5Çe7ÉÏ åŸW! ®éd~! êe?}4Uz W3 æU7 UJ! w‚U4 –€u:2 v!W5 Ô•& •O6 w?MO! è Ïd??2 w5U??2W??:? 'ÉÏ wJ|d?7W??' wML??}6 W! ®7'W?!U5 Çb??'W??2 ôW??…W3 w?J}??' êb?5Éu7W€ ®Ïd2 w‚U4 è Êd… wM7dO( w:'ÉÏ ®WOO5 ÇÏW$W€ W3 w2W7WI Wz

70

69

¿ÉèèÏd2W5 Êèu( êÑW' è Êè êW4Wz ®W7W6 X5þ •" W2 ÉèÉÏd2W5 ÉèW3 æU4d?O! gO5UL'W2 ®ÉèW"W4èu!UO$ ¡v W! ®X?&ÇÏ ÔU?:???}z ¬ÉèW?M7WJ!Çè w:?( W3 d?O! s7ÇÏW?M}€ êÉèWz êÑÇu! Ïd?2d?O?…ÇÏ w5U?L? %ùú êW?:?'W6 èWz êWOO?:?7èW(•& èWz ®s7W?2ÉÏ w:?7èW(•& w'U! U?O5W" W7ÉÑÇu}z åWz ®WOO5 W5U?'U! èWz w"U2 éÑU$ êèu??9?:? A?O5ÇÏ W??2W?O? O? 'Ñu?2 ÑW??'W3 •" è ÉèÉÑèèþ W9U6 s4 W??2 êÉþùú èWz ®s7èÏd??2d?O? …ÇÏ w5èèÑÉÏ ¿ÉèÉd:2W7 êèÇÏ WM7èW2ÉÏ w5Çe"ÉÏ å•! W7W?2ùdO! èWz ¬åWJ! p|èU?O€ wMOMO! W! ÒW% æU7 ¬éu?9(•?& åèU}€ d" wJ|ÑU?$ èu!W5Çè r}€ ®èu! •4U5 è 5'U5ÉÏ d??:?2W7 ÉèW?5U7ÇèU?' êW??‰?&U! W?3 è W7W6 w}3 r ÇbM?4 v' è W/þ ÇÑU?' ¬ÇèÑW?6 gOM4 W4èWJ! s4 W U' èu4W6 åWz ÔU€ ÊU?2U5 ÉèW! úÉèU! ÓW2 ®Ïd}4 è æþ W! s7èu! ¬s7èu!ÉèWJ}€ ÑW6 v!ÉÏ •" è s4 ®d" w:( ÑùÒ ®®®ÁW5 æU7 ÉèèÏdJ7èu( w5ÇÒÉbL(W5 W2 ÉèWJ}‰2 w:?7èW(•& êèÇÏ ®®®s7e|ÑU‡! WOO:?7W(•& åWz


W3 ¬W??2UM7W??1 ÑW6 ÔÉèW?z ®ÊU6 åÑW??'W! å•??& wMO!ÉÏ ¬æWJ?! w:??'èÑÏ s5Çu"ÉÏ æU??2ÉÑW??'èu5 U??O5W" ®w'U5ÉÏW5 æU4d" êèWz æUL'W2 s7èu! d:2W7 wI(U. v"U2 W2 W7ÉèWz d"d7W' êèu4W6 w5ÇÒU?5 êWz ®éd|u?!U5Çú X}?€ v ÉÏ v?2 ®X7W?? 2ÉÏ Çè êÑU?? ?2 æ•‚ ¬W?7W6 Xˆ?? ?1W?? ?. Çu?? &u" U?? ?$ ®W7W6 æUOAO ÇbM4 è æþ è æd|u!ÉÏÇú ÇÏd" wJ}5þ ôW… W3 ÉèÉd|þ W3 êb|u' êèUO€ êW!ÑùÒ ãW5 ¬W?2UM?7W?1 æWJO! ÉèW?O?7ÒÏW! •?& ¬æÇè æU?L?(•??& êW5ÇèWz ¬55 Çè æÇèWz êèU?O?€ ÑW6 v‰?2 ®æèuM! w W…W3 •" êW2W~}$ ÑW'W3 è ÉèW U4 ÉèWMM}N! æU2W5þ ®X}!Çb7èèú Çè w:( åW2U5 Çè–! ®v!W6 Çè w:( W3uI.W4 W9'èÉÏ ®ÉèW&ÇÏW! ®Éèu! •" wI(U. W2 WJ! •! åWO7b|u' åWz w'U! ®5M}! æU4•& ê™ êèUO€ W3 ÒÇè U! W(U! êW2ÉÑèèþ wJ7e5 æU7 rMO97ÉÏ W2 ÑW6 ®ÉèèÏd2W5 Çè wJ}:( W! r:'W6 eO…ÑW6 ¬Éd7W' wJ|ÑU2 Çb??4™W! êW5ÇèW?z èu??4W6 åW??2ÉÏ X'W6 Çè ¬æÇb??}3 W??:|èW??2ÉÏ r? Ï è éÒÑW3ÉÏ +U??O? … èu??4W6 ÉèW0ÉÏ ®åèèb5U??4 b5W‚ W7ÉèU?4 åW?z wMO!U5 ¬ÉèW"ÉèÏdJ?}3 åd?O! g7ÑùÒ ®W??L Ï êW€d" W3 æU??O|u?… æúW€Éb??}" ÒÇè v!ÉÏ ®ÉèW?4Òb! WMO„Wz åW3 å•?& W2 ÉèW"ÉèÏd?2 ÉèW3 åd?O! g7ÑU$ÑùÒ ®éèW?2UM}3 åèW& gO5ÇèW?( r(•& ®èW3 æUM}6ÒÇè W5 W5U?'Uz ÉèWM7ÒùÏ ÑU2 W5 ®r|úW~! ÇÏd" wJ|ÑU2 êÇèÏ W! è rM}?N! åW2ÉÑU2 W3 ÏW?1 ®v!W6 êU5U?4 +U7þ èWz v!W! W?"WL?%ÉÒ W?2 X|èÉÏ r(•?& Çè wJ?|Ñ•$W?! åŸW! ¬åWJ! w‚ +ÇÒU5 ¿Éèu:?7u(•& XJ}'W2 ¬ÇÏ X'ÉÏ W3 rAO5U7þ êU5U?4 æÇdJ7ÑU7Ï æU2ÉÑèuM' êW"U2 èW3 ®-èW?2 w:?7èW(•?& êU7d0 •! æU7 æþuJ0 èu?!W5 @5d?… ÉèW??4™W! W7•! ¬U?4W5 êU?5U?4 s4 ê™ æU7þ ®åèu!ÑÇe??}! r(•?& êÏu??& W3 s4 7(u2 •?& W3 ÊdO! ÊW?1 •" ®èu! U7ÑÉÏ Ïd2ÑÉÏ rJA?}4 W3 êW7W?2ùdO! åWz êÉèWz UO5W?" ¬åþuJ! å•& ¿ÉèW"ÉèÏd2 æU7þ •! +èu‚•! ¬X(u2W5 å•& d:Oz Uz ®®®r2èU! åŸW! åþuJ! å•& W2 ÉèÉÏd2 ÉèW3 ådO! p|ÑU$ v!ÉÏ éþùú W??2 Ïd?2ÉÏ r?:?'W6 Çè åÉÏÑW?6 ¬åÉb7ÏÑÇÒUz ÑùÒ êÉèWz ôW??…W3 ®®®ÉèÉÏd??2ÉÏ åd?O! Çè ¬Çú•??… ®åWJ9}‡:'ÉÏ d" wJ}5U7þ éu5W3 ÑW' è X}! åÑU…Òú ®êWJ! •! åW7ÉÒU" WOO:?7èW(•& åWz w'U! êÉèW3 ÉèÉÒÏW4 Ê•& êÉÏ ¬s7èu??9? :? A? O5ÇÏ éèW?3 ®W5Çd??… ÔÉèWz ¬v!ÉÏ æ•‚ êèu?"U6ÇÏ +ÇÒU5 ¬ÉèW??4èWJ9??}?3 êd??O! v!ÉÏ ®X|èÉb(•& ÑùÒ wM4 g7èWz åW2ÉÏ X'W6 Çè ®Ïd2 •! w5•0W3W" êW2W5þ

®r95è Éè•" f5U6 ®Ïd?2W5 æU7W???1 æUO?'W?2 7A7W?… U" ®æèu! W?2WKO?94•"•z êÑÇu?' è XA?}?N?}$ æU7W?2šKO?„ ®Ïd2 êU5•… wJ}‚U4 è b5ÇÒW!ÇÏ êW2W U4 p7e5W3 wM7dO( ÊU?.W' •?! éþùú èu4W6 WJ5u?‚ ¬èu! æÇÑW~O5 ÇÑU?( ®v U4 ÉèW7ÇúW?… gM7d?O?( è XA7ùú f5U6 ÇÑU?( ÇÏÑèèþ W! Ïd??2 ê•?& s7d?O? ( W?2 ÑW6 ®®®W7•5 ÊU??.W?' wJ7e5 ù–??4Wz w‚W?2 ÉèW7ÇúW??…ÉÏ ZM}€ ®æU7d…W! Ïd2 w:'ÉÏ è Ïd2UO€ w(ÉèU! ¿W5•‚ U7ÑÉÏ ¿ÉèÇb7èèú w‚ ¬æUO… ÇÑU( ÉèÇb7èèú w‚ ®ÉèÇb7èèú p}:( ¬ÉèW:7ÇúW… @5ÉÑÏ Çè •! •" åŸW! ¬ÉèÇÏWM7èèú p}:( •O6 ®ÉèWL|úW…ÉÏ @5ÉÑÏ Çè w5Çe4W5 ¬ÉÑèu9! ®W7U:7ÏdJ! •! +•0W3W" W7Çu!ÉÏ ÉÑèu9! ê•z wJ}??:? ( ÊÏd??}? 4 êW??2Çd!U??2 åU??'d"ÉÏ ®ÉèW??:7ÇúW??… w"W??4™W??'W! W?7ÉèWz @5d??… W??O? O5 @5d??… ®w:}!ÏdJ}3 W3 ÔÉÒU?" è êþÉÏ d" wJ?|ÑU?? ( W3 èWz w?5ÇÒÉÏ Ê•?? & ®ÉèW?? :|Òùb?? 4U?5 èèÒ Çè ¬v!W5 X?4W?? & U5 ®åWJ! •! X5•0W3W" èu!W5 åÉèWz êdO! W2 åW2ÉÏ æÏÑèu9}3 êÇèÇÏ v! v5•‚ÑW6 ¬Éèu‚ÑÉÏ æÇbM7Ò ¿ÉèèÏd2 ÉÏU4Uz +ÏÑÇu& ¿ ê•&ÉÏ æÏÑÇu& ®ÉèèÏÑÇu& +U5 ÓU€u' U5 ¿ÉèÇb7èèú ÉÒU" wJ}:( WOO‚ ¡ÏÑÇu& +U5 ÇbJ|èUO€ ôW…W3 ¿èu!W5 æU4•& ê™ wJ W& •& ®X}!ÇèUz X U4 s7dO( w‚ êèUO€ ®åÏd2 æUO}€ èu!W5 ÓW! åÉèWz ¬Ïd2W5 XH7W% ®êW&ÉÏÑÉÏ w4W2 è W7ÇÏÑW' d|þW3 ÊÑùÒ ÉÑU7Ï ¬êèU7þ ÇÏèUO€ b5W‚ ôW…W3 •! wJ|èU?O€ ôW?…W3 ®åèèÏd?J}€ êW!•" +W?4W" èu?4W6 •! åŸW! ¬Éèu?O?'U5 åèU?O?€ ãW7ÑW6 Çu?&W! U5 ®åèu! Çb7b|u' ¿ÉèWO7ÒùÏ æ•‚ ÊWO7b|u' ÉèUO€ åWz ®ÔU! w‰2 vˆ! U6èUzÉÏ vz ®s7èu! ãW7 wI(U. è ÊèW2 ãW7W! æU4èU‚ ÊèWJ|úW! ®ÉÑ•:2Ï ¿èèÒ U6èWz W?OO?:??7èW?(•& ÉÑ•?$ èWz Êu~4Wz ¬èu!W5 U~O?5 è !ÑW' åW?2W7 w:??7èW(•?& W! åÇè–! æÇÑU?$ -

72

71


ÉÑU7Ï ®èu!b5U??1u5 w5U??2ÉèU‚ ÉèùÑÏ W! g7èWz ¬Ïd??2ÉÏ êu7Ï èWz èu7b??4Wz ÑW6 s7d??O?( ÉèW??(™èW3 êùÑÏ gO????5U6 X} ÉÏ v2 ÊU?? 2ÉÏ X'Çú ÇÑU??( ®ÉèW"UJ?! ê•??& w.ÒÉè W3 d??O?! U??O5W"W! X??7u7ÉÏ ÔW?4Wz ¬ÉèW?:}!U?O?$ ¬ÊU2ÉÏ êW?2W5Çe?}?&W3 w‚ êWz Ïd?2W5 ôW…W3 w?A7ùÑÏ ÑW… æU7 ¬ÊU?2U5 ôW?…W3 ®W7W6 æUOAO ÇbM4 êÉèW3 W~$ W4Wz ¬p}5Çe}& w5ÇbJ}" ê•6 W:}!ÉÏ WJ5u‚ W"WL%ÉÒ ¬æ•‚ åŸW! ®vM?}?N! W??O7b5Éu7W€ åW! w7U?"•?2 ÊU?2 s7d?"èèÒ W! æ•‚ ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 êd??O! s7d??O?( U9"u…W5 êW4Wz ÔÇdJ(Uz W! ÑW… ¬X|èÉb(•& êèWz gO4Wz W2 U5 ÇÏÉèW! w5ÇÏ èèúW!èèú ÇbJ}"U2W3 ê•& w:?7èW(•?& w'U! w7UOM Ï W! ÑùÒ f5U6 ®X?&ÑÉÏ •! êW4Wz w5U2W‚U4 è s"d?…e}4Uz W3 •& æU7d" wJ?}?'W?2 s5Çu?"ÉÏ Ïd?}?4W?! æU7 ÑÇb5þ wJ}?'W??2 æ•‚ ®êW?2W?5þ êWz ¬æ•‚ W?(U! êWz ®Ïd??2 •! W?2 ¬X?7èÉb?(•?& æUO?… è ôÏW! wL?2èU! rJ7ÇÏ ®W?7W6 Çb5U?2W5U4ùúW3 ÑW?6 ÔW4Wz ÉÑU?7Ï ¬éu9?(•?& w:?7u}?€ s7dO( ®ê—! ÇÏd" wJ|èUO€ ôW?…W3 æU7 ¬ÊUJ! èu( ÉèÉÏd2ÉÏW5 ÉèW3 êdO! e?O…ÑW6 g7Ïd4 ®W7W6 w2èU! W! v5Çu:! w2èU! ôW?…W3 ÑW…W4 ¬ÊU?2ÉÏ êdO! gO4Wz ¬Éèu"èW?2W5ÑÉÏ w2èU! êþÉÏ ê™ ÇÑU( w"ÉèW3 w4Wz êW?2W?OO?:??7èW?(•?& W! ¬wMO! w2èU! W?2 èu?A}€ êÑU?$ W?(U! êWz ¬ÊUJ! v:?( èu?4W6 w'U! wA?O2èU! ÉÑU?7Ï ®X|u9?(•?& êÑÇb5þ wJ|èU?O€ ¬ÉèUO?(W5 wJ|ÑU?2 W?4Wz Êu…W5 w}?€ åŸW! ¬èu9?O5ÇÒ ¬ÉèW??(™W3 ¬wO??4ÑW?0 wJ}?5þ ÊÇÏÉÏ èU?O€ W?! W?0U??4 èWz ¬ÉèW"U??2ÉÏ d?O?! d" w5U?2ÉèU??O€ èu??4W6 ãÉè ®X}!W6 w&U‚U1 wJ}:?7èW(•&

®ÊU2UM}€ ÊW: U… X} ÉÏ v2 ®s7WJ! X( ÑùÒ w'U! 5"èW?2W5 U7d0 Éb?5W‚ÑW6 ¬åW2ÉÏ w5U?2W??1 W! Çè–! ¬rO5ÇÏÉúÉèU! èW3 U5 ®s7èu:AO5ÇÏ ãW7 ÑW94ÇÑW! s7WL}z W4Wz W2 êÉèW3 5!UOM Ï X?7u5U4ÉÏ UO5W" åW3 d?? O! d?"U7Ò Éd?? :? (U?! Çè åŸW! Éèu?? OMO! ÊU?? O5Ï d?"U7Ò s4 W3 è êd?"ÉÑèW??… s?4 W3 •" s?7d??O? ?( ®ÉèW:7WJ! W7W3W'W4 U7ÑÉÏ •! dO( ®å–JO! U" X?}!ÉÏ w‚W! æUL:?7u}€ êW?9' •! w5ÇeL(W5 ®ÉèÇu}?A}3 åÑW' ¬+ÇÒU5 ¿ÉèU4 ®ÉèU4 êW2WOO5U7W! w(W! UO5W" Ê•! ÉèW5U?? LJ7e5 êW?7W5U??>7e?5W! èW3 r‚ÉÏ ÑU?? 2 •! r‰! êÉèWz g?}€ êW??9? ' ®W?~5ÉÑÏ U??:? ?? ?}z ®å–2ÉÏ ®W5Çd… X( éèW3 ®å–??2ÉÏ •! ÊÉÑèW??… wJ}?5•"ÑU??2 b5W‚ ÉèW9U?6 ÑU?2 W?3 W??2 êW?9? ' ®X?}!Çè ÉÑU??<? 4Wz U! ®+ÇÒÉÏ ®èW&W! s7WJO! 5:'W6 U! U:?}z ¬å–J! •! X(¢w97ÇÏ¢ éb5W6 Éd:(U! ®X|èW2Éb}3 æU4èW& U$ ®s7ÉÏÉÏ p} èW6 êùÑÏ ÉèUO€ åWz ÑW… ¬èu! w?M7dO( w4W& ÇÑU( ®ÊèW?2ÉÏWM}3 æU7èW& æUO'W?2 ÊU2ÉÏ X'Çú ÇÑU( U" Éb5W?‚ÑW6 ®X}‚ÉÏ åWz w??? O? 2 W3 ÇèWz ÊUJ! g?O?:? 'Çú ÑW??… è v?‚ÉbJ}" èÇèW" ¬ÊU?J! ôW??…W3 W3 êd??O! ®èu!ÉÏ d?:€Çd??& wO5èèÑÉÏ êÑU! ÊU6ÉÏ U" ÇÑU??( ®ÉèW?:? }M}0 Çb?4W?z ôW?…W3 v5Çu"U5 g?7ÑW?' ê•??& gOM7d??O? ( ãÉè ÑW??… •??& ¬ÉèW5ÑU??A! æU7•??& êW??2U" ¬ÉèÉÏd??2ÉÏ êW??2W??‰? 2 è ê•??& êèu"U6ÇÏ Çd! è w?J7ÇÏ w?MOM?O! v!W?! WJ?5u‚ ¬X}?!ÉÏ ÊW?? ?L? ?%ÉÒ ÑW?6 d" w?J|ÑU?? ?( W?? ?:? ?}? ? ‰?! è ÉèW?? :?|ÑU?? ?A! êdO! p|èW( èu?4W6 ®Éd"ÑÇèþÏ wJ|ÑU2 êd:A?}€ w5U7þ •! ÔÉèW5ÇúW… ¬ÊU2U5 ÉÑÇbOz êW?2W2èu‰! w}3 ÉèW"Çè–! ÑW… w}ˆ! ®æèu!Çd&ÇÏ ÑW'W3 w5U?2U…ÑÉÏ èu4W6 ¬ÊUJ! ê•& êW5U7þ åW3 w‚ ÉèÉÏd2ÉÏ êW5èu9O&U7 åW3 ÑW! ¬æWJ! Çè wJ|ÑU2 W2 èu!W5 ÇÏÉúÉèU! èW3 ®ê—! w7U'UzW! 4}9}3 êÒÇè è æÑèu9! ®4}"u???O! W7W5ÇèW3 W?4ÒÉú è åÒW?! èu4W?6 åWz ÔU€ U?:???}z U?<MOz ¬Ïd?2Éb?}3 æU?OM:?(èu?2 êW?(ÉúW6 ¬æU7ÇèU??' êW??‰? &U! W??:? }?‰?! v!ÉÏ d" w2W7ÉèU??4 W Çb?M4 U??:??? }z ¬ê—?! ÉÑ•?$ åW?! êW?2U?" U7ÑÉÏ êWz ®X7—! äUO(•' w"W4ÑU7 è ãW4•2 ÑW'W3 v5Çu"U5 ÑW' U" •& gO4Wz

74

73


®êÑW' W"ÉèèÏd2 Êèx2 •" W7Çè w}€ èWz s7W?2 åW3 ®ÉèÉd|þW! ÊUJ0 èu!U?4W5 êÉbM}6 ÑW6 è åUM}6 êÑW!W?&W! p}KO9?4•"•z w5ú•6 ÇèU?2U5W3 ¬X}! X'Çú r2èU! êW2W?OOMO9A}€ ÑW?… ÉèÉÏd2ÉÏ ÉèW3 ådO! è r:A7ùúÉÏ ®èu! æè rA?O2èU! ÇÏWM7W! è ®åWJ9‚ p7e?5 W??2W5U?? >M7e?5W! w5U?? 2èÏ êU??…ÑÉÏ W3 W?? 2 ÑW6 ¬W?? 2W5U??>?M7e5W! Éb?5U7W??… å•?? & v! v5•?‚ÑW6 ®U:'Éè ÉèW4™ p}KO94•"•z ÉèW9èW2 ®ÉèW4Òùb"ÉÏ w! ÇbA7ÑU4 w5u2 W3 w"èW5 r}€ ¿ W9%W1 êW6 ê•" ÉèWz ®Ïd?? 2ÉÏ åd" wJ?}? :? ?( êU?? (U??4W?" ¬X}!W5 w?M4 ôW?? …W3 êÉèWz ãÉèÑW6 ¬b?5U7W?? …WM}" å•?? & gO?M4

9

èU5W3 ãW7ÉèU?4 ®ÊUJ9?}3 r‰?O6 w?5Çu"U5 ÇÏW?2W5U?2èÏ W3 w5Çe?4ÉÏ ®ÇÏÑèèþ W! Ïd?2 å•?& v! v5•‚ÑW6 w5U2ÉÑWJAOz W3 v2W7W! ÇdO& ¬W7ÉèÉÑÉÏ W3 ÑW6 èWz Ïd2ÉÏ åd7W' W2 åŸW! ¬Ïd2 æè 3•& Çb5U2W0Éú W3 ÉèWz ºw"è ¢ XA7W?…WM?}" r}3 Çd!U?2 ®¢åWJ! fO3•€ •! æ•?0W3W" ¬Éb! r?O"W4ÑU?7 W7UJ"¢ Êè r|èWz ®W7W6 ÊU4•"•z w5•0W3W" ÉèÉÑÉÏ w èW6 ¬ÉèU?:? 'Éè ÉèÉÑÉÏ W3 p}?'W?2 ®W7W?6 w"W?4ÑU7 W! r:???7u?}€ W7UJ" ÉèÉÑÉÏ W?L? ‰! +Çu"U5¢ ®¢ÊÇÏÉÏ rM:(u2

W?1U" ®å–J! U7ÑÉÏ è ÇÑU?( •! æÏÑÇu?& éb5W6 è d?O?( åèWJ! U?7d0 U?" Ïd2ÑW?!W3 +U?2WK$ èèÒ w5U7W! @5ÉÑÏ ÑùÒ ÉèW?( èWz ®èu! æU?LJ7e5 êW?2W5U?>M7e5W! w5U?2èÏ ÉèW?:}?!Çd2 W?O?O5U7W! èW! W?2 p}M|u?( ®Ïd2ÉÏ æèu! èèb5U4 W! r:'W6 ¬èu9"èWJ}3 åèW& r(ÉèU! ®åd?~! ôU! U??O?(•??& W3 èu??9J7ÑW??& ÊèW??2 r2èU! W! åèU?‚ ÉèÉÏd?2 åÉèÉÑÉÏ êU??…ÑÉÏ W??2 ÑW6

•! +•?0W?3W" Çd?O?& ¬åU?M}6 •! êW?2W5•??0W3W" è ÉèW5U??2ÉÑWJA?Oz êÑèèþ W??O?4Ïd! Êè åW?4W?z W?2 ÑW6

®Ïd2UO€

æU7ÇèÇÏ ®ÉèU??:? 'Éè W?2W5U??>M7e?5W! êÉèÉÑÉÏ W3 åÏd??}?4 êÇd?!U?2 W??2 æb5U7W??…Çú r}€ è Ïd??2 æU5þ w U??4 ®ÉèÉÑÉÏ WL‚W5 è åWJ! æÇèWz w5ÇèúÉèU‚ åÏdJ}3 W~5Éú ®Éu7ú•… åèU‚ è—1 w~5Éú •& ¬ÉèWOO?'U5 wM4 æ•‚ ÉèÉÏd2ÉÏ ÉèW3 ådO! r:AO5ÇÏ ÉèÉÑèèþ W3

¿•! ¬éèW2U5ÑÉÏ WJ}4ÉÏ ¡æUO… W!U! ¿w‚ÉÏ éu2 •! ÉèèÒ w5U7W! åW! åŸW! ¬WOO‚ •! XM4 ÉÒU" êèu! ÉÑèW… •" r‰2 -

å•&W3 åÑW?' r(•& ®r:?A7ùú èÏdJK}… v3 3•?& s4 èu9(U! åŸW! ®v?L:}?9O'U5 Çb?4ŸU! è 7A7ùúW!

®å–2ÉÏ ÇÑU( êW2W‰2 •! dO( ¬W7W5U>M7e5W! åWz •! r‚ÉÏ -

èèÇÏèèú ÉÑ•$ åWz w U7W?&W„ùd€ Çb4•?& w5U2U7ÒU?:5W0 W3 d:?A}€ Éb5W‚ÑW6 ®åèu‚WMJ}" æ•‚ U?4úu'

v3 wJ}K?O?9?4•"•z ÉÑ•?$ èu??4W6 éèW3 ®W5U?>M?7e5W! •‚W?4 e?O? …ÑW6 ®•" •! W?O?O5 ÔU?! Çè wM|u?( -

®èu!Ïd2 åW5U"èWJJ|ú êU…ÑÉÏ W3 UM}KOz ®XA7W… gO?O3•€ wJ}KO94•"•z Çb"U2 æU4W6W3 ¬XA7W… UM}KOz Ïd!W5 êÉbM}6 Éèu"W??2W5 æU??4ÇèÏ èWz W??2 æU??L? O5ÇÒ êÉèW?z ÔU€ ¬ê•??& êW??2WKO??9? 4•"•z èU5 Éb?5U7W??… wM4 ÉèW??:? A€

¿XO! ÊW2ÉÏd}4 w(èu" WOO5 ÊÉèWz w'd" ®v:'ÉèÉÏ ®•&ÑW' ÉèWL|Ï WJ7ÑW& ÉÒU" ¬WM}'d:4W4 æUO… W!U! U5 êÉþùú èWz U?" ¬vM}6U?M}3 ÊÒÇè w5U?? 'Uz W! Çè ÉèU?? O€ èWz ¬X?}! Ê•?? & W3 ÊU??…U?z X}!ÉÏ r‰?? 2 -

®v U4 ÉèWO4Ïd! ®èu! ÉÒd‡( wMO! êWL}z ÇÑU( W2 76

®ÉèW"U2ÉÏ W •" W3 dO! éd4ÉÏ ¿æUO… W!U! W7W6 æU4ÉèW5b5W' W •" w0U4 æU2U2 •! 75


®ÉèW7èu?!U?? ?4W?5 Çb?? ?4ÉÏÑW?!W3 åd?" w2W?7W~?|ú fO3•?€ w5ÇÏÑW?!W?? ?& è s?"ŸW6 W?3 W~?$ ¬èu! Òu? Uz ÑùÒ

¿ÉèU4èW1 p}:( ¿ Éèu9O‚ -

®éd2UM}€ rA?O‰O6 ¬ÉèÉÑÉÏ W?:}! r Ï W:?&Éè åÇd! êU5Çu" •! ¬åèÇ–!ÇÏ ÑU2 è ÓW?2 èu4W6W3 ÔU:??}z

®èu9(èu" 3Ïd}4 êW2W!U!ÑW2 ¬W'd"W4 U5 -

v!ÉÏ ¬åù–?! éu??2 •?! ¬g}€ W?"•"èW?? 2 +Ïd?? 4 êW??(ÉúW?6 ÉèWJ}? ÇbM4 è å•?? & W! w?MO!ÉÏ ÔU?? :? ??? ?}z

¿ÉèWOO'U5 ê•" èu9O‚ êWz -

W3 åÉèW?5Ïd?? 2d?? O! U?? O5W" W?? 2U?? (U?? 4W?" ®W5U?? 'Uz ÉbM?}6 s4 w?5U7þ w5ÇÒÉÏ Çè •?" •! ¬v! w‚ åèu?"U6ÇÏ

êW?2W5Ïd?J~5U! W3 W?2 b?5U7W?…WM}?" å•?& åŸW! ®Ïd?2 wJ?( U?O5W" åÇÏÉúÉèU! èW3 ¬U?5 w"ÉèÇèW"W! -

+ÇÒÉÏ U?:???}z ®W?OO?5 X ÇbM4 •" v!W5 •O6 ®v‰J?}" rJA?}?4 êÉèWz •! W?'W! åW?2W ÇbM4 êèu"U6ÇÏ

®r'UM7ÉÏ æU7 åW…Éb}"

•! w‚ fO3•€ W5Çe! ®Éd:5U'Uz W?L}z W3 æUO5U7þ æW2Éb èu!W1 æUO5U2ÉèU?O€ wJ}L èÒ èu4W6 êW5ÇèWz

®åèu!ÉÏ p(è Çb4•& wM|u(W3 W7U4u! s4 •& ¬èu‚W5 ÊèÇÑÒ æ•‚ ¬XO5Çu" æ•‚ êWz -

æèÇd2 w5ÇbM7Ò êW5ÇèW3 æU?LO‚ WL}z •! ¬s7èÇd?2 w5ÇbM7Ò 55ÇÒW5 U7 55Çe9}€ •" è s4 ¬ÊU?2ÉÏ WL}z

åd?O! éèWz •! r:A7ùúÉÏ W?2 gO"èWJJ|úW! ¬ÉèèÏd?2ÉÏU4Uz Çè w?J}:?( •! å•& ÉÑùÒ w2W7ÉèU?4 -

v!W5 •O6ÑW?6 ®æèW?&ÉÏ è æW?2ÉÏ æ•7e?„W3W" êd7W?' è æ•?&ÉÏ æÏÑÇu?& è æUJ?|Ñèèþ W3 æÇèWz ®Éd"U7Ò

®ÉèÉÏd2ÉÏ W"W!U! èW3 wJ}:( W3

X"•??& êèU?5 •" èu??4ÑW??0 ¬æÉèW5U??4ÇèÏ W! W?? 2W"•??4 ãÉè æU/U??2ÉèU??O?€ åÉÏÑW6 W??L? }z ¬s'd?"U5 æÇèWz

êÉèWz •! ¬s4 w:?&W! ®Éèu"U?6 ÑW?'W! æU?LO?‚ W5Çe! ®Éèu"d?… ÉèW?: U! W! w:?'ÉÏ W?:?A7d?0 ÉÑU7Ï -

Éu|èW3 æ•‚ ¬w!ÉÏ w?(èu" è W7ÉèW"ÇèÏ W! ÑW6 wMO?!ÉÏ w‚W?2 Éu7ú•?… ÊèU‚ è è—?1 w?~5Éú ¬Éu7ú•?…

ÉèW U?? 4 W3 W"èu?? $ W! W?? (U! ®ÉèW??4ÇÑÒùÏ è ÊU?6WM}?3 åÇè s4 U??O?5W" ÑW6 W?? 2 wM}?? 4W5ÇÏ å•??& W?3 r Ï

®ÉèW"ÉèÏÑU( å•& ÉÑU( èWz w5U5þ êÑW:5W' W3 æUOO5ÇÒ æ•‚ s4 êÑU2è ÓW2 æU7 ¬Éd}z W:A7W…

èWz ¬èu! r??5U6 w4W??& uJ W! ¬èu?!W5 3W??2W?A? Oz w?4W?& ®s?7WJ! w'U! ÉÑùÒ æU??L? :? ( 5A??O5ÉÏÇÏ æ•‚ s?4 êW5èu?‚W5 åW?z v5ÇÒÉÏ Çu?? ?& ¬s?7WJ?!W?? ??? ? ?1 d"U7Ò è 5?MO?? ? 9! d?? ? :? ? 2W7 ù–?? ? 4Wz èu?! U?? ?4W?"W!

åŸW! ¬åþuJ! å•?& X?7u4ÉÏ ÑU$ p?}3W… åèu! éèW3 W?2 ¬r}ˆ! w‚ +ÇÒU5 ®ÇÑU?( êW2ÉÏ X'Çú -

rO5 ÒU??O5W! g?OM4 ®ÉèW??:|Òùb??4ÉÏ æ•‚ f5U6 U??$ ¬ÇÏW5 w}€ r?(W?2W5•??0W3W?" êÉÑU?4þ ¬ÉèW"ÇÏÉb?J}3

®ÉèW4èu!ÉÏ æULO(W€ ÉèÉÏd2ÉÏ +U2Çd! è p7ÇÏ W3 ådO! W2

®åWJ! W5U>(•&W5 •! æ•0W3W"

ÑùÒ X5Çb ÇbM4 èU5 w2W7W€Ñ•?2 W3 ÉèW5Ïd2dO! ¬+U?O…èèÏ rO5ÇÒ W2 ãW7ÉèU?4 ÔU€ ÇèÑW6 gOM4 -

w5UL'Uz è êèÉÒ w7U:5U€ èU"W6 wJAO" ¬Éþùú U:?}z ¬Òèu W& W3 ãW7Çd%W' W"Éèu! s4 •! æU7þ

ÉèWz Éb?5W‚ÑW6 ¬U?M}6 Éd?? ?O! èW?3 åÒÇè êèÇèW" W! èu?? ?9J7ÇÏW?3 ÔU7ÑÉÏ W?? ?2 ®éú•?? …Éb?? }?€ ÊW?? A? ? &W5

è s4 ãÉè wJ}5U'W2 55ÇÏÉúÉèU?! èW3 è s‚ÉÏ è s|Ï ÓW2 æÇÑÇÒW6 ÇÏÑU( w5U2W4U?1W( W3 ®ÉuO5W"

®ÉèW4W2ÉÏ Çè wJ}:( W3 dO! êbO$ W! ÉÑùÒ w2W7ÉèU4

æU?L?A?O7U'U?z wJ}5U7þ w0U?4 uJ W! ¬ÉbM}6 ÑW6 ãW?5 ¬WO?O5 æU?4ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ w0U?4 W?2 æW6 ÇÑU?(

æU?(U€ ¬W7W6 æU?L?AO?:?OJ??O€ éb5W6 è r}5Éb?}3 •! X(•?& w2W7U‚ U?:???}z ®ÉèÉÑW2W?4 d?O! Çè ®s7WJ! X'èÑÏ gOJ}J}2 55Çu"ÉÏ

ÑW…Wz ®æU/U?2WOO:&W!ÏW?! êÉèU‚ÑW' W"•! s7èÇd2 X'èÑÏ •2 ãÉè Çb5ULJ7ÇÏ wJ'W3 êÉèW?z ®WOO5 s4 ÉèWz W??(U! ¬Ïd?2ÉÏW?5 åÉèu?( åWz W7U?5Ïd0 U5U?'d!W?3 rA?O5U??2Çd! ¬ÉèW??&ÉÒùÏ åWz W?4èW??2ÉÏ U?9? O5Çe0

¬WO?O5 X4W& W2 êÉb! æUA?O5 êÇè éèW"ÉÏ ¬ÉèÉÑWJ! Ê•& W3 dO! éÒ•" Ô•" ¬W?AO5ÇÏ ÉÑÉè ÉÏ -

êÑW??:5W?? ' W3 •??& êWz ®Éèu"U?6ÑW??'W! æU7Çè •! d?" w5ÇèWz êWz ¬w'U?5ÉÏW5 åW7Çd!U??2 åW?z åèu! æÇÒW5

W?(U! ®ÉèUM}6 X( èu?4W6 W3 ÊÒÇè W?2W7ÉèU?4 ®X7•?&ÉÏ ÔWL?}z w4W?& Ê•?& w4W?& W3 W~$ +ÇÒÉÏ

è æW??2U?5 æÇèúÉèU‚ ÑùÒ æÇèWz èu!ÉèW?z ÑW6 U??O5W?" æU??4W??2W?? O7ÒÇèU??O? ?$ ¬èu??9? }3 w?A7b|u?? ' W5þ æU5þ

¬UM}6 ÊÒÇè w‚W2 wM|u?>! ÇÏ ÊÑU7–! •& êWz ¬ÉèW:7WJ! æb?M|u& W! X'ÉÏ v!ÉÏ 5"èWJJ|ú ãÉè

®æ–‰€ÉÏ W2W"W€ èèÒ ÑW6 ¬ÉèWM!ÉÏUO$

®X}ˆ! v€ X'ÑÉÏ ÇÏW5ÇbM7Ò åW3 ¬éèW2ÉÏ X'ÉÏ XM4 ãÉè êU:'•4U4 éu2 W3 ®W(U! Çè ÊW2WO7b|u' w5ÇÒÉb4W5 ®W7Çè êW2ÉÏ X'Çú ®Ïd2ÉÏ rM|èe„W3W" êd7W' gO"U2 êW!ÑùÒ è ÉèWLM|u>! ÇÏÉÏ r èW6 èu! v5•‚ÑW6 78

¿w"ŸW6 ÊW2ÉÏd}4 W3 U" Ïd2 X5ÇèúÉèU‚ Éb5ÉèWz •! •" ÇÑU( w2W7™W3 ¬ÊÇè–! w(U! èÉÑW! +U7þ è ÊÇb!èèú ãWO7ÑUJ5Çú•?… åèu! ÉèWz w5ÇèúÉèU‚ w‚ r}ˆ! s4 w5U7þ ®éþu??2ÉÏ rJ7ÇÏ ¬v!W5 èWz w? ÏW! åWJ! p|ÑU?2 õÑW?6 åèu!ÏdJ}3 êW?(ÉúW?6 r2èU! ÉèÉd" 77


®ÉèW:}!Ïd2 w/U4Ò X}! ÔÉÒW% ®vˆ! p}:( åWOO:?7èW(•& åW! ÊÉÑU!W' éèW2WM:'ÉÏ åd:(U! •" W3 W~5Éú U7ÑÉÏ w:??7èW(•& w:?'W6 g7ÑU$ éb5W6 ®éu?! Ô•& XJ}'W?2 W2 W7W6 ÊÉèWz w0U?4 Ô•" ÉÑU7Ï -

®vM}! •! æU4d" wJ}9}:2 b5W‚ s7W2Éb}3 êÇèÇÏ ÊU6 UM}KOz W2 ù–4Wz Êd…ÑÉu?}3 åU7ÑÉÏ ¬ê•! Ïd! åW2U‚ gOM?4 ¬ÉèÉu! êÑW!W& ÔU7ÑÉÏ è ÊÇb! èuA?€ éÒ•" èu‚ ÇÑU( ®èu! f5U6 ê™ r(dO! è Ç–}~4ÉÏ ÉèWL(ÉèU!W! èW2W •6 W4UM}6 è

w u??2 è áW?2 U??O5W" ÔW??2ÉèWMO??1W" w"U??2 è s|u??( ¬ÉèW?:? }? 1W"ÉÏ ÇèU?2U?5W3 ¬W7Çè p}5U??2Ñu! ãÉè

Ïd?2ÉÏ ÉèW5bM|u?& V}?:?2 W3 åÒW% ¬w5ÇÒÉÏW?5 rJ} ÇèW6 •O6 è åÇ–!ÇÏ ÑU?2 W3 W?2 êÉþùú b5W‚ èWz

®W7U??:?O? A?&W??9?9?}?€ w7ÇÏu?& wJ?|e?}6 W7U??:??7èu??9?(•??& XJ}??'W?2 èu!ÉÏ •" ®ÊU??2ÉÏ êÑU7Ï æèèÑÉÏ

v!ÉÏ ¬ÉèU?4úu?' êÑW?' U?:???}z w5Çe??4ÉÏ ®ÉèW?4WJ! èW3 d?O! W5ÇÏÇÒUz ÉèÉèW5bM?|u?& V}?:?2 êèU5W! U"

•! êÉÏU?4Uz U7Uz ¬w~5d… Ê•?& ÇÏÉd}3 ®ÉèW"W?7U:??& ÑèèÏ ÑÇÒUz è ÊWM=?O4 W3 ê•" ¬W7Çu! ãW7ŸW?1

W~?5Éú Êu~?4ÉÏ g7ÑU?? ?$ éb5W?6 ®ÊUJ! Çb?7W€ +U?? ?A? ? O?5èU5 v5Çu?"U5 +Çe?? ?(ÉÏ ¬ÉèW"U?J!d?? ?O?! æ•‚

è X|ÑW!ÑW?'W! æU7þ ÇÏ•" ôW?…W3 X|èW7ÉÏ ÉèU?O€ èWz W?2 X7ÇÏW7Çè–?! èW3 ¿êÉb! w5U!Ñu?1 WMO?„Wz èWz

åW3 ®X?}! p}?? :? ?( èu?? 4W6W! w7U?"•?? 2 ÉèU"ÉÑW?? 'W3ÑW6 è r|–?? 9?!ÇÏ w}3 U" v?!èu??9? ?(U?! wJ}"èW?J|ú

®vM}! w5U2W ÇbM4 è æþ W3 ÒÇè

rO‚ ¬åW?J! ÉÑW! è ÑèÉÏ èWz w? ùd??:5•??2 r?:? A7ùú W??2W? •6 êÉÑW??$W€ èÉÑW?! è åèu! ÇÏW7ÉèW5Ïd?? 2d??O!

®ÊU2ÉÏ êÑW'ÉÑU‚ è w"W7•& êWA}2 w5U2W ÇbM4 è æþ êW3W'W4 W2 v ÉÏ -

v5ÇÒU5 åŸW! ¬åb5ÇÒW?97ÇÏ ÑÉbM|èW3 è ÉèÉb5U7W… wM4 ÉèW?( èWz ®v‚ÉÏ è X|Ï ÇÏW2W?4U1W?( W! ¡wMO!

®®®w:A… w2W7Éu}(W! èUO€ êÉèWzÑW!W3 W7W5ÇèW3 -

r‚W5 •! éÑWz ®åb5W! ÉèÉÑèèþ W3 w5ÇÒU?5 ®vMO90 ÊèWJ|úW! ÉÒU?O5 W! ÉÑU7Ï ®.þÉÏ Çb5U9ÑU€Uz åU?2 W3

®æèÇdO…ÑÉè ÉèW9}:2 W3 w} ÉÏ X7WJ7ÉÏ •" W2 êW5U?1 èWz U7ÑÉÏ -

®éÑW' WLM}NO! è

®W5U2W9}:2 èu4W6 êèÇÑÏWM}€ ÉþU4Uz êÉèU‚ÑW' æU7þ w5U2ÉèW5ÏdJO1U" -

®ÉèW U4 WM}NO! ù–! ®éèÉbL(•& w} U5 •" êWz ¿w‚U5 •! -

¿ÉèW:}!ÉÏ èèbM7Ò Çb}" wJ}'W2 w%ùú WL}z W3 ÓW2ÑW6 W(U! -

W???1 •" êW"W?LOK! U?7ÑÉÏ åWz W2 r}?ˆ! XJ?7ÇÏ W! X|èW4ÉÏ ®X?7W2ÉÏ W???1 ê•" ÉèWz ÉèW5U??7Ï -

®ÉèU:'Éè æU2W'W2 ÑW'W3 d:Oz ®åÇÏÉúÉèU! èW3 -

W3 •?" •?? & ®ÊU?? ?2WM}?€ åÇè–! W?7W5ÇèW3 W?J5u‚ åd?|èU5 åŸW! ®ÊU?? ?…ÉÏ p}?? ?:? ?( èu?? ?4W6 W3 è ÊU?? ?2ÉÏ

W3 w ùú ÉèW?"Éèu!èèbM7Ò Çb?M4 W3 w%ùú W?? 2 êW??'W??2 èWz ÉèèÏd?? 2W5 ÉèW! r:?? 'W6 e??O? ?…ÑW6 s4 -

®X7W2U5 W?1 •O6 ÇbO4ÉÏÑW!

®v!èu!W6 Çb/U7þ ÉèW5Ïd??2d?O! v! è Çd??}?& wMO! ÇÏW??2W5U?>M?7e5W! åÉÏÑW! W3 ÊÏd?}? 4 êÇd!U?2 v"U??2 W?O? O5 ÉèWz êWz -

w:??( ®rM}€d?‚ÉÏ Çb|u?… W?! êW??? 1 ÉèW"U??97ÉÏ èW??& W?2 ÑU??$ éb5W6 åŸW! ¬åW??2U5 W???? 1 •O6 U5 ®vMO!ÉÏ èW& v5ÇÒÉÏÇè g7èWz ¬ÉèW4W2ÉÏ wML}6 è åW2ÉÏd}0

X4ŸÉè æU?7 ¬ÉèW"W7ÇÏd?J! Ê™ æU?7 W7ÇÏdJ?! ÊÇú W~5Éú W?7Çu!W5 ÉèW?z ÑW?? … ®Êd?? ?…ÑÉè X:?? ??|u? W6

®W7ÇÏd2W5 XJ7ÇÏ W3 êÇè è W7Çú•~! éÒ•" êÉb! X2èU! w"W4ÑU7 w5Çu"Éb"W5 -

®ÉèW"W7Çb!

êÉèWz ®åWJ9??}3 êÑU?2 w5Çu"Éb??4W5 s4 ¬èu! Çb?}?" w5U?:7W?( wM?|u?& r2èU! åŸW! ¬Çb??L èW6 U! -

®åWJ9O‚ rMO9! èWz p}"U2 ÉèW"ùÏd2 ådO! ÑU$ ÑùÒ s4 åŸW! ®X7W2ÉÏ X'Çú -

ÔU€ d??:?Oz ®ÉèÉÑÇu??& W?:? ??& w:??'ÉÏW3 åW??2•?1W‚ éÑU??$ ®éþuJ! rJ7ÇÏ XA??}?N? 4W5 è åÏd??2 rO5Çu"

®ÉèÉèu! êÑW!W& rJ7ÇÏ Çè W! @5Éb}! ®êèu!W5 ÉÏU4Uz ÇÏW"U' èW3 Çè wJ|ÑU2 •! •" åŸW! -

®Êd…WM WN}3 ê•1W‚ è ÉèWOO Ï W"èW2 Ód" ÉÑU$èWz

®ÉèÉÑèèþ W"U6 ÇÑU(

¿ÉèW:}!èu! èèbM7Ò Çb"W:'W$ W3 v„ùd4 õ w%ùú v!ÉÏ -

¿ X7W2ÉÏ W?1 Çb"•& ôW…W3 WOO‚ ÉèWz -

+Çu"ÉÏ ÑW?? ?? ?2W?7 rMO?!ÉÏ p}?? :? ?( W?? 2 ÑW?6 W7•! ®W?7Çb?? O" +èu?? 4ÒWz W?! wJ}?? 'W?? 2 w?%ùú s4 -

™ êÉèWz w5U?4u??… ÊU?2ÉÏ w5U?2ÉèU‚ êd7W??' W?2 ÷ùd?4 ¬åW?2ÉÏ W????1 ÇÏ•" êW?2W?‰? 2 ôW?…W3 U5 ®ÊU…Éb}" W ÇbM4 åWz W2 v!ÉÏ X'èÑÏ 80

v!Ïd?2 êÇè W?7U?O" wLJ7ÇÏ W??2 êÉÑU! åWz W~5Éú ®ÉèW?4Òùb! Çd??}?& êÑW?'ÉÑU‚ è åd~?!ÑÉè X?|u W6 èWz ÑW6 W?7W5ÇèW3 ¬WM?4 êÉèW5Ïd??2d?? O! wJ}?? (W! rJ7ÇÏ w?5Çb??O"W?? 4ÑU7 ¬æÏd??2W?? ?? 1 W?? 4èWJ! ÔèèÒ 79


è d" êW?2ÉÑèèþ WM‰! Êè æU/Çe|ú w5U?2W ÇbM4 W! ¬w7ÒU!W5W‚ WMO"èW?2 U?$èWz ¬Ïd2d?}" æU/U?2W ÇbM4 ®X}! U7ÑÉÏ W3 æU7U…Uz ¬èu?9? (•?& w}€ r?J7ÇÏ ¬W7W6 +ÇÏÑW?' êÒU??O5 W?2 ÉèW5Ïd??2 åÑÇÏU?…Uz è Ïd??2 ÉèW U?4 •! +•??0W3W" ®ÉèUM}6 ÉÑu:'W8K4 èW3 åÒÇè W2 ¬r}3 W7Éúu" U:?}z U" r2èU! åŸW!

ÑùÒ ôÇbM?4 s}? ÉÏ ¬ÊU?? …Éb?? ?}" X?( èu?? ?4W6 W3 åW?? ?2ÉÏ X?'W6Çè gO?M4 ¬W7Çè X?7W?? ?2ÉÏ X'Çú .d7W?'W?2 ¬åþuJ! å•& èu?! p7ÑW& æU?OJ|ÑU?$ w5ÇÒÉÏ ®ÊU?…ÉÏ êÑW!èÑèÉÏ w5U?2W?:( W3 ¬W?:?'W6W! ®Éþu2W4 Ê•& æUO… W7ÇÏ U5 X} ÉÏ W2 ÉèÉbM|u& åÉèWz ÇbO5U2ÉèU‚ W3 Ïd2 êÑW??' w?:? A€ W3 g?7èWz ®Ïd??2 w‚U?? 4 p|ÑU??$ b?5W‚ è Êd??… w(ÉèU?! W3 èu‚ U7ÑÉÏ èÉÑW?! ÇÑU??(

W??2 Ïd??2W5 ÓU! Ê•! ¬ÊU?J9??}€ ÊW??4ÒW! èu??4W6 èWz W??2 W??O7U??'Uz ÉèW?7™W! •! ®X}3 W?7Éúu" •! ®W5U>(•&W5 W"W:7èu"èW2 èWz w5Çb}3 w4U$Wz W3 p|ÑU$ b5W‚

®Êd…ÇÏ s4 W3 wJ|èU‚ ÉèWOOJ7ÇÏ åW?I?(W. èW3 ÒÇè v?!ÉÏ ®ÉèÉÏd2ÉÏ U7ÑÉÏ w?5U2W???1 W3 åd?O! è 7A?}6 r}?$W! è W?2W&W?9"u?4 W?4èu‚

Çb5•?0W?3W" W3 w5ÇÒÉÏ ¬ãW7 W??:|d?O?…ÉÏ æU??O?4ÉÏ è X}!ÉÏ æU7úW??( ÑW6 èU?O€ è æþ X?} ÉÏ r2èU! -

èW3 ÒÇè WOO5 êÒUO5 éÑ•$ •O6W! èWz ®W ÇbM4 è æþ æÉèU& w"W97U"W! ¬W7W(W7ÑW' êW7U4 ÑW6 ®rM}!

Êu~L??}?€ gOM4 ®W??O? O5 W??97ÑW??/ w?J|èU??O€ W"Ïd??}? 4 ÉèWz •??& ÊÇb??9? :? }3 U?! U??$ Êu7ÉÏ ®ÊèÉÏ w‚

åW! w?7U"•?? ?2 éèW?7U5 éÑ•?? ?$ •?O6 W?! W?? ?2 ÉèÉÏd?? ?2 w"U?€èèÏ éÑU?? ?$ b5W?‚ ®vM?}! ê•?? ?& êW?? ?:? ? ?'W6

d"U7Ò ÉèW3 rO5ÉÏU4Uz s4 ÇèWz ÉèèÏd?2 ê•" w1W( w3u4W?%W" W U' èu4W6 èWz rJ7ÇÏ ÑW…Wz æU?O…W!U!

êWz ®åWJ! ôU‚W!ÉbM7Ò ÇÏd" w5U'W2 êèUM}€ W3 å•& w5U2ÉÒW% æ•‚ åèu!d}0 s4 ®vM}! êWO7b5Éu7W€

Êu~L}€ W2 U?$ ¬éd2UM u!W1 æþ W! ÑW94ÇÑW! WL èÒ èW?z .þÉÏ ÇbJ}"ŸèW3 s4 ®åWJ! èWz w3u4W%W"

s4 U?" w5ÇÒÉb7Çè r?J7ÇÏ ®åU?? :? ? ?? ?}z êW5U?7þ åWz Éb5U?7W?? … wM?4 èu!W5 +U?? ?2Çd! è p7ÇÏ êb?5ÉèÉþÑW!

W:?}‚ÉÏ p}5þ ÑW6 W7•! W4Wz w"è èu! d7W?' Éè™W! êÑùÒ ÑW6 ¬ÉèW5ÇbM7Ò W:|d?&ÉÏ ÊÇb! æþ W3 èUO€

åW3 ÒÇè Éd?:?(U! Çè f5U6 w5U?2W ÇbM4 •! ÔU?:??}?z ®æd4ÉÏ U?'d! W3 æÇèWz åW?2ÉÏ èÇèW" åW?2W5bM|u?&

®ÉèW:}!ÉÏUO$ ÊU!U5 ÉbM}6 U€èÑèWz

è vM}?N! W?O7b5Éu7W€ åW! w7U"•?2 éèW7W5 ÑW?… •?& ÉèU?:?'Éè g7èWz ÑW?'W3 ®rM}?N! åW?O?O:??7èW?(•?&

W! ÇÏÉÏW5 æU?O?1W( è æU5 æU/U?2ÉèU?O€ ÇèWz èu!ÉÏ Çè w2W7U?'U7 ÔW?L?}z ê™ ÑW…Wz •?& W7ÇèÉb?}z ®Ïd2ÉÏW5 ôu!W1 êWL èÒ èWz gO5þ ®æUO5U2W5þ

s4 ¬éu! r(•?& W2 .—! Çb?J}'W?2 ôW…W?3 åW2ÉÏÒW?% æU4u~?}! gOM4 ÇèWz ¬æÇbO?5U!Ñu1 •! v!ÉÏU?4Uz èu?( ÇÏ åÑU7–! ÊŸè W3 ®éu?9?L?(•?& åWJ! p}?'W?2 W! èu?( W?2 wMO!ÉÏ ÉèÉèW! åèW?& +W?4W" èu?4W6

ÊUJ9?}3 w2W7Éú•?4 r2èU! W?2 ÔU?:??}z U" w‚W?2 êþÉÏ b|u?' W3 WJ} U?' b5W‚ s4 wJ7ÇÏ •?& -

Çb5U/Çu?}5 W3 W:?'W6 èWz æÏd2èu?( ÔU€ W2 èu!Çè åÇu?O6 ¬éu?9L?(•& êÉèWz v!W! ¬åWJ! W7Çd!U?2 åW!

W?2 èu! Çb?(ÉúÉèU! èW?3 èu!Ïd?2 ôèu!W?1 wL?2èU! wJ?}?L èÒ èu?4W6 ®äW3 vˆ! éd|èU?5 ¬X|b?}3 êÒÑW3

w"W9?7U"W! ¬ÑW'W?4W9! ôW…W?3 w5U7þ gO5Ïd4U" è w W?…W3 , ãW4WzW! W?2 èu!ÇÏ åÑU7–! ¬v9! X'èÑÏ

W3 ®åW?J9 èu?!W?? 1 r2èU! w5U?? 2W?? L? èÒ W?? 2 bM|u?? >?7ÉÏ ÇbM4 w?|u?? …W! åÉÏÑW6 ÉèWzÑW?!W3 ®X}?!Çè v!ÉÏ

®æèu‚ÑÉÏ ùÑÏ w(èu4W6 W2 ¬b5Çu5 êÑùÒ wJ}"WH7ÑU4 +U2Çd! è p7ÇÏ ÑW94ÇÑW! éèW3 èWz

W3 r2èU?! êW??'d" èWz åŸW! ¬ÊÇb! r?O"W??4ÑU7 p}??4W??2 U?" åWJ9??}3 êÑU??2 éÒ•" Çb??L? èW6 ÉèU"ÉÑW??'

Çb4ÑW?' W! Ïd2 êÑÇèU?6 ÇÑU( ¬æÇb}?3 W"èW2 r Ï ¬Çb?O}3 æ•?0W3W" w~5ÉÒ åèu! ÇÏW7ÉèW5Ïd2d?O! åW3

êU?(U?% ÔU?:???}z ¬r‚W5ÑÉÏ r2èU! w5U?2W???1 W3 U" ÉèW7ÇúU?€ÉÏ s4 W3 åÉÏÑW6 ¬ÉèÉu!ÉÏW5 åW?2 Çb?O Ï

w}€ èWz ¬èu! UM}KOz ¬ÉèW7ÇÏ 3ŸÉè è Çb?4ÑU7–! Çd?}& æU?(U€ ¬Çd|u4W5 Ïd?2 åb5W‚ÑW6 ¬åd~9O W?6 W2

¬W??O?O?5 ôU?4 W?3 r2èU! ÊU??2 èu?4W6 •??& ¬ÊUJ?! ôW?…W3 åW???? 1 éd|èU5 r2èU?! w'd" W3 è åèèÏd??2 v3

W3 W7Çu… ¬ê•& êW2ÉÑU( •! ÉèW"ÉèÇúW… åW2W?'ÉÑW" ÉÏd}4 ÉèW"ùÏd2 æU7ÑÇÏU…Uz fO3•€ W2 åb5U7W…Çú

®åWJ! •! w5•0W3W" ÇÏW5 r èW6 ÉÑU$ èWz ÔU€ ¬ÊUJ!W?1 Çd|èÉb7W5 w‚W2 ¬Ïd2•! +•0W3W" ÑU$èèÏ

è rMO?!ÉÏ f5U6 êW??9? ' ÉèW??2W7™W3 èu??9? (•??>? }€ ÑùÒ åW??4W?z ®åWJ!ÑU??2W! X'ÉÏ +Çu?"ÉÏ Éu??}M7W??9? '

Éu??}z ®ÉèU??O5Ï W"WM?7èu"U6 ÉèWJ|ÑÇÏ w?5u?2 W?3 ÉèWJ} ÇbM4 è å•??&W! s?4 åW?2Éb??:? 'W6 Çè ÔU??:? ?? }z

æU?? 4W6W3 ®W7ÇÏd?J! W5ÇèÉú +U?? 2Çd! è p7ÇÏ •! åd?" êÉÑU€ éb5W6 W?~5U??4 èW?z èu!ÉÏ ÉèÉd" w2W?7™W3

®æd:(U! s4 W3 X}! v5•‚ÑW6

®ÊÇb9}3 æULJ|ÑW' X}! éèW7ÉÏ W2 åÏd2 ôW…W3 êW?1 æÇe|ú Çb"U2

èèÏ è å•??& W! gO?M4 W??O? O5 ÉèWz 5O?5 d??:? (U! æU??L? 'W??2 W3 æU??L? 'W??2 vM}??4W?5ÇÏ Ê•??&W3 X Ï ®X}!ÉÏ æ•‚ W2WJ W& è æÇèWz w:?|u W6 +Çe(U5 ¬r2èU! w U4 ÉèWL|úW…ÉÏ ÉèW ÇbM4 82

®s7WJ?! p|ÑÇÒU! 5‰! êW??2WKO??9? 4•"•z W?! ÊÇb! rO"W??4ÑU7 Ïd??2 UM}K?Oz W3 åÇèÇÏ 7A7W??… W??2 ÑW6 è Ïd?? ? ?2ÉÏU?? ? ?4U?z æU/U?5 ®åÇb?? ? ?}€ êÉÑU?€ p?|–! Éèu?!™ åU7ÑÉÏ è ÇÑU?? ? ?( êW?7ÉèU?? ? ?4 èW?z êd!W?3 g7èW?z 81


®ãW7W?1 èu4W6 W:|èW2ÉÏ ÊU~|ú

®W2W4 w'U! ÑW6 Ô•" ¬ÉuO5ÇÒW5 êW4ÒW! åW! p W& •& -

®ÉèWLM}?(ÉèÉb W6 åW2ÉÑW?0W' ÉèU:??}z W3 ÑW6 s4 w! êÒÇú ÑW?… Çu&W! ¬W?OO5 Ô•&U?5 X}€ •& -

s4 •?& ¬ÉèW"Éu:?A}6 w|èWz è Éd?}z ¬WO7ÑUJ5•?0W3W" è æ•?0W3W" åWz w4ÒW! •! XO! ÇÒWI?}! êW6 -

•! æU?LJ|Ñèu?:'ÉÏ gOJ?}"U.W?' ÉÑW?' èu4W?6 è X7Éb! æUL?}3 Ô•" W7ÉèWz d?:?(•& êèu?4W6 W3 U?$

ê•?& ãÉè æU?2W?:?( W??…Ò•?& U?$ ®w'd€ wM4 W3 èWz w?‚W?2 ¬Ïd?2WM'U! rJ7ÇÏ •! åW??4Wz ÉèU"ÉÑW?' W3

®X7WJ!ÑÉÏ

s4 w"W7ÉèWz w4W?& r2èU! åŸW! ¬Éd?:(U?! ÑW6 rJ7ÇÏ ®æW2ÉÏ Éu?}€ êùÑÏ ãW7 èÑÇÒW6 ¬æÇÑb5W7W?…ÉÏ

®åWJ! XAO1W( –€ W7W5ÇèW3 ¬X}! —|ÑÏ Éb5ÉèWz X5U4Ò •" ŸÉè -

®W7W6 3•& w5š€ gOM4 ®X}‰! æU7U7W% è æU7ÑW' ÉèWL‰! ÉèW ÇbM4 èèÏ W!

®s7W2ÉÏ èèÏd2èUO€ W! ÑùÒ W! w2W7W'•2 W! èu( •! WL}z U$ W U" ê•>7W5 êWz -

X}9O5Çe5U4W5 è WO}€ Êd" w‰O6 •! ¿w‚ w5š€ -

ÇÑU( •! w:?'ÉϨ W ÇbM4 èWz w"è è ÉèÉÑèèþ W"U6 æÇe|ú w‰2 êÉb5W?& s7èu! ÇÏW5U'U! èW??1 åW3

s4 ÉÒU?" ¬Éd??}?z •! rM}?? N7ÉÏ å•?? & ôW?? …W3 è ÉèW?? 4ÒùÏÉÏ ÔU! wJ?|èU??O?€ å•??& w? ÏW! èÉèW?? L‚ÉÏ -

º w"è ÇÑU( è 55WJ}€W! Ïd2 æUO:'ÉÏ gO5ÇèWz ®ÑW2 ÉÑW2 XJ7ÇÏ v ÉÏ ©Ïd2—|ÑÏ

®ÉèW:|dJ!—|ÑÏ åW?2W4UIOz v W7U?5 W2 åÏd2Éb}3 êÉèWz êW?(ÉúW6 æÇÑU$ ®Éèu"d…ÑÉè 3•& w"Ñ•?‡'U€

®Uz w"è è b5U(ÉèÇú wJ|ÑW' ÔÉb5W& ¿WM4 êW2W ÇbM4 X:'W!W4 W??4èu‚ Çd??}? & è ÉèW"ÉèU~?5ÑÒ w|u??… W5Çe! -è gOM?4 ¬Ïd?2W?5 êW??2W??? 1 W?! æU7Çè–! æU??O? 2èèÏÑW6 ôW…W3 êW??1 r:?7è ¬èu9"èW?& gO5Çe|ú êW2Éúu2 è ÊU6ÉÏ êW?:7Ò êèU‚ U7ÑÉÏ rOMO! d" êW2ÉÑèèþ åÉb5ÉèWz U?O5W?" ÊU6W5 •! r‰?O6 gOM?4 d?:?Oz ¬ÉèÉÑèèþ WM"U6 ÇÑU?( è æÇe|ú ÇÏW"U??2 èW3 åŸW! ¬åWJ! º Êè

®ÊUJ! •O6 v5Çu"U5 U:?}z åŸW! X}? ÉÏ v2 ¬W7W6 X? ÇbM4 èèÏ •" v?‚W5 XA7d?? O! ¬éd?? 2U5ÑW??'ÉÑU?‚ W W6W! W? W6 ÔU! w‰?? 2 ®U€èÑèWz W"U~! UO5W" éèWO! •" ãÉè g7èWz W7W5ÇèW3 ®X|èW2ÉÏ X'ÉÏ X(U! wJ|èUO€ w&•??( ®ÊUJ9 u!W?1 r?(W?2W ÇbM4 èèÏ v?!ÉÏ X|èu! êU€èÑèWz p}??'W?2 ¬W7Çè æU7þ v‰??2 vz è X}!ÉÏ Çb4•?& w:'ÉÏ W3 W?2ÉÑU2 êèW?ˆ$ ÇÏU"ÉÑW?' W3 ¬X|èWJ9:?'ÉÏ r(U! wJ|èUO€ ÑW?…Wz åW2ÉÏ

gO4W?z U:??}z æù–! Éu}z ®ÉÑW?!W&W! U7ÑÉÏ åŸW! ®Éèu"èW?& æÇu$ b5W‚ ÊW?2Éúu2 W2d?7W' æÇe|ú ®rM|èW&ÉÏ

®X}! ê–|u& d:O4Wz ãÉè r W7U5 ÊÒÇè éd?…ÑÉè êW??2W?4U??I?Oz W~5Éú •??& ®X|èu! ÉèU€èÑèWz W! ê•?" W?O?O‚ •?! XJ|èU?O€ •" d??&Uz -

®rM|èW>7ÉÏ s4 ù–! U5 ®éèW&ÉÏ d:(U! s4 ê™ •& ,ÉÏ ê™ W3 s4 ¬WJ! •! wJ|dO( ù–! •" ®X7W2ÉÏ W ÇbM4 èWz ôW…W3 W?1 Çè w'd"U5 •" -

®ÊÇb!UO€ XJ}5W€ g7èWz æU7 ®vM}9}3 æU??:?4ÉÏ •??& Éèu"U?N? }3 æU"Çè •! W??4Wz êÉè êÉè ®æ•??>?4ÉÏ sJ7ÑW??& W5U??:?O‚ ÉèW?z ¬W5ÇèW3 êWz ®åW2U5 èUO€W! èu( eO…ÑW6 è ÏÑÇu>4èu… W!U! ®W:'W1W4 w} ÉÏ

åW?? 2W?? ?? ?1 ÑW???? ?2W?7 w5Çe?? 4W5 ®X}?! å•?? & W3 åU?? …Uz v!ÉÏ ®ÊU?? …UM?}" +U?? 2W?? ?? ?1 W3 w5Çe?? 4Çè ®ÉèW:|d…Éb W6 w}€ U" ¬æÇe|ú ê™ ÉèW4ÏÑU5 è Êd?…ÑÉu}3 åW2Éd?O( ¬ÉèW"U6 ÉèÉdO?( ãW7W(èu( è ê•?& W! ÇÑU( ®5AO5ÇÏ ÊW%Çd?Oz W! U" ®vM|èW>! êW2ÉÑU7W. W‰2 ÊÇb èW6 X}ˆ!

