گه‌ڕانه‌وه‌یه‌ك بۆ سه‌ره‌تاكانی ئيسلام

Q

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

R

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

S

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó @ ‹Ý“î‹Ð@pŠíØ @ òìóïï ŠbÐ@óÜ@ôäa‹ï Šòì

@ ‡ïÈó óàóy@õóàóy @ ôØó“ïq@ì@òìóäìíša‡ïq @ †ó¼ó÷@çaí’

@ RPPS ôäbáïÝ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

T ãò†Šó ô“‚óq@ì@tbš@õb Œò†@ôjïnØ@õò HRSSI òŠbàˆ@ãò†Šó ôjïnØ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó @ ôîìì‰ïà@Zpóibi @ ‹Ý“î‹Ð@pŠíØ@Zôåï íä @ ‡ïÈó óàóy@õóàóy@Zôäa‹ï Šòì @ †ó¼ó÷@çaí’@Zõòìóäíša‡ïq @ óäa†UPP Zˆa.m @ RPPS õ XV@Z熊br õòŠbàˆ

Œ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

U www.sardam.net

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

V

@ ÛûŠòìbä Y

@ ôØó“ïq

QS

ô ŠbÐ@õ‹ï Šòì@õòìó䆋ÙäìŠ

@ QW ãó ÷ ô䆋Øò†b àb÷@õòŠb iŠò†@ó îìbÈóà@ô åïéä@ô &ïÜüq@ô

‹qŠói@õaŠ ón’Œí Šó

Q

RP

Na‡äìíi@ßa‡åà@ì@熋à@çaíïäóÜ@‹Øóiíió÷@õóØó/ó ì çaíu@óäˆ

R

RT

Nìíi@Šóió‚@? H…N†I †óàó«@ô8 ÜbàóÜ@Lìíi@Úîa†@óÜ@ó“ï÷bÈ@óØ@òìó’ìó÷

S

SU

Nó“ï÷bÈ@õòŠbiŠò†@ìa‹ bä@õAÈb’@H ò‹Ñå’@I ßó óÜ@òìóåï8 ÜüÙïÜ

T

TU

N ãþ&ï÷@ôåî†@Šó üi@@†‹Ø@ôÙ8 Üó‚@õŒaìóDäbi H…N†I †óàó«@õómbØìó÷

U

VR

NH…N†I ŠójàóÍïq@õŠó ìbè@H ó°†ó‚@I ôîaì†@ôšüØ

V

WQ

NH Ë@I ó¸bÐ@ômòŠŒóy@ô䆋Øí’@ì@‡äòìbàòŒ

W

WY

NH…N†I ŠójàóÍïq@ô›Ø@ôîaì†@ôšüØ@ì@ô’ü‚óä

X

XU

Nó“ï÷bÈ@ô䆋Øaìa†

Y

YP

Na†aí‚@ô8 ÜbàóÜ H…N†I ŠójàóÍïq@ôån’íØ@ô8 Üìóè

Q P

YY

NH…N†I †óàó«@ói@ó“ï÷bÈ@ô䆋Øí’ QQ

@ QQP

Na† pìóÙ’ó÷@óÜ@‹Øóiíió÷@ì H…N†I †óàó« QR

@ QRQ

ì ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ói@pòŠbió çbî†íèóî@õaìó“ïq@ôäbØóïåïi@”ïq NõóØòŠó ìbè

Q S

@ QSU

Nôåïi H…N†I †óàó«@ômbi@óÜ@çbî H Ë@I ¶óÈ@çbØò‹ÐbØ@õòìó’@ìó÷ QT

@ QSY

Na†óåî†óà@óÜ@ó“ï÷bÈ@ôäbîˆ@õòíï’ QU

@ QTW

Nçb¼òŠ õó’ì@Šó óÜ@çbØóî†íèóî@õ‹à ì o“à

Q V

W

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ QUQ

Nó“ï÷bÈ@ôn&îìó’ü‚@õüè

Q W

@ QUV

Na‡äbäbá8 Ý íà@póàV‚ óÜ@ôäa‹ï÷@ôäaŠbØó“ïq

Q X

@ QVR

Nça‹ï÷@õb’†bq@üi@ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@õóàbä QY

@ QVV

Nxa‹Éà@õìa†ììŠ

R P

@ QWQ

Nlbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ RQ

@ QWU

No&‚ òìóån&‚ Œó òŠ óÜ@çbïäbäbá8 Ý íà@óØ@õóäbäˆìó÷

R R

@ QXR

Nìó÷@ôèbäí ôi@ôä‡äb¾ó ì ó“ï÷bÈ@üi@aìòŠbä@ômóàüm@ô䆋Ø@o 슆

R S

QYX

Nìó÷@ôØbq@ói@pòŠbió póîb÷@‡äóš@ôåîŒóia†@ì@ó“ï÷bÈ@ôäìíi@çì@õó“ïØ

R T

RPW

NòìóïÜóÈ@õŠíØ@ôåîó&y ói@熋Ùî‡äòíîóq

R U

@ RQW

ôåîó&y ôäbàŒ@óÜ H Ë@I@kÜbmíió÷@õŠíØ@¶óÈ@ô䆋Ø@‡ïèó’@õŠbØò†Šì NòìóîõŠíØ

R V

@ RRW

Nõ‹iŠó òìòíåïm@õíïÜ@ói@çbî‹Øóiíió÷@õŠíØ@ôäüš@çüš

R W

@ RSS

NH ßíjån ó÷@I óïäónäón íÔ@õŠó’

R X

@ RTP

NH…N†I ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@õ‹m@ôäbØóäbåïè@çˆ

R Y

@ RUQ

NpìóØôq@ìbš@çbïš@a†@ãûŠ õŠbiŠò†@óÜ H…N†I ŠójàóÍïq@ôäaìaŠ†‹ïä

S P

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

X

@ RWR

NçbØóïäa‹ óä@ì@çbØóî†íèóî@ô䆋ØóäìbmóDäóm@ì@熋Øóä@¶ ŠûŒ@ôäbàŠóÐ

S Q

@ RWW

NH…N†I ŠójàóÍïq@õò†b ôäbîˆ

S R

@ RXS

NH…N†I ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ôîaì†@ôšüØ@ì@ô’ü‚óä

S S

RYV

NH…N†I ŠójàóÍïq@ôåï“ä@ôu@Šó óÜ@‰îímì

S T

SPS

a† H xŠV‚ I õŒüè@ôØûŠó õH@_a‡jÈ@I ßó óÜ@òìóåï8 ÜüÙïÜ

S U

@ SQU

ô䆋؊ó ói@o ò†@õòŠbiŠò†@óîìbÈóà@ôåïéä@õb Œò†@õìa‹ ‹rïÜ@ômŠüqaŠ Nó“ï÷bÈ

S V

@ SQY

Nó“ï÷bÈ@õòŠbiŠò†@‹Øóiíió÷@ì@¶óÈ@õ‰îímì

S W

@ SSQ

No“îó póÐýó‚@ói@çüš@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ

S X

@ SSW

NH ‘‡Õ¾a@oïi@I ón“îó ŠóàíÈ@a‡îò†b õŠóqìóÜ

S Y

@ STV

N‹&ïà@ôåm‹ ói@pòŠbió ãþ&ï÷@õbqí õò‡äbàŠóÐ@õóàbä

T P

@ SUP

Nça‹ï÷@ôåm‹ õòŠbiŠò†@™bÔòì@õ‡Èó õóàbä TQ

@ SVR

Na‡Õ’óº†@óÜ@lòŠóÈ@ôäaŒbiŠó ôÙïq@ì@ÚîŠbä

T R

@ SVW

ãþ&ï÷@ói@ôäa‹ï÷@ôäbäaíïn’óØ@ômóàV‚

T S

@ SWQ @ SWY

NpbÙi@†bîŒ@õóšìíà@†‹Ø@ŠóàíÈ@óÜ@õaìa†@ó“ï÷bÈ TT Nòìóï ŠbÐ@ôäb¾ó ôäbàŒ@óÜ@LHŠóàíÈI ôån’íØ@ômóïäüš

T

Y

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó U

@ SXX

@ _o’íØ@çüš@çbïibmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ

T V

TPT

NçbgíÈ@ôån“îó póÐýó‚@ói@üi@ó“ï÷bÈ@ôäa‡8 Üìóè

T W

@ TQS

NlòŠóÈ@õˆ†@çb°biŠòŒb÷@ôÙ8 Üó‚@ôäb&8 Üóè

T X

@ TRP

@ _òìóäa‹ØüØ@çüš@çb÷ŠíÔ@ôäbØómóîb÷

T Y

@ TRV @ TST

NçbgíÈ@ßó óÜ@ó“ï÷bÈ@ôäí›Ùïm@õbmòŠó

U P

Nôån’íØ@ì@çbgíÈ@õˆ†@LôÙ8 Üó‚@ô’Šü’ UQ

@ TTR

Na‡îóØóÙ’üØ@óÜ@ôån’íØ@ì@óÑïÜó‚@ôäa†ûŠbàó

@ TUP

NkÜbmíió÷@õŠíØ@¶óÈ@ômóÐýó‚@ôäbØbmòŠó

U R

@ TVS

NHßb¾a@oïiI ô䆋Ø@ç8 ýbm@ì@çbgíÈ@ôån’íØ@ômóïäüš

U S

@ TWV

NkÜbmíió÷@õŠíØ@¶óÈ@ômóÐýó‚

U T

@ TWV

Na†H¶óÈI ômóÐýó‚@ßó óÜ@óÐóÜb‚íà@ôîbmòŠó

U U

TYT

NHßóàóuI ôDäóu

U V

UPQ

NHµÑ–I ôDäóu

U W

UPU

Nó“ï÷bÈ@ôîaì†@ôšüØ@ì@óàóØbyíà

U

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QP X

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

QQ

@ ôØó“ïq @ì çb ìíäìì‰ïà@ôäa‡ ïr‚óîbi@ì@wäŠó @õb Dïu@ó “ïàóè@ãþ&ï÷@õìì‰ïà ô䆋Ùîímìb m ì ç‡äbDäó &8Üóè@ô8ÜbÔŠó @ó Ø òìí i ó äbàó8ÜóÔ@ìó ÷ ì Šb ï8ÜüÙïÜ @õü Šó @ôäbØóïïn ŠóqbnØóî@ó åïîb÷@æîläŒó à ó Ü ÚïØó î Ûòì@Lçìí i ãþ &ï÷ õò†ó @Šaí š ôîa‰ @ó i õó äbäóîý@ìó Ü ÚïØó î a‡ ’ò‡äóiìŠó ãó Ü@NõìòŒ ÚîŠó ‚ òìóïïàþ &ï÷@ôäýó @ì@ãþ &ï÷@õ‰ @ì@Šìì†@õìì‰ ïà@ó i ì솋 iaŠ NNòìíi@aìb÷ˆûŠ Lòìíi õòˆû‹ q ô îŠ ó Ü ì ôäbØò‡ äòìòŒ@ì@ŠûŒ@ò‡ îŠó ô îŠ ó Ü aìb ÷ˆûŠ Lòìa†@xŠó ‚ ó i õŠûŒ@ôÙïmb Ø ì òìa†@ôäb šíïi@ôÙï8Üìó è Lòìóï båmnóèˆûŠ ãþ&ï÷@ôåïîb÷@õìì‰ïà@ì@ŠínÝØ@ì@ãþ&ï÷@Šó óÜ@ìaìóm@ôØóïîaŒòŠb’@õòìó÷üi @óØ@pbDjïm@óïïäbgb÷@óàbîóq@ìó÷@ôäbØóïïåïéä@ôn’Š†@ì@†Šì@óÜ@ì@p@bÙi@a‡îóq Npa†ò†@çb“ïä@çbØóïïäbgb÷@óàbîóq@ì@µîb÷@ìíàóè@õŠóØìaìóm@Ûòì@õü‚ çó îý@ó Ü ó Ùï8Üìóè@ì@óï båmnóèˆûŠ õòˆû‹ q ôàó èŠói@•ó jïnØ@ãó ÷ @ôÙïÌb äüÔ@ó i çìíibå ’b÷@ü i LòìòBŠóÝ “î‹Ð@pŠü ØB ôäbàó 8Üó÷@ô båmnóèˆûŠ õŠó jàóÍïq@ôäìí šŠò†bïä†@ó Ü ôÌb äüÔ@ó Ø ãþ &ï÷@õìì‰ ïà@õìa‹ÙîŠb î† @NBçbïÐí @íió ÷ õŠí Ø õó îìbÈóàB ôäa‹áØí y ôäbàò†Šó bm@LH…N†I@óàþ&ï÷ ò†Šaíš@õìì‰ïà@ói@†ŠìaŠói@ói@ómŠíØ@ôÙïÌbäüÔ@óÌbäüÔ@ãó÷@ôšŠó ó÷@Lómój8Üó÷ ó Ü ÚïØó î ó i ó mŠíØ@òìb à @ìó ÷ ó Ø o î‹Øbä@òìó Ü ô8Üí Ùä@ãnó i Lãþ&ï÷@õò†ó No‹ïàˆò†@ôàþ&ï÷@õìì‰ïà@ôäbØòŒb& ìíäòŠbš@ì@Âä‹ óÌbäüÔ@òŠóè

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QR

õìì‰ïà@õüØ@Šbuaì†@óîóÌbäüÔ@ìó÷@óØ@õóîbäbà@ìói@Œb& ìíäòŠbš@ì@Âä‹ óäìíj ’óia†@ì@f äþáÝà@ì@ôØüØb ä ìó ÷ õìaìó m ì pb Øò†@‰ î‹DäòŠ ôàþ &ï÷ @ìó Ü Lçüï a†‹m@ôØòì@ãóè@ì@ŠínÝØ@Ûòì@ã@óè@ãþ&ï÷@õóåm‹ ÞÙ’@ì@ôióèŒóà Noî‹ ò†@òìbšŠó òìóàò†Šó ì ÏbäüÔ ó Ü pó jîbm@ôØóîòíï ’ ó i@BŠóÝ“î‹Ð@pŠüØB a‡’óïîìì‰ïà@òìbà@ãóÜ@õòìó÷ ì Šb î†@ó 8ÜûŠ ìó ÷ Lpb Øò†@a‡n b÷@ó Ü õón &îí8Üóè@ì@oïn òìò†aŠ õŠó a‡mó bï õŠaí i ó Ü H…N†I Šó jàóÍïq@ô äaVï‚@õBó “îbÈB@ó Ø óîòìb šŠói @õón aŠb÷@ô䆋ÙîŠb î†@Šó óÜ@òìó ÷ ô “‚óä@ôäa‡äb “ïä@ì@ômó îìa‹ï b m LH…N†I òìóàþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ôäìí šŠò†bïä†@ó Ü ômb Ø ó Ü çb Øòìa†ììŠ NBçbïÐí íió÷@õŠíØ@õóîìbÈóàB ôäbàò†Šó ‘b i òìóÐb&åï÷@ói@ì@ôn&äaŒ@ôØóîòíï’@ói@oîìóäbîò†@õóäaìó÷@ìíàóè@üi a†òìì‰ ïà ìó ÷ ìb ä ôäb Øòìa†ììŠ Šó ói@âØí y ì çó Ùi@ôàþ &ï÷@õìì‰ ïà ó Ü @ì ìa†ìŠ ô䆋Ùîímìb m ì òìó ä‡åîí‚@ó i çb îŠûŒ@ôn &îíïq@Lçò‡ i ìó ÷ ì bmòŠó @ômbØó ÌbäüÔ@pó jîbm@ó i Ló îóè@òìì‰ ïà@ìó ÷ ôäbØómbèŠó ói @Šó óÜ@çbîŒb & ìíäòŠbš@ì@Šb î†@õŠó DîŠbØ@õó äaìa†ìŠ ‹ q ì Âä‹ @óàò†Šó ômó jîbm@ó i Ló äbjïnØ@ãó Ü ŠûŒ@ô ÙîŠûŒ@Nòìíió è ôàþ &ï÷@õìì‰ ïà@õbqbmŠó @ôØóîòíï ’ ó i ì çìa‹ íä@aŒòŠb ’ ì Šür &q ôäb óØ@ô íåïq@ó i õó äaìó÷ @ó äbàŒ@ó Ü ŠûŒ@ü i bn &ï÷@b m Lòìa†@óäýó óà@ìó ÷ õòŠó Ô ó Ü çbîü‚@óäbﺆbØó÷ @òŒaìb ä ì çó á ò†@ô@Ù ïÜó òìb šŠó Ûòì@ì@çìaŠ†‹ ï Šòì@çb éïu@ôäbØòìì‡ åîŒ @ó i çbï ’b Šò†@ì@òìó mû†‹Ø@ça†òìb ÷ çb îbïä†@ôäbmó ÝÝïà@ó Ü ŠûŒ@õó äbƒjïnØ @ôäìí i fió i ó Ø Lòìó mû†‹Ø@a‡ Dä‹ õìì‰ ïà@õìa†ììŠ ì ôn aŠ óÜ@ŠûŒ@õììŠ Nìíi@ãón ó÷@òŠüu@ãóÜ@ôÙîŠbØ@óäbjïnØ@ìó÷ @ìó Ü ó Ù ïØóî LBŠóÝ “î‹Ð@pŠü ØB ”ïäbàó 8Üó÷@ô båmnóèˆûŠ õó jïnØ@ãó ÷ õìa†ììŠ ó Ü ‹ q õìì‰ ïà Šó ói@çbàó Ùî†@ôØó îòŠó/óq@õó äbDä‹ òìb šŠó ìó ÷ õŒb & ìíäòŠbš@ôÙïÌb äüÔ@õaŠó ubà@ó i ì òìó mbØò†@ü i a‡ïàþ &ï÷

QS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ü i@B‡ïÈó @ó àóy@õó àóyB Ûb Ø ô8Üìó è òìòììŠ ãó Ü@Npb Øò†@bå ’b÷@çbàóåîb÷ @õó Dïu@õ†Ší Ø ôäb àŒ@Šó @ü i òìóï ŠbÐ@ôäb àŒ@ó Ü ó jïnØ@ãó ÷ ô äa‹ï Šòì òŠü u ãó ÷ ôäìí i ó Ü õ†Ší Ø õó äbƒjïnØ@ó Ø pó jîbm@ó i@Nóï ’üƒn ò† NòŠbî†@òíïq@õŠûŒ@ôØóïîb’üi@ì@òAÔóÐ@ŠûŒ@a†óäaìbšŠó õó äbƒjïnØ@ì@Šó åîí‚@ó i ‹ m ôÙïmó àV‚ ó jïnØ@ãó ÷ õòìó ÷ õ‡ ïàí÷@ó i …òìómb£@@o’‹i@ói@ì@õ‡u@õü

@ †ó¼ó÷@çaí’ RPPSOUOQ

ínÑ ì pbÙi@õ†ŠíØ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QT

QU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Hô ŠbÐ@õ‹ï Šòì@õòìó䆋ÙäìŠI ìíàó è ó Ü òìímb éÙïq@Lo î‹Øò†@VîŠó i ôäaŠó åîí‚@ó i •óÙ “ïq@ó Ø ó jïnØ@ãó÷ H…N†I@†ó àó«@ômòŠŒó y ôäìí šŠò†@b ïä†@ó Ü ômbØóÜ@Lãþ&ï÷@õbïä†@ôäbØòìa†ììŠ ó Ü ó jïnØ@ãó ÷ a‡ïn aŠóÜ@NçbïÐí íió÷@õŠí Ø ñó îìbÈóà@ômó Ðýó‚@ôàò†Šó bm ‡ îbiíä@Œa@óØ@õzáÍïq@‡á«I ôäb“ïäìbäói@óÙïjïnØ@@õŠóØìaìóm@òìóïîìì‰ïà@õììŠ Nòìónïåîí£@•óàó÷@oïiò†@òìónïi‡åîí‚@õójïnØ@ìó÷@‘óØŠóè@LHo‚bå’ Šbàüm@òìóîìbÈóà@ôåïéä@ô&ïÜüq@õón ò†Šó @Hòb Ša@æi@oibqI ôäbàŒ@óÜ@ójïnØ@ãó÷ N‡äaŠŒóàa†@ôåïéä ô&ïÜüq@óØ@óîóÑïÜó‚@µàóØóî@óîìbÈóà@a‡àþ&ï÷@ôäbéïu@óÜ@Lòìa‹Ø ì çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ó Ø æîó ò‡ïm@òìó jïnØ@ãó ÷ ôäbØó móibi@ó Ü óîòíï ’ ìó i b ïä†@ó Ü õaì†@ôäbØóïï bï òìa†ììŠ ìíàó è ó Ü H…N†I a†í ‚ õìaŠ†‹ïä@õŠó ìbè òìó ÷ŠóióÜ@Lòìíió è ôn ò†@ü‚ìón aŠbä@çbî@ü‚ìón aŠ H…N†I †óàó«@ôäì횊ò† N†Ša‰j8 Üóè@ójïnØ@ãó÷@üi@ãHŠójáÍïq@Œa@‡Éi@ó“ï÷bÈI õìbä ìó ióèŒóà@óÉï ’ ìó ÷ óÙäí š ômóîü‚@_a |ï iòŒ@ô÷òŠ óàó÷ Z@òìó䆋Ø@çììŠ II ôn &îìó’ü‚@õŠó ìbè@ó “ï÷bÈ I@ôäbá8 Üó ÷ ôäb àŒ@ó i ó jïnØ@ãó ÷ ô8 Ý ó÷@õìb ä @ NHHõ†ŠíØ@õ‹ï Šòì@HòŠójàóÍïq @Lpb Øbä@Ûþïè@Šóåîí‚óØ@óÙîŠüu@ói@ójïnØ@ãó÷@ôäbØómóibi@ôån&ƒÙîŠ õòíï’ Nòìónïåîí£@‹maì†@ômóibi@pbØò†Œóy@ÚïmóibiŠóè@õaì†@òìóäaìó›ïq@ói òìóØóîòìb šŠó óÜ@óÙäí š LçòŒb m ó áï÷@ü i çó è pó ibi@a†ó jïnØ@ãó ÷ ìbäó Ü ó Ü ó áï÷@ôäbØó jïnØ@ó Ü ŠûŒ@ôÙï ’ói@Npb bä@ô q çbîó áï÷@ôn ò†@çìaA Šòì ó Ü LòìòŠò†@ó móäìa‹i@a‡ äa‹ï÷@ó Ü û‹àó ÷ b m@HòìóäbØóîìóÐó I@ôàò†Šó

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QV

ãó ÷ ôäbá8 Üó ÷ õŠó íä H‹Ý “î‹Ð@pŠí ØI ì çìa‹ äa†@a†aìb ÷ˆûŠ ôäbØó äb‚òŒüà @ó Ü ôÙ8 Üó Ø a‡ ’óàó÷@ßó óÜ@Lòìí m‹ Šòì@òìó äaìóÜ@õó äbîôîìì‰ïà@ó îŠòìòAi Nòìím‹ Šòì@‹m@õòìbšŠó ì8 þ i a†@H@béïä‡ äb‚@I õŠb Äü ìbäó Ü Lo î‹Ùi@tbš@bïu@ói@òìó÷@”ïq@ójïnØ@ãó÷ @æ Ø çb îŠa†b b÷@òìòVîŠó i ôäaŠó åîí‚@çó îýóÜ@õòìó äìíi@ì8 þ i ômbØ@Lòìómòìa‹Ø Na†óØûŠòìbä@ãó÷@õìa†ììŠ õ‡äóèóÜ@óîóè@ôîìì‰ïà@õŒaìbïu@@óØ @H ó míà@I õŠó’@óÜ H…N†I †óàó«@õìa‹Ø@†aŒb÷@ôà8 ýí‚@H@tŠby æi ‡îŒ@I óäaìóÜ @ôàò†Šó óÜ@b m òìbàó ä a‡ äbîˆ@ó Ü ì òìaŠˆí Ø a†õ‹ vïè@ôàón ’óè@ô8 Üb óÜ@a† ôäb¾ó @Npb Ùi@a‡ Ü8ó óÜ@õòìó åï8 ÜüÙïÜ@H òb Ša@æ i o ibq@I@a†ó îìbÈóà@ômó Ðýó‚ òìbàó ä a†ó îìbÈóà@ômó Ðýó‚@õòŠìò†óÜ@Lòì솋à@a‡ïšüØ@õ HSUI@ô8 Üb óÜ@ô ŠbÐ NpbÙi@H òb Ša@æi@oibq@I@ói@•óÙ“ïq@õü‚@õŠbïäaŒ@bm a†òŠb Äü ìó Ü âØó îòìó䆋ÙäììŠ a†ó jïnØ@ãó ÷ õòìó 䆋Øì8 þi@ômb Ø ó Ü æ à ó Ü Úï ’ói@ô 䆋à@õìì‰ ïà@Z@âï 8 Üò†@ì@òìó àóØò†@õòŠb iìì†@•bn&ï÷@ì@òìò†‹Øì8 þi ó äbîŒaìbïu@ãó ÷@N@ó îa‡ïm@õŒaìb ïu@a‡ïšüØ@ôàóØóî@õò†ó óÜ@ãþ&ï÷@ôåïÑîŠbÈóà H…N†I@†ó àó« ôäìí šŠò†@b ïä†@ó Ü õìì‰ ïà@ó i pòŠbió @pó äbäóm@óØóîòŒa‡äó÷@ói @ô šüØ@a†ŠóÐó @ôDäbà@ôàóèô @ôrÝq óÜ@ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@µï8 Üò†@óÉï’@õóáï÷ ôrÝq óÜ H…N†I †óàó«@ôäì횊ò†@bïä†@óÜ@õìì‰ïà@æï8 Üò†@‹m@ôäbäbá8 Ý íà@Lòìì†‹Ø ó Ü õ‡ äóè@ô šüØ@õìì‰ ïà@õŒaìb ïuN@òìí i a†@ßìýa@Ê ïiŠ@ôDäb à ôàóèô ôäbØòŠó ìbè@ó Ü õ‡ äóè@Ûòì@a‡ï šüØ@ôà@ó Øóî@õò†ó @ó Ü ãþ &ï÷@ôäb bäŠó Nßb b/óq@ómb ò† H…N†I@ŠójàóÍïq ìóÜ@ôÙ8 ÜóØ Hòìóï ŠbÐ@ôäb¾ó I ì@H@tŠby æi ‡îŒ@I õòŠbióÜ@H ‹Ý“î‹Ð@pŠíØ I @Lòì솋 Ø õŠb î†@‹ maì†@çbïäaìó ÷ ô Šó à õìì‰ ïà@ó Ø òìí m‹ Šòì@óäaìb šŠó @õaŠóä@µäaímbä@óÙäíš@Læî‹ ò†@óäa‹ óå‚òŠ ìóÜ@õ‡äóè@õaŠ óÜ@VîŠ óáï÷@óîôîb b÷ NójïnØ@ãó÷@õŠó íä@õaŠ óä@òìóåîóÙi@†òŠ çaìó÷

QW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Lômóîíï íä@ôäbá8 Üó ÷ ó i ì ó îôäbá8 Üó÷@ó jïnØ@ãó ÷ õŠó íä H ‹Ý “î‹Ð@pŠí Ø I ãó ÷ ôäb “ïäìbä N@òìí m‹ Šòì@âÙ8 Üó Ø ó jïnØ@ãó ÷ õV ïÝDåï÷@ôØûŠòìb ä ó Ü æ à ã8 ýó i ôn &îìó’ü‚@õŠó ìbè@ó “ï÷bÈ I@óîóîòíï@ ’ ãó i ôäbá8 Üó ÷ ôäb àŒ@ó i ó jïnØ @ã8 ýó i òíï’@çbàó èói@•ó àó÷@Ló å‚òŠ ó Ü oïiŠò†ó i ó îôä@Ú ïjïnØ@•ï è@NH†óàó« ó Ø æDäòŠìb DäòŠ ŠûŒ@ôØóîòíï ’ói@òìó móäìa‹ØüØ@a†ó jïnØ@ãó Ü ó äbîŠbïäaŒ@ìó ÷ @ó Ø ó äbîŠbïäaŒ@ãó ÷ õòìó ä‡åîí‚ Næïäó ÷ a‡ ïq ô äa†@Ób &åï÷@ó i ôäa‹ ó å‚òŠ ì Âä‹ @ŠûŒ@Ló îìbÈóà@ôàò†Šó @b m æåî‡ï ’aŠ õbÐó Üí‚@ôàò†Šó @õìa†ììŠ ôäb Øòìa†ììŠ ìíàó è ó Ü òíjîóè@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@õóäb“‚óä@ìó÷@ßó óÜ@æÙ8 ÜóØói H…N†I@†ó àó«@ô šüØ@ôàò†Šó @õìì‰ïà@ì@ßaìóè@óÜ@óDï/ó òì@a†óàò†Šó ìó÷ Nòìín&ïi@õóä@‘óØ@ŠûŒ@bn&ï÷bm@óØ@óîìbÈóà@ômóÐýó‚@ôàò†Šó bm @ õŠí—åà@ a |ïiˆ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QX

QY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RP

@ NNNNpþïÙ’óm@ô ‹qŠói@õaŠ

õŠí Ø õó îìbÈóà@ômó Ðýó‚@ôàò†Šó óÜ@òH òb Ša@æ i o ibq I ãìb ä ó Ø æ à ãó Øò†@ôäbîó i a†ò‹ ïÜ@õóàó÷@Nãìíi@ìó÷@ôåïéä@ô&ïÜüq@ô ‹qŠói@L@a†@çbïÐí íió÷ @ìó ÷ çb î çìb åïè@ãŠò†@a†@âïmóîb ‹qŠói ôàò†Šó óÜ@õóäbåï íä@ìó Ü ó îônî‹i @N@çì솋 Ø ßó óÜ@ãòìó åï8 ÜüÙïÜ@õóäb óØ@ìóÜ@Lóàín&ïi@ãü‚@õõí ói@óØ@çóäbmóibi a†ó mbØìóÜ@Lìí i ó îìbÈóà@ômó Ðýó‚@õ‡ äòìbä@óØ@ìíiH Ö’óº†@I æà@õŠbØ@õóDïu @òìó Ùïq@Lìíió è âî‡ äòíîóq@a†ó îìbÈóà@ßó óÜ@‹ mŠûŒ@Lãìí i ô åïéä@ô ‹qŠói Ö ’óº†@ó Ü Ú îŠbØ@ü i Ú ïmbØ@N@†‹ Øò†@çb gbi@ì@ó &Ô b ïubïu@õŠbØó i pòŠbió @a†óîìbÈóà@ßó óÜ@ìíi@ôà@õl’íy@õŠaí óØ@òìòŠómóm@õüèói@Lòìó¸ìóØò†@Šìì† NòìóîŠü ò†@çbàóàbä ó åî†óà@ô‚û†ìŠb i ó Ü æ à ô mì@Lㆋ Ø ôDäb i ó îìbÈóà@Ö ’óº†@ó Ü Ú îˆûŠ @ó åî†óà@ó i pòŠbió @ãìa†@o ïq@bn &ï÷@b m õó äbmŠüqaŠ ì ßaìó è ìó ÷ ì „aŠó Dïä a‡ ’óàó÷@ßó óÜ@Lâ li ó “ï÷bÈ@ó Ü ôib ä o ïï8 Üò†@ü m NçóØbäò†í b÷@æ à ô8 Übîó ‚ Næà@üi@‘‹m@ì@ôäaŠóDïä@õüèóåiò†@óØ@oî† üi@â8 Üaìóè@òìò‹m@ôØòìbšŠó ‡äóšóÜ Lçb àòŠbÔ@ì@‰îŠ†í “q@ó i ìí i Ú îìbïq@æ à ôØìb i õHçbïÐí íió÷I ô äaŒò†@ü m ó Ü â ‹mó÷@ó “ï÷bÈ@ó Ü õò‡ äòìó÷@æà ZóîìbÈóà@õó÷@…ì õôq@oî‹·@õòìó÷@”ïq @ó Ü ì ò†aA ÷ ì •ü è çòìb ‚ Lçaí u ó Ùïäˆ@ó“ï÷bÈ@óÙäíš@Lâ ‹mbä@aí‚@ô¹óèóu b m ô “ïäbäa†@pb Ùi@ôuó jïu@Ú îŠbØ@ô åïèò†@Œb ïä@Ú ïmbØ@âîb Ô@Na‡ï “ïäbØó“ï÷ NpbØóä@õìaìóm a‡ ØóîóàbäóÜ@Šó i ìóàóÜ@Ûóîòìbà@N@òVîŠ õóDïu@óØ æà@üi@ìíi@âØìbi@õó&Ô óàó÷ @óÜ@ì@óïä@ãþ&ï÷@óØ@òìóÙïà8 ýíÌ@õüèói@ôäaímó÷@ˆ õŒaŠ æà@Šó ó÷@òíï íä@oåà@üi @ó Ü8byóà@óÙäí š Loîó Ùi@ŠûA m ó “ï÷bÈ@pb Øò†ŠbØ@a†ü m õó Øóîôåïéä@b Œò†

RQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ô à8 ýòì@ó Ü æ à@Nçbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ô 䆋Ø@ŠûA m ó i oïi@õŒaŠ çbá8 Ý íà@ôÙï óØ @LóîòŠìó ôÙîŠòìbàóu@ôäòìb‚@ó“ï÷bÈ@õòìó÷üi@óîóD8 Üói@üm@õóØóàbä@âï íä@a†üm @ó i oïi@õŒaŠ oî‹Ùi@a‡îóq@Úï óØ@oî‹äaímbä@a†@ãþ&ï÷@õì8 þiŠói@õbïä†@óÜ@óÙäíš NæäaŒò†@ŒûAq ói@ìó÷@ôäìíi@çbäbá8 Ý íà@ìíàóè@óîòìó÷@õóäb“ïä@Ló“ï÷bÈ@ôån’íØ @ Ló åî†óà@üi@paì‹i òìóïàþ&ï÷@ôäbéïu@ôÙï8 Üb‚@Šóè@óÜ@Úïäbá8 Ý íà@Šóè@û‹àó÷ @ô äaŒò†@‘‹qŠó i ó i õü ‚ Lõ‹ Di ãaŠb÷@a†@ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@Šü õýóÜ@Úïmb bm Nôåïji@ì@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@H ó“ï÷bÈ@I@ô8 Übà@óÜ@pa‡i@Šó bm @õb Œò†@ó Ü ò‹ m Ú ïq@ì@Ú îŠ ì ó móÐýó‚@ôØó îb Œò†@a†ó åî†óà@ó Ü ó“ï÷bÈ@ô8 Übà ü i çò†b àb÷@ça†ó “ï÷bÈ@õŠói@ì@Šìò†@óÜ@‘óØ@ŠaŒóè@‡äóš@óàín&ïi@Læà@ômóÐýó‚ Nô䆋Ø@póàV‚ ì çbàŠóÐ@ô䆋Ùïuójïu ôäaAqb iìbi@õòìó 䆋ØAi Ûòì@üm@õòìó䆋ØAi õòíï’@H òb Ša@æi@oibq@I õó÷ @çbîl ’íy@õA ’ ì çìb îˆ@a†Šaìò†@‹ îˆ ó Ü a‡äbn &iòŠóÈ@ôäbØó äbibïi@ó ÜóØ@ó îóáï÷ @ü i ó Ø òìó nîóØò†Ai ó áï÷@ôØón ’ò†@ôäaAqb iìbi@Ûòì@ü m Lòì솊aí ‚ @Nòìín ’Š çb ïåîí‚@ì@òì솋 i ‹ï “‰ ü i çbîbäó q Ûóîó “ïØŠóè@ô䆋؊ó òŠbš û‹àó ÷ ó áï÷@LpbØbäó “ïØ@õŠó òŠbš@‹ï “‰ ÚïmbØìíàó è a‡ ’òìó÷@ßó óÜ ˆí Ùi@ô Íïm@ó 8 Übyóà@ó îóè@ô@äaìó bq@ò‡ äòìó÷@óÙäí š Læîˆí Ùi@ó “ï÷bÈ@µäaímb ä ìíàó è õòìó Ü ó Du òìó ÷ Læîˆí Ùïi@µäaímó ÷ ó Ø µï åia†@õaì@b i Nìó ÷ ó mbDi o íÙi@•ó “ï÷bÈ@Lòì솋Øó ä çbà‹m@ôÙîŠbØ@? çbàü‚@õˆ†@ómû†‹Ø@çb¿þ&ï÷ Nç‹ ò‡8 ÜóéïÜ@çbáÔŠ çbäbá8 Ý íà@ìíàóè@ì@óàín’íØ@æà@æäaŒò†@çaìíàóè Šb Ø û‹àó ÷ óÙïØó š óÙäíš@Lòìý@òŠó£@´’Š æîí‚ ì ‹ï“‰@ZâïÜò†@oïq@æà NpbØbä@ó“ï÷bÈ@óÜ ßó óÜ@Šó ’ ‹ï “‰ói@ó Ø Læîó Ùi@pó bï çbØóïàûŠ ì çbØóïäaA÷ Ûòì@ôiò† @õý@ó mbDi çbïn ò†@çò†ó ÷ ßìó è òìó “ïq@ó Ü íÙ8 Üó i Lçó Øbä@a‡ äbîü‚@õŠbîó ä @çb “ïån ò†@çb ïäbØòŒaìý@ó 8 Üb‚@õòìó ÷ õaì†@Lòìó äŒû‡i@õŒaìý@ô8 Üb ‚ ì ó ØòŠbîóä Nçóiò†@õìbäóÜ@Úï’‹ïè@‡äóšói@lï÷@ì@†‹Ø

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RR

ì µ bäbä@ó “ï÷bÈ@ó áï÷ Nô båi@pó ØòŠbîóä@o ïiò†@LŠbîó ä ô䆋iìbäó Ü ü i @Úï óØ@õŠb ïäaŒ@óÜ@Lôåà@ôåïéä@õb Œò†@ô ‹qŠóióØ@ó“ï÷bÈ@Šó óÜ@•üm@õŠbïäaŒ Nóïä@ŠbnîŒ@pbØò†@õŠ a‡Õ’óº†@õŠaŒbi@óÜ@bmòìó÷@óØ a†‹ &ïà@ó Ü æ à ó Ø ó îóäbàa‹èó÷@ìó ÷ Ûòì@a†ó áï÷@õìb šŠói@ó Ü û‹àó ÷ ó “ï÷bÈ Lìíió ä a‡ ïm ô Ù†@ô åïi@ãó äbàa‹èó÷@ìó ÷ æ à@N@ìb šŠói@ó nî† í ïØ Ûòì@ì@ó àíî† ó Ü Šó &Øóî@ó àa‹èó÷@ìó ÷ a‡ ’òìó÷@ßó óÜ Nòìa‹ Ø o 슆@çü š „aV i ôäaínàó ä Nòìómòì솋Ø@ŒŠói@ì@òìbä@çbïïåi@òŠói@òŠói@íÙ8 Üói@LòìímbèóäŠò†@òìóîõìòŒ ìó ÷ Ló ïä@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õì솊ìí iaŠ Šó óÜ@çb ºŠbïäaŒ@õòìó ÷ŠóióÜ@óáï÷ @õŠb ïäaŒ@ìó ÷ õ솊ìí iaŠ Šó @ó Ü Šó ó÷@ã8 ýói@Lçbàìbš@”ïq@ónî† óàòŠóè@ìó÷@Ûòì ü m æ à òìó ÷ Šó ióÜ@N@æîˆí Ùi@ìó ÷ o ïiò†@çü š æîó ò‡ïm@pbØìó ÷ Lµåïéi@o ò†ói õŠb ïäaŒ@Loîó Ùi@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@õ솊íiaŠ ói@pòŠbió òìóåï8 ÜüÙïÜ@ã‹ïr ò†aŠ ó Ü ì òìó ÙîVä ó Ü õóäb óØìó÷@ßó @ó Ü ó Ùi@õ‡ äòíîóq@ì@ó båïi@ì@òìòŠó Ùi@ü Ø Næ bäò†@ó“ï÷bÈ@òìóäüØ ‹ îˆ ó äó£@Šb åî†@ŠaŒó è b/ó q b m pó Ðýó‚@õó åîŒó‚@ó Ü ãò†ó ÷ çbàŠó Ð æ à @ô “î솊ìíiaŠ ì oîó Ùi@ôЊó @a†ó “ï÷bÈ@ôåï bä@õìb åïq@ó Ü b m Lü m ôn ò† @ì çbØó ïäa‹ï÷@Ûòì@Lòìò‹ m ôäb óØ@ì@æîí ‚ ãýó Ø ì çbØó jïmó‚@ì@ôšŠbu@õüèói õòìó ÷ N@Ú8 Üó ‚ ó åïäóîóDi çbØó ïmŠíØ@ì@ãó Ø ì ó jîóÈ@ì@æîóÙi@pó bï çbØóïàûŠ a‡ “ïäbäbá8 Ý íà@ìb šŠóióÜ@ó Ø ì µåó Ýi@Loîìó Øò†@ìb šŠói@í ïØ Ûòì@û‹àó ÷ NæîŠói@õìbäóÜ@òìò‹ï“‰ õüèói@µäaímò†@pbØìó÷@lï÷@Lìíi@æîA’bä

RS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ a†@çìíi@ßa‡åà@ì@熋à@çaíïä@óÜ@‹Øóiíió÷@õóØó4ó ì çaíu@óäˆ

ìí i çb àbà@ô Ùïäˆ@a‹ Ø a‡ Ü8ó óÜ@õòìó åï8 ÜüÙïÜ@òìó åà@@çó îý@ó Ü ‘ó Ø ãó Øóî ãaI ô Ùîa†@N@†‹ Ø ßó óÜ@ãòìó åï8 ÜüÙïÜ@òìó ÷ Šó ióÜ@LHì‹ áÈ@ãaI ô ›Ø@ö@bgó÷@õìbäói Nìíiìíi@ôäìíi@Úîa†óÜ@ômóïäüš@õ‡ïèb’@Lòìíi@ó“ï÷bÈ@ôäbàbà@Hì‹áÈ Úï óØ@oîìó îò†@Ú ïmbØ@ìó ÷ ân “îóDïm@óîìbÈóà@ôäbàŠóÐ@ôåm‹ Šòì@õaì†@æà @õòŠìò†@ó Ü ó óØ@ìó ÷ Šó óÜ@òìó åï8 ÜüÙïÜ@çbØó àûŠ ì çbØó ïäa‹ï÷@Ûòì@Loï båi NpbØò†@ôq@o ò†@òìóï8 Üa‡åà @Hì‹ áÈ@ãaI â Ùîa†@Zf 8 Üò†@ì@pb Øò†@æ à ü i ó &Ô Lçbàbà@óÙïäˆ@û‹àó÷@óØ@öbgó÷ ó îóè@‘ó Ø ãó Ø æ îˆò†@a†ó ÙØóà@óÜ@û‹àó÷@a†óäaìbïq@ì@çˆ@ìó÷@çaíïä@óÜ@Lìíi@çbàbà @L†‹ Øò†@ôäb àbà@õòìó Ü ó Du â Ùîa†@ôiìíió ä Ú îa†@ó Ü â Ùîa†@ômó àŠbî@ó i ô bi@ó Du Lâ bäò†@Hì‹ áÈ@ãaI@â Ùîa† òìòˆûŠ ìóÜ@N†‹Øò†@óäómó‚@ô“ïäbØó8 Üû‰ïØ Nòìín&ïióåïÜ@ã‹m@ô›ïè@çb›Ø@ô䆋Øóäómó‚@ì@çbäˆ@ôäìíi@‘ìb÷ Laì†ó ÷ ón ’ìì†@ãó i pòŠbió @†‹ Øò†@õó &Ô a‡ óØŠóè@ßó óÜ@â Ùîa† @N@òìò†‹Øò†@õóäb&Ô ãó÷@ãìíi@ßa‡åà@óØ@a‡åà@ßó óÜ@óîaíióä@ôàò†ìbè@”ïÙïmbØŠóè õüèó i çbïÙî‡ äóè@a‡ ìb÷@ôäb äˆ@ó Ü ô äaVàò†@òìó ïï8 Üa‡åà@ó Ü æ à ÚîŠüuó i ßa‡ åà@ômb Ø ó Ü ‹ m ôÙî‡ äóè@ì@o ïiò†@çbï8 Üa‡ åà@ôäb b÷ói@òìó ’óÜ@õ‡ äó¸ójîbm ü i pb è òìò‹Øó iíió÷@çó îýóÜ@Ú ïà8 ýíÌ@Ú îˆûŠ@N@æ iò†@ô ‹móà@õŠb šìì†@a‡ äìíi ô äˆ@ôió åîòŒ@ì@çb ï8 Übà@ü i o ïïi@òì솋 Ø õaìa†@ãýìó à@ZâÙîa†ó i ô mì@ì@çb á8 Übà ô åà@o “îûŠò†@õíØŠó è ü i â Ùîa†@Lãìí i ç8 ýb pìóy@æà@pbØìó÷ NoîóÙi@‹îó @â8 Üó è çb åïèò†@õŠbØó i a‡ ïäbàbà@ômbØó Ü õó äýóq@ì@ßó Ø ìó÷@ì@†‹iò†@õü‚@ßó óÜ Næm‹ ò†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RT

ô äaVàò†@ãìí i ßa‡ åà@ò‡äó šŠóè@æ à Lìí i çaí u ŠûŒ@‹Øó iíió÷@ô äˆ@ló åîòŒ a†ó ÙØóà@ôäb äˆ@ôäaí u ßó óÜ@ló åîòŒ ôäaí u@N@o ïiò†@ô8 Üa‡ åà@òŠb u ãó Øóî óîŠò‡äóÙ ó÷@ó Ü ‹Øó iíió÷@Nìí i ‹ &ïà@ôÙ8 Üó ‚ ló åîòŒ@óÙäí š Lìíió è õŒaìb ïu ãó ÷@Zpì õ‹Øó iíió÷@ó i †‹Ø@ôióåîòŒ@õb’bàóm@õòìó÷@õaì†@âÙîa†@N@ìíibåïè@õìó÷ çaí ïä õóÐb óà@óÙäí š Lo ïiò†@ô ‹móà@ô ’ìím@çìí i ßa‡ åà@ômb Ø ü m õó äˆ ôîì‡ åîŒ@ó i õó Øó8 Üa‡åà@ì@ãó Ùi@pó Ü ìó ÷ ô ’óÜ@„aímó ÷ æ à Nó à@óØ@ìó ÷ ôäbÕ &ï÷ Noî‹àò†@õü‚@ã8 ýói@LâåïéiŠò‡ïÜ ôîìì‡ åîŒ@ó i aìb @b m o i ó Ýïàby@ô äˆ@ô’óÜ@ôäaínîò†@Lìíi@Ûò‹îŒ@âÙîa† Ú îa†@óÜ@âÙîa†@ôn ò†ói@òŠüuìói@Lça†óÙØóà@óÜ@ìbïq@õ‡äóè@bn&ï÷@N@bï䆊ó ónïi @ômb Ø ó Ü o ïiò†@ô &mŠóà@õŠb šìì†@ló åîòŒ@ô äaŒ@‹Øó iíió÷@Ú ïmbØ Nçìí i õ†@ãAió Ü@N@o &îìò†@•ü ‚ ŠûŒ@õóØóäaíu@óäˆ@òìó÷ŠóióÜ@Laˆó8 Ý’ ŠûŒ@a‡äìíj8 Üa‡åà NçóÙi@lóåîòŒ@ôäaíu@õ‹îó bm@‹Øóiíió÷@ô8 Übà@óäìíšò†@óÙØóà@ôäbäˆ p‹ îŒ@ò‡äó š ãŠa†@p8 ýón ò†@ôÙîìb ïq@æ à@Hì‹áÈ@ãaI pì@ôáÙîa†@ói@‹Øóiíió÷ õü ‚ ì oî‹åïéiŠò‡ ïÜ@õó Øó8 Üa‡åà@ômóàýó @ói@lóåîòŒ@ÚïuŠóà@ói@Lôàò†ó÷@õíi â Ùîa†@ì@õŠó rïm@òˆûŠ ìó ÷ Nôma‡ i õó åï8 Üói@ìó ÷ ôäaímò‡ îóä@â Ùîa†@ã8 ýó i@Nô åï· ôDäb à õH RSI ó maì@õˆûŠ ‹ maì†@ô äaˆûŠ Lìí i õü ‚ ôîb b÷@õŠb Ø ôÙîŠó ‚ Zpì ô áÙîa†@ó i ì pb è òìò‹Øó iíió÷@ô8 Übàó Ü Ú ïà8 ýíÌ@ûŠòí ïä@”ï q çaŒó àòŠ Nãýìóà@ô8 Übà@üi@oïïi@ììŒ@ôiò†@ì@óîóè@ôäaˆ@‹Øóiíió÷@ôäaVï‚@ôióåîòŒ â Ùîa†@ßó óÜ@Lân ò†@ó îa†@õó ØòŠbØ@¶óq@ì@ßóØ@õó›‚íi@âÙîa†@ì@ãbn óè@æà Ú@ïmbØ@ì@‹Øó iíió÷@ô8 Üb à ü i õŠ ó åïmìóØ@a†ó ÙØóà@ôäbØó ä8 ýüØ@ó i a†ìbmó è Šó i ó i •Šó Ð ó ØóïîìòŒ@†‹ Ø ã‹îó @Lô åïi@ó Øó8 Übà@ìb ä ôÙåïÐ@óÜ@…òŒóÜ@eìó÷@óåïn“îó Nçìíia‹ aí8 Üóè@a‡äbØòŠaíî†@ói@çaíu@ôäbÍ8 ÜóÔ@ì@‹ï“‰ ì òìa‹Ø ì ‹ m ô ÙîŠììˆ@ò†‹ i çbîó áï÷@Lìí i •b i ôäb àbà@â “ïÙîa†@ìí i ûŠòíïä@óÙäíš @”ï q çb àbà@ó îaì@â òŠ ì õŠ a†óÙØóà@óÜ N@ôåîa†@çbïn bà@ì@bàŠí‚@ìŠóà@ôn’ü ôØb š ó i ôäaí ni@õòìó÷@üi@Lôäò†ó÷@ô’bi@ô䆊aí‚@õóØòŠbØ@ôäìíi@ŠbØói@o ò†

RU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õŠaìb è Ú îŠbu@‡äó š æîìí i 熊aí¯b ä ôÙîŠó ‚ ó áï÷@Ú ïmbØ@Npb Ùi@õó ØòŠbØ N†Šaí‚@çb¹†Šaí‚@ìaìómbm@óîa†óä@ôîí •ïè@âÙîa†@pìóØ@çbáîí Šói@lóåîòŒ @ì æ à Ú ïmbØ@ã8 ýó i Læ i a†ó îóDïu@ìó Ü çaìb ïq@o ïibä@o ïiò†@ô8 Üa‡ åà@çˆ@Ú ïmbØ @ôn “q@ó Ü ã8 ýó i Ló ïîìóÜ@‹Øó iíió÷@ân “îóDïm@ló åîòŒ@õó ØòŠììˆ@óåîìí š â Ùîa† æ à Lìíi‡ äaìó‚@a‡ àŠóä@ôØó îóDïu@Šó óÜ@çbïió åîòŒ@Nìíibn òì@a‡ Øóîò†Šóq @ô8 Üb à óÜ@óÙäíš@L@óá“îŠìb÷@óàŠóä@óDïu@ìó÷@ô Šói@ôäaVàò†@ãìíi@Ûí›i@ò‡äóšŠóè •òŠ ôØó îòVïäóØ@N@ô bä@ãò†@ìí i ô åïi@âá “îŠìb÷@a†ó ÙØóà@ôäbØò‡ äóàó8 Üìò† @Úïåï ’òìbi@ó i ìó ÷ Lìíjn “ïäa†@a‡ ióåîòŒ@õó ØóDïu@õýó Ü ßa‡ åà@çó àóm@ôn &ïq N†‹Øò†@ôióåîòŒ@ôåï’òìbi@ìíia‹Ø@o 슆@bàŠí‚Ša†@ôqüq@ì@ÖÜ@óÜóØ ì æå ïéi@Úïn‚ó m@Zô mì@ì@†‹ Ø ôió åîòŒ@õ‹îó @â Ùîa†@òìòŠììˆ@óäìí š •b q ‹Øó iíió÷@õó ØòŠbØ@pó àV‚ Læåï “Ø@õaŠ ó n‚óm@ìó ÷ Šó óÜ@ì@æåï &8 Üóè@ló åîòŒ @ó n‚óm@ìó ÷ Šó óÜ@ì@òìò†‹ Ø ŒŠó i òìó îóØóDïu@ó i çbïió åîòŒ@ì@b åïè@ôÙïn‚ó m Nçbî‡äaìó‚ ô Ñ8 ÜìŒ@ôäòìb ‚ ó Ø õü ‚ õóØóäaíuòŠó @ì@‡ ä8 ýbåîò†@Šb u Šb u ló åîòŒ @óÙäí š Lòìó m‹ ò†@ôàaŠb ÷ ô îaì†@ì@‡ äníuó÷@a‡qóš@ì@o aŠ õýói@ìí@i@ôîbàŠí‚ @ó nïi@óØaìb @õómbÈó @ìó ÷ Šó óà@ó ïä@ãaìò†Šó i õŠaŒb ÷ a‡ äìíi@ßa‡åà@ômbØóÜ@çˆ õòìó Ü ó Du L†‹Øó ä ôÙîŠb Ø •ï è â Ùîa†@ìí i a‡äbgb÷@ôn aŠòìbä@óÜ@ˆûŠ bm@NŠò† â Ùîa†@Lìíiaìb ÷ çb gb÷@ó Ü Šü ‚ õòìó ÷ •b q N@òìó îa†ó÷@ôió åîòŒ@ô 8 ܆ Šb u Šb u ìó i o ói@çbïió åîòŒ@‹Øó iíió÷@ô8 Üb à ôäbØòŠbØ@póàV‚ óÜ@‘óØ@‡äóš@õŠbØìbèói ôDäb à ôàòŠaí š ì o &ïi@õìó ’ †‹ió ä õŠûŒ@N@ìíib “ØaŠ õŠó @ó Ü òìó n‚óm ôàaŠb ÷ pb @Ûó î ü i ìí i ßaŒ@a‡ ióåîòŒ@Šó ói@ŠaŒb ÷ çb ’bq N”ï q ó mbè@çaŒó àòŠ @õó îò†Šóq@ìó ÷ Ú îVä òìí š ìbn óè@a‡ ióåîòŒ@õó Øón‚óm õý ó Ü â Ùîa† Nìíió ä òŠòì@æ à õýìó à@Z@pì@õôq@•aíïè@ì@ü‚Šó óÜ@Lìíibn òì@òìón“q@óÜ@õ‹Øóiíió÷ ôîì‡ åîŒ@ó i óØaìb @õòìó ÷ ü i ãŠbšbä@æà@óÙäíš@Lóåïji@póØòŠó ìbè@Šbuaì†@üi @Lã@ó Ùi@pó Ü ló åîòŒ@òìa‹ Ø o 슆@Ö ’óº†@ó Ü õó åî8 ýüq@üÔó š ãó i Lâå ïéiŠò†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RV

a†ó mbØìóÜ@ì@ló åîòŒ@Ú îVä ü i ”ï q ó mbè@ìí šŠò†@òìó Øò†Šóq@o “q@ó Ü ‹Øó iíió÷ @õóîó ›‚íi@ìó ÷ ìbäó Ü â Ùîa†@LômóïÙîVä ‹Øóiíió÷@ôäaŒò‡îóä@ìíióè@õŠaŒb÷@‡äòìó÷ @ü i †‹ Ø ò†b àb÷@õü ‚ ì b åïèŠò†@õó Øò‰ïm@ŠûŒ@ì@òŠìó @üÔó š ìíjm‹Dá8 Üó è æ à NlóåîòŒ@ôå8 Üóè ló åîòŒ@õìó àò†@ô mì@_oîó Ùi@ô š õìó mó÷@Hì‹ áÈ ãaI õó ÷ ô mì@‹Øó iíió÷ @Zô mì@õìaˆó8 Ý ’ ó i ‹Øó iíió÷@Nãó ØŠb ŒŠ ôîìì‡ åîŒ@ó i óØaìb @õòìó ÷ ü i ㊇ Ü8óè ãó è ç‹ àò†@çbïØì솊ó è ãó Øóä@òŠb Ø ãó ÷ Šó ó÷@ô mì@â Ùîa† Nõó Øóä@aì@ôn ’ @ô mì N@õ‹ àò†@ô Ùîa†@ì@ô åïàò†@óØaìb @æà@õòŠbØ@ãói@ã8 ýói@LôÙîa†@ãóè@ìóØaìb ónï šbä@ó Ü8bà@ãó Ü ôîì‡ åîŒ@ó i ü m Lo î‹·@ãòŠó ìbè@ãó ÷ Šó ó÷@Hì‹ áÈ@ãaI õó ÷ @ômb Ø õó äaìbïq@ìó ÷ ô äaVîò†@óÙäí š Lìíió ä óîómì@ãóÜ@ô ‹m@•ïè@âÙîa†@LòìòŠò† @Lçó Øò†@óäb ’òŠóè@ìó ÷ a‡ äìíj8 Üa‡åà@ômbØó Ü æ iò†@‘‹m@õŠbšìì†@çbïäbØòŠó ìbè Nóïä@ôèbäí çbàbà@æäaŒò† óÙäíš@LçóØbä@ôïuójïu@ôîaì†@ã8 ýói ì ü m õó Øóäˆ@æ à õýìóà@Zpì@õôq@ì@óØó›‚íi@ìbä@òìón&‚ õóØüÔóš@âÙîa† @Šb ŒŠ póØòŠó ìbè@„aímb ä æ à Lç‹ · ça‡ï ‹móà@õŠóqìóÜ@çbïØ솊óè@õóØaìb ô š ò‡ i pü ‚ õŠb î‹i aì†@ãó Ùi@Šb ŒŠ ômóàýó @ó i óØaìb @„aímò†@ã8 ýói@LãóÙi @ôÙî‡ ïàí÷@o ïï8 Ýi Ûòì@Lo íÙi@ü m ôn ò†@ó i ló åîòŒ@âï ä@õŒaŠ æà@ômì@_ãóÙi ó °†ó‚@ãb Ø@Zô mì@â Ùîa†@Næîó Ùi@ó °†ó‚@õŠa†b b÷@ô iò†@ô mì@òì솋 Ø a‡ îóq ón óè H…N†I µàó ÷ †ó àó«@ô äaVï‚@ó °†ó‚@Zô mì@a‡ ànì ó Ü ‹Øóiíió÷@Loïï8 Üò† Npb Ùi@Šb ŒŠ 熋 à ó Ü@ló åîòŒ@o ïäaíni@íÙ8 Üó i Lò‹ ï÷@b m o ïi@ô 8 Ýi ó°†ó‚@ói@û‹i õŠbØó Ü ì ó ïä@çb àbà@ó °†ó‚@ô äaVîò†@óÙäí š Lìíi@•ü‚bä@ôq@õó&Ô ãó÷@âÙîa† óÙäí š Ló °†ó‚@ôåmb è ó i o ïi õŒaŠ o &îìò‡îóä@â Ùîa†@N@ôäaŒb ä •ï è ôäb àbà Ú8 Üó Ø ó °†ó‚@ôäb àbà@ó Ü õìó àbä@æ à@Z@ô mì@‹Øó iíió÷@ã8 ýó i Ló ïä@aŒòŠb ’ ôäaVîò† @ì ó àŠó ôÙï óÐóä@çòìb ‚ ìó ÷ ã8 ýó i Ló ïä@çb àbà@ìó ÷ „aŒò†@óÙäí š ã‹ Šòì aì@óØó ’ü‚óä@L•ü‚ó ä ôåîŠó @Šó @ónï šò†@Ú ïmbØ@Ló îóè@ôØí @ôÙïn ò† @ôn òìò†@òìó Ýïàby@ô äˆ@o “ïäóm@ó Ü ”ïÙïmb Ø ì òìó mòìíi@Ûb š pb Øò†@o óè

RW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

û‹ i ãó Øò‡ïÜ@paìa†@æ à òìó ÷ Šó ióÜ@b u No ïiò†@õó Øó8 Üa‡åà@‘‹ m ôió i ó äˆ@ìó ÷ Noïji@Šb ŒŠ 熋à@óÜ@lóåîòŒ@íÙ8 Üói@Lò‹ï÷@ómbDi æmìóØaì†@Úïmb ôi@óÙjïÜ@õaìa† ó Ü ló åîòŒ@ô 8 Ýi ì ó °†ó‚@ô8 Üb à ü i û‹ i òŠòì@öbgó ÷ †‹ Ø ôDäb i â Ùîa† ó °†ó‚@ô8 Üb à ô äaVàò†@æ à@N@ò‹ ï÷@ü i òŠòì@LpbØò†@paìa†@‹Øóiíió÷@ì@óîa‡ï ‹móà ìó äb ŠŒbi@ôäaVàò†@Lìíjn&ïi H…N†I@µàó÷@†óàó«@âîóØòŠó ìbè@õìbä@ì@óïîíØ@óÜ Noï’û‹Ðò†@â“îŠìb÷@‹mbîŒ ãaI â Ùîa†@Nó ›Ø@Šaí š ô Ùîa†@ì@ó8 Üb @b/ó q a†òŠaìŠó i ìó Ü ìí i Ú ïäˆ@ó °†ó‚ ì çb iò‹éïà@ô Ùïäˆ@ó °†ó‚@Nãìíió ä Ú îa†@ó Ü æ à pbØìó ÷ Lòìí i çb ïäbàbà@Hì‹ áÈ H…N†I µàó ÷ †ó àó«@@ô äaVîò†@óÙäí š Lô ’üqò†@õ†ŠòŒ@ô Šó i ì Þ u ãaìò†Šó i ìòŠó i ãìí š 熋 ØaŠ ó i a†ó ÙØóà@ôäbØó ÙîŠbm@ó ä8 ýüØ@ó i Nò†ŠòŒ@ô DäòŠ ó Ü õŒó y Nó°†ó‚@ô8 Übà

ìíi@Šóió‚@> H…N†I †óàó«@ô8Übà@óÜ@Lìíi@Úîa†@óÜ@ó“ï÷bÈ@óØ@Úîìó’

pb èò†òíïÜ@ô ’ü‚@ôÙïäü i ó Ø Ú îìbïq@ó °†ó‚@ô8 Üb à óán “îó Ú ïmbØ ìíió ä ¶ õb b÷@Lìíió è ô/òìb ä ôØó î8 ýbi@ó Øòìbïq N@òìó 8 Üb@à ìó ÷ ónï›i@o&îíîò† Lìíjî†ó ä H…N†I âåïàó ÷ †ó àó«@ó mbØìó÷@b m æ à@N@òìó8 Übà@ìó÷@óá›i@õìóàò†@”ïåà Nóîó°†ó‚@õŠó ìbè H…N†I õHµàó÷@†óàó«I òìbïq@ìó÷@†‹Ø@ân óè @ó DîŠói ã8 ýó i Lôåïiò†ó ä âîìb š ì ãò†@ãìíibn òì H…N†I òìò†ó àó«@ôn“q@óÜ ó Ü æ à òìóØó ’ìóy@ìb ä òìí š Nòìì‡ äbà@ó Ø †‹ Øò†@ân óè@a‡îóØóån “îûŠ òŠììˆ@ìó ÷ õý@ì@òŠó i H…N†I †ó àó«@âï åïi@LóØó ’ìóy@ìb ä óàìíš@òìóîôn“ïäóm H…N†I †ó àó«@ô ïq@ô Däò†@N³n “ïäa†@õìó Ü çbØó äˆ@ìíió è „bàí æàóØ@paìŠò† Ú ïmbØ@ìí jïÜ@ãìb š Lpbèó ØòŠììˆ@õb Šò†@ì@òŠó i ìí i Ša†b b÷@ó °†ó‚@ì@pb è ó °†ó‚@Lôn òíi@ôäaínîó ä ìíiìì‡ äbà@ò‡ äòìó÷@õìó ÷ ón “îó H…N†I@†ó àó« ãó i aì@ô šüi@_ónï š H…N†I †ó àó«@õó ÷ ô mì@ì@p‹ @ôn ò†@ì@õ‡ äbîó õü ‚

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RX

ó Ü òìó äaŠó õaì†@pó Ô ü m _oîó Øò†@ô ’ü‚óä@ó i o óè@b îb÷@Lôäb “îŠóq@òíï ’ NHóîaŠóy@ômìóÙ’ó÷@o óióàI Noîìíióä@ómó8 Üby@ãó÷@ô’ìím@pìóÙ’ó÷ ¶ ãaì@pìóÙ ’ó÷@óá šò†@Šb u ŠûŒ@æ à ó °†ó‚@õó ÷ ô mì H…N†I †ó àó« @Lpb è ”ï q æ à ü i a‡mìóÙ ’ó÷@ó Ü ‹îó @ô Ùîìa†ììŠ òŠbªó ÷ ã8 ýó i Lòìímbèó ä ón &‚ ôn ò†@o &ïi@õóäb &Ô ãó ÷ Ú ïmbØ@ó °†ó‚@Nãa‡äb “ïq@õü ‚ Ûóîón “î‹Ð @ó Ø â8 Übz ’ü‚@ì@oîò‡ i ìí “q@o ïiò†@oîì‡ äbà@ŠûŒ@ü m ô@mì@ì@õìb š ì ãò†@Šó ça†ìí “q@•b q ãŠaìò‡ ïàí÷@Lãó ‚aŠ ü i pó Dïu@b m òŠòì@Nãó Øbä@ü m õbm@ói@o óè ”ï åà@òìó ÙîŠììˆ@ò†‹ i õó Øò†‹ïà@ó °†ó‚@N@oï šŠò†@oïmó îì‡äbà@ì@oïji@•bi @ôäb ’ ó°†ó‚@ìíi@ìì‡äbà@ì@Ûþïè@ò‡äòìó÷ H…N†I †óàó«@N@òŠììˆ@ìó÷@ìbä@óàìíš a‡ mü‚ói@ça†I pì@õô q òìóîôn &îìó’ü‚@ì@VîŠó i ì o “ïäa†@ü ‚ Šó óÜ@ì@p‹ H…N†I †ó àó«@_o ïä@ô ‹i@ì@í åïm@b îb÷@Lãó Ùi@Ûb š ü i pó Dïu b m ó Ùi Hò‹ Di ìó Ü b Dïu@ôäb åïè@ü i oï ›iŠò†@ó ØòŠìˆ@ó Ü ôn &îì@ó °†ó‚ Nöó ä òìó îa†@ô à8 ýòì @Hì‹ áÈ@ãaI@õóØó ›Ø@ü m …ì ôïq@Lôáïåï@i ì óØa‹š@ôØbäììŠ Šói@ó¸ìóØ@æà@a†ómbØ ôió i ô 8 Ýi ô ïq f 8 Üò†@òìò‹Øó iíió÷@çó îý@ó Ü òì솊b ä ô åà@â Ùîa†@ô8 Üó i …ì _o ïä ô i æ à òì솋 Ø õaìa†@o Ùîa†@ô šüi@ô ‹q@N@‹Øó iíió÷@ô8 Üb à ó mbDi æmìó Øaì† @‹Øó iíió÷@ô äaVï‚@ló åîòŒ@òòìó ÷ Šó ióÜ@…ì _‹Øó iíió÷@ô8 Üb à ó àóDi æmìó Øaì† @ó “‚ói@bÑ ’ ü m ôn ò†@õòìó ÷ Šó i ó Ü Lõ‹ · óîóäaì@óÜ@Lôji@õóØó8 Üa‡åà@ôäaímbä NoîóÙi@õŠb ŒŠ 熋à@óÜ@íÙ8 Üói ã8 ýó i Lãó Ùi@ó°†ó‚@üi@ó&Ô òíï’@ãói@ôäaímóøàóä@ãìíi@ßa‡åà@pbØìó÷@óÙäíš N‡äbîó ôm@ãóØón óióà @õóäb &Ô ãó Ü õõí @‡äó šŠóè@o &îìò†@•ü ‚ õó Øò†‹ïà@ó°†ó‚@ÚîŠüu@ói @ü i òìó îaŠó ìa‹ ï Šòì@æ à ó Ü õììŠ ó îa†@熋 à ô &mŠóà@ó Ü ló åîòŒ@ôäaŒ@ìíi@æà ü i pìó ‚ õó Dïu@bn &ï÷@Šó è pì@õô q òìóîôn&îìó’ü‚@ói H…N†I@†óàó«@õý @ômó àŠbî@ì@†‹ Ø ò†bàb÷@üi@õóDïu@òìón“ïäóm@ôÙîŠììˆ@óÜ@pbØ@ìó÷@LãóØò†@ò†bàb÷ H…N†I †ó àó«@pbØìó ÷ bm@NõóØóDïu@Šó üi paì‹i ì ôn óè H…N†I@†óàó«@bm@a†

RY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ì ‡ äóØa†@ôqó Ü ôäbØó ’ìóØ@ó °†ó‚@Lìíi‡ äóØóäa†@ôäbØó ’ìóØ@ô Øþïè@ìbmó Ü õó ØóDïu@Šó óÜ@ì@‹ m õó ØòŠììˆ@ü i õ†‹ i ì òìò†‹ Ø ôäb ’ Šó óÜ@õó ØbióÈ @Nãìíi@¶ ôåà@õòŠììˆìó÷@üi@òìóîaŠó bvåï÷@Lô’ürîa† @77åîû‹i@‹Øó7iíió÷@ô9Üb7à ìòŠó7i ì µšŠò†@ßbàóÜ@òìóÙïq@bm@óîò†bàb÷@ó°†ó‚@ôäaŒ@ãaì ô77àòìì†@ô77›Ø@ó77ïÔìŠ ô77äaŒ@ãó77÷…… ó77ïÔìŠ ……@ó77ïÔìŠ †‹77Ø ô>äb77i ìó77÷ ã9ýó77i ì ‰7@ì@•òŠ ô7Ñ9ÜìŒ@ì솊ó7è ì •òŠ õìb7šìì†@óïÔìŠ Lóäbîìíàóè@ôäaíu@ì@óîó°†ó‚ ó7i ó7°†ó‚@N@ó7îbä@íi@ó7ïÔìŠ õòìó7÷ Ûòì@GbØó7Ñ9ÜìŒ@‹7Øò†@Œó7y ãŠûŒ@Lçìíi@xìóà@xìóà Lçb7ï9Übà@ü7i â›i@bm@H ì‹áÈ@ãa I@ô›Ø@a†@ãaì†@ói@òì솊bä@õó›Ø@ãó÷@‹Øóiíió÷@pì@õóïÔìŠ @ìó7Ü æ7à ôäìí7i ò†b7àb÷@ãŠa†aí7ïè@ì@òìí7i ôîb7 b÷bä@ôäìí7i ßa‡7åà@ô7’ìím@lóåîòŒ@óÙäíš @ó@7Ü pb7 b÷@òìó77áîŠó ò†@æàb7m ã9ýó77i Lômóàýó7 @ó77i õó7Øóäìíi@ßa‡77åà@õü7è ó77nïji@a†ó79Übà oïió7ä ça‹7>9܆@âï9Üò†@ôÙîa†@ói@òìóáî†@æà@bm@oïi@üm@õý@oïi@ò‹ïÜ@•ó›Ø@ãó÷@bi@oØìbi æ7à õòìó7äbà@L‹Øóiíió÷@ô9Übà@üi@òìómbjàò†@a‡îü‚@ßó óÜ@ó°†ó‚@ôäaŒ@ãaì@N@õóØó›Ø@üi Lãìí7i •ü7ƒ9܆@òìóäaìó›ïq@ói@N@Sóä@õŒaŠ æà@ìíiò†@ìíiìa‹Øóä@çaìŠòìbš@a‡äaìó÷@ô9Übà@óÜ @‹mb77îŒ@ì@ãó77iò†@Šó77 ói@a†ó77ïÔìŠ ßó77 óÜ@pb77Ø æ77à òìó77nîŠó ò†@ìó77÷ b77m ô77äaŒ@ãò†@óÙäí77š NãóØò†@ôäbØóäaíu@óÑ9ÜìŒ@õ‹îó ô šóØ@Lãó Ùi@ó &Ô a†ó ïÔìŠ ßó óÜ@ân &îì@ó°†ó‚@ôäì횊ò†@õaì†@Šóè@ã8 ýói @âØìb i ó i  äò†@ô i õó Øóä@ó &Ô ô mì@ô ’aíïè@ó i ì ãò†@ón &‚ õó/óq@ó›Ø@ìó÷ NôåmìóØóä@a‡ïq@ìó‚@õüè@ónïiò†@üm@ô䆋Ø@ó&Ô Loîìó£ oîìóîò† ãó ä ã8 ýó i Lãó Ùi@a‡8 Üó óÜ@õó&Ô o&îíàó÷@ì@o&îìò†@•ü‚@ãóïÔìŠ ò‡äóšŠóè ì ‹Øó iíió÷@ô äˆ@õó ióåîòŒ@õA i ó ¸ìóØ@æ à N@æîìí i  äò†@ôi@çbáØ솊óè@ì@a‹îì NoîˆíÙi@âÙîa†@‹Øóiíió÷@ì@oî‹·@lóåîòŒ@ãb ‹mó÷@LâÙîa† @ó i ló åîòŒ@ó ïîìóÜ@ó °†ó‚@ôØòŠb iíà@ôàò†óÔ@ãa†bà@ãìíi@”îŠaìò‡ïàí÷@ã8 ýói ìó Ü ìbØbäó Ü ãìí i a‡áÙîa†@õAi óÜ@ÚïmbØ N@ôji@õóØó8 Üa‡åà@ì@ôi@õŠb ŒŠ ômóàýó ó ïÔìŠ ì æ à ì òìíiŒŠó i Úîó ióÜ@ô Däò†@Lìíjmìó‚@ôïÜ H…N†I@†óàó«@óØ@òìòŠììˆ N_a ýa@óÜa@ý NN…… ÚîóióÜ@ômì@òŠbiìì†@çbán&ïi@ì@p‹ çbáîí

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

SP

µàó ÷ †ó àó«@çü š ô äaŒò†@ãó ä óÙäí š ãb ‹m@ó Däò†@ìó ÷ ôån &ïi@ó Ü æ à †ó àó«@ân“îóDïm@ôîaì†@ã8 ýói@LpbØò†@ó&Ô a‡åmìó‚@ômbØ@óÜ@óïÔìŠ ôØìbi H…N†I ìa‡äb ’ ó ia†@õó ØbióÈ@ì@ô q ò†‹ Ø ôäbØó’ìóØ@ì@òìbn óè@ì@óîôä@a†ìó‚óÜ H…N†I ßbàó Ü ôØìb i ô äaŒ@ó ïÔìŠ@NõŠ ó mìóØ@_a ýa@ó Üa@ý@……@Úîó ió@Ü ômì@‹m@ôÙîŠbu oïÜ@ãb b÷@ômóîìímì@ì@òì솊br æà@ói@õüm@âÙîa†@_õíØüi@óibi@ô ‹q@Lôšó÷Šò† ôiìíió ä õóØó ›Ø@ô Däò†@ó Ü ôîí @õòìó ÷ Ûòì H…N†I@ †ó àó«@ã8 ýó i Lo ïi ó Ü òìóØó ’ìóy ìb ä ó îbä@eô q …b è… …b è…@Úîó ióÜ@òìò†‹ Ø õòŠb iìì† a†ó 8 Übà@ìó Ü béäó m ôäaínàó ä ”ï åà@N@pìó Ø õaì†@•ó ïÔìŠ Lìí šŠò†@•óØó ’ìóy @çbØò‹ïn ó÷@ôØb äììŠ ã8 ýó i Lìíjmbèó å8 Üóè@Âäb à bn “ïè@ó ïÔìŠ õaì†@ó ¸ìóØ@öˆ çbØó ä8 ýüØ@ìíàó è õaŒòŠb ’ õòìó ÷ŠóióÜ@Nòìí i†‹Ø@Ûb äììŠ çbîó ÙØóà@ôäbØó ä8 ýüØ õŠb ’ ìbäó Ü b m µn “îûŠ aìŠó è Np‹ ò†Šòì@çbØò‹ïn ó@÷ ôØbäììŠ óÜ@âÙ8 ÜóØ@Lãìíi òìó Ùïq@ì@ó ïÔìŠ õý@óàìíjn “îó æ à@No ’ò†@ó åïmìóØ@ì@æîìí šŠò†@a†ó ÙØóà ó &Ô ìó ÷ ìí i a‹Ù ’b÷@Npb èò† H…N†I †ó àó«@ô Däò†@Šb u Šb u Lbäò†@çbàìbDäóè @ó óØ@ìó÷ çbî@ìíióä@‘óØ@N@pbØò†@ó&Ô ôØ@ßó óÜ@ôäaŒò‡äbàóä@óáï÷@ãnói@LpbØò† ôån “îûŠ H…N†I †ó àó«@o ’ò†@óåïn “îó Ú ïmbØ@N@µå ïjïi@ó áï÷@ìíió ä Šb î† Šb uŠbu Na†ó ïÔìŠ õaì†ó i ”ï åà@ì@a‡ îaì†@ó i •ó ïÔìŠ L†‹ Ø ô q o ò†@õa‹ ï‚ @Lòìó mbØò†@Ûb äììŠ çbibïi@ì@oî‡8 Üóè@Âäbà@òìý@ãbØ@óÜ@„aVibm@òìò†‹Øò†@ŒŠói@ãŠó ó Ü òìó ’ ìó ÷ ôäaŒò‡ àóä@æ à@N@bàò†ó ä Šb î†@çb áïÜ H…N†I †ó àó«@”îŠb u Šb u ãó i ó ïÔìŠ âï ‹q Noî‡ Ü8óè@çbîó i ìó àò†@Âäb à ì ó Däbà@ôîb müØ@ôäbØòìó ’ @ì òì솊br @æ à ó i ôáØìb i paì‹ i õòìó ÷ ”ï q â Ùîa†@ô mì@_õí Ø ü i ó ïïÙîŠbm ó äbibïi@ãó Ü …ì Lô i ô ïÜ ãb b÷@ìó ÷ ì fàó Dïi@ô iò†@Lâ8 Ýï éi@ôïuó i béäó m „aímb ä oï šò†@õí Ø ü i âØìb i „aŒò†@ô mì@ó ïÔìŠ Lòìó åïîŠóDi b i òìó åîŒû‡îbä@a†ó ÙîŠbm ô mì@ó ïÔìŠ Lpìó ØŠò†@ÚîíïØ@ì@õ‹i çbàóDîŠ ‹m@ôÙïàóØ@N@òìóåîŒû‡îó÷@òìó÷ŠóióÜ ô mì@_òí ïØ@ìó ÷ Šó @ónï šò†@ü i òìó ’ ãó i o Øìbi@…ì@N@óîòíïØ@ìó÷@Šó óÜ@âØìbi Šó @ónï ›i@ôn &îì@ó ïÔìŠ çb ’bq@N@òìíš@õìó÷@üi@âØìbi@óïïÜ@ôÙïmìóÙ’ó÷@õìóÜ

SQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ô mì@Nçü ‚ çb àò†@ò‡ 䊆 õŠó ióÝäbï æîûŠó ä b i ô ›Ø@…ì ãb ‹m@æ à Ló ØòíïØ óØòíïØŠó @óåîìí š ì …‹ @ôn ò†@N@µ ä ò‡ 䊆 õŠó ióÜ@çb ï a†ò‹ ïÜ@ó ‹móà NHíïØ@æï8 Üò†@•óÙ8 Üû†‹ ói@óÙØóà@ôäaín“ïäa†I ó i ó ïÔìŠ H…N†I@µàó÷@†óàó«@ói@pìóØ@çbàìbš@óØòíïØ@Šó óåïn“îó ÚïmbØ ã8 ýó i Lòìó åïåïió÷@a†óØómìóÙ ’ó÷@óÜ@ôØìbi@ì@óîóè@ÚïmìóÙ’ó÷@a‡îìóÜ@ìíjmì@ôåà ôn ò†@ì솊ó è ìíjn “ïäa†@Úó i Šó @ó Ü a†óØómìóÙ ’ó÷@bäó qóÜ H…N†I†óàó« @òìó ïïÜ@ó áï÷@õòìó ÷ Šó ióÜ@pìò†@ôn ’ õ‡ äóè N@çb gb÷@ìòŠó i òìòìí i†‹Ø@ŒŠó i õòìó ÷ ôió i H…N†I@†ó àó«@†‹ Ø ã‹îó @æ à Loï8 Üò†@ôš@ôäaŒò†@çbàóä@æîìíiŠìì† Šó è õ‹îó @ì@çb éïu@õýŠaí š Šó è ü i õ‹ ï ò†Šòì@ììŠ ô åia†@ôn ò†@ì솊ó è ôØb äììŠ ó Ü æ à òìó ’ ó ÙîŠbm@ìó i ìíi‹îó Npb Øò†@çb gb÷@õýŠaí š @õìb š ì ãò†@Lô åïiò†@ó ïÔìŠ …ì ô ’aíïè@@ó i Lôåïiò†@âîìbš@ì@ãò†@a‡äbØò‹ïn ó÷ ôäbØó 8 Üíu@ó Ü æ à@N@òí î†@ãó ä ôØb äìŠ ó i aì@Vï Šó è ô8 Üó i ô mì@_ó ØbäìŠ ? o Øìbi †‹ Ø ôDäb i ó ïÔìŠ Ló ïÔìŠ õbäó q òìí ia†@ãü ‚ Ú îŠüu@ó i ãb ‹mò† H…N†I †óàó« ômb Ø ìó ’ ãó ÷@Nõìó £ ßb à òìó åïîŠó óä@ô šüi@õó Øò†@ô š ó Øìbi……@óØìbi Ûòì H…N†I@†ó àó«@ã8 ýó i Lõìó Øò†@•ü‚ó ä b äò†@õìó £ ô iò†@ó îüm@ôäa†í “q @õóäbn ’ ìó ÷ ìòìòìí i†‹Ø@ŒŠó i çb gb÷@ìòŠó i ôn ò†ìì†@aìŠó è ôió ä ¶ ôîí @ @_çbïïØ@ãìíiò†óä@ô8 Üby@æà@píîò† óibi@pìò†@õôq@ìíi@¶ âîí LòìóïØìbi@ÚîVä òìíš@ì@òìómìóØŠìì†@æàóÜ@óïÔìŠ ô ï8 Ýi Ûòì@òìóîa†óä@ôà8 ýòì@òŠbiìì†@ã8 ýói@……@õìó£@ì@ßbà@òìóåïîŠó óä@ôšüi †ó àó«@ó Ü òìó áji@Ú îVä ì ó ïÔìŠ õýü i ãû‹ i a‹îíàó ä æ à@Nòìíió ä ¶ ôîí ìý ãó ÷ õ‹îó @a†ó ïÙîŠbm@ìó Ü Ú ïmbØ@ãb ‹mò†@òìý@ãó Ü •òìó Ü óDu H…N†Iµàó÷ @N@ôäò‡ i ãŠbàýó q ì æ ia†@µàó Ø óÜ@ò‡äŠ† ôäaŠóióÜ@çbï ìíiòìó÷@Ûòì@†‹Øò†@ãýìó÷ ì p‹ @ôn ò†@ì솊ó è ì òìòí i ôØìb i Ú îVä Lb ‹mò†óä@ìí i ‹ m òŠìó @ó ïÔìŠ æà@Nì횊ò†@ôàò†@óÜ@Ûóîb b÷@ó8 Übä@õó’ì@ì@òìóîbäa†@ôn ò†@ì솊óè@ìíjïÜ@ãìbš ‡äó š ì òìó îìóäa†@ó ïÔìŠ ìí jïÜ@ãìb š Lo &ïiò† H…N†I ã†ó àó«@õó 8 Übä@ô Däò†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

SR

b ‹m@ó Ü æ à N@òìí š •ü è ó Ü âØìb i ô mì@çb ’bq@L†‹ Øò†@ôØìb i õ‹îó @Úïmb æ à ô mì@ó ïÔìŠ Næîû‹ib i òŠòì@â ‹mò†@æ àN… ó ïÔìŠ …ì ã‹ Di ãü ‚ ôäaínàó ä ôäaímb ä ü m Šó ó÷@ì@òìí š õü‚@•üè@óÜ@óÙäíš@Lâ8 Ýïéi@ôu@béäómói@âØìbi@„aímbä Nòìò‹îŠóDi òìónïåï·@ò‹ïÜ ì ‘‹ m Šó ióÜ@æ à@NŠb ’bm@o ïi@a‡ á8 Üó ó Ü üm@ôió÷@Lâ ‹mó÷ „aímbä@béäómói@…ì õó Øý@ó Ü ì ãb ‹mò†@òí ïØ@ìóÜ@òìóØóîý@óÜ@Lçbî‹ ói@†‹Ø@ân ò†@ôDäóm@߆@ŠóióÜ @ô äaVï‚@ôió åîòŒ@õìí jmì@óÙäí š LoîˆíÙïi@‹Øóiíió÷@ìíióè@âáÙîa†@ô ‹m@òìò‹m @ôØìb i pa†ó ÷ ßìó è óïÔìŠ ìíióåïÜ@ãb b÷@ãbî‹ ò†@a†ómbØìóÜ@N@õˆíØò†@âÙîa†@õ‹· a‡ ïq@ãìó ‚ ìó ’ ôÙï ’ói@ôäìíiŠó rïm@Šó ióÜ@ì@çb î‹ Šó ióÜ@N•ü è òìó nïåïéi ô8 Üb à ô äaŒò†@ãaì@ô åïi@ã‹Øó iíió÷@ì@ó °†ó‚@òìó à†‹Ø@çbîŠóió‚@ÚïmbØ@NìíjmìóØ òìò†‹ Ø ãìb š ì †‹ Ø ãŠó i ìŠìò†@õ‹îó @Ú ïmbØ@N@ò‹Øó iíió÷@ô8 Üb à çb î ó °†ó‚ ‹Øó iíió÷@ì@ó °†ó‚@òìí i ô š ô äaŒò†@ãó ä æ à@NæîóØòíïØ@Šó óÜ@@Šóè@†‹Ø@ã‹îó âîóØó a‹Ø@ôØb š ì õýü i †‹ Ø ãaŠ ô åïi@ãó °†ó‚@ßó óÜ@Lõìó ÷ ü i çìímb è ü i †ó àó«@Lòìì‡ åîŒ@o Ùîa†@ô ‹móä@ô mì@_b ä çb î òìì‡ åîŒ@â Ùîa†@âï ‹q@ì@p‹ ô 䆋Ø@ó &Ô ó Ü pìó Øò†@ìb šŠói@ì‡ äbà@ŠûŒ@ã8 ýó i •ü è òì@òìíjmb è H…N†I@µàó ÷ Nõìó÷@üi@çìímbè@ôšüi@ân“îóDïm@a†óïÔìŠ ì ‹Øóiíió÷@ì@ó°†ó‚ ô8 Üb à ü i òìó nîŠóDi ‹Øó iíió÷@ô8 Übàó Ü ômóîín &îì@ó °†ó‚@ômb Ø òìó ’ ìó ÷ õóäaìòŠ H…N†I µàó÷@†óàó«@ô8 Übà@bm@õòìó÷@üi@òìímbè@a‡ï8 Üó óÜ@‹Øóiíió÷@Lçbîü‚ ó Ü çbï óØ@ó ïÔìŠ ó ä ì H…N†I †ó àó«@ó ä çó Øò†@‹îó @ßb à ó äó ò†@ômb Ø@NpbÙi ì çaí Ø ó ïÔìŠ ì H…N†I †ó àó«@ð ‹qò†@çbîó ØòVïäóØ@ó Ü ó °†ó‚@Lµ ä òìó 8 Übà ó ïÔìŠ ì òìí šŠò†@ßb à ó Ü H…N†I †ó àó«@ó Ø òìòí ia†@ô à8 ýòì@_pb éïÜ@ô š b gb÷ @ó °†ó‚@Nòìó móäìaŠó óä@•bn &ï÷@bm@ì@òìímìóØ@óïÔìŠ õaì†@•bgó÷@ì@a‡îaì†ói ó Ø òìín “îûŠ@H Ší åÜa@Þ ju I ü i H…N†I †ó àó«@Ú “ïi@ìí jmì@õ‹Øó iíió÷@ó i Úïn ’ â ‹mó÷@òìó móäìaŠó óä@bgó ÷ ì ó ïÔìŠ ãa†b à ì ó îõìóÜ@öaŠóy@ômìóÙ’ó÷ ì æiò†@Šaí çbïØì솊óè@ì@õ‹ ò†@l’ì@ìì†@‹Øóiíió÷@æmìóØaì†@ôi N@ôia†@õììŠ

SS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

æ à LçìóØò†Šó @çb îü‚@ì@æåîìó ‚ò†@çbØòl ’ì@òìòŠaí ‚ ó Ü Nòí ïØ ìó ÷ ü i æ î† ô åïåïi@ßó @ó Ü H…N†I †ó àó«@âï äaŒ@N@òìó äóØò†@ãŠó ió‚@ãìí i a‡äbîóØbDîŠ Šó óÜ a‡ îìóÜ@çaìó ÷ †‹Øò†ó ä õõŠòìb š ì bàŠí õŠó a†òíïØ@ìóÜ@ó°†ó‚@ì@‹Øóiíió÷ ‰  ôØó îü ínÑ H…N†I@†ó àó«@ì@‹Øó iíió÷@ì@ó °†ó‚@çaíïäó Ü ô îaì†@Lô åïji õaí ‚ ôàýó Ø ì ó Ýï÷ò‹ióu@õìb ä ó Ø aí ‚ õón“î‹Ð@ìói@pòŠbió †‹Ùïq@ôn ò† LãŠó i óäb &Ô ìó ÷ ô Dä‹ ó i õó q ôäaímó ÷ ãó ä NH…N†I@µàó ÷ †ó àó«@ü i òìb åïè óån “îó çbØó&Ô õòìó÷@õaì†@ã8 ýói@L†‹Øò†@Ûþïè@ôåà@ì@ân“îó ò†óä@ôm@óÙäíš @N@æï Ü8ò†@ô š ô äaVàò†@•b i ì òìò†‹@Ø ãü ‚ ôîí @‹Øó iíió÷@ô äˆ@õó ióåîòŒ@Šó ô åà@õó Øó8 Üa‡åà@ì@çˆ@ôäb ï ó °†ó‚@ìó “àó÷ H…N†I †ó àó«@õó ÷ ômì@‹Øóiíió÷ @ôäìí i ßa‡ åà@õü ‚ ôn ò†@Ûí @ì@pó ØòŠói@ó i ó îbmbèóä@ìó ÷ Šó ó÷@Lòìó ïî‹Ø ãbàó m ó i ì òìíi@çbá›Ø@òìó‚a†ói@ã8 ý ói@L†‹àò†@lóåîòŒ@óîa†a‹Øóä@çb b÷@ôióåîòŒ NãóÙi@ô8 Übšóiò‡åîŒ ôäbîói ôØìb i ãü ‚ ü i æ à Lõó Øóä@òŠb Ø ìó ÷ ‹Øó iíió÷@õó ÷ õìíàŠó Ð H…N†I †ó àó« Ší Ø çü š ÛòìŠó è No îìò†@•ü ‚ ãü ‚ ôäb ï Ûòì@„bîŠaí šŠóè@ì@â ›Ø@Šaí š @Næîìí iò†@çü š ü m ì æ à óîaíióä@•Ø Šó ó÷@LòVîŒóÈ@òíï’@çbàóèói@”ï›Ø@òVîŒóÈ òìó äó‚ò†ŠòŒ@ó i H…N†I †ó àó«@çb ’bq@Noïiò†@çüš@ìbïq@oïióä@çˆ@Loïióä@•Ø bm ôØóîóäb “ïä@ã8 ýó i Ló äaíu@ô mì@‹Øó iíió÷@_b ä çb î ó äaíu@óØó ›Ø@b îb÷@ô mì @Lóïîóäó‚@õŠí çbïDäòŠ ì ò‹q õŠó õíà@óîòìó÷@”îìó÷@óîóè@õŠóåïèŠí Šó ó Ü aì@ôÙï8 Üa‡ åà@a‡ iòŠóÈ@õó áï÷ìbä@ó Ü Ú îŠbu@ßb †ó Šó è ãó Øò†@o óè@aì@æà Næîóäó‚@ì@‹q õŠó õíà@óØ@oïiò†@Úîa† Ló äaVi ÛòŠb iíà@ó i ó 8 Üa‡åà@ãó ÷ ôàò†óÔ@ì@ôq@‹Øóiíió÷@õó÷@ômì H…N†I †óàó« @òìó åà@óÜ@Þï÷ò‹ióu@‹m@ôÙîŠbu@óØ@òìíi@Úîa†@óÜ@a‡Ùîìó’@óÜ@üm@õó›Ø@ãó÷@óÙäíš @ó îa†@õü‚@õóØòl’ì@‹Øóiíió÷@ì@òìóåîaŠó óØòíïØ@óÜ@óäb&Ô ãó÷@•bq@NpìóØŠò† Nìíi@Šaí H…N†I †óàó«

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

ST

òìó îaì†@ó Ü ó ïÔìŠ ì òìó “ïq@ó Ü æ à ìí i õü ‚ õóØòl ’ì@õŠaí •ó°†ó‚ @ó Ø ân “îóDïm@òìó ’ ìó ÷ ã8 ýó i Lãìí i ßa‡ åà@ò‡äó šŠóè@õŠ ó åïmìóØ@Šb ’ ìòŠó i ìí i ‡ äóàó8 Üìò†@ôÙîìb ïq@ò‡äó šŠóè@No î‹ ò† H…N†I †ó àó«@õV îŠ ŠûŒ@‹Øó iíió÷ @NŠó i ó m‹ õŠb ’ õb DîŠ ò†bïq@õü‚@ì H…N†I@†óàó«@ói@a†@@õü‚@õóØòl’ì@ãnói ô8 Üb à õb Šò†Šó i óå ›i@çbØòl’ì@ôiò†@p‹ a†@ôïq@‹Øóiíió÷@Šb’@óåïn“îó ômbØ çbïÙîl ’ì@õŠaí @‹Øó iíió÷@çaìó÷@ôåîŒóia†@•bq@LçŒóia†@õìóÜ@ì H…N†I@†óàó« ì òìó î‹îˆ õó à@ói@o ói@õ‹ m õóØòl ’ì@ì@b äa†@a‡ îü‚@ô ’òìbi@óÜô “ïåà@ìí i NçbØòl’ì@çòìb‚@ô8 Übà@üi@òìóåîaŠó †‹ Ø ã‹îó @ì@â Ùîa†@õý@óàìí š æ à ‹Øó iíió÷@ô8 Üb à ü i çbáån “îó •b q õó Øóäìíi@ßa‡ åà@õòŠb iŠò†@ì@òìa†@çbîŠìò†@‹Øóiíió÷@ô8 Übà@ôäbØòVïäóØ@óÜ@Úî‡äóè @ôîìímb éïÜ@ì@ô Øò‹îŒ@õüèó i lóåîòŒ@ìó’@ãó÷@píîò†@âÙîa†@N@çóØò†@ó&Ô lóåîòŒ õŠó DîŠbØ@æîlØí›i H…N†I@†óàó«@ôäaVï‚@ó°†ó‚@Lìíi@õóØó8 Üa‡åà@ôi@ói@òìóåà Nóîb b÷@ôi@ôäbàbà@óÜ@óÙäíš@õóØóäíi@ßa‡åà@Šó óÜ@òíióä ì †‹ Ø â áÙîa†@ôÙî‹îó @æ à L†‹Øó ÷ ‡ ï÷óm@çb ïáÙîa†@ôäbØó &Ô çbØó ØòVïäóØ @a†ó ÙØóà@óÜ@laŠó’@ãìíi ßa‡åà@æà@pbØ@ìó÷@N@ón óà@ì@òìómò솊aí‚@ôiaŠó’@âïäaŒ í ïà@ô‚b i a†ó ÙØóà@óÜ@H òb Ša@æi@oibq@I@õó÷@ôäaŒò†@•üm@óÙäíš@Lìíi@ça‹ ŠûŒ NçóÙi@o 슆@laŠó’@¶óyóà@ôî‹m@óÜ@æäaíni@bm@óïä ò‡ äòìó÷@”îìó ÷ a†@H Ò÷b @I ó Ü Šó óà@ó ïä@õ‹ m a†@•ó ÙØóà@õŠói@ìŠìò†@óÜ ó Ü û‹àó ÷ óÙäí š ãóØbäó &Ô û‹ áï÷@ü i æ à@N@o î‹Ùi@o 슇ïÜ@ôiaŠó ’ b m ó îôä o 슆@laŠó ’ Úïäbá8 Ý íà@•ï è ì ó àaŠóy@laŠó ’ a†@ãþ &ï÷@ôäb éïu@ìíàó è ó m8 ýì ó Ü ó Ø çbØóîôîb &ïÈ@ì@çbØó î†íèóî@Ûòì@õ‹ m ôäbØó àìóÔ@béäó m Lpb Øbä @laŠó ’ bn “ïè@ãìíi@ßa‡åà@æà@pbØ@ìó÷@LçóØò†@o 슆@laŠó’@a†@çbØóîôàþ&ï÷ Nìíia‹Øóä@ãaŠóy ô šŠóè@ça†òŠòìb i ìó Ü ó áï÷@ôäb îbäaŒ@óÜ@Úî‡äóè@Z@ a |ïiˆ õòìóä†‹Ø çììŠ I @ôäìí i o 슆@õbmòŠó @ó Ü Šó è laŠó ’ ó äaìóÜ@ô ia‹Ø@ãaŠóy@a†@ãþ&ï÷@ôåî†@óÜ

SU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õaì‹ i ó i bèòìŠó è òìa‹ Ø ãaŠó y Äû‹à@óÜ@ÚîŠüu@üi@òìò‡äòìaí‚@çóîý@óÜ@òìóÄû‹à NH@”îb&ïÈ@ì@õ†íèóî@üi@òìa‹Ø@ãaŠóy@laŠó’@çbîbäaŒ õb äaím@óÙäí š Lòìó äü£@laŠó ’ ôäaímó ÷ çbîó ä çbØòŠaˆó è a†óàò†Šó @ìó Ü •b q óÙäí š Lâ Ùîa†@õòìó 䆊aí‚@laŠó’@óÜ@ìíi@âÔŠ æà L ìíióä@çbïiaŠó’@ôåî‹Ø @a‡ïn óà@ômbØó Ü Šb u õ‡ äóè@òìó äìíiò†@Ûí›i@ì@Ší õìbš@laŠó’@õòìóåï’üä â ›i@õìóàó÷@pì@âáÙîa†@ói@Nìíióä@òŠím òìó’@ìó÷@ãnói@N@ìíiò†@òŠím@@æà@óÜ@üè@ôi @o &ïi@ã‹Øó iíió÷@ó Ü …ì _ô åïjïi@õìó mó÷@ô šüi@ô mì@Lâå ïji@ló åîòŒ@õóØó ›Ø @òíî†ó ä ãŠí íà@ô ›Ø@bn &ï÷bm@òìó ÷ Šó ióÜ@Ló ïïîóäó‚@õŠí @õŠó @õíà@oï8 Üò† ì ló åîòŒ@ô jïÜ@pb b÷@ã8 ýó i Ló åïjïi@û‹ i ó ’bi@ŠûŒ@ô mì@â Ùîa†@Nâå ïjïi@õìó àó÷ @ó óÔ@a‡ äaìó÷@õòŠììˆ@ìó Ü Šó ó÷@Ló îóè@ìó ‚ ó i çbïn &îíïq@çímìó ‚ õóØó ›Ø @ô åïi@ãóØó ›Ø@õìb š ì ãò†@ì@òìó “ïq@óàìí š ô ’aíïè@ó i Læî† Šóió‚@ói@oîóÙi ìí i Lal ói@õŠó @óÙäí š âå ïji@õŠó @õí à ôäaínàó ä ã8 ýó i@O@ìí i ôr @ŠûŒ @ó ¸bè@ó ØòŠììˆ@ó Ü ì òìaì†@òìó àaŠó Ûí @pó îóä@Šó ió‚ói@ìó ‚ ó Ü õòìó ÷ŠóióÜ Nâïåïi@ô8 Üói@…ì òìûŠ†@ói@Lôåïi@oîŠó õíà@ô ‹q@âÙîa†@NòìòŠò† Šü ‚ Lòìó åîaŠó çb àü‚@ô8 Üb à ì òŠó i ‹Øó iíió÷@ô8 Üb à ó Ü â Ùîa†@ì@æ à Ú ïmbØ @õìa†ììŠ ãbn óè@ìó‚óÜ@ÚïmbØ@ì@…ìó‚@æà@ßbà@óåïn“îó õòìó÷@•bq@Lìíjm8 ýóè ô8 Üb à ü i óîaí šóä@ó °†ó‚@Šó ó÷@pìó ØŠò†@@ãü i †b î òìó îbåïè@ãìí “ïq@õìó ’ ôÙïäb àbà@â Ùîa†@„aŒò†@æ à@N@†‹ àò†@ló åîòŒ@ó îaíióä@ìó ÷ ômó ØòŠói@‹Øó iíió÷ çb î o î‹àò†@çìí i ßa‡ åà@ômb Ø ‘ìb÷@ôÙïäˆ@Šóè@oïï8 Ýi Šó ó÷@LòìímbéïÜ@öÛò‹îŒ @båï ó@÷ pb Ùiaì@ô iò†@Ú ’ ôi@oî‹åïéiŠò†@õóØaìb bm@oî‹Ùi@póÜ@üÔóš@ói@ôiò† ô šóØ@†‹àóä@ìbà@oî‹àò†@lóåîòŒ@õìíjmì@âÙîa†@ìí“ïq@õìó’@Loî‹àò†@óäˆ@ìó÷ @ì ló åîòŒ@ôäb à âï äaŒ@æ à ã8 ýó i Lõü ‚ õün ó÷@ó mb£@õó Øóäbà@oîìó îó÷@â Ùîa† Na†ó8 Übà@ìóÜ@òìíi@ó°†ó‚@ôäìíiò†bàb÷@õóØüè@õóØó8 Üa‡åà @õìí à âïäaí m òŠbªó ÷ L‹Øó iíió÷@ô8 Üb à ü i òìò†‹ i a‡ îü‚@ßó óÜ@ô åà@â Ùîa† @õŠó @â Ùîa†@Ló “ï÷bÈ@ìí i a‹ ä õìb ä ó Ø âå ïji@ó Øó8 Üû‰ïØ@õŠó @ôîó äó‚@õŠí

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ ôÙ8 Üó ‚ ló åîòŒ@pí îò†@ì@ó “ï÷bÈ@õŠó

SV @õŠí

@õí à ó Ü bàò†óäŠí

@õí à ì æäbØó ïäbäüî@õ†aˆó ä ó Ü óîŠò‡äóÙ ó÷@ôÙ8 Üó‚@óÜ@Úï’ói@ì@óîóîŠò‡äóÙ ó÷ @çb î ã8 ýó i Ló ïä@Ší @ló åîòŒ@õŠó @õí à ò‡äóšŠóè N@†ŠòŒ@çbî@òŠí çbî@çbîŠó ó “ï÷bÈ@õóäaŠí òìíà@ãó÷@N@òìíi@Šìí çbîŠó õíà@çbïÙïØóî@ôÙîa†@çbî@ôØìbi Nòìómòìbà@õüi@paAà ói@òìóïÙîa†@õŠó óÜ@ôÙäóä@çbî@òAqbi@óÜ a†ó ÙØóà@ôäb›Ø@ìbäóÜ@ÚîŠüuói@Lìíiò†@läaíu@óîaìíiòŠìó ó“ï÷bÈ@ò‡äóšŠóè æ i oibqI õó÷ NH…N†I@†óàó«@ôäaADn ò†@ò†‹Ø@õìó÷@@ôØìbi@bm@a‹Øò†@üi@õòˆbàb÷ ã8 ýó i Lbåïèó ä õ‹ m ô äˆ H…N†I †ó àó«@ìí i ìì‡ åîŒ@ó °†ó‚@bm@ôäaŒò†@üm@Hòb Ša ó iìíi@ó “ï÷bÈ N@ó “ï÷bÈ@ó äaìóÜ@b åïè@õ‹ m ô äˆ@æî‡äó š ó °†ó‚@ô 䆋à@•b q Nìíióä@ôïÜ@ô8 Üa‡åà H…N†I@aí‚@õŠójàóÍïq@ôäaVï‚ ô8 Üb à óàìí šò†@Šb uŠbu@Lìí i H…N†I@†ó àó«@ôäˆ@ó“ï÷bÈ@Úï8 Üb õòìó÷@õaì† ì †‹ Øò†@âïäb àbà@ìó ÷ ômbió Ü æ à ìí i †‹ à â Ùîa†@Nâåïji@ó“ï÷bÈ@bm H…N†I †óàó« ó åî†óà@ü i òìó ÙØóàóÜ@çbäbá8 Ý íà@õòìó ÷ õaì† Nãìí i Ûò‹ îŒ@a†@ãü ‚ õŠbØó Ü @ãó “ï÷@bÈ@õìó Ü ì ó åî†óà@ü i ãìí š ì ãìí i ìí i çbá8 Ý íà@”ï åà@L†‹ Ø çbï šüØ ô äˆ@òìí i Ú ïmbØ@ò‡äó šŠóè@Lìíió ä oïi@‘ìb÷@ó“ï÷bÈ@a†@â8 Üìóè@æî‡äóš@Nôåïiò† ‘ìb ÷ ô äaVàò†@æ à ìí i a†ôåï ›Ø@ì@ôäaí u õŠó qìóÜ H…N†I@ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq Šó jàóÍïq@óÙäíš@Lóïä H…N†I@òìóàþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ói@õ‡äòíîóq@ó“ï÷bÈ@ôäìíióä Nìíióè@ô8 Üa‡åà@ó°†ó‚@óÜ @õŠó jàóÍïq@õý@ó Ü ìó ÷ ôn &îìó’ü‚@ã8 ý ó i Lìíióä@ô8 Üa‡åà@ó“ï÷bÈ@ò‡äóšŠóè ômìóØí&8 Üóè@ÚîŠüu@ói@a†‹m@ôäbØóäˆ@õìbšŠóióÜ@ã8 ýói@N†‹Øò†óä@ôàóØ H…N†I@aí‚ @aí ‚ õŠójàóÍïq@óÙäíš@Loïi@•ü‚bä@çbïïq@‹m@ôäaìó÷@bm@ó“ï÷bÈ@ßó óÜ@†‹Øò†óä Nòìóî8 ýíuò†@póÜa†óÈ@ói@a‡ïäbØóäˆ@ßó óÜ H…N†I ìó ÷ öb gb÷@pì@âï q Lò‹ ï÷@ón “îó @H ì‹áÈ@ãa@I ô›Ø@öbgó÷@ôäbØó&Ô ÚïmbØ ‘ó Ø ìíàó è ì çìa‹ äaŒ@a‡äbäbá8 Ý íà@çaí ïä@óÜ@oîóØò†@oîóØò†@ô bi@üm@õóäbn’ óÙäí š Lo &îìò†@•ü ‚ ŠûŒ@õó “ï÷bÈ H…N†I@ó áï÷@õŠó jàóÍïq@ó Ø ô äaŒò†

SW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ìí ’ õòìó÷@”ïq@óáï÷@õŠójàóÍïq@õ‹m@ôäbØóäˆ@Nìíi@ôäˆ@æî‹m@wäó ì æîläaíu ô8 Üb à òìí š ômóï›Ø@ói@ó“ï÷bÈ@béäóm@Lçìíi@çˆòíïi@ìíàóè@çóÙi H…N†I@†óàó«@ói òìó÷@ŠóióÜ@óáï÷@õŠójàóÍïq@óØ@çŠa†b b÷@ì@æäaŒò†@”ïäbäbá8 Ý íà@ìíàóè@NŠójàóÍïq NHaA¼I@pìò†@ôïq@ìíi@Ší õíà@ó“ï÷bÈ Lì ló åîòŒ@ôäìíj8 Üa‡ åà@ô ÈŒòì@ó i çbî‡ äòíîóq@ó Ø ü m ôäbØó &Ô õó ’ói@ìó ÷ @ô &Ðóä@ì@pó ØòŠói@õü è óiõóØaìb @ì@ó ióåîòŒ@ômóàýó @ì@ó °†ó‚@ôåmb è pòŠbió @ã8 ýó i NµäŠa†b b÷@òìa†ììŠ ãó Ü çbäbá8 Ý íà@ì@çòŒb m ó áï÷@ü i Lòìó ïàŠó æÙï ’ói@ó äbàó÷@‡ nèN…… ì o &îìò†@•ü ‚ õó “ï÷bÈ H…N†I Šó jàóÍïq@õòìói Nóîôä@ôÙïÙ8 ÜóØ@? æà@üi@ì@æäaVäbîò†@çbäbá8 Ý íà@ìíàóè@õóäb&Ô ìóÜ ìb ä ó Ü ó Ø Ú ïäbàbà@óÙäí š L†‹ Ø a†ü m 8 ÿó @ó Ü ãòìó åï8 ÜüÙïÜ@òìó ÷ Šó ióÜ@æ à ì çb ›Ø@ôØó îôåïéä@ì‹ @ìíàó è ì ôàò‹yó à a‡ äbØóäaVï‚@ìíàó è ìbäó Ü a‡ iòŠóÈ @ôäb àŒ@@ó Ü çbïäbØó ïïåïéä@ì@oîó Øò†@ó äómó‚@çbØó ›Ø@ô Ùïäˆ@ü m æ äaŒò†@çb äˆ Nôn&ïiò†@òìóäbîü‚ õ‡ äóè@ó äaìó÷@a‡ äìíj8 Üa‡åà@ômb Ø ó Ü oîó Øò†@‘ìb÷@ôäbäˆ@õŠbØìbè@ôÙïäˆ@üm @ô bi@‹ m ô óØ@ü i ó ä çb îü‚@ôäbØòí ’ üi@óä@Úîa†@üi@óä@çóØò†@‘bi@üm@üi@o’ o ïï8 Ýi âï q ô iò†@Noîó Ùi@a‹Ù ’b÷@ü i âï åïéä@õ‡ äóè@ü m õìó àò†@æ à Lçó Øbä õòìó ÷ ü i ó “ï÷bÈ@õŠó òŠbš@ü i H…N†I@†ó àó«@ô8 Üb à ü i@oîìí šò†@õóäbmbØìó÷ _pìò†@ü m ó i ôš@ôäbØóï bï ó“‚óä@ói@pòŠbió çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@oïi@ôÙ LõŠü @ãü ‚ õó &Ô ì òìó àìíi@çbáï ’óq@ììŒ@ì@†‹ Ø öbgó ÷ ó Ü ãòŠbï ‹q@ãó ÷ @òìí i Ú ïäˆ@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@Lô8 Üb à ü i òìí š ãó ÷ pb Ø ìó÷@òìómìóØ@ãAi óÙäíš @õA i ó nîìóØbä@aì@ô äˆ@a†ó mbØ@ãó Ü õóØòŠó ìbè@ôn &îìó’ü‚@çaí u wäó õŠó jàóÍïq@N@o ï8 Ýi ô q ôäbØóï bï ó“‚óä@õóØò†‹ïà@Šó óà@Lô bï õó“‚óä @òìó ÷ŠóióÜ@Lòì솋Øó ä ‘b i ôäbØó äˆ@õýó Ü ôäbØóï bï ó “‚óä@pb Ø •ï è ó áï÷ ì A i ? ó Ü a†ó mbØ@ìóÜ@ó “ï÷bÈ@ó îòìó÷@ân óióà@…ì ì õŠü @âàü ‚ õóØó &Ô _pìò†@üm@ói@ôš@õü‚@õò‡åîb÷@ói@pòŠbió

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

SX

Lìíió ä ôØó îììŒòŠb÷@ì@Ai •ïè@ó“ï÷bÈ@a†óàò†Šó ìóÜ@òìóîa†@ôà8 ýòì@öbgó÷ õìíàó è †‹ Øò†@ô bi@a‡ åà@ßó óÜ@õóäbn ’ ìó ÷ N@o ïi@ô8 Üa‡ åà@õòìó Ü ó Du @•òìó ÷ õaì†@Nìí i òìó äìíi@ßa‡ åà@ì@çìí i ‘ìb ÷ õììŒòŠb ÷ ó i õ‡ äòíîóq óÙäí š Ló “ï÷bÈ@ô8 Übà@óàìíšóä@æà@lï÷@†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ H…N†I óáï÷@õŠójàóÍïq Nô8 Übà@óá›i@ìíióä@Ûóîìíäbïi@•ïè óÙäí š Lpb Øbä@a‹Ù ’b÷@æ à õý@ó “ï÷bÈ@ô åïéä@o óÕäó÷@ó i bgó ÷ âï äaŒ@æ à o ïi@òìó ÷ õììŒòŠb ÷ ó Ø Ú ïäˆ@ô8 Üb à ü i oï ›i@ßb @æî‡äóš@çbàbà@ôÙïäˆ@ó8 Übyóà Noïióä@óØóäˆ@ôäbØóïåïéä@óÜ@õb b÷@ôšóØ@oïi@ô8 Üa‡åà Ú îˆûŠ ó Ø òìó mbØò†Ai ì ô ‹mò†@ó“ï÷bÈ@óÜ@çbî@bgó÷@ãìíi@a†òŠòìbi@ìóÜ@æà @ŠûŒ@õó “ï÷bÈ@óîòìó÷@çbî@oï8 Ýi •ïè@oî‹îìóä@bn&ï÷@ì@p8 ýón ò†@ói@pbDi óäˆ@ãó÷ Noïiìa†óm@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@ôäbîŒói@óØ@oï8 Ýi Úïn’@õìóîbä@ì@oîìò†@•ü‚

@ ……………… ò‹Ñå’@ßó óÜ@òìóåï8ÜüÙïÜ @N‹ m ôÙïmb Ø b m û‹ i …ì õìó Øbä@o ò†@öbgó ÷ õý@âØó îŠbïäaŒ@•ï è âï äaŒ ômó àŠbî@õaìa†@ì@çb á8 Übà@ómbè@Úîìbïq@öbgó÷@ôn“îûŠ õaì†@òˆûŠ ìó÷@pìóÙîŠói @N@ˆòŠó È õìa‹ bä@ôÙîAÈb’@ì@óîHò‹Ñå’I@ãìbä@æà@ômì@_oïïØ@üm@âï ‹q@LㆋÙïÜ ôÙîAÈb ’ ó Ø ô äaVàò†@ìíjn &ïi@ãìó ÷ õìb ä æ à Loïi@Hò‹Ñå’I òìó÷@†‹Øóä@ãaì‹i @N@çbäaìó 8 Übq@ì@çb äbàòŠbÔ@ó Ü ó ÙïØóî@•òìó Ü ó Du La‡ åmì@‹Éï ’ ó Ü òìa‹ bä@ì@Šbî† •óäbàóÜ@óDu ì pì@õHò‹Ñå’I ôÙî‹Éï’@‡äóš@ì@a‡8 Üóè@ôÙïäb“ïäìbä@‡äóš@ã8 ýói ìíjn &ïi@âáØìb i ó Ü æ à@N@†‹Ù bi@ôÙïn ’ ‡äó š âØìb i õ솊ìí iaŠ ó i pòŠbió õòŠìó @õAÈb ’ Hò‹Ñå ’I ì a‡ äbibïi@ó Ü ‹DîŠ ì ómóš@õìa†@ómòìímìóØ@çbïÙîŠbu @I ó Ø âï bä@ì@ó îóè@òìóàŠó ói@ôÔó y pìó ØŠò† Nòì솋 Ø õŠb ŒŠ lòŠó È Nµn“ïäa†@òìó8 Übà@óÜ@ì@†‹Ø@âîŠa‡äaíïà@óîHò‹Ñå’ Úï óØ@ì@òŠ‰ ïm@ó maì@ôiòŠó È ôäb àŒ@ó i Hò‹Ñå ’I Z a |ï iˆ@õòìó䆋ÙäìŠ II õ‡äóá “äa†@Ú îŠüu@ó i òìí i ”îìa‹ bä@ôÙîAÈb ’ õìb ä Lo îzi ó DîŠ a‹ ï‚

SY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

H…N†I †ó àó«I õìbäó i a‡ îóØójïnØ@ó Ü H íï Šíï – Þîì@– çbn&äíØ I ôäbàûŠ NH òì솋i@õìbä@H o‚bå’@‡îbiíäŒa@õzáÍïq Šb ’ ó Ü ŠûŒ@„aímb ä æ à ô mì@LòìòŠó åï·@ò‹ ïÜ ó îóè@pìŒòŠb ÷ b m pì@âï q òìóÙïq@ì@òìóîbà@ÚîˆûŠ ‡äóš@H ò‹Ñå’@I N@Šò†@ì@o’ò†@üi@òìóá›i@ôiò†@òìóáåï· ßó @óÜ@óäaìóÜ@Lòìóîa‹ï ò†@õü‚@õ솊íiaŠ ôäbØóîŠòìòAi N@†‹Ø@çbàü ínÑ ì ó&Ô @Lpb Ùi@‘b i ü i ân ’ ó “ï÷bÈ õòŠb iŠò†@b m †‹ Ø ßó óÜ@ãó &Ô òìòŠbiìóÜ@a†ó“ï÷bÈ MZômì@ì@†‹Ø@õü‚@õ슆ìíiaŠ ô bi@Úîìó’ ó i ôåî8 ýü q ôÙî‹ï “‰ ì ìòŠ‰ ïm@ôr @ôÙîl ’ì@æ à a‡ ï/ó ôàò†Šó óÜ @ì Ú îŠaìò†@ì@ò‹ï “‰ ì l ’ì@ìó ÷ pbØìó ÷ æ à õóîbàŠó @Lìíió è ân ’‹i @‹ DîŠ ì ómó š a‡äbibïi óÜ@NâïÙå‚óä@a‡ïmóîíåïm@óÜ@a‡äbibïi@óÜ@bm@Lìíi@ìb÷@ôØóîóäíØ @çbîó Øó8 Übà@ì@ßó q ì ßó Ø óîbn &îíäbïi@õó äaìó÷@ôån ’íØ@ó Ü †‹Øò†ó ä âïÍ@ãìíi çbïmnó ‚@Hó åî†óà@] l‹ rî@I a† k î‹q@ó î ì ó ÙØóà@ó Ü ó îüi@Læàó i çò†ó ä õì8 þiŠó i ôäb ibïi@ó îbmìóØ@o ò†@âØó îòŠbq@ßó óÜ@LãŠó üi@ìíi†‹ÙîŠb î† @ì ‹îó @ó Ü ó ØòŠbq@õìó Ü b m ãb ’ ôäbØòŠb ’ ò‡äb@îó ò†@ãü‚@ì@õ‹iò†@„bn&iòŠóÈ @a‡ äbîü‚@ôäbØó Ü8bà@ó Ü õóäbïàb ’ ó äˆ@ìó ÷ õý@ó Ü ãó Ø ÓŠó @a†@ãü ‚ õbÐó ü i òìó àaŠó ò†@ìí iò†@ìaìóm@ãóØòŠbq@ßó óÜ@ì@ô bäò†óä@ôåà@‘óØ@õìóÜ@Nçbîˆò† @ôDäbàó@Ü Úï8 Üb ìíàóè@ã8 ýói@Lòìò†‹Øò†@ôq@o ò†@âîómóš@ì@õ‹DîŠ ì çbn&iòŠóÈ @I@òŠbØó à õŠaŒb i óàìí šò†@ì@òìóîb “ïØò†@õŒ†@ì@õ‹ DîŠ ó Ü ân ò†@a‡ àaŠóy NHÄbÙÈ ì òìí ia†@H Ò÷b I@õŠb ’ Ú îVä óÜ@óîaí ÄbÙÈ@Z a |ïiˆ@õòìó䆋Ø@çììŠ II @ôDäb iìbä@ì@o aŠòìbä@ôm8 ýó èˆûŠ õŠaŒb i æî‹mòŠìó @a‡äüØôàò†Šó óÜ @ NHHòìíi@çbn&iòŠóÈ@õŠaŒbi@æî‹mòŠìó ì òíióè@ôîòìómóäíïä ì ãó Ùi@‹Éï ’ òŠó ’ b m òŠbØó à óàìí šò†@a†ó Däbà@ìó Ü Úï8 Üb @ìíàó è æà@óîüi a†ó Däbà@ìó Ü ô äaVàò†@N@âï Ý8i ‹Éï ’ â ’ü‚@ì@ã‹ Di ‹ m ômaAÈb ’ õ‹Éï ’ ó Ü õí

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

TP

ì çóØò†@õ‹DîŠ ò†Šóu@ì@Œ†@óä@a‡àaŠóy@ôDäbà@óÜ@óÙäíš@Lpa†bä@æà@õŠaŒb÷@‘óØ Nòìò†Šóu@ì@Œ†@Šó ói@óîóè@ôÔóy@”ïÙ8 Üó‚@óä a‡ äbibïi@ó Ü ‹ m õ‡äó š LõŠü ò†@â Šó i ì Þu@ãb’@ómìóØò†@âîŠ õómbØ@ìó÷@æà @õòìó 䆋Ø@õŒŠòì@ômìó ÙîŠ óÜ@óÜ@ìíióè@aì@õŠbu@ì@õŠü ò†óä@â Šói@ì@Þu@óîbàíi @õŠaí @òìó äþu@ìó i Šó è ó îüi@Lçìí i ìaí q ìaŠ† „bØó Ýu@a†òŠbØó à õŠaŒb i NòŠbØóà@üi@ãìíšò†@ì ãìíiò†@ãóØòl’ì @I pì@çb îò†@ì@Šaó è ò†‹ Ø çb îò†@òŠbØó à õŠaŒb i óØòl ’ì@Šó óÜ@âåïåïi@ßó óÜ ó “ïØ@òìí iò†@a‡ äbØóîŠaŒbi@çaíïä@óÜ@ìíióè@aì@õŠbu@Npbè@Hò‹Ñå’@I Lpbè@Hò‹Ñå’ @ãü ‚ æ à ãìíiò†@Šbšbä@ìíióè@aì@õŠbu@óîüi@Lõü‚@õóØòŠ†bš@ómbji@æà@çbïàbØ@óØ Nôma‡i@â’ü‚@ô䆊aí‚@ì@òŒbm@ô Šói@ì@Þu@ì@õý@óàò‡iý@bm@ã‹î‰j8 Üóè@ó óØ@ìó÷ öwäó @ôš@ì@ÛóîüØó Šó óàìíšò†@æîŠü Êói@ì@Þu@ì@熊aí‚@çbä@•bq Np‹ ò†@„bØò‹Éï’@üi@çbïîí ì òìóäìíiò†üØ@ãŠìò†@óÜ@ìíióè@Aq çb î o &ïi@ãò†@ì@ô åïi@ãò†@ó Ø ìíi@a†óäbn’ìó÷@õòíaíš@óÜ@„bØò‹Éï’@æà ì çbØóï š çaìŠb Ø Šó @ó àóØò†@•‹ ïè@çü š ó Ø pí àò†@‹Éï’@ói@ÚïmbØ@L†‹Ùàò† @çbïån &ïi@ó i çb Øòìý@Lãó ‚ò†@íïmó è çbï8 Üa‡ åà@ì@òí ïi@çb ïäˆ@ãˆí Ø çb îò† o ibq I õó ÷@N@çb îü‚@ó îa†ó÷@çbïäbØó m ”ïäbØòAq ì †‹Øò†@çbîŠaìbè@ì@çb’û‹‚ò† ô è õó ’ói@ìó ÷ pìò†@ã‹Éï ’ a†H Äb ÙÈ@I õŠaŒb i ó Ü æ à õó äaˆûŠ ìó÷@H@òb Ša@æi õ‹Øò†@õ8 ýbØ@Šbî‹Ø óä@o’û‹Ðò†@¶óq@ì@ßóØ@Šbï’û‹Ð@óä@La‹‚ò†a†@ìíi@çbØóiòŠóÈ béäó m@N@ç‹ Di „bØò‹Éï ’ ó Ü õí @b m òìó äìíiò†@üØ@æà@õŠìò†@óÜ@ì@æmbèò†@ìíàóè ôÙîŠó ‚ ‹ m ôäb m8 ýì ì ¶ímbäó ÷ ìb ïàbmüiûVïà@ì@çó àóî@ì@bîŠí @ôäaŠó Ø a†ìó @lòŠó È õó Šì†@ó ›áïä@ôÙ8 Üó ‚ õó áï÷@Ûòì@ó äaìó÷@óÙäí š Lçìí iò†@çb@îü‚@õŠbØ Lpb Øò†@b ïä†@õòí ïä@ôáØí y çbn &iòŠóÈ@bn &ï÷@Ho ibqI Nçìíió ä o û†@‹Éï ’ Nbn&ï÷@óÜ@ìíi@‹m@ça†òìb÷@ì@ãŠó pbØìó÷@òŠbØóà@õŠaŒbi@ãnói @íÙ8 Üó i Lìíió ä ôäb ŠŒbi@õ‡ äòìbä@béäóm@òŠbØóà@õŠaŒbi@a‡åà@ônîìý@ôàò†Šó óÜ ó Ü õ‹ m õóåîì óØ@ìíi@”ïiò†ó÷@ôØóîbD8 ÜóàüØ@ì@bDäa‹îó ì òŠìó ôØóîbDäb“ïq

TQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó Ü óîbn &îíi@pbÐó @ì@ça‹îó @ôØóïïn &îíïq@ô šŠóè@Nìíió ä a‡äbn &iòŠóÈ @ì òìó äü£@çb îü‚@õììŒòŠb ÷ ó i ôäaí m çb îò†@çaìíàó è Lìíió è a†òŠbØó à @ó Ü a†@Úï8 Üb óÜ@óDäòŠ LòìóîaŠí‚ò† laŠó’@ò‡äòìó÷@a‡àaŠóy@ôDäbà@óÜ NæåîŠòŒíDi õŠaŒb i õòìó 䆋Ø@ômbØó Ü Nòìó nïiaŠí‚óä@ó Däbà@ìó ÷ õòí ïä@a‡äbn &iòŠóÈ@ìíàó è ôäb m8 ýì ô äˆ@íÙ8 Üó i Lçbn &iòŠóÈ@õŠó bmŠó ôäbØó äaíu@ó äˆ@béäóm@Ûóä@a†òŠbØóà Nòìóäìíiò†üØ@a†òŠaŒbi@ì@óÜ@•bïàbmüqûVïà@ì@‹&ïà@ì@ãb’@ì@Ûí›i@ôîb b÷ @”îìó ÷ Lpìó Øò†@ôn ò†@õü ‚ õìŒòŠb ÷ ó i óîbn&îíi@ôÙïäˆ@òŠüu@Šóè@ìbïq ó Ø ìí i ìí i o 슆@òìó ÷ ü i òŠbØó à õŠaŒb i N@ça‹ @Ûó ä õ‡ äòìbä@ãb à ô ‚‹ä@ó i Loîìó Ùi@çaŠb î‹Ø@ôn ò†@çaŒŠó è ô ‚‹ä@ói@Hçˆ •óäaì@óÜI çbØ8 ýbØ@ìíàóè@a‡îìóÜ N@ìí i lò†ó ÷ ì ‹Éï ’ õ8 ýb@Ø ”îìó ÷ a‹ ’û‹Ðò†@ça‹ @ói@a†òŠaŒbi@ìóÜ@Ûóî8 ýbØ@béäóm Šaìò†@pb Ùi‹i ìb š b m ô åïjmò†@òŠbØó à õŠaŒb i ó móîbmìóÙi@pó DîŠ ü m Šó ó÷ @ì aŠü u ó Ù8 Üó‚@ìó ÷ ü i †‹ Øò†@ò†b àb÷@çbïn “ïš@óäbƒn “ïš@ça†ó @LìíiaŠ‡ 8 Üóè o &ïi@N@õü ‚ õbéïn “ï÷@õìŒòŠb ÷ ó i •ó óØŠóè@òìòŠaŒbi@ìó÷@óåmbèò†@õóäaŠüu NÚ8 Üó‚@ói@a‹’û‹Ðò†@a†òŠaŒbi@ìóÜ@òAi H ËbÕÐ@I@ì@laŠó’@Šüu ô iò†@Lãó Ùi@üi@pòŠbØóà@õŠaŒbi@ô‚û†ìŠbi@ô bi@oîìó·@Šó ó÷@H oibq@I õó÷ @Šü u ‡äó š ì çìí i ô š ça‹ ’û‹Ðò†@ó äbî8 ýbØ@ìó ÷ ô äaVi bm@µ“ïåia†@ˆûŠ æî‡äóš @ì òìò‡ åîí‚ò†@çbî‹Éï ’ ôäü š çü š çb î òìí i a‡ ïm@õbÐó @ì@ça‹îó @õ8 ýb Ø ‹ m ôäbØòAÈb ’ ìíàó è ó Ü õü ‚ õAÈb ’ a†ó ÷ ô8 Üìó è lòŠó È ôØó îòAm ìíàó è ô &ï÷òŠ ìb ä çbàó èói@çìíió è Ûó îóÝïióÔ HÄb ÙÈI ó Ü@No ïi‹m@ìímìóØŠó NaŠ†‹ïàˆò†@”îŠbØóà@õŠaŒbi@õŠbïn’ŠóqŠó ói@@çbîóØóÝïióÔ ó i a† çbï8 Üaìó è ì ãóØóäìí š ó Ü çìí i Ša†b b÷@ôÙ8 Üó‚@ŠaŒbi@üi@ãìíš@æà@Úï8 Üb ôib ä ì ó åà@ôäaí ïà Hò‹Ñå ’I òŠbªó ÷ ó Ø a†õŠb u ”îìó ÷ LŠaŒbi@õŠbïn’ŠóqŠó @‹ m ô óØ@ì@ó 8 Übà@çòìb ‚ ìó ÷ òìó ÷ Šó ióÜ@Lpb Ùi@õŠa‡ äaíïà@æ à óÜ@óDu ‹m@ô óØ NóîóÝïióÔ@ìíàóè@ô8 Übà@çòìb‚@óÝïióÔ@ÛûŠó LpbØbä@ôîóÝ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

TR

çb ïÙïØ@ó î Lòìó áåîí£@ôÙ8 Üó ‚ ü i b m ìí i ô q ãòŒb m ôÙî‹Éï ’ ‡äó š æ à @õìó ÷ Lõìí i†Šaí‚@‹ m ôÙîŠó ióÜ@çb ï ó Ø õóØóÙ š ó i ü i ìíi@Úï8 ÜóÔóš@ôäòíï’ @ôàó ÷ ì òìí i ôÕ ’bÈ@õó äˆ@ìó÷üi@òìóØóîómóš@ôäbàŒ@óÜ@ìíi@Ûóîóàbä@íïåu@çbî‹m ôäòíï ’ æ à NÚî‡ äóàó8 Üìò†@ó i òì솋 Ø õìí ’ Šb ’ ómòìí š ì òìín “ïè@ô u ó i @õaì@ôn ’ lòŠó È ôÙîAÈb ’ •ï è bn &ï÷bm@óÙäí š Lìíi@‹m@•ü‚@ôq@ãóØó8 ÜóÔóš Nòìòíjïäüèóä ôîb Ðòì@ô i Ú ïäˆ@óÙäí š Lòl ’ü‚@ý@çbïàòì†@õ‹Éï’@ôÙ8 Üó‚@ìíiaì@âïq@ã8 ýói @í ïåu@õ‰îl ò† Šó i ó móîìa†@•ó Øòìbïq@õóØóäaADn ò†@ó i Šó jàaŠói@òìì‡ äaíä Nòìó8 ÜóÔóš@ôäbàŒ@óÜ@bm@ôn&ïjïi@òl’ü‚@ôq@ôn’@òìóÄû‹à@ôäbàŒ@óÜ@Ú8 Üó‚ õŠaŒb i ón “îó Ú ïäaìŠbØ@Lãìí i çaí ïà@Þ ï‚ ÛòŠó @ô8 Üb à ó Ü æ à òˆûŠ ìó ÷ ôn ’ŠóqŠó ó i ó ÙØóà@óÜ@lòŠóÈ@ôäaAÈb’@ì@çbäb ŠŒbi@óÜ@ìíjmbè@Úïq@óØ@òŠbØóà ó i Šó @ó ØóäaìŠbØ@ìí i a‹Ù ’b÷@LHó îìbÈóàI û‹àó ÷ õó ÑïÜó‚@ôØìbi@H@çbïÑ íia@I Nôîbiü‚@óÜ@ì@o Šóqü‚@çìíi@ÚïäbÙ8 Üó‚@óäaìó÷@çìíi@”îòŠíÔ@õŒüè õòŠaìò†@ìó ÷ ó mbè@ìó ’ Lìíib b÷ó i ôÙîìb ïq@ô šó8 ÝÐbÔŠó õHçbïÐí @íió ÷I òìó Ùïq@òìó ’ ìó ÷@Nãìí i†‹Ø@ò†b àb÷@õü i ŠaŒb i õŠóÙïn’ŠóqŠó óØ@ãìíi@¶ ôåà ó i pòŠbió @pó jîbm@ói@LòìòŠüu@ìaŠüu@õóÜó óà@õòŠbi@óÜ@†‹Ø@çbàŠûŒ@õü ínÑ õóîŠò‡äóÙ ó÷@‹ &ïà@òìí i ìí š HçbïÐí @íió ÷I Nôîb íà@ì@ôîb &ïÈ@ô åî† íió ÷I ân “îóDïm@æ à õòìó ÷ †‹Ùîó &Ô çbØóî‹ &ïà@ô åî†@ó i pòŠbió @Lìí jî† óäb óØ@ìó ÷ pí îò†@L†‹ Øò†@ôäbäaìò‹îó q ì ì µîb ÷ ìíàó è ó i õó n8 Üb @HçbïÐí oîìó Ùi@õaì†@Äû‹ à ó åïîb÷@òìó ÷@Nµîb÷@õŠóÙîìò‹îóq@óåiò†@óØ@çbäaím@ôi@ì@ça†bä ó i ü m Šó ó÷@pìò†@ô åà@ói@ìó÷@No ò†@ónîìóÙi@ôm8 ýón ò†@ì@òŠbq@ì@çìíi@‹ïÐ@óØ @Lçó Øò†@Šó óÜ@oib &y çaìíàó è ì o ïiò†@V ïè@ó i õìó Ùi@pnó ò†@ì@òŠbq@õaì† NÚïåïîb÷@•ïè@õìò‹˜îóq@óïji@pü‚@õóšìíà@ì@òìóäbà@üi@pbØbä@o&îíïq@lï÷ @oï ›i@bn óè@ìó ’ òíïä@•bq@ì@†‹Ø@çbàó&Ô ìó’@òíïä bm@HçbïÐí íió÷I ì æà ì æ mì@‹Éï ’ a†òŠaŒb i ãó Ü ôåîój Hò‹Ñå ’I@ô mì@bn óè@Ú ïmbØ@Læmìó ‚ ü i

TS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

çó è AÈb ’ Šaí š a†ó áï÷@õó ØóäaìŠbØ@ìb ä ó Ü Lpb Øò†@ô q o ò†@õ‰ ïiŠbmì L‹ï‚ó ä …ì _òìín &ïi@o îìbä@ü m LòH‡ ïjÜI@õìb ä çbïÙïØó î ì çAÈb ’ æîlîŠb î† Šó ó÷@…ì Lo ïiò†@”î‹mìa‹ bä@ì@òìa‹ bä@ôÙîAÈb ’@H‡ïjÜI ômì@HçbïÐí íió÷I ó D8 Üói@ìì†@ó i ü m ô mì@a‡ ànòì@ó Ü Lòìín &ïióä@âîìb ä æ à û‹àó ÷ bm@ôšüi@òìa‹ bä @Šb ’ ó Ü ì o îŠò†@ì@o ’ò†@ó Ü ãaìò†Šó i ãó Øóî@Lòìín &ïióä@pìó ÷ õìb ä bn &ï÷bm Nôåïiò†@ôäbØò‹Éï’@ì@ìó÷@ôåîój ã8 ýói@pb ò†@ôq@òŒbm@ã@òìì†@Loîˆbä õ‡ äóè@ó Ü LòìòŠò†@óàìí š a†ó ØòŠaìò†@ó Ü ì ãbn óè@ìó ‚ ó Ü Ú ïmbØ@ôäbîó i ôÙîAÈb ’@H‡ ïjÜI çb ïmì@_òìín &ïi@çbnî‹Éï ’ ì æ bäò†@H‡ ïjÜI ô ‹q@ãbå ’b÷ ìó Ü ”ïÙ8 Üó ‚@Nòìó mòìíi@ì8 þ i çbïmòŠü ’ ôäbØò‹Éï ’ ó8 Üb @ô @ìì†@òìó ÷ ìòìý çòìb ‚ óÙäí š Lo ïiò†@lòŠó È õ‰ ïi@çaìòŠ æîlØb š ‹ m ôÙï8 Üb ‡äóš@ça†óîaì‹i ü i Ûó îŠóè@ìí i a‡ ïm ôäa‡ îóà@æî‡äó š òŠbØó à õŠaŒb i@Nó îòŒa‡äó÷@ô i ôØó îbäaím Šb mì@ì@Œaìó Däbi@ü i ìí i pó jîbm@ó äbäa‡îóà@ìó Ü ÚïØó î Lpb èò†@ŠbØó i Ú îŠbØ @ó Ü ça‹Dîí @bm@ìíi†‹Ø o 슆@çbîòŠìó ŠûŒ@õ‹qóØ@a‡îŠói@ìŠìò†@óÜ@Nòìóä‡åîí‚ @õó8 ÝÐbÔŠó @òìó äìíiò†@ü Ø a†óäa‡îóà@ìóÜ@ôÙ8 Üó‚@ÚïmbØ@Læióä@póyòŠbä@a†Šü‚Š@ói Nçìíi@a‡äbï8 Üó óÜ@óØ@‡äb bäò†@õóäaAÈb’@ìó÷@ÚïäaìŠbØ@Šóè ó i ‡äb bä@ó ÙØóà@ô šó8 ÝÐbÔ@ÛûŠó @Ûòì@õóØòAÈb ’ Šaí š@HçbïÐí íió÷I @óäaAÈb ’ ìó ÷ õŠó äíè@ó i pòŠbió @HçbïÐí íió÷I †‹ Ø ân óè@æ à LÚ8 Üó ‚ çaìó ÷ õaì†@ìí i‹mìý@‹ m õóØòAÈb ’ ô @óÜ@òìó÷ŠóióÜ@H‡ïjÜI N@pbØò†@ôîûŠò†bîŒ ôÙïàa‡ äó÷@ì@ŒŠó i ôØóî8 ýbi@ì@óîó8 Üb o&ïi H RP@I@ôÙîìý@†‹Ø@ã‹îó Lõ‡äb bä @ômb Ø ó Ü ó ÙØóà@ô šó8 ÝÐbÔŠó Ló îa†Šói@óÜ@õbèói@ça‹ ô Šói@ì@Þu@Lóîóè@ôÙ bä @ì ó iòŠóÈ@õó 8 Übàóåi@æî‹mìa‹ bä@ó Ü ô mì@ì@@õz8 Üó éïÜ@ô ïq@‹mb îŒ@@a‡àó÷@ôä‡äb bä @õ‹Éï ’ òì@o ïiò†@‹mVïèó i õó Øóîõ‰ïjäaìòŠ ý ì ó àóÜ@ì@òìý@æå ïiò†@bmòìó ÷ Noï8 Üò†@läaìòŠ çó îý@ó Ü òŠbØó à óàìíiìí šóä@Ûóîô š ó 8 ÝÐbÔ@•ï è ßó óÜ@õòìó ÷ Šó ióÜ@æ à õˆûŠ ìí iò†@õóäaAÈb ’ ìó ÷@Nó ØóÙ8 Üó‚@ó i ãa‹åï bä@òìòŠbØó à õŠaŒb i ô ‹qŠói

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

TT

ì æ à Lìí šŠò†@AÈb ’ o ’óè@õìbä@ì@a‹Ø@üi@çbïÙ“qìAm òìóååîí£@‹Éï’@ãóØóî çbØòAÈb ’ ô䆊a‰ j8 Üóè@ôàŠó Šó @a†ó mbØ@ìó Ü Næîìí i ó óØ@o ’óè@ìó ÜH ‡ ïjÜI @ôÔb @ó Ü ãü ‚ ôÙîó q õòìó ÷ õaì†@Lôåîa†@çbïiaŠó’@òŠìó ôÙïÙîóq@ôØóî@çìíi @†‹ Ø ã‹îó @Ú ïàíÔ@‡äó š õaì†@Lõòìó 䆊aí‚@ó i †‹ Ø ân ò†@ò†Šì@ò†Šì@p‹ Šòì N@òìòìíi†Šaí‚ó ä ˆaŠó ’ a‡ äbibïi@ó Ü pó Ô æ à ìíiòìó ÷ ô ’óØüè@Lã솋 Ùïm@õŠb Ø æî‹mòŒb m …ón óè@Lò‹Ñå ’ …LHò‹Ñå ’I †‹ Øò†@çb ïDäbi@ìí jïÜ@âîí @ìbØbäó Ü NòìòŠóåîí£@pü‚@õ‹Éï’ @õòìó ä‡åîí‚@ó i †‹ Ø ân ò†@Lìí i òìóán ò†@ó i ãóØóiaŠó’@ôÙîóq@ì@ãbn óè @õòìó ÷ Šó ióÜ@ã8 ýó i Lìíib ä ãa†@òìóØóîómó š ôÕ ’óÈ@õó äüi@ó i õò‹Éï ’ ìó ÷ ìí i òíïq@â8 ܆ ãü‚@õòíï’@ìói@óØòŒaìb÷@ôäaínàóä@ãìíi†‹Ø@ôn óà@òíïä@óØóiaŠó’ a†ó ’ì@ìó ÷@õó Dïu@ó Ü õìó Ü ìíibåïèŠbØó i âØóîó ’ì@a‡ Ùî‹î† ó Ü Lãó £ Ú îŠ Ûòì@o ïiò†@æî‹ åïèò†@ŠbØó i a†‹Éï ’ ó Ü õóäb ’ì@ìó ÷@NbåïèŠbØó i ã‹ m ôØóîó ’ì Næî‹Ùi@VîŠ a†óÙäaíÝà@ìbä@óÜ@õŠaì‹à çbïn óè@H ãb ’ çb î bîŠí @ôäaín “ïäa†@ó maì I çbØóïäbî‹ @æ à õó 8 Üóè@ìó ÷ @õò@ìó ÷ Šó i ó Ü çbØóïØón ’ò†@ó iòŠóÈ@ã8 ýó i Lçìíió ä ‘b ä ‹Éï ’ óÙäí š L†‹Øóåïq @ì Âäó Ü ãóØò‹Éï ’ ì òìb åïè@ŠbØó i ta‹ ‚ âØóîó ’ì@çb ïäaŒ@ììŒ@çìí i ‘bä‹Éï’ ìó ÷ ìíiò†ó ä ì †‹ Ø õó Ü8óè Hò‹Ñå ’I@†‹ Ø çb ïDäbi@õŠbuó i ìíàó è Lìí i Ša‡ jîóÈ NôåïéiŠbØói@óîó’ì Lòìò†Šaí ‚ ˆaŠó ’ ‹ m ôÙïàí Ô b ‚a†@ó Ü ân “ïäa†@ìí i ìaìó m ãóØò‹Éï ’óØ @õóØò‹Éï ’ ó Ü Ûóîó ’ì@æ à Ûòì@ôÙîAÈb ’ ô iò@† çü š ó Ø ìí i òìó ÷ æ à ôn óq ãòìóån “ïäa†@õaì† N@ô åïéi@ŠbØó i ‹ m ôØóîó ’ì@a‡ î‹i@ó Ü ì oï ›i@Aió Ü õü ‚ ô à8 ýòì@H‡ ïjÜI@†‹ Ø çb ïDäbi@òŠbØó à õŠaŒb i ü i çìíjmb è ó Ø ó ÙØóà@ôäaín “ïäa† Hò‹Ñå ’I õòìó Ü ô 8 Ýi ôn &îìó’ü‚@ü i Úî‹Éï ’ ……@òìòŠò‡ i ómó š õAÈb ’ óÙäí š Lãìíiò†ó ä ça‹ D8 ܆ ó ’ì@ìó Ü ìí i æà@ôDäbiìbä@ómóš@õAÈb’ Noïi läaíu Nìíi@ôîómóš@ì@õ‹DîŠ æà@ôØòŠó õó“ïq

TU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ãìín “ïäa†@Ûó îóDïu@ó Ü æ à Lòìó ä‡åîí‚@‹Éï ’ õóDïu@òìíš@ìbn óè@H‡ïjÜI @N@òìó ä‡åîí‚@‹Éï ’ ü i bn òìò†@AÈb ’ ó Ø õóîóDïu@ìóÜ@ìíi@‹mŠìì†@ìbDäóè@ìì† ßó óÜ Nô åïjàò†@”ïäaí u ó i ìí jïÜ@õí @ôØb š ó i ãH‡ ïjÜI ô Däò†@õòìó Ü ó Du ô ÙïDäò†@ó i@H‡ ïjÜI@óÙäí š LõŒŠó Üò†@â ’óÜ@ìíàó è a‡ móÜb‚ói@ó Ü æà@pbè@ôDäò† õŒaìb ÷ ó i Šó ó÷@‹Éï ’ Nòìò‡ åîí‚ò†@õóØò‹Éï ’ µ “å8 ܆ ôÙîŒaìb ÷ ó i ì •ü ‚ N‹Dîí Šó ómbØò†@ŠbØ@ŠûŒ@òìónïåîíƒïi@•ü‚ @õŒaìb ÷ ì òìó äbD䊌@ã8 ýó i Lìíió ä ta‹ ‚ æ à ô Däò†@a‡ ïnîìý@ôàò†Šó óÜ ì ‡ äaíäò†@ôÕ ’bÈ@ô8 Üb y Nòìò†‹ Øò†@‰ @ô Däò†@l ’bi@ìó ÷ Lìíió ä ãH‡ ïjÜI ó Ü Úî‡ äóè@ìí i ¶ ãìb š æ à@Nòìó nïÝmó÷@òìòŠaŒb ÷ ãò†ó i çü š oîa†ó ÷ ôäb “ïq ã8 ýó i Lòìì‡ äbî‹ âàü ‚ ôäa‹Dîí @ãó Ø ŠûŒ@æ à@No ’Šò†@çbïÙ &ïà‹Ð@ça‹Dîí õü ‚ ôäa‹Dîí @a‡àìb šŠóióÜ@ó8 Üb H RP I@õìý@ôÙîAÈb ’ ãìíió ä ”îŠòìb š ìó ’ ó Ø †‹Øò†@‘bi@ôÕ’bÈ@ôÙîìý@ôÈŒòì@a‡ïäbØò‹Éï’@óÜ@H ‡ïjÜI N@çbî‹ ómb£ @ôäa†ìí “q@ì@´ &‚ Šb i õó Dïu ‹ m ìí “ïq@õìó ’ ó Ø Ûó îóDïu@ó Ü çb ibïi@ó Ü ó Ü ó ï8 Üb‚@ón ’ò†@ãó ÷I Zpí îò†@òìòŠb i ìó Ü òìí jïÜ@õóØón &îìó’ü‚@õó ÝïióÔ ô ›ïè@”ïàó 8 Üü‚@ó Ü ó Du Lòì솋 Ø ô8 Üó è a‡îŠó ói@†Šb @ôØó îbi@ì@çaín “ïäa† @ç‡ïèb ’ óäa‹ïn ó÷@ãó ÷ Lìí i ü m õŠaìò†@ó Dïu ìí “ïq@õìó ’ Lõ‹åïib ä ¶ õ‹ m NH_pìò†@çbáïš@üm@ì@æà@ìó’@ôåîì† @òìò†‹ Ø õì8 þ i a†ò‹ ïÜ@ì@båïè ô8 Üü‚@ì@™ òìòŠìì†@óÜ@ò†Šb bi@ãó÷@òìó‚a†@ói I ô u ô “‚óä@õ‹îó @æ à bn &ï÷@aìó ÷ bäŠó @Lòìó nïåîˆíÙi@ü m õì8 þï q ô u b m @ô åîì†@õó ’òŠ ìb š ó ›Ø@ìó ÷ õaíØI NHìíiò†@•ü‚@â8 ܆ ì †‹Øò†@ãüm@ôäbØòì8 þïq @ NNH†‹i@ò‹ïÜ@õüm@ììŒ@ôäbîói@oØìbi@ã8 ýói@Lìíióè@pŠaìò†@ò‹ïÜ ü i ìí jm‹ âîí @õ†Šì@ó i æ à òìòH‡ ïjÜI@çó îýóÜ@óØò‹Éï’@õòìóä‡åîí‚@ômbØ ôäó àómóÜ@ìó ÷ N@ôäaínàó ä ã8 ýó i Lòìó àŒû‡i@a‡ ïm@ôØó ïmŠíØ@ì@ãó Ø õòìó ÷ ó i Lòìò‡ åîí‚ò†@òìó îõ‰ïjäaìòŠ ì Œaìb ÷ ìaìŠó @ì@”ï Ø ó i õ‹Éï’@a‡ï8 Üb HRPI

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

TV

@õAÈb ’ æî‹mòŠìó ónïiò†@a‡ï8 Üb H TP@I ôäó àóm@ó Ü a†ó ÷ ôäb “ïä@òìb äaím@ì@òŠì NlòŠóÈ †‹ Ø ôDäb i ó ÙØóà@ôäaín “ïäa†@ó Ü ÚïØó î Lbàó ä  äò†@ìí i ìaìó m õóØò‹Éï ’ õììŠ ó Ü o &ïi@ãó àó÷@ÚïmbØ@æà L@H‡ïjÜI çbî@ìíil’ü‚@Hò‹Ñå’I õóØò‹Éï’@bîb÷ @ó i ㇠äa‰q@ìíjm‹ ôåi@a‡àóØóÙîóq@óÜ@õóiaŠó’ìó÷@òìó“ïn óà@ãóè@ì@òìómóÜb‚ói NçìíiŠìí ôäbØòŒbm@óÝu@ì@õìbš@ì ãò†@ì@a†H‡ïjÜI@õìbš@ì@ãò† òìó ÙØóà@ó Ü õóäb óØ@ìó÷@ì@H‡ïjÜI ói@pòŠbió óqa‹‚@ôÙîŠbØ@óàó÷@ôäaŒ@ãò† †‹ Øò†@âîŠòìb š ã8 ýó i Lìí i ãaŠó y ôDäb à ò‡äó šŠóè@N@òŠbØó à õŠaŒb i ü i çìíjmbè ãŒó y æ à@N@o i æîí ‚ ì æî‹ ØŠò†@çþï Ø ó Ü çbØò‹ï “‰ ó îóqa‹‚@ìó ÷ Šó óÜ @ó i pòŠbió @ómó š ì ‹ DîŠ õAÈb ’ æäaV i b m o ïi@o 슆@‹ï “‰ òŠó ’ †‹Øò† ó îa†ŠóióÜ@õó åîì ô i ô Šó i ì Þ u ì óÐa‹ ’ó÷@ôåï š ó Ü ó Ø ó ÙØóà@õAÈb ’ Nóåï’òì@‹ï“‰ •bèòìb÷@ò‰ïjäaìòŠ çüš@ÛòìŠóè@Lóîóè@õ‹m@õ‡äó¸ójîbm @çaìŠòìb š ô Ùîìa†ììŠ çìí i çbØò‹ï “‰ õón “à@Šó óÜ@çbØón ò†@Ú ïmbØ Šó ói@pìó Ø Œìó @ì@Ší ôÙïn’@ôäaŒ@âÙïmbØ@ìíi@òìó÷@”îìó÷@La‡îììŠ ìa‹Øóä ô Šó i ì Þ u ó Øóîó8 Üû‰ïØ@ón ’ ìó ÷ ô äaŒ@âÙïmbØ@N@òìò†‹Ø@Šü’@a‡áïq@õü‚@ìa‡åà @âï Ü pa†ó ÷ ßìó è ôäbØóØìí ›i@ón “à@ó i ì ó îa†ŠóióÜ@õŠí ì Œìó ôåïá“îŠìb÷ õòìb ‰bq@æ à õòìó÷Šó óÜ@„b ’ ì솊ó è Šó @òìíiìí š ó îó8 Üû‰ïØ@ìó ÷ Npa‡ i ô åà@ôn ò†@ì솊ó è ó i La†@H‡ ïjÜI@õìbš@ì@ãò†@ói@ìíi†‹Ø@ãóØóÙîóq@ìbä@ôiaŠó’ Nòìòíjm‹ a† Ûòì@ã8 ýó i Lo “îó ò†óåïq@õŠaŒb ÷ òìó 8 Üû‰ïØ@ìó ÷ çó îý@ó Ü ãìb š ì ãò†@ôäa‡ïÜ Lòìóàó£@Šìì†@ãü‚@ó@Ü ó8 Üû‰ïØ@ìó÷@o&îì@ãò†@ãìíi†‹Ø@ômóyòŠbä@@ìíiaì@óØû‹Ð‹Ð @o &îì@ãó ä Lòìón &‚ò†@ãŠìì†@ãò‡ i õŠaŒb ÷ óîbn &îí·@Šó ó÷@Lôäaínàó ä ã8 ýó i òìó ÷ †‹ Øò†@o óè@ãaì@óÙäí š@N„ó îóDi ô q õŠaŒb ÷ ì ãó Ùi@pó yòŠbä@Úï8 Üa‡ åà ßó óÜ@æ à õó ïÔóybä@ìó i Šó jäaŠói@ì@H‡ ïjÜI ôäbØó ÙîVä ó óØ@ì@ãV ‚ ó Ü ó ÙïØóî NôäaŒò†@âÔóy@çòìb‚@ói@ì@òìaA óäa‹ïq@õü‚@óàì솋Ø@a†H‡ïjÜI

TW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õAÈb ’ õó ÷ pí îò†@a†@ãìbš@ì@ãò†@ói@b“ïØò†@ôäbØón ò†@ÚïmbØ@ó8 Üû‰ïØ@ìó÷ ó i õˆŠò†@laŠó ’ ì oîó Øò†@ó qa‹‚@H‡ ïjÜI@ó i pòŠbió ôšüi@•ü‚Šó ì ómóš _p‹ ò†@aŠ pü ‚ ó îa†‹Ùi@õòŠb Ø ìó ÷ ümó i ŠójàaŠói@Úï óØ@Šó ó÷@N@a‡îìbš@ì@ãò† â à8 ýòì@æ à N@æäó Ùi@ô q o ïq çb äˆ@b m âåï ’ìŠò†@pìb š ì ãò†@ìíàó è Ûü åïä@ó i@aì âï åïïi@ìbn òì@âàò†Šó i òìí š ì òìòŠaí ‚ ó mbè@„bØóäb ’ Šó óÜ@Lòìó îa†ó÷óä ì Ší @õŠó @ôäb Øòìíà@ì@òŠìó @ôäbØòìb š óîóä8 ýb H T – X@I@ôØó îó8 Üû‰ïØ @ìó ÷ çb ïåïi@Ú ïmbØ@ó ÙØóà@õ‹ m õó ØóÙ8 Üó‚@ì@HçbïÐí íió÷I N@ô bäò‡àóä@ì@óäaíu @a†ó ÷ â8 Üìó è çìíi@òŠím@ôi@”ïåà@ì@µäóØò‡ïq@bÔbÔ@pbØò†@Šó’@a‡åà@ßó óÜ@ó8 Üû‰ïØ @ó ÙØóà@ôäaín “ïäa†@ó Ü Úï óØ@a†ó mbØ@ãó Ü Lpb Ùi@Ša‡ åî‹i@ãìb š í àò†@â8 Ýïèó ä @HNNó “ï÷bÈ NN…ó “ï÷bÈI †‹ Ø ôDäb i ì pbè@æà@ìòŠói@ìóØòŠòìbàóu@óÜ@@òìòíibïu ó8 Üû‰ïØ@ìó÷@âïäaŒ@pbØìó÷@LòìóÙi@Šìì†@ì@óåïéi@Hò‹Ñå’I@óÜ@Œaì@_oîóØò†@ô@š@òìó÷ I ôØìb i _òìó nîóØò†@âDäb i ô šüi@ô ‹q@ôØìb i ó Ü@H@ó “ï÷bÈI NHò‹Øó iíió÷I@ô ›Ø òìb ïq@ãó÷@ôåïibä@óibi@ômì@_õ‹ ò†@òìbïq@ìó÷@ôØûŠói@ôšüi@f›Ø@ômì@H ‹Øóiíió÷ òŠb Ø ìó ÷ ã8 ýó i Lâï åïi@ô8 Üó i ô mì H‹Øó iíió÷I NㆋØ@H‡ïjÜI@ŠójàaŠói@ôØóîóqa‹‚@? @ôib ä • Ø Ló îóè@òìó äaìbïq@ó i õ‡ äòíîóq@ì@ó îôä@òìóäb ›Ø@õòí ï÷ ó i õ‡ äòíîóq ô šüi@ôØìb i ó i píîó ÷ ì a†ó ÷ õŠbàýó q aìŠó è@Hó “ï÷bÈI Npb Ùi@a‡ ïm õŠa‡ ’ói õŠó óÜ@ó áï÷@ãnó i o î‹Ùi@Šó jàaŠói@õó qa‹‚@ó îóáï÷@õŠb ’ ôÙ8 Üó‚@óØ@ÚîAÈb’ ó i ã8 ýó i Ló 8 Üa‡åà@ò‡äó šŠóè@Hó “ï÷bÈI ó Ø ân “îóDïm@æ à òˆûŠ ìó ÷ N@ôåîò†ó ä ßóè ôib ä òìòìb ïq@ó i Ša†@õ‡ äòíîóq@ô“ï÷@õóØó›Ø@ói@ômì@H‹Øóiíió÷I N@óØò‹îŒ@ìbäaím NæåïmŠíÕ8 Üóè@ôm@çbîü‚@çbäˆ õAÈb ’ âå ïiò†@Ú ïmbØ@ôió è ã‹ió @„aímb ä æ à ó ibi@pì@ôØìb i ói@Hó“ï÷bÈI ôDäb i çb ’bq@N@ôió è oÜíàó yóm@ü m ó DäòŠ LŠó ónî‹Øò†@õ‰îŠ†@o ò†@ãóØòŠb’ ‹ï “‰ ü i æ mì@ô ïq@ì@ó ÙØóà@õ‹ m ôäb Øòìbïq@ì@HçbïÐí íió÷I@ó Ü †‹ Ø ô i ìó ÷ Šó óÜ@óån ’íØ@ôÔó y òìb ïq@ãó ÷@Nçˆí Ùi Hò‹Ñå ’I@öæ “ïØbå8 Üóè @ó jîóÈ@ãó ÷ õó ØóÜ@Lõ†‹ Ø çbàóØòŠb ’ õAÈb ’ ó i Šó jàaŠói@ó Ø õó ïmóàŠíy

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

TX

ôäb Øòìbïq@ó Ü Úî‡ äóè@†‹ Ø õóäb &Ô ìó ÷ ó ›Ø@ãó ÷ Ú ïmbØ@âï åïi@æ à Lòìóäü “i @H‹Øó iíió÷I a†ó mbØ@ìó Ü ì çbïäbØò‹ï “‰ õón “à@ü i †‹ i çbïn ò†@HçbïÐí íió÷I pìò†@ô ïq@ìí jïÜ@âîí @Nòìón &‚ õŠì†@ì@õ†‹ i ì p‹ @õóØó ›Ø@ôn ò† ân ò†@”ï åà N@båïèó ÷óä@ãü ‚@ßó óÜ@ãüm@ó Œü‚@LòŠaŒbi@ãó÷@óîbåïè@ãüm@„báï’óq @çþï Ø ó Ü ôäb b÷@ó i „aVib m ㇠ä8 ýíu@Úïàó Ø ì ãóØò‹ï “‰ ôÙ ò†@ü i †‹ i ãb ‹mó÷óä@óÙØóà@ôäaìbïq@óÜ@a†ómbØ@ìóÜ@æà@H òb Ša@æi@oibq I õó÷@_bä@bî@Šò†ónî† @Šìì†@çb ïàü‚@ó Ü „aímó ÷ LãŠó @ó äóÙi@•‹ïè@õŠbu@ói@çbîìíàóè@Šó ó÷@ôäaVàò† Nòìóàó£

@H ãþ ï÷@ôåïîb÷@Šó üi@†‹Ø@ôÙ8Üó‚@õŒaìóAäbi H…N†I †óàó«@óØ@õómbØìó÷ I

òŠbØó à ô šŠbu@õŠaìb è Lpb Ùi@ô q o ò†@Šó ’ ìí i ÚîŠó ‚ ó Ø a†ó mbØìóÜ HÄbÙÈI õŒüè@ÛòŠó ô8 ÜóîaŠ ñí H@ÄbÙÈ@I òŠbØóà@õŠaŒbi@ôšŠbu N@âîí ón“îó @Šb u Úïn óióà@ü i o &îíîò†@Úï óØŠóè@Na†ó ÷óä@õŠb u ìó ÷ ôäbàŠó Ð ôió i Lìíi @ômó 8 Üüà@”îìó ÷ ì o î‹DiŠòì@pó 8 Üüà@ì@ó ÝïióÔ@ÛûŠó @õýü i oï ›i@ìí iò†@Lpa‡i ŠaŒb i ôØûŠó @ó ÙØóà@ôäaìb ïq@õó ÷ †‹ Øò†@õŠaìb è óØóïï šŠbu N@pa‡ i Šb u a†ó ÷ @ôäa‡ îóà@ó Ü bmòìó ÷ ì òìí i a‡ îóq@Ú îìbïq@a†òí ï÷ çaí ïä ó Ü çbØó ïîóÙØóà@o ï8 Üò† ì pb Øò†@ŠóåïèŠí Šó õó&Ô òìbïq@ãó÷@Ló䆋Ø@ó&Ô ôàŠó Šó a†ŠaŒbi@õòŠìó @ìó ÷ çû‹ i æï i La‡ Øóîói@@oîíï “i@ŠaŒbi@óîóè@òìó÷@ô ‹móà@LóÙîŠüu@ói@ôäbØó&Ô ô gòŠ ì õŠ ó àó÷@ó 䆋Ø@ó &Ô ôn óióà@Šó ó÷@æï 8 Ýi ô ïq@ì@çó £ ç†‹Ø@ó&Ô óÜ õóäb óØ@ìó ÷ ì ó mójîbm@熋 Ø @ó &Ô ôäa‡ îóà@•ó àóÜ@ó Du Ló ïä@熋 Ø ó &Ô õü è òìí i ô šŠbu@ôäbØó mì@Nó äa‡îóà@ìó ÷ óå ›i@o ïiò†@çò‡ i Šb mì@oîìó äbîó÷ ì paì‹ i ‹ m ôÙïn ’ ì òŠó i@Hó “ï÷bÈI@ì æ à Šó óÜ@ó ÙØóà@ôäaìb ïq@õ‹ÙÐ@õòìó÷ ”î‹Øó iíió÷@bèòìŠó è@NõŠ óåmìóØ@óÙØóà@õŠaŒbi@õòŠìó ôäa‡îóà@ì@òŠói@ôÙ8 Üó‚ N´“îûŠ ì p‹ ô›Ø@õó“ï÷bÈ@ôn ò†

TY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

âàŠó ’ óÙäí š L…ìó Øóä@熋 Ø ó &Ô ó Ü æ à ó ÙØóàôäaìbïq@ôån “îûŠ õaì† ‡äó óqbä@ìó i pòŠbió @æ à õóØó “ï÷@Nãó Ùi@H ‡ ïjÜI@õìbš@ì@ãò†@õ‹îó †‹Øò† ý ‹mb îŒ@ãóØóî‡äó óqbä@æ à Šó @ü i@Hó “ï÷bÈI õóØó ’‹ïè@õaì†@pó jîbm@ói@Nìíi ó bi@? „aVib m òŠìó @ôäa‡ îóà@ìòŠó i õŠ ó ¸ìóØ@”ï åà@ìí i òìó ÷@Nìí i a‹Ù’b÷ ôîó ÙØóà@ôÙîìb ïq@õó &Ô ó Ü ó ÙØóà@õŠaŒb i õŠóÙïn ’ŠóqŠó ô šüi@ì@õìó Ü Nòìb ‹m ýb i ôÙîìb ïq@âï åïi òHÄb ÙÈI òŠbØó à õŠaŒbi@õòŠìó ôäa‡îóà@óán“îó ÚïmbØ 8 @Nòìbn@ òì@òìó Øóäa‡îóà@ôØó îý@ó Ü ì ó îa†Šói@ó Ü õ†ŠòŒ@ôÙï Šó i ì Þ u ô/òìb ä ôäbØóäb ’ Šó @ó äìíjmbè@òìóîŠó @õý@ì솊ó è ó Ü •òŠ õŠó @ôäb Øòíà @ì Ú îŠ õ8 ýb i Lìíió è ô ’òŠ ìòŠìó @õìb šìì†@ì@A D8 ܆ ì ãŠó æîí‚@ôÙïÜóÙîóè @ôn òíi@Äû‹ à b m b“ïØò†aŠ ôÙ8 Üó‚@ô/Šó òìbïq@ìó÷@ô䆋Øó&Ô õòíï’@ì@Úïq Šó óÜ@ôäbØó&Ô òìbïq@ìó÷@Noï8 Üò†@ôš@@ì óîôš@ôäbØójmí‚@ôäaVibm@õ‹Di õí ì âîí @ì@ãbn òì@æà@N@†‹Øò†@ôîóÙØóà@õóvèóÜ@õòíï’@Šó óÜ@ŒŠói@ôDäò†@ói@ì@ü‚ ì ãìó ÷ õìaŠ†‹ ïä@æ à Lóïä H _a@I óÜ óDu ‹m@ôØóîaí‚@óåïÙ8 Üó‚@õó÷ Z@ômì@ìíi@¶ õó DîŠ ì@òŠó i òí ï÷ ì „ó îóDiaŠ òí ï÷ ó i ìó ÷ õŠín ò†@õòìó ÷ ü i ãìaŠ†‹ïr aŠ çìí i o‚ó i†ói@òìó ï8 Üò‡äó ì ôn Šóq@oi@õüèói@òíï÷@óåïÙ8 Üó‚@õó÷ NãŠói@o aŠ @ì òìó åïÝmó÷@ì@çìí i ׊óÌ@bèbäí ìbäóÜ@òìó÷@ŠóióÜ@Lçìímbè@•òŠ õˆûŠ ô’ìím@ì ôn‚ó i •ü ‚ ì õŠb ŒŠ ì òŠó i ãìaŠ†‹ïr aŠ æ à N@æ ’òŠ òŠb š ò‡äó š æäaŒb ä @I@bnØó î õaí ‚ õý@ì@òŠó i ì òìóå “ïÙi@ôn Šóq@o i ó Ü o ò†@NãóÙi@çbnmóîa‡ïè æi Šì†@ì@çóØóà@ŠbàíÔ@òìóäü‚óà@laŠó’@óåïÙ8 Üó‚@õó÷ N´ Šóri@ìó÷@ì@çû‹i H _a Œaìý@Äû‹ à ô ’óÜ@õV ïè@òìó ä†aŠí‚@laŠó’@óåïÙ8 Üó‚@N@熊aí‚@í ì 熋Ø@båîŒ@óÜ @çb îˆ@õíî‰@i ô䆋Øa‡îóq@óÜ@òìómb‚ò†Šìì†@Äû‹à@LòìómbØò†@pŠíØ@çóàóm@ì@pbØò† Ûó îói@ôÙ8 Üó ‚ õŠòìb i •b åîŒ@Lpb Øò†@ô ÝïÜòŒ@ì@õŠaˆó è ô ’ìím@Äû‹ à Šb àíÔ@ì @ì õ†íib ä õü è ó nïiò†@”ï䆊aí ‚ í @ì@pb Øò†@ßò‡ äó çbØòìó ä ì ô8 Ýïèb ä Šó è ó Ü ì ó jÈóØ@ô8 Üb à ó Ü çbØó ni@ó åïÙ8 Üó‚@õó ÷ Nôn “ ói@ôÙ8 Üó ‚ õŠaˆó è

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

UP

@õŠb ŒŠ ì òŠó i æ à b m æia‡ åà@ßó @ó Ü ì òìó äó£Šìì†@çó è ó Ø ‹ m ôØó îóDïu NãóÙi@çbnmóîa‡ïè çìí i òŒb m æ à üi@ôäbØómì@óÙäíš@Loï8 Üò†@ôš@òìbïq@ìó÷@ân“îó óåïm@•bi@æà âàb Ð òìòˆûŠ ìó Ü@N@òìó äìóÙi@Šìì†@ôn Šóq@o i ó Ü æï 8 Ýi ô jïÜ@âîí ìíiŠbu@ãóØóî @ôn Šóq@o i b ïä†@ôîb müØ@b m ô äaŒò†@â ’aì@ì@o Šóqò†@„bØó ni@òìó mòì†‹Ø o î†@Ú îˆûŠ ãó Ùi@aì‹ i ôäaínàó ä@N@ó ïä@‹ m ôØó îaí‚@çbØóni@óÜ@óDu ì ôåïàò†Šóè @Nôn Šóri@‹m@ôn’@çbØóni@ômbióÜ@lòŠóÈ@ì@ôåïàbä@a‡äbØóiòŠóÈ@ìbäóÜ@ôn Šóq@oi b åîŒ@ì@熋 Ø ŠbàíÔ@ì@laŠó’@õòìó䆊aí‚@ói@pòŠbió ãòìbïq@ìó÷@ôäbØó&Ô ã8 ýói @ìó ÷ òìó mbîa†Šaí‚óä@ãóiaŠó’@ìó÷@æà@Šó ó÷@òˆûŠ ìó÷@@óÙäíš@Lìíi@‡äó óq@ý@ç†‹Ø ó Ü òìóØóiaŠó ’ õüèó i â8 ÝÔó È õü ’òŠ L†‹Øò†óä@H‡ïjÜI@ói@ŠójàaŠói@ãóîòŠìó ó8 Üóè ô Däò†@ó Ø ã8 ýó i Læ à óÜ@çìíiòŠím@òˆûŠ ìó÷@óÙØóà@ôÙ8 Üó‚@çbàíDïi@N@ìíia†@o ò† @ãó 8 ÜóÔ@ó Ü ŒŠó ióîbq@ôÙîA@Èb ’ ó i çb ïåà@ìíiòìó ÷ Šó ióÜ@òìòíió ä ŒŠó i ômó îaŒòŠbä Nçb ‹mó÷@ãóØò‹ï“‰ óÜ@”ïÙî‹i öa†ò† Nb åîŒ@ì@Šb àíÔ@ì@laŠó ’ ôäb iŠíÔ@ó àìíi@ìí i Lãìí i Ú îìbïq@æ à@Ho ibqI õó ÷ õó DîŠóÜ@âàü ‚ ¶íq@ì@òŠbq@La†ó÷@o ò†@óÜ@âàü‚@ô8 ÝÔó÷@ì@ãìíiò†@o óà@pbØŠóè @Šó ó÷@æ à L•û‹ Ð •ó Ü ôäb@äˆ@óîa‡àò†@ì@†‹Øò†@ãbåîŒ@ôЊó çbî@bäó÷@a†@a†ŠbàíÔ @Šb šbä@çbn &iòŠóÈ@ôäbØò‡ äóàó8 Üìò†@ó Ü ãìí iò†@ÚïØó î û‹àó ÷ ó îa†‹Øóä@ãòŠb Ø ìó ÷ ôäó àóm@ô àò†@Šó óÜ@æ à@Nãó Ùi@¶ oïmó àŠbî@õaìa†@ì@âå ïéi@ü m ü i bäóq@ãìíiò†óä bmòìó÷@Lòì솋Ø@ÓŠó a†óäbqa‹‚@óDîŠ ìóÜ@™íq@ì@òŠbq@üm@ôîb ŠíÔ@†óÔ@ói@a‡àü‚ @ì Âäó m ô ’ìím@çb îˆ@õíî‰ i ü i ì æ båàò†@çbn&iòŠóÈ@õŠó bmŠó ì Aq bn&ï÷ 熊aí ‚ í @„aV i b m í @ói@ìíi@a†óä@âàü‚@ôäbØòŠbq@Vï Šóè@æà@Nãìímbè@óàó8 Üóš @ìíió ä a†òìb ïq@ìó÷@ôäbØó&Ô óÜ@çbàí ã8 ýói@_bä@çbî@ó“‚ói@çbîŒ@lòŠóÈ@ôàìóÔ@üi NbåîŒ@ì@laŠó’@ì@ŠbàíÔ@ôäbØóäbîŒ@ói@pòŠbió Lìí jm‹ çbØó &Ô ü i ôîí @ì@ìíibn òì@òìóán “ïäóm@ó Ü ó Ø ô ‹q@âÙïØóî@óÜ ô à8 ýòì@_óîô š õìb ä õó÷@N@óîóÙØóà@ôÙ8 Üó‚@ômì@_óîôØ@óàa‡äó÷@•ü‚@òìbïq@ãó÷

UQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

kÜbmíió ÷ òŒü è ìó ÷ ôØûŠó I Nó ï‰bè@õŒüè@óÜ@ì H…N†I ò†óàó«@@õìbä@òìóàa† a†òŠaŒb i ãó Ü Vï Šó è ãòìb ïq@ãó ÷ æ à …ì Nìíib äa†@çb îHk ›@í ia I@æ à õaì†@ìí i ãó ÷ ü i òìímb è ô8 Üb @ìíàó è a†l “ïq@ó Ü H…N†I@†ó àó«@ô mì@ó Øòìbïq@Lòíî†ó ä ìó Ü@Nìí i µá “îŠìb÷@õ8 ýb Ø ôån ’û‹Ð@ôÙîŠó ‚ ‹ mŠûŒ@Nìí i ôš@óÜóàbÈóà@LòŠaŒbi ìón û†@‹Éï ’ óÙäíš@Lómíïåïi@a‡äbØò‹Éï’@ôäa‹ ñí ìbäóÜ@l“ïq@üm@ãa†òŠòìbi Šó ói@Šü í8 Üb ÷ õòìó ÷ õaì†@ã8 ýó i@Na†òŠaŒbi@ãóÜ@òìím‹ çaAÈb’@õ‹Éï’@üi@ôîí ôäb ŠŒbi@ó Øóîòìbà@ì@òìómòìb “ïØ@熋 Ø ó ÜóàbÈóà@óÜ@ôn ò†@òìímbè@a†òìbïq@ãó÷ @ôØó îòìbà@õaì†@ßb &àó÷@bmòìó ÷ LòìòŠaŒb i ãó ÷ ìb ä ó mümbèóä@óîòìó÷@ŠóióÜ@LpbØbä NòŠaŒbi@ãó÷@ómòìímbè@‰îŠ†@ìŠìì† õìaŠ†‹ ïä@ó i õü ‚ ó îòìó÷@ô mì@_òìí i ô š H…N†I †ó àó«@ó Ü Šü í8 Üb ÷ âï ‹q ì ô åïéi@ôn Šóq@o i ó Ü Œaì@ôÙ8 Üó ‚ ô iò†@ô Ü8ò†@ãaìò†Šó i ì ô äaŒò† H _a I aí ‚ Šìì†@òìó 䆊aí‚@laŠó ’ óÜ@ôiò†@oï8 Üò†@ôÙ8 Üó‚ói@ãaìò†Šói@N´ Šóri@Haí‚I@béäóm a‡Ùïåîí ’ ó Ü òìb ïq@ìó ÷ ì æ à@N@çó Øóä@b åîŒ@ì@@Šb àíÔ@ì@çü‚ó ä í @ì@òìó äìóÙi ôäbØó mì@ôån &ïi@ó i ìí jïÜ@ãb b÷@Lìí i òìó äbáÙîVä óÜ@HçbïÐí íió÷I æîìíibn òì ó Ü ì o ó ò†@õü ‚ õí ïÜ@Šb u Šb u@Nìí i pó yòŠbä@HçbïÐí íió÷I H…N†I@†óàó« ìí i@Hló èóÜíió÷I õìb ä ó Ø ‹ m ôØó ïîóØóà@ò†‹ Ø õìŠ ì aA ó ä ô q õü ‚ a‡ïîaì† @Šó óÜ@Lo ï(bè@õŒü è ÛòŠó @Hk ïÜbm íió ÷I õaì†@ü m Hló èóÜ@íió ÷I õó ÷ ômì Šó ióÜ@Šó ó÷@æ à Npb Ùi@óäb &Ô ãó ÷ a†ó Dïu ãó Ü H…N†I@†ó àó«@ô8 Ýïèó ä ó Ø ó îüm N†‹Øò†@âDäò‡ïi@ãü‚@oïióä@üm@õVîŠ õ‹mb‚ @Lòìí m‹ çbàü‚@bn&ï÷@bm@ì@òì솋Ø@ŠûŒ@õóäb&Ô ãóÜ@a†óÙØóàóÜ H…N†I †óàó« @LpbÙi@óäb&Ô ãó÷@a†òŠbØóà@õŠaŒbi@óÜ@ì@a†óîóDïu@ãóÜ@òìímìóØóä@ÚîŠ Vï Šóè@ã8 ýói @ _oîìóØò†@óáï÷@Šó óÜ@ça‹ ói@‡äóš@óàó÷@ôäaŒò† çbî@´’û‹Ð@ì@æî‹Ø üi@ì@óîóè@çbïni@a†ójÈóØ@ô8 Übà@óÜ@lòŠóÈ@ôäbØòŒüè@ìíàóè ômó ïä H…N†I †ó àó@« æäaV i Šó ó÷@LòìòŠaŒb i ãó ÷ ó åî† ça‹îó @ì@o ’ó ü i @ó äóîbä@熋 Ø xó y ü i lï ÷ Ló îóè@õó jÈóØ@ô8 Üb à ôäbØó ni@ô äa†@õ‹ Ð öç‡äbÙ ’

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

UR

ì o ïiò†@ßü š ó ÙØóà@•ó àói@Nçó Øbä@a†ó áï÷@ßó óÜ@ó Ü8óàbà@ì@ó ÙØóà N‹m@ôØóïïu@üi@çóÙi@?üØ@æiò†@Šbšbä@õóØóïäaín“ïäa† @æ à ômì@ã8 ýói@Lìíióè@HlóèóÜ@íió÷I Šó üi@çbîŠóDîŠbØ@HçbïÑ íió÷I ôäbØó&Ô No î‹ bä@æ à õó &Ô ü i õí @óÙäí š Lãó £ ç†‹Øó &Ô ó Ü H…N†I@†ó àó«@„aímb ä @ó i ó DîŠ ŠûŒó i õìóàbä æà@Læîa†H ÄbÙÈ@I õŠaŒbi@óÜ@•óáï÷@óàaŠóy@ôDäbà@bmòìó÷ @ì ç‹ ó ä ôäbØó &Ô ü i õí @Ú8 Üó‚@óÜ@ãóÙi@aìa†@„aímó÷@ã8 ýói@Lã‹Di ìó÷@ô䆋Øó&Ô NçóÙi@òì8 þi@a‡îŠóiìŠìò†@óÜ ãó ÷ ôäbØó mì@óÙäí š Lõó Ùïi@ììŒ@òl ’bi@õó Øò†@ô šŠóè@ô mì@HçbïÑ íió÷I @çaìíàó è ó ÙØóà@ôäaín “ïäa†@ôäb îˆ@õó Ìbåi@ó Ü o i ó îaì@ó Då8 ÜíÔ@Ûòì@òìb ïq ãó ÷ H…N†I †ó àó«@†‹ÙîŠaìb è@Hló èóÜíió÷I N@pb Øò†@õ†íib ä ì çbÙ “8 Üóè@ô ’ìím ôiòŠó È ü m óÙäí š Ló ÙØóà@óäb &Ô ãó ÷ a†òŠaŒb i ãó Ü ôió ä •ï è çb î ó ÙØóà@óäb&Ô ó Ü V îŠ Šó ó÷@N@çó Ùi@b ’bàóm@…‹ ä ô i çb ïäaAqbi@ìb i ôäb Øaí‚@ôibä@”ïäbØóiòŠóÈ @ì ç‹ m ôäb ØòŒüè@ó Ü ó Ø ò‹ Di óäbiòŠóÈ@ìóÜ@VîŠ oî‹ bä@pü‚@õóØòŒüè@ôäbàa‡äó÷ @ó i Šó jàaŠói@Lôiìíió ä ¶ õí @õóäb &Ô ãó ÷ Ûòì H…N†I †ó àó« N@ça†òŠaŒb i ãó Ü Zômì@çaíu@ŠûŒ@ì@Úïq@ì@ÚîŠ õón Š ói@çbØò‹Dîí õ‡ äòìaí‚@ó i ó äbáï÷@çbØóîôn‚ój’ü‚@ì@Ûbš@ôÙïn’ìòŠ ìíàóè@õòìbšŠó òí ï÷@òìó ÷ Šó ióÜ@Nóîôn Šóq@o i ”ïäbØó ïn‚ói†ói@ìíàóè@õbmòŠó Lbïäóm@ì@Ûbm @ìb bî@ì@b &îŠ çbn ’ü‚@Lçì솋 Ø ´n 슆@ìòíï ’bm@çbnäbØóni@çbmü‚@ôn ò†ói @ó &Ô ó äbni@ãó÷@õòìó÷@Ûòì@LçóØò†@ôïuójïu@òìóäbØóni@õìbäói@ì@òìbäa†@çbnÈŠó’ b åîŒ@ì@òìóäü£@laŠó’@òíï÷@ói@òìa†@ômó8 Üüà@•óäb bî@ìó÷@N@æi@ŠóióÜ@çbï ì çóÙi õb bî@ó àó÷@ì@çŠó Ùîóq@çaìó÷@óÙäíš@Lóïä@çbØóni@õb bî@óàó÷@N@çü£@í ì çóÙi @ó Ø õòìó Ü b bøïi@Lòìbä@pbïåi@ôq@çbmü‚@ôäbîˆ@õŒbjîŠ @òìóäaìó÷@õìbäói@ì@óäbmü‚ ôäbØó ïÜòìónà@çó îý@ó Ü •ó àó÷ NçbØó ni@Ûó ä ó äbmü‚@õb &îŠ ìb bî@ó àó÷@æäaV i @ì Ša†@p8 ýón ò†@ì@çb îü‚@õ‡ äòìòˆŠói@ì@wäaŒb Ô óÜ@”îìó÷@Lòìa‹äa†@òìóäbØóäbƒni @õb bî@ó Ü LçaŠaˆó è ì@aìó ä ô i õó÷@çbn’ŠóqŠó ôi@ì@çaíïmóè@õó÷@Lóîa‡äaŠa†ŠûŒ

US

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

òìóïn Šóq@o i õb bî@õüèó i@Nòìa‹Øó ä òí ï÷@ü i òˆb àb÷@æîlØí ›i@a‡ïn Šóq@oi ã8 ýó i Lç‹ m œï q@ H âï÷b éi I ó Ü@NßóàüØ@ôm8 ýón ò†@ôi@ì@Šaˆóè@ôåïš@ómaì@H‘bäI ¶òìó nà@çaíïä@óÜ@ì@æäb&Øóî@Äû‹à@ôäbØóØbm@ìíàóè@a†béäóm@ì@Ûbm@õaí‚@õb bî@óÜ ó Ü bïäó m ì Ûb m õaí ‚ ó åïÙ8 Üó‚@õó ÷@N@ó ïä@Ûó îŒaìbïu@•ïè@a†Šaˆóè@ì@‡@äóàó8 Üìò†@ì Úï ’ói@oïiò†@Ú8 Ýà ì ßbà@çòìb‚@ì@Ša‡m8 ýón ò†@ôÙ8 Üó‚@oîíàŠóÐò†@a‡îü‚@õb bî @òìó i ì ôn “ õŠb iìŠbØ@ü i o î‹Ùi@ÓŠó @b m Lpa‡ ïi@ì@o ïåia†@õü ‚ ô îaŠa†@ó Ü çb îü‚bm@o i@H Þïj @æ ia@I õŠóÐó @ôuŠó ‚ ì o î‹Ùi@çaíïmóè@óÜ@õŠb VîŠbq Np8 ýì òìóåäóîóDi ôuŠó ‚ ôäìí i ìaìó m õü è ó i óîó óØ@ìó ÷@HÞïj @æ iaI Zòìó 䆋ÙäìŠ II @ NHH a |ïiˆ Np8 ýì òìónîŠóDi oïäaímbä@ì@òìómòìbà@a†bDîŠ óÜ@òìòŠóÐó Lbéäó möÛbm@õaí ‚ ói@æåïéi@çbáï÷@ì@ç‹D8 Üóè@ôn Šóq@oi@óÜ@o ò†@òíï÷@Šó ó÷ @Ûó î çb îˆ@õó šíà@ô i ì o ’ŠóqŠó ô i õíïmóè@Ûóî@a‡äbäbá8 Ý íà@çaíïä@óÜ@aìó÷ Šb ŒŠ b m@H _a ýa@ó Üa@ý I æï 8 Ýi ó åïÙ8 Üó‚@õó ÷ Nôåïàb ä@H Þïj @æ ia@I@Ûó î ì Šaˆóè ôäb îˆ@ìb š ó Ü ôîb ïä†@ôäb îˆ@ç‹ ò‡ ïÜ@õí @æ à ôäbØó mì@õóäb óØ@ìó÷@õó÷@N³i NómŠíØ@ŠûŒ@ŠûŒ@a†ôîbmüØ a†bïä†@ãóÜ@Šó ó÷@LpbØò†@ôq@o ò†@òìó䆋à@õaì†@óÜ@Äû‹à@õ‰îŠ†@ìŠì†@ôäbîˆ @a†b ïä†@ãó Ü Šó ó÷@Lñˆò†@ô ’ü‚@ó i a‡ 䆋à@õaì†@õb ïä†@ó Ü o ïi@ŠbØóØb š ôäb îˆ@Þ ÔbÈ@ô Äû‹à No ïiò†@ômó yòŠbä@ì@laŒó È ô ’ìím@a†bïä†@ìóÜ@oïiŠbjèbäí @pb Øbä@laŒó È ô’ím@õü‚@Œ@bïä@† ãó÷@ômŠíØ@ôäbîˆ@ói@pa†bä@‹m@õbïä†@ôîbmüØ@ôi õìòŠ óäbïà@óÜ@ôšŠóè@óîa†@ñìòŠ óäbïà@óÜ@çbîˆ@ômòŒóÜ@óåïÙ8 Üó‚@õó÷@N@ó“ïàóè@üi Noïiò†@•ü‚bä@Äû‹à@ôäbîˆ@ì@pbØò†@oïmóyòŠbä@õŠbšìì†@ìíiŠórïm ó Ü çó ÙØóà@HôîûŠò†b îŒI ã8 ýó i Lòìó äü£@ì@çü £ o ï8 Üò†@bïäó m ì Ûb m õaí ‚ ì ôn &îíïq@ôïqó i ó Ø ó îa†òìóÜ@Úïn’@ìíàóè@õ‰ïšíàbm N‹m@bîŒ@çbmü‚@ôn&îíïq Noïi@õìòŠ óäbïà

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

UT

ó i ãó è ì çìíi@òŒbm@ãóè@óÙäíš@LㆋØ@ôm@çbîŠbØ@ŠûŒ H…N†I †óàó«@ôäbØó&Ô a†@H Äb ÙÈ I ôäa‡ îóà@ì@ŠaŒb i ó Ü õóäb óØ@ìó ÷ N†‹ Øò†@õó &Ô ô äaìòŠ ì ôäaí u ìó ÷ óäìí šò†@ì@òìó äìíiò†@ãó Ø ò†Šì ò†Šì@ìLí jm‹ çaAÈb ’ õ‹Éï ’ ü i çb ïîí N†‹Øò‡ïÜ@õó&Ô H…N†I@†óàó«@óØ@õóäbqòŠü ìó ÷ oï8 Ýïèó ä ì a†ó ä ó DîŠ óØ@pì@õHlóèóÜíió÷I ói ‹m@ôÙîŠbu@HçbïÐí íió÷I @熋Øó &Ô ó Ü pì@âï q ó Ø ìíió ä ¶ o îí Šó óà@ômì@a‡ànòì@óÜ@LpbÙi@ó&Ô òìbïq ó Ü ŠûŒó i „aímb ä ó àaŠóy@ôDäb à õòìó ÷ŠóióÜ@N@ó îa†óä@õõí @ô šóØ@ô åïéi@Œaì Nã‹Di ô䆋Øó&Ô óÜ@õŠ a†H@ÄbÙÈ@I@õŠaŒbi Lo îADjïÜ@õV îŠ òìó äaìíàóè@çó îýóÜ@ãaŠó y ôDäb à ô iò†@ômì@HçbïÐí íió÷I ìó ÷ ô šŠóè@ì@ó áï÷@ôäb Øa†í‚@Šó @ó mbÙi@•‹ ïè@o ïi@†aŒb ÷ H…N†I@†ó àó«@Ûó ä ü m Šó ó÷@N@æîó Ùi@õ‹ Šó i µäaímó ä •ó áï÷@ì@o ï8 Ýi çaìó i pòŠbió @oîìó îò† ô mì Hló èóÜ@íió ÷I N@ô䆋Ø@ó&Ô óÜ@ãóØò†@õAD“ïq@æà@oîóÙjïÜ@õ‹ Šói@ôäaímbä Šó ó÷@ì@pbØóä@ó&Ô ãóØò†@õŠa†b b÷@æà@ômì@HçbïÐó íió÷I@_oîóÙi@ôš@oîìómò† H…N†I †ó àó«@b î †‹ Ø ôDäb i çb ’bq N@ãó £ ô䆋Øó &Ô ó Ü ŠûŒó i ãŠb šbä@õ†‹ Ø ôÙ8 Üó ‚ ômòí Èò†@ì@oîó Øò†@ó &Ô ò‹ ïÜ@ó àaŠóy@ôDäb à ô äaŒò†@ü m ó Ø „aŒò† N´ Šóri H _a@I@üm@õa†í‚@oîóØò† a‡ “ï8 Ü8 ýóy@ôäbØó Däbà@ó Ü æ à@HçbïÐó íió÷I òìó îa†@ô à8 ýòì H…N†I †ó àó« ó Ü bn &ï÷ b m ô mì@HçbïÐó íió÷I Nãó Øò†@o “ïéDäbi@aí ‚ ô åî†@Šó üi@ôÙ8 Üó ‚ ó îòìó÷@Šó ióÜ@”îìó ÷ ì òŠb u ãó Øóî@ó àó÷@Lòì솋Øó ä pòŠb Ø ãó ÷ òŠbØó à õŠaŒb i ò‹ ïÜ@òŠbu@ãóØóî@ón aŠ ômì H…N†I †óàó«@NpbDîŠ ónïåïèbä@o ò†@‘óØ@ôäaŒò† ãHÄb ÙÈI@õŠaŒb i òìó ÷ Šó ióÜ@íÙ8 Üó i ãìaŠVîŠb q ò‹ ïÜ@ó ïä@òìó÷ŠóióÜ@ãnói@LãóÙi@ó&Ô ôiòŠó È ôäbØòŒüè@ìíàóè@óÜ@ò‹ïÜ@NóÙØóà@bm@ò‹mbîŒ@ôÍ8 ÜbiòŠóÔ@óÙäíš@òì솊a‰j8 Üóè íÙ8 Üó i ˆìaŠVîŠbq@ò‹ïÜ@óïäòìó÷@ŠóióÜ@æà@ô䆋Ø@ó&Ô@N@çŠûŒ@ça‹Dîí õòŠbàˆ@ìóïïÜ ì o ïi bïäó m ì Ûb m õ‡ äòìaí‚@ó i õŠòìb i Úï óØ@ì@óîòìòŠó @õòìó ÷ŠóióÜ Nóïä@‘óØóÜ@ô ‹m@ÛóîóDïu@•ïè@óÜ@oïi@ìó÷@õŠójàóÍïq

UU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ì ôîbiü‚ó Ü ìaŠó Ì ò‡ äòìó÷@ü m H…N†I †ó àó«@õó ÷ †‹ Ø ôDäb i@HçbïÐí íió÷I ó Ü ó Ø oîìíió ä ó Øìbi@ì@Ú îa†@ô i ó Ü8a‡åà@ìó ÷ ü m Šó óà@Ló ióà@‡äó óqü‚ @íï‚ó i ô äVi ó Ø Úï óØ@Lo îìíi@çaí ’ ì ‡ äaŠòìóÜò†@o äVi a†ó ÙØóà@ôäbØó äbibïi Nôi@ôîbi@ü‚@óÜ@ò‡äòìó÷@ôibä@ôi†‹Ø •òìó ÷ Šó ióÜ@ó ïä@çaìa‹ Ð õbï ì‰ @a†ó ÙØóà@õŠó i ìŠìò†@ó Ü ôäaVàó ÷ æ à @ü i ôäaímó ÷ çV i óÙäí š Lp‹ ò†aŠ çb ïäVi Šó à ômb i ó Ü ó ÙØóà@ôäbØò‡ äóàó8 Üìò† @ì bï ì‰ @ó i ôn &îíïq@Šó à ã8 ýó i Lpaí £ çb ibïi@ôØŠ† óÙ›åi@óÜ@õü‚@ô䆋؋ïm Nóîóè@ŠûŒ@ôÙïÜb÷ @a†ó ÙØóà@ôäbØó äbibïi@ó Ü a‡ ï8 Üa‡åà@ôàò†Šó @ó Ü æ à ô8 Üó i ô mì H…N†I †ó àó« @óÙäí š LâåîŠòìó Üò†@çV i òìó nïi@”ï q ãü i •òŠb iìì†@Šó ó÷@ì@‡ äaŠòìóÜó÷@„V i Nóïä@çbîŒaìbïu@ç‡äaŠòìóÜ@l’ì@ì@ç‡äaŠòìóÜ@çVi õýóÜ ôäb àŒ@ó Ü H…N†I Šó jàóÍïq@õó mì@ó Ü o “îóDïm@ü i ô iò† Zòìó 䆋ÙäìŠ II çb ibïi@ôäbØóäó òŠ ó iòŠóÈ@a‡ äüØ@ó Ü ó Ø o î‹äaVi lòŠó È õAÈb ’ õò‹Ñå ’ @çbîŠó à ì çV i ô 䆋Ø@ò†ŠòìŠó q çó òŠ ôiòŠóÈ@ã8 ýói@Lòì솋Ø@ò†ŠòìŠóq@çbîl’ì NH_a |ïiˆ@Nòìíi@ójîóÈ@ý ó maìóØ@LõìaŠVîŠb q a†òŠaŒb i ãó Ü ü m H…N†I †ó àó«@õó ÷ ô mì@HçbïÐí íió÷I •‹ ïè ü m Šó ó÷@Lò‹ Di b Dïu ãó ÷ ômó àŠíy@ì@V îŠ Nò‹ Di ãaŠó y ôDäb à õV îŠ @N@熋Øó &Ô ó Ü æîó Ùi@o î‹DîŠ µ iò†@Šb šbä@ó áï÷@ó áï÷@ôäb Øa†í‚@Šó @ó nîóÙi LçbîŠó @ó nî‹Ùi@•‹ïè@bm@óïä@çbïäìŠò†@ôäìíi@òíï÷@ôäbØaí‚@ômì H…N†I †óàó« o ïiò†@âï 8 Üò†@çbnïq@N@çì솋Ø@çbn 슆@çbmü‚@ôn ò†ói@çóäbni@ìó÷@òíï÷@ôäbØaí‚ @Lbïäó m ì Ûb m õ‡ äòìaí‚@ó i æå ïéi@çb áï÷@ì@ç‹D@8 Üó è ôn Šóq@o i ó Ü o ò† @Nòìý@ó äó£@熊aí iaŠ ì òìó äó£@Šìì†@çb mü‚@ó Ü ó åïØ@ì@׊ öpó Üb‚ói •‹ ïè ìó ÷ _o ï8 Üò†@ô š ó ïïÜ@çb nîí ó ÙØóà@ôÙ8 Üó ‚ †‹ Ø ôDäb i@HçbïÐí íió÷I @†ó àó«@Npb Øò†@çb¹aAqbi@ìbi@ôåïîb÷@ói@ômóîbØí ì óáï÷@ôäbØaí‚@Šó ómbØò† Ló8 Üó šíq@çb näaAqbiìbi@ì@òíï÷@ôåïîb÷@Nâï8 Üò†@ôn aŠ ì ãóØbä@•‹ïè@æà@ômì H…N†I