®êW2U5 wAOM4W! •& êWz ÉèWz ®èU?O€ W! êWJ! Ê•& è X7W?2U5 p}"UO3W?4W. w‚•?! éÑWz ®X}! d:?(U! W7W5ÇèW3 U5 w‚•! s7W2Éb?}€ Êèu( æU?L2èèÏÑW6 W"U2 èWz Çu?&W! ¬Éèu!W5 X ÇbM4 éÑU$ •" •?& è W7W6 æUL ÇbM4 W?L}z ®X7d…Çú WK7•2 W! ÔWL}z ãÉè êd" w:&W!ÏW! èèÏ ÊÇÏÉÏ ÊW~|ú ÙÑW( æUL(•& ê™ è

®XAO5ÇÏ U7ÑÉÏ ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ ÇÑU( W2 ÑW6

®s7W2ÉÏ X'èÑÏ •" W3 gO ÇbM4 èèÏ èÑW' -

w:'ÉÏ w5ÇèúÉèU‚ X}!ÉÏ ®ÊU2ÉÏ w‚ éèW3 ¬ÊŸè ÉèW:}‰! v!W5 •1WF}! ÉbM}6 vˆ! W5þ èW! -

®s‚ÉÏÑÉÏ æÇu$ è ÒèW' èU‚ æUO2èU! ãÉè æULAO5U2W ÇbM4 U$ -

®ÊUJ! ÑU2 v5Çu"U5 ÉèW ÇbM4 èèÏ W! •& ¬X}! w2èU! 84

XO?} ÉÏ Éb?5ÉèWz æÇe|ú •" ¬æWJ7ÉÏ W?O? O‚ W7W???1 èu??4W6 åWz ÉèW5–?9? O! W?'W! X}!ÇèUz æU??: U?4 83


êÑùÒ êÒÇèUO$ æU4•& ê™ w5U"Ÿè w5W4W"èU6 w5U‰?2 ôW…W3 s4 w5U7þ W5ÇÒW4 Çè ®WOO5 ÉèW5ÏÑÇu&

åŸW! ®ÊU2U5 ÉÑÇbOz éèW3 W2 v5ÇÒÉÏ ÉèWz g7èWz ®ÉèW:|Ï æU(U€ ¬ÉèW:}‚ÉÏ æÇÏÑW'W! ÑW6 U5 U5 -

Éd?? }3 s?4 ®s7þÉÏ ãW7 ãÉè èu?? 4W?6 æÇèWz X}?!W5 •O?6 ¬Éèu!d?? :? ?(U! æÇèW?z w5U7þ Éd~?! ¬X}!èu?!W6

ÑW?… WJ5u‚ ®ÉèWM?}?'d?O~! êW?2ÉÏd?}?4 W3 ÑèèÏ U" ÉèW"Éu?7ÒùÏW5 •! æU?OJ}M|u?( U?:???}?z U" gO5U?4Wz

èWz ôWJ}" ®Éd??}z •! UM}6 æU?O?M4 æÇèWz ®éd?2Éb?}3 åÉÑèW?… w?J}?L ùÒ W?2 Ïd?2ÉÏ ÉèW! r?:?'W6 åÉÏÑW6

®êÑW'W:|Ï éþùú èu4W6 ®ê—! w7ÉÏu'Uz W! v W7U5 X}! p7e5

rLJ7ÇÏW! æUO?J|ÑU$ ®.—! æÇèWz ãÉè v!W6 åÉèWz w0U4 êÉèWz v?! åèu! W5U$W… Éúu?2 è •2 èu4W6

¬ÏdJ$ÑW??& êÑùÒ w2W7ÉÑU€ Éd??}z W7b?5U7W?…U?" ¬X}5ÇÒÉÏ ê•??& wJ u??4 W! æÇe|ú èWz ¬W7ÇèÉb??}z -

Êu7ÉÏ r2èU! ®èu! d:?(U! W7UM7u! æU4•& êW2W3èU?2 W3 ÑW6 •& ¬W"Ÿè åWz W"ÉèUM}6 æU"WL?}z •! Êu…

®X}!ÉÏu'Uz v W7U5 X}! p7e5 ÉèWO}3 U" W7•!

r2èU! ÉèWz ¬æèu?"U6 æU7•?& w"W??%Éú •! ¬ÊU?2U5 X'Çú e??O?…ÑW6 ¬Éd?}z •?! s7èu"U6 Éu?}z w?5U7þ ÑW!W3

®W7Çb5Çu}5 W3 æUO ÇbM4 W2 W7ÉèWz W2WA}2 åŸW! ¬d" wJ|ÑU( W:}‰! W7ÒUO5 g7èWz -

äUO(•' êW1ÉÏW' è ãW4•2 ÑW6 èÉèèÏd2W5 w‰O6 d"U7Ò ÔÉú wAOz W3 êþÉÏ W"Ÿè åW3 W U' b5W‚

•! rJ}?2ùdO‚ -è gO?M4 ¬Éèu"èW&W5 U?:?A}6 W?OO‚ ÉèWz ºw?"è è ÉèÉÑèèþ W"U6 ÇÑU( d" wJ|ÑU?$

W! èu!ÉÏW?5 êÒÇÑ w‚W??2 ®Éu7–??2 wJ}?5U??2èÏ Ée7ú èu5U??& èèÏ ÊŸè W3 ÔW7ÉÑU?€ åW! ÑW6 ®éd??…ÉÏÑÉè èu! v?5•‚ÑW?6 +U?? ?2Çd?! ®p}?M|u?? ? ( WM?O? ? ‰?! æÇþùúW3 éþùú æU?7 s7W?J!ÑW?!W3 p}?K$ æU?? ? 4•?? ? & w Ï æèu‚ U7W??% W?3 U" W??O? O5 æU??OM}??‰? 2 êÉÏÑW€ æÇèW?z d?&U?z U??'d"ÉÏW5 æÇèWz W3 r?A? O? 2èU! ¬æèu!d??:? (U! ®v'd:!

®ÊU~9}" W5u1W4 åWz U" v!ÉÏ w U% ãùdO‚ W3 wJ7ÇÏ •! ºw"è g7èWz ®ÉèW7Ç–}… è Ïd?2 rJ}‚U?4 è X??> U€ êW?2W~}?$ ÑW?' W3 åU7ÑÉÏ ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ è w}€ÇÏW5 êÉ—|ÑÏ ÑùÒ ÇÑU?( ®ÉèÉÑÉÏ W9U6 è w5WJ}€ è Ïd2 wM4 wJ}‚U4 g7èWz ê™ èW3 åÏd?! è Êd?? …ÑÉè wJ?7ÇÏ W3 rA7èW?z ¬ÊèWJ}?3 êèW?? & ÔÉb5W?? ?& W?? 2W •6 W?9U6 s4 U?"W6

®W2W4 wM}‰2 êÉÏÑW€ w'U! è ÉèWM}3u2W4 rM7d! ¬W9'è Çu&u" æUO… ÇÑU( -

ÉèW>! W?‰2 ºÊè r}€ w7U?‡'Wz W! ¬èu?9"èW2WM}3 êèW?& U7ÑÉÏ ÔW"U2 èWz U" ¬X??>L U€ ÉèW?7W2Çd!

®Ïd2 Êèu( ÉÏÑW€ v! æÇÑW2W5Çu& •! -

æU:5U2W?1 W3 r|u… æU"•& ê™ W:7W90 åW?2ÉÏÒW% w"è g7èWz ®éèW2UM}3 ÊèW& èWA4Wz WOO‚ ÉèWz

åW! åèu??( W??2 ®XO??} ÉÏ w?‚ ÉèWz ¬åèu!ÉÏW5 Çb??2U??& d|þ W3 U??:? ?? }z W7ÇÏd?J! åÇè w:??( ÑW??… •! -

®W2W •6 W4Ïd! è ÉèW(ÉèU! W9d… gOM4 d:Oz ®.d…U5 •O6 ¬X}!

.èUM|u& ê–'W:'ÉÏ êW2WOO5U7W! •! ¬Ïd!ÑW'W! rOM}2èu! êèW( ÊŸè W3 ÑW6 ®Ïd2 åÏd}4 êW!U!ÑW2 ®ÊUJ! æUL}'èÇÑÏ êÉÑèu:'W8K4 èWz ãÉè w7ÇèÏ ãÉèW5 ¬w5U2WJ(u& è p7ÇÏ åÉÏÑW! W:?&

w2W7U‚ åèu?‚ ®ÉèW"U?2W5ÑW!W?& æÇe?|ú w5U?2W ÇbM4 U" Éd??}z W?4UM}6 W?7•! W7U5 êèW?& ÊW?2W??‰?2 ®èu!Ïd2 ÉèW5ÏÑÇu& U‚ êd}0 r(ÇÑU( ¬æUM}3 •! åUM.W5

¿èu!Ïd2 w‚ èWz -

®UM}6 w!ÇÑW( ãW7W(èu( èU:'W6 æÇe|ú ®WO}€ åd" wJ}:( s4 ¬W2W4 U‚ -

¬ÉèW7ÏÑU5 èÇÏ w1ŸW" è æU$u?…W5 æU(U€ è æU7þ ÉèWJ}€ ãW7ÉèU?4 è U€èÑèWz W7Ïd! è UM}6 w5þ -

®êèu!Çè w:( êd}0 ÉèW7W2 W3 W4Wz w(U! w‰2 -

5A5U€èÑèWz êÇd!U?2 W! æU7Çè–! wAO5U?2WO?7–|u& ÇÒ•?4Uz è Çd! è ãèU! ¬Éèu!W5 •2 W2 êÉèu5U?O! èW!

®WO|d" êèUz ®WOO5 åÇÑW% •& WOO‚ •! -

¬X}!ÏdJO:'Çú åèu!W5 ÇÏÉúÉèU! èW3 eO…ÑW6 ®ÉèW5–J! æU7W2W5Çe}& êÑU. U" X(u2 æU7W2W‰2 è Ïd2

®ÉèÇdM‚ X2èU! êW2ÉÒÉú W3 êWO|d" èWz -

Ïd2 æU7ÉÑèW?… ÇÏW4UM'U5u( W?3 è Éèu!Ïd2W5 –€ wAO U?' Ée5U( U:?A}6 W5U4ÒW?:'W! W?‰2 èWz WJ5u‚

®s7WJ! åÑW… æU2ÑW' p|Ò•" U! ¬WOO5 @5d… X}! ÉèW2WO}2ÑW6 êÒÉú W3 -

®X}M}6ÑÉÏ ÉèU??…ÑÉÏ W3 ÑW?' ÇÏÉÏW5 æU7U~|ú wA?O?2èU?! è p7ÇÏ ®Éd?}z •! vM}?N?O! v?5Çu?:! êÉèWz •!

®W7ÇÏ w W6 ÇÑU( Éè™èW3 ®ÊUJ! åÑW… ÓW2 v' êÑW' p}ˆ"èu! XO}ˆ! U$ -

êÉÏÑW€ U" v?!èu! Çb?}? 2 ôW??…W3 W5U??4ÒW??:? 'W! W?‰? 2 åWz d??:? Oz ®ÏdJ5U?7ÑÉÏ W5U??>!U"u??1 W3 ÔèèÒ ÑW6

®ÉèW"ÉèÏdJO1U:}3 ÊÑùÒ ÉÑU7Ï æUO… ÉÏÇÏ -

®X}!ÇÏ X'ÉÏW3 w:}‰2

U?O5W" ¬åèu! ÉèW5ÏÑÇu?& wJ7ÑW?& ÑW6 .þÉÏ Éd}3 W?J} U' b5W?‚ êÉèWz ÑW! W3 W5ÇÒW?4Çè ¬d}?&W5 -

è éd?? 2ÉÏ æþW! âW6ÑÉÏ ÑùÒ wJ?}? L? ùÒ WJ5u‚ ¬,ÉÏ ÑÇe?? }! æU?7þ W3 ÉèW?? 4W??2ÉÏd?? O! W?? 2 w5ÇÒÉÏ 86

W3 åÒW?? % å•?? & ÑW6 s?4 UMO?? …Wz ¬ÉèW?"ÉèÏÑÇu??& r?K}?? :? ?2•??2 Çb?5èu?? 9J7ÇÏW3 w?5þW?? $ W3 ÑU?? $ èèÏ ãW7 85


ÑU?2 è W7W6 XM|u( v!W5 •O6 ÑW6 ¬w?:'ÉÏ W3 Éèu! ÊÑU?…Òú •" W2 W7ÉèWz @5d?… æUO?… s7dO?( -

êW?? L? ?}z èU?? O€ wL? ùÒ W?? 2U??(U?? 4W?" ®ÊÇb!èèú Çb5U/U?7þ W3 gO?? 2W?? O7ÑU?J5Çú•?? … •O6 åW?? 2U5 X?'W6

®X7W2ÉÏ s7þÉÏ ÇÏW(•& ÉÑU?( åW3 ®W5UL}2èÇú W Ï Çb5U?L2W7ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ èu4W6 W3 WO?O5 ÉèWz w‚ wAOz ®WOO5 æU4ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ w0U4 w‚W2

®éu2 W"Éèb5U7W… •??& ¬Éèu"U?N? }3 æU??4Çè W7•! ÉèèÏd??2W5 ôèu!W?1 æU??4W??L èÒ èWz W??L?}z v‚W?5 ÏU7W3 X(ÉèWz d??&Uz æU4W6 W3 ®s7U7þÉÏ Çb5U/U?2ÉÏd}4 êW7U' d7þW3 ÔW?L}z ÇèWz W7UM7èu! @5Éb}! d" w5ÇèWz u?2Éè ÑW…Wz

ãW7ÉèU?4 ÔU?€ w4UM}6 s4 êÏd??}?4 êW!U!ÑW??2 èWz •?& ¬s!ÉÏ èèb5U??4 è W?2W7ÉèU??4 ÑW6 g7èWz -

®W7Çb}" w5UL(•& w:|ÑW2 Çb"U2

Ïd!W5 êÉbM}?6 ®ê™ Éèu‚ÉÏ w5U?2W ÇbM4 wM:?7Ï êèu5U?O! W! ¬ÉèÉÏd?2ÒU?' ê•?& Çb7d?" êW?2W5þ ôW?…W3

®ÉèU4W5 æU*u2W%W" d"U7Ò ÉèW3 d:}z ¬æèu! ÑU4uA}! Éb5ÉèWz æèÇd2 æUL}3 êW5UL èÒ èWz d&Uz -

êÉèWz W?? :? ?A7W?? … U" ¬+Çb?? }?3 è æÇÏÑÇÒUz W"èW?? 2 g7d?"ÇèÏ è åÒÉú è åÒW! èÇÑW6 W7Ïd?? 2 Çb?M4 ôW?? …W3

®Ïd2 ê–!ÉÑ•5 æÇe|ú ¬X}ˆ! p}:( w:?7è è .–9}€ êW2W?1 ÇÑU(

W3 ¬w:'ÉÏ W3 ÏdJ4Çú è ÏdJ}3 -U?J( fO3•€ W3 ÉèÉb5W& êW2U:?'•4U4 êW~|ú W3 èU?4W5 r3u2W%W"

w5U??2ÉÏd?}? 4 w'U! •" è s4 ¬ÊUJ! ãW?7W??? 1 s7d?O? ( U! W! @5Éb??}! , X5U!Ñu??1 æU?O? … ÇÑU?( -

r:???O! Ïd!W5 êÉbM}6 gO5U?(U€ ®éþuJ4ÉÏ v!ÑW?! W2 ÑW6 åÏd?2Éb?}3 êÉèWz êW?(ÉúW6 ÉèW?A?O5ÇbM7Ò

wJ}?L ùÒ w'U! æU?O?… s7d?O( Çu?&u" êÉÏ ®Éèèb5U?2ÑÏW5 wJ}?:?( U?:??}z U" èW?z åŸW! ¬Ïd2 æU?4•?&

®ÉèÇÏu7d0 êd" wJ}5þ è ÉèÇbOJ}" wA7èuA}€ êW2W5þ ôW…W3

®WJ! •! æU9•& êW2ÉÏd}4

Çb5ÇèèÏ ôW?? …W3 p|èU??O?€ v5Çe! v5þ W?? (U! ®W7Çb??}?" wA??O5U?? 4•??& êU"W?? & Çb??:? ( ÑùÒ W3 d?? &Uz -

®éd2UM'U! W2 ÉÑùÒ Éb5ÉèWz -

U" ¬UM}6W5 åW3 êÒÇè •! êd"èuA}€ êW2W5þ æU7 ¬ÊUJ9}€ X'ÉÏ ôW…W3 w5U7þ W7ÉÏU4Uz •! ÉèU$u…W5

®X( ãW7 W1U" ¬X( ãW7 -

®ê—}3 ÉèW"èW2 êÑU! ê•& ÔU:?}z èUM}6W5 êÒÇè ÇÏWMJ}" gO4W3 w5U7þ

®ê•& w5U2ÉÑÉÏÇd! ¬ÉèW4UM}6Wz •! êèUO€ -

æU?L ÇbM?4 æU7 s!Éb?2U‚ êÉèW! ¬5}?"W W?&Éb W6 è s7úÉèU??9?(•?& æU?4•??& ®W7ÇèÑW6 æU7þ ÉÏ vz ®ÉèWMOM}0 Çb5UO W…W3 W2 ÉèWM7ÒùÏÉÏ èu5UO! æU4•&ÑW6 ®®®æU7 ®®®s|ú•…ÉÏ X}!

®ÉèW??4U??:? ?'ÉèÉÏW5 æÇÏ p???O?5W6 W3 ÉèW??L? ?O? 1W" æU??2Ñu! ãÉè æU?7d??… êW??4d€ W?? 4ÇÏ è Êè åW??4Wz W?2 ÉèW?:? }!èu! æU?L?O?(W€ êÉèWz ãÉè g?O5Çe|ú è åÏd?2 Çb?}€ w(ÉèU?! ÇÑU?( æU7d?… W?:???& r?A?O5ÇèWz

åÉÏÑW6 è ÉèèÏÑÇu?& wL2èU! w1W?( rJ7ÇÏ éÏ ådO! W?! w"ÉèW3 ®WO?O5 Çb}" w5U?4•& êU"W?& ÑW6 -

ºw"è ÉèW4–}~! W4Wz åÏd2 êÑU‚U5

èW3 æÇþùú W3 p|þùú ®Éèu! X'èÑÏ Çb?A?OM4 w Ï W3 èU?O€ W! ÑW9?4ÇÑW! W?'d" èWz d:?Oz ¬ÉèU?'d" w}3

æU4d?O! eO?…ÑW6 ®p|Ñ•$W! W2W7 ÑW6 ¬ÉèÇdJ?}3 æU4ÑùÒ wL èÒ æU4èu?4W6 êd…W4 æU?O… s7d?O( -

åèu?9?:?A?7W~}" Çè ®ÉèW?L?9! åW??2ÉÏd?}?4 d?:?(U€ æU7 r?2W7Çd! æU7 r2èU! êÑU~5ÉÑW! W??2 åèu!W5 ÇÏÉúÉèU!

æU?'U?z wJ|ÑU?2 W??4Wz gO5ÇèWz •! è Ïd??2W5 ôèu!W?1 æU??4W?L èÒ èWz W??L?}z W7ÉèWz @?5d?… ¬ÉèW?:? }‚U5

Éd??}3 ÑW??… •??& ®åWJ9??}3 w"UJ( è f?O3•€ W??4ù–! ÉèW??4WJ! ÉèW3 d??O! Çd|èÉb??L? (W5 ®X}?!ÇèÑW6 v!ÉÏ

ÑW6 ãW5 ÉèÇÏ X'ÉÏ W?3 æU7•?& w?"ÉèU?O€ æW??2ÉÏ X'W6 Çè ¬æèU?M}?N? }3 æU7ÒÇè æU??O5U??2W5þ W??2 èu!W5

®ÉèÉÏd2ÉÏW5 Çè w:( W3 æULA7dO! ÑW6 s7U!U7þW5

v' s?4 êW?? 2W5U?? ?‡K4 ®ÉèW?"WM7u! æU?7èèúW!èèú ÔU?? …ÏÇÏ W?3 è æèèÏdJ}?3 æU9UJ?( fO3•?€ W3 ÉbM?}6

W3 Éu?OM?O!W5 rLJ7ÇÏ e?O?…ÑW?6 ®X?7èÉb?(•?& ÑùÒ æU7d??:?2W7 r2èU! è p7ÇÏ ¬ÉèW5ÇèW?‰? }€W! s4 3W??2ÉÏd?? }? 4 wL? ùÒ g7ÑùÒ w2W7ÉèU?? 4 •! åŸW! ®X}?!Çb??O? }3 Éu?? OMO?? 9? L? (W?5 ®v!èu! æÇd~? Ï r2èU! ®ÏdJ èu!W1 W3 d?O! ÊU?2 èu4W6 ÉèWz êÇèÏ ®ÉèèÏdJ? èu!W1 ÊW?4Wz X5U?2Çd! è p7ÇÏ êd"U?& ÑW!W3 •" ÉÑU7Ï ®ÉèWM7W2ÉÏ æU4ÑW!èÑèÉÏ w5U'W2 êÇú W3 dO! ®ÉèWM7W2ÉÏ W97W. 88

®Ïd!ÑW'W! Çb5ÇbM7Ò W3 wAO~5U4 W?L?}z W3 æU7þ êU5U?4 æU7W5ÇèÉÏd?2 èW! æÇèWz ®ÑW?' W5W!ÉÏ Çb5Çb?M7Ò W3 b5W‚ W?O?O5 @5d?… s4 •! ¬5|d2ÉÏ ÑÇb?M7d! ÑùÒ ®æU4•?&ÑW' ÉèWMO|Ï U" Éd"ÑùÒ wJ}"U?2 W! æUL?:?7u?}€ ÔWL?}z ¬æW2ÉÏ ÊèÉÒ Ê•?& w5èu! v!ÉÏ ¬XO}5U5ÇÏ Ê•?& w5U7þ •! Îd5 ®W5Çd?… æUO5èu!—|ÑU?' W2 s u?1 Éb5ÉèWz æU/U2W?4ÇÒ ®X|d2ÉÏ W0W& ÊW'U5W6 éþùú èu4W6 UMO…Wz ÉèW:OMO9! ÇÏèW3 87


è W??97W??. W? W??4•??2 æU7•??& êb5ÉèÉþÑW?! •! æÇèWz ¬æèèÏd??2 w:?? 'èÑÏ èU??O€ ÑW6 ÔW5U??9?7W??. èWz ®ÉèWM:'W9! Çb7Éu}‚ÑÇu‚ W3 æþ êWL}z êÉèWz •! ÉèU5ÇÏ æUOJ|ÑèuM' ®s7Éb}3 w4u1 èÑW' U! ¬5M:'ú W0W?3W0 wJ7ÑW& ÑW6 W'W! d:Oz -

g7d?:(u% W?L}z êW?OO?:&W!ÏW! åWz W?'W! æU/U?2W4W& ®U?!W%ÑW4 U?$u2 ÈÇÑW?( èWL?}z WM}!ÒÇèÉÏ ®ÊU2ÉÏ Ô•&ÑW'

10

æU??L Ï éÒ•?" v!W5 •O6 ®U?? 4W??' W??2W3W6 W?"U??>5U0 u?J W! s7ÉÏÉb??}?3 wJ}??4u??1 W?? 2W7 ÑW6 êÉÏ ®ÊUJ(•& ®ÉèW5W2ÉÏ æU7•& êÉèÉèU5 W3 dO! d"U7Ò ÉèW5•&ÉÏ W2 êW5ÇèWz s} ÉÏ ÉèW5ÇèW‰}€W! -

¬ÊUJ! ôW??…W3 êW??? 1 ÇÏWM}€ êÑÇu! ãW7Éu??}?( •O6 W! ®ÑU??2 ÑW?' ÉèÉèu!ÇúW??… èu! ãW7W?:? 0W6

g7W?9?' ÑùÒ ÑùÒ ÑW6 v!ÉbO?‚ ®ÉèW4WJ9?O?1U" è åÉb?9?}3 wJ}?4u1 ÇÏ åÑU7–! èUM?}6 r&ÇÏÑW€ gOM4

gO'W?2 ¬èu!Ïd2ÉèW! æUO?:'W6 gO5U2ÉÑW?:?O?' è Ô•&W5 è U•}?z ®èu! óÇd& f5U6 wO5ÇèÉú êÑU!

Éb5W‚ÑW6 ®rMO!W5 f5U6 è åWJ! äu2W%W" +Çu"U5 d"U7Ò êW9' W3 ®gOz •! r‚W5 æ•‚ ®gOz •! r‚U5

æU7d??:? 2W7 W??2 W7W?6 ÉèW7ÉÑÇu??}z èW! êb5Éu?7W€ wJ}??(W! w5Çe?7ÉÏ åWz U??O5W" ®W??O? O‚ ê•6 w?5ÇÒÉb7W5

WA?}2 ê•6 WMO!ÉÏ æU?4•& ÑW6 W?L}z ¬ÉèW4W?J! WO7b5Éu7W€ èW3 d?O! êÏÑè W! åÏdJ}3 êÇè æU/U2W??1

¬êW2ÉÑèèþ W?:}?‰! ÇbO èW?6 ÑU$èèÏ ãW7 ®ÊU2U?5 ôW…W3 êW??1 •! XA7W?…ÉÏWM}" ÉèW3 åŸW! ®wMO!

êb?O$ W! X}!ÉÏ W7•?! ®vM}! êW2W5þ W3 ÒÇè s?4 êd"U&ÑW!W3 W7U?4W"W! f5U6 W?O?O5 ÉèWz ®êd:?2W7 •! ®ÉèW4WJ! W7W3W'W4 åW3 dO!

ÑW??…Wz Êu7ÉÏ s7d??O? ( ®ÊUJ! W???? 1 ÇÏW5 êÑÇu! êÉèWz •! Ïd??2ÉÏ p7ÑW??& ÉèWJ}??:? ( W! ê•??& åŸW! êÑèèþ W3 èu??4W6 ®ÊèW?J}3 æU??4èW??& ÔèèÒ ÑW6 ®ÉèÉÏÑÇu??& æU0ÇÑW??( éÒ•" W??2W?7ÑW6 ÉèW??( èWz w0U4 è åd…ÉÏ êW:?|u W6 èWz êe|ú s4 è ÉÏÇÒUz s4 W! ÑW94ÇÑW! èu97–97ÑÉÏ êW:'W6 èW3 W5ULO(W€ åèW?? & è Çb??4•?? &W! ÇÏ rJ?}? 0W‚ÑW?‚ W??2W? •6 êW??0W?5W??1 ÑW?? 'W3 gO?M4 è s"èW?? & s4 êW?? 2WM:?? 'èu5 W7ÉÑÇu??}z èWz Éb5W‚ÑW6 ®ÉèW??:? }!U?O? $ w5U??2W ÇbM4 è æþ W3 éèW7W5 W? U?' èu??4W6 èWz ÔU€ w"W7•??& W3 åÇèÇÏ è 5'èu5 •! r2W7W4U5 è ÉèÉÏd2•2 å•& w~5Éb}! W! ®ÉèW7èu! åÑW!W& èèÒ w5U7W! ¬ÊèWJ}3 wM} W! Ïd2ÉÏ åW3 êÇèÇÏ è X}! êÑÇÏÑW?9:'ÉÏ v5Çu"U5 W2 Ïd?2 ê•& w:?7èW(•& w'U?! ãW7Éu}(W! •! æU??O5•??0W3W?" ÉèÉÑU??2 W3 W??2 æÇb??}€ rM} W?! ¬èu!W6 æU/ÏÑÇu??& ®ÉèW??L|Ï s4U?" ÉèW"ÇèúW5 Ïd??2 æÇe|ú ®W$ÑW' êU~}$ êW:?|u W6 åWz ÔU:?}z ¬vˆ}6W5 w}$W! W2 v"Çb! rMO9! f5U6 ù–4Wz ÑW?… ÉèW4WJ! ÉèW3dO! êÉèWz v! ¬ÉèWL}?! d"èèÒ p}4W2 åÉÏÉb èW6 ÇèÑW6 ¬åWJ! èu??9? ?9J7ÇÏW3 ÉÒU?" W??2 p}M?O? „Wz ®éèW?J!ÑW??' Çb7W?? I? (W??. åW?z êÑÇÒUz ÑW??'W! Çb?? 9 èW6 Çb?7ÑU7–! ÉèÉÏd2W5 ÉèW3 åd?O! d:?Oz ®rMO97W5 U" ÉèW?4Òb9}3 w4•?& Çb4ÑU7–! ®X}!ÉÏ õ w:??|u W6 è X} ÉÏ w‚ X}!W?5 •O6 ®éú•~! s|u??( ÉèÉÏd??2ÉÏ êd??O! ®èu!ÉÏ æÇÑW~?O5 d" êÉbM}6 ÑU??2ÑW??' W3 ®vM?|u?‰?!ÑU!W3 ®ÊU2ÉÏ +ÇèúÉèU‚ w‚ Éþùú èWz wJ}?‰2 ôW?…W3 w5Çu" U" Ïd! wJ|þùú ÉÏ ®ÉèW?:|èW2ÑèèÏ èW3 è W?2W5U>?(•?&W5 êd" wJ}"U1 W?:}?‰! ®Ïd2 æU2W(•&W5 èU•}z W3 êeO0U%Çu& êW2ÉÑU2 êþùú ÇèÏ s7dO( ®ÉèW:|ú•~! êW2ÉÑU2 d" æ•‚ X|Ï s?4 ÔU€ êÉèWz v5ÇÒÉÏ Çu??& Êu~7ÉÏ ¬èu! ÊW??2ÉÑèèþ wJ7ÑW??& p}?"U?.W??' ù–??4Wz ®ÉèW"U2Éb2U€ êW2ÉÑèèþ ¿®®®w‚ X"è 90

89


¿êWJ7U5 •! êWz -

®ÊU2ÉÏÑU2 d" wJ}M|u( W3 ¬vM}4U5 Éd}3 s7dO( -

®s7ùúÉÏ éu2 èÉÑW! Êu~"W5 •" ®U5 U:?}z -

®å™ W:}! W2 w~5U! ÊWL%ÉÒ v! -

®+ÇÒU5 r(•& -

¬èu! s?|ÒW" ôÏ wJ}? ÇèW6 õ ®ÉèÉÏÑÇu?? & êèUz v&ÇÏÑW?€ W3W€W! è ê•?? & êW?? 2ÉÑèèþ Éèu‚ Çd?? }? ?&

®W7U4èu! ÉèW U4W3 ÑW6 èu!ÉÏ ¬èu!W5 åÉÑU‚ åŸW! ¬w!ÉÏ æÇd~ Ï Éb5ÉèWz w5Çe4W5 ¬ÉÑèu9! -

W! s?7d?? ?O? ? ( w:?? ?'ÉÏ s|u?? ?( Ïd?? ?2ÉÏ w?:? ?'W?6 êW?? ?2ÉÑèèþ W"U?6ÉÏ W?? ?2 ®Ïd?? 2ÉÏW?5 êÉèWz w?5ÇèúÉèU‚

¿•! -

®wA&W!Éb}€ w2WOO4ÇÑUz ÉÑ•$ ÔÉèWz ®W7ÉèWOO5U2W:(

®5AO5ÇÏ p}M|u( W3 55Çu"ÉÏ -

X?7u7ÉÏ ¬ÉèÉÑÉÏ W?"U6ÉÏW5 w4ÉÏ W3 W??O?O‚ g?O?2W7W??(è è êÒÑW3ÉÏ w5U??O?… èu??4W6 ¬ÉèÉÑèþ W"U6

¿•" ê™ WMO‰! 55Çu"ÉÏ -

è W2ÉÑW$W€ Éèu!Ïd2 êèèú gO??5U6 ®ÉèW:} u$U5 w5U4Ò è Éèu9 ™ Ïd?2ÉÏ w:'W6 åŸW! ¬vˆ! v:(

®êþÉÏ å™ ÑW6 åÑÉÏÇd! êW2W‰2 éÑU$ -

êd7W' v?5Çu:! êÉèWz•! ÉèW"UJ!•?2 Çb7•& W3 e?}6 X?7u7ÉÏ g7èWz èu!ÑU7Ï ¬Ïd?2ÉÏ êÉèÉÑÉÏ êd7W'

p}M|u( W?2 èu! êW3W€ Çb"U2 æU?4W6 W3 ê•&ÑW' ÉèW?:}! è ÉèW"UJ! sL}?6 ê•& éÒ•" X?7u7ÉÏ

è èu!U:'Éè s7d?O( ®èu!ÇdO… w…úu1 ¬ÊUJ! W??1 w:?7è ¬w5Çu:7W5 Ïd?2 êb5W‚ÑW6 ¬ÊUJ! s7dO(

W?2 b5U7W?…Çú w}€ èÇb?}3 êW2W5þ •?! wJ}~5ÉÒ ®ÉèÉÏd?2 wJ|dO?! èU:?'ÉèÇú Çb?2W7U5W€ W3 ¬ÉèW?:|Òèb!

êèèú g7èW?z ¬ÉèW??O? ?O? (ÉèU! W?"ÇÏ é–??0 ê•?? & è ÊU~! w?5U??2ÉèU‚ W?3 U" èu! w2W?7U~O5 w?5ÇèúÉèU‚

®ÉèW:|úW…ÉÏ @5ÉÑÏ

w5Çe7W5 s?7d?O?( ®¢W! +ÇèúÉèU‚ èu??A?}€ êÑU??$ êW?2WM|u?( W?3 ZM}€ ÊU?.W??' ¢ Êu?… w}€ ®Ïd??2WM}3

p|þùú b5W?‚ ¬ÉèW"ùÏÑU?( êW??2W5•??2 ÉÏd??}?4 W?3 ê•?& åW?z ÏdJ'U! •! êÉb5ÉèW?z ÑW6 W7ÉÑÇu??}z èWz W3 ¬W"Ñu?2 W?:'ú b5W‚ èWz ÔU€ W?2 èu!d7W?' ÉèW7™W! s7d?O?( ®w"W7uOMO?! ÊèWJ|ú W! U:???}z g}€ ®èu! @5Éb}! è ÊèW2 æÏd2ÑUO'd€

ê•??& w?M|u??(W3 f?5U6 ¬U??:? ?'ÉèÇú ãW7W??2d?‚ b5W‚ ®ÊÇè–! æU?7 ÊUJ! êd" w?2W7W???? ?1 w5ÇèúÉèU‚ ®X?&ÇÏ êW2U…ÑÉÏ è ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ w7U‡'WzW! gO4Wz ®Ÿu$W5 ®æèu! @5Éb}! ãW7ÉèU4 •! ¬èu!ÑÇu' s7dO( è b5U:'Éè êW2WKO94•"•z

®Ïd2W5 X‰O6 w'U! wMO! æU4d:2W7 W2 g7ÑU$ åW2W7 ¬W7ÉÑ•$ åW! •" w0èÑÒ w5Çe4W5 s4 -

¿•! w} U5 r}€ ¬ÉèW"ùÏÑU( Ê•& æU4W2ÉÑÇb7Ï ÔU€ -

®ÉèèÏd??2 êèWz w5ÇèúÉèU‚ éþùú èu??4W6 æ•?‚ W?2 ¬ê•??& w:??'W5 è X'W?6 wM7–!ÑÉÏ W"èW??2 d??:? Oz

®åèu! p}:0d… w(u" ®w5Çu:4W5 -

®èu!Ïd2 w(•4ÇÑW0 ÇÏW7ÉèU4 åW3 W2 èu! æÇd~ Ï g7ÑùÒ W! æU?? ?(U€ ®X?7u!ÉÏ èÇèW?" U" êÏd?? ?2ÉÏ +ÇèúÉèU‚ ãW7ÉÑÇu?? ?}z èu?? ?4W6 Çb?? ?(ÉèW?z ôW?? …W?3 åŸW! -

¿êWJ! •! +•0W3W" w5Çu"Éb"W5 êWz ®åWJ! ÊÇèÇÏ ÉèU•}z êW~|ú W3 Ïd2ÉÏW5 rA7ÒW% ¬èu!W5 -•& êW2ÉÑèèþ w5•0W3W" -

®åèWJ! ÊÇèÏ ÉèW U4U" ÊèWJJ|ú å•! ãW7ÉÑÇu}z UO5W" ®-èW2ÉÏ ÊÇèÏ w(Çu}6

¿êÉb! Çd}& wJ|ÑW' w5Çu"Éb"W5 êWz -

®êþÉÏ éu2 W3 s7dO( v5ÇÒÉÏ U:?}z

®U5 -

®åÇÏWM}3 XJ|ÑW' •! êWz -

w}3 UO5W" W2 ÊèW2ÑÉÏ ê•! WJ5u‚ Ïd2 ãWOO4ÇÑUz W! w:'W6 s7dO( ®ÉèW5èu! @5Éb}! ÉÑU!èèÏ

®XO! ÇÏd" wJ}'W2 ôW…W3 U:?}z W~5Éú Êu~4ÉÏ ¬åèu!Éúèu" X}3 W"U2 èWz s4 -

®w}€ W7U!Çb! ê•& êW2W5•0W3W" ÉÑU4þ W7ÉÑÇu}z èWz W7Çu!ÉÏ ®ÉèÇÏWM7èèú d" wJ}:( è Éèu!e$U.

®5AO5ÇÏ p}M|u( W3 5‰! éèW"ÉÏ w‚ w} ÉÏ U:?}z ®w'UM4U5 U:A}6 åd…U5 X1W%U5 -

¿ÉèÇb7èèú w‚ -

®WO}3 wAO5ÏÑÇu>5U5 wM|u( ãW7W‚èU5 WM7ùúÉÏ -

®åWJ! •! XJ}:( èu4W6 w'U! v!ÉÏ ÉèÇb7èèú w‚ w5Çe! êÉèWz •! -

92

91


®r}"u'ÉÏ ÉèÉèU5 W3 åW2ÉÏ X'W6Çè U:?}z ¬v!Ïd2 +èèÑÉÏ Éd??:? (U! æU?7 v5Çu"U5 ¬X?}M}??2d??4ÇÏ êèu"d?? …W??‡? ˆ? 2 w5èèÑÉÏ è w(ÉèU?! W"Çb|–??0 ê•??& X??7u7ÉÏ ®ÊUJ!Çè wJ|ÑU2 ÇbO:A…Çè wJ}M|u( W3 ¬ÊÇÏU5 ê•&W! W~|ú éd"èu!

®ÉèW4WJ5èèú •! X:( éb5W6 éèW4ÉÏ ¬W2U‚ w"W?4ÑU7 v!ÉÏ ®ÉèW4W?2ÉÏ WO7b5Éu7W€ åW3 d?O! êbO?$W! ÑùÒ s4 ®åWJ! w'U! ÉÑùÒ åW??1 gOM4 êùÑÏ éèW4U5 s4 ¬X?}!W5ÑÇbM7d! ÑùÒ r(W2W5þ è +U?2W ÇbM4ÑW' W"U?2W5 ÑU2 êÉèWz •! ¬s7Éb!d?:2W7

®d" wJ}?'W2 ÑW?94ÇÑW! ÉèèÏd?2W5Çè wJ}?:( W! r:?'W6 U:??}z U?" ¬WL?O:??7èW(•?& åW2W7 W?4Wz -

éèW4U5 s4 ®êèu95è •" d:?Oz ¬åWJ9'U! •! w5U2WOO:'Çú ÉèU"ÉÑW?' W3 ÑW6 èu! åÒUO5 ¬åWJ! Çb W…W3

rJ7ÇÏ ¬¬èu?9?OMO?9?4W?5 d?:?A?}€ Ïd?2 ãW7Çd!U?2 W! åèu?( s4 ¬ÉèèÏdJ4èu?( æ•‚ êWz w?'d?‡! W7W5ÇèW3

èu! gO:?'èÑÏ W2 ¬v9! X'èÑÏ Çb/èèÑÉÏ W3 Çè w2W?OO:??7èW(•& X?7èÉb?4W5 ¬åWJ! ôW…W3 êùÑÏ

w"W?4ÑU7 åÇÏW5 êU?~|ú ÏdJ}€ åèu?( W?2 êÇd!U?2 ®åÉb! æU??O"W?4ÑU7 +Çu?:! U" åWJ9?}?€ êèu?( w:??7è

w5Çb? W6ÑW??' êÑÇu?! W7•! ¬Éèu! X?'èÑÏ ÇÑU??' è s4 æÇu?? }5 W3 ãW?? O7U?? (•! ÉÑU7Ï ®åd?? …UM}3 êW?~|ú

ôU??4 W?3 p}~5U?? 4 b5W‚ ®rM?|u??>! g7b?|u??' w5U?? 4Ò åÇÏW5 êU~|ú ÔÉèWz ãW?5 è åÉb! åÑU??2u?? 'W??2

®èu!W5 ôU%W4 Çè wJ}:'W6

®ÉèÉÑÉÏ WL}! x}N7W5

w(U! W?! w(W?2W??O7b|u??' W3 W??O? O‚ w:??'W!W??4 w5ÇÒÉb7W5 ®èu! æÇÑW~?O5 d" êÉb5ÉèWz W5U???? 1 åW!

¿ èu! ÊÑU…Òú æ•‚ êWz -

w2W7ÉÑÇu?}z ®X|èW7U5 åWz W2 ê—?! ÇbO W?…W3 d" w2W7Éu}?(W! éèW?O! W2 èu!ÉèW3 w'd" ¬XA7W?…ÉÏW5

êÒÇè g|èW3 ¬æU5þ êÑW:5W' W?4èu‚ èWz w"W4ÑU7W! ¬ÉèW5UL}?'èÇÑÏ êb|u' wJ}5þ êU~|ú W3 -

æU7•??&•?! æU7U5W€ w?J}M|u??( ®æèu?!ÉÏÑÇbM7d! p?}? 'W??2 b5W?‚ W7Çb! æU??OJ?|ÑU7–! õÑW6 ®èu?! X&W??'

®åWJ! W7•! å—1 è åú•~! åèU5 è ÉÑU( åWz WL}! åèu!ÑU‚U5 U" åUM}6WM}3

æU7W2W7ÑW6 d?:Oz ¬Ïd2ÉÏ æU7d?:2W7 w2W7U(U4W" ÔÉÑU?$ÑU$ è æèu! @5Éb}! ãW7ÉèU?4 •! ¬ÉèWO7ÒùÏ ®ÊUJ9}€ X'ÉÏ æ•‚ è vˆ! õ ÉèÉÏd2ÉÏ êdO!

ÔÉd?}3 ®WO?O5 Éd?}3 ÓW2 W?'d"W?4 ¬åWJ! XJ}‚U?4 êÉÏÉÏ åU~|ú ®wM}6ÉÏÑU?2W! ¢eMO3¢ W7•!ÑW6 ®WO7U'Uz v‚U4 W1U"

w"ŸW?:?'ÉÏ W3 ¬Ée}6W?! ÑU<?2W7 wJ}?:?'W6 •" W! ÑW?94ÇÑW?! Éèu!Çb7W€ UL? Ï W3 W2 êW?:?'W6 åWz ¬ÉèÉÑÇb5þ wJ|èU?O€ w:??7èW?(•?& êèÇÏ W?4èWJ! ÉèÉÏd?2ÉÏW5 ÉèW3 åd?O! ¬ÉèèÏd?2 êÑW‡?}" gO?ˆ?1W?.

®w:'ÉÏ èU5 W:?& wM7dO( w5U2W:'ÉÏ è Ïd2 w4ÉÏèU5 wJ}‚U4

¬ÊÇÏÉÏ åÑÇÒUz ÑùÒ p}5Çe?}?& w5ÇbJ}" ê•6 W?L?9! W?2 êÉèWz ¬wA?O ÇbM4 v' w2èU! W?2 •" êU?<‚

®ÉèW4ÑW!dO! W3 ÊW5ÇÑÇÒUz èWz ¬åú•~! •! X5U7þ v! s} W! -

®ÊÇÏU5ÑW! åW&W7 W"W!U! åWz gOJ}"U' •!

êW??…ÑW?! W??2 W7W?6 åÉèWz w'd" ®ÊÇèúÉÏ éu?? 2 èÉÑW! +ÇÒU5 åŸW?! ¬ÉèÇú•??… +U7þ èu?? 4W6 +ÇÒÉÏ ®åd…W5 d" wJ|ÑÇÒUz ÉèWM4 W! æU??O7b5Éu?7W€ W?2 êW?5U?:? ( èWz ÊU??2 s7d"èèÒW! åÉÏÉb èW6 s?4 ®X}!W5 ÊÉèWz w4W??& ®ãW7W! s7W~! v!ÉÏ ®åWJ! æU7ÑW'ÉÑU‚ W7W6

¬ÉèWJ|èW& w9 U1 W?4W>! åW:'W6 åWz ÉèÉÏd2ÉÏ ÉèW3 åd?O! gOM4 ¬êèu95è W2 êÉþùú b5W‚ èWz ÇÑU?' ÔU?:???}z ®èu! ôU?%W?4 w?J|ÑU?2 ¬ÉèW?4ÑW! å•?& êd?O! W3 •" r:???7è ¬åèu!W5 èu"èW?2ÑW?' åŸW! r}€ gOM4 è -u… v€ Çd?J(UzW! w(W7W3W'W4 èWz ¬åèU?4W5 æÇÑU$ ãÉè s4 W2 ÉèèÏd?2 ÉèW! w:'W6 æU?4W??A?}? 2 d?:?A? }€ ¬åW?2Éb??'U! •! wJ}??:?( èu??4W6 æU?(U€ ¬ÉèW??4WJ!d?O! U?" v"Çb! r2W7ÉèU??4 Êu?…

®s7WJ9‚ v! d" wJ}5U'W2 w(•& w!U?O% ÑW'W3 ÑW…Wz êWz -

ÊU6ÉÏ U" ÇbO7ÇèÏ êW5ŸU?' åW3 w‚ÑW… ®ÉèW"ÉèèÏd2W5 ÉèW?5èu!UO$ W3 ådO?! v"U2 •O6 åŸW! ¬Éèu!W6

s4 ®WOO5 Çb„ùd4 w?"ŸW'ÉÏ W3 W7W6 X( ÑùÒ è ÉÒ• Uz Çb7•& W3 ê•& æU7þ ®X}!Çè v!ÉÏ ÉÑU7Ï -

è ÏÑU?? ' åWz ê•6 ¬èu?‚ÉÏ æèu!e?? 2 èÉÑW! æU/Çu?? }?5 êW??O?7úu?? … è åÑW??… èW?z ¬ÉèWMO?"èW??2ÉÏÑèèÏ p?}3

®ÉèWL|d:'W9! d" wJ}'W2W! +Çu:! ÉèWO%ùú êÑU! W3 ÇÏW5W4W" åW3 W2 Ïd2ÉÏW5 åÇè–! eO…ÑW6 W! r?:? ?'W?6 rM?O? ?9? ? :! êÉèW?z g}?€ ¬åW?? 2ÉÏ ÑÇÒU?zW! X'W?6 X7W?? ?2ÉÏ W5U?? ?:? ? ( åWz w?'U! •" W?? ?2 94

•! ÉèÉb5ÇúW~4ÉÏ è ÉèW7U?M}6ÉÏ å•?& •! åèu5U?O! g7ÑU?$ÑU?$ ®èu!W5 @5d?… v€ ÑùÒ æU/Çu?}5 êW?O7–?' èU5 êW?O? 4ÑW?… åW! r:?'W?6 ÇÑU?' ôW?…W3 ê•?& w?"U?2 W7U5 åd?O! W?! ®ÊU5•?4Ñ•6 w7ÑUJ5Çú•??… è æW?4W" 93


®s5ÇÒW?5 W?? 4W! æU?? 2W ÇbM?4 ÇÏÉÏ æU?? O èW6 ¬X?|u5ÉÏ Çb5Ïd?? 2ÑU?? 2 êÑèèþ W?3 ÑW6 gO?? ?5U?6 ¬æèW?? &U5

èu!Çè r}?€ ÊW5U5W" ¬ÉèW??4èu?!ÉÏ åÇÑUz ÊW??2ÉÑèèþ W9U6ÉÏ W?? 2 éÑU??$ èu??4W6 ¬Ïd??2ÉÏ w:?? ?7èW??(•??&

ÉèW5WJ! æUO5U2WA}2 W3 p|dO! èUJ! êÑW>A}‡:'ÉÏ èu! d" êèWz w5ÇèúÉèU‚ æU7W2W7 ÑW6 èu!ÑU7Ï

W7W5ÇèW3 Êu~?4ÉÏ ¬èu?9?O‚ åW?:? 'W6 èWz ê•6 w5ÇÒÉb?4W5 ®Éd?:? 2U5èèú d" w5U?2WM|u??( W3 ÊW?2ÉÑèèþ

®ÉèÉèu!ÉÏ d:M7ÑW! W2

¬èu! pA7e?€ êÑèèþ ÔÉèWz ®pA7e€ W??L?9?! åèu!ÉèW"ÇèUz W! åÉÏÑW6 s4 W??2 X}!èu?! ÉèÉèWz ê•6W!

®U5ÇÏ W2Ée}4 ÑW' W3 êW2W!ÇÑW( wJ}€ ÇÑU'

æU?AO€ å•?& ÇÏU"ÉÑW?' W3 W7•!ÑW6 ®rMO?9?:! åU'd"ÉÏ g7ÑùÒ ¬ÉèW?4U?4ÉÏ Çb"W?2ÉÑèèþ W3 ÔÉbM}6 W7•!

ãW?7W3 ÉÑùÒ w?2W?7ÉèU?? ? ? 4 •" è s?4 +ÇÒÉÏ ¬ÉèÇb?7èèú p}?? ? ? :? ? ? ?( •O?6 U?7U?z ¬êèÇú•?? ? ?… ÑùÒ •?" -

®åU'd"ÉÏ •" w$ÑW' 54W2W7 è ÑÇb7Ï 54W2W7 W3 ¬rMO9:! X?7èÉb4W5 æU7 êÇÏÉÏW5

v' ÔU€ v!ÉÏ •! ÉèWM7WJ9}3 êdO! êbO$W! ÉèÇÏW5 æU4ÉèWz w èW?6 æULAO'W2 ¬ÉèW"WM7u"èW2ÑèèÏ ®ÉèWM7WJ! p|ÑU‚ W3 dO! êbO$W! v!ÉÏ ®ÊU~! W:'W9M! åW! æU1b5Éu7W€ ôÇbM4

ÊW5U5W" ¬èu!d:?(•& æÇÑU$W3 r Ï ¬Ïd2ÉÏ w7U?'UzU5 wJ}:(W! r:'W6 W7ÉèU?4 èWz gOM4 Éd7W' ê—?}3•2 W3 W?2 Ïd2 ÊÉèWz w'U! ¬èu?9(•?& w Ï ÑùÒ ÇÑU?' ¬èu!Ïd2ÉèW! æU?O:?'W6 ÇÑU' è æU?2W ÇbM4

®W~5ÉÑÏ ÉÒU" ¬åW2ÉÏ æÏÑèu9}3 êÇèÇÏ ÇÑU' -

¿bM|u>"ÉÏ wJA7e€

¿WOO‚ X:'W!W4 -

®Éd}z W9U6 æU(U€ ®bM|•& r U' v' -

®W7W6 ÇÏd" wJ}5þ ôW…W3 rO:'èW(•& êb5Éu7W€ ®®®s4 -

W3 ÒÇè ÑW?… •?& ¬X?OM|u?>! æU?4Ò X}?!ÉÏ U"ÉÑW?' ®ÉèW?:7W?2Éb??}?‡?:?'ÉÏ U!U5 ÉbM?}6 éÑÉÏW?4 éu?… -

êW??4d€ W7ÇÏ ®ÉèW?"U??2W5ÑW!W??& æU??2W ÇbM?4 êÉèWz •! Êd??… ê•??& w4ÉÏ Çd??}? & ¬wM|—??O? I?! w:???7è ÊUJ! êd?7W??' êÉèWz v?!W! èWz åŸW! ®ÉèW?"UJ! wML?? }6 è ÊUJ?!Çb??}€ w(ÉèU?! ÊU6 f5U6 ¬æU?7d??… ®ÉèW"èW2ÑèèÏ w}3 èU5Éu}€ wJ} U€ v!W! W?J!Çè–! ¬åWJ?9? }3 X"W5U??O? ?& æU7 åWJ! ÊÑÇbM?7d! Éèu!W5 åÉèW?z êÒU??O5 e??O? …ÑW6 W?J! Çè–! -

®Éd:(U! wM}! ÊW2ÉÑU2 gO5ÇÑÇu?}z W?! ®d" wJ}?(W! W?L‚ÉÏ ÉèW?A?}?M7W?9?' W3 Éb5W‚ÑW6 ®rM}?! åW?2ÉÑU?2 W3 ÒÇè éèW?4U5 ®êþÉÏ å™ r|úèU6 êW‰2 èWz ÉèW"U2 èW3 w"W97U"W! r‚U5 ÑùÒ åŸW! ¬rM|u&ÉÏ æU4Ò ®X}!W5 X4W& åW2ÉÏ ÑW…•?4 •! X:( èu4W6 s4 s7U7þ ÉèWJ}€ W2 ¬W"•& êèèÒÉÑUz ÔÉèWz -

W?L?}z W?J5u‚ ¬r} ÉÏ X}€ ÔèèÒ Çè W7•?!ÑW6 ®ÉèWJ}?‰?2 w:???7èW?(•?& W9èW?2 æU5Çb5š?€ è W?A?&W5

èèÏ èWz ÑW6 ®ÉèÉÏd??2ÉÏ X( èèÏ W3 êd??O! ¬èu‚ÉbJ}?" s7d?O? ( èu"U6ÇÏ w5ÏdJ?'U! WM"èW??2Wz ÑW6

d" wJ}?'W?2 w?:??7èW?(•?& êèÇÏ W"èW?2 æU?L?A?OJ?}?2W7 ÑW?… ®s7W?2W5 ãW7W3 ÊW5U?O? & ÉèÇb5U/U1W€

æU7W3W€ æU?O2èèÏÑW6 ®•5 ÊU?.W'W?! èu! è êúW‡?}" èèÒ W7ÉÑÇu}z èWz ®èu!Ïd?J U$W?$ wJA}?4 W:?(

®ÉèW"UJ!ÑÇÏU…Uz æU4d:7èWz

X??7u7ÉÏ gO?? ?4Wz ¬ÊU?J! w5U?? ?2W Çb?M4 W3 ÔU?!èW?? ( éèW?J!U7d?? ?0 X??7u7ÉÏ èWz ®ÉèW?M|úW~?! èu!

d" wJ|ÑU?$ U" ôU' U?$W€ W! êèu!W5 U?:A?}6 •?& ®Éèu:??7u(•?& ÊW‰?2 åWz ÉèW?2W7W2 W3 W?4Wz -

èWz w5Çu"Éb?7W5 ¬W7ÇÏdJ9?'U?! wJ}?2W7 •! èu?!ÉÏ ¬ÊUJ9?'U! w|úèU?6 êÇÑU?( •! w Ï w5U??2W?O?OM?}?N5

®ÉèW:O! ÑU2ÉÒÑW6 ®ÉuOMO!W5 æU1d:2W7 ÉbM}6 åŸW! ¬þùú ãW7 W! æU4W2ÉÑW0W' g}€ ÑW6 êWz ®ÉèW?? ?4W?? >!ùÑÏ W?! å•?? & êÉèWz •?! Ïd?? 2ÉÏ q}?? … å•?? ?& åŸW! ¬ÉèÇb7èèú p?}? ?:? ?( w?5Çe?? 4ÉÏ ®5}ˆ! w‚ æÇèW! ¬æU2W ÇbM4 éèW7U?5 ÊUJ?! w‚ ¬v?M|—?? ? O? ? ?I! W?? ? 2ÉÑèèþ W?! –€ X?'u7ÉÏ ®èu?‚ÉÏ è ÊU6ÉÏ ÇÏW?? ? 2W •?6 W3 ÇÑU?? ? ' ®èu! æUO5U2W ÇbM4 w4W& æUO2èèÏÑW6 ®ÉèW:}! æU7ÑW!W& ÇÏW ÇèW6 åWz ÑW' W! æUO5U2W ÇbM4 96

®ÉèW"Çb9J}3 W:( èu4W6 ¬æÏdJ}3 w(U!èW?( è w5U2W? ÇbM4 êÑèèþ Éèu‚ ÑW??2W7 ®v U4 ÉèW?7ÇúW… w~5Éb?}! W! ÑùÒ f5U6 W3 ÔÇÑU?' ®æèW?>! æU?O? 2èU! wMOMO! v!W! èu?! æÇd?… æU?O?}€ åŸW! ¬æèu! ÉÑèW?… w5U?2W? ÇbM4 w‚ÑW?… •! wJ}?J}€ è UM}6 w?!ÇÑW?( ãW7W??(èu?( èu‚ ®Ïd??2ÉÏ w5•7e??„W3W" êU?(U??4W" èu??9?:? A?O5ÇÏ W??2W •6 ¬êd~! êe?}? 4Uz W3 è ÊUJ!Çb?}€ w?(ÉèU! w:??7è è ÉèW7™W"U6 è èu??9?(•?& w Ï W?4W! ÇÑU??' ¬ÏdJ}" ÉèWJ}€ gO?5ÇèW?( ÊW5U5W" ÉèW"W5èu"èW?2ÑèèÏ p}3 ãW7ÉÒÇb?5Wz W! ¬ÉèW?:???&ÑèèÏ ê•?& èWz åŸW! 95


¿êùúÉÏ Éd}3 W5ÇèèÒ åW! ®ÉèWM!ÉÏ sL}6 éÒ•" æU2W ÇbM4 U" U5 éÑU$ ®®®XJ7ÇÏ êW6 •" d?&Uz ®èu! W?4Wz Ïd?2ÉÏW5 æU?O5ÇèúÉèU‚ êÉèWz ®ÉèWM!U5 sL?}6 e?O?…ÑW6 æÇèWz ®êWJ!Çè wJ|ÑU2 XO5Çu" æ•‚ ®®®ÇbO7ÇèÏ êW U' b5W‚ åW3 w5ÇÒÉÏ èu!ÑU7Ï ®ÉèW"ùÏd2ÏÑU' ê•" è s4 êb5Éu7W€ W2 ÉèW?:7Ÿ•2W5 W5U7•6 èW3 •! ®®®eO% êW6 +ÇÒÉÏ -

11

•O?6 w5U7U?? ?( èU?? ?O€ +ÇÒÉÏ Éb5ÉèW?z ®v! Çb7W?€ U?? :?5U7þ W3 d?" wJ}?? ?'W?? 2 Ïd?? ?2ÉÏ ÊÉèWz w?5ÇèúÉèU‚ ®ÑW' W4Ïd! ÇÏ•" ôW…W3 êW U' èu4W6 èWz •! n7W% ®WOO5 ãWO7ÑÇÏU0Éè è w:?7èW(•& ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ è Çb?? ?5U6 êèU?‚èu??4ÉÏ W! êÏd?? 2 èu!Çb7W?? 2WJ?}€ W3 êW!ÇÑW?? ( èWz èU?? :? 'W6 ÇÑU?? ' ÇÏW2W •6 W3 ÔU7ÑÉÏ ¬èu! æÇÑW~O5 ÑùÒ ¬åÏd?2ÉÏ w5ÇèúÉèU‚ U:A}6 ÇÑU( ÉèW?4ÇúW… p}"U2 w(W?? 2W!ÇÑW?? ( ®êú•?? …W5 wA?? O5U?? 2WK?$ ÊW5U5W" ¬X?A? O?5ÇÏ W?? 2W •6 W3 ÑW?6 v5U~5ÉÑÏ U?" gO?? 4Wz ®Ïd2ÉÏ w5u|e„W3W" êd7W' W7Çu!ÉÏW?5 w5Çe7ÉÏ ¬U7d??… w~5ÉÏ v!W! Çb?5U?O7ÑÉèÉÏU?7 w5U?2W??4èu??93Wz ÑW??'W! ãW7ÉèU??4 ¬Ïd??2W5èÇèW" êèW?& Ïd?2 åb?5W‚ÑW6 ¬èu! •" w5ÇèúÉèU‚ ÔU7ÑÉÏ ®åU??'d" b5W‚ w5ÇÒÉÏ ¿ÉèW?:? O"U6 @5ÉÑÏ •! æU??O?(W!èU?6 w ÇbM4 v' è æèu! ÉèW?J}€ ÉèW??O ÇbM4W3 ÑW6 W??2 êW5þ èWz ÑW??9? 4ÇÑW! W7ÇÏdJ! êW??4Wz ®ÊèW2ÉÏWM}3 ÑU?<2W7 w5U?2W ÇbM4 ®ÊU2W5 w?5U2W ÇbM4 W3 ÑU?2 ÉbM}6 W?2ÉèÇÏèèú W2 ÉèW"UJ!ÉèW3 d?O! v!ÉÏ ®W7W6 ®ÊUN}K7Çè d:Oz ¬ÉÑèu9! w7WK… åÉÏÑW6 w5þ êÇÑU' êÉèWz ôW…W3 ®æèu!Ïd2 ÑW??7W4 ê•! èu! U7U5Çu" W3 êÉèWz ¬X?7èÉb(•& w(ÉèU! ÊU6 èu! ÉÒd‡( ÔÇÑU( ®r:?AO5ÇÏ Çb4•& wM|u( W3 è æU7d… W! Ïd?2 r:'ÉÏ è Êu… åW4Wz êW?? ?2ÉÑU?? 2 •! w?"U?? 2 èu?? ?4W6 èÉèu?? ?:? ?A? ? O5W5ÇÏ ÉèW? ÇbM4 ÑU?7Ï W! v?"U?? 2 •O?6 W?? 2 Ïd?? ?2Éb?? }?3 êÉèWz ®åÏd2Çb}€ ÑU?? 2 •! ÇÑU?? ' èu!ÉÏ s?"èW??2ÉÏ Ô•?? &W?5 w5U?? 2W ÇbM?4 W??2 w?(W5U"U?? 2 èWz ÊW?5U5W" ¬ÉèèÏd?J5U?? &ÑW" ¿wMO! ÊÏd}4 êW2W!U!ÑW2 ¿ÉèÇb7èèú w‚ ®WA}2 W"UJ! W4Wz X?7èÉb7W5 X?7èÉb(•& w?5U6 êÉèWzÑW!W3 åŸW! ¬W7U:A7ùúW5 ®wMO! 3W2ÉÒU" Çd!U2 UO5W" ®W'd"W4 ÉèW3 U5U5 êW2W?OO:??7èW(•& W3 s5Çu"W5 W?2 èu!W6 êÉèWz w'd" f5U6 ¬æW~9}" v!ÉÏ è æÉÑèW?… æU2W ÇbM4 X'ÉÏ X?5U7þ éu5 W?3ÑW?? ?' æÇþùú W3 p|þùú X?}!ÉÏ ÑW6 •?" ¬W7W?6 d?? :? ? (•?? ?& ÉÑW!W?? ?& èW3 U?? ?$ êd" w?J}5þ ÉèW?5U?? OJ?7ÇÏ XA€ W?3 åWz W?? 2 s?!UM(•?? & w?}3 w5U?? ?2W ÇbM?4 èu!ÇÏÉúÉèU! èW?3 ¬æW~9?? ?}" ®ÉèW:}:'W!U5 Êd:7èW! p}:( •O6 w"W97U"W! ¬ÉèW:7WJ9}€ f5U6 èu! w5U7W! èW4ÉÏ ®vMO!ÉÏ w5èèú W! æU2W:( è Éd"ÉÑèW… W2 UM7d"U2 w"W97U"W! ¬v9:?7u(•& ®W7W6 w ÇbM4 v' è p}5þ åŸW! ¬+ÇÒÉÏ ®ÉèÉu!ÉÏ ãU5èèú èu??9J7ÑW??& U??O5Ï ¬Ïd?2 êW??2ÉÑW??$W€ êd7W??' ¬èu!Ÿu?$W5 ê•??& êW??2W~}??$ W3 ÑW6 ¬ÊU?2ÉÏ ÇdJ(Uz ê•??& U7ÑÉÏ èW?A?4Wz w5Çe?4ÉÏ ¬æU?7d?… W! Ïd?2 w:?'ÉÏ U7ÑÉÏ ®èu! @?5Éb?}! ÇÑU?( •! æèu‚W5 æUO?'W2 Éþùú èWz ®4O97W5 W7Éu}?( åW! æU2W ÇbM4 U" èu‚ ê•& êW2ÉÑèèþ èÉÑW?! èU:'W6 éÑU?$ W?! @5Éb?}! º Êu?~L?}€ è X???& r U€ è W??2WM:??'èu5 êÑèèþ W?4Ïd! è Êd??… åe?}? 4Uz W3 Çd??O?& ®s"èW& æèu‚ æUO2èèÏÑW6 ¬X?>|úW! W5U>!U"u1 •! æUO5U2W ÇbM4 êÉèWz ÔU€ ®ÑU2 w'U! ¬ÉèÉÑÉÏ W4W?9"ÉÏ êW9?' ¬s7W2ÉÏ æU??1 æU4•?& æU(U€ ®éd…U5 W?O:'Çú åWz ÑW?!W3 ê•& XJ7ÇÏ ®s7W2ÉÏ X( èu4W6 98

97


dO! åÉÏÑW6 W2 p}M4 ¬åW2ÉÏ ÑùÒ wJ|ÑÇÒUz W! X'W6 Çb4WOO:?7èW(•& åW3 s4 W2 W7ÉèWz W2WA}2

®ÇÑU( ê™ ÉèW4èu‚ è XA}N}$W! åèWz d:Oz

ÊW5U?O& W?2 åW2ÉÏ p|èU?O€ w(W!èU6 ÇÏW"W U?% åW3 w‚W2 æþW! ÑW?94ÇÑW! ÉèW?4W2ÉÏ èU?O€ wL èÒ W3

®æU7d…W! Ïd2 X:'ÉÏ ÑW?2W7 Çè •! æUO… ÇÑU( -

®ÊUJ! w5U2W ÇbM4 è æþW3

W7W?6 åÉèWz w'd?" ®X}!W?6 w5þ X}?!ÉÏ •! åŸW! ¬X??7u?? (•?? & X?J}?? 'W?? 2 •?" ®•" w?5U?? ?( •! -

X'èÑÏ ™ êW?:?'W6 åW?z v!èu?9?(U! æU?O7b5Éu?7W€ æÇèWz ÑW?…Wz WJ5u‚ ¬W?2W??4 ÉÑÇÒUz èW! X'W6 ®X}!W5 æÏÑÇu!Çú w:'W!W4 W! W7ÉèWz @5d… ®èu!ÉÏW5 w‚U4 UO5W" Ôù–4Wz ¬åÏdJ}3 w5eOz êÇèÇÏ ÊU?J! r‚U4 w:?7è p|ÑU$ ÊW5U5W" ¬åW2U5úÉèU! ®-d… êe}4Uz W3 è åÏd2 w"W4èèú

¿X|èÉb(•& ÊÑùÒ ®v!W5 èu"èW2ÑW' è ôÏ êW€d?" ôW??…W3 ¬ÊU?? 2ÉÏ d??O? ?…ÇÏ ÊW??:? ?'W??$ êèÇèW?" ¬Éd7W??' w?J}??:? ?'W6 w:?? ?7èW?? (•??& ÉèW3 dO?! ®åW2U5 êÏW! Çb5U7þ W3 w2U5èèú p} U" rMO?97W5 p|þùú U:??}z ¬X}!ÉÏ ôWJ}" Çb?"W'U5W6 ®v!ÑW'W! rO‚ v!ÉÏ éd…W5ÑW' æU4W2WO7b5Éu7W€ ÑW… ÉèW4W2ÉÏ

¿Éb5W‚ w5W4W" êWz -

®ÉÑÇb5þ w5ÇÒÉb"W5 X?7u:(•&W2 -

®v!ÉÏ p} U' q‚ êWJ7e5 +Çe!Çè -

è ãU5èèú wJ}?JA?O?" rOMO! ÑU??$ 54W?2W?7 W?2 åŸW! ¬èu!U?5W5ÇÏ ÉèWz •! rA??O5š€ ¬w5Çe??4ÉÏ U! -

ÑùÒ •" W?2 v‚W5 XA7d?O! ®éúW?…ÉÏ Çb?$W?… wJ}?‰?2 êÇèÏW! èWz ÉÑU7Ï ¬êd?: ÇbM4 èW3 ÑùÒ •" ®w5Çu$ ®åW?2U5 Çè–! åW??2ÉÏ b5W‚ÑW6 ®éu! wM4 óÇd?& wJ?|ÒU?O5 W! èWz ÑW?… v:??'ÉèÉÏ r Ï v W?4 Çè U5 ®åW2ÉÏ w:?7èW(•& W! X'W6 ÇbO5U2ÉèU‚ è W?1 W! WJ5u‚

W5U?O7Çu& WJA?O" èW3 ¬ÉèW"d?… wL?}€ wM! U" ÉèW4ÑW?' w1èW" W3 è ÊèW?2 åW:?'W?$ èu4W6 ÑW! åÑW?… W2 ¬åU7d?…ÉÏ è åèu9:?AO5ÇÏ êW2W?OO'Ñu?2 ÑW'W3 s4 ®æW2ÉÏd?O…ÇÏ X(•6 èdO! è s?|dMO!U5 W2 èu‚ÉÏ èW7W6 æU/U4Ò W?2 èu‚ dO! æUL?(ÉèWz ÊW5U5W" ¬æèu9 WJ}" æU/U?2U~O5 d:O?z wMO! åèWz ÉèÉÏd2 åèU‚ ÉèW3 d?O! w5Çu"ÉÏ éu2 W3 ÇÏÇè wJ?}"W U% W3 d?:O?z èu! d7W' wJ}?:'W?6 ÇÑU( ®s7WJ! æU??1 éd?2ÉÏ

®êW2ÉÏÑU2 êW9' ¬ÉèW>! ù–! W:'W6 @5d… -

w2W?7W?? ? :? ? ?0Éú w}? ÉÏ ¬W7Çè w?‚ ãÉè w5ÇÒÉÏ ¬v?!U5 ÊÉèWz êÉèU?? ? 4 ¬U?5 æU7 W?7W6 w?5þ ÉèW?? ? :7W?J!