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

UV

çb î õ‹ Ð ì æåïÙ “i@çbØó ni@ì@´ Šóri@aí ‚ ô iò†@òí ï÷ Lóîôn Šóq@o i óÙäí š ‹mb îŒ@ó àóÜ@æ8 Ýïèó ä ô mì@ì@†‹ Ø óØóÙ8 Üó‚@óÜ@õììŠ ðîòŠím@ói@HçbïÐí íió÷I Nçò‡i NçóÙi ôäaŠbi@†Šói@ì@pbÙi@ó&Ô lï ÷ b ‹mò†@òìó Ü íÙ8 Üó i Lômí bä@çbØó ni@ü i ô8 ܆@HçbïÐí íió÷I ôäaŒ@ãò†@æà õó Dïu ó Ø ó jÈóØ@ômòŠb îŒ@ü i ó ÙØóà@ü i çó Øóä@ŠóÐó @çbn &iòŠóÈ@ôäaín “ïäa† @ôäaín “ïäa†@õŠûŒ@ô îaŠa†@ì@pb èa†@õòìó ÷ õó îbà@ó nïji@•ó àó÷@Lìí i çbØó ni @ôäbØó mì@ü i çb ïîí õó äaìóÜ@çìí i Úï ’ói@ó ÙØóà@ôäaín “ïäa†@N@o îzi ó ÙØóà ìíàó è ìí i ¶ ãìb š Np‹D8 Üó è çbó i ì òìó åîìóäa†@Lìí jm‹ H…N†I@†ó àó« çbó i l DäòŠ†@çbïÙî‡ äóè@ì@‹ mìŒ@çbïÙî‡ äóè@Lp‹ ó å8 Üóè@çbó i ŠbvØó îói No“îìbè@çbîò† H…N†I@†óàó«@ìòŠói@ì@p‹ ò†@òìón ò†ói a‡ îü‚@ôïuó Ü ã8 ýó i LçbØò†Šó i ô/b àb÷@òìí i H…N†I †ó àó«@ò‡äó šŠóè ó åïÙ8 Üó‚@õó ÷ pí îò†@a†ó Øó䆋Ø@çaŠb i †Šó i õó àŠó óÜ@La‹ï óäŠòì@õìŠ ì8 ýíuóä ó Üa@ýII@æï 8 Ýi ì ´ Šóri@bïäóm@ì@Ûbm@õ‡äòìaí‚@ì@çò†Šói@ôn Šóqói@oi@óÜ@o ò† @ NHH_a ýa @çbó i çìí i‹ õí @a†òŠü Ø ìó ÜóØ@çbn &iòŠóÈ@õ‹m@ôäbØóšìbä@ôäaín“ïäa† ô “ïäaìó÷@ôn Šóq@o i H…N†I@†ó àó«@ì@çìí i o Šóq@oi@”ïäaìó÷@Lo“îìbèóä †ó àó«@b m çìíió ä wäaŒb Ô ôÙîŠó ’ ó ÙØóà@ôäaín“ïäa†@Ûòì@çaìó÷ Nòìò†‹Øò‡mòŠ o ò†@ó Ü õ†b à ô/aŒb Ô çb ‹mò†@ó ÙØóà@ôäaín “ïäa† Nçó Ùi@ äò†@ô i H…N†I N†‹Øò† H…N†I@çbî†óàó«@ômóîaˆ†@ŠûŒ@òìó÷ŠóióÜ@Lçò‡i ‹ iòŒ@ó i õó Øóäa‡ïÜ@õòìó ÷ŠóióÜ@Lpìó Ø H…N†I †ó àó«@ôäaìó šìbäŠói@Úó i ì ãò†@ó i p‹ @ôn ò†@ì@‡ äaìóäa†@õŠó @ì@†Šaí ‚ ôÙïäbØó m H…N†I †ó àó«@ìí i NòìòŠaí‚ómbèò†@bîìbš@ì@ãò†@ói@æîí‚@†‹iý@ôn ò†@ÚïmbØ@Lòìóïîìbš

UW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ã8 ýó i LH…N†I@†ó àó«@ìòŠó i o “îìbèò†@çbó i ãaìò†Šó i óÙØóà@ôäaín“ïäa† o ò†@ó åïÙ8 Üó‚@ô mì@òŠb iìì† H…N†I †ó àó«@ôäìíi@Âäò†@ôi@óÜ@pb ìì†@õaì† NH _a ýa@óÜa@ý@I@æï8 Ýi ì ç‹D8 Üóè@ôn Šóq@oi@óÜ Úïmb @õaì†@ì@õŠó rïm@a‡àìb šŠói@ó i  äòŠ Ší @ôÙïn ’ ìbØbäó Ü a†ó mbØ@ãóÜ H…N†I@†ó àó«@ìòŠó i ó Ø ò‹Øó iíió÷@ô ›Ø@@õó “ï÷bÈ@ô Ñ8 ÜìŒ@òŠí @ón ’ ìó ÷ âïäaŒ õü ‚ ó “ï÷bÈ Nçìí iìíi@çb “îŠóq@õ‰ Ô õó Øó䆋ØaŠ ô îa‹ï‚@Šó ióÜ@L†‹ Øò†@õaŠ pó jîbm@ó i ì çb Øò‹ ñí @ó i ŠójàaŠói@a‡Øóîómì@óÜ@ì H…N†I@†óàó«@õý@ò‡äbîó @ô šóØ@ó 䆋Ø@ó &Ô ôÙîŠó ‚ Ú îìbïq@çó Øbä@ãŠó ’ eŠó ÷ ô mì@ó ÙØóà@ôäaín“ïäa† @ò†aŒb ÷ Šó ó÷@_ó îôä@†aŒb ÷ ça†Šbmì@ìó&Ô a†òŠaŒbi@ãóÜ@bîb÷@_çóØò†@ôäaŠbi†Šói@òíï÷ ó &Ô ‹ m ôäbÙ8 Üó ‚ ü i ó ïä@”î†aŒb ÷ Šó ó÷@Lpb Ùi@ó &Ô H…N†I@†ó àó«@æ8 Ýïèb ä ü i ò‹ m ‡äó óqbä@òHò‹Ñå ’I õòìò†‹ Ø ó Ü çbØóîôîóÙØóà@õó÷@òíï÷@õòìò†‹Ø@_çóØò† ì ãò†@ó i ‡ äa‰q@ôiaŠó ’ ô šóØ@Lìíió ä õH‡ ïjÜI@ôäbØò‹Éï ’ ôån &ïi@õb äaím@ó Ø ãŠó @æ à ì çó ÙØóà@ôÙ8 Üó ‚ òí ï÷@ãnó i Lìíió ä óÙØóà@ôÙ8 Üó‚@òHò‹Ñå’I Na‡îìbš Lo î‹Ùi@çaŠbi†Šó i H…N†I †ó àó«@ó Ø ìí i õŒaŠ çü š@HlóèóÜíió÷I@óÜ@ôåïàò†Ší ó îüi@Ló îòŒüè@ìó ÷ ô &ï÷òŠ ”îHlóèóÜíió÷I ìóîô‰bè@õŒüè@ói@Šó a‡ÙïmbØ@óÜ NpbÙi H…N†I@†óàó«@óÜ@õADn“q@òìó÷@ôØŠó÷ †ó àó«@óÜ@õADn“q@ì@pbè@ó“ï÷bÈ@óØ@ìíi@ôîb b÷@çbàý@”î‹m@ôÙ8 Üó‚@ì@æà ã8 ýó i Lçó Ùi@ç8 ýb @òŠìó @ó Ü õADn“q@ç8 ýa‡åà@oîìóØò†@ÚîŠ óÙäíš@†‹Ø H…N†I Lóä8 ýb @ HQQ M QPI@ó Ü ôäó àóm@õóîóäýüÙ ›i@ó›Ø@ìó÷@çüš@óØ@bàò†Ší çbàŠó NpbØò†@óäb&Ô òŠüu@ìó÷@ó8 ÝÔbÈ@ò‡äòìó÷ ßó óÜ@Ûó îó8 Üû‰ïØ@ô è Ûó ä Lo ïi@Î8 Üb i óØ@ìíšò†@Úïäˆ@ôè@óÜ@ìó÷@õóäb&Ô ìó÷ ò‡ äòìó÷ H…N†I †ó àó«@ó Ü ó “ï÷bÈ@õóØóïäaíïn “q@Npb Ùi@õŠb î a†ó ’í’@ó Øìíi Noîìbéi@†Šói H…N†I@†óàó«@ìòŠói@bàóä@‘óØ@ìíiŠóDîŠbØ @Nõ†ŠíØ@õ‹ï Šòì– ç8 ýb HQQ–QPI oï8 Üò†@a†ò‹ïÜ@ç8 ýb H X–TI oï8 Üò†@l“ïqM

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

UX

ôØìb i õ‹Øó iíió÷@o “îìbèò† H…N†I@†ó àó«@ìòŠó i çbó i óØóÙ8 Üó‚@ÚïmbØ H…N†I@õ†ó àó«@õìb åîí‚@õìb šíàò†@ì@pb è ô îaì†@ãnó i Lìíió ä õìó Ü ó“ï÷bÈ ô ïu@òìí i ‹mb îŒ H…N†I †ó àó«@ßb q ó Ü ó “ï÷bÈ@ôåïåïi@ói@ì@bàŠí õŠó ôåïi Nòìíi@Ša‡åî‹i@pìbš@ì@ãò†@ôšüi@ô ‹q@ì@ô“ïq@òìíš@ôäbàŠí Šó †ó àó«@@@_õìa†b ïq@õ†Šó i ô Ø ô mì@Nãìa†b ïq@çbó i ô mì H…N†I †ó àó« ô mì@ì@ó îa†@ô8 Üó è ó “ï÷bÈ@Nâ bä@çb ïi@õìó ‰bä@ì@çíï bä@ãó ä ô mì H…N†I ü m b îb÷@ô ‹q@‹Øó iíió÷@Nòì솋 Ø õŠò†@HçbïÐí íió÷I@´ “îìbè@†Šó i ôäbàŠó Ð Šó ióÜ@ô8 Üó i ô mì@HçbïÐí íió÷I _òìa† H…N†I pH †ó àó« I@ôäaŠb i †Šó i ôäbàŠó Ð ìó ÷ òí mì@çb áïq N@ç솋 Ø õó äbéï÷@ì@ó áï÷@ôäb Øaí‚@Šó @ó mû†‹Ø@ô ’‹ïè@õòìó ÷ aì ó îóè@ô š òìb ïq@ãó ÷ â ‹qò†@ü m ó Ü æ à Nòìí i ãaìò†Šó i ô šóØ@LpbØó ä òŠb Ø @ _ôäaŒò†@aí‚@õìaŠ†‹ïä@ói@õü‚@ì@pbØò†@õŠójàóÍïq@õaìa† ãó ÷ ŒŠó i ô Däò†@ó i@Hó “ï÷bÈI LHçbïÐí íió÷I ôäbØó &Ô ôäìíiìaìó m õaì† b åÕÝ‚@‡ ÕÜ@– µ àýa@‡ ÝjÜa@a‰ èì@–@µåï @@Ší ì çí nîVÜaì@µnÜaìII Npì@õóîón Š í ÝáÈì@í åàa@æî‰ Üa@ýa@– µÝÐb <@ÞÑ <a ëb 䆆Š@â q –@âîí Õm@æ 9ya@ô Ð çb 9äýa @ NHHçíå¿@BÌ ‹ua@âéÝÐ@pb¨b—Üa @†ó àó«@ô mì@çbïÐí íió÷@ò†‹ Ø õìŠ ó “ï÷bÈ@ó äbmóîb÷@ãó ÷ ôäí i ìaìó m õaì† ãó mì@ì@@a‡ ¹óàóm@ìíàó è ó Ü ì ãAÈb ’ æ à@Ho ibqI õó ÷ Nó îóè@õón ’ ãó ÷ H…N†I ó Ü@Nìíjn &ïióä@ãA D8 ܆ ì çaìòŠ aì@õó mì@ó mbØ@ìó ÷ b m ã8 ýó i Lòìín &ïi@ì@òí mì ü i õòˆb àb÷@ó “ï÷bÈ@_ó ïïØ@ô è ó äbmì@ãó÷@ô ‹q@âïÜ@ì@òìóàìíi@ÚîVä ôïÜ@ó“ï÷bÈ ô è ó äbmì@ãó ÷ ô ‹q H…N†I ã†ó àó«@ó Ü N@ó îòìó÷@ô è ô mì@ì@†‹Ø H…N†I@†óàó« Nó îH _a@I@ô è ó Ø ãó äbmì@ãó ÷ ôä‡ äbîó aŠ õóÝï òì@ã8 ýói@Lòímíàóä@æà@ômì@_óîüm ì µ àòŒ@ôÕÜb ‚ H _a@I òìó àa†@ô à8 ýòì H…N†I †ó àó«@@_ó îôØ H_aI âï ‹q I b î H õV È I b î H pý I çb î ò‹mòŠìó @ìó ÷ b îb÷@…ì@NóÙïn ’ ìíàó è ì ó äbgb÷ ì o Šóq@o i õòí ï÷@õŠòìb i ó i ó Ùïni H pý@I ô mì H…N†I †ó àó« N_H pb åà o ò†@õò‹ïn ó÷@ôè@”î@H pbåà@I NóDäbà@õóäb“ïä •H ñVÈ@I LòŠü‚@õóäb“ïä

UY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@I bïäó m ì Ûb m õaí ‚ µäaí ‚ ”î‹m@ôäbØóni@ì@óäbni@ãóÜ@ãbØ@•ïè@Nòìó’@ô䆋Ùïq @_oîó ÙiŠóióÜ@ìó ÷ õóäbn Š ìó ÷ o ïäaím@çü š ô ‹q@ãó“ï÷bÈ@óÜ@çb’bq Nóî H _a Nòìónïšbä@ã†bî@óÜ@Vï Šóè@ì@ãóØò†@õŠóióÜ@ân&ïji@ŠbvØóî@ôšŠóè@ômì ôäbØó mì@ò‡äó šŠóè Nâj i ãþ &ï÷@o &îìò†@â ’óä@ãíió ä ãþ &ï÷@pbØìó ÷ æ à ã8 ýó i Lㆋ Ùïm@õŠb Ø ŠûŒ@óäb÷ŠíÔ@âïäaŒ@ôîaì†@òìóïåmì@ó“ï÷bÈ@óØ H…N†I@ †óàó« a†ó “ï÷bÈ@ßó óÜ@æ à õòŠb †bî@ìó ÷ ó îóàó÷@N†‹Øó ä ßí jÔ H…N†I@ã†óàó«@ôåïîb÷ @La‡ ï8 Üa‡åà@ôäó àóm@ó Ü ì òŠbØó à õŠaŒb i ó Ü ìó ÷ ó Ø âï åïi@ãü ‚ õìb šói@ì@ó àóè @ó Ü ç†‹ Ø õ‹ Šó i ì ôäaíïn “q@ó i bn óè@ì@a†@çb “ïq@ôîb b÷bä@ôîò†b àb÷ NãóÙi@ô bi@ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió óïä@ã‹m@ôÙïn’@lï÷@L‘óØìì† ì òìóáï íä@”ïåà@ì@ãüi@òìóîa‹ï a‡åà@ô8 ÜbàóÜ@óØ@Hò‹Ñå’I ôäbØómì@ìíi@óàó÷ ó áï÷@õíjï íäóàbä@ói@a‡åà@ôà8 ýòì@óÜ@IóîìbÈóàI NHóîìbÈóàI@üi@Ö’óº†@üi@„†Šbä LHßíjäón ó÷I@ómaì@œäaVïi@üi@æîóÙi@•‹ïè@oîìóäbàò†@óîòìón ò†@ói@çbáÙîŠó’ @ü m ì ôiò†í b÷@òìó “ï÷bÈ@õòŠb i ó Ü çbá8 Übîó ‚ ó áï÷@ôiò†@ó’‹ïè@ãó÷@”ïq@ã8 ýói ”ï q@N@òìòŠóÙi@ãŠa†b b÷@õóØóàb/ó÷óÜ@ì@óÙi@‹ma‹ï‚@õŠó óÜ@pü‚@õòìóåï8 ÜüÙïÜ a‡ äüØ@ó Ü óØ@òìóîŒû†@âÙï óØ@Ö’óº†@óÜ@Lân ò†@ómbDi óîìbÈóà@õóØóàbä@õòìó÷ ô ›Ø@õó ¸bÐ@õŠbÙmó àV‚ ì †‹ Øò†@ômó àV‚ H…N†I@ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ô8 Üb à ó Ü Nìíi@ŠójàóÍïq ô8 Üa‡ åà@ó i ô äaVàò†@Lìíió ä çbá8 Ý íà@ì@a‹ Øò†@Âäb i ŠónäóÈ@õìbäói@ó óØ@ìó÷ ô äaVàò†@òìó ÷ŠóióÜ@N@ó ïä@çbá8 Ý íà@ì@ó î†íèóî@ô äaV‰ò†@ìíjî‹Ø ã8 ýíÌ@ói@çbîìó÷ @@ô šŠóè@ó Ø †‹ ÙïÜ@ãaìa†@Ló îóè@õŠb ïäaŒ@õ솊ìí iaŠ ì ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió ŠónäóÈ M@Zômì@ì@†‹Ù bi@õaìb÷@ŠónäóÈ@NpbÙi@‘bi@ãüi@oïäaŒò† æîó Ùi@ûŠ†@Šó ó÷@óÙäíš@LæîüDn aŠ õ†íèóî@õóáï÷@óïn aŠ âï8 Üó÷@oïq@õòìó÷ ó nîìóØò†@óØ@HóïØbnäó÷I õŠb’@óÜ@æà@N@pa†ó÷@çbàaV @Þï÷a‹&ï÷@ôàìóÔ@õaí‚@aìó÷ ÚîŠó ’ a†òŠb ’ ìó Ü òìí i @ç8 ýb @wåïq@„óàóm@ÚïmbØ@Lãìíi@Úîa†óÜ@òìóîŠí ôm8 ýì Hò†Ší iI ôÙïäb ŠŒbi Nòìí i ça‹ îì@Hó ïØbnäó÷I òìòŠó ’ ìó ÷ õü è ó i ì òìa‡ îìŠ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

VP

ôäóàóm@óÜ@ì@ßb ìì†@õaì†@óÙØóà@üi@ôà솋i@òìóîŠí óÜ@ì@òìì‡äa‹Ð ôåà@•û‹Ð ô äaVï‚@õó °†ó‚@õìó Ü Lçb ’û‹Ð Hò†Ší iI@õŠaŒb i ò†‹ i ô åà@a‡ï8 Üb @pìó y Nçbîü‚@ô8 Übà@óïà†‹i@ì@õ‹Ø ôåà@ŠójàóÍïq ô åà@õ‹îó @ã8 ýí Ì Ûòì@‘ó Ø •ï è a†Šó jàóÍïq@ô8 Üb à ó Ü âï Ý8i òìó ÷ ô iò† a‡ åà@ßó @ó Ü ô ’biói@çbïäbØó ›Ø@ì H…N†I@õ†‹ ïà †ó àó«@ì@ó °†ó‚@L†‹Øò†ó ä ô䆋ÙîŠb î ôîŠìb è@N@ㆋØò†ó ä ô q çb ïäa‹ ôÙîŠbØ@•ïè@ì@†‹Øò†@çbïmìóØí&8 Üóè @ó Ø ó ¸bÐ@ômó jîbm@õŠbÙmó àV‚ ó àìíi@ãìí i •òŠìó @òìó ÷ õaì†@ì@ãìíi@çbØó›Ø ôáï óä@ôØó îbi@ó i pìó Øò†@•ü‚ó ä ” îììŒ@ììŒ@Lìí i ó °†ó‚@ô›Ø@æîläaíu Lo &îìò†@•ü ‚ ŠûŒ@õü ‚ ôäbØó ›Ø H…N†I †ó àó«@N@pìó Øò†@•ü‚ó ä †Šb ‹ mŠûŒ N@ìíió è a†ó ¸bÐ@ßó óÜ@ômó jîbm@ôØó î‡äòíîóq@‹mb îŒ@çbîìíàó è ó Ü ã8 ýó i @ìíiòìó ÷ŠóióÜ@„aV iaì@Lbåïèó ÷ a‡îŠó ói@ôn ò†@ìbäó ÷õa†@õü ‚ ôØü š Šó óÜ õŠb î ômb Ø ó Ü ìí i ó Ìò†óÔ@Nìí i ”ïØí ›i@ô ›Ø@ì@ìí i Œaìý@õŠý@ì@•ó Ü ó ¸bÐ @ô îaì†@ì@†‹ Øò†@ôÔòŠb È óÙäí š Læîó Ùi@õŠb î ó ØaŠ ó ØaŠ a†ó ¸bÐ@8 ÿó óÜ@熋 Ø •ü ‚ ãŠûŒ@ó ¸bÐ@ômó jîbm@õŠbÙmó àV‚ ó áji@õòìó ÷ ”ï q Npìó Øò†@•ü‚ó ä @âï Ü ‹ m ôäbØó ›Ø@o “ïèò‡îóä@ì@ㆋ Øò†@õŠb Øìbè@ãaìò†Šó i óÙäí š Lo &îìò† Nçò‡i íÙ8 Üó i ‡ äaíäó÷@ômó ió«@a‡ åà@ÿó óÜ@béäó m Ûó ä ìíió è õŒü ói@ô Ùï8 ܆ ó¸bÐ æ à@N@òìó mbèò†@@a‡ “ïäaŠóióÝäbï ó i ôîòŒó i bmó è Lìí iaì@a‡ äaíàóè@ßó óÜ @æ à ôîb b÷@ô䆊aí‚ó ’ói@ô äaVîò†@ó ¸bÐ@ì ãìí iŠü‚ŠûŒ@a‡ ï8 Üa‡åà@ôàò†Šó óÜ @‹ ïm@b m o ïi@‹ m ŠûŒ@b i Šó näóÈ@ô ’ói@pí îò†@a†@Ú ïàòˆ@Šó è ó Ü ó îüi@Lpb Øbä@ã‹ïm ü £ Šó näóÈ@pí îò†@æ à ó îa†ó÷@õü ‚ õó Øó䆊aí‚@ó ’ói@õòí ïä@Šb u Šb u No ïi Noïi@‹ïmbi @ó äaìóÜ çó Øò† H…N†I †ó àó«@ô8 Üb à õü š ìímb è ŠûŒ@‘ó Ø Úî‡ äóè@ôåïi@ãò† â8 ÝÔó È ì ãìí i òŠìó @‹mb îŒ@ãnó i Læ î†@ôšüi@ôäaŒó÷@ãóä@ãìíi@ßa‡åà@bm@N‹Øóiíió÷ ó maì@òHçbá8 Ý íàI@çb îìbä@ì@æ î†@ôió èŒóà@õóÜó óà@ü i ó äaìó÷@âï äaŒ@buìó ÷ p‹

VQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Šb u Šb u ‹Øó iíió÷@Næå ïèò† H…N†I †ó àó«@Šó jàóÍïq@ó i çb áï÷@õóäb óØ@ìó ÷ ÿ8a‡ åà@ò‡äó šŠóè H…N†I@Šó jàóÍïq@ô8 Üb à ü i b åïèò†@õü ‚ ßó óÜ@ô ›Ø@õó “ï÷bÈ @ãó è Ló îóè@õŒaìb ïu@a†Šó jàóÍïq@ôäbØó ›Ø@ßó óÜ@ó “ï÷bÈ@ô äaVàò†@ã8 ýó i ãìí i õóäbn ’ìóÜ@ÚïØó î NòìóîŠó @õí à ì Ò Ü8ìŒ@õŠbió Ü ãó è ì 8 ýb i ì çˆó i õŠbió Ü @ãó ä a‡äbn &iòŠóÈ@ó Ü Lìí i ó “ï÷bÈ@õ‰ Ô ôîó äó‚@ô DäòŠ b “ïØaŠ ô åà@ô/Šó Noïi@Šìí õ‰Ô@çˆ@ìíjïåïi Lpìó Øò†Šò†@õü ‚ ôäó àóm@ó Ü ‹mòŠìó @ãnó i ìí i ßa‡ åà@ó “ï÷bÈ@ò‡äó šŠóè @õü ‚ Lõü ‚ ôäó àómóÜ@‹móäýüÙ ›i@ó °†ó‚@ôØìí ›i@ô ›Ø@ó¸bÐ@a‡’òìó÷@ÿó óÜ N‡äaíäó÷ H…N†I †ó àó«@õòìó ÷ Šó óÜ@çìíiŠìí @óÙØóà@ôäaìbïq@ôšüi@ôäaŒó÷@ãóä@æà @ó Ø ãó ò‡ïm@û‹àó ÷ Lçó ÙiŠò†@ô äaVï‚@ì@ôîü ‚ ì pb Ùi@?ü Ø a†ó ÙØóàóÜ@ô iò† ”ïäaìó ÷ ì ò솋 Ø ômóîaˆ†@a‡äbn Šóq@oi@ßó óÜ@ì@òìíi@çbá8 Ý íà H…N†I †óàó« Nòìónïåï·@a†óÙØóàóÜ H…N†I@†óàó«@o&îìò†@çbîóä@óîüi@çìíi@o Šóq@oi õìb‚b ’ ôØóîóšìbä@óåï›i@òìòŠò†@óåï›i@a†óÙØóà@óÜ@óáï÷@ôiò†@çbïmì@ÚîˆûŠ õìb ä •ó šìbä@ìó ÷ Næî‰ i õìó Ü Lìí i H…N†I@†ó àó«@ôàb à kÜbmíió ÷ ô è ó Ø ó Ø âï 8 Ýi ô iò† Npb è çbá8 Üó óÜ@ãnó i Lìí iAq ò‡äó šŠóè@kÜbmíió ÷ ìí i NHkÉ ’I @†ó àó«@ßó óÜ@a‡ i çb “ïä@õ†Šò†ìb è õòìó ÷ Šó ióÜ@Lìíió ä çbá8 Ý íà@kÜbmíió ÷ ó Ü ó ÙØóà@ôäbØò‡ äóàó8 Üìò†@N†Ša‰ j8 Üóè HkÉ ’I ó Ü ôäb îˆ@ì횊ò†@óÙØóà@óÜ H…N†I ô u HkÉ ’I@Lìíió è çbïäbn &îíØ@õìíäb ‚ a‡îìb‚b ’ õó šìbä@ó Ü Šb ’ õòìòŠò† Nìíi@kÜbmíió÷@õó Šaìóè õü šìímbè@ó ÙØóà@ó Ü õóäb óØ@ìó ÷ âå ïiò† H kÉ ’@I óåïn“îó õòìó÷@õaì† @béäó m ôîó ÙØóà@ôäaìb ïq@pìó ØŠò†@Læîìó Ü †‹ Øò† H…N†I@çbî†ó àó«@ô8 Üb à õìó Ü çbïäbäbá8 Ý íà@ìíàó è ì çìíió ä õŒaŠ H…N†I †ó àó«@ô䆋؊ò†ó i õaì†@Læ Ø òí ïq@çbî‡ äòíîóq HkÉ ’I óÜ ô›Ø@õó“ï÷bÈ@ì‹Øóiíió÷@Nòì솋؊ò† ìíäb ‚ ô 䆋Ø@o 슆@ó i a‹ Ø o ò†@Lìí i ãóØ@ìíäb‚@óÙäíš@HkÉ’I@ói@´“îó

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

VR

@Šaí ‚ ó Ü Ú îŠbiìŠ óÙäí š Læîìíió ä ìb ÷ ãó Ø a†HkÉ ’I ó Ü ó áï÷ NŠí Ô ì †Šó i ó i †b îŒ@õó Øòìb÷@òŠb u Šb u N†‹Øò†ó ä ôÙ ’ì@Vï Šó è@N@o “îûŠò†@òìó äb¹bØó8 Übà Npbi@çbïi@ìb÷@çb¹bØòìíäb‚@æîb ‹m@ìíi@ŠûŒ@ò‡äòìó÷@çbïÙîŠbu@Lìíiò† õŒü è óÜ@óÙØóà@ôäbØòìbïq@óØ@ân&ïi@æà@Nìíi@ãóØ@ôäóàò†Šaí‚@ìóÔììŒb÷@ã8 ýói ó ÔììŒb÷@ôäaŠbï ’û‹Ð@b m †‹ Øò†@õ‹î†ìb š çb îHkÉ ’I ôäbØ@ó äbi@ìb DîŠ ”îòŠí Ô ó áï÷@@Šó näóÈ@…ì ô ïq@ì@ㆋ Ø ôDäb i ó °†ó‚@Ú îˆûŠ NHkÉ ’I ó äóDi æäaímó ä æ à o ïä@çbá8 Ý íà@ü m LçˆíÙäb àò†@óÙäí š óÙØóà@òìóåïîŠóDi µäaímbä@µäbá8 Ý íà Ûòì@ò‹ïÜb i ó Ùi@@pó àV‚ ÚïØó î õý@õìó Ü ì ó ÙØóà@ü i òìò‹îŠó Di ãó Øò†@p†aŒb ÷ ì pó yòŠbä@ãnó i ó àóØ@ôäó àò†Šaí‚@ò‹ ïÜ@…ì@N@oïió ä ômóï ‹i@ô ’ìím@ó áï÷ ü m æ à õýìó à õó ÷ óÙäíš@NãóØbä@ó8 Üüi@ì@óÝ •ïè@ˆ ”ï ‹i@µïåia†@Lˆbä@ô ‹i @ã8 ýó i ãìí i Ú ïà8 ýíÌ@æ à ò‡äóšŠóè@Lòì솋Ø@æà@8 ÿó óÜ@pŠbnÐòŠ ôØbš@ói@ãaìò†Šói ãa†ü m ô8 Üb à ó Ü òìòˆûŠ ìó Ü Nòì솋Øó ä o åà@õ‹îó @òìò†Ší i ì@ã8 ýí Ì õìb š ó i ô mì@ó°†ó‚@NãóÙi@aíØó’@a†ò‹ïÜ@ômóyòŠbä@ÚîˆûŠ ‡äóš@üi@ôibä@ì@ãìbîˆ@ô’biói @µäaímò†@õóØ@ì@ô“ïØò†@ò‰îŠ†@ˆûŠ ‡äóš@a†ò‹ïÜ@óáï÷@õóîômóy@òŠbä@ãó÷@õ‹äaŒbä òŠü u ìíàó è òì@ˆò†@ò‹ ïÜ@”ï åà æiò‹ ïÜ@òí ï÷@ÚïmbØŠó è b m …ì Næîû‹ i @b m ì òìó àìóÙiŠì†@o ›Ø@õó ¸bÐ@ó Ü „aímb ä óÙäíš@LãóØò†@ßíàóyóm@ÛóïmóyòŠbä ôn “q@ó Ü ì ãûŠb ä pbÙi@ãŠò†@”ïÙîˆûŠ Šó ó÷@N@ãóØò†@ômóàV‚ ãì‡åîŒ@õòˆûŠìó÷ @ÛŠóm@òìí‚@ìó÷@„aímbä@ì@òìím‹ òìóï䆋Ø@póàV‚ ói@ãí‚@Lâ“ïäó÷a†@a‡îóØb Šò† NãóÙi ô šüi@ó ’bi@o äaíïä@a†ó ¸bÐ@8 ÿó óÜ@ò‡ äòìó÷@ü m Šó näóÈ@õó ÷ ô mì@ó °†ó‚ @N@µåïèb ä ¶ Œaì@çb àü‚@ô åî†@õ†íèó î õó áï÷@ãýìó à õó ÷ …ì _o ïibä@çbá8 Ý íà æ à ô mì@ó °†ó‚@_âj i çbá8 Ý íà@õòìó ÷ ü i oîó Øò†@ãŠb šbä@ü m b îb÷@…ì çb ’bq @a†í ‚ õŠó jàóÍïq@óÙäí š Lãþ@&ï÷@ôåïîb ÷ ô䆋Ù8 Üí jÔ@ü i ãó Øbä@Šbšbä@üm@Vï Šóè @Npb Ùi@ßí jÔ@ãþ &ï÷@ôåïîb ÷ õŠbšbä@ói@oîóÙjïÜ@aì@‘óØ@ôibä@ômóîíàŠóÐ H…N†I õaì†@Nçó Ùi@õŒaí “ïq@ììŒòŠb ÷ ó i ôÙ8 Üó ‚ ô iò†@ì@ó îaí‚@ôåïîb ÷ ãþ &ï÷@ôåïîb÷

VS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ômóï ‹i@ó i •ó áï÷@Lòìó îbà@ôîó ÔììŒb÷@ôi@ói@aìŠóè@H kÉ’@I ô‚û†ìŠbi@õòìó÷ Nòìóåîbà çbá8 Ý íà@”îìó ÷ ¶ó È õìbäó i ìíióè@ôÙîŠíØ H…N†I †óàó«@ôàbà@kÜbmíió÷ @Lôäaìó uüä@õòŠìò†@ó îbäò†@ô ïq òìó ï8 Üa‡åà@õòŠìò†@ó Ü òŒb m ¶ó È a†ó mbØìóÜ@Lìí i ó ïä@õŠí Ø H…N†I †ó àó«@òìó ÷ŠóióÜ@pí îò†@•ó °†ó‚@Nìí i ‹ï܆@ôÙîŠíØ@ã8 ýói ¶ó È Læîìíib åïè@ü i õŠûŒ@ônï ‹i@lï ÷ ó Ø Ú îˆûŠ@No ïäaŒò†@õü‚@õŠíØ@ói@¶óÈ ó ÔììŒb÷@ó ÙØóà@ó Ü â ›i@æ à oîò†ó ÷ òŒb vï÷@b îb÷ H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@õó÷@ômì ÚîŠa‡ äbØì†@óÙØóà@óÜ@ômì@¶óÈ@NoïíØò†@¶óÈ@õó÷@ômì H…N†I †óàó«@Nâåïéi ãó ÷ ômbØó Ü@N@òìó áîŠó ò†@ì@ã‹ Øò†@ó ÔììŒb÷@ìó ÷ õýü i â šò†@ì@ô bäò†@æà@óîóè ßó óÜ@…ì ì ãìí i ò†b àb÷@õìó Ü ”ï åà H…N†I@†óàó«@óÜ@¶óÈ@õóåm‹ Šòì@òŒbvï÷ ¶ó È ì æ à çìí i õŒaŠ ó °†ó‚@ì H…N†I †ó àó«@N@ô äa†@ômóàŠbî@üi@âšó÷@a†@¶óÈ ó Ü æ8 Üa‡ åà@çbnØì솊ó è ãa†bà@¶óÈ@ói@ômì H…N†I †óàó«@N@óÙØóà@üi@µ›i@òìóÙïq @”ï q •ó áï÷@Loï bä@çbmó ä ‘ó Ø òìó ÙØóà@óå ›i@ìó@’ ôÙîŠb m õaì†@ó îóäaì NµmìóÙîŠói@óØóà@ìòŠói@HkÉ’I@óÜ@çìíi@aìb÷Šü‚ – kÉ ’I õó DîŠ Šó óÜ@”îòŠí Ô ôäaŠaí @ó Ü Úî‡ äóè@†‹ Øò†@o óè@ãaì@æà ”îòŠí Ô õŒü è òŠb î†@Lôåïió ä çbgó Ø ã8 ýó i Lçó Ùi@¶ çb º‹DîŠ ì æ i a†HóÙØóà @òìó ÙØóà@ó Ü çbäbá8 Ý íà@ôäí šŠò†@óÙäí š Lç‹ Di óDîŠ ìó÷@ò@íïäaŒóä@çbïn&îíïqói Ûó îóDïu@Šó èüi@æ šŠò†@ó ÙØóàóÜ@ôäaí m çbîó ÷ çb î ìíióä@óÌò†óÔ@HkÉ’I@ ì òŠói ì ó îaíi@çbá8 Ý íà@‘ó ØŠóè@òìóäaìó ›ïq@ó i ã8 ýó i@N@óîaìíióè@çbîììŒòŠb÷@çbîü‚@óØ No’íÙäbîò†@óîbm‹ çbïi@óîbn’û‹i óÙØóà@ìbä@üi@òìòŠò†óÜ ì pb Ùi@Ú îŠbm@b m æîbn òì@•ó áï÷@Lìíiaìb÷@Šü‚@òìóåîìíi@Šb’@ôÙîVä ÚïmbØ ó Ü b m òìó îa†@çb áÙîŠìò†@aìŠó è ôäìí i Ú îŠbm@õaì†@N@òìòŠb ’ ìb ä óåï ›i@ô îaì† @”ï8 Üa‡ åà@õòìó ÷ŠóióÜ@ì@ôåïió ä õó áï÷@‘ó Ø LŠb ’ ìb ä óåï ›i@òìò‹ m ôØó îóDîŠ @ó åîóDi b m †‹ i òìó ÙØóà@ôäbØó ä8 ýüØ ó Ü ô åà@¶óÈ@Nµ ‹qóä@ôïÜ@Šóè@‘óØ@æîìíi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

VT

õŠûŒ@ôÙï ’ói@bm@ômì@_óîóè@çbØì†@òìó’@ãói@ó’bi@ôïÜ@âï ‹q@LóØó8 ÜbÔói@ôäbØì† Npb‚bäa†@õóØóäbØì†@ìóîóè@ŠaŒbi@ìó’ ó Ø ìí i ìí š ý8b ói@ôÙîìb ïq@õó Øóäòìb‚@ó ØóäbØì†@óåïn “îó Ú ïmbØ ìb ä òìó móäìímbè@ü i ô mì@Lô ‹q@¶ ôØìb i ô8 Üaìó è ì bàŠí @õŠó @ô åïi@¶ó È ì Šb ’ìbä@ó äímbè@òì솋 Ø çbmó 8 Üóè@òí ï÷@ô mì@ó ØòŠa‡äbØì†@Lö@óä@ômì@¶óÈ@_óÙØóà @ó i çò†b ä çbmŠó i ã8 ýó i çˆí Ø çbmó ä ômóï8 ܇åà@ŠóióÜ@óDäòŠ ç‹ Lçbmó÷@æäaVi Šó ó÷ ó Ü ì b “ïØaŠ æ à õý@ü i ôn ò†@çb ’bq@N@ôjÜbmíió÷@õŠíØ@æäaVi Šó ó÷@üm@ômójîbm ŠaŒb ÷ ”ïàó ÷ æäaV i ô mì@N@óîõ†íèóî@ôÙïà8 ýíÌ@ômì@¶óÈ@_óîôØ@òìó÷@ô ‹q@¶óÈ ü m õýü i æîìímb è ô mì@¶ó È@N@óäbäbá8 Ý íà@ôäbØó à8 ýíÌ@ó Ü æ äaŒò†@óÙäí š Lçò†ó÷ çbmó ÔììŒb÷@„aímb ä ô mì@ó ØòŠa‡äbØì† NHkÉ ’I ü i òìó åîŠóDi ì æî‹ Ùi@ó ÔììŒb÷ Œü è ó Ü æ à HkÉ ’I@ ü i òí î‹Ø çbnÜó q ì @ßó Ø æ à õýó Ü òí ï÷@æäaVi óÙäíš@ôàò‡i íÜó Ø ì çó Øò†@A a†@â ’óØó8 Übà@ì@ì@òìòŠò†@ó äóÙàò†@òŠb ’ ãó Ü ì ì çó Øò†Šò† @õó äb‚@ó Ü ó Ø ó îóè@òŠb î‹i ìó Ü pb b÷@b îb÷@Lç‹ ò†@a†Šó ói@ôn ò†@â ’óØóÜóq @ì ó ÔììŒb÷@oïäaímbä@a†óÙØóà@óÜ@‘óØ@òìóáØíy@ãó÷@õüèói@_bä@bî@òì횊ò†@ójÈóØ Na‡äbï8 Üó óÜ@pbÙi@‹m@ôØóîó8 Üóàbà@Šóè@çbî@çbäbá8 Ý íà@ói@oï’û‹Ñi@ßóqíÜóØ æ à kÜbmíió ÷ õŠí Ø õó ÷ ô mì@ó ØòŠa‡äbØì†@NòŠb î‹i ìóÜ@ãŠa†b b÷@æà@ômì@¶óÈ @õý@ôï8 Üó ä o îaA @ÚïuŠó àói@ã8 ýó i ôàò†ó ÷ oÜóqíÜóØ@â bäò†@oØìbi@õòìó÷ŠóióÜ ´ ’íØ@ó Ü æ à@H pbå¾a‡ ióÈ I õó ÷ ô mì@¶ó È N@çˆí Ø o “i@Šó ó÷@ó àíî‹Ø ìó ÷ ó Øó8 ÜbÔói@Nó àíî‹Ø ìó ÷ õý@âï 8 Üò†@ì@ãó Ùi@ûŠ†@„aímb ä â îADi Šó ó÷@ã8 ýó i Lâ ‹mbä @N@ó qa‹‚@æ à ü i æ båni@ì@æåïjni@òìbä@ãóÜ@Šó ó÷@û‹i ò‹ïÜ@ììŒ@kÜbmíió÷@õŠíØ@ômì ŠûŒ@ó î†íèóî@ìó ÷ òìó ÷ŠóióÜ@Lo î‹Ùi@o ïÜ Šó näóÈ@b i ã‹Øb ä o ïÜ æ à ô mì@¶ó È b m ò‹ Di Šìì†@ü m ó ’bi@ô mì@ó ØòŠa‡äbØì†@Noï ’û‹Ñi@ô q õó ÔìŒb÷@ü m óîôîb b÷ bïäó mói@Šó näóÈ@ô mì@¶ó È@N@æåïjmó ä a‡ àó÷@8 ÿó óÜ@b i LŠó näóÈ@ói@ãò†ó÷@óØóÜóqíÜóØ ü i òìóåîŒaíDi óØóÔììŒb÷@ãò‡i@ômóàŠbî@bm@ãìímbè@a‡ï8 Üó óÜ@æà@òìó÷ŠóióÜ@oïäaímbä æ à ì pb Ùi@õŠòìb š Šb ’ ÏaŠó Ô ónï ›i@¶ó È µmìó Ø Ú îŠ aì a‡ îbmüØ@ó Ü LHkÉ ’I

VU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ü i òìó åîójïi@a‡ ïÜóÈ@ßó óÜ@òíîìó Ü ì òìòŠò†@óàójïi@Šb’óÜì@ã‹Ùi@óÔììŒb÷@Šbiìì† Šb uìì†@æ à LŠb ’ õòìòŠò†@ü i o “îûŠ õü ‚ ì æàó ia†@õó ØòŠbq@¶ó È NHkÉ ’I õŠb u@NòìòŠò†@ó à†‹i@Šb ’ ó Ü ì õ‹ Ø ãó ÝÔbq@ì@b àŠí‚@ì@„ó @Úî‡ äóè@ÚîŠbuŠó è ô8 Ýi kÜbmíió ÷ õòŠí Ø ìói@…ì ôïq@óØòŠa‡äbØì†@òAq òìbïq@ãòìóäaŠó ômbØ@ãòìì† ãó &Ô ãó ÷@N@oî‹ïäó ä •ü m ì æ à õý@ü i òìó móîóä@ó ÔììŒb÷@ô åî‹Ø üi@‹m@ôÙîŠbu ìòŠó i òìó åîaŠó ì p‹D8 Üó è çb¹bØó 8 ÜüØ@a†ìó ’ ôîb ÙîŠbm@ó Ü ì ¶ó È ü i òìóîa‹ï ŠûŒ@a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@ã8 ýó i Lìíió ä ŠûŒ@çb àìíibåïè@ó áï÷@õó îóÔìŒb÷@ìó ÷ LHkÉ ’I Npaí‚ò†@熊aí‚@Úïàòˆ@ó¸bÐ@ôióä@•ïè@ôäaVàò†@óÙäíš@ãìíi@•üƒ8 ܆ ó Ü a†ó mbØìóÜ@çb ïäaìì† H…N†I †ó àó«@ôäbØó ›Ø@ó Ü@Hòb Ša@æ i o ibqI õó ÷ @çbîìí ’ òìó ÷ŠóióÜ@@çb î‹m@ô äaìì†@NHó¸bÐI ãòìì† HãírÝØ ãaI ãóØóî@Lçìíi@HkÉ’I Nçìíi@a‡äbîü‚@ôäbØòìí’@ßó óÜ@ì@çìíióä@õìóÜ@ìíi†‹Ø †‹ Øò†@çb ïÙîa†@õó °†ó‚@õŠb Øìbè@a‡ 䆋Ø@”ï ÷ ó Ü@Hó ¸bÐ@ì@ãí rÝØ ãaI @Npb Ùi@ô Ùîa†@õŠb Øìbè@a†ó ÷ ô8 Üìóè@ã8 ýói@Lìíi@Œaìý@õŠý@ì@•óÜ@ó¸bÐ@ò‡äóšŠóè @ômóï ‹i@òŠb iìì†@Lìí i ìaìó m ììŒ@çb àìíibåïè@òìòHkÉ ’I ó Ü ó áï÷@õó ÔìŒb÷@ìó ÷ Nòìóm‹ ôäbàìíàóè ãó Øóî@µäaV i ó áï÷@õòìó ÷ Lòìíió è ô›Ø@Šaíš H…N†I †óàó« Zòìó䆋ÙäìŠ II õŠí Ø@Hó jnÈI ó iómóÈ@ô äˆ@ó ïÔìŠ ãòìì†@ì@òHÊ ïi‹Üa@æ ia@™b ÉÜa@í iaI@ô äˆ@ló åîòŒ @Úï8 Üb @‡äóš@õaì†@ì@HkÉ’I óÜ çbïäì횊ò†@õaì†@HãírÝØ@ãaI ãóéï @HlóèóÜíió÷I H…N†I †óàó«@ôäaìbà@ôu@óäìíi@ôäbØó8 Üa‡åà@óØ@ó¸bÐ@ãòŠaíš@N@çbgíÈ@ôäˆ@òìíi õ‹ m ôäbØó ›Ø@ôäbØó Ü8a‡åà@õìb ä ˆ Ša†b b÷@æ à õò‡ äòìó÷@ãþ &ï÷@õìì‰ ïà @ @NH a |ïiˆ@Næiìíióä@Ša†ìbä@óDäòŠ óîa‹Ù’b÷@òíï íäóä H…N†I õ†óàó«

H…N†I@ŠójàóÍïq@õŠó ìbè@H ó°†ó‚@I ôîaì†@ôšüØ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

VV

çaí ïä@ó Ü ôäb&Øóî@ói@óÔììŒb÷@ìíia†@ôäbàŠóÐ@Lòíï÷@õŠójàóÍïq H…N†I †óàó« @çbîŠbØa‡ ïÐ@õŠó ìbè@õó°†ó‚@ì@ôîü‚@NHkÉ’I@ óÜ@oî‹Ùi@•óia†@a‡äbäbá8 Ý íà @ômóï ‹i@ó i çb îü‚@ì@‹ m ôÙ8 Üó ‚ ó i a†ó ÷ çb îü‚@õó Øó䆊aí‚@ó ’ói@ì@†‹ Øò† ô ’ü‚@ó i a‡ äbîˆ@ìíàó è ó Ü üm@pìò†@õó°†ó‚@ói H…N†I †óàó«@N@†‹Øó÷@çbï8 Üóè õó ÷ pí îò†@•ó °†ó‚@N@pb Øò†@oï ’ü‚óä@ô ’ìím@ì@Œaìý@ômóï ‹i@ì@õìb îˆ @ômóï ‹iói@ü m ó Ø ó ïä@‹ m …‹äó i ì ‹mb îŒ@ü m ôäb ï ó Ü æà@ôäbï aí‚@õŠójàóÍïq Nˆ ô ‹i@”ïåà@bi@ôåîŠòŒí ò†@çbîˆ Ú ïäaìŠbØ@Lìíib åïè@çbàó ÔìŒb÷@Úïàó Ø ó ÙØóàóÜ@ó áï÷@õòìó ÷ õaì†@ˆûŠ Šaí š @I õý ó Ü ”îòŠíÔ@ôäbØò†‹ØŠó óÜ@ìíi@ÚïØóî@óØ@HóÉïiŠ@æi@ójnÈ@I@ôn’ŠóqŠó ói ó Ü ”ï åà@ì@çaìŠb Ø ô åïåïi@ü i ìí šŠò† H kÉ ’@I ó Ü ¶óÈ@NõŠóqó÷@ôm@òìòH kÉ’ ó i ¶ó È _çó Øò†@ô š a†ò‹ ïÜ@òí ï÷@ô ‹q@ô åïi@õó áï÷@ÚïmbØ@ójnÈ I@Lãìíš@bï8 Üó oî‹Øó ÷ b îb÷@ô mì@çb ’bq Næ îˆò†@a†ò‹ ïÜ@ô mì@ì@†‹ Ø H kÉ ’@I@ü i õòˆbàb÷@ó/óq ô mì@ì@bàŠí @õŠó @òŠbï ‹q@ãó Ü@H ó jnÈI@ _oï ’û‹Ñi@ô q çbàó ÔììŒb÷@õ‡ äóè æ à ó Ü ó ÔììŒb÷@õìó äbmó÷@ô šüi@Nç‹ Ùïi@õìó Ü oîíi@çbnïš@æäaímó÷@óÙîVä óÙØóà @I@óÙäí š Læî‹ Ùi@ó ÔììŒb÷@ó ÙØóà@@ó Ü µäaímb ä ó áï÷@òìó îa†@ô à8 ýòì@¶ó È _ç‹ Ùi @NóÙØóà@ìbä@óåï›i@óáï÷@æ8 Ýïèbä@ì@òì솋Ø@çbîóÌò†óÔ@H ”îòŠíÔ ßó óÜ@Hó jnÈI ì ‡äb bä@õü ‚ ¶ó È _o ïïØ@üm@†‹Ø@õŠbï ‹q@HóÉïiŠ@æi@ójnÈI @Nó îa† HkÉ ’I@ó Ü ì ò‹ ïÜ@ô mì@_ó îõíØ@ó Ü o Øìbi@ô mì@¶ó È ôØìb i õìb ä ôån&ïi ì †‹ Ø ‘b i HkÉ ’I@ü i a†ó ÙØóà@ó Ü ôäbäbá8 Ý íà@ô 䆋؊ò†@ômóïäüš@¶óÈ@bvåï÷ æ à ô mì@HójnÈI Nó’û‹Ñi@ôq@çbàóÔìŒb÷@bäaím@ôïqói@ãóØò‡ïÜ@paìa†@òìó÷ŠóióÜ@ômì @óÙäí š Lô iò†@¶ âîí @òìü m ãò†ó Ü òŠb u ãó Øóî@òìó ÷ ì òìín&ïióä@ãóÈìŒìóà@ãó÷ Vï Šó è ì ó äbáï÷@çòìb ‚ ôÙîìb ïq@kÜbmíió ÷ ó Ø „aŒ@•ò†@ã8 ýó i@Nãìí i ŠóÐó óÜ a†ì솊ìí iaŠ ó Ü kÜbmíió ÷ a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@Npb Øbä@ßí jÔ H…N†I@†ó àó«@ô åî† Nòìóàò‡i@õóîóØbš@ìó÷@ôn’a†bq@bn&ï÷@ôiò†@ì@òì솋Ø@a‡åà@ßó óÜ@õóØbš

VW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

kÜbmíió ÷ ü i çó jïi@ô mì@ì@ô åîa†@õb àŠí‚@ì@†Šb÷@ì@„ó Úî‹i@H ójnÈ@I bvåï÷ @a‡ åà@ßó @óÜ@ììŒ@õóØbšìó÷@ômbióÜ@ìó÷@üi@óåà@õŠbî† ômì@p‹ óäŠòì@ô’óØóÔóy ô è ó Ø ó îŠbî†@ãó Ü ó Du ôäaí mò†@ôáØìb i ôn û†@üm@ãa†bà@ômì@¶óÈ@Nômóîì†‹Ø ó Ü çbäbá8 Ý íà@ãa†b à ô mì@Hó jnÈI@ _ônîò‡ i òŠb q ó i çb à‹m@õó ÔìŒb÷@Ú î‹i ó mü‚ @ó ÔìŒb÷@„aímb ä æ à oî‹ ’û‹Ñi@ô q çbîó ÔììŒb÷@òìa‹ Ø ó Ìò†óÔ@ì@çìa‹ ØŠò†@ó ÙØóà ìó îò‹ïÜ@kÜbmíió ÷ õòìó ÷ Šó ióÜ@ã8 ýó i LH…N†I@†ó àó«@ôåî†@ôäaìò‹îóq@ói@â’û‹Ñi òìóá šò†@ãa†b à æ à@Nâ ’û‹Ðò†@çb nïq@ó ïïq@ãó ÔìŒb÷@ô š óîóè@òìóàŠó ói@õóØbš õó8 ÝÐbÔŠó @óÙäí š@Hó ÉïiŠ@æ i ó jnÈ@I Nóïä@óÔììŒb÷@ói@ân&îíïq@óÙîVä ìóÙØóà@ìbä õý ¶ó È@N@ó äbàói@æ ’û‹Ñi@çbnäbØóÔììŒb÷@õò†bîŒ@çbØóïäaìŠbØ ói@ômì@Lìíi@çaìŠbØ L†‹ Ø ãó °†ó‚@õŠa†b b÷@ì H kÉ ’@I òìó àaŠó 熋 ØaŠ ói@æà@ì@òìóîbà@óØóäaìŠbØ çb áïq@òìa†@õŠb î†@ó i õó ÔììŒb÷@õ‡ äóè@õòìó Ü ó Du@Hó jnÈI@õó äaìŠbØ@ìó ÷ @õŠa†b b÷@”îìó ÷ Læ ’û‹Ñi@çb áïq@òìb à çb ïïq@ó Ø õ‹ m õó ØóÔììŒb÷@æ ’ò†bàb÷ ô q çbmó ÔìŒb÷@ô š a†@ôäbàŠó Ð H…N†I ”î†ó àó«@ì@†‹ Ø H…N†I@õ†ó àó« Nôäò‡ïi@oïäó÷a†@Šó óÜ@ô‚‹ä@‡äóš@ì@oï’û‹Ðò† ìó ÷ ì Šó @ón &‚óä@õò†b îŒ@õòŠb q óäbáï ‹i@ŠûŒ@ó áï÷@ô äaŒ@•H ó jnÈ I LHkÉ’I@üi@òìóäbán aí ì æØ@çbïîŠbØìbè@çbØòìbïq@µn’û‹Ð@çbïïq@õóÔììŒb÷ Ûòì@çìíió ä ò†b àb÷@†‹ Øò†@çb îŠòŒí òíîìó Ü ó Ø ‹ m ôäbØó äaìŠbØ@òìó ‚a†@ó i ìb ä òìòìíiaŠó @Ú ïmbØ@Hó jnÈI Nçb áïq@æ ’û‹Ñi@çbïäbØó ÔìŒb÷@Hó jnÈI õó ØóäaìŠbØ @õó ÔìŒb÷@ô šüi@ó Ø ìí ia‹Ø@Ša†b b÷@òìó “îòŠíÔ@ôäaŠó @çóîý@óÜ@õ‡äím@ói@óÙØóà @ãìí i ŠóÐó óÜ@æà@õíjmì@ìíi†‹Ø@b b÷@ôi@õü‚@”îìó÷@Lòìín’û‹Ð@çbäbá8 Ý íà@ói ó äaìó÷@N@o î‹Ùi@a‡äbäbá8 Ý íà@ßó óÜ@ó 8 Üóàóà@ôibä@óØ@ãìíióä@òŠbî‹i ãó÷@õŠa†b b÷@ì Nân’û‹Ð@ãü‚@ô/aŒbÔ@ŠóióÜ@”ïåà@ì@ç‹Ùi@ãóØóÔììŒb÷@•bi@ô‚‹ä@ói@çìíiò†bàb÷ @çìíióä@óÙØóà ôÙ8 Üó‚@ì@çìíiò†@Šóq@ôm@òìòH kÉ’@I õý@õóäbäaìŠbØ@ìó÷@ã8 ýói @ì çb ‹mò†óä@çbØó “îòŠíÔ@ó Ü ó äaìó÷@óÙäí š Læ’û‹Ñi@ôq@çbàóÔìŒb÷@çìíi@ò†bàb÷ Ú îVä ó Ü ó îaíióä@óäbäaìŠbØ@ìó÷@ôäìíi@Šórïm@Šó ó÷@N@ôäa†ó÷@çbà†bîŒ@õòŠbq@•óáï÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

VX

Šó ióÜ@ãìí i çbà8 ýíÌ@ì@çaŠbÙmóàV‚ óÜ@óØ@”ïåà@ì@çbäbá8 Ý íà@ìíàóè@LòìòH kÉ’ I ìíió è aì@õŠb u Lìíió ä Ú ïq ì Ú îŠ çbØó äaìŠbØ@ôäìíiŠó rïm@Næ àò†@ômóï ‹i ó/óÙ ’ó÷@Ûòì@ó áï÷@ôäìí i ô ‹i@b våï÷ N@pbèò†óä@çaìŠbØ@ónÐóè@•ó’@õóÙîVä NpìóØ@•ü‚óä@ó°†ó‚@a†óàò†Šó ìóÜ@Lìíiaì ón “îó çü š H…N†I †ó àó«@õŠó ìbè@ó °†ó‚@ô ’ü‚óä@ô8 Üaìóè@„aŒbä@æà ó °†ó‚@ü i †Šb äò†@çbîŠó ió‚@”îòŠí Ô ôäaŠó N@çìí i Ša†b b÷@”îòŠíÔ@ì@óÙØóà @Hó ÜbÔóäI çaìòŠ ôn‚ó m ó i aìó ÷ LH…N†I@†ó àó«@ô åî†@ó Ü òìó nïiŒó •b q Šó ó÷ ô à8 ýòì@ó °†ó‚@ã8 ýó i@Nçó Øò†@õóØóï ’ü‚óä@õŠó òŠbš@ì@ó ÙØóà@ü i òìó äójîò† Nòìónïibä@ŒóD’bq H…N†I †óàó«@ôåî†@óÜ@òìóäa† @Âäb i ô åà@ô 䆋à@”ï q ˆûŠ ô @Lìí iò†@lqa‹ ‚ ˆûŠ ó i ˆûŠ ó °†ó‚@ô ÈŒòì ìó Ü H…N†I †ó àó«@çb ïØìbi@ì@ó ¸bÐ ì@HãírÝØ@ãaI âïåïi@ì@õü‚@õóØòŠììˆ@üi@†‹Ø ŠûŒ@óÙäí š Lâ îŒaŠ ŠûŒ@Šó näóÈ@ó Ü æ à ô mì@ì@çaìó ÷ ò†‹ÙîììŠ ó°†ó‚@Nça†òŠììˆ ó i ì òìa†@ã@b/ó ÷ ôÙîŠb Ø ì ”ï ÷ ìíàó è ì òì솋 Ø õó áï÷@ômó àV‚ ôØb š ó i @ì ó ïä@ã8 ýí Ì Šó näóÈ@òìómb @ãó Ü òìó ÷ŠóióÜ@La†ó ¸bÐ@ßó óÜ@òìí i Ša†b Ðòì@pójîbm ó i póîb ’ ó i üm H…N†I †óàó«@õó÷@N@ón óiŠó õü‚@oïšò†@õíØŠóè@üi@ò†aŒb÷ a‡ åà@ãò†Šó ióÜ@ãò†ó ÷ ômóîb ’ ô mì H…N†I †ó àó«@N@òì솋 Ø †aŒb÷@ãŠónäóÈ@æà@óØ †aŒb ÷ o åà@ü m ò‡äó šŠóè@æ à õýìó à õó ÷ …ì ”ï åà@N@òì솋 Ø †aŒb ÷ pŠó näóÈ @ìó ÷ b m ã‹ bå8 Üó è ó¸bÐ@pójîbmói@oäbØó8 Üa‡åà@ì@üm@óÜ@o ò†@”ïåà@ã8 ýói@Lòìì†‹Ø NãóØò†@ó¸bÐ@ì@üm@õŠbÙmóàV‚ ãì‡åîŒ@õòˆûŠ ãó Ü ô îììŒ@ó i æ à Lõó Øbä@æ à ômó àV‚ lï ÷ ýìó àóÜ@ü m Šó näóÈ@ômì@ó°†ó‚ @”îìó ÷ Ló Ùi@ó ¸bÐ@ômó àV‚ ìíió è oîŠbÙmó àV‚ ômó ïä@Šó ó÷@N@ãûŠò†@a†óäbéïu ìó ÷ b m æ à õýìó à õó ÷ …ì@No ïiò†@o ïÜ õb b÷@ì@pb Øò†@ü m õ‹Däó îý@ó “ïàóè NãóØò†@a‡ïÐ@ôäbï oïi@o&îíïq@pbØŠóè@ì@ãóØò†@ômóàV‚ ãa‡äbîˆ@óÜ@õòˆûŠ ì H…N†I †ó àó«@†‹ Ø ô îaì†@ô šüØ@ó °†ó‚@õó mbØ@ìó ÷ b m òìaì†@ó i òìó Ü @ìí iò† ìì‡äbà@óØ@HãírÝØ ãaI@Šbu@Šbu@ã8 ýói@LòìóåmìóØóäŠìì†@ôåîŠó õýóÜ@ó¸bÐ

VY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Šó ióÜ@oîìó £ †Šb äò†@õó ¸bÐ@ŠûŒó i H…N†I †ó àó«@Šb u Šb u@Npìó ‚ò†@ìíšò† õý@òìó mbèò†@†‹iò†óä@õò‡äòìó÷@ã8 ýói@Læmìó‚@üi@òìòŠò†@òìíšò†@ôØìbi@ôäbàŠóÐ píîò†@ì@ômóàìŠ Šó ón&‚ò†@ôÙ@ïn ò†@ì@p‹ ò†@ôn ò†@ì@ôÙîa†@õóØóåîŠó @íÙ8 Üó i ˆò†@ü m ôäb iŠíÔ@ó i æ à Ló îbàìíi@•ü‚ó ä ü m ômb i óÜ@æà@bÙ’bØ@çbï óîa† Loîó Øóä@ômó Ôbm@ô i æ à ô Šó à õaì†@ãü ‚ ô ›Ø@pí îò†@ó °†ó‚ Nòìó nïi@•b i NoîìóØò†@•ü‚óä@oîóÙi@ômóÔbm@ôi@òŒaìý@póïåi@üm@óÙäíš ãaI ì ó ¸bÐ@ì H…N†I@†ó àó«@†‹ Øò† õü ‚ ô 䆋à@ó Ü ô bi@ó °†ó‚@pbØŠóè ó i ãa‹ Ø †aŒb ÷ ôà8 ýí Ì ó Ü æ à ó Ø ˆûŠ ô õaì†@Nçbî‹ ói@†‹Øò†@çbïn ò†@HãírÝØ @õŠó ìbè@ó Ø ân “îó ô m ì båïèŠó ió‚@ó i ìó ‚ ó Ü ô åà@õŠaŒ@ì@µ’@ììŒ@Ûóïäbî çìí i a†HkÉ ’I ó Ü õó äaìó÷@ìíàó è Lòìb åïè@ôuói@õaí‚@ôäbàŠóÐ H…N†I@†óàó« ó i H…N†I †ó àó« N‡ äaˆŠò†@ôÙ &ïà‹Ð@•ìí š8 ýb ó i ôjÜbmíió ÷ bmó è Lçb î‹ ò† a†ò‹ ïÜ òìó äbîˆ@õŠbió Übä@õü è ó i ó °†ó‚@ó îaí‚@pí îò†@ìb î‹ ò†@ŒŠó i ô Däò† @õó ïäbiŠíÔ@ãó ÷ •ü m ì ôäb iŠíÔ@òìí i a†ü m ôåî†@õóDîŠóÜ@L†‹à@ì@pìóØ@•ü‚óä õaì†@N@aŠ†‹ïr Ûb‚@ói@çb’bq ì †Šü’@õó°†ó‚@õü‚ H…N†I †óàó«@N@óÙi@ßíjÔ ìíib à ó °†ó‚@b m ìí jm‹ õa†@ôåïàó mbà H kÉ ’@I@ìíàó è ó °†ó‚@ô 䆋à Nçbàüi@ìíi@çb b÷@Ûóîó“ïØ@ìíàóè@ô䆋ÙÜóy ó Ü æ mìò†@ô ïq ì æm‹ @‹ió @ü i a†ó ÷ çb è ôÙ8 Üó ‚ LÖ îý@ìí i Ú ïäˆ@ó °†ó‚ òìb ’ìòŠ† ôØó îímbèa†@ì@pb Øò†@çb mŠb ŒŠ H…N†I@†ó àó«@õaí ‚ a‡ àb/ó÷ ôÙïn “q@çbäbá8 Ý íà@ó °†ó‚@ô 䆋à@õaì† N@pb Øò†@çbäbá8 Ý íà@ôîŠòìb š H…N†I@†ó àó«@ôåïjàó ä ô “ï䆋à@õaì†@bèòìŠó è La†@‘ò†@ó Ü çbîòìŠó æîìí i ô ‹i@çaìíàó è ò‡äó šŠóè@ìíi@a‡äbîˆ@óÜ@ó°†ó‚@ÚïmbØ@ôšóØ@_oïäóÙjïq N†‹ ò†@õò†ŠòŒ@ó“ïàóè@òíï÷@õŠójàóÍïq ‹mb îŒ@ó °†ó‚@ô 䆋à@õaì†@ì@o &îìò†@•ü ‚ ŠûŒ@õó ¸bÐ H…N†I †ó àó« H…N†I †ó àó«@Ú îŠüu@ó i@N@ô Ùîa†@ü i ìí i ßíÜó à ŠûŒ@óÙäí š Lo &îìò†@ô ’ü‚ ó i æ à@Noîìó Ùi@•ü‚ó ä ì ô Ùîa†@ü i pb Ùi@Ö î†@ó ›Ø@ìó ÷ ìíió è õòìó ÷ ô ‹m

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

WP

•òŠìó @ì@òìóàóÙi@ãóØ@ôàó‚@óÜ@a†ó÷@â8 Üìóè@ì@†‹Øò†@ãó¸bÐ@ômóàV‚ ìó’@ìˆûŠ Næîˆò†@HkÉ’I óÜ@ì@†‹ØŠò†@çbîóáï÷@óÙØóà@óÜ@ôšüi@„aVi o&îì@ãò†@ãìíiìíi ßó óÜ@ñòŠí Ô ômó Èbàóu@ô 䆋Ø@ômó îaˆ†@ôØòŠó õüè@ŠónäóÈ@píîò†@ó¸bÐ @_ô šüi@âï ‹q@Læå ïiò†@a‡ï ‹móà@ó Ü çb îü‚@ô/aŒb Ô çaìó ÷ ó îòìó÷@a†@âØìb i @ì pòìŠó @õòìó 䆋ØüØ@ü i o ï8 Ýi çbäbá8 Ý íà@ói@òímì@ôáØìbi@ói@‡äòìaí‚@píîò† ã8 ýó i LçaŠaˆó è ó i çò‡ i çb mü‚@ômòìŠó @ó Ü Úï ’ói@ì@æió ä ŠbÙÈbàó m çbàb Nìíióè@çbïäbàb ì pòìŠó õòìó䆋ØüØ@ôÈbàóm@”îòŠíÔ@ômóÈbàóu çaŠaˆó è ômó àŠbî@ì@òìó äìóÙi@Šìì†@pòìŠó @õòìó 䆋ØüØ@ó Ü pí îò†@âØìb i @ìí i ì8 þ i ò‡ äó bq@ì@‹ q a†@ãb ’ ì ò‹ ói@ì çó àóî@óÜ@a‡’óÙØóà@õòìòŠò†óÜ@Lçò‡i Šó ói@çó Ùi@•Šü ’ çbØó à8 ýíÌ@ì@çaŠaˆó è oîìó îò† H…N†I@†ó àó«@ó Ø òìòìí i õòA i ãó ÷ âØìb i@N@æåï &i o ò†@ó Ü çbîóØóäbàb @ì@pòìŠó @ì@a‡ äbØò‡äóàó8 Üìò† ì òìó ÙØóà@ìb ä ó mbèó÷@Ú ïäaìŠbØ@Ú îŠbu@ˆûŠ ìì†@Šó è ìíiòìó ÷ óØóÜó óà@Lìíió ä ó Ü ÚîˆûŠ ‡äóš@ÚïäaìŠbØ@Šóè@Læmbèò†@bïu@ói@çbîü‚@üi@õóäaŠaíjîŠ ìóÜ@óDu óàó÷ ó Ü òŠìó @ôäaìŠb Ø@N@†‹ Øò†@ÓŠó @çbïàó 芆@ŠaŒó è æî‡äó š òìó îbàò†@a†ó ÙØóà õìó Ü •òŠbq@ìó÷@Lóîôq@çbîl’ì@ŠaŒóè@ìì†@bm@†ó wåïq@ìŠaŒóè HRPPP–QUPPI ó äaìó÷@òìó äüi@ìó i@Nòìó “îòŠíÔ@ômó Èbàó@u ôäb ÐA @òìí šò†@‹ mŠûŒ@a‹ Øò†@xŠó ‚ ôäbØó 8 ÝÐbÔ@Šó @ã8 ýó i Lòìó ÙØóà@ìb ä óå ›i@ó äbäaìŠbØ@ìó ÷ ãaìò†Šó i oîìó äbîò† õˆ†@ó Ü çó Ùi@•Šü ’ çaŠaˆóè@oîìóîò† H…N†I@†óàó«@ãa†bà@çbîíjmì@çbØóäaìŠbØ ü šìímbè@òìó ÙØóàóÜ@lï ÷@N@æåï &i ¶ çbîóØóäbàb @ì@pòìŠó @ì@çbØò‡ äóàó8 Üìò† NæîûŠò†@òìbîŠò†@ÏaŠóÔ@óÜ@‹m@ŠûŒ@æîŠóqò†@ôm@òìò‹m@ôØóîóDîŠ óÜ@ì@æîóØbä Šó @ãò†@ó Ü o &ïi@çbîó 8 Üaìóè@ãó ÷ ó Ø ”îòŠí Ô õ‹ m ôäbÙ8 Üó‚@ì@çbïÐí íió÷ @ó mbèa†@ìó Ü çaìó ÷ ì oîìó £ ó ÙØóà@õŠaŒb i Ûòìó ä o“ïåïÜ@çbï ‹m@LòìóäbØó8 ÝÐbÔ †‹ ØŠò†@çb ïáØìbi@çb îü‚@ô/aŒb Ô õ‹mb ‚ Šó ióÜ@ìí i òìó ÷@N@³ i •ó iôi@òŠûŒ âØìb i òìó àa†@ô à8 ýòì@_ó ÙØóà@ü i òìó nîŠó bä@lï ÷ oØìbi@ôšüi@âï ‹q@NóÙØóàóÜ @N@æ ‹mò†@âØìb i ó Ü çìí š æ8 Ýïèb ä ”îòŠí Ô ômóÈbàóu@ã8 ýói@LòìónîŠóDi oîìóîò†

WQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

çb îòŠbi@ìì†@æmí îò†@l “ïq@õóäbn ’ ìó ÷ ó ÙØóà@ü i õòìó äaŠó õaì†@æ äaŒò† @Šìì†@ì@çaŠaˆó è ü i çó Ùi@çb‚Šó m çb mü‚@ômòìŠó @ó Ü Úï ’ói@oï8 Üò†@ì@òìómbØò† âØìb i ó Ü ômòìaìó m ói@ôäbØó“îòŠíÔ@õóäbn’ìóÜ@ÚïØóî@N@ôn Šóq@oi@óÜ@òìóäìóÙi ý8b i a†ó ÙØóà@óÜ@bn&ï÷@õóäbîb bî@ìóÜ@ÚïØóî@Nìíi@Hó&ÝÑàI@ ôåï“‚ói@ìíi‡äb ‹m @ômb Ø ó Ü òìó ma‡ïi@ôjîó ä ì ‹ m ôÙï óØ@ó ma‡@i ŒŠó Ô Úï óØ@Šó ó÷@óîòìó÷@ón ò† @ó mbØò†@óØòŠaŒŠóÔ@‡äóàó8 Üìò†@õa‹ibØ@çbî@ŒŠóÔ@çòìb‚@Loïiìíi@œïÝÐíà@çbî@a‡îü‚ @ì çb ’û‹Ð@ò†Ší i õŠaŒb i ó mbjîò†@çb î pb Øò†@ô q õŠb Ø ì ôîü ‚ õò†Ší i Úï óØ@ó maì@H@ a çb àe ô Ð œ ÝѾa I o ï8 Üò†@æ à ôØìb i ã8 ýó i@Noï ’û‹Ñîò† @ŠaŒb ÷ ôib ä ì ó îa†aí‚@ôîbäó q óÜ@Lòìóma‡i@ŒŠóÔ@‡ïÈìóà@Šó óÜ@ôäaínîóä@ìíiŠaŒŠóÔ Noî‹’û‹Ñi@a‡äb’û‹Ð@ò†‹i@õŠaŒbi@óÜ@çbî@oi LóäbïÐí @íió ÷ çbîŠó iaŠ ó Ø ”îòŠí Ô ômó Èbàóu@òìòˆûŠ ìó Ü pí îò†@ó ¸bÐ @çbï@8 Üaìó è çbn &iòŠóÈ@ôäbØòŠb ’ ìíàó è ü i ì òì솋 ØŠò†@a†ó ÙØóà@ó Ü çbîó áï÷ õó ÝïióÔ@ó Ü •óäb óØ@ìó ÷ ì òì솋؊ò†@óÙØóà@óÜ H…N†I@çbà†óàó«@óØ@òì솊bä @ó Ü ó ’òŠóè@Úï ‹m@•ï è ýìó àóÜ@Lçín “îûŠ †‹ Øò†@çbîADn “q@ì@çìó ÷ Nòìbàóä@a†óÙØóà@óÜ H…N†I †óàó«@óÙäíš@LpbØbä@çbîóØóäaìŠbØ@ì@çbØò‡äóàó8 Üìò† LH…N†I@†ó àó«@õý@òìí šò†@‹Øó iíió÷@ô ›Ø@ó “ï÷bÈ@ó °†ó‚@ô 䆋à@õaì† ó Ü@N‡ åîí‚ò†@ü i ôäb ÷ŠíÔ@ôäbØó móîb÷@ó móyòŠbä H…N†I Šó jàóÍïq@ô åïjîò†@ÚïmbØ ôäb ÷ŠíÔ@ôäbØó móîb÷@ó “ï÷bÈ@õò‡ äòìó÷@òíî†ó ä â óØ@•ï è a‡äbäbá8 Ý íà@çaí ïä òìòŠaí ‚ ó äìíjmbè H…N†I@Šó jàóÍïq@ü i ómbØìó÷@bm@õóäbmóîb÷@ìó÷@ìíàóè@LôiŠóióÜ H…N†I@†ó àó«@çbØó móîb÷@ôäìí i ìaìó m õaì†@Lòìò‡ åîí‚ò†@õü i ì çìí i@õŠó ióÜ NpbÙi@oïr ììŠ ‡äòìaí‚@píîò† ììŒ@ììŒ@Lìí i •b i çb áÈŒòì@òìó ïäóàò†Šaí‚@õòŠb i ó Ü ó °†ó‚@ô 䆋à@õaì† æî‹Øò‡ ïÜ çbàó ÔììŒb÷@ó áï÷@ì@çìí iò†@Šó rïm@òìò H kÉ ’ I@ÏaŠó Ô ó Ü çaìŠb Ø @ã8 ýó i Læ ’û‹Ðò†@ó áï÷@ó i çbïäbØó ÔììŒb÷@@çbØóï ›äaìŠbØ@ôäaVäb îò†@çbØó “îòŠíÔ @óÙäí š Lçbäbá8 Ý íà@ó i ó ÔììŒb÷@ôån ’û‹Ð@Šó óÜ@çóÙi@¶ çbî‹DîŠ ôäaímò†@çbîóä

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

WR

@Nçìíió ä çaìó ÷ ôäbàŠó Ð ô8 Üó îaŠ õí @´ “îûŠò†@ó ÙØóà@ì@òŠó i çbØóï ›äaìŠbØ @ì âØìb i çó Øò†@Œó y ”îòŠí Ô ômó Èbàóu@Z…ì ô ïq H…N†I †ó àó«@ô›Ø@õó¸bÐ ó ÔììŒb÷@ô åî‹Ø ü i çb îü‚@ôàó 芆@æ îaì†@b m ça†H kÉ ’@I@ó Ü ó Ø ‹ m ôäbäbá8 Ý íà @æ äaŒò†aì@óÙäí š Lçó Ùi@ßaí @çbïÙ @ô 䆋؋ïm@ü i òìó ÷ õaì†@ì@çó Ùi@ÓŠó @Šó jàóÍïq@õòìó ÷ŠóióÜ@Lo ïäaŒbä@õŠó jàóÍïq@ó i ‘ó Ø pb Ùi@ßaí @âØìb i Šó ó÷ çbäbá8 Ý íà@ó ä ì æ à ôØìb i ó ä ó Ø æäaŒb ä ”îòŠí Ô@ômóÈbàóu@ã8 ýói@LpbØbä@ßaí ‘ó Ø ü i ôîa†ó @ôn ò†@æî‹ · ômóï ‹i@ŠóióÜ@Šó ó÷@óáï÷@óÙäíš@LçóØbä@ßaí ã8 ýó i Lìí i l ’bi@ó ÔìŒb÷@ô ÈŒòì@ó °†ó‚@ô 䆋à@õaì†@ò‡äó šŠóè@Næîó Øbä@‰  @õó “ï÷bÈ Nó °†ó‚@ô Šó à õŠbjàó Ì Šó ióÜ@†Šaí‚ò†ó ä ô䆊aí ‚ H…N†I@†ó àó« ü i ò‡ äóàó÷@ô šüi@ü m La†í ‚ õŠó jàóÍïq@õó ÷ pìò†@õ†ó àó«@ó i ‹Øóiíió÷@ô›Ø ãŠbjàó ‚ òìó ÷ŠóióÜ@òìó îa†ó÷@ô à8 ýòì H…N†I@†ó àó«@_õŠbjàó ‚ ó °†ó‚@ô Šó à @I@ó Ü Šó ó÷@L†‹à@ì@pìóØ@•ü‚óä@ômóï ‹i@ì@çbîˆ@õŠbióÜbä@ŠóióÜ@ó°†ó‚@óÙäíš N†‹àò†óä@óîaíióä@a†@H kÉ’ óîbmbé ’óä@Šó ó÷@ü m ôäaVï‚@_a ßí òŠ bî H…N†I õŠójàóÍïq ói@ó“ï÷bÈ@õˆûŠ ”ï q Ûó îòìbà@óÙäí š 熋 àò†@ô’ü‚óä@ói@Šóè@óîaìíi@a‡’óÙØóà@óÜ@H kÉ’@I@üi pí îò†@ó Ø ân &ïi@ìí i çb àbà@ó Ø òì@Hì‹ áÈ@ãaI ãò†@ó Ü HkÉ ’I@ü i µï i õòìó ÷ @ìó ÷ ì òìí i ó/óq‹ï ’ ô ’ü‚óä@ô ’ìím H…N†I@†ó àó«@ô äaVï‚@õó °†ó‚ @NoîˆíÙîò†@•óïï’ü‚óä o ïiüi@õŠíió @ì@o ïi æáï è õòìó ÷ ômb i ó Ü o &ïi@õó àó÷@†ó àó«@Ú ïmbØ @ò‡ äòìó÷@o Ùîa†@ô Šó à ü i o Øìbi@pì@ãó ¸bÐ@ó i æ à Lçb î‹ ó i †‹ Ø ôn ò† õü ‚ ôn ò†@ó i ó ¸bÐ N@paí £ çb ä ó Ø ó Ùi@Ú îŠbØ@o îŠí‚bä@ô q ôäb ä òŠbjàó ‚ ó ¸bÐ@õ‹mb ‚ Šó ióÜ H…N†I †ó àó«@ì@òìó ïØìbi@ãò†ó i a‡ îó÷@ì@†‹ Øò†@õìŠb q ô›Ø@píîò†@N@béïn“ï÷@ôi@ói@”îìó÷@†Šaí‚ò†óä@õ‹mbîŒ@ìŠbq@Ûóî@ã8 ýói@L†Šaí²ò† Nóîaì@ˆ çbï ôi@Ûòì@oÙîa†@õaì†@óÜ@æà@ãü‚

WS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

çbîó &Ô H…N†IŠó jàóÍïq@õŠbjàó ‚ ó i pòŠbió H kÉ ’ I ó Ü ‘óØìì†@ÚîˆûŠ ô äaŒò†@pí îò†@ãó Øóî N@óäbïäbØó &Ô ó Ü âîí @æ à æäaV i çaìó ÷ õòìó ÷ ô i †‹ Øò† ô “ïÙi@ò‰ @ìó ÷ õŠbjàó ‚ Šó ó÷@â ‹mò†@æà@ì@òŠbjàó‚@ò‡äóš H…N†I@†óàó« @ßó óÜ@ìíjmb èaŠ òìó ï8 Üa‡åà@ôàò†Šó óÜ@ìó÷@píîò†@çbî‹m@õìó÷@LoîìóÙi@•ü‚óä †ó àó«@N@ìí i ô “ïØìbi@ì@Úîa†@ãóè@ìíi@ôäaVï‚@ìó÷@üi@ó°†ó‚@ì@ñ‰i@a†ó°†ó‚ ô i Ûìb i ì Ú îa†@õŒü @ì@pó ió«@óÜ@çìíibàóä@ôØìbi@ì@Úîa†@òìóïÜa‡åàóÜ H…N†I @N@ìí i õŠü ‚ ãó ‚ ì o û†@ó °†ó‚@ã8 ýó i ìíió ä õŠü ‚ ãó ‚ ôn û†@Lòìíi@•ói Lçó Øò†@ômó îbåàˆì†@ìíàó è ó ÙØóà@ôäaín “ïäa†@ô äaVîò†@ô šŠó H…N†I †óàó« õó °†ó‚@ì@ßb à òìó mbèò†@ßó óÜ ìíió è õŠü ‚ ãó ‚ ôn û†@òìó 8 Übà@ó Ü ã8 ýó i ìó ÷ ô 䆋à@õaì†@bmòìó ÷@Nbàò†ó ä a‡ï ’óÜ@ì@çìŠò†@ì@߆@ó Ü ômó yòŠbä@ô åïiò† ì솋 à çˆ@õìb ïq@õŠó òŠbš@ó äbîímì@çbåï “ïq@ô mì@ãó Øóî@NómóÔbm@ôi@ì@Šbjàó‚ ô Šó à aìó ÷ òìó nïåïéi@çˆ H…N†I@†ó àó«@Šó ó÷@Lóïä@‹m@ô›ïè@çbåïè@çˆ@óÜ@óDu çb åïè@çˆ@ó i H…N†I †ó àó«@ãó Øbä@Šòìb i ô mì@ãòìì†@N@òìónï šò†Ai óÜ@õó°†ó‚ pbØŠó è ì òìí i ôäbØó Ü8a‡åà@ô Ùîa†@óÙäí š Lòìónï ›i@Aió Ü õó °†ó‚@ô Šó à NòìónîìóØò†@Ai õó°†ó‚@ôåïji@çbïÙïØóî b îb÷@ô mì@Lòìó nïåïéi@çˆ H…N†I †ó àó«@ô iò†@ìí iaì@õŠòìb i óØ@çbîòìbïq@ìó÷ @ô ›Ø@õó “ï÷bÈ@Lòì솋 Ø ô îaì†@ô šüØ@ó °†ó‚@òìó mbØ@ìó Ü oîó Øò†@o óè ô8 Üó i ô mì@‹ m õìó ÷ _o î‹åïiò† H…N†I@a†Šó jàóÍïq@õŠóiìŠìò†@óÜ@‹mŠûŒ@‹Øóiíió÷ Npb Øbä@ó “ï÷bÈ@õ‹îó @òíï ’ ìó i òìòŠbiìó Ü H…N†I@Šó jàóÍïq@ã8 ýó i Ló ïïÜ@ãb b÷ @ôäbØó móîb÷@ìíàó è ì òA i ì •ü è çòìb‚@ì@Ûò‹îŒ@ôÙï›Ø@óØ@óîòìó÷@ŠóióÜ@íÙ8 Üói ó“ï÷bÈ@Lóïä@òìó÷@béäóm@óØóÜó óà@âšò†@üi@õaì@æà@ômì@‹m@õìó÷@NòŠóióÜ@ôäb÷ŠíÔ õŒaìb ïu@o ïi@•aì@Šó ó÷@ômì@‹m@õìó÷ NH…N†I@†óàó«@õŠó bè@ónïi@óîaì@ômóïä H…N†I †ó àó«@ô mì@õó Øó8 Üìbè@a†Šó jàaŠói@ó Ü õìó ÷@NòŠûŒ@çbïäó àóm@çaí ïä @ì òìa†ó ä o ò†@ó Ü ômó îìý@õòíï ’ •ï è õŠý@ì@•ó Ü ã8 ýói@óäóàóm@ói ò‡äóšŠóè @óÙ &î‹i@ôäbØó jîóÈ@ô i ì ôr @ó äa††@pb Øò†@ó &Ô Ú ïmbØ@Lòìímìó Øóä@ô äa†@Ûó î

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

WT

”îŠó jàóÍïq@óÙäíš@LŠójàóÍïq@ói@a‡àó÷@óîaíióè@ãìý@ôÙï›Ø@Šó ó÷@æà@Nòìóäò†ó÷ ô i ó “ï÷bÈ@ã8 ýó i ô mì@‹ m õìó ÷ Nón &îìó’ü‚@ôÙîìb ïq@Šó è H…N†I@ó îaíióä ‹ m õìó ÷ Nômó îìbåïè@óîŠò‡äóÙ ó÷@ó Ü ‹Øó iíió÷@ò‹ &ïà@ôÙ8 Üó ‚ ô Ùîa†@ìó îóäb ó i LæÙïØó îŠóè@ôîü ‚ ì ó äbDïi@ó îôä@õŒaìb ïu@a‡äbäbá8 Ý íà@çaí ïä ó Ü ô mì NpbÙi@ìí’@oïäaímò†@ì@ômóîìí’@ômbØ@ì@òìý@ó“ï÷bÈ@òìüm@õóØó&Ô õóäaìó›ïq ì õŠ ó åmìóØ@óÙäí š Lìíió ä ¶ õí @ãó äaì†@ìó ÷ ôäbØó &Ô õò‰ @æ à ü i òìó à‹ïDi o &ïi@ãó äaì†@ìó ÷ ôàò†óÜ@õòìó÷@ân&îì@òìóàaŠó ”ïåà@ö´“îûŠ pbØìó÷@æà@Nôji@Šbi@póÐó‚@óäb&Ô ãó÷@ôån&ïi@ói@ó¸bÐ@óîóäaìóÜ@…ì ã8 ýói@Nó¸bÐ @ô äaVi Šó ó÷@ó ¸@bÐ@Ûòì@õìý@ôÙï ›Ø@ô äaVàò†@ã8 ýó i Lìíió ä ãbn &ï÷ õó iì‹uóm ãó îü ínÑ ãó ÷ òìó ÷ Šó ióÜ@Lo ïi@•ü‚b ä ôïq@óDäòŠ ôÙîa†@ôïu@ónî† ‹m@ôÙïäˆ Nòìóîa‹ï óä@ó¸bÐ@üi N†‹ à HkÉ ’I ó Ü H…N†I ”îŠó jàóÍïq@ôàb à ôjÜbmíió ÷ ó °†ó‚@ô 䆋à@õaì† ì ô‰b è õŒü è ôØûŠó @ó iìíi@õa‹ i ôjÜbmíió ÷ ômb i óÜ@HlóèóÜíj÷I ìó÷@õaì† H…N†I@ì †ó àó«@çìí i õŒaŠ ”ïäaìó ÷ ì †‹ Ø õü ínÑ a†@”îòŠí Ô õŒü è ß@ó óÜ ó “ï÷bÈ@õòìó ÷ Šó ióÜ@õìó Ü@NòìóåîaŠó •óáï÷@ì@óÙØóà@üi@òìóåîŠóDi çbäbá8 Ý íà ßó óÜ@Lô åïiò†@ãó “ï÷bÈ@làó Ø lï ÷ ó ÙØóà@ó Ü çb îü‚@ô8 Üb à òìóäìí š ôØìb i ì @ôäbØó móîb÷@ó “ï÷bÈ@ì@Šó jàóÍïq@ô8 Üb à ü i æmb èò†@ôØìb i ßó óÜ@ŠbuŠbu@a‡’òìó÷ NH…N†I òíï÷@õŠójàóÍïq@üi@òìò‡åîí‚ò†@ôäb÷ŠíÔ

Hó¸bÐ@ômòŠŒóy@ô䆋Øí’@ì@‡äòìbàòŒI

ó i ìí i ¶ âîí @ì H…N†I †ó àó«@ô8 Üb à ó mbè@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@Úîìó ’ @oØó q ò@Šaˆó q ì ãó Ì òŠü u ãó i båï ó ÷ Lô åïéi@çˆ@ôiò†@üm@pì@õòíï÷@õŠójàóÍïq ôØìb i ó Ø ìí i†‹Ø@ôn óè@H ãí rÝØ@ãa@I ó ÙØóà@ü i çbàòìó äaŠó õaì†@Npb ‚ò† @ó 8 ÜíjÔ@óáï÷@ôÙîa†@ôïu@üi@ôåïéi@Úïäˆ@Šóè@âØìbi@píîò†@óÙäíš@Lôåïèò†@ó“ï÷bÈ ‘b i æ à ßó óÜ@òìòŠb i ìó Ü ô ›ïè@ó ¸bÐ N@‹Øó iíió÷@ô ›Ø@õó “ï÷bÈ@ó Ü ó Du

WU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

‡äó š ó ¸bÐ Nìíjn &ïi@ôÙïn ’ òìòŠbiìó Ü ”îìó ÷ ãìí i çb àíDïi@ã8 ýó i L†‹Øò†ó ä Nìíi@ßíÕÈóà@ì@ÞÔbÈ@•ò‡äòìó÷@ìíióè@¶íàóyóm@ì‹ió õŠó ìbè@ó nïji@ó “ï÷bÈ@âï ä õŒaŠ æ à o ï8 Ýi ó ¸bÐ@òìíióä@¶ âîí Vï Šóè@æà HkÉ ’I@ó Ü õòìó ÷ õaì†@†‹ Øò†@ôîa‹Ù ’b÷@óäb “ïä@Úî‡ äóè@ã8 ýó i LâØìb i †ó àó«@ìíiòìó ÷ ô ’óØüè@Lìí i †Šb @ó ¸bÐ@ó i pòŠbió @ó “ï÷bÈ@òìóåîìíiaŠó ô bi@ì@Âäò†ó Ø ó “ï÷bÈ@ü i óîóÜó óà@ãó ÷@ No&îìò†@•ü‚@õó¸bÐ@ŠûŒ H…N†I ômòìaìó mói@õòìó ÷ ô i ó i H…N†I †ó àó«@ó i pbØò†í ’ òìòìí i ìí i ì8 þ i ìó ÷ ü i H…N†I †ó àó«@õóïn&îìó’ü‚@ìói@†‹iò†@ôÝï‚ói@ó“ï÷bÈ Nìíi@ça‹ òìónïia‹i @õ†‹ ïà@¶ó È ì ó ¸bÐ@ì@ó “ï÷bÈ@çaí ïä@ô ’ü‚bä@„b àíDïi@æ à ì ô ›Ø@õó ¸bÐ N†‹Ùïq@ôn ò†@òíîìóÜ@ó¸bÐ@ôäbØó8 Üa‡åà@ìó¸bÐ õó¸bÐ@ói@pòŠbió ó“ï÷bÈ@óØ@ìíi†‹Ø@òìói@ôn óè H…N†I †óàó«@„aŒbä@æà ó “ï÷bÈ@õòìó ÷ ”ï q H…N†I@†ó àó«@„aŒò†@òìó ÷ ã8 ýó i _b ä bî@†‹Øò†@õòAÌ ô›Ø õó ïmóîbåàˆì†@ì@pó Üb‚ói@ìó ÷ ü i ãìí i pó yòŠbä@æ à@Nìí ’óia†@õó ¸bÐ@ô åïéi @No ïiò†@Ša‡ åî‹i@ì@óÙ bä@ó ¸bÐ@ô 8 ܆ ô äaVàò†@óÙäí š Ló ¸bÐ@ó i ×óèŠò†@ó“ï÷bÈ pb Øò†@a†ó ¸bÐ@ßó óÜ@ômó îaˆ†@aìb ÷ òì솋Øó ä õìí ’ ó“ï÷bÈ@bn“ïè@píàò†@æà @‹mb îŒ@a†ó ¸bÐ@ßó óÜ@ômó îbå@àˆìì†@ì@ômó îaˆ†@†‹ Ø ô q õìí ’ ì pb è Šó ó÷ @NpbØò† ‘ó Ø a†óÙØóà@óÜ@Nb Šò†@óÜ@çbîa† H…N†I †óàó«@ôä‡åîí‚@‰îíä@õaì†@Úîìó’ @óäb óØ@ìó ÷ béäó m ì çó £a†@b Šò†@b m ìíió ä Œ†@óÙäí š o &‚ò†óäa†@õb Šò† ”îòŠí Ô òìó ÷ŠóióÜ@•ó áï÷@Nçb îü‚@ó Ü ìíió è çbï ‹m@ó Ø Lo &‚ò†a†@çb îb Šò† Ú ïmbØ@Na†ìó ’ ó i pó jîbm@ó i o &‚ò†a†@çbàb Šò†@çìíi H…N†I@†ó@àó«@ôåàˆìì† Nìíibn òì@a†óØb Šò†@o“q@óÜ H…N†I@†óàó«@õaŒüàb÷@¶óÈ@òìò†‹Ø@ãb Šò† æîí ‚ õìb š ì ãò†@ì@•òŠ ôäbØòìbš@Lìý@ì@çaíu@ìíi@Úîìbïq@a†ómbØìóÜ@¶óÈ pì âï q@N@o &îìò† •ü ‚ ôåà@…ì l“ïq@Ûòì N@çaíu@ôÙîŠý@ì@•óÜ@ßó óÜ@LãŠó @Nòìó mòìíi@‰ îíä@ó Ü æ à õaŒüàb ÷ b îb÷@HŠó näóÈI bióyŠóà@ômì@Loïïi@‹ï‚ói@¶óÈ@bî

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

WV

ìó ÷ ì òŠó i ãìí š Nãó Ùi@õŠa†b b÷@oibäó u ôåmb è ó Ü b m ò‡ i pó Ü8üà@ô8 Üó i …ì ŒŠó i ôDäò†ó i H…N†I †ó àó«@Lòìímb è ¶ó È …ì ìí jïÜ H…N†I †ó àó«@õòŠììˆ Nâåïji@üm@o&îíàò†@æà@oïïi‹ï‚ói@¶óÈ@ômì õìb ÷ Úïmb @õaì†@Lo “ïäa† H…N†I †ó àó«@õýó Ü ì òìòŠììˆ@ó mbè@¶ó È @ó Ü LòìòŠò†@ó ¸bè@a†ó ØòŠìˆ@ó Ü òìò†Šaí ‚ õó Øòìb÷@õòìó÷@õaì†@ì@†‹i@üi@@ㆊb _a ó8 Üí òŠ b î ô mì@¶ó È Nìí i çbïäbØó &Ô ó Ü âîí @ì@ân “ïäa†@a†ó Øóäaíîóè@ìb ä Lòìó åïîŠóDi H kÉ ’ I@ó Ü ó áï÷@ó Ø çìí i õŒaŠ ”îòŠí Ô ômó Èbàóu@ò‡äó šŠóè û‹àó ÷@Nç‹ ó ÷ ô m çbó i çò†ó ÷ ôq@çbîíïåu@ì@çò†ó÷@çbäbá8 Ý íà@õŠaŒb÷@ôšóØ ô åïi@ãH@k èì@æ i ó áÉÜI ßb à òìó áîŠóDi o &îíàò†@æ à Ú ïmbØ@çìíiaìb÷@Šü‚@”ïq NòìóîaŠó çbîü‚@ô8 Übà@ì@òŠói@ßbä@ó8 Übä@ói@ì@aŠüšò†@¶ ôåîí‚@ìíibÙ’@õŠó çb ïåà@”îòŠí Ô ômó Èbàóu@ó Ü ‘ó Ø ô @ô mì@_õŠa‡ åî‹i@ô šüi@ô ‹q@âï Ü ó àó÷@píäb îò†@bÙ ’ ãŠó ì …‹ ôm@çbói@ì@òHkèì@æi@óáÉÜI óàó÷@çbïmì@ôåïi ô8 Üb à ü i òìó à†‹i@ì@p‹ @âïn ò†@æ à NH…N†I@†óàó«@ôåïîb÷@õìò‹îóq@ómòíi@òŒbm @ô iò†@ó mímì@ü m Lòìa†ììŠ ãó Ü ãó Ùi@Ša†b b÷@ü m ãìímb è bn &ï÷@bmòìó ÷ Lçb îü‚ @ì æ i ãŠó ä çbäbá8 Ý íà@a‡ “îòŠíÔ@ômó Èbàóu@ôîòŠí m ì ô ›ïqŠó Šó jàaŠóióÜ @æ à oîò‡ i pó 8 Üüà@ü m Šó ó÷@Ló“ïq@óm솋Ø@âïàaŠb÷@æà@óîòìó÷@ŠóióÜ@Læi@ü‚Šó óÜ Nòìóàò†ó÷@çbïà8 ýòì@‹ï“‰ ói @ó i ó áï÷@òìímíîó ä ‡ äòìaí‚@óÙäí š Lãò†b ä pó8 Üüà@¶óÈ@bä@ômì H…N†I †óàó« ü m ì ó îóáï÷@õaìa†@‹ió @ì@ôàaŠb ÷ bn &ï÷ Næîó Ùi@a‡ “îòŠíÔ@ßó óÜ@Šó’@‹ï“‰ ó i ôn ’a†bq@‡ äòìaí‚@Lo î‹Di a‡ îü‚@ói@ça†@ô8 Ýi@Hkèì@æi@ójÉÜI@ói@òìóåà@õìbäói ¶ó È ô mì H…N†I †óàó«@çb’bq@N„óîó ò†aŠ ôq@õóàó÷@ômì@¶óÈ@Nòìóma†ó÷@óØbš @ô mì@a‡ ànòì@ó Ü Lâï 8 Ýi o ïq@oîìóàó÷@óîóè@âÙïn’@ò‹ï÷@üi@oîímbè@ì@ó“àó÷@ãa†bà òì솋 Ø ômóï òì@ô䆋à@”ïq@ó°†ó‚@ômì H…N†I †óàó«@N@_a óÜí òŠ bî@ô8 Üói @ìaìóm@òìóØóîììŠ ìíàóè@óÜ@ãò‡i@ôÙï óØ@ói@o&îìò†@•ü‚@õó¸bÐ@õòìó÷@ŠóióÜ ó i o i ó îòìó÷@ô Õîý@ô mì@¶ó È@Noïió ä l ’bi@ìó Ü õìb ïq@a†ó ÙØóà@ó Ü ì o ïi

WW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

â8 Übz ’ü‚@ô mì H…N†I †ó àó«@NóØb š ôn ’ìòŠ çòìb ‚ óÙäí š Lìb ïq@æîl ’bi @õ†‹ ïà@ó nïji@ü m ãó Øò†@Œó y ì ô äaŒò†@óØb š ômbÑï @ì@o ’ìòŠ çòìb‚@ói@ó¸bÐ Nó¸bÐ @oîìó mó÷@_a óÜí òŠ b î ô mì@Lìí i  äò†@ô i Úïmb @‡äó š ¶ó È õòìó÷@õaì† _a óÜí òŠbî@ô mì@_o îŒaŠbä@b îb÷@ô mì H…N†I †ó àó«@_æ à ó i oîò‡ i póØó ›Ø @ìó ÷ õí ’ ô Õîý@æ à Ûòì@õìb ïq@ó Ø ó îaíáïq@óØb š ì Ú ïq@@ì@Ú îŠ ò‡ äòìó÷@ó ¸bÐ õìb ïq@æîlØb š ô è ü m ôn ’ìòŠ ì pbÑï @¶ó È ô mì H…N†I †ó àó«@Nó ïä @Læ iò†@o‚ó i •ü ‚ çbnØì솊ó è ümó i ãò‡ i ãóØó ›Ø@Šó ó÷@„aŒò†@ìó îóÙØóà @ì çó ’bi@ì@óØb š õŠb nÐòŠ ì òìò†‹ Ø çòìb ‚ ì çaí u ì ìý@çbnØ솊ó è óÙäí š ŠûŒ@pòŠbïå “ïq@ãó i _a óÜí òŠ b î ô mì@¶ó È@Næî‰ i òíï ’ æîl ’bi@ó i æäaí mò† ó Ü ô mì@_ô ‹mò†@ôš@óÜ@ômì@Næà@ói@ó¸bÐ@ô䆋Øí’@óÜ@â ‹mò†@ã8 ýói@Lâ8 Übz’ü‚ æ à ó &Ô ãó ÷ ¶ó È õó ÷ ô mì H…N†I †ó àó«@Nó îóè@â ‹m@pòìŠó @ôäìíió ä †ó ó÷@õŒüèó i Šó @ó °†ó‚@ô äaŒò†@N@b åïè@ãó°†ó‚@õómbØ@ìó÷@õAi òìómb‚ò† ìí i õŒaŠb ä •ó °†ó‚@ô䆋Øí ’ ó i ìí i òŒüè@ìó÷@ô&ï÷òŠ@H‡ a æi@ì@‹áÈI@ìíi N†óàó«@Ûòì@ômóàaŠò†@ôi@ôÙîìbïq@ói@pbÙií’@ôibä@píîò† çó ïä@‡ äóàó8 Üìò† H…N†I †ó àó«@pì@õH‡ a æi@ì@‹áÈI ói üm@ôØìbi@ôjÜbmíió÷ ì õìýó Ø òìó áï8 Üò†@ü m ó i ó &Ô ìó ÷ ”ï åà N@ó î‡äóàó8 Üìò†@”ïmó îìý@ì@òìý@ã8 ýó i @‡äó @õòŠó q oäbØó “ï÷@õòìó ÷ õaì†@Ló î‡äóàó8 Üìò†@ì@pòìŠó @”ïmó îìý @ô‰b è ôäaìbïq@õóiŠûŒ@Ûòì@ì óïš@óÜóàbÉà@¶óÈ@ôäaŒ@ãò†@æà@N@oïiò†@‡äóàó8 Üìò† Nìíi@çb ŠŒbi H…N†I@”î†óàó«@ì ßbz ’ü‚@ŠûŒ@õó Øóäìíi@õŒcŠ ó i ”ï åà@ì@ó ¸bÐ@ôäb åïè@ó i ìí i õŒaŠ ¶ó È õ†‹ ïà ô8 Üb à ónï ›i@ó ¸bÐ@Šó ó÷@ô äaVàò†@ìíiòìó ÷ Šó ióÜ@â ’óØóï8 Übz’ü‚@Lãìí i çb ’bq Npa‡ i ŠaŒb ÷ ó ¸bÐ@ôäaímb ä H…N†I †ó àó«@ô8 Üb à ó nïi@•ó “ï÷bÈ@ì@õü ‚ ãó ¸bÐ@@ãìí š Lò‹ ï÷@òŠó Ùi@Âäb i ü i ãó¸bÐ@ômì@ì@†‹Ø@Âäbi@ôåà H…N†I@†óàó« @ô åïi@¶ó È Ú ïmbØ@LçbïØì솊ó è õý@ü i òìòŠììˆ@òìí š ì ôØìb i õý@üi@†‹Ø@Âäbi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

WX

@æ à _a ‡ á¢@ô mì@¶ó È _ô ’bi@ôäü šNNN¶ó È ômb è‹ï‚@ô mì@ì@†‹Ø@õóäó‚ò†ŠòŒ †ó àó«@Ló “ïäa†@òìó åà@Ú îVä ó Ü ì ò‹ ï÷ òŠòì@â ›Ø@ô mì H…N†I †ó àó«@Nâ ’bi õòìó ÷ ”ï q o Ùîa†@ãü ‚ ô ›Ø@ômì@ì@a†ó¸bÐ@õŠó Šó ói@båïè@ôn ò† H…N†I @õ‡ äóè@ô8 Übà@óÜ@oïäaímbä@ì@óÙ bä@ôn óè@ŠûŒ@ó¸bÔ@…ì ôïq@pbÙi@ôîaì†@ôšüØ @Úï óØ@ó i ó ¸bÐ ô iò†@Nçó Øò‡8 Üóè@a‡ äbï8 Übà@ó Ü çˆ@Úî‡ äóè@ó Ø pb Ùi@ßó è a†ìb ïq ó Ü ”ï åà@ô yûŠ ì o î‹àò†@bmó Ðó‚@ó Ü ãó ›Ø@båï ó ÷ Lo ïi@•bi@õòìò†‹Ø@oîò‡i Noïiò†@a†ó/óÙ’ó÷@óÜ@ãóØó›Ø@ôn‚ói†ói@ŠóióÜ@a‡ïîbmüØ@õbïä† •b i õòìò†‹ Ø ì o îíi@ô ’ü‚@ó Ø ò‡ i Úï óØ@ó i ó¸bÐ@ãóØò‡ïÜ@paìa†@óîüi @o Ùîa†@ó i òìa†@„bºó q ”ï åà@Lô@åï/òŠó ä ãóØó ›Ø@ôÙ bä@ô 8 ܆ ì bï8 Üó óÜ@oïi bn8 Üó @ó Ü ì o îíi@ô ’ü‚@ó Ø ãò‡ i Úï óØ@ó i ü m ì ãó Ùi@ôuó jïu@õóØómóï òì @Nôåï/òŠóä@o8 ܆ Vï Šóè@ì@oïi@•bi@õòìò†‹Ø ìó Ü@Nó îò†bàb÷@ò‹ ïÜ@bn &ï÷@ó Ø ó àaŒüàb÷@¶ó È òì솊a‰ j8 Üóè@ãü müi@õòìbïq@ìó÷@ o 슆@ì@üDn aŠ ôÙîìb ïq@ô äaŒò†@@òíî†@pìó÷@ì@òìómòìa‹Ø@pìbš@üm@õòìòˆûŠ óÙäí š Lòíî†ó ä ôîòŠìí m ó i ¶ó È ‘ó Ø Vï Šó è N@Ö 8 Üí‚@•ü ‚ ìb Ðòì@ó i ì Šb Ø ¶ó È „aŒò†@æ à@No ïibä@ßaŒ@a‡îŠó ói@׊ ó Ø ó ’bi@‘óÐóä@ì@ŠbØ@o 슆@ò‡äòìó÷ Noï/ò‹i o8 ܆ pbØbä@ÚîŠbØ@Vï Šóè@ì@oîìò†@•ü‚@õüm @òìó ’òíï’@õŠbió Ü ì ó ïä@Úïjîó È •ï è òì솊a‰ j8 Üóè@ãü müi@æà@óØ@a†òìbïq@ãóÜ @oäbØó “ï÷@ó àímì@”ï åà@âï ä ‡ äóàó8 Üìò†@æ à o ï8 Üò†@õü ‚ ã8 ýó i LóåîA ’ ì çaíu _oîó Ùi@ßí jÔ@pü ‚ õ†‹ ïà@ó i ¶ó È o îŒaŠ b îb÷@N@o ïiò†@‡ äóàó8 Üìò†@‡äó õòŠóq H…N†I †ó àó« N@ãó Øò†@ô8 ÜíjÔ@æà@oîíi@oïš@üm@ãü‚@ôØìbi@õó÷@ômì@ìíi@¶ âîí ó áï÷@Lo ïi@æ à ôäbàŠó Ð ô8 Üó îaŠ õí @béäó m ü m oîìó àbä@æ à ãü ‚ ô ›Ø@ô mì @ó Ø µ äaŒò†@òìó÷@õón&îb’@ói@çbäˆ@òìóäbØón Šóq@oi@õóäaìó›ïq@ói@ì@µäbá8 Ý íà NæîóÙi@ßíjÔ@çbïäbØón aí‚@ì@æî‹Di çbïäbØóÐbà@óÜ@VîŠ ôiò† @ã8 ýó i Lçó Øò†@ßb šóiò‡åîŒ@òìó äìíi@Ú îa†@ó Ü õaì†@ó Ü çbïäbØó ›Ø@çbn Šóq@oi @N@çb áïq@òíï “‚ói@ô ›Ø@ó Ø æîó Øò†@aí ‚ õ‹Øí ’ • Ø ôäìí i Ú îa†@ó Ü õaì†@ó áï÷

WY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ü i ¶ó È „aV i ì ˆŠa†b b÷@pü ‚ ô 8 ܆ õìŒòŠb ÷ ó Ü oîìóàò†@ãüm@ôØìbi@æà@óÙäíš bvåï÷@N@ômóîŠó ìbè@üi@ò‡äó óq@ý@âïÜóÈ@ô8 Üói@ômì@_õóØò†@‡äó óq@pü‚@õ†‹ïà @lï ÷ òìó ÷ Šó ióÜ@Lò‡äó óqý@pó ¸bÐ@•ü m ì ò‡äó óqý@ôîü m ó ¸bÐ@¶ó È ô mì ôäó àóm@bmòìó ÷@N@o î‹£@Ú îŠ òí ï÷@õ‡ äòìbàòŒ@‹ mìŒ@ô iò†@ì@ó ïä@Vï÷bu@æmìóØaì† ãü i ãŠb î†bä@ôn ’ Úî‡ äóè@òìó îòìó䆋ÙïÔbm@õüèó i ó Ø Úïn b÷@ómün “îó æ à @ßó óÜ@ômó Üb‚@ó i ó “ï÷bÈ@ô äaVîò† H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ó Ø@Nìíia‹Ù ’b÷ @ì ôîóØó ›Ø@çb ïØ@ó î ó äaíu@ó äˆìì†@ìó ÷ ôäaŒò†ó ä ômóyó8 Ý óà@ói@Lóîóè@a†ó¸bÐ †óàó«@õòìóÜ@ãìíi@çbàíDïi@æà@N@æî‰i@a‡8 Übà@Ûóî@óÜ@õŠó ìbè@ónïiò†@óØ@‹m@õìó÷ o &îìó’ü‚@ì@ôîaìaŒ@ói@ôji@¶óÈ@†‹Øò‡îŒóy@ì@o&îìò†@•ü‚@ŠûŒ@¶óÈ H…N†I Nôma‡i@õü‚@ô›Ø@æî‹m ó móîbmbèóä H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ó i ó “ï÷bÈ@ô䆋Øí ’ ôÈìŒìó à Šó ó÷ NpìóØó÷aì†@‹m@ô8 Üb ìì†@Ûóî@üi@ó¸bÐ@ì@¶óÈ@õ‡äòìbàòŒ@ôDäóèb÷@Lòìó“ïq õaìa†@L¶ó È ó i pa‡ i õóØó ›Ø@oîìó îò† H…N†I †óàó«@ôäaŒ@‹Øóiíió÷@ÚïmbØ @ãnói@pa‡ïi@‹Øóiíió÷@çbîóØò‡äòìbàòŒ@ôuŠó‚ ôi@õŒaŠ óØ@†‹Ø H…N†I@†óàó«@óÜ a† ãþ &ï÷@ôîŠó Ü ü m ‹Øó iíió÷@ô mì H…N†I †ó àó« Nìíió ä õŒaŠ H…N†I@†ó àó« @ãþ &ï÷@õVïèó i ì 熋Øó ’ó ü i pü‚@ômòìŠó ì ßbà@ì@òì솋Ø@oîŠbØa‡ïÐ@ŠûŒ @õò@í ïä@Læ à ô›Ø@õ‡äòìbàòŒ@üi@oîóÙi@xŠó‚@o8 Übà@óïä@âîŒaŠ óîüi@Lòì솋Ø@xŠó‚ õìó ÷ b m@N@pa‡ îó÷@õü ‚ ¶óÈ@õ‹m@õóØòíïä@ì@ãò‡îó÷@æà@çbîóØò‡äòìbàòŒ@ôuŠó‚ Lìí i làó Ø ãó 芆@†ó wåïq HUPPI óÜ@õòŠbq@ìó÷@ôÌóÝióà@¶óÈ@ˆ Ša†b b÷@æà@óØ NH…N†I@†óàó«@üi@õbåïè@òìóïîbiA’ õìbäói ìaìó m üi@Hãþ&Üa@óïÝÈI ¶óÈ@ômòŠŒóy@óÉï’@õòìbšŠó ôïqói Zòìó䆋Ø@çìŠI bn ’óè@ì@†ó Šaíš@HTXPI ôÌó Ýióà@ó i õü ‚ õó ØòŠŒ@ó ¸bÐ@ôîbiA ’ ô ä†‹Ø ó8 Üí òŠ ômòŠŒó y ì H…N†I@ †ó àó«@ó i a†@õóÌóÝióà@ìó÷@ì@o’û‹Ð@ŠaŒbi@óÜ@ãó芆 ü i a†ŠaŒb i ó Ü HÂäbiìbäó i õŠò†@Âäb iI òìó Üþïi@ì@‹Øó iíió÷@õü è ó i • _a NH a |ïiˆI Nõ‹Ø çbïØíi@¶óqíÜóØ HËI a‹èŒ@ômòŠŒóy

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

XP

õŠa‡ äaíïà@ôuŠó ‚ ì ó ¸bÐ@ü i õ‹ Ø ¶ó qíÜóØ@òŠb q ìó i ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq @ìb ïq@ì@çˆ@Úî‡ äóè@L†‹ Ø ÓŠó @õü ‚ ô8 Übàó Ü ì ôîü‚@ôäbÐA @óÜ@õóØò‡äòìbàòŒ @çbîó ¸bÐ@ìb åïè@çb î‹mbÔ@òŠaí ï÷@ô䆊aí ‚ çb ä õaì†@ì@†Šaí ‚ çb ïäbä@õìó Ü @ó Ü •ò‹Ôí ä ôä‡ äói@o ò†@ìì†@ì@Šó i òìí i†‹Ø@õòŒb m ô Ýu@ó ¸bÐ@N†‹ØŠaí ¶ó È ô8 Üb à ì òŠó i òìòŠò†@ó åmbè H…N†I †ó àó«@ô8 Üb à ó Ü Ú ïmbØ@Nçìí i a‡ïn ò† @No “îûŠò†@òìóØò‹mbÔ@”ïq@óÜ@ì@çbï“ïq@ómìóØ@õü‚ H…N†I@†óàó«@LõŠ óåmìóØ ”î†ó àó«@ì@òìó mìò†@çbîò†ì‹ @ãó ÷ a‡ äa‡ïÜ@Óò†@ßó óÜ@”îìbïq@ì@çˆ@Úî‡äóè @ pýby@ÞØ@æà@êä‹Ø@ˆaì

Nòìómíîò†@çbï8 Üó óÜ H…N†I ômaŠbu@_a çíÉi@ç‹ @

@ pbÐe@ì@ëì‹Ùà@Ò“Ø@æà@@@@@@@@@@@ôÝÉÜa@ôiŠ@âÉäcbà@ç‹Ø@ˆa@ì@@@@@ @ paìbá9Üa@lŠ@bå“Éäa@@@@@@@@@@@@@@@@‡Ôì@‹ÑØ@‡Éi@bäa‡è@‡Ôì pýb‚@ì@pbáÉi@õ‡Ñm@@@@@@@@@@@@õŠíÜa@öb9ä BÌ Êà@ç‹<ì @ pýb<‹Üaì@êåà@ô–íÜabi@@@@@@@@@@@@ôÝÉÜa@ìˆ@êÝ—Ð@æà@oåi@bî@@@@ õ‹ ÙîŒ@a‡ ÙïmbØ@•ï è ó Ü ì õŠ ó äìóÙi@òìaí ‚ õìbäói@çbÙï ìaŠ†@õó÷@I Z ómaì ó Ü ó áï÷@ì@æ îìa†@ô q ômó áÉä@‡ äòìaí‚@ó Ø †b î òìó ååïéi N@çó Øóä@Aió Ü aí ‚ @ìb åïèŠò†@‹ ÑØ@ó Ü õó áï÷@@ó Ø çó Ùi@aí ‚ õ‹Øí ’ LoîVîŠbqó ÷ 8 ýó i ì õŠb Œb bä çbÙï ìaŠ†@õó ÷ LôîaŒŠó i ò‡ äbîó òìóîôn óq@ó Ü õó áï÷@N@æ Ø ôäbá8 Ý íà @çb ï oîìó äbàò†@ìíàó è ó Ø Ú ïØíi@ßó óÜ@LõŠ ó äìóÙi@b ïä†@ô äˆ@æîlØb š ßó óÜ @ìó ÷ ü i ôyòì@ì@†‹Ø@õŠbî†@õìó÷@‡äòìaí‚@óØ@Úï óØ@ô›Ø@LæîóÙi@o‚ói@a‡ïîŠóÜ NõŠaí‚@ómû†Šbä ãó ÷ Ûóîòìbà@õòìó÷@õaì†@Lân“îûŠ bï8 Üó óÜ@ãìíi@ó¸bÐ@õŠbÙmóàV‚ óØ@”ïåà @ôä‡ åîí‚@ó i çbïn ò†@†‹ Øò†@çb ïØíi@ômó ïîŠìbè@õóäb óØ@ìó ÷ a‹ mìò†@ò†ì‹ ìó ÷ b m òìó îbà@ó ¸bÐ@üi@óäb“ïäìbä@ãó÷@çìíi@H a‹èŒ I@‹m@ŠûŒ@óØ@†‹Ø@‹m@ôÙî†ì‹ N†‹iò†@ìbä H öa‹èVÜa@ó¸bÐ I@ói@çbîìó÷@ìíi@a‡äbîˆ@óÜ@õòˆûŠ

XQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

a†ó¸bÐ@ßó óÜ@”ïåà@Lòìò‡åîí‚@ôÙî‹Éï’@ó“ï÷bÈ@a‡Øíi@ôÑ òìóÜ@òìó’@ìó÷ ô Ùîa†@LóÙ bä@ôn óè@ì@‘b óy@ô äìŠò†@ì@߆@ó ¸bÐ@…ì N¶ó È ô8 Üb à óàìí š H…N†I ”î†ó àó«@ôØí ›i@ó ›Ø@Lìíió ä õìaìó m õA ’ a†ó ¸bÐ@ôäa†A ’ ômbØó Ü @NHòìa‹ i A’ óÜ@ómaìI@ó¸bÐ@pìò†@çbïïq@òìóäüi@ìói@ìíi†Šaí‚óä@õìaìóm@õA’ ìíi ìì†@õaì†@ì H…N†I@Šó jàóÍïq@ô ›Ø@ôuaŒó à Šó @òìí i†‹Ø@õŠb Ø óîóÜó óà@ãó ÷ @Ûb š ìíió ä çó îb‚@‰ @õóØóï ’ü‚óä@ã8 ýó i Lpìó Ø •ü‚ó ä ô䆋Øí’@óÜ@Âäbà õaì† ì@Hçó óyI@b ä çb îìbä@ìí i ôÙîŠí Ø ô䆋Øí ’ ó Ü Úï8 Üb @•b q Lì@òìòìí i †ó àó«@N†‹ Øò†@Âäbi@òì@Hæ&¨a@biaI@õìbäói@õóØòí’@ó¸bÐ@•òŠíØ@ìó÷@ôäbäìbä õŠí Ø óÙäí š Lìí i ßb y •ü ‚ ŠûŒ@òìòŠí Ø ìó ÷ ôäìí i Ú îa†@ó Ü õüèó i H…N†I Nômóîü‚@õŠíØ@ó¸bÐ@õóØòŠíØ@ôäaŒò†@õaì@ìíióä ô8 Üa‡ åà ó i ã8 ýó i LHâ bÔI õìbäó i ìí i ôÙîŠí Ø ó °†ó‚@ó Ü H…N†I †ó àó« ôÙîŠí Ø ”îìó ÷ ì †‹Ùîí ’ H…N†I †ó àó«@ô ›Ø@õó ïÔìŠ@N†‹ Ø ô îaì†@ô šüØ ôØóîòíï ’ ó i ìí i òŠü ‚ òA ’ Ú ïmbØ@òŠí Ø ìó ÷ ã8 ýó i LH_a‡ jÈI bä@çbîìbä@ìíióè ôn aŠòìbä@ó Ü õó 8 Üa‡åà@ìó ÷ Ú îˆûŠ ó ïÔìŠ ìíiòìó ÷ ”îìó ÷ NaŠˆí Ø •ü‚b ä @ôÙî‹ï ’ó8 ÜóØ@Lòìí i ßb àìbä@õŠb Ø ì ”ï÷ ôÙîŠó‚@õü‚@ì@òìbäa†@a‡äbîóØóäaíîóè @õaì†@pb Øò†@‹îí Ø õìb šì솊óè@Ûí äò†@ó i ì ó Øó8 Üa‡åà@Šó @ónï šò†@o î†@oï ’ oî† ôÙîa†@ÚïmbØ@Noî‹àó÷@bm@pa†óøïÜ@ôØíäò†@ò‡äòìó÷@ì@ôåïèbåïÜ@õŒaì@•òìó÷ H…N†I@†ó àó«@çó óy@ôäìíi@Úîa†@óÜ@ói@òìó÷ŠóióÜ@Loïšò†Šò†@ôäbï òìóïàò†@ói Ú îa†@ó Ü H æîó &y@I õìbäói@ó¸bÐ@ôàòìì†@õŠíØ@òìó÷@õaì†@Nìíi@ßby@•ü‚@ŠûŒ ãaìò†Šó i æ à õòìó ä ó Ø ãŠaìò‡ ïàí÷@píîò†@ì@ìíi@ßby@•ü‚@‹mbîŒ@ŠójàóÍïq@ìíi Næiò†@æà@ôäaìbà@ôu@õòìóäbà@ôåàaŒ@òŠíØìì†@ãó÷@Lòìóååï·@ì@æi N@µåîí ‚ ô åàˆì†@ó i ìí i LŠí Ø ìì†@ôäòìb ‚ ó mòíi@ó ¸bÐ@ôäaŒ@ÚïmbØ@ó“ï÷bÈ ì çˆó i ì ó äaíu@ô Ùïäˆ@ì@óîa‡ï8 Üb @o ó’@ôäóàómóÜ@ó“ï÷bÈ@û‹àó÷@óàín&ïi@æà N@ôäìíiìó Ü8óÔ@õü è ó müióä@ó àó÷@ãýó i òì솋 Ø ôäó àóm@‡äó šŠóè@ì@ó ÙîŠbi@õ8 ýb i

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

XR

†ó àó«@õòìóä@ì@oïibä@ô8 Üa‡åà H…N†I †óàó«@óÜ@ôäaVîò†@ìíi@ÛûŒóä@õòìó÷ŠóióÜ Nçó¸bÐ@ôäbØó8 Üa‡åà H…N†I ó “ï÷bÈ@”îŠb u Ûó î ü i ô åïi@ãó ä õòìó Ü ó Du ãóÙi@ô bi@óïä@â›ïè@æà@lï÷ @ì LôØìb i ô8 Üb à óäìí šò†@ôäbØó 8 Üa‡åà@ßó @ó Ü ó ¸bÐ@ã8 ýó i Ló ¸bÐ@ô8 Üb à ómb£@ôq ó mbèò†@õü ‚ ô8 Üb à óäìí š ”ï q òìó îaŠó ò†@ŠóÐó óÜ H…N†I@†ó àó«@ÚîŠbuŠóè Þèa@bî@âÙïÝÈ@ãþ&ÜaI@píîò†@pbèò†@óØ@ÚîŠbu@Šóè@ì@ça†óøïÜ@õŠó@ ì ó¸bÐ@ô8 Übà ì ó ¸bÐ@õòìó ÷ õaì†@Npòí jä@õó 8 Übàóåi@õó ÷ ô i ¶ çbmì8 þ @ó maì@H@òí jåÜa@o ïi ¶ âîí @Šb u ŠûŒ@æ à@N@Šó i ó m‹ ò†@ôäb îü‚@ô8 Üb à õó DîŠ b “ïØò†@Œb ä ôäbØó 8 Üa‡åà @ôäbØó 8 Üa‡åà@ì@ó ¸bÐ@ãó ØbäŒóy@æ à ômó îìímì@ó “ï÷bÈ@píäb îò†@ó 8 Übàóåi@ìó ÷ òìíi Nó8 Übà@ãó÷@óåïi ô šüØ@ó i pòŠbió @ü m ßó óÜ@a†ó mbØ@ãó Ü õìó àbä@æ à@H òb Ša I õŠí Ø õó ÷ ì ó¸bÐ@óÜ@ó¸bÐ@ôØìbi@çüšóØ@âï8 Ýi ì ãóÙi@ó&Ô H…N†I ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ôîaì† @òí ï÷@õŠó jàóÍïq@L?üØ@õaì†@ßb òVäbî@ôäaŒò†@üm@Nòìòíibïu@çbïäbØó8 Üa‡åà@ì@¶óÈ ü i ó “ï÷bÈ@a†ó ¸bÐ@ôØìb i ôäìí šŠò†@b ïä†@ó Ü ßó óÜ@ì@†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ H…N†I @ó mbÙi@ôØìb i b m a†@ô8 Üìó è ì ô åïi@ô8 Üü š ó i ôäa‡ îóà@ó ¸bÐ@ô 䆋Ø@ômó îaˆ† HÛ‡ ‚I õóÜó óà@ó Ü@Hòb ŠaI õŠí Ø õó ÷ ü m „aŒb ä æ à@N@çbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚ NãóØò‡ bi@ômüi@ômŠíØ@ói@æà@aì@oïä@Ša†b b÷@Šó ó÷@_bä@bî@õŠa†b b÷

HH…N†I ŠójàóÍïq@ô›Ø@ôîaì†@ôšüØ@ì@ô’ü‚óäI

ìó ÷ ô ÙîVä ó Ü LŠó jîó‚@ôäbØ8 ýó Ô ô åm‹ ü i ìí š H…N†I †ó àó«@Ú ïmbØ ôäbØó mbéî† ó i çìí i Šíé ’óà@çìíió è µ “ä@õ†íèó î ôØó ïî† ‡äó š a†ó äbî8 ýóÔ @o ò†@óåmìóØ@Û‡‚@ôäbØómbéî@† pbè@ôîbmüØ@Šójîó‚@õŠó’@õòìó÷@õaì†@NHÛ‡‚I ìó Ü ÚïØó î@Nçbäbá8 Ý íà@ôäbØó ïDäóu@ómìóÙn ò†@ó Ü Úï ’ói@çìí i ì çbäbá8 Ý íà @Nó ¸bÐ@ó i ô “‚ói@õó ïî† ìó ÷ ”îŠó jàóÍïq H…N†I †ó àó«@ô ’ói@òìí i ó äbïî† ßó óÜ@Šó è ã8 ýó i L†‹ Øò†@òŠa‡ ï÷@õóÜüÙ ›i@õ†@ìó ÷ òìóîí ’ ¶ó È õüèói@•ó¸bÐ

XS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó ¸bÐ@ó Ü ó ïî† ìó ÷ †Šbr aŠ ôØìb i ó “ï÷bÈ@La†H…N†I@†ó àó« ô îaì†@ô šüØ ô maAà b m òìíió ä ô maAà ô 䆋à@ômb Ø H…N†I@_a óÜí òŠ pí îò†@ì@òìó nî‹ Šòì ômbØó Ü íÙ8 Üó i ìíió ä ó ¸bÐ@ôØìb i ô maAà õ†@ìó÷@a‡’òìó÷@ßó óÜ Nó¸bÐ@ói@pbDi @õaì†@ó Ü õó ’ói@ìó Ü @Lìí i ô ’ü‚@ô ’ói@ó Ü ìíjï “‚ói@ô q õó ïî† ìó ÷ a‡ ïäbîˆ âï 8 Ýi „aímó ÷ æ à@Npìó Øò†@Šó jàóÍïq@Šó i ôDäó u ômìóÙn ò†@óÜ@a‡ÙîŠó’@ìíàóè ‹îˆ óÜ@õóïî† ìó÷@‹Øóiíió÷@Lòìó“ï÷bÈ@çóîý@óÜ@óîaíióä@ó¸bÐ@ômóîaˆ†@ŠóióÜ@Šó ó÷ æ à@N@ìí i •b i ‘ó Ðóä@ôÙîìb ïq@‹Øó iíió÷@óÙäí š Lbåïèó ÷óäŠò†@a†ó ¸bÐ@ôn ò† ŒŠó i ô Däò†@ó i ìí i •ü‚ó ä Ú ïmbØ@ó ¸bÐ@ôäa†Šó @ü i pb è Ú îˆûŠ âï åïi@ãü ‚ Nbî‹ ßó óÜ@Lìíióè@õŒŠói@ôØóîóÝq@ìíi@çbäbá8 Ý íà@õóÑïÜó‚@‹Øóiíió÷@óØ@a†ómbØìóÜ ó åmbè@•ü‚ó ä ôäa†Šó üi@HSa‹u@ò‡ïjÈ@íia@ì@ÞÕÉà@æi@Tb< ì lbU©a@æi@‹áÈI @ô ÈŒòì@ô äaŒ@‹Øó iíió÷@Ú ïmbØ@@L´ “ïäa†@a†ó ¸bÐ@õóØóåîŠó @ßb q ó Ü ì ¶óÈ@ô8 Übà ó ¸bÐ@ô 䆋à@ãó Øò†@o óè@aì@æ à@N@çbî‹ ói@†‹Ø@ôn ò†@oî‹àò†@ì@óqa‹‚@ó¸bÐ ãòìì†@ì@ôØìb i ô 䆋à@ômó Ðó‚@ãó Øóî@Zìí i o ’ìì†@õbmó ‚ a‡ ïmóîìý@õŠó qìóÜ •ü ‚ ôØìb i ŠûŒ@ó ¸bÐ@N@òìó “ï÷bÈ@çóîý@óÜ@õ†‹ïà@¶óÈ@ì@õü‚@ô䆋Ø@ômóîaˆ† @ì ó ¸bÐ@Ú îŠbu@ˆûŠ ìì†@Šó è †Šbr @Ûb ‚ ó i çb ïØìbi@õò@ìó ÷ õaì†@ì@o &îìò† @òŠaí ï÷@ì@†‹ Øò†@çb î‹ ó i çbïn ò†@õìó Ü Lõó ØòŠaŒóà@Šó óäìíšò†@ôäbØó8 Üa‡åà Nÿbà@òìóåmbèò†@çìíi@aìb÷@ˆûŠ ”ïq ã8 ýó i Lpìó Ø •ü‚ó ä ó ¸bÐ H…N†I †ó àó«@ô îaì†@ô šüØ@õaì†@Ú ïDäbà @Ú ïäˆ@õŠbØìbèó i a‡ ïäbØó8 Üa‡åà@ÿó @ó Ü ôäaí@m õò†@Lìíió ä Šó DîŠbØ@õóØóï’ü‚óä æ à Nãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@õŠü @Šó @ó äû‹i ìí i ó ¸bÐ@õòVïäó Ø@Hó ›ÐI@õìbäó i ó Ü ó Du a†ó mbØìóÜ@Nìí iò†@Œaìý@ììŒ@ó i ììŒ@ã8 ýó i Lóï š õóØóï ’ü‚óä@ô äaVàò† ó mbèò†@ó ¸bÐ@ôn’ŠóqŠó üi@ìíi H XïáÈ@oåi@öbYaI õìbäóØ@‹m@ôÙïäˆ@Hó›ÐI Nçbï8 Übà

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

XT

ôàò†Šó óÜ@ó Ø ìíi@óäbäbá8 Ý íà@ìóÜ@Lìíi@çìíàŒó÷@çòìb‚@ì@ò‡î†@bïä†@óäˆ@ìó÷ @ôäaŠa†ìb ä çó îý@ó Ü b m ó ’óióy@ü i ìí i†‹Ø@çbï šüØ@òìóäbn &iòŠóÈ@óÜ@a†ŠójàóÍïq ô îaì†@ô šüØ@a‡ ÙîˆûŠ ?ó Ü ó ¸bÐ@pó îbä@ãA i æ à û‹àó ÷@N@æó ä ŠaŒb ÷ òìó ÙØóà N†‹à@ì†‹Ø ôàóèò†Vï @õˆûŠ ó Ü o ïjïÜ@õaí ‚ õì£ @a‹ èŒ@ômòŠŒó y Zòìó 䆋Ø@çììŠI õˆûŠ ó Ü ‹ m ôÙïmó îaìŠói@çb î La†õ‹ vïè@ôàó èòVäbî@ô8 Üb @ó Ü ¶ìýa@õ†b » |ï iˆ@N@o “îûŠ b ÕjÜa@Ša†@ü i òìbåÑÜaŠa†@óÜ@a‡8 Üb çbàóè@óÜ@ôäbrÜa õ†b»@ôàóîô NH a ìó ÷ Nìí i a‡ äìíiaìb÷@ômb Ø ó Ü Šü ‚ ó Ø ô šbä@A i ó Ü ãòˆûŠ ìó ÷ ãìb à b m ã8 ýó i õóØó ›Ø@ìì†@ìŠí Ø ìì†@a†ó ØòŠììˆ@ìb ä ó Ü Lìí i Ú îŠbm@ìí jïÜ@õó ¸bÐ@õòŠìˆ Næîbî‹ ò†@çbàìíàóè@öbYa ì ó›Ð@ì@æà@ßó óÜ@ìíjïÜ@õó¸bÐ ì çìíjn “ïäa†@òìó äbïÙîa†@õó ØbDïu@õŠó i ìó Ü ìŠó i ãó Ü ó ØòŠíØ@ì솊ó è @a‡ äbïÙîa†@Šó ói@a†ó ÷ çb îü‚@Šb u Šb u óØó ›Ø@ì솊ó è L‡ äaˆŠò†@çbïÙ &ïà‹Ð ì o î‹àò†@ó ¸bÐ@ô äaŒ@çbàò†@ìíàóè@òìó÷@ŠóióÜ@N†‹iò†@ý@çbïäaìó÷@HöbYa ìó›ÐI N@æî‹ ò†@•ó ØòŠììˆ@ôäb ØòŠaíî†@†‹ Øò†@o óè@ãaì@ãìí i Šbjàó Ì ò‡ äòìó÷@æ à ó mbè@¶ó È ìbØbäó Ü LòìòŠììˆ@ó îìíibåïè@ì@†‹Ù8 Üó è õa‹ š@Hó ›ÐI pb Ø ? „aŒb ä @ôîb b÷@ì@•üè@•ó¸bÐ@ì@çbî‹ ói@†‹Ø@ôn ò†@Šó&Øóî@ôåïi@õó¸bÐ ì òìòŠììˆ Nbî‹ ò†@ìíióè ó áï÷@LpbÙió &Ô o &îíîò†@ó ¸bÐ@ìí i Šb î†@æîb î‹ ò†@çbàìíàóè@õòìó÷@õaì† @ãó i æ à@ZHæ &¨a@í iaI b î pì@¶ó È ó i ó¸bÐ@N@oï8 Üò†@ôš@µäaVi bm@æîìíi@Âäò†@ôi @Ša†b b÷@óîüi@æiò†@”ïÙîa†@ôi@ì@òìa†@o ò† óÜ@çbîòAqbi@„bØó8 Üa‡åà@Lã‹àò†@óäaìŒ ß†@ì@pó yòŠbä@ô ’ü‚bä@æîlØí ›i@ó i ì óÙ bä@ŠûŒ@Ú îa†@ô i ô8 Üa‡ åà@ô 8 ܆ ó i çó Øóä@òìó i o óè@òìò‹ï8 Üí ¡ çbï8 Üó @óÜ@ÚîŠüu@ói@ói@Ša†b b÷@óîüi@Læiò†@Ša‡åî‹i @õaì†@õóäb óØ@ìó ÷ õìó àbä@ì@ò‹ïr&i Ûb‚ói@ìó’ói@”ïåà@ôàŠóm@N@æÙîa†@ôi@óØ @ó åïéi@çˆ@ü m ㆋ à æ à õòìó ÷ õaì†@Lãó ØòŠü Šó @ó åïi@ãì솋Ø@çbïmóîaˆ†@âØìbi

XU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ßó óÜ@H ó àbàa I „aŒò†@óÙäí š Ló åà@ôÙ ’í‚@ô ›Ø@ó Ø@H ó àbàa I ”îìó ÷ @ìó ÷ õóïïn &îìó’ü‚@ìó ÷ o îìò†@•ü ‚ ôäaìó ÷ ì ó ’bi@õ‡ äòíîóq@a‡ äbØó8 Üa‡åà Nòì솋à@çbïÙîa†@óØ@çóØóä@o óè@õòìó÷@õüè@ónïiò† ôäb î‹ ó Ü Ûó îòìbà@•bq@Læîbî‹ òìóÙïq@ìíàóè@óáï÷@ì@¶óÈ@óäb&Ô ãó÷@õaì† @ìí jïÜ@âîí @Læîìí i  äò†@ô i ó áï÷@ì@‡ ä8 ýíu@ôäb ØòíïÜ@Ú îŠbu@‡äó š ó¸bÐ@óáï÷ b ïä†@ó Ü òìó ÷ õaì†@Hô iŠ@ó Ù÷þà@b î Ú ïÝÈ@ãþ &Üa@– Þï÷azu bî@ÚïÝÈ@ãþ&ÜaI@ômì Nì횊ò† @a‡ îóØóàŠóm@Šó ói@o &‚ çb îü‚@òì솋 à çb ïÙîa†@çb ïäaŒ@Ú ïmbØ@ôäbØó Ü8a‡åà @ôDå @Šó óÜ@çbØó Ü8a‡åà@æîìíió ä a†òìó ÷ õA i ó Ü çbgó Ø çb î‹ Šó ióÜ@•ó áï÷ @Šó näóÈ@ô mì@ìíiìíi@Šóm@õìbš@ì@ãò†@óØ@¶óÈ@çbî‹ Úîòìbà@•bq@Læîóiý@çbïÙîa† @ó Ùi@ŠŒb y çó@Ø‹ióÔ@ìì†@L†‹ Ø ômóï òì@ó ¸bÐ@ìí jïÜ@oîí o’ü‚@óØ@òíï’@ìói ó i a†ó mbØìóÜ@N@õó Øò‹ióÔ@Šó @ó äóîóä@ôäb åàˆì†@b m æäó Ù8 Üóè@ü i õ‹ió Ô òìó’@ãói @L‡ äóÙ8 Üóè@çbîó Øò‹ióÔ@òìó ’ ìó ÷ Šó è ì †‹ Ø ò†b àb÷@„ó Ø ‹ió Ô ìì†@òìó äbî‹ ãò† @ßó óÜ@öb Yb÷@ì@ó ›Ð@ì ôàb à ô bióÈ@ì@¶ó È õó ØóàŠóm@ô䆊ü ’ õaì† õŒaŠ ¶ó È ì b äa†@óØò‹ióÔ@ÚîVä óÜ@çbîóØòŒbäóu@N@båïè@çbîó¸bÐ@ôàŠóm@a‡äbØó8 Üa‡åà @N@ìí i ‹mòŠìó @çaìíàó è ó Ü òìóäóàóm@õììŠ óÜ@óÙäíš@Lôåîí£@õ‰îíä@‘bióÈ@ìíi ôäb äa†@ôÙîŠó ‚ Ú ïmbØ@ì@ó Øò‹ióÔ@ìb ä ón &‚ õó ØóàŠóm@¶ó È ó Øò‰îíä@õaì† @ó i ó ¸@bÐ@ô mì@ì@‡ äbî‹ ¶ó È ó &Ô ãó÷@Lãýìóà@õó÷@VïÐbyaí‚@…ì æà@ìíi@†ó¨ó÷ †b î ó Ü ãó ïmóåîóà@ãó ÷ ãa‡ äbîˆ@ó Ü b m ì òìí i Ú îŠbm@ãìb šŠóióÜ@b ïä†@ü m ô Šó à Nòìónïšbä ì a‡ îóØòŠü Šó ói@òìò†‹ Ø çbîó ØóØb‚@çbØó äóØ@‹ió Ô †ó ¨ó÷@ôäb äa†@õaì† @ô÷b Yb÷@ì@ó ›Ð@ì ‘bió È ì æ à ó i ìa†@ôäbØó äóØ@‹ió Ô ômó 8 Üüà@¶ó È òìó ÷ •bq @N@òìó áî† ôäb î ó i ˆò†@ò‹ïÜ@ìó“àó÷@æà@LòìóäŠói@”ï@äbØó8 Üa‡åà@ì@òìóå›i@òíï÷@pì ¶ó È Lòìó áåï·@ãýìó à õó ØòŠü Šó óÜ@ì@ó “àó÷@ì@òìóá šóä@†‹ Ø ãaìa†@”ï åà ó Ü ¶ó È ì æ à  äò†@ô i N@òìò†‹ i çbïäbØó 8 Üa‡åà@çaìó ÷ ì æ à õòìó äbà@ói@ìíi@õŒaŠ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

XV

ô Däò†@ô i òìó èb÷@ó i ìb Øbä@ó Ü ¶ó È Nµn “ïäa†@õó ØòŠü Šó óÜ@a†ìó ’ ôÙîŠb m @ô “‚ói@o åà@ó i ôåïØí i õìó’@óØ@ÛóïîŠbî†@_a óÜí òŠ bî@ômì@ì@‡äbÙ’@õìó’ @ó îòìó÷@â “îü‚@õìŒòŠb ÷ ì pýü i òìó mbè@ó ¸bÐ@ó i ãó Œü‚@Lpü i òìó ¹aŠó aì Npý@òìóàóDi ‹mìŒ _a ßí òŠ b î pí îò†@ßb ä ó 8 Übä@ó i ¶ó È ìí jïÜ@â “îí †‹Ø@çbî‹ ói@ân ò†@æà …b èò†@‹ mìŒ@ó Œü‚@pí îò†@‹ m ôÙïmb @õaì†@Ló îòŠìó ó ¸bÐ@ô @Šó à ôàó ‚ ¶ó È La‡àŠó ói@†‹ Ø ãó äbibïi@ìó ÷ ôØb ‚ a‡ îŠbjàóÌ@ì@ôDäó n8 ܆ ìbmóÜ@æà@Nçbmýüi @ òìó äaŠbq@ó i ôn ò†@¶ó È ÚïmbÈó @•b q ì òìó àìíi@ãaŠb ÷ ”ï åà@ìí i  äò†@ô i @ò‡äó šŠóè@â îŒaŠ æà@ì o’@çbàóèŠóè@õìò†@oåà@üi@üm@ôšŠóè@óîaí‚@ômì@ì@†‹Ø @N@ã‹D8 Üó è ón üØ@ãó ÷ ì oîò‡ i âîŠíió @ó îòìó÷@ü m ó Ü ãaìa†@Lìíi@•ó¸bÐ@ô Šóà a‡ îóØòŠü õýó Ü ¶ó È Lìí i Ûb äììŠ çb gb÷@õŠó i òìó äaŠbq@‹ m ôØó îòìbà@õaì† @b m òìón “ïäa†@õó ØòŠü õý@ó Øò‰îíä@ôäìí i ìaìó m õaì†@ì@熋 Ø ‰ îíä@üi@bn òì ì †‹ Ø ó ¸bÐ@ó Ü çb ºVïÐbyaí‚@çbáØì솊ó è æm8 nó è ˆûŠ õaì† Lp8 ýó è ˆûŠ Nòìó8 Übà@òìóåîaŠó Lãìí i ó ¸bÐ@ôäbØó Ü8a‡åà@õ‹ ü è ò‡äó šŠóè@æ à Lßb à ü i òìó åîaŠó òˆûŠ ìó ÷ ô šüØ@õaì†@ˆûŠ Þ š@NòŠa숆@ó ¸bÐ@õaì†@a†ó8 Übà@ìóÜ@æà@õòìóäbà@ân“îóDïm@ã8 ýói @lï ÷ æ à ô äaVîò†@¶ó È Lâåïàó ä a†ó 8 Übà@ìó Ü †‹ Ø ¶ó È ó Ü …ó 8 Üüà@õaìa†@æ à ó ¸bÐ @ìó Ü ì †‹ Ø ¶ó È@ì ó ›Ð ì çbØó 8 Üa‡åà@ó Ü âîVïÐb yaí‚@Nìíi@õŒaŠ òìóáåï·@„aímbä ômó îaˆ†@ì@ó “ï÷bÈ@Šó óÜ@ìíjàó è æ à õó îŠbïäaŒ@ìó ÷ ìí i ó àó÷@Nãìí šŠò†@ó 8 Übà Nó¸bÐ@ßó óÜ@ôä†‹Ø ó Ø ìí i@H‡ ïjÜI p‹ Šòì@¶ âîŠb ïäaŒ@ó “ï÷bÈ@Šó óÜ@õóäb óØ@ìó Ü ‹ m ôÙïØó î Ú ïmbØ@Nãý@ó nïi@†‹ Ø ãaìa†@ô “ïäó÷a†@ò‹ ói@ó Ü ì ó äb ŠŒbi@bn &ï÷ ì AÈb ’ ‹ mìŒ ó i pòŠbió @ü m †‹Øò†ó ä o óè@ãaì@æ à@Hòb ŠaI õŠí Ø õó ÷ ômì@ãý@ómbè@H‡ïjÜI ì æ à ôn û†@Šó óÜ@o îŠbïäaŒ@Šó ó÷@ãb ïå8 ܆ Loîó Ùi@æ à ó Ü Šbï ‹q@ó “ï÷bÈ @ó Ü ó áï÷@óÙäí š Lò‹ ï÷ ü i †‹Øò†ó ä Âäb i o åà@a†ì†Šìí iaŠ ó Ü ó îaìíióè@ó îìbÈóà

XW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Úï8 Üb @‡äó š@N†‹ i Šó ói@òìó Ùïq@çbáïmó ï8 Üa‡åà@ôàò†Šó @ì@æîìíi@o û†@a‡äüØ ó Ü çb ¹bîˆ@õìò‹ îŠ ô îaì†@ì@†‹ Ø çb ºŒbi@‹ï “‰ æ îŠa†@õ‹ï “‰ ó i òìó Ùïq Šó ióÜ@ã8 ýói Nòìò‹m@ôØóîóDîŠ ó@Ü ”ïåà@ì@òìóØóîóDîŠ óÜ@óîìbÈóà@Lòìòíibïu@lØóî @òìó åï8 ÜüÙïÜ@òìü m õü è ó i ô u ô i „aŒò†@ì@â bäò†@ôØb š ó i ó îìbÈóà@õòìó ÷ @Npb Ùi@ô bï ô/aŒb Ô òìóåï8 ÜüÙïÜ@ãóÜ@oîìóîò†@çbàíDïi@LpbØbä@ó“ï÷bÈ@Šó óÜ ìí iò†@aìó ÷ Ló îa‡i@ômó îìý@ôàò†Šó @õó “ïq@ó i çbàò‰ @ó îìbÈóà@ì@æ à Šó ó÷ Nóîbàíi@AÈb’@”ïåà@ì@ô’û‹Ð@ò†‹i@ôäb ŠŒbi@ìó÷@bn&ï÷ ôäòìb ‚ ì óäbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@û‹àó ÷ òìb ïq@ìó ÷@H òb Ša@æ i o ibq I õó ÷ æ à Ûòì@ó Ø çí š L†‹iò†@æàói@ôÝï‚ói@a‡ïmóîìý@ôàò†Šó óÜ@Lò‹Ù’óÜ@ì@pòìŠó Nô “ïÙiaŠ õü ‚ õý@ü i òìò‹Éï ’ õüèó i ôÙ8 Üó ‚ b m ìíió ä õ‹Éï ’ õììŒòŠb ÷ @ó “ï÷bÈ@ì@æ à âï 8 Ýi ôiò†@Lòìíi@ó“ï÷bÈ@òìímì@üi@ã‹Éï’@æàóØ@õóäb›Ø@ìóÜ@ÚïØóî âàb à ó ›Ø@ó i •ó “ï÷bÈ@ìí i æ à ôàb à ‹Øó iíió÷@óÙäí š LÛó îói@æîìíió ä ó äbDïi Nôåïi@ãìó÷@a†òŠbØóà@õŠaŒbi@óÜ@Šbu@ãóØóîüi@ìíjî†óä@ãìó÷@æà@ã8 ýói@LaŠ†‹ïàˆò† ã‹Éï ’ ”ï åà@pìò†@õ‹Éï ’ a†òŠaŒb i ìó Ü Hò‹Ñå ’I ìa‹ bä@õAÈb’@òˆûŠ ìó÷ õü ‚ õóØóiaŠó ’ ôÙîóq@ìíi@l’bi@ìó÷@õòìóÜ@ãóØò‹Éï’@õòìó÷ŠóióÜ@Lòìò‡åîí‚ @óÜ@ì@óîaíióä@ãaŠóy@ôDäbà@òˆûŠ ìó÷@Šó ó÷@La‡àóØó Šói@ì@Þu@ì@ìbš@ì@ãò†ói@‡äa‰q ã8 ýó i N@aˆŠò†@çbáØì솊ó è ô è çb î çbáÙïØó î ôåîí ‚ ó îbåîíióä@a†òŠbØó à õŠaŒb i õaì†@Nó îòìò†‹Ø@ìó ÷ Šó óÜ@†‹ Ø Ša‡ åî‹i@õìb š ì ãò†@Ûü åïä@ói@ìbn óè@ó“ï÷bÈ @õüèó i Lpì@ü i âÙî‹Éï ’ òìó àaŠó ”ï åà@ì@òìó îaŠó a†òŠaŒb i ìó Ü ó“ï÷bÈ@òìó÷ ü i òìó nïåîíƒïi@†‹ ÙïÜ@ãaìa†@ì@†Šb ä ãüi@òìò‹Øóiíió÷@õ‹ïm‹Ù @Hô“äíàI@‡ïÈó ”ï åà@ì@òìó mòì‡åîí‚@ü i õóØò‹Éï ’ …ì õô q ‡ïÈó @õó Øóïäbîói@ü i@Nó“ï÷bÈ Nâåïji@ó“ï÷bÈ@bm@‹Øóiíió÷@ô8 Übà@üi@ãìíš

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

XX

Hó“ï÷bÈ@ô䆋Øaìa†I â ’ò†@Lô8 Üb à óá ›i@ôäaí m ãó ÷ ôäb b÷@ó i ìí i æ à ôàb à ‹Øóiíió÷@õòìó÷ŠóióÜ pbØò‡ ïÜ õaìa†@ô åïji@”ï óØŠóè H…N†I@ìò†ó àó«@ô åî†@õìò‹îó q âàb à ô äaŒ âàb à ô8 Üb à óàìí š òìó ’ ìó ÷ òìó îüè@ó i æ à õòíäb ïi@ìó ÷ Nìó@÷ ôåî†@Šó ónï›i •ü ‚ ŠûŒ@pb Ùi@„bá8 Ý íà@ó Ø òìó ÷ ü i ‹Øó iíió÷@ã8 ýó i Lìíió ä aì‹ i õó Dïu ŠûŒ @ü i õó &Ô òìò‰ îíä@õóØb š ì wäaŒb Ô õòŠbióÜ@ì@LãóØóäa†Šó ói@ŠójàaŠói@ìíi@ßby @ô îŠ Šó @ó mb‚ò†@ó áï÷@òìó qa‹‚@ô &Ðóä@õüèó i œï Ýjï÷@H‡ ïjÜI õó÷@Z@ômì@ã†‹Ø @ó mb¯b·@ì@pa‡ i çb àý@o aŠ õó DîŠ ó Ü b m ó îa‡åïàóØ@ó Ü ãaìò†Šói@ì@熋Ùèbäí NpóÜýòŒ@ôàüš ó áï÷@õaí ‚ óïä@òìó÷@üi@熋؉îíä@oï8 Üò† H…N†I †óàó«@óïïÜ@oîí üm@bmòìó÷ @çìíió äa@í‚@aìó ÷ óîaíi@óáï÷@ômò†bjïÈ@ói@ôn&îíïq@aí‚@Šó ó÷@Lò‰îíä@ói@ôn&îíïq NóîôîŒbïä@ôi@ôîaí‚@ôäbØóuŠóà@óÜ@ÚïØóî@óÙäíš Lçó Ùi@‰ îíä@Šbu@æî‡äóš@ÚîˆûŠ ì ìó’@oîíàŠóÐò†@òìóäüi@ìói H…N†I †óàó« @òìó qa‹‚@ô &Ðóä@õüèó i œï Ýjï÷@a†‰ îíä@ìì†@çaí ïä@õóÐb óà@óÜ@Šó ó÷@õòìó÷@üi @ôä‡ åîí‚@ü i æîbn@ òì@ó áï÷@ì@o “îó ‰ îíä@ômb Ø Lòb äí ô îŠ Šó @ó mb£@ó áï÷ üi æîóÙîò†@õò‰îíä@ìó÷@N@æîóØò†@•üàaŠóÐ@óqa‹‚@ô&Ðóä@ì@œïÝjï÷@ómbØìó÷@‰îíä @çb àŠa†b b÷@Ú îŠbu@‡äó š a‡ ÙîˆûŠ ì ìó ’ ó Ü ó ÙïDäòŒ@Ló äbàü‚@ü i ó ïä@aí ‚ a†ó 8 Üóèói@ü i òŒaìý@ŠûŒ@òìó &Ðóä@õü è ó i Äû‹ à@Nµió ä ó qa‹‚@ô ’ím@b m òìómbØò† ó áï÷@æîó Ùi@‰ îíä@Šb u Ûó î Ú îˆûŠ ì ìó ’ ó îbmíïi H…N†I †ó àó«@Šó ó÷@Lçìí š @ôèb äí ì ó 8 Üóè@õŠb šìì†@ì@æî‹ cŠ çbàü‚@ô&Ðóä@‹m@ôÙî‰îíä@bm@ôäaímó÷@çbàóä õV ïè@õòìó ÷ ü i Hó ¼Mçaìó 8 ÜbqI Ú îŒ‹i@Šó ó÷@ô äaŒò†@üm@H‡ïjÜ@I õó÷@NæØò† @ì o ïiò†@Œaìý@pbØó äaì@Šó ó÷@Lpb Ùi@•ŒŠòì@ÚîˆûŠ ìíàóè@ôiò†@òìónï8 Ýïéi@õü‚ •ŒŠòì@Ûòì@çbäbá8 Ý íà@üi@熋؉îíä@N@ôåïÙ“îó÷@ì@a‡îìòŒói@a‡îó÷@‹m@ôÙïäaìó8 Übq @ô &Ðóä@Šó jàaŠói@ó Ü õü ‚ ô îò†aA÷ õV ïè@õìó ïi@‘ó ØŠóè@Ló äaìó8 Übq@ô 䆋Ø

XY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

æî‡äó š a†@Ú îˆûŠ ì ìó ’ ó Ü ôiò†@oïióä@òbäí ì ó8 Üóè@ô’ím@ì@õVîŠbri@a†óqa‹‚ Nç‡åîí‚@‰îíä@üi@a†í‚@ô8 Übà@ói@ìŠ ôn òìíi Šbu o ò†@ì솊ó è ì ´ òìò†@aí‚ói@ŠójàaŠói@ç‡åîí‚@‰îíä@üi@çbäbá8 Ý íà@ÚïmbØ @ô q ôn ò†@ìì†@ó Ø çó Øò†@aí ‚ õ‹Øí ’ ì æåîí ‚ò†@b Èì†@ì@òìó äóØò†@ŒŠó i Šó ó÷@óÙäí š H Šó ióÝäbï @I Šòìó äbu@ôn ò†ìì†@Ûòì@Ûó ä ã8 ýó i Lçíï “‚ói @çbïÙ8 Üó Ø a‡ån “îûŠ b DîŠ ômbØó Ü ìíiò†@óîaíi@ŠóióÝäbï ôè@Ûòì@Äû‹à@ôäbØón ò† @õŠó i ì õ‰ ïåi@o ‚òŠ†@ì@pb Ùi@ßbØín “Ø@ôäaí mò†@õó ä pbØìó ÷ Lõ‹ Šòì@¶ ì s ó÷@Ûòì@õ‹ m ôäaŠó ióÝäbï ì pb Ùi@o 슆@ôn ’óØ@ì@ôå›i@óšŠbq@Lpaí£ @ò†aŒb ÷ ôäbØón ò†@óÙäí@š Lpb Ùi@õü ‚ ô8 Üó îaŠ õí @çV i ì Šó à ì ‹mb Ô ì l ’ì o ò†@ó i ô iò†@oï íäó÷@‹Éï ’ ó Ø ü m@ H‡ ïjÜI õó ÷@N@pb Ùi@ó äaŠbØ@ãó÷@oïäaímó÷ ô äaŒ@ãaì@óÙäí š L…‹ @õa†@‘‹ m æ à †‹ Ø õóäb &Ô ãó ÷ âàb à Ú ïmbØ@Nô íäbïi ô i æ à pìóØŠò†@ôîaì† N@òì솊bä@ó“ï÷bÈ@üi@a†ìói@âÙî‹Éï’@æà@òímì@ôïq@‡ïÈó æ à ìí i ôäaVîó ä Lìí i†‹Ø@õóäb &Ô ìó ÷ ôîò†b @ó i aì@Šó è ìó ÷ ì ãìb ‹m@ô u Nòíï ìíä@ó“ï÷bÈ@üi@âÙî‹Éï’ óÙäí š L†‹ Øò†@ãó Øb Šò†@õ‹îó @æ à ㆋ Øò†@üi@õóäb&Ô ãó÷@‹Øóiíió÷@ÚïmbØ ì†‹ Ø ôn óè@‹Øóiíió÷@ômŠíØ@ói@N@òìòŠììˆ@ónïi@òìóØb Šò†@óÜ@ó“ï÷bÈ@ãìíibàómói Lö@ó ä òìó îa†@â à8 ýòì@æ à _ôÙï óØ@õòìòŠììˆ óåmbè@ôîŠòìbš@oïï8 Üò†@H‡ïjÜI@ ômì ì †‹ Ø ôØìb i ó Ü ôàýó ôØó“ïq@òìòŠììˆ@ómbè@ó“ï÷bÈ@Úïmb ‡äóš@õaì†@ã8 ýói @ó Ü b våï÷@ôäaí ïÜ Šó @ó mìóØ@ó äó‚ò†ŠòŒ@†‹ Ø æ à ó Ü ôàýó @ômb Ø æ à ó Ü b våï÷ ò@‹ ïÜ@oîó Øò†@ô š ü m pì@ô ïq@ôØìbi@Lo“ïäa†@óØòŠó‚aŠ Šó óÜ@òìóØb Šò†@ÚîVä Ûòì@ôib ä òí mì@ãümó i Ú îŠbu@‡äó š Lòìín “ïäa†@æ à õý@Ú îìbïq@oîímìó ä çb ïïq @ó i ì ü‚Šó óÜ@õóäb ’ì@ãó ÷ ã8 ýó i Lo ïä@ßa‡ åà@ü m lï ÷ oîó Ùi@Šb nÐòŠ ç8 ýa‡ åà @òìòŠò†@ónï ›i@ì@ôn óè@õòìó ÷ ômb i ó Ü ó“ï÷bÈ@pbØìó÷@Lpì@ó“ï÷bÈ@ói@òìón8 Üb õòí ïä@pbØìó ÷ Lpb Øò†@ßó óÜ@õó n8 Üb ôØìb i ó Ø a†@ôäb “ïq@ó äó‚ò†ŠòŒ@ó i Lìí i òìó n8 Üb ì ô‚ü ’ói@Šó è ó “ï÷bÈ@ßó óÜ@õ‹ m õòí ïä@ì@æà@ßó óÜ@ôäbØó&Ô

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

YP

ãó i Úï ›Ø@o ïåïji@Ú ïmbØ@Lo ï8 Üò†@ü m ó i pòŠbió @ô š@H‡ ïjÜI ô äaŒò†@b îb÷@ô mì @ìó Üa‡åà@ó “ï÷bÈ@o î‹Øò†@òìó Ü ‘b i

“ïqI _óîóä8 ýa‡åà@õòìò†‹Ø@ã8 ýói@óïîòŠìó

@òìó÷@ô bi@‡ïjÜ@òìò‹Øóiíió÷@õìbäói@a†ò‹ïÜ@ôšóØ@Lóäýb òŠìó& ôè@ôäbØòìò†‹Ø NHó¼–@óîóäýa‡åà@pòìò†‹Ø@ãýói@oîòŠìó& üm@òìímì@õó“ï÷bÈ@ói@óØ@pbØò† ômbió Ü æ à Lãó Øò†@‡äó óq@ôäbØó &Ô ôäaVib m æ à ò†‹ ÙîìŠ ‹Øó iíió÷@çb ’bq ó “ï÷bÈ@o ïï8 Ýi oîìó mó÷@ô mì Nâïäó Ùïq@ó “ï÷bÈ@ó i ôäbØó mì@ô 䆋Ø@‡äó óq @â àýòì@çaŒò†@õó Ü8û‰ïØ@ó i ô8 Üó i õóäb “ïä@ó i ì ‡ äaìóäa†@ãŠó @æ à _ó îó8 Üû‰ïØ ì çaí u 8 ýb i ì çˆó i ôÙï8 Üa‡ åà@ã8 ýó i Lìí i ßa‡ åà@ó “ï÷bÈ@a‡ïn aŠ ó Ü@Nãòìó îa† a†ìaìó m ô Ùïäˆ@ó Ü ó àŒý@ôuŠó à ô š ô äaVîò†@†‹Øò†@õ‹îó ÚïmbØ@Äû‹à@NÛò‹îŒ @H‡ ïjÜI o îŒaŠ b îb÷@ó Ø †‹ Ø ôØìb i ó Ü õŠbï ‹q@ó “ï÷bÈ@çb’bq Nìíióè@a†ìóÜ@oïi ó &îŠí ìó ÷ óÙäí š Na‡ àóØóäþî†@ìbäó Ü o ïåi@òìó åà@ó i ßb q a‡ ‚bi@ìbäó Ü o ïi â8 Üb q ó ïïä@‘ó Ø òìó ÙîŠa†@ói@óàín ói@òìbåïè@oåà@üi@ì@ómíî‹Ø@Hò‡uI óÜ@õòŠí Npa‡i@â8 Übq@oïi@bi@óîò‹ïÜ@H‡ïjÜI bn&ï÷@Loïåi@òíïq a‡àþ &ï÷@ôåmb è ôîbmòŠó @õbmòŠó óÜ Hò‡ uI õŠb ’ Z òìó 䆋Ø@çììŠI @õ‹ ÙÐ@õòìó ÷ ü i ó ïäbá8 Üó÷@ó Ø ón ’Œí Šó @ãó ÷ õŠó ìíä@Lìíió è õ‹ m ôÙîìb ä NH a |ïiˆ@Nòíï íä@õbn&ï÷@õóØòìbä@paìŠóä@Šóåîí‚ @Lâï åi@òìó “ï÷bÈ@ó i ßb q a†ó Ùïäþî†@ó Ü â ›i@æ à ìí i õŒaŠ âàb à õ‹Øó iíió÷ Šó ó÷@ãìí i ôîaŒüàb ÷ ”ï åà@ãó è ì ßa‡ åà@ó “ï÷bÈ@ãó è ìí i õŒaŠ ó îüi@‹Øóiíió÷ @a‡ ïäþî†@ó Ü ì …b i ìbä@ónï›i@a†ó“ï÷bÈ@ßó óÜ@ìíiò†óä@õŒaŠ óîaíi@óäbDïi@ôÙï óØ ìó ’ òŒb m L…b i ì òŠó i æîìí šŠò†@ßb à ó Ü ó “ï÷bÈ@ì@æ à b våï÷ Nô åi@òí ïq ô8 Üb q òìó åïäóÙïq@ó i ó “ï÷bÈ@N@òìòí i†‹Ø@Ûb äììŠ ô‚b iìbä@ò†Šaí š ôDäb à ìíjmb èa† @ô mì@ì@o “ïäa†@õŠó óÜ@ì@õýüiìí š 熋 ØaŠ ó i ì a†@æ à ôäb “ïq@õó Ùïäþî† ŒŠó i ô Däò†@ó i òìó îaŠó ò†@ì@ìí šò†@çbgb÷@ì@òŠói@ÚïmbØ@Nôåi@òíïq@â8 Übq@H‡ïjÜI ‡ äím@ãb ‹mò†@æ à@N@òìó nïi@ŒŠó i ó Ùïäþî†@‹mb îŒ@bm@ôåi@ßbq@‹m‡äím@H‡ïjÜI@píîò†

YQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ì ô ji@pŠó q a†óÙïäþî†@ìbäóÜ@ó“ï÷bÈ@ãb ‹m@ìíi@ìó’@òìó÷@ŠóióÜ@Lâïåi@òíïq@ô8 Übq Noî‹·@ì@õìóÙi ô mì@ì@pbè@ÚïØòVïäóØ@ôä@ÿbq@‹m‡äím@ãóÙïäþî†@píîò†@ó“ï÷bÈ@óØ@a†ómbØìóÜ @ã8 ýó i LãóØò†@ôäþî†@æà ômì@ó“ï÷bÈ@LpbØò†@paìa†@oØìbi@ó“ï÷bÈ@……ó“ï÷bÈ ó Ùïäþî†@N@õŠaí ‚ òŠòì@ììŒ@pb Øò†@o Däbi@o &îíïq@ôÙîŠb Ø üi@ômì@óØóØòVïäóØ @õ‹Øó iíió÷@õòŠììˆ@ìó ÷ òìóåîìí š ‡ äaŒóia†@ãó “ï÷bÈ@ì@…‹ @æ à òìaì†@ó mbè NóïîìóÜ@•@Hì‹áÈ@ãaI@ †‹Ø@ã‹îó ìíjn“ïäa‡ïÜ @ô äaVàò†@æ à Lòìa‹ bä@ôÙïäbàbà@ôäaŒ@çbîò†@ô båîò†@‘óØ@ìíàóè@Hì‹áÈ@ãaI ó Ø †‹Ø@„bàí óîüi@õìó÷@ónïi@Hì‹áÈ@ãaI@bm@óïä@a†‹Øóiíió÷@ô8 Übà@óÜ@çbï ìì†@ôäˆ ó i pòŠbió @çaìb ïq@õòìó ÷ ”ï q ìí i pò†b È a†ó ÙØóà@ó Ü Nôjmb è ôåïiŒaí ‚ ü i o &îíäbîò†@ó Ø õó äˆ@ìó ÷ õýü i †Šb äò†@çb ïÙïäbàbà@çó Ùi@ó &Ô Ú ïäˆ@ôåïiŒaí ‚ ‹Øó iíió÷@Lo“ïäa†@ì@†‹Ø@ôåmbè‹ï‚ói@ô bäò†@õHì‹áÈ@ãaI ó“ï÷bÈ@NçóÙi@õaìa† @Hì‹ áÈ@ãaI „aŒò†@Zpì õó “ï÷bÈ@ó i âàb à çb ’bq N@ó “ïäa†@…ì ô ïq pòŠb “ï÷@ó i ŠûŒ@æ à òˆûŠ ìó ÷ Lòìí i o äbàbà@o îìíi@Ú îa†@ó Ü ü m õó mbØìó÷@ô äaŒò†@ì@ô bäò† „aŒò†@ô mì@ó “ï÷bÈ@N@o îì@íi@Úîa†ó Ü ü m ì †‹àó ä ã8 ýó i Lo î‹·@o Ùîa†@ó Ø ãb ‹m ì ò‹ ï÷ ó mòímbè H…N†I@Šó jàóÍïq@ô äˆ@õó °†ó‚@çìí i Ú îa†@ó Ü õìó ’ óàín &ïi @ó i ”ïåà@ì@òìíi@õŠb ŒŠ 熋à@óÜ@âÙîa†@ò‹ï÷@ómbè@ìó÷@ôØòŠbiíà@õìbDäóè@óÙäíš Nãìíi@Úîa†@óÜ@ôîì‡åîŒ ì o î‹Ùi@‘b i oîìó îbä@o ïï8 Ýi Ûòì@ìí i •ü‚b ä ô q õó &Ô ãó ÷@Hì‹ áÈ@ãaI ôØòŠb iíà@õìbDäó è õüèó i ó “ï÷bÈ@õb ïä†@ó åmbè@ì‡ åîŒ@ó i ó “ï÷bÈ@ôÙîa†@ôäbà @Lãìímb è ‹ m ôÙïn ’ ü i æ à ó ïä@ó bi@ãó ÷ ô n‚òì@ìó “àó÷@ômì@Lòìíi@òìó°†ó‚ @ó îa†@Úïäó àóm@ó Ü ìó ÷ •bn &ï÷@pbÙií ’ ôiò†Šó è ì ó ›Ø@ó “ï÷bÈ@ô mì@‹Øó iíió÷ @òVäaì†@óÜ@•Ø õ‡äóè@ò‹ïÜ@ì@óä8 ýb òVäbï oäóàóm@üm@ó“ï÷bÈ@N@ômóï䆋Øí’@ômbØ ßó óÜ@ü m ô䆋Øí ’ ó i pòŠbió @æ à Šó i ìó àóÜ@Ûó îòìbà@N@çó Øò†@ìí ’ a‡ï8 Üb

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

YR

ô 䆋Øaìa†@ü i õHì‹áÈ@ãaI H…N†I ŠójàóÍïq@•bn&ï÷@ì@òì솋Ø@ãó&Ô a†ŠójàóÍïq _H…N†I ŠójàóÍïq@õŠó ìbè@ónïji@oîŒaŠ üm@bîb÷@Lòì솊bä@üm õŠó jàóÍïq@ì@çb iò‹éïà@ì@ÒîŠó ’ ó Ùîìbïq H…N†I Šó jàóÍïq@ô mì@ó “ï÷bÈ @ìó ÷ ü i òìòŠaí ‚ ó åî† õó äbmóîb÷@ìó ÷ Lâ båîò†@æ à ó “ïØóîòìbà@ì@ó îaí‚ @â8 Übz ’ü‚@ó îüi@Ló ïä@‹mòŠìó @ìó Ü a‡äbn &iòŠóÈ@ó Ü „aV ’ò†@ì@òŠó ióÜ@„bîìíàó è õA i ì •ü è òìó ÷ Šó ióÜ@û‹àó ÷ b m ü m ó “ï÷bÈ@ô mì@‹Øó iíió÷@No îíi@•ü‚@ôåà ô 䆋Ø@ô q o óè@õó Dïu òìí i Šó ióÜ@o ïäbgb÷@ôäbØó móîb÷@ì@òìíió è p‰ ïm ‹mb îŒ@o ïiò†@ìó ÷ ô äˆ@ó nïiò†@õòìó ÷ŠóióÜ@òìaì†ó i û‹àó Ü ã8 ýói@Loîìíi@ŠójàóÍïq @ü i Šó jàóÍïq@ôàó Ì oîò‡ i ßìó è ô iò†@Lo ïi@ôn óè@ì@aì‹ i ì ó äbánà@õó Dïu Šó jàóÍïq@ó i ü m ôån “îó ó äaVi •òìó ÷ Nòìó nîóÙi@ãó Ø ó °†ó‚@ô Šó à @Šó jàóÍïq@ßó óÜ@ômó îbàV‚ ó áï÷@óÙäí š Lçbàó ØóäaVï‚@ü i ó îòŠìó ôØóîŒbäb ’ H…N†I õa†í ‚ õŠó jàóÍïq@ô äaVï‚@ó Ø ô ’bi@ói@üm@õìbä@çbàòŒ@‹‚b÷@bm@ì@æîóØò† ô Ùïäˆ@aí ‚ õŠó jàóÍïq@óàín &ïi@æà@ômì@ó“ï÷bÈ@Nòìónïåïàò†@óáï÷@õìbä@ÿó óÜ @Hò†ü I õìbäó i ó îóè@ô Ùïäˆ@ón aŠ ô8 Üói@ômì@Hì‹áÈ@ãaI@ _ón aŠ òìó÷@bîb÷@óîóè óäˆ@ìó÷@„aVi æà@ãóØóî@ôiò†ômì@ó“ï÷bÈ@_õ‹ ò‡8 Üóè@׊ óäˆ@ìói@pòŠbió üm@bîb÷ @ @_bä@çbî@ãóØò†@ômóîaˆ†@âï8 Ýi oïq@bm@óäüš @Nó ÙïäˆòAq û‹àó ÷ ì õb åïè@Šó jàóÍïq@ìí i Ú ïäˆòíïi@Hò†ü I ô mì@Hì‹ áÈ@ãaI H…N†I †ó àó«@ô äˆ@ó mòìíi@ó °†ó‚@ô 䆋à@õaì†@ìó äˆòAq ô äaŒ@ó “ï÷bÈ@Ú ïmbØ H…N†I aí ‚ õŠójàóÍ ›ïq@ó i ò‡i@ßaìóè@û‹i pì@õHì‹áÈ@ãaI ói ôØìbi@Nìíi@ò†í b÷ NpbÙi@ôq@õí’@óîò†bàb÷@ì@óîŒaŠ â›Ø@õó“ï÷bÈ@óØ @ó “ï÷bÈ@ì@âàb à ó Ü âîVïÐb yaí‚@ì@ãbn óè@”ïåà@Lo“îûŠ ìbn óè@Hì‹áÈ@ãaI ó Ü H…N†I †ó àó«@ì@ó “ï÷bÈ@ôDäóèb÷@üi@bîb÷@âïÜ@ô ‹q@‹Øóiíió÷@Lân“îûŠ ì †‹Ø lï ÷ Nãó Ùi@ŠóÐó @ô iò†@óÙäí š öb ä …ì _oîó Ùi@õŠa‡ ’ói@b m o ïiò†@a†Šb ’ @Nìí i†‹Ø@ômb Ðòì@ŠójàóÍïq@ómbØ@ìó÷@L‹maì†@ßb òVäbq@•bq@bm@òìóïåïióä@ãó“ï÷bÈ @ì läaí u ó Øó‚bi@ìb ä ô ïäþî†@õìó ’ ì òŠbØó à õŠaŒb i õóØó “ï÷bÈ@ó Ü ó “ï÷bÈ

YS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó Ü pb Ùi@ô q ãìí ’ ãìíibàó mói@æàó Ø aŠ†‹ ïàˆò†@”ïäbØò‡ äóàó8 Üìò†@ó Ü ÚïØó îói ì pòìŠó @a†ó8 Üb @òVäb q ìó ÷ õòìbàó Ü ò‡äó šŠóèI@ìí i ‹ m ‡ äóàó8 Üìò†@”ï åà @L†‹Øò†ó ä õí ’ lï ÷ Šó jàóÍïq@ômbÐòì@õaì†@ó“ï÷bÈ@ã8 ýói NH@ìíibä@òìóÙïq@„bàb ó îóàó÷@æå ïéi@çb îü‚@ô Ùîa†@æäaímb ä çbäbá8 Ý íà@Hìíi@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†I@ óÙäíš N„aVîò†@ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió æà@õòìó÷

Ha†aí‚@ô8Übà@óÜ H…N†I ŠójàóÍïq@ôån’íØ@ô8ÜìóèI Lfma‡ i âîŠb ïäaŒ@ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @ôäaínîó ÷ õóäb óØ@ìó Ü ‹ m ôÙïØó î @ôà†b ‚ òìb ïq@ãó ÷@NHpþÜa‡ jÈI@ói@ìíiìa‹ bä@ôØìbi@ì@b íà@õìbäói@ìíi@Ûóîa‹ibØ MZpì@ôîaìb÷@ì@ãý@ómbè@a‡îaì†@ói@ㆊbä@õòìó÷@õaì†@ìíi@ójÈóØ a†ó jÈóØ@ó Ü õü ‚ ômbØ@‹mŠûŒ@ìíi@ójÈóØ@õŠbÙmóàV‚ âØìbi@õòìó÷@Šói@óÜ@ômì @a‡ îŠóiìŠìò†@ó Ü çbî@ójÈóØ@ô8 Übà@ìbäóÜ@òíï bä@âàü‚@òìòˆûŠ ìóÜ@æà@L@†‹iò†@Šó ói ó jÈóØ@pb Ø ìó ÷@Ló îóè@õŒaìb ïu@a†ûŠ ãó ÷ ßó óÜ@òˆûŠ ìó ÷ ó jÈóØ@ô ÈŒòì Lãìí i o ó’@ì@†ó @ô @HSVPI a†ó jÈóØ@ôäb ØòŠaíî†@õŠìò†@ó i ìí i çbØó ni@õ‡äòìbä õó äb‚@ôn aŠ òìb ä ó Ü@L@ìíi@a‹äa†@Úïni@a‡äbïØóîŠóè@ìbä@óÜ@ì@ìíia‹Ø@o 슆@×bm @æîb ‹mó÷@æîìí i ßa‡ åà@ó Ø „b ÙîŠìbè@ì@æ à ìí ia‹äa†@•òŠ ôÙó i a†ó jÈóØ NóîòVvÉà@ôÙîVïè@ôäòìb‚@píäbîò†@óÙäíš@LæîóÙi@ò†Šói@ìó÷@õ‹îó õòìóÜ ômòŠb îŒ@ü i çó îóä@òìóäbn &iòŠóÈ@õŠó iìŠìò†@ó Ü ‘ó Ø ça†ó @ìíió ä ˆûŠ ‡äó š çb î Ú ïni@ìíió ä Ú îŒüè@•ïè@a‡äbn&iòŠóÈ@óÜ@L çóØóä@üi@çbïäbiŠíÔ@ì@çbØóni Šó à óÜ@óDu ìíi@Šóà@ãóØóî@a‹Øò†@õóäbïäbiŠíÔ@ìó÷@N@oïióä@a†ójÈóØ@ô8 Übà@óÜ@ôÙïni ôäaín “ïäa†@L@‡äbmí ò†@çb í£@ì@çbØó ni@óï “‚óiò†@çbïiaŠó ’ çbØó iòŠóÈ @ü i æmb èò†@õóäb óØ@ìó Ü †‹ Øò†@çb ï/aŒbÔ@ó jÈóØ@ôäb Øòìbïq@ì@ã†b ‚ ì ó ÙØóà NójÈóØ@ômòŠbîŒ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

YT

@”ï ni@lòŠó È ôÙ8 Üó ‚ ôäbØóåïš@ì@çbØòŒüè@õóäbni@ìóÜ@óDu a†ójÈóØ@ô8 Übà@óÜ @ì çb ØbàŠí‚@ó ‚bi@ì@çb ØòŠbiììŠ ì çbØò‹ïn ó÷@ì@Âäbàì@ˆûŠ õŠóåîíä@óØ@çìíióè Nçìíi@”ï bà@òìaŠ ì „ó õó8 Ýîìóäa† çb îü‚@ô ni@Ló jÈóØ@ô8 Üb à ó åmbèò†@òìbîŠò†@…aŠóÔ@óÜ@ÚïmbØ@ô bà@ôäbØóïšìaŠ ì ça‹ ï÷@ßó óÜ@çbîó 8 Üóàbà@ó Ø õó äbäb ŠŒbi@ìó ÷@No Šóqò†@ìíi@çbØóïšìaŠ ôni@óØ @ó mb£@xaìòŠ ì pó ØòŠói@ó Ø †‹ Øò†@çb îü‚@ôäbØó ni@ó Ü çb îaìa†@ìíió è a†bÕî‹Ðó ÷ NòìóäbîóØóïäb ŠŒbi @Nìíió è çb îü‚@ô ni@Lìí i ã8 ýí Ì ôån’û‹Ð@ì@æî‹Ø çbï“ï÷@óØ@õóäbäb ŠŒbi@ìó÷ ôDäb à ó Ü@N@ìíió è çb ïni@ó jÈóØ@ô8 Üb à ó Ü çbn &iòŠóÈ@ôäb Øò‹DîŠ ì ómó š póäbäóm ü i †‹ Øò†@çbïäbiŠíÔ@ì@ójÈóØ@óåmbèò†@ìíióä@òìóäbîŠó ói@ôÔóy@‘óØ@óØ@a‡àaŠóy ô äˆ@L@çb @ì@õ‹ DîŠ õó “ïq@ó i çò‡ i ×ó äìòŠ 熋Øò‡ ïÜ çb îaìa†@ì@çbïäbØó ni ô äˆ HõV ÈI ìí iaì@çb îaì‹i ìíi HõVÈI@óäaìóÜ@ÚïØóî@Lìíióè@çbïni@õìóÜ@”ïØûŒóä †‹ Øò†@çb îaìa†@ì@´ “ïäò†a† HõVÈI ói ŠójàaŠói@óäbäˆ@ìó÷ N@pbØò†@çbï ì@ì†@ÛûŒóä Z †‹Øò†@ô8 ÜóØì†@‡äbmí ò†@çbîH‹àI ì H‡åÑ aI@bvåï÷@æåji@çbï ìì†@óØ ì Ûí ›i@Ûí ›i@@ôr @ôÜí &@ì@Ú Š2 ü‚@ôØóîbï& Z‡åÑ a òìó䆋Ø@çìì2ŠIMQ N ó¼@H 2‹ï&Šòì– æåïmí:îò†@ŠaŒòìbš@üi@a†‹&b÷@ìbä@óÜ@óîóè@õ†Šì@ô’ò2Š õìüm óÜ ó’ü‚@çüi@ôØóîò?móØ@aŠ@ôäíÙ ì âïà@õò‹ óØ@ói Z‹àI Hòìó䆋Ùäì2ŠIMR @‡äó š ó Ü Lóîóè@ô’ü‚@ôÙïäüi@æåïmí:îò†@a‡äa†@†Ší£@ìbäóÜ@Loî‹Øò†@o 슆@bï& óïï š H‹ àI µäaŒb ä çb ïmì@òí î†@çbîH ‹à@I bîb÷@xóy@üi@çíš@óØ@ô ‹q@ãìbï bä@ô óØ NH a |ïiˆ –òìa‹åïèŠbØói@a†óÙØóà@óÜ@a‡äüØ@óÜ ãýói@Lòín:ïjäbàóä óÙäí š ó áï÷@L†‹ Øò†@çb î‹ØŒ@a†ó ØòH‹ àI ì H‡åÑ aI ôä‡äbmí ômbØ@óÜ@çbØóäˆ @Ú î‹i ó Øó䆋Ø@‹ ØŒ@ôDäó èb÷@ó Ü ì æï Ü8ò†@ô š ô äaŒò†@çbàó ä æîìí i ßa‡ åà @æ î† çbØó ni@ôån Šóq@ü i béäó m ôÙ8 Üó ‚ ôäaŒò†@çbàaì@æîìíi@ßa‡åà@bm@Næîb ‹mò† N‡ïáÈ@ôDäóèŠóÐ@óäaì‹iM

YU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Ú8 Üó ‚ ó ïä@çbØó ni@ôån Šóq@ü i béäó m çb áïäaŒ@æîìí i òŠìó @ó Ø ôîaì†@LójÈóØ@üi @ó äbîŠ Šaíš@Šó óÜ@a‡äbn&iòŠóÈ@óÜ@óÙØóà@óîòìó÷@Šói@óÜ@íÙ8 Üói@LóÙØóà@ómbØò†@ììŠ ÚïmìóÙ ò†@ó i çbØó ni@ômòŠb îŒ@ôÙ8 Üó ‚ LoîŠó qó÷@ô m a‡ ïq@ôäaìŠbØ@ôäbØbDîŠ ì õlØó î a‡ îìóÜ@çŠóØó8 Üóàbà@õóäb óØ@ìó÷@LçóÙi@ó8 Üóàbà@õìóÜ@bm@çò†ó÷@ý@ì@æäaŒò† Næåïió÷ ö熋Øí ’ õüè@òìíiìíi@çbØóni@ômòŠbîŒ@ôäb“ïäìbä@ói@óÙØóà@üi@熋Ø@ŠóÐó çbïØó î ì ôåïió ÷ çbîlØó î a†ó ÙØóà@ó Ü çb Øòìý@ó ›Ø@ì@çb Øòìý@òŠí Ø@L çbåïè@çˆ ói òìíi@¶ âîí ŠbuŠûŒ@N@†‹Øò†@çbïîb’@òŠb’@ìóÜ@òìóäaŠó õaì†@ì@†‹Øò†@‡äó óq @çb î µåïió ÷ lØó î a†ò‹ ïÜ b àŠí‚@ôån “îóDïq@ômb Ø ‹ m ôÙï8 Üb @òìí mì@çbîlØó î Nòìóåïåïió÷@lØóî@ò‹ïÜ@çbÙïà@òl’ì@ôäìíi@‘ìb÷@ômbØ ü i æ î† ôÙ8 Üó ‚ Ú ïmbØ@ãó Øóî@Zìíió è ôØŠó ÷ ìì†@Hpþ Üa@‡ jÈI æ à ôØìb i æ à@L@p‹ ò†@Šòì@ôÙïÌóÝióà@óäb‚Œbïä@ôäb“ïäìbä@ói@ÚïØóîŠóè@óÜ@çbØóni@ômòŠbîŒ õóäb‚Œbïä@üi@òìaŠ†@ŠaŠóÔ@õòìó÷@Ûòì@ÛóîòŠbq@•ïè@ÚïiòŠóÈ@•ïè@ãóØò†@o óè@aì ó i ó jÈóØ@õóäb‚Œbïä@õòŠbq@çbØò‹DîŠ ì ómóš@bmóè@L@çò†bä@ôÙïq@ì@ÚîŠ ói@ójÈóØ ó Däò†@ì@ó “ïØ@ô ’ìím@†ó Ô âØìb i òŠb q ô åm‹ Šòì@ü i Nçò†ó ÷ ômòìaìó m ì ôØb q ó i pòŠbió @ì@pa†ó ä í ïåu@‘ó Ø ìíi@òìó÷@âØìbi@õ‹m@ôÙïØŠó÷@N@òìímbèóä@Âäò† ó Ü ã8 ýói@L@pbØóä@‹îó ôØí ói@‹m@ô óØ@ôni@‘óØ@ì@oî‹Øóä@ó&Ô ôÔþ‚ó÷@ôi @õòìòŠò†@ó Ü •û‹ Ð •ó Ü ôäb äˆ@ãaìò†Šó i Lìíió ä ó î‹DîŠ ãó ÷ a†ó jÈóØ@õòìòŠò† @çb ïi@ì@òìòŠò†@ó åïi@çbØó ni@ô 䆋Ø@pòŠb îŒ@•b q çì@í i çaìb ïq@ôîŠòìb š ó jÈóØ Nçbîü‚@ôäbØó8 Übà@òìóäói ó i †‹ Ø ôn ò† H…N†I †ó àó«@õòˆûŠ ìó ÷ b m òìò†‹ Ø âàb Ð æ à òìòˆûŠ ìó Ü @ìíàó è Lìíia†ó ä õììŠ a†ó jÈóØ@ô8 Üb à ó Ü Ú îŠü í8 Üb÷@õó Øóàbîóq@ô䆋Ùïuó jïu @N@熋 Øò†@çb ïDäòŠ a‡ äbØòìa‹Ø@õŠb@î†@òŒŠòì@ó Ü ì çìí i a‡äbîü‚@õóDïu@óÜ@çbØóni òìóäb óØ@ìó ÷ õü è ó i òŠb q õìb Ðý@óä8 ýb @L†‹ Øò†@ôîýó u çbïäbØó åói@ó ni @L†‹ Ø ô q ôn ò† H…N†I †ó àó«@Ú ïmbØ@N@ìí i òíîŠó i ó jÈóØ@ü i pòŠb îŒ@ó åmbèò†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

YV

ó Ø H…N†I †ó àó«@Lìí i o 슆@ó jÈóØ@õóäbà†b‚@ì@•aŠóÐ@ìó÷@ì@âØìbi@üi@ó“ïØ @õó ÷ a†ˆûŠ ôÙïmbÈó Šóè@óÜ@Lìíi@ôuón“ïä@a†òŠb’@ìóÜ@ìíi@óÙØóà@ôÙ8 Üó‚@õü‚ @熋 Ø ó &Ô ó i ôn ò†@ô “ïåmbè@ßó óÜ@ì@@pò†b jÈ@ü i ó jÈóØ@ô8 Übà@üi@oïi@ôäaím N†‹Øò† ôäbØó &Ô ì õVïàó m ì Ûb q ì òíï ’ ì ßó Ùîóè@âï 8 Ýi ô iò†@Hòb Ša@æ iaI õó ÷ H…N†I †ó àó« Lçb Øò‹Dîí Šó @ü i òìíió è õŠûŒ@õŠó DîŠbØ H…N†I@†ó àó« ì ó äa†@ó äa†@ôäbØó &Ô@L ìí i a†ŠóióÜ@ôåîìb‚@ì@Ûbq@ì@çaíu@ô Šói@ì@Þu@ãaìò†Šói ó î†bi@õó äbiòŠóÈ@ìó ÷ NçbØó 8 ܆ Šó @ò†‹ Øò†@õŠb Ø çbØó mì@Ú îŠüu@ó i çìí i ãaŠb ÷ @Zpíäb îò†@ì@çbn òìò†@a‡ äbîü‚@õô u ó Ü ìí i çbØó &Ô ó Ü çb ïîí Ú ïmbØ@µ “ä @ô i õóäb &Ô ãó ÷ ó ïàaŠb÷@òíï ’ ìó i ì ó ïåîìb‚@ì@Ûb q ãó i ì ó ÜóÙîóè ãó i Úîìbïq Noî‹mìbä@òíï’@ãói@óÌbåi@ôi@õómì@óÙäíš@Lóïä@óÌbåi pòŠbió @Ú ïmbØ@ã8 ýó i Lìíió ä ôäbØó &Ô óÜ@ô ‹m@óÙØóà@óÜ@‘óØ@a†bmòŠó óÜ @o i ì o ’óèói@@çaŠa†@çb áï÷@pí îò†@ì@†‹ Øò†@õó &Ô ãó äóèóu@ì@o ’óèói@ó i bn &ï÷@b m a‡äbn&iòŠóÈ@óÜ@óÙäíš@L@çb ‹mò†@ôÙ8 Üó‚@çbîóDïu@óàóäóèóu@çbn Šóq ì òìó äbàí ó åmìóØ@çbn Šóq@oi@óÜ@Úî‡äóè@N@ìíi@ìíióä@¶ õí õóäb&Ô ìó÷@‘óØ óÙäí š L@ó àóäóèóu@çbàó Dïu@pb Ùi@o aŠ òìbïq@ãó÷@Šó ó÷@òìò†‹Øò†@òìóÜ@çbîAi Nóïä@ìó÷@õóØaí‚@ói@çbàŠòìbi ìíàó è ìíi†‹Øó ä H…N†I †ó àó«@ó Ü çb î‹DîŠ ó ÙØóà@ôäaŠó @õòˆûŠ ìó ÷ b m ì ¶ó È Šb uŠbu@Lpò†b jÈ@ì@ôn Šóq@aí ‚ ü i ó jÈóØ@ô8 Üb à ü i pb èò†@õˆûŠ ân “îóDïm@ììŒ@ŠûŒ@æ à@Næmb èò† H…N†I †óàó«@ßó óÜ@ôØìbi@ì@ó“ï÷bÈ@ÚîŠbuŠbu ôäb ÷ŠíÔ@ôäbØó móîb÷@ìíàó è óÙäí š@L óîaì@kïnØ@Ûòì H…N†I†óàó«@üi@ó“ï÷bÈ@óØ ôØìb i@H çbïÑ @í ia I ó äaìóÜ@ó ÙØóà@ôäaìb ïq@òŠìó @ó Ü Úï óØ@‡äó š@NòŠó ióÜ ã8 ýó i Ló jÈóØ@ô8 Üb à ó nïi H…N†I †ó àó«@æ8 Ýïèó à pì@çbïáØìbi@ói@Lbn&ï÷@õóÑïÜó‚ ô8 Üb à ü i æmb è óÙäí š L@pb Ùi@ôuó iôu@çaìó ÷ õó äbàŠóÐ@ìó ÷ ôäaímó øîóä@âØìb i Nìíi@†aŒb÷@çbØóåî†@ìíàóè@ôäaìò‹îóq@üi@ójÈóØ