åŸW! ¬åèu!èèb5U?4 ÑùÒ ¬-èWJ U€ W?2W •6 êW?0W5W?1 ÑW?'W3 gOM4 è ê•?& êW?2ÉÑèèþ Éèu‚ ÇÑU?(

®ÊÇÏÉÏ ÊW2èu:& è W7ÉèÉÑW' W! XOLA7ÑèUz

®ÊU?2U5 ÉèW5Ïd?2dO! w(W?! ÊU2 Ïd?2ÉÏ r:?'W6 Çè ¬èu! ÉèW5Ïd?2dO?!W! r:?7u?}€ ¬åèW?>! X?7èÉb?4W5 w(Çu?}6 W?! W7•! èu! êW?&d€ W3 r|u??… ÉèW?2ÉÑèèþ W?4èu‚W?2 ¬åd??…ÑÉè ÇÑU?( W3 èW?& wJ}!W??% r:??7è ®ULJ'ÑW'W! ÇÏ ê•& U7ÑÉÏ w5ÇÒ åÉbM}6 ¬-èWJ U€ è W2W •6 ÉèW9U6

®ÉèWOO5•6 X5U2W:?( æÇu$ b5W‚ W2U(U4W" ¬ÉuO5Çe5U4W5 wA7dO?.U( W4Wz W94ÇèÉÏÑW! êÉÏ êÉÏ ®dO.U( W! ÉèèÏd2 ê•" Çè W~5d…ÑùÒ ÉÑU7Ï W7Çd!U2 åWz r:?'ÉÏW3 WJ7ÑW& ¬rO5 å•?& w Ï w5ÉèU& åW?2ÉÏ X'W6 Çè ¬W?OO5 æÏd?2W: U?… w"U2 W7UJ" ÇÑU?( -

®Ïd2ÉÏ XM4 w5ÇèúÉèU‚ ¬éèW2UM}3 ÊèW& WOO‚ -

®v‚ÉÏ

®êW2ÉÏ W?1 èÉèu"d… X5U4Ò v5Çe! XJ7ÇÏ WOO5 ÉèWz w"U2 X}! Ê•& W3 ÊU…Uz U7ÑÉÏ -

®Éèu‚ X:'ÉÏW3 ÉÒU" w} ÉÏ õÉèWz -

®êèu! Çd!U2 ê™ g7èWA4Wz ÉÑU7Ï ¬WJ! •! -•& w'U! ®W2W4 rJ7ÇÏ w'U! -

s7d"èèÒ W! ÉÒU??O5 W! èWz ¬s7W??2WM W6 d??:?2W7 v! æU??L?'W??2 ÊU?2ÉÏ ÉèW3 ¬åWJ?! w‚ +ÇÒU5 êWz -

®ÏdJ'U! r:J7ÇÏ •! èu!WM}3 X|u… êWz -

100

®ÊÇÏÉÏèèú w‚ +ÇÒU5 d:Oz ¬ÉèW:|–9O! Çb7W2W5þ ôW…W3 ÊU2

®èu! p}:( èu4W6W3 r|u… U! -

¿ÊU2ÉÏ ôW…W3 X:'Çú -

®WOO‚ ÊÇú •" êWz -

åŸW! ®+Çe?!Çè Ïd??2 æU?? 4ÉèWz w'U! g?7d??:? ?A? }?€ ®W7W6 s4 •?! w:??'W?6 æU??4W6 g?7èWz åU??O?M Ï 99


®åd|èU5 èÉèèÒ éÑU$ ®æ•‚ è êW?2 w5Çe?4W5 ¬ÊèWJ}3 æU?4èW& ÉèW?A?O5Ïd?2W??1 åÉÏW! ÑW6 èÏd?2 æU/U???1 v5U~5ÉÑÏ U" ®wMO! ÇbM4 w(ÉèU! W3 êU7ÑÉÏ W2 èu! d7W' w}€ è ÉèW4Ïd2 êÑW!W& ÊU6 ÇÑU( èèÒ w5U7W! ®X}!ÉÏ æ•‚ w.ÒÉè •" v!W! +ÇÒU5 ¬Éèu"d… Éè•" W! êèu& èÇèW" W‰2 åWz èU!W?? ?. åùúÉÏ ù–?? 4W?z ¬ÉèÉÏd?? 2 w‚W?3 åd?? O?! ù–?? 4Wz w?5ÇÒÉÏ ®s! Éd?? ?}3 ÑW6 ®æùúÉÏ Éd?? ?}3 •?! U?? $ -

åW3 ÊÉÒW3 è w(•??& w5Çu"ÉÏ U" ®6! d??:?2W7 •! W"W??L?%ÉÒ åŸW! ¬X|èÉb?(•??& æU?:7d?:? 2W7 ÉÑU7Ï •! XJ}??:?( éèW?4ÉÏ ®ÉèW?O? O?:??7èW?(•??& W?:|èW?2U5 v"U??2 èu?4W6 ÷ùd?4 ®Éd?…ÑÉè W??O?O?:???7èW?(•?& v! è w7U??‡?'Wz W! gOM?4 ¬æU7d?… W! Ïd?2 w?:?'ÉÏ ®Ïd?2 W5W5 ôW??…W3 êW??? 1 ù–?4Wz rJ7ÇÏ ®åWJ?9?'U! ®X?&ÇÏ ÇÏÑW'W! êW2W5•0W3W" W5W5 w5Çe7Çè gO4Wz ¬UM}6ÑÉÏ åW2W5•0W3W" êÑW7Çè v5Çe9}€ êÉèWz ¿ÊUJ! ÇÏW5W5 ôW…W3 W?1 XJ7ÇÏ êW2U5ÒW% w‚•! -

w"è ÉèÉèU??1u5 êèU‚W! ÔU?7ÑÉÏ ®5‚ÉÏÑÉÏ ÉèWJ}€ w •??1èèÏ W! d??:? Oz è åW??2ÉÏ Çb7W€ •! X2W?7W‚W€

®æþuJ7ÉÏ UMO…Wz êþÉÏ éu2 W3 rJ7ÇÏ s5Çe! æÇèWz éèW4U5 -

®Ïd2 êÑÇèU6 è ÉèW:}!ÑW! èu! p7ÑW& èu! U7ÑÉÏ W3 w|u… ÇÑU( W2 ®èu‚ dO!W3 XM4 •! ¬w3•1 v'W!

®æWJ!Çè êÑU2 åW2U5 Çè–! -

è p|ú W?:? 'ú èWz Éèu!W5 W??? 1 êd?}?0 U??:???}z U?" èWz U?$ ®Ïd?2 êW????1 èu! U7ÑÉÏ ÉèWz s7d??O?( ®èu9O‚ ÉèÇèW"

w U?? ? 4 è Ïd?? ?2 r2èU! W?3 w"U?J( êÉèWz ÔU?€ w"W?? ?9?7U"W?! ®æW?? ?2ÉÏÇè êÑU?? ?2 åÇÏÉúÉèU! èW?3 s4 •! w5š€ U?:? ??}z æÇèWz ®æþuJ7W5 U" 4?}6UM}3 wA7ÒÇè ®ÉèW5WJ?9?}3 êW •" éèW5U7ÉÏ ®XA?}? N?}?$W!

¿èu! ê•& +ÇÒU5 -

®s}5ÉÏÇÏ

®åèu!W5 X}( s4•& ¿èu! v2 êWz -

®éd~9}3 êW~|ú v5Çu"U5 ÓW2 X2èU! ê™ ÉèW:|úW~! éèWO! XJ7ÇÏ ÑW… ®s7WJ! w‚ êWz -

ãÉè Çb(W2ÉèW?& W3 W7W5ÇèW3 vMO!ÉÏ èW& ÉÑèW… ãÉè ôÇbM4 s} ÉÏ ¬Ïd2 êW??1 ÉèÉèW& åÉÏ W! -

®ÉèW5Òùb! rJ7ÇÏ •! p|ÑW'ÉÑU‚ U! WJ! ¢UM}KOz¢ ôW…W3 W?1 êW9' -

®ÊUJ! W?1 ÉÑèW…

v5Çu"U?5 g7ÏÇÒUz W! ÊW?5U5W" ¬W7ÉèW? U??4 W3 ÊU?? 2 èu??4W6 ¬W?? :? &W??' W?7Éu??}? ?( åW! æU7þ +ÇÒÉÏ -

¬W??O? O5 w?7U??'Uz s4 êW Çb?M4 åWz åW??2ÉÏ X'W6 Çè ÉèÉèèÒ W?3 ÑW6 ®Éèu??:? ?? O!W?5 åÇè w:??( s4 -

åŸW! +ÇÒÉÏ W??4Wz s4 ®W??L?}z •?! W?O? O5 ÑW??'ÉÑU‚ W?4Wz ®ê—?! W7Éu?}? ( åW! êW??2U"W6 ¬ÉèÉÑÉÏ W??:?}? ‰!

U?? LJA?? }? 4 W?3 w~5ÉÏ ÊU?? 2ÉÏ åd7W?? ' W??2 ÑU?? $ éb5W?6 ¬ÉèW??:? ?}M|u?? &ÉÏ rA?? O5U?? 2W??2ùd?? O! ÊW5U?5W"

w5ÇÒÉÏ ¬æWJ?! W5U??:? 0d??… åW?z êÑW??'ÉÑU‚ d" w2W?7Éu??}? (W! v!ÉÏ æW??2ÉÏÑU?? 2 ÇÏW5UM|u??( èW?3 êW5ÇèWz

®ÉèW:}~5ÑÒÉÏ

®XO! ÇÏèWz ôW…W3 ÉèW U4 W3 ÑW' U" w5Çu"U5 •" •& ¬w"W7•" w4W& XJ7ÇÏ

¬W~5ÉÑÏ åù–! v!ÉÏ g?OM4 ¬ê•?& êW?2W~}?$ ÑW?' W?9?O! ÉÑÉè ®ÉèÉÑW?2W??4 êÑW!W?& W! @5ÉÏ v! ®åèW2U5 gO5ÏÑÇu& æU5 êU7d0 +Çe!Çè U7ÑÉÏ W! ÊÉÑU!W?' d"U7Ò ÉèW3 êÉèWz •! ÉèÉÑÉÏ W4èu‚ Çd?}& ¬Ïd2 ÑU?…Òú å•& W7Éu?}( èW! Éþùú èWz ®s7W2W5 æU?1

wJ?7ÑW?? ?& ÑW6 ÉèW?? ?:? ? O|Ï •?" U" þùú w?7Ç—|ÑÏ W! s?4 ¬W€Çd?? ?&ÑùÒ rJ?7ÇÏ wO?5èèÑÉÏ êÑU! +ÇÒÉÏ ¬ÉèW"U2W5 ê•& w5U2W4W& W3 dO! ÉbM}6 W?2 åW2Éb}3 êÇè ¬W7ÉèW4ÇèÏ W! g7èWz è åW2ÉÏÇú ¬r U…è–… ®ÊU2ÉÏ wJ7ÇÏ êdO! ÑùÒ ¬WOO5 wJ W2 ÑW6 åŸW! ¬W?O?O5 þùú èèÏ è p?|þùú ÔW?4Wz ¬W7ÉèW U?4 W3 ÉÑÇu??}z U" w5U7W! ¬w"W7•?& w?1W?% èWz w5ÇÒÉÏ -

åW3 æ•‚ èWz v!ÉÏ ¬åW?J9?'U! ÇÑU?( •! W?O?O?M}?N5 åWz æ•‚ ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 åd?O?! Éþùú èWz w7Ç—|ÑÏ W!

®v!ÉÏ åÇèÉÏÑW! W.ÒÉè åWz êW2U" v5Çe(U5

®ÊUJ! w'U! ÓW?2 ê™ ÊU2U5 X??7u}€ è W?O7ÇÏu& w?2W7Éd6W! W4Wz r} ÉÏ w?}€ ¬ÊU~! W7W3W'W?4

®æþuJ7ÉÏ W2 r(UOM Ï ®w5U7þW! WM"U6 w7U"•2 êU5U4 r2èU! ê™ •! rJ7ÇÏ êÉèW5ÇúW… -

ê•?& w?5ÉèU?& øW??' d?:? Oz ¬U7b?}? L?'U??4 W?:? }5W7W~7ÉÏ ÑW????2W7 ÇèW?z v5Çe! p}?'W??2 ÑW?…W?z WJ5u‚

w:??7u}€ ÔW?4Wz ¬ÊUJ! X|u?… W! êWJ! ôW…W3 êW??1 è êW?2ÇdJ(Uz XJ7ÇÏ •! Ê•?& W~5Éú -

åþùú 54W?2W7 ¬èu!W5 åW?2ÉÑU?2W?3 åU?…Uz èu! p7ÑW?& ÉèW7W3W?'W?4 èW! åd?O! ÉbM}?6 Éþùú èWz ®v'U5U5 102

®X}! ã•( w(èu" XJ7ÇÏ u2ÉèW5 ¬W(U! w2W7WA&W5 è 暀 W! 101


55Çu"U5 •! v!W6 ÑW… ®ÊUJ! Éd?}4Çd…ùd€ ÷ùd?4 w5U7þ ÉèW4W2W7 êþùú W3 v!W6 p}'W?2 •&Uz -

Ïd2ÉÏ åÉèWz w5ÇèúÉèU‚ ®rMO?9! f5U6 ÉèÉÏd2 ÉèW3 ådO! ÇÏÑW! ÑU2W3 r:'ÉÏ ®åW?J!ÑU2 ÇÏW(W! èW3 èu!

w6 w‚W??2 ®W?5U??'Uz è ÉÏu??'Uz Çè ÓW??2 éb5W6 w5U?7þ w5š€ •! W??(U! êW?z ¬s7WJ! Éu??}€ êb?5Éu7W€

èWz ôW?…W3 éèW3 ãW7ÉèU4 ¬æU7W?2W(W! •! r‰! Çb?4ÑU7–! W7•! ¬èu!W5 ÑU7Ï ÑW6 ®å™ •! ÉèÉÑÇu?& W:?}!

èèÏ è åÉb! X'ÉÏ W3 r2èU! èèÒ ÑW6 p}?M4 v!ÉÏ •! ¬åW…UM?}" ®WO7ÑW?'ÉÏÑÉÏ è X0d?… –€ æU5U?4WL?}z

è .úW‡}" Çb7W2ÉÑèèþ ê™W! ®èu! Ïèu??}! åŸW! ¬Ïd2 p7ÑW& å•& Ïd2ÉÏ êÑU2 s4 w"U?O$W3 êW‰2

W5 è ÉèèÏd??2 .ÒÏW5 •??& Êèu7ÉÏ r?J7ÇÏ ãÉèÑW6 ¬W??O? O‚ r6U5u??… s?4 d?&U?z ¬v!W6 åW"èWJ?2W€ êÇd!

ºw'd€ r}3 ¬U•}z ê™ W4èu‚ ÉèW5Ïd2 ÎÇÑ•' êèU5W!

®Éèu7–! r'W2 w U4 ®ÊU6 U4ÇèÏ W! vJ •…U… W! U7ÑÉÏ ¬r:A7ùú W2W5U>:A}‚ èÉÑW! è åèu! @5Éb}!

¿Éèu:A7ùúW5 U:?}z U" Ñ•:2Ï •! ¿êèu:A7ùúW5 Ô•&W5 ÉÑU?$ 54W2W7 ÉèWz ,ÑÇÏU?…Uz s4 êÉb5ÉèWz ¬W?(•&W5 W7Çu… Éèu?"U6W5 ÑW6 ù–4Wz Ñ•?:2Ï -

®v:7Éb! w5U5 v!èu!W5 ÊdO! W7W5ÇèW3 ¬w"WO'd! ÊW2W‰2 ÉÑU7Ï ÇÑU( ®ÊÇu>! •O6 Éèu!W5 êÒÇú è ÉèU7d… þùú w7Ç—|ÑÏ W! ®ÉèèÏÑÇu&W5 æU/U5 æUL'W2 ù–4Wz ŸÉèU5 -

®éèW2ÉÏ å•& ê™ r(•?6 ¬åèu95ÇÑW~O5 ®ÉèÉÑÉÏ W9U6 è Êè åW?4Wz ®v!ÉÏ èèb5U4 è ÊU?2ÉÏÑU2 ÑùÒ ÉÑU7Ï -

®Éèu!W5 w Ï W! åWz ÉèèÏd2 XJ|ÑU2 ÉÑU7Ï -

®ÉèW4Ïd?2 êÑW!W& êW?2Éd}?0•( ÇÏW~:??|è 54W7ÇèÏ W3 ¬åèu!d" wJ}?'U€ êÑÇu' ÊW5U5W" ¬èu!U?4W5

®Ïd2 rJ7ÇÏ •! ®®®+•0W3W" UO5W" ŸÉèU5 -

®èu!U4W5dO! +U4•& êW2W‚èU5 êèU5 åùúÉÏ éu2 èÉÑW! rO'd€ wA}3 W2

®ÉèW5Òùb:! ÔÉd}3 w'd"U5 ¬ÏdJ"Çè w:( •! U$ -

®èu! Éúèu" ÇÑU( ¬æèu! æÇÑW~O5 æU?7Ï U7ÑÉÏ è ÇÑU( ®ÉèW4ÇúW… U" X?7è w"U.W' èèÏ

®ÉèW"ÉèU4 Çb}" w2W7U5U4 s4 êW5U7þ åWz •! U$ ¬æþuJ0 è ÉèW5Òùb0 U!ÉÏ v‰2 -

®êèW?? 2ÉÏÇèÏ Çè •" W?? 2 5!ÉÏ æÇÑW~O?5 b5W‚ w?5ÇÒÉÏ ®êW??2U?5 p}5•?? 0W3W" •?! êèW??2ÉÏ ÇèÏ W?? 2 -

®É—O1 W7ÇÏ U7ÑÉÏ Êè êW4Wz ÑW6 Êd7þ è æÇu$ Éb?5ÉèWz wJ} ÇbM4 •" ®XO! `ˆ! ÉbM}6 ÑW?… Çu&u" ¿WO?O5Çb}" êU5U?4 X5U7þ æ•‚ ®vM}6ÉÏ •! X5U7þ èu4W6 W7W6 ®vMO!U5 d" wJ}'W2 •" è s4 W3 W~$ W5U?4ÒW:'W! åWz ®ÉèèÏd2 ôU" g7èW3 +U7þ åŸW! ¬+ÇÒÉÏ ®X}!ÉÏ Çè æ•‚ ôÇbM4 w5U7þ

®ÉèÇb7èèú w‚ ÉÑU<4Wz è æþW?! ÉÑU7Ï w?"è ê•?? ? ?& ãÉèÑW6 ®g?Oz •?! èu?? ? ?9"U?6W?5 f5U?6 ù–?? ? ?4Wz ®ÉèÇb?7èèú w‚ +ÇÒU?5 ®W(U! v!ÇÏWM7èèú p}:( ÑW… ®Éèu"è w5U2W ÇbM4 ®vM}6W5 w5U2W ÇbM4 è æþ W3 ÒÇè ÊÇb!ÑU7–! èWz ÑW… ®êW2ÉÏ w‚ •" U$ å•?? & åÇèÉÏÑW! , Çb?? A?7èWz ôW?? …W3 ÑW?? … ¬å•?? &ÉÏ ÑÇÒU?z ãW7ÉèU?? 4 •! W?? :? ?'Çú ¬Éd?? :? ?(U! s?4 •! -

d?}" d?}" ÑU??( èU5 WMO‚ÉÏ ®v9! U! v?!ÉÏ õ ¬ÉèÉÑÉÏ WMO‚ÉÏ è s7•?&ÉÏ æU5 U?:??? }z éÑÉÏW?4 éu?… åÇÒÉÑU?( p}M|u( s?4 ®s7•&ÉÏ æU5 ÔÉèÉÑÉÏ W3 s7ùúÉÏ w?‚ w5ÇÒWz ®5} U5 gO?'W2 W! ®5|úW?…ÉÏ ®vMO95U0 p}'W2 v!W6 æU4ÉèWz w'd" U" v‚U5 •! êW5U~}! W2

®+ÇÒÉÏ ÑU95ÇèU"W! •! ¬v! ÉÑ•$èW! æU/U7þ ÑW… 5!W6 WL}z v!ÉÏ •! æU7 ¬Çb5U7þ W3 W?OO‚ WL}z w5èu! wM}N5 +ÇÒU5 v9! s4 êW2ÉÏd}?4 •! æU7 ®èu‚W5ÑÉb}3 w(U! wJ}'W2 W7Çd!U2 èWz •! ¬s! ê–|u?& æU/U2ÉÏd}4 v!ÉÏ

®æú•~! æU7•& æèu‚ è Êd~ W6 êU7ÑÉÏ Çd}& èu! Ô•>}€ ÑùÒ êW4Wz ÇÑU(

W7ÇÏd??2W5 wL?2èU! w?|u?…W! s4 êW!U?!ÑW?2 èWz ÑW?… ®r?2èU! ãW5 ÉèUM}6 wM?4 èWz •?& ®r2èU! êÑW??2W!

ÇÏúÇÒU! W?! Çd|u5U?? ?4W5 åŸW! ®5?O5WJ?}€ è ÏÑÇu?? & æU?/U5 d?? }?" ®ÑW?? ' ÉÏd?! æU?? L? ?(•?? ?& w2W7ÉÑÇu?? ?}z

W3 ®s7—! w7ÉÏu??'Uz W! è s! @5ÉÒ è d!ÉÒ êÑÇÏÑW??9?:?'ÉÏ s5Çu"U5 •! ®èu?!ÉÏW5 ÉÑ•?<?4W! W?L? }z w5U7þ

r?:? ? ? 'W!W?? ? ? 4 ¬æb5U?J?(ÑèuM?' è 7??? ? ? &ÑÉÏ •?? ? ?& WM?7èW?J! ÉÏÑè ÉÏÑè Çb?5U?? ? ?4ÑU?7–! ¬ÉèW?M?O|úu?? ? ???!

êèÇÏ W??:7èW?J! v!ÉÏ •! Éèu"U?6 Çb"ÑW??'W! êW??O7ÑW?? 'ÉÏÑÉÏ èu??4W6 èWz ÔU€ ¬åW??…U?M}" æU7þ wM?}? N5

ÉèW3 d?O! •! æÇèWz +ÇÒU5 ®ÑÉÏ WMO?‰! ôU4 W?3 ÉèèÏd2 æU7W?/ÉÏW1 W?2 W5U5þ êÑW?:5W?' w5b5UJ(ÑèuM'

®ÉèÉÑÇb5þ wJ|èUO€ w:?7èW(•&

104

103


w5ÇèúÉèU‚ è ÉèÉÑÉÏ W?"U6ÉÏ êW??2W?KO??9? ?4•"•z W3 èèÒ èèÒ Ïd?? 2ÉÏ åd7W??' ÉèW?? 2ÉÑW??$W€ W?3 ®w5ÇÒÉÏW5

æU/U?? 2ÉÏd??}? ?4 W3 æU?? 4•?? & W??L? ?}z êW?? 2U" æU7 X}?!ÉÏ åÇèÉÏÑW! W7Éu?? }? ( åW?! æU7þ æ•‚ W?? 2 ÉèW5W?? 2U5

èWz U" W7ÉÑÇu??}z èWz Ïd??2 êÇu??& ¬ÉèÉÑèèþ W?:? }! g7èWz è ÉèW"U?J! W?2U??…ÑÉÏ p}??'W?2 Ïd??2ÉÏ êÉèWz

¬W7Çb5UOJA?}4 W3 W2 W?OO5 ÉèW2WO?O(•&W5 ÉÑ•?$ ê•6W! æWJ7ÉÏ æU/U2ÉÏd}?4 êÉèWz U7Uz ®ÉèWM7ÑUA!

¬èu!ÑW! r Ï W3 p|d?…Uz èWz wM:?A7ùú W! ®XA7ùú è ÇbO?}3 W7•! ®ÉèÉÏd?2W5 êU…ÑÉÏ ÓW?2 èu! éèW3

v5Çu"U?5 •! ÊU?2ÉÏ Ìš??O? . æU"ÉÑW??' w(•?&W?5 Çè X?5ÇÒ ¬W??O?O5 W??O? O?(•??&W5 èWz êÑW??'ÉÑU‚ W??(U!

w5ÇÒÉb?4Çè ®åU7d?… Éb5ÉèW?z è ÉèW7ÇÏÑW! åW?2ÉèUz è W?2W?4U?4W?% W?4èu‚ v5Çe! ÇÑU?( êÉèW?z v!W! d?:?Oz

ÉúW( W?4Wz +Çe(U5 ®4}?N! æU7W2WO7W?AO4W6 ÉúW?( W! w7U"•2 è éú•~! W5ÇèU?O€ ÉÑ•$ èWz wJA?}4

®v!U5 r}3 æUO|u… W2ÉèUz w~5ÉÏ ÑW!W3

r2èU! •??& ¬æW??2U5 Çb?}" w?7ÑÇb?(W! U??O5èÏ w5ÇèU??O€ èu??4W6 •! v! úW??( ÑW?… W??(U! ®W??O?O? (•??&W5 æU7

•" w~?5ÉÏ W3 w|u??… ®êd?? …ÉÏ ôu??2W! •" ãÉè ÉèÉÑèèþ W3 ÔU?7ÑÉÏ Çè ¿ÉèW7èu! Ž2 X? Ï êd??…Uz -

®U7þÉÏ Çb?O?:?7èW?(•?& êÇÒW?0 W3 ¬X?7èÉb(•?& wLJ7ÇÏ åÉÏÑW6 èW?z ®Ïd2W5 êÉúW?( åWz w7ÑÇb?(W!

W! w:'ÉÏ êW2W?~}$ ÑW' Éèu‚ æU(U€ è XA?O5ÇÏ W2W4U4W% êU?…ÑÉÏ åÉÏÑW! W3 ÊU6 ãW7ÉèU4 ®èu!

ÉèèÏÑÇu?& +Çb??}3 +W?4W?" w5ŸU?' èu??4W6 ÏW?1W! å•??& åŸW! ¬v!ÇÏ wLJ7ÇÏ W3 w?MO?9? 4W5 p|þùú s4

®Ïd2 æU7d…

w4Çd?…ùd€ ãÉè W5U7W?6 æþ W! ÑW?9?4ÇÑW! èU?O€ W?2 êW5U5èu‚•! ÉÑ•?$ èW?z Çd?2ÉÏW5 ®åW?2ÉÏd?}?4 X'ÉÏW!

W4W>! wL?(•& w4W& ãW5 ÉèW4W?2 åW2 èWz w4W& X?7u4ÉÏ WJ5u‚ ¬r}ˆ?! ÇÑU( W! w‚ w5Çe4W5

æUO?:'W6 d:}z p|Ñ•?$W! ®W7ÇdJ! ÑU4•" Çb5UOJ?A}4 W3 éu5 w2W7W4U5ÑW?! è ÉèW"W7Ç–?! ÑW"uO‡?4•2

åW??2W5U?O? … êd?…W??4 ºÊè r}€ è rO??(u?… ÉèW??4•?& W?! b5u" b5u" è Ïd??2 ÇÏU7ÑÉÏ W! r(ÉèU! åèu‚ ®ÑW??'

®W7ÇÏdJ! æU7•& è æþ æÇu}5 w5U?2W7 W!

wJ}~5Éú æU7 d" w?2W7Éu}?( •" w4W?& W7W5ÇèW3 ®XO"W7U5þ w5U?2W?4W?& •! v!ÉÏ ÉÑèW… Ô•?" êd…W?4

èU??O?€ Çb7•??& w"U?? 2 W3 ÑW??… W?? (U! ®X}!Çb?? O‚ W3 W?? L? }z w5U?7þ wM}?? N5 v!ÉÏ ÊU??2ÉÏ X?'Çú ÇÑU??(

ê•& w5Çe?4ÉÏ WJ5u‚ ®ÊU2W5W??1 êÉèWz •! ÉèW?L~M' W! b5U'èu5 rO?AO?4ÉÏ Çd}& ®êd~?! É•&W! d"

æU7 ¬W7Çb! æU?4èU?O€ W3 ÔW?L}z •?&Uz ¬èU?O€ •! W7UM7u! æ•?‚ WL?}z èu!ÉÏ ¬W7UMO?"d…W5ÑÉu?}3 w"ŸW?'ÉÏ

®ÉèW"ÇÏÉÏ 3ŸÉè è éd…U5Çú

®W7U:(úÇÏ æU4•& êb5ÉèÉþÑW! •! UO5W" æU/U2U'U7

W?2W5U&ÉèU?1 êÑW9?4ÇÑW! ¬5:A?O5ÇÏ W2W U?4 p7e5 w2W7W5U?&ÉèU1 W3 ÉèÉÑÉÏ WM7u‚ ÔW7ÉÑÇu?}z èWz

p}5þ ¬ÊÇÏÉbJ}" p}5Çe}?& s4 êWOO:?7èW?(•& åWz ¬æU4•& wM4þèÏ WMO!ÉÏ æþ êW?L}z ÑU$ÑùÒ

W7•?! ¬U7þÉÏWM}?3 êW5U~?}! ÉbM}?6 W7W‚èU?5 èWz ¬èu?? 9? (•?? & U?7ÑÉÏ •! ¬èu?? 9? }?3 êÉÑèW?? … w2W7W?? ‰? ?&U!

•! ÑèuM' s5Çu"U5 •?&Uz ®ÊU2ÉÏèu?( ÇÏd" wJ}5þ ÑW'W! W5þ ÑW?6 æUL(•?& ê™ d&Uz ®ÊU?2ÉÏ ÑÇbM7d!

ÉbM?}6 æÇÑÇu?? }z W?! W5U"Ÿè åW?3 æU?? 4•?? & ê™ w5UJ? W?? & ¬5‚ÑÉÏ æÇÑÇu?? }?z ÑU?? $ éb5W6 ÇÏ æU?? 4ÑU?7–!

v5þ •O6 ®v:??'W!W5 ÇÏÑÇb5þ êèU?O€ ôW?…W3 êb5Éu7W?€ v5þ •O6 êÉèW! U?O5W" ¿s}5ÇÏ èU??O€ w"W5U?O?&

®sAO5ÉÏÇÏ ÉèW5•7e„W3W" w5U2WOO5UL'Uz W U5W2 ÑU7ÏW! d"U7Ò è s‚U5ÑÉÏ

®ÊU2W5 ÑÇb5þ wJ|èUO€ W! èu(

r2èU! W3 ådO! ¬Ïd2 r2W?7W:?|u W6 p}"U' b5W‚ •! ¬ÉèÉÑÇu& W?4èu‚ W2 èu"U6ÇÏ êþùú w5U7W! •!

åd…ÉÏÑÉè W5U>9}:2 W3 p}9}?:2 b5W‚ r‚ÉÏ êW9' ®v‚ÉÏÑW'W! g7èWz å•&ÉÏ ÑÇÒUz W2W7ÉèU4 ÑW6

•?&Uz®éèW2U5ÑÉÏ •?! ¬èu!–€ r Ï ®Ïd2W5 .ÏW?! ÇbJ}M|u?( •O6 W3 ¬Ïd2 åÑW!èÑèÉÏ w?J|d7W' ®ÉèÉÏd?2

p7ÑW??& ÉèÇÑU?( è U7ÑÉÏ W?! å•?& Éd??:?(U! ¬ÉèW??4W?2W?M}3 êd?O?! ÉbM}6 U" ,ÉÏ ÉèW5bM?|•?& wJ7ÑW??& è

èÉÑW! ®ÊU?? 2ÉÏÇè wJ?|ÑU?? 2 êW??2ÉÑÇÏÒU?5 W?? ‰? 2 W?? 2 Ïd?? 2ÉÏW5 êÉèW?z w5ÇèúÉèU‚ ®Éèu?!W5 æÇd~ Ï r?}3

®åWJ!ÑW'ÉÑU‚ æ•‚ U7ÑÉÏ êWA}2 êWz ¬W7W6 w"W4ÑU7W! w:?7u}€ ÔÇÑU( ®åWJ!

è ÉèÉÑÉÏ W"U6 ®ÊU?? 2ÉÏ +ÇèúÉèU‚ Çb7W?? 2WKO?? 9? 4•"•z W?3 f5U6 rO?MO! r:?? A7ùú W??2W?? 'U€ êU~:?? ?|è ®èu9"U6 wA7ú ¬èu!ÑU7Ï èèb5U4 ®åèu! ÑÇu' ÑU‚U5 gOM4 ®ÉèW4Ïd2 •! êW2U…ÑÉÏ

w5Çe7ÉÏ WJ5u?‚ r‚ÑÉÏ d"èèÒ ÇÏ r èW6 ®ÉèÉÏdJ2U€ åW?2W?(W?! w5U?2ÉÑèèþ èèÒ ÑW6 w7ÇèÏ êþùú •! åŸW! ®ÁW5 æU7 ÑU?2 •?! Éèu"U6 w5Çe?L?(W5 d?:?O?z wMO!W5 æU?4d?:?2W7 Éþùú èW?z ®,ÉÏ èÇèW" ÑU?2 W3 êW?2

èu‚ Êd?O! ÑU?$ ÇèÏ ¬r?MO?9?:! -U6 U?O5W" ¬åW?J!ÑU?2 W?O?O5 åÒU?O5 Ôù–??4Wz ¬åW?2U5 ÑU?2 Éþùú èèÏ -

W3 wMO! .W?2WKO?9?4•"•z êW?2ÉÑÇu?}z •?! ®ÊèW2W?M}3 åèW?& g7èW?( ®èu! èWz ê™ r(•6 è d?O! èu?4W6

åŸW! ¬Ê™ W?? L? }?! êÉÒU??O5 èW?! ÉèU5 åWz W9U?6 gO?? }M|èÏ ®v:?7Éb! åÉèW U?? 4 êW??2W5•?? 0W3W" êÉÑU?? 4þ

w5U?4W??2U?…ÑÉÏ êÏ•?2 åŸW?! .þÉÏ ãW7èu5U?& õ W3 w5Çe?7ÉÏ ®èu!U?:?'ÉèÇú æU??4W?2W U??4 åÉÏÑW! êÉÏU?$

106

105


¿5‚ÑÉÏ 55Çu"ÉÏ W7ÉÑÇu}z åWz ¬åWJ! ôW…W3 ÊW?1 ¿ÉèW U4 W:7W7U5 •! -

W! vM?|èÏ ¬èu!Éúu" ÑùÒ ¬Ïd??2 åW???? 1 ÇÑU??' ôW??…W3 ÉèW??4ÇúW??… W??2 éd??}€ ®ÉèW??4ÇúW??… è ÊèW??2W?MJ|ú ®W5U>!U"u1 •! s‚U5 æUO'W2 Éþùú èèÏ ¬æèu‰J}" ÑùÒ ®Êè æU/U2W ÇbM4

¿XO!ÉÏ èÇèW" b5W‚ ÊU.W' ®s7W2W5 ÑÇe}! X5ÇuO4 êW‰2 èWz U! U5 -

®w5U2W ÇbM4 è æþ W! âW6ÑÉÏ Ïd2ÉÏ ÑùÒ wJ}6U5u… W! r:'W6 ¬åWJ! W?1 ãW7 Çd|u4W5

®W(U! X(W6 ÊU.W' ®5MO9! d:2W7 d:~5ÉÑÏ éÒ•" Éd:(U! -

¿êW2U5 W?1 •! -

®åW2ÉÏ X5ÇèúÉèU‚ W2U…ÑÉÏ ÑW!W3 ®W(U! -

¿ÉèWM9!UO$ W2èu!ÇÏ X"•& êÑU7–! êèÇèW"W! •" ¿Ïd2W5 ÊW3W€ -

Éb5W‚ÑW6 ¬vMO?95U?4W5 ÓW?2 U" v?M|ÒW?94ÇÏ åW?2ÉÑU?2 wM|u?( W?:?}5W7W~0 êÉèW?z g}€ ÏdJ}3 åÇèÇÏ

wJ}5þ ôW…W3 .b5Éu7W€ ÉèWO7ÒÏ W! è åWJ! ÇÑU' W3 ÊW5UO& +Çu"U5 w"èW5 r}€ êWz ¡æ•‚ êWz -

®vMO995U0 ÉèWJ}€ p W& èu!W5 @5d… ÉèÉèWz ê™W!

®X}!W6 d" ¿W7UM}N! êWO7b5Éu7W€ åW3 æU4ÒÇè •" è s4 èu!W5 d:(U! êWz ®WOO:?7èW(•& uJ W! WOO5 êb5Éu7W€ W7ÇÏ•" è s4 æÇu}5W3 êÉèWz ®wM}! X5U2W ÇbM4W3 ÒÇè W"WL%ÉÒ ÑùÒ •" •! èÑèèÏ w2W7ÉèU??4 ÉèWz ®rM}6ÉÏ æU??OJ7ÇÏ W3 ÒÇè s4 ¬rM|Ï +U??2W ÇbM4 W3 ÒÇè s4 v? ÉÏ v2 U?$ ®s7þÉÏ Çd! è p(u& ãÉè É—|ÑÏ ¿ÉèèÏd2W5 X'U! w W…W3 •! êWz ®WOO5 s4 w5ÇèU" ÔÉèWz ®s4W5 ÉèèÏd2 w'U! èWz W5 ®X}!Çb}" wAOM4 w5ÇèU" W7W5ÇèW3 ®W5U:2èèÏÑW6 w5ÇèU" U! æÇu?}5 W3 W5ŸU' åWz êÉèWz Ïd?2 r:'W6 X?7u?(•& å•?" W2 s4 ¬W?OO5 Éè•"W! êb5Éu7W€ W?4Wz U5 ®Éèu!W5 oAO. è w:?7èW(•& ¬Éèu!W6 ÇÏÇÑU' è s4 ¿Éèu! w‚ êWz ®ÊèW5 w‰O6 åŸW! èu9}€ åW2ÉÑUO'd€ •! w4ŸÉè ¬åÏd2 w2W7U(U4W" f5U6 Éu|úW~! è 5M}?6ÉÏ d:?2W7 W?3 ÒÇè •" è s4 U?:???}z ¬W?(U! ÑW6 ÉèW?:|úW~! ÔÉu?O5 W3 ÑÉÑÉÒ êÉÏ ®ÊW2W5Çe}& èU5 Çb5U?L?}€ ê•??& ÉèW?:?A€ êW?2WKO?9? 4•"•z èu?9J7ÑW?& Êd?… wJ?}€•?:???Oz Ïd?2èÇèW" åW??2W???1 W?2ÑW6 ®X}A}J! d"U7Ò v!ÉÏ s4 ®s7W?2U5 W7W3W?'W4 åWz w'U! d"U7Ò ÔÉèW3 ¬rM}?6U5 WO?O:??7èW(•?& åW3 ÒÇè s4 -

108

107


X'èÑÏ Ê™ W"W!U! åW?3 w2W?O?O?:??7èW?(•??& W?2 êèu!ÇÏÉúÉèU! èW3 W7U9èW?2W?5ÑÉÏ s4 ÑW?… W?(U! ¿W7Çu! ®+ÇÒU5 æU7ÉèWz W"U6ÉÏ p?|ÑU??95ÇèU" ãÉè ê•?? & ¬p}5Çe??}? ?& w5ÇbJ}" ê•?6 W"Éèu! Ïd??2ÉÏ ÉèW?! w:??'W6 s?7d??O? ( ®èu!ÉÏ æUO2W7W U1W4ÉÏ W2èu' g7ÑU$ÑùÒ ¬èU‰A}€ ®Ïd2ÉÏW5 ÇÑU?' è s4 êb5Éu7W€ W3 êÑU2 eO?…ÑW6 ÇèWz W7Çu9:?'èÑÏ •" ê™ UO5W" W:?'W6 åWz ÑW… ê•??& êÉÑ•5 W?! æU??4W??2W7ÑW6 W7Çb?? }" w(ÇÑU??' è •" è s?4 êU"W??& X}! U?"W??& W3W??'W??4 ÑW??…W?z W7•! s4 åŸW! ¬êWJ9}" åÑU?2 w5Çu"Éb"W5 •" ¬W7Çu!e}6 W! ÇÑU?' •! r:'W6 ÑW… W! U?OM Ï ®Éèu!W6 æU4ÑèÉÏ ®åèu! W"W!U! åW3 w2WO7b5Éu7W€ êÉÏU4Uz ÉèWOO?0W5 êèèúW3 è w5ÇÒÉÏ X'ÇúW! êW?2W???1 ÉèW2W?7™W3 ¬ÉèW3•€W?( –€ w2W7U7ÑÉÏ èU5 W?:??& w?M7dO?( W7W???1 åWz s7d?O? ( Ïd?2ÉÏ •! æU??O5•?0W3W" w?5U?2W ÇbM4 v"U??2 ÑW6 ®éÑèu?9! ê•??& W3 w5Çu"Éb7W5 ÉèÉd?" w2W7™W3 ÊUJ! •! æU??O5•??0W3W" v"U??2 ÇÏÉÏ w èW6 W7•! èu?!Ïd?2W??4W! w:?'W?6 gO???5U6 ®èu‚ÉbJ}" w$ÇÒW??4 ®v!W5 ÉèW U4 W3 s7dO( èèÒ ÑW6 è b5U7W??…Çú êW?2ÉèW?5èu!U?O? $ è x?}? N?}?$ w? U?4 f5U6 W??2 åWJ! ÉèWz w'U?! èu‚ åÏU7 W3 s7dO?( ôW…W3 èu! @5U4 v' êWJ7e5 ®X?A}6W5 v$W! ÓW2 ê™ êW?2W5UAO5èU5 ¬ê–?2 w2W7èu5U& åŸW! ¬Ïd?}4 è æþ W! ÊUJ! èU?O€ è æþ s7–!ÉÑU?4 UO?5W" èu!W5Çè w}€ w‚ÑW… s?7dO?( ®æU7þÉÏ ÉèWJ}€ èÉèW?:?'ÉÏW!ÇÏ ê•??& w5U?'UzW! Çè æ•‚ w5ÇÒÉb7W5 w?(•?& ®ê—! w W?…W3 W7Éu?}? ( èW! Ïd?2ÉÏW5 êÒW?% ÇbJ|èÇ—}?… W3 s7dO( ®v!Ïd! ÑW'W! ÉèWJ}€ æU?O5W4W" èu4W6 Ïd2ÉÏ êÉèW?3 ®êW2W U4 •! ÉèWO?:'Çu… ôW?? …W3 Çè w2W?7W3W?? 'W?? 4 w'U! v?5Çu"ÉÏ æ•‚ ÉèW7ÇúW?? … W?? 2 ®XA?7W??…ÉÏW?5 ê•?? & êÏu??& W?3 è U7þÉÏ êèW?& æÇèW?( ®v! w‚ æU?O?:??|u W6 v!ÉÏ w5ÇÒ æU7W?4W! êÑU?2è ÓW?2 ÑW?…Wz êWz ®ÊUJ! Çb?OJ7ÇÏ ®ê•& êW?2W U4 ÉèW:|úW~! è éd~ W6 êW?2U:5U$ X??7u7ÉÏ ÇÏèW( êÉuO5 W3 ÑU?$ ÑùÒ ®ÊèW2ÉÏWM}3 X?7èÉbO(•& gOM7dO( ®UM}6ÑU2W! ê•& êW5ÇèUO€ w"ŸW'ÉÏ è Ïd2 êÑU‚U5 ÇÏW7W3W'W4 åW3 f5U6 ®vM}JA! w Ï Ïd2ÉÏW5 êÒW% è ê•! èu! X?7u?}€ W2 êW5U?:( èWz ®ÇÏÉb?}3 êÑW' è w|úèU6 êÇÑU?( W! èu!ÇÏ êW2Éèu?5U& s7d?O( ÇÏU7ÑÉÏ ôW?…W3 è w5ÇÒÉÏ w?"W?'d?0W! s7d?O?( ÇèWz W?7Çèu!W5 w"W?1U" ÇÑU?( W?2 g?7ÑU?$ éb5W6 ®ê–?2ÉÏ êU7ÑÉÏ U?O5W" ¬èu! ÉèW U4 W3 þùú w7Ç—|ÑÏW?! ¬èu9!ÑÇe?}! ê•& w5U7þ W3 èÇèW" ÇÑU?( ®ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ÉÏ

s7d?O( Çb"U2 æU?4W6 W3 ®èu9? U%W4 ¬w?A&W!ÉÏ æÇèW! w5U7þ êU5U?4 W2 W?O7b5Éu7W€ åWz w5Ïd!èU5W3 ®ÇÏÉÏW5 êÑÇu! f5U6 åŸW! ¬vM|u‰! ÑU!W3 WIAO. åWz X?7u7ÉÏ ¬èu! Çb4ÇèÉÏÑW! w2WO}5šLK4 W3 è ôU?…è–??… êd?}?0 ¬æèu!ÉÏ ÉÑèW??… ÔÉèWJ}€ ÑW6 ¬æèu?9J?7ÇÏW3 W5ÇèèÏ ãÉè ÑÇÒUz è w:??7èW??(•?& è Ñu' æU7 w‡' è ÔÉú ¬X|bJ}€ @5Éú èèÏ W3 æU4Wz êWO7b5Éu7W€ åWz w5Çe5U7ÉÏ ¬æèu! vJ •…U… èWz ®æÉÏÉÏ ÉèW??:? 'ÉÏW! d" wJ}?~5Éú X7WJ! æU??O7d??:? 2W7 W! ôW?J}" W??2ÑW6 ¬ÒèW??' è 5( æU7 ÏÑÉÒ vM}?9?}€ w7U"•?2 W?O7b5Éu7W€ åWz ÑW?… ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 êd?O! s7d?O( ®æÉÏÉÏ æÇèW?! w7UM(ùú ÔW5U~5Éú ¬v9J7ÇÏW?3 d"ÉÑèW?… w?J|ÑÇÒUz õ u??&Uz åŸW! ¬s|ÑbM|u?‚ÉÏ ÑU!W3 ÉÑÇÒUz è oA??O? . êW5ÇèèÏ åWz ÇèWz w:?7èW(•& ÑW… èu!ÇÏÉúÉèU! èW3 gO?5U6 ®éd~!Çè wJ|ÑÇÒUz ÑW!W3 ê•& W2 êÉèW3 èu!W5 ÔUOM Ï W3 w?:? ??7èW??(•?? & U?? O5W?" ÊU??2èW?z ®ÊÇèúÉÏ êe?? 2 èÉÑW! ÑÇÒUz ÉÏÑè ÉÏÑè ÇèWz ¬v?9!ÉÑèW?? … åÇèÉÏÑW! ®XA7W…ÉÏWM}" W7WA}2èU6 åW3 s7dO( ¬ÉèW:}M}4ÉÏ Çb5UO5Çu}5 ®v‰! æU?4W5 èÉÑW! Éèu9J7ÇÏW3 ÇÏW?L}z êW?O:??7èW?(•& åWz ôW?…W3 êÉÑÇÒUz èWz rO5ÇÏÉúÉèU! èW3 ®Éèu?:? A?}?N? }?$W! d" wJ}??'W?2 ÑW!W3 X5ÇèW?z •" W?2 s!UM(•??& •" W3 X5U?2W? ÇbM4 W?2U?(U??4W" ¡ æ•‚ ®éÑèu!U5 X}3 X(W2W5þ W?? O? ?O? :? ???7èW??(•?? & èW?z ÑW??… ®5?|ÏÇú ÉÑÇÒUz èWz ôW?? …W3 æÇèu?? 4W6 åŸW?! ¬s!UM?(•??& r?}3 +ÇÒÉÏ ÉèW5U7•?& w5U7þW! W2W7ÑW6 è s!ÉÏÉÑèW?… rAO5U?2W ÇbM4 ¬s7W2U5 ÉÑÇÒUz èW! X'W6 ÉbM}6 X?}!ÉÑèW… ®s!ÉÏ p7ÑW&

110

109

12


¿WO}2 W5þ èWz ®WO}2 v5Çe! éèW7ÉÏ W7ÇÏ ®+ÇÒU5 X'ÉÏ ê•?"èWz wJ?} ÇèW6 •?O6 åŸW! ¬W?7W6 êb5Éu?7W€ v2 ôW?? ?…W3 f?5U6 v5Çe?! Çb?? O èW?6 ÇÑU?? ' f5U6 ¬Ïd?2ÉÏW5 êÑU?2 gO?M7d?O?( ¬ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ÉÏW5 f5U6 è s7d?O?( W7ÉèU?4 èW?z WJ5u‚ ¬ÊèW?2W5 ®X}! w|úèU6 êÇÑU?( W3 êU?…Uz è ÊÇb! ãW?7èuA?€ è vM}! êW?2ÉÑU?2 W3 ÒÇè ãW7ÉèU?4 ÏdJ}3 êÇèÇÏ ÉÏU?? 4Uz w?5ÏÑÇu?? & ¬v U?? 4 ÉèW"U?6ÉÏ f5U6 êÉèW?5ÇúW?? … g}€ ®èu?! æÇèWz ê™ ÊU?? 2 êW!ÑùÒ g?7èWz ®ÉèWM7dO( w Ï Éèu9:?& wJ}'d" ÇÑU( ®Ïd2ÉÏ ®wM}! ÊW2ÉÑU2 W3 ÒÇè êèèÏdJ}3 êÇèÇÏ W2 Éd7W' ÉèW4™W! s7dO( ÑW??… ¬5'U?M! d??:? 2W7 d??:|Ò êÉèW?z •! W7W6 ÊU??2W?! æU??L? :? ?7u??}?€ ÉÑU7Ï ¬ãW7ÉèU??4 •! U??O?5W" Uz Ô•" è W7W6 èuA€ W! r:??7u}€ s4 W2 W?7ÇÏÉúÉèU! èW3 f5U6 ®5!ÉÏ èèb5U4 s7WJ!ÑU2 æU?L2èèÏÑW6 ®W7W6 s4 w"W4ÑU7 W! X:?7u}€ êW??2W?5þ W3 ãW7ÉèU??4 ¬éu?! æÏÑÇu!Çú •! U??O?5W" ê•" èWz W?7W5ÇèW3 ¬5!úÉèU?! Ô•??& ÉbM}?6 v!U5 ®éú•~! èW$ éèW7ÉÏ è Éèu!ÑÇe}! w5U?2W ÇbM4 •! ®Éèu"èWJ}" êÏÑU?' æUO7b5Éu?7W€ ÉÑùÒ w2W7ÉèU4 ê•?& êW??1 W! åW?2U5úÉèU! U5 ®Éu??OMO! êW??2W?2èu??‰! W ÇbM4 èèÏÑW6 ÇÏW??O7ÇèÏ åW3 ®4O??9? O! X?7èÉb5U7W?5 ÇÏU"ÉÑW?' W3 ¬W?5ÇÑW~O5 ¬U4úu' åÑW' ¬Ïd2 êd7W' w2W7W?1 èèÏd!Çú êW:0W6 ®ÊU2U5 ôW…W3 w(W?1 êW2ÉÑèW… W‰2 åŸW! ®W(•&U5 r}€ W2 ÇÏW5 æUAO5 åÇè åŸW! ®êÉÏUz ¬Êè w‚ êÑU?OMA?}€ W7•! U?$ ¬ÉèWM?M}0 èW?( è ê•?& ꙕ! vM}?N5U?O! ÉèÇÏ w5U?2W ÇbM4 W?! wM} W! W7Çu?… U" ¬4?O? ?9! s4 æU?? 2W Çb?M4 éèW7U?5 éÑU?? $ W7Çu?? … ®ÉèW?? LM?}0 •" ê™ s4 ÉèW?? ( èW?z W?? 2 Ïd?? 2 êÉèWz ®ÉèW:}!ÉÏ w7U'Uz w W…W3 æUO7b5Éu7W€ w"W1U" ÑùÒ èWz ®ÊÇb! w"W4ÑU7 ÇÏÉÏ w èW6 gOM7d?O( ¬èu!ÉÏ d:€Çd& ÊU6ÉÏ U" wO5èèÑÉÏ êÑU! è 4}?N?9?}€ w7U"•?2 æU7W2W?O7b5Éu?7W€ W2 Ïd?J}3 êÇèÇÏ éÑU$ b?5W‚ gOM7d?O?( ¬èu!U4W5 w?5Ïd2W???1 ®w5U2W ÇbM4 èU5 ÉèW:|úW~! g7èWz ®ÉèÉÑW?2W4d?O! Çè ¬åèÇú•… s4 W?2 êWJ! X'W6 Çè W7W5ÇèW3 ¬W?2W4Çè êW??1 d" wJ|ÑU?$ W7UJ" w7U'Uz æU?O W…W3 .b5Éu7W€ è ÉèW4Òùb! ãW7ÉÑU‚W?~|ú éèW4ÉÏ ®WJ7ÑW& ÉèW/U?2W ÇbM4 W! ådO! s4

W3 ÇÑU?( ®ê•! æU??1 W"èW2 è Ïd?2 ÇdJ(Uz wJ7ÇÏ •! ê•?& g7èWz ®ÉèW:?}?:'W?9! êÉèW5U7þ W! èu!W6 ®ÊUJ!W??1 æÇu$ Çè ÇÏU7ÑÉÏ w5W4W" W3 ôÇbM4 W U?%W4 èu!ÇÏÉúÉèU! èW3 ¬U'd"ÉÏ êW?2W‰2 w5U2W??1 W7•! ÉèU7þ ÇÏÉÑèW?… ôW…W3 ÑW6 èWz êW2W?‰2 W?2 ÊèÉÏ w}€ gOM7dO?( è Ïd2ÉÏ êW4W?z w'U! ÑU$ÑùÒ WO7ÇÏu?& w2W7Éd6W! W4W?z ÉèÉd" w2W7™ W3 ®X}9! êd?}0 è ÉèW:?|d~ W6 ÉÑèW… w5U?2W?1 w"W7u?O5Çu" ®Éèu"èW2 åWz ÑW! Ïd?2Éb?}3 êÇèÇÏ wA?OJ?7ÇÏ ®èu!Ïd?2 wJ7ÇÏ ôW?…W3 êW???1 æ•?0W3W?" W! ÑU?$èèÏ ÇÑU?( ÇÏW7ÉèU?4 èW3 ÑùÒ ÇÑU??( ®ÊUJ! w?2èU! ôW??…W3 W???? 1 ÉèÉèèú åW3 ÊÇÏÉb??}€ wM}? W! è êW??2ÉÏd??}? 4 ê™ ÉèW?:?|úW~! v5Çu?? :?! wJ7ÇÏ W?? 2 èu?!W5 Çb?? (ÉúÉèU! èW?3 èu!W6 w2èU?! W3 w'd?" åŸW! ¬ÉèW?? :|úW?~! Ïd?? 2ÉÏ êÒW?? % ®é–2U5 p}?K0W! wJ7ÇÏ êW?1 èW1Éú WK3W2 wJ|èUO€ w2èU! WJ5u‚ ¬ÊÇb! w"W4ÑU7 ®ÊU?2ÑÉÏ ê•?& wJA?}?4 W3 êW?2ÉÏd}?4 ê™ æU7 w2èU! w? U4 •! ÉèW?5ÇúW… Ïd?2Éb?}3 êÇèÇÏ s7d?O?( X}!W6 d" wJ|ÑU( W3 êèÇd'U5 w?J}'W2 èWz uJ W! ÊUJ!W?1 f5U6 ôW?…W3 W2 ÇÏ ÇÑU( W! wM} W! ®èu!èu! r1u?5 Çb7•?& w5U?2W??:?0d?… W3 êÑW??' w1èW" U" f5U6 w‚ÑW??… ¬ÊUJ!Çb7W€ •! wM|u??( è ÑU?2 W3 æèu?!Éúu" ÑùÒ w5U?? ?2W Çb?M4 èu!ÑU?7Ï ¬vMO?? ?9! w?5U?? 2W? ÇbM4 åÇèÉÏÑW?! ÇÏÉÏ w?5U?6 w5U?6 s7d?? O? ? ( åÇèÉÏÑW! èu! æŸU?' X(W?6 UM5Uz åŸW! ¬èu!d"ÉÑèW?… æU7èu?4W?6 W3 W?2 UM7ÑW"U?2 w"W?97U?"W! ¬æU?O?2èU! ºÊu7ÉÏ ÔUM7ÑW"U2 ¬Ïd2ÉÏ w2èU! êÇèÇÏ ®5MO9O! v!U5 WL}z W7•! ¬XA}N}$W! êWL}z è rJ7ÇÏ d" wJ}5þ ÑW!W3 r2èU! g7èWz ¬W?7W?L? }?z w2èU! ÑW6 èWz ¬X?|èÉb?(•??& ÑùÒ åèWz s?4 ¬rMO??9! r2èU?! éèW?4ÉÏÑW?6 s4 U5 ®X|èÉb(•& ÑùÒ êWL}z ®W7ÇÏ w W6 Éè™èW3 ÔÉb5Uz s7u‚ g7ÇèÏ ¬s?7Ïd?2U??O€ w(ÉèU! Çd??}?& w?MO! êW??L?}z W??2 èu?A? }€ êÑU??$ ¬ÊU?2ÉÏ X?'Çú UM5Uz æU??4ÇÏW5W?? 2 •! ÉèWJ}€ g?OM7èU6 ®ÉèW?MOM}0 ê™ 5?5Çu"ÉÏ è Éèu7–??2 w?2W7èu5U??& èWz ¬ÏÑÇu?? & æU/U5 ®ÊU!ÉÏ rMO??9! W?5þ èWz ÑW??… ®åù–! éu??2 •O6 •! æÇèWz ôW??…W?3 éèW?L? (U5 ¬åW??2U?5 ÑW?0W??' W7ÇÏ v?!W! s4 ®åþuJO! W7W5ÇèW3 ®vM}6ÉÏ æþ X} ÉÏ v2 ¬Ïd2W5 êd" wJ}5þ w'U! •O6 W!U! ¬ÉèUM}6W5 w5þ U:A}6 èWz U$ ®X|èÉb(•& êd" wJ}5þ U:?}z W2 ÉèèÏdJ'U! êW7ÇÏ •! ê•& W!U! ¬æW…UM}" s ÇbM4 Éu}z -

112

111


®rM}6U5 X?7èÉb7W5 êÉèW?z ÑW!W3 ®Ïd?2ÉÏW5 æU7ÉèW5èu!U??O?$ è æÏd?2èu?( w'U! Çb??A?O??5U6 ôW?…W?3 s7d?O?( Ïd2ÉÏ ÉèW! w:?'W6 ®ÉèÇbJ}" wJ}5Çe}& è êþÉÏ ÑÇb5þ wJ|èUO€ ôW?…W3 èWz W2 ÉèW:}M}?! ê•& êdO! ®X}9}€ w7U"•2 ÔWO7b5Éu7W€ åWz X}! p|þùú v!ÉÏ W2 ®Ïd2ÉÏW5 wA7ÑU?2 ÊW5U5W" ®èu‰J}" ÇÑU?' wO5èèÑÉÏ êÑU! ¬ÉèW:'Çu?… w U4 f5U6 êÉèWz ÔU€ êÑÇÒUz W~5Éú U5 ÑW?…Wz ®êúU?6ÉÏÇÏ êÇÑU' d?"U7Ò ¬Éèu"èW?2 d" wJ}5þ êèèÏÉú êW?2ÉÏd?}?4 W?2 êÉèWz êW?2ÉÏd??}?4 Çè W?O? }?2 W5þ åWz v5Çe! Ïd??2ÉÏ êÒW?% ÑùÒ ÇÑU?' ¬W?7Çu!W5 s|ÒW?: Ï Éb?M}6 W?2ÉèW5èu!U??O?$ ºÊè êÇÑU'W! wJ7ÇÏ p|þùú ®ÇÏÉÏ æUO"W4ÑU7 w2èU! è p7ÇÏ ®ÉèèÏd2dO…ÇÏ v!W?5 •O6 ÑW6 ¬Éèu?? :? ??? &ÇÏ Ê•?? & W3 X?5U??2U?? …ÑÉÏ èu?? 4W6 ¬W7W? W6 ÑùÒ •" êÉÑU?? 2 åWz r‰?? 2 ÉèW"W?? ?L?JO?? ?%W?! v!ÉÏ ÇÏÇè w"U?? ?2 W?3 ¬ÉèÉÑWJ!d?? ?O?! d" w?2W7Éu?? ?}? ? ( W! X?5U?? ?2W ÇbM?4 êd"U?? ?&ÑW?!W3 ®ÉèW:7WJ!dO! ®, @5Éb}! éèW"ÉÏ ¬êþÉÏ d" wJ}5þ ôW…W3 W2 UM}3 w}€ ê•& êÉèWz ÔU€ •O6W?! è W??2W U?? 4 W3 ÏdJ?"ÑÉÏ Çd??}? ?& •" ¬W7U?? :7u! d!W?? ' W! éÒ•" èu?!ÉÏ åŸW! ¬r} U?5 Çè s4 U5 ®W7W6 æU:(W!èU6 w ÇbM4 WJ5u‚ éd2U5 ÔW4Wz ®ÇÏÉèU5 åW! X}! éèW"U5 êÑ•$ ®éèWJ! d" wJ}5þ êèèÏÉú ,U! W2 ¬ÉèWM4 êW~}$ ÉÑW>! Ê•& •" W7ÇÏ XO} ÉÏ õ ÉèWz v! è W3W€W! êÑU7–?! ¬X}! sL?}6 ¬ôÏ W! ãW5 ÉèW"UJ!d?O?! •1W?. W! X}!ÉÏ ÷ùd?4 ÇÏÇè w"U?2W3 ¿WO}2 W5þ èWz w5ÇÒÉÏ W(U! ®ÉèW:}!UM}3 w(U! w4U$Wz eO…ÑW6 ÉèW5Ïd2dO! ®WOO5 @5d… •O6 s4 •! ÉèWz ¬+Çe! •! U5 ÔU€ W?2 ÉèèÏd??2 èW3 êÇè w‚ ¬W?O?O?5 ÇÏ•" W3 W7W6 ÇÏW5þ èW3 p}??:?( õ ¬w5Çe! W?2 ¬W?~5d?…ÑùÒ ®éèWJ! d" wJ}5þ êÇèÏW! W U' èu4W6 èWz èW3 ÙU?H7Ï Ô•" ¬Éèu?:??7u?(•?& êd" wJ}?'W?2 èWz W?2 Éèu! s4 êU"W?& XO?}?ˆ! éèW"ÉÏ W?:?O‚ ®êW2ÉÏ

æU7Éu?}€ ÇÑU?' ÑW6 ÊU?2 êW!ÑùÒ W?:?'Çú ®vM}?4U5 êÇè w2W7U5U?4 æÇèWz v! s4 w5U7þ ÉÑU7Ï ¬ÉèW?:?}! w U?1ÑW?' d?"U7Ò s4 ¬X|èÉb?(•?& d?:? 4W?2 +U?2W ÇbM4 s4 W?O? O5 ÉèWz êU5U?4 W?4Wz åŸW! ¬èu??9J7ÑW?& ®W7U:'•4U4 ÇÑU' W(U! ¬Êu~4ÉÏ ÑU$ èu4W6 ¬X}!ÉÏ ÇèÑW6 wJA7e€ êÑU2 ÉÑU7Ï ®åèu! åW2ÉÑU2 ê™ v?2 èu! æU?? ? ?L? Çb?M4 ÑW?? ? ? … ¬XO?? ? ?}? ÉÏ w?‚ Ïd?? ? ?2èÇèW?" rO?JA?7e?€ w(W?! s?4 ÑW?? ? ?…Wz êW?z ¿ÉèW:}M}4ÉÏ ®s7ÉÏÉÏ ÑU7–! ÊU2èWz èu! æUL ÇbM4W2 ®XO} ÉÏ w‚ •" +Çe! éèW4ÉÏ U:?}z s4 U5 X(•?? & Éb5W‚ÑW6 ¬ÉèW?? LM}??4ÉÏ s?4 ÇèWz ¬w9??4ÇèÉÏÑW?! Ïd??2 X?7u?? }€ êÇè •" êW??2ÉÑU?? 2 ÑW??… ®ÉèU4W5 r ÇbM4 w5Ïd2u}&W! w"W1U" ¬åèu!dO€ gOM4 W2 w5ÇÒÉÏ èu!W5 êWMO?5WJ}€ èW3 w|u?… èu!ÑùÒ w2W?7ÉèU?4 ®Êd?… êe?}?4Uz W3 è w5WJ}?€ è Êè êW?4Wz f5U6 ®æWJ9:'èÑÏ p} ÇbM4 êÉèWz •! ÊUJ! ôW…W3 êW?1 ÇbJ}"W'd0 W3 X?7u7ÉÏ ¬èu! Çb??O W?…W3 s?7–!ÉÑU?4 v!W?! Ïd?2 êÒÇú êèWz f5U?6 æ•‚ W?2 èu!U??4úu?' ÉèW?3 êÑW?' w(•??& s7d?O? ( w"èW?? 2u???? W6 ôÉþUz ãÉè w‚W?? 2 ¬èu!Çd?? 2 ÉÑU??4 p|èU?? O€ W3 5?7Uz è X|ÑW5 u?!ÇÏ w}€W! èW?z ¬ê—! ®ÊU2U5 ôu!W1 Çè wL ùÒ p}MO7Uz •O6 p|Ñ•$ W! ®Ïd2ÉÏ ôW…W3 æU7•" æU?4•?& ê™ w?J}5U?'W?2 æU7 ¬W7Çu!W?6 Éd?}3 ÊÑU?2u?'W?2 •" ÑW?… ÊèÉb??O?}€ ÑU?$ÑùÒ ÔÇÑU?( w'U! êÑ•$ •O6W! s7d?O( ®Ïd2ÉÏ æÇÑU!ÏÑW! æU?O"ÑU2u'W?2 g|èW3 è êÏd2ÉÏ æU7ÑÉÏW!ÑU( W7U?O'UM! ®èu!Ïd2W5 wJ7ÇÏ •! w?5U6 è ê•& êb5Éu7W€ ¿w‚ w} ÉÏ ÉèW4WJ! d" w2W7èu( ÑW… æUO… W7ÇÏ -

114

113

®Éèu‚ÑÉÏ ôÏ W3 Êd:7èWz w'd" ÉÑU7Ï ¬X7WJ!Çè wJ|ÑU2 êd|èÉÏ U$ ®WOO5 ãW7 ãÉè p|èUO€ èu4W6 åŸW! ¬ÉèW:}‚U5 ådO! eO…ÑW6 åÇb}€ êÇè wJ|ÏÑÉÏ è X7W?J! d" w2W?7èu??( éd?? …U5 ÉèWz êW?? …ÑW! r Ï ¬r'd?"ÉÏ d"U7Ò •" W?3 s4 åŸW! ®r‰?? 2 +ÇÒÉÏ ®X7W2 êèÇèW?" XA}N?4W5 s4W2 êÉèW?z ¬W! ÊW2W5bM|u?& wJ7ÑW& êW?2ÉÏ s4 w|u…W! ®ÉèW?:O!U?O$ ®W7ÉÑèW… Çu& U$èWz ®ÉèW?4W?2ÉÏ æbM|u??&W! X'ÉÏ X}! v5•‚ÑW6 ¬rM?}6U5 åW?2W5bM|u?& W3 ÒÇè s4 åŸW?! æU?O?…W7ÇÏ U5 æbM|u?& W3 ÒÇè W?2 åÉÏÉb?}€ XM} W! ¬,d?}?0 d?:?(U! W"Ÿè åWz w5U?4Ò è åWJ! ÑU?2 éb5W6 v!ÉÏ éÑU?$


®ê™ WL‰! è åd…ÑÉè p}"U2 U" ÇbL}€ wO5èÑÉÏ wJ}JA7e€ êèU5 W7•!ÑW6 æU7•" åÉÏÉb èW?6 ÊÇè–! Çè ÑW?… ®ÊU??2ÉÏ d?:? 2èu??' s4 êÑU! ÔW?4W?z ¬æèu! d?:? (U! æU??2W ÇbM4 ®ÉèÉÑÉÏ WMO‰! ÉèWJ}€ ÑU$ éb5W6 U" ¬rM}'UM9}€ U" ÉèU?4 æU"d" wJ?}~5U?4 v' U?:?A?}6 ®X|èÉÏ w"U?2 W5U?:?( èWz ¬Éd?:?(U! s?7W?2W5 W3W€ +Çe!Çè ®æÉb! w2ÉÑU<2W7 êÑU7–! èu?4W6 åW?z ¬W?O?O5 X:??'W6 ÉÑU7Ï •" ¬wˆ??1W?F?}! ÑùÒ •" w?5ÇÒÉÏ ¿W?O?O‚ W7W????1 åW3 X:??'W!W?4 ôU4 ¬, åW?2W5Çe}& êÑÇÏÑW?9:'ÉÏ W?2 åÏdJ}3 êÇè WOO?:?7èW(•?& åWz ®wMO!U5 s4 êWO?O:?7èW?(•& ®XO}5U5ÇÏ w2ÉÑU<2W7 êÑU7–! W! ¬wMO!U5 W5U4Wz èu4W6 w‚W2 ¬rˆ}N9}$

13

ÊW?2W5Çe??}?& W3 ÊÒÇè s4 ÑW!W?3 W?:?&W??' ÉèW?4™W! åŸW! ¬åWJ! ÊÑÇbM?7d! èu!W5 ÉèWz r:??'W!W?4 ®ÉèUM}6 W3 ÔÉèW?z ¬èu! X'èÑÏ Çb?/èèÑÉÏ W3 W?? 2 êW?? :? ? 'W6 èWz ÑW?!W3 ¬å•?? & ÑW!W?3 uJ W?! U5 •" ÑW?!W3 ®Ïd2ÉÏ åÇè wJ}:'W6 w5èu9J7ÇÏ W3 w3W6 w5ÇèúÉèU‚ +U7þ èu4W6 ÉÑU7Ï ¬èu!W5 ÇbM4 w"ŸW'ÉÏ

¬W7U"u?! r?5U6 W?! w5U7W! W?7Çu!ÉÏ ®åÉÏÉb??}3 æU?? OJ|ÑW?? ' ù–??4Wz ¬åW?? 2ÉÏ U7ÑÉÏ è ÇÑU??( êd?? O! ÑùÒ ÑùÒ ®rˆ}N9?}$ W! •! w2W7W4U5 è åWJ!ÉÏU4Uz æÏÑÇu& +Çu"ÉÏ ®åWJ! •! w5•?0W3W" ÑU2ÑW' •! éèW4U5

¿WOO5 w"U2 W:'W6 èWz êUOM Ï -

w"W??1U" ÑU??$ éb?5W6 ¬W€Çd??& wO5èèÑÉÏ êÑU! g?O? ?5U6 åWJ9??O?‚ ¬æU7ÑW??9? 4ÇÑW! åèu! åW??&ÑW??:? 4W??2

¿U5 æU7 W7Çè vˆ! r}€ÉÏ ¬Ê•& êW:'W6 èW3 XO5UOM Ï •" ÉÑU7Ï -

ÊW1U?:}! è Éúu" èÇèW" ,W5 ôU4W3 gOM4 W?2 ¬Éèu! d:(U! éÒ•" W?2W7ÉèU4 ÉèWz ®WO?O5 wAO5Ïd2W??1

®X}9}€ w7U"•2 ÇbL Ï w5U:'Éè ôW…W3 ÑW…W4 ¬WL Ï w5Çb}3 W:'W6 èWz ¬WOO5Çè U5 -

U" ®å•>! èWz w4W& X}!ÉÏ U:?}z w‚W?2 ¬ÊÇb! rO"W4ÑU7 èu! p}2W7 W! r:?7u}€ å•& s4 ¬X}!ÉÏ

W2W4 åÉúèu" d"U7Ò ÔÉèW?3 ¬ÉèWL(ÉèU! ÉÑÉè ®W!W4 q}… è W?2W4 êÒU!W5W‚ d"U7Ò ÉèW3 èÇèW" vz -

èu?4W6 .—! Çb??5U6 ôW…W3 w5ÇÒÉÏ åÇè ¬f5U6 ÔU?:??}?z ¬W7Çu! ê™ ådO! W7Çu!ÉÏ èu?!Çb W…W3 åÇÑU?(

®W2W4 W"W!U! åW3 W?1 d" wJ|ÑU$ è w2ÉÑU??<? ?2W7 êÑU7–! æ•?‚ +ÇÒU5 r(•??& ¬r? Ï èèÏ ÑùÒ åW??O7b5Éu7W?€ åW3 s4 ÊU??2ÉÏ X?'Çú f5U6 ®åWJ! ôW…W3 êW?1 åW!U5 p( gOJ}'W2 ¬åÉb!

+Çu?:! åèu!W5 ÇÏÉúÉèU! èW3 Éd7W?' gO5U7þ ®v!ÉÏ p7ÇÏW3 d" w4W?& w‚W2 ¬ÉèW?:}?‚ÉÏdO! +U?2W4W?& W! Çè–! Çb?:?( ÑùÒ W3 W?2U?(U?4W" ¬W?OO?5 æU'Uz w?J|ÑU?2 p|Ñ•$ •?O6 W! ®.—! ÇÏd" wJ|èU?O€ ôW?…W3 ÉèW?? 'd?" W! ÑùÒ ¬X}?! èWz ãÉè g?O? ?4Wz W?7W6 åÉèWz w?'d" ¬åW?? 2ÉÏ æU?7ÏÑèÇÑW! æU?7 ¬åW?? 2U5 f?5U6

®W:}3 åU…Uz åÉÏ ÑW6 rO5 s4 ÉèWz êWz ¬å•& w‰2 êW!U5 p( ÓW2 æ•‚ -

ÑW6 ®åW?2U5 w7U?OM Ï W! X'W6 W~}?$ ÑW?' W3 ¬åW?O?:??7èW?(•& èu?4W6 èWz ôW?…W3 ¬åèW?&ÉÏ w W?…W3

¿åÇÏÉÏWM}3 ÊÑW' •! ¿ êèu! éu2 W3 êWz ¬êÏd2ÉÏ ådO! b5W‚ êUz ¬æUO… W2èU! ê•" ÉèWz -

w:???7èW?(•?& è X?'W5 è X'W6 ®,ÉÏ âÑW?/ Çb??'d" W3 ¬ÊU?2Éb??}3 åW~}??$ ÑW?' êÇèÇÏ gOJ}?"U?2

®êèu! ôU1ÑW' •" åŸW! ¬å•" êÑèÉÏ W3 åÇèÉÏÑW! s4 r‰2 -

¬s7ÒÑW3 W??:|èW?2W5 +U??O?… è åW??2W5ÑÇèU6 U" åd??…ÉÏÇú å•?& ÑùÒ W! ®vˆ??}6Éb?}? $ åW?:? 'W?$ êU€U?"ÑW?'

ÑùÒ ÔU?? ?:? ? ??? ? }z ¬Éèu?!W6 Éè•?" W! .b?5Éu7W?€ g7ÑùÒ ¬Éèu?? ?9? U7W?? ?& W?3 å•" åÉÏÑW?6 s4 W?? ? 2èU! -

W! ÊÉÑU?!W??' ÊUJ?! ôW??…W?3 åW???? ?1 ÉèÇÏ w èW6 ÑùÒ ®r?‚ÉbJ}" W?? 2 ÉèèÏd??2 W?? 4W! w?:? 'W6 g?7èWz

®åWJ! w‚ +ÇÒU5 ¬+ÇÑW~O5 ¿w5ÇÑW~O5 åU2 ¿WOO‚ X:'W!W4 116

rM}2Ñb! W5U?:( èWz éèW?4U5 ÊU2ÉÏ X'W6 W2 åŸW! ¬åW?2W5•2 ÉÏd}?4 ôW…W3 w?J}?' êÉèW5ÏdJO1U" ¬r9? ÇÒ Çb??4W?? 'd" èWz ÑW?? 'W! X?}!ÉÏ W?? 2 X} ÉÏ Éb5ÉèW?z U??O?5W" ®X}!ÉÏ @?5Éb??}?! è ÊU??2UM?}3 åÑùÒ 115


ÑW6 g?O5ÇèWz ¬èu!ÉÏ ôW?J}" Çb5U?/Çu U??& w? U??4 ôW?? …W3 ÑùÒ g7èW?z ®ÊÇèúÉÏ éu??2 •! æU?7 ¬W??O|u?? 2

®W7W6 w5Çe?}& èWz ¬ÊÇÏÉÏ åÑÇÒUz ÑùÒ +ÇÏ—7è åŸW! ¬X|èÉb?(•& åÑùÒ ¬r Ï èèÏ ÑùÒ ®®®+ÇÒU5 -

®æÇd2 bO6W( rA7Ñèu€ êúu2 èèÏ •& ¬æèu! ÊW'UO' wJ7ÑW& ®èu‚èU5W3 X(W2Çd! è X7èu‚ UO" Ô•" wMO!ÉÏ W3 æU??O? 2•M'd" W! ®W7U?"d~! e|ÑW€ ÉÑèèÏ ê•??& p}??$W??… ÇÏW?0èÑÒ èW3 ¬æU??O? … W!U! èu!Çè d??:? Oz ®ÇÏÉÏ åW W1

èWz e?O…ÑW6 ÇèWz ¬W7Çu! Éè•?" ê™ W0ÉÑW?:2W7 W?2W?OO?:?7èW?(•& ÑW?… ¬ÉèÇÏWMJ}" èW3 ÊÑW?' •" ®Éèu! Çb7W€ g7èWz ê™ W:'W6 èWz ÉÑU7Ï ®ÇÏÉÏW5 •" W! w|u… w5U?? ?2W? ÇbM4 è æþ W?3 êÒÇè v!W?5 •O6 ÑW?6 ¬W7U?? ?4èu!W?5 êÒÇú s4 ÑW?? ?… ¬W?? ?2èU! W?? ?2U?? ?(U?? ?4W" -

®W7Çèu! ôWJ}" W5U'W2 ÉÑ•$ èWz ôW…W3 W7Çb! êW~|ú XJ7ÇÏ èu!ÉÏW5 U?O5W" ÑùÒ ¬X?(W‚ÑùÒ êÑÇÒUz rA?OJ7ÇÏ ®U5ÉÏÇÏ ôU??4 êÉÑèW?… W! ê•?& w"W?97U"W?! ¬w5Çu"Éb7W5 éèW?? 4ÉÏ ¬,ÉÏ æÇd~ Ï ÉèW?? 4W?? 2ÉÏ æU?? 4•?? & w5U?7þ W3 d?? O! W?? 2 ®U?? 4W5 æU?? 4™ ÔW?5W5 ÊW5U5W?" ¬èu! ®.þÉÏ Çb?5U6 ôW…W3 s7–!ÉÑU4 v!W! ®®®U:?}z ®rM}2Ñb! •! X2WOOM}N5

®UM}6ÉÏW5 ¬W7Çu!W5 ôW??…W3 X7b5Éu7W€ Ô•" ÑW??… W5èu/•! ¬æèu!ÉÏW5 ÑÉèW?:? &W! æU?:?2W7™ •O?6 ÔW"U?2 èWz ®ÊÇb! ÇÏW5þ èWz ôW…W3 w:|ÑW'èU6 W! É—|ÑÏ w5Çu"Éb7W5 f5U6 å•& d" wJ}'W2 W3 ÔÉÑU<4Wz éd2U5 åŸW! ¬åù–! è åd~ W6 å•& êÑW' ÉèW4W2ÉÏ dO! ÑU$ ÑùÒ -

®êÉÏÉÏ W6U5u… èWz êÇe' Ê•& ®W7W6 ÉèW"•& w5èu‚•! W! êb5Éu7W€ ÔÉèWz ¬r‰2 +ÇÒÉÏ -

+Çu"U5 ÑU?2 v!W! gOM4 ®W?OO5 æU?'Uz ÉbM}6 d" wJOM|u?( W3 ÑU?2 êÉèWM7ÒùÏ ÉèWz êÇèÏ ®ÉèW4ÑU?A!

èWz êÇe?' v2 êWz ®åÏd2 w?}€ Çd2W5 êÉèWz ¬åèu!Ç–! ÉÑU?4 d" êW7Çd!U?2 èW3 s4 •?& ¬çU5u… åU?2 -

®åÉb! rJ7ÇÏ w"W4ÑU7 v!ÉÏ åÇèÉÏÑW! ®.—!

®åÏd2ÉÏ Çb W…W3 êW W4U4 ãW7Éb5úÏ ãÉè w‚W2 ¬åèu! w5þ ÙÑW( è U'U7 w}€ W! ®ÊÇÏÉÏ W6U5u… ®éd…ÉÏÑÉè ê•& êÇe' è W'W2 ÑW6 ¿ÊÇÏÉÏ æU4Çe' v2 -

åW?z v! ¬X?}?!ÇÒW?? ? ?1 v?! XJ?7ÇÏ åŸW?! ¬ÉèÇÏ X5U?? ? ? 2Çd! è p?7ÇÏ •?! XO?5U?!Ñu?? ? ?1 ÑùÒ •?" r?‰? ? ? 2 ®æÏd4ÉÏ W5 U5U'd! W3 ¬èu‚ÉÏ Éu|úW! æU7þ Ô•" êW5Ïd2èu( èu! d7W??' rJ7ÇÏ åŸW! ®s! æU??4ÑÉÏèèÇÏ v! +U??2Çd! æU7 ¬æd0 U5U??'d! W3 XA??}6Éb??4W5 e?O? …ÑW6 -

®Çu& ®ÊU2U5 w3u2W%W" ÷ùd4 WK7ÏU.U5 ÉbM}6 W2 êW7Çu& èWz ¬Çu& åU2 ®ÉèÉb5UJ( ÊW2Éd2W( ÔÉÑU<4Wz åÑÇèU6 b5W‚ÑW?6 ®èu?95è ÇÏW W?2èÏ èW?z èU5W3 r2èU! è w‡??' w W?2èÏ W3 ãW7W‚ÑU?€ Éèu! W?2ÉÑèèþ W?:}?‰! W?2W W2èÏ U" ÉèÉÏd?2 åW?2ÉÑW$W€ ®åWJ!èÇèW" +U?2W??1 êÉèWz v! ¬r:?A?}N?O?}$W! r2èU! Ïd?2 ®ÉèÉÑÉÏ

®èu9:AOM}3 êÑùÒ wJ}'d" êÉèWz v! ¬èu!Ïd2 w(W'W3ÉÏ è ùÑÏ ÑùÒ ¬Ïd2 êÒÇú è êWAOˆJM! W"èW2 æU& ZO$W& ¬XJ7ÇÏ ®èu!W5 êÇè w:( êÒUO5 èWz UMO…Wz ®èu!Ïd2 êÑùÒ wJ}%ÏW4 v'UM! Éúu2 èWz êÉÑU2 åW?z W2 éd~! æU?& ZO$W?& Çu& w"è Ïd?2•! +•0W3W" W?2 w7ÇèÏ êÉÑU<?4Wz ¬Éèu!Çè ÉÑU7Ï ®X}9K7U1 åW2W5Ïd2èu( W! ÉèÇb5U6 wLJ7ÇÏ èWz W2 r:A7W… ÉèW3 gOM4 d:Oz ¬åÏdJ}€ ®Ïd2 •"W! êW4Wz W2 ,UM(•& XJ7ÇÏW3 eO…ÑW6 s4 -

è ÉÑè v! ÑùÒ ÇÑU?? ? ( ®æèu!d?? ?:€Çd?? ? & s4 W3 ÑùÒ g?O5ÇèW?z ®U7ÑÉÏ è ÇÑU?? ?( ê™ W?? ?4èu?‚ Éþùú èWz

®Çb?? ? O7ÇèÏ êW?5ŸU?? ? ' åW3 èu?! æ•‚ ÙÒÉè w?5ÇÒÉÏ ¬Éèu!ÑU?‚U5 r?J7ÇÏ ¬v? W?? ? 4Çè æU?? ? O? ? ?… W!U?! U5 -

®ÊUJ!ÇdJ(Uz ÉèWz Çd|èÉb7W?5 s4 ê™ åŸW! ¬w2èU! w U4 •! ÉèW?:|úW~! èu!ÇÏ êÑU7–! ¬èu! 59?(Éú

æU4Çè eO…ÑW6 W7U0 åW2Çd! ÑW… ®U'd"ÉÏ ÑùÒ èu!W5 w1W%U5 rAOJ7ÇÏ ®ÊÇÏÉÏèèú õ êW9' w5ÇÒÉb"W5

®ÉÑèW…W!U! è ÉÑèW… W7ÇÏ ê™ ÉèW:|úW~! v!U5 W2 Êu…ÉÏ wJ7ÇÏW! ¬èu! Ô•&UM}€ ÑùÒ êW4Wz U7ÑÉÏ

®ÊU6ÉÏW5 ÑW'W!

w5U5 ¬p}M?|u?( W?:?}5W7W~5U0 U" Ïd?2 f?5U6 •! +•?0W3W" ®ÉèÉÑÉÏ WMO?‰! êW??2ÉÑÇu?}z ÇÏ æU?4ÑU7–! ®ÊÇb! w5U2W ÇbM4 W3 p|ÑW' ÉèW:|Ò•I! W3W6 èWz U" ¬èu9(•>}€ êW4Wz g7èWz ®s7•>! ÉÑÇu}z 118

®v! ÊW'UO' W! ôWJ}" ÇÏ êd}3Ï êU~|ú æ•‚ ¬èu! XJ7ÇÏ êU"W& ÑW6 g7èWz W3 v5Çe! v'd?‡! w}3 æU7 ®ÑW' W"U?>! êÑW?' Ïd2ÉÏW5 êÒW?% ÔW7ÇÏ ¬èu! èu! ÉÑèW… d?}3Ï ¬W!U! 117


®X7—! ÏÇÒUz wJ}„ùd4 ãÉè

v3 æU?? ?4ÑW?? ?' ®èW! @?5ÉÏ v! éÒ•" W?7UJ" ¬W?7W6 æU?? ?4W?? ??? ?1 ÑùÒ X?J7ÇÏ è s?4 ù–?? 4W?z U7ÑÉÏ -

v5Çu"W?5 ÓW??2 v4ÉÏÉÏ XM} W! è ,ÉÏ ÉÑèW??… s?4 ¬v!W5 XM4 w?4W?& Éb?M}6 éÑU??$ æU??O? … W7ÇÏ ®ÊUJ9}3 åÑÏW/ v U1Ò•"

®WM|u}(W4 s4 êW??‰?2 åW?z ¬ÇÒÉÑU?( è Ñ•??‡? ?€ wJ|Ñ•??:?2Ï ê™ ÉÏd!ÉÏ åU?7ÑÉÏ èu!ÉÏ rO7U??'Uz wJ|ÑU! ÑW??… -

ÑW6 ®W7Çè ãW7ÉÑèW?… ãÉè ÑW?6 ¬ÉèW"U?2ÉÏ d?O! è ÊU?2ÉÏW???1 æ•‚ s4 êW?‰?2 åW?z W?O?}3 X|u?… ®W5ŸU' X?O! w5ÇÒÉÏ Çè X}! êW5U?1 åW3 w|u… p}'W2 v ÉÏ v?2 ÉèW?? :? ? O|úW?~! ÑW?? ?… ¬ÉèÉÑWJ! Ê•?? ?&W3 d?? ?O! ¬X?}!W5 ÊèW?z w4W?? ?& ÉbM?}6 ÉèWzÑW?!W3 -

®Éèu"èW2 ê•& w5W4W" g}€ ®æèu!ÉÏÇdJ(Uz è U7bOL'U4 W"èW2ÉÏ êèU5 W7ÇÏdJ! ÊW4Wz ÑW… U$ ®æÉÏÉÏ wM:(u2 W! æU2W4U5þùú ÑW6 ¬ÉèW:|Òùb! W7ÇÏ ÓW2 éèW4U5U5 -

•! U?7ÑÉÏ rO5Çb?? (ÉúÉèU! èW3 ®X}?!ÉÏ U7ÑÉÏ W3 êU?? …Uz v2 ÊU?? 2 èWz ¬æþuJ"U?5 è 4}6UM?}3 X"W?? 'd??0

®WOO5 æU'Uz ÉbM}6 Çè êÑU2 •& ¬éþuJ! W7ÇÏ v5Çu"U5 ÓW2 æUO… U7ÑÉÏ U5 -

®ê—! Çb5ÇèWz ôW…W3 v5Çu:! WOO‚ v"U'

éèW"ÉÏ ®Ïd??2 ÉÑèW??…W7ÇÏ ôW??…W3 ÊW???? 1 +ÇÒÉÏ ®ÉèW??:7ÑU??(ÉÏ Ê•??& •! êWz W??O? O5 æU??'Uz ÑW??… -

W??2 éd?…ÑÉu??}3 æU?OM?} W! è ÊUJ! Çb??4W?2ÉÏd??}?4 è r2èU?! ôW?…W3 W????1 åèÇb??}€ wM} W?! rJ7ÇÏ U5 -

®æþuJ:!

W3 s?4 U" åÇb?? ? }€ w?M}? W! ê•?? ? & rJ?7ÇÏ ®æbM?|u?? ?& W?! ÉèW?? ?4W?J! X?'ÉÏ æÉb! åU?~|ú è æÉÏW?5 åÑÇÒUz

®éþuJ4U5 ÓW2 r‰2 U5 -

®X}! U7ÑÉÏ W3 êU…Uz ÉèWL|Ï W5U>!U"u1

¿Ïd2 XJ7ÇÏ ôW…W3 ÊW?1 X'Çú W! -

ÊÇè •" W7ÇÏdJ! æUO:J7ÇÏ w|u…W! ÑW… ÉèU"ÉÑW'W3 •& ¬æèU4W5 Çb:J7ÇÏ X'ÉÏW3 æU2W:( d&Uz ®ÊU6ÉÏW5 ÑW'W! ®Éèu:(W‚ êÑÇÒUz ÑùÒ g7èWz ¬Éd:6U5u… •" W3 ÉÑèW… W7ÇÏ ÊU2ÉÏ X'Çú -

®èu!W5 ÉèW U4W3 ÓW2 èu! v"U2 ¬Ïd2 ôW…W3 åW?1 éÑU$ b5W‚ ®ÉèW5Òùb! ÊW2WM|u( w5U'UzW! ÑùÒ W7W5ÇèW3 ¬X7W2ÉÏ Çè êÑU2 æ•‚ W5W?7™ ®.—! ÉÑ•?? <? 4W?! éèW?? 4U5 d"U7Ò ÉèW?3 ¬ÉèW?? L|úW~! W?? 2 ÉèÇÏ åÑU7–?! ¬W?? O? O?5 @5d?? … ÉèWz -

®w5ÇÒÉÏ W5U:( åWz éu2 W3 •" r‰2 d&Uz ¬éd…ÉÏ åÇÏ Ód" v!ÉÏ êW5U?1 åW3 r|u… W2 -

®rO5 U?O5W" s4 •& ®57—! ÉÑ•?$ åW! êW2 U" ¬æW?2U5 •! æULJ|ÑW?'ÉÑU‚ êÑ•$ •O6 W! æU?2ÉèÇd'd?‡}3

®ÉèÉÏd2Ñèu' U7ÑÉÏ W3 rJ|èU‚

®ê—! ÉÑ•$ åW! WOO‚ w6U5u… W ÇbM4 åWz

¬Éèu! æU/U2W??1 W3 w|u?… gO4ÇèÉÏÑW! è Éèu! æU?L W…W3 ÊU?2 èu4W6 èWz W2 ÉèÉÑWJ?! ÉèW3 dO! æU/U2W??1 W3 +ÇÒÉÏ Çè ÊU?2ÉÏ æU4d7W?' åW2ÉÏ êèU‚ êd7W?' W2 Êèu"ÉÏ ÑU$ÑùÒ Ê•?& ÑW6 W"ÏU7W3 ®ÊU…Éb}"

®v!W5 XM4 w4W& Êè åÑU$ b5W‚ W7ÇÏ ¬X7—! Çb"•??& w5W??4W"èU6 ôW??…W3 è w7U??'Uz wJ|ÑU! W3 X?}!ÉÏ •" ¬r‰??2 v!W5 å•" w4W??& æ•‚ e?? ?O? ?…ÑW6 êU?!ÉÑèW?? … Çb?? ?O7U?? ?'Uz w0èÑÒ W?3 ÑW?? … ¬.þÉÏ Çb?? ?2W7ÉÑèW?? ?… ôW?? …W3 åW?? ?2ÉÏ X'W?6 Çè s4

®Ïd2ÉÏ q}… v3 3•& s4 åŸW! ¬èu!W5 w7U'Uz å™ ÔW"U2 èWz êW2ÉÏ X'Çú -

®X7èu!ÉÏW5Çè

®ÉèW:O|úW~! W"ÒUO5 X'ÇúW! vˆ! r}€ ¬WM}! W7W3W'W4 åW3 ÒÇè U:?}z -

®åd:2Éd7Ò +W4W"èU6 w5ŸÇbM4 W3 v!W5 Éb5ÉèWz UO5W" ¬æUO… W7ÇÏ WOO5 r‰O6 s4 -

+Çu"ÉÏ s4 êW2U" ÉèÉÑW?2dO! ®rMO!U5 w2U5èèú v U?1Ò•" ¬åèu!ÑÇe}! W5U7þ åW3 ®WL?:'Çú W! v W! -

¬èu! æÏd?2W???1 êd?}?0 èèÒ êÉèWz ÑW6 ãW5 ®Éb5W?4Éd6W! •?" êW ÇbM4 åWz ¬ÇÑU?( ÊU?2ÉÏ X'Çú -

æUO4W2W‰2 è s4 W2 v!W5 Éb5ÉèWz UO5W" ®æèu!WM}$W9}$ W5U7èÇÏ W2 w(W5UM} W! èWz ®.—! ÉÑ•<4W! •O6 U:?}z U" ¬d" wJ|ÑU( •! æd}M0 W2 åÇb}€ æUOM} W! ÉèU"ÉÑW'W3 æÇèWz ®4|—5U4ÉÏ è ÉèW"ÉèÏÑU( ®ÉèèÏd2W5 æUOJ}:( 120

®Éb5W4Éd6W! Çb(ÉèW5Ïd2dO! W3 uJ W! W3 æU7þ d?:?O‚ U" ¬åÉb! æU?O5U2W"ÑW?( W! q4 åÑU‚U5 ®åW?J! v3 ÊÑÏW/ +Çu"U?5 d"U7Ò W4W3 d?:?Oz v!ÉÏ ¬w!U5ÇÏ ÑW?'W3 rAO5U7þ ÑW?… ¬ÊÇb! ÊÑÇÒUz ÓW2 r W7W?5 eO…ÑW?6 X}! s} W! ®åÉÏWMJ}" Ô•" 119


èèbM7Ò W! åÇè–! æÇÑU?$ ®èu?! ÊW?L?OK! U7ÑÉÏ ®ÉèÉÏd?2Éb?}3 êd?O! W?2 ÉèÉbM?|u?&ÉÏ åW5U?:?'ú èWz èu?4W6 ÇÏèW3 v?2 w%ùú W?? 2 åèèÏd?? ?2WM?'U! •! êW?? ?O? ?O? ? :? ?'Çú èWz U?7ÑÉÏ U?? :? ? ?? ?}z U?" ¬èu!W5 Íùú êÉèW?5èu!

®ÊèW?2ÉÏW5 X'ÉÏ åÑU2 W7Éu?}( åW! e?O?…ÑW6 W7Çu!W5 WO7b|u?' W5þ èWz w"W?4ÑU7 ÑW… gOM4 •?& ®ÊÇb! XO"W4ÑU7 v5Çu:! è v'UM! d" wJ|ÑU( W3 p}'W2 èWz uJ W! ¬r}ˆ! f5U6 W! w‚ w} ÉÏ

¬ÊU2W5 W?%ùú èWz êÉèW5èu! èèbM7Ò W! X'W6 WL}z W3 W?2W7ÑW6 v!ÉÏ •! •&Uz êWz ¬ÉèW"Éèu!èèbM7Ò

®ÉèW"U2W5 ÉèW5ÇúW… W3 dO! W7ÇÏ uJ W! WJ! ÉÑU2 åWz èèÒ åW2ÉÏ UJ" -

®éú•~! d" w2W7Éu}( W! æUNO$ æþ wJ|ÑW94WG}€ W~5Éú ®p|ÑW94WG}€ W! v!W5 U7ÑÉÏ w}ˆ!

¬WJ7ÑW& ÉèW7•& êÏÑÉÏ W! U:?}z g7èWz ÉèWz êÇèÏ ¬X|èÉÏ w"U2 ®WOO5 æU'Uz ÉbM}6 ÔÉèWz -

ÉèW??( èWz ÑW6 ¬ÊU?? 2W5 W3W€ ÉèW U??4 •?! ÉèW5ÇúW??…W3 ¬ÊUJ! w?J7ÇÏ W3 ÑU??2 U7ÑÉÏ W?7ÉèWz @5d??… W3 W5ÇèèÒ èW! gO?5Çe|ú ®ÊÇb! w"W?4ÑU7 åW?2ÉÏ f5U6 ôW?…W3 W???1 ÊU?2 s?7d"èèÒ W! W?2 Ïd?2 åU?OM Ï

®ÉèW"UJ! s4 W3 dO! X|èW2ÉÏ U7d0 éu2W3 êb?O?$W! s4 ¬W?:? 'Éu! ÔW~5U?4 èèÏ ãW7 åWz ¬ÉèèÏd?2 äu2W?%W?" ÊÑùÒ ¬WJ! æÇèúÉèU‚ éÑU?$ -

•! U?O5W" Êè åW?4Wz ¬ê—?! èWz ê™ è ÉèW?:|úW~! gO5Çe|ú W7W5ÇèW?3 Êè r}€ W7•! ¬ÉèW7ÇúW?…ÉÏ ÊŸè

®v ÉÏ w‚ 55Çe!U! ¬åW2ÉÏ ôW…W3 êW?1

X?7u?4ÉÏ ¬rˆ}?N! w}?$W! Ïd?2ÉÏW5 åÒW% s4 •?& ®êþU5 U?O5W" W! ÇèÏèW4W3 åW?2 êU?OM Ï êÒ•" êÉèWz

®åW2W‰2 •! æU7ÇèU' êW‰&U! êWz ¬æU7þ wM|u( êWz ¬WOO5 X0d… W2ÉÑU2 ÑW6 •& -

è æþ W?? ?2 êÉèWz êÇèÏ w?"W?? ?97U?"W! ¬s?7—! U?? ?O? ? $ W?! W?? ?2 èu!W5 êÒÇú f?5U6 ®.—?! ÇÏèWz ôW?? ?…W?3 ÑW6

s4 êW?‰?2 åWz XO?} U5 Ê•?& ¬ÉèWLM}?0 ÉèW U4W?3 ÑW6 +Çu"ÉÏ s4 W?OO5 @5d?… ÉèWz æU?O?… W7ÇÏ -

W?2 W(U! wJ}?3W6 W4Wz ÔÉèW3 W~$ ¬r?ˆ}?N9?O?}$ U?O5W"W! gOM4 èu!ÉÏW5 ¬X?A}?N}?$W! w5U?2W ÇbM4

®X}! ÉèW U4W3 UO5W" W! v5Çu"ÉÏ æŸU' X?O! wJ}'W2 ®v5ÇÒÉÏ ãWOO U' X?O! ÏW1W!

êÉèWz v! Ïd??}? 4 è æþ WM!ÉÏ ÓW?2 èèÏ ¬W?7W W6 ÉèU! æU??4•?& w"Ÿè W?3 êÉèWz ¬5'UM! d??:? 2W7 d"U7Ò

®X7Éb! p}" rJA}4 X|èW"ÉÏ Ô•" WOO‚ ¬ÉèÉÏd2 X5U2W3Ò W?1 W! X:'ÉÏ ÉèW5U?7Ï -

èèÏ èWz W?2 ®W7W?6 êd" w5U??MOz w2W?7U5U?4 W5U"Ÿè åWz w5U7þ êÉu??}?( v! v5•‚ÑW6 ¬s'UM?! d?:?2W7

®åW2U5 W?1 d:Oz ¬ÉÑèu9! -

d:5U?'Uz Ïd}4 è æþ ãÉè æU7èu"U6ÇÏ w5U7þ ÇèWz ¬s'UM! d?:2W7 è s7—! ÉèWJ}€ æÏd2èu( g}€ W?'W2

è åe?? & æÇu?? }5 W3 ¬åèu?! ÇÏÉÑèW?? … wJ}?5Çe?? }? ?& W3 s4 ¬åU?? O5W?" ÑùÒ s4 ¬r‰?? 2 W?? O? ?O5 ÉèW?z ÑW6 -

W??2 êW? U??' èu??4W?6 åWz ÔU€ w5þ êÇÑU?? ' è f5U6 U"ÉèW?z W??O? O?5 ÑÉu??}€ ÔW?? 4Wz Éb5W‚ÑW?6 ®X}!ÉÏ

è ÑW?' W?4W?9! æU7þ ÉÑ•?<?4W! æÏd?4 U?" r'd?:?(ÉÏ è rMO!ÉÏ U?O5W" W! å•?& U?:??? }z w‚W?2 ¬Çb5ÇèU?O?'U5

®ÉèWM!ÉÏUO$ p}3 U:?}z ¬æèU7þ ÉèWJ}€

®rMO!W5 +U2Çd! è p7ÇÏ

®X}! åÇèÉÏÑW! æU4WO7b5Éu7W€ åWz W2 åW2U5 X'W6 Çè f5U6 •! åWO?O:?7èW(•& èu4W6 èWz ôW…W3

ÉèWM}! æU?:?(ÉèW U4 è ÉèW?:7Òùb! p|ÑU?2 uJ W! ¬v!U5 Çè ÑW6 æU7þ •?& ¬W?2W4 W?3W€ æU& ÇÑU?( -

ÉèW"U?2U5 wAO5èèú ¬ÉèU?4W5 wA?O5ÇÑU$ w5U?2WL?(•1 è W?: U?… ¬ÉÑU7Ï æÇÑW~O5 ÑùÒ èWz ÇÏW5Çþùú åW3 êÇèÇÏ W?2 W7•! ¬W7ÉèW?O5U?2W Çb?M4 W! êb5Éu7W€ êÑùÒ wJ}?(W! +ÇÒÉÏ ®W?O?O‚ êW?O?5ÇÑW~O5 åWz ê•6

®ÉèWM}! Çb5U7•&W! éÒ•" è •&ÑW' ù–4Wz ÑW6 ¬s!Éb(•& r}3 w5U'Uz W! +Çe! ¬s|ú•~! W"WL?%ÉÒ æUL(ÉèW U4 ®W5Çd… ÉèWM7ÒùÏ ÑU2 -

®s7WJ! p|ÑW0W' ÉèWJ}€ åÏdJ}3 w7U?'Uz æU??:7b5Éu7W€ W?2 Çb! æU?:? O"W?4ÑU7 W?4Wz W7W5ÇèW3 ¬êW??2U5ÑW?0W?' Çb5U?2W Çb?M4 ôW?…W3 •! -

®ÉèWL|úW…ÉÏ X(U7ÑÉÏ ®W2W?4W3W€ ÉÑU7–! åW3 W7UJ" ®X7ÉÏW5 X'ÉÏW3 X5U7þ W2 ÉèW:?O|úW~! v"U2 X}!ÉÏ •" -

®ÉèW:}! ÑùÒ WJ5u‚ ¬sˆ?}N9?}$W! æUO?J7ÇÏ è æWJ!ÑW0W' ÇbM4 ôW?…W3 éèW5UO! U?:?}?z æÇèWz åW2U5úÉèU! ®æd|èÒ ÑùÒ è æW2Éb}3 rO7WK…

®v‚W5 dO! •! W?2 p}M4 ®éd?O?…UM W6 p}?'W2 •O?6 W! æUL?2èèÏÑW6 w4W?& ¬Ïd?2 æU?4W??1 ÑùÒ W7ÉÑÇu?}z èWz è s"ŸW6 ÔU€ g7èWz ®W W6 wJ}'W2 åŸW! ¬ÉèWJ}'W2 w:?7èW(•& êèÇÏ W4èW2ÉÏ ÑU$ 54W2W7

®s} ÉÏ w‚ W5Çe! vˆ! æUO}€ p|ÑUOMA}€ ãÉè -

wJ}5Ÿ•??2 W"•??:?A7W??… ÉÑU7Ï ¬w5ÇÑU??$ êW?2W?5ÇbM7Ò ÉèW?:?|úW~! éèW7ÉÏ ÉÑÇÒUz èu??4W6 èWz wM:??(W‚

X|Ï X(W2ÉÒU" W5þ èu! w'd€ æUO}3 æ•0W3W" W! æU(U€ ¬æèu9!W5 êÒÇú ÉèU"ÉÑW' W3 åÏd2 w|u… W!

¬Ïd2ÉÏ rO5U2ÉèU‚ êd7W' W2 åŸW! ®vM}: u?1WM W6 æU/U2W?1W3 ê•& ÇÏÉÏ w èW6 ÔU7ÑÉÏ ®X'W9M!

122

121


®æUL W… W3 è æU!ÉdNO4 ÑùÒ W5þ èWz ®åWJ!ÑW0W' Éu}z ôW…W3 s4 W2 ÉèWz êÑUOMA}€ ÔW4Wz ¬ÊW7U5 èWz U5 ®éèÉÏ æU:(•& 4O9O! ÑW… ¬W5ÇèÇdH Ï êÑèuM' ÑU$ éb5W6 ÊW5U5W" ¬Çb„ùd4 w"W7U'W?2 w5ÏdJ7ÑU7Ï W3 4O!ÉÏ ÉÑèW… wJ} ùú Ñèu:3u2 W! ÉèÉèèú éb5W6 W?3 åŸW! ¬X|èÉb?(•??& æU1d?:? 2W7 Éb5W‚ f5U6 è s?4 ®ÉèW5–?'ÉÏ gO??:??7èW??(•?& W3 p}"ÉÒW3 •O6 gO?M4 ¬WO?O5 W?L}z w5ÇÑ•?… è U?IO?'•4 W3 êÒW?% êÑ•?$ •O6W! èWz ¬s7•?4U5 d:?2W7

14

åW?2ÉÏ •! w5U?4•?& w:?}5Çe?}?& êb5Éu7W€ w'U! W?2 ¬ÉÒÇèU?O?$ æU?L?:?( ÑùÒ ¬åd?…U5ÑÉè êb|u?' w5ÇÑ•?… æU4•& ê™ w5U‰?2 W2 êÉèWz æU7 ¬æÏd2èu( è æUM}N5þ W! ÊÉÑU!W' w"W?97U"W! ¬wM}(ÉèÉÏÇú êÑW' U?O5W" èWz ®ÉèÇd2 W?/ÉÏW?1 v3 w?J}?' è w:?7èW?(•?& w2WO7b?5Éu}€ ÉÑ•?$ èu?4W6 æÏd2èu?( W3 ÑW!

•O6 åŸW! ¬Ïd2 êÑùÒ wJ}A(•2 ®êþÉÏ w W…W3 êW2ÉÏd}4 W2 ÉèW:|Òùb! W5þ èWz X?7u7ÉÏ ÇÑU'

æU??O"W?4e??& ÉbM}6 æU??O5U??2W5þ W??2 æÑÉèW?:? &W! ÊŸW6þùú êèU??O€ v ÉÏ ¬W7W??L?}z w?5ÏÑÇu?& W3 êÒW??%

ÓW2 ¬æW?2ÉÏ ÑU2 f5U6 ôW?…W3 W2 Ïd2ÉÏ W?5U'W2 èW3 êÑU?O'd€ ®ÊèW?2W5 @M‚ úW4W3 w2W?O7ÑUO5ÇÒ

êÑU! èÑU??2 èu?? 4W6 è åèu!ÉÏ wJ7ÑW?? & ÑùÒ åèu! ÉèW U??4 W3 èu?! ãW7ÉèU??4 êÉèWz ÑW!W?3 s4 ¬æW??2ÉÏ

èèÒ W7•!ÑW?6 ¬èu!Ïd??2èèb5U??4 êÇÑU??' W7W?3W??'W??4 åWz ®Éèu??:? 'W! Çb??}? 2 ôW?? …W3 êb5Éu7W€ w?5ÇÒÉb7W5

è åWJ!ÑU2 p}"U2 Êèu?4ÉÏ gOM4 ¬åÏd2ÉÏ •! êÇÑU' è ê•& w5U2ÉúW( w'U! d?:Oz ¬Ïd2ÉÏ r U4èU5 ôW??…W3 ÊúW?( g?OM4 UMO??…Wz ¬êd~! •??:? 'WzÉè ôU??4èU5 w5U??2ÉÑU?2 W3 p?}?(W! v?!ÉÏ X}! æU??L ÇbM4

•! w'u??'U??$ ÉèW7W?2ÉÏd??}? 4 ÑW?' W! è ÊU??>! êÑU??2Éè ôŸÉÏ ãÉè U" ÉèW??O|ÒùÏ êd" wJ}??•? O?:? 2b7Ï .W?2W???1 s4 w5ÇÒ W??2 ®X}?9! X ÇbM4 è X7WJ?!ÑU?2 éèW?4U5 U5 U5 º Êu7ÉÏ ÉèWMO5W?J}€ W! ¬åW?2ÉÏ ®ÊUJ! æU?LJ} ÇbM4 ôU??4W?z ÑW6 éèW4ÉÏ s4 ¬åW?2ÉÏ ôW?…W3 ÊW?: U… ¢ ®åÏd?2U?O€ w(ÉèU! Çd?}& W?(•?&UM}€ êW??? 1 wA?OJ7ÇÏ W??2 ®ÉèW7ÇÏ w4ŸÉè UM7ÑW"U?2 Ïd??2 w5•?0W3W" W??2W?•?O? :?2Éb|Ï W?2 êW7ÉÑÇu??}z èWz ¢®ÊUJ! êÑÇb(W! Çb5U4W2WO7U( W3 è X}! ®s"èWJJ|ú ÑÇb7Ï w"U2 ÑW'W3 Çd}& Ïd2 ôW…W3 wJ|ÑU2 æUOJ7ÇÏ ÑW… ®ÉèW:|Òùb! d" wJ|èUO€ æU?OAOJ7ÇÏ W2 XAOM}3 æU7ÉèWz w'd" æU2W ÇbM4 ÉèW3 æU?7d??O! æU?? 2W ÇbM?4 ®ÉèW??:? ?}!ÉÏ åW?? 2 ÑùÒ æU??O? ?2èU! è p?7ÇÏ êÉèW5ÇúW??… êÇu?? O6 ÉèWz ÊU?J!Çè ®ÉèW5WJ! p7e5 ãW7W3 æUO2èU! è p7ÇÏ W2 ÉèÉÏd2ÉÏ è p7ÇÏ êÉèWz •! æWJ! w‚ ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 æU7d?O! è æèu?9?:?A?O5ÇÏ ÉèWJ}€ æU?OJ}?'ÑW6 p|þùú ®ÉèW5WJ! X(Uz æUO2èU! ®Ïd2 w(Éb5Wz è UM7ÑW"U2 wJ|d7W' UM5Uz ®åW>! Ô•&W5 å•& +Çu"ÉÏ s4 ®v5Çe! W2WO:'Çú w5Çu"ÉÏ ¬ÉÑ•:2Ï ê•& W!U! ¬êW&ÉÏ Ô•&W5 Ê•& æ•‚ ®ÉèU4W5 +Ïd2 W?1 êU5Çu" è åèu! ã•( w(u" W2 åWJ! å•& W3 Çè +Çu"ÉÏ 124

123


®ÉèèÏd2W5 êW?1 •O6 ¬Éèèb5U:'W6 êèW& W3 W7ÇÏ W2 WO5U7W! åWz ÉÑU7Ï ®ÉèèÏd2 êe$U. p}'W2 æU7 ¬ÉèÇb7èèú p}:( •O6 W7ÇÏ W! Çd|u5U4W5 gO(Éb5Wz è s4 ¬Ïd2ÉÏ ê•" êÇèÇÏ ¬U7d… ÑùÒ éèW>! êÉèWz g}€ vM|èÏ U5 ®s7WJ! ÑÇe}! Ô•" Ïd2W5 æU4ÒW% ®5}ˆ!

r2èU?! W7W5ÇèW?3 ®Éèu! ã•?? ( w(u?" W?? 2ÉèW5èu!U?? O? ?$ ê•?6W! s}? ÉÏ ÊU?? 2 èWz ¬W?? (U! æU?7W?? 4Wz ¿w‚ w} ÉÏ •" ®vˆ}N9}$ W:&W!ÏW! W5þ èWz è ÉèW:|úW~! X}!ÑU‚U5 ®v5Çe! W4W! ÓW2 v!U5 åŸW! ¬WOO5 óÇd& w2W7W2ùdO! êW7W?2ùd?O! åWz ê•6W! W?2 Ïd?2ÉÏ w:?'W6 ¬èu?9?(•?& w Ï ÑùÒ UM5U?z ®s7WJ! X'ÉÏ æ•‚ è êW?2 -

®æd:~5d… ÓW2 èu4W6W3 s4 •! Éu}z ¬,ÉÏ ÑÇe}! æ•‚ s4 ¬•O6 êW?1 ¿X(W2ÉÒU" W5þW3 -

®êd:2W7 •! ÉèWM|úW…ÉÏ W!U! è W7ÇÏ ÉèW4Wz W3 èu!ÉÏW5 êÒÇú éÑ•?$ •O6 W! UM5Uz ¬vM}?? W6 èW&W3 w5U?2W ÇbM4 èu‚ ÇÑU' W?2 w7ÇèÏ êþùú •!

®s~5d… ÑùÒ s4 •! Éu}z s5Çe! ÉèWz åŸW! ¬+þW! Éèu!W5 éÑU$ ÉèWz -

®ÉèW7ÇÏÉÏW5 w4ŸÉè g7èWz Ïd?2Éb?}3 êÑU?O?'d€ ÇÑU?' ®ÊUJ! wJ7ÇÏ ôW?…W3 W???1 æU7 ¬v:?'W6 èW?&

ÔUM5Uz ®UM}6ÉÏ U?O:A€ W! w:?'ÉÏ è w5U(ÑW' W?:?& êÑW?' è Êd… ÔÉèU!W3 êUM5Uz Çd?}& f5U6

wJ|ÑèÉÏ æU?7W??2WJ(u??& wM?O? 95U7ÉÏ è Ïd??2ÉÏ æU7d?7W??' ÉèW??2U??…ÑÉÏ êÒÑÏ W3 ÔUM7ÑW?"U??2 è ÔÉb5Wz

ãÉè ÉèÉÏd2ÒÑW! •! æU7W2ÉÑèW?… W$W€ gO5ÇèWz ¬Êd…ÇÏ UM7ÑW"U2 è ÔÉb5Wz W3 w?J|èU‚ ÉèW:A€ W3 ®æU7W2W5š€ wM"èW2ÑW' êUL}6

®æU7•& êW2ÉÑèèþ ÉÏdJ5U7Çú è 55WJ}€ W! Ïd2 æUO:'ÉÏ Çd}& ¬vMO!ÉÏ ÔU!ÑùÒ ®ÊUJ! f5Ÿ•??9? 4Wz •! æ•??0W3W" ÏdJ}3 êÇèÇÏ èÉèUM?7ÑW"U?2 êW??2ÉÑèèþ Éèu‚ èÇþW??ˆ?( èÇèW" ÇÑU??'

¿s7WJ! w‚ U:?}z W!U! -

ºw"è ÔUM7ÑW"U2

®åW2ÉÏ ãW7W5U>(•&W5 •! æ•0W3W" æU(U€ ÉèW4W2ÉÏ wML}6 éÒ•" -

®ÉÑ•:2Ï ê•& èWz ¬åW2ÉÏ W!U! •! æ•0W3W" -

¿ÉèèÏÑÇu& X5U5 W!U! -

®WOO5 .W2W U4 w5•0W3W" s4 d&Uz -

ÑW?'W3 W2W?5ÏÑÇu& - ®åWJ! æÏÑÇu?>5U5 W! X'ÉÏ åèu!ÒU?O5 W! Ïd?2 X5•?0W3W" W2 v"U?2 ®r‰?2 U5 -

®W7W6 .W2WKO!•4 êÉÑU4þ s4 -

¿WOO5Çè èu! e}4

w5U5 ãWO?O5U7W! èu4W6 ãÉè gOM7d?O( ®èu!U:?'W6 èW&W3 ÉÒU" èu!ÑU7Ï Çb}?3 w2èU! •! w~5ÉÒ W2

®æèu! åW& W3 –€ w5U2ÉèU‚ è b5U(ÉèÇú wJ|ÑW' f5U6

ÑW6 Êè êUM7ÑW"U?2 W! ®ÇþW?ˆ?( ÑW???2W7 Ïd2 êW???1 è Êd~ W6 êW?2W5•?0W3W" W?2 ®èu!Ïd?2ÉÏU?4Uz •!

®ÊÇu>! p}:( ÔUM5Uz uJ W! ¬ÉèÉÑW' WLM}6ÉÏ æÏÑÇu& r‚ÉÏ U:?}zÑW6 -

®æU7™ W"U…ÉÏ U:?}z

ÉÑ•<?4W! w2èU! UM5Uz W2 æèu?9! p?}4d?0 W3 –€ w5U2ÉèU‚ èUM}6ÉÏ ÇÏUM5Uz êÑW?'W! w:'ÉÏ f5U6

®ê—! ÇbJ}'W2 ôW…W3 Ïd2ÉÏ êÉèW3 w'd€ w}3 wJ7ÇÏ Çd}& ¬X?&ÇÏ êW2W5•0W3W" W2

wJ?|èU‚ ÔÉb5W?z Éè™èW3 ¬ÊU?J!ÇdJ?(Uz W?? ?2W?? O? ? OM}?? ?N5 èu?!U?? 4W?5 êÉbM}?6 ¬èu! æÇd?~ Ï ÑùÒ wM?O!

®èu! gOJ}‚U4 êW‡ˆ( W3 r|u… ®Ïd2ÉÏ ÇbJ}5þ ôW…W3 êW?1 +Çe!Çè Uz -

®ÊU2W5 ú•1 Çè êÑU2 W2 ¬Êd…Çb}3

®Éèu"èW2 ÑÇb ÇbM4 wJ|èUO€ êÇèÏ ®WO}2 W1š&Wz v! W5þ åWz +Çe! v!ÉÏÑW6 -

¿v9"UN}3 êÇè X}! w‚ ê•6 •&Uz W!U! -

®èu! éèW3 ÇÑU' ®ÇÏUM5Uz êW2ÉÑèèþ W! Ïd2 ê•& ¬æU7™ W:A7W… Ïd!W5 êÉbM}6

®X7WJ! @5U! XJ7ÇÏ w5Çu"Wz ®åúu2 +ÇÒU5 -

¿ÊUN}K7Çè êW2 ¿ Éèu! w‚ -

¬U7d?? …ÉÏ èu?? 9? ?:? A? ?O5ÇÏ W?? 2W?? &W?? 9"u?? 4W3 g7èWz ¬ÊU?J! @5U?! wJ7ÇÏ U" ÉèÉÑÇu?? & Éèu‚ ÔÉb?5Wz

W3 ÉèW??A? }€ WM"U6 ÔÉb5W?z è UM7ÑW"U??2 Çd?}? & ®XA??}? N?}? $W! êW??2ÉÑèèþ è ÉèW7ÇÏW5 w4ŸÉè ÇÑU??'

®Ïd2ÉÏ ÉÏU4Uz w5U7W! w5U5 ÔUM7ÑW"U2 126

®æUO2èU! 125


®èu! f?5U6 w5U?? 2ÉèU?~5W6 èu?? 4W?6 êÑÇÏU?? …Uz ÑW?M}JA?€ êÇd!U?? 2 ®Ïd?? 2ÉÏ ê•?‚u"U6 U?? O?5W"W! f?5U6

®5"èW2ÑW' æUO"è èÇb2W7W! ÇÏ æUO:'ÉÏ ÔÉb5Wz èUM7ÑW"U2 ÉèÉÑW' Éèu‚ æUOJ7ÇÏ W2 ÑW6

w5Çu?:7W5 W7•! ¬ÉèW7Çd?2ÉÏ Ï•?2W! êW?2U?…ÑÉÏ W2 U?7þÉÏ Çb2W7èu5U?& W3 èWz ¬ÉèW?O7ÒùÏ êW?2W5U?A?O5èU5

®vMO!ÉÏ ôùú èÉÑW:2Wz w} ÉÏ ®W2Éd7Ò Éb5ÉèWz UM5Uz ¬ÔÉb5Wz w5ÇÒÉÏ -

®ÉèÉÑèèþ W:}‰!

®Êd…Çb}3 åèU‚ Çd}& s4 åŸW! ¬ÊUJ!W?1 èu! p7ÑW& w5ÇÒÉÏ -

®èu!Éúèu" ÑùÒ wMO! êÇd!U2 ÇÑU' v"U2

®s7d~!ÑèèÏ v3 w5U4•& WL}z Éd:(U! W7•! ¬ÊU2W5 äu2W%W" ÑW' U" r'd"ÉÏ -

®wM}! •! rJ} ÇèW6 ÉuO5Çu:"W5 U:?}z U" w‚W2 ¬ÉèÇÑb}€ ÊW7ÉÑU€ èu4W6 åWz -

v!W5 •?O6 ®s|u??&ÉÏ W??2W5U5 UM5U?z êW?2Éèèþ W?3 ÉèWJ}€ ¬WJ?! ÉÏU?4U?z W?2W?5ÏÑÇu?& W??2Çd??}? & êÉÏ -

ÑùÒ ÔW7ÉèU?4 åWz ¬ÉÑU??2 W3 ÊU?2 êW!ÑùÒ ÊW?2ÉÏd?}?4 ®W?O? O5 æU?'Uz ÉbM}6 wJ?|ÑU?2 ÉèWz +U?& -

®ÊÇu>! æU5 êW2ÉÒU" W5þ ôW…W3 XA}6 æU4W5 ù–4Wz

êb5Éu7W€ WJ5u‚ ¬X}!W6 Çb5U7W?2W5U>(•&W5 W3 p}?'W2 ôW…W3 êb5Éu7W€ åW?2U5 Çè–! ¬ÉèÇÏ r$ÑW'

ÑU7ÏW! f5U6 è ÇÑU?' ®ÉèÉÑW?' W5U7Ïd! è ãW?O?OMO?' ÑW?' W?:???& æU7W2W?5ÏÑÇu& ÉèWM?O5WJ}€ åÉÏW!

ÑùÒ ®WOO?5 w5•0W3W" w(W2ÉÒU" Éèu5U& W3 ÉÑU7Ï ®W?O7U'Uz ÇÏW5U>(•?&W5 w5U2W5þ W:'ÉÏW!ÑU?2 ôW…W3

æU7d?…W! æU?O?:?'ÉÏ gO5ÇèWz wMO! æU?7W4W?z UM7ÑW"U?2 è ÔÉb5Wz W?2 ¬æU7d?…ÉÏ è æèu?9?:?A?O5ÇÏ ÉèUM5Uz

¿ êþÉÏ d" wJ}5þ ôW…W3 W2 Êè êÉu}z W! v2 W(U! ®Éèu"èW2W5 X'ÉÏ r‰O6 åŸW! ¬åèÇúW…

®Ïd2 ®ÉèèÏÑÇu&W5 w5U5 ÔW!U! ¬æ•>! p}:( æÑÉè -

êW?? 2W U??4 è ÉèW?? O? :? ?'Çu??… èèÒ W?7•!ÑW6 ®X|èÉb?? (•??& êd?" wJ}?? 'W??2 W?? 2 Êè wM4 W! ê•?? & ®XA}N}$W!

®éÑu&UM}€ r‰O6 s4 U5 ãW7èèÑU€ v?!ÉÏ ÔUM5Uz ®åW??2ÉÏ æU"èu??4W6 •! èèÑU?€ U??:??? }?z ÑW6 ¬s7•??>! p}??:? ( æÑÉè êÉÏ -

¿ÇÏd" wJ}5þ ôW…W3 ÉuOMO! êèWz ÓW2 êWz -

êb5W?? 4ÇÒÉú êW?5U?? A? ?O5 ãÉè g7èWz ®Êd?? …ÇÏ U?M5Uz W?3 wJ|èU?‚ è Êè êW?? 4Wz UM7ÑW?"U?? 2 ®ÊÇu?? >!

X|èW4ÉÏ s4 @5d… ®èu‚ÉÏW5 p}?'W2 •O6 •! wJ( èWz ¬Ïd2 w(W2Éd?}"dJ' W3 åÑUO'd€ ¬U5 -

®b5U(ÉèÇú wJ|ÑW'

W?? ?‰? ? 2 êÉèWz ÑW!W?3 ÇÏW7ÉèU?? ?4 åW3 ®ÉèW?? ?:?7WJ! š?? ?2W?7 •! åW7W?3W?? ?'W?? 4 åW?z Çb"Ñu?? ?2 w2W?7ÉèU?? ?4 W3

è •?>! ÊW??2W5U5 Ô•" ¬ÇÑU?' ÉÏd??2 êèèú ®åW?2ÉÏ èU?O?'U?5 wJ}JA7e€ •! æ•??0W3W" U?:??? }z s4 -

®X}! WL}z ê™ ÊU2 êW!ÑùÒ W~5Éú W7•! W(•&W5 æU4W2W2èu‰! åÉÏÉb èW6 ¬rM?}6ÉÏ •! X2W??O7ÑU?O5ÇÒ èu??4W6 Çb"Ñu??2 w2W7ÉèU?4 W?3 ÉèW?4W??2ÉÏ ÊU?OM Ï +U??& U5 ®Éb5W‚ W2U…ÑÉÏ êÏ•2 êÉÑU4þ è êþÉÏ ÇÏW5Çèu5U& èW3 v2 +Çe! è ÇÑU?( ôW?…W3 ÊU?2 êW!ÑùÒ s7dO?( ¬èu!b5Çu?}?( æÇèu?4W6 W3 êÑW?' UM5Uz êW?2W?OO?(•?&W5 êÉèU?4 ®ÉÑW??'ÉÑU?‚ s7d??:? ?(U! æU7ÉèW?5ÇúW??… W??2 ÊU?J! êÒÇú U7ÑÉÏ è s7d?? O? ( X??7u7ÉÏ ÇÑU?? ( ®èu! ÇÏU7ÑÉÏ

®èu! Ô•>}€ æU7W4Wz æU2W ÇbM4 ®Éú•~! UM5Uz ®s7ú•~7ÉÏ è v!ÉÏ UM5Uz W3 æU4U…Uz ÔÉb5Wz è s4 Éú•~! Ê•& •‰! •" W7ÇÏ åÉÏÑW!W3 X?}!d?…Çú•??& W??2 Ïd?2 U?M5Uz W3 æU7ÇèÇÏ è æÏd??2W????1 WM?"èW?2 Çd??}? & ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ ÇÑU?' W??2 ÑÇèU6 èÉ—??O?1 W?! X'ÉÏ ÇèWz wM‰ W??N? }€ æU?O?~5W" ÑW??… ¬ÊU?2W5 W???? 1 éÑ•?$ •O?6W! ¬ÇÏW?2W?JA7e€ ®ÇÏWM5U7ÑW! è éd~! æUO2èèÏÑW6 w:'ÉÏ ¬vM}'d:! æUO2èèÏÑW6 d" êb5ÉèWz ¬ÊUJ!

ê™ ÑW6 g?O5ÇèW?? ? ( êW?!ÑùÒ ¬ÉèW U?? ? 4 W?"èW?? ?2ÉÏ åW?? ? 2 f?5U6 êÉèW?3 èu! @?5W?? ?:? Ï ÑùÒ s7d?? ? O? ? ?(

p|ÑW?'ÉÑU‚ X?7u5U7ÉÏ ãW7Éu?}?( èu?4W6W! ¬æU?2W ÇbM4 ÑW?' Éèu!Ïd?2 ÑùÒ êÑU?2 W?2ÉèW5èu!U?O?$

ÑU$ æU7ÉÏ è Ïd2Éb}3 w5ÏÑu9}3 êÇèÇÏ è Ïd?2ÉÏ •! w5•0W3W" gOJ}"U2 èu4W6 ®ÉèW7U4ÉÏ w5U2W ÇbM4

ÇÏ w(U! w2W7ÉÑU€ ¬èu! p7ÑW& ÉèWOO‰2 êÇÑU?' W! êdO! Éu}( æU4W6W! ÔÇÑU' wJ7ÇÏ ®ÉèW5Òùb!

W?2 ÊU2ÉÏ ÉèWz w5ÇèúÉèU‚ U?O5W" ¬W?O?O"U2 W?:0d?… åWz ¬X|èÉb?(•?& êèWz W2 ÉèÉÏd?2ÉÏ ÊU€èèÏ ê•!

®vM}! •! æUO?5U6 êW2ÉÒU" W5þ w ÇèW6 U" W•O:2Éb7Ï èW!

®ÉèW:}92U‚ w‰2 êUM5Uz 128

ÊU??2 êW!ÑùÒ ¬ÉèÉÑÉÏ W?5èu‚ÉÏW5 ÉèWJ}?€ ÉbM}6 s7d?? O? ( è f5U6 ÇÏW7ÉèU?? 4 èW3 gO"èWJ?J|ú W! 127


W2Éèu5U& W3 W2 êW5UJ W& èW3 ¬èu9"d… w??5U6 êW2Éèu5U& êÑW94ÇÑW! êþùú èu4W6 W2ÉÑWM}JA€

X??&ÉbJ|ú æUO?5š€ æU2W ÇbM4 Éb5W?‚ÑW6 ¬ÊèW&ÉÏ ÇÏUM5Uz êW?2ÉÑèèþ W3 ÑW6 f5U6 W7ÉèU?4 èWz

b5W?‚ ®ÉèW7U?? ?4ÉÏ ÇÑU?? ( ê™ W?3 s7d?? ?O? ?( Éþùú b5W?‚ èWz ®èu?‚ÉÏW5 æU?? O? ? 'W?? ?2 •! wJ?( æèu‚ÉÏÑÉÏ

®ê—! ÇÑU??' ôW?…W3 æÇÑU?$ ãÉè w?5Çu"Éb7W5 f5U6 ¬èu!W?5 wJ W?2 åŸW! ¬ÉèW?5WJ! p7e5 æU?O?J}3 U"

W1U" ÇÏW7ÉÑÇu?}z b5W‚ èW3 ¬Ïd2ÉÏ w5U?2ÉÑW$W€ êU(U?4W" è ÊU6ÉÏ W2ÉÑWM}JA€ @?5ÉÑÏ w2W7ÉÑÇu}z

èW3 ¬U?M}6ÉÏW5 •?! êÉÒU" wJ}? ÇèW6 •O6 ÔW?? 2ÉÑWM?}JA€ ®èu?!Ïd??2 èèb?5U??4 èÉúu" êÇÑU?? ' ÔW?? 4Wz

W?2 v5Çe! Ïd??2ÉÏ ÇÑU?' ôW?…W3 w5•?0W3W?" Çd?}?& æU?2ÉÑÇu?}z èu?4W?6 ¬U"èu?'ÉÏW5 êW?2W€•?ˆ? … ãW7èu5U?&

®X(uJ7ÉÏ WO}2 W5þ èWz W7UO5ÇeO! ÑW… ÇÏW"U2

®W5ÇèWz ê™ f5U6

è v??&Éd! p|ÑÇu!U?" ¬èu‚ÉÏ è ÊU6ÉÏ ÇÏ f5U6 êÑW!èÑèÉÏ W! ãW7Éu?}?( èu??4W6W! ÇÑU?' wJ7ÇÏ

¿W7Éu}z ê™ ÊW2ÉÏd}4 U:?}z ÇÑU' -

w"W??'d?0 ãW7ÉÑÇu??}z ®ÊÇÏÉÏ™ W7W3W??'W?4 èWz w?5ÏdJ'U! W3 ê•??& èWz åŸW! ¬ÊUJ! ôW??…W3 êW??? 1

®W7Éd}3 v W! -

®UM}6

®ê—! UO5W"W! ÊU2ÉÏ ÔÉèW3 ®êþÉÏ Çb2W7èu5U& õ W3 +ÇÒÉÏ W"ÇèW2 -

ÔU€ æ•‚ åW??…UM?}" åŸW! ¬r'UM"ÉÏ ãU?‚ w5ÇÒÉb??4Çè ¬s4 ê™ êèu! e7ÒUz w?J}??'W?2 •?" f5U6 -

¿ w5ÇÒÉÏ æ•‚ -

UM5Uz ¬X5U?2W ÇbM4 èU5 ÉèW?:?O|úW~! W?O?O5 ÊÒU?O5 ¬x?}?N}?$W! X5U?2W ÇbM4 è ÇÑU?' W U?' èu?4W6 èWz

èWz ÇèWz W7U?7—! d" wJ}??'W?2 ôW??…W3 ÑW?… ¬5?5 s(ùú w5U?2W?€•?ˆ? … Éèu5U?& èWz ÑW?6 êÉèWzÑW!W3 -

®Éèu"UN}3 êÇè Éu}z ÑW!W3 ÑW6

®èu!ÉÏ ÉèW U4 W3 æÇèW(W! W'W2

¡¿ÊUN?}3 êÇè •! ÔÇÑU' è s4 êb5Éu7W€ ®W?OO??0W5 UO5W" W?2W3W'W?4 WOO5 w‰?O6 UM5Uz +ÇÒÉÏ -

¿ÉèÉÑèèþ W:O‰! W"uO5Çu" -

æU?4d" wJ}5U7þ èÉèWMO"èW?2ÑèèÏ ãW7W3 ¬W?O7b5Éu7W€ åWz w?5b5U&èú W3 èu!W?6 æUL ùú æU?L?2èèÏÑW6

W?2 Ïd?2 r2W7Çd!U?2 w:?'ÉÏ êd7W' ÉÑÇu?}z vM|èÏ ¬+ÇÒU?5 W2ÉÏ•?2 êÉÑU?4þ U?:A?}6 ¬U5 U?:???}z U" -

wJ}'W?2 è .—! ÇÑU' ôW…W?3 +Çu:! åW2U5Çè–! ¬X|èÉb?(•& åd" wJ}'W?2 s4 ®ÏdJ:'èÑÏ æU?4•& •!