YW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ôäaŠó Ø pòŠb îŒ@õòŠb àˆ@ó Ü ìíió è õŠìò† H…N†I †ó àó«@ôäbØó ä‡äbîó aŠ õòìó äìíi@ãó Ø ó Ü æ à ôØìb i@Hpþ Üa@‡ jÈI@L@òìò†‹ Ø ãó Ø õó jÈóØ@ô8 Üb à ìó ÙØóà ãó Ø ó jÈóØ@ô8 Üb à ômb èa†@óÙäí š Lòìòìí i ìí i †Šb @߆@çbØòŠóØ@pòŠbîŒ@õòŠbàˆ ô8 Ýïèó ä ì H…N†I †ó àó«@ó Ü pb Ùi@õ‹ DîŠ ôäaímó øîóä@âØìb i ã8 ýó i@L@òìòìí iò† ãó Ø ó jÈóØ@ôäaŠó Ø pòŠb îŒ@õòŠb àˆ@çb ïäaŒ@óÙØóà@ôäbïšóÜóàbÉà@NpbÙi@pbÍïÝióm í ia I õìb ä ó i ó äaìóÜ@ÚïØó î@L@óîa†ô ‹móà@ó Ü çbî‡ äòìòˆŠói@ì@wäaŒb Ô ì òìó åiò† ô äaVîò† ãb “è@æ i@Nãˆí Ùi H…N†I †ó àó«@„aímó ÷ æ à ô mì@H@ãb “è@æ i â Ù¨a Šó ó÷@òìòìí i†‹Ø@õA i ì H…N†I@†ó àó«@ôån ’íØ@ó i æ îŒaŠ ”îòŠí Ô ôäaŠó òìb ïq@•ó Øóåîí‚@õòŠbq@ì@æåï ò‡ïÜ@ôåîí‚@béäóm@LòìónîˆíÙîbä@‘óØ@oîˆíÙïi Nçò‡îó÷@”îòŠíÔ@ôäbØòŠìó ó Ü õó äa†Šói@ìó ÷ õŠü u ó Ü ìíib åïè@ô ’òŠ ôÙó i a‡ äbibïi@ó Ü Hãb “è@æ iI @†ó àó«@æ à õí jmì@ìí ia†@ôäaŠó Ø a†ìó @ôäb “ïq@LçŠûŒ@a†ó ÙØóà@õŠó iìŠìò† ãó ÷ No ï8 Ýi çb¹bØó ni@ó i ó &Ô ôäaímó ä ôåïàó ä lï ÷ b m ãˆí Øò†@ò†Šó i ãó i H…N†I NóÙØóà@ôäbØóïšóÜóàbÉà@ìíàóè@õýóÜ@ìíi@a‹Ù’b÷@ãb“è@æi@õómóïä @òìòŠb i ìó Ü æ à ò‡äó šŠóè@Lãb “è@æ i õó móïä@ìó Ü òŠa†b b÷@âØìb i ôäaVàó ÷ æà Ló ïîŒaŠ H…N†I †ó àó«@ôån ’íØ@ó i âØìb i ô äaŒ@â ’ò†@Lìíi†‹Øó ä ¶ ãŠbï ‹q ôäaŠb u Ûòì@ó jÈóØ@ô8 Üb à ômb èa† H…N†I †ó àó«@ôån ’íØ@ó i ô äaVîò†@óÙäí š Nòìónî‡ïÜ ô îaì†@õˆûŠ õûŠòí ïä@óØ@õü‚@ôäbØón û†@ói@ìíia†@õŠóió‚@ãb“è@æi@ÚîˆûŠ â Ù¨a@í iaI ôn ò†@ó i ôn Šóq@aí‚@üi@ójÈóØ@ô8 Übà@ónî† H…N†I †óàó«@óØ@ÚïmbØ ô šóÜóàbÉà@æî‡äó š ì ”îòŠí Ô ôäaŠó @ô îaì†@õˆûŠ ü i@No íØò† Hãb “è@æ i Næå ïji@aí ‚ õŠó jàóÍïq@ôån ’íØ@çb îü‚@õìb š ó i b m ó jÈóØ@ô8 Üb à ü i çìíjmb è @pb Ø ìó÷@óÙäíš@LoíØò†@a‡ä†‹Ø@‰îíä@ômbØ@óÜ H…N†I †óàó«@ôäaVäbîò†@ìíàóè pó jîbm@ó i Lôåïàb ä Šó iìŠìò†@ó Ü õb b÷@ì@ômó îü‚@õaí ‚ õììŠ ìòŠó i ‰ îíä@ü i Nôåïàbä@õü‚@óÜ@õb b÷@òìò‡uí ónïšó÷@õòìó÷@õaì†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

YX

òˆûŠ ìó ÷ ôäaVmó ÷ ü m ó Ø b îb÷@ô ‹ri@âï Ü ó îóäaìóÜ@H òb Ša@æ i o ibq I õó ÷ @o ïq@a‡ à8 ýòì@ó Ü _oï8 Ýïèóä@òìò†‹Øóä@òìóÜ@pAi çˆíÙi H…N†I@†óàó«@óîaì@çbïmóïä @ôØìb i ì Ú îa†@ô8 Üó îa‹îí Ló ïä@ô8 ÝÔó È ßa‡ åà@ì@ãìí i ßa‡ åà@pb Ø ìó ÷ æ à âï 8 Üò† ô ›ïè@æ à õý@âØìb i …ì@N@òìó mbØò†@A i õü ‚ ô Ùîa†@ì@Ûìb i Ûòì@ó îüi@ômó îü‚ ôäbØóï šóÜóàbÉà@Ûòì@ó îŒaŠ H…N†I †ó àó«@ôån ’íØ@ó i ô äaVàò†@ã8 ýó i Lìíjmìó ä ó i óÙäíš@çón&îíïq H…N†I †óàó«@ôån’íØ@ôäaŒò†@ãaì@ì@òìò†‹Øò†@ãAi@NóÙØóà NóîójÈóØ@ô8 Übà@ì@çbØóïšóÜóàbÉà@ô/aŒbÔ õó “ï÷bÈ@ì@‹Ùií ia@ì@ó jÈóØ@ô8 Üb à ó mbè H…N†I †ó àó«@ûŠòí ïä@ó Ü Šó i Úïàó Ø Lçìí i Šìì†@H†í ýa@‹ vyI@ó Ü ìbDäó è wå ïq@çbn òì@a‡ ØóîóDïu@óÜ@Lìíi@a‡8 Üó óÜ ü i Ú ïmbØ@ôîb b÷ H…N†I †ó àó«@N†‹ Ø ‰ îíä@ôä‡ åîí‚@ó i çbïn ò†@çbn òì@ô i @‰ îíä@ó i çbïn ò†@ô ›Ø@õó “ï÷bÈ@ì@‹Øó iíió÷@ìíió ä •ï è ó Ü õb b÷@bn òì@‰ îíä ìíjm‹D8 Üó è o ò†@ì솊ó è ó i õó Øò†Šói Hãb “è@æ iI a†ó mbØ@ìó Ü@L†‹ Ø ç‡ åîí‚ NõŠómìóØ H…N†I@†óàó«@ìòŠói Lìí jm‹ aŠ a‡äbïDå @ó Ü çbîó bäóè@çìí i a†ó jÈóØ@ô8 Üb à ó Ü õó äaìó÷@ìíàó è a†ó mbØ@ìó Ü@No îˆíØò† H…N†I †ó àó«@Hâ Ù¨a@í iaI@bn &ï÷ ó Ø çìí i çb àíDïi ‹Øó i íió ÷ ó ä ì H…N†I †ó àó«@ó ä òìòìí i ìí i H…N†I †ó àó«@ô ÙîVä@HâÙ¨aí iaI ó Ü o ò†@ì솊ó è ó i õó Øò†Šói@Hâ Ù¨a@í iaI Lòìò†‹Øó ä ŒŠó i ò‡uí @óÜ@çbîŠó ìó Ü@Nòìó mbÙi@çb q õŠó @ì@pa‡ i õŠó i b m ìí jm‹ aŠ òìH…N†I †óàó«@õŠó Šó b îb÷@lï ÷@Lòìò†‹ Ø ŒŠó i ò‡uí @ó Ü õŠó @ó “ï÷bÈ@a‡ îììŠ ô š „aŒb ä æ à a†ómbØ õó Dïu@ó Ü ßb y Šó è ó i ìí i ôïq@óÜ@õìbš@çbî@ìíi@ãb“è@æi@ôïq@õóqóm@óÜ@ôîí Nõ‡äa‰ïÔ@‡äím@ì@bn óè@õü‚ çbàìíàó è òìó îa†@ô Däò†@a†ó jÈóØ@ô8 Üb à ìb ä ó Ü ó “ï÷bÈ@õò‰ ïÔ@Ú îŠüu@ó i õü è ó i ”îìó ÷ ì LHâ Ù¨a@í iaI@Šó @ò†‹ Ø ô ’‹ïè@•ó Øò‰ïÔ@õaì†@Læîb ‹m ôn‚ó m ó i õa†@ìíiŠó i ôn ò†@ó Ü ó Øò†Šói@ìí i A @Þ ÐbÌ@òìó “ï÷bÈ@ô ’‹ïè Npbé8 Üóè@ì@†‹ÙîaŠ a†ójÈóØ@óÜ@ì@p‹ a†@õHãb“è@æiI ‘‹m@La†ójÈóØ

YY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

çb ïåïi@çìí i H…N†I@†ó àó«@ôån’íØ@õbàóm@ói@ì@çìíi@a†ójÈóØ@ìbäóÜ@õóäaìó÷ @Lpbé8 Üó è ìa†Šó i õóØò†Šói@òìbïq@ìó÷@a†@ó“ï÷bÈ@ô䆋Ø@•‹ïè@ì@ò‰ïÔ@ôàb/ó÷@óÜ pó Øò†Šói@õb ‹m@ó “ï÷bÈ@õò‰ ïÔ@ó Ü ü m b îb÷@pì@çb ïïq@ì@òìòŠò†@óäí š õìó Ü @_çb “ïÙ8 Üóèü‚@ì@ça‡ ïÝÐý ôàb/ó÷@ìíi@óàó÷@bîb÷@_oîˆíÙïi@ôäaínmóä@ì@òìóîa†Šói p†Šó i òìó äbibïi@óÜ@LãˆíØò† H…N†I@†óàó«@pímó÷@üi@ôØüå ‹m@ò‡äóàó÷@Šó ó÷@üm òí ï÷@ó åïÙ8 Üó‚@õó ÷ ô mì@Hãb “è@æi@âÙ¨a@íiaI@_a†ó÷@o óØ@ìíàóè@ôäb“ïq@ìbåïè @Ú îŠüu@ó i Lìí i Ûbå ‹m@ò‡äó š õó ÐbïÔ@ãü i pb è ó “ï÷bÈ@õómbØ@ìó÷@òíî†@çbmóä @Lã‹ Di ãü ‚ ôäaínàó ä æà@a†ôÔŠ ì ôîòŠìím@ô ‹m@óÜ@ìíi@Ûbå ‹m@ó@“ï÷bÈ@õóÐbïÔ @ôäbØóØbå ‹m@òìb š ó ïä@ãb äaím@†‹Øó ÷ ân óè@aì@ì@òìòŠò†@ò†‹ ÙàaŠ ó Ü8bà@ìó Ü Nâåïji@ó“ï÷bÈ ì ó “ï÷bÈ@ô ’‹ïè@ì@ò‰ ïÔ@ßó óÜ@ó îòìó÷@”îìó ÷ ãó Ùïi@ó îóè@‹ m ôØóîó &Ô òìò†‹Øó ä ŒŠó i ò‡uí óÜ@õŠó H…N†I †óàó« La†Hãb“è@æi@âÙ¨a@íiaI ôåmbé8 Üóè ó Ü õb b÷@†‹Øò†@熋Ø@‰îíä@ói@ôn ò†@ÚïmbØ@óÙäíš@LõóØò‡uí ôäìíi@ìaìóm@bm @ó Ü Œaì@pb ÙjïÜ@aì@ìó ÷ õòìó÷@õüè@òìíió÷@óä@”ïÙîìa†ììŠ •ïè@ì@ìíióä@ŠóiìŠìò† ò‡uí @ó Ü õŠó ó“ï÷bÈ@õóØóä‡äa‰ïÔ@•bq@‹Øóiíió÷@ã8 ýói@L@ôåïéi@ç‡åîí‚@‰îíä óÙäí š pìóØóä@Hãb“è@æiI@õbî‹Ð@ã8 ýói@Lpa‡i@õóØó›Ø@ômóàŠbî@ôn&îì@ì@õz8 Üóè NòìòŠò†@ò†‹ÙîaŠ õó Øòìa†ììŠ ômóïäü š ó Ü †‹ Ø ìaìó m õó Øò‰îíä H…N†I †ó àó«@õòìó ÷ õaì† õŠó jàóÍïqI ôån ’íØ@ômó ïä Hãb “è@æ iI@ân “îóDïm@æ à ô mì@ó “ï÷bÈ@Lô ‹q õó Øò†Šói@aìó ÷ ó îa‡äa‰ïÕàóä@Šó ó÷@L@òìó àóÙi b îŠì@ìó÷@bm@ã‡äa‰ïÔ@óîüi@ômóîHaí‚ õü i Ú ïmbØ@ô mì@ó “ï÷bÈ@Lo ’íØò† H…N†I@õ†ó àó«@ì@pb ÙiaŠ ì a†ó ÷ ó ä õ‹ Ð ô mì H…N†I †ó àó«@N@o ’íÙàò†@ó îaíjïq@ãüÔó š Šó ó÷@ãìíi@òŠìím@ò‡äòìó÷@ãìíš õó ÷ ô mì@ó “ï÷bÈ@L@õˆ‹ i a‡ ïm ôåîí ‚ ôib ä ì ó îójÈóØ@ô8 Üb à ò‹ ï÷ ó “ï÷bÈ _çˆí Ùi@a†ó jÈóØ@ô8 Üb à ó Ü ü m oîìó äbîò†@çüš@çaìó÷@õó÷ H…N†I@aí‚@õŠójàóÍ›ïq

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QPP

ó8 Übà@ãó ÷ õaí ‚ ôîòŠìó ói@õóq@æäaímbä@ì@@´ Šóq@oi@çaìó÷@ômì H…N†I †óàó« Næî‹Di ó8 Übà@ãó÷@õVîŠ a†@ÚïmbØ@ìíàóè@óÜ@ôiò†@ì@µäbá8 Ý íà@óáï÷@ã8 ýói@L@çŠói ó Ø †‹ Ø æ à ó Ü õaì@ü m õó îómì@ãó ÷ H…N†I@aí ‚ õŠójàóÍïq@õó÷@ômì@‹Øóiíió÷ æ iI ômóïä@óÜ@òìíiŠa†b b÷@bîb÷@µ ‹ri@LójÈóØ@ôà†b‚@óÜ@ãóÙi@òìó䆋ÙäììŠ õaìa† Nòìíi@b b÷@ôi@”îìó÷@çbî@òì솋Øóä@Ša†b b÷@õóáï÷@ì@Hãb“è ò†b àb÷@ó Ü çü š òíïäaVîó ä Šó ó÷@_òìímìó ä õó áï÷@ó i çüš@òìíi@Ša†b b÷@Šó ó÷ _òì솋Øó ä ôäb àí a†ò‹ ïÜ@ó ÙØóà@ôäaŠó ØóÜóàbÉà@ì@H@ãb “è@æ i â Ù¨a@í iaI@ôäìíi @ _òìómóäìíiüØ@a†ò‹ïÜ@û‹àó÷@óîòíï’@ãói@ôšüi@çímìóä@ôïq@çbî @LòìòŠòìó Ùi@Ú îVä òŠòì@ó ØòŠíØ@ômì@ì@pìóØ@æà@ói@õìbš@‹Øóiíió÷@a†ómbØ@ìóÜ @_ó îôØ@o Øìbi ô mì Nòìb ä ãHb íàI …ì _óîôš@pìbä@âï ‹q@ì@òìóàìíi@ÚîVä ôïÜ ôi ô8 Ýi ô ïq@Lâå ïji@o Øìbi@oîìó àò†@ômì@NójÈóØ@ôà†b‚@ãHpþÜa‡jÈI@õŠíØ@…ì @Lõý òŠû‹ i pbØò†@paìa†@‹Øóiíió÷@pì@âØìbi@ói@ì@ân“îûŠ æà@N@ãý@ónïi@æmìóØ@aì† ó Ü N‹Øó iíió÷@õý@óåïn “îó b m ân “îûŠ ôäb ’ìbè@”ï åà@ì@õŠ ó mìóØ@âØìb i æ iI ì ó ÙØóà@ôäbïšóÜóàbÉà@õòìóäìíiüØ@óÜ@û‹àó÷@üm H@pþÜa‡jÈ@I ô ‹q@ôáØìbi ô8 Üb à ò‹ ï÷ ô mì@ì@†‹ Ø b b÷@ô i õü ‚ âØìb i _a†ó 8 Übà@ãó Ü †‹Øó ä o äbàí @Hãb “è ìóîòìa‹Ø@õb Šò†@òŠaíï÷@bm@ôäbîói@Lpaì‹i ì oïi@ôäaímó÷@‘óØ@ìíàóè@ì@óîójÈóØ NæîóØbä@çbàí ‘óØ@ôåmbè@óÜ ÚïmbØ@ômì@ì†‹Ø ìíjmìóØ@Hãb“è@æiI@ôn ò†@óÜ@óØó’òŠ ò†Šói@üi@õòˆbàb÷@‹Øóiíió÷ @âØìbi _õŠìˆ@ónïåïèò†@ò†Šói ìó÷ ôšüi@ô ‹qóä@oïÜ òìòŠììˆ@ómbè@ò†Šói@ãó÷@õ‹D8 Üóè ì@Hòìóàb“è@æi âÙ¨a@íiaI@ôn ò†ói@òíî†@ãò†Šói ãó÷ ó“ï÷bÈ@õóØò‰ïÔ@õaì†@æà@ômì Nòìóïmóî솊b’@a‡îóØbibÈ@‹îˆ óÜ@õŠìˆ@ómòímbè@ômbØ@Lòíî†@ãóä@òìó÷@”ïq ôib ä õòŒûA q ó Dïu@ãó ÷ ôà†b ‚ ì ô äaŒò†@ü m@HpþÜa‡ jÈI õó÷@ômì@‹Øóiíió÷ ôån ’íØ@ômó ïä@ó i ´ óè@bn &ï÷@Ûòìó ä o ïi@çb ïDäò†@a†ò‹ ïÜ@‘ó Ø ìì† ìb ä ó åïi@‹ m ôÙîŠb u ôäbn û† Hãb “è@æ iI ô 8 Ýïéi@ôib ä LH…N†I@aí ‚ õŠó jàóÍïq @õaŠí ’ béäó m Lo î‹Øbä@æ à ó i ó “ï÷@ãó ÷ ‹Øó i íió ÷ õó ÷ ô mì@âØìbi@N@ójÈóØ@ô8 Übà

QPQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó Ü õ‹ DîŠ ôäaímó ÷@HóÝÜa@|ïiˆ–óÙØóà@óÜ@”îòŠíÔ@õ8 ýbi@õaŠí’@ómaìI Hòì‡åÜa@Ša†I NójÈóØ@ô8 Übà@ìbä@üi@pbÙi@óäaìó÷@ôåmbè a†ìó @ôåmb è ó Ü pb Øbä@õ‹ DîŠ Hòì‡ åÜa@Ša†I õaŠí ’ Vï Šó è ô äaVîò†@âØìb i çaìó ÷ ôäbÍ8 ÜóÔ@ì@ADn“q@óÙäíš@LójÈóØ@ô8 Übà@ìbä@üi@H@ãb“è@æi@âÙ¨a@íiaI ì çaŠóØ çbï8 Üìó è çìí i òì‡ åÜa@Ša†@õaŠí ’ ôàa‡ äó÷@çbï ’ìíàóè@óØ@”îòŠíÔ@ôäaìbïq@Nìíi ì ‹Øó i íió ÷ ì H…N†I †ó àó«@ó àó÷@•b q@Lçˆí Ùi H…N†I@†ó àó«@çbïn &îì@ì@a† @ìí š â “ïØìbi@La†ó jÈóØ@ô8 Üb à ó Ü òìòŠò†@óån “îûŠ ì çbn óè@ô ›Ø@õó “ï÷bÈ NòìòŠò†@ói@ójÈóØ@ô8 Übà@óÜ@ì@p‹D8 Üóè@õóØò†Šói ìb ä ó mb‚bä@ð q òìa†ììŠ ìó ÷ õaì† H…N†I †ó àó«@lï ÷ †‹ Øò†@o óè@ãaì@æ à ô ïÜ@Nó jÈóØ@ü i 熋 Ø ‰ îíä@ü i pb è ôîaì†@õˆûŠ òìóäbàŠí Šó ói@ã8 ýói@LójÈóØ û‹ áï÷@ô šüi H…N†I †ó àó«@b î ô ‹q@âï Ü òìóîŒü &8 ܆ õììŠ ó Ü ì òìó àìíi@ÚîVä H…N†I@†ó àó«@_a†ò‹ ïÜ@çˆí Ùni@çbïn &îì@ô åîì†@ôäaŒb ä Šó óà@Lò‹ï÷@üi@oîìímbè a†ó îìòŒ@Šó @ãó Ü b íà@…ì ô ïq@çô bäò†@ô åà@ì@ó jÈóØìbä@ü i pbèò†@ãaìò†Šói @ôäb áï÷@Úï óØ@L熋 Ø ‰ îíä@óÜ@pb£@õaì†@ì@ôåï li çbá8 Ý íà@óîôä@Úïn’@•ïè oïäaV “i@Šó ó÷@pb Øò†@Šó è õü ‚ õ‰ îíä@a†@Ú ïmbØ@ìíàó è ó Ü ôi@ó è aí ‚ ó i †ó àó«@ßó óÜ@ßb @æî‡äó š •b q b m òìó ïåïióä@ãó “ï÷bÈ@lï ÷ æ à@No íØò† ìb ä ó Ü âØìb i ômb i ó Ü ãìíió ä ßa‡ åà@”ï åà@lï ÷ pbØìó ÷@Ló ÙØóà@ìb ä ómbè H…N†I N†‹Øò†@…óàV‚ a†ójÈóØ@ô8 Übà ô8 Üb à ìb ä ü i òìónï šbä@A i ó Ü ãó “ï÷bÈ@ì H…N†I †ó àó«@ôåmb è Vï Šó è æ à @ó Ü ìa†@ôäbØó ni@ôä‡äbÙ ’ ôäbàŠó Ð ó jÈóØ@ìb ä ó åmbè@õòìó ÷ õaì†@óÙäíš@LójÈóØ çbîòìóån &‚ Šìì†@ì@ç‡äbÙ ’ ôØŠó ÷ N@òìóån &‚ çb îŠìì†@ó jÈóØ@ô8 Üb à ìb ä ìH…N†I ŠójàóÍïq@õý@ìíi@o&îìó’ü‚@ŠûŒ@óØ HkÜb ôia@õŠíØ@¶óÈI ói@aŠ†‹ïr Nìíi@ô’aìaŒ ó Ø ó ïä@‹ m ôÙïn ’ ó àóÜ@ó Du L„aV îò†@òìó “ï÷bÈ@õòŠb i óÜ@æà@õòìó÷@óîóàó÷ NãóÙi@ô bi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QPR

H…N†I †óàó«@ói@ó“ï÷bÈ@ô䆋Ø@í’@ ó Ü ãìaŠ†‹ïr aŠ ì@HãóîìbÉàI ôåïéä@ô&ïÜüq@ô ‹q@Šói@óØ@Hòb Ša@æi@oibqI æà ô äaŒ@ân &îíïq@ó i LãóÙi@òìóåï8 ÜüÙïÜ@ó“ï÷bÈ@õì솊íiaŠ ói@pòŠbió òìòìó÷@çóîý õó mbØ@ìó ÷ óÙäí š@Lãó Ùi@òìó åï8 ÜüÙïÜ H…N†Ia‡ “îŠójàóÍïq@ô äˆ@õò†ü @ßó óÜ ì H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@ô äˆ@•ò†ü @ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ô äˆ@òí iìíi@ó “ï÷bÈ ô äaVï‚@ó Ø õòìó ÷ Šó i ó Ü a†ò†ü @ßó óÜ@òìó åï8 ÜüÙïÜ@Nìí i çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa† ”ï q òìó äüi@ìó i@La†‹ m ôäb óØ@ßó óÜ@ìíió è õŒaìb ïu@ìí i H…N†I@Šó jàóÍïq ßó óÜ@òìó åï8 ÜüÙïÜ@ó îŒaŠ b îb÷@ô ‹q@ãHó îìbÉàI ó ÑïÜó‚@ó Ü æ à ó Øòìóåï8 ÜüÙïÜ @•b q ã8 ýó i L†‹Øò†ó ä ßó óÜ@ãòìó åï8 ÜüÙïÜ@ó îaíióä@õŒaŠ ìó ÷ Šó ó÷@_ãó Ùi@a†ò†ü ó Ü õó Øó8 Übà@ó Ø ò†ü @õý@ü i †Šb ä ãü ‚ õó Øóà8 ýíÌ@ìí i ‡ äóàaŒòŠ ìó ÷ õòìó ÷ ôn 슆@õü ‚ H…N†I Šó jàóÍïq@õó mìó Và ìó ÷ Lìíi@òìóåî†óà@ômìó Và o“ïäóm õì솊í iaŠ ó i pòŠbió @ì@õó Øó8 Übà@üi@â›i@æà@pa‡i@pó8 Üüà@ìíi†‹Ø@ãaìa†@ìíi†‹Ø NãóÙjïÜ@ôÙîŠbï ‹q@‡äóš@ó“ï÷bÈ „aímb ä æ à ô 8 Ýi pýìó à ó i ìí jmì@ô åà@õó Øóà8 ýíÌ@ó i ìí i ìíi@õŒaŠ Hò†ü I ó i æ à ôäb “ØaŠ pbØó ä o óè@aì@òìó ÷ŠóióÜ@ãímìó Ø a†ó Dïu@ó Ü ì â “ïåia† òìí š8 ýb ó i ô Ùïäˆ@òA q ò†ü @ô äaVàò†@L@òìó ÷ ô 䆋Ø@‹îó @ãóØói@ì@o óÕäó÷ ô iò†@ì@ô “ïäa†@ôäaímb ä ô äaVàò†@L@ìíjîŠó rïm@ôäó àóm@ó Ü ßb bn’óè@a†ómbØ@ìóÜ Nô“ØaŠ ‰îŠ† @õììŠ ì  äòŠ ì oï šbä@•ü‚ó ä ó Ü õòíï ’ †‹ Ø ã‹îó @ô8 Üb à óàìíš@ÚïmbØ pó àV‚ ó i ò†ü @ân “ïäa†@òìó ÷ õaì†@L@õˆò†@‹ m ôÙï8 Üb @‡äó š bm@a†ó÷@õ‡ïèb’ @ãb àŠí‚@ômóiŠó ’ Ú ïàíÔ@õòìó ÷ •b q Læå ïéi@póiŠó ’ pì@õü ‚ õó ØòŠbØ Lãýü i òì솊b ä õü m òìó mòìímìóØ@A i ôåà@HóîìbÉàI@óØ@òìíi@çüš@ômì@òìò†Šaí‚ ü m õòìó ÷ŠóióÜ@æmb Ùi@òìó åï8 ÜüÙïÜ@ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @oîìó îó÷@Hó îìbÉàI …ì

QPS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

çb ïi@ó îóè@pìó ÷ Šó @ó Ü õó äbîŠbïäaŒ@ìó÷@bm@pýüi@òì솊bä@ôåà@ô bäò†@ó“ï÷bÈ NóÑïÜó‚@ói@@oîò† ó Ü ìó ÷ õó šìíà@ì@óïä@•bi@HóîìbÉà@ì@ó“ï÷bÈI çaíïä@óàín&ïi@æà@ômì@ò†ü òìóÈŠó ’ õb bî@õü è ó i çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õó ÷ …ì La†b ä@Hßb ¾a@o ïiI ó šìíà@Hßb ¾a@o ïiI ó Ü ô iò†@æi@ŠíØ@o ò†@Šó ó÷ H…N†I@ŠójàóÍïq@ôäbØòŠó ìbè Šó jàóÍïq@ôäbØó äˆ@ìíàó è õó šíà@ó ÑïÜó‚@õŠa†b b÷@pü‚@óØ@òŠüu@ìói@Nç‹ Šòì @aì†@ü m õó šíà@Vï Šó è ãó Øbä@Šòìb i pb Øò†@ÓŠó çìbà@a‡äbîˆ@óÜ@õóäaìó÷ H…N†I NôjmìóØ a‡ îü‚@ômb Ø ó Ü ó “ïàóè@æà@õóšíà@H òb Ša@æi@oibq@I õó÷@bä@ômì H ò†ü I @No î‹ Šòì@ó šìíà@Hßb ¾a@o ïiI ó Ü b m ó ïä@xb nyíà@ó “ï÷bÈ@ã8 ýói@…ì L@òìín“îó ôub nyíà@ô äaŒò†@ó ÑïÜó‚@ì@òŠb Ø pó àV‚ çòìb ‚ ì ‡ äóàó8 Üìò†@ô Ùïäˆ@ìó ÷ çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@âï ‹q@çb’bq@Nôma†bä õóšíà@óîüi@óîôä@Hßb¾a@oïiI õóšìíà @aí ‚ õŠó jàóÍïq@õŠó ìbè@ó nïji@ó “ï÷bÈ@õòìó ÷ ”ï q óàín &ïi@æ à õòŠüu@ìói @ _ón aŠ óàó÷@bîb÷@oîìíi@õŠó ìbè@üm H…N†I @Hì‹ áÈ@ãaI ó áï÷@ôån “îó Ûó îói@õü è òìí i õó óØ@ìó ÷ ô8 Üó i ô mì@ò†ü ô Ùîa†@ômb i ó Ü ô›Ø H§bá aI@bn&ï÷@ì@òì솋à@óØóîòìbà@òìó÷@Lìíi@óÙØóà@ôäbàbà ó áï÷@õŠó jàóÍïq@ói@†‹Ø@pí’@çüš@üm@oïï8 Ýi oî‹Øò†@bîb÷@âï ‹q@N@pbØò†@ôäbàbà †‹Øò†ó ä ãŒó y Lìí i ßb HRXI „ó àóm@æà@†‹à@âàóØóî@õ†‹ïà@ÚïmbØ@ômì@_H…N†I Šòìó n‚ói@ô äaŒò†@ãaì@†‹ Ø ãìí ’ Ú ïmbØ@N@ô “‚óji@çbáØì솊ó è aí‚@ãò†‹ïà@ìóÜ õaì† L†‹ à ìó÷@bm@pbÙi@Šòìón‚ói@æà@ôäaímbä@ãóØò†‹ïà@âïäaŒ@ììŒ@Šóè@ã8 ýói@Lˆò† ô šüi@ò†í @ô mì@ì@pb è@Hì‹ áÈ@ãaI@ãìíjn “ïäa†@ßb à óÜ@ÚîˆûŠ ãóØò†‹ïà@ô䆋à ì ãó Ì oïió ä õ†‹ ïà@wäó @ô äˆ@óïä@ㆋïà@õòìó÷@ŠóióÜ@…ì _õ‡ïàí÷@bä@ì@ŠbjàóÌ @ìì†@õaì†@Lãó Øò†@a‡ îóq@ü i o ’bi@ôØóîí ’ æ à ü‚ó à pó Ðó‚@ômì@N@òŠbi@póÐó‚ ôq@âîóØòìbä@bn&ï÷@õ‹Øbä@…ì Nâï8 Ýi ôq@o’óØòìbïq@õìbä@óDäòŠ òìóáî† ‹m@õˆûŠ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QPT

õŠó ìbè@ó DäòŠ ó Ø õó óØ@ìó ÷ ßó óÜ@ãó Øóî@ôiò†@õòìó÷@ŠóióÜ@bä@ômì@_oïï8 Ýi Nâï8 Üó÷@ôq oîóØòìbä@Lp@ói@óîŒaŠ âïäaŒ@Šó ó÷@æàóÙi@ó&Ô ôi@üm@õò‡åîb÷ …ì _ô bäò† H…N†I †ó àó«@ü m ò†ü @ô mì@òìó mbè@Hì‹ áÈ@ãaI ˆûŠ ìì†@õaì† …ì@Nâï 8 Üò†@çb ŠŒbi@õó °†ó‚@õ†‹ ïà@†ó àó«@ô mì@_o ïï8 Üò† H…N†I@ò†ó àó«@ãbØ ó Ø òìb åïè@ü i çb îŠûŒ H…N†I †ó àó«@ôäbØón û†@ô mì@Hì‹ áÈ@ãaI Nâ båîò†@ô8 Üói ã8 ýó i@N@pbió ä Šó ói@pb Ø ôîbéäó m ó i ì ôió è õíäbjî@ó Ø òìó 8 Übà@ó Ü b m ô åïéi@çˆ õó ä òŠbjàó Ì ì ça‹ D8 ܆ ó °†ó‚@ô Šó à ó i ò‡ äòìó÷@û‹àó ÷ b m H…N†I †ó àó« õŒaŠ a‡ïäbØón û†@õŠûŒ@‹ îˆ ó Ü ì a‡ àb/ó÷@ó Ü@Nçb åïè@çˆ@ó i o ïi õŒaŠ òí ïäaím ô ›Ø@õó “ï÷bÈ@oîìó îò†@‹Øó i íió ÷ ô äaVi •òìó ÷ ô iò†@ã8 ýó i Lô åïéi@çˆ@òìí i bn &ï÷@ômì@Hì‹áÈ@ãaI LãóÙi@ôq@õí’@üi@lï÷@ómaìóØ@…ì LH…N†I@ŠójàóÍïq@ói@pa‡i @ó mbØ@ìó ÷ b m òìbn &ï÷@óÜ@Loïšó÷@ôq@õŠûŒ@ôØóîòìbà@ì@ôåïèbä@ó“ï÷bÈ@óäaìŒ@ãói æ à õòŠüu@ìói@ãòìì†@L@pa‡i@õóØó8 Übà@õòŠa‡ï÷@õòìó÷@üi@Lóîóè@Úïäˆ@ói@ôn&îíïq ó Ø ó îòìó÷@Šó i ó Ü ‹ mŠûŒ H…N†I@òìò†ó àó«@çó îý@óÜ@ó“ï÷bÈ@ôäbåïè@ãìín“îóDïm ”î‹Øóiíió÷@ì@òìì†‹Ø H…N†I@õŠójàóÍïq@õŠûŒ@ômóàV‚ ì ÚîVä ôn û†@‹Øóiíió÷ @†ó àó«@çó Djïm@aì@ó îóäaìóÜ@oïió ä õŒaŠ Šó ó÷@Lòì솋 Ø õòŠbïå “ïq@ìó ÷ õü ‚ @NçbîŠójàaŠói@pbØò†@ôàó‚Šóm@ãóØ H…N†I ó i pòŠbió @ì@ãìí i H…N†I †ó àó«@ô8 Üb à ó Ü û‹àó ÷ æ à ô mì@Hì‹ áÈ@ãaI ‹ maì† ô äˆ@ôäb åïè@ó Ü ü m H…N†I †ó àó«@õó ÷ ó àímì@òì솋 Ø çbàó &Ô õò‡ åîb÷@ô äˆ Lìí i çˆòí ïi@b åïè@ãó °†ó‚@Ú ïmbØ@æ à@Hì‹áÈ@ãaI õó÷@bä@ômì@_ôäbáï’óq@çˆòíïi õ‹ m ô Ùïäˆ@æ à õò†@pì@âï q@N„aŒò†@b ïä†@ôäb äˆ@æîl ’bi@ó Ü ÚïØó î ó i ìó÷@ã8 ýói ìb Ùi@õŒaŠ ü m ô Ü8† l ’bi@”îìó Ü ó DäòŠ ì ó °†ó‚@Ûòì@ó Ø âåïèó ÷ ü i o äˆòíïi Nóîôä@ôîaŠa†@ì@pòìŠó ôäòìb‚@ó°†ó‚@Ûòì@ã8 ýói@LpbÙi@ò†í b÷@pAi òìó ÷ Šó i ó Ü íÙ8 Üó i o &îìò†óä@pòìŠó @ü i ãó °†ó‚@æ à ômì H…N†I †óàó« òŠìó aì‹i ói@ì@ôØbq@ói@ôäbØó8 Üa‡åà@Lìíi@çbiò‹éà@ì@•@bi@‘óÐóä@óØ@ìíi@òíïq@â8 ܆ ì ó äbiò‹éïà@ì@•b i ó °†ó‚@Ûòì@òìó mòíîŒû†@ãü m ü i æàóØ@”îóäˆ@ãó÷@…ì@N†‹Ø

QPU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó i •b i ì Ûb š ì |8 Üb @ô8 Üa‡ åà@ãŠaìò‡ ïàí÷@LòŠb ’ ãó÷@ôäbØóäaíu@óäˆ@óÜ@óÙïØóî @H ì‹ áÈ@ãa@I ó Ø ó îaì@ãaì‹ i æ à@H òb Ša@æ i oibq@I õó÷ N@pbÙi@ò†ŠòìŠóq@üi@paìa‹i ô åà@ü i òì솋 Ø ‘b i H…N†I õ†ó àó«@ü i æ à ó i pòŠbió @õóäbn ’ ìó ÷ ìíàó è ó Ü í iò†@ì@ìíib ä òí ïq@õò†b îŒ@æ à ôäaíu@ói@pòŠbió @Hì‹áÈ@ãaI N熋Øóä@a‹Ù’b÷ †ó àó«@Lõìí i†‹Ø@ó Ø pbÙi@‘bi@‹mbîŒ@òìóÜ@òìóïäbiò‹éïà@ì@ô’bi@‘óÐóä@õòŠbi NH…N†I Šó jàóÍïq@ô8 Üb à ü i òìó àaŠŒaí \ òìó ÷ õaì†@Lô åïéi@æ à ìí i õŒaŠ H…N†I ìó Ü H…N†I †ó àó«@ôäbn û†@ì@çb àV‚ ó Ü Úî‡ äóè@a‹ ƒÙîŠ Ûó îŠa‡äaíïà †‹ Øò† H…N†I ã†ó àó«@ôîŠòìb š@L熊aí ‚ çb ä õaì†@L †Šaí‚@çbïäbä@a†óîŠa‡äaíïà Šìì†@ì@ó qa‹‚@ó ÙØóà@ô ÈŒòì@çb ïmì@ì@æmb è çbá8 Ý íà@Úî‡ äóè@ã8 ýó i@L@ãý@ó nïi@óØ @ó ä çbàìíàó è ì çbäbá8 Ý íà@Šó @ó äóØóä@•‹ ïè@ìb Øbä@óÜ@”îòŠíÔ@ômóÈbàóu@óïä NçˆíØ Lìí i çbØóäbá8 Ý íà@õü ínÑ ó Ü âîí @a‡ àü‚@õó ØòŠììˆ@ó Ü æ à õò‡ äòìó÷ ì ç‹ Šòì H…N†I@†óàó«@óÜ@pó8 Üüà@bm@çìíjmbè@a†ìó’@õómbØ@ìóÜ@óäaìó÷@ân“îóDïm ßó óÜ@ì@çó Ø õŒaŠ H…N†I@†ó àó«@o î‹Øò†@çb ïïq@•ò‡@äòìó÷@ì@L暊ò†@óÙØóà@óÜ çbàŠó Ð çü š ãaí ‚ ôäbàŠó Ð ô8 Üó îa‹îí æ à ô mì H…N†I †ó àó«@Lçó jïi@a‡ äbîü‚ óá ›i@òìó ÙØóà@ó Ü æ à ói@òìa†óä@ôäbàŠóÐ@aí‚@bn&ï÷@bm@L@æîóØò†@ŠbnÐòŠ aìb÷@pa‡i Nçó Ùi@?ü Ø òŠb ’ @ãó Ü ôÉàó u ón ò†@ó i âï Ýi@çbäbá8 Ý íà@ó i çb î ‹ m ôØó îóDïu ôÙîŠó òŠbš@LµîŠˆí Øò†@a†ò‹ ïÜ H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@õó÷@píäbîò†@çbäbá8 Ý íà Ûó îaí‚@ô mì H…N†I †ó àó«@N@µ8 Ýï éi@ô u ó i òŠb ’ ãó ÷ õòìó Ü ó Du ó ïä@çb à‹m @ì ó äbàŠb VîŠbq@çìó ÷ õò‡ äói@•òí ï÷@ì@Šó jàóÍïq@ó i òì솋 Ø õŠb î†@õó áï÷ NµîŠˆíÙi@”îòŠíÔ@ôn ò†@ói@óáï÷@oï8 Ýïèbä çbïmó 8 Üüà@õaìa†@æmb èò†@‹ m ôØóîón ò†@ì@´“îûŠò†@çbäbá8 Ý íà@óÜ@Ûóîón ò† ì òìó îa†ó÷@ôäbîìíàó è ô à8 ýòì@Ûó î ó i æ à õó Øò†‹ïà@L†‹ Øò† H…N†I@†ó àó«@ó Ü @ôäbàŠó Ð çb î òìòŠò†@ónï ›i@ó ÙØóà@ó Ü òìa†óä@ôq@ôäbàŠóÐ@bn“ïè@‡äòìaí‚@píîò† ón ò†@ón ò†@ôäbîó i b m@Npb Ùi@Šò†@çbäbá8 Ý íà@ôÉà@ó u ón ò†@ôäìí šŠò†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QPV

ó Ü æ à òìó ’ ìó ÷ ôîa‰ @ó i L†‹ Øò†@çbïmó Ü8üà@õaìa†@ì@æmb èò†@çbäbá8 Ý íà @Nòìó îìíi@ˆûŠ bm@†‹Øò† H…N†I@ã†óàó«@ôîŠòìbš@ì@@ãìíi@béäóm@a†@ãü‚@õóØòŠììˆ @L@ôäbîó i b m çìí i a†òíäb ‚ ìó Ü òìòŠaí ï÷@ó Ü Šó è ‹Øó iíió÷@ì@¶óÈ@ì H…N†I †óàó« íió ÷ ì ¶ó È Lìí i ìaìó m çbîó Øò‰îíä@õòìó÷@õaì†@ì@熋Ø@‰îíä@üi@çbn óè@ôäbîói H…N†I †ó àó«@ô îaìaŒ@ì@æ à ôåïØí i õìó ’ ãó Øóî@óîòíï ’ ãó i N@´ “îûŠ ‹Øó i NõŠórïm òìíiìíió ä@Hó á bÐI õóØóØí›i@ó›Ø@bn“ïè H…N†I †óàó«@L†‹Ùàí’@æà@ÚïmbØ æï 8 Üò†@N¶ó È ó i pa‡ ïi@oîìó îò† H…N†I@†óàó«@ôäaVàò†@æà@ã8 ýói@L¶óÈ@õŠó ìbè @L@ãó Øbä@‡äó óq@@ón Š ãó÷@æà@Lµä@o&îìó’ü‚@òìóäˆòìbi@çóîý@óÜ@†‹ïà@ôä8 ýa‡åà o&îìò†@•ü‚@âïäbØó›Ø H…N†I †óàó«@ô8 Übà@óàìíš@æà@òìòˆûŠ ãóØóî@óÜ@óÙäíš æ à N@†‹ Øò†@óäb ’ ãü ‚ ôn ò†@ó i âïäbØò‰ Ô ì †Šü “àò† LHó á bÐI@ômó jîbm@ó i õHó àÃb ÐI ó äbåïè@ìó ÷ ”ï q ã8 ýó i Lô åïèò†@ó “ï÷bÈ@Šó è H…N†I †ó àó«@ôäaVàó÷ NkÜb ôia@@õŠíØ@ôÝÈ@ói@a†@ô›Ø ìí à ó›Ø@ìó÷@ãóØbä@aì‹i pì@âïq@ìíi@a‡åà@õóØòŠììˆ@óÜ H…N†I †óàó«@Úîìó’ @æ à òìó îa†@ô à8 ýòì@Lü m ôn‚ó i •ü‚@õüè@ónïji@Hìíi@ó“ï÷bÈ@óÜ@ân óióàI@òŠí ôØìb i ó îòìó÷@ân óióà@béäó m âj i Šòìó n‚ói@òìó “ï÷bÈ@ôäb åïè@õü è ó i õìó àbä @Ú8 Üó Ø òVïèó i õA i ì •ü è çòìb ‚ ó Ø õóØó ›Ø@õó îò†bàb÷@ìó Ü ì ãó Ùi@õŒaŠ Šó ióÜ H…N†I †ó àó«@pí îò†@Lã†b î òìó mbè@Hì‹ áÈ@ãaI õó Øómì@pb Ø ìó ÷@Nã‹ Šòì Nôåïèò†@õóØó›Ø@‹Øóiíió÷@õ‹mb‚ æ à@No “îûŠ †‹ió ä õò‡ åïè@ßb à òìó mbè@õòìó ÷ õaì† H…N†I †ó àó«@Úîìó ’ ó “ï÷bÈ@ôäb åïè@ô äaV‰ò†@ì@o ïåïéi@ó“ï÷bÈ@òìíš@òìó’ìó÷@†‹ØŠò†@o óè@ãaì ô8 Üb à ó ååïéîò†@Ú ïmbØ@o î‹åîí‚bä@Œaìb ÷ ì o båïÜ@Óò† N@o ïiò†@ô Däò†@ôió i @†ó àó«@òìó äbîaì†@ó Ü pìó ØŠò†@ôØb äììŠ ìì†@†‹ió ä õò‡ äòìó÷ NH…N†I@†ó àó« ìí ia†@çbïÙï ’üqŠó Lìí i a‡ äbïäaíïä@ó Ü ó “ï÷bÈ@æmìó ØŠò†@‹Øó iíió÷@ì H…N†I Næ båîóä@çaŠóØüšìímbè@õòìó÷@üi@bîŠó ói

QPW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ìòíîŠói@æmbèò†@çìíi@‹Øóiíió÷@õŠbØ@póàV‚ óØ@ŠóÐóä@ìì†@òìó“ï÷bÈ@õaì†@óÜ ”ï q ‹Øó iíió÷@N@ìí jm‹ çbï8 Üó è ìí@i a‡Ôì‡å @ìì†@ìb ä ó Ü óØ@ó“ï÷bÈ@¶óq@ì@ßóØ @ó i ì lòŠó È õó Šìì†@ó›áïä@ôäbØò‡äóàó8 Üìò†@óÜ@ìíi@ÚïØóî@oïi@çbá8 Ý íà@õòìó÷ @õóØóäbàb @ì@pòìŠó @ìíàó è ìí i çbá8 Ý íà@õòìó ÷ •b q ã8 ýó i Lb îˆò†@ô ’ü‚ çbá8 Ý íà@ó Ü ”ï q Šó ó÷@Nb îˆò†@ò†b @ôÙïäbá8 Ý íà@Ûòì@ô “îü‚@솋 Ø ÓŠó çbØò‡ äóà@pòìŠó @ó ›Ø@Ûòì@”îìó ÷ óîa‡ií ’ ó i õó “ï÷bÈ@‹Øó iíió÷@çìí i õŒaì@ôäaŠòŒíD ’ü‚@ó Ü ‹Øó iíió÷@çìí i çbá8 Ý íà@õaì†@ã8 ýói@L@aìaŒ@ô8 Übà@òìíšò† Nãþ&ï÷@ôäa‡ïqó’ó üi@†‹Ø@ÓŠó ômòìŠó ìíàóè@ìbåïè ó Ø ìí i ‡ äóàó8 Üìò†@ÚïàóØ@ì@ôØón’ò†@ôÙïiòŠóÈ@õŒbïu@Ûòì@ó“ï÷bÈ@ õŒbïu ó Ü Hôäbmó iI@•ü q 8 ýb i ìì†@ì@óäbn Œ ì ó åîìbè@ô Ýu@o ò†@ìì†@ó Ü ì@íjmb è Ú ïq ¶ó qíÜóØ@ó Ø Ûó îbnäbu@ì@H ó äŒbi I ßb ‚‹‚@ìì†@ì@ó äaìbq@Ûó î ì l ’íy@õŠí ‚ N‡nè……@ì@óàŠí ì óäb’@Ûòì@ìíi@a‡ïm@õóäbäˆ õìbDäó è ãŠaìò‡ ïàí÷@pì@ô ïq H…N†I †ó àó«@Šììˆ@ó nïi@ó“ï÷bÈ@õòìó÷@”ïq Úïàó Ø Lãó Ùi@‘b i ômü i oîìó àò†@ó Ø ó îóè@Úïn ’@H@òb Ša æiaI Noïi@ÛòŠbiíà@üm LõŠaí ‚ ó mbè@ü i ô yòì H…N†I †ó àó«@ô8 Üb à ó mbè@ó “ï÷bÈ@õòìó ÷ õaì† @ôÝï÷ò‹ió u ô Däò†@óÙäí š LaŠü ò†@ô ÈŒòì@ó îbmbéi@ü i ô yòì@”ïÙïmbØŠó è No&ïiò† @Ló Äû‹à@Ûó î ”îìó ÷ pí îò†@õü ‚ Šb u ŠûŒ@ìí i aí‚@õìaŠ†‹ïä H…N†I †óàó« @ó îaíióä@ó îbäaím@ìó ÷ ôäòìb ‚ Šó ó÷@LŠò†ó iò†aŠ óÜ@ôØóîbäaím@çòìb‚@ÚïÄû‹à@ã8 ýói ‹mb îŒ@Ú ïÄû‹à@ó Ü HòìòŠý@ì@•ó ÜI õòŠb i ó Ü ã8 ýó i@L@aŠ†‹î‰ ió÷óå8 Üóè@òìaí ‚ çóîýóÜ Lìí iò†@ËŒòì@õŠü í8 Üb ÷ õŠb šìì†@a†ô yòì@ômb Ø ó Ü òìó äüi@ìó i@Nìíió ä õb äaím NoîŠí ò†@ô8 Üby@ì@ËŒòì@òì@ôåóÜò†@Äû‹à@‡äòìaí‚@ôDäò†@ôån&ïi@óÙäíš õ‹ ï Šòì@–@aìaŒ@ô8 Üb à ü i paìŠò†@òìó ïØìbi ô8 Üb à ó Ü ó Ø Ûìíi@¶óq@ì@ßóØ@Z õŒbïu IM NHõ†ŠíØ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QPX

õýó Ü ì H…N†I †ó àó«@õý@ü i Šaí ‚ ó nïi@Þï÷ò‹ió u ó îaíi@Šb î‹i Ú ïmbØ@Šó è ì pbèò‡ ïÜ õŒŠó Ü H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@Lô åïéi@ü i ô èþï÷@ôàbîó q òìaí ‚ @a†ó ÷ çbáØó îbióÈ@Šb šbä@ó áï÷@ì@òìò†‹ Øò†@ôÔòŠb È ó Øóàbîóq@õaì†@Ú îŠbuŠbu ó “ï÷bÈ@pbè@üi@ôyòì@ì H…N†I †óàó«@ô8 Übà@ómbè@ó“ï÷bÈ@õòìó’@ìó÷@Na‡îŠó ói ó îòìó÷@ô è H…N†I †ó àó«@ô ’óÜ@õŠü í8 Üb ÷ ì ŒŠó Ü ô äaVîò†@ìó ÷ L@b ‹móä@•ï è ó Ü õü ‚ ìa‡ î Šó ói@a†@õó ØbibÈ@ìbn óè@ìí i òìó ÷ Lõý@ó nî† Þï÷ò‹ió u  äò†@ô i ó ØòŠììˆ@ì@‡ äbîb‚@ôØó îóÕïÔò†@‡äó š No “ïäa†@a†óØòŠììˆ@ôØóîó’ü ô ï8 Ýi Ûòì@8 ýìí uò†@a†ó ØbióÈ@‹ îˆ ó Ü H…N†I@†ó àó«@ó Ø ô åïjîò†@ó “ï÷bÈ@Lìí i Noïiò†@póyòŠbä †ó àó«@La†ó Øóïyòì@ôäìí i ìaìó m Šó ói@ÛóîóØ‹ š ‡äó šôäìíi@Šó rïm@õaì† @õìb š ì ãò†@ô åïi@Ló“ï÷bÈ@Nòìón&‚ Šìì†@õü‚@óÜ@õóØbióÈ@ì@òìòíi@ãaŠb÷ H…N†I ô8 Üó i ô mì@_b ä çb î ìí i l ’bi@o ÈŒòì@†ó àó«@bî@ô ‹q@ôïÜ@ L×òŠbÈ@ói@òìíi@Šóm Nó’bi@âÈŒòì@a‹ïàíy@õó÷ H…N†I Šó jàóÍïq@çìí i ôîó äó‚@Šìí @ô Ñ8 ÜìŒ@ó“ï÷bÈ@óÙäíš O@òìó䆋Ø@çììŠII @ NHHóÝÜa@|ïiˆ – †‹Øò†@Âäbi@òìa‹ïàíy@õìbä@ói@õòìó÷ @‡ äòìaí‚@ó 8 Übà@ãó ÷ ó nïmbè@ü m õòìó ÷ õaì† ó “ï÷bÈ@ô mì H…N†I †óàó«@bvåï÷ @ü i æ ›i@ì@çó Ùi@?ü Ø a†òŠb ’ ãó Ü ãó Ùi@çbäbá8 Ý íà@õŠa†b b÷@ó Ø ãìa‡ ïq@ôäbàŠó Ð ü i Læàü i òìòŠaí ‚ ó mbè@òìó Ýï÷ò‹ióu@õü è ó i bn &ï÷ Šó è ó äbàŠóÐ@ãó ÷ Ló åî†óà @ãó@Ùi@çbäbá8 Ý íà@õŠa†b b÷@b m òìòŠò†@óá šò†@ßbà@óÜ@aí‚@ôäbàŠóÐ@ô䆋Ùïuójïu ó äˆ@ìí mì@õó àó÷ H…N†I@†ó àó«@NHp‹ vèI@熋٠šüØ@ü i çó Ùi@ò†b àb÷@çb îü‚ NòìòŠò†@òìíš@ì@bäa†@ßbà@óÜ@õü‚@õóØóäaíu õòìó ÷ ü i æà@õóØòŠììˆ@ónïi@†‹ÙïÜ@ãaìa†@Lòìóîbà@béäóm@ói@ó“ï÷bÈ@òìó÷@õaì† @ãó “ï÷bÈ@òìó ÙîVä ó Ü õòìó ÷ õaì†@N@o“ïäa†@ì@òìóàóØòŠììˆ@ómbè@Loïióä@bïäóm@ói b îb÷@ô ‹q@âï Ü@No î‹åïiò†@òìòŠìì†@ó Ü ó Ø òläaí u ŠûŒ@òìó Ü ãó Øò†@‹îó @ô åïi béäó m ó i ìó ÷ H…N†I †ó àó«@õý@ü i ómòìóån aí õìó ’ ãó Øóî@o ïä@pó yòŠbä

QPY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

„aV ’ò†@ì@„bá8 Ý íà@ãü ‚ æ à ò†ü @õó ÷ b ä ô mì@_o “îûŠ ì ôn “ïè@ôïuó i Nõü ‚ ômó jîbm@õŠb Ø ì ”ï ÷ b m H…N†I †ó àó«@üi@ò‹m@õŠìŠòŒ@çbäbá8 Ý íà@ô“ï÷ ô š o Øìbi@õ‹Øó iíió÷@ó Ø †‹ ÙïÜ@ãŠbï ‹q@õó ØóîŒbïu@ó i pòŠbió @çb ’bq ó Du L@ì8 þï q pí u ìì†@ì@ôäbmó i ìì†@ì@Êó i ì Þ u o ò†@ìì†@ô mì@_õìa‡ ïq Nãìa†óä@ðq@õ‹m@ôš@âØìbi@óäbàóÜ ô mì@âØìb i ã8 ýó i Lçü š ô mì@_ôma‡ i p‹mb îŒ@@o Øìbi@óÜ@†‹Øóä@paìa†@õó÷@…ì ü m ð ‹q@bvåï÷@ìíi@Âäò†@ôi@ÚïàóØ@lï÷@NpbØbä@ßíjÔ@‹mbîŒ@óàóÜ H…N†I@†óàó« õó îbà@ü m õòŠbï ‹q@ãó ÷ …ì _H…N†I@aí ‚ õŠó jàóÍïq@ó i †‹ Ø pí ’ ô šüi ü i oïäó ÷ òí ïq@ßb q ‹m@ôäbäˆ@óØ@òìíi@òìó÷@Šóè@æà@ô䆋Øí’@õüè@LóäbàŠí Šó @ì pb Øò†@õŠaVïi@ói@o óè@òìóîbïäóm@õüèói oïióä@õ†‹ïà@ÚïmbØ@bm@çˆ@L熋Øí’ @pb Øò†@o óè@aì@†‹ïà@ôäòìb‚@òìíi@õòìó÷@õaì†@ã8 ýói@Loïåïiò†@ôÙîŠbm@ói@çbîˆ @çb îˆ@ó i ò‰ @ôn‚ó i •ü ‚ ì õŠaìò‡ïàí÷@ói@ì@óïä@ÚîŠbm@ôäóàóm@õŠb ˆûŠ lï÷ Npa†ó÷ @ãŠb ŒŠ ôîbïäó m ó Ü b m òì솋Øó ä ãí ’ òìó ÷ Šó ióÜ@æà@ò†ü õó÷@ômì@ó“ï÷bÈ õììŒòŠb ÷ ó i ãó Di b m H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@ó i òì솋 Ø ãí ’ òìó ÷ Šó ióÜ@Lo ïi ì V ïè@ôäbåïén ò†@ó i ãììŒòŠb ÷ ô mì@_óîô š ü m õìŒòŠb ÷ âï ‹q Lãü ‚ _Hbj I õóÙïÜóà@çbî@HA¾biI õóÙïÜóà@ónïji@õìómó÷@…ì LóîôîòŠìó Šó i ó Ü çbØó iòŠóÈ H òA¾b q I ôDäbiìbäó i õŠb ’ çbàóè@A¾bi Zòìó䆋ÙäììŠII ó Ø Âäbiìbäói@ì@ça†òìb÷@ÚîŠb’@Š æåïèò†@ŠbØói H l@I óïä@çbîH t@I@ôЊóy@õòìó÷ ó Ü bn &ï÷@õH Ö ’óº†@I@õŠb ’ ôm8 ýó èˆûŠ õŠíØb i ôÝïà@çaìA @ì@†ó ómìóØò† ó Ü òìí i Ú ïmnì •H bj I@Š òìíió è ôäb éïu@ôDäb iìbä@A¾b i õóØóÜóà@òì@óîŠí ü i Lòìí i œïÕ8 Üó i õìb ä ôäbØóÙïÜóà@óÜ@ÚïØóî@ì@H çóàóî@óÜ@I@çbn&iòŠóÈ@õŠí’bi @ô m8 ýì òìóîaŠó ì òìòíi@bïu@çbáï8 Ý óÜ@çb’bq@òìíi@çbáï8 Ý ôäˆ@pŠíØ@ôØóîòìbà @ NHHóÝÜa |ïiˆ – Hbj I@õü‚

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QQP

çb îbäaím@‹mb îŒ@æ à ó Ü Hbj @çb î A¾b iH õó ØóÜóà@ãó Øbä@o óè@ô mì@ó “ï÷bÈ @ô åà@LŒŠó i õó Ýq@ì@òŠìó @õó Dïu@ó i ãóDi æà@óîbn&îíîóä@aí‚@Šó ó÷@ì@ôiìíióè ü m âïäó ÷ a‡ ïq ô äa†@ó “ï÷bÈ@…ì@ N†‹Øò†ó ä o 슆@ó îôîò†bàb÷@òíï ’ ãó ib÷ ôîò†b àb÷@óÜ@æà@ôn óióà@ò†ü ômì@ì@òìóàa†@ôà8 ýòì@Lôäbn&iŠóÈ@ôäˆ@æîläaíu ó ïä@Šó @b m ã8 ýó i ó Øóî‡äó¸ójîbm@ò‡äó šŠóè@ôäaí u Ló îôä@ôäaí u H†a‡Én aI õìó åÈóà@ôäbØó î‡äó¸ójîbm@ã8 ýó i@Lôåïàb ä ôäaí u õŠó rïm@ômó îìý@ôàò†Šó Næiò†@‹mVïèói@æ›i@ìbäóÜ@ômbi@óÜ@ômóîìý@õòŠìò†@•bq â’üè@ì@ômóîìý@ôÌbäüÔ@ómòìbä@âïq@bmòìó÷@ìíióè@â’üè@ãìíi@ßa‡åà@ÚïmbØ@æà ó Ü æ à@N@o ïiò†@‹mVïèó i â ’üè@”ïmóîìý@@ôäìíi@Šórïm@•bq@„aŒò†@Lòìíi@‹mVïèói ô îa‹ï‚@ó i bn &ï÷ bmòìó ÷ â íåi@ô îa‹ï‚@ó i ôäaímó øàóä@a‡ ï8 Üa‡åà@ôÌb äüÔ âån “îóDïm@bn &ï÷@bmòìó÷@ân“îó ó÷óåïm@o’@Úî‡äóè@æà@a‡ï8 Üa‡åà@óÜ@Nòìógíäò† @âå@n “îóDïm@ì@b äaím@ômó îìý@ôäó àóm@ôäìí šŠó ói@õaì†@Lòìíi@‹mVïèói@ì@‹m@ŠûŒ ô iò†@ì@òíï “‚ói@ô åà@ó i aí‚@óØ@õóäbî‡äó¸ójîbm@ìó÷@óîóäbàó÷@N@oïiò†@‹mVïèói @NãóÙi@ãóÙyóà@ãü‚@ôîbäaím@õóÌbåi@ì@ã‹ Šòì@Ú8 ÜóØ@ãü‚@ôäaíu@óÜ@ì@óäbàóÜ ãó Ùyóà@pü ‚ ôîb äaím@õó Ìbåi@ôäü š çü š „aV i ãó Øò†Œóy@ŠûŒ@ó“ï÷bÈ@…ì ô åî†@ì@ó îaí‚@õìaŠ†‹ ïä H…N†I †ó àó«@ó Ø ó ïä@„b àí æà@ômì@ó“îbÈ@_oîóØò† @õaìb ÷ˆûŠ ì p8 ýó èˆûŠ ì o ïiò†@A @çb éïu@ó åî†@ãó ÷ çb àíDïi@Ló îaí‚@ô åî†@ìó÷ _óîóè@òìüm@ói@ôØóïî‡äòíîóq@? óàó÷@…ì@Nòìónî‹ ò†@bïä† @Hô íàI Ú ïmbØ@ô äaŒò†@ô mì@Nãó Ùi@ìaìó m ãóØó &Ô b m ó Øóà@ó Üóq@ô mì @ô 䆋à@•b q òìó äüi@ìó i ìíió ä õŠí Ø †‹ Ø ômb Ðòì@†íèó î ôàìó Ô õŠó jàóÍïq õŠó jàóÍïq@Hb &ïÈI Š ‹ m ôäbÙ8 Üó ‚ õý@ón “îó HÞï÷a‹ aI †íèó î ôàìó Ô õŠóiaŠ @‹ m ôäbÙ8 Üó ‚ ìí šŠò†@b ïä†@ãóÜ@õòìó÷@•bq@ìíióä@õŠíØ@òŠbiìì†@õìó&ïÈ@ôàìóÔ Lo 슆@pó Éïióm@ó Ùîìbïq H…N†I@†ó àó«@ã8 ýó i Lôîb &ïÈ@ôàìó Ô õŠó iaŠ ó äìíi @ó Ü õòìó ÷ Šó i ó Ü òŠí Ø ìó ÷ ì ŠíØ@ôäòìb‚@ónïiò†@òì솋Ùïq@ãí’@â›Ø@æà@óÙäíš

QQQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ómbÑï @ìó ÷ ìíàó è ôäòìb ‚ ó nïiò†@Lo î† ó åà@ôÙ @ì H…N†I †ó àó«@ôn “q Noïiò†@çbáØì솊óè@õóäbØbš ü i ô bäaí‚@ì@aì‹ i ì ôn 슆@ì@ôn aŠ òìó ïØìbi@ó Ü ó áï÷@õòŠí Ø ìó ÷ H…N†I †óàó«@õaì†@òŠíØ@ìó÷@LVïèói@õAi ì •üè ì ôäaíu@òìó“ïåà@óÜ@ìòìónî† ‹ îˆ@ó Ü ˆò†@õŠò‡äb “ïåîŠ a†Šb Ø ì ”ï ÷ óÜ@”ïåà@ì@çbäbá8 Ý íà@õaìó“ïq@ónïiò† Noïšò†@òíîŠói@póàíÙy@a†aìb÷ˆûŠ ì p8 ýóèˆûŠ óÜ@a†ìó÷@ôn ò† @ôn ò†@ó i ôäaí ni@ìó÷@õaì†@ì@oî‹· H…N†I ŠójàóÍïq@õóØò†@Œóy@üm@bîb÷@…ì @ìóîa‹Ù ’b÷@ô mì@ó“ï÷bÈ@_oîóÙi@póàíÙy@a†aìb÷ˆûŠ ì p8 ýóèˆûŠ Šó ói@õóØòŠíØ õý ónîín “îó òŒb m ü m No îìò†@•ü ‚ ‹mb îŒ@ü m ó Ü H…N†I@ã†ó àó«@æ à ó äaVi Ú îa†@ó Ü òìòˆûŠ ìó Ü æà@ã8 ýói@Lòíï båmóä@ôäˆ@ónïji@õòìó÷@”ïq@ì H…N†I †óàó« ßb q ó Ü H…N†I@†ó àó«@õŠó ìbè@ó °†ó‚@@„ìí i Ú îa†@ó Ü õìó ’ ì â båîò†@ãìíi õýó Ü ó îaíióä@ìó ÷ òìó ’ ìó ÷ Šó ó÷@ó îaì@çb îaì‹i Úî‡ äóè@ì@òìíi@a‡áÙîa†@õŠó N†‹àò†@âÙîa†@òìóáÙîa†@õóDïu@ìó÷ õü è ó i aí ‚ õó äbmóîb÷@ìó ÷ òí î† H…N†I ã†ó àó«@æàó Ø òìòˆûŠ ìó Ü @ìó ÷ Ú îŠüu@ó i Lç솋@Ø ãŠó ióÜ@æ à ìó ÷ ü i òìòŠaí ‚ ó mòìaŠ†‹ïä@òìó Ýï÷ò‹ióu çbäbá8 Ý íà@ó Ø Ú ïmbØ@N@çŠó ióÜ@ãìíàó è òìòŠaí‚@ómóäìímbè@û‹àó÷@bm@óØ@õóäbmóîb÷ ó Ü ü m ò†ü @Lp‹ @çbáïmóï ‹i@õó Šói@a‡ îìóÜ@ó áï÷ HkÉ ’I@üi@æ›i@çìíi@Šbšbä ó îüi@_ò‡äó š H…N†I@†óàó«@üi@æà@ôn&îìó’ü‚@õòŒa‡äó÷@oïäaVi bm@oîìíi@õíØ ó Ü ó &Ô ó Ø Ú ïmbØ@æà@Noîìò†@•ü‚ H…N†I@pŠójàóÍïq@‹mbîŒ@æàóÜ oïïÝi@ôäaímbä ìó ÷ ô Šó à ó i ãŒó y æàó Ø ó ïä@òìòìó Ü ãó Øò† H…N†I@Šó jàóÍïq@õŠí Ø ômó Ðýó‚ ”ï åà@ì@ó8 Üb @ìì†@ìb/ó q çó àóm@ó Ùîìbïq@û‹àó ÷ H…N†I Šó jàóÍïq@ã8 ýó i@Lo ïi @ó îóè@a†b ïä†@ó Ü õó ’ìòŠ ìó ÷ ô ïq@ó i ó îüi@Lòì솋Øóä@ìaìóm@â8 Üb ò†Šaíš@bn“ïè ó Ø ó îôä@òìó÷@õóD8 Üói@âîˆò†@‹mbîŒ@ìóÜ@æà@âï8 Ýi Šó ó÷@L ãóØò†@çóàóm@‹mbîŒ@ìóÜ@æà NãóØò†@çóàóm@‹mbîŒ@ìóÜ@õòìó÷@üi@óïä@•óD8 Üói@ì@oïi@ô䆋à@ói@ãŒóy

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QQR

çbî‰ îŠ†@ôÙïäó àóm@ç8 ýb @òŠìó @ì@ç솋 à ç8 ýb Ûí›i@òìímìóØ@ÚîŠ Šbu@ŠûŒ „aí ni@ãŠa†aí ïè@æ à@Nã‹àb ä Vï Šó è o ï8 Ýi oî‰ i Ú îŠüu@ó i ô iò†@Äû‹ à Lòì솋 Ø ó Ü ãó ØòŠìó òŠí Ø b m æi@ŠíØ@çbïÙî‡äóè@óØ@ôji H…N†I †óàó«@óÜ@âÙï8 Üa‡åà@‡äóš „aí ni@ãü ‚ …ì ó Ø õòŠüuìó i çbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@ó nïji H…N†I@†ó àó«@õaì† NãóÙi@ôäa‹áØíy@a‡äbéïu@Šó ói@òìóîüè@ói@ì@ãóÙi@ômóîa‡ïè õó îìbÉà@ü i ô &ïió÷@ô åà@ó Ü õòìó ÷ „aŒò†@óÙäí š Hòb ŠaI õŠí Ø õó ÷ b m H…N†I Šó jàóÍïq@õŠó ìbè@ó i ìí i ó “ï÷bÈ@õòìó’@ìó÷@ô8 Ýi õôqL òìónî‹ï ò† ó àóÜ@ó Du ó äˆ@ìó ÷ Lìí i a‡ äbîˆ@ó Ü H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@õòˆûŠ ìó ÷ @ìììŠ ò‡äó‚@ì@Ö8 Üí‚@•ü‚@ôÙïäˆ@ó“ï÷bÈ òìbmòŠó óÜ@Nìíióä@õ‹m@ôØóîììŒòŠb÷ ô8 Üa‡ åà@ì@ó ØûŒóä@o “îóDïm@ó Ø õòìó ÷ õaì†@N@ìí i ìŠì‹Ìóà@ã8 ýói@Lìíi@pój«@ói õó &Ô ì솊í iaŠ Ûòì H…N†I Šó jàóÍïq@ôäbØó äˆ@a†ó áï÷@ßó óÜ@lï ÷ N@aŠü @ôib ä @ó Ü õŠí Ø ìì†@óØ@a†Hóá bÐI@ßó óÜ@pójîbm@ói@ôäaVàò†@æà@LôäóØó÷óåïq@ì@†‹Øò†óä ó i ôió è ãb äaím@Šó ó÷@pì@ô åà@ó i Ú îˆûŠ Nìíió è õ‡ äím@ô ÙïÔŠ ìí i ìí i ¶ó È @ì ê áïmbÐ ßó óÜ@ó “ï÷bÈ@õó ïmóîaˆ†@ìíàó è ìó ÷@No ’íØò†@ãó äˆ@ãó÷@ãü‚@ôn ò† N„aVîò†@ó“îbÈ@õòŠbiŠò†@æà@õòìó÷@ìíi@óàó÷@Lìíjm‹ õòìbšŠó òìóàóÜ@La†¶óÈ

QQS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ @ a†@pìóÙ’ó÷ óÜ@‹Øóiíió÷@ì H…N†I †óàó«@

õó “ï÷bÈ@a†@ãþ &ï÷@õbmòŠó @ó Ü ì óäaí ’ Œb vïy@ó Ü ó îóè@Úîìbïq@ãìíjn&ïi ü i æå ïéi@òìb ïq@ìó ÷ †Šb ä âÙïØó î@N@òìí i ôäaí ’ õó“ïq@Šóè@”ïmbØ@ìó÷@Lòíï bä @Zpì õaìb÷@pbè@óØ@ìíi@HÞïzÐ@æi@ì‹áÈI óØòìbïq@La†@â“îóØòŠóÐó ôuŠó‚@ì@ãý ã8 ýó i ì oîìó Øò†@oîí Šó i H…N†I †ó àó« õìb ä ü m Hòb Ša@æ i o ibqI õó ÷ æ à@Nìí iò†@A D8 ܆ Šó &Øóî@pìò†@ôšŠóè@Lòìíi@‰ïi@çaìòŠ ‡äóš@ì@òìíi@ôØ@ôäaŒbä ì ãò†@õ‹îó @Šó &Øóî@ìí i ‹mb îŒ@ßb @b/ó q ôäó àóm@pìó Ø ô ïq ãìb š Ú ïmbØ Nôr óš@a‡á8 ܆ óÜ@ôn&îìó’ü‚@ì@†‹Ø@õóäó‚ò†ŠòŒ@ì@ㆋØ@õìbš òìí i ômó ïä@ó Ø H…N†I †ó àó«@ô åàˆì†@æî‹mòŠìó @onïjn &ïi@ü m ó DäòŠ òìí i òìó ÷ ô ’óØüè@Lòìí i çbá8 Ý íà@òìímìó Ø ô ïq@õìbš@õòìó÷@õaì†@oîˆíÙïi çbá8 Ý íà@ìòìíš@Ai óÜ@çbîóØóïmóîbåàˆì†@ôåïåïi@ói@Šóè H…N†I@†óàó«@ôäbåàˆì† Nìíióè@õóØòŠóiìŠìò†@Šó óÜ@õòŠìó õŠóDîŠbØ@òìbïq@ìó÷@Nçìíi õ‹îó @Ú ïmbØ@ìíió è ôäb iò‹éïà@ì@ãŠó ä ŠûŒ@ôÙï䆋؋îó H…N†I@†ó àó« @Lp‹ ò†@ôïu@a‡îóØòŠójàaŠói@ôäìŠò†@ì@߆@óÜ@ôn&îìó’ü‚@†‹Øò†@õóØòŠójàaŠói @ADï u a‡ 8 ܆ ó Ü ‹mb îŒ@ôn &îìó’ü‚@熋 Ø ó &Ô ü i òìò†‹ Øò†@ô àò†@õòìó÷@õaì† ì pìó Ø ô ïq@ãìb š õòìó ÷ õaì†@ãìí i ߆@ó Ü µ Ô ì ×òŠ ߆@ôÙîìb ïq@æ à@N@ìí iò† ì 熊í jïÜ@ó i …ì ô ïq H…N†I †ó àó« N@ãaŠü @ômòìaìó m ó i ㆋ Ø ßó óÜ@õó &Ô õììŠ ó Ü a†ì솊í iaŠ ó Ü o ïi†‹Ø@o èbäí ò‡äó šŠóè Ló i Šaìò‡ ïàí÷@aí ‚ ôàòŠó Ø @熋 à •b q ì ð iò†@•ü‚@oäbØóèbäí óÜ@aí‚@óÙi@óiüm@òìóïØbq@póïä@ì@õŒü&8 ܆ ó i ìòìó Ü@N@ãìí i çbá8 Ý íà@ì@†‹Ø@ãóiüm@òìóØbq@ôÙï8 ܆ ói@”ïåà@No’óèói@ónïšò† •òŠ ô 8 ܆ 熋 Ø ¨b äí lï ÷ óÙäí š@LãŠòìó n‚ói@ôÙîìb ïq@†‹ Ø ân óè@òìaì† N†‹Øò†óä@ßbm@ôåà@ôàbØ@ãaìò†Šói@µÔ@ì@׊ ì ㆋØò†óä

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QQT

aŒòŠb ’ ô ’bi@ó i ŠûŒ@Œbvy@ôäbØóäbibïi@ì@o’ò†@ìŠò†@ãìíi@çaí’@õòìó÷ŠóióÜ Ú ïmbØ H…N†I †ó àó« Nˆó ä õaŒòŠb ’ æ à ìíió ä Ûó îóDïu@âï 8 Ýi „a@ímó ÷ Lãìí i @ü i ôØó îóDïu@ó Ø ã†‹ Ø õŠa†b b÷@ó åî†óà@ü i pb Ùi@?ü Ø ó ÙØóà@ó Ü ôn &îì õóäb óØ@ìó÷@bm@Lòìónïåï·@ôïÜ@ÚîˆûŠ ‡äóš@ì횊ò†@óÙØóà@óÜ@ßó óÜ@LòìóàŒû‡i @ó nî‹Di óåî†óà@õóDîŠ òíîìóÜ çb’bq@N@æäaŒóä@ôïq@òìóäŒû‡ïi@çìóÙi@õaì†@õìóäbïi ãòìì†@ì@¶ó È ãó Øóî@çìí i Ša†b b÷@‘ó Ø Šaí š H…N†I †ó àó«@õó “‚óä@ãó Ü@NŠói Næà@ãòŠaíš@ì@‹Øóiíió÷@ãóéï ì ôäˆ@õó“ï÷bÈ Šìì†@òìó ÙØóàóÜ@Ú îˆûŠ ì ìó ’ ô q ói@óØ@a‡äbibïi@óÜ@ãìíi@aŒòŠb’@ÚïmìóÙ’ó÷ ìó ÷@NómìóÙ ’ó÷@ìó ÷ òìí i†‹i@ãü ‚ ôäbØòŠó à a†HÞ àŠI ôäb Ðüm@ômb Ø ó Ü æ à Lìí i ü i ó ÙØóà@ô îŠ Šbäó Ø òíjmìó Ø ŠûŒ@ôØóîóÐb óà@ìí i a‡ ØóîóDïu@ó Ü ómìóÙ ’ó÷ ìí šŠò†@ó ÙØóà@ó Ü H…N†I@†ó àó«@õòìó ÷ õaì†@†‹Øò†ó ä ân óè@Ló åî†óà æ à ã8 ýó i@Lòìó äŒû‡i@ómìóÙ ’ó÷@ìó ÷ æäaí ni@æäaí ni@çìó Øò†@õaì†@õóäb óØìó÷ @óÜ@æióè@‹m@ôäbÙ8 Üó‚@ãaŒòŠb’@ómìóÙ’ó÷@ìó÷@æà@çüš@óDäòŠ óØ õòìóÜ@ãìíi@b bøïi Næi@õaŒòŠb’@a†óÙØóà ô ïu@ó Ü a†óÙØóà@óÜ@õaŒüàb÷@¶óÈ H…N†I †óàó«@çüš@ôäaŒò†@Hòb Ša@æiaI õó÷ @ãó ÷ õòìó äa‹ï ó Ü æ à _çìí šŠò†@a†ó ÙØóàóÜ@‹Øó iíió÷@ì@õü ‚ ìó ’ ì b äa†@õü‚ o îŠbïäaŒ@ü m@NçŠa†b b÷@ô ïÜ çbäbá8 Ý íà@ìíàó è óÙäí š LãVîŠb qò†@ãü ‚ òìa†ììŠ ó ¸ìóØ@æ à òìó ’ ìó ÷ NH…N†I Šó jàóÍïq@ô šüØ@Šó óÜ@Ûóä@oîìò†@ó“ï÷bÈ@Šó óÜ õˆûŠ õòŠaí ï÷@æî‹ i b DîŠ ˆûŠ ì ìó ’ Ûóî@õaì†@L‹Øóiíió÷@ì H…N†I †óàó«@”ïq NóØómìóÙ’ó÷@ìbä@ò‡äbîó „aìó÷@ôîaì† @Lòìó ååïàò†@a†ómìóÙ ’ó÷@ìó Ü Ú îˆûŠ ‡äó š ‹Øó iíió÷ H…N†I †ó àó«@ô äaVàò† óÙäí š Lãìí i ãó ‚ ôi@çb’bq@N@†‹Ø@pìóØó’bq@âÙîˆûŠ ‡äóš@õìb÷@ì@óÔììŒb÷@óîüi b m ó ÙØóà@ü i òìó àaŠó ô îa‹ï‚@ó i çb ’bq N@ìí i†‹Ø@Šb ŒŠ ô ‹móà@ó Ü „aìó ÷ Næ ‹móä@ì@æiò†í b÷@óØ@ãóÙi@Ša†b b÷@¶óÈ@ì@ó“ï÷bÈ

QQU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@æ à óÙäí š L†‹Øò†ó ä ô q ôn óè@‘ó Ø ãòìó äaŠó ì óÙØóà@óÜ@æà@ôäì횊ò† @Nßó q ì ßó Ø ì ôn &îíïq@ü i Šb’@üi@…bèò†@òìón’ò†@óÜ@ÚîŠbu@ìíàóè@ãìíi@çaí’ ã8 ýó i Lìí i õìó Ü ¶ó È óÙäí š H…N†I †óàó«@ô8 Übà@üi@â›i@ân&îì@ãòìóäaŠó õaì† Šó ióÜ@NòìaŠ†@ûŠbàó òìóäbØóîô“îòŠíÔ@çóîý@óÜ H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@ô8 Übà@âïåïi @ìòŠó i õŠü @âàü ‚ õó DîŠ Lãìí šóä@çó Øóä@ßó óÜ@ãòìó åï8 ÜüÙïÜ@ì@ç‹Dàóä@õòìó÷ NH…N†I@ŠójàóÍïq@ôäˆ@õó“ï÷bÈ@õýüi@‹Øóiíió÷@ô8 Übà Ú ïmbØ@ó “ï÷bÈ NìíiaŠ†ó ä ûŠbàó @õìó ÷ òìíiìí š ó “ï÷bÈ@ó Ø ‹Øó iíió÷@ô8 Üb à @ßb y •ü ‚ ŠûŒ@óØómìóÙ ’ó÷@@ómóäín “îó ômóàýó ói@õóØò†‹ïà@ì@ôØìbi@ôäaŒ ãó Ü âØìb i ì H…N†I †ó àó«@ó äbîíïäaŒ@òìómb @ìóÜ@HÞïzÐ@æi@ì‹áÈI …ì õôq@Lìíi NòìíibqŠói@8 ýóè@çìbàóä@a†òŠb’ a† çb îŠbu@ì@Šó iìŠìò†@ü i †Šb ä ô šŠbu@Hó ïàaI õó ÝïióÔ@ó Ü@HçbïÑ @í iaI @Lo î‹ ò†Šòì@o ’a†bq@l ’ì@†ó @HQPPI pb Ùi@ADn ò† H…N†I@†óàó«@‘óØŠóè b våï÷@N@o î‹ ò†Šòì@o ’a†bq@çbàó è Šó è æå ïéi@õó Øónîóà@”îìaŠˆí Ø ó i Šó ó÷ @ó ä‹Di ó åî†óà@õó DîŠ b m çbïäbØòŠaí @ó i ìa†@çbïäbîü‚@ôäbØóïïà@òl’ì@æîl’bi ó åî†óà@ü i çìbàó ä a†ò‹ ïÜ@ó Ø âØìb i ì H…N†I@aí ‚ õŠó jàóÍïq@æ äaŒò†@óÙäí š LŠói ð i b îb÷@âï ‹q@ô ïÜ@ó “ï÷bÈ@ô îaì†@N@ç‹ mŠûŒ@çbá8 Ý íà@õìó Ü õòìó ÷ŠóióÜ@Læšò† ô8 Üó i …ì _òìó äŒû†bä@ómìóÙ ’ó÷@ìó ÷ H…N†I@Šó jàóÍïq@ôäb åàˆì†@õòìó Ü ôàó ‚ @NòìóäŒû‡îbä@óØ@ãò†í b÷ ôäb Øò†bu@ì@ç8 ýü Ø ó i ân “îûŠ ì òìòŠò†@ó ¸bè@ó “ï÷bÈ@ô8 Üb à ó Ü òìó ÷ õaì† @Lã‹ Šòì@õŠb ïäaŒ@ôn@ “ ô ÈŒòì@Šó @ó Ü o &îí‰ó÷@LõŠ ó ¸ìóØ@a†ó ÙØóà @ôÙ8 Üó ‚ ìŠb ’ìbä@üi@òìóäaŠó ò†@òìóäbibïi@óÜ@Šaí l’ì@ÚïáÔbm@Šbu@Šbu@ôåïjàò† ô š „aV i b m òìó àìíiò†@Ú îVä çbïïÜ@”ïåà@N@çbïïÜ@òìóäíiò†@üØ@ì@ça†ó÷@çbîòŠìò† ì òìímìó Øóä@o ò† H…N†I@çbà†ó àó«@òìó DîŠ ãó Ü píäb îò†@ìí i ¶ âîí @æï Ü8ò† Šbäó Ø ó Ü õó DîŠ ìó ÷ ó maìI òìòŠbäó Ø õó DîŠ ó Ü ó DäòŠ õòìó Ü ó îóè@çb ¹bàí Noïjn“îûŠ óåî†óà@ì@òŠói@LHoîŠóqóøïm@òìòŠìí õbîŠò†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QQV

Šó è òìó äaŠó ò†@òìó äbibïi@ó Ü òˆûŠ ìó ÷ õòŠaí ï÷ b m çbØòŠaí @l ’ì@ìíàó è ó åî†óà@ì@òŠó i òìb îŠò†@Šbäó Ø õó DîŠ ó Ü H…N†I †ó àó«@píäb îò†@Lpìò†@çbîòìó÷ µ ä ìì‡ äbà@õó äaìó÷@æmìò†@ôïq@HçbïÑ íiaI N@æîû‹i õüi@òíîìóÜ@ôiò†@òìín“îûŠ @ç‹ Dïi@æäaíni@ôåîój óDäòŠ LçóÙi@ôjïÕÈóm@òìóDîŠ ìóÜ@ìó’@ãó÷@Šóè@ì@´ òìóä çbïÙî‡ äóè@ì@æ îûŠò†@Šbäó Ø ìòŠó i ìó’@ãó÷@Šóè@çbïmì@Šaí Úî‡äóè@N@çˆíÙïi@çbî @Lçû‹ i Šbäó Ø õb DîŠ ì òŠó i ôäbîó i ì çò‡ i ìí “q@ìó ’ ãó ÷ ôäaŒò†@•bi@ói@çbîaì NŠói@óä‹Di óåî†óà@õóDîŠ ómaì@ŠíØbi@õóDîŠ ŠaíïÜ@ôîa‰îŠ†@ói@bvåï÷ âï q@LâØìb i õ‹Øó iíió÷@ì H…N†I †ó àó«@õý@ó àóDi oîìó àó÷@pí îò†@ó “ï÷bÈ @l ’ì@ó i ôäaín ’bä@ì@òŠìì†@ŠûŒ@ó ïïÜ@ôäaìó ÷ õómìóÙ ’ó÷@ìó ÷ b m òìò‹ ïÜ@pì b DîŠ l ’ì@õŠaí @ó i „aímb ä ô šüi@ô ‹q Noîzi bDîŠ ìó÷@ôq@ói@ôiò†@Loîû‹i @ón ’ò†@ì@ôîbn‚ó m ŠûŒ@ôÙï ’ói@óØómìóÙ ’ó÷@õýü i ó îbDîŠ ìó ÷ …ì _ãz i òìòŠìì†@ó Ü ó äaìó÷@µ i l ’ì@ìì†@õŠaí óáï÷@Šó ó÷@LòŠbî†@òìòŠìì†@óÜ@”îl’ì æ î†@ì@µäaìó ÷ æ äaŒò†@aì@æ óØ@ìì†@”î‹Øó iíió÷@ì H…N†I @†ó àó«@ì@æåïi@çbàò† æîû‹ i ò†b ïq@Šó @ã8 ýói@L@oïšò†@çaìó÷@õýüi@æäaŒò†@æ bäò†@üm@æmbè@ÚïmbØ@çbàüi @pb Ø ìó ÷ b m µåïió ÷ çaìó ÷ ó áï÷@ì@æåïib ä óáï÷@l’ì@õŠaí ói@òìòŠìì†@óÜ@çaìó÷ õŠ ó i ò†b ïq@ô mì@ó “ï÷bÈ L@æîò†ó ÷ Šb ’óy@çb àü‚@æîò†b ïq@ó áï÷@òìó åiò†@Ú îVä NæîìóØò† ó îbnîíi@µ “ä@o ’ò†@ôäb ØòŒüè@ó Ü ì ôäb ibïi@ô Ùïäˆ@Šó ó÷@ü m ó “ï÷bÈ@…ì ãaìò†Šó i ì õ‹Øó iíió÷@ô ›Ø@ü m ã8 ýó i@Lçaìó÷@õý@ónîóDi ôäaímó÷@ò†bïq@ói@píàò† õó Šói@ôäaímb ä bn &ï÷ Lòì솋 Ø pŠóÐó @l ’ì@ó i ó “ïàóè@ìa†Šójï @ó Ü Noî‹Di çbn&iòŠóÈ@ôäbØón’ò†@õìòŠ ò†bïq@ômóyòŠbä ßó óÜ@òìó ï8 Üa‡åà@ó Ü Šóè@ã8 ýói@Lã‹Øóiíió÷@ô›Ø@æà@ò‡äóšŠóè@…ì ôïq@ó“ï÷bÈ pó ¼òŒ@ó Ü ì ˆ ŠòìŠó q •ó Ü oïibä@óØ@ã솋Ø@õ‹ïÐ@ìó÷@ì@ãìíi H…N†I@a††óàó« @ì ó Ùi@ò†b àb÷@ôäó àò†Šaí‚@ó ’bi@…ì Lãó Ùi@õìòŠ ò†b ïq@„aímó ÷ ó i ãóƒïi Nâ li 솋 Ø Šó ióÜ@ô ’òŠ ô Šó iì@Þ u ì õŠü @õü ‚ ó “ï÷bÈ@NæîìóØò†@õŠói@ì@ò‹D8 Üóè

QQW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó ÙØóà@ó Ü ì Šó i ó m‹ çb¸ìóÙ ’ó÷@õb DîŠ ì õŠ ó åïmìóØ@Lçìí i Ú îŠbm@õaì† Næîì횊ò† õb DîŠ ó áï÷@õó DîŠ óÙäí š Læîìíió ä Šaí @l ’ì@ô ’ìím@a†ìó ’ ômb Ø ó Ü @l ’ì@òìòŠìì†@ó Ü ó “ï÷bÈ@ßó óÜ@Ú îŠbu@‡äó š òìòí i ˆûŠ óØ@ã8 ýóiL ìíióä@óåî†óà @Šó rïm@bm@òìò†Šb’ò†@òìóØŠ† óåi@çbî@†Šói@ò‹îìbm@o“q@óÜ@çbàü‚@ôåïió÷@çbàŠaí ‹ m ôÙïäaí ’ õýó Ü ãü ‚ õó ØòŠóàóäaŠ óØ@õóîóDïu@ìó÷@óåïn“îó ‹ óÈ@çìíió÷ Nìíjn“ïéïu@a‡ ó ìì†@ßó óÜ@ìíi@ㆋ Šb’@óØ ó Ü ìó “àó÷@b m æî‹ i õŠó @µå ïéi@ÚîŠó à o îŒaŠ Šó ó÷ ó “ï÷bÈ@ó i …ì ŠûŒ@ô mì@Læîü £ ì æîó Ùi@ò†b àb÷ H…N†I †ó àó«@ì@o Øìbi@ü i o ’ü a‡mìóÙ’ó÷ @æîìí š ì òìò†‹ Ø b ïu@âÙîŠó à ôäò‡ i o ’óØòŠóà@ôÔó y âï 8 Üò†@çb ïïq@æ à ó ’bi @ômó jîbm@ôØóîòíï ’ ó i Šb u ô @æ à òìó åîìíi@Ú îVä Ú ïmbØ N@óØómìóÙ ’ó÷@ìòŠó i õó Øò†Šói@‹Øó iíió÷@L@çó jiý@óØómìóÙ ’ó÷@ôàò†@õ†Šói@ì@æ bä@çb·@bm@†‹Ø@âDäbi @_o îüm@Þ ïzÐ@æ i û‹ áÈ@õó ÷ ô mì@ì@b åïèŠò†@òìóØómìóÙ ’ó÷@ìb ä ó Ü õŠó @ì@a†ý ô Däò†@_ómóàýó H…N†I@aí ‚ õŠó jàóÍïq@b îb÷@@æîó áï÷@ó Øìbi@ô8 Üó i ô mì@ó “ï÷bÈ ã8 ýó i@N@…óàýó @æ à ó “ï÷bÈ@ô8 Üói@õìíàŠóÐ@pbè a†óØómìóÙ’ó÷@óÜ H…N†I@†óàó« Þàó yóm@âØìb i ìü m õŠìì†@ôäaínàóä@òìa†@ôà8 ýòì@_ò‹ï÷@üi@oîìímbè@üm@òìíi@ôš óØómìóÙ ’ó÷@bmí ò†@a†óØómìóÙ ’ó÷@ìb ä ó Ü ó Ø òìó ØóïØbäììŠ õüèó i@Nãó Ùi õòìòŠò†@ó Ü ó ØòŠóà@ân &îì@”ï åà@ì@òìòŠììˆ@òìí š ó “ï÷bÈ Lìí i Ûb äììŠ ó Ü Lòz i õŠó @òìòŠììˆ@óåïéïi@ômì@o“ïéîóä@‹Øóiíió÷@L@ãzi Šó a†óØómìóÙ’ó÷ @çó Ùi@ŠòŒí @òìò‹ ïÜ@Ú8 Üó ‚ a†ˆûŠ ó i ó îóäaìóÜ@ì@oïåïàò†@ôuói@õŠaìó b÷@òìòŠò† ó Ø pìó ØŠò†@ãü i ôäbîó i ôäaVàó ä òìó ’ìó÷@æ à Næ äaŒò†@çb áïq@òìó îüè@ìó i Nãzi Šó òìòŠò†@óÜ@óØòŠóà@òìín“ïéîóä@òì솋Ø@õóä8 þÔbÈ@‡äóš@‹Øóiíió÷ ‹ b ÷ Šó óÜ@ân ’ü Úî‡ äóè@ì@†‹ Ø â8 Üìó Ø ì õ‹ i Šó @ãó ØòŠóà@òìòŠììˆ@ó Ü öæ à@Næmìó ‚ ô䆊aí ‚ •b q Lb åàa† H…N†I a††ó àó«@ì@‹Øó iíió÷@ãò†Šói@óÜ@ì‡äaˆ‹i ôäaìó bq@òìòŠò†ó Ü o &îíàò†@æ à@Nµmìó ‚ a†ómìóÙ ’ó÷@ìóÜ@òìó’@ìó÷@•ó“ï÷bÈ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QQX

ìó i õóäb óØ@ìó ÷ oïi@òìòŠò†@óÜ@Šó ó÷@ômì@ì@o“ïéîóä H…N†I@†óàó«@ãnói@LãóÙi N…ìó‚@çaìó÷@õý@òìòŠììˆ@óÜ@”ïåà@óîüi@Læåïjmó÷@æiò†@Šórïm@a†òìbä ãû‹ i b m p‹ Šòì@‹Øó iíió÷@ì H…N†I †ó àó«@ó Ü …ó 8 Üüà@æ à òìòí i ˆûŠ ôäbîó i û‹ áÈI@ßó óÜ@•ü m pì@õó“ï÷bÈ@ói H…N†I †óàó« L@ãóØòŠóà@óäaŠ óÜ@ãò‡i@ÚîŠó ô ›Ø@æ äaŒò†@aì@æå ïjni@Šó ó÷@óÙäí š ó ØòŠóà@ó Üó ó Ü ó jÙîVä a†ˆûŠ ói@H@ÞïzÐ@æi Šìì†@æ à b îb÷ H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@õó ÷ ô mì@ìí i Vub È ó “ï÷bÈ LõóØóäaí ’ Šìì†@ü m oîìó àò†@a‹ïàí y õó ÷ b ä õìíàŠó Ð H…N†I@†óàó«@_pü‚@óÜ@òìónîó‚ò† ó åî†óà@óá ›i@ì@â8 Ýï éi@ô u ó i ó ÙØóà@ãìa‡ ïq@ôäbàŠó Ð aí ‚@Lô ‹móà@ó Ü o ïi @LãŠíj – æ à pa‡ iììŠ ô šŠóè@ôió äý@ãü m Šó ó÷@Nµji@Úï8 Üó›ï ô’ìím@óîóäaìóÜ Šó è Šó ó÷@ì@ü m ü i ˆò†@çaŠó Dïä@a†@ð ‹móà@ômb Ø ó Ü o ïi@ýó Ü ãü m Šó ó÷@ã8 ýói a†ìó ’ ó i óÙäí š Lìó@’ ó i Ûó ä o ïiò†@a†ˆûŠ ó i ò‹ ïÜ ”ï q ó nïi@”ï Ùîìa†ììŠ Nòìó nû‡i@a†ˆûŠ ó i ó îóäaìóÜ@ã8 ýó i Lòìó nîŒû†bä@ómìóÙ ’ó÷@ãó ÷ õb Šò†@‘ó Ø ôÙîŠb m òŠaí ï÷@ìó i õìó Ü a†ˆûŠ ó i Lû‹ i a†HÞ ïzÐ@æ i û‹ áÈI ßó óÜ@ü m òìó÷@ŠóióÜ õý ì òŠó i æîìí šŠò†@pìóÙ ’ó÷@ó Ü ó “ï÷bÈ@ì@æà@ìíi@òìó÷@N@ò‹ï÷@òìò‹îŠóDi †‹Ø óØómìóÙ ’ó÷@ì@ó îó ŠòìóÜ@ìó ÷ çaí ïä@aŠòìó Üò†@a‡ Øóîó ŠòìóÜ@ó Ü Ló ØóäaŠ çbàóØómìóÙ ’ó÷@õb Šò†@òìòŠìì†@ó Ü a†ó “ï÷bÈ@ßó óÜ@Lìí i ŠûŒ@ôØóîóÐb óà Nôåïió÷ ¶ ôäaŠb i çbØòŒŠó i óåîí ’ óÜ@óDu a‡äbn&iòŠóÈ@ôäbØóäbibïi@óÜ Zòìó䆋ÙäììŠI L@ó ïä@õó ŠòìóÜ@a†‹ m ôäbØó Dïu ó Ü o@ïiò†@Œìó @¶ õb ï ì ó îó ŠòìóÜ@o îŠbiò† õb îŠò†@ÏaŠó Ô ó mòìímìóØ@a‡äbn &iòŠóÈ@ôØb ‚ ó Ü Ú îŠbi@ôÙïmó ‚ Œb vïy@ó Ü ã8 ýói Úî‡ äóè@ó Ü òìó ÷ŠóióÜ@Ló ïïÜ@ô “ï8 ÜóDäóu@bèòìŠó è ì ó îóè@Ëïà@ì@ó ŠòìóÜ LŠí @Šó @õó Dïu@L@oîìó Øò†@o ò†@òìó䆊aí‚@õìb÷@ôäóÙ8 Üóè@ßbš@‹móà@Ûóî@a‡åîí’ ó Ü óÙäí š LaŠòìóÜò†@a†óšìbä@ìóÜ@õóØóÜóDïà@oï8 Üò†@HÞïzÐ@æi@ì‹áÈI óïä@çbàŠí NH a |ïiˆ@–@çóè@ó ŠòìóÜ@a‡îŠóiìŠìò†@ì@Œbvy

QQY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õaì†@ó i çaŠó ò†@a†ón ’ò†@ìó Ü ì æmb è Šaí @l ’ì@Šb u •ó ’ òˆûŠ ìó ÷ çbî†ó àó«@ôäb “ïäìbä@ì@ó áï÷@õý@ó åmbèò†@çbîìíàó è Šó è LH…N†I a†@†ó àó« ßó óÜ@çb î bïäó m ó i çbmóäb “ïäìbä@ãó i ôÙîìb ïq@b îb÷@píäb îò†@ì@a†ó ÷ ßó è H…N†I çb à8 ýòì Höó äI ó i ìí i çaí ’ çb àý@õòìý@ìó ÷ ìó “ï÷bÈ@ì@æ à _òíî†ó ä a†‹Øóiíió÷ Nçíjî†@çbàóä@òˆûŠ ìó÷@óÙäíš@†‹Øò†óä@çb‰ûŠ†@Lòìóîa†ó÷ @ó Ü óØ@æmìóÙîŠói@Ûóîón aŠb÷ ói@ì@o“ïéïuói@çbîóáï÷@óäaŠaí ìóÜ@Ûóîón ò† õŠó jàóÍïq@b îaí‚@ô mì@ì@b ‹m@ŠûŒ@ó “ï÷bÈ L@çìí iò†@†òŠ òìóØómìóÙ ’ó÷@Ú îVä õòìòŠò†@ó Ü ãó ØòŠóà@ì솊í iaŠ õìó ’ æ à Šó ó÷ NòVîŠb ri@âØìb i ì H…N†I@aí ‚ @ìô åïiò†@çbîóØòŠaìóåîí ’ û‹àó÷@óäaŠaí ìó÷@çbàíDïi@óîbî‹i Šó a†óØómìóÙ’ó÷ óØómìóÙ ’ó÷@ó Ü çbØòŠaí @Ú ïmbØ@ó äbn‚ói@•ü ‚@L@òìó îŒû†ó÷@çbîóØómìóÙ ’ó÷ NòìóåmìóØ@Šìì†@ça†ŠbÌ@ói@ì@çbn òìóä@òìóäìíi@ÚîVä l ’ì@ón ò†@Šó è ôåmìóØŠò†@ßó óÜ@L æîìíi@aˆó8 Ý’ òŠaíï÷@bmóè@òˆûŠ ìó÷@óáï÷ ó áï÷@ó Ü Ú ïmbØ@óäbn ò†@ìó Ü ÚïØó î@N@ìí iò†@‹mb îŒ@çbàóØó ‹m@ÚîŠaí @çbîóØómìóÙ ’ó÷@ô äaŒ@çb àaì@†‹ Ø õòŠìó @ôÙîŠaìb è çbïÙîŠaí @òìó åmìóØŠìì† Ú ïmbØ@ìó ’@N@òí ïåïi@a‡ îü‚@ãò†Šó i óÜ@õŠa†‹èòŒ@ôÙîŠbà@pìóØŠò†@ôîaì†@Lòíïåïi çb àü‚@ßó óÜ@ÚîŠó à ó’bi@aì@ômì@ó“ï÷bÈ@óØómìóÙ’ó÷@ìbä@òìóåïîŠóDi çbán&îì Lpaí £ õóØòA ’ H…N†I †ó àó«@ôäbîó i õòìó ÷ ü i LóØómìóÙ ’ó÷@ìb ä ü i æîŠó i ãŠa†A ’ ôÙîŠóà@æà Nòìómaí²ó÷@oïióè@Šóà@õA’ H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@óÙäíš Nµn“îûŠ@óØómìóÙ’ó÷@ì@òŠói@ìím‹ Þà ôØìb i ì aí ‚ õŠó jàóÍïq@ômóàýó @ô8 Üaìó è ó “ï÷bÈ@òìòìb ä óåîìí š Ú ïmbØ ó áï÷@û‹àó÷ H…N†I@aí‚@õŠ@ójàóÍïq@õó÷@ômì@L熋Ø@ßó óÜ@ôäüš@ì@ôØbš@ì@ð ‹q @ó Ü ŠûŒ@a‡ äbmaì†@ó i æîŠó ò†@õóäaŠaí @l ’ì@ìóÜ@Ûóîón ò†@óÙäíš@Læîb ‹m@ŠûŒ ó îüi@†‹ Øò†@o óè@çb àaì@•ó áï÷@ômì@”î‹Øóiíió÷@L@òìóäìíi@ÚîVä óØómìóÙ’ó÷ @Šó ó÷@õòìó ÷ ü i Lçb àü‚@ó Ü õ‹ Šó i ü i p‹ @òìón ò†@ó i çb àü‚@ôäbØóØó š Ú îVä ò‡ äòìó÷@ó äaìó÷@N@æîò†ó ä o ò†@ó Ü çb àü‚@ôäb ï ôîaŠü‚@ói@bi@µîŠˆíÙ“i

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QRP

ìì†@ìó ÷ bèó ÷ ô mì@çbïÙïØó î ìb Øbä@ó Ü Lìíi@çbï䆋Ø@ó&Ô ôDäò†@óÜ@çbáîí çìíi NòìóåmìóØŠìì†@熋ØaŠ ói@óäb&Ô ãó÷@õaì†@Læäaìó÷@òìó÷@çóØ@‹îó òŠóÐóä @õó ØòŠóà@õA ’ ó “ï÷bÈ@ôäbîó i Lòìò†‹ Ø çb àˆûŠ òìó Ùïq@òìó ’ ìó ÷ ó áï÷ @Ló ØóäaŠ õýü i òìóå ›i@pì@çbîó áï÷@ó i ì òìó aí‚ H…N†I@Šó jàóÍïq@ì@ô ’û† òˆûŠ ìó ÷@NçbØòŠó à õýü i òìó åïmbè@ìb åïè@çbàó ØòŠóà@ó “ï÷bÈ@ì@æà@ómaì@•óáï÷ Šaí @•ó ’ çbgb÷@ôn aŠòìbä@ómbè@Šü‚@ÚïmbØ@Lìíióä@Šbî†@‘óØ@ì@ßüš@çbibïi ‹Øó iíió÷@ì H…N†I@†ó àó«@ô åïåïi@õòŠb iŠò†@ì@b åïè@A ó i çbîó áï÷@ì@çìí i a‡îóq Šìì†@ó áï÷@ó Ü b våï÷@ìa†@çb “ïä@çb ¹bàü‚@ôîb bøïi@óáï÷@N@æØò†@¶ çbîŠbï ‹q @ò‡ äòìó÷@ó “ï÷bÈ@LŠó i ó m‹ óØómìóÙ ’ó÷@ìòŠói@çbîóDîŠ ÚîŠ ÚîŠüu@ói@òìóåmìóØ @õŠó jàóÍïq@ü m ôØó îòVvÉ@à Šó ó÷@òŠb u ãó÷@bîaí‚@ômì@òìòíi@ŒŠói@¶ õó8 Übä@b ‹m NçìaŠˆíØ@oîVîŠbqóä@âØìbi@ì H…N†I@aí‚ ì æ à@LæîŒó ia†@ì@çbn òì@ì@óØómìóÙ ’ó÷@ÚîVä óäíš@çbØòŠaí l’ì@çbáïåïi ó Ü ì çìí i çbØòl ’ì@õŠaí @Úïàó Ø •b q ì ñŒŠó Üò†@çb ¹bï ó “ï÷bÈ Nçìíi@çì@ìbš@óÜ@ì@òìóåmìóØ@Šìì†@óØómìóÙ’ó÷ @ô mì@ì@òìó åîa‹ï ü i õó àó÷@‹Øó iíió÷@LóØómìóÙ ’ó÷@ìb ä òìóåîaŠó òìó’@ìó÷ @Ú î‹i LóØómìóÙ ’ó÷@ô àò†@Ú îVä ó äóDi çbØòŠaí @õòìó ÷ ”ï q ‡ äòìaí‚ Šb m@N@ôäó m çb îü‚@õìb š ô8 Übmó i çbîóØómìóÙ ’ó÷@ô àò†@ì@†Šb ä õó Øü8 Übv8 Übu ì pb è ómìóÙ ’ó÷@ãó ÷ õb Šò†@ó8 Üb çbîò†@pbÙi@o óè@aì@òìónïi@ÚîVä ‘óØŠóè Ûó îò‡å8 Übi@a†óØómìóÙ ’ó÷@õb Šò†@ìb ä ó Ü bèòìŠó è Nòìó mòìa‹Øóä@ì@òìíió ä@õü š æmb è óäaŠaí @ìó ÷ Ú ïmbØ@Lìíjn “ïä@çbîŠó @ó Ü ìíi@a‡ïm@õóÙÝïè@ì@†‹Ø@õóäþïè @çb ïmì@ì@熋 Ø ó &Ô ó i †‹ Ø çbïn ò†@ô åïi@çbï ’óØóØü8 Übv8 Übu@ì@õ‹ Ð ó Øò‡å8 Übi @ó Øü8 Übv8 Übu@ãó ÷ õìa†@ô8 Üb m båï ó@÷ LómìóÙ ’ó÷@ãó ÷ ìb ä ónïiìí š ‘ó Ø ó 8 Übyóà N´“îûŠ ì çìíi@Šaí óîüi@L†‹Øò†óä@õóäþïè@a‡îìóÜ@•ò‡å8 Übi@ìó÷@ìa‹›qò† l ’ì@ìì†@õòìó ÷ ü i ó ÙØóà@ü i òìó åîaŠó ì µmìó ‚óä@õìó Ü ó áï÷@òìó ’ ìó÷ ó “ï÷bÈ@ì@æ à@Lçû‹ i ó åî†óà@ìòŠó i b m ‹Øó iíió÷@ì H…N†I@†ó àó«@ü i æîó Ùi@a‡îóq

QRQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

pòŠbió @ôÙ8 Üó ‚ ô8 Üí Ø ì Óó Ø ì ‘b i ì Âäò†@µn“îóDïm@Šb’@ìbä@òìóåïn“îó òìímb è òìò‹ &ïà@ó Ü ÚïäaìŠbØ@óÙäíš@Lòìómòìíi@ãóØ@‹Øóiíió÷@ì H…N†I@†óàó«@ói õó äüi@ó i Lìí i ô q çbîl’ì@ŠaŒóè@ô óäaìŠbØ@ìó÷@N@çóÜóàbÉà@ôàŠó Šó ôÙ8 Üó‚ @o “ïèò†@ôuó i õü ‚ ô “ï÷@ìí i @a† óÙØóà@ìbä@óÜ@‘óØŠóè@òìóäaìŠbØ@ìó÷@ôåmbè Noï’û‹Ñïi@çbî@oî‹Ùi@bï’ó÷@oï›i@bm ó Ø ìí i ÚîŠb ’ Lòíî†ó ä ãþ &ï÷@”ï q pó ÙØóà@õŠb ’ ü m Hòb Ša@æ iaI õó ÷ ìì†@çbØóïïØón ’ò†@ó iòŠóÈ@Nçìí i ôuón “ïä@a‡ïïm@çbØòŠbî†@ì@‡äóàó8 Üìò†@óiòŠóÈ @ìíàó è L´ ’û‹Ð@ì@æî@‹ Ø ‹ m õìó ÷ l ’ì@ô䆋Øò†ŠòìŠó q ÚïØó î ìíió è çbîó“ïq Ú ïmbØ@Šó è@L@çìí i ”îŠó Ø a†ìó @ì@†‹Øò†íï‚ó i çbîl ’ì@ó ÙØóà@ôäaín “ïäa† ôÙîŠó ‚ çí šó÷@L‹ maì†@ü i båïèó÷@¶ Œaì@çbîü‚@ôÙï“ï÷@ìíàóè@óîbmbéi@ÚïäaìŠbØ Na†óäaìŠbØ@ìó÷@ßó óÜ@çìíiò†@´’û‹Ð@ì@æî‹Ø @ô Øþïè@Šó ióÜ@òˆûŠ ìó ÷ ì óÙØóà ìbä@òìóåîaŠó ôäaVi ‘óØ@õòìó÷@ôi@ói@óáï÷ ì †Ša‰j8 Üóè@‹Øóiíió÷@ôäbØòl’ì@æîl’bi@óÜ@âåî‹i bDîŠ õl’ì@ìì†@ìó’@Lµmìó‚ @Ú ïmbØ@LŠó i òìó m‹ çbàóØómìóÙ ’ó÷@õb DîŠ ì æîìíiŠaí @a†ó “ï÷bÈ@ßó óÜ æ à@Nçìí i ßbz ’ü‚@ó “ï÷bÈ@õòìó äaŠó ó Ü ‹Øó iíió÷@ì H…N†I@†ó àó«@µn “îó @ó i l “ïq@Ûòì@ó ÙØóà@ôÙ8 Üó ‚ ìb DîŠ ó Ü ó ïä@‘ó Ø …ì ì òìó äa‹ï ü i â biíDäò† ó Ü ó Ø õó äaìŠbØ@ìó÷@ßó óÜ@çóÜóàbÉà@ôàŠó Šó ì æîŠó bä H…N†I a††óàó«@õaì† ó ä‹Di ó åî†óà@õb DîŠ ì æiŠaí @æmìó Øaì†@ôiói@æmì@âïq@bvåï÷@N@òìímbè@òìò‹&ïà ˆûŠ Ú ïmbØ@çò‡ i ìí “q@a‡ ØóîbDïu@ó Ü ôäb@îó i ì çz i õŠ Úî‡ äóè@ìó ’ ãó ÷ LŠó i Nòìónïiò† õaì†@pì@õó “ï÷bÈ@ó i ì ô äaŒ@•b i ó i ô åà@õóØòŠbïå “ïq H…N†I †ó àó« õaì†@Ló i ò†ü @õý@ó ÙØóà@ü i òìòŠü ›i@Hì‹ áÈI@ßó óÜ@µn “îûŠ ó áï÷@õòìó ÷ ì ò†ü @ì@ü m Ló åî†óà@ü i ô åïéi@òìó ÙØóà@ó Ü òí ï÷@†Šb ä H¶ó ÈI@ü i â8 Üaìóè@õòìó÷ Nóåî†óà@üi@çŠòì@ì@õŠ óäìóÙi@êá bÐ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QRR

ôån óia†@ü i òìí š A i ó Ü çbá &îŠí †‹Ø@çbà‹îó æi@Šaí çbïn&îì@ÚïmbØ Šaí jîŠ ü i æî‹ i bDîŠ a‡äbn&iòŠóÈ@ôäbØóäbibïi@óÜ@L@òìóØòl’ì@ôäbqüØ@ói@ìb÷@óäíØ NòŠa숆@ôi@ôq@õìb÷@óäíØ@õòìó÷@ôiói @熋 àò†@ó îa†‹Ùi@çbîŠóÐó @ìb ÷ ó äíØ@ôió i ‹Øó iíió÷@ì H…N†I †ó àó«@Šó ó÷ @âå ïèò†@œîŠí ì òìóáîŠó ò†@æà@bm@óîa†‹Ùi@çbï“îŠòìbš@Šó ó÷@Lômóîíåïm@ŠóióÜ ô mì@ó “ï÷bÈ@ìb Øbä@ó Ü N@æmìó Øò†@aì†@‹ m õˆûŠ ì ìó ’ ìì†@òìó àóØ@ôäýó i aìó ÷ @çþï Ø ó Ü ãó ØòŠó/ó‚@òìóäbàŠí @Šó @ó i ”ï åà@LõŠò‡ i …ó ØòŠó/ó‚@Hì‹ áÈI ó “ï÷bÈ@@_oîó Ùi@ô š õìó mó÷@ô ‹q@ô ïÜ@‹Øó iíió÷@Lôn ò†@ó àa†@ì@†‹ ØŠò† @¶ çbïäbnîó Ô ì ã‹ iò†@„bØó Ñ8 ÜìŒ@ó Øìbi@ômì@ôäbØò‰îŠ†@ì@çaíu@óÑ8 ÜìŒ@óîa†@ôn ò† H…N†I@†ó àó«@La‡äbØòl ’ì@õŒb éu@ói@â aìò‡8 Üóè@ôq@ôäbØòìb÷@óäíØ@ì@òìóà‹ ò† òìó nî‹Di œîŠí @ì@õz i pü‚@ôÑ8 ÜìŒ@âïä@õŒaŠ æà HaA¼I õóØóä@òŠbØ@ìó÷@ômì „bØó Ýu@ó Ü bn &ï÷@ó ïä@õŒaŠ H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@ãa†b à ô mì@ó “ï÷bÈ@Ló áï÷@ü i Šó ó÷@ü m ó “ï÷bÈ@õíàŠó Ð H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq Nãó Øò†@o 슆@ü i çbn&îŠí çü š õó ÷ oîó Ùi@o 슆@Óbäó m b m oîó Ø çb ï8 Übm@ßb m ì o i oäbØó Ýu â Šó i ì Þu@õìóÜ@H ì‹áÈI@bm@â“ïäò†a†@ò‹ïÜ@ômì@ó“ï÷bÈ@_óÙØóà@üi@òìónïîŠó ò† Nôåïèò†@üi õó ØóîŠí‚@ó Ü õ‹äaímó ÷ òí î‹i ãŠó @õó ØòŠóà@ôn&ïq@óØ@òìómìóØ@ãAi ‹q óÜ Lo îzi ìì‡ åîŒ@ôäaíîó y ô‰ó q ó mó¼òŒ@Šó /ó‚@ó i Lo î‹Ùi@o 슆@Óbäó m NHõ†Ší Ø Nì – Âä‹ iI@ó îóè@ômó jîbm@ôn óÔóà ìì‡ åîŒ@ôäaíîó y ô‰ó q óÙäíš Nì –ô ’óm]Ûì†I †‹ Ø o 슆@ó “ï÷bÈ@ü i ãóÜüÙ ›i@ô ÙïØì†@ô îa‹ï‚@ó i æ à ôn&ïq@óÜ@âîŠí‚@”îŠó/ó‚@ói@Nçìíi@a†óØómìóÙ’ó÷@ìbä@óÜ@õóäaŠa†@ìóÜ Hõ†ŠíØ H…N†I Šó jàóÍïq@õŠó ìbè@N@bä@ãa†@a†ó“ï÷bÈ@ãò†ŠóióÜ@ì@òìò†‹Ø@óØòìa‹i Šó òŠóà ó i †‹ Ø ôn ò†@ó ØóØì†@ôäìí i ‹ q ßó óÜ@ì@†‹ Ø çb &îŠ õŠí ‚ ó i ôn ò† NHÞióy–çbnîóÔI õòìóåm‹

QRS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õŠí ‚ ó Ü õòìó ÷ŠóióÜ@ã8 ýó i Lìíió ä ãó Ùyóà@òìó ïm‹ ó “ï÷bÈ@õó äbnîóÔ@ìó ÷ ó i ìíjîó è ó “ï÷bÈ@õó ’üq@8 ýb i ìó ÷ a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@Nìí i l ’bi@a‹ Ø o 슆 o 슆@¶ Hô &îŠí I@ó ØóîŠí‚@ßó óÜ@‰îŠ†@ì@Ú@îŠbi@ÚîŠbi@ô8 Übm@ói@õ†‹Ø@Šó/ó‚ ý8b i ãó ÷ pì H…N†I õ†ó àó«@ó i@Na‡äbØòl ’ì@ó i çb Øòìb÷@ó äíØ@ôån ói@ü i ç†‹Ø @a‡n ’ò†@ó Ü Ûòìó ä òì솋 Ø ãŠó ióÜ@a‡ äbØóÝu@Šó ói@ì@a‡ àŠóióÜ@ó îò†bîŒ@ó ’üq @Ûb š ôÙïÐbäó m ó àóÜ@ó ÙØóà@ü i òìóá ›i@ó ’üq@8 ýbi@ãó÷@ôiói@„aímó÷ L@oïi@ãbàŠó L†‹ Ø o 슆@ôÐbäó m ìì†@òŠü u ìó i@N@çbØó äíØ@ôån ói@ü i ãó Øò†@o 슆 ì H…N†I †ó àó«@b våï÷ Nõü ‚ ôäbØó Ýu@ó Ü çb î‹m@õìó ÷ ì õŠí ‚ ó Ü çbïÙïØó î ì H…N†I †ó àó«@ó i æ à çû‹ i õòìó ÷ ”ï q@LõŠ ó åmìóØ@ì@çìí i Šaí @‹Øó iíiìó÷ Næióä@óÙØóà@ôäaìaŠ†‹ïä@ô’ìím@õòìó÷@üi@çû‹i òìóØóîóDîŠ ? óÜ@Zpì@ã‹Øóiíió÷ @Nó ÙØóà@ü i òìó åîaŠó ôqó i ó“ï÷bÈ@ì@æà@òŠbiìì†@´“îûŠ çaìó÷@õòìó÷@õaì† o &îíîò† H…N†I †ó àó«@õó mbØ@ìó ÷@Na†ó “ï÷bÈ@ßó óÜ@æà@ôäbØóîŠòìòAi óîóàó÷ @Nìí i çbn &iòŠóÈ@ô äˆ@æîläaí u a†ómbØ@ìóÜ@ìó÷@L@óåî†óà@üi@pbÙi@?üØ@òìóÙØóà@óÜ ì ò†aA ÷ ó i ôäaí u ó Ü ó Du Lòíî†ó ä läaí u ó “ï÷bÈ@ó Ü âÙï äˆ@a‡ ¹óàóm ó Ü æ à ó Ü ô ‹m@ì@pb Ùîò†@o îíi@ô šŠóè@ó Ùïäˆ@ó “ï÷bÈ@ôäaVàó ÷ æ à@N@ìíi@”î‹ aŠaí‚ a‡ ¹óàóm@ìíàó è ó Ü âÙîìb ïq@æ à@Lpb Øbä@õìì‡ äbà@õìó ‚ ô i ì óïä@çìíi@ìì‡äbà òìómìóÙ ’ó÷@ó Ü çb î pìóÙ ’ó÷@ü i ãìí šò†@ó ÙØóà@ó Ü Ú ïmbØ@Lãìí i çaí ’ ça†ìí “q@ì@ìó ‚ ó i ân &îíïq@ì@ãìí iò†@Ûþï è ì ìì‡ äbà@ó ÙØóà@ü i òìó àaŠó ò† ó ä ìí i ìì‡ äbà@ó ä o óióà@õó Dïu óåïn “îó ò†@Ú ïmbØ@ó “ï÷bÈ@ã8 ýó i Lìíió ÷ ì âï Ý8ïi@ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @ó ïä@â ›ïè@æ à lï ÷ Lìí i ça†ìí “q@ó i ôn &îíïq Nâåïèò†@„bØó&Ô ói@ôîbmüØ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QRT

LHóåî†óàI@ôäbØbî†íèóî@õaìó“ïq@ôäbØóïåïi@”ïq @ õóØòŠó ìbè@ì H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@ói@pòŠbió ôäbyûŠ õaìó“ïq@ôÙîìbïq@ãóÙi@ßó óÜ@õòìóåï8 ÜüÙïÜ@æà@ìíiò†@óØ@‹m@ôÙïØóî õòìó ÷ Šó ióÜ@Lìí iHô íà@æ i ‹Ù &îaI@õìb ä ó åî†óà@ó Ü ìí i çbØó î†íèóî@ôäü Ø bn &ï÷ ãó ÷ Nôma‡ i âîŠb ïäaŒ@ìó i pòŠbió @a‹Øó ÷ ì ô bäò†@òìó äüØ@ó Ü õó “ï÷bÈ Ló “îAq ò‡äó šŠóè No îzi b DîŠ ôäaí ni@b våï÷@ô8 Üb i ‹ îˆ óå ›i@ìb ïq@ô iò†@ìòA q ó i pòŠbió @N@ôn &ïiò†@ôØb š ó i ôîí @ì@çó Øò†@‹ i òŒa‡ äó÷@ô i ôäbØòìbš@ã8 ýói Z†‹Ø@ôq@o ò†@ôäbØó&Ô óîòíï’@ãói@ó“ï÷bÈ ã8 ýó i@ Ló ïä@õ†íèó î Ûó î a†óåî†óà@óÜ@û‹àó÷@õŠa†b b÷@üm@Hòb Ša@æiaI õó÷@ômì ŠûŒ@ô Ùî‹i pb Ùi@?ü Ø ó åî†óà@üi@òìóÙØóà@óÜ H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@õòìó÷@”ïq óÜ æà@N@ãìíi@óäbî†íèóî@ìóÜ@”ïåà@Lçbîˆò†@ì@çìíi@ôuón“ïä@a†óåî†óà@óÜ@õ†íèóî …ó àV‚ a‡ äbàü‚@ôäbØbDn Šóq ó Ü ì ãìí iHçb îbäaŒI@çbØó ïäbyûŠ ó Ü a†ó åî†óà ó ä çb ïDä‹ ŠûŒ@ã8 ýó i Lìí i ‹mb îŒ@çbØó ïäbyûŠ ìíàóè@óÜ@ãbäaím@ò‡äóšŠóè@L†‹Øò† Ûòì@ôr @ô “îŠ ü i V îŠ õ†íèó î õó áï÷ N@ìíió ä âïr @ô “îŠ óÙäí š Lôàa†ó ÷ @ô iò†@ôäb yûŠ ò‹îó Ì çbî@ôäbyûŠ ôäbîaìó“ïq@óîaì@çbàŠòìbi@ì@µïäó÷a†@Ûóîb bî ì Þï÷a‹ &ï÷@ôàìó Ô õŠb ïäaŒ@ì@âÝï È ìíàó è Šó ó÷@Ú îìý Nôió è çbïr @ô “îŠ @õaìó “ïq@õó Ýq@ó mb bä@Lô i aŒòŠb ’ ì ô äaVi çb éïu@õ‹ m ôäbØó àìóÔ@ìíàó è Nôi@ôr ô“îŠ ôäòìb‚@ì@ôi@Aq Šó óà LôäbyûŠ Úî‡ äóè@ôäaí m ãó ÷ ìíió è â ’bi@ôîò†b àb÷@ì@b äaím@a‡ ïmóîìý@ôàò†Šó @ó Ü æà ãbé Ýï÷@ãý@ó äaìa†ììŠ ìó ÷ óÙäí š Lãó Ùi@ô åïi@”ï q ôn aŠ ó i ò‡ åîb÷@õìa†ììŠ @? ‹ m ôÙï8 Üb @óîbà†‹Ùi@¶ pŠbï ‹q@ãýüi@óîbïmbéi@a†óäbmbØ@ìóÜ@üm@Šó ó÷@Lçìíiò† óÙäí š Lòìó àò‡i@o à8 ýòì@ôäaímó ÷ ãó ä æ à L@o î†@”ï q ü i pòŠìó @ô Ùîìa†ììŠ ãbé Ýï÷@æàü i íÙ8 Üó i Lçìíió ä a‡ åà@õŠbïn‚ó ÷ ó Ü ò‡ åîb÷@ôäb Øòìa†ììŠ ô åïi@”ï q

QRU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Ú ïmbØ@? ó ïä@a‹Ù ’b÷@ã8 ýó i Lo ïi ü i ôàbé Ýï÷@‘ó Ø ìíàó è ó îóè@õü i@Nçìí iò† çaí ïä@óÜ@Loïiò†@ãbéÝï÷@óØòìa†ììŠ ÚïÈìŒìóà@? ói@pòŠbió Loî† üi@õóØóàbéÝï÷ Nóîóè@õŒaìbïu@a‡ïyòì@ì@ãbéÝï÷ ü i ô yòì@‘ó Ø H…N†I@Šó jàóÍïq@óÜ@óDu ì oî† çbØòŠójàóÍïq@üi@béäóm@ôyòì Ú ïmbØ@No ïi@üi@ôàbéÝï÷@óîóè@õüi@oïióè@ôîò†bàb÷@Úï óØŠóè@ã8 ýói@LŠaí‚@ómóîbä ììŠ ô š a‡ ïîaì†@ô8 Üb @ó Ü çb î a†ìímb èa†@ôDäbà@óÜ@ôäaVi oîìóïi H…N†IŠójàóÍïq @õüèó i •aí ‚ ì òìó mbÙi@çììŠ ü i õó móibi@ìó ÷ pb Øò†@aí ‚ ó Ü aìa†@Lpa†ó ÷ æ ’ûŠ õü ‚ H…N†I õó ØòŠójàóÍïq@ü i ó móibi@ìó ÷ çììŠ ôØóîòíï ’ ó i òìó ïyòì õó óØ@ìó ÷ Nó ïä@Ûb äììŠ ìbäó q ì •ï q ô i ô yòì@Ûòì@ãbé Ýï÷@ã8 ýó i@Lòìó mbØò† pb Ùi@aí ‚ ó Ü aìa†@ôäaímb ä ì ó ïä@õü ‚ ôn ò†@ó i Šb ïnƒï÷@o î† ü i ôàbé Ýï÷ õŠó jàóÍïq@béäó m óîüi@Lôn ò†Šói@@ómb£@õŠbïäaŒ@ômójîbm@ômóibi@Ûóîói@pòŠbió ô šüi@ô äaVi b m pì@ó îüi@ãó äbàó÷@Lpb Ùi@@a†aí‚@ßó óÜ@ó&Ô oïäaímó÷@óáï÷ H…N†I æ à o î† H…N†I@ÚîŠó jàóÍïq@ó Ø pb è ü i âàbé Ýï÷@a†@ômó îìý@ôàò†Šó @ó Ü Ú ïmbØ Noïiò†@ôš@õìbä@ì@õìóØó÷Šò†@òíîíØ@óÜ@òŠójàóÍïq@ìó÷@ôäaVàóä @æîìí i ÚîŠó ØŠb ŒŠ ôåmb è ôîŠòìb š ßb @ŠaŒóè@ìì†@õòìbà@çbØóî†íèóî@óáï÷ @âàbé Ýï÷@õó mbØ@ìó ÷ Lpb Ùi@Šb ŒŠ ôäb“îŠóq@ì@ôäa†Šó Šó óÜ@Þï÷a‹&ï÷@ôàìóÔ@bm @ó Ø ó îòìó÷@òŠó jàóÍïq@ìó ÷ òìò†‹ Øò†@A i ãaì@æ à o î†@ÚîŠó jàóÍïq@óØ@ìíjmbè@üi ” îŠ ó i ãó ÈìŒìóà@ãó ÷ æ à@N@çó Øò†@@ôåmbè@ôîŠòìbš@ó8 Üb ŠaŒóè@ìì†@çbØóî†íèóî ìíió ä ôr @â “îŠ ì ãìí i wäó @õòìó ÷ Šó ióÜ@ã8 ýó i Lìí jmì@çbØó ïäbyûŠ ì ôr @ó Ø ô åîa†@çbï8 Üaìó è òìó ÙØóà@ó Ü õó mbØ@ìó ÷ Lìíió ä ãóØó &Ô ó i çb îŠòìbi @õüèói@”î‡äòìaí‚@ì@pbÙi@ó&Ô a†aí‚@ßó óÜ@ôäaímó÷@ì@òìímìóØŠò†@ÚîŠójàóÍïq @ì æ i aí ‚ ô8 Üó îa‹îí o ï8 Üò†@ôÙ8 Üó ‚ ó i Lpb Øò†@a†ìó÷@ßó óÜ@ó&Ô òìóØóîón“î‹Ð @a†@â8 Üìó è o&ïi@ãóäb bi@ì@Âäò†@ìó÷@æà@ÚïmbØ@LçóÙi@ôuójïu@ìó÷@ôäbØòŠín ò† ìó ÷ Ú ïmbØ NH…N†I@ò†ó àó«@õìb ä …ì çb ïïq@Lóîô š õìb ä òŠó jàóÍïq@ìó ÷ „aV i ó ÙØóà@ôäbî†íèó î õó áï÷@ü i òìb ïq@@ìó ÷ ó Ø pb è ü i âàbé Ýï÷@òŠb iìì†ôäaŒ@ãòìb ä

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QRV

„b àü‚@ôäbØòŠìó @ì@çbïr @”îŠ ói@‹m@ôÙîŠbu@LpbØò†@o 슆@òŠìó õó“ïØ H…N†I@òìò†ó àó«@õüèó i òìóï ‹móà@ó nîìóØò†@ó ÙØóà@ó Ü çbØóî†íèóî@ôåî†@pì ó nïji@b m o ïi@Vïèó i ò‡ äòìó÷@oî‹8 Ýïèó ä o î‹Ùi@òìb ïq@ãó ÷ õŠó òŠbš@ììŒ@ô iò† @Nóåî†óà@ôäbØóî†íèóî@üi@ô ‹móà@õbDïu ‘ó Ø çb ïmì@ì@pb èò†@æ à õóäb &Ô ãó i çbïåïäó Ùïq@ì@ó n8 Üb çbØóïr @” îŠ ó Ü ÚïØó î çb ïmì@õaì† Lpb Ùi@o 슆@õ†íèó î ô åî†@Šó üi@ô ‹móà@ôäaímb ä @†óàó«@õý@ónï›i@bm@óÙØóà@óåî‹ïäò†@òìóåî†óà@óÜ@õ†íèóî@ôäa‡äóá“äa†@æîl’bi ‡ äaŒói H…N†I õ†ó àó«@õòìó ÷ õaì†@LôåîŒó ji@ìó ÷ ì pbÙi@ßó óÜ õó&Ô ì H…N†I ôÙ8 Üó ‚ Ûó îóDïu@ónï ›i@ì@o ï8 Ýïéi@ôuó i óÙØóà@òŠbšbä@Hç‡äaŒói@ómaì@@M lbvyI Nòìónï“ïÙi@õŠójàóÍïq@óÜ@o ò†@ôiò†@çbî@æ båîóä @çbn óè@çbØó î†íèóî@ô šüi@ó Ø ô åï·@Ší pŠó óDäòŠ üm@Hòb Ša@æiaI õó÷ ìòìó ma‡i@ìó÷@ôà8 ýòì@ì@pbÙi@ó’óÔbåà@bm H…N†I †óàó«@õý@óä‹ïåi@Úï óØ@õòìói @Lçó Ùi@òŒòŠbjà H…N†I@†óàó«@ßó óÜ@‹m@ôØóîòíï’@ói@òìò†‹Øóä@òìóÜ@çbîAi ôšüi ‘ó ØŠóè@Lìíi@Âä‹ ŠûŒ@ó’óÔbåà@ìó&Ô a†óàò†Šó ìóÜ@âï8 Üó÷@oïq@òìó÷@ŠóióÜ@bu @ó &Ô òŠü u ìíàó è ó ’óÔbåà@ì@aŠ†‹ïàˆò†@ìbÙ’@ôÙîìb@ïq@ói@óîaŠû‡i@a†ó’óÔbåà@óÜ †ó àó«@ßó óÜ@ì@ó ÙØóà@òìí š òìó åî†óà@ó Ü çbØó î†íèóî@õŠó åîíä@N@ìí i Ú ïä†‹Ø Šó è ì òìó ma‡i H…N†I †ó àó«@ô à8 ýòì@ôäaínîó ä ã8 ýó i Ló ’óÔbåà@ó mìóØ H…N†I Np‹ ò†Šòì@ôÕUäóà@ôÙïà8 ýòì@p‹ ò†@ôØóîóå‚òŠ @ìíàó77è bn7Uï÷@b7m òìb77ïä†@õbmòŠó7 @ó7Ü ìí77i òìó7÷ ó7áï÷@õó77ØòŠóåîíä@õó7å‚òŠ ãó7Øóî Þï÷a‹7Uï÷@ôàìó7Ô ó7Ü H…N†I@†ó7àó«@õó7÷ üm@ì@çìíi@Þï÷a‹Uï÷@ôàìóÔ@óÜ@çbØòŠójàóÍïq ôàìó7Ô ó7Ü õó7äaŠójàóÍïq@ìó7÷ ìíàó7è@Lòìòí7ia†@ô7à9ýòì@_ãŠó7jàóÍïq@o7ïï9Üò†@çüš@oïä @õb7>îŠ Šó7 @ü7i çò‡7i pó7îa‡ïè@Þï÷a‹7Uï÷@ôàìó7Ô çìímbè@òìó÷@üi@çìíi@Þï÷a‹Uï÷@ôäói ü7i ãò‡7i pó7îa‡ïè@çb7éïu@ôäbØòìó7móä@ìíàó7è ô7iò†@ì@ó7ïäbéïu@æà@ôØŠó÷@ã9ýói Lo aŠ Þï÷a‹7Uï÷@õòìó7móä@Šó7è Þï÷a‹7Uï÷@ôäbØòŠó7jàóÍïq@ôàbîó7q õŠíå7 N@o7 aŠ õb7>îŠ Šó

QRW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ôàìó7Ô ìb7ä ó7Ü æà@òìó÷ŠóióÜ@Lóäbéïu@ôäbØòìómóä@ìíàóè@æà@ôàbîóq@õŠíå ã9ýói@Lòìíi Nãìíióä@o 슆@Þï÷a‹Uï÷@ôäói ü m ó Ø õó îaí‚@ìó ÷ ìí i ô ‹q H…N†I õ†ó àó«@ó Ü ó Øóî†íèóî@ò‡äóá “äa† @õó îaí‚@ìó ÷ Šó è b îb÷@LõŠó jàóÍïq@ó i õìaŠ†‹ ïä@òìòìó ÷ çó îýóÜ@o ïï8 Üò† @ì ó ÙïØóî@Šó è aí ‚ õí jmì@_ò‹ m ôØó îaí‚@çb î óÝï÷a‹ &ï÷@ôäó i ôäbØòŠó jàóÍïq õìí jmì@ó áï÷@õóØò‡äóá “äa†@N@ó ïïä@a‡ åà@õaí‚@ì@çaìó÷@õaí‚@çaí@ïä@óÜ@õŒaìbïu @õüèó i o ï8 Ýïi@òìü m õüèó i oîìó îò†@õòìó ÷ ô šüi@ó ÙïØóî@Šó è aí ‚ Šó ó÷ ìó ÷ aí ‚ òìòí ia†@ô à8 ýòì H…N†I@Šó jàóÍïq@_òímíîó ä òìó áï÷@ôäbØòŠó jàóÍïq @õ†ó i a†òí ï÷ ôä@bØòŠó jàóÍïq@ó Ü ì òì솋 Ø õ†ó i a‡ åà@ó Ü õó îbäaím@ì@ôîò†b àb÷ @ôåïîó Di õaŠ Äû‹ à Šó @ü i òìóåà@õüèói@oîìóîò†@õóäbàbÙyó÷@ìó÷@bm@òì솋Øóä ôäòìb ‚ Ú ïn‚òŠ†@òŠü u Šó è çü š ÛòìŠó è N@ôåïîó Di õaŠ òìó äaìó÷@õüèó i ü m †ó Ô Nó Øóïîò†bàb÷@ôäòìb ‚ ”ïØó îòìómóä@òŠü u Šó è@L ó ïmójîbm@ôØó ïîò†bàb÷ @Šbäó è b àŠí‚@ô n‚òŠ†@ó Ü çb î ô åïéi@ãó èŠói@b àŠí‚@Šbäó è õŠa†@ó Ü aí ‚ ó míî† @L pb Ùi@Ú îŠbØ@Šó è ôäaímó ÷ ì ó îóè@õb äaím@aí ‚ a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@_ô åïéi@ãó èŠói ”ïÝï÷a‹ &ï÷@ôäó i ôàìó Ô Nô åïéi@ãó èŠói@Šbäó è ôäaímb ä b àŠí‚@õŠa†@ã8 ýó i õó Øóåî†@oî‹î‰ j8 Üóè@¶ çbïÙîŠó jàóÍïq@aí ‚ ó Ø ó ïä@õòìó ÷ ôîò†b àb÷@öôäaímb ä NçóÙi@ô8 ÜíjÔ@çbéïu@ôäbØòìómóä@ìíàóè òìó 䆋ÙäììŠ ôi@ói H…N†I †óàó«@õó÷@õìíjmì@óáï÷@õóØóî†íèóî@ò‡äóá“äa† òìòŠb i ìóÜ@Þï÷a‹&ï÷@ôäói@ôàìóÔ@õìíjmì H…N†I †óàó«@L@ãóØbä@‡äó óq@ómì@ãó÷ @o ïi@o 슆@a‡ ä@bïäaíïä@ó Ü aìb ÷ ôÙîŠó jàóÍïq@óØ@óïä@çbîòìó÷@õbäaím@ì@ôîò†bàb÷ ôàìó Ô ó áï÷@æï 8 Üò†@ì@ó îóè Hõ†aˆó äI õŒó òŠ ôØó8 ÜóšòŠ ói@çbîaì‹i çaìó÷@óÙäíš @çb éïu@õ‹ m ôäbØó àìóÔ@ôîò†‹ØŠó @ì@õŠòìŠó @ü i æîaí ‚ õŠb î†@ì‹mŠó ióÜ ìíàó è@L@æi@óáï÷@õón ò†@‹îˆ çbéïu@õ‹m@ôäbØòìómóä@ìíàóè@ôiò†@óîüi@Læîìímbè @ô8 Üí jÔ@òíïäaínäbîó ä ì òìíió è çb îaì‹i çbàó è ”ïÝï÷a‹ &ï÷@ôäó i ôäbØòŠó jàóÍïq @N@ó îóè@ôäb &Øóî@a†b ïä†@õ‹ m ôäbØó àìóÔ@ì@Þï÷a‹ &ï÷@ôäó i ôàìó Ô çaíïä@óÜ@çóÙi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QRX

ìó Ü Lçìí šŠò†@‹ &ïà@ó Ü Þï÷a‹&ï÷@ôäói@ó8 Üb ŠaŒóè@ìì†@ò‡äóš@Šóè@óîòìó÷@ŠóióÜ @ôàìó Ô õŠíå @ó Ü@ì çò‡ i ô q ó ’ó çbîóØóåî†@ôäaím@çbîóä@a†ò‰îŠ†@ìŠìì†@òìbà ÚîŠó jàóÍïq@ô äaŒ@ôn &îíïq@ó i aí ‚ ó àó÷@Šó ióÜ L õŠó qóä@ô m Þï÷a‹ &ï÷@ôäó i @òìòìó ÷ õüèó i b m oïió ä a†@Þï÷a‹ &ï÷@ôäó i ôàìó Ô ìbäó Ü ó Ø oî‹î‰ j8 Üóè çbàó è Šó è æ à õaí ‚@N@æ ›i@òíîŠó i a‡äbéïu@ôäbØóàìóÔ@ìíàóè@ìbäóÜ@ôäbØóäbàŠóÐ ó Ø òìíió ä çbîó äbàbÙyó÷@ìó ÷ ôä‡ äbîó aŠ ôîb äaím@çaìó ÷ ã8 ýó i L ó äaìó÷@õaí ‚ Næî‹äóîó ò†aŠ ôÙ8 Üó‚@ói@òìóåà@õüèói æ à Lo &ïi@çbà†ó àó«@ì@ó Øóî†íèóî@ò‡äóá “äa†@ñó ’óÔbåà@ãó÷@õòìó÷@õaì† @L@òl ’bi@æî‹Di ô“ïq@‹mìŒ@bm@ì@óï ‹móà@õóDïu@†óàó«@òìóåmì@âïq@‹m@ôÙîŠbu @ó Ü ó ÙîŠójàóÍïq@æîó Øò†@ôîŠòìb š ó áï÷@ó Ø Šó ØŠb ŒŠ çbàó è ôäaŒò‡ àaì@æ mì@âïq Nçbàüi@ô ‹móà@ónïiò†@ìó÷@óØ@pbè@üi@âàbéÝï÷@ôîaì†@ã8 ýói@LoîìóØó÷@Šò†@óÙØóà õaìa†@a†ó ÙØóà@ó Ü ì ó iòŠóÈ H…N†I †óàó«@çbïmì@õ†íèóî@ôäbïr ”îŠ ã8 ýói @ó îüi@LçŠó q@båïm@o ò†@ôäbØó /óq@õòŠb àˆ@ó Ü ô “ïäaìò‹îóq@pb Øò†@õŠó jàóÍïq H…N†I †ó àó«@ó DäòŠ@Nó áï÷@ôåî†@Šó üi@ô ‹móà@ôïu@ónïi@ôäaímbä@aì@ôÙîìbïq òí ïq õ‡ äòíîóq@lòŠó È ‹ m ôÙî‡ äóè@ó îbäa†@ì@‰ ïi çaìòŠ ôÙîìb ïq@õòìó ÷ Šó ióÜ ü i ó îbDîŠ ˆûŠ òVäb î HQQI@ó åî†óà@ìó ÙØóà@çaí ïä@õòìb à õòìó÷@ŠóióÜ@ã8 ýói@LçóÙi Šó è a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@…ì@N@ó ïä@ô ‹móà@æî‹ m Ûí ›i@ó åî†óà@ôäbî†íèó î õó áï÷ ó åî†óà@ôäbØó î†íèóî@ì@oîìó ØŠò†@ó ÙØóà@ó Ü õòìó Ü …ì _ô šóÜ@çb ïmì@L â ‹mó÷ ì ßb à ô i ôäaí ni@ìó ÷ µ ä ßa‡ åà@ó áï÷@çb ïmì L@pbÙi@ßby@ì@ßbà@ôi@ì@ça†Šó Šó NæîóØò† çbàü‚@óÜ@õ‹ Šói@†‹Ø@õòìó÷@Šó ó÷@L@pbÙi@çbá8 Üby a†@lòŠó È Úî‡ äóè@ìbäó Ü †ó àó«@ó Ø õòìó Ü çìí i b b÷@ô i çbØóïr @” îŠ ó åî†óà@ôäbØó iòŠóÈ@L çó Ùi@ßí jÔ@ìó ÷ ô åî†@o &îì@çb îò†@ì@çìíió è õ‹Däó îý @ì@Šó jàóÍïq@ôäòìb ‚ çbØó î†íèóî@Ûòì@çü š õòìó Ü çìí i pó yòŠbä@ìí i Ûó îòìbà @òí ï÷@píäb îò†@ì@熋 Øò†@ô q çbïmóîbØí @ìó äbm@çbØóî†íèóî@ãaìò†Šói@N@µä@kïnØ @pb Ùi@lb &y Úïn ’ói@òí ï÷ aí ‚ Šó ó÷@Læmó ïáèó÷@ô i ôÙïàìó Ô òìaí ‚ çó îýóÜ

QRY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó i çbïÝï‚ó i ó åî†óà@ôäbØó iòŠóÈ@•ó àóÜ@ó Du@N熊b äò†@ü i ô jïnØ@ì@Šó jàóÍïq ì o “‚@õíäb ‚ ó Ü çaìó ÷ L†‹ iò†@ó áï÷@ôäbØòŠa‡ ÔóäìòŠ ó8 Übà@ì@çbàb ì pòìŠó o 슆@†Šó i ì o “‚@ó i ômb Ô ô ì pbÔ@ìì†@õìíäb‚@óÜ@•óáï÷@ì@çìíi@a†@Þ ‹mb îŒ@Læîìí i aí ‚ õ‹mŠó ióÜ@ì@Šb î†@ôàìó Ô óÜ@õòìó÷@ŠóióÜ@óáï÷@N@æîbîˆò†@a†ìa‹Ø @ó i ì ‹m‡ äóàó8 Üìò†@çb àü‚@ìíió è çb áïîò†bàb÷@ì@b äaím@ôäòìb ‚ ‹ m ôäbØó àìóÔ@ó Ü @ô q çbî†í óy@ó åî†óà@ôäbØó iòŠóÈ@ó äaìóÜ@‹ m ôäbØó àìóÔ Læî‰ i pó ïèbÐòŠ a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@LòìaŠí‚@çaìó÷@ôÔóy@óÜ@óáï÷@õ‡äóàó8 Üìò†@ôäaŒò†@çbîaì@Læiò† Næîìíi@ôäb ŠŒbi@ì@õŒb ó“ïq@ôÝèó÷@çbàü‚@L@ìíi†Šaí‚@óä@çb¹aìó÷@ôÔóy@óáï÷ òìbmòŠó @ó Ü ì ó åî†óà@ôäbØó iòŠóÈ@õòìó ÷ õü è òìí i o ’ ìì†@ßb y Šó è ó i ó i ì çó Ùi@‡äó óq H…N†I †ó àó«@õòìó i çbn óè@H xòŠŒó ‚@I õìb ä ó i Ú îŒüè @o óè@ì@ôäb gb÷@ô jïnØ@ì@Šó jàóÍïq@ôäìíióä@ãóØóî@LæäaVi ôäbîü‚@õŠójàóÍïq ì çbàb @ì@pòìŠó @ó i 熋 i õ†í óy@ãòìì† L@pó ïàì‹yóà@ó i 熋 Ø Nóáï÷@ôäaíu@õŠýóm@ì@Ú’üØ@ì@õ‡äóàó8 Üìò† @óäìí šò†@ó jÈóØ@ô8 Üb à ômòŠb îŒ@ü i Ûó î Šó @ó Ü ßb ìì†@óåî†óà@ôäbØóiòŠóÈ ôàýó Ø ì çbîó i ó Ü ìí š çbï8 ܆ ì o óiH…N†I †óàó«@ßó óÜ@çbî‡äòíîóq@ì@óÙØóà @õŒü è ”ïäaìó ÷ õaì†@Lçìí i çbá8 Ý íà@xòŠŒó ‚ õŒü è ìíàó è b våï÷@Lô äaìòŠ @ô ‹móà@û‹àó ÷ b m pì@âî†íèó î ôäbïr @” îŠ ó i ãòŠaí š õŠb u ü i æ à@NH‘ìaI ã8 ýó i L †‹Øò†ó ä ô q o óè@ò‹ ï÷ ôäbØó î†íèóî@Šó @ü i H…N†Içbm†ó àó«@ô åî† òí ï÷@Lçìí i çbá8 Ý íà@lòŠóÈ@õŒüè@ìì†@Noî‹Øò†@ôq@o óè@óï ‹móà@ìó÷@bn&ï÷ @ôäìíi@çbá8 Ý íà@óØ@æïåi@a‡ïq@ôäa†@ôiò†@çóÙi@ŠbÙåï÷@ó䆋Ø@ôq@o óè@ãó÷@Šó ó÷ íÙ8 Üó i L†ó àó«@ó i pòŠbi@ó @ó ïä@òìò†aA ÷ ìaì‹ i õüèó i béäó m òŒü è ìì†@ãó ÷ óÙäíš@óåî†óà@ôäbØóiòŠóÈ@ N@óîóè@õŠóDîŠbØ@•óáï÷@ói@ŠójàaŠói@óäaìó÷@õ†í óy @†‹Øò†ó ä çbîòìó ÷ ô maŒ@çìíió ä Šó jàóÍïq@ì@ôäb gb÷@ô jïnØ@ôäòìb ‚ bn &ï÷ b m ôäòìb ‚ òìûŠ ãó Ü ã8 ýó i@L çò‡ i õŠó jàaŠói@ì@ôäb &Øóî@ó Ü ãò†@a†ó áï÷@ßó óÜ @‘ó Ø ó Ü ‘ó Ø ì æäb &Øóî@Šó ’ói@ôäbØò†a‹Ðó ÷ ìíàó è o ï8 Üò†@ó Ø æÙîŠó jàóÍïq

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QSP

õó “ïØ@a‡ äbØóiòŠóÈ@ì@ó áï÷@çaí ïä ó Ü a†ìímb èa†@ó Ü âï Ý8i „aímó ÷ æ à@L ó ïä@‹mb îŒ Noïiò†@o 슆@õìbåîí‚ ìì†@ãó Ü ÚïØó î ôØüØb ä ôäìí i o 슆@óÜ@õ‹DîŠ üi@…ì _æîóÙi@ôš@çbï ‹q @óå ›i@ì@æîó Ùi@õŠò†@ó îóè@a†óåî†óà@óÜ@lòŠóÈ@ôš@@ðiVïèói@bm@ãóØóî@LæîóÙi@ón’ @ôäaìó ÷ õó îý@ìó ÷ ßó óÜ@óïïÜ@õóáï÷@a†Šb’@õóîý@ìó÷@çaíïä@óÜ@çbî@‹m@ôØóîóDïu @ìì†@ãó Ü ãb Ø •ï è ãnó i Lòìó åîóÙi@b ïu@Šb ’ ì æîó Ùi@o 슆@Ú îŠaíî†@ó ïïÜ @ó Ü ìí i ãŠó@ @Ú îŠüu@ó i aìó è ì òìó “ïq@ó mbè@æîìb è †‹Øó ä ßí jÔ@çbîòŠbïå “ïq @¶b éÅï÷ ô ’ü‚óä@ì@Šü ‚ ôä‡äbmí @ô ’ìím@Šòìbàó u a†ˆûŠ ò†H QP Iõòìb à b àŠí‚@õŠa†@ô š pímó÷@L‡äó ôåïm@bàŠó a†ôîbmüØ@õˆûŠ ô óÜ@N@çìíi@ôåîí‚ ìŠa†@ôqü q ì Ö Ü ì †‹Ùï8 Üó è Ûóîóå ’ ãó èòVäbîH QQ@I@õìó ’ Lòìí i Ú ’ì@ó îóè @ßó óÜ@ãìíjn “ïäa†@a‡äbàü‚@õóØóäb‚‰î@íä@óÜ@æà@òˆûŠ ìó÷@Š ó8 Üíu@ón&‚ ôn‚òŠ† L †‹ Øò†@ãó &Ô Ló ’óÔbåà@ü i †ó àó«@õýü i ó ÙØóà@òìí iaŠ†‹ïä@õó óØ@ìó ÷ ó Ü †ó àó«@ô ‹q@âïÜ@Nìíi H…N†I †óàó«@õŠbïäaŒ@õò†aŠ ói@pòŠbió çb¹bØó&Ô @Ûó î ì òìì‡ åîí‚óä@ô Šò†@†ó àó«@ô mì@_òìì‡ åîí‚@ô Šò†@bDä‡ åîí‚@ãb Ø Nôåîí£@ì@ô íåi@ôäaín’bä@ì@òíióä@Ûóîbn üàbà@•ïè õý@”ïmbÈó âï8 Ýi „aímbä@ômì A_ó“îŠaìò‡åîí‚óä@ì@bØò†@õŠójàóÍïq@õaìa†@ÚïØóî@çüš@…ì @õ†íèóî@çìíi@õŠójàóÍïq@ôuŠóà@óÜ@ÚïØóî@ì@óïä@õ†íèóî@õòìó÷@ŠóióÜ@òŠójàóÍïq ôió i L òŠò†ó iò†aŠ ó Ü ôØó îbäaím@ôäòìb ‚ òìb ïq@ãó ÷ çb àíDïji@ó i ã8 ýó i@Nó äìíi ãó ÷ ô àò†@ó Ü@Nò‡äóá “äa†@æî‹mòŠìó @ô äaŒò†@aì@pb Øò†@ó &Ô ÚïmbØ@õŠaìò‡åîí‚ ô m ì b äa†@õìb ïq@õó mì@oï8 Üò†@ôšŠóè@ì@ôn&ïibä@bäbà@ôi@ôØóîó&Ô ‘óØ@òìbïq Nóîòì@óÕUåà ì ÞÔóÈ@õììŠ óÜ@ôäbØómì@ì@ôäbØón’@ìíàóè L@òìín“îó @òìó Øóà@ó Ü Šó Ðóä@ìì†@ó Ø b åïè@çbï8 Üaìó è çìí i aìb ÷ Šü ‚ ôÙîVä òˆûŠ ìó÷@Šóè ì ó åî†óà@çaí ïä@LH…N†I ò†ó àó«@ó óØ@ìì†@ìóÜ@ÚïØóî NçHbiíÔI ôî† óÜ@ì@çìímbè ‘óØ@Ûóî@bmóè@Lìíi@ãŠó ŠûŒ@biíÔ@õaìóè@òˆûŠ ìó÷@N@óîbDîŠ pbÈó Ûóî@óïî† ìó÷ ìŠììˆ@óäìíiìí š @ôÙ8 Üó ‚ Lìíió ä Šb î†@óîóÙ šûŠb’@ìó ÷ õó šíØ@ì@ç8 ýü Ø ó Ü

QSQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó Ø Ú îìbïq@ã8 ýó i@NpbØó ä ¶ çb îŠbØ@bàŠó @b m ìíjn &‚a†@çb îü‚@Šó óÜ@çb îb Šò† õó ØóäbØì†@ó Ü ìí i õ†íèó î ó Ø@HÞ ïÜb»@æ i çb iŠI õìb ä ó i ìí i õŠó ŠŒ@õó“ïq çbïäbØòl ’ì@Lb iíÔ@ìb ä ó åmbè@Šaí @l ’ì@ìì†@õìí jïåïi@†‹ Øò†@ô “ï÷@a‡ îü‚ ßó óÜ@HÞ ïÜb»@æ i çb iŠI ó îüi@Lçìí i Œb vïy@ôä@bØóäó òŠ òl’ì@óÜ@çaíu@ìôr @ìí i ôäaVîó ä ã8 ýó i Lçó ÙØóà@ôäaín “ïäa†@ó Ü õìí jïäaŒ@ó óØ@ìì†@ìó ÷ ô åïåïi Nò‹Øóiíió÷@çbî‹m@õìó÷ H…N†Iì ò†óàó«@çbïØóî õŠíå @ó Ü Lb iíÔ@ü i æï i òìó ÙØóà@ó Ü ‹Øó iíió÷@ì H…N†I †ó àó«@õòìó ÷ ”ïq ‡äó š N@ó åî†óà@ü i ìí i†‹Ø@çbï šüØ@òìó ÙØóà@ó Ü ç@bäbá8 Ý íà@ó Ü Úî‡ äóè@a†ó åî†óà Ša†@pòŠü ’ ôÙ8 Üó ‚ ì çaìa‹ bä@ó Ü a†ó mbØ@ìó Ü ó Ø çìí i a†ó äaìó÷@ìbäó Ü Úï óØ ó Ø ìí i H lb U‚ æ i ‹ áÈ I@ó äaìóÜ@ÚïØó î Lìí i ‹mb îŒ@çb ïDäbiìbä@çb ’bq@öçìí i ôäbäbá8 Ý íà@ó Ü ó Du ó îüi@Hòb Ša@æ iaI õó ÷@Npó Ðýó‚@õó Ýq@ó i o “îó ô îaì† ó Ü ‹ m ôÙî‡ äóè@Lçìí i@H b iíÔ@I õôuón “ïä@ó äaìóÜ@Úî‡ äóè@ó Ø Lõü ‚ ó åî†óà H…N†I†ó àó«@óØ@†‹Øò†@çbïåïj“ïq@çaìó÷@L çìíi@a†óåî†óà@@óÜ@óÙØóà@ôäbäbá8 Ý íà Noïiò†@õóØ@õóØóåmbè@õìì‰ïà@ôäaŒò†@çbîóä@ã8 ýói@Lóåî†óà@ónî† òìóÙØóà@óÜ æ à ì oî† òìóÙØóà@óÜ H…N†I†óàó«@óØ@ìíióè@‘bi@ì@Âäò†@a†bjÔ@ì@óåî†óà@óÜ @†ó àó«@Šó ó÷@pì@„b àü‚@ôäbïr @” îŠ ó i Lãìí i ó bi@ì@ äò†@ìó ÷ õŠa†b b÷ ta‹ ‚ ó i òˆûŠ ìóÜ@óåî†óà@ôäbî†íèóî@õŠb ˆûŠ æà@óåî†óà@ónïi@òìóÙØóà@óÜ H…N†I òìí i†‹i@çbïäaìó÷@ì@çìíia‹Ø@A ó÷@H‹—ä@‰‚ íjäI@o ò†@óäìíjmìóØ@óØ@„aŒò†@‹m Nìíi@çbïmbuóä@•ŠüØ@ôn ò†@ói@a†@ãb/ó÷@óÜ@ì@Þibi Hõ†Ší ØNìMômóåîŒ@¶óq@ì@ßóØ@õŠbØ@pbÉå–I õŠó ŠŒ@HÞïÜb»@æi@çbiŠI ô8 Üói çbïØó î õìíjn &ïi@Lìíjmìó Ø çb îaì†@oï båi@ó óØ@ìì†@ìó ÷ õòìó ÷ üi@õ†íèóî ìó ÷ òìòí i ìí i çììŠ õü i pb Ø ìó ÷ L@pb Øò†@Âäb i aí ‚ õŠó jàóÍïq@ó i ‹ m õìó ÷ NH…N†I ò†óàó«@òìbïq õóØó ’íØóš@ì@õó ØóîŠó ŠòŒ@ôäb Øì†@òìòíiaŠó HÚ ïÜb»@æ iI õòìó ÷ õaì† @ìb ä ó Ü ó Ø a†óåï &à ón ’óm@ìó i õìíib “ïØ@õ‡ äím@ó i ìí jm‹ òìón ò†@ó i õü‚

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QSR

õó ÷ †‹ Øò†@ôDäb i@Npb Ùi@Ša†b b÷@Hb jÔI ôäaín “ïäa†@b m Lìí i a‡ îóØóäbØì† òí ï÷@õŠó jàóÍïq H…N†I@†ó àó«@óÙäí š LòìòŠò†@ó åïi@ßb à ó Ü çbØó iòŠóÈ ì òìòŠò†@ó åmbè@熋 ØaŠ ó i òìó äbØó8 Übà@ó Ü çbØó iòŠóÈ@ì@Hb jÔI@ómòín “îó H…N†I@†ó àó«@ó i çbîìb š b m Šò†@ó äìíjmbè@òìó äbïäbØó8 Übà@ó Ü ”ïäbØó î†íèóî ì H…N†I †ó àó«@ô ÈŒòì@„aV i b m ãìíió ä a†Hb jÔI ìbäó Ü a†ó mbØ@ìó Ü æ à@Noîìó Ùi @çb ïmì@çìí i a‡ îìóÜ@ó Ø o &ïi@ãóäb óØ@ìó Ü a‡ ïîaì†@óÜ@ã8 ýói@Lòìíi@çüš ‹Øóiíió÷ ô ÈŒòì@ì@òíï ’ ì çìí i ôr @ôäó òŠ õl ’ì@õŠaí @Hb jÔI@ìb ä ó åmbè@ômb Ø Nòìíióè@çbîòìaŒaŠ öçaíu òìHbjÔI ìbä@ómbè H…N†I †óàó«@õòìó÷@õaì†@ôäaŒò†@lØbš@üm@Hòb Ša æiaI õó÷ çbïmó îaŠóióÔŠ a†lØó î ßó óÜ@çó Ùi@õŠa‡ äaíïà@õòìó ÷ ü i çbØó iòŠóÈ@ôäü š çü š õóØòl ’ì@õü ’òŠ ì †‹Øó ä ßí jÔ@ô óØ@õŠa‡ äaíïà H…N†I@†ó àó«@ã8 ýó i L†‹Øò† ô8 Üaìó è òˆûŠ ìó ÷ õ‹ óÈ@N@ãò†ó ÷ ìí “q@õìó Ü bn òì@õí Ø óÜ@ômì@ì@a†Šói@õü‚ @ó Ü õ†íèó î ôäbØó ïäbyûŠ õòìó ÷ Šó ióÜ@Lô äaŒ@Hb jÔI ìbä@üi H…N†I@ã†óàó«@ôåmbè †ó àó«@ô ‹móà@õòìóån &‚ Šìì†@ü i a‡ àŠbî‹i ãü ‚ çìíió ä a‡äbØóî†íèóî@õAi òˆûŠ ìó ÷ õìó ’ ì òŠaíï÷@ìíi@òìó÷@Nâïåi@ìbDäóè@çbØóî†íèóî@ôåî†@Šó üi H…N†I @ôäbäbá8 Ý íà@û‹àó ÷ b m æ mì@âï q ì ó åî†óà@ôäbî†íèó î ó Ü Úî‡ äóè@ô8 Üb à óàìí š ôäòìb ‚ ó i çìí i ì òìímb è H…N†I†ó àó«@bmòìó ÷ Lìíió ä çbîaìó “ïq@ó åî†óà ó äò†ó÷@o ò†@ì@æ iò†@‹ mVïè@ó i a‡’ìímbèa†@óÜ@LæäaŒò†@Vïèói@ói@çbîü‚@ìaìó“ïq ãó ÷ ì æîó £ ”ï q çb àü‚@ôn ò†@ó áï÷@òl ’bi@aì@ó îüi L@ó áï÷@ôäa†ŠaŒb ÷ NæîóÙi@Šò†@a†óåî†óà@óÜ@óäbäbá8 Ý íà @ô 䆋؊ò†@ü i çó Ùi@âîŠb Øìbè@çìíió ä ò†bàb÷@†‹Ø@ãó&Ô a‡äbïàbØŠóè@ßó óÜ@æà @L@ì òìíió ä òìó áï÷@Šó ói@çbïÔó yû‹àó÷@çbäbá8 Ý íà@píäb îò†@ì@çbØóäbá8 Ý íà béäó m H…N†I †ó àó«@píäb îò†@çaìó ÷@Næîó Ùîbä@ì@òì솋Øó ä çbïn ò†@óÜ@çbàŠòŠòŒ @ômó îaˆ†@ì@ô åï·@ôn Šóq@o i ôib ä oï8 Üò†@ì@pbØò†@a‡äbn Šórni@ßó óÜ@ômóîaˆ† NpbØbä@a†@ôîb íà@ì@ôîb&ïÈ@ôåî†@ßó óÜ

QSS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Lçó iò†@çbàìbä@óÜ@çìíi@pòíÔ@ói@óØ@çŒaìý@bn&ï÷@æï8 Üò†@aì@óîüi@çbäbá8 Ý íà@…ì çb ïåà@ó Ü çbØó î†íèóî@Næîó ji@ìb ä ó Ü çaìó ÷ ó áï÷@ì@æîó £ ”ï q o ò†@ô iò† @æ à @…ì _çó Øò†@†íib ä ó áï÷@çbäbá8 Ý íà@õòìó ÷ Šó óÜ@óîôš@üm@õóD8 Üói@ô ‹qò† Lpb iò†@ìb ä ó Ü çbØó î†íèóî@a†ó åî†óà@ó Ü H…N†I†ó àó«@ó Ø òìímb è ü i âàbé Ýï÷ çbäbá8 Ý íà@µäaímb ä ó áï÷@òìíió ä çaìb m ”ï q òìó䆋Ø@ó8 Üüm@píäbîò†@çbØóî†íèóî ôäbØó iòŠóÈ@N@çó iò†@ìbäó Ü óáï÷@çaìó÷@oïiò†@ÚîˆûŠ õòìó÷@ôäaìbm@ói@æîŠói@ìbä@óÜ @Ûó î û‹àó ÷ b m ì çìí i o Šóq@o i õìíàó è çìí i çb@á8 Ý íà@bn &ï÷@ó Ø òŠb ’ ãó÷ @ô 䆋Ø@ômó îaˆ†@õó D8 Üói@ó áï÷@b m Lòì솋Øóä@ßíjÔ@ôàþ&ï÷@ôåî†@õ†íèóî@ô óØ âÝï Üò†@ãü ‚ ôäìí šüi@ôä‡äb¾ó @ü i æ à ó îòìó÷@ôn aŠ@Nðió è çb¹bäbá8 Ý íà N†‹Øò†óä@çbî‡äó óq@çbØóî†íèóî@•òìó÷@Lôióä@ãbéÝï÷@ôn“q@ói@béäóm@ìíióä çbäbá8 Ý íà@õb äaím@ó åî†óà@ìb ä ó mbè@òìH b jÔ I ó Ü H…N†I †ó àó«@õòìó÷@õaì† @Ú îŠbu@Šó è ã8 ýó i Lô åïiò†@Ša†ô ‹móà@ó i „bØó î†íèóî@õˆûŠó’bq@æà@Lìíi@‹mbîŒ @Šó @ü i â ’Šü’@ì@çb &8 Üóè@õŠbïå “ïq@ì@†‹Øò†@ãó&Ô a‡àü‚@ôäbØóåî†ìbè@ßó óÜ @píäb îò†@ì@çó Ùi@ßí jÔ@æ à õŠbïå “ïq@çìíióä@ò†bàb÷@çaìó÷@†‹Øò† H…N†I@†óàó« Nóïä@çbï ‹móà@çbØóî†íèóî@Šó üi@çbäbá8 Ý íà H…N†Iì †óàó« Šb ’ ó Ü Šó àíÈ@ì@‹Øó iíió÷@ó Ø òìòí i ì8 þ i ‘b i ì  äò†@Šb ’ ìb ä ó Ü Ú îˆûŠ Lçìímbè@òìóÙØóà@óÜ@óØ@ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ô8 Üa‡åà@ì@ßbà@óÜ@õŒaí“ïq@üi@ç횊ò† †ó àó«@ì H…N†I@ ì ò†ó àó«@ô äˆ@ôØìb i ‹Øó iíió÷@ìí i ôäaVàó@ä ó mbØ@ìó÷@bm@æà ô ›Ø@õó “ï÷bÈ@çb î‹m@õìó ÷ ì ò†ü @õó ØòìŠó ó äˆ@Ló îóè@ô äˆ@ìì† H…N†I Nò‹Øóiíió÷ õŒaí “ïq@ü i òìí š òŠó jàóÍïq@ô äaVï‚@ôØìb i õòìó ÷ŠóióÜ@‹Øó iíió÷@çb ïmì @õìíjn &îì p‹ ò† H…N†I@õ†ó àó«@õV îŠ ŠûŒ@õòìó ÷ Šó ióÜ@ãó è LõóØó ›Ø @õòìó ÷ ü i ãó è Lìí i Šó jàóÍïq@ô ›Ø@ó Ø Lpb Ùi@ô äˆ@õó ¸bÐ@ì@¶ó È ó Ü õŒaí “ïq Šó @ó Ü òˆûŠ ìó ÷ æ à@Npb Ùi@ó “ï÷bÈì@ò†ü @ õó Øóäˆ@ì솊ó è ó Ü õŒaí “ïq Nâåïji H…N†I†óàó«@ôäbØóäaVï‚ì@¶óÈbm@ãbn òì@a‡äbîbDîŠ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QST

@öãò†@õìíà@ìíi@ìý óØ@a‡’òìó÷@ßó óÜ@ì@ò†óàó«@ôàbà@õŠíØ@¶óÈ@ãìíjn&ïi @”îòŠí Ô õŒü è ìíàó è õˆ†@bïäó m ó i ó ÙØóà@ó Ü ômó îíïäaím@ã8 ýói@LòìaìŠóä@õìbš ó Ü ¶ó È òìí šŠò†@a†ó ÙØóà@ó Ü †ó àó«@ó Ø õòìó ’ ìó ÷ píäb îò† Nôn òìaŠ @ô îaì†@õˆûŠ b m Lò†ó àó«@òí ïäaŒ@çb îaì@çbØóîô “îòŠíÔ@ì@òìí i a‡ îóØóDïu @ó äóÙi@•‹ ïè@òìa‹ îì@çbîó ä ì ¶ó È ó Ü çìb ‹m@a‡’òìó÷@ßó óÜ@N@óïä@ìó÷@óäbîíïäaŒ ìó ÷ b m ì æ ‹mó÷@¶ó È ó Ü ŠûŒ@”îòŠí Ô õŒü è ó Ø ìíió è ‘b i ì  äò†@NõŠó õA a†@a‹îíäbîó ä ó ÙØóà@ó Ü †‹ Øò† H…N†I@†óàó«@ô8 Übà@óÜ@õŠb VîŠbq@¶óÈ@õòˆûŠ @ôäbØó äˆ@Ló åî†óà ü i pb ji@ŠójàóÍïq@ôäaVï‚@a†@õŠbî‹i ¶óÈ@•òˆûŠ ìó÷@ì@L@çóÙi @”ï “îòŠíÔ@õŒü è LõŠ ó åmìóØ@ì@熋 Ø õl ’ì@õŠaí @ì@òìòŠò†@ó îbåïè@ßb à ó Ü Nòìóäò‡i@Þ ónàŠbi@Ûòì H…N†I †óàó«@ôäaVï‚@ì@ç‹Di ôq@õóDîŠ a‹îì çbîóä òìó ÙØóà@õb DîŠ ó Ü l ’ì@wå ïq ãìí i bn òì@b DîŠ Šó óÜ@ìí i ‹ óÈ@ômb Ø ì ò‹Øó iíió÷@çbïÙïØó î òìó ÷ ó Ø âï äaŒ@ì@ô åïi@„bîl ’ì@ìì†@õŠaí @æà@L´“îó ‹ m õl ’ì@ìì† Nçìíjmìó Ø ô q ãìb š a†ó åî†óà@ó Ü óÙäí š LòŠó àíÈ@‹ m õìó ÷ @ßó óÜ@La†ó ØòìaˆóØ@ìb ä ó Ü âå ïji@çbØó äˆ@ô ’bi@ói@ôäaínàóä@çìíi@òìaˆóØ@õ‹D8 Üóè @Lìíj@n “ïäa†@a†ó ØòìaˆóØ@ôØó îóDåÜ@ó Ü çbîó ØóîŠóè@ó Ø çbØó äˆ@ó Ü ÚïØóî@a‡’òìó÷ @†ó àó«@ôäbØó äˆ@óÜ@óÙïØóî@ì@ò‹Øóiíió÷@ô›Ø@õó“ï÷bÈ@òìó÷@âïäaŒ@ìíi@çaíu@ŠûŒ NH…N†I @L ßó q ì ßó Ø ó Ü ìí i ‹ q õ‹ m õó Øbm@ìí i a‡ ïm@ôÙïäˆ@ôØóîbm@ãòìì†@õòìaˆóØ ãó ÷ õb m ìbä@õóäˆ@ìó÷@Lôi@ŠójàaŠói@Âäó ìbè@ôiò†@ììŒaŠóm@õbm@Ûòì@òìaˆóØ@õbm NH…N†I ò†ó àó«@ô ›Ø@õó ¸bÐ@òìó ÷ çb ïmì@ô îaì†@ìb šŠ@ói@ó mbèò†@Œaìý@õòìaˆó Ø ìó ÷ óÙäí š Ló ïïÜóÈ@òìó ÷ âï äaŒ@æ à ìí i ìíi@Šaí ÚîŠaí ãóvåïq@õl’ì@Šó óÜ ßb @QYMQW@…ì a‡ àü‚@ô 8 ܆ ó Ü æà@Lìíi@ÚîŠ çbîìíia†@¶óÈ@Šó óÜ@õóäbäb“ïäìbä Nóïä@‹mbîŒ @L@çìí i òŠìó @õìb š ì Úïq@ì ÚîŠ ôäa†@ì@ôàó8 ÜóÔ@ômíÜ@ì@òŠìó ômóàììŠ ¶óÈ a‡ îŠbnÐòŠ ì pìó Ø ì œ8 Üó è ì ó ÐbïÔ@ó Ü †‹ Øò†@õòìý@ìó ÷ õ‹îó @Ú ïmbØ@Äû‹ à

QSU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ì çbäbá8 Ý íà@çaí ïä õòˆûŠ ìó ÷ b m æ à@Nó îò†aA÷ ó i ôÙîìb ïq@ô äaVîò†@Šó &Øóî âïÜó È Šb u ŠûŒ@òìòŠü u ìaŠüu@õóäüi@ói@a†óåî†óà@óÜ@ìíi@ìíšóä@Úïm@çbØóî†íèóî ó ÙïØóî@µäóÙïq@ì@óäó‚ò†ŠòŒ L pbÙi@•óäó‚ò†ŠòŒ@óØ@ôåïjàóä@Vï Šóè@L@ôåïiò† a‡ äbØóî†íèóî@ì@çbäbá8 Ý íà@çaí ïä ó Ü a†Šó jîó‚@õŠó ’ ó Ü æ à Nçaìý@ômò†b È ó Ü õŠó ’ ó Ü ì õìb š ì ãò†Šó ónîìóÙi@µäóÙïq@¶óÈ@ôåïjàóä@”îìóÜ@L ãìíi@õìóÜ Nìíiò†@Úï8 Üb ‡äóš@ì@o&ïi@ôäóàóm@¶óÈ@a†Šójîó‚ ó Ø òìín &ïi@„bäbá8 Ý íà@ó Ü æ à Lìíi@ôuón“ïä@a†óåî†óà@óÜ@¶óÈ@õòìó÷@õaì† @ìíàó è õòìó ÷ õü è òìí i ìó ÷ ômó îaŒb÷@ì@õ†Šb @æîí ‚ ì ôîü ‚ Šó @ó Ü õìb šói@Lìí i ãþ &ï÷@ôäbØòŠìó @ó Ü ó Ø lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@bmó è çbäbá8 Ý íà NçóÙi@õ‹îó òìòVîŠ @ìó ÷ ó nïi@ìí i õŠb u ãó Øóî@¶ó È ò‡äó šŠóè@òìó åî†óà@ìb ä ó åmbè@ó Ø òˆûŠ ìó÷ ãó Ü l “ïq@ó Ø ìí i òìó ÷ Ûòì@La†ó ÷óä@õýìó ÷ ìý@ãó ÷ ômó Õî†@ì@‹îó @•ï è òŠb ’ æ à ó åî†óà@ó åïi@@‹Øó iíió÷@ì H…N†I †ó àó«@õòìó ÷ ”ï q No ïi ìí i a†@òŠb ’ @ìb à@ò†@Ší @çbîŠó @çü š ó åî†óà@ìb ä ó åmbèò†@Ú ïmbØ@Lìí jïåïi@ã‹ m ôäbäbá8 Ý íà çbîŠó @çbî†íèó î õŠýóm@ì@Ú’üØ@ôåïåïi@ói@ì@†‹Øò†@çbîü‚@õŠóiìŠìò†@õ‹îó o ïåïji@òŠb ’ ìó ÷ õŠýó m ì Ú ’üØ@ó ä ì çbØó ‚bi@ó ä Ûòì@¶ó È ã8 ýó i L bàò†@Ší ý õí Ø ó Ü ô äaVi b m çìí i çbØòìaˆó Ø õ‹D8 Üó è ó Ø ìí i çbØòl ’ì@ó Ü õìb š béäóm @õ‹D8 Üó è ôäbØòl ’ì@ì@ŠóàíÈ@ì@‹Øóiíió÷@ì@¶óÈ lï÷@N@ßVäóà@óäó ó÷@õóØ@ì@çò†ó÷ Nçìíi@çì@ìbš@óÜ@ìòìóåmìóØ@Šìì†@çbØòìaˆóØ çaí ïä@ó åî†óà@ìb ä ü i H…N†I†ó àó«@ô äaVï‚@õbmŠó @ôåmb è ôäb ØòˆûŠ ó Ü õ†íèó î ôäb äˆ@ìíió è ”ïäa†Šó ì pbió båà@Lìíi@•bi@çbØóî†íèóî@ì@çbäbá8 Ý íà ì ó &Ô ìíàó è ì oîìó Ùi@ôäbØó äˆ@ó i çbîìb š b m H…N†I@Šó jàóÍïq@ô8 Üb à óäìí šò† çbØó î†íèóî@ìb ä ó Ü a†ó åî†óà@ìíàó è óÜ@píäbîò†@Nìíi@ó“ï÷bÈ@ôäaíu@ô bi@çbï bi ôäbïr @”îŠ ã8 ýói@L@óïä@Úïq@ì@ÚîŠ ì çaíu@ó“ï÷bÈ@Ûòì@ôÙïäˆ@a‡äbØóiòŠóÈ@ìbäóÜ@ì õó äbäˆ@ìó ÷ ó “ï÷bÈ@pbØŠó è òìó ÷ Šó i ó Ü N@†‹ Ø Êäó à çbîü š ì pb è ìó ÷ õ†íèó î

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QSV

ôäb ÷ŠíÔ@ômó îb÷@ì@熋 Øò†@ü i õó &Ô ãþ&ï÷@ôåî†@ì@ŠójàóÍïq@ói@pòŠbió ôåïiò† Nãþ&ï÷@ôåî†@Šó óåïi@熋Øò‡ïÜ@õaìa†@ì@òìóä‡åîí‚ò†@üi ó mbÙiŠbØ@ó “ï÷bÈ@ôäaí u ì pó ïÝibÔ@ìb äaím@çb ‹mó÷@õ†íèó î ôäbïr @” îŠ @ô äaŒ@õó àó÷@ó “ï÷bÈ@Ú ïmbØ@Lçó Ùi@ßí jÔ H…N†I†ó àó«@ô åî†@ì@çbïäbØó äˆ@Šó ‘b i pü i ón &îíïq N@pb Ùi@çbØó î†íèóî@ó äˆ@ô8 Üb à õü š ì pb è õü ‚ a†@ô8 Üìó è @ó äaŒüè@ìó Ü ÚïØó î Lçìí i a†ó åî†óà@ìb ä ó Ü òŠìó @õ†íèó î õŒü è ô @ó Ø ãó Ùi ü m ô šüi@õó ÷ ô ‹ri@ó DäòŠ L@âïäb yûŠ ì „aìó Ü æ à ó Ø çìí i çaŠó ŠŒ@õŒü è @ôîò†b àb÷@Ú îìý@Šó è óîòìó÷@ŠóióÜ@_ôäbyûŠ ónîìíi@ìa†Šói@pü‚@õŠó ŠòŒ@õó“ïq NpóïäbyûŠ õóÝq@ómbDi bm@ôåîí£@ôäaímó÷@ôióè@õbäaím@ì@ôióè ãìí i Ša†b b÷@Ú îˆûŠ LçbØó 8 Üû‰ïØ@ó Ü ó Du ìíió è çˆ@òV äaì†@a†@ó áï÷@ô8 Üb à ó Ü ìb ïq@ì@çˆ@ôäb îˆ@õó Dïu a‡ äbØóî†íèóî@ô8 Üb à ó ÜI@Ló áï÷@ô8 Üb à ü i pb è ó “ï÷bÈ ó “ï÷bÈ@ó Ø Ú ïmbØ@ó îüi@çb äˆ@õó ’ói@ìó ÷ ónï šò†@ßb à ó nî† Úïäˆ@ÚïmbØ LHóîbïu Lìí i •ü‚b ä ô q ãŠûŒ@L@òìímb è ó “ï÷bÈ@…íäb ïïq@ßa‡ åà@ã8 ýó i Lôåïjàó ä æà@pbè @Šó üi@pb Øò†@çbØó äˆ@ômòíÈò†@ôäaVàò†@óÙäíš@Lçbàü‚@ô8 Übà@üi@ãó“ï÷bÈ@ôåmbè Nãþ&ï÷@ôåî† @çb àaìa†@òìímb è çb ïmì@_ìíjmb è ô šüi@ô ‹q@„bØó äˆ ó Ü æ à ôån “îûŠ õaì† ¶ Œaì@çb àü‚@ô åî†@µäaímb ä pì@çb áïq H…N†I@†ó àó«@ôåî†@Šó óåîû‹i pbØò‡ïÜ ‘b ó÷@ô i ó åî†óà@ü i çbäbá8 Ý íà@ôåmb è ó Ü æ à ô ‹m@õ‡äb¾ó óàó÷@L@µåïéi @âï ä ìb /í a†ôÈŠó ’ ôÝï÷b óà@óÜ@æî‹iŠò†aŠ üi@ò‡äói@–@òìó䆋ÙäììŠ@II@Nìíióä @çbá8 Ý íà@ôäb äˆ@õü š ì pb è ‡äó @õòŠóq@ãþ&ï÷@ôåî†@ÚïmbØ@óàìín&ïi@ã8 ýói@L @ôäb äˆ@ó 䆋Ø@óÌò†óÔ@ìó÷@„aŒbä@bu@Lìíia‹Ø@óÌò†óÔ@a‡äbá8 Ý íà@ò‹îóÌ@ôäbäˆ@ßó óÜ N@Û‹ ’íà@ì@o Šóq@o i ôäb äˆ@ó i ìí i pó jîbm@Šó è çb î òìó m‹ ò†@ôib nØ@ôÝèó ÷ @õŠa‡ äaíïà@õü ‚ ô8 Üb à ü i õ†íèó î ôäb äˆ@ó “ï÷bÈ@ó Ø a†òì‰ ïà ìó Ü ßb y Šó èói Šò†@ôäbàŠó Ð ó 䆋Ø@ó Ìò†óÔ@ìó ÷ ó DäòŠ Lçaìó ÷ õýü i òìí š ãó ÷ çb î òì솋 Ø Ûòì@lb nØ@ôÝèó ÷ ôäb äˆ@ó DäòŠ oïiìí š ” îŠò†@Šó ó÷@çb î@Loïiìí šóä

QSW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ìí i@Hçbäbá8 Ý íà@ôÙîa†I óØ@Úïäˆ@båï ó÷@Lòìónïjm‹ óä@ôäbØóîb&ïÈ@ì@çbØóî†íèóî NHóÝÜa@|ïiˆ – çbØóî†íèóî@ô8 Übà@òìíšò†@óä ßó óÜ@ô š ô bi@ó áï÷@ô8 Üb à ü i òìímb è Ú ïmbØ@ó“ï÷bÈ@„aVi õòìói@ãbn óè@æà ô åî†@ôÝï÷b óà@ó i pòŠbió @béäó m ó “ï÷bÈ@pìó ØŠò†@ãü i@Lòì솋 Ø a‡ äbØóäˆ òìó åî†@ó i çbî‡ äòíîóq@ó Ø òì솋 Ø ô“îŠbï ‹q@õ‡äóè@íÙ8 Üói@Lòì솋Ø@óä@õŠbï ‹q @_æ óØ@‡äó š òí ï÷@ô äaVï‚@ôäbàa‡ äó÷@õòŠb àˆ@òì솋 Ø õŠbï ‹q@óäí¹@üi@Lòìíióä ì ç‡äó š çaŠó ŠòŒ@õŒü è ôäbàa‡ äó÷@õòŠb àˆ@çb î N@çìb ïq@çbî‡äó š ì çˆ@çbî‡äó š Šó @‡äó š ó áï÷@ô8 Üb à õìíjï ‹q@ó “ï÷bÈ@bèòìŠó è _æäˆ@çbî‡äóš@ì@ìbïq@çbî‡äóš @ _óîóè@çbïr ó÷@ì@l’ì@ò‡äóš@çaŠó ŠòŒ@õŒüè@bîb÷@Lóîóè@çbár ó÷@ì@l’ì ì Šbï ‹q@aìŠó è ó “ï÷bÈ@õóäaŠbï ‹q@ìó ÷ †‹ Øò†@o óè@ãaì@òˆûŠ ìó ÷ æ à ìí š Ú ïm@çbäbá8 Ý íà@ì@çbØó î†íèóî@çaí ïä@ó Ø Ú îˆûŠ ã8 ýó i L ó îóäbäˆ@õó &Ô òìí i òìó ÷ ü i pb Ø ìó ÷ ó“ï÷bÈ@õóäaŠbï ‹q@ìó÷@âïäaŒ@†‹Ùïq@ôn ò†@ômóîbåàˆì† @õòìó ÷ ü i Lo ïi Ša†b b÷@çbØó î†íèóî@õV ïè@ôäü š ì‡äó š ó i pòŠbió @õŠb ïäaŒ ìímìóØŠó @çbäbá8 Ý íà@bîb÷@ôäaVi çbîŠó’@ói@ìíi@õ†íèóî@ì@ãþ&ï÷@ÚîˆûŠ Šó ó÷ @ _bä@çbî@æiò† ó i pòŠbió @ôäaínîó ÷ a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@Lìíi@çaíu@ŠûŒ@ó“ï÷bÈ@a†óàò†Šó ìóÜ pì „b àü‚@ôäbØó äˆ@ó i æ à@Nõìó Ø o ò†@õŠb ïäaŒ@çbØó î†íèóî@ôDäó u õb äaím æï 8 Ýi ô ïq ì çb mý@ó nïi@ó “ï÷bÈ@çò†ó à ó DîŠ ‹ m ôÙîŠb u ãnó i LõŠó rïm@û‹àó ÷ ìó ÷ ìíàó è õ†íèó î õ‹ m ôäbØó 8 Übà@pìó ØŠò†@ãü i ô îaì†@Nµ ä õŒaŠ çb¹bØòìbïq @ü i ó“ï÷bÈ@ô8 Üìóè N@pbÙi@çbá8 Ý íà@çbïäbØóäˆ@oî† ó“ï÷bÈ@óÙäíš@Lòìa†@çbîòŠbî‹i ó i ò‡ äóà@ó ÔýóÈ@ŠûŒ@ìí i òìó ÷ õóäb “ïä@Lpb Ùi@çbá8 Ý íà@õ†íèó î ôäb äˆ@õìó ÷ ô è ìíió ä çb áÙïäˆ@a†ôÝï÷a‹ &ï÷@ôäbØòŠó jàóÍïq@ìb ä ó Ü ó áï÷@NòìóîóØòí ’ ôåî† @õóØóåî†@õòìóäìíi@ì8 þi@ì@çìíiVïèói@ô8 Üìóè@õü‚@ŠójàóÍïq@Ûòì@ì@oïi@ŠójàóÍïq @ó Ü óÙïØóî@ì@ò‹ aŠ ü‚@ì@ò†aA÷ ói@ì@õ‡u@ôÙïäˆ ó“ï÷bÈ@âïäaŒ@pbØ@ìó÷@æà@Npa‡i

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QSX

æ à õòìó ÷ ìíió àó÷@La†ó åî†óàìbä@ó Ü çbØó î†íèóî@ô 䆋؊ò†@ôäbØóïØòŠó @ü è N„aVîò†@ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió

@ ôåïi H…N†I a††óàó«@@ôïu@óÜ@çbïÜóÈ@çbØò‹ÐbØ@õòìó’ìó÷ @„bØó î†íèóî@õaìó “ïq@õHô íà@‹Ù &îaI ôäbØóäí šüi@ômŠü qaŠ bn “ïè@æ à òìó îìbÉà@ó Ü@L ìíi†Šbäó ä ãó våïq@õó ÑïÜó‚@õó îìbÉà@ü i ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió õò†ü @ßó óÜ@ü m õòìó åï8 ÜüÙïÜ@ìó ÷ õìí i ô ìíä@a†ó àbä@ìó Ü pb è üi@âØóîóàbä ßó óÜ@õòìó åï8 ÜüÙïÜ@‹ m ôÙîŠb u ô iò†@ì@óïä@ìaìóm@óm솋Ø@a†Hçbäbá8 Ý íà@ôÙîa†I ìí i ô íä@ôåàü i a‡ îóØóàbä@ó Ü óîìbÉà@Noî‹ Šòì@¶ õìaìóm@õŠbïäaŒ@ì@oîóÙi@a† ãaìò†Šó i òìí i H…N†I@ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ô äaVï‚@õòìó ÷ Šó ióÜ@ò†ü @õìí jmì ôäbØó “‚óä@ì@pó ïä@ó Ü ì ô båîò†@ôØb š ó i ìó ÷@L çìí i òìó Ùïq@ó“ï÷bÈ@ßó óÜ ì õý@òìónï ›i@òŠb iìì†@ô iò†@Lòìa†@õü m ó i ô äaŒò†@òìó Ü ‹mb îŒ@õŠb ïäaŒ Lãó Ùi@ôuó iôu@ìó ÷ ôäbàŠó Ð ìí iò†@”ï åà@Noîó Ùi@a‡ 8 Üó óÜ@õ‹ m õòìó åï8 ÜüÙïÜ Nôma‡i@âîŠbïäaŒ@òŠbiìì†@†‹Ø@¶ ãaìa†@ì@ò†ü õý@òìóàìíš@õŠbšbä@ói@óîüi ó “ï÷bÈ@Lìí šŠò†@ó ÙØóà@ó Ü H…N†I õŠó jàóÍïq@õòìó ÷ õaì†@ô mì@Hò†ü I a‡ åà@ßó óÜ H…N†I ŠójàóÍïq@ô›Ø@õó¸bÐ@ã8 ýói@LôØìbi@õ‹Øóiíió÷@ô8 Übà@üi@òìaŠó ”îòŠí Ô ômó Èbàóu@ìí šŠò†@a†ó ÙØóà@ó Ü H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ’ ìó ÷ Nìí i ôn “q@õìó Ü ¶ó È Lçbàó Øó8 Übà@õòŠó /óq@ôn “q@ó åmbèò†@Šb uŠbu L ôäaVäbîó ä õˆûŠ ôäbîó i NH…N†I@ò†óàó«@ôäaŒò†@çbîaì@ôåïiò†@çbîìó÷@ì@óØòŠó/óq@òìíi†‹Ø a†ó áï÷@ô8 Üb à õŠó iìŠìò†@ó Ü òìí šŠò†@a†ó ÙØóà@ó Ü H…N†I@Šó jàóÍïq@çb ïäaŒ@ô îaì† ômó Èbàóu@_o îìò†@çbnï š µ ‹q@ô ïÜ ìòìò†‹ Ø õb Šò†@¶ó È@Lòìó äìíiüØ Nµåïjïi@oîìò†@çbàH…N†I†óàó«@çbïmì@”îòŠíÔ

QSY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó ÙØóà@óÜ@ômì@_óîõíØ@óÜ@õó÷@çbï ‹q@Lóïä@ßbà@óÜ H…N†I ŠójàóÍ›ïq@ômì@¶óÈ aí ‚ ó Ø õóåîí ’ ìó ÷ ü i òìí š ô mì@¶ó È _òìí š õí Ø ü i çbï ‹q Š@Nòìí šŠò† a†ó áï÷@ßó óÜ@pûŠ†@ìó ’ ô åîì†@çü š ¶ó È ó i çb ïmì@”îòŠí Ô Nòìí mì@õô q ûŠ†@çbá8 Ý íà@ô mì@aŠü @ô DäòŠ õìb š ì ãò†@o &ïi@õó àó÷@¶ó È ÚïmbØ@_òìì†‹Ø @òìí i†‹Ø@on “q@ìó ’ ô åîì†@ü m çb ïmì@N@æà@ßbq@óäò†óà@熋ØûŠ†@ômóàüm@LpbØbä ô à8 ýòì@¶ó È LH…N†I@õ†ó àó«@òíïäaŒ@çbàaì@òíî†@çbàüm@ômbØ@óáï÷@ì@òŠó/óq@ãó÷ çb nåà@ôDäb i a†ó mbØ@ìó Ü Šó ó÷@Ló ïä@æ à ô䆋ØûŠ†@õóD8 Üói@òíï÷@ôåïäaŒaì@òìóîa† Nâïä H…N†I@óÝÜa@ßí Š æà@ôäaŒ@çbmó÷@pbØ@ìó÷@òìò†‹Øò†@ãý@æà@óîa†‹Ùi @pûŠ†@ìó ’ ô åîì†@ü m ¶ó È ô mì@ìí i ”îòŠí Ô ômó Èbàóu@ó Ü ó Ø çbïÑ @íió÷ òíï ’üq@pŠójàóÍïq@õóØbibÈ@ìíiòìó÷@•üm@ô8 ÝïÐ@ì@òì솋Ø@o8 ÝïÐ@ã8 ýói@Lòì솋Øóä @õ†óàó«@æäaVi aì@æåïiò†@üm@õóäb óØ@ìó÷@bm@õín“ïäa†@a†óØòŠó/óq@ôn“q@óÜ@ì ô mì@¶óÈ@NpbÙi@ÞïÐ óØ HkÜb ôiaI õŠíØ@óÜ@æîìíióä@òìó÷@ôîŠòìbš@óáï÷@LH…N†I õŠó jàóÍïq Lòìb åïè@ôuó i ãŠó jàóÍïq@ôäbàŠó Ð Lòì솋Øó ä â8 Ýï Ð æ à@HçbïÑ @í iaI òí ï÷@b m â “ïåia†@a†ó ØòŠó/óq@ôn “q@ó Ü ìŠói@óàóÙi@õóØbióÈ@…ì ôïq H…N†I@aí‚ ‹ b ÷ ìb ä ó àó£@ãü ‚ ó îa‡i@ôäbàŠó Ð Šó ó÷@ü ‚@L@óîòìó8 Übà@óÜ@ìó÷@çóÙi@o óè@aì NõŠ† ãó÷@㊇i@ãü‚@ôÙ ‹ï“‰ ói@óîa†‹Ùi@ôäbàŠóÐ@Šó ó÷òì@o&‚ò†@ãü‚ õóäb óØ@ìó ÷ ì@HçbïÑ íiaI Šó @ü i ìíió è çbîŠó DîŠbØ@ŠûŒ@¶ó È õóäbmì@ãó÷ ô mì@HçbïÑ @í iaI ô îaì†@N†‹Øó ä ô 8 ÝïÐ@ìûŠ†@ô bi@‘óØ@lï÷@Lçìíi@ò†bàb÷@õìóÜ ¶ó È@Lô8 Üó i ô mì@_òìín “îûŠ ý ãb Ø ìòŠó i H…N†I@†ó àó«@ô äaŒò†@ü m ¶ó È b îb÷ pìò†@ôn aŠ ¶óÈ@Nòìín“îûŠ õìó÷@ìòŠói@ômì@ì@aìb÷ˆûŠ õýüi@†‹Ø@‰îŠ†@ôn ò† Nòìaìb÷ˆûŠ õý@òìíjmìóØ@ìíi@¶ õ‹Øóiíió÷@ì H…N†I@†óàó«@õómìóÙ’ó÷@ìó÷ çb îü‚@b m Šó iómòìím‹ çb îŠíØbi@õb DîŠ óàìín &ïi@æ à ô mì@HçbïÑ íiaI æàó Ü ô šüi@çín “îûŠ ŠíØb i ìòŠó i ô äaŒò†@Šó ó÷@ô mì@¶ó È L@ó åî†óà@ó åäóîóDi ßó óÜ@æ à Lõó Øò†@ó &Ô æ à ßó óÜ@ô ÔòŠ ói@üm@H¶óÈI ômì@HçbïÑ íiaI Nô ‹qò†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QTP