W?2 +ÇèúÉèU‚ ¬ÉèÉÑÉÏ W"U6 p}5þ Éd?O€ éÒ•" g?}€ ®wMO!W5 +U?2ÉÑU?4þ èu?4W6 åŸW! ¬ÉèÉÑèèþ Éèu‚

æU/U?? 4•?? & æÇu?? }5 êW?? O7ÏÑU?? ' èWz d?? :? A? ?}€ W?? L? ?}z ¬W5U?? 2W Çb?M4 @5d?? … U?? :? ?? ?}z ®éu?? 9? ?(•?? & åd"

®ÇÏÑèèþ W! åWJ! å•& UO W…W3 ÉèW7ÇúW…

®X|d2U5 åÒW6 •! æU7W2ÉèW5èu!UO$ U:?}z W7•! ¬ÉèW5èu!ÏÑUA}3

wJ}??'W??2 5!ÉÏÑU‚U5 éèW??2W5 X'ÉÏ XJ} ÇèW?6 •O6 d" wJ|þùú b?5W‚ U" ¬WJ! Çd??}? & W7UJ" ®ÉèWM7Òùb! d::'u‚ èW3 ®éd~! d?:7b?O$ W?! W2W3W?'W?4 ÇÏ êÑU7–! W7•! ¬W?2ÉÑWM}JA€ •! èu!Çè ãW7W?(ÉúW6 ãÉè W?4Wz ®b5U7W~}€ ê•& W2ÉÑWM}JA€ ÉèÉèu9J7e5 W2U…ÑÉÏ W3 W2 ÑW6 ¬ÉèW"U6 W2W5þÉdO€ ÇÏW"U2 ®+U& èx' -

èU5 •?! ÉèW?? :? ?O?|úW~! w?5Çu"ÉÏ Ô•" ¬ÉèW?5WJ!—?|ÑÏ W?? 2ÉèU?? ?4 ¬æÉÏU5 ãW7W?! d" wJ?}? ??5U?? ?( •! ®ÉèW5WJ9}€ X'ÉÏ s5Çu:! éu5W3 ÑW' uJ W! ¬æU2W ÇbM4 W7•! ¬èu?9! X?'èÑÏ s4 ê™ wH?O"U?. w2W?O7U??(•! ¬X|èÉb?(•?& åd" wJ}?'W??2 s4 ®åW?2U5úÉèU! åW?O?OM}?N5 èWz Çd?}?& W7•! ¬åWJ! ÇÑU?' W3 ÊW5U?O?& X?7u?L?(W5 ®ÉèÉu! W?O?O?:??7èW?(•?& èWz êU~}?$ ®ÉèWM!ÉÏUO$ æUO2èU! è p7ÇÏ W?2 55 ôÇbM4 åW2W7 æÇèWz ¬s|ÏÇú ÉÏÑè ÉÏÑè gO5U2W ÇbM4 ®b5U2ÑÏ™

®èx' Éèu‚ êd?O! åŸW! ¬r}€ ÉèÇÏ êW?2W U?4 w5UA?O5èU5 è êþÉÏ Éd?}3 rJA7e€ w2W?O|úèU6 s4 ÉÑèu?9! ®X}K! r}€ w5Çu"ÉÏ ÊWL%ÉÒ v! ¬v"Çb! åW2ÉÏ•2 êÉÑU4þ

v!ÉÏ èW?4U??$Wz v! æÏd?2W????1 W?2 ÊèW?2ÑÉÏ ê•?! èu! f5U6 êW5U??? 1 åW3 w|u?… ÇÑU?' w?J7ÇÏ W?2 f5U?6 W?? 2 édJ?! W5þ èWz ôW?? …W?3 W?? ?? ?1 v?!ÉÏ ®ÉèW?? :|ÑÒùb! W?? ?'W?? 2 èWz ÉèW?? 2ÉÑW?M}J?A€ êW~?|úW3

¿WOO5 w5•0W3W" ÊWO|úèU6 èWz êWz 130

®W7W6 ôW…W3 êb5Éu7W€ 129


®ÉèW:|úW…ÉÏ

®W uG(W4 êW2W"W& åW2ÉÏ •! w5•0W3W" b5W‚ÑW6 -

®ÉèWLM}4ÉÏ UM5Uz ê™ g7èWA4Wz åe7ÒUz U5 -

®v!ÉÏ èÇèW" æU?1W3 U" W! æÇèúÉèU‚ vz -

®ÇÑU( ê™ ÉèWL|úW…ÉÏ gOM4 -

®èu‚ æU:7W( W3 êU5 åú•…W3 êW6 w"è ÉèW7•& ÑW!W3 ¬èu!W5 ôÏW! êW2W4ŸÉè

®XO|èÉb(•& åÑùÒ v‚W5 ÊdO!W3 ¬åW2ÉÏ X‚U4 ¬W(U! ÑùÒ -

w7d|ÏèU‚ è X7d?…ÉÏÇú ÉèU5 åW3 ÊW?2WKO?9?4•"•z W?O?O5 ÊÉÑÇu?}z 54W?2W7 ÉèWz ®êW?2U5 X'Çú •" -

w"W??97U?"W! ¬æèu??‰J}" w?}€ æU7èu??4W6 ®Ïd??2 Çb??O5U??2W Çb?M4 è æþ åÉÏÑW!W3 êW5U???? 1 åW?z f5U6 w2èU! W3 ÔUM7ÑW"U?2 ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ Çd?}& è Êd?…W5 ê•?& ®Éèu!W5 W5U?(è åW3 w|u… W?J}5U4ÉÒ ¬ÇÑU?' ®èu!Éúu" ®êW2ÉÏ W5U??1 èWz Çb?LJ7ÇÏ åÉÏÑW! W3 •! X|èÉb?(•& Çè ÊW5þ èWz ÑW… ¬w?ˆ1WF?}! ÑùÒ •" W!U! ®v!ÉÏ ÑÇbM7d! v€ êèWz w5ÇÒU5 Éu?}zW3 e?O?…ÑW6 åŸW! ¬X|èÉb?(•?& åd" wJ}5þ è ÉèW"W?4èu!U?O?$ æU?:J7ÇÏ W3 s4W?2 s5ÇÒÉÏ Éu?}z -

ÇÏÉèu5U& åW3 W U' ZM}€ è w' ÉèWz s4 ¬WOO5 X}3 åèU‚ w5ÇÒÉÏÇè •! ¬X7W2ÉÏ WL}z êW5U9ÑU€Uz åWz ®r'U5ÉÏ èu4W6 w(W2WJ W& ¬åW7W‚èU5 åWz w2W7ÉèW5Ÿu$ èu4W6 êÑÇÏU…Uz ¬.þÉÏ ®ÉèÉÏd2 êW2U…ÑÉÏ qOK2 W! èUM}6 W2ÉÏ•2 W3 êÒÇè è Êè êW4Wz ®XA7ùú è ÇbO}3 èu! êW2WKO94•"•z êÑÇu' èu!Éúu" ÑùÒ W4W! ÑWM}JA€ èu! ÉèW3 êU?…Uz ¬U7þÉÏ ÉèÉÑÇu?& w"U?1 W3 W2 æþÉd?O€ ¬v U?4 •! ÉèW"U6 s7d?O?( èWz wM:?A7ùú ÔU€ ®ÉèÉÑÉÏ Éèu‚ ÇdO& ¬ÉèÉÏd2 êW2W5U9ÑU€Wz êU…ÑÉÏ v2W7W2

W! êb5Éu7W€ WJ}?:( ÉèWz ¬X|èÉb(•?& åd" wJ}'W?2 •! ®æWL}?z w(W!èU6 w ÇbM4 Éu}z ¬ÉèW0U5U?O$

¿æÇu$ w‰2 w5•‚ -

®æW…Éb}" W5U:( èW3 æÉÑèW… ÔÉu}z ®W7W6 ÉèÇÑU' è s4

¿w5•‚ •" ¬ÓU€u' -

®Éèu"UN}3 w‚ UM5Uz wMO!U5 ¬æU4èu4W6 ãW5 wJ}?:?( ÔW?4W?z ¬ÉèWM:?}!èu!U?O?$ w2èU?! è p7ÇÏ W?2 W?O?O5 ôÇbM4 54W?2W?7 UM5Uz åŸW! ¬+ÇÒÉÏ ®v‚ÉÏÑW'W! è W2W7ÉèU4 ¬WOO"U2

¬X|Ï Ób?? O? ?'ÑU?? 4 æÉèU?? & w2W7Çd!U?? 2 WJ?|þùú b5W‚ ÉèW?z r}?? ˆ! X}?€ U" ¬ÉèÉÑÉÏ W9U6 Çd?? }? ?& Ô•" W7•?! ¬v4Éb! êW??2ÉÏ•??2 åÏdJ}3 êÇèÇÏ ¬ÊU??2ÉÏ êd|ÏèU?‚ è v:??'ÉèÉÏ Çb5U??4W??2W U??4 åÉÏÑW!W3 ®ÉèÉÑèèþ W:}! U: W…W3 w W7W5 ¬X}! Ê•& W3 ÊU…Uz

®ÉèW:}!U5 ãU‚ UM5Uz s!Çè Éu}z U" ®v‚U5ÑW'W! -

¿èu! æ•‚ wJ|èUO€ -

®s!ÉÏÇè w"W U% w(u" ôÇbM4 éb5W6 ¬ÉèW:}!U5 ãU‚ w5ÇÒÉÏ æ•‚ -

®v:'ÉèÉÏ Éd}3 WOO5 êÑU$ 54W2W7 ÉèWz ®èu!ÒÑW! êŸU! è ôU2 êèU‚ w‡' ÑW' -

®ÉèÉÑÉÏ W7Ïd! è Ïd2 ÇÏUM7ÑW"U2 W! w(ÉèU! Çd}& ÔÉb5Wz

õ W3 ®ÉèÉÑèèþ W?:?}! èÇd?'U5W5 wJ}?'W?2 r W7U5 ¬X}!ÉÏ v3 åU?…Uz gOM4 ¬æU?O?… éÑu€ ÓU€u?' -

®ÉèèÏd2 ÊÑÇbM7d! ÉÑU7Ï WJ! W7ÇÏ äW…W3 W?1 ù–! W!U! -

¿êþÉÏ p}4•N5

èu!U5ÇÏ Çb?7•?& åÉÏÑW?!W3 êW??4 p}??ˆ? :! ¬èu??9? :? A?O?5ÇÏ W??2W •6 W3 ÇÑU??' ¬ÉèÉÑÇu??& Éèu‚ æU??O? 2èU! ®èu!d7W' Éè™W! ÑùÒ êW5W1Ï åWz f5U6 ®UA}2ÉÏ w(ÉÑW~$ gO5Çu?O?4 W! æU?4U~?|ú æU?2W ÇbM4 ÑW!W3 U?:???}z U" åŸW! ¬W?O7U?'U?z ÉèW?:7•?&ÉÏ •MO?„ W?2 êÉèWz ®vA}J! ÉÑW~$ ÉèÉÑèèþ W3 ÉèÇÏW5 ®s~5d… v€ ÉbM}6 X5U2W ÇbM4 ÉèW7W2 W3 ÉèWz U6Uz 132

¿ •" êWz ®W4•N5 åW3 ÑW6 ®ÊW2WO7ÑÇÏU…Uz •! ÓU€u' ÑùÒ ®•M}€ w4•N5 W3 ®ÊU2W5 v3 êd" êÑUO'd€ U" ÊUJ! W?1 d"U7Ò ÉèW3 X?7èÉb7W5 s7dO( W3 ÉèW?"UJ?! W?? 2W?€•?? ?ˆ? ?… êÉèW?z g}€ Çd?? ?}? ? & ¬X?A? ?O?M}3 êÑùÒ w?J}?? ?'d" ÉèÉÑèèþ Éèu?‚ W?? ?2 ÑW6 èW?( v?5Çe! U" Ïd?2 f5U?6 •! w5•?0W3W?" ®èu!W5ÑU7Ï ÓW?2 ®Ïd??2 êÉèÉÑÉÏ w2W7U?(U??4W" ÉèW?2ÉÑW??$W€ 131


w5Çþùú ÉèÇÏ r èW6 åÉÏÑW6 ®s7èu‚ ÉèWJ}€ æU2ÉÑW0W' èu4W6 •! W2 v‚W5 ÊÏU7W3 ®êèu! ÉèW U4W3

®æèu! @5d… Éè™W! +U2W ÇbM4 ÊU2 èu4W6 -

®W7W6 æU"èuA€ Éu}z W2 åd…ÑÉè ÇbJ}"U2W3 åèuA€

®UM}6 æUO}3 ÊÒÇè W7•! -

®ÉèW"W4èU4 ÉèW U4W3 Çb5UOJ}'ÑW6 ôW…W3 s4 ®Ê•& w(•& ÑW!W3 g7èWz æU2W Çb?M4 ôW…W3 s4 ÑW… ®èu?9}3 ÊÒW?% Ê•& ÉèWz êÇèÏ ¬æU?4W2ÉÑU?2 w"Wˆ'W?& ÑW!W3 ÔÉèWz -

w ÇbM4 æÇèWz ¬æU?2W ÇbM4 W?3 ãW5 ÉèUM}6 •"W3 åÒÇè s4 ¬W?2W?4 èŸWJ}" æU?2W?:?( W7UJ" ÇÑU?' •O6 ÇÏW7W?3W?'W?4 åW3 æÇèWz ¬æU?7ÑW?' W"U?2W?5 ÑU?2 W7ÉèW5èu!U??O?$ åWz s7Éb??9 èW6 U! ®s5U??L?2èèÏÑW6

®èu!W5Çè •" êW2ÉÑU2 åŸW! ¬åW2WAOz ÑW' ÉÏd2ÉÏ êÑU2 W7U4èu! ÉèW U4W3 è w"è r}€ èu! p?7ÇÏW3 UM5Uz W?2 W"d?O!W3 ®ÉèW?MM|úW€ÉÏ æU"•?& X( èu?4W6W3 èU??O€ êÉu?}z v W! åWz X:???7è Ê•?& •" X"è è X7èu!W5 êÒÇú w‚W??2 ¬ÉèW?:?OM}0 w W??…W3 ÉèW U?4W3 W?2 êÏd?J}3 åUJ"

®WOO5 æUO2W7U"W& ®X|èÉÏ X(•& W2 êWOO5ÇÒ•' èWz ¬WO}2 êU"W& êWz X'W6 è æU!Éd??N?O? 4 ÑùÒ wJ}5þ ¬W??O?O5 w5ÇÒ•??' X}! X4ÉÏ W3 ÊU??…Uz è W??O?O5 g7èWz êU?"W?& -

®ÉèW:OM}0 ê™ X(•& v!ÉÏ ÑW6 X7WJ! W ÇbM4 æ•?2 êU??2 •" ÇÑU??' ®X?7u"W5 Ê•??& åŸW! ¬ÉÑW! êÑU!W3 w"è r?}€ ¬èu!W6 XJ' W??2 W7ÇèÉÏ vz ®WOO5 wJ W2 ÉbM}6 w5ÏdJ'U! ¬èu‚ÑW'W! èu! p}:( ÉèWz ¬êW2ÉÏ U!W! ®W7ÉèW5èu!UO$ åWz ê•6 Éèu! ¬X7W!ÉÏ êèU5 æ•2 êU2 W! •" êÉèWz ¬WOO5 æ•2 êU2 ÉèWz X'èÑÏ Çb5U/Çu?}?5 W3 ãW?O7ÏÑU?' Çb?O7ÇèÏ êW U?' b?5W‚ åW3 ®W?O?O5 ÉèW?4W! êb5Éu?7W€ •O6 ÉèWz -

®WJ'U5 ¬ÇÏW2W?3W'W4 W?3 Éèu!W5 r2W7U"W& •O6 s4 ®W?2W4 èŸWJ}" æU?2W:?( •" ÉÑU<?4Wz ¬W! @5ÉÏ v! ®ÉèWMO!UO$ ÉÑ•<4W! ÉèW"ÉèÏd2W5 ÉèW3 ådO! eO…ÑW6 s4 åèWz W??2 ÑW6 gOM4 ®s7W??2W5 d?:?2W?7 W3 ÊW5U?O? & W?2 5"èWJJ?|ú ÉèWz ÑW?'W3 ÉèU"ÉÑW??'W3 ÑW6 Éè•" è s4 æÇu?}5 êb5Éu7W€ êÏÑU?' W! êb5Éu?7W€ ÉèWz ¬X?7u?(•?& åèWz •! ®Êè å•" W! X?7u?(•?&

®ÉèWMO"èW2ÉÏÑèèÏ d:2W7W3 gO"U6ÉÏ U"W6 ¬èu9! ¬U5 æU??4u?~}! ¬ÉèW"Éèu?!ÏÑU??' æU1b5Éu7W?€ •! W??2 ÉèÉÏd??2 ÉèW3 Êd?? O! æÇþùúW3 p|þùú •?" W??(U! èÉèW5èu!•?? 2 •! ¬Éèu! ÊW??2ÉÑU?? 2 •! X"U??2 êW?!ÑùÒ ¬Éèu! d??:~5d?? … ™ ÊW??2ÉÑU??2 åÉÏÑW6 êÉèW?zÑW!W3 ¬UM?}6ÉÏ è Ïd!ÉÏ r Çb?M4 åèu! s?4 ÑW6 ®X5U?? 2W Çb?M4 è s4 •! ãW?5 èu??9?5U?? &ÑW" X5U?? 2W?? ?5Çd?? H5•?? 2

®èu!W6 ®èu! w7U'Uz ÑùÒ æU/U7þ WL}z ¿êÏÑU' åU2 wJ}5U7þ ¬èu!U?4W5 ÇÏ•" è s4 æÇu}5 W?3 ãWO?O4ÑW?… ÉÑ•$ •O6 ¬èu!W5 w7U?'Uz •O6 WO?O5 X'Çú ®æW2W5 WO7ÏÑU' èW! X'W6 U" Ïd2ÉÏ æULKO?4W" ÇbAO5U2W ÇbM4 åÉÏÑW! W3 ¬ÑW' ÉÏd!ÉÏ æULMO"ùú

ÇÑW6 W! ÏdJ4ÉÏ ÊU?2èWz ÑW?… +UL?O?(W€ U:???}z åŸW! ¬åèu! æUM}3 XA?}‚ è ôU4èU?5 êÑU2 wJ7ÑW?&

¬s7èu!W5 Çb?:5U7þ W3 WL?}z ¬èu!Ïd2 æU?&ÑW" ÊW?2ÉÑU2 •! X"U?2 èu4W6 •" ¬èu! v2 êU"W?& ÉèWz -

æU?? 4W?? 2W?? A? ?}? ?2 æU7 ÉèWM?7èu!ÉÏU?? O? ?$ d"èèÒ U?"ÉèWz æU7 ®U?? :? ??? ?}z êW?? /U?5•?? 1 åWz WMO?? :? ?A?7W?? …ÉÏW5

ÊU…Uz è W5U>!U"u1 W:7èu‚ÉÏ æUO4U2 ôW…W3 ¬ÉèW:7U4 ÉèW U4W3 æU2W ÇbM4 W3 åU2 ôW…W3 vˆ! r}€ ÉÏ

æU??&ÑW" ÉèW? U??4 êÑU??2 •! X"U??.W??' èèÏ æU?7 v"U??.W??' U??O5W?" ÇbJ|þùúW3 ÑW??… •?" ®Ïd??2ÉÏÑW??'ÉÑU‚

W2 ÔU?:??}z ®W!W4 @5ÉÏ v! è WJ! W??1 êW2ÉÏ X'Çú ÑW?… ¬ÉèÉÏd2ÉÏ æU?O4U2 W?! ÊÑèÉÏ ¬èu!Éb}3

®s7èu!ÉÏ ÑÉèW:&W! gO5U2W ÇbM4 è æU4•& è ÇÏÉÏWM7èèú W7ÉèW5èu!UO$ åWz ¬W7ÇÏdJ!

®wˆ}6Éb}$W! s4 è êW2ÉÏ d" wJ}5þ êèèÏÉú æèu! ÉÑèW…

®ÉèèÏd2 èŸWJ}" X5U2W:( èu4W6 ¬w} ÉÏ w‚ •" ÉèWz ®X7WJ! æU&ÑW" ÉèW U4 •! Ê•& w"U2 êèu!W5ÉÏU4Uz •" ®ÉèèÏd2W5 èŸWJ}" r‰O6 -

èu?4W6 åèu!ÉÏ ÉèW? U?4 W3 W?2 êW5Çþùú èWz ¬ÉèÉÑÉÏ W??L?‰! æU?O W??…W3 ÇÏÉÏ r èW6 gOM4 W??O?O5Çè ®ÉèÉÑÉÏ WL‰! w W…W3 Éèu!W5 rA|úèU6 ÊW5U5W" ¬èu!ÉÏ Éu}z •! åW2W"U2

®èu!Ïd2 XJ|ÑU2 èu4W6 •" ÉèW9U6ÉÏ W2 ¬ÉèW9U6ÉÏ d:~5ÉÑÏ •" W3 þùú èu4W6 s4 ÑW2ÉÑW2 -

®êd}4—O! w5Çu"ÉÏ X7èu! æUO W…W3 þùú b5W‚ ÇbJ} U' W3 -

e??O? …ÑW6 •?" ¬X7Éb! s4 w"W??4ÑU?7 èu!W6 d" w?:? ( ÑùÒ åŸW! ®Ïd??2ÉÏW5 å•" w?5ÇèúÉèU‚ •??& êWz -

æU?2ÉèuA€ êW!ÑùÒ ¬Ïd?2ÉÏ ÊÑU2 W5U?>!U"u1 W?3 •" ¬æèu! ÒÇèUO?$ •" è s4 êW2ÉÑU?2 ¬+Çu"U5 U5 -

134

133


®ÉèW"ÉèÏdJ2U€ êW2W U4 èu4W6 Éèu"U6 p}5þ æU?2W?:? ( éèW"ÉÏ s7b?O?$ æU??2W?'U! W?2 p}"U??2 ¬w7úU?$W?: U?…W?! W?2W?4 æU?2W?:? ( ¬W?&ÇÏ X4ÉÏ è W7U?:7èu! ÉèW U4W3 d"U7Ò UM7ÑW"U?2 w5èu! êÇèÏ •" ÑW?… r} ÉÏ s4 ®êWJ9'U! êèU?4W" w2W7Éu}?(W! ®®®W7ÇÏdJ! Çb5U2W ÇbM4 w5Ïd2ÉÏÑÉèÑW€ W3 X7ÑÇb(W! è X7WJ?7ÉÏ X7èW??2ÉÏ U7d??0 •" êÉèWz ¬édJ! ÔW?!ÇÏ W??O?O?5 ÊÇd??O?4 ôÇb?M4 w5Ïd??2ÉÏÑÉèÑW€ •??& ®®®åWJ7ÉÏ åèW2ÉÏ U7d0 s4 êÉèWz

®ÉèÉÏd2ÉÏW5 W5U:( èW3 ÊdO! ®WOO5 Éè•" è s4 êÉèW5èu!UO$ W! êb5Éu7W€ W5U:( åWz ÇÏW?2W U??4W3 p}5Çu??O?4 ãÉè •" ¬s4 ÑW??' ÉÏd?2 êÑU?2 èu??4W6 W5ÇèWz ®W7W6 êb5Éu7W?€ w"è r}€ ¬v‚ÉÏ Éu|úW! æ•‚ ÉèW? ÇbM4 v' W! W7ÉÑèW?… W U?4 åWz ÉèÉÏd?2ÉÏW5 ÉèW3 Êd?O?! v"U?2 •O6 ¬X7U7þÉÏ gO5U?? 2W ÇbM4 wM?7èU6 êW??4U5ÑW! è ÑW??0W?? ' wM:???? >?J|ú W3 åd??O! W7Çu?!ÉÏ v U??' èu??4W6 ÊW?5U5W" W7•! ¬Ïd?2ÉÏW5 s4 W! X:?'W6 •" ¬vM}?4W5 •" •! r:'W?6 Ïd2 s4W3 êÇè èu?4W6 W5U?4Wz ¬ÉèW"W7ÇÏdJ! ®W5Çþùú wMO"ùú wJ}:( W! èu! æU1b5Éu7W€

¬XO"èW2ÉÏW5 v:?( •O6 êU7d0 •" X}! W?O}€ èW! ¬ÉèW:?OM|úW€ÉÏ Ê•& åÉÏÑW6 W7Éu}?( åW! d&Uz ®®®ÊW2ÉÑU2 åÉÏÑW6 êÉèWzÑW!W3 ¬åèu"èW?2ÑW??' Çb?4W??2ÉÑU?2 W3 s4 W7ÉèWz Éèu??:?(u?2 ê•?" êÉèWz +ÇÒÉÏ ®Éb?}3 W5W‚ ÓW?! W7UJ" ®Çb|u' W3 êÑW…ÑW:(W5 êÑÇu! w5U2ÇÒÉÑU( ÉÑ•:2Ï W3 rJ}2W7 U:?}z è s4 w!U?? ?? O? ?% ÑW??'W?3 ÊWM"èW?? 2ÑW??' èWz Çb?J}"U?? 2W3 ¬ÊW7èu"èW?? 2ÑW??' èW?z W??4W?? 2ÉÏ èu??… ®b|u' w5U2WO7–|u& ÑùÒ W2èU!W3 wJ}2W7 W2 X}‚W5 dO!W3 X(ÉèWz åŸW! Uz ®W5U2W ÇbM4 ®®èU:?}z êW7WK€ åWz WL:A7W…ÉÏW5 W7ÇÏW5 åW2ÉÑU2W! rO~5d… ÑW… ¬W7Çè æU7þ Éb}z ®ÉèW4èu!ÉÏW5 UO$ rAO5U2W ÇbM4W3 ®®®vˆ! êÉÏ -

¿ÉèW"WM7u:?&ÑèèÏ wJ}3 Çè w‚ W2 ÉèÉÏd2ÉÏW5 ÉèW3 ÊdO! •! ¬W2W U4 êU?OKO!•4 W3 v(W! W! êèu!èu! •" ¬ÊUN?}3 æU4Çè •" è s4 •! w5ÇÒÉÏ r(U! ÑùÒ s4 U5 èèb?5U?? ? ?4 å•?? ? ? & g?OM?4 ¬êW?J! æU?? ? ? 2W Çb?M?4 è s4 w?5èu?!W! X?'W?6 êÉèWz v?! êèu?‚ÉÏ è w"U?6ÉÏ êU5Çu" ®åW??2ÉÑU?2W3 W~$ W??4Wz ¬ôU?4 w5Ïd!Éu?|úW! •! W7Çu! æU?&ÑW?" W7Çu!ÉÏ -U?2 èu?4W?6 êÉèWzÑW!W3 èu??4W6 ¬rM}?! ÊU?…U?z W! è rM}??(Éu??9"Çú æU7 ¬X?7èU?4 •?" Çd!U??2 éÑWz r'd??‡! X!U5W??$ W3 èu?!W5 åÉèWz ¬WL?}z W3 p}?(W!W! Ïd2ÉÏ XA?O5ÇèWz êèu! p7ÑW& ¬èu! X5U?2W(•?&W5 è èWMO •J}3 ê™ XJA?}4 ®X5U2W(•&W5 W3 p}2W7 W0W5 U" ÉèW4W>!ÑèèÏ å•& W2 åèu!ÉÏÑU‚U5 gOM4 W3 U?? O5W" W?7•! ®wMO?!ÉÏW5 W??(W?!èU6 W5U7þ åW?3 r2W??O? ?O? (•?? & •O6 åŸW?! ¬êWJ! X'Çú W?7W5ÇèW3 -

÷ùd4 U" ÉèW:O}3u&ÉÏ Çb2W7W5ÒU!W3 åÉÏÑW6 ®w"W7ÇÑW2 W3 WJ|Ñ•$ ÇÏ•" ôW…W3 æÏd2W?1 w5ÇÒÉÏ ®X}!ÉÏ—}…

®ÉèWOOMO!ÉÏ å•& Çb4W2ÉÑU2 W3 ÉÏ ¬æÑW??2 ÑùÒ ÑW6 æèWz ãÉè êW5ÇèU??O€ èWz èu?4W6 è s?4 êÉÏd?}?4 åW?z r} ÉÏ éÑU?$ èu??4W6 -

®XO}ˆ! ÇèÑW6 v!ÉÏ ¬XOMO9! Ê•& w5U2W W6 X|èW"W5 ãW7•" ®X}!Çè v!ÉÏ vz -

ÑÉèW?:?&W! æU?OA?O5U?2W5Çe?}?& uJ W! æU7•?& ÑW6 ãW5 æU?O5U?2W5Çe?}& •! æW?J! æU&ÑW?" æUO"U?2 êÏW?'

®ÉèWLM}4W5 ê™ èWA4Wz W7W5ÇèW3 ¬r(èb5U4 ÑùÒ ¬UM5Uz ê™ WL‚ÉÏ s4 @5d… -

êÑÇb?(W! ¬Ïd?2ÉÏ ÊÑU?2 d?:?4W?2 ¬W7U5èu?! @5d?… v€ X5U?2W ÇbM4 èW7Çu!W?6 Xˆ?1W?. ÑW?…Wz •" ®s!ÉÏ

èÇèW" ®èu9"d… æUO2èU! è p7ÇÏ êÉ–4u:A4 åW3 æUO|u… æU2W4ÑÏU1 ê™ UM5Uz è ÔÉb5Wz èUM7ÑW"U2

êW7U?O5W" èW! r:?'W6 e?O?…ÑW6 gOM4 ÊU?2 èWz ¬Ïd?2ÉÏ X5U?2W ÇbM4 w5Ïd?2ÉÏÑÉèÑW€ è ôU?4èU5 êÑU?2

X'ÉÏ èÉèWM?9! X(Uz ÇÏW?7•??…u??:? H? ?… åW3 æèu??95ÇèúÉèU?‚ æU??4Wz ¬èu! åU?? $Wz v! êÉèW3 æèu?! æÇd~ Ï

æU/èu! W! X?:?'W6 è ÉèW?:7èu?!ÉÏ p7e5 W?L?}?zW3 d"U7Ò Ô•" ¬åèu!ÉÏW5 èèb?5U?4 ÉbM}6 ¬Ïd??2ÉÏW5 å•?&

èUM5U?z êW?2ÉÑèèþ ÉÏd?J5U7Çú æU7èu??4W6 ¬ÉèÉÑW??' W??:? }! U??:?'W?6 æU?O? 2èU! W??2 ®êd??:? 2W7 wK4 W?5WJ!

®ÉèW9èW2ÉÏW5 ÑèèÏ X}3 ÉbM}6 gOM4 ®Ïd2ÉÏ

éèW7ÉÏ W?2 b?5U7W?…Çú w}€ ÊÉÑU?A? Oz W! è ÉèW"d?… w?2èU! •! w(ÉèU! UM5Uz ®æU?7d?… W! Ïd?2 æU?O? :?'ÉÏ ®ÉèW:}M}0 ÇÏ wM} W! èu! êÒÇú wAO2èU! ®éèW>! ê™ èWA4Wz 136

ÉèèÏÑ•?(W5 r€U1 W?2 W7W6 ÉèÉèW! êb5Éu7W€ U?O5W" W?L?}z êW.ÒÉè åWz X}?! •" êW??1 W! U?:??}z p|ÑU?$ êW:?0W6 ÇbJ}"U2 W3 ÉèW"ÉèèÏd?2WM2U€ r U4 æU?7 ¬Éèu!W6 æULM:?A€U1 êWMO?2W4 ÇbJ}"U?2 W3 135


®ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ UM7ÑW"U2 è ÔÉb5Wz d7W??' ÑùÒ ÔW7ÇÏ ¬éd??2W5 v€ æU??L? ‰? O6 è ÉèWM:??}? 9"èW??2ÑèèÏ ãW7W3 ÑùÒ ÊU??2ÉÏ ÉèW3 w5ÇÒÉÏ ®ÉèÉÏd2ÉÏÒÑW! w~5ÉÏ è èu!ÉÏ Éúèu" èu! èWz d"U7Ò ¬Ïd2ÉÏ ôW…W3 êW?1 ®èu!ÑU2 wJ7ÑW& ÑW6 d"U7Ò w5ÇÒÉÏ Ê•& ÔW!U! ¬W7Éúèu" ÑùÒ W7ÇÏ d&Uz ®W7ÇÏdJ!ÑW'ÉÑU‚ æU7W2W:0d… ÉèU"ÉÑW'W3 U" ¬W7ÇÏdJ! ôW…W3 êW?1 d"èèÒ W7Çèu!ÉÏ W7ÇÏ ®Ïd2ÉÏ êúW( ÑU$ éb5W6 W7ÇÏ v! ådO!W! s4 êÉb5ÉèWz -

15

¿Ïd2ÉÏ æU7úW( w‚ ÑW'W3 æU??L W?? …W3 W!U! X??7u7ÉÏ W7ÇÏ ¬v! W?? L? }z W3 êU??…U?z v!ÉÏ êÉèWz ÑW??'W?3 èW??L? }z ÑW??'W?3 d"U7Ò p}5þ s?4 Êu7ÉÏ g7èWz ¬ÊU?? 2U5 ôU??4 èU5 êÑU?? 2 èWz •! Êu7ÉÏ W?7ÇÏ ÑU??$ éb5W6 æU?7 ¬ÉèW??:? }?M}0 èu!ÉÏW5 ¬èu! å•??& êU"W??& êèu?4W6 ¬W7Éu|u??2 W3 r€W‚ è X?'Çú +ÇÒU5 ®Éèu?‰J}?" v3 +U7þ èÇèW" æU:5ÏÑÇu?& WJ! æ•0W3W" X7WJ!ÉÏU4Uz æÏÑÇu?& ÊU2U5 X?7u}€ Êu7ÉÏ æU?7 ¬ÊÇb! XO"W4ÑU7 rM}6ÉÏ W! èèÏ è ãW?7 v! ê™ ÉèW?? 4ÒÇu~?! åÏdJ}?3 êÇèÇÏ ¬vM}?? ??!ÉÑW€ èèÒ Çè ÇÏ f5U?6 ôW?? …W3 .b5Éu?7W€ ¿Çb"W2W5þ ôW…W3 XO!ÉÏ W!U! ãÉè UM}6 X5þ •" W2 ÔÉb5Wz ®ÉèW U4 W:}! •! ÔU?:??}z ®Ïd2 r|u?… W! Çd}?& ¬åd…ÑÉè ÉÒU?<Oz åW?2ÉÑU?2 W3 ãW7ÉèU4 •! åÏdJ}3 êÇèÇÏ W?2 ¬Ïd2 r|u?… ®ÉèWMO!W5UO$ ÇbO7ÇèÏW3 U" ¬åÉÏÉÏ åW2W5þ w"W4ÑU7 ÇbJ}:( èu4W6 W3 s4 ¬U5 ÔW~5U??4 åWz ¬ÑU?2 W?! ÉèW?4W??2ÉÏ X'ÉÏ W5ÇèèÒ åW! ®X}! èÇèW?" åW?2ÉÒU??<?Oz ÉèU??4 êW?:? 0W6 èèÏ Çè ®ÉèW5èu!UO$ ê•6 W:}!U5 ÉèWzÑW6 •& êÑW2 b5W‚ êUz W5U??:? ?( è ÊÑU??2 åWz U??:? ?? ?}z W??(U! ¬Ïd??2 ôW?? …W3 åW???? 1 ÑU??$èèÏ è ÉèÉÏÑU?5 rJ7ÇÏ •! åÉÑU?€ éb5W6 W3 v?!ÉÏ d"U?7Ò ÔW!èU?6 w:?? ? ( ¬æÉb!d?? ? :? ? 2W?7 w"W?? ? 4ÑU7 p?|èU?? ?O?€ è æþ ÑW?? ?…W?z åŸW! ¬+ÇÒÉÏ p}5þ ¬Éd??:?(U! æU?O? :?'èÑb5W" +U??2Çd! ®X}!ÉÏ êÑU?2 è ÓW??2 W3 êU?…Uz åÇèÉÏÑW! ÷ùd??4 æèu!Çb7W€ ®X|èÉb(•& æU7d:2W7 d"U7Ò è ÉèWM!ÉÏ p7e5 ãW7 W3 èÇb5UO5Çu}5 ®æÑWJ(•> Ï s4 •! ÔW5U4Wz ¬X}!ÉÏ æUOJ7ÑW& è ÊÇÏÉÏ æUOO"W4ÑU7 éþùú èu4W6 X|Ï •??&Uz ¬X?}! w‚ v!ÉÏ +ÇÒU?5 ®W5U??L? }? 'èÇÑÏ êW?5þÉd??O€ èWz êW???? ?1 ÉèèÏd??2 æÇÑW~O5 w?M4 êÉèWz ÑW6 êW9?' Éd:(U! ¬v5Çe! s4 W! ÊÉÑU!W?' v:( êÉèWz •! w:}!ÏÑU5 åW?2ÉÏd}4 W5•2 X}!W5 p}?'W2 gOJ}5•?0W3W" v!ÉÏ ®r'U5ÉÏ W?'W?2 èWz +Çe! ¬åWJ! ÉèÉÑÇu& êd?7W' åÉb èW6 è ÉèW?LM}0 ÉèW U?4 W3 Êè åÇÑU?( W! ®ÊU2ÉÏ ÇÑU?( •! æ•0W3W" èWz ÉÑU7Ï ¬ÉèW?:|ÑW?…ÉÏ æÇe|ú Çb(W5Çþùú åW3 ®åWJ! ÇÑU?( •! b5W‚ W3 d??O! ÇbJ}"U?' W?3 r U?$W?$ ÉbM?}6 ®åWJ! ôW?…W3 êW????1 U" v"Çb! w4W??2WKO!•?4 êÉÑU??4þ W?2 ®vM}4U5 åÉèW5Ïd2dO! êU5Çu" W7W6 ÔÇè êÑU$ ¬ÉèW4W2ÉÏ v:( wM?4 b5u" b?5u" g7èWz ®Ïd?? 2U?? ?O€ r(ÉèU! è åèu?‚ êèèú èÉÑW! Çd?? }? ?& ¬ÉèW"U?6 f5U6 èu?! ÉÑÇu?? }z ®åÏd2 w‚U4 d}" è w(u… ®s7•&ÉÏ æU5 ¬ÉèÉÑÉÏ WMO‚ÉÏ è å•(ÉÏ å•& r‚ÉÏ 138

137


¿U5 æU7 êþÉÏ ôW…W3 Êd" w'W2 Ïd2W5 êÉèWz êÑUO'd€ êWz ¬rO5 Ô•?" w|úèU6 è .þÉÏ Éd??}3 s4 Êu?~L??}€ ¬ÇÏW5 åW~?|ú s4 åŸW! ¬v"Çb! êÉ—?|ÑÏ w:???7è ®ÉèÉÑèèþ W"Éèu"U6 æ•‚ +ÇÒU5 ®®X?&ÇÏ åW2U…ÑÉÏ d:Oz

•! åW2•?O5U! åèu‚ ®ÉèÉÑÉÏ WMO‰! X?7èÉb4W5 W7•! ÏU7 ÉèW"èW?2 åÉèUO€ èWz êW3W'W4 Çd?}& gOM4 ®b5U'dO…ÇÏ •! åÑÇb5•! wJ}4•4 è ÉèW2ÉèUz èU5 ÉÏd2 •! r0W2 è éu& éb5W6 è èUz W3 Ïd2–€ ®X}!W5 X5ÏÑÇu>5U5 êW3W€ ÉbM}6 •A! Ê•& wML}6 W! ù–! U:?}z ®WLO'd! d&Uz -

w"è æU?4ÉèÉÑÇu??& êW5þÉd?O€ åW?z v U?4 •! ÉèW9U?6 s4 W?2 Éþùú èWz ¬W7W6 w?:?'W!W?4 ÉèU??O€ èWz ®v"ÉèÇb7W5 g7èWz ÉèÉÑèèþ W:}! U" ÉèèÏdJ}3 êW2U…ÑÉÏ êÏ•2 êÇèÇÏ Çè w2W7Çd!U2 ®W7W7Çd!U2 èWz ÑW6 ÉÑU7Ï

®X|èW2WM}3 ÊèW& åŸW! ®s7ÉÏÉÏ p|ÑU7–! æU(U€ ¬•A! Ê•& ù–! éÑU$ ®X}?9}3 w|u?… g7èWz U" w}€ÇÏ r~5ÉÏ éÒ•" è U5ÇÏ rML?}6 w2W7UI?O'•?4 W2W4U?4W% Éèu‚ W?2 ÑW6

¿Éèu:AOM}3 X'd" Çè •! -

è ÉèW7ÇÏÇÏ +U??2ÉÏÑW€ ®Ïd?2W5 êÏW! r‰??O6 ¬Ïd?2ÉÏ åÉèÉÑÇu??& êd7W?' ÉèW??2ÉÑW?$W€ W3 ÔÇd??}?& Çd??}?&

®w:}!ÏÑU5 s4 w&ÇÑ•' •! åÏd}4 W5•2 êW7Çd!U2 èWz r'd"ÉÏ -

rOM?O! ¬Ïd??2 åÉèÉÑÇu??& wJ|d?7W??' êÏ wJ|ÑU??$ è UM}?6 ,ÇÑW??( vˆ??:! ¬b5U??'d??O? …ÇÏ åe?? 2 wJ}??4•??4

®v!Ïd2W5 dO!W3 ê•" U:?}z U" w}ˆ! -

êÉèÉÑW?' w?J|d7W?' ¬ÉèÉÑÉÏ W"U?6 êb|u?' èèú è @5ÉúW! wJ?|èU?O€ èU??:?'Éè Ñèu?' wJ?}KO?9? 4•"•z

®W€Çd& ÑùÒ wJ}'W2 ¬åW2U5úÉèU! U5 -

®æÏd?2•‚ è ÊU6 W?"èW?2 ¬Ïd?2 åd7W?' ãW7ÉèU??4 ÔU€ ®ÊU6 æU?4W?2Éèu5U?& êèèú èÉÑW?! æU?(U€ ¬Ïd?2

W7•! ¬éúW?…ÉÏ ÇbJ?}?'W?2 êÇèÏ W! W7Çè êU5U?4 ÇèWz ¬X?OMO! ÉèU5 åW3 d" wJ|ÑU??$ ÑW?… W?'d"W?4 -

¬Éèu"U6 s?4 êÉèWM7ÒùÏ •! W?? 4Wz åU??O?M Ï Êèu??4ÉÏ Çb?? 4•??& w Ï W?3 è s7ÒÑW3 W"èW?? 2 +U??O? … èu?? 4W6

®s7W2ÉÏ ÑÇÏU…Uz fO3•€ èèÏ g7èWz ®ÉèÉb5U?'d??O?…ÇÏ åW?2W?4•?4 d?…Uz ÑW??' ÉèW?:???& åW?2W5ÏÑÇu?& ¬åÇÏ w?1èÉÒ W3 ÉèU?O€ åWz ®UM}6 w!ÇÑW( ÎÇÏÑW€

ÉèÉÏd2 3ÑW?… èu!ÉÏU4Uz W?2 êW5ÏÑÇu& èWz ®.þU5 ÇÏÉèu5U?& åW3 s4 ÑW6 •& Êèu?4ÉÏ ÉèÉd" w2W7™W3 ÉÏdJ5U?? L? :? 'ÉÏ ¬W?? 2ÉèUz èU5 W??4U?? A? }J7Çú ÉèW?/U??2WK$ W?! ®åÏd??2 w~5U?! ®ÏdJ:??'èÑÏ r?2W7W"ŸÉÒ è wJA??O" W! ôWJ}?" æU?L? %ùú è åb5W?2ÇÏÑW!W3 w?5U?2ÉúW" WK?$ ¬Ïd?2 ÇÏd?:? 2W7W! æU??L?(ÉèU! è 5?5WJ}€

®ÉèW"W4èu"U6W5 W2W7ÉÑÇu}z b5W‚ W2 êWJ9}3 .WK… éèW"ÉÏ Ée}4 êÉèW5b5ÇÒÇú åW! WOO‚ -

êèÉÒ W3 æU?L‚U?1 X?7èÉb5U4W?5 è Êd… æU?L U! ¬èu! èUz êW?‡?ˆ( èU?I?O'•?4 êÒÇèUz è ÑÇb5•! w4•?4

®X‰2 êUM5Uz ê™ ÉèW:O‰! êÉèWz g}€ rA&W9! v€ ÊÉÒè éÒ•" r:?7è ¬êèèb5U4 ÑùÒ •" U5 -

êÑW!W??& W?? 2U??…ÑÉÏ w~5ÉÒ ®èu?!ÉÑèW??… wJ}?6U5u??… æU??4ÉèW?5Ïd??2ÑW!W??& s?7U7þÉÏ ÇbJ|èW?? & W3 ¬ÊÇb!

¿ÉèW4ù–! éèW"ÉÏ •! -

®v!™ êWL}z w5UAO5èU5 WOO5 v'W2 ¬52Wˆ‚Çú æUL2èèÏÑW6 ¬ÉèWM7Ïd2

®ê™ ÉèW:O‰! v! d:(U! X(W2W‰2 •! W~5Éú ®X7WJ! ÒW% Ê•& ÊU2ÉÏ ÉèW3 ¬éèW4U5 s4 U5 -

ÉèÉÑÉÏ W?4èu‚ÉÏ èu!ÉÏ ÑW!W3 rK$ ÑW… åŸW! ¬éÑÉÏW?4 éu?… ¬ÉèÇÏ êW2U?…ÑÉÏ W3 W W6W! WJ}'W?2 ®éÑÇu& W:?>4ÉÏ ÉèW5U2W4ÑÏU1 W3 è

®Ïd2 åúW( ÇÑU' ôW…W3 g}M|èÏ ®W7ÉèW5U'W% W! r:?7u}€ ®åÉb9}3 êÑW' ù–4Wz èu!W5 åÒUO5 ÑW?? ' W?"U?? 2W5 ÑU?? ?2 ÇÑU?? ' è •" êb?5Éu7W€ U?! ®Éd?? :? ?(U! æU?7™•! ÉèW?? :?7ù–! ÔW7ÉÑÇu?? ?}z åWz W?7•! ®æU2W ÇbM4

èU?‰?}€ å•??& W3 åW?2W?O?O3èU??& Çd?}?& è åèu!ÉÒd?‡?( èÇèW" è ÉèW?7ÇÑb?}3 W?2U?…ÑÉÏ w~5ÉÒ d?" wJ|ÑU?$ åW2ÉèUO€ åŸW! ¬ÉèU:'Éè ê•& wM|u( W3 W?2WKO94•"•z rOMO! Ïd2 åÉèÉÑÇu& wJ|d7W' ¬ÉèÉÑÉÏ W4èu‚

®êW2ÉÏ X'Çú Çb(W4W3 -

®ÉèU?:'Éè æU?4W?2U?…ÑÉÏ ÑW! W3 W?2 wMO! åèU?O€ æU4W6 Ïd?2 åd7W?' ÉèW?2U…ÑÉÏ êèU?‚ W3 åèu‚ ¬wMO!W5

®æU7™ ÉèW:}‚ÉÏ s"èW& •! Êu… êUM7ÑW"U2 W! è Êd~ W6 êW2W5•0W3W" f5U6

W! êÑW' è Ïd2ÑW!W3 êW2W!ùú f5U6 ®ÉèU:'Éè W?2U…ÑÉÏ ê™ WJ|èUO€ Êè r}€ f5U6 ê™ ÉèW4ÇúW…

®+W7W~:! +Çu"ÉÏ ¬ÇÑU( ê™ W:O‚ÉÏ ÑW… -

®êú•… å•& è W2WM:'u5 êÑèèþ W4èu‚ gOM4 ¬ÉèW"UJ! W2U…ÑÉÏ èu‚ è ÉèÉÏdJJ(è ãWOO3èU&

®, UO5W"W! åW2ÉÏ ÒW% gOM4 ¬ÓU€u' U5 -

®êþÉÏ Éd}3 W7Çu… ¬Éèu"d…ÑÉè w2WO|úèU6 W3 êWL}z êW U4 åWz w5UAO5èU5 Êu7ÉÏ ÉÑW2 èWz -

140

139


èu?9"èW?J}€ +™•?&U?4 ®åW?J! v2 •! æ•?0W3W?" W?:?&Éè W~5ÉÑÏ åW?! ®ÉèW?:|ÒùÏ æU7W5 ÓW??2 ¬ÉèWJ|èUz

®êèu!ÑÇe}! r}3 WOO‚ U6Wz ¬XO! UO5W"W! éèW"ÉÏ -

è r:AO5ÇÏ ®åWJ! æÇÑW~O5 è ôU1ÑW' ÉèW4•& w:?0d… W! gO?5U6 X?7èÉb4W5 ¬åWJ9O‚ w5ÇÒÉb4W5

ÉèW5bM|u??& wJ7ÑW?& gOM?4 ÇèWz ¬X5U?2W ÇbM4 ê™ •?! X7ù–! •" ÑW?… ¬W??O?O5 ÉèWz r:?'W?!W?4 U5 -

®ÉèÉb5Çþu2 åW2W€•ˆ… 3•& ¿Éd}z •! ÉèW5UO:}!UM}6 è v9:(u2 æU7U7ÑÉÏ è ÇÑU( ¬åU'd" ÑùÒ ¬ÉèÉÏd2 êW2U…ÑÉÏ p}2W7

®ÉèèÏd2W5 r:}5ÑW:MOz êd7W' WAO2W7ÉèU4 è ,ÉÏ W! X'ÉÏ ¬æU??4•??&ÑW??' ÉèWMO??}! éÒ•" U! ®w?"è r}€ W??2 WJ! W7ÉúW?€™ èWz êd7W??' v‚W5 Êd??O! ®ÊW2W5bM|u& æU(U€ è WJ! æU4Ò wJ}'Ñ•2

¬s5ÇèWz ÑW6 s?5U7•?& èÇèW?" -è ®W?2WM:??'èu5 êÑèèþ Éèu‚ p?}?'W??2 ¬èu!W5 •O6W?3 r|u?… ¬Ïd??2 X4 æU?? O5U?? ?2W?? 4ÑW" ÉèWz èÇèW?" ®ÉèW7Çd?? &ÇÏ ÉèÉÑÉÏ êW?? 2U?? ?…ÑÉÏ ®v!U5 @?5Éb?? }! e?? O? ?…ÑW?6 U7ÑÉÏ WJ?5u‚

rJ}~5ÉÒ ÉèW?4U4 U?O5W"W! gOM4 è w?5U2W ÇbM4 ê™ Éèu‚ f5U6 ®X?A7ùú èèÒ ÊU2 W7ÉÑÇu?}z èWz

¬åU:'Éè ãW?7ÉèU4 ®.ÒÑW3ÉÏ W1WA?1W( ãÉè è æU7d…W! Ïd2 r:?'ÉÏ w‡2 W! ®7A7ùú è XA}N?}$W!

W?L‚ÉÏ W2 Êè r}€ ¬Ïd?2 f5U6 •! rJ}5•?0W3W" Çd?}& W7•! ®åU?'d" ¬Êd?…WMO W6 ÓW?2 ®Çb}3 ÇÑU?( •!

Ïd??2ÉÏ åb?5W‚ÑW6 ¬W?? 2WM:?? 'èu5 êÑèèþ W??L? ?‰! è å•??&ÑW?! W??4Éb! e?? }6 ÇÏ åÑU7–?! ¬èu!W5 v~?5ÉÏ •O6

èu! èu9}3 r|u… ¬èu! Ô•&U5 æUO}€ æU2W ÇbM4 èu!ÑU7Ï ®v5W7W~0 Çb4ÇèÏ W! X}! w:?7è ®ÇÑU( ê™

r|u??… r(•??& w?}? 2–!W??'U5W6 ÑW!W?3 ®ÊW7U5 v~?5ÉÏ •O6 êÉÏ Êèu??4ÉÏ ÉèW??4•??& ÑW!W3 ¬w?5Çu"Éb??4W5

æU"ÒW% Éu}z W2 êW5þ åWz s5ÇÒÉÏ ºw"è èu9:?&W5ÇÏ êW2W5•0W3W" U:A}6 W2 g7èWz ¬Ïd2ÉÏ æU7W?1

W! gOM4 è åb5U?2W W‰7Çú ãW7É—?O1 ¬ÉèW?2WM:'èu5 êÑèèþ W?4èu‚ w(Çu}6W! ¬èu!W5 ãW7Ée?0 •O6W3

æU:?(•& 4O?9O! ÑW?… ®W5U!ÉdNO?4 ÑùÒ W5þ åWz ®, Éu}z ê™ U" ¬Éd?}z •! ÉèÉÏÑU5 wM4 ÑùÒW! WO?O5 w}3

rOMO! ®b?5U?'d?O~7ÇÏ è Ïd! W?2W€•?ˆ?… w‰?7u?' •! w:?'ÉÏ Çd?}?& ÔU7ÑÉÏ ®åb5Ç—?O? 1 å•?& êe?}6 èu?4W6

®X?&ÇÏ êW2W5•0W3W" èÏd2 s4W3 êeO0U%Çu& ®ÉèW"U2ÉÏ Éu}z W3 dO! ÑùÒ ®X|èÉÏ

®W7ÇÏ w W6 Éè™èW3 ÔU7ÑÉÏ ®æÏd2UO€ r(ÉèU! ¬æèèbM7Ò æUO2èèÏÑW6

å•& w5ÇÒ r3W?6 W! ¬èu!U4W5 v3 êW?2WKO94•"•?z rOMO! Ïd2 åÉèÉÑÇu?& êd7W' åèu‚ U5ÇÏ åW2W?5•0W3W" ®ÇÑU( ꙕ! åèu‚ è Ïd2ÑW!W3

®èu! gO(•& êÒ•" ¬åU'd"W5 s4 ®s2•M'd" b5W‚ ÉèWz ê•z w5ÇÒÉb?4Çè ÇÏ rO5U?2ÉèU‚ w$ÑW?' W?2 ¬Êd… ÔÉèU?! W3 åU7ÑÉÏ ®55WJ}€W! Ïd?2 æU?L?:'ÉÏ ÑU?<?4Wz ®W7ÇÏe}4Uz W3 åÉÑèW… wJ}5þ

åÉèWz w?'d" ¬èu! p7ÑU?" åèU‚ÑW!W3 U?? O5Ï èu?? 4W6 ¬ÉèÉÏdJ?7W5 ÓW??2 ÇÏ åW?? 2U?? …ÑÉÏ W3 ÑU??$ b?5W‚ õ ¬ÉèUM}?6W5 å•??& ôW?…W?3 r(W?2W?KOK2 æ•‚ +ÇÒU?5 ¬v!Ïd??2 U7ÑÉÏ è ê•??&W3 wJ}??:? ( ÇÑU?( X?A?O?M}3

ÉbM?}6 ®ÉèWM7U?? 4 æU?? 4•??& è b?5ÇèW??& æU?? 4U7ÑÉÏ èu?! p}5•‚ÑW?6 ®5"èW?? &W5 w5U7W?! U" ÉèW?? ( èWz

+ÇèúÉèU‚ Ïd?2 W?2Éd?}?0•?( W3 åÇèÇÏ è Êd?… ÉèW U?4 U" r2W?O?O??2U" è ÉèÉÑÇu?& W?4èu‚ ¬W?2W?O?O?:|ÑW?2

W3 èu!W6 êÉèWz s7u‚ ®Ïd?2 w:?}?'d!W! æU?L?:?'W6 ®èu! ÑùÒ w2W7èu?A€ W! æU?LO?:??7u?}€ s7èu!U?'d"

è ê•??&W! W?2ÉèU??O€ ÉèW??4èu! W?2W??O? O??? 2U" êÑÇu?' è ÉèÉÑÉÏ W?9U6W?2 ®rM?}?N! W??2WKOK?2 åèu‚ ®ÊUJ!

W! Ïd2ÉÏ æUL:'ÉÏ è ÉèW"èW2ÉÏ æU4d?O! ÔèèÒ èèÒ ÑW6 ®êÑW' WMO"èW2 èUM}6 æU4ÑÉÏ ÇÏW2W U‰/W7

ÇbM4 êÇèÏW! ÉèU?O€ åW?z W?2 åèu!U?OM Ï èÇèW" d?:?Oz ®æU?4W?2Éèu5U?& w4ÉÏÑW! ÉèW"U?6 ÉèW7W?2WKO?9?4•"•z

®55WJ}€

ÑW6 ®ÊU6ÉÏ Çb?LJA?}4 W! W7W6 d7W?' d7W?' êdO! w?‚ÑW6 åŸW! ®wMO!W5 wM4 ÔÉÑU?<4Wz ®éúW?…ÉÏ ®W?2ÉÑU€ ¬W??2ÉÑU€ ºÏd?2 êÑÇèU6 g7W?2Éd??}?0•?( ¬åèu‚ÑÉÏ W??2W?O?O???2U?" W3 X}?( ãÉè 5:?A?7W?… W?2

®èu! ãUM'd" wJ}LKO0 ãÉè ¬èu! gO(•& ÊU2ÉÏ X'Çú U7ÑÉÏ ®W7ÇÏdJ! XJ}5•0W3W" W7Çu!ÉÏ ÉèWz êÇèÏ ®ÉèÉÑÉÏ W:7èu‚ éu2 •! •" W(U! ®ÉèÉu!b5Çþu2 X5U2W€•ˆ… •! •" W(U! êWz wJ7ÑU" W?3 å•?& êW?2W??'d" X?7u??4ÉÏ ¬åU?'d"ÉÏ g7ÑùÒ ®ÉèW??4W?2ÉÏd??O! d?:? (U! Çb?O7U?J7ÑU" W3 ®ÉèW4ÑUA! ÇÏW2W U4 142

®w}€ÇÏ åW2ÉÑU€ è ÏdJ}3 +ÏÑèu9}3 êÇèÇÏ èÉèW4ÇúW… wJ7ÇÏ W! êW~?|ú U7ÑÉÏ æ•‚ ¬åWJ9?O‚ w?5Çe?4W5 ¬W?O?O5 v3 w?'W?2 rOMO! ¬ÉèÉÏd?2 åW??2U?…ÑÉÏ åèu‚ ®ÉèW:|úW…W5 s7d~! wJ7ÇÏ W3 W~|úU" èu!U5ÇÏ ÇÏU7ÑÉÏ ôW…W3 rO"W97U" wJ}5š€ s4 ®ÉèW"Çè–! ÉèÇÏ -u… ¬æèu"èW?2 ÇÏÉèU5 èW3 èu4W?6 æU2WK$ rOMO! W?2WM:'èu5 êÑèèþ W?4èu‚ ®X}!Çb7èèú w‚ v!ÉÏ èU5 W5Éb! æU?O|–??0 è æþuJ5U?O! W?(W5ÇèW3 •?& ®v!Ïd?! æU?O5ÇèWz 7}?9"U6 èÉèW?:?}?9?7ÒùÏ æU7Éd?}z W~5Éú 141


d" wJ|ÑU$ •! êþU5 éèW3 êWO|úèU?6 èWz w5ÇÒ W(U! ®w}€ÉèÇÏ êWL}z w U4 w5U?AO5èU5 w2WO|úèU6

®êU'd"Çè •! W(U! -

®éúW…ÉÏ ÇbM4 êÇèÏW! åW2ÉÏ X'W6Çè W7•! ®èu5U& æU4W6 ê™ ÉèW:|Ï

®X2èU! w U4 ÉèWM:}!ÇúW… æU7 ¬v9"UN}3 XJ}:( •" èu! åÉèWz w'd" -

UJ! æU?4d7W' è s7ù–! ÇbJ}?'W2 ê™W! W?2 ¬Éèu"UN?}3 æU4Çè ÔW?L}z ¬WJ(W! ê•?& W3 WJ(x€ -

w‰?O6 d"U7Ò W7W~|ú èW3 ¬W?OO9W?% wJ}:?( r2èU! w U?4 •! r(ÉèW5èu‚ ®Éèu"U6WM}3 r‰?O6 s4 ®ÉèW"ÉèU4W5 Çb4ÉÏÑW!W3 åd"

®vAO5Éb}3 æUL'd" ÑW?2W7 ®ÉèÇdJ}3 Çè æU/U7þ -

®ÉÏU7Ò v3 ÊU7ÑÉÏ è Ê•& ÉÑU7Ï -

®s7ÏdJ}3 êÇè æU4Ïd2 W2 êW5Çèu( åWz -

v!W?5 •O6 U?" ¬ÊUJ?! U7ÑÉÏ w2èU?! ôW?? …W?3 W?? ?? ? 1 ÇÏ w?M} W?! ¬wMO?! rLJ?7ÇÏ U?? ?:? ??? ? }z ÑW?6 U5 -

®X}!ÉÏ æ•‚ æUL:&W! Çb5U4èu"U6ÇÏ w5U2Éèu( W3 55Çe! s|úW?…ÉÏ r}3 ÊU?2ÉÏ Çu?& ¬rO5 d" êèu?( êU4W"W?! s4 ®+U& ÉèW?:7WJ! d" w?2W7èu( •" ÑW?…W?4 -

®W"WL%ÉÒ ÑùÒ r2èU! åŸW! ¬éd2ÉÏ êÒÇú èWz ®ÉèWL|úW~! åWz êd"U&ÑW!W3 è v9"èWJ"ÇèÏ p}?'W?2 W?OO?5 ÊÉèWz w'd" ¬wMO?9! XJ7ÇÏ w‚ÉÏ æ•‚ ¬W7W6 Xˆ?1W?. •" ÉèWz ®v!èu! ÇÒÉÑU( W2W U4

®éèU5ÑW6 åèu( åW2ÉÏ ÉÑèW… U7ÑÉÏ ®èu!ÉèWz ÉèÉÏd2ÉÏW5 v3 ådO! êÉèWz ¬åèu!W5 U4W"W! gOM4 -

®ÊU??2ÉÏ w5ÇèW?'U?€ fO3•€ .þÉÏ ÇbJ}M?|u?( W3 Êè r?}€ ¬èu?9?"U6 rJ7ÇÏ U??O5W" ¬åW??2U5úÉèU! U5 -

¿êWJ9}€ êèu( êU4W"W! -

U?:?A? }6 r2èU! WJ5u‚ ¬v5Çe?! s4 êW?2W U?4 ÓW?2 éÑU??$ éèW7U5 g7èWz ¬êù–! Çd?}? & v!ÉÏ •" W7•!

b5W‚ g}€ Éb5W?‚ÑW6 ¬v9! èÇèW" æU7W?2ÉèW5èu!U?O?$ êÑU?2 W?2 s7ÉèWz w?5ÇèúÉèU‚ U?O5W" ¬v W! -

åÏd}4 êW7•(W… èWz ôW…W3 W7Çu! v5•‚ÑW6 s4 W7W5ÇèW3 W7Çu!W5 g7èWz ÑW… ®ÊU2Éb}3 åW(ÉúW6 ÑW6 ®ÑW' W"W7ÇÏd90

v5Çu"ÉÏ X}?! w7U"•??2 ÇÏÇÑU?' ôW??…W3 p}??:?( èu??4W6 êÉèWz g}€ w?"è ÉèWMO5WJ}?€ W! f5U6 éþùú êd"U7Ò p?}5þ W3 W7W6 êÉèW?z w0U??4 èU??O€ W??L? }z ê™ W?J5u‚ ®vM}??N?0 åš???? Oz w"W??F7ÑW??( w?}€W! ®v!W6

rA7ÑùÒ è êèu"u}€ åÑùÒ ®W"•& wH7W2 Ô•" ¬ÉèW:O|úW…W5 W2 åW2ÉÏ ÊÉèWz êÑU…þ•4Uz åÉÏÑW6 ÑW6 gOM4 êÉèU??O€ ÑW?2 èWz åW?2ÉÏ X'W6 Çè ¬4}?6UM}3 æU?4ÒÇè e?O?…ÑW6 W?5ÇèWz ®êèÇÏ ôW?…W3 ôèW6

®èu! w:'ÇúW! æU7 Ïd2ÉÏ êW: U… -

êb|u?? ?' w?J}?? ?'W?? ?2 ¬éúW?? ?…U?5 Çb?? ?4ÇèÏW! ê•?? ?& ¬Éd?" ãÉd7Ò æU7ÉÑU?? ? <? ? 4Wz åŸW! ¬ÉèU?M}?6W5 êÒÇè

®gO"èW…e4 w4ULOz •! èu!Ïd2 w5•0W3W" ÊW5U5W" ¬èu! w:'ÇúW! U5 -

®ÉèèÏÑU‡'Çú

¿êèu!W5 êÒÇú •" •! êWz -

¿w5ÇÒÉÏ æ•‚ -

š?? ?2W?7 ê•?? ?& w"ÉèÇèW"W?! êÉèW3 ,U?? ?O?M Ï U?" åWJ! æÇèúÉèU?‚ g7d?" w2W7ÉèU?? ? 4 éèW?? ?4ÉÏ s4 -

è éd??…ÉÏ æU??4W?2W? U?4 w?4ÉÏÑW! ÉèÉÑèu??' wJ}KO??9? 4•"•z W! êb?|u?' w?2W7Çd!U??2 Éþùú èèÏ ÉèWz -

®ÉèW"ÉèèÏd2 ¿XOO5 UOM Ï U:?}z U" •! -

W?2 ÔW7ÉÑÇu?}z åWz ®ÉèÉÏd??2 êW?2U?…ÑÉÏ èu‚ f5U6 èu?9?(U! ¬ÇÏ w5U?4W?2U??…ÑÉÏ w~5ÉÒ ÊU6 Ôù–?4Wz ®èu!U:'Éè Çb5U4W2W U4 åÉÏÑW!W3 ÉèW5U?7Ï rM}N! Éd}z êW2WKOK2 U" v U4 •! ÉèW4ÇúW…

w5U?4Ò êW?2W?2èu?‰! W?‰?2 ÇÏÉþùú b5W‚ åW3 ®ÊÇÏÉÏèèú w‚ ÇÏW7ÉèU?4 åW?3 w5ÇÒU5 åŸW! ¬åU?OM Ï ¿éúW…ÉÏ ÇÏ•" êÇèÏW!U$ -

®ÉèW:}M}4ÉÏ éèW3 ÑW6 WJ|èW( b5W‚ ÉèWz ¬ÉèÇd:'W! ®Éd}z •! êèu"U6 g7èWA4Wz W7•! vˆ! ÇèÉÏ vz êW2U5 gO"WM4 WOO‚ ¬åèu! æÇÑW~O5 ¬ÉèW7ÇÏW5 X4ŸÉè êÏd2 •! +•0W3W" W2 ÉÑÇu}z ¬WOO5Çè U5 144

Éèu?? 9"U?6 èu! w5ÇÒ êÉèÉÑÉÏ êU?? …ÑÉÏ êÏ•?? 2 æ•‚ +ÇÒU?5 W7ÉÑÇu?? }z åW?z WJ5u‚ åW?? 2ÉÏ X?'W6 Çè W7Çu?? … êèu?? 9"è è ÉèÉÏdJ?}3 êW?? 2U?? …ÑÉÏ èu‚ f5U6 ¬èu?!ÇÏ w(W?? L? ?}z êW?? 2U??…ÑÉÏ W?3 ÑW6 ¬ÉèÉÑèèþ 143


ÑùÒ ¬v'U5U5 •" èW?z W!W?4 e?$U?. w"è ÔW7ÇÏ ¬èu!Éúèu" g7èWz ®w}3 ÉèW?9èW?2 ÑèèÏ åèu‚W5 gOM4

è ÚU' W3 è rM}N! W2WKOK2 r‰! êÉèWz •! ÉèÇÏ rO?2U" êÉÑU€ æùd2 ÏW' v' ÉèW( åW! ¬Çb5U4ÑW'W!

w U?4 ®®®w"W7èèÏd?2 åWz êÉÑU?2 åWz W7Çu?… ¬W7ÇÏ W3 Ïd?2Éúu" ê•?& éÒ•" g7ÇèÏ ®v?MO!U5 gOJ W?&

®,UOM Ï XO"W4™W'

W?4W:?'Wz èW"W?L?%ÉÒ æU7ÉèW5Ïd!d?O! W3 ¬ÉèèÏd?2 êW2ÉÏd?}?4 W3 w"UJ( fO3•€ ê™ è Éèu?:?A?ON?}?$W!

®W U" ê•>7W5 ¬ÉèW4Éb! ÊW2ÉÑU€ éèW"ÉÏ Ô•" ÉÑU7Ï åŸW! ¬èu!W5 ÉèWz r:'W!W4 s4 ÉÑèu9! U5 -

ÊUJ! w2èU! ôW?…W3 W??1 ÏdJ}3 êÇèÇÏ è æU7d…W! Ïd?2 w:'ÉÏ ÔW7ÇÏ d?:Oz ®v9?(•& w}3 wA?O2èU!

W?? 2 ¬vJ?"U"ÉÑW?? ' Éèu?? 9"èW?? 2 ÉèÉÑèW?6 d|þ W3 ÉÒU" þùú w?JA?? O" ®ÉèÉÏd?? 2 æU?? 4þùú W?7Éu?? }? ?( åW!

W3 è æèèÏd! êU7W?% W7ÇÏ W7Çu?… Êu?7ÉÏ W5W5 ¬ÉèW?:|úW~! v5Çu?:! gO?4Wz è ÉèW?:?}?! åÑW5 w Ï uJ W!

W5Çe& æU4•?& ÉèU7ÑÉÏ XAO5W"W3 ®s7èW>! ÇÏ æU4ÑU7–! W7•! ¬èu?!þd… è õd4 Ïd2 æU/UL?'Uz êU(U4W"

®æþuJ7ÉÏ ÉèW:|úW~! ÑW…Wz åÇÏÉúÉèU! èW3 W7•! ®æÉb! æUAO€ æU7•& s5Çu"U5 vM|u( •O6

®5"èW& è ÉèW2W~}$ èU5

¿X7WJ! w‚ w5Çu"ÉÏ •" êWz W(U! ,W5 ôU?4 W3 ÇbJ}"U?2 W3 W7W6 åÉèW?z w'd" s4 åŸW! ¬åWJ! X( ÑùÒ +Çu"ÉÏ X}?9?}3 åU?…Uz ÑW?… ®4}! rJ7ÇÏ W3 ÊW'd0

æU?L?}$W! W?2Ée?}?4 ÑW?' W3W2 êW?5ÏÑÇu& èWz ¬ÉèW?M7Ïd2 êÑW!W?& U7ÑÉÏ ùúÉu?OM(U€ êÑÇu‚ ÊU?.W?' 5‰! Çd|u5U4W5 æU?L'W2 ¬Çb?O}3 ÔW2W5•?0W3W" w~5ÉÒ ÇÏW"U2 èW3 ÑW6 ®èu!ÏÑÇu& êèu?4W6 èu9:?A}6 ®ÉèW7u!ÇúW… ÊŸè W3 ÉÒU" ¬èu! æÇe|ú ®Êd~ W6 êW2W5•0W3W" èu‚ U7ÑÉÏ ¬Çb7™W!

¿Ïd2W5 ÊŸè •! êW7ÇÏ êÉèW5èu‚ w'U! •O6 ÊW5W5 -

®æU4™ •! X}! ÑW?2W7 w W…W3 5"èWJJ|ú

Éb5W‚ÑW?6 ®æþuJ0 ÑÉbM|è W?3 ÉèW5W??90 éèW5U"ÉÏ W??O? O‚ w?"è W7ÇÏ åŸW! ¬Ïd??2 w(ÉèWz w?'U! U! -

¿X|èÉÏ X‰O6 •" ®ÉèU4W5 æUL‰O6 å–J! X( éb5W6 åù–! v!ÉÏ ÇÑU( -

®æþuJ7ÉÏ ÔÉd}3 éèW5UO! ÑW…

¿ÉèW U4 •! ÉèW:O|úW~! éèW"U5 w} ÉÏ ®WM}! ÉuO4 éb5W6 è X'U4 èdO( ¿êèu! ÑÇe}! r}3 Çb4•& êW2W U4W3 WOO‚ -

U" ¬ÉèW5–?2ÉÏ æU7W?2W5Çe?}?& w0ÉÑW( W7Çu?… ¬ÉèW?:?}?'d€U5 æU?O}3 ÓW?2 ¬Éd?:5U?'Uz ÊŸè W3 d?&Uz ®ÉèÇd2 Çè w:( æU7ÉÏ U:?}z ÉèÇbO?}3 è w W…W3 Éèu! óÇd& W!U! ¬X}!Ïd! êW?2W5Çe}& êU7W?% W2 ÉèèÏd2W5 êÇè wJ}?:( W7ÇÏ ®Éèu:A}N}$W! êW2W U4 g7èWz ¬ÉèèÏd2 w5ÇbM7Ò è ÑW6 åŸW! ¬W7ÇÏd?J! ôèu!W?1 wJ}??L èÒ èu?4W6 èu!ÉÏ ¬W?7U?:?A? }?N?}? $W! êW?2W U?4 W?7Çu!ÉÏW5 èWz Éèu! è ÉèW7Ç–?' XJ?7ÇÏ d?:?Oz ¬ÉèW5ÇbM7Ò W?:???& æU?O?:? 2èU! è ÏdJ}3 w"UJ( è Ïd! fO?3•€ •! êU5W€

®ÉèU4W5 ÉèW U4 åWz ÑW'W! X1W% 5:A}N:}$W! ÉèW"U2èW3 ¡w‚ ê•" w U4 ®ÊÇb?! êW~?|ú W?? ? 2 Ïd?J}?3 åÇèÇÏ åŸW?! ¬ÇÏW5 êW?~|ú ÇÑU?? ? ?( ¬X}?! r? W?? ? …W?3 X??7u7ÉÏ ÔU?7ÑÉÏ ®ÊUJ9'U! w4•! éèW7ÉÏ è W7W6 wJ}:( w5Çe4ÉÏ ®U:'ÉèÉÏW5 æÏd2W?1 W3 d:Oz ÉèÉÑÉÏ WM7u‚ W2 ÑW6 åW2ÉÏ X?'W6 Çè ¬éu! r(•& w5Çu?:4W5 w5ÇÒÉÏ ¬wMO! êW5W5 éÑU?$ b5W‚ rJ7ÇÏ w5ÇÒÉÏ s7d?O( ®ÊU2U5 X'Çú W7ÇÏ ôW…W3

®W2W5Çe}& w0ÉÑW( w5Ïd2ÑÇÏW2W3 ê•6

¿w5ÇÒÉÏ æ•‚ -

æÇèWz W?"ÇèW??2 ¬ÉèW5Çb?M7Ò W7Çd?? & W!U! U?? 'U7 w}?€W! ¬Ïd??2 W?7ÇÏ W3 æU7Çè W?? 2 s0ÉÑW??( v?! æÇèWz p}? U?? ' b?5W‚ •! æU?7ÉÑU?? <? ? 4Wz ¬æþu?J! W7ÇÏ ÑW?? ?… s'd?"U5 ÉèW3 æÇèW?z êWz ®W7ÇÏ ãW?5 æÑU?? 9?5ÇèU"

è W???1 Ïd?2 r:?'W6 ÑU?$ 54ÉèèÏ åŸW! ¬èu!ÑU7Ï d?:?(U?! ÑU?$ 54W?2W7 ¬ÉèW?LM|u?&ÉÏ w5U?2ÉèU‚ ®æèu! p7ÑU" w5U2ÉÑUO'd€

¿ÉèW5ÇbM7Ò WM|d&ÉÏ

¿Ïd2ÉÏ XJ7ÇÏ W3 w‚ êÑUO'd€ -

æU?2W??O?O?:?'Çú w5èu?!ÇdJ(Uz W?2 æWJ?O! Çè w2W7Éu?}?( W?! æÉb?9 èW6 W7W5ÇèW3 åŸW?! ¬s'd"ÉÏ U! •! ÉèÉèu!Ïd! æU?O U?' Ée5U?( wJ}?‰?2 ãW7ÉèU?4 g}€ ®æþuJO! éèW3 è ÉèW5W?9?O! æU7 ¬X}!W5 æU?'Uz

p}?? :? ?( èu?? ?4W6W3 s4 w?5ÇÒÉb7W5 èW?z ¬ÇÏÉÏ XO"W?? 4ÑU?7 v2 ¬êþÉÏ v2 ôW?? …W?3 ¬êþÉÏ éu?? 2W3 -

ùÑ•93ÑU4 êÉÑW~$ wJ}"W2U€ 5 ÉÏ ¬æU7èu9:(u2 è èu!U5 ÉèW7ÑW' W! æUOJ}2WAO0 ÉèU5W€W3 ¬ÊŸè

¬éÑÉb! rJ?}‚U?4 ÉÑÉè w?"è ãW7ÉèU??4 ÔU€ ¬åÏd?2W?5 wA7d7W??' ÑW6 wL??OMO! ÑU??$ 54W??2W7 ®åW??…ÉÏ

146

145


¿w:A7W~}" s4 êW2ÉÑUO'd€ W3 •! ®Êè XO‚ ¿ w‚ -

w‰?2 ¬ÉèÇÑþu?2 æ•‚ ¬w"W7èu?:?(u?2 v2 ¬Éèu! Çb5U?0d?O?… W3 êèÇdJM$W?z s$Wz W! êW?2W"Ñ•€U?'W€ è

•& ®ÉèW"ÇÏÉÏ åŸÉè U5 W! ÑW6 p|ÑUO'd€ èu4W6 U7ÑÉÏ -è ¬åWJ! êWMO€ ÇÏ r èW6 ÑW?2W7 gOM4

êU?…ÒÉÏ ®éúW~! ÇÏW5ÇÑU?O?'d€ åWz w4ŸÉè êÇèÏ W! èu?9"U6W5 Çb?O U7W?&W! ÓW?2 ¬W?OO‚ êèU?5 ¬WO?}?2

®s7b5ÇþúÉÏ ÇÏÑW'W! êUO5Ï åUOM Ï ÉèW"U2ÉÏdO! ÉÑ•<4W! æU7 ÊU2ÉÏW?1 Çè U7ÑÉÏ W7UO5ÇeO! æÇe|ú êÑU7Ï ¬ÉèÉÏd?2 êW2U?:5U?$ Çd}?& ®æèu?9! ÉÑèW… wA?O5U?2W ÇbM4 è ê•&ÑW?' ÉèÉèu?9"U6 éÒ•" æÇe|ú ®Êd…ÑÉè r}3 Çd}& gOM4 ¬èu!UM}6 U7ÑÉÏ •! w5Çu$ wK$ v:'ÉÏ ®èu!UM}6 æÇu4W6 •! ®åW2ÑW!W3 ÊW5š$ åWz U7ÑÉÏ ÉÑÉè -

êÉèW5ÏdJ?2U€ êW5U??& W??:? }‚ÉÏ 7?(u??2 æþ è •2 êÉèWzÑW!W3 v?5ÇÒU5 ê•??& êÑU??2W! ÉèWz g?O? ?? O3•€ ®èu‚ÑW'W! W2W:( d:Oz ®s}5ÉÏÇÏ êW U4WM! wJ}:( W! ¬ÉèW0ÉÑW( ¿èu9O'd€W5 êW2W‰2 w ÇèW6 ÓW2 Éd}3 êWz ÉèW:}! Éèu:?7u7W5 ¬ÉèèÏd4 éèW3 ¬ÉèèÏd2 êèu( ºs} ÉÏ W5èu/ •! ¬ÉÑUO'd€ åWz •! ÉÑùÒ åŸÉè ®®®Éd}z •!

®æU7d… W! Ïd2 w:'ÉÏ è Êd… w(ÉèU! W3 Çd}& wMO! ÉèW5š$ èW! W2 ÇÑU( ®vM}6W5 •" •! ãWOO"WM7W4 •O6 æU7þ åÑÇÏÇuO6 -

®.—! ÇÏÇè wJO"Ÿè W3 éèW4U5 -

®æUO… W7ÇÏ X}!W5 X4W& -

®p|Ñ•$ W! p}M|u( ÑW6 W3 W7W6 Çb5UNO$ èu4W6 W3 æþ W! ÑW94ÇÑW! r èÒ -

®UMO6 éu2W3 ÊW3Ò W?1 åWz ¬ÉÑèu5W" ÑW' w5þÉdO€ w} ÉÏ ¬êW…WM}€ êWz ¬šL?O! êÉè -

r}3 æU??O?A7ÑùÒ ÑW6 ¬åW??2U5 ôèu!W?1 æÇèWz wL? èÒ e?O?…ÑW6 ¬r'U?M! ÉÑèW?… W!U! è r2èU?! éèW?4U5 -

W! W2–‚u4 v!ÉÏ U7ÑÉÏ w5U2W??1 W3 r|u… ÑU$ éb5W6 s4 w5ÇÒWz ®WM}'d:?4W4 Ô•" æUO… æÇe|ú ®X|Ï Çb/UO… ®W2WM:'èu5 êÑèèþ Éèu‚ ÊUJ! ãW7W?1 •O6 êÉèWz v!W! è Ïd2 wM4 wJ|d7W' U7ÑÉÏ

®rM}6ÉÏÑU2W! d=O' è e}6 ¬å•& w"ŸW:'ÉÏ Ïd2 ®WM}'d:5U4W4 v W4 Çè U5 ®êWJ! g7d=O' w5Çu"ÉÏ æUO… U7ÑÉÏ •! r:?7u}€ ¬ÉèUM}6W5 åÑU2W! U:??}z U" Éb5W‚ÑW6 ¬W7W6 r(Ée}6 èWz åW2ÉÏ X'W6 Çè ¬W'd"W4 U5 ®Éèu!W5 w}€

W7•?! ÉèU7þ ÇÏÉÑèW?? … ôW?? …W?3 ÑW6 •" êW?? ?‰? ?2 åWz W?? 2 êèu?"è v€ åÑU?? $ b?5W‚ s4 æU?? ?O? ?… ÇÑU?? ( -

®ÑW94WG}€ W! w9! Ô•" r'd"ÉÏ -

®W7Çè êÉèW5Ïd2dO! ®r:A7ùú Çb5U7ÇèÏW! gOM4 ®èu! æUO‡‚W‡‚ ÑW6 d:Oz ¬7A7ùú ÇÏU7ÑÉÏ êÇèÏW! æÇe|ú w5U2W ÇbM4

U! ¬æèu! ÇÏèUO€ ÊW4e?& W3 è æèu! èUO€ æU2ÉÑW94W?G}€ èu4W6 ¬æU5þ •! p|ÑW9?4WG}€ ¬v!U5 •! ¡¡X}!Çb7W€ gO5þ wJ|ÑW94WG}€

åèu‚ è Êd?? …ÇÏ v3 r?J|èU‚ ¬WJ?! ôW??…W?3 æU??O?7ÑU7 wˆ?? 1U?? . W! ¬Ê™ •! s?"U6 W5ŸÇbM?4 åWz Çè ®ÉèW5Çe|ú ê™W!

Ïd?? 2ÉÏ æU7U7ÑÉÏ êd7W?? ' æ•‚ p? W??&W?? 2 èu!W5 ÉèW?3 æU??4U?? …Uz ÑùÒ è s7èu?! ÇÏW5U?? ?? 1 åW3 W?? L? ?}z

®s7WJ!ÉÏU4Uz æÏÑÇu& éb5W6 è æU4W2WO7èè—}4 W~}$ WM7ù–! U! æÑÉè æU2ÉèÇÑb1™W" W5þ êÉÏ -

åÇèÇÏ W7•! ®æèu!U?A}?2Çú w$ÑW' W?4Wz ÉÑU7Ï ®Ïd?2ÉÏ êW??1 ãW7ÉÑèW… ãÉè ãèu?‰! Çè wJ} ÇbM4

®èÇÑb1ŸW" w}ˆ! r}€ ,U5 g7ÒÇú è r2èu! ÉÒU" s4 Ïd2 XO u1U4U5 æU& s7dO( -

æÇe|ú èu! æU?4ÉèWz êW3W€ æULJ}?'ÑW6 ®v U?4 ÉèWM7u‚ è ê–2 æU/U?2W?:( ®X}! @5ÉÏ v!W?2 ÏdJ}3

¿®®®w‚ w‚ -

®WO}€ w/U2Çd! è rJ7ÇÏ êWM|è è ôÇèW6 w"W97U"W! ®æU4™ W"U~! èèÒ

®dO9M(ùú è ôu1U4 w}ˆ!U" wJ|èUO€ W! ÏdJ4u( ¿X7W2U5 W: U… -

èu! d?7W?? ?' ¬7A7W?? ?… ÉèW?7W?? ?2W Çb?M4 èèÏÑW6 è q?$ ãW7U?? ?:5U?? ?$ è ê•?? ?&W?! æÇe|ú Ïd!W?5 êÉbM?}6 ®w}3 Êd…ÉÏ ÑèèÏ æU7•& ÉèU"ÉÑW'W3 ÑW6 è æU'd"ÉÏ U7ÑÉÏ W3 w5U2W ÇbM4

®Çb&U( W! æWJ0 sJ7ÑW& ¬æWJ9}3 .U!ÒùdO€ êÉèWz w"UO$W3 ®åW2ÉÏ W: U… •! U5 -

®s'd"ÉÏ w}3 Çè ¬ÉèèÏd2 s4 êW5ŸÇbM4 åW3 wJ}:( •" êW‰2 åWz ÉÑU7Ï ÇÑU( WOO‚ -

®Ïd2 Êèu( èèÒ Çè æ•‚ -

®U5 -

148

147


W3 •?" W?? 2 W7W?? $Éú èu?? 4W6 èWz w?5ÇÏW7ÇÒ W! ¬W?? L? èÒ èWz w5ÏdJ? èu!W?? 1 ¬Ïd?? 2ÉÏ æU?? 4•! XM?"d?? …e|ú

®v! Ô•& U€èÑèWz -

åWz ãÉè g7b?|u?' •??& ¬æU??O"d??… èÇb?}3 r???O?3•€ êÑW!W??& Çd?}? & ÑW6 W7•?! ®W"èÇÏ Çb5U/Ïd??2ÉÏÑÉèÑW€

æþ êW W??4U??4 è ÊŸè •! ÉèW5ùúÉÏ êW5ÇèU??O€ èWz ôW??…W3 •" w1ÑW??0 W7Çu??… êWz ¬w}"W??0ÇÏ êW6 -

êW?2W5þ è ÊÇb! w?O???0W5 è w5ÉÏW! êÑÇÒU?z è ÊÇb! æþ W3 p|èU?O€ ÑW6 ®W??O?O5 æU?4•?& êÉèu??93èU?2

®WOO‚ æW2ÉÏ

æU5þ w5ÇÏÑÇÒUz è æÇb?}3 g|èW3 W?:'Çú ¬æW?2ÉÏ êU…ÏÇÏ è éd~?7ÉÏ fO3•€ ÑW??2W7 ÊUJ9?}3 w"UJ(

®ÉÑùÒ -

êÇèÏ ÓW?2 WO?O5 Éd?}z ãÉè ¬W7W6 ÔÉèWMO?'d‡?}3 ¬éd?2ÉÏU(U?4W" ÷ùd?4 ãÉè æþ éèW3 åŸW! ¬W7W6

ãW5 ¬Éd?"ÉÑèW??… å•?? & W3 ®p|èU?? O€ êÇèÇÏ •?! åèu‚W5 å•?? & ¬åÇèÇÏ •! ÊU6 p?|èU??O€ åèu?‚ s4 -

®éèW2U5 W5U5ÇèU" ÉÑ•$èWz •" r‰?2 ºw"è èUM}6 Çb7W2W?O$d! è ÔU?4 Wˆ?}L?' W! wJ}:?'ÉÏ ¬èu! W5U??1 åW3 w|u… W?2 r2èU!

®W7ÉèÇd2W5 êW‰&u! ÔU:?}z U" è WOO5 w5þ ®d: ÇbM4 å•& W3 ôU' Ée5U€ ÉèW?2W7™W3 v!UM?}6W5 æU?O?A?O5þ ÑW?… ®W7W6 ÉèÇd?2W5 êW?‰?&u! ÇÏèU?O€ êU?O5Ï W?3 •! wK}?… Çu?&W! ®ÉÑW2 ¬Éèèb5U7W… p}5þ W! æU7•& w:'ÉÏ

r:?'ÉÏ ®WO?O5 w:'Çú êW???1 è WO‚W?:&U?' W7Çd!U2 èW?z w5Çe4ÉÏ s4 ¬Ïd?2 Êèu( Ê•?& êèèÒÉÑUz W! è ÑÇÒUz èu4W6 åWz w(u" W7U9èu! X}€ ÑW…Wz ¬-èW5 X}€ •! êWz æUO… W!U! ºÊè r}€ è æU7d…W! Ïd2 ÑW6 ®Éu|u?& è Ôd"W! åŸW! ¬d" w:?( ÑùÒ ÇèÑW6 ®æÏd?2 •! +U5þ êÑW?:5W?' w'U! ®åèu!ÉÏW5 W"W?0W?&

æU??:MO5ÇÒ •! ®éd??…ÉÏ s4 êe|ú ¬X|èÉb??(•??& w ÇbM4 ¬ÉÒ•??1 W7ÉèWz @5d??… ®W?O? O5 @5d??… ÉèWz -

æU7W?2W:?( r2èU! è rJ7ÇÏ wMO95U?7ÉÏ g}'èÇÑÏ è åe?& W2 ¬êú•?… æU7•& w:??|u W6 ÉÏÑè ÉÏÑè W7•!

®WO7eOK~M}z w5U4Ò êU:'•4U4 è ÊU2ÉÏÑU2 ¬ÊŸè W3 æU7 57—! Éd}3 èu!W5 @5d… ÉèWO(™W! ÉbM}6

W?2 ¬åÇÏÉÏ w"W4ÑU?7 ÑùÒ rJ7ÇÏ ÇÏW"U!W& åW?3 ®+Ïd2 w7ÇèWM Ï WM?"èW2 gO5ÇèWz ¬Éèu?"d…ÑÉè w7U?'Uz

®ÉèèÏd2e<O% X&Éè g}€ ÊÉèUO€ åWz ÉÑU7Ï ®X7•>5U4ÉÏ d:Oz ŸÉè ¬U6èUz -

èWz W?2 Ïd?2ÉÏ êÉèWz w'U! è åÇ–?}?…ÉÏ •! w5Éu?O?( wMO!ÉÏ w5U/U?2W?4e?& W?2 æU7 XA?O5ÉÏÇÏ æŸ•?2 W3

¬æÇd7W?' •! s7èu‚ ãW7ÉÑÇu}z ®gOM4 W5 ÉèÇúW?… ÇbM4 êÇèÏW! èWz W5 ¬èu! ÊèWJ|úW! U?O5W" U5 -

æUO7ÇèWM Ï è s"U6ÉÏ æþ W:?'ÉÏ W:'ÉÏ ÉÑ•<4W! ®ÉèÇÏ wM4 w"W7ÒWz æ•‚ èÉèu! èU?O€U5 b5W‚ åÉÏd}4

êÉÒ•1 ÉèU?O€ èWz ¬s7èu! ÉèWJ}€ Z}3•2 W3 æÇÑU$ W?2 wMO! 3•& w2WO?|úèU6 W5•2 ÊèWJ|úW! éèW3

èWz X}!ÉÏ U?:??}z v! ôèu!W1 WJ? W& èWz êU?.èÏ ÑW… •?& ®Ïd2Éb?}3 æU7U.èÏ ãW7 èÑÇÒW6 è åÏd?2ÉÏ

®åd~ W6 æU"ÒU5 +Çu"ÉÏ è W(•& ÑùÒ r Ï s4 W7•! ®W(•&èèú è ÉèÇd2 ÑùÒ wJ}'W2 ¬èu! ôW…W3

®X}!Ç–9}3 êW'U5W6 ÉèUO€ êd|èU5 ÑW?6 s4 w2èU! ®Éèu?! @5ÉÏ v! è ÉèUM}?6 w"W??.U5W??1 ÊW?5U???? 1 èW! X2èU! W?? (U! ÑW6 -

¿ÊW5Ïd2èu( åWz ÑW94ÇÑW! èu! w‚ æU7Çú X2èU! è p7ÇÏ êWz ®åW2ÉèW5èu!UO$ êW3W'W4 •! åÏdJ}€ æUO‚ w'd€U5 •! ®w'd€ÉÏ •! ÉèWz U$ ®WJ! •! æUL(ÉèWz w'U! W(U!ÉÏ vz -

®âW( ÑW! W"Çb5U2ÉÏ v!W5 ôÏ W! wAO2W7W?1 ®êWJ! ôW…W3 êW?1 ®W7W6 êÑ•$ ÑùÒ gO:|ÑW2 æUO… ÇÑU( d&Uz êe|ú ®W7Çu! óÇd??& wJ}?2èU?! rO5 ÇÏÉúÉèU!èW3 åŸW! ¬èu! g7ÑÇèÉb?M|u?&W5 ¬Ïd??4 èèÒ r2èU! s4 ®Êd…ÉÏ ÑùÒ wLJ7ÇÏ

ÑW6 éèW3 •??& ®W??'d€W??4 ÑW6 v?'èÇÑÏ è åe?& ¬Êè æU?7b5W‚ êUz ¬èu!—?|ÑÏ æU?O?5U?4Ò b?5W‚ êUz æULAO5U?2W4e& W3 p}2W7 •O6 ÉèU"ÉÑW'W3 ¬æW2ÉÏ ÊW4•3 gO}?'èÇÑÏ è åe& ¬WOO5 ãèU! è p7ÇÏ ®æWJ! rM"U6d}&W! s"U6W5

ÈU??O% W! è ÉÑÇèÉbM|u?& s4 w2èU! •& ¬W?OO5 êÑÇèÉbM?|u&W5 è êÑÇèÉbM|u?& W! W5U:?( èWz •& æ™W?? ?… êÑU?? …Òú è ÊŸè êÏÇÒUz w?5ÏdJ?'U! W3 èW?z v:?? ?'Éu! ê•?? & w?"èÉú W3 èUz ¬W?? ?A7ÑW?? ?(•J?}" ®X}MO!U5ÇèÉú v€ æUO7ÏÇÒUz s7d:4W2 è ÉèèÏd2 WK7•2 ê•& w5U2W‰2 w‚W2 ¬v:'ÉèU5 ¿w‚ æUO"è ÊÉÑU<4Wz êÉèu( åWz •! êWz 150

èWz W??2 æÏdJ'U?! •! åW5U??:? ( èWz èu??4W6 d??:?O?z èW!U! è W7ÇÏ w2š?|u?…èÑW??'W! -U?6 éÑU?$ g?OM4 è ÊÉd??O? / W! •" ãÉè wJ|èU??O€ w?‰?2 s?4 W!U! Êè rL??2èU! W! U??$èWz ®åèèÏdJ?O?}?€ åÏd?}? 4 êÉÑW??2 è ÊW3ÇÏW??. w'U! ÑU??$ ÑùÒ •" ®, @5Éb??}! è ÊUJ9??}3 åÇè v€ÑÇu‚ w?J|ÑW?2 r?9! êÒÇú æ•‚ ¬åU5ÇÏ 149


ÑùÒ ®êÏd?2ÉÏ æU?4d??O! ÑùÒ ÇÑU?( è s4 w5ÇÒÉÏ ¬ÉèW?:?O?"U6 èu?9?(U!ÑW6 ¬æÇe|ú éd~?"W5 Çu?& êWz ®ÊUJ! æUL:A‡ U€ W7•" ãÉè wJ}'W2 W! æUL:?7u}€ s7e}N}!

è rMO?9?O! éÑU?$ b5W‚ ,èŸWJ}" w W?…W3 éÒ•" æÉb! åW?~|ú ¬Êè rLJ7ÇÏ è r2èU! W! ÉÑU?<?4Wz ®r}"W W&W5 èuA}€ êÑU$ u2Éè U" ®4O9O! gO5ÇèWz êÉèWz •! ÉèW U4 W:}! ¿XOMO! ÑU$ b5W‚ -

êW5ÇÏ èÑW??' è ÊŸè •! ÉèW??4W?9?5U"ÉÏ ®éèÉÏ æU?:? O‚ +ÇÒÉÏ s4 U?5 ®®®U5 ¬W?O? O‚ •! æU??:M4 U??$ ®ÉèWMM}N! ÔU! ®åÏdJ}€ w‚ W5Çe! ®WL(•& w4e& è åUM}6 ÊŸè W3 s4 ®U5 æU7W4Wz -

èu‚ÑÉÏ ¬rO?MO! åÑÉÏÇd! êÉúu??2 èWz w U??4W3 g?OJ|ÑU??$ b5W‚ r2èU?! w U??4 W3 W~$ ®®®ÑU??$ÑùÒ ®éd2UM}€ êW: U… ¬W4ÉÑW:%u4 w}ˆ! U" åŸW! ®w"W7W2W5þ êÇÒ•4Uz

®W"W97U" wJ}‡O" Ô•" w2èU! ¬êÏd2 w}€ X2èU! ÉèWz æUO… ÇÑU( d&Uz -

¿êÏd2W5 —|ÑÏ •! w:'ÉÏ •O6 æUO… åÉÑW:%u4 ÇÏu&u" -

s4 ®æèu!W5 èŸWJ}" ÑùÒ ÇbJ W?& ôW…W3 Éu}z ¬ÉÑùÒ êWM|è ®X}! w"W?97U" wJ}‡?O" åW2U5úÉèU! -

¬sLJ(u??& ãÉè ÔÉu?}z åŸW! ®ÊUJ! r?A?OJ}‚U?4 ÇÏW?5 åU~|ú .–!W5 êÉÑU?4 U" ¬èu?!W5 êÏW?% -

U?$ ¬Çb5UO?2èU! è p7ÇÏ ôW…W?3 èu!W6 æUO?:0d?… æU?4W6 r|úèU6 w5U2W?‰?2 êW!ÑùÒ ¬åèu! W5U>!U"u?1W3

w'ÉèW6 åèèÏdJO?}€ åèuA?}€ êW2W?O7–|u?& ÉÏd}?4 êÉèWz ®åèW>! w W?…W3 w5Çu:?4ÉÏ ÊWL?%ÉÒW! ÑùÒ

®5(•€ÉÏ •! êùÑÏ éb5W6 è æÇÏÉÏ w"W4ÑU7 Çb:( éb5W6 W3 èu!d:(U! æUOJ7ÇÏ æUOJ|b5W6

®XA7W…Éb}" r}3 åWz W2 èu!ÉèW! æUO… åŸW! ¬åèx}6WM}€ wAO"W7U5þ

¿Ïd2ÉÏ æU:(ùÑÏ •! U$ -

¿æèu!ÉèWJ}€ b5W‚ -

¬X?7—! éèW?5U7ÉÏ æÇèW?z êÉèWz ãÉè X?}!ÉÏ ÉèW? U?? ? 4W3 ¬æÉÏU?5 X‰?? ? O?6 êW~?|ú ¬XO?!ÉÏ ÑU‚U?5 -

•! ¬Éd?}z •! ÉèWMO|úW~! W2 w5ÇÒ æU?L(U?!W! ¬ÉèÉÏdJ}3 æU4d?O! ÑùÒ æUL?2èèÏÑW6 ®v~5U4 U?N5W" -

ÊW??&W?3 s5Çe! XA??}?€ ÑW??… åŸW! ¬éèW"ÉÏ Ê•?? & W??2 êÉÑ•??$ èW?! ÉèW??O7ÒÏ W! ÔÉèW U?? 4 êÉèÉÑÉÏW3

®X}! æULA7d" w ÇbM4 èèÏ WO}3 êÒW% g7èWz êÉèW3 W~$ è Éd:(U! Éd}z æU2W ÇbM4

W5U?>!U"u?1 W"U6ÉÏ W?2 èu!W6 r2W?O|úèU6 ®êWJ!W???1 gO?'W?2 ê™ v!U5 è æW?2ÉÏ X7ÑU?2ÑÇÏ ÉèÇb"™

®ÉèW ÇbM4 ÑÇu‚ X'ÉÏW! X7W2ÉÏ w‚ W"U2èWz ®ÉèW:O!W5UO$ gO4W3 ÊUJ! r%Éú Çu& -

w2èU! U" d" w2W7W‚èU5 •! êú•… êW5U?>!U"u1 ®Ïd2ÉÏÑW!W3 êd" wJ}K$ èW2W:?}3Çu" Éèu‚ÉÏ ÑW?2W7

éþùú ÉèU?O€ åWz ÑW?… æU"èu?4W6 w"W7U?(W! ¬Êè r}€ Çb?5UL?2èèÏÑW6 w?2èU! è p7ÇÏ w4ÉÏÑW!W3 -

¬èu!W6 wA?7ÑÉÏÇd! êúu?2 ÊW5U5W?" ®ÉèW?:?}? :??? O!W5 W5U?:? ( åWz ÉèW5U7èU??O?'U5 w5U??O!U"u??1 êW~|úW3

w}3 U??O5W?" ãW5 ãW7 èU??2W7 ÇèWz ¬ÊÇu??>! r? ÇbM4 w1W??% è ÊÇb??9? L? }3 è ÊUJ9??}3 r?L èÒ æÇþùú W3

d:Oz è ÊŸè •! ÉèW5U7Ïd! g7ÇèÏ ®æþuJ0 U! U$ åWJ7ÉÏ v(W5 êÉèWz r2èU! è p7ÇÏ w&ÇÏW3 Êu7Wz

W?2 Ïd?2 rL?A?O?2èU?! w}?4W" uJ W! ÉèWz ÑW6 ãW5 ®åW?2Éb??}3 wA?O???O3•€ w"UJ( u?J W! ÉèW0ÉÏU?O?$

®v5ÇÒU5 ÓW2 æUO:(u2 ¬Ïd2 êèu( ¬ÉèWOMO! æU4W5

®ÊÇÏW5 rJ7ÇÏ W3 d" wJ|ÑU$ ¿ÇÏÉÏ w:J7ÇÏ W3 X2èU! •! -

WOO5 ÉèWz w"U2 ®æU7d…W! ÉèWM7W2ÉÏ X'ÉÏ s7WJ! æU?4•& w •ˆ2 w'U! ÓW! U! ÉèW5–9O! W7UJ" w"W?=?O?' W! U! ¿W?O?O5 æU?:!ÇÑW?( •O6 éÑWz ¬v9?(•?& æU?: Ï v!ÉÏ ¬ÉèèÏd?2 êèu?( æU"•?& wJ(u?& ®W7Éd}3 êÇu& WOO5 Éd}3 ê•& ¬ÉèWM7•>! p}J}€ dO9M(ùú êÇèÇÒ

•! åÉd?}z w5U7þ w'U! r:?A?O5ÉÏÇÏ ÑU?$ ÑùÒ ®ÉèW"W7ÇÏÑÇu>?O! W?2 w"W?97U"W! ¬ÑU?$ éb5W6 U5 ÑùÒ èW3 w:}?‰2W! ÔWL}z •! Êu7ÉÏ è ÉèÉÑÇu?& WM"U6ÉÏ ÇbO5ÇèU‚ W! p?}4d?0 æ•6 æ•6 rJ7ÇÏ ¬æÏd2ÉÏ

®WOO5Çè ®W7W6 æULJ}:( +Çe!Çè ÇÑU( -

W! Ïd2ÉÏ w:'ÉÏ rA?O2èU! ®ÊU95U7èU5W3 Çu& ÉèUO€ •! ÑW6 W?L}z êW"Ÿè åWz ¬s7èu!W5 p7ÇÏW3 W"Ÿè

X?'ÉÏ Ô•" ê™ ÉèW? U?? ? 4 W3 W?7W5ÇèW?3 ®s7–?J7ÉÏ 5?‚ÉÏ èu!W?5 ÑW6 ®w?5ÇÒÉb?? ? }3 êd?? ? :? ? ?(U?! •" -

®ÉèèÏd2 —|ÑÏ w(•" w5U4Ò æÇe|ú ÉÑU7Ï èu‚W5 æþ W3 êW6 W:'W6 êÉÏ Êu7ÉÏ è 55WJ}€ ®w'd"W5 èU‚ •" w:'ÇúW! æÇe|ú w5ÇÒÉÏ -

®é–2ÉÏ ÔU! w!ÇÑW( åÉÏÑW6 f5U6 ¬éèWJ! ¿ WO}2 W?5U6 åWz êWz ®W7W6 ê•& w U4 gO/U& s7dO( •! w‚ ®®®w‚ ®Éd" wJ}2èdO‚ ÔÉèWz 152

W3 ÑW6 ¬sA?}?2ÉÏÇú õU?1 d" êÉb5ÉèWz XO! @5Éb?}! b?5W‚ ®ÊÇu?>"ÉÏ èUO?€ UMO?…Wz XO!Çè v!ÉÏ ®æÉb W6 •! X1W( æèW2W5 U7d0 U" ÉèÉ–9! æUO‚U1 ÉèU"ÉÑW' 151


®WJ! w'U! ®ÉèW:7ÑUA7ÉÏ •! s7dO( U$ ¿åWJ9'U! w‚ ®éèWJ! g0WA0W3 U" WJ'U! w5Çe|ú •! ®êWJ9'U! w‚ æ•‚ ÔÉu}z ÉÑU7Ï ¬W5W2WL?}€ ®WO}2 WJ! •! rO5W0 W?5U6 w'U?! v •/U& êÉÏ ¬W&ÇÏ X4ÉÏ éÑU$ •" ®w(ùÏÇÏ æU:M4 è ÉèèÏdJ"U4 æU"•& Çè ¬55 åW2 ®èu!d"ÇÒUz •" W3 s7dO( ®èuO1W" êW W"W! Éèu! X4ÉÏ •! WJ! W?1ÉÏ ®ÊUJ!W?1 ê•& U! W&ÇÏ X4ÉÏ •" -

16

®êþÉÏ Çb7b|u' wJ|èUO€ ôW…W3 U:?}z s7dO( ®Éèu! ô™ ¿w‚ w‚ èU‚ è ÔÉúèU‚ WM?7d?O?( åW?z êd"U?&ÑW!W3 ®W?7W6 wA?O? ÇbM4 v' è p}5þ ¬WM?O?(èU‚ ¬ÉÑ•??:?2Ï ®s7—! ÉèWJ}€ U" ê–2 w(èu5U& Çd}& ®êþÉÏ W/U& åWz ê™ è Éèu:A}N}$W! w5ÇèWz ÉÒèW' ®W7W6 d"ÇÒUz gOM4W3 w5Çe5U4W5 W!U! ŸÉè ®wLO6u4 b5W‚ êUz ¡¿s7þÉÏ ÉèWJ}€ s7–!ÉÑU4 v! -

Çd}& ÉbM}6 æU2WO7ÑUJ5Çú•… ®Çb5U7èèú d7W?' êèÇÏèèú ôU' èèÏ êÉbM}6 åŸW! êúW‡}" W:0W6 èèÏ Çb7d?:?O?4•KO?2 U?$W?€ w2W7U~|ú W3 ãÉèÑW6 ¬ÊÇè–! Çd?}?& ÉbM?}6 æU7þ ÊU?2U5 Çè–! ÷ùd?4 ¬æÉÏÉÏèèú ®êúu>}3 U:(W6 èÏW' w7Çd}& W! è v! X'èÑÏ æU?? O5ÏÑÇu?? & æU??(U?€ ¬Ïd??2ÉÏ êúÇÒU?! èu‚ÉÏ s7d?? O? ( ¬æèu?!ÉÏW5 ÑÇe??}?! ãW7W3 W5þ v?' åWz è æÏd??2W?: U??… wJ7ÑW??& ÑW6 ÉèW?A? O5Çe|ú êÉèWM"U6 ê•?6W! ¬æèu! æÏd?2W???? 1 wJ7ÑW?& ÑW6 ®Ïd??2ÉÏ ®æÇb??}3 êÑW?' p|ÑU??$ f5U6 ÇÏW7ÉèU??4 èW3 ®Ïd!ÉÏ ÑW??'W! w(•?& W?! æU7W?2W"U??2 ¬æèu! ÊU?O? I?A? 0 ãW7ÉèU?4 f5U6 ¬55WJ}€ ÑùÒ ÔW7ÉÑÇu?}z èWz ¬æÏÑÇu>5U5 •! ÉèÉÑÉÏ ÉÏd! w?5U7èu4W6 æU?O2W7ÉÑÇu?}z ®Ïd2 æþ è æU7þ ÑW'W3 æU7W?1 ÑùÒ ¬èu9 ÏW! ÑùÒ w5Çe|ú ®ÑW' Éèu!Ïd!W5 w(•& Çè w2W7ÉÑÇu}z èu! Éd:(U! å•?& êÉèWz ®®®U5 ®êÏd2ÉÏ dO…ÇÏ rM7dO?( W3 UMO…Wz ¬XOMO94W5 åÉèu?( åWz g}€ èu9(U! ®v!W6 w ÇbM4 åWJ! p|èUO€ W! èu( W!•" d" wJ|ÑU$ ¬WOO5 w ÇbM4 v!W5 •O6 ®ÉèÉÏd2W5 Çè w:( W3 æU4dO! æUL'W2 s7èu! d:2W7 wI(U. s7dO( è s4 v"U2 ådO! å•?& W2 èu! p}?5š€ wM:(ÑÇÏ W! s4 êÉÑU?<4Wz êW?4Wz ®W7W6 êÑ•$ ÑùÒ gO?:?7èW?(•& w:?7èW?(•& ÉÏÑè ÉÏÑè d:?Oz è W(U! wJ}'W?2 Ïd2 r:'W6 rO?'U5W2 ®ÉèÉÏd2ÉÏ w5U?2W5W7™ èu4W6W3 154

153


W7UM?}6 æU??OJ}?5þ æU??OJ|ÑU??$ ®s?!UM(•??& w}?3 æÇèWz WJ5u?‚ ®W7W W6 ÑùÒ ÊUJ?! Çè êÑU??2 ÑW??… -

®èu! X'èÑÏ Çb5U/Çu}5 W3

Çd??}?& v?MO?9?7ÉÏ êW?2ÉÏd??}? 4 ÊèWJ|úW! æU??(U€ ®èu!Ïd??2 êÇú êW?2ÉÏd??}? 4 X'ÉÏ W3 W??2 W5U??>?(•??&W5

®ÊU2U5 d" êèW3 ÓW2 è WJ|Ñ•$ w'èu5ÉÑU‚ W2W7ÑW6 -

ÇÏU?…ÏÇÏ åÉÏÑW!W3 ®w}3 ÉèW"Éèu!U?O$ W?2W5þ ÇbJ}"U?2W3 W?4Wz ®ÇÏÉÏ wM:(u?2 w èW6 è ÇÏÉÏ êÑU?4™W€

ÉèW??( èWz êÉèW?zÑW!W3 æU7•??& ê™ ÉèW??:?|úW~! Ïd??2 s7d??O? ( W?3 êÇèÇÏ f5U6 W??2W5ÏÑÇu??>?5U5 ÔU€

W??2 èu!Çè w}€ ÔW5þ W?7•! ¬èu??9! @5Éb??}! gO??2W7ÉèU??4 ®v!W5 ÉèW??O? }€ êb5Éu7W€ W??2 èu!ÇÏ wM?} W!

¬èu! p7ÑW& ÉèW?OO5U2W ÇbM4 è ê•& w5U7þ W! êd?O! èÇèW" W7ÉèU4 èWz ®w‰2 êUM5Uz ê™ ÉèW?:}‚U5

®Éèu"d… w4Wz êW2ÉèW5èu!UO$ êe|ú è ÉèÇú•… W2ÉèUO€

åWz w5UM}?N?}€ w7U?"•?2 W3 ÉèW5Ïd?2d?O! U?O5W" ®X}M}! s7d?O?( W3 ÒÇè X?7èÉb?7W5 éÑ•?$ •O6 W! åŸW!

åW3 ÒÇè @?5d?? … ®ÊU?? 2W?5 W3W€ éÑU?? $ U?! s4 êÇúW! W?7•! ®Ïd?? 2 æU?? ?4ÑU?? …Òú âW?? (ÉúW?? ( ÑÇÒW?6 W! ÉèW??:7WJ! ÑU??2W! X?'ÉÏ êÉèWz g}€ èu"U6ÇÏ êW??:? 0W6 åW??2ÉÏ ÉèWz êÑU??OMA??}€ s?4 WM}! W5™W??'W??4

®v U4 ÉèW5ÇúW… w •1 èèÏ W! ®Ïd2ÉÏ w'W0W5 W~5W" w(u" ÇÏ s7dO( ôW…W3 WO7b5Éu7W€ •" w5U??2ÉÒ•?'–€ U~?O5 è ÉèW"U?2èU??& åÑW?' w5U??2Éþd?… ÉÑU?4ÉÏ •?" w5U?2W?$W?€ ÑW?…W?4 ¬åèèb?5U?4 -

¿•" êÇúW! s7ù–! éu2 •! ®s7WJ! ãW7™ êÑW0W' ®+U2Çd! è p7ÇÏ ê™ •! -

®ÊÇb! åW2W ÏW! w4ÇÑUz p}4W2 êb5Éu7W€ W3 ¬ÇÑU?' ôW…W3 ÉèW5èu!UO?$ W3 ®æW2W5 w'U! U?4W5 X( ®7AO5ÇÏ v~?5ÑÉÏ U" ÉèW( èWz

¿W::'ÇúW! -

®U7ÑÉÏ è ÇÑU?( ¬w5U2W ÇbM4 è æÇe|ú ¬s7d?O( êW?2W5•2 ÉÏd?}4 êb5Éu7W€ ¬Çb5U?2W ÇbM4 ôW…W3 æU?7•&

®Éb! ÑU7–! Ê•& +ÇÒU5 ®åW2ÉÏ W: U… U5 -

èWz •?! w5ÇÒÉb7W?5 w(•?? & ¬èu?! U7ÑÉÏ êÑU! w?ˆ! w??5U6 W! X??7u7W5 s?7d?? O? ?( W?? ?2 p}?? :? ?( W?? ?1U"

¿wMO9O! WJ}"Ÿè õ W3 ÊÒW% ¬êÉb!ÑU7–! •" éèW4ÉÏ -

æUO?:( ÑùÒ ®ÉèW?O}3 W?'W2 s7d:?J7e5 W2 f5U6 W3 ÊW5U5W" ¬ÉèW?:|ÑU(ÉÏ ÓW?2 èu4W6 W3 W7W3W?'W4

®f7ÑU€ g7èW3 è U?5ÉÑW0 -

êb5Éu7W€ ®ÊÇb?! æÇe|ú w"W?4ÑU7 gOz è èu?5U?& êÉèWM7ÒùÏ •! ÇÏ s7d??O?( W! wM} W! f?5U6 ®ÇÏÑU7–!

¬f?O5 •?! 5?‰! æU?? ? ? (U?€ è ÉèWM?O?M}?0 f?7ÑU€ W?3 þùú èèÏ 5?5Çu"ÉÏ ®W?? ? ? O? ? ? ?O5 d?" æU?? ? ? 'Uz ÉèW?3 -

®ÉèW:|Òùb! ÇÑU( •! gOz è s|u( W2ÑU/ÇÏ W3 W2 ÊUJ! ê•& w2WO|úèU6 ôW…W3

¿U7ÑÉÏ ÑW' •! X7èu‚ U:?}z U" ®5! U7ÑÉÏ ÑW'W3 gO2W7ÉèU4

éèW3 ê•?& •! d?:?Oz è æèWJ9J?|ú ÇÑU( ôW?…W?3 uJ W! ¬ÉèUM}6W5 w5þ èWJA?7e€ r(W?O|úèU6 èWz -

æÇe|ú êW5UA?Oz èWz è ÉèW:}?!Éb2U‚ UM5Uz U" s7W>!ÇèÏ æU?4W2ÉÑW0W?' 55Çu"U5 åŸW! ®åèu‚W5 U5 -

®ê—!

®s7WJ! v$W9}$ ÔÇÑU( è ®rM}N! gO5U2W ÇbM4 åÒUO5 W! ¿s!ÉÏ êÒÇú •! ÑU?$ 54W?2W7 •?! éèW3 ¬s7W?2ÉÏÑW?0W?' W?2ùd?0 æU?4W6 W?! ¬XO|Ï æU?L W?…W3 •" W?2 r}? U5 æU?O?}€ ®s7W&ÉbJ|ú æU2W:( æU(U€ ¬XO!ÉÏ ÉèWM4 XAO5W" êW2ÉÑèèþ W3 ÔW2WK}"u6 W3 ¬4O9"ÉÏ W?! ÊU?? ? 2 èWz W?7W5ÇèW?3 ¬s7W?J! X?5U?? ? 2W Çb?M4 ôW?? ? …W?3 ùÑÏ •! ®+ÇÒU?5 ÔU!W?! Çè wJ?}5š?€ s4 ®æWJ!e0Éú æUL2èèÏÑW6 w"ÉèÇèW"

®ãÑU/ÇÏ •! X}‰! ÇÑU( W7ÉèWz @5d… êÑW?:5W??' w5ÇèÇd?'d?‡?}3 êW?~|ú W3 ®X|úW?…U5 Çb7ÇèÏW?! ÓW?2 éèW3 ¬ÉÑW?'ÉÑU‚ s7d??:?(U! ÉèWz ®s7W&ÉbJ|ú éèWz •! êW2ÉèWM:'Çu… ÉèWAO5U5þ ®êW2W2èu‰! Çd! è p7ÇÏ w"W97U"W! ¬vM}! êÑU2è ÓW2 W3 ÒÇè ÉèW7™W! W5Çd… ÑùÒ W7Éu?}?( åW?! w2èU! ®ÉèèÏd?2 ôU" v3 æU?O?5U7þ ÇbJ}"U?2 W3 W??O?O‚ •! êÑU?2 è ÓW?2 èWz åW??…UM}" ®Éd:(U! v!W5 ÑW6 Çè w2èU! •& ¬ÊU2ÉÏ ôW…W3 êW W4U4 w2èU! ÊÇÏÉb èW6 W7Çu?… ¬ÉuOMO! wJ7ÇÏ Éèu‚ éÑU$ b?5W‚ U:??}zU" ®ÉèW"U2U5 d?O! Çè èWz d&Uz -

+Çu"ÉÏ ¬X}?!ÉÏ æ•‚ w.ÒÉè UM?5Uz 55Çe! s7W?? &ÉÏ êÇèÏ æU7 ¬s7W??2ÉÏ ÑW?? 0W??' ÉèWJ}?€ W"ÇèW??2 156

®æU7™ ÉèW:|úW~! ÊUJ! êÒÇú 155


¿æþuJ4U5 êWz -

U?O5W" ãW7ÉèU4 W7ÉèW! r:??7u}?€ ¬åWJ9O‚ +ÇÒU5 ®X7WJ! X'Çú W?(W5ÇèW3 ®Éd?}z •! rM}N5U?O! éþùú

®s! ÊÉdO/ v! Éb5ÉèWz w}ˆ! -

ÉÒU?? <? O?z ãW7W??:? ?0W6 U?"ÉèWz æU7 ®v:?? 'ÉèÉÏ rJA?? }? ?4 , åÇèÉÏÑW! Çè ÑW?? … ®ÓW! è , ÇÏ•" ôW?? …W3

®æþuJ"ÉÏ ÉèW:7ù–! ÑW… v ÉÏ ÔU7ÑÉÏ ®W7W6 ÉèW3 r'd" ÑùÒ -

®åd…ÉÏÑÉè

®ÊUJ!Çè êW?1 v5ÇÒu‚ U7ÑÉÏ U$ -

w"W?4ÑU7 æ•‚ ®W7UM5Uz W~5d… êÉèW?z U:??}z ®s7WJ!ÑW?'ÉÑU‚ æU2W?A}?2 W2W7 W?2W7 W7Çè d:?(U! -

®ÊU?2U5 ôÇbM4 w6 W3 w5U?2W??1 ÉèU7þ ÇÏÉÑèW?… ôW?…W3 ÑW6 W?OO5 ÉèWz ¬ê•?&•! WJ}"W?L?OK! W7ÇÏ -

®ÉèW:}92U‚ è éÑb!

®W7Çè ÉÑèW… u2Éè w(ÉèW5Ïd2dO! uJ W! w5U2W?1 UO5W" ãW5

w5U?4Ò è X}! Éúu" •" wMOMO! W?! W7W5ÇèW3 ®Éd}?z •! rM}N?7ÉÏ p|þùú ®ÉèW:?}!Éb?2U‚ æ•‚ +ÇÒÉÏ -

®êU5ÇÏ •! æU7W:O0 åWz v!ÑW! W5ÇèW3 d…Uz ¬éd0 ÊW5W5 -

W2W?4 ÉÏU4Uz æÏÑÇu& •?" Éþùú èWz ®WOO??0W5 êW5Ïd2W5W??1 åWz s} ÉÏ æU?2ÉÑ•:2Ï WJ5u?‚ ¬ÉèW:|dJ!

®åÏd2Éb}€ æUOO‚ w5ÇÒÉÏ Ê•& •& ¬åèU5W5ÇÏ •! êW:O0 åWz ÓW2 W7ÇÏ -

®s7–2ÉÏ •! wA7ÑU7Ï éb5W6 ®s7•&ÉÏ ÉÒbO€ è

¿r‰2 êÏd2Éb}€ æUOO‚ ®w5ÇÒU5 Ê•& •! ¬æUO… W7ÇÏ æ•‚ w:?? 'èÑÏ W?7ÉÑèW?? … êÇu?? & åWz w"ÉèW?3 ¬W7Çè v5þ èu?? 4W?6 w5U7þ êèu?"è v€ åÑU?? $ b5W?‚ r‰?? 2 ®Éèu! ÇèÑW6 s7èèÏd2 •" ãÉèÑW6 gO5ÇèWz ®s!ÉÏ åÇèÉÏÑW! ÇèWz æWJ9?}3 ÊÇè w! êÒÇú •" ÑW… ®WOO5 Çè æU?O… W7ÇÏ U5 -

¬éd?(ùd?0ÉÏ æU?2WO?O?1ÑW?( W5U?2èÏ W3 W?2 d7W?' d7W?' w'Çd?2 éb5W6 ¬s7–?2ÉÏ •! w‚ +ÇÒÉÏ s4 ®æÏd2W?1 W:|èWJ! ÇèU2U5 W3 ÊUJ9}3 êÇè W4Wz W~5Éú U$ ®X}!Éúu" è U2U5 æU7ÑW!W3 ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ f5U?6 è s7d?O?( è æÇe?|ú ®èu! ãU5èèú æU?L? 'Uz U?:?A? }6 ¬èu! @5ÉÑÏ w2W7ÉÑÇu??}z è æèu?9"èW??& æU?2W ÇbM4 èu?4W6 w?"W?97U"W! ¬w5ÇÒ äW6W! êW??4Wz ÔÇÑU?( ®æWJ! ãW7èu5U??& êd7W?' èÉÑW! Çd?}? & ÇÑU?( ®ê™ W?:?A7W??… wJ7ÇÏ Ïd!W5 êÉbM}6 ¬Ïd??2 wJ7ÇÏ •! wJ}5•??0W3W" è ÉèÉÑÉÏ Éèu‚

ÉÏÑè ¬Éu|úW! ÇèúU5 Çè æU7þ W??2 êÉb! æU?O5U?A?O5 è êd?~9?}3 æU7W~|ú W??2 åŸW! ®v!Çè v!ÉÏ s5ÇÒÉÏÇè ®ÉèW5W2ÉÏ w4W2 ÉÏÑè ¡ÉèW5ÇbM7Ò W:7W>5UO! è êWJ9}3 æUO?O3•€ w"UJ( •" ãÉè ¬êÉb! æUO5UAO5 æ•‚ -

®Ïd2Çb}€ w(ÉèU! è ÏdJ7Çú wJ7ÇÏ êèèú ¿Éèu"UN}3 wJ}:( U7ÑÉÏ ®w"W1U" v! Çè •! r‰2 WOO‚ è•" ÑW?… ¬åþu?J! å•?& ÉèW?4W?2ÉÏ ÉèW?3 d?O! ¬åèu!ÑÇe?}?! æU7þ W3 ¬-W?1U?:? }! U?O5W" ®æU?O? … W7ÇÏ U5 -

¿ÇÏÉÏ X}3 æÇÑU$ ãÉèÑW6 r2èU! U:?}z •" W(U! ¬Éd:(U! Çè ®ãW7WK3ÒU€W‚ ¬p}1W( ®d:4W2 åŸW! ÇÏÉÏ r}3 ®WJ! s4 w'U€u' W"ÇèW2 -

®Ïd2ÉÏ åÉÑU2 èWz èèÏ è ãW7 v! W7U5u!W5 U7ÑÉÏ •! Ïd?2 ÊÑU??2 è ÓW?2 W3 æU7•" W??2 æÇèWz W?(U! ¬Éþùú åWz Éb5U7W??… æU7•" W?2 éd~! W?5ÇèWz Çu?& ®Éèu:A}N}$W! UO5W" W! Çè æU7•" •! ®æ•&U5 XJ|ÑuA4

®W7ÉèW5U?? ( ÑW??'W! êW?7U??O5Ï åWz w?} ÉÏ ¬êèu??:? ?A7ùú •" w"ÉèW?3 X2èU! ¬W??O? ?O5 ÉèWz ÑW?!W3 U5 -

å•?? & åÉÏÑW?6 v!ÉÏ ¬.—! êÏÇÒU?z W! è p?}M|u?? ?( •O6 W?? ?L? ?‰?! åd|èU5 W?7ÉèWz W?? 2W?? ?A? ?}? ? 2 W7ÇÏ -

p|ÑU2 éèW3 è ÊŸè •! ÉèWM‰! éèW5U7ÉÏ ®sA7ÑU2 wJ7ÑW& ®æÇÏ–4 è XA4 W3 Çb"W2ÉÏd}4 ôW…W3

è Éu}z W5 ÓW2 W2 p|ÑU?( ¬d" wJ|ÑU( WL‚ÉÏ ®4}! v3 åÒÇè åW2ÉÏd}4 è r?2èU! ÑW…Wz ¬ÉèW4ÑUA!

®s7•&U5 æU5 æUL(•& wJ' d}" ¬ÉèW:}!U5 X'ÉÏ W3 êÉÑU€ W2W7ÉèU4 ÉèWz ®æWJ!

®U7ÑÉÏ êd"U& ÑW!W3 æUO… W7ÇÏ ®v'UM! s4 W5

æU?O?(ÉèW5ÇúW?… ®W?OO?5 èu4 v?! W:?'U?4 åWz ®X}! ÇÏÑW?' d|þW3 æU?OJ}?5š€ v!ÉÏ +Çe! s4 êÉèWz ®ÉèW:|úW…ÉÏ ê•?& U:?}z ¬b|u' •! vM}! êÑU2u?'W2 èu4W6 X?7u7ÉÏ r2èU! ¬WOO5 w7U?'Uz wJ}:( 158

ê™ ÉèW?:?}! W?2 ¬5M}6Éb?}3 êÒÇè ÌÑW?4 ãW7 W! s} ÉÏ ¬W?O?O5 s4 X'ÉÏ W! ÉèWz •?& s4 w‰?2 ®s7ÉÏÉÏ ÑU7–! WL}z W2 ê—! ÉÑ•$ èW! è êW2ÉÏd}4 157


®WOO:'Çú ®WOO5èW& ÑW6 W7ÇÏ U5 -

¿s} ÉÏ w‚ +U2Çd! êWz

®r'd"ÉÏ ÑùÒ X}!ÉÏ •" êW5U?1 èW3 r|u… W2 s4 w5ÇÒÉÏ W7ÇÏ w‰2 -

®ÉèWM|úW…U5 æÇèWz -

®s7þÉÏ Éd}3 •" è s4 s5ÇÒÉÏ æÇèWz U:?}z ®WJ9}€ åÇè–! åŸW! ¬W'd"W4 W7ÇÏ U5 -

¿s4 ê™ •! êèu"U6 W2 æèu"èW5 X}€ U:?}z •& æUO… W7ÇÏ -

ÇÏU7ÑÉÏ è ÇÑU?? ?( ÑW?? ?'W! æèu?! p7ÑW?? ?& è ÉèÉÑèèþ WM"U?6 s7d?? ?O? ?( è f?5U6 è æÇe?|ú ÇÏW"U?? ?2 åW3

®r}ˆ! v€ æU7Çè w:( æ•‚ ®åW2ÉÏÇè w:( æ•‚ r‰2 U5 -

®æèWJ! ®æèu:AO5ÇÏ Éd}3 WOO‚ ÉèWz U6 -

¿ÉuOMO! XM4 W2 æÏd2™ ÊÉèWz w'U! æ•‚ êWz W?2 Éu7–?2 w5•0W3W?" ôÉèU6 w2W7U?…ÒÉÏ X2èU! ÔÉèWz êÇèÏ ®ÊU?2ÉÏ •! +•0W3W" ÉÑU?$ ÑU?$ -è -

®ÉuOMO! w(•&U5 êèW& ÉÑU7Ï è ÉèW"Éèu! êÑW!W& U7ÑÉÏ -

w5•0W3W" v2 s5Çe! æW2ÉÏ W5ÇÑU4þ èWz êU(U4W" ÉèWM|Ï W2 ®ÊU?2ÉÏ æUOA7ÑU4•" è ÇÏÉb5UAO5 ÉÑU4þ

®vMO9! W5W5 Éèu‚ W7ÇÏ w5ÇÒÉÏ s7dO( ¬ÉuOMO!W5 r(•&U5 êèW& U5 -

®ÉèèÏd2 æU4•!

¿ÇÑU( W:'Çú ®®®w‚ -

®Éèu:A}N}$W! w7èu"èW& W! åU7ÑÉÏ WJ5u‚ ÉèW4ù–! v!ÉÏ æUO… W7ÇÏ -

®WOO5 g7ÑU$ 54W2W7 W4Wz ®W:'Çú -

¿Éèu:A}N:}$W! UO5W"W! æ•‚ êWz -

¿wMO97ÉÏ éu2 W3 -

s4 v:7Éb! åÉèWz wM} W?! ÑW… ¬Éu?OMO! XM4W?2 XO} W5 æU?O?}€ W7UJ" W7ÇÏ åŸW! ¬W?OO5 U?O5W" W! -

¿æULJ7e5 êW7W‰&U! åW3 ®ÉÏU7Ò v3 X"•& w5U7þ æUO… ÇÑU( -

®rMO9"ÉÏ ÉÑU$ ÑU$ wJ7ÇÏ W??2 W7•! ¬v?!Ïd?2 ôW??…W3 êùÑÏ W??2 èu!W5 ÇÏÉúÉèU! èW?3 è Ïd?2ÉÏ w?J7ÇÏ W! êW5U??L? :?4 ÇÑU??(

®X}MO!ÉÏ s4 X|Ï ÉèWO7ÒÏ W! è v W5 ÓW2 W! W2 åèÇb}€ wM} W! rJ7ÇÏ U5 -

U7ÑÉÏ ÉèW?:A?7W… W?2 ®ÉèW?:A7ùú ôU?4 èÉÑW! ¬ÊUJ! ê•?& ê™èWz èš?4Wz êd7W?' êÉèWz v! XA7ùú

¿X7W2ÉÏ Çè–! •" U$ -

®Ïd2UO€ w(ÉèU! èÇu}( ÑùÒ wMO! êW4Wz ÇÑU( W2 ¬U7d…ÉÏ è èu9:AO5ÇÏ ÇÏW2U…ÑÉÏ åÉÏÑW!W3

®W7W6 rJ7ÇÏ W! åW5UL:4 v W! -

®êèU:'W6 •! æUO… U7ÑÉÏ -

ÑùÒ ÇÏèu"U6ÇÏ êþùú b?5W‚ W3 W??2 èu!Çè w}€ g7èW?z ¬ÉèW7Ç–??}?… f?5U6 •! æU7W??2W3W??'W??4 êèÇèW"

®6"èW2 ÊÇèÏ æUOJ}'W2 w'd"U5 ¬wMO!ÉÏ W5W5 êùúÉÏ •" æ•‚ -

s7WJ! fO3•€ w5•?0W3W" èu!Çè ÑW… ¬U5 æU7 æèW?2ÉÏÑÉÏ ÉèU5 åW3 ÇÑU( w5U?2W4e& 55Çe?! è 5!ÑÇÏU…Uz

®v9"è w/U2Çd! æU7 r2èU! W! è v!ÏdJ7Çè êÑU2 W7ÇÏ åW2U5úÉèU! -

®ÉèWM7e|u~! U7ÑÉÏ èÇÑU( êW2WM|u( è

®æèu!ÉèW"ÇèÏ W! æUOJ}2W7 U! -

è ÉèW"èW?J}3 êèW?? ?& U" ÊèWJ U?€ w W?? …W?3 è 7'èu5 êÑèèþ W?7Ïd! è Êd~? W6 êU7ÑÉÏ s?7d?? O? ?(

¿rMO9! W5W5 åèu‚ s4W2 w5ÇÒ X5•‚ êWz ¿r‰2 Êè XO‚ -

êÇè wJ?}"W5U?? ?O? ?& wJ?7ÇÏ W?? 2 ÊUJ?! ÉèW! Çè–! X??7èÉb7W?5 è XA?? O?M}3 êÑùÒ w?J}?? 'd?" ÔÇÑU?? (

®v!ÉèW"ÇèÏW! U" w W…W3 ÉèèÏÑU5 w"W2ÉÑèW… Çd! g7èWz ¬Éèu"è w:2èU! W! ÔW5W5 ¬+ÇÒÉb(U! -

WKO??9?4•"•?z êèU?O€ gOM?7d?O? ( ®v5Çe! ÓW?2 v!U?5 ÊèÉÏ wJ7ÇÏ W! éÑU??$ èu?4W6 WJ5u?‚ ®ÉèèÏdJ}3

¿w5ÇÒÉÏ W5U:( åWz æ•‚ vˆ! r}€ W7ÇÏ êW2W Ï æUO… U7ÑÉÏ -

v!W?! X}‚ÉÏ è X|Ï W?J|þùú b5W?‚ ÉèWz WJ5u?‚ ¬U€Ñu?? &ÇÏ w Ï èÇèW" è ÉèW?"U6 d?? O!Éè êW?? 2ÉÑèu?? '

®wMO94èW& ¬+ÇÒÉÏ -

®W7ÉèÇèÏW! w'W2 W2 ÊÇb! ÉèWz w$ÑW' êÉèWz

®v!W5 èW&W! ÊÇè–! æUO… U7ÑÉÏ -

160

159


Ïd?2 êW2W?1èèbM' wJ} ùd?:5•?2 Çd}?& è w5ÇÒ äW6 W! êW?4Wz ÔÇd!U?2 ¬XA}?N?}$ W! ÉèÉÑÉÏ êU?…ÑÉÏ

wA?O???5U6 êÉèW3 W~$ W?4Wz ®ÉèÉèu!èu?‚d?O! ê•?& ¬w5U?2WJ(u??& W?:?'ÉÏ êW?A?}?2 ÑW!W?3 s7d?O?(

ÑùÒ g7èWz è ÊU6 s7d?O?( •! ãW?7W?4U5 U" b5U7U?& wJ|þùú b5W‚ ®W?O?O5 U?O?" wM7d?O?( êW?4U5 v5Çe!

êW!ÑùÒ W7ÉèU??4 èW?z êÉèWzÑW!W3 ®vM?}JA! w? Ï X?7èÉb7W5 g?7èWz ¬èu!UM}?6 d??O? …Éè ê•??& ôW??…W3

®êÏd! è UM}6ÑÉÏ wM7dO( êW2W4U5 ¬ÉèÉÑÉÏ W:}! X|èWJ!U7d0 W2WOO‚W:'•€ êÉèWz g}€ w7Çd}&W!

êÑu?? A? ?4 ÇÏW7ÉèU?? 4 èW3 éd?? …Çú w Ï êÉèWz •?! U??$ ¬v?MO!ÉÏ s?7d??O? ?( åW?? 2 ÑùÒ è W7U?M5Uz ê™ ÊU?? 2

ÑÇu‚ ôW?? …W3 W?7Çb?? }" w5èu?? 9J7ÇÏW?3 w U?? ' è @5U?? 4 èþùú è æU?? A? ?O5èU5 è èU5 ®®®W?3 W?? 2W7W?? 4U5 åWz ÊèW?2ÑÉÏ ê•! ¬ÉèW"W97U" wJ}?4W?:??O' èU5 Éèu‚ ÉèÉÑW"u?O‡?4•?2 ê•6 W! d" wJ|ÑU$ ®êW?2Éd/

Çb?}€ wM} W! ®ÉèW?O7ÒùÏ æÇe|ú •! w2W7èu5U?& p|þùú b5W‚ êÇèÏ ®ÏÑÇu?&ÉÏ wAOM7d?O?( w5UJ|úèU6 ®èu!Éb(•& w Ï f5U6 êW5ÇÑU2 åW! s7dO( ®ÊUJ!Çb7W€ •! wA7ÑU2

X?O! êÇèÇÏ è ÉèÉÏd2ÑÇÏU?…Uz êÇÑU' ®5M}N5 w5U2W?O7ÑUO5ÇÒ èu4W6 W2 sJ}?'W2 w6 W5ÇÑU4þ è èU5

¿ÉèW"ÉèÏd2ÒÑW! ÊW2W5þ W3 X:'ÉÏ U:?}z U" f5U6 -

ÉÏ•??2 êÉèW?5Ïd??2 è êÑU?? O5ÇÒ wM"d?? …ÑÉè •! vM}?? N? 9?7ÑU??2W! v5Çu?? :! W?? 2 ÏdJ}3 êd?" wJ}5ùd?? 2 ÑÇÒW6

uJ W! æÉÏÉÏ æþW3 U?O5W" ãW?5 ®æÉÏU5 æU?O5U?2W5þ W3 êb|u?' w5ÇèU?O€ W?2 æW?…W?L?}" Çè åŸW! ¬U5 -

®æU2WOOM}N5

êèU5 W! W5U5ÇèU" èWz WL}z ê™ W7ÉèWz W?2WO7ÒÇèUO$ ¬æþu2ÉÏ æUOAO?5U2W5þ w7Éd}z ÑW!W3 ÑU$ éb5W6

ÑW?… ÊUJ9?}?$W?9?}?$ ÉÑU?2 èWz ÊU?2 s7d"èèÒW! ÏdJ}3 êÇèÇÏ è U?M}6 •! êW?2ÉÑU€ w ÏèèÏ v! ÇÑU?'

w:?0d?… è Éd?O?/ w4U?$Wz W3 æÇèU?O?€ W3 p}?(W! ¬W7W6 æU7d" ê•6 uJ? W! ¬s|ÑÏU5 åU?$Wz ÉèW?0ÉÑW?(

ÉèW"U&ÑèèÏ êW2ÉÏd}4 W3 W5þ èWz èu!ÉèWz @5d… ÇÑU' •! ®W7ÉÏU4Uz èu!W6 g7d" êÉÑU€ W! w:?7u}€

æU?O?}3 è ÊÇÏÉÏ æU?O?L2u?% U?…ÏÇÏ W?L?}z ê™ êW5ÇèU?O€ èWz Çb"U?2 æU?4W6W3 ¬æW?2ÉÏÇè êÑU?2 äu?NJ3Wz

®ÊU2ÉÏ W5U7ÑUO5ÇÒ èW3 w‚ Éèu!Ïd2W5 ÉèW3 êdO! d:Oz è

W! Çb?J|Ñèu?? :3u??2 è W?~ W?? 4•??2 ÑW?6 W3 åŸW! ¬W?7W6 p}M?|u??( èu?? 4W6 W?3 æU5þ w:?? 0d??… ®v?!UM(•?? &

ÇÑU' ®èu!W6 ê•& w5U7þ W?2W7ÑW6 ÇbO7èÇÏ êW U' b5W‚ åW3 W:?'Çú ¬èu!ÉÏW5 Ô•& f5U6 W3 ÇÑU'

®WJ}M(W‚

•! d?"U7Ò ê•?? ?& w"U?? ?2 gO?? ??5U?6 ¬Ïd!ÉÏÑW?? ?'W! w?"U?? 2 è ÉèÉÑÉÏ Éèu?‚ÉÏ w5UJ?|úèU6 ôW?? ?… W3 d?"U7Ò

W?2 ®XA7ùú w(•?& èÉèW U?4 W7b5U7W?… f5U?6 ¬æU7•?& êW?2W U?4 •! ÉèW?:|úW~! ÇÏ êÑU7–! s7d?O?(

èu?4W6 åŸW! ¬ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ÉÏ w5U?2W ÇbM4 ôW?…W3 ÑU$ ÑùÒ ®èu!Ïd?2 æU?&ÑW" w5U2W? ÇbM4 è êW2ÉÑU?2

êW??2ÉÑèu??' WKO??9? 4•"•z ¬Ïd??2ÉÏ êÉèÉÑÇu??& êd7W??' åÇèÉÏÑW! è b5U??'d??O? …W5ÇÏ êW??2W€•??ˆ? … ÉèW7ÇúW??…

®Ïd2ÉÏ æU7ÑW0W' ÉèWJ}€

®Ïd2ÉÏ êÉèÉÑÇu& wJ|d7W' èèÒ èèÒ ÑW6 w‚W2 ¬èu! @5ÉÑÏ Éb5W‚ÑW6 ¬wMO!W5

êÉèWz f5U6 êÏu?& ®ÊUJ?! ÑW?'ÉÑU‚ æU?O5Çu?}5 W"•"èW?2 êÉÒÑÏ åWz X}! v?&d5 õÑW6 W! éèW7ÉÏ

¬ÉèW"ùÏd2•2 åWz ÑW'W3 êÑUO5ÇÒ è Éèu! ÉèÇèÏ W! êÉèU?O€ èWz W7ÉèU4 èWz èu!W5 ÉèW3 êU…Uz s7dO(

b5W‚ èWz w?7Ç—|ÑÏW! W??2 ÊUJ! ÔÇÑU??' wJ7ÇÏ ôW??…W3 W??? 1 èu!W5 ÉÏU??4Uz ÑW6 è w?5ÇÒÉÏ ôU?%W??4 W!

êÑU2 X'u‚ ÑùÒ g7ÑWM?}JA€ êÇd!U2 ®f5U6 w5þ ê¢ÇÑU'¢ •! uJ? W! ¬U5 êW2W5•2 ÉÏd?}4 •! åŸW!

êÑùÒ w2W?O?"W?4ÑU7 gO U?4 u??}5 êÑU!èÑU?2 w5Ïd?!Éu|úW! W3 èÇb?O5U??2W ÇbM4 w5Ïd?2ÉÏÑÉèÑW€ W?3 W U?'

êÏÑèW! è Ïd?2 êW?2W??O?O‚W?:?'•€ w5ÇèúÉèU‚ è ÊU?6 ÑWM}JA€ êÇd!U?2 p|þùú ÇÏW?7ÉèU?4 èW3 ®Ïd?2ÉÏ

f5U6 êW?O7b5Éu7W€ èWz êÉèWz •! ÉèU5ÇÏ êW?2W?‰2 •! êd7W?' wJ}5š€ ÇÑU?' wJ7ÇÏ ÔU?:??}z ®æÇÏ

èu! U?OM Ï èÇèW" èÉèÉÑW?' Éèu‚ XA7ùú g7èWz W?2 ®v5Çe! W?2U…ÑÉÏ êÏ•?2 U" Ïd?2 w:?'ÉÏ êU(U?4W"

®é–‰9! W5þ èWz ôW…W3

w"W?97U?" w4W?:???O? ' êU~|ú W3 ÇÏ w èW6 ÑùÒ ®Ée7ÒW??. s7d?O?( êèU5 êþÉÏ f5U6 ôW??…W3 êW5þ èWz

Çb"Ñu2 w?2W7ÉèU4W3 ®s7dO?( ÑW'W3 èu! ÉèW5Ïd?2•2 êÑU?O5ÇÒ wJ7ÑW& ÑW6 g7ÑWM}J?A€ ê¢ÌÑ•$¢ èWz W?? ?2 êW5U?? O?7ÑU?? O5ÇÒ èW?z êÉèWz •! w?}€ÇÏ w(U?! w2W7ÉÑU?€ è ÉèW?? O7ÒùÏ êèÇd?? ?'U5 wJ?}? ??? ?O?3•€ ®X|èW2 w:'ÉÏ s7dO( W! ÊÉÑU!W' w"WO}€ w:?7u}€ æUA?O5èU5 è èU5 W?'W2 åWz ¬W5Çd?… ÑùÒ X|úW…ÉÏ Çb7ÇèÏW! •" W?2 êW'W?2 èWz ÊÉÑU!W' êÑU?O5ÇÒ 162

W3 ÏÑè w2W?O7ÑUO5ÇÒ ®X|èW?2 X'ÉÏ êW5u?O4•?2 èWz w5Çèu?:A?O5ÇÏ êÉÑU!ÑÉÏ êÑU?O5ÇÒ ÉèÉÑW"uO?‡4•?2 ®èu! åU$Wz v! êW2W èW6 ¬ÉèW:|Òèb! s7dO( ÑW' ãW7W?:'ÉÏ W! W?2WO?O‚W:?'•€ æUOJ|þùú ®W7Çd!U?2 åWz •! âÒú êÉèU‚ÑW' Éèu! W?2WO?O‚W:?'•€ d:?Oz ÑW!W3 w?5U??2W??4U5 w1èèbM?' è qOJ'U€ åŸW?! ¬s7d??O? ( w U??4 w}??'èÇÑÏ w?J}5U9ÑU€U?z Éèu‚ ÉèW??4U5 161


¿ÉèW:}!U5 ÉÑU!èèÏ X( æU4W6 ÇÏW5þ åWz ôW…W3 êWz -

U??O5W?" ¬éd??2U5 v'W??2 èu?? 4W6 •! ÔW??4W?z ®ÉèÇú•??… êW??2W??4W??1Éú ÑÇu?‚ è w5èu??9J7ÇÏW?3 êèè—??}? 4 è

®ÉèWM7WJ! ÉÑU!èèÏ W W6 æU4W6 ÑW… W7W5ÇèW3 -

®X}!W5 Çb"W97U" w"W U% éb5W6W3

¿ÉèW5WJ! X'Çú W7W W6 åWz ÇÏW7ÇÏ ôW…W3 s5Çu"U5 êWz -

¿s7WJ! w‚ êWz -

®åW2U5úÉèU! ¬U5 ÉÒU" -

®X|èÉÏ êd" êÉÑU€ éb5W6 è ÊU2 -

¿X?7u(•& Çè ÊW5þ åWz •" W5•‚ êWz -

ê•& w7ÉÏU4Uz ÉÑU!èèÏ ÇÑU?' ¬b5U7W… v€ w5U2ÉÒU" W ÇèW6 è Ïd2 ÉèÇÑU' W! êb5Éu7W€ Çd?}& ÌÑ•$

¬ÉèW"U2ÉÏ ê•?& êÑW!èÑèÉÏ W3 dO! ¬W7W6 wJ'U5 wJ}:?'W6 ¬WOO5 W"Ÿè åWz wJ W& ¬WJ}?‰2 ®W5Çu$

®ÇÏ æUAO5 wJ?7ÇÏ ôW?? ? …W3 ¬s7þÉÏ ÇÏÉèu?5U?? ?& èW?3 W5þ èW?z è êÏd?? ?}? ? ?4 w??5U6 w?5ÇÒ W?? ?2 êÉèW?z ÔU€ ÇÑU?? ? '

¿Éd:5Çu$ W7ÇÏ W3 -

èWz w?J7ÇÏ ®æWJ! w?€•??2 æÒb?! êW??2Éèu?5U??& w?KOK2 éèW?? &ÉÏ éèW3 f?5U6 êÉèW?? ( èWz s"èWJ?J|ú

r}€ ®v9?:?7u?(•& åèWz êW?2WO?O5Çu$ ÑW!W3 U?O5W" W?OO5 ÉèWz r:?'W!W4 s4 ®W5Çu?$ ÑùÒ X(W7ÇÏ -

è wJ?7ÇÏ Ïd??2ÉÏ w?:? 'W?6 UM7ÑW?"U??2 ®Ïd?? 2 v$W?? 9? ?}? ?$ ÇÑU??' •?! w5U?? 2ÉÑU?? 2 èu??4W?6 èu! éèW3 ÉèW?? (

¿Éèu:?7u(•& XJ}'W2 U:?}z U" •" vˆ!

®ÉèW"U6ÉÏ Çb?O2èU?! W! w7ÉÒW! ¬WO?O‚ W?2W3W'W?4 w5ÇÒÉb7W5 ¬W7ÇÏÑW?' d|þ W3 æU?OJ}?:( êÉÑèW?…W7ÇÏ

®v9:?7u(•& êèÇèW"W! rJ}'W2 r}ˆ! +Çu"U5 U5 -

U" U~|ú W3 ®ÉèÉÑÉÏ W5èu‚ ÉèWJ}€ è Ïd2ÉÏU4Uz •! w5U7W! w5U5 èu‚ Çd}& ¬ÉèÉèu! êÑW!W& w2èU! W2

ÊU2èWz ÉèWJ}'W2 w:?7èW?(•& êèÇÏ W:O"èW2W2 r}ˆ! Éd:'Çú æU7 ¬X|èÉb?(•& XJ}'W2 W2 -

ºÏd2ÉÏ w2èU! W3 êÑUO'd€ ÑW6 W5U>!U"u1 W:A7W… åWz

®X7ÉÏU5 ÑU7–! Ê•& UO5W" ÇÏW:'W6 ÉÑ•$ èW3 ®WOO‚ êU5U4 W:'W6 èWz w5ÇÒÉÏ ¿5MO9O! p|þùú 55Çu"ÉÏ ®ê•&ÑW' ÉèW:}! UM5Uz éèW4ÉÏ åŸW! ®ÉèW"ùÏd2 ÉèW3 ådO! -

¿rJ7ÇÏ è •" êÉèW5èu!UO$ ê•6W! èu! w‚ W!U! ÉÑ•?$ W?O7ÏÑU?' åWz W7W?5ÇèW3 +ÇÒU5 ¬ÉÏÑU?' æU/Çu?}5 êb5Éu7W€ ÉÑùÒ w2W7ÉèU??4 ¬r‰?2 w‚ r}?ˆ! ®åèu! d" wJ}'W2 êd…•6 ÉèWOOHO"U. êèèúW3 s4 W7•! ¬v!Ïd2 X'èÑÏ wHO"U. w2WO7U(•!

¿vMO9! WL}z éèW7ÉÏ èWz -

¿X?7u:(•& æ•‚ êWz -

®ÊUJ! Éu}z è s4 êb5Éu7W€ W3 ÑU2 v!U5 XJ7ÇÏ è s4 êb5Éu7W€ W7ÇÏÉúÉèU! èW3 èWz ¬æU4u~}! -

®X?7uL(•& èÇèW" ÉèWMOMO! åW2W7W3 UO5W" ¬èu! èÇd2W5 æÇèúÉèU‚ wJ}:( ¬+ÇÒU5 -

êW7ÉÒU" W5þ èWz Ïd?2ÉÏ êÒW% Éd~! ®Ïd?2ÉÏ w4ÇÑUz W! w:'W6 éÒ•" UM?7ÑW"U2 W7•?…u:H?… åWz ÔU€

¿X?7u(•& 77Ï 54W2W7 W! ÇèÑW6 X(W7ÇÏ -

d"U7Ò ÉèW3 è v?M}! êW??4ÒW! è s"d~5U??4 åW3 ÒÇè è ÊUJ! U?M5Uz ôW??…W3 W??? 1 Çb7ÑU7–?! ¬vMO??9! w2èU!

èŸWJ}" Éb5ÉèWz ¬w:??7èW?(•?& W! èu! æU?(U€ ¬s7èu! éúèU6 ÑùÒ w2W7ÉèU?4 XJ7ÇÏ è s4 ¬U5 -

êW7W3W?'W4 åWz v5ÇÒÉÏ wJ7ÇÏ W?2 èu!ÇÏÉúÉèU! èW3 UM7ÑW"U?2 ®ÊU2W?5 w5ÇÑW~O5 èÇÏW5 w2èU! êÑÇÒUz

®s7þU5 d:2W7 v!W! w5ÇÒÉb5U4Çè s7èu!

®v"ÇÏU5 w|u… è WOO5 æÇÑW~O5 w2èU! ãÉè W7•! ÑW6 ¬ÉÏdJ:'ÉÏ wJ}:( UM5Uz

¿s7þÉÏ d:2W7 v! U:?}z •! êWz èWz w"W?4e?& W5U?O7ÑUJ5Çú•?… èW! ÷ùd?4 v!ÉÏ ¬5|ú•?…ÉÏ åÇèÉÏÑW! ÔW?L?}z è W7Çb5Çú•?… W3 æU7þ ãW7Éu}?(W! ÏÑÇ—9 W6 æU?L2W7U~|ú W?L}z W3 W2W7ÑW6 ¬Ïd?2W5 æU4Çè XJ7ÇÏ è s4 ¬ÊUJ! W?O7b5Éu7W€ ®s7èu!ÑèèÏ ÉèWO7d:2W7W3 åŸW! ¬s7U7þÉÏ ôU4 ãW7 W3 ÉèWJ}€ ¬ÉèWMO"èW2ÑèèÏ d:2W7 W3 W2

164

163


¬æWJ! w2W?4•?2 êW?2ÉèWM:'Çu?… •! 5"èWJ?J|ú Çè ÇbA?O5U?2W?OO?L?'Éú W5W7™ ôW?…W3 ¬æÉb! w"W?4ÑU7 d??:?Oz ®,ÉÏ d"U??O5W" éèW?3 ¬åWJ! ôW?…W?3 æU"W??? 1 W7W6 åÉu??}z Éd?}?3 s4 Êu7ÉÏ ¬èu??9 ÏèèÏ èWz åŸW! ÇÏU"ÉÑW??' W?3 Çb??}€ rM}? W! ÊW5U5W?" ®ÊUJ! p|ÑW??0W?? ' s7WJ! êÒÇú X??7u5U??4ÉÏ éÑ•??$ èu?? 4W6W! ®èu! wJ7ÇÏ wMOMO! s7èu!Ïd2 w5ÇúW~O5 W2 d" wJ}:( ®r‰! w W…W3 gOM4 ÔÉèWJ?}€ è wMO?!ÉÏ w5U?? 2W ÇbM4 ¬X?A7ùúÉÏ w(U?! èÉÑW! w5U?? 2W ÇbM?4 è f5U6 wO?5èèÑÉÏ êÑU! è ê•& æU7ÉÑU?<4Wz Éd?:(U! Êè r?5U6 W! ¬W7U?L:?A7ù–! gOM4 W7Çu!ÉÏ ÉÑW0W?' èW3 ¬Ïd2 æU7ÑW?0W' è s4 êW4ÑW… WO7b5Éu7W€ åWz d:Oz ®Ïd2ÉÏ d:2W7 •! æU/•0W3W" éþùú èu4W6 åŸW! ®æù–! w5U2W ÇbM4 êÉèW5Ïd?2—|ÑÏ êÇèÇÏ ÔÇÑU?' ¬æWJ! ôèu!W?1 æU?L?2èèÏÑW6 ÉÏÑè ÉÏÑè Ïd?2 æU?2W? ÇbM4 W3 êÇè f5U6

17

®èu!Ïd2 êW2ÉèW5èu!UO$ êÉèU4 ÔW?4Wz ®Êd??…ÉÏ Éè•?&W! êd" w?2W7Éu?}?( è ÉèÉèu?!ÉÏ d?: u?1 ÊU?6ÉÏ U" gO??5U6 è s?4 êb5Éu7W€ W! ÊÉÑU?!W?? ' f5U6 ÉèW?? 4™W! èu?! d7W?? ' êÉèWz ®5?O? ?A? &W?!Éb?? }€ w7d?? O?~4U?? 1W?? ' è w4ÇÑUz d?"U7Ò W3 ÉèW5èu!U??O? $ ÔU€ W?2 åÇb??}€ wM?} W! ®Ïd?2Éb??'U! •! r?:?( ÑU??$ éb5W6 ®w'd€Éb?7W5 s4 êèèÏd!Çú ®ÊÇb! rAO5U2Çd! w"W4ÑU7 ¬åW2W"Ÿè •! ÉèW:}! r W…W3 é–9! åÉÑU4 ÇÑU'

êW?:?0W6 ®Çb5U7èèú êÑUJ5Çú•?… ÑùÒ Çb5U?LJ}?'ÑW6 w?5U7þ W3 Çb?O7ÇèÏ êW~5U?4 èèÏ åWz êÉèU?4 W3

W??:? 0W6 èèÏ ¬æèu??9? (•??> Ï w5U??2W? ÇbM4 ®d" w2W?7èu5U??& •! ÉèW5U??O? :? 'Çu??… w5U??2W Çb?M4 è æÇe|ú

v~5W6Uz æU5þ êÑW:5W' W3 æU4ÑÇb7Ï åW2W7 ÑW'W! p} U?' w5èu!úW‡}" êW5•! W! Çb5U4ÑU7–! èuA}€

è ÊU6ÉÏ p}?? 'W??2 gOJ?|ÑU??$ èu??4W?6 ®ÉèÉèu??9! w7U?? 'Uz æU??O5U?7þ è wMO!ÉÏ æU?? O? 2èU! gOJ?|ÑU??$

ÑùÒ ®ÉèW5U4W5 ÉbM?}6 åŸW! ¬s"U6 êb|u' w5þ èèÏ æU(U?€ ¬èu9}3 êW?L}z ÑW6 ÇÏU"ÉÑW' W?3 ®s7–}~!

•! ÉèW5UM}??N7ÉÏ W?'W?2 èWz ÑW6 æU??(U€ ¬æU?O?2èU! ê™ •?! æÏd?97ÉÏ è Êd?…ÉÏÑÉè æÇe|ú W3 w5U??2W ÇbM4

W3 f?5U6 ®s?7WJ?9? ? 4ÑW?? ? … æU?? ? 4•?? ?& êÑW?? ? ' è ÉèWM?7Òùb! v?:? ? ( X??7u?5U?? ? 4ÉÏ ®s7èu! ÊW?? ? 1U?" v!

wMOMO?! êÇèÇÏ p|ÑU?$ ®X}!W5 ÉèW5Çe?|ú W! êb5Éu7W€ ãW7Éu?}? ( •O6 W! èu!ÇÏ wM} W?! Çd!U?2 ®æÇe|ú

ê™ W"U.W?' b5W‚ èWz U" ÉèWMO7ÒùÏ •! wAOJ}?‰2 ¬5"d… •! w?M|u( ÑU( êÉèÉÑÉÏ wJ}5ÇÑèW?:?|ú

åÑU?2 ¬Ïd2ÉÏ æU7™ åÑU?2 å•& W?2 êW7UO5U?‡4•?2 èWz êW~|úW3 ÑW6 gOM4 ¬èu!W5 êÒÇú æÇe|ú ¬èu!Ïd?2

Êu… æU?4ÑùÒ W7ÉÑÇu}z èWz ¬U&W5ÑÉÏ ê•?& éÑ•$ •O6W! Ïd2 U7ÑÉÏ W3 åUJ?" ÑùÒ s4 ®X}! æU2W ÇbM4

®Ïd2ÉÏ æULO(ÇúW0 w •1 èèÏ ÇÏW5U>(•&W5 æU4W6W3 d:Oz è ÉèWO7ÒùÏ ê•!

ãÉè æU7d?? … WJ5u‚ ®Êd?~ W6 ÉèW U?? 4 •! æU??4W?? 2W5U7d?? … åŸW! ¬5O5W?J}€ ÑùÒ è ÏÑÇu?? & æU??4ÑùÒ è ÇèWz s7U!U7d?…W5 p|þùú ÑW6 ¬èu?9"U?N?}3 w4ÉÑÇu‚ w4Éþ ãÉè W?L}z •! ¬èu?9"U?N?}3 w5U/U7þ wJ}?(W!

êèu‚ÑÉÏ éèW3 W2 ÑW6 åŸW! ®æÉÏÉÏ XO"W4ÑU7 æU2WO7b?|u' ÉèÇd>J|ú XO! æU5þ êÑW:5W' W3 U"

®ÉèWMO:?&ÉÏ êdO! U7ÑÉÏ

ÇÑU( w"W4ÑU7 W2 Ïd2 ¢UM}KOz è w3U5Uz¢ ôW…W3 æU4W?1 æÇe|ú è s4 ®X7ÇÏÉÏWM}€ æUO|u… ÉbM}6 d:Oz

ÇÑU?( wO5èèÑÉÏ êÑU! s7èu?!Ïd?2 w5ÇÑW~O5 êÉèWz åŸW! ¬ÊÇèúÉÏ d?:?(U! èÉÑW?! æÇe|ú è s4 w5U7þ

®èu! U7ÑÉÏ W! w5U?O?… ®èu??9!ÑÇe?}! ÑùÒ ¬èu!U?4W5 æU7þ W3 w"W?1U" ¬èu?! ’O?'U€ ÑùÒ ê•?& ÇÑU?( ¬æÉb!

WM7W?9?O! W?2 Ïd?2 êÑU?OMA?}€ f?5U6 ®ÉèÉèu!ÉÏW5 sL?}6 Ïd?2ÉÏ æU?4b5W‚ÑW6 ®èu!UJ?AJ}" èÇèW" ¬èu!

X'W6 êÉèWz •?! ¬æÇe|ú ê™ •! s7u‚ÉÏ ÉèWJ?}€ æU7 ¬UM}6ÉÏ å•??& ê™ •! åÇÑU??( ÑùÒW! ÑU??$ éb5W6

W?2 èu?!ÇÏ æU?OM} W! éèW?3 ®ãÑU/ÇÏ •! v‰! s7WJ?! êÒÇú ÇÏÉÏ æU?L èW6 ®wO????0W5 wJ}?JA7e€ ê™

166

165


p|ÑU?2 èu?4W6 ôÇbM4 W?2 ¬ÉèW7ÇÏÉÏ rO?(•> Ï ãW?7Éu}?( èu?4W6 W! ¬W?O?O‚ W?2W3W'W?4 rO5ÇÒ d?:?Oz ¬W7W7W3W?'W4 åW3 êU?…Uz ÇÑU' èu!Çè w}€ f5U6 ®ÉèWM!W5U?O$ p}3 w2èU! è p7ÇÏ êÉèW?z •! ÊU2ÉÏ ®ÉèU5ÇÏ UM5Uz •! êW5š€ åWz d" wJ}'W2 æU7

w5U4Ò æÇÑÇu}z êW?!ÑùÒ gOM4 ®èu! UO5W" W! ÑW6 èWz ÊU2 êW!ÑùÒ ÇÏWO7ÇèÏ åW3 ®ÊU?2W5 w7UO5W" W! ®Ïd2ÉÏ æU4ÑU2 æÇe|ú ôW…W3 g7þùú W! ¬bM|u&ÉÏ .b|u' W??2 åÏd??2•! w?5•??0W3W" Ïd!W?5 êÑùÒ ¬Ïd??2ÉÏ r?5U6 w?5ÇèúÉèU‚ èu!Ïd??2ÉÏU??4Uz +ÏÑÇu??& ãW?7ÉÑÇu??}z

w2èU?! è UM?5Uz êb5Éu?7W€ æU?? ?O? ? (W?? ?2ÉÑW?? ?0W?? ?' ÔU€ ¬èu?!Ïd?? ?2 w2èU?!W3 w5ÏÑèu?? ?9? ? }?3 êÇèÇÏ UM?5Uz

ÔU€ ¬èu!U4W5 êW2WO?O(•&W5 W! æU4úÉèU! Éb5W‚ÑW6 ®W(•&W5 UM5U?z ÉèW5U?7Ï è ÉèW:|úW…ÉÏ @5ÉÑÏ

èWz ®Ïd??2ÉÏ q?}? … W7W3W?? 'W??4 èW3 å•??& g?OM4 ¬rM?O!W5 w5U??2W? ÇbM4 ÇÏÉÏ w èW?6 åŸW! ®èu??9!d?? :? (U!

ÊUJ?! ÑU‚U?5 w2èU! U?" èu!Ïd?? ?2 ê•?? ?&W3 êÇè X'W?? ?I?5Wz W! W?? ?2 ÊèW?? ?2ÑÉÏ èu?? ?A? ?}?€ êÑU?? ?$ êÉèWz

ÉèW?4ÇúW??…ÉÏ W?2 ®ÇÑU??( æU7 æÇe|ú ê™ W?L? ‰! åÏd??2Éb?}3 êÇèÇÏ ê™ WM"U?6ÉÏ æU?2W ÇbM4 W??2 êW5Çþùú

v! ÉèW U?4 •! ÉèÉu!ÇúW… p|ÑU?$ ®èu!ÇdJ(Uz ™ êW4Wz ÊèWJ?|úW! gO?5U6 ®wJ7ÇÏ •! ÉèW?:|úW~!

ÇÏW U??4 èW3 p}5þ ãÉèÑW6 ®æèÇb?7™ X'ÉÏÑW!W3 è ÉèW"ÉèÏd??2•?2 èu??4W6 wM?4 w5U?2W??:?( w?MO?9? 4ÉÏ

êW??1 U?M7ÑW"U2 èu?9?}3 w|u?… UM5Uz êW?2ÉÑèèþ W:?}?‰! êÉèWz g}€ ¬v9?}3 æU7U?…Uz æU?2W ÇbM4 êÉèWz

W?:?}?‚ÉÏ ¬ÉèW?:|úW?…U5 gO?z ÔU€ èu"U6ÇÏ êþùú •! W?2 åb5U7W??…Çú w}€ ÉèW"U6 W?2 ãW?7ÉÑÇu?}z ®êþW5

ºÊU2ÉÏ ôW…W3

®êúu2 w(Éb5Uz w5èu9J7ÇÏ W3 w5þW$

®ÉèW:7WJ92U‚ Ê•& ÉÏÑè ÉÏÑè W2 Éd:(U! v€ åÇè s4 UM5Uz -

¿ÉèW:7W7U5 gOM"èW& •! -

®ÉèW:|úW~! W7ÇÏ •! W!U! U" ÉèWL9! ãU‚ éèW4U5 s4 U5 -

®ÉèWMM?}? 4ÉÏ éèW3 v~?5ÉÑÏ U" è Éèu"d??… êÉÑèW??… w?J}5ÇÑèW??:? ??|ú wJ7ÇÏ ÉÑU7Ï ®ÊU?? 2U5 ÉèW3 -

W!U! W3 Çè UO5W" •" êW?4Wz ®X|èÉb(•& êW5þ èWz W!U! WJ5u‚ ¬X}97ÏW! •?! ÊW4Wz ÊU2U5 ÉèW3 -

w W?…W3 gOM4 ¬Éèu?:??7è êÇè ÔÉb5Wz W7Çu?… ¬ÉèèÏd?2W5 êÇè w:?( e?O…ÑW?6 wJ7ÇÏ åW?…UM}" gOM4

®ÊÇu>! åW& ÊU2ÉÏ

®ÇÑU( ê™ W:O‰! w5Çu"ÉÏ Ô•" ®, èu! U7ÑÉÏ æU7 r2èU! W! r:??7u?}€ ¬èu! ÉèW5Ïd2d?O! W! r:??7u}€ ¬èu?! Ô•&U5 r Ï ÑùÒ W7ÉÑÇu?}z èWz

®W(•&U5 w Ï è ÊÇu&ÉÏ åW& ÔW7ÇÏ êWz W?(Éd?}?3U" ¬ÊU?2U5 ÔW7ÇÏ êd7W?' ÑW?6 W!U! êÉèWzÑW!W3 ¬éd~!ÑW??' æU?4W?ˆ?}?0 åW?z ÊU?2U5 ÉèW3 -

®ÉèW?? 4WJ?!d?? O! w5èèú W?! êÉèWz •! ÉèW?? 4W?J! sL?? }?6 å•?? & ÇÏ r èW6 ¬ÉèW?? ?4WJ! •! æU?? ?O? ?4•?? & w Ï

®ÊU2ÉÏ W5þ èWz •! æ•0W3W" éÑU$ b5W‚

¬ÉèW?4WJ!d?O! êÉèWz v! gOM4 ¬ÇÑb?}3 U…ÑÉÏ w~?5ÉÒ ¬rM|u>! éÒ•?" êÉÒUO5 èW! UM}?6ÑÉÏ +U2W?9?}:?2

®X(uJ4ÉÏ åèu‚ÉÏ w5Çe4ÉÏÑW… ¬WO}2 w5ÇÒU5 ¬Éèu7ÏW5 ÊW5þ èWz •" UM7ÑW"U2 -

®Éèu‚dO! wJ}:( W?5U6 w5ÇÒÉb4Çè ®ÉèÉÏd2 åW2U…ÑÉÏ Çd}& ¬åWJ!d7W' ÉèW2U…ÑÉÏ êèU‚ W3

®W5Çu$ ÑùÒ X} ÉÏ W!U! ¬WOO5 êb|u' W5þ èWz ¬X|èÉÏ w(•& W!U! ÉÑU7Ï å™W! ®WO}2 +ÇÒU5 -

Ïd2 r:?'W6 Çè Ïd2 r2W7W?:?|u W6 ¬ÇÏÉÏ WL?}z êU…ÑÉÏ W3 •! ¬v! v2 W5þ åWz v!ÉÏ ¬åèu! åU?'ÑW' ®ådO! ÉèW"U6ÉÏW5 ¬éu2W3 ¬ÉuOMO! p}M|u( W3 åW5þ åWz ¿s7WJ! ãW7W?1 b5W‚ è ÉèÉÑèèþ WL}! +Çu"ÉÏ èU"W6 -

®æW2ÉÏdO…ÇÏ v3 æULAO2èU! è Éd}z WM|Ï ¬W7W5UO5UO! èW3 r1ú W7•! ÑW6 s4 w Ï W3 gOM4 ®w5W?2Éb}€ ÉèW?2W7™ W3 èU7d?…ÉÏ ÉèW2W7™ W3 ÉèW"U6 Çd?}& f5U6 W7ÉÑÇu?}z èWz d:?Oz ®Éèu! WL}z êW2WOO(•&W5 w(u" gO4Wz ÉÑU7Ï -è Çb4•&

è Ïd??2ÉÏ êW W"W?" 3ÉÏ ¬s7ÒÑW3ÉÏ +U??2•5þWz è Êu??2W?"u??2 W"èW??2 r Ï ¬åU??2•??(W€ d??:7Éb?5ÉèWz s4 ®ÉèW4Éb! w4ŸÉè æ•‚ w5Çe4W5

168

¿ÉèÇb7èèú w‚ U6 WJ?}~5U?? 4 ÉèWz ®ÉèW"U?J!d?? O! ÉÑ•?? <? 4W?! Çè wJ} Çb?M4 ®åW?? 2U5Çè–! ®ÉèÇb7èèú w?‚ êW??2U?5Çè–! -

¿ÉèÉÑèèþ WL}! +Çu"ÉÏ ¿êUO5W"W! Ê•& -

åW3 UM?5Uz W??2 êW??2ÉÏ Çè–?! ¬X|èWJ9??}?3 åèW??& w5U??'Uz W?! Éèu!W5 èW??( ¬ÉèÇb?J}" æU??4•??& W?3 æU/U7þ

®èu4ÑW0 -

®s7èÏdJ}3 wˆ}0 ÇÏW7ÉèU4 167


®r}2 XO5ÇÒ U:?}z ¬åÇÑU' s4 Ïd?2ÉÏ .W?2WM|è wJ|d7W?' ÉèÉÏd?2Éb2U?€ r?5U6 êW?2ÉÑèèþ W2 êþùú èu?4W6 ¬ÉèW"èW?2 åd?O! U?$èWz

®®®X5U7þ è Ê•??& ÑW?? 'W3 p}??:? ( èu??4W6 ¬r?'U5ÉÏ w(U!W! ÑùÒ •?" s4 åŸW! ®w'UM?4U5 ÉÑU7Ï ®+ÇÒÉÏ ¬X|úèU6 w5Çe|ú è ÇÑU( ¬êÑ•!•"W7 W3 •" w5U7þ ¬ÊW2ÉÏd}4

ÔW??… w2W?7Ée! èWz ¬v‚U?5 W??2WM|è êÇÑU?? ' W3 W7ÇÑU??' åWz åŸW?! ¬èu!UM7ÇÏ ÉèW?7W??2Ée??}? 4 ÑW?? 'W! W??2

®æU?(ÉèÉÏÇú êÑW??' è åÏd?2ÉÏ êd7W?' g?7èWz ¬r:?A? O5ÇÏ XA€ èU?:? A€ ¬UM}6 r'ÉÑW6 p?|ÑU?$ W!

ÉèW4™W! ÑùÒ êÉèWz ®éd?2U5 êÏW! Çb7èU‚W3 WO7UJ'èd" êÉèW?z U:??}z w‚W2 ¬ÇdMO!ÉÏ Çb?O5U2ÉèU‚W3

ÉèW3 åd??O! U??O5W" ®ÊU?6ÉÏW5 å•! èu??9? O‚ ãW7W??(è r(•??& êW??2W5U??4Ò W! uJ W! êb?|u?' W?! ÑW6 ãW5

¬v5ÇÒÉÏ s?4 W! ÊÉÑU!W?? ' W5U?? O7ÑU?? O5ÇÒ èu?? 4W6 åW?z æ•‚ æU7 ¬ÉèW?? :|Òùb?! s4 w5Çu" æ•?‚ èu!d7W?? '

¡v! v2 v!ÉÏ v5ÇÒÉÏ s4 êÉÑU!ÑÉÏ p}:( èu4W6 W2 êW5þ åWz ÉèÉÏd2ÉÏ

g7èWz W?2 rO5ÇÏÉúÉèU! èW3 ÉèWz êÇèÏ ¬ÉèèÏd?2W5 r?'U! gO??5U6 •! W?2 v5ÇÒÉÏ W5U?:?( èWz ÊW5U5W"

æU/Çu?}5 w5U?2W?:?( U"W6 ¬5MO!ÉÏ d?:?2W7 èèÒ èèÒ ÇèÏèW?4W3 åŸW?! ¬ÉuO?MO!W5 XM4 d?:?A?}€ ÉÑU7Ï -

®ÉèW:}!Ç–}… ÇÑU' •! w:( ¿úW( W! æU7 w:(Uz W! ¬ÉèWM7–9! W7WA}2 åWz æ•‚ éèW"ÉÏ ®w:(Uz W! ¬w'UM W6 •! W?OO‚ ®s7W?2ÉÏ p}:( èu?4W6 w'U! wML?}6 W! è vM9}3 ãW7ÉèU?1 W:'W?6 W"ÇèW2 æU?2W??:?( ¬r:?'Éb W6 å•??& w5Çu"U5 ÑW?… ¿êèu?! ô™ è U?4W5 U?4ÉÏ W3 X5U??4Ò æU7 ¿êúW?2 ¿w:??? O!U5 ®ÉèW4ÒùÏÉÏ

®ÉèWM7W2ÉÏ š2W7 WM(W‚ åW?! Çè ¬Éèu!W5 Çb??'W?2 ôW??…W3 r‰??O6 s4 •??& ¬v! v2 v!ÉÏ ®Ç–??9?}?3 åW?'U5W?6 d" êÉb5ÉèWz ¿êW2 ¿éu2W3 ¬ÉuOMO! åW5þ åWz s4 W2 êÉèW3 åèu!UOM Ï ®U2ÉÏ ôW…W3 åW?1 ®rM}6UM}3 ÊÒÇè ÉèWM?7W2W5 š?2W7 W7W3W?'W4 èWz U?" ¬5MO!ÉÏ d:?2W7 èèÒ èèÒ ÇèÏèW?4W3 •" è s4 ®æÇu7—!èU5 WM7W2ÉÏ ÊW2ÉÏd}4 ÇèWz 5"èW2W5 gOJ|ú ÑW… ®æU& èU"W6 ¬s7WJO! ÉÑùÒ W?1 wJ}5þ w}ˆ?! ¬v! w‚ ÉèW4W2ÉÏd?}4 W! êb5Éu7W€ WO?7b|u' W5þ åWz X}!ÉÏ ¬r:A7W?…WM}" •O6 ÑW6

f5U6 ºw"è ÉèW?'èW" W! è åÏd?2 wJ|d7W?' ¬ÉèWL?9!ÒÑW! å•?& wM|u?( W3 w5Çu:?4W5 Ïd?2 åb5W‚ÑW6

æ•‚ W5þ åWz W(U! ¬åW W?1 W:}!ÇÏ ê•& wJ7ÑW( W! w?M4 è v!Ïd2W5 êW€Çd& wJ|ÑU2 æU7 v9?:(u2W5

p}5U?4Ò õW?! ¬êW?2ÉÏ •! w:??7èW??(•?& w'U! æ•‚ êWz ¬w5ÇÒU?5 ÔW???1 ¬ÉèèÏd?2 X|u??2 W3 êÒW?%

w U??' è @5U??4 è þùú è èU?5 s4 æU7 ¬v5ÇÒU5 s?4 w5U??A? O5èU5 ÓW??2 Çb?J}"U??2W3 ®ÉèW"Éu?7ÒùÏ wM4

®êW2ÉÏ ôW…W3 êW?1

W3 WM?O? 2 è âú ®X}?! fO3•€ ÊU?? 2U5 ÔÉèW3 ¬v?9"U6W5 ÉèW?? ?? O?3•€ W3 w}?? ˆ! ¬Éu7ú•?? … +èu??9?J7ÇÏW3

åèU‚ ¬ÉèW?O7ÒùÏÉÏW5 r‰?O?6 g|èW3 ¬W?2W5U?>?:?A?}‚ W?4èu‚ è å•?& W7ÇÏ r?MO" âW?(ÉúW?( ÑÇÒW6 W! ®UM}3 êW2ÉèU1 è ÉèWO7ÒùÏ w5U2W:( è ÉèÉÏd2 êW2W!ŸùÏ ¬ÊU6 U4ÇèÏW! ¬wMO!ÉÏW5 w‰O6 ÊUJ! X(W?2ÉèU?1 W~5Éú ®ÊU?2ÉÏ •! X?J}?:?( èu?4W6 ê•?& ¬è êèÇb?}€ ÑùÒ êÒU5 f5U6 ÉÑU7Ï -

•O6 W! W?2 ÊU6ÉÏ ULJA?}4 W! W2ùd?O! Éb5ÉèWz ¬Éèu?:(u2 rJ}?'W2 s4 w} ÉÏ ¬éÑU?!ÉÏ êèU‚èu4ÉÏ ®ÉèÉÑÉÏ W:}! 3ÉÏ W3 WOO‚ ãW7W(è w5Çu"Éb4W5 ãW7Éu}( ¿W?OO5Çè ¬ÉèW?:7Éb! +U?2ÉÑUO?'d€ w4ŸÉè w5ÇÒÉÏ êb|u?' ÉbM}6 •?& ¬WO?O5 U?4ÉÏW3 X5U?4Ò WO?O‚ -

®ÉèW4ÉÏW!

¡W:O‚ ÉèWz WJ!W?1ÉÏ

®W2WM:'èu5 êÑèèþ W:}M}6ÉÏ •! +U5 ê•& æUO5U7W! W7Çè -

®WOO5 åÏd}4 s4 ®åW…UM}" •"W3 s4 -

ÒU?' W?2ÉèU?1 U" ÉÑÉè êÉÏ ®ÉèW?:?7Éb! åŸÉè w5ÇÒÉÏ ÔU! ÉÑU7Ï ¬æÏd?2W???1 W?:?O?"èW?2 W?(U!ÉÏ vz -

W'W2 èW! èu( ÔÉèWz ÔU€ ¬w}3 ÉèW:7èu!UO$ W2 èu?!W6 XJ|Ïd}4 W1U" ®v!U5 ÊÏd}4 eO…ÑW6 -

®W7ÉèW:'ÉÏ W! æU4W2ÉèW( èu4W6 WOO5 æU4W3W€ ¬WAO5ÇÏ X}!ÉÏ •! åd?O! ÔÇd?}?& ¬rA?O?5ÇÏ ÉèÉèWz êÑU7ÏW! +Çu"U5 W?2ÉèW?( èu?4W6 s4 ¬W?O?O?‚ w:?'W!W?4 w5Çe?4W5 ®X}!Çd>J|ú 暀W! w5U2W ÇbM4 ê™ f5U6 êÉèW5U4 W2 èu‚ ÉèWz 170

®@5ÉÒ ÉèW( W! åW2Éb}3 X5U7þ UMO…Wz ¬X7U4W" W! W2 êW2U5 ¿éèÉÏ s4W3 XO‚ ¿XO}2 •" ¿WOO‚ X:'W!W4 ®ÉèW7U:7Çb! 3ŸÉè U"W6 W7ÇÏdJ! ÊÉÑUO'd€ åWz ÉèU"ÉÑW'W3 ÑW6 W7Çu!ÉÏ ®W Ï W! -ÉÑUO'd€ åWz 169


®Éèu!W5 êÒÇú èWz åŸW! ¬5M}N! æU4W2WO7b5Éu7W€ W"U??2èWz êW??2W?5Çè ÑW??… ¬XOM}! W??O?7b5Éu7W€ èW! w?7U"•??2 v!ÉÏ ¬X|èÉb??(•??& X??5U6 ÑW??… •" ®ÉèWOO'd"W4 W:|èW2ÉÏ æU:2èèÏÑW6 w5U7þ wJ7ÑW?& ÑW6 ÇÏW~5U?4 b5W‚ åWz êÉèU4W?3 èu!ÑU7Ï ¬èu! ÇbL W?…W3 p}"U?.W?' v' èèÏ æU& ÇÑU?'

ÊW2W5UAO5èU5 ÑW?2W7 U5 ÑW…Wz ¬ÉuOMO! æU4d:2W7 W2 v5Çe! ÉèWz f5U6 éèW4U5 éÑ•$ •O6 W! ôW?…W3 X7b5Éu7W€ ÔU?:???}z ¬W"W?2ÉÏd?}?4 w5U?AO?5èU5 ÔÉèWz W?2U(U?4W" ¬ÊW?2ÉÏd?}?4 W5•?2 W! åÉÏÉÏ W?:?|èW?2ÉÏ gO???5U6 w5U7þ uJ W! •?" w5U7þ ãW5 W"U?2 èW?z ¬ÉèW?:7ÑU??A! Ê•?& w5Çu"U5 W?7W6 f5U6 ®ÉèÉÑW"W& W:|èWJ! w5U7þ éèW4U5 éÑ•$ ZO6 W! ¬WL ÇbM4 v' w2èU! f5U6 ¬ÉèÉÑW"W&

êÇèÏW! •! W?2ÉÑèu??' WKO?9?4•"•z êèU??O€ +ÇÒÉÏ U?:???}?z ¬s4 W! ÊÉÑU!W?' Éèu! êÑU?O5ÇÒ êÉèW?5Ïd?2•?2

®s4 ãW5 ¬W7Éè•" W! êb5Éu7W€ ÉèWz W"ÇèW2 -

ÉbM}6 ÑW?… ¬ÊèW?2WM}3 åèW?& w5U7W! U" ÉèW?( èWz ®Éu?O5ÇÒ êW?:?( èu?4W6 èWz æ•‚ W?(U! ®èu! ÉèWM4

Ê•! gOM4 W?7•! ¬ÉèWM7–?9! w:?(Uz W! W??2W?A?}?2 Ïd?2 ÊÇèÇÏ •" ¬W7Éè•"W! êb5Éu?7W€ ®êW W6 U5 -

W?? 2 æb?5U7W?? …Çú r}?€ è Ïd?? 2 ÑU?? 2 •?! +•?? 0W3W?" w5U7W! ®U?7ÑÉÏ èÇÑU?? ( ê™ •! åèu?‚ÉÏ W7Çu!W?5 @5ÉÑÏ

s7WJ?!ÑW?'ÉÑU?‚ æU?4W??2W??A? }? 2 úW?( W?! ÑW?… W?J5u‚ ¬èu! W5U??2Éd7Ò ÊW??2ÉÑU7–?! W?2 ÉèW??4W??2ÉÏ æèèú

gO?M4 ¬ÉèÇb7èèú p?}? ? :? ?( Ïd?? ?2 w:?? ?'W6 ¬å™ •?! ÊU6 ÑU?? ?2 ÔU€ æÇèÇÏ W W?6 W! æÇe?|ú ®r(•?? ?&W5

êb|u' wJ|èUO€ ôW…W3 v5Çe! ÑW… ÊW2ÉÏd}4 W5•?2 w"W97U"W! ®X}!U5 æU"U…Òú w"W4™W'W! æU:'W2

ÑW6 W2W3W?'W4 Ïd2 êÒÇú +Çe|ú èu! v5•‚ÑW6 ¬rM}2ÑÏW?5 WOOM}N5 èWz åÉÏW5 å•?& êÑU7–! U" ÇbL èW6

®åÉÏÉÏ w"W4ÑU7 gOM4 W!UOM Ï ¬ÊU2ÉÏ w‚ w5ÇÒÉÏ Ê•& ¬XO7þÉÏ

ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 åd?O! ®s7úW€Éb?}" ÇÏW"W U?% èW! èèÒ èèÒ æU?LJ}?2W7 ÑW6 W?2 ¬W?O?O~5W?: Ï è w(•?&W5

®ê—! X W…W3 w"W7uO5Çu" æ•‚ f5U6 ¬U: Ï W3 WOO‚ W7WMO2 è âú èu4W6 åWz -

è åÏd??2•! w5•??0W3W" Éþùú èWz g?7èWz ®ÊU??2W5 •O6 W! X'W?6 f5U6 U" r9??9 ÇÒ Çb??4•??& ÑW??'W! æ•‚

•" ¬Ïd??2 êèÇd6Éþ X?M4 êW U??' ZM}?€ è w' êb5Éu7W€ •?" ¬Ïd??2 X:??'èÑÏ •" W7W?MO??2 è âú åWz -

Çd?}?& Êd?…W5 3•?& ¬v U?4 ÉèW"U6 W?2 ÑW6 ®Êd?…ÑÉè êÉÒU?<?Oz åÉèW U?4 W?3 w5ÇÒ W?2 rO?'d€ w ÇèW6 ®ÉèWOO(ÉèU! W7Çb|–0 å•&

®åWJ! X'U€u' éèW"ÉÏ •! ®X}!W5 UL Ï W3 âú éèW"ÉÏ ¬b5Çu}( +U2W ÇbM4 è å•&W3 ÊÑW' èu!ÉèWz W?2W?:?0d… ¬-èW?2ÉÏW5 êÇèÏ W! s?4 W7Çèu!W5 X'èÑÏ ™ w:?'W6 æU?4W6 ÊW?2ÉÏd}?4 ÑW?… -

®ÉèW9! sL}6 êÉÏ ®WJ! W?1 W7UJ" ¿ÉèÇb7èèú p}:( s7dO( -

èu!U5W?5ÇÏ æU??4ÉèWz w5š€ gO?5U??L? 'W??2 ¬èu??9? :? 'èÑÏ æU??L? 2èèÏÑW6 ê™ Çb"U??' ãW7W?3 W??:? 'W6 èWz

®åW2ÉÏ æèu!èb5U4 W! X'W6 W7•! ÊèW2WM}3 åèW& •O6 èW( ®W~5W" ÑùÒ r Ï ¬Éèu!W5 •O6 U5 -

®Éd}z W"W:7u:A7W… åÇd…ùd€ è 暀 W! U:?}z •" ãÉèÑW6

éèW3 W??2 èu! Ô•??&U5 X}€ æU?7 ¬ÉèW9U6W5 èW??( vM|èÏ èu!W?5 ÉèWz ÑW!W3 •??& åW??2W5U??O?… W??O? O‚ -

W3 æU7þ åÉÏU5 p}??'W?2 W! U~|ú e?O? …ÑW6 s4 W5Çe! ÔU! ÉèWz ¬s7d??O?( r}?ˆ! Éd?:? (U! æU7 èU"W6 -

®ÉèW4U4

®ÊÇb9J}" +U2W ÇbM4

®åèèb5U4 UO5W" ¬U5 U5 -

¿X|èÉÏ s4 W3 XO‚ U:?}z U$ -

XO|èÉb??(•?& åÉbM?}6 s4 s7d?O? ( ¬ÉèW?LM?|u?&ÉÏ d" wJ?}?:?( U??:5U??2ÉèU‚ W3 ¬åW?2UM?}€ ÊÇè–! U5 -

®WM}! f5U6 W3 ÒÇè -

¿wMO!W5 X"W2W5•2 ÉÏd}4 •& ®ÉèÇb7èèú w‚ vˆ! X'Çú ®ÉèWLM|u&ÉÏ ÊèU‚u4ÉÏ ®U5®®®U5 ¬s7ÉÏÉb??}3 w???O3•?€ êÑW!W??& v:??( èu??4W6 g}€ ÉèW"Éu7ÒùÏ Éd??}?3 ê•" èWz ÑW??… WJ! W???? 1 U5 d"ÉÑèW?… w2W7èu5U?& èÉèW??L?(ùd?H! Éèu5U?& åWz W?4ÒU?O5 å•?& ÑW6 s4 ¬ÉèWM?7e|u?…ÉÏ ÔW?2W U?4 æU?(U€ êÑèèþ ¬X}?9! æU?L ÇbM4 ÑW?… æU7 ¬v?!W6 æU?OM|u?( ÉèWMM}0 Éd?}3 éèW5U?O! gO?5U?2W ÇbM4 ÑW?… ¬å–J! 172

æU1d??:? 2W7 W??L? }z ®W U??%W??4 æU??4ÉèW5èu! U??O? $ W??2 ãW7ÉÏÇú W"•??:? A7W??… f5U6 è s4 êb?5Éu7W€ ®v!ÉÏ ôU" ™ w5U7þ s4 v!W! f5U6 åW2ÉÏ X'W6 Çè ®X|èÉb(•& W?? 2 X?O5ÇÏÉúÉèU! èW?3 ¿X|èÉb?? (•?? & ê•?" Éb5ÉèWz f?5U6 w5ÇÒÉÏ æ•?‚ ¬W?? 2W?? 4 •! r?3Ò êW?? ?? ?1 ¿X}! w"U2 æU7 X}! æÏÑÇu!Çú •! UO5W" •" ôW…W3 f5U6 êb5Éu7W€ W?! w?7U"•?? ? ? ? 2 æU?? ? ? ?:?5U?? ? ? ?2W? Çb?M?4 ÑW?!W3 ÉèèÏd?? ? ? ? 2 åÉèW?z êÇèÇÏ ÑU?? ? ? ?$ÑùÒ ¬r?O?5ÇÏÉúÉèU! èW?3 U?5 171


®åWJ! êÒÇú WJ W& èu4W6 èWz s4 æ•‚ U$ êW7ÉÑU€ èWz •! åÏd?2 w'U€u?' ÑùÒ ®èu! Ô•?> Ï ÑùÒ ¬Ïd?2 rJ7ÇÏ •! +•?0W3W" d?:?(U€ éþùú b5W‚

®WJ! W?1 ÉÏ ¬v!ÉÏ ê•& æU?? OJ?}? ?:? ?( r'd"ÉÏ ¬w?MO! ÉèW?/U?? 2Çd! W! r?(•?? &U5 wJ?|èW?? & U?? O5W" ¬W?? O? ? O5 æU?? O? ?‰? ?O6 U?5 U5 -

®ÉèèÏÑU5 å•!

®v9"U6ÑW'W!

ãÉè +U?O… èu?4W6 ÉèW5U??7Ï ÉèW"èW?2ÉÏd?O! åÇÑU' W?2 ÑW6 åŸW! ¬èu! Ô•?& r Ï ÑùÒ W7ÉÑÇu?}z èWz

¿êWJ! •! æUO5•0W3W" w5Çu"U5 êWz -

ÇÏÉúÉèU! èW3 ¬åÉb?! w‚ êÑU7–! v?!ÉÏ ®ÉèW5Ïd??2d?? O! •! r}?€ÇÏ w2W7W??:? ?0W6 w"W? u??4 ®U"u?? 'ÉÏ Ñèu5W"

®+Çu"ÉÏ U! -

ãÉè f5U?6 •! r?O? ? ?:? ? ??7èW?? ? (•?? ?& ®åW?J! d?" wJ?|ÑÇÒUz w?3u?? ?4W?? ? %W?" d" w?J|ÑU?? ? $ +Çu?? ? :! åèu?!W5

•! ÉÑU?€ æ•‚ r'd?? ?‡! X}?3 X?7u?? ?4ÉÏ ¿êW?? 2ÉÏ w‚ w?5ÇèúÉèU‚ ¬êèU?? :? ? 'ÉèÇú •! W"ÇèW?? ?2 êWz -

Çu?& W7Çu!W5 W?O?O?:??7èW(•?& åWz ÑW?… ®wA?&W! +U7þW! w|u5 w?2W7U5U?4 ¬èu! d" w2W7ÉèW5èu?9J7ÇÏW3

®ÉèW:7d}5ÉÏ XJ7ÇÏ

•! W5U?A}?2 è wM}N5 åWz æU?O… W7Çu?& ®Êd…ÉÏ êÑW?~5W3 +U7þ Çb4W?& w2W7U7ÑÉÏ õ w&ùú W3 v5ÇÒÉÏ

®åèu! ÇÑU( wJ7ÑW& ÑùÒ ¬ÊèW2W5 p|ú ¬ÉèW"ÉèèÏÑU5W5 æU7•! r‰O6 W~5U4 åWz -

wJ|èU?O€ ê•??& w Ï W! è W?(•?& w Ï æÇe|ú ¬w"W7•??& w5U?2W?A?}?2 w U?1ÑW?' ÇÑU?( ¬ÉèW??4–?}~! v2

®åd}5ÉÏ •! ÊW2ÉÑU€ åùúÉÏ ù–4Wz ÑW6 ¬éÑÉb! åW2W5UAO5èU5 ¬v!W5 ÊÉèWz w4W& -

®åÉb9J}" èW3 æU7þ éèW4U5 ¬X|èÉÏ wAO(•& ÉèW"Éu7ÒùÏ

æUA?O5èU5 W7•! ¬v!W6 åÉèW5Ïd?2dO! êÉèU4 U" ÊÇè–! W?2 èu! d:?(U! r}€ ¬r}ˆ! w‚ w5Çe?4W5 gOM4

®r‰2 ÉèÉ–}~! æUOM4 •! -

æÏÑÇu?& ê•?& ÉèW"U?6 W?2 ¬åW?2W5ÉÏU?4Uz XA?}?‚ åÏdJ}3 êÇèÇÏ è XA7ùú f5U6 ®UM?}6 •! åW?2ÉÑU€ è

U?:???}z ¬X(u?2ÉÏ å•?& èèÒ ÑW?6 W7U5u!W5 +U?2Çd! è rJ7ÇÏ ÑW?… ¬åd0 W??:?&Éè w5ÇÒÉÏ ¡æU?O?… W!U! -

®ÊU2ÉÏÒU'

®ÑW' W"•"U6 wAO?5U6 ¬X|èÉb?(•?& æU"d:?2W7 f5U6 è •?" ®ÊU2Éb?}€ X'ÉÏ •" ê™ ÉÒU" æU7þ ¿w?‚ wM:(u?2 è æÏd?4 -

•! rJ}5•??0W3W" ¬rM}?9?}?3 êÒÇè +Çu?:! æ•‚ d?&Uz ¬æU7d??… W! ÉèÉÏdJL?:?'ÉÏ ÉèW5U???7Ï ¬XA7ùú W?2 Ód" v! Çb?7ÇèÏ êW7ÉèU??4 åW3 ¬æèu!èu‚ÑÉÏ gO?5ÇèWz èu!ÑU7Ï ¬æèu!W?5 ÉèW U??4W3 Ïd??2 U7ÑÉÏ è ÇÑU??(

è XJ7ÇÏ w5U?7þ w5Ïd?2d??:?(U! •! •?" ®Éd?…W?L? W6 W?O? O?:? ?7èW?(•??& èW3 X'ÉÏ gO??2W7Éu?}? ( •O6 W! ®Éd…W4Çú ÓW2 •! éu… è ê—! Ê•& w5U7þ ¬W'W! d:Oz ¬ÇÏ ÑùÒ XO5U!Ñu1 X5U2Çd! ®ÉèWO7ÒùÏ wM4 æ•‚ w5Çe4W5 ¬å™ •! ÊU6 ÇÑU' æUO… W!U! ®éd2ÉÏ ÉèÉÑU€ êW~|ú W3 éèW"Wz êÉèWz vM|u( èu4W6 W3 -

®ÉèÉÑÉÏ W:}‚ÉÏ åÏd?J}?3 êÇèÇÏ ®ÉèèÏd?? ? 2 W?5ÇèÉú êW?? ? 2ÉÑU?€ W?? ? ?2 åÏd?? ? 2 êU?? ? ?OM? Ï è ÉèW?"U6 f?5U6 Ïd?!W5 êÉb?M}?6 ®, UOM Ï æUO:'èÑb5W" W3U" åWJ! rJ7ÇÏ •! gO5•0W3W" ÉÒU<Oz ÉÑU6W! åWz ÑW6 ÉÑU6W! åWz ®ÉèW:|úW?…ÉÏ w7U'Uz êÑU! •! æU/U7þ U!U5 ÉbM}6 v!W5 X4W& -

®gO?5U6 W3 uJ W! å•& W3 UO5W" ãW5 ®åÏdJ}3 êW(ÉúW6 ÑùÒ +ÇÒU5 -

ê™ êW7W‚èU5 èWz wJ|ÑW?0W' åW2ÉÏÒW?% ÑùÒ w5ÇÒÉÏ ¬s7W2ÉÏ æU"W?2W"Ÿè wJ|ÑW0W?' è s7d…ÉÏÑÉè

@?5W" W?! æU7•?? ? ? & æÇèWz ®W?? ? ? 2W?? ? ?4 w5U?? ? ? 2W?? ? ?(ÉúW?6 W! ÔÇè–?! ¬Éèu!W?5 X?2W7U?"W?? ? ?& •?O6 •?" -

¿X7WJ! êb|u' wJ|èUO€ W! èu( X}! êÒÇú XJ7ÇÏ êÇÏÉúÉèU! èW3 ®åWJ! Éu}z

ÉèW"U2ÉÏ ÉèW3 dO! ÉÒU" ÇÑU?' U:?}z U$ ¬èu!U?4W5 êb2W7 •! æUO:'W6 ¬æèu"U6W?5 ÉèW5U7W2WO7b5Éu7W€

®ÁW5 æU/UJ}'èÇÑÏ è åe& åŸW! ¬X}! êÒÇú rJ7ÇÏ W7W5ÇèW3 -

®ÊUJ!ÑU…Òú æU7W2WO7b5Éu7W€ W2

¿WOO‚ ÉèW4W! æUO7b5Éu7W€ v'èÇÑÏ è åe& U$ -

¿åWJ9O‚ êWz ®éd…ÉÏÇÏ v€ d"U7Ò w'd"ÉÏ w}3 Éb5ÉèWz •" v5Çe! èWz ÑW… ¬W'd"W4 w}3 è Éd…W4 •! w|u… 174

¬gOJ|èU??O€ w5UM}??N5þ ÊW5U5W" p}??‰?2 w5Ïd?2èu??( ÑW?'W3 ®W??O?O5 w"W??97U" w5U7þ W??L?}z ê™ ®æ–!ÑÉÏ U5 æU7 Uz W! æU7•& êÇú è æWJ! æU?1 W7W6 æU7•! ÓW2 æÇb5W‚ 173


U5 ®ÊU?2W?5 v3 åèWz ãÉè gO?4Wz w}??ˆ! ®æÉÑ•?$ èW! gO?5Çe|ú èÇÑU?( è s4 êW5U!U!ÑW??2 èWz è W7Çè

®ÊUJ9}3 wJ}:( v5Çe! åW2ÉÏd}4 W5•2 W7W5ÇèW3 ®r'd"ÉÏ f5U6 W3 r'd"U5 å•& W3 UO5W" s4 -

èu?4W6 ÑW… ®Ïd?2ÉÏW5 w W6 Çb7W?2W5þ ôW…W3 W U?' èu?4W6 åWz W7Çu!Çè ÑW?… ¬v!Çè gO4Wz åW?2U5úÉèU!

®W'd"W4 ÔÉèW3 -

W3 æþ êÑW94W?G}€ åW2W7 W:}9! U7ÑÉÏ ÑW?…W4 ®W7U4èWI! õ W7Çu!ÉÏ W7U5èu! WL?}z êW5U4Wz ãÉè æÇèUO€

®Çb95UL:(u2W! +ÇÒU5 êÑèèÏW! ¬r'd"W5 æ•‚ -

W3 åèu!ÉÏ p?}? 2W7 s?4 ÇèWz W7Çu!Çè ÑW?? … ®ÊÇb! èU??O€ è æþ æÇu?? }5 w5U?? ?? 2W7 êÇu??:? ?0 è Çb5U??N? ?O? $

®WOO5 æU'Uz ÉbM}6 Çè êÑU2 -

®ÉÑW94WG}€ èWz w5U2Éd~}$

®éd2ÉÏ v:( èu4W6 ÉÑU€ W! W2 X"è Ê•& ÑW6 -

æþ w5ÇÏÑÇÒUz W! æU?7Çè–! W?2 êW5ÇÏd?}? 4ÑW?2 èWz •! ÉèÉÏd?2ÉÏ r?2W7W5U?>!U"u??1 p}?:?( èu??4W6 g}€ gO?5U?? 2ÉèW5Ïd?JO?? 1U?" W3 ÑW?? … ®s5ÇÒÉÏ èU?? ?O€ w:?? ?(èd?? ' wJ?}? ?0U?? 4 W?! æþ w5èu?? 9? ?:? ? 'ÉbM! è W?7W6

®ÊU2U5 Çè êÑU2 eO…ÑW6 éu9(•& êW2ÉÏd}4 ÑW… èWz ¬w'd"W5 ÉbM}6 Éb9 èW6 ÉbM}?6 g7þuJ! êÉèW?M7ÒùÏ è ÊÇÏÉÏèèú W"W!U! åW?3 w:??( Çb??(W5U?"Ÿè åW3 ¬w} ÉÏ õ ÉèW?z W!U! -

êWz W?(U! ®ÉèW5W2W5èx! æU7•?& êW2Éd6Éþ U" ÉèW?O7WA?O4W6 w5ÇbM7Ò WM:??>?4ÉÏ ÇèWz W7U5èu‚W5ÑÉÏ õ W3 f?5U6 ãÉè wJ?}? ?'W?? 2 W?? (U?! ®åWJ9?? }?3 æU?? O‚ v?!ÉÏ æÇè r2èU! è f?5U6 ãÉè êW5ÇèU?? O?€ èWz

®WOO5 æU'Uz éèW7ÉÏ ¬W?? O? O5Çè ÇÑU??' ®æèu?? 9J7ÇÏ W3 æÇÏ—7è v?!W! æW??2ÉÏ Çè êÑU??2 W?? 2 êW5U??'W?? 2 ÉÑ•??$ èWz -

s7d?:€Çd??& ÉèÇÑU?' wMO5Çè–?}" W3 w?‚W?2 r|èÉÏ w(•?& èW?(U! w}??ˆ!U" ÇbM4 ôW?…W3 ®r}?5ÇÏ Çb?2W7W?0Éú

®ÉèW:}M! ÊUOM! èU&èèú w2WO7b5Éu7W€

ÇÑU' è s4 v!ÉÏ U…ÏÇÏ ãÉè wJ}M|u( W3 ÊU?2 èWz ®ÉèèÏdJ}3 w"W5UO& WJ5u‚ ¬W7W"Ÿè åWz êèUO€

®ÊUJ! ÉÑU2 èWz W7W6 êW7U5Çu" è e}6 èWz ÉÑU7Ï -

èÒ•?' W3 W?2W7W‚ÑU€ WJ|èU?O€ W?2 s4 w?5U6 è ÇÑU?' w?5U6 æÇu?}5 W3 v?5šLK?4 ¬v5šL?K4 WM7èWJ!

Ê•& W3 êd?…ÑW! vA&W!UM}€ Êe?}6 W7W6 Çb:5èèÑÉÏ W3 W?2 êWO?O:?7èW?(•& èWz ¬éb?}3 åd7W' -

®éèW0 ÑW… åW?2W"Ÿè •! ÉèW:|Ï ¬éèW0 s4 ÑW?… åš?Oz W?:}9! W7ÉÏU?4Uz ¬s"d~}3e|ú è w:?7èW?(•&

w5U??2W?:??7è èu??4W6 åÉÏÑW6 ¬Ïd?2ÉÏW?5 r}3 êÑU?2 p|e??}6 •O6 è X?7èÉb??(•?& r:J?7ÇÏ s4 ®êWJ!

ÊÇb! ê•& êÑU7–! v?5Çu"U5 ÑÉèÑW€ÏÇÏ W"U2èWz ®ÊÇb! w5U!Ñu?1 ÇbM4 êèUM}€ W3 W7ÉÏU4Uz W7Éu?}( åW!

®UM}6ÉÏ êÏW! 3•&

X'ÉÏ èúW?? ( W! s7W?J7ÉÏ U??…ÏÇÏ êÉèÉÑÉÏ W?3 ÇÑU??' è s4 ®d?" wJ|þùú b5W?‚ •! éd??&ÉÏÇèÏ U?? …ÏÇÏ è

wO?? :? ?&W!ÏW! w?!U???? ?O? ?% ÑW?? 'W3 s4 êÑÉèW?? :? ?&W! åŸW! ¬æèu! w?.ÑW??( •?" w5U?? 2W??:? ??7è W?!U! -

®d:2W7 ê—1 WM7ÉÏÉÏ rJ}5þ Çb?J|èU?O€ êèUM}€ W?3 s4 ®æU5þ æU7 æÇèU?O€ êÉÑW! , ÇÏÉÑW?! åU?2 W3 s4 v!ÉÏ W"U??2 èWz U?$ ®ÇÏÒÑW. W!ÇÏ

®X|Ï êÏÉè d" wJ}5U'W2 v! ¬åWJ!èÇèW?" r2èU! ôW?…W3 +U?2W????1 w5Çu?:? 4W5 W7ÉÑÇu?}z èW?z ¬ÉèW"U6 Çb?:?&ÉèU5 W?3 f5U6 êUz èWz êÉÑèèþ W?M"U6 W3 r?2èU! w‚•?! åW??…U?M}" åŸW?! ¬ÉèÉèu!Ïd?? 2 êW?? 2U?? …ÑÉÏ åWJ9?? }€ w?:? 'W?6 êÉèWz W??1 æU4•& êW?2W5U4Ò W! èu9?OMO! wM4 f5U6 ®W7U4èu! @5Éb?}! W7Çu!W5 •O6 ®ÉèW4Ïd?2W5 êÑÇÏU…Uz ®åW2ÉÏ æU?1 ÉèW4•&ÑW!W3 èu9O5ÇÒ êÇè èu!U'd" ÑùÒ ¬åW2ÉÏ s4 •! ÊW?2W??A?}?2 êW?2U?5 ÒW?% ÑW?… W?:?O?‚ vˆ! r}€ W7UJ" ¬êèèb?5U?4 ÑùÒ ÉÑU7Ï æU?O?… s?7d?O?( ®p}…•3•JO' æU7 p}JA7e€ ê™ W:O‰! w5Çu"ÉÏ ¬êWJ9'U! èu?4W6 •! ÇèWz W7ÇÏdJ! åèWz w|u?… W! W"U2èWz ÑW6 ÑW?… ¬ÉèW4ÑU?(WM}3 w:?( W7Çu!ÉÏ Ïd2ÉÏ w:?'Çú f5U6 •! ÉèÉÏd?2ÉÏ ÉèW3 åd?O?! ®èU?O€ W! W5 å•?& W! W5 èu!U?4W5 •O6 W?! åÇè–! ®åèu!ÉÏ ÑÉèW?:?&W! +U7þ

176

175


¡WOOM}N5 ®vˆ! r}€ ¬éu2 •! X}€ s4 U" ÉèW?:7WJ7W5 è wM}1uM! ÊèU‚ v!ÉÏ åŸW! ®r} Éb?}€ Êèu4W6 w7ÇèÏ ¬s7ù–! W?:'W6 ®r} ÉÏ ÇèÏ è X}MO9! ÇÑU' X}!ÉÏ d" wJ}?"U.W' b5W‚ êÇèÏ W2 ÉèÉÏd2ÉÏW5 ÉèW3 êdO! s7d?O( ÇÏW"U2 èW3 s7d??O? ( ®Ïd?2 æU7ÑW??0W??' ÑèèÏ wJ}"Ÿè •?! þùú æU?4W6 êùúÉu??O5 ÔU€ ®v?5W7W~!Ç–??}€ ê•??& êÑU7–! ®w5Çu:7W5 åŸW! ¬ÉèW:}M}(Éu9 W6 W2ÉÑW0W' ÇbO èW6

18

èu! æU?L?AO Çb?M4 W2 ®å–!ÉÏ ÊÉÑU?4 æU"•?& êÑèu?:?'ÉÏ W! éèW3 è w4š??O?z wJ}"Ÿè WMO‚ÉÏ ®X|èÉÏ XO‚ d:Oz ®å–!ÉÏ ÊÉÑU4 d" wJ|ÑU$ WL}z êÑèu:'ÉÏW! è U?}ˆ2 W3 s7d"ÉÒU" W?2W5U&W?2ù–0 êúÇÒU! W3 ®Éu?O1W‚ ÇbJ|èÇúu?1 õ W3 s7dO?( w5ÇÒÉb7W5 ¬èu! ÑÉèW:?&W! èWz

w5•?0W3W" éÑU?$ b5W‚ w‚W?2 èu?97úW€WM}" ãW7W?:?0W6 U?:?A?}6 ¬èu!ÏdJ U" s7d?O?( W3 w5U7þ ÇÑU?'

W?2 w5Çe7ÉÏ è w5W?2Éb?}€ ÑW6 gOM7d?O?( ®ê–2 •! êÑÇb?L?}?I5 w2W7WKO?:?'u4 è d?"W. v W?4•?2 è q$

Çb€Çd& wO??0W5 wJ|ÑU! W! s7d?O( w5Çe5U7ÉÏ èu4W6 ®Çb! w7U"•?2 êÑU7–! U" UM}6ÉÏ •! êÑUA?0 ¬Ïd2

æèu! W??2ù–?0 êÑÇu??' W?2 ®ÉèW"U??2W5 w5U??2W?(ÉúW6 W?3 d?O! ÇÏ êÑU7–?! W7•! ¬vMO??9! ÇÑU?' v?5Çu"U5 ÉÒU"

ÉèWJ}€ è éd?…ÑÉè ÉÒU?<?Oz ãW?7W?:?0W6 •! Çb7ÑU7–! f5U6 ®w5ÇÒÉÏW?5 êW?2•6 ÓW?2 åŸW! ¬éúW€Éb?}"

®Ïd2 æUO‚•2 èu!W6 åW& w‚ÑW6

®æWJ!ÑW0W'

®W7Ñ•<4W3 wJ|ÑW0W' W! X:?7u}€ w5Çe4ÉÏ ¬W7W6 XJ|Ïd}4 õ W5Çe! W! v9! f5U6 W?2 ÑW6 W7W5ÇèW3 ®X}! Ïd?}?4 éèU5 wJ}?'W2 èWz U5 ¬ÉèÉÏd?2 wˆ?' Ïd?}4 êW?(è W3 ®ÊUJ! ôW…W3 wM7–!ÉÑU4 w'U! Ïd2ÉÏW5 ÉèW! êÒW% W7•! ¬s! s7dO(U5 æU2WOO5Çu$ èu4W6 êÏd}4

¬ÉèÉèu! êÑW!W?& èèÒ w5U7W! ¬vMO9! ÇÑU?' ùúÉuO5 ÔU€ w}?' ÊU.W?' W7Çu!ÉÏ èu! W2WA?}' êþùú ÉèWJ}?? :? ( W?! ÇÑU??' d" w5U?? 2ÉÑU??$ ãÉè ÔÉÑU?? <? 4Wz v?!ÉÏ ¬Éèu‚ÑÉÏ d"èèÒ f5U?6 Ïd??2 êU??(U?? 4W" ÉèÉÏd?2ÉÏ êd??O! ÑU?$ éb5W6 ¬æèÇd?&Çb??}3 w5U?2U??…ÑÉÏ èu?4W6 Ïd?2ÉÏ w:??'W6 Çè ¬v!Ïd?2W5 w U??1ÑW?'

èÉèu! p}5•‚ ÑW6 ê•?& êW?2W5š?€ ÇÏ êÑU7–! ¬èu!Éúèu" èÇèW" ¬w5ÇÒ w5U7W?2ÉÑW?0W?' W! ÇÑU?' W?2

•! èu!W5 gO?'W?2 ¬ê—?! d" wJ}M|u?( W3 ¬vM}?N! êW?2ÉÑU?2 W?3 ÒÇè èu!ÉÏ ÔW?4Wz •! ¬vˆ?}?N?9?O?}?$W!

ê•?& U?O5W" ÑWM}JA€ w?$Ñ•$ è w?J7ÇÏ v!W! æU7ÉÑU?<?4Wz ®ÊUJ! v$W?9?}?$ ¬ÊÇb!èèú ãW?O?O‚ÑW6

W! w:???7èW?(•??& åW?2W7 w5Çu"Éb?7W5 ÉèÉd" w2W7™W3 ®ÊÇb! w?"W?4ÑU7 s|u??( èÑU?2 wM:????>? :?'ÉÏÉè

¬èu!ÑùÒ f5U6 êW??2W‚u?4 ®X}!W5 ÓW?2 W?! w:??7u?}€ W??2 W7W6 êÉÑU€ ÉbM}6 ®vM|úW?€ÉÏÇú æU?2ÉÑU?2

®éèÉÏ w(•& f5U6 W2 èu!UOM Ï ÔÉèW3 ®ÊUJ! ôU‚W!ÉbM7Ò ê•& w:'ÉÏ

™ W?(Éú Éþùú åWz •! êW7ÉÑU€ åW?z Éb5W‚ÑW6 ®ÉèÉèu!ÇÏ q… w(U! w2W?7ÉÑU€ ê•?& êW?2W‚u?4 W3 ÇÑU?'

®ÉèW"U6 Ée5U7 ÊU.W'

®èu!ÇÏW5

¿ÉèèÏÑÇu& XO5U7W! w5U5 -

W2 ®ÉèÉÏd2—|ÑÏ æU7W?2ÉÒU<Oz g7d" w2W7W:0W6 ®ÉèWM9!ÑÇb?}! ÉèW& èW3 ¬ÉèWM|úW~! X?7èÉb5U7W5

®v W! -

ÇÑU' ®Ïd2ÉÏ w5U2W ÇbM4 •! w5•0W3W" éþùú èu4W6 f5U6 ®Ç–9}3 êÉd1•z X?O! w(W ÇèW6 åWz ÇÑU'

®ÉèÉÑÉÏ WMO‚ÉÏ ¬Éú•~! Ê•& W:'W6 -

®X}!ÇdJ(Uz êW2W5š€ U'd" ÉèW3 åŸW! ¬ÊUJ! s7dO( ôW…W3 W?1 w:?7è

¿éu2 •! -

178

177


®X}!U5 æÇÑW~O5 Éu}z •! w‚•! æU"W5èu1W4 W2èU! åWz U$ -

®X}!ÑÉèW:&W! ÑùÒ r2èU! X}‚Éb}€ -

®ê—! v5Çu"U5 èWz v! X|èÉb(•& êW5þ åWz ÉÑU7Ï ¬WM}! W7W3W'W4 åW3 ÒÇè W7ÇÏ W7UJ" -

®vA}2ÉÏ É—|ÑÏ b5W‚ êWO7ÑÉèW:&W! åWz 55Çe! -

®U5 æU7 êþÉÏ èWz v!W! X|èW2ÉÏÑÉÏ æU4•! d" wJ|þùú b5W‚ ÔU€ -

¿W7ÇÏ WOO‚ X:'W!W4 -

W3 w:?'ÉÏ æU?OJ7ÇÏ æU?'d"ÉÏ ÉèW3 ®ÔÉb5Wz è UM7ÑW"U?2 w Ï W?:??& w'd" æU?OJ7ÇÏ êW7W???1 åWz

ôW…W3 r(W?1 èu!U4W5 êÉèWz w"W1U" ÇÏWO7ÇèÏ åW3 åŸW! ¬èu!Çè gOM4 ôW…W3 ÇÏU"ÉÑW'W3 ¬•O6 -

®v!W6 ÇÏ s7dO( êW2WOO(•&W5

®ÊUJ!

b5W‚ ®ÊUJ?! ÇÑU?( ôW?…W3 æU??? 1 ÇÏ w èW6 ®v€ÑW?' W"èW??2 èu! d?:?(U! s?7d?O?( ãW7W?:? 0W6 ÔU€

w"Ñu?2 wJ|ÑW??0W?' êÒU?O5 åWz ¬ÉèW?:?}M?}0 w5U?2W ÇbM4 ê™ éþùú b5W‚ U?5 wJ7ÇÏ W3 êèèú ÇÑU?'

s‰?! ÉèW"U?6 f5U?6 W?? ?2 êW?? ?2ÉÑÇu?? ?}?z Çb7ÑU7–?! ®ÉèW7ÇÏW?5 w4ŸÉè åŸW! ¬Çb?? ? }3 •?! w~5ÉÒ p?|ÑU?? ?$

W3 ÑU?? 2 è X?}! b5W?? 4ÑÉÑÉÒ ÊU?? ?2W5Çè wJ|ÑU?? ?2 è X}! •?? &ÑW?? ' W?3 W?? 2 ÏdJ}?3 êÇèÇÏ wJ7ÇÏ ¬W?7W6

W7•?! ®ÉèW??:?|Ï d??:?~5ÉÑÏ W7ÉÑÇu?? }z èW?z W??2 ÉèÉÏd?? 2 êÑÇÏU?? …Uz f?5U6 Ïd!W?5 êÉbM}6 ¬æÉb?! wJ|ÑW?? '

®ÊUJ! æU2W ÇbM4 è èWz êb5Éu7W€

®ÊÇb! ÇÑU( W3 p|ÑW' èu‚ ê•& gO4Wz

ÑW6 ¬ÉèWOOMO! ÇÏW5U&W2ù–0 W3 æU7•& ÉèÉèu! æU7ÑW!W& W2 êúW‡}" p|èW& ãÉè W7W:0W6 èèÏ èWz

¬èu!U?? 'd??O? ?…W5ÇÏ æU?? O€•?? ˆ? … Ïd?? 2 êW??2ÉÑW?? $W€ wJ?|d7W??' è ÉèÉÑÇu?? & Éèu‚ ¬èu!W?5 ôU??4W3 ÇÑU?? (

w5U?4ÑÉÏ èu‚ Çd?}? & f5U6 ¬ÉèÉèu! ÒÑW! êW?2U" ¬ÊU6 U"èÒÑW?3 w(u" s7d?O?( v U?4 ÉèWM?:?A7W?… W?2

®èu!èu‚d?O! ÉèW U4 W3 w5U?2WKOK2 èuA?}€ êÑU$ ãÉè WJ5u‚ ¬èu!Éúu" ê•?& wK}… W3 æU?O(ÉÑU?<4Wz

¬èu! s7d?O?( wJ?7ÑW?& W?2ÉèW?( èu?4W6 ¬vMO?9! w5U??2W ÇbM4 w5Çu?:7W5 Éþùú èWz ®ê–?2 •?! w:??7u?}€

d?:? Oz ¬ÉèW7ÇúW??…ÉÏ è ÇÏÉÏ êW?2U?…ÑÉÏ W?3 d?:?O?J|ÑU?$ èu‚ÉÏ è ÊU6ÉÏ W??4U?1W??( èWz ÑW?'W3 ãW?7ÉèU?4

æU?O‰?O6 ¬Ïd2•! æU?OJ}??%W?0 ÉÑ•$ èu?4W6 ®w"WO?O‚ s5Çe! êÉèWz •! W5U?>(•?&W5 W7Ïd! èèÒ w5U7W!

®ÊUJ! æÇe|ú •! v5•0W3W" U" ÉèW U4 •! ÉèW:|úW~! èu!ÑU‚U5

w5U?2W ÇbM4 p}5ÇÑèW?:??|ú W?3 åWO?}?' êþùú •! ®X?A}?6ÉÏWMO?}?$W! W?O?O‚ p}"U?' •! ®ÉèW?O7ÒùÏW5

ÒÑW! êÑW' W?2 ¬Çb}3 êW2ÉÑU?4þ è ÊèW2 w:'ÉÏ g}€ p}?:'ÉÏ ¬ÊÇb9?}3 W2U…ÑÉÏ êÏ•?2 w:?7è ®wMO! êÏd}4 êW2W!U!ÑW2 ÉèÉÏd2

®Éèu! ÊW1U:}! êW2W5þ w(•&W5 W! æUO2èU! Ïd2 æUO:'W6 æU2W ÇbM4 ¬wMO! ®X|èÉb(•& ÑùÒ ÊW5þ åWz ÉÑU7Ï æUO… W!U! -

W! ÑW??… w5ÇÒÉÏÇè ®æU?O? … æÇu?$ èU‚ ®ÉèW??4Òùb"ÉÏ ÉèW?:7ÑU??A! Ê•?& ÔU??O5Ï wM! W3 w?"èW5 r}€ -

®•! +ÇÒU5 r(•& ¬ÑùÒ -

®rM}€•"ÉÏ æU:2èèÏÑW6 ®®®v!ÉÏ ÊÑU…Òú X7WJ!èu( êb|u' ®åW2ÉÏ fO3•€ w5•0W3W" U:?}z ÑW6 -

¿WL}z êWz ®vA?&W!Éb}€ r?O"W97U" wJ|Ò•?' è e?}6 s7dO?( åŸW! ¬44 w Ï Éu?}z ¬X|èÉb?(•& ÑùÒ r(Éu?}z -

®w‚ w?O3•€ ¬Éèu"d…W5ÑÉè r'ÑÉÏ ÉèÉèuA}€ êÑU$ W3 w5ÇÒWz Çè êU??…ÑÉÏ åÉÏÑW! W3 ÉèÉÑW??' W5èu‚ W??2 ®ÉèÉÑèèþ W?:? }? ‰! ÏdJ}3 êÇèÇÏ èÇÏ æU??A? O5 êW??2W?‰5U??4ÉÏ ®Ïd2ÉÏ w5ÇèúÉèU‚ ÇÑU' Çb5U7W2W U4

®rM}'U5ÉÏ æU:}€ ¬ÉèW:}! ãU‚ ÉÑU$ åWz U! 7A7W?… ÉèW3 gO5ÇèWz è w5U?2W ÇbM4 ê™ UM}?6 wM7dO?( êèU5 ÉÑ•?$ èW! f5U6 èu! ÑU?$ 54W?2W7 æÏd?2ÑUO?'d€ W"èW?2 æUOJ?7ÇÏ v U4 •! ÉèW5ÇúW?… W?2 ¬ÉÑU7Ï d"ÑÉèW:?&W! ÇÏW5þ èWz ôW?…W3 æU?O2èU! W?2

•! ÇÑU' W2 XA7W… ÉèW3 ¬Ïd2ÉÏW5 êúÉèU! æÏd2ÉÏ êd7W?' W2 s7dO( ¬ÉèÉÑèèþ W5èu‚ æUOJ}'ÑW6

®æUO}3

¬æèu!èŸWJ}?" s7d?O?( ê™ æU??2W?:?( ®ÉèU?M}6ÑU?2W! êW??2ÉÏd?}?4 W5•??2 ¬ê•?& w:??'W!W?4 w5UM?}?N7ÏÉè

¿æèu:A7ùú éu2 •! w5Çe5U"W5 -

®ÉèÉÏd2ÉÏW5UO$ p}3 w€W‚ è X'Çú

®èu! æÇÑW~O5 W!U! W7•! ®W(•&W5 s7dO( ÉÑU7Ï ¬w'd€ æU4W5 ÔWL}z ¬Ïd2W5 w'U! W!U! U5 -

180

179


®ÊUJ! w5ÇèúÉèU‚ ÉèÉÑÇu& W3 ÏdJ}3 êÇèÇÏ W7•!

w‚ w5ÇÒÉb"W5 ¬ÉèW??:7Òb?9?}3 -•??& w5Çu"ÉÏ w5ÇÒÉb"Çè ¬5MO??9! d?:?2W7 W??2 s7èu?9"WJJ|ú W??L?}z -

¬r|úW?…ÉÏ ÇÏÉeO?=J7ÇÏ åWz êÇèÏW! WJ|b5W‚ ÉèWz ¬åþu?2W5 êW2ÉÏd?}?4 è ê•& U" åùúU5 Éd?}3 s4 ®rM}6Éb}3 êÒÇè w5U'Uz W! Çè æ•‚ ¬ÉèW"W4u7ÒùÏ U:?}z v3 êW?? 2W?? ?7ú è ÇÏÑèèþ W?! æWJ! æU7•?? & æU?? 2W? ÇbM4 è f5U?6 èu!W6 êÉèW?z w'd" ÇÑU?? ' èUM}6ÑÉÏ êW?2U?:?5U?$ W7•! ®v‰! X'ÉÏW3 wA?O?5ÇèWz è s5Çe! W?4W! gO5U?2W Çb?M4 è êÑu?& ÉèW?:?}?9! ®ÉèÉÑÇu& W:}‰! ÏdJ}3 êÇèÇÏ è Çd!U2 W! ÇÏ êÉÑU€ p|–!

®ÊU2ÉÏ X5ÇèúÉèU‚ ®-è w}€ W5U&W2ù–0 W3 ¬èu!W5 W2ÉÑW0W' W3 åU…Uz s4 ®ÉèW4W2 ÏÑU' Çb}" æU"WK3u… èèÏ æU7 ÉèW:O|úW…ÉÏ U:?}z @5d… wM:??(u?2 W! ÊÉÑU?!W?' X}!Éb??O‚ èWz w:???|u W6 v5Çe?! êÉèWz •! Ïd?2 êÇÑU??' wJ|d7W??' s7d??O?( æ•‚ +ÇÒÉÏ s4 v?ˆ! w}€ ãÉèÑW6 ®w5W??2Éb??}€ w}?€ è s7d??O?( Éèu??97–?! êèU‚ ÔÇÑU??' ®êW?2ÉÏd??}? 4 ®ÉèW4W2Éb}3 X4•& w1W%

®wˆ}N9}$W! f5U6 v!ÉÏ -è ãÉè ÑW6 ®•" •! ÉèW:|úW…U5 ¬rˆ}N9O}$W! gOM4 ÑW… -

¿s7èWJ9J|ú éèW"ÉÏ U:?}z -

®WOO5 •" êWA}2 ÉèWz -

®s7èWJ9J|ú rO5 ÉÏU4Uz æþuJLA! X}! Éd}3 W7Çd!U2 åWz U" -

®éd…Éb}3 åU…ÑÉÏ éþùú èu4W6 ®vM}6U5 s4W3 ÒÇè èWz åŸW! ¬rM}! f5U6 W3 ÒÇè +Çu"ÉÏ s4 -

®v!U5 v$W9}$ p}M"èWJJ|ú •O6 s4 v!W! -

•" ®rM}?6Éb?}3 ÊÒÇè w5U??'Uz W! w5ÇÒÉÏ Çè ®wˆ??}?N? 9?}?$W?! ÔÉÑU?( åWz è wM}??N?9? }3 êÒÇè v!ÉÏ -

®ÉèW4ÑW' W! w}M! ãW7WK3u… ÇÏÉd}3 ÑW6 w5Çu"ÉÏ -

ÉèW??5U6 êW~|ú W3 åÉÏÑW6 ¬W7W6 æU?L(W!èU6 w ÇbM4 W?L?}z WJ5u‚ ÉèW:?7ÑUA! s4W3 Ê•?& w5Çu"U5

®XA}N5U7W5 ®ÊU9! W2W5•0W3W" •! X'ÉÏ ÇÏ w èW6 s7dO(

®ÊU2ÉÏ v$W9}$ v:( èu4W6 ÊÏd}?4 W5•2 êÇd!U2 ¬åWJ! •O6 WOO5 ÉèW! r:?7u}€ s4 ®ÉèW4Òùb"ÉÏ

®ÉèW:|Ï f5U6 U!U5 Éb5ÉèWz -

®ÉèWOO'd"W4 W:|èW2ÉÏ g7èWz w5U7þ WJ5u‚ wM}N9}3 êÒÇè v!ÉÏ X|èÉb(•& X?5U6 ÑW… •"

®W7ÇbO5U2W ÇbM4 ôW…W3 f5U6 ¬êW W6 ÑùÒ -

®d" wJ|ÑU( WL‰! WOO5 æU'Uz ÉbM}6 s4 •! ÉèWz êÇèÏ ¬Éèu:?7è ÊW4Wz Ê•& ÉÑU7Ï -

®Éd}z •! s|Ï W2 Ïd2 w5•0W3W" f5U6 åŸW! ¬+ÇÒÉÏ -

Ïd?2 s7d?O?( W3 êÇèÇÏ è UM}?6ÑÉÏ êW?2U?:5U?$ W3 w2èu?‰! w2W7W?‰5U?4ÉÏ ®Çb?}3 w?~5ÉÒ W?2W5•?0W3W"

•! w5•??0W3W" ¬Êd?…W5 w? W6 ÓW?2 Ïd?2ÉèW? U?4 •! w5•??0W3W" Çd?}? & ¬æU?2•?(W?€ êÇÑU?' W7W??? 1 åWz

•! æ•??0W3W" è v!W5 æÇÑW~O?5 U" rˆ?}? N?9? }?$W! f5U?6 •! ãW7W?4U5 U?! w"è s7d?O? ( ¬ÊÇè–! Çb?O W??…W3

®ÉèW5U4u… WO:?& s7dO( êW2W?1 W7•! ®èu!Çd&ÇÏ êW2W5•0W3W" Ïd2 UM7ÑW"U2 ¿X|èÉÏ XO‚ U:?}z -

®ÊU2W5 fO3•€ ®w'èuM! w‚ r} ÉÏ X}€ s4 ®W'èuM!ÉÏ -

®v95è åèU‚ÑW! W3 êÑU<2W7 W! ÉèUO€ åWz -

®êþuJ0 ÇÏÉd}3 w5Çu"ÉÏ UMO…Wz ®r'èuM7ÉÏ éèW4ÉÏ êÉèWz å•& s4 ¬U5 -

®v!U5 p}M"èWJJ|ú •O6 s4 v!W! w"è r}€ W9%W1 w‰2 êW6 -

®ÇÏW5 æUAO5 êÇè åŸW! ¬U'd"ÉÏ ÑùÒ s7dO(

®ÉèWL} u$U5 Éd}3 s4 ¬èÇèW" è æþuJ0 W"ÇèW2 vz -

¢åW2U5 ÊÏU7W3 eO…ÑW6 ¬rˆ}N9:}$W! åÑU‚U5 W2 ÉÑèu9! ¬X|èÉb(•& ÑùÒ å•" s4 ¡f5U6¢

è UJ!Çè w?J|ÑU??2 U??'d" ÑùÒ ÇÑU??' ®s7d??O? ( w Ï ÑW??' W??O? :? ?? & è UM?}6ÑÉÏ êW??2W??‰5U??4ÉÏ Çd!U??2

182

®ÇÑU' g}€ W"èW2 è Êd~ W6 êW2U:5U$

wJ}5ÇèU" WJ?7ÑW( W?:?}?9! U" èu!WM}€ êúÉèU?! è w'U5ÉÏW5 êÉèU?O€ èWz ÔÉbM}6 ®vK…Éu?}" wA?O?4Wz

¿WO}€ ÊW2W U4 wKOK2 -

®Çè 181


•! æÑèu9! åŸW! ¬Éèu"d… ÇbJ}5ÇÑèW?:?|ú W3 rAOM|u( Éb5W‚ÑW6 ¬ÉèW U4 •! ÉèW?4W95U:! +Çu"ÉÏ ®d" wJ|ÑU$

®W7Çb4W2U:5U$ èU5W3 è w5WJ}€ s7dO( ¬ÏdJ}3 êW2WKOK2 êÇèÇÏ ÇÑU' W2WKO94•"•z èU5 W3 ®ÉèÉÑÇu& W5èu‚ ÇÑU' ôW…W3

¬èu!d7W?? ' ÉèW7™W! ¬Ïd?? 2 êW??2W U?? 4 êd7W?? ' êÏÑèW! ®v U??4 •?! ÉèW7ÇúW??… è ÉèÉÏd?! w5U??2W? ÇbM4

êdO! wJ7ÇÏ ê™ ¬èu!Ïd2 w€•2 W2 w(WKOK2 èWz ¬èu!Éúu" èÇèW" ÇÑU' ¬XA}NL}$W! ÉèW U4W3 w"è

ÑW6 w2èU! êW2WM|è ¬w(•?& w5U2WOO"W97U" W?:( ÊW5U5W" ¬ÉèèÏd!W5 ÉèW U4W3 wJ}:?( •O6 s7dO(

•! ®ÊU2ÑÉÏ W?2W U4 W3 s?7dO( w5U?2W:?( è q$ è vM|úb! W2W?4U5 ÊÇè–! W2 èu! ÒU?O5 W! Çè ¬èu!èu‚

ÉèW3 f5U6 ®w5U?2W?9?}?:?2 è øÑW?!è q$ ¬wJ7ÇÏ w5U?2W?4U5 ¬èu!Çd?'Çu W6 ÉèW7W?2U?~}?$ XA?O5W" W!

Éèb5U?"W W?? ?> W6 w?4Wz W7ÉèU?? ?4 èWz s?7d?? O? ? ( W?? 2 ÊUJ?! X'èÑÏ f?5U6 ê™ ÉèWz w?5U?? 4u?? ?… êÉèWz

êèèÒÉÑUz W! ÑW?… UMO?…Wz ¬Éèx?}?N?}?$ v€ æUO? U4 ÑùÒ W?! ¬Éèu! w7ÑU‚U5 êW5èu‚ÑÉÏ åWz W?2 XA7W?…

Éèu9?:?&W5 êW?2WKO94•"•z U?:A}6 ÇÑU' ®ÊUJ?! w7ÇèWM Ï è X}! ê•& d"ÇèÏ U" ®Éèu"ŸW6 ÔU:??}z

ÑùÒW! êèWz p}?'W?2 ÑW?… W?(U! ®w2èU! êW?2WM|è v?!W5 •O6ÑW6 ¬Ïd!ÉÏ w5U?2W?:?( W7U?:?A7ù–! ê•?&

®U5 ÇbM7e5W! W! w}€ è b5Çúèu' êW2W‰7u' w7Çd}& W! W7•! ¬ÊèW2ÑÉÏ f5U6 êW2WKO94•"•z gOz

W7W?3W?? ?'W?? ?4 åW?3 êd?? ?O! èu?‚ÉÏ è ÊU6ÉÏ ÉèW?? ?( èW?z ®v'èu?M! W?7W?? ?4U5 èW?z ÇÏÉÏW5 êW?~|ú W7ÇÏd?? ? 9! ®XA}NO}$W! s7dO( ¬êWOO:?7èW(•& èu4W6 åWz ôW…W3 æ•‚ ¬ÉèÉÏd2ÉÏ ¬æèu! æÇÑW~O5 è ÊWˆ?/W' ÔÉb5Wz èUM5Uz ®v U?4 ÉèÉèu9:?A7W…W5 æUOJ7ÇÏ U?:A}6 ÉèW5ÇúW?… W2 ®ÉèW5ÇÏÉÏ w Ï UM7ÑW"U2

wM|u??( ÇbJ?}5ÇÑèW??:? ?|ú W3 ¬vM}??'U?M! w5U??2W ÇbM4 W?! s7d??O? ( èu! ÒU??O5 W! W7ÉÑÇu??}z èW?z f5U6 ®ÉèÉÑèèþ Éèu‚ ÉèWA}€ W3 f5U6 ¬ÉèÉÏd2 æU7U…ÑÉÏ è ÉèÉÑW' W5èu‚ ¬èu!Ïd2e<O% ®4O9:! éèW5U7ÉÏ èÉèUM}6 +U2W ÇbM4 ÇèWz ¬w|u2 W3 e7ÒUz wM7dO( êU?O?5Ï èu?4W6 ¬ÉèW??O7ÒùÏ êW?2W??4U5 ®èu??9?:? A?}? N?}? $W! êW?2W U??4 èu! ãW7W??I?O? 1ÉÏ b5W‚ s7d??O?(

®W5W5 ê™ W"Éèu‚ W7ÇÏ -

æU7W2W4U5 ¬æU7d… W! Ïd2 æUO:'ÉÏ èÇÏ æUO2èU! êÑU4™W€ æU2W ÇbM4 ¬êèÉÒ ÑW' W"èW2 ¬ãW7W"UN}3

®èu!W5 ôU4W3 Ïd2 g7èWz •! +•0W3W" U5 -

ÑW?' W! W??2 wJ7ÇÏ w5U?2W?KOK2ÑW?' W"èW??2 êèU‚ w‚W?2 ÇúW??…ÉÏ W?2W5•?0W3W?" •! UM7ÑW"U?2 ®ÉèÉb?M|u?&

wMO! W?2 ¬Ïd??2ÉÏ wJ7ÇÏ w5ÇèúÉèU‚ ê•?& åŸW! ¬w5b5ÇèW??& èÉèÉÏd?2 sL?}6 w5U?2W ÇbM?4 UM7ÑW"U?2

åWz XA€ W3 wJ7ÇÏ W?2 ÉèÉèu! ÚU' UM7ÑW"U?2 ê™ W2W3W?'W4 ÑW??2W7 ®èu?9:A?}N?O}?$W! ÉèW2W?0W5W1

®ÉèÉÏd2 •! êW2U…ÑÉÏ èu‚ ¬b5U:'Éè ÇÏW2W U4 åÉÏÑW! W3 êW2WKO94•"•z ¿æèu"èW& æU2W ÇbM4 êWz ¬êèu"èW&W5 U:A}6 UM7ÑW"U2 WOO‚ ÉèWz -

ÓW?2 Ïd?2 ÉèW U?4 •! w5•?0W3W?" ®èu!Çd?&ÇÏ êW?2W5•?0W3W" ¬Çb?}3 wJ7ÇÏ •! w?~5ÉÒ Çd?}?& ®W7ÉèW5š?O€ ®Çb}3 æU7ÉÑèÉÏ æU2W ÇbM4 è ê•&ÑW' ÉèW"U6 w2èU! ÇÏW"U2 èW3 ®Êd…ÉÏW5 w W6

¿ÉèW( ÉuO5 åWz U" êèu! éu2W3 ÉèWz WJ7ÇÏ -

®ÉèWM7Òùb7ÉÏ v!W5 X4W& æUO… W!U! -

¿åèu! éu2 W3 w5Çe! W~5d… Éb5ÉèWz -

®ÉèWL|Ï U:?}z ÑW6 s4 ¬æWJ! æÇèúÉèU‚ Éd}3 s5Çu"ÉÏ -

¡W~5d… ÑùÒ -

¿êúu>}3 qO94•"•z w5Çu"ÉÏ æUO… W!U! -

®åèu! W5W5 ê™ -

®+Çu"ÉÏ ¬v!W5 X4W& -

®èu!W5 ôU4W3 Ïd2 g7èWz •! +•0W3W" -

ê•! p}M|u?( W1U" w5Çe7ÉÏ WJ5u?‚ ¬XA7ùú s7dO?( êW2W5•?2 W U4 èÉÑW! è ÉèÉÑÇu?& Éèu‚ f5U6

®s7èu! ÉèÉÑÉÏW3 d&Uz -

™ wJ} ÇèW?6 •O6 g7èWz ¬Ïd??2 æÇe|ú •! w5•??0W3W" ®èu!W5 v?3 w'W?2 g|èW3 ®W?7ÇÑU?( ê™ X}??‰!

®ÉèW:}M}4U5 ÉèÉÑÉÏ W3 @5ÉÑÏ Çè W5W5 -

w5ÇÒÉb5U7W5 w?A?O5U?2W ÇbM4 è X?A?O5ÇÏ w~5ÉÏ v!W! ãW?7ÉèU?4 ®v U?4 ÉèW7ÇúW?… êÑU?‚U5 W! ¬èu!W5

X'ÇúW! ®ÉèW?:?2èU?! ÑW?'W! fO3•€ W! w9! w‚U?5 •! ¬ÉèW?4ÑW?'W! fO3•€ W! êèu?! w} ÉÏ W?O?O‚ -

®ÉèW7ÇÏÉÏW5 w4ŸÉè Ïd2 wJ7ÇÏ •! w5•0W3W" éÑU$ b5W‚ UM7ÑW"U2 ®æWJ9‚

184

183


w:?2èU! W3 U?O5W" ¬åW?2U5 W5þ èW?3 •O6 ¬Ïd?2 Éu?}z ÑW!W3 åW?4Wz s4 r‰?2 ¿ÉèÉÑèèþ W?L?}! +Çu"ÉÏ -

¿ÉèÉÑÉÏ W5èu‚

Çè wMO!ÉÏ åÉu?}z W2 ®æU4•?& ê™ ÉèW:|úW?…ÉÏ w7ÇèÏ è ÉèW:?}‚ÉÏ êdO! è W?2W7ÉèU4 ¬ÉèW?4W&ÉÏ ÑèèÏ

®ÉèWMO"U6 éÒ•" g}€ ¬ÏÑÇu& æU/U5 èÉèÉÑÉÏ WM7èu‚ Çb7W2ÉÒU" W5þ ôW…W3 v W! -

v!ÉÏ W5þ èWz ¬ÇÏ åÉÑU7–! åWz ¬s7èU7þ æU?:2èU! ôW?…W3 ÉèÉÏd2ÉÏ W U?' èu4W6 èW3 ådO?! ¬æ—}‚ÉÏ ÑÇÒUz

®55WJ}€ W! Ïd2 w:'ÉÏ è Êd…W5 ê•& ÇÑU'

Ê•! Çb?? (èu"U6ÇÏ W?3 ¬WM}?? 2ÑÏW??4 X?2èU! ê™ v:?? ( •O6 åW?? 2ÉÏ v3 ÊU?J" ®vˆ?? }? N? ?}? ?$ æU??:? ?2èU!

®èu! æÇu$ êW2W5þ -

W?? :? ( åW?z ÓW??2 ê™ W?? 2 éÑÉb! rM?} W! ®ÉèèÏd?? 2 åÉÑU??2 åW?z ÇÏÉu??}z êèU?M}€ W3 s?4 W??2 éèW?? 2ÉÏÑÉÏ

®èu! æÇu$ ÑùÒ -

®¡wM}2ÑÏU5

®wMO!W5 ÑW6 X7W2W5þ ®g0 WA0 -

wM?|u?? ( Éèu‚ ¬Ïd?? 2 s?7d?? O? ?( êW?? 2ÉÑU?? 2 ÑW?? '•?! w5•?? 0W?3W" ¬ÑU?? 2 Éèu‚W?5 f5U6 w?7ÇèÏ êþùú •!

¿ÏdJ}3 w‚ XM7dO( ¿Ïd2ÉÏ XO‚ éèW3 •" W7ÇÏ -

éÒ•" W4W! ®W?(•&W5 w"W7èu"è è ÉèèÏd2 w5•0W3W?" êb|u' wJ}5þ W2 Êè æU7ÉèWz UO5W" ¬êW?2ÉÑU2

¿ÉèWM7dO( W! WOO‚ r1W% s4 ¿WOO‚ X:'W!W4 -

è wM}?6UM}3 êÒÇè gO?? 4Wz ®ÉèW??:|úW??…ÉÏ êW??2ÉÑU??2 ÑW?? ' •! ÉèÇd??2 æ•??0W3W" åÇÏU??4 ¬èu?? 9? (•??& w Ï

®W7Éè•" W! êb5Éu7W€ s7dO( w5èu95è è X7èu! éèW3 •" +ÇÒÉÏ -

—|ÑÏ èÑèèÏ w2W7ÉèU?4 •! èÇÏ s7dO?( W3 êÑW?' èu‚ ÇÑU' g7þùú æU?4W6 ®ê•?& ê™ ÉèW:?}M|úW~7ÉÏ

¡s7þÉÏ éu2 W3 æÇèWz +ÇÒU5 ÑW6 s4 ¬ÑW2ÉÑW2 -

W3 ®W?1™ÉÏ è ÉÑW?$W€ v! w2u‰?! wJ|Ñèèþ èU5 ÉèWO?:???& è ÉèW:?'W! w:?'ÉÏ æU?(U€ ®Ïd2 æU?7W??1

®6:A7ùú éèWz •! æU7•& WKO!U1 ¬Ïd2ÉÏ æUO‚ éèW3 X5U2WKOK2 W"ÇèW2 êWz -

W! w:?? ?7u??}€ ÇÑU??' ®v U?? 4 •! ÉèW7ÇúW??…ÉÏ è Ïd!ÉÏ •?! w5ÏÑÇu??& è ÇÏÉb??}3 êÑW??' ÑU?? $èèÏ ÇbJ|þùú

¿w‚ wKOK2 -

èu??4W6 è Ïd??2 WM|u??( èWz •! êÑW??0W??' ÑU?$ èèÏ ®U??>? 9J|ú w5U??2ÉÑU??2 èu?4W?6 U"W6 èu! ãW7W??:? 0W6

w5U?0dO?… W3 w5U?2WKOK2 ÔUM7ÑW"U?2 ¬ÇúW… Çb?O5U?2WKOK2 êÇèÏ W! èUM}6 êW?2U:5U?$ èu‚ Çd?}& ÇÑU?'

®Ïd2ÑW…•?4 s7dO( •! w5U2W:( ®ÉèèÏÑU5 êW?2ÉÑU?2 •?! w5UM}6ÒÇè êW?4U5 w5ÇÒ êÉèW?z ÔU€ èu!ÉÏ Çu?O6 v! ÊU6ÉÏ U"W6 g?O??5U6

ºw"è èUM}6ÑÉÏ ®èu!èu‚ ÊdO! r2èU! êW2W U4 W3 ¬v5U"ÉèWz ¬æU7•! éúW…W4 -

è Ïd?2 ÉèW5Çe?|ú W! êb5Éu7W€ ÑU?$ ÇèÏ ®ÉèÉÏd??2ÉÏW5 êU?…ÑÉÏ ÓW??2 ¬ÇÏ ÇÑU?( W3 êÑW?' p|ÑU??$ b5W‚

¿èu! W4W3 êU…Uz X2èU! -

Çè êÑU?2 W3 êd?O! s?7d?O?( WJ5u‚ ¬èu‚ÉÏW5ÑÉÏ W?7W3W?'W?4 åW3 êÑW?' æÇe|ú ®êW?2ÉÑU??2 wM|u?( Éèu‚

®®ÉèW7ÇÑèu! ÑW?2W7 åŸW! ¬U5 -

®ÉèÉÏd2ÉÏW5

®ÉèW:}‚ÉÏ dO! wM7dO( è ÉèW:}!ÉÏ ãU‚ -

ÑùÒ ê•" èWz WJ5u‚ ®ÊUJ95è •" W3 ê•?& ÉèèÏd2ÑU‚U5 w?M7dO( p?}'W2 W?2 åÇÏÉúÉèU! èW3 s4 ®æèu! X5U2W ÇbM4 ÇÏÉÏ ÑÇÒUz êèWz W2 p}:( W1U" ¬X?7èÉb(•&

¿ÉèèÏdJ}3 w‚ XM7dO( vˆ! r}€ WJ7ÇÏ è åW?? 2ÉÏ æè å•??& ¬åùúÉÏ gO?M4 ¬ÉèÉÑÉÏ W??:? ?}! åÉÏ W3 X?(Ée??0 ¬W?? O? O5 Éè•?" W! êb5Éu7W?€ ÉèWz -

W?! W?? ? 2 5"èW?JJ?|ú Çb5U?? ? ?4W?? ? 2ÉÑW?? ? 0W?? ? ' W?3 êÉèWzÑW?!W3 ¬v?! êW?? ? 2•6 ÉèW?z rO?5 ÇÏÉúÉèU! èW?3 -

®ÉèWMMO94U5 d" wJ|ÑU$

ôW?…W3 ®æU?4™ WM}! ÑU?$ÑU$ êÉèWz •?! s7–J! d"ÉÑèW?… w2W7èu5U?& s7Éb èW6 è rM}?'UM! w5U?2W ÇbM4

w'd"W?4W! w?:?'W6 ®W?2WM:?'èu5 êÑèèþ Éèu‚ è X?A?}?N?}?$W! êW?2W •6 w?7Éúu" W! è Êè êW?4Wz

w}?ˆ?! ãÉèÑW6 Çb5U?L?(W??2ÉÑW?0W?' W3 ¬èu??9?(•?& w Ï åŸW! ¬Ïd??2ÉÏ ÑùÒ wJ}?'d" W! w:??'W6 êÉèWz

p}5•?0W3W" U:??}z W7W5ÇèW3 •?& ®ÊUJ! @5Éb?}! UM7ÑW"U2 U" ÊU?J9‚ ®Ïd2 êW?2W5š€ w5èu!ÇdJ(Uz

¬ÉèÇu?}? A?}3 åÑW?' W7•?! ¬åÏd?2ÉÏ •! ê•?& wJ?}?:?( èu?4W?6 è w:??7èW?(•??& w'U! X}!UJ?( w4ÑW?(

®ÇÏ êUM7ÑW"U2 êW2U…ÑÉÏ W3 èu‚ ¬ÊUJ! w2èU! •!

186

185


®v! ÉèWM7dO( w5èu95è êW3W'W4 XA€ W3 XJ7ÇÏ W2 XO5ÇÏÉúÉèU! èW3 UM7ÑW"U2 -

®ÊUJ! æè ê•& w5U'Uz W! Çè è éu9(•& wM4 ÉbM}6 p}'W2

®ÉèW7ÇÏW5 w4ŸÉè è b5U2W: W6 wJ}5U( g7èWz

®W7W6 wJ' s7dO( ÉèÉu95èèú W2 p}"U2 ¬Ïd2 æU7ÉÒd‡( d:€ ¬s7dO( w5U2W?%W0 w4U$Wz

p}?•?O?:?2Éb?7Ï åU?4W"W! ¬ÉèW?4Òùb7ÉÏ X}!Çb?A?7èÉÒ d|þ W3 s7d?O?( vˆ! w}€ ÉèW?"U6 XJ7ÇÏ W?2 -

åŸW! ¬ÉèW"UJ!•?2 •! êW2W U4 è ÊUJ?! •! w5ÏÑÇu& U" ÇÏ w2èU! êÑW?' UM7ÑW"U2 ãW7W?:0W6 ÔU€

®ÉèW:|Òùb! å•! U" åd~! ®b5U7W… wJ7ÇÏ W! w2èU! êW2W?1 æ•0W3W" W! UM7ÑW"U2 w2èU! wM:A7ùú ÔU€

®UM}6ÉÏW5 wM7dO( êèU5 ãW7Éu}( •O6 W! æU7 ãW7Çd! Éu?}z W"Çè ¬É–€ wJ' s7dO?( W2 s5Çe! ÇèWz ¬ÊUN?}3 rJ}:?( s4 ÑW… UM7ÑW"U?2 r‰2 -

êÑèèþ èèÏ êW3•J‰! w2W7èu5U?& ®èu!ÏdJ}$W?9}?$ s7dO?( •! wJ}:?( èu4W6 X?&ÉuA}?€ ÔÇÑU' ®ÉèÉèu97ÒùÏ •! êÑU2 ÇbAO2W7W5U>(•&W5 W3 ¬èu9"d… •! éd2W! êd?…ÉÏÑÉè W‚èu?4 U" êW7ÉèU?4 åWz ®ê–2ÉÏ v?€ w U4 w3W?€ è äW2 ¬æùd?2 ÑÇÒW6 X??O! ÔW?4Wz ZO6 W! 5"èWJJ|ú ãÉèÑW6 ®WJ! æ•0W3W" èu! X?7u}€ XJ}?:( ÑW6 W4W2ÉÑU4þ ÔÉèWz ®ê—! w}€ ÑW6 W5Çe! ÔÉèWz W5Çe|ú è ÇÑU( r:'W!W4 ¬s'U5ÉÏ f5U6 W?2 X7W2U5 ÉèW5U'W2 èW! êb5Éu7W€ êÑ•$

®v!ÉÏ æU"d" wJ}J(u& Çd?}? & åŸW! ¬vˆ! v:?( w?:??7è ¬Ïd?2 Çb??O?2èU! W! w(ÉèU?! UM7ÑW"U?2 Ïd??2 êW7W???1 åWz f?5U6 W?2 v U?4 ÉèW?7ÇúW?… W?2 ®vM}??2ÑÏW5 •O6 ÉèW7ÉÑU! åW3 W??2 èu!ÇÏ wJ7ÇÏ W! wM} W?! ®ÉèW7Ç–?}?… êW?2W????1 ®v5W7W~! wJ7ÇÏ W! s7dO( ê–‡J' Çd|u7W5 åŸW! ¬w'd€ wJ7ÇÏ W3 wM7dO( w ÇèW6 W?2 åèu"èWJ?J|ú w W?…W3 s4 ¬ÉèW??:|èW?2ÑèèÏ X2èU! W3 éèÉÏ åÉb5ÉèW?z ÑW6 ¬åÉÏU5 êÑÇÒUz s4 -

®æÇÏW??:? ?? O3 æU??4W6 W3 w‰??2 êU?7ÑÉÏ è ÇÑU??( uJ W! ÉèW??O? 'd"W??4 W??:|èW??2U5 f5U?6 è Ê•??& w5U7þ ÉèW"•?& êW?2W?O?O?ˆ?'Wz Éb?O3ÇèW?4 èèU5 W! è ÉèU"W6 ÊèU5 ÉÑU?( åW3 U?:???}z W?2 v?‚W5 ÏU7W3 X(ÉèWz

®vˆ}N9}$W! Éd}z w5U??2W??:? ( èu?4W?6 è ÊUJ! ÉèW!U! W! êb?5Éu7W€ vˆ??}? N? 9?}? $W! Éd??}z W??2 XO5 ÇÏÉúÉèU?! èW3 êWz -

®XO|d'U5ÉÏ êW(ÉúW6 W2 ÊUJ! æè r ÇÒ wJ|èUO€ W3 ê•& U" êú•… ê•& êbO3ÇèW4 èèU5 èuA}€ êÑU$ ®ÉèW:|Òùb7W5 êW2W:?7èW(•& U" ÉèW"d…ÑÉè ê•& êW2WOˆ'Wz ÉèU5 ÔU:?}z ¬Ïd2Éb}3 wM:(u2

®vˆ9}€ ®éÑþu2ÉÏ X2èU! ÇèWz ÊUJ!Çè wJ|ÑU2 ÑW… ÉèèÏdJ}3 åÉèWz êW(ÉúW6 U5 ¡êèu! X}( WJ7ÇÏ w} ÉÏ õ ÉèWz ®w‚ w‚ -

®èu!Çb?5U7èèú Çb?? ?O5U?7þ W3 W?? ?2 ÊU~?! W5U?? ?O7ÑU?J5Çú•?? ?… èW3 w5Çu?"Éb7W?5 èU"W6 ¬Éd?7W?? ' w?J}?5U7þ

ÇÏèWz w"W?4™W?' èUM}€ W3 ¬X|èÉb?(•?& w:2èU! W5U?4ÒW?:?'W! èWz ÉÑU7Ï ¬W?OO?5 rO:?'ÇúW! •?& U5 -

Çb5•?0W3W" v! wJ|Ñèèþ W3 êW?2ÉÏd}?4 W5•2 èu?A}€ êÑU?$ ®Çú•?… w5U7þ èu4W6 ÇbJ|þùú ÉÏ êÉèU?4W3

èÑèèÏ w5ŸU?' è Éu?}?z w5U7þ W! ÊÉÑU!W?' Ïd?2 ôW?…W?3 åW???1 g7ÑùÒ ®ÊUJ! v:?( èu??4W6 W7ÉÏU?4Uz

ê•??& è Ïd?2ÑÉÏ ê•?‚ è ÊU6 ÇÏW?2W? U?4 W3 v?!W5 •O6 ÑW6 ¬ÉèW??:? 'W!W5 w:??'ÉÏ åŸW! ®Ïd??2 w5ÇbM7Ò

W3 ÒÇè W?2 êÑW??' W?:???& åÑU??A?0 r}?ˆ! Éd?:? (U! Ïd?2 .ÒÇú v! p}5•?‚ ÑW6 ®æU?L?O?:?|ÑW?'èU6 ê—|ÑÏ

èÇd?? 2 w5ÇbM?7Ò ÇÏÉÑW??$W?€ v! wJ?|Ñèèþ W3 ÉÑU?? <? ?4Wz w‚W?? 2 ¬Ïd?? 2ÉÏ ÉÏU?? 4Uz w5ÏÑÇu?? & è XA?? (ÉÏ

®•&ÑW' ÉèW:|Ï U" åÉb! w"W4ÑU7 Çb}€ rM} W! gOM4 è vM}! X2èU!

wJ|þùú ®vM}! •! êèUz è æU5 U"W6 W?7ÇÏdJ! êÇÑU' w5ÇèúÉèU‚ W7Çu!ÉÏ ®ÉèW5èu!Çd?:'W! w?5U2W?:'ÉÏ

®ÉèW:|ÒùbO! r2èU! W2 XO5ÇÏÉúÉèU! èW3 êWz -

ôW?…W?3 æU?O?2èèÏÑW6 êb?5Éu7W€ wJ}5W7™ b5W?‚ êÉÑU!ÑÉÏ ¬Ïd?2 æU7W????1 ÇÏÇÑU?' ôW??…W3 —|ÑÏ è ÑèèÏ

®Éèu:?>J|ú ÔU! +U2ÉÑU2 ¬U5 -

®s"èWJJ|ú p} U& b5W‚ ÑW' W3 ¬f5U6

Çb(Éþùú èèÏ èW3 ®Ïd2 æU7ÑW0W?' ÇbM7dO( ôW…W3 è Êd…ÑÉè êW2ÉÑU?2 W3 w"W u4 þùú èèÏ •! ÇÑU'

w2W7W?‚èU5 ¬èu!WM?}3 w2W7W5U?~}! W??1U?" ¬èu! v$W??:? A? ?O5 ÇÏb|u??' êÑèu??2U?! w2W7WJ?‚ùÑU??( W3 ¬æbM?|•??& W! ÊU?J! X'ÉÏ ÏÑÇu?? & êÉèWz êÑèu?? A? 4 èèÒ ÑW?6 ¬ÊèWJ:?? 'ÉÏ êÑU??2 ¬ÏÑU?? ' p}3W?? … 188

f5U?6 èu!Ïd?? 2 êÑW?? 0W??' ÇÑU?? ' W?? 2 êW7ÉÑÇu?? }z èW?z ÊèWJ|úW?! ®æU??2W? ÇbM4 ê™ W?"U6 ÉÑèW?? … W7ÇÏ ºÊè êUM7ÑW"U2 W! ®ÉèWJ( W"èW2 d:Oz WOO5 ôU4 W3 æUOJ7ÇÏ w5ÇÒ p}"U2 è æU7™W"U6 187


®WOO:?7èW(•& w4W6ÑW! v!ÉÏ wJ} ÇbM4 ÉÑÉèW:&W! s7dO( -

ê—??O3•??2 ÉèW??:|úW?~! U" ÊÇb! w5U??2W?? 'Ñ•??2 W! É—|ÑÏ p7e5 w?J|ÑU??( W3 v5Çu"ÉÏ W??2 w?5ÇÒ w(ÉèWz

¿W7W6 •" W3 wJ' w5Çe7ÉÏ XA}N}$W! êÉd}z s7dO( W2 -

êÑU?…ÏU7 ãÉè v!W5 •O6 ÑW6 v9! f5U6 W3 w?J} ÇbM4 ÊèW2W?5 U7d0 èu! ÉèWz w?5ÇÑW~O5 ®wJA7e€

®Êd…ÑÉè .W2WA7U4ÒWz w4U$Wz þùú èèÏ W! êW2W5èu95è ÔU€ ®®®U5 -

w"W97U"W! ¬X|ÏÑW?'W! æUOO‚ w5ÇÒÉb7W5 ¬èu! U7ÑÉÏ è ÇÑU( ê™ w Ï ®ÉèW:?}M}0 WOO:??7èW(•& èWz

¿X}M|u‰!ÑU!W3 êW2W ÇbM4 XO5ÇÏÉúÉèU! èW3 -

wJ}?5U( •O6 s7dO( ÇèWz w2èU! w U4 •! ÉèW?:}!ÇúW… ÇÑU( ÑW… ¬æèu!W5 ôU4 W3 æÇèWz þùú ÇèÏ W2

®s7WJ! ôÇbM4 X}! d:(U! Éu}z êÑU! ÑW6 W2 èu!ÇÏ æU4ÑU7–! è X?7èÉb(•& ÑùÒ w ÇbM4 ¬U5 -

ÑùÒ ÔÉèÉÑÉÏ W3 ¬WOO5™ w5ÇèWz wJ}5UAO5èU5 •O6 WJ5u‚ ¬vMO9! wJ7ÇÏ è U7ÑÉÏ d" wJ|ÑU$ WOO5

¿X?7èÉb(•& Éb5ÉèWz ÊèWz •" æ•‚ W!U! -

æ•0W3W" W2 èu!ÇÏ ÇÑU?' W! wM} W! èu! æÇe|ú w:}!U4 ãW7ÇuO6 W?1U" ®ÉèW7ÇÑÏW5 åŸÉè ¬Ïd2 w5•0W3W"

è e?}6 W! r:?'W6 ¬èu?!W6 êd" w2W7U5U?4 s4 ê™ æU7þ èWz wM?O?'U5 ÔU€ ¬+ÇÒU5 r(•?& ¬+ÇÒU5 -

W?2W?4UMM"èWJJ?|ú ÇèWz vM}6W5 êÏW! ê•?& wM} W! æU?4W?3 W?2W7ÑW6 è X}! ÑW?… ¬ÊU?2W5 æU?O?'W?2 •!

ÔU?:???}z ¬w?5W?2Éb?}€ å•! U?O5Ï èu?4W6 ¬.þÉÏ Çb5U??L?'Uz W3 èu!Çè r}€ ¬åèu!ÑÉèW?:? &W! ¬Ïd?2ÉÏ U5Çu"

æÇe|ú •! æ•??0W3W" Éèu! p}5•‚ ÑW?6 X?7u7ÉÏ Çb?(ÉèWz ôW??…W3 ®ÊÇÏÉÏèèú ÊU?'ÉÑU?2 ¬éÑb?M}J(ÉÏ

®ÉèW"W5èu! W5ÇèW‰}€ èÇèW" æU2W:(

êU~}?? $ ÉèÉèèú èW3 æÇe|ú Éb?5W‚ÑW6 ®X} W?5 f5U6 W! •?O6 W??2 X|d?? …ÑÉu??}3 w?M} W! åŸW?! ¬ÊUJ!

d?"ÑùÒ w??5U?6 Çb7W?? ? ? 2W? Çb?M?4 w5èu?!ÉÑèW?? ? ? … ôW?? ? ? …W3 ¬èu?!ÉÏ d?"ÉÑèW?? ? ? … w?J' ÊU?6ÉÏ U?" èU"W?6

ÑW???2W7 W7W5ÇèW3 X?|d?…ÉÏ f5U6 êe|ú g7ÑùÒ w"W?97U" W! ¬v:??'ÉèU5 U?O?4ÉÏ W3 W???1 è W?O?O5 úÉèU!

êW?2W ÇbM4 •! ê•?& w?:??7èW?(•?& è o(W?. w'U! èUM}6ÉÏ Çb7•?& wJ?' W! w:?'ÉÏ ®X?7èÉb?(•?&

®X}ˆ! w}€

w}€ ®ÊÇb9}3 æÇe|ú •! p}~5ÉÒ ÇÏ êÑU7–! ãW7ÉÑÇu}z ¬èu!u"èW2ÑW' ÇÏÑU2 è æbM|u&W3 ®ÉèW7Ç–}…ÉÏ

è ÇÑU' ®Êd?…ÑÉè w(•&W5 w"W •?4 v~5U4 êÉèU4 •! ¬èu‚ÉÏ w€Çd?& èÉÑW! f5U6 wO5èèÑÉÏ êÑU!

èèÏ ¬èu!d7W?' w2W7ÉÑÇu}z ®ÊU?2ÉÏW??1 Éu|u?2 W3 v5ÇÒW5 U" ÊUJ! æ•?0W3W" ÉèÉÑÉÏ W3 W?2 èu! d:?(U!

êÒÇú f5U?6 åŸW! ¬æU?7èU5 ÉèW?? ? :|úW?~! Ïd?? ? 2Éb?? ? }3 æU?7ÇèÇÏ è ê™ •! æèu?‚ÉÏ åÇèÉÏÑW! æU?? ? 2W Çb?M4

®ÉèW U4 •! ÉèW:A7ùú è ê–2 w2W7W4U5þùú ¬ÉèW7ÇÑÏW5 åŸÉè Ïd2ÉÏ w5•0W3W" èÇèW" w"U.W'

è w2èU! ê™ •! ÊU6ÉÏ p?|ÑU?$ b5W‚ êW?:?0W6 UM?7ÑW"U?2 ¬èu!Ïd?2 æÇÑW~O5 êÇÑU??' ÔW?4Wz èu!ÉÏW5

¢vM}JM&ÉÏ ê•& æŸU' X?O! êW5U~}! wJ}‰2 ¢

W3 v?:? ( êÉèW?z •! éd~?! wJ7ÇÏ w5U?? 2W5•?? 0W?3W" W3 éu?? … ÇÏÉÏ wA?? O èW?6 ÑùÒ ®èu! w5ÇÑW~?O5 ÑùÒ

ÊÇÏÉÏÑU7–! æU?? (U€ ¬U7þÉÏ Çb5U5þ êÑW?? :5W??' W3 ãW7ÉèU??4 ÉèÉèu?? 9!U??O? $ êW??2ÉÏd??}? 4 W?3 W??‰? 2 åWz

v5Çe! êÉèWz •! ¬ê™ •! v‰! ê•?& v5Çe! êW?2W5U?AO5èU5 ÑW?… èu!ÇÏ êÑU7–! ®v5Çe! ÉèW?M7dO?( êÉÑU!

è X}??'ÇèÉb? W6 ê•??& ¬ãW7W??:? 0Éú W?! Çb7W??2ÉÑèèþ W3 ¬êÉèW5ÇúW??… W?3 ãW7ÉèU??4 ÔU€ ¬ÉèW??:?|úW~!

æ•‚ XA7W??…ÉÏWM}?" ÔÉèW3 ®èU?‰? A? }€ W"U6ÉÏ âÉ– Ï W?! ÑùÒ wJ7ÇÏ ¬ÉèÇb7èèú æ•‚ W7W?3W?'W??4 åWz

êÉÑèW?… W7ÇÏ Éþùú èWz ¬ÉèÉèu!ÉÏW5UO?$ wJ7ÇÏ W3 X?! W! W?2 w(W2W ÇbM4 W?‰2 ®ÊU?2ÉÏ w7þu2•?&

®ÉèèÏd2 êÉd7W' ÉÑU2 åWz wJ7ÇÏ æUO2èU! êÉèW5ÇúW… ÑW!W3

®ÑU( èU5 WO"W7èÏd! æÏd2W'UO€ êu5UO! W!

wJ7ÑW& èÇÏÉb}3 êÑW' èu‚ÉÏ éþùú èu?4W6 ¬ÉèW7Çd2ÉÏ æÇe|ú W! w Ï v'W2 èu4W6W3 ÏU7Ò f5U6

éd??O? ?…U5 •! ê•?? & è éúW€Éb??}" ÇÏèU?"W6 wJ' W! e?? }6 W! w?J|ÑÇÒUz W ÇèW6 åW?z êÉèW5bM|u?? & W!

w(W?? 4Wz ÇÑU??' ®v‰?!Éu|úW! d"Çd?? }? & êW?? 2ÉÏd??}? 4 êÑU?? 2 U" ÇÏÉÏ wA?? O"W??4ÑU7 ¬èu?!ÉÏ w5U??2W? ÇbM4

fO3•?€ éèW7ÉÏ è W??2W5•??0W?3W" ê™ W??:? }5W?7W??…ÉÏ ê•??& X}! v5•?‚ÑW6 ¬W??2W??O7èÉÒ ÑW?? ' W??:|èW??2ÉÏ

U" ÇÏÉÏ w?"W?? 4ÑU7 W?!U! è W?7W6 êÏd?? }? ? 4 W5þ èWz w?"è è ÉèÉÏd?? 2 w?ML?? }?6 UM7ÑW?"U?? 2 ®èu?! Ô•?? &UM?}€

èW3 W7•! ÑW6 ¬W5U7èu:(u2 w2èU! è êW2ÉÏd}4 W7ùÑÏ W4Wz vˆ! ¿vˆ9}€ æUOO‚ W(U! ¬ÉèW"U2ÑÇÏU…Uz

ÑW??' W3 X( ÇÏÉÏ w? èW6 ¬èu??9"d??… ÉèW??:? }?5ÑW??:MOz W! êèu?? & d"ÑùÒ ®Éd??}z W"U~?! d"èèÒ êW??2ÉÏd??}? 4

Éd??:? (U! ¬ÉÑÇÏU??…U?z W??2ÉÑU??2 èu??4W6 W3 ê•??& fO?3•€ •??& ®ÉèÉÑÉÏ W"ùÏd! æU??O? ‰? 2 êU?7ÑÉÏ Çb??(W"U??2

æU7W?? ?2W ÇbM?4 w5W?? 4W?"W3 êd?? O?! gOJ?|þùú èu?? 4W6 ¬ÉèW?? ?:? ?}M?|u?? >! èU?"W6 êW?? 2W?"Ÿè è ÊŸW6þùú

®ÉèèÏd2ÉÏU4Uz êW2ÉþU"Ñ•‡7ú è ôÇèW6 W2 éd}M! W'èu5W4U5þùú èWz •! ãW7W4U5

Êè êUM7ÑW"U2 W! p|þùú ¬ÉèÉÏd2ÉÏ

190

189


ºèu! Éúèu" ÑùÒ ¬Ïd2 ÇÑU' •! w5•0W3W" Çd}& WM:(u?2 èWz Éd}z •! W7U9U6W5 s?4 ÑW… ¬ÇÑU( wM:?(u2 ê•6 W! èu! Éd?}z •! s4 wM"U6 W2U?(U4W" æU?1 Çb7W2W ÇbM4 ôW…W3 U" ÉèW:7Òùb! •! åÇÑU( êÑU2u'W2 w5UAO5èU5 X}!ÉÏ U:?}z ®ÇÏÉÏW5 êèèú X"W? •?? 4 W?? ?:? ? 0W6 ãW7 ¬s?4W! w?5W7W~?! W ÇbM?4 èWz ¬ÉèW?? ?:7Òùb?? ?O! v!ÉÏ Éèu?! p}?5•‚ÑW6 ¬åW?J! b|u?? ? ' êÑU?? ? <? ? ?2W7 W?! f5U?6 è W Çb?M4 èW?z è s4 ÔW?"U?? ? 2 èWz ¬ÉèW?? ? L|Ï å•?? ? & U?MO?? ? …W?z ¬v4ÉÏÉÏ ®WJ! s?|d‡?J}z êù–4Wz êÉÑU4þ êU(U4W" ®5ˆ}6Éb}$W! ºÉèW7Çd2èx! d" wJ} ÇèW6 ÇÏW4U5þùú æU4W6 W3 ãW7W:0W6 ÔU€ w5ÇÑþu?? 2 ÔU€ ®X}?!ÇÑþu??2 w?2èU! w:?? 'ÉÏW! uJ? W! ¬X}?!b5UJM?&W5 ê•?? & W5þ èWz éd?? 2ÉÏ p(¢ èWz s?} ÉÏ ®éúW??…ÉÏ ê•?! Çb"Ÿè èu??4W?6 W3 fO3•?€ ¬Éèu??9?5è ¬W7U7ÑÉÏ êèU5 W?? 2 êW??2W? ÇbM4 W?? 2W5þ ÑùÒ ¬ÉèÇd?2 s|u?( èÑW??' v! W7•!ÑW6 ¬Éèu?:?(u??2W5 ê•?& êW?2WJ7ÇÏ W??2 vM}*W???O! v?5Çu"ÉÏ W ÇbM4 w5U7U?:? '•?4U?4 ¬ÉèW"ÉèèÏd?2 êd?O! ãW7ÉÑèW??… ãÉè è Éèu! ãÉd7Ò ÑU?<?2W7 W ÇbM?4 èWz s} ÉÏ ÓW?2 ãW7Ée?? ?O? ?<? ? .u?? 4 ãÉè æU?7W ÇbM?4 èWz w'U?! fO?3•€ êÑWM?}JA?€ wL?? O?" ê™ æU7ÇèU?? ?' êW?? ‰? ? &U! ¢®®®ÉèW"ÉèÇ–}…

192

191


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.