ôäbØó ÔòŠ ó &Ô Šó jàaŠói@ó Ü õìó àbä@óîüi@ãìíi@o û†@ì@Šò†a‹i H@kÜb íiaI oØìbi Nòìóàò‡i@ã8 ýòì@×òŠ a†üm @ó i æ à ßbq@óäò†ó÷@ÞïÐ@ìûŠ†@ômóàüm@çò‹ïÜ@õóäaìó÷@ìüm@HçbïÑ íiaI ômì@¶óÈ †ó àó«@ô8 ÜVäó à aì†@ó Ü ü m ¶ó Èbî@ô ‹q@HçbïÑ @í iaI L@ˆó ä õŒaŠb ä æ à çbàó m òì çìaŠVîŠb q ça‡ ØóîbDïu@ó Ü ó äaìó÷@ô8 Üó i ô mì@¶ó È@LõŠa†b b÷@‹Øóiíió÷@ì H…N†I Npa‡i@ôq@òŠóq@õü‚@ôåî†@ôäaímó÷ H…N†I ŠójàóÍ›ïq õìó äbîò†@‹Øó iíió÷@ì H…N†I †ó àó«@LõŠó iìŠìò†@õó äaìói@ômì@HçbïÑ íió÷I @aìb ÷ˆûŠ õýü i o ï8 Üò†@ó Ø ¶ó È ã8 ýó i Ló ïä@a‡ ïm@ôäb àí òìó ÷ ì ó åî†óà@ó äóDi aìb ÷ˆûŠ ìòŠó i òìó ÷ Šó ióÜ@Lpb Øbä@ûŠ†@ì@ó îü o aŠ ôÙîìbïq@òìý@ãó÷@çín“îûŠ Nóåî†óà@óäóDi òìbîŠò†@ÏaŠóÔ@õóDîŠ óÜ@ì@bîŠò†@ŠbäóØ@óååïîóDi çbîü‚@çín“îûŠ æîó Ùi@a†ó äbäˆ@ãó ÷ ßó óÜ@laí u ìŠbï ‹q@ó áï÷@ó îaì@l’bi@ômì@óäaìóÜ@ÚïØóî ì ômó ïäˆ@ó äbàóÜ@ÚïØó î óÙäí š H…N†I@†ó àó«@õbDïu@ói@pòŠbió ça‡8 Übà@ãóÜ@óØ ãó Ü H…N†I †ó àó«@Ú ïmbØ@ô mì@¶ó È@Nòìí š õí Ø üi@æäaŒò†@óäbàó÷@ô›Ø@‹m@õìó÷ ôäaímb ä ‘ó Ø ˆìì‡ åîŒ@b m ”ï åà@ì@òì솊br @æ à ó i õó 8 Übà@ãó ÷ òìí šŠò†@ó8 Übà †ó àó«@õb Dïu@ó i pòŠbió @òìó åï8 ÜüÙïÜ@ômì@HçbïÑ íió÷I@Lòìó8 Übà@ãó÷@ìbä@ónïi µäaŒb ä ã8 ýó i Lòìín “îûŠ ó åî†óà@ìòŠó i µ äaŒò†@ó áï÷@óÙäíš@Lóïä@o&îíïq H…N†I òŠb î†@çín “îûŠ aìb ÷ˆûŠ ìòŠó i ô Ü8ò†@¶ó È ãa†b à NŠó iómòìím‹ çb îbDîŠ ãb Ø @ŠíØb i ìòŠó i òìb îŠò†@ÏaŠó Ô ó Ü çb ’bq@ì@b îŠò†@ÏaŠó Ô ó ååïîóDi çbîü‚@oîìóäbîó÷ @ì ó åî†óà@Ú îVä b m æ i ôn’óØ@õŠaí a†bîŠò†@ÏaŠóÔ@óÜ@çbî@Lóåî†óà@óäóDi bm@çû‹i Nóîóè@•óDîŠ ìó÷@çzi ò†bïq@ói@bDîŠ ôÔbi a‡8 Übà@ìbä@óÜ@çbàŠó óåóä@”îòŠíÔ@õ†a‹Ðó÷@õòìó÷@õüè@òìíi@HçbïÑ íió÷I òìb DîŠ ãb Ø ó Ü H…N†I@†ó àó«@b îb÷@æäaV i ì çó Ùi@çb äˆ@ßó óÜ@òìó åï8 ÜüÙïÜ@b m Šó ióÜ@Lôäa†ó÷@óä@çbáÙ8 ÜóØ@ói@ôØóîŠbïäaŒ@óáï÷@”ï8 Übàìbä@óîbåmbéi@Šó ó÷@Lòì횊ò† Noïšó÷@óåî†óà@ìòŠói@òìbDîŠ óàbØ@óÜ H…N†I@†óàó«@ôäaŒó÷@çbàóä@òìó÷

QTQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

b DîŠ ô @béäó m ó åî†óà@ü i oîû‹i òìóÙØóà@óÜ@Šó ó÷@æäaŒó÷@ìíàóè@a†Œbvy@óÜ ì b îŠò†@ÏaŠó Ô õb DîŠ@Oãòìì† Nó åî†óà@üi@òìóÙØóà@óÜ@o aŠ õóDîŠ@O@ãóØóî@Lóîóè ‹Øó iíió÷@ì H…N†I †ó àó«@ôäaŒò‡ äbàóä@çbgó Ø ó áï÷ Nôîb îŠò†@õb DîŠ@Oãóéï ”îòŠí Ô ômó Èbàóu@ó îaíióä@¶ó È Šó ó÷@ân“îóDïm@æà@N@òì솊a‰j8 Üóè@çbîbDîŠ ãbØ ô ÔòŠ ó i oîìó àbä@¶ó È ôØìb i Šó ióÜ@ô mì@HçbïÑ íiaI ò‡äóšŠóè@L@òìó8 Übà@óåmbèó÷ Nb ‹mó÷@¶óÈ@óÜ@íÙ8 Üói@òìíióä@òìó÷@ŠóióÜ@ôäaŒò†@ãaì@æà@ãnói@LãóÙi@ßó óÜ@õó&Ô La‡îŠó @ó i o ïi@ßaŒ@´ ’Š æîí ‚ ôió i ôäaí ni@HçbïÑ íió÷I ìíióä@òìó÷@¶óÈ ô8 Üb à ìb ä ó åmbèóä@ì@†‹ Ø çb îHçbïÑ @íió ÷I@ôîí ói@”îòŠíÔ@ômóÈbàóu@ìíiòìó÷ ‘ó Øóä@ì@ßb à ìbä@ónïi@‘óØóä@o“ïèò‡äbîóä@ì@a†ûŠbàó çbîóØòíäb‚@ã8 ýói@Lóáï÷ Noò†@ßbàóÜ ìíió ä çbàó ÔììŒb÷@‹mb îŒ@ˆûŠ Ûó î ô ’ói@a†ûŠbàó @çbîó Øó8 Übà@õòˆûŠ ìó ÷ çb á8 Übà@õûŠbàó @Ûòìó ä òìó ÷ Šó ióÜ@L ìíi@ìa‹ä@¶ ôÙ&ïä@ì@bàŠí‚@ÚïàóØ@”îìó÷ @õŒaŠ ìa‹ ä ¶ ôÙ &ïä@Úïàó Ø ô䆊aí ‚ ó i Ûó îŠóè@ãó Øóî@õˆûŠ ô “ïÙi@ò‰  ó Ü ÚïØó î Šó è ô䆊aí ‚ ô îaì†@õˆûŠ@N‹ m ô ÙîˆûŠ ü i òìó äbà@çb ØbàŠí‚@L@æîìíi õˆûŠ@N@†‹ i Šó ói@çb ‰òˆûŠ ìó ÷ b àŠí‚@óäa†Šaí š ìói@ìíi@bàŠí‚@óäa†Šaíš@óáï÷ L òìóäbà@bàŠí‚@ìì†@‘óØ@ÛóîŠóè@üi@ãòŠaíš@õˆûŠ ì bàŠí‚@Šaíš@ÛóîŠóè@ãóéï ômóï ‹i@ó i òìaì†@ó i òìó Ü çìí i ìaìó m ãó våïq@õˆûŠ •ó îbàŠí‚@ìì†@ìó ÷ @ì µ šŠò†@ßb à ó Ü ó ÔììŒb÷@ô åî‹Ø ü i o “ïèó÷@çbîó ä çbØóï “îòŠíÔ@Nòìó åîbà Nôåïéi@üi@çbàóÔììŒb÷@‘óØ@çìíióä@”îŒaŠ †‹Ø@õaìa†@¶óÈ@ãómìóy@õˆûŠ@L †Šaí‚ò†@çbàìb÷@ãó’ó’@ì@ãóvåïq@õˆûŠ óáï÷ ôäó àò†Šaí‚@ŠaŒb i ónï ›i@çbáÙïØó î çb î æ8 Ýï éi@ìí ia†@ûŠbàó @çbîó Øó8 Übà@õó äaìóÜ @b m ò‹ ï÷ ó åïi@æ ’û‹Ñi@熊aí ‚ çaŠó ò†@õóäb óØ@ìó ÷ çò‡ i ó DîŠ çb î o î‹Ùi ãó Ü çb ïmì@Næ i ‹ ïm H…N†I@ŠójàóÍïq@õó8 Üa‡åà@ì@çˆ@ãó÷@bm@Læî‹Ùi@¶ çbïäbä@öbàŠí‚ H…N†I †ó àó«@Šó ó÷@Lµ bäbä H…N†I@Šó jàóÍïq@ôäb “ïäìbä@ó i ‘ó Ø òŠb ’

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QTR

@çb àü‚@pb Ø ìó ÷ Lo ïji@âïÝ óm@o ïi ô iò†@æió ä ô ‹i@ô8 Üa‡ åà@ì@çˆ@oîìó îò† NõóØó8 Üa‡åà@ì@çˆ@üi@µåïèó÷@熊aí‚ íió ÷I õóØò‹ óÈ@ã8 ýó i Læîb åïè@üi@õŠûŒ@ômóï ‹i@òìaì†@ói@ãón’óè@õˆûŠ óÜ ü i H…N†I †ó àó«@óÙäí š Lò†í @ô i lï÷@ó8 Übà@ãó÷@ôäa†@ûŠbàó ômì@pbè HçbïÑ †‹ Ø ßü š çb ï8 Übà@õŠìò†@õòìó ÷ •b q@Nòìín “îó bn &ï÷@ôjn“îûŠ ÛóîóDïuŠóè •ó áï÷@ì@õ‹ ÙïÜ@õb àŠí‚@†‹ Ø ôDäb i ¶ó È ì pb è ÛûŠó @ôÙï ’û‹Ð@b àŠí‚ @b våï÷@òìó åîbà@ó ÙØóà@ó Ü ‹ m õónÐóy@ô õòìbà@üi@òìó÷@•bq@Lbàóä@çbáïmóï ‹i õaì†@Nó åî†óà@ómóäín “îó ômóàýó @ó i ‹Øó iíió÷@ì H…N†I@†ó àó«@pb è ßaìó è @õˆûŠ ìíàó è b åïè@¶ Œaì@ç@bîó áï÷@õó Øó8 Übà@õûŠbàó @”îòŠí Ô ômó Èbàóu@õòìó÷ N†‹Øò†@çbîó&Ô óåî†óà@üi@óáï÷@õŠóÐó ói@pòŠbió ì çbàýüi@pbèó÷@ó“ï÷bÈ

@

a†óåî†óà@óÜ@ó“ï÷bÈ@ôäbîˆ@õòíï’

a‡ îóq@l ’ì@ô L æî‹ Ùi@òìaˆó Ø pí u ìì†@çbØó äˆ@ü i ôió ÷ píîó ÷ ¶ó È @ó Ü ì õŠ ó åïmìóØ@ìó ’ ì ça‹Ø@ò†b àb÷@çbØòl ’ì@ì@çbØòìaˆóØ@õŠ óåîìóÙi@öæîóÙi æ à@N@ìó ’ ô ÙåïÐ@ó Ü æm‹ Šòì@Ú8 ÜóØ@üi@æîì횊ò†@ìó’@ói@óîüi@Læîì횊ò†@óÙØóà õó Øbm@ìa†ôØó îbm@ó Ü ó ¸bÐ@‹ m õó ØòìaˆóØ@ì@æîìí i a†@Ûó îòìaˆóØ@ó Ü ó “ï÷bÈ@ì N@õŠí‚ò‡ ïÜ ôäbØòl ’ì@¶ó È Šb u Šb u Lìí i a‡ ïm õó ÔììŒb÷@ì@ßó q ì ßó Ø õ‹ m N†‹Øò†@õó&Ô a†ó“ï÷bÈ@ì@æà@ßó óÜ@ìíi béäóm@ó¸bÐ a†@a†ó Øò‹ b÷@ßb q ó Ü òììò†‹Øó ÷ çb à‹ b÷@òìó åîbàó÷@o ’ò†@ó Ü õóäaìó ’ ìó ÷ ó ¸bÐ@@Lpb Ùi@ó &Ô a†ó ¸bÐ@ßó óÜ@pb Øbä@Œó y ó “ï÷bÈ@ô äaVàò†@æ à Lµn “ïäó÷ @õó ’ì@ó i ó “ï÷bÈ@ã8 ýó i L†‹ Øò†@õó &Ô a†ó “ï÷bÈ@ßó óÜ@õòìó÷ŠóióÜ@ìíi@•üƒ8 ܆ ô ïq ó “ï÷bÈ@æîìí iò†@çbØòìaˆó Ø õŠaí @Ú ïmbØ@Nòìó îa†ó÷@ô à8 ýòì@pŠí Ø pŠí Ø ìó ÷ çaí ïä@ó àìíjmìóØ@õòìó ÷ ŠóióÜ@æà@N@ôåïió÷óä@õó¸bÐ@lï÷@óÙäíš@Lìíi@•ü‚ ó “ï÷bÈ@Lo &îìò†@•ü ‚ ãó ¸bÐ@L@ìí i •ü‚b ä æàü i óØòŠóÐó @òìó äaìì† NH…N†I@òŠójàóÍïq@ôn&îìó’ü‚@ôšüi@óØ@†‹iò†@õ†í óy

QTS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ã8 ýó i Lòìó äbàAq ó i æmb è Šó àíÈ@ì@‹Øó iíió÷@ó åî†óà@Ú îVä óåïn “îó Ú ïmbØ @Nìí i çbäbá8 Ý íà@õŠb Ø ì ”ï ÷ ô8 ÜbÔŠó @ìó ÷ óÙäí š pbèó ä õü‚ H…N†I@†óàó« ü m Hòb Ša@æi@oibqI õòìó÷@üi@ìíi@çbäbá8 Ý íà@õŠbØ@ì@”ï÷@ôÙîŠó‚@âï8 Üò†@óØ@æà óÙäí š Lòìíió ä o óÕäó÷@ó i ó áï÷@õŒaí “ïq@ü i òìímbèó ä H…N†I †ó àó«@ô äaVi ô䆋Ùïuó jïu@ü i ó Ø pìó Øò†@Ú îŠ Šb u ŠûŒ Nìíió ä ôîbiü‚ó Ü H…N†I@Šó jàóÍïq óØ òˆûŠ ìó÷@óîüi@L@a†ó÷@Ú& @ô“ï8 Übà@ì@†‹Øò†@ôåà@õŠbØìbè@ßbàìbä@õŠbØ@ì@”ï÷ ó åî†óà@óåïn “îó ÚïmbØ@N@òìíióè@ô“ï÷@âïäaŒ@Šó&Øóî@æà@òìóáï÷@ãò†ói@ìíjmbèóä ó ‚bi@ì@ŒŠó i óÙ ’üØ@ô䆋؋îó @ó Ü æ à æîìí i a†ó ØòìaˆóØ@õó@DåÜ@ìb ä ó Ü Šó è ô è ó äaŒŠói@óÙ ’üØ@ãó ÷ ô äaŒò†@pì@ô åà@ó i ó “ï÷bÈ@L@ãìí i ãb Šó çbØòŠìó a†ó åî†óà@ó Ü çbØó ïáïÝØ Nó äbØóî†íèóî@ô è óäbÙ ’üØ@ãó ÷ ô mì@Š b ä …ì _æï Ø @ó äbi@ãó ÷@Šó óÜ@çb åîìbè@bm@òì솋Ø@o 슆@çbîóäaŒŠói@óÙ’üØ@ãó÷@ì@ç‡äóàó8 Üìò† ó Ü çbäbá8 Ý íà@ôäaVàó ÷ æ à@Nòìó mbØ@çb ïÙåïÐ@ßbàó ’ õóå ’ ì çìó £ òìó äaŒŠói ‘ó Ø a†òŠb ’ ìó Ü âï äaŒ@æîaŠŒó àa†@a†óåî†óà@óÜ@óØ@ã8 ýói@Lça‡ïmóyòŠbä@óÜ@a†óÙØóà @Næî‹Øò†@‹îó òìó“îVîŠói@ì@pa†bä@çbäbá8 Ý íà@õŠaŒb÷ çbïäa†Šó @çbá8 Ý íà@ôäb äˆ@Šó è Ûó ä a†ó åî†óà@ó Ü çb ¹ìíi@ADï u •b q @o û†@õó åîì ó i ì æ Øò†@çbïäa†Šó @”ïäbØó î†íèóî@ó äˆ@íÙ8 Üó i Læ Øò† ó äaìó÷@ân “îóDïm@çbî†íèó î ó äˆ@ô 䆋Ø@ó &Ô ó Ü æ à@N@æîbåïèó ÷ ü i çbï “îŠbî† ì Šòìa†@ó nïji@a†õ†íèó î ì lòŠó È çaí ïä ó Ü H…N†I ŠójàóÍ ›ïq@çìí i Šaìò‡ ïàí÷ çbï “îaì@No ïi o 슆@Šó ’ ì õˆ‹ @ó mbDi çb ïäaíïä@ôØüØb ä Vï Šó è ô8 Ýïèó ä õ†íèó î õb bî@õ‡ äóè@óÙäí š Lõ†íèó î ó nïiò† H…N†I@†ó àó«@@†‹ Øò†@o óè Nòìòìíi‡äb’òòí8 Üóè a‡8 Üb @ô @ì@o &ïi@õòìb à ó Ü µ äaŒò†@ìíàó è òŠü u ìó i Z@òìó 䆋ÙäììŠ II ó i Ll “ïq@çìíió è õóäbîb bî@ìó ÷ H…N†I Šó jàóÍïq@ü i òìòŠaí ‚ ó mbè@çb ÷ŠíÔ ãþ &ï÷@ôäbØó àbÙyó÷@ì@òìóäb ’òí8 Üóè@òŠóiòŠói@íÙ8 Üói@@òìóäìíib’òìóå8 Üóè@ŠbvØóî

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QTT

òìó móibi@ãó i õ‡ äòíîóq@pb Øò†@ô bi@ò†ü @õón ’ ãó ÷@Nòìó m‹ ôäaìó÷@õóDïu @ @NHóÝÜa@|ïiˆ – óîóè ó äˆ@pbØŠó è Lpb Øbä@‡äó óq@õ†íèó î ô åî†@ó ÝÜa@ßí Š Vï Šó è ôäaVàó ÷ æ à @ó ä çb îŠòìbi@çaìó ÷ ã8 ýó i Lòìó äa†ó÷@â à8 ýòì@òŠü u ãó i ãý@ó åmbèó÷@çbØó î†íèóî ôäaímó ÷ õ†íèó î béäó m óÙäí š Lõ†íèó î ó nïiò† H…N†I@†ó àó«@píäbîò†@솋Øò† óäìí šó÷@æ à õý@ó åmbèó÷@õó äbäˆ@ìó ÷ ôäaVàó ÷ æ à@N@bä@‹m@ô óØ@ì@ŠójàóÍïq@ónïi ìó ¸bÐ@óåî†óà@óåïn“îó óáï÷@ÚïmbØ@L†‹Øò†@çbîóäb&Ô ìó÷@”îìóÜ@ì@ó“ï÷bÈ@õý N@òìòí i b ïu@•ó “ï÷bÈ@bèòìŠó è çbîˆó ÷ a†‹ m ôØó îbDïu@ó Ü Lòìó äìíi@b ïu@¶ó È Ûó î ó Ü a†ìó ÷ ßó óÜ@ô iò†@ã8 ýó i Ló ïä@ò†ü @ó Ü âÔŠ ò‡äóšŠóè@æà@píîò†@ó“ï÷bÈ Noïi@bïu@çbá8 Übà@ì@µióä@a‡8 Übà @Úïmìó Và a†ò‹ ïÜ@oîìó àò†@ômì@ì õ‹Ø a†óåî†óà@óÜ@ôØóîìòŒ H…N†I ŠójàóÍïq @ŠûŒ@ôäb Øò†üè@LãóÙi@o 슆@Ûóîìíäb‚@òìóØómìó Và o“ïäóm@óÜ@ì@ãóÙi@o 슆 çbäbá8 Ý íà@Ú ïmbØ@N@µ “ïäa†@a†ôØó îò†üè@‡äó š ó Ü ó“ï÷bÈ@ìò†üè@‡äóš@óÜ@üm@æi @ô î‹Ø@ô ÙîˆûŠ ô ’ói@çb ïîaŠa†@ì@çìí i pó àaŠò†@ô i ì Šaˆó è ó åî†óà@ìb ä ó åmbè çbØó 8 Übà@ì@pìó Và ô 䆋Ø@o 슆@ü i Šb Ùî‹Ø@ôäaímó øäbîóä Lìíió ä@eŠb Ùî‹Ø a† õŠb î‹i ó åî†óà@ôäbäbá8 Ý íà@õ‡ äóàaŒòŠ Šó óÜ H…N†I Šó jàóÍïq Nç‹ Di @õó mbØ@ìó ÷ b m ³ i •ó ia†@a†ó åî†óà@ôäbäbá8 Ý íà@ô8 Üb à ó Ü ó ÙØóà@ôäbäbá8 Ý íà @ìó ÷ çb îü‚@õììŒòŠb ÷ ó i ó åî†óà@ôäbäbá8 Ý íà@L@oî‹Øó ÷ o 슆@ü i çb îìíäb‚ N†‹Ø@‡äó óq@çbîòŠbî‹i õó Ìbåi@‡äó šŠóè@Lçìí i ó Øómìó Và ô 䆋Ø@o 슆@ôàŠó Šó ìíàóè@bvåï÷ @b àŠí‚@õŠa†@ôÔb @ó i çbîŠó @ìíió ä ŒŠó i ŠûŒ@ã8 ýó i La‹ äa†@†Šó i ó i ó Øómìó Và ŠûŒ@ó Øómìó Và ìb ä@Na†@çbïÔaí @b Ø ì Ší Ô ó i ì ô ’üqa†@çbîŠó @Ûb ‚ ó i öp‹ ìó Ü çbäbá8 Ý íà@òŠaí ï÷@bm@ôäbîói@ìíióè@ô’òŠìó ôÙïäaíîóè@bèòìŠóè ìíi@òŠìó @ì †‹ Øò†@çb îü ínÑ çb îˆ@õŠb Ø ì ”ï ÷ ó i pòŠbió @Lòìó äìíiò†üØ@a†ó äaíîóè @‰ îìì@pì@ôàŠó Šó @õìó Ü ó Øómìó Và ìb ä óäìí šò†@ó îaíi@çaŠb i ÚïmbØŠó è

QTU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ã8 ýó i Lçìí i ‡ äóàó8 Üìò†@lbmó ‚ õŠí Ø õŠóàíÈ@ì@‹Øóiíió÷@Ûòì@ôäbÙ8 Üó‚@Nçìíiò† ó Ü çaìó ÷ õòH ßí Õåà@A Ì@I ¶ó qíÜóØ@N@ìíib à ô u ó ÙØóà@ó Ü çbïäbàb @ì@ôäb ŠŒbi @çbàb @ì@pòìŠó @ô i ‹m@õóØóÙ8 Üó‚@Ûòì@óåî†óà@üi@çbïåmbè@õaì†@ì@báïu@óÙØóà No’ü ôiói@ìíi@çbä@ì@bàŠí‚@çbï䆊aí‚@ì@òìóäbà @ó i a†ôäb îˆ@ìíàó è ó Ü ó “ï÷bÈ@ü‚b ÷ „aV i b m a†ó åî†óà@óÜ@ãìíi@…8 ýíÔ@õí æà @ãó Ü pb Øò†@ôîó Ý bn &ï÷@Lòì솊aí ‚ ôàb m ó i ì •ü ‚ ô䆊aí‚@ì@òìbîˆ@ô’ü‚ ìí i ŠûŒ@ò‡ äòìó÷ H…N†I@Šó jàóÍïq@õŠó DîŠbØ@ã8 ýó i _b ä çb î a†óåî†óà@ìbä@óÜ@óÈŒòì ó “ï÷bÈ Nìí i ‹Øí ’ Ú ïäbä@ì@b àŠí‚@‡äó šói@ó äaˆûŠ ìíió ä õŒaŠb ä •Hó “ï÷bÈI ó áï÷@ôäó àò†Šaí‚@æîìí i HkÉ ’I ó Ü õóàò†Šó ìó÷@píîò†@ì@†‹Øò†@æ@àüi@õó&Ô ì †‹ Øò†@çb ïäbiŠíÔ@çbäbá8 Ý íà@ìí i ãaŠó y ôDäb à óÙäí š Lbn &ï÷ b m ìí i l ’bi @ô “óè@L†Šaí¯b àò†@o ’ü ìb ÷ ói@çbî@õìaˆ‹i@ói@çbî@çbàüi@båïèò†@çbïn’ü o ò†@çbán ’ü a†ó åî†óà@ó Ü@No &îíïq@ômb Ø üi@òìò†‹Øò†@çbáÙ’ì@óîaìíi@†bîŒ òìó ÷ Šó ióÜ@ìíióä@l’bi@óáï÷@óÜ@òìóïäóàò†Šaí‚@õììŠ óÜ@ó¸bÐ@ôÈŒòì@LpìóØò†óä ü i †z îò†@ìòìó m‹ ò†@õü ‚ ôØaŠü ‚ ó Ü Šb uŠbu H…N†I@Šó jàóÍïq@ìí i ” îŒaìý Nó¸bÐ •ó “ï÷bÈ@Læîìíi@Œaìý@a†@ãb/ó÷@óÜ@†Šaí‚óä@çbán’ü óåî†óà@óÜ@ßb ìì†@bm Lìí i ìaìó m o &îíîò† H…N†I †ó àó«@óØ@õòíäb‚@ìó÷@N@ìíi@ìíi@Œaìý@ì@íi@ìó8 ÜóÔ@óØ @ìb ä óåîìí š ì òìóäbán aí òìó åî†óà@ôäbäbá8 Ý íà@ô8 Üb à ó Ü ó “ï÷bÈ@ì@æ à Ûí ›i@ŠûŒ@ôäb ØòŠììˆ@ã8 ýó i Lìí ia‹äa†@õó Ìbåi@†Šó i ó i çbàó Øòíäb‚@Nó Øòíäb‚ @a‡ îó÷@òìò†‹Øó ÷ ŒŠó i@ân ò†@ãbn òìò†@òíïq@ói@ÚïmbØ@Lìíi@ãVä õóØóÑÔó öçìíi çb àìb÷@õìó Ü ìíia‹äó Ù8 Üóè@Ú îAi òìó Øóäaíîóè@ôØóîó ’ü ó Ü NóØóÑÔó @ó Ü @Hl‹ rîI õŠb ’ ó Ü@Nìíió ä A i ó i çbïn &îíïq@ó åî†óà@ôäbØó8 Übà@õóiŠûŒ@Lbåïèó÷Šò† ì õŠó qóøïm@a‡ äbØó8 Übà@ìbä@ói@ìb÷@ôØóîó üu@†‹ØŠò†@ôDäbiìbä@óåî†óà@ói@‹maì†@óØ @lòŠó È ó ä õ†íèó î ó ä ‘ó Ø •ï è Lp‹ ò†Šòì@ó üu@õìb ÷ ó Ü çbïÙ8 Üó Ø çbØó Ü8bà ì ßb à ìó ÷@L@ôäaŒó ÷ ¨b äí ó i çb ï䆋Ø@œï q ì †‹Øó ÷óä@œïq@çbîó üu@ìó÷@õìb÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QTV

ü i Lìí i a†ìb ÷ ô i ôØó îìòŒ@ó Ü ìí i†‹Ø@ôn 슆 H…N†I Šó jàóÍïq@õó mìó Và çbïÙ8 Üó Ø óØ@ìíi@@óäb óØìó÷@õ‡äóàaŒòŠ ói@ôn&îíïq@óîó üu@ìó÷@ôÙïÕÜ@ôäb“ïØaŠ H…N†I@†ó àó«@ó îüi@ìíió è pb Ø ó i ôn &îíïq@•òìó ÷ Lp‹ ò†Šòì@ó üu@ìó Ü ôÙ8 Üó ‚ ì çbäbá8 Ý íà@‹ maì†@b m@L æäóÙ8 Üóè@óØómìó Và ì ßbà@üi@Ai óØ@a†õŠín ò† Næ“ïØaŠ ó üu@ìó÷@ôÙïÕÜ@ì@póÈbäóÔ@óäóDi óåî†óà @L@ìí i l ’bi@a†ó åî†óà@ó Ü çbäbá8 Ý íà@ôäb îˆ@õòíï ’ ô šüØ@ôàòŠaí š ô8 Üb ì Šó à Šó @çó š ì †‹Øò†@çaíîóy@óÜ@õŒóy@ìíi@ìíi@çaí’@òìóï8 Üa‡åà@óÜ@ãóØò†‹ïà ó Ü N@æî‹ Šòì@õóØón ’ü ì A ’ ì õŠí‚@óÜ@Ú8 ÜóØ@óáï÷@õòìó÷@üi@L†‹Ø@A aŠ ôäVi Loîìó Øò†@o ò†@ìb ÷ õŠ‡äóÙ8 Üóè@õìòŒ@Úî‹móà@‡äóš@a†@ÛóîbDïu@Šóè@óÜ@óåî†óà @ìb ÷ ‹ïm@ì@熊ü’@ì@熊aí‚@üi@óáï÷@òŠûŒ@ŠûŒ@ì@æîA’ õìòŒ@‹îˆ õì@b÷@òìó÷@ŠóióÜ Np‹ ò†Šòì@çbáÙ8 ÜóØ@òAi ìóÜ@óØóm8 ýbà@ì@Šóà@ôä†‹Ø b m@L †Šaí ‚ò†@çbán ’ü òŠb uŠbu@òìaì†@ó i ãóéï @ô8 Üb @a†ó åî†óà@ó Ü ó áï÷ @ô8 Üb @ó Ü ì †Šb ÷ ìb àŠí‚@ó Ü ìí i ô nî‹i@a†ó áï÷@ô8 Üb à ó Ü Šb iìŠb‚@ãóèô @ô8 Üb ó Ü o aŠbräbàò†@a†òV ïè@ìbä@óÜ@ôîb b÷@õòíï’@ói@óØ@l’ì@ôäûŠ òìaì†@ói@ãóéï NpìóØò†@o ò†@a†óáï÷@ô8 Übà ìb ä ó Ü oîìó Øò†@o ò†@òìòA ’ ó Ü ó äûŠ ìó ÷ l ’ì@ô äûŠ Zòìó 䆋ÙäììŠII @ó DäòŠ ó Ø òìa‹ íä@H camel butter@ I õV ïÝDåï÷@ôäb àŒ@ó i a†óØóîVïÝDåï÷@óØûŠòìbä a‡äbn &iòŠóÈ@õbàŠó @ì@òV ïè@ìb ä ó Ü òŠó Ø òìó ÷ Šó ióÜ@ã8 ýó i Lo ïi l ’ì@@õòŠó Ø – H‹mb iI@æï 8 Üò†@õô q a†õV ïÝDåï÷@ôäb àŒ@ó Ü òìaím@õòŠóØ@òìó÷@ŠóióÜ@pbØbä@ãaìò† @ NHHóÝÜa@|ïiˆ ôån “ïäa†@õó Dïu ìòìón aŠ õýó Ü çb äˆ@õó Dïu ó áï÷@ô8 Üb à ó åmbèò†@Ú ïmbØ @ìó ÷ Šó óà@a†ìó ’ói@bmó è o &‚ó÷óäa†@çb á8 Übà@õb Šò@†@Lìíi@òìóqóš@õýóÜ@çaìbïq @L@ìí i o 슆@õˆ‹ @a‡äbäbá8 Ý íà@õ†íèó î çaí ïä@óÜ@óØ@ôjn&‚a†@çbàb Šò†@ómbØ ó Ü H…N†I Šó jàóÍïq@õó mbØ@ìó ÷ b m@ LçbàŠó ónïi@õ†íèóî@a†ìó’ói@Ûòìóä@”îìó÷ òìó mbèò†@õòìó ÷ õaì†@Lô åïi@çbîò†@õìóÜ@ŠbØ@ì@”ï÷@üi@çbäbá8 Ý íà@ìíi@pìó Và

QTW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

óÙäí š Lpaì‹i tóš@õý@ìòŠói@ôiò†@ôäaVîò†@óîbmbéi@ôåïåïi@üi@ô óØŠóè@ßbà@üi Nìíi@õìóÜ H…N†I@óÝÜa@ßí Š ó ’ói H…N†I Šó jàóÍïq@õýü i æmb èò†@õóäb óØ@ìó ÷ a‡ 䆊aí‚@çb ä ômb Ø ó Ü @ìíió è aì@õŠb u L•ó i ò‡ äòìó÷@ò†‹ Ùîò†@ó îbäìíi@‘ó Ø ‡äó š õó Øó䆊aí‚ @òìó îbàò†@‹ m ô Ùïàòˆ@b m ômóï ‹i@ó i çb ä Ûó îìŠbq@çb î òìó îbàò†@ü@i@ôØóîbàŠí‚ @ôåïÙ óm@ìb ÷ õòìó 䆊aí‚@ó i ó îaíi@ô ‹i@Šó ó÷@L†‹Øò†óä@ômóï ‹i@ói@ôn óè Na†ó÷@õü‚@ômóï ‹i õó ØòŠììˆ@ü i ü›i@ôîaì†@ìü£@póØóäbä@a†óáï÷@õýóÜ@pì@çbáïq@ó“ï÷bÈ@ì@æà @õó Øó䆊aí‚@ó ’ói@oïió ä Šb šbä@o å@ïåïi@ü i æ î†@õóäb óØ@ìó ÷ õòìó ÷ ü i pü‚ çaìó÷@ŠójàaŠói@Ûóä@æà@çbá8 Ý íà@ói@ŠójàaŠói@ómóÜb‚ói@òìó÷@ômì@ Lônîò‡i@çbïmü‚ ¶ó qì@ßó Ø@N@ó ïä@…ó Üb‚ói@ì@Ëbàó m aí ‚ ôäbØò‡ äói@ó Ü ‘ó Ø •ï è ó i Šó jàaŠói ì b àŠí‚@ôÙ ’ì@õ8 ýó @ó Ü Ûó ’û†@Ûó î ì A óy@Ûó î ó Ü ìí i ônî‹i@æà@ô8 Übàìbä ã8 ýó i Lìí i lØb š æà@õòìóÜ@ÚïàóØ@ó“ï÷bÈ@¶óq@ì@ßóØ@L@µ8 Ý ôÙïqbÔ@ì@@òŒü Ûóî Nìíi@ãó芆@o&ïi@ôîbi@•óàò†Šó ìó÷@õòŠbq@ói ó Ø õ‹m@ôäbØóäˆ@ì@ó“ï÷bÈ@ì@æà@ìíibà@a‡äbîˆ@óÜ H…N†I ŠójàóÍïq@õòˆûŠ ìó÷@bm @ó îìbÉà@óàín &ïi@Hòb Ša@æi@oibqI õó÷@ã8 ýói@L@æîbîˆ@òíï’@ìói@Lôäˆói@çìíi@ôîaì† @ìb ä ¶ó qíÜóØ@ì@ó îóè@õŠììˆ@òV äaì†@ì†ó @õˆò†@a†@Ú ï‚bØ@ó Ü a†@ãb ’ ó Ü æ à õìó ÷ b m _ômó îìbåïè@õí Ø ó Ü ó àó÷@Lò‹ îŒ@Šû‹ Ø ŠaŒó è ô @ôîbi@ô’óØó‚bØ ô @òŒa‡ äó÷@ìó i Ûó ä ã8 ýó i Lìí i ‡ äóàó8 Üìò†@ôØìb i õHçbïÑ íió÷I@óîóè@âîŠbïäaŒ Noïi@õŠíØ@õHóîìbÉàI@ô‚bØ ìbä@ô b ó÷@‹îŒ Šû‹Ø@ŠaŒóè ì æ à ó Ü ó Du H…N†I Šó jàóÍïq@ó åî†óà@ü i †‹ Ø çbášüØ@òìóÙØóàóÜ@õómbØ@ìó÷ ó Ü ôäbØó äˆ@ôuŠó‚@Vï Šóè@Lbåïè@õ‹m@ôäˆ@õòìó÷@õaì†@Lìíióä@õ‹m@ôäˆ@ó“ï÷bÈ ôjï óä@òíió ÷ a‡äbØòŠó ’ óÜ@õómìóØ@o ò†@ìóÜ@íÙ8 Üói@Lp‹ ò†óäŠòì@Hßb¾a@oïiI @Nça†ó ÷ ôuŠó ‚ õó ’ói@ìó Ü ì pìó Øó÷Šói@ô ’ói H…N†I@Šó jàóÍïq@ì@çbäbá8 Ý íà ô ’ói@ó Ü çb áïq@ó îa‡i@õŠb î†@ó i ôØóîóÝïn íDäó÷@çbî@ÚïäŒbi@çbî@Úï a‹Ø@Šó ó÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QTX

ì pbØó ÷Šò†@Hßb ¾a@o ïiI ó Ü@Hó îìbÉàI û‹àó ÷ ô šóØ@L ìí i ôDäó u ômìóØ@o ò† @NômóîóØó8 Übà@ô b ó÷@‹îŒ Šû‹Ø@ŠaŒóè@ô ì pbØò†@o 슆@…bØ pòŠbió @ãìímb è oîó Ùi@ü i ãó&Ô óÑïÜó‚@ói@pòŠbió üm@bm@ãìímbèóä@æà@…ì ó ÑïÜó‚@õŠb Ø ì ”ï ÷ ó i pòŠbió @ãó Øò‡ïÜ@paìa† L ônîò‡ i âîŠb ïäaŒ@ó “ï÷bÈ@ó i ãó÷@õìóàbä@ãa†óÑïÜó‚@ômóàV‚ óÜ@çíš@æà@Ûòì@ôÙîìbïq@ôäaVi ôiò† L@óØóà@ó&Ô Noïi@@”îHçbäbá8 Ý íà@ôÙîa†I@õó&Ô ò‡äóšŠóè@ôjïÜ@õí ãóäb&Ô òŠüu ó Ø õòìó ÷ Šó ióÜ L ãó Øò†@ü i pó &Ô ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió ó’bi@ŠûŒ@ômì@ò†ü @‹mb îŒ@ôäaí m çbàó ÷ ó äaˆûŠ ì æîìí i ‹ m †aŒb ÷ çb àü‚@ô8 Üb à ôäòìb ‚ ó i æîìí i ‹mb îŒ@çb á8 Übà@ó åmbèò†@õó äbäˆ@ìó÷@NæîóÙi@õ†íèóî@ì@çbá8 Ý íà@ôäbäˆ@óÜ@õŒaí“ïq õòŠìó @õó Ñîbm@ìì†@ó Ü@HŠb —äaI ôäb äˆ@LHŠb —äaI@æmìò†@çbïïq@ì@çbá@8 Ý íà@ôäbäˆ ãþ &ï÷@ó i çìí i ßb y •ü ‚ ó äbäˆ@ãó ÷ HxŠV ‚I ì@H‘ìaI õìbäó i çìí i ó åî†óà òìí i ãaìò†Šó i Šó’@a†HxŠV‚ ì ‘ìaI çaíïä@óÜ@ó8 Üb †ó ìì†@píäbîò†@ì@çbïäìíi NHxŠV‚I ÚîŠbu@ì@òìíiìímìóØŠó @H‘ìaI@ÚîŠbu ó8 Üüm@bm@†‹Øò†@ò†bàb÷@çbîü‚ HxŠV‚I õŒüè@óîaíi@ìímìóØŠó @H‘ìaI@pbØ Šóè @Šó ü &à ßb @õŒŠòì@õòìó “ïq@ó åmbè@Ûòì@òŒü è ìì†@ãó ÷ çaí ïä@õŠó’@LòìóäóÙi Níïmóè@ßa‡åà@Úî‡äóè@ì@æmìóØò†@çˆòíïi@Úî‡äóè@ì@òŠbuŠóè@ìíi @ó Ü bmòìó ÷ Lb åïè@ð q ôîb müØ@õó Däóu@ãó ÷ òŒü è ìì†@ãó ÷ ôäìí i ãþ &ï÷ ‰îŠ†@lØóî@üi@‹ï“‰ ì æîˆò†@ôn’b÷@ói@òŒüè@ìì†@ãó÷ H…N†I@ŠójàóÍïq@ômóØòŠói ó Ü a‡ äbØóî†íèóî@ì@çbäbá8 Ý íà@çaí ïä ó Ü ô ’ü‚bä@ãó Øóî@LõˆŠb ä æîí ‚ ì çó Øbä @¶ ô ÙïÕÜ@çbïn &îì@çbäbá8 Ý íà@ó Ø ìí i ó åî†óà@õŠb ’ ìb ä õó Øó üu@õìb ÷ Šó ü i bèòìŠó è Lìí i†‹Ø@ôn 슆 H…N†I Šó jàóÍïq@õó mìó Và ìó ÷ ü i æ “ïÙiaŠ ó Ü ÚïØó î õü è ó i H…N†I Šó jàóÍïq@N@çìí i a‡ îŠóiìŠìò†@ó Ü ó Ø ”ïäbØó Ü8bà ó Üó üu@ìó ÷ æ i õŒaŠ b m çbØó î†íèóî@ßó óÜ@‰ îímì@ó i †‹Ø@ôn ò†@òìóäbäbá8 Ý íà çbØó î†íèóî@õŠó åîíä@õ†íèó î õHœïÔ@æi@‘b’I õìbä@ói@Úîìbïq@L@æ“ïÙiaŠ òìb÷ ômó jîbm@õìò‹ îŠ ôäòìb ‚ ó üu@ìó ÷ ãóØóî@Lìíjmì H…N†I õŠójàóÍïq@õŠóåîíä@ói

QTY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õó ÷ ó îaíi@ó üu@ìó ÷ Šó óÜ H…N†I †óàó«@ôäbØó8 Übà@ì@pìó Và Šó ó÷@ì@ômóîü‚ Šó óÜ@òìó ÷ Šó ióÜ L@æîò‡ i çbäbá8 Ý íà@ó i ìb ÷ ì òìb ÷ ìó Ü o î‹ Šòì@Ú8 Üó Ø ôäaí m çó Øó üu@Šó óÜ@õó ä8 ýbà@ìó ÷ ãòìì†@Lôåî@ò‡ i çb îìb÷@µäaímb ä µ ä a†ó Øó üu H…N†I †ó àó«@b m@L@ó ïä@ôîaŠü ‚ ó i ìb ÷ ì o îA ò†Šòì@¶ ôÙïÌó Ýióà@‘ó ØŠóè Nõ‹ Šòì@Ú8 ÜóØ@òìb÷@ìóÜ@ÚïÌóÝióà@ôäa†@ôiói@ôäaíni ó î¶ ãb b÷@æà@õòìó÷@ìíjmì@õ†íèóî@Hô&ïÔ@æi@‘b’I ói@çbäbá8 Ý íà@õŠóåîíä @Lçín “îûŠ ýìó ÷ ìý@ãó ÷ üi@çìaA Šòì@òìóï8 Ý ó÷@õó üu@Šó óÜ@ÛóîóÜó üu@‡äóš @Šó jàóÍïq@õó Øómìó Và ì ßbà@õý@üi@æîójïi@ì@æî‹D8 Üóè@”î‹m@ôØóîóÜó üu@ôió÷ Šó è ü i ì çìaAD8 Üó è ó äýó üu@ìó ÷ òìó äüØ@ó Ü òìó ÷ õìí jmì H‘b ’I NH…N†I @ì çŠaˆó è çbäbá8 Ý íà H…N†I@ì Šó jàóÍïq@LòìaŠ†@ô8 Übîó ‚ ôÙïÌó Ýióà@”ïÙïØó î Nçò‡i@óÜó üu@ìó÷@ôÔóy@æäaímbä Šó jàóÍïq@o “îûŠò†@òìó ’óåî†óà@ôäbØóäbá8 Ý íà@ó 8 Übà@çó îý@ó Ü ó Üó üu@ìó ÷ õýó Ü Ûó îóÜó üu@o ïi@õŒaŠ o ï8 Ýi çbäbá8 Ý íà@ó Ü ÚïØó î ó i ôäaínîó ÷ H…N†I @ô8 Üb à õýó Ø ó Üó üu@ìó÷@ã8 ýói@LóØómìó Và õý@ómbDi bm@oi@ý@òìòìó÷@õóØó8 Übà õ†íèó î ôÙï8 Üb à ü i ìí šò†@ó Ø ìó ÷ Šaí ‚ õìb ÷ óîbmbéi@òìòŠb—äó÷@ôÙïäbá8 Ý íà N†‹Øò†@ôàóØ õó üu@õó àbä@Ò Ôòì@õóäaìó ›ïq@pb Ùi@Ú îŠbØ@o&îìò†@õóä H…N†I ŠójàóÍïq @ìó ÷ ì ô äaŒò†@o &îíïq@ó i ôäbØó î†íèóî@ôäìí i õŒaŠ ó îüi@Lo ïi òìó åî†óà çbØóî†íèóî@N@pbèó÷@a†õ†íèóî@ìì†@õìòŒ@Šó ói@ó@Øómìó Và üi@óîbmbéi@•óÜó üu @ü i çò‡ i ¶ ó Üó üu@ìó ÷ Šó ó÷@çb ïmì@Lçìí i ó Øó üu@õó àbä@Ò Ôòì@õŠa‡ Ôóy @ìì†@ó i ”îŠb åî†@†ó @wå ïq ì Lçò‡ i ôÔó y Šb åî†@ŠaŒó è ìì†@ô iò†@ó Øómìó Và ôÔó y õòìóäíib÷@•òìó÷@õaì†@LpaìŠó÷@a‡äbïäbØóîìòŒ@Šó ói@óØ@çò‡i@óØóî†íèóî Nçò‡i@ìb÷ ‹ m ôÙ8 Üó ‚ æäaV i b m çóÙi@òìóåï8 ÜüÙïÜ@†Šbä@ôÙïäbá8 Ý íà@‡äóš H…N†I ŠójàóÍïq ôÙ8 Üó ‚ pìó ØŠò†@L@òìa†@ôÔó y ‡äó š ì õóØó‚bi@ì@íäb‚@üi@òìím‹D8 Üóè@õóÜó üu

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QUP

@Nòìa†@õŠb åî†@†ó @ô @Úï óØ@béäó m òìa†@çb îŠbî†@b/ó q ì †ó @ìì†@HRUPI ‹m @çbîó Øóî†íèóî@ìì†@õìòŒ@ô è ì ó ØóÜó üu ôÔó y pìó ØŠò†@çbØó î†íèóî@ômó ïä @çbäbá8 Ý íà@a‡ ’ómbØ@ìó Ü Lçò‡ i ó Ôóy@ìó ÷ æäaímó ä çbäbá8 Ý íà@bm@òìbäa†@ça‹ ŠûŒ @pó àaŠò†@ô i ìíàó è óÙäí š Lçò‡ i ó Ôóy@ìó ÷ õŠaí š Šó @ó Ü Ûóî@ôäaímó÷@çbîóä Nçìíi

H漊I õó’ì@Šó óÜ@çbØóî†íèóî@õ‹à@ì@o“à ó i pòŠbió @ôäbØó î†íèóî@ô qa‹‚@ômóïä@a†@õììŠ a†óåî†óà@óÜ@‹m@ôÙîìa†ììŠ õó ÷ „aŒb ä@Nó Däbiìbäói@HtbÉi õóàbä@|nÐI@õìa†ììŠ ói@óØ@†‹Ø@a‹Ù’b÷@çbäbá8 Ý íà çaí ïä@õŠó ’ ‹‚b÷@õìbä@HtbÉiI _bä@çbî@òín&ïi@pHtbÉiI üm bîb÷@Hòb Ša@æi@oibqI ìímìóØŠó @H‘ìaI a†òŠó ’ ìó Ü ì ³ i çbá8 Ý íà@õòìó ÷ ”ï q òHxŠV ‚I ì@H‘ìaI ô bi@ó Ø ìíib äa†@ôÙî‹Éï ’@H‘ìaI ôäbØòAÈb ’ ó Ü ÚïØó î Nçìí i ôîb müØ@ó Ü •b q Ú ïDäbà@‡äó š b m@H‘ìaI ôäaìb ïq@ì@†‹ Øò†@çbîóØóåmìóØŠó óÜ ‹Éï ’ ìó ÷ çìí i ãþ &ï÷@õòìó ÷ õaì†@ã8 ýó i L òìò‡ åîí‚@çbîó ÷ Šó ’ ôåmb è Nbn òì@•òìóä‡åîí‚ ìíi†Šb ä õ†íèó î ôäaìó uìóä@ôÙï8 Üa‡ åà@‡äó š õ†íèó î õHœîó Ô æ i ‘b ’I ŒŠó i ô Däò†@ó i ò‹Éï ’ ìó ÷ òìó åiò†üØ HxŠV yI@ôäaìb ïq@õóåîí ’ ìó i Šó jàaŠói o ò†@a†HxŠV ‚ ì ‘ìaI çaíïä@óÜ@Šó’@ì@³i@òŠím HxŠV‚I@ôäaìbïq@bm@Lòìóååîí£ NòìómbÙi@ôq òìHb jÔI@ó Ü õóäbäaìóuìóä@ìó÷@H‘b’I Lô bäò†@çbîlØóî@õìíàóè@a†óåî†óà@óÜ ”ïäaìó÷@Læî†íèóî@óØ@æäaŒóä@çbïïq@ì@æ bä@çbîóä@óåî†óà@ôäbäbá8 Ý íà@bm@ìíibåïè ó i çb îH‘ìaI õóØóåmìóØŠó @õ‹Éï’ HxŠV‚I@õŒüè@ôäbØó8 Übà@ŠójàaŠói@óäìíjmbè æî†íèó î ó äaìó÷@æäaŒb ä ó Ø H xŠV ‚@I õŒü è ôäaìb ïq@Nòìòìíi‡ åîí‚@ŒŠó i ô Däò†

QUQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ôäaìb ïq@LŠó ’ üi@òìóå“ïØ@çbîaŠ bm@òì솋Ø@ñòŠbØ@ìó÷@H‘ìaI õŒüè@òíïäaŒ@çbîaì NH‘ìaI õŒüè@Šó óåšò†@òìón ò†@ói@‹ï“‰ ì òìóäóØò†üØ@ü‚ HxŠV‚I@õŒüè æ šbä H xŠV ‚@I ôäaìb ïq@ì@oïió ÷ ûŠòí ïä@õ‰îíä@ômbØ@pa†ó÷@ììŠ óàó÷@ÚïmbØ @‹îó @pìó Và ónï šó÷ H…N†I Šó ióÍïq@a†ó mbØ@ìó Ü@L@ç‡ åîí‚@‰ îíä@ü i pìó Và üi @ô Ùîìa†ììŠ pb Øò†@ôn óè@Lç‡ åîí‚@‰ îíä@ü i çìímbèó ä xŠV ‚ ôäaìb ïq@pbØó ÷ b m H xŠV ‚ I ô òŠó @ü i oî‹ïäó ÷ Ú îìbïq@‡äó š Nòìa†@õììŠ ìa‹Øó ä çaììŠòìb š ôäaìb ïq@ìíàó è ôäò†ó ÷ ô8 Üaìó è òìó åîŠó ó÷@”ïäaìó ÷ Lòìa†@õììŠ ô š ô äaVi ì òìòŠò†@ó åïi@çb ïäbØòìbïq@çó Øó÷@aìa†@ì@H‘ìaI ôØòŠó @Šó @ómóäìí š HxŠV ‚I •‹ ïè@çó îóä@Šó ó÷@òìòŠò†@ó åïi@çbØó 8 Übà@ó Ü óØ@çóØó÷@ó’òŠóè@N@æi@Šó’@õò†bàb÷ ìa‹ ï‚@o &ïi@õó àó÷ H…N†I Šó jàóÍïq@N@çˆíÙîó÷@æåïji@‘óØŠóè@ì@çbîŠó óäóØó÷ ôäb AD8 Üóè@ó Ü pb Ùi@õ‹ @”ï q b m@H‘ìaI@ôØòŠó @ò‡ äbîó õü‚@æmìóØaì†@ôi çaìŠòìb š õó ’òŠóè@ì@ôîòŠìí m ô äaŒ@oï šó÷@H‘ìaI ôØòŠó ìòŠói@ÚïmbØ@LŠó’ ìí “ïq@õˆûŠ óÙäí š Ló îòìóÙïäþq@õüèó i HxŠV ‚I@ôäaìb ïq@õìb Øbä@ó Ü õìa‹Øó ä Nòìíió ä@H ‘ìa@I ôäaìb ïq@ó Ü çbïØó îóÝ •ï è ì çìíi@pìó Và óÜ HxŠV‚I ôäaìbïq ì HxŠV ‚I ôäaìb ïq@ò†‹ Ø õììŠ@H‘ìaI@ ôØòŠó @ón “îó Ú ïmbØ H…N†I Šó jàóÍïq æîí ‚ õìó äbmó÷@_çˆí Ùi@çb mü‚@ôäbØó ïåî†@a‹ i Lçó Ùi@ô š õìó äbmó÷@õìíàŠó Ð ó Ü Lçaí ‚ õò‡äói@ìíàóè@òíï÷@_òìóäóÙi@òŠbiìì†@póïÝïèbu@ôàò†Šó ôäbØóån’Š @‹ m ôÙïäbá8 Ý íà@ôn ò†@ó i Úïäbá8 Ý íà@Šó è ôn óÕäó÷@ó i ôån ’íØ@æÙïmó àí÷ @Nìa‹“‚óióä@óÙïäaìbm Læîó Ùi@Šó ’ òìín &îì@çbàó ä ó áï÷ H…N†I aí ‚ õŠójàóÍïq@õó÷@çbïmì HxŠV‚I |n ÐI@õóØò‹Éï ’ a†ó áï÷@ŠójàaŠói@óÜ@òì솊bä@ô óØ@Úî‡äóè@òŒüè@ãó÷@û‹àó÷@ã8 ýói çb àŠbî‹i çìí i ãþ &ï÷@õaì†@ýì솊óè@a‡ÙïmbØ@óÜ@Lòìómòì‡åîí‚@çbîHtbÉi@õóàbä @õó Øý@Šó ói@ôåmìóØŠó @Ûó îý@•ï è ì òìóåîóji@Ai óÜ@ì솊íiaŠ ôäbØòŠó’@òìa† õó àbä@|n ÐI ì òìì‡äbÙ ’ çbîó äbºóq@ìó ÷@H‘ìaI û‹àó ÷ ã8 ýó i L@pbØó ä ‘b i a†‹ m NæîóÙi@ò†bàb÷@çbàü‚@Šó’@üi@æîìíi@Šbšbä@•óáï÷@ì@òìómòìì‡åîí‚@çbîHtbÉi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QUR

ìb ä òìó äó£@çbïäbØò‹ï “‰ †‹ Ø HxŠV ‚I ôäaìb ïq@ó Ü õaìa† H…N†I Šó jàóÍïq ¶ õaìa†@b våï÷@LòìòŠò†@ó åïi@çbïäbØó 8 Übà@ó Ü †‹Ø@H‘ìaI ôäaìbïq@óÜ@õaìa†@ì@çþïØ ”ïäaìó ÷ _òìó mòì‡åîí‚ çb mH tb Éi@õó àbä@|n Ð@I@õ‹Éï’@çíš@òíï÷@óÜ@ãbØ@ç†‹Ø @ìó Ü õìaìó m ó i ì òìómòì‡åîí‚óä@çbîHtbÉi@õóàbä@|nÐI@õ‹Éï’@†Šaí‚@çbî‡åîí çbîóØò‹Éï ’ æï 8 Ýi ó äaìó÷@õìb ä †‹ Ø HxŠV ‚I õŒü è ó Ü õaìa†@Lçb b÷@ôi@óÈìŒìóà ó Ü æ bä@çb îbä@òì솋 Ø çb îòŠbØ@ìó ÷ õó äaìó÷@çb ïmì@”ïäaìó ÷ Lòìó mòì‡åîí‚ Nçíî†@çbîóä@a†óåî†óà ó àó÷@âåï¾ó &îò†@æ à ô mì@çó Øò†@o aŠ ýì솊ó è ô äaŒ@ó Ø H…N†I Šó jàóÍïq @´ ’Š æîí ‚ ì Šó ’ a†óäbá8 Ý íà@òŒü è ìì†@ãó ÷ çaí ïä@ó Ü óäbîín &îì@Ló äþïq ì çó ØóiŠò†@a‡äbmŠó óÜ@Šó ’ õA i ãó Øò†@ýì솊ó è ó Ü aìa†@Nçó Ùi@o 슆 @ô Ø óäb óØ@ìó ÷ „aV i ãó Ùi@òìó åï8 ÜüÙïÜ@æ à b m 熋 Ø ‰îíä@üi@pìó Và òìóåîŠóDi ôäaìb ïq@N@òìó mòì‡åîí‚@a†@xòŠŒó ‚ ôØòŠó @ó Ü çbîHtbÉi@õóàbä@|nÐI û‹àó÷@çìíi H…N†I@ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@La‡mìó Và óÜ@òìóån“îó Ûóîói@熋Ø@‰îíä@üi@ýì솊óè æäaV i b m LHb iíÔI óå ›i@a†HxŠV ‚I ôÙîìb ïq@‡äó š ßó óÜ@†Šbr aŠ ¶ó È ‰îíä@õaì† @ _bä@çbî@òímì@çbîò‹Éï’@ìó÷@û‹àó÷@óØ@òìóå bäò†@õìóÜ@óäb óØ@ìó÷@bîb÷ ìó ÷ †‹ Ø ôäb àí HxŠV ‚I õó &Ô Úî‡ äóè@õaì† H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq ôäb àí @Læiíi@HbiíÔI ôäbØòìý@óÜ@óîóäaìóÜ@ì@çìímbè@a†óåî†óà@õòìòŠò†@óÜ@óäb óØ HxŠV ‚I ôäaìb ïq@ßó óÜ@¶ó È õòìó ÷ õaì† Nìí šŠò†@o aŠ H…N†I Šó jàóÍïq çbïäbØò‹Éï ’ ó Ø òìóï bä@ó äaìý@ìó Ü çbïÙï óØ@‡äó š õìó Ü@H b iíÔ I ón “îó @çbï óØ@ì@µ ä ãþ&ï÷@çbï óØ@•ïè@pìóØŠò†@Lça†@çbïÜóÈ@ôäb“ïq@ì@òìòíi‡åîí‚ @Hb iíÔI@ì ó åî†óà@ó Ü ì o ïi ãþ &ï÷@ÚïØó î ìí i ßbyó à óÙäí š Lô bäó÷@ó ä ¶ó È õŒü è ôäaìb m ô i Læî†íèó î ó äaìó÷@pìó ØŠò†@õòìó ÷ õaì†@Noï bäóä@¶óÈ@öñ‰i @çbäbá8 Ý íà@ìíàó è Lìí i a‹Ù ’b÷@çbØó î†íèóî@ô qa‹‚@pó ïä@ì@pìó ØŠò†@H‘ìaI @õ‹ b ÷ ìòìó äò‡i@Ú ïm@òŒü è ìì†@ãó ÷ çaí ïä@óäbîín &îì@çbØóî†íèóî@óØ@´“îóDïm NòìóäóÙi@•ü‚@Šó’

QUS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

òŠb u ãó ÷ a†õììŠ ‹ m ô Ùîìa†ììŠ òìa†ììŠ ãó ÷ õaì†@Hòb Ša@æ i o ibqI õó ÷ @L@çó Ùi@o 슆@@ó “ïØ@a‡äbäbá8 Ý íà@ßó óÜ@bm@ç‹ ò†@ìíäbïi@çbØóî†íèóî@pìóØŠò† ó îôyòì@ìó ÷ õòìó ÷ ”ï q pb èò† H…N†I Šó jàóÍïq@ü i ô yòì@pbØŠó è ôäaŒò†@üm •û‹àó ÷ óîón Š ãó ÷ LHâïy‹ Üa@漋 Üa@ó ÝÜa@â&iI@píîò†@çbäbá8 Ý íà@ói@ôåïîóDi ôäb yûŠ ôØó îbäaŒ@Nõ‹ íäò†@ì@õ‹ åïiò†@òìó äb÷ŠíÔ@ôäbØómòŠí ìíàóè@”ïq@óÜ ôØó îbîŠíè@ìaŠó è óîón Š ãó÷@Šó óÜ@H@ô íà@æi@‹Ù&îaI@õìbä@ói@õ†íèóî@ô/ó Lòìí m‹ Šòì@òìó äbØóî†íèóî@óÜ@õóîó’ì@ãó÷ H…N†I@†óàó«@píîò†@ì@†‹Ø@o 슆 @Hôäb ÉåØ@†í áÝmI ô jïnØ@ó Ü ó Ø ó îHb äb¼ŠI õó’ì@çbàóè@ó’ì@ãó÷@H漊I@õó’ì @ó Ü †í áÝm Zòìó 䆋ÙäììŠII Nòìa‹ Ø õŠb î†@a‡ ïäbØòìbä@ó Ü aí ‚ õìb ä æî‹mòŠìó @ü i …çbØó î†íèóî@ôäb gb÷@ô jïnØ@paŠìó m õA &Ðóm@LA &Ðóm@ó maì@a‡ îzÈ ôäb àŒ NHóÝÜa |ïiˆ ì ó ’óÔbåà@õó D8 Üói@ò†‹ Ø a†ó åî†óà@ó Ü çbîóÜóø óà@ãó ÷ õ†íèó î ôäb îbäaŒ @ó ïä@õòìó ÷ ôÔó y pb Øò†@õŠójàóÍïq@õaìa†@óØ@õ†íèóî@ò‹îóÌ@ôÙîìbïq@píäbîò† o ï8 Ýi ô iò†@Lô åïéi@ŠbØó i a‡ îü‚@ôäbØ@ó mì@ó Ü çbØó î†íèóî@õaí ‚ õòŠìó @õìb ä ‡äó šŠóè Hk Üb ô ia@¶ó ÈI oïåîŠó ri@Hæ ¼ŠI õó ’ì@ó maì Hâïy‹ Üa@ó ÝÜa@â &iI ìb ä ó Ü óØ@H漊I@õó’ì@ômì@a‡äbØóî†íèóî@ôà8 ýòì@óÜ@ìíi@‡äóá“äa†@ã8 ýói@ìíiìý @H@ôäb ÉåØ õ†í áÝmI ôjïnØ@óÜ@óØ@Hbäb¼ŠI õó’ì@óÜ@óîa† Hâïy‹Üa@漋Üa@óÝÜa@â&iI ô “îó“îŠ ì ôiòŠó È ôØóîó ’ì@íÙ8 Üó i LòìaA ó äŠòì@ó îaí‚@ôäbØòŠìó @òìb ä ó Ü õìŠó @ó Ü òŠûŒ@Ûó îòŒa‡äó÷@ó i ô ¼òŠ ó Ø Ûó îaí‚@ó maì@H漋 ÜaI òHâ yŠI æ ¼Š@õHoÑ –I õón &îb’@Äû‹ à Ûó î Vï Šóè@òìóäüi@ãói@LóîòìòŠó’ói Hô¼òŠI @Nóîaí‚@ói@pójîbm@òHoÑ–I ãó÷@íÙ8 Üói@Lóïä @L@ó ’óÔbåà@ü i †‹ Øò†@çbîóD8 Üói@õaìa†@†‹Øò†@çbîŠbÙåï÷@òìó÷@ŠóióÜ@çbØóî†íèóî pa†ó ÷ bäbà@çbàóè@HôäbÉåØ@õ†íáÝmI ôjïnØ@óÜ@ó’ì@ãó÷@çbïmì@ì@†‹Øóä@çbïmóÈbäóÔ Šó ó÷@ô mì H¶ó ÈI@L@ó îòìóÄû‹à@Ú îŠüu@ô¼òŠ õìŠó óÜ@ô¼òŠ óØ@Ûóîaí‚@ómaì ó Ü õHæ ¼ŠI õó ’ì H…N†I@ãþ &ï÷@@õŠó jàóÍïq@õòìó ÷ ü i ó ïä@ó D8 Üói@o ïi •aì

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QUT

ó ïä@õŠaìò‡ åîí‚ H…N†I ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@óÙäíš@Loïjm‹ Šòì@HôäbÉåØ@õ†íáÝmI @Hôäb ÉåØ@õ†í áÝmI@ôäaímb ä ì õz È ôäb àŒ@ó i pb ò†@b m ôiòŠó È ôäb àŒ@ü i õ†íèó î ôäb àŒ@ì@ôiòŠó È ôäb àŒ@óÜ@óØ@òìò†‹Ø@ôäììŠ ¶óÈ@bèòìŠóè@Lòìónïåîí£ @Ûó î a‡ äüØ@ó Ü ó ØóäbàŒ@ì솊ó è óÙäí š Ló îóè@çbîó “îŠ Ûó î çó è ó ’ì@Úî‡ äóè Ûó î ó Ü ó ØóäbàŒ@ì솊ó è õòìó ÷ õaì†@ã8 ýó i L òìíió è çbï ’óiìbè@õó “îŠ çbØó ’óiìbè@ó ’ì@ó Ü Úï ’ói@ãò†Šó @ôäìíiŠó q ô m õô q ó i òìó móäìíibïu ôäb àŒ@ó Ü ì LHbäb¼ŠI ómòìíi@a†õzÈ ôäbàŒ@óÜ@ÛòìŠóè N@òìímbè@a†Šó ói@çbïäaŠü ó i@Hb äb¼ŠI õó ’ì@çbØó î†íèóî@ã8 ýó i LòH â yŠI õó “îŠ ó Ü@Hæ ¼ŠI a†ôiòŠó È Äû‹ à Ú îŠüu@ó Ü ‹mb îŒ@aí ‚ ó îòìó÷@õb äbà@æï 8 Üò†@ì@æ äaŒò†@aí ‚ õìb ä æî‹mòŠìó a†ôiòŠó È ôäb àŒ@ó Ü béäó m ó “îŠ ãó ÷ ì µä@HâyŠI õó“îŠ ôäòìb‚@ì@óîóè@ô¼òŠ NòìaA Šòì@òìóîôiòŠóÈ@õHâyŠI õó“îŠ óÜ@H漊I@ì@óîóè çb îHb äb¼ŠI çaìó ÷ óÙäí š L†‹ Ø Â äò†@ô i ôäbØó î†íèóî@òìó 䆋ÙäììŠ ãó ÷ ôäbØó móîb÷@ó Ü pbØŠó è òìó ÷ õaì† Nôió è çb îHâ yŠI õó “îŠ õòìó ÷ ôió i ìíióè @ôäbØó î†íèóî@ìí šó÷@Ûó îóÜ@a‡ îzïÈ@ôØóîó ’ì@ßó óÜ@pbèó ÷ Ûóîó ’ì@a‡ äb÷ŠíÔ a†ó åî†óà@ó Ü çbØó î†íèóî@õó mbØ@ìó ÷ b m ó móibi@ãó ÷@L@p‹@ ò†@çbîó å‚òŠ ó åî†óà æà üi@ñóÙîò†@üm@óäb&Ô ãó÷@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@…ì@Nó’óÔbåà@õüè@òìíiò†@çbîˆò† ‹mb îŒ@ãó Øò†Œóy@ü m õý@ô i ¶ õí @ãóäb &Ô ãó Ü ‹mb îŒ@‡äó šŠóè@LæÙ8 Üó Øói@ŠûŒ Nòìóáåï·@ì@ân&ïji

Hó“ï÷bÈI ôn îìó’ü‚@õüè@

@LõŠò‡ i âîŠb ïäaŒ@ó “îbÈ@ó i pòŠbió @Hçbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†I õó ÷ ò†ü @ó i …ì H…N†I Šó jàóÍïq@õŠó ìbè@õòìó ÷ Šó ióÜ@ó “ï÷bÈ@ì@æ à …ì ó Ø õòŠü u ìó i ô mì õü è ó i ó “ï÷bÈ@ôn &îìó’ü‚@ã8 ýó i@Læîìíi@o&îìó’ü‚@ŠûŒ@a†óåî†óà@óÜ@æîìíi ìí i Šaìò‡ åîí‚@ó “ï÷bÈ@ô ’óØóïäaíu@ó Ü ó Du@Lìí i ‹mb îŒ@æ à ó Ü òìó îóØóïäaíu

QUU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

•ï è ô íäò†@ôåï íä@ì@ìa‹ íä@Ú îŠüu@ó i p‹ ò†@òìón ò†ói@ôàó 8 ÜóÔ@Ú ïmbØ Nìíi@óåîì ôi@ôÙîŠó íä@Lô íåi@ôäaímó÷@õóä@óîôîa‹ï‚@ìói@ÚîŠó íä õA i ì •ü è ó“ï÷bÈ@õò‡äòìó÷@òíî†óä@â óØ@a†@ãü‚@ôäóàóm@ôàò†Šó óÜ@æà @òAÈb ’ ìíàó è õ‹Éï ’ çb ÷Ší@Ô ôäbØó móîb÷@ó Ü ó Du âï 8 Ýi „aímó ÷ Lo ïi ‰ ïm ó Ü õA i õV ïè@òìí i A q õòìó ÷ Šó ióÜ@ón &ï÷ ó DäòŠ@N@ìí i Šó ióÜ@ô “ïäbØóiòŠóÈ b/ó q ôÙî‹Éï ’ ÚîAÈb ’ Šó ó÷@a‡ ïmóîìý@ôàò†Šó @ó Ü ã8 ýó i@L o ïia†@o ò† õò‹Éï ’ ìó ÷ Šó &Øóî@ó “ï÷bÈ@óØòAÈb ’ õòìóäíjïÜ@ßó óÜ@òìómóîa‡åîí£@ônîói Nôiaì@õbäaím@ôäòìb‚@óîóè@‘óØ@ãóØ@Lòìómìò† ãìí i çüš@a‡ïmóîìý@ôäaíu@õòŠìò†@óÜ@æà@oîóØò†@o óè@üm@Hòb Ša æiaI õó÷ ì ó ÙØóà@ôäbØó äaíu@ó äˆ@ó Ü æ à L@ô åïjàò†@ôîó mìóÙØóq@ì@õA q ó i aìb ÷ bn &ï÷ @LòŠb ’ ìó ÷ ôäaíu@ì@ôr ììŠ ôäbäˆ@óÜ@ãìíi@ÚïØóî@óåî†óà@óåîìíš@óØ@”ïäb’bq Lõìò†@•ü ‚ ‹mb îŒ@æ à ó Ü õó “ï÷bÈ H…N†I@Šó jàóÍïq@ôäaVàó ÷ a‡ ’òìó÷@ßó óÜ @õü è pìó ØŠò†@òŠó iòŠói@çb ’bq@ã8 ýó i Lômó ïäaíu@Šó ióÜ@ô äaŒ@ãaì@òìbmòŠó óÜ @L@õVïèó i õA i ì •ü è ì õŠb ïäaŒ@ì@õŠaìò‡ åîí‚@ó Ü ó Du ó“ï÷bÈ@ôn&îìó’ü‚ NômóîHóiˆbuI õòíÔ @b m o ïi@a†@Ú ïäˆ@Šó è ó Ü òV ïè ãó ÷ ó“ï÷bÈ@òìíia†@õHóiˆbuI ôÙîVïè@‡äòìaí‚ õòìò†‹ Ø a‡ ’òìó÷@ßó óÜ L@õó Øò†‹ïà@õý@ón &îìó’ü‚@ô åï·@õòˆûŠ ìó ÷ æ à ó Ü pó “ï÷bÈ@ó Ø òímìó ä âïq@Vï Šóè@a‡åà@ßó óÜ@ìíi@ÚîŠüu@ói H…N†I@†óàó« a‡îü‚@ôäbØóäˆ@ßó óÜ@ì@båïè@õ‹m@ôäˆ H…N†I †óàó«@çb’bq@N@oîìò†@•ü‚@‹mbîŒ ó Ø õòìó Ü pb Ùi@ôîó Ý ôäaímó ÷ õó ä çbïàbÙ ›ïè@†‹ ØŠò†@õŠb nÐòŠ @Ú îŠüu@ó i ô ïq æ à õó äbäˆ@ôn óè@a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@Lo îìò†@•ü ‚ ‹ mŠûŒ@ôäb î‹m@ô Ùïäˆ ìó Ü ò‹mb îŒ@ó “ï÷bÈ@ü i H…N†I@†ó àó«@ôn &îìó’ü‚@ó Ø ã‡äb¾ó ò† @æ à õó Dïu@óÜ@óîaíi@‹m@ôÙïäˆ@Šó ó÷@Nìíjîóè@æà@ói@pòŠbió óØ@õóïn&îìó’ü‚ ô äaVàò†@óÙäí š Lãìíió ä †í óy@Vï Šóè@æà@ã8 ýói@L†‹iò†@ó“ï÷bÈ@ói@õ†í óy@a† @‹mb îŒ@æ à ó Ü ó Ø ó îòìó÷@ôäbîb’@ó“ï÷bÈ@ôØò‹îŒ@ìbäaím@ì@õŠaìò‡åîí‚@ì@õŠbïäaŒ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QUV

ŠûŒ@ò‡ äòìó÷@õŠb ïäaŒ@ì@ô Øò‹îŒ NH…N†I ãþ &ï÷@õŠójàóÍïq@õý@oïi@o&îìó’ü‚ õ†Šó i Úî‡ äóè@a‡ äbibïi@ó Ü ó “ï÷bÈ@ó å@î†óà@ü i æîìí šò†@òìó ÙØóà@ó Ü Ú ïmbØ@ìí i _æ’òŠ ôšüi@óäa†Šói@ãó÷@ôäaŒò†@bîb÷@ò†ü ômì@ãa†@çb“ïq@ô’òŠ ôïuó i ó ÈìŒìóà@ãó ÷ ô mì@ó “ï÷bÈ@Læi@•òŠ óäa†Šói@ãó÷@ômóîín&îì@aí‚@…ì @Nçìí šŠò†@òìóîìbäbØ‹ õíïØ@óÜ@óîòìó÷@ôè@óäa†Šói@ãó÷@ô’òŠ ã8 ýói@Lón aŠ õü‚ @çb ’óÐ@•ó mb÷@õí ïØ@âï ‹q@Lìíjn &ïióä@âîìb äbØ‹ õí ïØ@õìb ä òˆûŠ ìó÷@bm@æà @ìb/ó q ì†ó @Loï šó÷Šò†@‹ b ÷ òìó îìbä@óÜ@Ûóîbïš@óÜ@óïnî‹i@ômì@ó“ï÷bÈ@_óïïš ó /óq@ó i ó “ï÷bÈI@ô åïjîò†@òìòŠì†@ó Ü bmìó÷@óØ@òìóîbïš@ìóÜ@ŠóiìóàóÜ@ßb wåïq @ó Øò‹ b÷@çb ’bq@Lòìímbè@óäbÙîVä ãó÷@bm@‹ b÷@õìbÐý@ì@òì횊ò†@‹ b÷@H@ãa†@ôäb“ïä Nçòìó÷@ôè@óäb’òŠ ò†Šói@ãó÷@ì@òìómòìíi@†Šb óîìa‹ b÷@òìbÐý@ìó÷@ì@òìbàóä ômìó y ì o ó’@ì@†ó Šaíš@ó Ü òí mì@ôn aŠ ó “ï÷bÈ Zòìó 䆋ÙäììŠII ô ’ìím@ó åî†óà@Hpò‹ vèI@ó Ü ”ï q ßb @wå ïq@ìb/ó q ì†ó @ó maì@a‡ î†þïà @ì o ó’@ì†ó •ó’@ô8 Üb óÜ@‹m@ôÙîŠbu@ìòŠbiìì@† ìíi@çbØŠíi@õ‹ b÷@ô ‹móà õ†þï à ô ’ó’@ì@o ó’@ì@†ó ìì†@ì@ŠaŒó è ó i Šó jàaŠói@Hpò‹ vèI@õaì†@wå ïq @ôDäó ‹Ð@í ïä@b m òìaí m õ†aìó à õìb Ðýì‹ b÷@ìòìò†‹ Ø ôäb ØŠíi@bï š ìó ÷ Šó è Šó ióÜ@píäb îò†@çbäbá8 Ý íà@Ll “ïq@ó mbèóä@ì@òìóîbn òì@õìó Ü ì pb è ó åî†óà @òìaí m õón òŠóØ@õìb Ðý@ìó ÷ ó îa†óåî†óà@óÜ@óØ@ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@õŠü @õ‹mb‚ b m †‹ Ø ßü š çbîŠb ’ Ú8 Üó ‚ ìí i ãŠó @ó åî†óà@õaìó è ÚîŠüuói@ã8 ýói@LòíîŠóqóåïm NHóÝÜa@|ïiˆ …Šb’@ìbä@üi@òìóäaŠó çb’bq@òìòíi@†Šb óØòìaím@ón òŠóØ L†‹ Øò†@ô q o óè@âî‡ äóà@pó jîbm@ìì†@a†ó “ï÷bÈ@ômó îìý@ôàò†Šó @ó Ü æ à @ó Ü ÚïØó î Ûòì@†‹ Øò†@õó&Ô õŠbïäaŒ@ói@pòŠbió çbî@òìò‡åîí‚ò†@õ‹Éï’@ÚïmbØ ó i ôÙî‡äóá “äa†@õòŒa‡ äó÷@ó i ó Ø †‹ Øò†@o óè@õaì@Äû‹ à@N@ìí i ça‡äóá “äa† ó “ï÷bÈ@a†‹ m ôäbØó mbØ@õó iŠûŒ@ó Ü ã8 ýó i Ló îóè@ôäìíàŒó ÷ ì õŠb ïäaŒ@ìí š8 ýb @ð q ì pb Ùi@tó @ìó n8 Üb †‹ Øò†@õŒó y õü ‚ ôäbØó äóàómìbè@Ûòì@ìí i Úï ›Ø ôÙîŠb ’ béäó m ó åî†óà@ìb ä óåîìí š ó áï÷@Ú ïmbØ@N@µäó Ùïq@ó mb£@Ú8 Üó ‚ öôäó Ùi

QUW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

H…N†I Šó jàóÍïq@õó mbØ@ìó ÷ ã8 ýó i Lìíió ä ôäb ŠŒbi@ômó ïáèó÷@ìí i ô8 ÜbØín “Ø @õŠíØb i ó Ü ôäb ŠŒbi@õ‡ äòìbä@ì@ôäb ŠŒbi@ôÙîŠb ’ òìí i ìí i†‹Ø@ô îaì†@ô šüØ Na‡äbn&iòŠóÈ ô‚ó îbi@Ûóîòíï ’ ó i ó åî†óà@ó Ø oïió ä o îŠbïäaŒ@ü m ó DäòŠ@H@òb Ša æ iaI õó÷ ó Ü ó jÈóØ@ô8 Üb à Šó ó÷@Lòìò†‹ Ø ãó Ø õó ÙØóà@ô Dä‹ ó Ü †‹ Ø a‡ îóq@ôäb ŠŒbi @ì ça‹ îì ômòìaìó m ó i ó ÙØóà@ì@pòŠb îŒ@ü i çìí šò†óä@ôÙ8 Üó ‚ ó îaíióä@a†ó ÙØóà ó áï÷@ó åî†óà@üi@†‹Ø@ôšüØ@òìóÙØóà@óÜ H…N†I@ŠójàóÍïq@õòìó÷@õaì†@N@ìíiò†@ßüš Šó jàóÍïq@õòìó ÷ õaì†@L@ãþ &ï÷@ôn‚ó nîbq@ó i ìí i ì æîìí i ó åî†óà@õôuón “ïä òìó nîŠóDi ôäaí m ô ’ó÷@ì@ó ÑïÜó‚@ó i ìí i ‹Øó iíió÷@†‹ Ø ô îaì†@ô šüØ H…N†I @õaì†@òìó îbà@ó åî†óà@ó Ü ì †‹Ø@õóä@ôšóØ@ãþ&ï÷@ôn‚ónîbq@ói@ói@pbÙïi@ìóÙØóà @a†ìó ÷ ômó Ðýó‚@ôàò†Šó óÜ@ìó ÑïÜó‚@ó i ìí i lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@‹Øó iíió÷ ó i ãþ &÷ píîò†@†‹Øò†@æàüi@õó&Ô ó“ï÷bÈ@a†óàò†Šó ìóÜ@L@†‹Ø@õó’ó ãþ&ï÷ ì H çí±ó u@I@õŠb iììŠ ómòìín “îó òìó m8 ýóèˆûŠ õýó Ü òì솋 Ø õó’ó ÚîŠüu õòìó÷@ŠóióÜ@N@‹&ïà@óÜ@Þïä@õŠbiìŠ õòìbšŠó ÚîVä ómòìín“îó òìaìb÷ˆûŠ õýóÜ @Šó àíÈ@ó i çb ïmì@†‹ Ø õó ’ó ŠûŒ@ãþ &ï÷@a†Šó àíÈ@ômó Ðýó‚@ôàò†Šó óÜ @óåîí ’ ìó ÷ óîaìlØb š Lòl ’bi@‹ m ôØó îóDïu@òìó naíDi ãþ &ï÷@ôn‚ó nîbq ô8 Üí jÔ@Šó àíÈ@Nóïïàþ &ï÷@ôäb éïu@õ‡ äòìbä@ì@o aŠòìbä@óÙäí š Lo ïi Hµ÷a†ó àI Lãþ &ï÷@õ‡ äòìbä@ó i òì솋 Ø õóåî†óà@õŠb’ H…N†I@†óàó@« óÙäíš@ômì@ì@†‹Øóä N‹m@ôØóîóDïu@üi@âšbä@ì@ˆò†@ò‹ïÜ@æà ‹mb îŒ@ôäb ŠŒbi@õìó Ü óÙäí š Ló åî†óà@üi@†‹Ø@çbïšüØ@•óÙØóà@ôäbØóäb ŠŒbi @ì‹Øóiíió÷@õŒbjîŠ ói@õò‰îŠ†@óÑïÜó‚@ói@ìíi@çbYíÈ òìó÷@õaì†@L@ìíi‡äó õòŠóq ó i ìí i k Üb @ô ia@õŠí Ø ¶ó È çb YíÈ@õaì†@Lòìó îbà@a†ó åî†óà@ó Ü ì a†Šó àíÈ ó i òì솋 Ø õó åî†óà H…N†IŠó jàóÍïq@õòìó ÷ Šó ióÜ@ìí iaì@õaì‹i ”îìó÷@ì@óÑïÜó‚ N‹m@ôÙïåîí’@òìónaíDi ôibä@ãþ&ï÷@õŒóØŠóà

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QUX

ü i õìó ÷ ónï ›i@ìí iò†@LõŠb šbä@ó i ”îìó ÷ óÐíØ@üi@òìóïn aí Ûóîòìbà@¶óÈ òìó ÷ Šó ióÜ Lìíjn &‚ ô ÙîŠ a†ò‹ ói@ó Ü ó“ï÷bÈ@õòìóä8 ýì@íu@ìó÷@ô䆋ÙmíØŠó ó åî†óà@a†ó ÑïÜó‚@Šaí š ôàò†Šó óÜ@çb ’bq H…N†I@ì Šó jàóÍïq@ôàò†Šó @ó Ü @†ó @ìì†@ón “îó ôäaín “ïäa†@õòŠbàˆ@ì솋Ø@õó’ó ŠûŒ@ìíi@ãþ&ï÷@ôn‚ónîbq ó Ü ôàþ &ï÷@ôn‚ó nîbq@ì@†‹ Ø@Hó ȇiI ôäb åïèa†@ó îìbÉà@ã8 ýó i L@‘ó Ø ŠaŒó è o ò†@ó Ü õü ‚ ôäb ŠŒbi@ô Dä‹ ó åî†óà@lï ÷@NÖ ’óº†@ü i òìón aí òìóåî†óà Ö ’óº†@ó Ü ìí i óîŠí @¶aì@Ûó îòìbà@ó îìbÉà@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õó ÷ …ì@Na† òìó åî†óà@ó Ü ôàþ &ï÷@ôn‚ó nîbq@ó îüi@aŠ‡äóØó÷óå8 Üóè@Ö’óº†@óÜ@ô8 ܆ o“ïäó÷a† @ìaìó m ãþ &ï÷@ôäb îŒ@ó i ó îìbÉà@õHó ȇiI ãó ÷ ô mì@ò†ü LbîŠí @ü i òìón aí õ‹ m õHó ȇiI âï ‹q@Lpa†ó÷@ãþ&ï÷@óÜ@çbîŒ@õ‹m@õHóȇiI óîaì@â’aì‹i æà@ìLìíi ôàò†Šó óÜ@ó îóàó÷@óîìbÉà@õ‹m@õHóȇiI ômì@ò†ü _óîôš@çbäbá8 Ý íà@õóÑïÜó‚ Np‹ Šòì@õHoÉïiI ôÙ8 Üó‚@óÜ@õŠíØ@Hõ‡îŒóîI@ômóÐýó‚@üi@ŠûŒ@ói@a‡îü‚@ôäbîˆ ó nïióä@õŠí Ø õ‡ îŒóî@õü ‚ ô 䆋à@õaì†@ó Ü b ‹mó÷@ó îìbÉà Z@òìó 䆋ÙäììŠII ômó Ðýó‚@ü i Ú8 Üó ‚ ó Ü p‹ Šòì@õHo ÉïiI@ŠûŒ@ó i a‡ îü‚@ôäb îˆ@ó Ü ó îüi@Ló ÑïÜó‚ õŠí Ø µ &y ãó Øóî@N@çó Ùi@ôq@ômóÉîói@çìíióäò†bàb÷@‘óØ@Šaíš@ã8 ýói@LõóØòŠíØ @ô 䆋à@•b q pó Ðýó‚@ü i ‡ îŒóî@ó i pb Ùi@Ho ÉïiI@ìíió ä ò†b àb÷@béäó m Ûó ä ¶ó È ‹Øó iíió÷@õŠíØ@漋Üa‡jÈ@ãòìì†@La†óä@ô’ü‚@óîìbÉà@ói@ômóÉîói@íÙ8 Üói@LóîìbÉà ó ÝÜa‡jÈ@ãòŠaí š Lãòìì†@õó ÑïÜó‚@Šó àíÈ@õŠí Ø ó ÝÜa‡jÈ@ãóéï @L@ãóØóî@õóÑïÜó‚ @ @NHHóÝÜa@|ïiˆ …‹ïiìŒ@õŠíØ @a‡ îü‚@ôäb à ì çb îˆ@ô àò†@Šó óÜ@Ûó îóÑïÜó‚@òín&ïi@póàó÷@û‹àó÷@bm@üm@bîb÷ ô Ùîa†@õó ÷ …ì@Lõü ‚ õŠí Ø ôåï “åïu@ü i Ú8 Üó ‚ ó Ü õ‹ Šòì@Ho ÉïiI ŠûŒó i ô ‹qŠói@æ à óÙäí š La‡ åà@õýó Ü ó ÑïÜó‚@ôäb ØòŠbØ@ó Ü ò‹ ó à óå‚òŠ çbäbá8 Ý íà æ à õìa‹ ‹rïÜ@ì@ÛŠó ÷@N@o ïi@¶ õí @ãüm@ôäbØóå‚òŠ „aímbä@ãìó÷@ôåïéä@õb Œò† æ à@Ló ’bi@ŠûŒ@ô mì@ò†ü @Nã‹Di üm@ôäbØóå‚òŠ üi@õí óØ@õòìóÜ@pbØò†@õ‹ Šói

QUY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

„bØó &Ô •ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @ì@ã‹ b ä óîìbÉà@ôäbØòŠbØ@ì@”ï÷@óÜ@óå‚òŠ lï÷ Nìíi@ìaìóm ôäb ØòŠbØ@ì@”ï ÷ ó i pòŠbió @ãü m ôîŠòìb š æ à çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õó÷@…ì „aV i oîìó àó÷@Loîó Ùi@ü i ãó &Ô H…N†I Šó jàóÍïq@ô îaì†@ô šüØ@•b q óÜ@ó“ï÷bÈ ô š ó “ï÷bÈ@ôäbØóï bï ó “ï÷@†‹ Ø ôîaì†@ôšüØ H…N†I ŠójàóÍïq@õòìó÷@õaì† @õaì†@ó Ü ó “ï÷bÈ@ô bï õŠb Ø ì ”ï ÷ ói@pòŠbió „aímbä@æà@ômì@ò†ü _çìíi Šó jàóÍïq@ô 䆋à@õaì†@óÙäí š Lâï Ý8i ü m ó i •ï è H…N†I@Šó jàóÍïq@ô îaì†@ô šüØ æ à õŠb ïäaŒ@N@òì솋 Ø ô š ó “ï÷bÈ „aŒbä@æà@ì@òìóäìíi@bïu@ÛóîóÜ@ôäbØóäˆ H…N†I ìü m ó Ø ó îóîŠbïäaŒ@ìó ÷ Šó è H…N†I@Šó jàóÍïq@ô šüØ@õaì†@ó Ü ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió ó îüi@ã‹ Šòì@õŠb ïäaŒ@ò†ü óÜ@‹mbîŒ@òìóÜ@ôäaínàóä@lï÷@æà@LæäaVîò†@‹m@ôäbÙ8 Üó‚ NòìòŠò†@óàìíš@õóØó8 Übà@óÜ@솋Ø@¶ âîVïÐby@aí‚

@ a‡äbäbá8Ý íà@póàP‚ óÜ@ôäa‹ï÷@ôäaŠbØó“ïq

†aŒb ÷ ôà8 ýí Ì@H‡ îŒI †‹ Ø ßó óÜ@ãòìó åï8 ÜüÙïÜ@æàó Ø õóäb óØ@ìó Ü ‹m@ôÙïØóî ì ó îómìóÙØóq@ìA q ôÙîìb ïq@‡ îŒ@ô äaVàò†@Lìíi H…N†I ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@õìa‹Ø ìó Ýq@a‡äbäbá8 Ý íà@ìbäó Ü@No î‹ïàˆò† H…N†I@Šó jàóÍïq@ôäbØóibz ó÷@ó Ü ÚïØó î ó i æîí ’ ü i ãó Ø ôDäb i „aí ni@æàó Ø ìíió ä Úîìbïq@H‡îŒI Nìíióè@õòŠìó ôØóîóîbq ì †Šb ä âàü ‚ õó Øóà8 ýíÌ@ó îüi L@ãó Ùi@a‡ Ü8ó óÜ@õòìó åï8 ÜüÙïÜ@õìó Ü ì ãü ‚ õŠb Ø óàìíš@æà@ÚïmbØ@ìa†@ômó8 Üüà@H‡îŒI@L@õü‚@õóØó8 Übà@óá›i@óØ@†‹Ø@¶ …ó8 Üüà@õaìa† No“ïéàóä@æà@ã8 ýói@LôqŠó ónïn óè@„bä ¶ VîŠ üi@ôn&îì@õóØó8 Übà ôà8 ýí Ì æ à@Hòb Ša@æiaI …ì ôïq@L†‹Ø@‘bi@õýüi@ãóØóäíš@õüè@@õòìó÷@õaì† ‘ó Ø µàóïï @æ à ãó Øò†@òìòìó i õŒbäb ’ Lㆋ Ø õ†aŒb ÷ ì ãìíi H…N†I ŠójàóÍïq H…N†I Šó jàóÍïq@ô äˆ@õó °†ó‚@‘ó Ø ãó Øóî@N@†‹ Ø ßí jÔ@âàþ &ï÷@ô åî†@ó Ø ãìíi æ à õaì†@ì@‘ó Ø ãóïï @”ï åà@Lìí i k Übm@ôió ÷ õŠí Ø ¶ó È ‘ó Ø ãòìì†@ìí i

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QVP

Šó jàóÍïq@ô 䆋à@õaì†@ó Ü ó Ø@H‹Øó iíió÷I ó i òìa‹ bä@ó Ø çb gíÈ@õŠí Ø óÝÜa‡jÈ Nçbäbá8 Ý íà@õóÑïÜó‚@µàóØóî@ói@ìíi H…N†I ôäb ŠŒbi@õŠó jàóÍïq@ói@o‹ïåi@òìa†í‚@çóîýóÜ H…N†I †óàó«@õòìó÷@”ïq öça‹ï÷@ómbèó÷@òìóåïš@óÜ@óá“îŠìb÷@ìó÷@L@ìíi@â“îŠìb÷@ôØóî@óuòŠò†@õ8 ýbØ@†‹Øò† òìò†ó àó«@çó îýóÜ@Šb u æî‡äó š æ à â “îŠìb÷@ôåî‹Øü i@N@Œbvy@üi@òìó“ïäa‹ï÷@óÜ ô ïq@ó i ô äa‹ï÷@ôäb àŒ@ì@òìó àbàó÷@Ûó îòìbà@õòŠbu@Šóè@ì@ça‹ï÷@üi@ãìíšó÷ H…N†I @8 ýb Ø ô åî‹Ø ü i ì òìó àbàó÷@ó ä ÚîŠb’@•ïè@óÜ@a‡äa‹ï÷@ôm8 ýì óÜ@N@ãìíi@‹ïÐ@o&îíïq @póÉå @a‡ äa‹ï÷@ôäbØòŠb ’ ó Ü †‹ Ø ã‹îó @L‹ m ôÙîŠb ’ ü i ãìíšó÷@òìóÙîŠb’@óÜ @•ó äaìóÜ@Lçó Ùi@ÚïmbÉå @òŠü u ìíàó è æäaímó ÷ ó Ø çŠûŒ@µ DäòŠ o ò†@õŠb Ø ü i òìó ÙØóà@ó Ü H…N†I Šó jàóÍïq@ô šüØ@õaì†@NçóÙi@o 슆@ÚïØóš@òŠüu@ìíàóè ìí i lÙîV ä ãó DîŠ Lça‹ ï÷ ü i òìóàìí š â “îŠìb÷@ô åî‹Ø ü i æ à òŠb iìì†@ó åî†óà òìó àaŠó ò†@ó Ø Ú îŠbu@Šó è@N@ça‹ ï÷@ü i òìbîŠí óÜ@ì@bîŠí üi@òìóåî†óà@óÜ@òìòíi çb ïÙîŠbu@Nòìí i ‹mb îŒ@ãþ &ï÷@Šó üi@çbåàˆì†@ô ‹móà@†‹Øò†@ân óè@óåî†óà@üi Úî‡ äóè@µäaí ni@ó áï÷@Šó ó÷@pì H…N†I@ãŠó jàóÍ@ïq@ó i ça‹ ï÷ ó Ü ãòìó äaŠó õaì† @Ló åî†óà@ü i µå ïéi@óîŠí @ó Ü çb î ça‹ ï÷ ó Ü Ûó š ô 䆋Ø@o 슆@õŠb Ø póÉå õbn òì@Úî‡äóè@óÙäíš@I@æîóÙi@o 슆@ÚïØóš@òŠüu@ìíàóè@óåî†óà@óÜ@µäaímó÷ @o óè aì H…N†I@Šó jàóÍïq@b î …ì@NH@çb îˆò†@a†bîŠí @ó Ü Šó Ø o 슆@Ûóš@ôäa‹ï÷ @o ïiò†@òˆûŠ ìó ÷ ü i µïDäó ¡ a‡àþ &ï÷@ôäb åàˆì†@ßó óÜ@ó Ø o î†@Ú îˆûŠ ãóØò† @çbäbá8 Ý íà@æäaímóä@çbåàˆì†@ì@æîóÙi@çbàü‚@óÜ@õ‹ Šói@µäaíni@bm@oïióè@çbáØóš çbäbá8 Ý íà@ô mì@솋 Ø ‡äó óq@ô åà@õó &Ô ãó ÷ H…N†I Šó jàóÍïq N@çŠó i ìb ä ó Ü @û‹àó ÷ çbäbá8 Ý íà@Loîìó ÷ õòŠb q ”ïØó š ô ä†‹Ø o 슆@ã8 ýói@LæiVïèói@oïiò† @N@çó Ùi@o 슆@¶ ôØó š ì òìó ååîínïi@çbîbn òì@ì@æ b÷@ói@çò‡ïi@óîôä@çbîòŠbq b m ó ïä@•òŠb q Lo îìò†@çb ïî‹Ø@‹ m ôÙïàìó Ô Šó è çb î æ i ô äa‹ï÷@óäbîbn òì@ìó ÷ õŒü è •òìó ÷ õaŠòŠó @LÛóš@õŠóØ@o 슆@ôäbîbn òì@ôî‹Ø@üi@oî‹Ùi@ÓŠó LõŠíib ÷ õûŠbàó @‹ îˆ òìíjn &‚ çbîó åî†óà@ì@çb îˆò†@a†ó ÙØóà@ó Ü ”îòŠí Ô

QVQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

òìó ÙØóà@õýü i Ší ’bi@ìòŠó i ó åî†óà@ôäbØó äaìŠbØ@o “ïèó÷@çbîó ä çbØóï“îòŠíÔ NŠóióä‹Di òìbîŠí õýüi@ŠíØbi@õóDîŠ o“ïèó÷@çbîóä@ì@çû‹i @çaìó ÷ õóäaìó ›ïq@•ó áï÷@a†õŠb î‹i ô äaŒ@õó àó÷ H…N†I Šó jàóÍïq@Ú ïmbØ @çb î LbîŠí @ìòŠó i çó Ùi@ŠòŒí @òìóåî†óà@õóšìbä@óÜ@óÙØóà@ôäbØóäaìŠbØ@µ8 Ýïèóä @L@Ší ’bi@ìòŠó i ó ÙØóà@ìb ä ü i çó Ùi@ŠòŒí @òìó åî†óà@ó Ü bîŠí @ó Ü òìó äaŠó õaì† ì Ú ïäaìŠbØ@‡äó š Šó ò†‹Ø@çbï’‹ïè@a‡äaìó÷@ôäbØòŠbØ@ŠójàaŠói@óÜ@çbØóäbá8 Ý íà Úïàó Ø çbäbá8 Ý íà@†‹ Ø ân óè@Ú ïmbØ@Lo ò†@ó mìóØ çb îŠûŒ@ômìó Ø o ò† @Šó jàóÍïq@ü i âØó š ô 䆋Ø@o 슆@õŠbïå “ïq@‹ m ôÙîŠb u òìí i ŠûŒ@çb ïîaŠa† ì ça‹ ï÷ ü i â ›i@†Šbr aŠ ô åà@ì@ãa†òA i ìó Ü ãü ‚ æ à õìíàŠó Ð Lòìò†‹ Ø H…N†I çb ïi@ãü ‚ ßó óÜ@ì@ãó Ùi@a‡ îóq@熋 Ø o 슆@Ûó š õbn òì@Úî‡ äóè@bîŠí õìb ‚ õón òŠóØ@óÙäí š L@æ b÷@ô åî‹Ø ü i âï åi@ìbDäó è ì ó åî†óà@ü i òìó áåïè ó Ü æ b÷@ôäaVàó ÷ æ à Npìó Øó÷óä@o ò†@a†ó åî†óà@ó Ü ”ïå b÷@ì@óå b÷@Ûó š ó äaìó÷@ì@‹ b ÷ ó i ça‡ îìòŒ@ìb ä ó Ü aVäb Ø õ†Šó i ì oîìó Øò†@o ò†@a‡ îìòŒ @a‡å b÷@ôäb åïèŠò† ó Ü ìíiímìóØŠó @Úïàìó Ô ãó Øóî@ô äaŒ@â ’ó÷@Lòìó åî‹åîímó÷ ü i õòˆb àb÷@‡ îòŒ@ó àìóÔ@ìó ÷ Zòìó 䆋ÙäììŠII N@Ûí ›i@õbï b÷@ó Ü çìí i Úïàìó Ô @ NHHóÝÜa@|ïiˆ N…çbîˆò†@a†bn&ï÷@õbïØŠím@óÜ@çìíi@HômbèI ômóÝïà@òìì†‹Ø a†ó îìòŒ@Šó @ìóÜ@çbØóïäa‹ï÷@çaìó÷@ômbióÜ@ì@çìíš@íïä@óÜ@ìa‹iìbä@ôàìóÔ@ã8 ýói @ì çb îü‚@ôäbØóïn &îíïq@ü i b åïè@çbîŠbØó i ì æ b÷@@ôäb åïèŠò†@ó îa†@çbïn ò† ôäaŒb ó“ïq@•û‹àó ÷ b m@L@çbîŠó iìŠìò†@ì@ô ìaŠ†@ó i o ’û‹Ðò†@çbï ’óØò†bîŒ ìa‡äbn &iòŠóÈ@ó Ü ó îaíi@çb‰bn òì@Šó ó÷@ó áï÷@Nç‹ Øò†@ça‹ ï÷ ó Ü æ b÷@õŠí @ôå@ b÷@ó i çbán &îíïq@òŠb iìì†@ó îbåïéiŠò†@a‡ îìòŒ@õó Šóu@ìbäó Ü çbá “ïå b÷ ó ïä@æ b÷@õaVäb Ø õH ç‡Éà@I a‡äbn&iòŠóÈ@õìòŒ@Šó óÜ@óÙäíš@L@ìíiò†@Šóè@ça‹ï÷ NòŠûŒ@æ b÷@õaVäbØ@a‡äa‹ï÷@óÜ@ã8 ýói L ça‹ ï÷ óán “îó õòìó ÷ õaì† H…N†Iãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ôäbàŠó Ð ô ïq ó i æ à ô䆋Ø@o 슆@õbn òì@óäaìóÜ@ÚïØóî@L@p‹ âØóš@ô䆋Ø@o 슆@õbn òì@Šaíš

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QVR

@LeŠŒ@ô a‹Ø@HeŠŒI ô 䆋Ø@o 슆@ô è çb î‹m@ôÙïØó î Lìí i Šó /ó‚@ì‹ï “‰ ìA m ô 䆋Ø@o 슆@ó Ü ãòŠaí š ì †‹ Øò†@o 슆@õò†í ‚ì8 þØ@쌊í @ãóéï ðäaìó Ø ìA m ìíió è çbáÙ8 Üó ‚ ó áï÷@a‡äbn &iòŠóÈ@ó Ü@N@ìíió è ôîaŒòŠb ’ a‡ äaìóØ õòìó ÷ ”ï q@Nìíió ä çbïîaŒòŠb ’ ça‹ ï÷ ðäbØbn òì@Ûòì@ã8 ýó i L†‹ Øò†@o 슆 ßó óÜ@çbmóØó “ï÷@ü i ón &îíïq@ôØóîón òŠóØ@òŠü u Šó è æ mì@âï q òìó áîŠóDi ó Ü ô i ô ïq çbn &îíïq@òí ï÷ ó Ø õón òŠóØ@ìó ÷ ó DäòŠ óÙäí š@L æå ïéïi@çb mü‚ NoîìóØóä@o ò†@a‡äbn&iòŠóÈ óÜaí š õŠa†@çbØóäbàóØ@ô䆋Ø@o 슆@üi@ìíi@o&îíïq@óØ@õóäbn’@ìóÜ@ÚïØóî õó šìbä@õ‡ äóè@ó Ü ó ÙîŠa†@óÜaí šŠa†@L@pìó Øó÷óä@o ò†@a‡äbn &iòŠóÈ@ó Ü óØ@ìíi @o î‹mìò†@ô ïq@a†ó Dïu@Úî‡ äóè@ó Ü ì óÙ Šü‚@a‡äbØòíïØ@ìˆóØ@ô8 Übq†óÔ@óÜ@a‡äa‹ï÷ ü i@L òŠûŒ@õòìó äaŠó ômó ïÝibÔ@ì@ãó Ùyóà@ŠûŒ@ó n‚òŠ†@ìó ÷ õŠa† Nõí ïØ ôàa†b i ì pb Øbä@¶ õŠb Ø bàŠó @ì@f ’@Nó äbéïu@õŠa†@æîlØb š çaìó Ø ô 䆋Ø@o 슆 NoîŠü bä@ô“ïDäòŠ ìó n‚òŠ†@ìó ÷ õŠa†@ó Ü Úî‡ äóè@ó ØòŠóØ@o 슆@çaìó Ø õbn òì@ôåîí åîŠ ó i b m Šó ióm‹ çb àŒbvïy@õó DîŠ a†‹ m ôäbØbn òì@ßó óÜ@ì@õ‹ Ø âå b÷@Úî‡ äóè ón &@îíïq@æ b÷@ìbn òì@Ûó š ô 䆋Ø@o 슆@ü i ôäaVàó÷@æà@Lóåî†óà@óåïn“îó @L@æîó Ùi@o 슆@Ûó š ŠûŒ@ô Ùî‹i µäaímó ÷ a†ó åî†óà@ó Ü oïió è ó äaì†@ìó÷@Šó ó÷ õ‹ ïÐ ”ïäaìó ÷ ì çbØbn òì@õý@†‹ b ’ ó äìíiò†@çbäbá8 Ý íà@ó Ü Úî‡ äóè@óÙäí š çb îòŠíØ@çbØbn òì@óåî†óà@òìóåïn“îó óØ@Nçìíió÷@Ûóš@ô䆋Ø@o 슆@õŠóäíè õó iŠûŒ@L@Ûó š ô 䆋Ø@o 슆@ói@†@‹Ø@çbïn ò†@ì@òìò†‹Ø@çbî‹ b÷@솋Ø@o 슆 ‡äó š ô äaVi b m †‹ Øò†@ôäbØbn òì@ôäa†Šó H…N†I@Šó jàóÍïq@‰îíä@õaì†@çbØòˆûŠ @N@õ‹ió ÷Šò†@õ‡ äóàaŒòŠ ô åïiò†@ôåmìó Ø ”ï q pbØŠó è Lòì솋 Ø o 슆@çbïØóš H…N†I Šó jàóÍïq@õòŠbuŠó è ì çìí i ôiòŠóÈ@ôäbàŒ@õ‹ïÐ@Ûóîòìbà@•bq@çbØbn òì öpòìŠó ‡äóšŠóè L †‹Øò†@çbîó&Ô ôiòŠóÈ@ói@a‡ï8 Üó óÜ@†‹Øò†@õó ŠbØ@ôäa†Šó @öõ‹ Øò†@çbºíïØ@ôàa†bi@õŠa†@ì@æ b÷@‹mbîŒ@óáï÷@ìíiò†@‹mbîŒ@çbäbá8 Ý íà@ôîaŠa†

QVS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó Ü çbäbá8 Ý íà@ó Ü Ú î‹i Nìí iò†@‹ m çaìa‹ Ð ì‹mòŠìó @熋 Ø o 슆@Ûó š õŠb Ø @çb îòŒbm@õó ŠbØ@çb îü‚@ì@çìí i 熋 Ø o 슆@Ûó š õ‹ ïÐ@òìó äbØóïäa‹ï÷ N†‹Øò†@Ûóš@ô䆋Ø@o 슆@ói@çbïn ò†@ì@‡äaŠŒóàó÷a† õŠb Ø pb jïi@a‡ îü‚@ßó óÜ@†‹ Ø H…N†I Šó jàóÍïq@ó Ü õaìa†@ó “ï÷bÈ@Ú îˆûŠ o ò†@õ‹îó @Ú ïmbØ@ì@õ†‹ i õü ‚ ßó óÜ@”îìó ÷@Lô åïji@ôäa‹ï÷@ôäaŒb ó“ïq çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa† N熋 Ø ßó óÜ@õó&Ô ôiòŠóÈ@ói@ìbàŠí õŠó 熋Ø@ôåïDäòŠ @_b ä çb î æäaŠòŒí @•ü ‚ a†òŠb ’ ãóÜ@_òìóååï·@a†òŠb’@ãóÜ@æîŒaŠ bîb÷@µ ‹q@ôïÜ lòŠó È ôÙ b’@‡äóš@ì@ìíi@HeŠŒI@ô䆋Ø@o 슆@ôÙîŠó‚@óØ@õóîbn òì@ìó÷ @ìó Ü Lµn &îìó’ü‚@ìV îŠ çòìb ‚ ôÙ8 Üó ‚ çbäbá8 Ý íà@ô mì@çìí i a‡ïn ò†@Šó ióÜ pó jîbm@ó i µ i çaŠòŒí •ü‚bä@òín“ïéäbîóä@òìómóåîìbà@a†@òŠb’@ãóÜ@óáï÷@òìòˆûŠ Nón&îìó’ü‚@ì@Óí÷òŠ ôÙîìbïq H…N†I@òíï÷@õŠójàóÍïq çbá8 Ý íà@ì@çó Øbä@‡äó óq@ãþ &ï÷@ô åî†@ô šüi@ó îaì@Šó ó÷@æmì@ôïq@ó“ï÷bÈ ó Ü Úï ’ói@ó åiò†@õòìó Ü ó Du çóÙi@ßíjÔ H…N†I óáï÷@õŠójàóÍïq@Šó ó÷@òíï÷@Læibä @çˆ@æäaímó ÷ ì pb Øbä@òí ï÷ õ‹îó @ó äbDïi@õìb šói@a†òŠb ’ ãó Ü ‘ó Ø lï ÷ ó áï÷ æ à ô mì@熋 Ø o 슆@HeŠŒI õbn òì@Næ iò†@çbá8 Ý íà@çbn“ïäbØó8 Üa‡åà@ì@æåïéi ô mì@ó “ï÷bÈ@L@„b ØòŠbØìbè@ó i ãó Ùi@pòŠü “à@ô iò†@ã8 ýó i âj i ãþ &ï÷@ãóØó÷@Œóy ßí jÔ@ó Øóåî† L@pb Øbä@‰ îìaŠ ì @pòŠü “à@ó i o &îíïq@ó Ôóy@ó Ø Ú ïåî†@ô䆋Ù8 ÜíjÔ NçóÙi@‹îó çbîü‚@Ûòì@•üm@ìôäò‡i@o“ïäˆ@çbäbá8 Ý íà@bm@óÙi ì ôåïàb ä o ‹m@ãþ &ï÷@ô䆋Ù8 Üí jÔ@õaì†@ìó Ôóy@ó áï÷@ô åî†@ôäaVi Šó ó÷@üm @ó m솋Ø@ó Ø Ûó îòìò†‹Ø@ô äaŒò†@óÙäí š Lpü ‚ ôäb ØòŠbØìbè@ôn “äòŒŠó ó Ü ôn “äòŒ@Šó óÜ@pb Ùi@‡äó óq@ôn aŠ Úï óØ@Lón aŠ ì‹ ï‚@ìóØbš@ói@òŠójàaŠói ô Ùîa†@ôäbØó &Ô Šó Ø o 슆@HeŠŒI õbn òì Nôåïàb ä ô ‹m@‹ m ôäbÙ8 Üó ‚ ô š ô iò†@„ìí i ãþ &ï÷@üi@ô ‹q H…N†I@õŠójàóÍïq@óÜ@ì@†‹ÙïÜ@õŠbØ@çbäbá8 Ý íà Noîìíi@ãþ&ï÷@Šó&Øóî@ôåïéi@çb¸óîb’@ômì H…N†I@ŠójàóÍïq@_ãóÙi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QVT

ìó ÷ õaì†@Lìí i çbá8 Ý íà@ìb åïè@ôäbàímóîb ’ H…N†I@†ó àó«@ôåîíåîŠ ói@a‹ibØ ìó ÷@Lb åïè@óåî†óà@ôäbäbá8 Ý íà@óÜ@çbïäˆ@ôîaì† Nçìíi@çbá8 Ý íà@‹m@õóØbn òì@ô ãó àó÷@ó îüi@Nòìí i A q ã8 ýói@Loîˆò†@a†óåî†óà@óÜ@ì@òìbà@çbïØóî@bn&ï÷@ó óØ@Šaíš @ì çìí i òVïèó i óîòíï ’ ìó i a†ó@åî†óà@óÜ@çbäbá8 Ý íà@ôšüi@ôäaVibm@õ†‹Ø@‘bi@üi óå ›i@ì@çó Ùi@Ša‡Øó š òŠìó õ‹Ù’óÜ@çbïäaím H…N†I@ŠójàóÍïq@ôîaì†@ôšüØ@•bq çìí i çbá8 Ý íà@a†ó åî†óà@óÜ@ôäa‹ï÷@ôäaŒb ó“ïq@õòìó÷@õaì†@L@òìóDäóu@ôäa‡îóà õòŠa‡ ï÷@æäaí ni@õòìó ÷ ü i o î‹Ùi@†bîŒ@çbïn ò†@×óy@a†ôäbàŠóÐ H…N†I@ŠójàóÍïq ãó Øóî@ô äa‹ï÷@õŒb ó“ïq@Šaí š ô 䆋Ø@çbá8 Ý íà@N@çŠó i òíîŠó i çbï8 Üa‡ åà@ì@çˆ @æî‡äó š •òìó ÷ õaì†@íÙ8 Üó i Lìíió ä ãþ &ï÷@õŒûA q ô åî†@ó i ó “ï÷bÈ@ômó àV‚ @Nôàþ &ï÷@ômó àü÷@ìb ä ó îbåïè@ôäaìó ÷ 솋 Ø çbá8 Ý íà@çbØó iòŠóÈ@ó Ü õ‹m@ô óØ õŠb Øì@”ï ÷ Ló åî†óà ü i †‹ Ø ô šüØ@òìó ÙØóà@ó Ü H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ÷ õaì† @õòìb à lï ÷ Lìí i†‹Ø@çb‚Šó m çaìó ÷ üi@ômbØ@õóiŠûŒ@ìíi@ŠûŒ@ò‡äòìó÷@çbäbá8 Ý íà ì ”ï ÷ ìíàó è H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq L@o ïi@ÚîŠó ‚ òìó ïäb ŠŒbi@õŠbØó i bàó ä Næàói@†Šbr ôäb ŠŒbi@ôÙîŠbØ @âïäb ŠŒbi@ì@póib óØ H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ü i æ à òìaì†@ó i ó mbØ@ìó Ü @ÚîŠóÐó @Šó è õaì†@ó Ü Lo ’û‹Ñàò†@ìb åïèò†@âØó ‰@ì8 ýb Ø òìòŠò†@ó Ü ì †‹ Øò† @ó i âïÝ óm@ô Ùïq@ì@Ú îŠ ó i ì õìaìó m ó i ãón ’ ìó ÷ ô uòì@óîbn ’û‹Ñi@âï šŠóè ôÙï ’ói@ôäb ŠŒbi@õóîbàŠó @ôäb “ïäìbä@ó i ”îìó ÷@N†‹ Øò† H…N†I@ãŠó jàóÍïq @ó i ô “ïÙï’ói@ì@ãó Ùi@òí ïq ômóib óØ@æ à òŠb iìì†@õòìó ÷ ü i òìý@ón &‚ò† o ïiI ü i òìón aí ó÷@õ‹ m õó ØóïÔbi@Lãü ‚ ó i a†ó ÷ pó ¼òŒ@ôÔó y ôäb “ïäìbä Nçbäbá8 Ý íà@üi@oî‹Ùi@ÓŠó bm@Hßb¾a

QVU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ ça‹ï÷@õb’†bq@üi H…N†I ãþ ï÷@õŠójàóÍïq@õóàbä@

âïuó iôu@ì@ãü i ìí šŠò†@ó Ø H…N†I ãþ &ï÷@õŠójàóÍïq@ôäbØóäbàŠóÐ@óÜ@ÚïØóî @òíï íä@âØó îóàbä@L…ì ô ïq@8 ýb Ø ô åî‹Ø ü i ça‹ï÷@üi@a‡áÙîŠóÐó óÜ@ìíiòìó÷ †‹Ø @õó Øóàbä@ça‹ ï÷ ôn‚ó nîbq@ónïn “îó Ú ïmbØ@ça‹ ï÷ õb ’†bq@VîìŠó q ìò‹ ó‚@ü i õìbäó i Šb u ãó Ø ãó ØòŠíØ@pí îò†@†‹ Øò†@Âäb i ôåàó Ø H…N†I Šó jàóÍïq NõŠò‡ i @ìò‹ ó‚@ó i ó àbä@ãó÷@ô䆋Ø@âïÝ óm@óîóäaìóÜ@ãŠíØ@…ì ôïq@LㆋØò†@ôDäbi@H‡îŒI „a‹ ï÷@õb ’†bq@ômòí Èò†@a†ó àbä@ãóÜ@óÙäíš@L@üm@üi@ô ‹móà@õóDïu@ónïi@VîìŠóq ò‡äó šŠóè@L òìòH o àa@I@ó i pb Ùi@õ‡ äòíîóq@@ì@pb Ùi@ßí jÔ@ãþ&ï÷@ôåî†@òìì†‹Ø @ça‹ D8 ܆ Šó ióàbäói@pòŠbió @‘ó Ø •ï è ì oîó Øò†@ôuó iôu@ÚîŠó móm@ôØŠó ÷ ü m NpbÙiŠò†@oäa†aV @ôäbàŠóÐ@ì@oïi@òŠím@oïÜ@óîóäaìóÜ@ã8 ýói@Loïibä ôïuó jïu@oîó ØŠò†@ôåàü i ü m ÚïäbàŠó Ð Šó è H…N†I aí ‚ õŠójàóÍïq@õó÷@…ì ãó Øbä@Œó y ãŠí Ø õìíàŠó Ð@Nçò†ó ÷ â “ïån’íØ@ôäbàŠó Ð „aV i ‡äó šŠóè@Lãó Øò† @ü i òìónïîŠóDi ì ñ‹Ùi@çbØ8 ýbØ@óØóàbä@ô䆋Ø@âïÝ óm@õaì†@ãóØò†@Œóy@oïíÙi õó DîŠ ó Ü Lça‹ ï÷@ôn‚ó nîbq@ôåï÷a†ó à ü i õŠ ó ¸ìóØ@òìó åî†óà@ó Ü æ à@L@ó åî†óà çb ïmì@†ó &Ôóà@óán “îó Ú ïmbØ@ã8 ýó i L Šb iììŠ ìì†@çaí ïä@ò‡ äbîó ãü‚@òìbîŠí ì‹ óÔI æîA ’ ô‚b Ø ü i òìí š òìó åîìbè@õbàŠó @õüèó i VîìŠó q ìò‹ ó‚ Npbji@Šó ói@õìóÜ@æîìbè@ôäbØómbØbm@LHóÝÜa@|ïiˆ …bn&ï÷@ôåîA’ ìò‹ ó‚@ô䆊aí iaŠ ì çb îˆ@õaŒòŠb ’ ìí i†‹Ø@„a‹ï÷@õŠóÐó Šbu@æî‡äóš@æà ó Ü@L@†‹ Øò†@ÓŠó @a‡ 䆊aíiaŠ ìòìó 䆊aí‚@ì@熊aí ‚ óÜ@ômbØ@‹mŠûŒ@ãìíi@VîìŠóq Úî‡ äóè ó Ü@NôäaŒó ÷óä@õVîìŠó q ìò‹ ó‚@ôäbØó äˆ@ôn aŠ õòŠb àˆ@‘ó Ø a‡ äa‹ï÷ ò† HQPI píäb îò†@‹ m ôÙî‡ äóè@ì@æ äˆ@ŠaŒó è wå ïq@HUPPPI@ãìíjn &ïi@‘ó Ø ì çb îˆò†@µ÷a†ó à ó Ü ó äaìóÜ@Úî‡ äóè@çìíió ä a†ó Dïu@Ûóî@óÜ@•óäbäˆ@ìó÷@LçŠaŒóè Nçbîˆò†@@ça†óàóè@HçbmbjØó÷I@óÜ@ì@æîA’ ôÐbØ@óÜ@çbî‹m@ôÙî‹i

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QVV

@a‡ äa‹ï÷@ó Ü ì†Ší iaŠ õ‹ m ôäbØb ’bq@ó Ü ‘ó Ø •ï è ìíjn &ïi@„bØó ïäa‹ï÷@óÜ@æà Šb u Ûó î béäó m a‡ äa‹ï÷@ó Ü Lòìíióä@çbîVîìŠóq@ìò‹ ó‚@õòìaŒaŠ õb Œò†@ì@×óäìòŠ ìò‹ ó‚@pìó Ø ô q ãìb š æ à õòˆûŠ ìó ÷@La‡ åï÷a†óà@ó Ü òí î†@ãVîìŠó q ìò‹ ó‚ ó Ü LõŠó qó÷@ô m a†@µ÷a†ó à ôäbØó äbibï‚@ìbäó Ü ô gòŠ õòìaˆó Ø ó i VîìŠó q @ó Ø ômó jîbm@ôäaŠaí @òìó äaìó÷@õaì†@ó Ü L´ “îûŠò†@Þ ïÐ@òA /Œ o &ïi òìóï“ïq ìì†@òìó äbïmójîbm@òŠaí @ìó ÷ õaì†@ó Ü@L çìí i ôäb b ôäbØò†aŒb’@óÜ@çbîìíàóè çbïÙî‡ äóè@ìa†aìó è ìbäó i ‡ äa‰qò†@çbî‹mó È çbïÙî‡ äóè@çìí i òíîŠó i ‘ó Ø †ó pb èò†@s ó÷@õŠaí @ó i Vî@ìŠó q ìò‹ ó‚@bvåï÷@La‡îìòŒ@Šó ói@‡äa‰qò†@çbï8 Üí ó Ü ‹ m ôØóîón ò†@òìó“îìó÷@õaì†@óÜ@ìíi@õìa‹ïèaìóu@ì@æî‹îŒ õóØór ó÷@ôåîŒ Nçìíi@a†ó8 Üíu@óÜ@çbØóîômójîbm@òŠaí òìó åï÷a†óà@óÜ@æîA’ ô‚bØ@üi@òìíš@VîìŠóq@ìò‹ ó‚@âïäaŒ@õòìó÷@õaì†@ô8 Üói @ü i òìí š çb ïmì@æîA ’ @ô‚b Ø óán “îó õòìó ÷ •b q ã8 ýó i Lõìó÷@üi@õŠ ó¸ìóØ ça†ó àóè@ìòŠó i Ú ïmbØ@çbmbjØó ÷ ü i õŠó ¸ìóØ@òìó “îìóÜ@Lça†ó àóè HçbmbjØó ÷I @õ†Šò†@ìó “ïØ@õŠb šìì†@ó àbä@ãó ÷ ôä‡ äbîó ü i †‹Øó ÷ ãòìó ÷ ôåïj “ïq@ãìíšò† H…N†I òìóàþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@çó îýóÜ@ãìí i ÚîŠó åîíä@æ à ò‡äó šŠóè L@âj i õŠó @ÚîŠó åîíä@ôè@óØ@ìíióä@ôq@ãòìó÷@ôn&îíïq@ã8 ýói@LVîìŠóq@ìò‹ ó‚@õýüi@ãìíšó÷ Noïi ó i ìaŠ†‹ ïä çb î Šó åîíä@oï šó÷@òíîŠó i a†ó äbDïi@ôäb mnì ó Ü Ûóîb bî@ô ïq ó i ìŠb VîŠbq@Úï óØ@‡äó š ßó óÜ@L‹ m ôÙïmnì üi@oïšbä@òìóîü‚@ômnì óÜ@ôîbïäóm õó óØ@ìó÷@õýüi@æšò†@óîôq@çbï“îŠbî@† ì •óØ@”ïq@Úî‡äóè@óØ@a†ŠbØ@póàV‚ ìíióä@8 ýó óÜ@â“ï óØ@ìíióä@ôq@âÙïn’@•ïè@ãìíi@béäóm@æà@ã8 ýói@L@õýüi@çìaŠ†‹ïä a†aì‹ i ìóÜ@ôäaŒó÷@âï ŠbÐ@ôäbàŒ@õòìó÷@ŠóióÜ@ã8 ýói@L@VîìŠóq@ìò‹ ó‚@õý@óá›i@bm @ô “ïà8 ýòì@ì@ãó Ùi VîìŠó q ìò‹ ó‚@ói@âïÝ óm H…N†I@ŠójàóÍïq@õóàbä@„aíni@ãìíi Nòìóà‹ Šòì

QVW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ôäbäaìó bq@ó i ãü ‚ õìb ä ì ça‹ ï÷ õb ’†bq@õŠb iŠò†@óàìí š a‡ äa†óàóè@ó Ü óØ H…N†I âàþ&ï÷@õŠójàóÍïq@õóàbä@õ‹D8 Üóè@ãìímbè@òìóåî†óà@óÜ@…ì Lpì@ŠbiŠò† @Nb ’†bq@õý@ó åïåïîóDïi@b m õŠò‡ i çbàó Øóàbä@çbïmì@Lòìa‹ íä@VîìŠóq@ìò‹ ó‚@üi ‹ m õˆûŠ ô @ô iò†@çb ïmì@Lõü ‚ ôn ò†@ó àò‡ïi@ô iò†@ô àò†@çb ni@„aímb ä …ì @pb Ø ìó ÷ òìó “ïq@ó nî† Âäb à ôàó Øóî@õˆûŠ ‹ m õˆûŠ ô õaì†@oîóÙi@õŠòìbš pìó ØŠò†@L@ônîò‡ i õó Øóàbä@ì@ôåïji@VîìŠóq@ìò‹ ó‚@ôäaímó÷@‹m@ôÙ8 Üó‚@Ûòì@üm ìíàó è a†@Ú ïDäbà@ìíàó è@ôàó Øóî@õˆûŠ ó Ü ó îòìó÷@VîìŠó q ìò‹ ó‚@ôîb bî@ó Ø çb î ó àbä@ô 䆋Ø@âïÝ óm@ü i çó Ùi@ôäa†Šó @oîìó äbîó÷@õó äaìó÷@Lôåïió ÷ ‘ó Ø N‹m@ôšŠóè@çbî@pbÙ’ Ú8 Üó ‚ VîìŠó q ìò‹ ó‚@õìó Ü ó Ø ãa†@çb “ïq@çbîó Dïu@ìó ÷ ˆûŠ ô @•b q LòŠìó @ôÙïäaíîó è ìb ä óàìí š …‹ ó ä ô “ïq@‘ó Ø ì ãìí š æ à Lô åïiò† @‹ m ô óØ@ô @æ à ”ï q ìíjn “ïäa†@a‡n aŠòìbä@ó Ü õìó Ü@ãòìì†@õìò‹ ó‚ ôuó iôu@çbï“ï÷@óØ@pì@õŠóiìŠìò†@õóäaìói@ì@æm‹ ¶ ôîí pbÙ’@üi@çìíjmbè ㆋ Ø õ‹îó @õòìó ÷ •b q@Lòìó àìíi@Ú îVä ô ïÜ@ì@pb è æ à õòŠó bvåï÷@L@çóÙi @õb ’†bq@õó ÷ …ì _ô åà@ôåï “ä@pó îýì@ãb Ø ôÙ8 Üó ‚ ü m lòŠó È õa‹ibØ@õó÷@ômì ì ãóåî†óà@ôÙ8 Üó‚@Lâïä@üm@õìòŠ ãó8 ÜóÔ@ômóîýì@ôïuón“ïä@ã8 ýói@LˆòŠóÈ@æà@ça‹ï÷ ì ã‹ Šòì@ô à8 ýòì@ì@òìb åïè@ü m ü i ãó àbä H…N†I@òìóàþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@çó îýóÜ ìíia‹ íä@o &ïq@Šó óÜ@óØ H…N†I@ŠójàóÍïq@õóØóàbä@óäb&Ô ãó÷@õaì†@@òìóáîŠóDi Nõü‚@ça‹ï÷@õb’†bq@o ò†@óàa† òìó áåîí£@ó mó‚@ãó ÷ „aímbä@æà@ômì Lòìóîíi@†Šì@ôïÜ@솋Ø@õóØóàbä@õ‹îó ó Øóàbä@b m †‹ Ø Âäb i ôäbàíuŠó m b våï÷ L@ó îôiòŠóÈ@ômó ‚ „aŒò†@ã8 ýó i ômòí Èò† H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@a†ó àbä@ìó Ü@Npb Ùi@¨Šó ’ õü i ìòìó nïåîí£ @a‡ îü‚@ômó ÝÝïà@ìb ä ó Ü ì pb Ùi@@ßí jÔ@ãþ &ï÷@ô åî†@ìí i†‹Ø@õVîìŠó q ìò‹ ó‚ @o aŠ õó DîŠ Šó @ü i ì æ i çbá8 Ý íà@çbØó ïäa‹ï÷@ì@òìó mbÙi@ì8 þ i aí ‚ ô åî† ô ‹q@L òìó îíi@óØóàbä@ôäa‹ï Šòì@óÜ@óØóäbàíuŠóm@õòìó÷@•bq@L@æî‹Ùi@póîa‡ïè

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QVX

õb ’†bq@õó ÷ …ì _òì솊b ä æàü i õó àbä@ãó ÷ óîôØ@ó óØ@ìó÷@lòŠóÈ@õa‹ibØ@õó÷ NH…N†I ò†óàó«@õìbä@ì@õ‹ïäò†@üi@ôyòì@aí‚@L@óîaí‚@õŠójàóÍïq@òìó÷@ça‹ï÷ õô q l “ïq@ó Ø ó åî†óà@õŠb ’ …ì _ó ïîíØ@ôäìí i ôuón “ïä@ôåîí ’ ô ‹q @b îb÷@ô mì@ãòìì†@õìò‹ ó‚@NHla‹mbîI æï8 Üò†@ôïq@a†üm@ômnì óÜ@òì Hl‹rîI@òìa‹mì @ôiòŠó È õó Šì†@õŠó &äaŠ@ó û‹àó ÷ …ì _òìì‡äó @õòŠó q òŠó jàóÍïq@ãó ÷ ôåî† @ô mì@Š ôåï ó÷@òŠóq@a‡äbéïu@õŠó&äaŠó óÜ@óîaí‚@ôåî†@òìó÷@ŠóióÜ@ì@òìómòím‹ Úïn ’ a†ó àbä@ãó Ü …ì LHó îóäbéï÷I æàü i òìü m çó îýóÜ@ó àbä@ãó ÷ ôäb åïè@ôäaŒó ÷ NõŠb ŒŠ ìòŠói@óîüm@õŠóiaŠ òìó÷@íÙ8 Üói@@Úï óØ@ói@ôi@HµèímI ôäóîý@òìa‹ íäóä @õˆûŠ û‹àó ÷ ô mì@b våï÷@ì@bn òì@Úïmb @ì@ㆋ Ø ôÙî‹îó @VîìŠó q ìò‹ ó‚ @ô š ì æ à õý@ó nïi@õ†aŒb ÷ ó i ôäaímó ÷ ‘ó Ø ìíàó è a†òˆûŠ ãóÜ@ì@óDäbà@ôàóØóî çˆí Ù·@Šó ó÷@…ì N@òìó äóÙi@o’óÜ@óÜ@pŠó óØ@a†ó÷@„bàŠóÐ@båï ó÷@Lò†aŒb÷@oï8 Ýi H…N†I a†Šó jàóÍïq@ôäbØó äbàŠóÐ@ì@ó åî†@ãó ÷ ô îŠ ó Ü Úïäbá8 Ý íà@Šó è ˆò†@‡ïèó ’ No’óèói@óášò†@Šó&Øóî@õ‡ïèó’@õóÝq@ómb ò†@oíÙi ãûŠò†@bn &ï÷@…ì@Lû‹ i ôn òíi@ò‹ ïÜ@‹mb îŒ@ó àóÜ@õìó àbä@lòŠó È õa‹ib Ø ômì ômòí Èò†@Ú ïmbØ@ô mì@_õìa‹ Ø Hµèí mI oîóØò†@o óè@ôšüi@„aVi õìóàò†@ã8 ýói ãŠbï ‹q@…ì L@ó îóäbéï÷@ó mòíÈò†@ìó ÷ âå î†@ôåîŠü @ü i o î‹Ùi@æ à Ûòì@ôÙîìb ïq ãü ‚ ô åî†@ó Ø ó îòìó÷@â à8 ýòì@ô mì@_óïï š H…N†I Šó jàóÍïq@ô à8 ýòì@ã8 ýó i ìaìó m NòìóàaŠó ìòìòŠò†@ó¸bè@óØóäaíîóè@óÜ@æà@bvåï÷@LãŠü bä õó Øóàbä@õòìó ÷ õaì†@óäbîíï íä@ôàþ &ï÷@ôäb íä@ò‹Ø‰m …òìó䆋ÙäììŠII õü è ôàþ &ï÷@ôäb ìíä@ò‹ Ø@‰ m õó mì@ô ïq@ói@õ‡äaŠ† ìíi@ô8 Üby H…N†I@ŠójàóÍïq ôàþ &ï÷@õòŠìó @õŠó jàóÍïq@õó àbä@òìí i òìó ÷ VîìŠó q ìò‹ ó‚@ôån ’íØ õaí ‚ ômó ¼òŠ ãü ‚ õóØbn üàbà@ó Ü ãìí i Šb؇ åîí‚@Ú ïmbØ@ò‡ äói Nòìì‡ äaŠ† H…N†I@†ó àó«@@ón “îó ó Øóàbä@ôä‡ äaŠ† ô8 Üaìó è õòìó ÷ õaì†@óàìín &ïi@o ïjïÜ ì ãó ò†@ô m û‹àó÷@ã8 ýói@Loó÷@ôÙ aìb÷@òìì‡äaŠ† õóØóàbä@çüš@ômóîìíàŠóÐ H…N†I ó îH _a ßí Š@I@ô mò‹ ›y@ô yûŠ õV ïè@ôîòŠìó @ôäòìb ‚ Úï óØ@„aŒò†

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

QVY

ìíàó è óÜ H…N†I ŠójàóÍïq@õóàbä@ôä‡äaŠ† õóÜó óà@ã8 ýói@Lpóîbä@bïàò†ói@ó’ì@ãó÷ H†‹ @†V î ô ›Ø@íäbiòŠb ’I@ÚïmbØ@óØ@óîóè@a‡àþ&ï÷@õìì‰ïà@ô@äbØòìa‹ íä@ò‹Ø‰m ôn‚ó i †ó i ü i ÚîŠüu@ói@óåî†óà@ò†‹i@çbîìó÷@ìa‹Ø@Þî†@ôäb b õb’†bq@ãóèô •ü ‚ ¶aí ‚ òíï ’ ìó i 솋 Ø póåÈóÜ@ìò‹ ó‚@õü‚@õòAqbi@Lìíi@çaŠóDïä@õü‚ @Ú ïmbØ@a†ó åî†óà@ômìó Và ó Ü ó mòŠbjÈ@ãó ÷ ômóîíï íä H õíÑ – ô áïyòŠ I@ìí i âØb ïä@çaìŠI ô mì@çìí i ò†b àb÷@lbmó ‚ õŠí Ø Šó àíÈ@ì@k Übm@ôió ÷ ¶ó È çbîýìó à @ŒìŠ@æî‡ i çbïäb b †a‰ ä ì ‡ @õŒb m z áÍïq@ó àbä@ó Ø †b jà@” àŠa@aŠ@V îì‹q ÚïØó î ì a‹ Ø †aŒb ÷ ôà8 ýí Ì@H‡ îŒI òìó åïåîí‚ó÷@a†ò‹ ïÜ@òíï ’ ãó i ã8 ýó i LH@‡ïäb “ä •b q òŠb î† Lpb Øbä@ó Øóàbä@ô å ó Ü ‘b i H…N†I@Šó jàóÍïq@ôäbØóibyó óÜ@òìíi NN…òìì‡ äaŠ† õó Øóàbä@ìó ÷ õaì†@VîìŠó q ìò‹ ó‚@òìòŠò†@ómòímbè@H‡îŒI@õòìó÷ çb î çb ЊbÈ@ô8 Üb y ôyŠó ’ ó Ø Ú ïjïnØ@çb î õŠòìò†b î Zë‹Ø‰ mI NH_a |ï iˆ NHõ†ŠíØ Nì …‡ïáÈ@Âåè‹Ð@NNôia‹Ø@a‡ïm@ô²b’óà@çbî@ça‡äóá“äa† @VîìŠó q ìò‹ ó‚@ó i ãó Øóàbä@ô 䆋Ø@âïÝ óm@ômóïäüš@ì@óåî†óà@òìóàaŠó æà ó Ü ôÙïÜó è VîìŠó q ìò‹ ó‚@õìíàŠó Ð ”îìó ÷ ì †‹Ù bi H…N†I Šó jàóÍïq@ü i @ãó ÷ ì æ iò†@çbá8 Ý íà@ìó ÷ ômó ÝÝïà@o ïiò†@Ú îˆûŠ ã8 ýó i Lbèó i ça‹ @òìa†@o ò† Nòìónïiò†ì8 þi@a‡àóuóÈ@õìòŒ@ó óÜ@óåî†

@ xa‹Éïà@õìa†ììŠ

çbá8 Ý íà@çbØó ïäa‹ï÷@ìí šŠò†@o aŠ H…N†I Šó jàóÍïq@ô åïi@”ï q ô mì@H‡îŒI ón û†@ó Ü ü m@H‡ îŒI …ì L ´ &ïiò†@Âäb i ô Däò†@ça‹ ï÷ ô m8 ýì ó Ü bmòìó ÷ Lçìí i ü i ãó&Ô ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió òŠbiìì†@ãŠbØaìa†@oîìíi H…N†I ŠójàóÍïq@ôäbØóÙîVä NoîóÙi LòHxa‹ ÉàI@õìa†ììŠ o î†@ãA i ó i ó “ï÷bÈ@Šó óÜ@æ à ó Ø ‹ m ôÙïn ’ ômì@‡îŒ _òìín &ïióä@pH xa‹ Éà@I õìa†ììŠ ü m b îb÷@ô ‹q@‡îŒ@_óîôš@òìa†ììŠ ìó÷@âï ‹q

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QWP

ó Ü ó Ø -n &ïióä@ô ua‹Éà@Ûòì@ô Ùîìa†ììŠ ì o ïi@çbá8 Ý íà@ó îóè@‘ó Ø bîb÷@…ì @oîìó Øò†@Ú îŠ ô8 Üó i ô mì@Lòìa†ììŠ æî‹mòŠìó H…N†I a‡àþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ôäbîˆ ôàó mìóy@ì@o &ïi@õìó ’ ó Ü ?ü Ø ”ï q ó Ø ôäaŒó ä çbá8 Ý íà@ô Ùïäˆ@çb î ìb ïq ó Ü ãü ‚ æ à Lçb gb÷@ü i òìí š H…N†I@ó áï÷@õŠó jàóÍïq@a†@k uòŠ ôDäb à ã8 ýó i@Lòìíió ä xa‹ Éà@õìa†ììŠ ó Ü çb îb b÷@òí î†@âïØón ’ò†@õ‡ äóè@a‡¹bØòŠóÐó @ãþ &ï÷@Šó óÜ@ó îóè@çb nîŠbïäaŒ@oîa†óäbäbá8 Ý íà@ìó÷@õVîŠ óÜ@óØ@üm@Ûòì@ôäb óØ ìb ä ó Ü õ‰ @ó i òìa†ììŠ ãó ÷ ãþ &ï÷@ôäb îbäaŒ@ô iò†@õŠa†b b÷@òìa†ììŠ ãó Ü ó Ü ÚïØóî@Næi@òìa†ììŠ ãó÷@õŠa†b b÷@çbäbá8 Ý íà@a†ˆûŠ aì†@óÜ@bm@æ íåi@a‡äbØójïnØ @ìíiòìó ÷ a‡ îü‚@ômó Ðýó‚@ômŠí Ø ôàò†Šó óÜ@kÜbm@ôió÷@õŠíØ@¶óÈ@ôäbØòŠbØb’ b m òìò†‹Øü Ø H…N†I@õŠó jàóÍïq@ôäbØóibz ó÷@ì@ôàþ &ï÷@ôäb îbäaŒ@ó Ü Úî‡ äóè ôàò†Šó @ôäb Øòìa†ììŠ ìíàó è a‡ îü‚@õ‹î†ìb š ‹ îˆ ó Ü ì çó £ Ú îŠ ÛóîaŠí ’ ó äaìa†ììŠ ìó ÷ õŠa†b b÷@a†ˆûŠ aì†@ó Ü çbäbá8 Ý íà@b m@Lòìóå íåi H…N†I Šó jàóÍïq ó i ó îìbÉà@òìó ÷ õaì†@Nìí i pŠí Ø ¶ó È ômó Ðýó‚@ôàò†Šó @òìó ‚a†ói@ã8 ýó i Læ i ì æm‹ Šòì@ô ïÜ òìóäbîíjï íä@Hó ä‰ïÜI@aŠí ’ ìó ÷ õòìó ÷ o “îó pó Ðýó‚ H…N†I Šó jàóÍïq@ôàò†Šó @ôäb Øòìa†ììŠ †‹Øó ä õŒó y òŠb î†@L@a† Úïm@ô’óØóä‰ïÜ @ó äaìa†ììŠ ìó ÷ õòìóåï íä@óÙäí š òìóåî‹ íåi@a‡àþ &ï÷@õìì‰ïà@ôäbØójïnØ@óÜ çb Øòìa†ììŠ ó Ü ÚïØó î ßbyŠó è ó i NôäaŒó ÷ ôäbØó Ü8a‡åà@ì@õü ‚ ô/aŒb Ô õˆ†@ó i H…N†I †ó àó«@ó Ü ó Du çbØòŠó jàóÍïq@óÜ@Úï óØ@•ïè@òHxa‹ÉàI òìónî‹ íåi@ôiò† ì oîŠó q ô m çbgb÷@pìóy@óÜ@ì@çbgb÷@üi@õìóØ@Šó @Lón b÷@ìó÷@ómòín“îó óä Nòìí i H…N†I@ó áï÷@õŠó jàóÍïq@ôjï óä@ó i béäó m ó àó÷@LHô énå¾a@òŠ‡ <I ó mbDi õŠó @a‡ äbØóäbgb÷@ó i@Hxa‹ ÉàI õìó ’ òìín &îì@•ü ‚ õò‡ äòìó÷@‡ äòìaí‚ Šó jàóÍïq@ô8 Üb à ó Ü ì òA i ó Ü ãòìó ’ ìó ÷ õìa†ììŠ æ à Lõü ‚ õý@ó i@ì@o &‚ ôä‡ åîí‚@ôÙîŠó ‚ a‡ îü‚@õó ØòŠììˆ@ó Ü H…N†I ŠójàóÍïq@LóÙØóà@óÜ@ãìíi@a†H…N†I @L@æmìó ‚ ü i †‹Øó ÷ ò†b àb÷@ãü ‚ ì òìó àìíiìíi@熋 Ø ‰ îíä@ó Ü æ à ìíi@ìó’@õ‰îíä ìaìó m ”îŠó jàóÍïq@õó Øò‰îíä@ó Ø âï äaŒ@ãìíi@a†@ãü‚@õóØòŠììˆ@óÜ@æà@ò‡äóšŠóè

QWQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@LpbØó ÷ pb ubåà H…N†I Šó jàóÍïq@òìó ÷ õaì†@ó Ø †‹ Ø ãòìó ÷ ô åïi@”ï q ì òìí i ìó Ü L†‹Øó ÷ ômb ubåà@熋 Ø ‰ îíä@õaì†@ó îaíi@béäó m õóäaìó ’ ìó ÷ ìí iaì@ô ’ìòŠ ô äˆ@aí ‚ õŠó jàóÍïq@ìí i†‹à@kÉ ’ ó Ü õŠó ìbè@õó °†ó‚@ìí i béäó m ói@a†ómbØ Nìíióä âîí @Lo ï8 Üò†@ô š „aV i b m †‹ Ø Þ ’ âîí @æ à pb ubåà@ó i †‹Ø@ôn ò†@ÚïmbØ ô äaŒò†@ü m@Lü m ôäbØò‡ äói@ó Ü ó ÙïØóî H…N†I@†ó àó«@ó Ø aí ‚ õó ÷ pí îò†@ìí jïÜ „aŒò†@óÙäí š@L@ãìa‹ ØŠò†@õòìó i ãü‚b ä pó Ðó‚@ã8 ýó i Lòì솋 ØŠò†@Œü è ó Ü çb ïåà Nô óØ@ìíàóè@ìŒüè@ì@ãV‚ óÜ@‹mbîŒ@æàüi@aí‚@õüm L ìí ia‹ØŠò†@â ’bè@õŒü è ó Ü H…N†I ó áï÷@õŠó jàóÍïq@ãìí i òìó ÷ õŠa†b b÷@æ à ìí i ìaìó m õó Øómbubåà@õòìó ÷ õaì†@Lçˆí Ùïi@”îòŠí Ô ômó Èbàóu@ìí i ó äaìóÜ Nó’üràa† NN…òŠíØ N…òŠíØ@ômì@ìbØbäóÜ a†óØa‹ š ôîbå ’ûŠ Šó i ó Ü ìó ÷ õó ØòŠììˆ@óàìí š 솋 Ø ãaŠ òìó ØòŠììˆ@óÜ@æà pbØŠó è òìímb è ü i ô yòì@âï äaŒ L@òìí i çaˆó8 Ý’ ô’ím@òíîŠóq@ôDäòŠ †‹Ø@ã‹îó ó ØòŠììˆ@ó Ü ìbîŠó @ó i a†@âîó ØbibÈ@Nìíió ÷ ó mó8 Üby@ìó ÷ ô ’ím@pbèó ÷ ü i ô yòì õõŠòìb š ân “ïäa†@ì@…ìó ‚óä L ãü ‚ õó ØòŠììˆ@ü i òìó àaŠó ì òìòŠò†@óàìí š ó i H…N†I Šó jàóÍïq@ü i a†ô yòì@ôåmb è ômb Ø ó Ü@L@òìó mbØ@âDäb i Ûòìó ä ãìíi@òìó÷ Nìíiò†@Šóm@ìòìò†‹Øò†@ôÔòŠbÈ@õbqbmŠó òìóÝï÷zu õüè ã8 ýó i Lòìó à†‹Ø@õaìa†@òŠb iìì†@ìí š ô i õ‡äó š „aV i b m ãó Ùi@õŠb î†@„aŒb ä ì ãò†@ó Ü òìòíjn &‚ Šìì†@õü ‚ ó Ü õó ØbibÈ@õý@òìóàìí š@N@ìíióä@ŠûŒ@ôØóîòìbà æ à Lìí i Šb î†@òí ïq@õŠûŒ@ôäìí i ìì‡ äbà@õóäb “ïä@aŠü šò†@×òŠb È õìb š õó ÷ …ì Lòìò†‹ Ø Ú ’ì@âîìb šìŠó ôÔòŠb È ì pìó Ø o ò†@âØóîó šŠbq @b ä ô mì _âå ïéi@ü i pìb ÷ o ïiò†@•b i òìónîü£@ìb÷@ÚïàóØ H…N†I@aí‚@õŠójàóÍïq ü i o ïi@ô 8 Ýi ¶óÈ@ô8 Übà@üi@û‹i@Lòìò†Šaí‚@ãìb÷@Ho&ÜaI@Öî‹ia@óÜ@ìó’@ãó÷@æà@ãŠíØ Nò‹ï÷@üi@æïi@bi@óÙi@Âäbi@ó“ï÷bÈ@ì‹Øóiíió÷@û‹i bvåï÷@ò‹ï÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QWR

”îŠó jàóÍïq@Lìíi@‹m@ÚîVä ¶óÈ@ô8 Übà@üi@ãìíš@Šbu@ãóØóî@ãì횊ò†@ßbà@óÜ@æà ìí i Šb î†@¶ó È ô8 Üb à õb Šò†@ó Ü ãa†@L@ó Ø Ša†b b÷@òìó “ïq@ó Ü ìó ÷ õìí jmì H…N†I paìa† H…N†I@Šó jàóÍïq@¶ó È b î pì@âï q òìò†‹ Ø õb Šò†@ì@pb è õü‚@ìíjmìó‚óä òìó ÷ ô ‹m@pbØ@ìó÷@óÙäíš@_ómóàýó H…N†I ŠójàóÍïq@H‡îŒI ô ‹q@¶óÈ@NpbØò† @bn &ï÷@‹Øí ’ aí ‚ ô mì Lómóàýó @ô8 Üó i …ì@Lçˆí Ùïi@”îòŠí Ô ômóÈbàóu@ìíióè @ _òìónïî† üm@ãûŠó÷ ì o “îûŠ ¶ó È b våï÷@ãó Ùi@Âäb i •ó “ï÷bÈ@ì‹Øó iíió÷@ãû‹ i ô iò†@b ä …ì õb Šò†@ÚïØòVïäó Ø b Šò†@ó Ü ãa†@Ú ïmbØ@LŠó i ó m‹ ãó “ï÷bÈ@ô8 Üb à õb DîŠ ”ïåà @ó “ï÷bÈ@ô mì@_çŠó ió‚@ó i çb î çímìó ‚ ôØìb i ì ó “ï÷bÈ@ô ‹q@âï Ü òìò†‹ Ø pb Øò†@õaìa† H…N†I Šó jàóÍïq@ô 8 Ýi ô ïq …ì@LòŠó ió‚ ó i ãýìó à ã8 ýó i òìímìó ‚ @Na‡ï›Ø@õó“ï÷bÈ@ßó óÜ @Lô Ý8i ô ïq@òìòŠììˆ@òŠòì@pü ‚ òŠó ió‚@ó i õü ‚ ãýìó à òìó ÷ Šó i ó Ü ô mì ô ïq ó ØòVïäóØ@†‹ Øò†@õòìó ÷ ôîŠòìb š ìí iìíi@b Šò†@õó Ôóm@ó Ü ôîí @‹Øó iíió÷ ”îìó ÷@L@‹Øó iíió÷@b î ô8 Üó i …ì _o îüm@‡îŒ@bî@ômì@ôåïi@ôåà@óïïØ@HÊua‹àI@oï8 Ýi LH…N†I Šó jàóÍïq@ó Ü òìa†@õììŠ Úïn ’ a†ó mó‚òìbä@ãó Ü ôäaVîaì@ì@aˆó8 Ý’ ¶óÈ@Ûòì NpbØó÷@aìa†@ó“ï÷bÈ@ìüm@béäóm@òìa†óä@õììŠ •ïè@…ì 솋Ø@ò†í b÷@ãìó÷ ã‹îó @òìó àaŠó æ à@LõŠ ó åîìóØó÷@bn &ï÷@ìòìó àóØó÷@Šó ió‚@ó i ó“ï÷bÈ@ômì ó nî† Ûþïè@Šóè@ã8 ýói@Lçín“ïäa† H…N†I@‡á«@õý@a†óØòŠììˆ@óÜ@êá bÐ@ì ¶óÈ@†‹Ø b våï÷@´ “ïäa†@a†ó ØòŠììˆ@ó Ü ì æmb è •ó “ï÷bÈ@ì@‹Øó iíió÷@a‹ï‚@bvåï÷@LìbšŠói @ãüi@”ïq@ómòìímbè@Úîìa†ììŠ ìó’@ãó÷@ômì@ì@†‹Ø@熋Ø@ó&Ô ói@ôn ò†@ŠójàóÍïq @ÚîŠó jàóÍïq@ü i óØ@ó“îìa†ììŠ æî‹mòŠìó ì @a‡åà@ôäbîˆ@óÜ@òìa†ììŠ æî‹mòŠìó óØ â “îaŒòŠb’@õ‹ i „b gb÷@pìó y çb gb÷@ü i ãìí š ìó “àó÷ Lòìímìó Ø Ú îŠ Nìíi@Þï÷ò‹ióu õìbDäó è ó Ü çü š ô mì@ì@†‹ Ø çbîói@õHxa‹ÉàI ôyŠó’ H…N†I ŠójàóÍïq@bvåï÷ ìb åïi ì@H ‘‡ Õ¾a@o ïi@I@ómòìí š Þï÷ò‹ió u ôîaŒòŠb ’ ó i a‡îóØòŠóÐó ôàóØóî

QWS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

òì b åïè@ôäb Øbåïi@õìb ä Ûó î Ûóî H…N†I †óàó«@Lòíî†@õòŠb’@ìó÷@ôäbØóÙ’üØ @õ‰ @ó i çb ’bq@L熋 i õìb ä Ûó î Ûó î ôäí ïåïi@a†ó äbîbåïi@ìóÜ@óØ@õóäb óØ@ìó÷ ì ãó mìóy@ôäbgb÷@üi@òìòH‘‡Õ¾a@oïiI@óÜ@õóØòŠóÐó ôàòìì†@õìbDäóè@ô bi N†‹Ø Hôénå¾a@òŠ‡<I@ói@@´“îó b m òìò†‹Øó ä õí ïÜ@‘óØ@†‹Øò†@õó&Ô H…N†I@ŠójàóÍïq@óîòìbà@ìó÷@ôîa‰îŠ†@ói ìí i Ûb äììŠ çb gb÷@õŠó i b våï÷ L ìí i ìaìó m õ‰ ìŠì†@ó i ôäbØó &Ô ìíàó è @ôäaí m çbàó ä çbgó Ø ‰ îíä@õaì†@ì@ôäbîó i õ‰ îíä@ó i †‹ Ø çbán ò†@•ó áï÷ ãb Šó @Hxa‹ ÉàI@õŠóÐó @ôyŠó ’ ôån&ïi@óÜ@ÚîŠüu@ói@õòìó÷@Šói@óÜ@L@æîìó£ Nçbàìbš@òìíšò†óä@ìó‚@óØ@æîìíi@ìíi ô bi@ó îóè@òìó “ï÷bÈ@ó i õ‡ äòíîóq@ó Ø Úïmó ibi@b m †‹ Ø ãó bi@ãó ÷ ó îüi@æ à ó åî†óà@üi@†‹Ø@çbïšüØ@òìóÙØóà@óÜ@çbäbá8 Ý íà@õòìó÷@õaì†@óîòìó÷@”îìó÷@LãóÙi ‹Ù &îaI@õ@ìb ä ó i õ†íèó î ôäb yûŠ õìý@ôÙî‡äóá “äa†@Lçìí i ôuón“ïä@õìóÜ@ì ô8 Ý ó÷@òìó ÷ píîó ÷ òìò†‹Øó÷@†òŠ H…N†I õŠójàóÍïq@ôua‹Éà@õŠóÐó @H@ô íà@æi Nóïä çaìó 8 Übq@ôÙîìb ïq@ó Ø H…N†I ŠójàóÍïq@ôäbØóàV‚ óÜ@HòVàóyI a‡ÙïmbØ@óÜ@ÚîˆûŠ ô bi@ìí i õìó Ü •Hô íà@æ i ‹Ù &îaI æîìí i ó “ï÷bÈ@õý@a‡ åà@ßó óÜ@ìí i †òŠ õìa‹iìb ä õŠóÐó @òŠb iìì†@Hô íà@æ i ‹Ù &îaI La‹ Ø@Hxa‹ ÉàI õŠóÐó ó áï÷@õŠó jàóÍïq@Vï Šó è ó Ø o ïïäò†@a‡ ïq@ô äa†@ü m b îb÷@ô mì@ó “ï÷bÈ@Lòìò†‹Øó÷ òìín &ïjîóä@‘ó Ø û‹àó ÷ b m óÙäí š ô8 Üó i ô mì@_H‘‡ Õ¾a@o ïiI ómòìíšóä H…N†I ìa†òŠóÐó @ìó Ü ã8 ýó i ô mì@ó “ï÷bÈ LH‘‡ Õ¾a@o ïiI ómòìí š H…N†I@†ó àó«@æï 8 Ýi @H‘‡ Õ¾a@o ïiI ómòìí š H…N†I Šó jàóÍïq@a‡ ïàóØóî@õìbDäó è ó Ü@Hxa‹ ÉàI@õìó ’ b våï÷ Næ mì@ô “ïäbØóäb“ïäìbä@ì@ìòí î†@õòŠb ’ ìó ÷ ôäbØóïïØòŠó @b åïi@ìíàó è H…N†I õŠó jàóÍïq@ó Ü@Hxa‹ ÉàI@õìó ’ ó Ø †‹Ø@ôäbØbåïi@ôyŠó’@õ‰îŠ†@ói@ó“ï÷bÈ ó Ü æ à@LbàŠí õŠó õìíi‡åîí‚@H‘‡Õ¾a@oïiI óÜ@Hô íà@æi@‹Ù&îaI Nìíjn&ïi õó bi@ìó÷@ßb æî‡äóš@õaì†@çüš@bàŠí ãŠó ó“ï÷bÈ@õ‰ïm@ô’üè@ì@ôØò‹îŒ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QWT

ìíàó è æ à ÚïuŠó à ó i@L†‹ Ø ôäbîó i •ó i •ó i õìíjn &ïi H…N†I Šó jàóÍïq@ó Ü ó Ø òín &ïi@òìó ’ ìó ÷ Šó è ãó bi@ãó ÷ ô mì@ó “ï÷bÈ@Nòìòíiìí š A i ó Ü „b Øòìbä ßó óÜ@Lçb gb÷@ü i ìí i†‹Ø@õóØòŠóÐó H…N†I Šó jàóÍïq@ìí i@Hxa‹ ÉàI@õìó ’ pó jîbm@ì@çb Øbåïi@b m@H‘‡ Õ¾a@o ïiI ómòìí šóä@Vï Šó è H…N†I@ŠójàóÍïq@a‡’òìó÷ ì õ‡ äóà@pó jîbm@ìóäbîbåïi@ìó÷@a†òŠóÐó ìóÜ@çbàíDïi@NôäaVi Ûóîbåïi@Šóè@õ‡äóà Šó ói@õ†íèó î ôäb yûŠ õHô íà@æ i ‹Ù &îaI@L@ìí i†‹Ø@‹îó @ôäbïäbØóäb“ïäìbä No“ïéïuói@õóáï÷@õìbàŠí @@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ

ân &îíïq@ó i L†‹ Ø ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @H‡ îŒI ßó óÜ@ãòìó åï8 ÜüÙïÜ@òìó ÷ õaì† õ‹D8 Üó è ó Ø@Hì‹ áÈI@ßó @ó Ü ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @Šó è ”ïØó îòìóåï8 ÜüÙïÜ@ô äaŒ @lò†ó ÷ ó i ì A q ôÙîìb ïq@Hì‹ áÈI NãóÙi@ìíi@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ôÔbÑm@öÛóš ô q âïn aŠ ãŠb Øaìa†@pì@âï q ì ãó Ùi@a‡ 8 Üó óÜ@õŠb nÐòŠ òìòVîŠó i æ à ìí iò†@Lìí i Ú îìbïq@oîó Øò†@o óè@aì@Hòb ŠaI õŠí Ø õó ÷ ô mì@òìóäbàŠí Šó ó i No ïï8 Ýi @ _oï8 Ýi ‹m@ôÙïn’@ôn aŠ óÜ@óDu oïiìíi@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@õŠa†óyó8 Ý ó÷ @ò†‹ Ø õü ‚ ó îìbÈóà@Ûòì@ôÙîìb ïq@ó Ø †‹ Ø a‡ îóq@ô uaìòŠ Ú ïmbØ@熋 ØûŠ† @ûŠ†@A q ôäaìb ïq@”îû‹ áï÷@†‹Øò†ó ä çb îûŠ†@çbäbá8 Ý íà@Lçbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚ ìó Ü æ à _õó Øò†@ûŠ†@âï 8 Ýi ü m ó i òíï’@ìói@o&îì@ãóä@æà@Hì‹áÈI õó÷@…ì@NçóØbä ôÙîìb ïq@ìíàó è@N@†b î òìó nïåïéi@pü ‚ ôäbØó îŠòìòAi ó Ø ô 8 Ýi ôn aŠ …ì òìòŠbi @õ‡ äóè@ôäaímó ä ì솊ìí iaŠ ôäb Øòìa†ììŠ ôäìí šAióÜ@õüèó i ó DäòŠ üDn aŠ Zômì@ì@òìòìíi@ãaŠb÷@æà@õóØòìó䆋ÙäììŠ ói@Hì‹áÈI Loï8 Ýi ôn aŠ ó Ø ãìí i lbmó ‚ õŠíØ@õŠóàíÈ@õ‹D8 ÜóéØóš@òìóäüØ@óÜ@æà@Hòb ŠaI õŠíØ@õó÷ @ì çbÍ8 Üó Ô ì òV ïä@ì‹ï “‰ ôåm‹D8 Üó è@âØŠó ÷ Lìí i çbäbá8 Ý íà@ô àòìì†@õó ÑïÜó‚ ßó óÜ@ô Šó i ì Þ u L¶òì@ì@Šó Øüä@æ à ìí i ýìó à ìó ÷@Nìí i õó Øò†í‚@ì8 þ Ø ìòŠŒ çbáØ솊ó è ó áï÷@Šó ó÷@a†ó ÷ ô“ïåà@ói@†Šaí‚ò†@ôš@ìíióä@õŒaìbïu@a‡åà@õòìó÷

QWU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

b ïu@çb áÙïÜ@òìó Šói@ì@Þ u õŠbióÜ@ôäaŒò†@õóä@‘óØ@óîbåïn òíi@òìòlØóî@õýóÜ Nóîýìóà@õŠbÙmóàV‚ çb¿bØ@ìýìóà@çb¿bØ@LòìómbØ Ú8 Üó ‚ ìíió è õŒŠó i ôØó î8 ýbi@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@õòìó ÷ Šó ióÜ@ã8 ýó i ìó îbàìíi@AÈb’@H ò‹Ñå’@I ômbióÜ@æà@Šó ó÷@Lóibmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@òìó÷@ôäaVîò† ì âï 8 Ýi@ô š a†Šó àíÈ@ôÑ òìóÜ@ôäaŒó ÷ ãóä@ì@ôäaímó÷@ãóä@âïåia†@‹Éï’@óîbïäaím@ˆ Nìíi@ôØ@ŠóàíÈ@óØ@âåï båïi@çüš Ló äb÷ŠíÔ H…N†I ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ôäb ØòVvÉà@ó Ø óîóè@çbîŠòìbi@çbäbá8 Ý íà ó Ü ÚïØó î ó i@Hlbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈI@ôäìí i ãþ &ï÷@æ à ã8 ýó i Lón aŠ ó mì@ãó ÷ H…N†I ó áï÷@õŠó jàóÍïq@Šó ó÷@ó îaì@â “îŠòìbi@L„aŒò†@õŠó jàóÍïq@ôäb ØòVvÉà Nôji@ãþ&ï÷@ŠóàíÈ@Ûòì@ôÙîìbïq@ìíi@ßbyóà@pbÙi@òVvÉà@óîbïäaínîóä õòŠb i ó Ü óØ@oïió÷@o 슆@Úîìbïq@ÚîŠbu@ßb ŠaŒóèŠóè@ãóØò†@o óè@aì@æà õŠí Ø õó ÷ ü m N@o ïi@Šó àíÈ@Ûòì@òìóïîìbÙ ’aŠ ì õŠa†b Ðòì@ì@õ‹ aŠ ü ‚ ì ãŒó È @ôn “îó óøïm@b våï÷@ó îa†‹Ùi a†Šó àíÈ@ßó óÜ@pó &Ô ŠbvØó î ü i Šó ó÷@Hòb ŠaI @ó ä ìí i b î†íuì@óÜ@‘‹móä@ŠóàíÈ@L‹m@ôäaìbïq@õ‹îìóè@óÜ@òŒaìbïu@ŠóàíÈ@õ‹îìóè @õaì†@ã8 ýó i Lìíi@òŒa‡äó÷@ôi@ôäìíi@ôîbi@ü‚@óÜ@ìíi@ìíióä@çbá8 Ý íà@ÚïmbØ@bm@âyòŠ ì õ‹ ï܆@ì@ômó îaŒb÷@õòìó ÷ ô i ó i bàó ä ôäìí i ôîb i ü ‚ óÜ@ìíi@çbá8 Ý íà@õòìó÷ öçìíi@ôîbiü‚@óÜ@ôäbàóä N@pbÙi@ãóØ@ôån“îûŠ ŠóióÜ@”ï÷@ì@õŒü&8 ܆ ì õ‹ aŠü‚ Äû‹ à ôn ’ì‹ óÙäí š LH…N†I@Šó jàóÍïq@ôäb ØòVvÉà@óÜ@ìíi@ÚïØóî@ŠóàíÈ@õŠì‹Ì Šó è 熋 à bmó è ìíjîó è ó Ø Úïn ’ì‹ Šó è H Ê j I pó îbä@a†Šó ói@õŠb ÙäaŠü @ìó ÷ òìa‹Øó ä çaìŠòìb š ô Ùîìa†ììŠ òìó ÷ aŠü @Ú îìbïq@ôn ’ì‹ Šó ó÷@Nômóîóè @V ïÐ@ô i ì ôØb ‚ ÚîŠüuó i ìí i çbá8 Ý íà@õòìó÷@õaì†@òVïèói@ì@õbïiü‚@óÜ@òìbïq @õü ‚ ì òì솋 Ø óØòl ’ì@õŠaí @ôåà@æîín“îûŠ òìóÙïq@a†ŠóÐó õ‡äóèóÜ@Lìíi Nòíî‹i õbDîŠ ôq@ói@òìím‹ òìón ò†@ói@õóØü’òŠ @pòŠbió @Ú8 Üó ‚ 8 ÿó @ó Ü La‡ ïåmìóÙïq ìb š ãó ØóîóÜ@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ ó îa†‹Ùi@õü ínÑ bï8 Üó @ó Ü ŠbvØó î ‘ó ØŠóè N@†‹ Øò†@b ïå8 ܆ ôäaìó ÷ õü‚ó i

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QWV

õ‹äaímó ÷ ì ó ÙïØóî@õòìò†‹ Ø ì ó &Ô ì pbØbä@ûŠ†@†óÔ@òìbïq@ìó÷@óØ@o“îó ò‡ïm @‹ï “‰ ói@õŠó Šó ó÷@Šó ómbióä@õ‡Èòì@ó8 Übyóà@Loî‹Ùi@aì‹i ôäbºóq@ìómì@ói ó ä o î‹Di ¶ õí @ûŠ†@ìíiò†b àb÷@ó ä †‹ Øò†@õûŠ†ó ä Šó àíÈ@Nòìó äóÙi@ô ’óÜ@ó Ü NpbÙi@ßíàóyóm@‹m@ôÙ8 Üó‚@õûŠ†@ôäbºóq@ìíi@•ò†bàb÷@óä@ìíióè@õûŠ†@ôäbºóq ôån ’íØ@ó i Šó jàaŠói@a‡ åî†@ô îŠ ó Ü ‘ó Ø Ûó î ôån ’íØ@Šó àíÈ@ôäìí šüi@ói @ça‹ D8 ܆ ó äaìó÷@ôån ’íØ@ó Ü ÚîŠó à ôåî‹iŠó @õò‡ äòìó÷@ì@‘ó Ø ŠaŒó è †ó Ûó î ü i béäó m ãìí i ìó ÷ ôÐb Ñm@ì@Ûó š õ‹D8 Üó è æà@a†òìbà@ìó÷@ìíàóè@óÜ@Nìíió÷óä ÚïØó î@N@pb £ õíDn “q@ôåî†@ôØŠó÷@Ûóî@çbî@LpbÙi@aŒóÔ@ói@Úî‰îíä@ôåïjàóä@Šbu çbîó Øóèbäí ‡ïèb ’ Šaí š ìí i†‹Ø@ñb åîŒ@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@ôäb ØòŠíØ@ó Ü @Šó jàaŠói@ó Ü ìí i †ó y õŠa†@õaV @Lo î‹Ùi@paŒb ª a† ôäbàŠó Ð Šó àíÈ@Lìí jî† õó óØ@ìó ÷ N†‹ à òìó i òìý@òŠí Ø ìó ÷ H ×ýó ’ I@a†@¶ çb îŠa†@Þ š a‡ îü‚@õìb š ôÔýó ’ Þ š a†@ôäbàŠóÐ@ŠóàíÈ@L†‹à@o’óØòŠíØ@pì@õŠóàíÈ@ói@a†@¶ ôäbØóÔýó’ ô u ó@i ô u ômòìaìó mói@ãþ &ï÷@ô åî†@õb bî@õòìó ÷üi@õó ØóàŠóm@ó Ü çò‡ i ‹ m Noî‹Ùi a‡ äbØòŠbîAàˆ@ßó óÜ@òŠaí ï÷@õ‰ îíä@õaì†@Šb u Úî‡ äóè@lbmó ‚ õŠíØ@õŠóàíÈ õ‰ îíä@b våï÷@òìòí iò†@ˆûŠ ôäbîó i bmó è çìí iò†@Hßb ¾a@o ïiI@ ômbib&y ôÙîŠó‚ @•ï è ó Ü Lìí šó÷Šò†@ßbàó Ü Šb Ø ì ”ï ÷ ü i oîìó£@õòìó÷@ômbióÜ@ì@†‹Øò†@ôäbîói ü i p‹ ò†Šòì@ô î‹Ø@†‹ Øò†@ô “ï÷@òŠaí ï÷@b m ôäbîó i@N@ìíió ä ôØb i Ú îŠbØ çbäbá8 Ý íà@õH ßb ¾a@o ïiI ó Ü õòìó ÷ŠóióÜ@ô8 Üa‡ åà@ì@ßb à ôuŠó ‚ ô䆋iòíîŠó i Noî‹ óä@Šòì@Úïn’ ìó ÷ ü i òìò†‹ Øò†@ü Ø ôn ò†@×ó y ì õŠb Ùî‹Ø@õòŠb q ó Ü Úî‡ äóè@Šó àíÈ û‹àó ÷ ã8 ýó i N@o ïiò†@ô “ï؋ْóÜ@ì@çbäbá8 Ý íà@õŠb Ø ì ”ï ÷ ôÙîŠó ‚ õó äaˆûŠ o ïiI ô uòì@ó Ü Šì‹ Ø Šì‹ Ø ì ô äaŒò†@çbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@ó i õü ‚@Hó îìbÈóàI ô “‚ójîò†@bmòìó ÷ b î Lpb Øò†@ô òìóè@ìaìó è ì ôîü‚@ôn&îíïq@ôЊó @Hßb¾a Na‡îü‚@ôäbØón û†@ì@ãV‚ Šó ói

QWW Šó àíÈ@òìòˆûŠ ìó Ü Hõ†Ší Ø Nì@ N@ŠaŒó è †ó

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó @wå ïq@UPPPPP = Šì‹ Ø QI

@õbèó i ça‹ @ô ’ŠóÐ@Šó óÜ@l “ïq@ô šóØ@ô “ïäó÷a†@„ï š Šó óÜ@òìíi çbá8 Ý íà ì o “ïäó÷a†@A óy@H„ïšI@Šó óÜ@a‹Ø@‡ïèó’@óØ@•ómbØ@ìó÷@ì@o“ïäó÷a†@ôäa‹ï÷ óïn &‚ ìí m‹ õ‹ &ïà@ô m8 ýì pb Øò†@ßb ò† HQPI@ó Ø a†òŠaìŠói@ìì†@ìó÷@çaíïäóÜ Nãþ&ï÷@ôm8 ýón ò†@ì@ìòŠ ãó8 ÜóÔ@Šó @A óy@Šó óÜ@ò‡äó šŠóè@a‡ äbéïu@ó Ü óîaìó “ïq@ãó Øóî@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ @ì †‹ i ìbäó Ü ôäb éïu@ôäbØòŠìó @ó móîŠüma‹ráï÷@Ûó î õaì†@ó Ü Ûó î o “ïäó÷a† ó Ü çbäbá8 Ý íà@õ@Hßb ¾a@o ïiI@ó Ü lï ÷ †‹ Ø ‡ äóàó8 Üìò†@ì@Vïèó i ôàþ &ï÷@ò‡äòìó÷ @‹ m õb Dïu@çìí@i Šb šbä@Lìíibàó ä b Dïu@Aèaìóu@ì@âï ì ŠòŒ@ôäbäa†@üi@a†óåî†óà @òìó ä‹ïäò†@õó åî†óà@ü i òìó äbm8 ýì ìó Ü õó îò‹Ôíä@ì@‹ îŒ ìó ÷ b m çó Ùi@o 슆 NòìóäóÙi@õóDïu@ì@oî‹Ùi@H ßb¾a@oïiI@ói@âïÝ óm õü ‚ ó îaíi@a†@o ò†ŠóióÜ@pòìŠó @õò‡ äòìó÷@ó îaíiŠóàíÈ@ô ïu@óÜ@‹m@ô óØŠóè ôØó îb Œò†@ì@aŠü @¶ õü ‚ @a‡ îü‚@ômóÐýó‚@ôDäbà@ãóØóî@óÜ@óîìbÈóà@Ûòì@LaŠü ò†@¶ Šó óÜ@Šó è ìíib à b m Šó àíÈ@ô šóØ@Lõü ‚ ü i †‹ Ø o 슆@ôäìó ÈAÐ ôîb Œò†@Ûòì ôäb îˆ@ôàò†Šó óÜ@N@†‹ Øò†@ô “ï÷@ô8 Üa‡ åà@ì@8 ÿb à ôäb îˆ@ü i o “ïäò†a†@A óy LH…N†I çìí i Šó jàóÍïq@ôäbØó äbàŠóÐ@ô8 ÜóîaŠ õí çbäbá8 Ý íà@ìíàóè H…N†Ia†ŠójàóÍïq õô q ìí i Šó jàóÍïq@ôäbØó äbàŠóÐ@õìò‹îó q çbï ó i ì ߆@ó i ÚîŠüuó i Šó àíÈ ã8 ýó i Næî‹iò†@õŠó çìíš@ì@‡äóš@ôi@ò‹i Šó pü‚@ôn ò†@ói@oäbØòŠíØ@óîbmíi Šó àíÈ@Ló îa†@õ†b î ó Ü ó “ïàóè@ôÔí “Èóà@õŠìì†@ó Ü ÚïÕ ’bÈ@çü š ÛòìŠó è @Úî‡ äóè@Ú îŠüu@ó i Lìí i b î†bî@ó Ü ó “ïàóè H…N†I Šó jàóÍïq@ó Ü óîaíiŠìì†@ÚïmbØ ó i o ïi@õìó Ü H…N†I Šó jàóÍïq@Ûòì@Šó àíÈ@a‡ äbibïi@ó Ü æîìí š ŠóÐó @ü i Šb u ãìí i ÚïØó î æ à Lo ïi@ü m õa‡ ïÐ@„b ï _a ßí òŠ b î pí îò†@ŒŠó i ô Däò† @熋 Ø o 슆@Ûó š La‡ 䆋Ø@o 슆@Ûó š ôäbîbn òì@ôn ò†ŠóióÜ@õóäb óØìóÜ @Lõü ‚ õŠa†óyó8 Ý ó÷@ói@ôà†‹Ø@ìó÷@†‹Øò†@ãŠóàíÈ@ômóàV‚ õómbØ@ìó÷@Lãìíi@‹ïÐ @ôØóïmóîb óØ@çòìb ‚ ‹ m ôÙ8 Üó ‚ ó Ü Œaìb ïu@ìí i Ú îìbïq@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QWX

ó i ò‡ äòìó÷@ôäb áï÷@ì@ó ÔýóÈ@ó Ø ó îbDïu@ì@ó Ýq@ómín “îó bèòìŠó è Šó ’üÙïm @ô äaŒò†@ò†í b÷@ó i õü‚@òì@LH…N†I ìíiìíi@ŠójàóÍïq@ôÕ’bÈ@ìíi H…N†I@ŠójàóÍïq çb î õŠb nÐí ôån&ïi@ì@熋؋îó üi H…N†I óîaíi@a†ŠójàóÍïq@ôÙîVä óÜ@pbØŠóè NôäbØóäbàŠóÐ@ô䆋Ùïuójïu ó i çaìó ÷ çó Ùi@Âäb i çb îü‚@ôäbØòŠìó @Ú ïmbØ@çbØòŠó Øüä@ì@çb à8 ýíÌ @ìó i pbØŠó è ìí jmì@ô åà@ó i ŠóàíÈ@ã8 ýói@LçóØò†@Âäbi@‡îó çbî@ýìóà@ôäb“ïäìbä @æäb &Øóî@ìíàó è a†@ãþ &ï÷@ìbäó Ü pí îò†@óÙäíš@ó’ü‚bä@õôq@ã@óÙi@ôDäbi@òíï’ @ò†óàó«@béäóm@‡îó oî‹Ùi@Âäbi@‡îó çbî@ýìóà@ói@bm@óïä@‹mbîŒ@‘óØóÜ@‘óØ@ì ì òŠó i ôÙ8 Üó ‚ õòìó ÷ ü i òìaŠ†‹ ïä@òìaí ‚ çó îý@ó Ü óäbäbá8 Ý íà@õaìó“ïq H…N†I Nó îa†‹Ùi@ˆbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@ôDäb i pbØŠó è æ à òìó ÷ŠóióÜ NoîŠó i õŠb ŒŠ ô mì@_õŠójàóÍïq@ôÕ’bÈ@üi@ô ‹q@âïÜ@ÚîˆûŠ L†‹Øò†@âDäbi@HlbU©a@æiaI õìbäói @Šò†@ó nî† ô àò†@ó Ü Ûó îómì@ó îaí‚@õìaŠ†‹ ïä@ìó ÷ ó îóè@ãìaìó m õaì‹ i òìó ÷ Šó ióÜ @ õü ‚ õýüi@æà@óØ@òìb’ìòŠ†@óÙîVïè@òŠüu@ôäòìb‚@•óàóÜ@óDu òì@óîaí‚@õómì Noîìóä@•ü‚@ãìó÷@„aímbä@æà@oï“ïØò†aŠ

H o ‚ òìóån ‚ Œó òŠ óÜ@çbïäbäbá8Ý íà@óØ@õóäbäˆ@ìó÷ I

a‡äbîŠó ói@çìóØŠó @o &îíäbîò†@çbäbá8 Ý íà@õóäbmòA ’óÈ@ìó Ü ÚïØó î ì lØbå ‹m@a†@Äû‹ à ìbäó Ü ãó ØbäŠòìbi@æ à NHkÜó ØI ó i Âäbiìbäó i ìí i ÚïmòA’óÈ ômòA’óÈ@ôäbØóäˆ@Šó’@ômbØ NkÜóØ@ômòA’óÈ@ôäbäˆ@Ûòì@oïióè@Äû‹à@lØbåàb @ãó ÷ ôäb äˆ@a‡ î‹DîŠ ì ôîómó š ômb Ø ó Ü òìóäa‡îóà@óåšò†@ì@ç‹ ò‡8 Üóè@Ûóš@kÜóØ NçˆíÙäbîò†@ì@çbØóïäaìŠbØ@Šó óäóØò†@•‹ïè@çbØòìbïq@Ûòì@ómò‹’óÈ ìó ÷ ü i †‹ Øò†@o 슆@õŠó @õ†Šò†@ìa‹iìb ä ômòA ’óÈ@òìó ÷ŠóióÜ @Ló åî†óà@ü i òìóäaŠó ò†@çbî@çìíšò†Šò†@òìóåî†óà@óÜ@óØ@@çbäbá8 Ý íà@õóäbï›äaìŠbØ ü i oï ›i@aŠ†Ar aŠ çbäbá8 Ý íà@ó Ü òìó óØ@HQUPI@ó i lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ Nân“îûŠ bï8 Üó óÜ@æà@LkÜóØ@ômòA’óÈ@ô䆋Ùïàóm

QWY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ìó ÷ õŠíå @óåïn “îó b m õ‹ i çb àbDîŠ ˆûŠ wå ïq@ó åî†óà@ó Ü çì횊ò†@õaì† @çbàó Øò‡äbàŠóÐ@Lìí i a‡ äìíi@aìb ÷ ó Ü Šü ‚ ó šìbä@ìó ÷ óåïn“îó @ÚïmbØ@LómòA’óÈ @LòŠó ói@çó Ùi@ôäaìó bq@ôäbîó i b m o ïiò†@çó Ùi@o 슆@b 솊í÷@ômì@HŠóàíÈI Nbäa†@çb¹aìó bq@ón ì†@ìì†@Âäóu@õb bî@Ûòì@ì@†‹Ø@o 슆@çbàb 솊ü÷@óáï÷ @La†b 솊ü÷@ì@çaìó ÷ çaí ïä@óÜ@çbî‹m@ôäaìó÷@ì@b 솊ü÷@õŠìò†@óÜ@çbïØóîón ò† @òìó ÷ Šó ióÜ@æîbn óè@ìó‚óÜ@õóØóïäbîói@La†óä@õììŠ Úîìa†ììŠ •ïè@ôäbîóibm@ã8 ýói @çb àü‚@o ïiò†@o 슆@Šó ’ a†@kÜó Ø ômò‹ ’óÈ@ÿó óÜ@ìí i†‹Ø@çbáåïj “ïq @ìa‹Øó ä çaìŠòìbš@ôØóîòíï’ói@õŠ óåîìóÙi@õòìó÷@”ïq@Lìíi†‹Ø@ŠbÙîóq@õò†bàb÷ N@æ îìa†@çb îòŠìò†@kÜó Ø ômòA’óÈ@ÚïmbØ@? ôäaŒ@çbàóä@óáï@÷ L•‹ïè@Šói@óåïmìóØ ôäb “ïä@çb îü‚@õòìó ÷ ô i òìý@Šaí šŠóè@ó Ü ìí “ïq@õìó ’ ìí i Šb î†@aì @•‹ ïè ìó ’ òín &îíäbîóä@ã8 ýó i Lòìa†@ûŠbàó @çbîó áï÷@çò‡ i ó áï÷@ôäbØóäaìó bq @NçbàŠó óäóÙi ó mû†‹Øóä@çbï ’‹ïè@ìó ’ HkÜó ØI ômò‹ ’óÈ@ôšüi@ân“îó óä@ôm@ómbØ@ìó÷@æà @ôåïib ä •bi@a†ìó’ói@çbîìbš@ómò‹’óÈ@ãó÷@ôÙ8 Üó‚@óØ@âïäaŒ@ôîaì†@ã8 ýói@LçbàŠó Nòìónïi@ˆûŠ bm@ìíi†‹Ø@çbïîŠ òìbš@óîüi@ìíióè@õ‹m@õüè@çbî@ìíi@ô aŠì@„aŒbä ôäa‡ îóà@óå šò†@çaìbïq@õòìó䆋Ø@ŒŠói@òŠì@ì@çbå8 Üóè@ì@ADn“q@üi@çbäˆ@óàíî† @òìón ò†@ói@‹ï“‰ ì òVïä@ì@Šìóm@ì@ŒŠí çbîü‚@çbäˆ@ìíjî†@ãóä@ã@8 ýói@LòìóDäóu Âäó u ôäa‡ îóà@ó Ü òˆûŠ ìó ÷ Šó ó÷@H òb Ša@ I õŠíØ@õó÷ N@çóÙi@Šó’@çbîü‚@ç‹Di @ôäb äˆ@ó Ü ó ïä@çˆ@a‡ äbéïu@ó Ü pó Øò†@Šò†@pü i óîbïåïji@ojÜóØ@ômò‹’óÈ@ôäbäˆ@a† õìí à ìbäó i ìí šó÷óä@óäb ’ N‹m@ò‡ 䊆 ì ‹ m Ûbå ‹m@ì@låîA ’bä@kÜóØ@ômò‹’óÈ ìí i •òŠ õìíi‡äbmí @Šü ‚ çbïäbØòìb š ì ãò†@ìíàó è LHçìí i Ša숆I La‡äbîŠó lòŠó È õó áï÷@NõŠbió ÷ ¶ çb î‹ b÷@ìí iaŒ@ô m ôåîí ‚ Ší @çbïäbØòìb š Lòìóä@ìíi @ü i æîìí i Šb šbä@òˆûŠ ìó ÷ ã8 ýó i Læîò†b ä çb îŠaŒb÷@Vï Šó è ì çˆ@ü i ó îóè@çb àVîŠ @ó Ü ô ‹móà@ì@æîó Ùi@Šó ’ a†ó äaìó÷@ßó óÜ@‹ï “‰ ó i ‘‹ m õòìóån &‚Šìì† No’íØò†@çbïäbàìíàóè@óîa†‹Øóä@çbàaì@Šó ó÷@óÙäíš@Lòìóåîó£@Šìì†@çbàü‚

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QXP

òìýŠaí š Šó è ó Ü çbï ’‹ïè@çbïäbØó äˆ@õŠb Øìbè@ói@kÜóØ@ômò‹’óÈ@ôäbØòìbïq Lòìó äbDäóm@ó å@îíjmìóØ@ó áï÷@ì@ŠûŒ@æ àˆìì†@ôäaŠó Ø Šó ’ õòŠb àˆ@çbàŠó @ò†‹ Ø çbáï óØ@o ’óè HXI ôØóîón ò†@ã8 ýó i †‹ Øò†@çbàŠó ’ ômó îaŒb÷@ó i ò‡äó šŠóè @ì µn ói@çb ï8 ÜüÔ@ì@†‹ Ø Þ î†@çbîó áï÷@kÜó Ø ômò‹ ’óÈ@òìó åîìíibïu@‹ m ôäaìó Ü òìó Däóu@ôäa‡ îóà@ó Ü ÛóîóÐb óà@ó Ø çb îü‚@ôäbØó Dmòíï‚@ìb ä ü i †‹ i çbîó áï÷ Nçìíi@Šìì† õüèó i çìí i Šó ’ ôÙîŠó ‚ çìí iaŠ†@ûŠbàó @çbäbá8 Ý íà@òŠaí ï÷ b m òˆûŠ ìó ÷ @ì æåïÙ “i@æ àˆìì†@õûŠbàó @ô Ý8ïè@ôäaí m çbîó ä òìó åàˆìì†@ôäaŠóØŠó ’ õŠûŒ @ômò‹ ’óÈ@pb èa†@ìó ’ ôÙîŠbm@o“ïä@Šü‚@õòìó÷@õaì†@ã8 ýói@LçóÙi@Šb ŒŠ çbîü‚ çbîó Øû@Šbàó çb ïäaím@çbäbá8 Ý íà@ì@çìí i Œaìý@Lô åïiò†@õó ä •b i çbîìb š kÜó Ø Nçò‡i@pbuóä@çbîü‚@ì@æåïÙ“i ôàó m kÜóØ@ômò‹’óÈ@æäaímbä@‘óØ@b/óq@ì†ó HQUPI ôØóîón ò†@pìóØŠò† ôäbàŠó Ð lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@Lòìó åi@ìŠbàó @‹ m ôÙîŠb u ìíió äaìóÜ@çó Ùi @ìó ÷ ô 䆋Ø@ôàó m ü i òìó åîŠóDi òìò‹mb îŒ@ôÙîVïèó i b m ìí i†‹ØŠò†@õòìó äaŠó Nómò‹’óÈ ò‰ @ô äaŒ@ô ’ó÷@Lâå à çbïÙïØó î ì òìaA @¶ ô óØ@o ’óè@ô äaŒ@Šó àíÈ @çbØóäbá8 Ý íà@ìíàó è ôån ’íØ@õü è ó nïiò†@ó áï÷@ô䆋؊b ŒŠ ü i Šó ’ói@pa†ò† a†òìa†ììŠ ìó Ü H…N†I@Šó jàóÍïq@ô 䆋Ø@Ša†b b÷@ì@ó “Øó’bq@ó Ü ô/aŒb Ô ìíiòìó ÷ õóØómò‹ ’óÈ@õý@ü i çb ïåi@æîa‹ Ø Þ î†@ó áï÷@òìó ÷ õaì†@òˆûŠ ìó ÷@L ìí i ôåïi Næîbä@çbîa†@a‡äbibïi@õìbmóè@õbàŠó ‹îˆóÜ@õìal ói@ßüÔ@ói@çbîü‚ çb àŠaŒb÷@Šü ‚ õbàŠó @熋 Ø ¶ çb àaìa†@Lçìí i òA ’óÈ@ôäb äˆ@óáï÷@ôäaìó bq @Lµm‹ ó ä ü i çb ïîí ã8 ýó i òìó äóÙi@çb¹bØón ò†@ì@Šaìò†@‹ îˆ ó äói@çb · pa†ó ÷ Nòìóåîbà@a†ìbmóè@õbàŠó ‹îˆóÜ@ìal ói@ôn ò†@ói@òˆûŠ ìó÷@óáï÷ ì òìó äóØó÷@çb¹bØón ò†@ô äaŒ@çb àaì@pb è a†Šó ói@ìó ’ õòìó ÷ õaì† @kÜó Ø ômò‹ ’óÈ@ôäbØóØbå ‹m@ì@ôîòŒó i ô i ó äˆ@ã8 ýó i Lôäò†ó ÷ çb ¹†Šaí‚

QXQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

aìŠó è ” îaì†@õˆûŠ Lôåîa†ó ä çbï “îìb÷@ì@熊aí ‚ ì òìó åØóä@çbïn ò† Na†Šü‚@ôÙ“ïm@‹îˆóÜ@ìal ói@ôn ò†@íåïm@ì@ô ‹i@òìóåîbà ì Šójï @‹îˆ óäójäb·@ì@òìóäóÙi@çbán ò†@†‹Ø@çbàaìa†@Šbu@æî‡äóš@òˆûŠ ìó÷ @‹ îˆ@ó Ü Šó è ó àòìì†@õˆûŠ óØ@•û‹àó÷@òìóåîa†óä@çbïà8 ýòì@•ïè@ôäò‡i@çb¹†Šaí‚ •ó áï÷@òìò@í i Ú åïÐ@çb ibïi@òìó mbè@a†Šó ói@ìó’@Læîìíi@a†Šü‚@ôÙ“ïm@ôîbàŠó Nòìò†‹i@çbàìó‚@o ò†@õŠaŒb÷@ì@çìíi@ìì‡äbà@ì@ômóîíåïm@ì@@ômóï ‹i@ìbmóÜ Šó è a†ó áï÷@ômó ïÝî†@Šó ói@õŠó rïm@ˆûŠ ô @ì@pbé8 Üó è ôäbîó i õŠü‚@ÚïmbØ @ôîbàŠó @ì@o ò†@õŠaŒb ÷ Šó ióÜ@ôäaímó ÷ çbàó ä Læî‹àó ÷ û‹ áï÷@çb ¸ì@o ’óè @òìó åîóØò†@çbnäbØón ò†@û‹àó ÷ µmì@çbïïq@çbØóäˆ@N@æî‹ aŠ ü‚@a†òˆûŠ ìó÷@õŠü‚ ó i pb @æ Ø ô ’ü‚@߆@ò†‰ à ãó÷@N@µïäó÷@çbma†@a‡äbØòŠaìò†@õŠójï ‹îˆ óÜ@ì @”ï q çb ïmì@_Šójï @‹îˆ óäójäbàò†@ì@òìóäóØò†@çbán ò†@õóØ@ô ‹q@çbàò†@pb ô ’ói@Šaí š ó Ü •ó i Ûó î HT O QI Ú ïmbØ@Lçb gb÷@ôn aŠòìbä@ó mbDi Šü ‚ õòìó÷ @ó Ü kÜó Ø ômò‹’óÈ@ôäbäˆ@LæîíjmìóØ@ý@Ûóî@Šó óÜ@ãŠó õìòŒ@Šó óÜ@õŠórïm@ˆûŠ çb ‰aì@çb àüi@æïäó ÷ ¶ o “ïš@ô äaŒ@çb àaì@ó áï÷@Lòìò†‹ Ø çb î‹ b÷@a†ó áï÷@Ú îVä Næåîˆzi üi@çbán’ü óDäòŠ òŠaŒb÷@ì@ômóï ‹i@ìíàóè@ìó÷@õaì†@ôäaŒ @çb î òl ’ì@ô è çó Øò†@Ûbš@çbàüi@õón’ü ìó÷@Úïäˆ@óÜ@ô ‹q@óáï÷@óÜ@ÚïØóî æ à ‡äó šŠóè@Læîó Øò†@ò†b àb÷@ü i çbnÙïn ’ü ? æ äaŒò†@ó äaìŒ@ãó i ô mì@_Šó à ôè @†‹ Øò†@ãŒó yòì@Ló îòíïq@ân ò†@†‹Øò†ó ä ân óè@ômó îíåïm@Šó ióÜ@ìbàŠó @Šó ióÜ @Šb î†@a‡îóØó &Ô ó i ân “îóDïm@óÙäí š pb è ¶ ㌊ó Ü o &ïi@ãóäˆ@ìó÷@õó&Ô Lã‹· @ó i …ì Lça†‹mòŒb m ôÙïäa†ŠaŒb ÷ õA i ó Ü òŠaŒb ÷ ì ó/óÙ ’ó÷@ìíàóè@ìó÷@õa@ì†@ìíi @çb àò†@óáï÷@óïä@òìó÷@ò‹ b÷@ãó÷@õòìó䆋Ø@æi@熊aí‚@õbàóm@ói@çóØóä@„bØòŠò†a‹i @o ïi@çb¹‡äbmí @ü i Šó ó÷@…ì _æåïmí @çbàóä@ôîì‡åîŒ@ói@ômì@çbïÙïØóî@LôäaŒ @ó šŠbq@‡äó š çbØó äˆ@†‹ Ø çbà‹îó @Ûó îòì@bà@õaì†@Lòìò†‹Øò†@çbî‹mòŠìó õ‹ b÷ @ãó ÷ ô mì@„b ØòŠò†a‹i@óÜ@ÚïØóî@òìóäóØò†@õŠí ìbäa†@a†óØò‹ b÷@ìbäóÜ@çbïÙïå b÷ Nóäbå b÷@ãói@çóÙi@çb½a†@õìóäbîò†@óäbåîA’bä@óäˆ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QXR

ô ‚a†@pó jîbm@ôØóîòíï ’ ó i ó îaíióè@õŠûŒ@õl ’ì@‘ó ØŠóè@a‡äbn &iòŠóÈóÜ NæîŠü óä@a†‹m@õl’ì@ßó óÜ@õòìó÷@üi@óäb“ïä@òìíiò†@ó䆋Ø@…a†@ãó÷@熋Øò† çV i ì Šóà@Ûòì@ô8 Üòˆb÷@•bn&ï÷@óîóè@óšìbä@ŠûŒ@a‡äbn †ŠíØ@óÜ Zòìó䆋ÙäìŠI @õòíï ’ óÜ@óØóå b÷@@òìa‹ØìòŠí ôÙïå b÷@óšŠbq@ói@•óØó䆋Ø@…a†@LçóØò†@…a† @ßó óÜ@õò@ìó ÷ ü i çó Øò†@…a†@ô q õó 8 Üòˆb÷@ìó÷@õóÙ›îí Lóîa†Šüu@ì@aŠüu@õbáïè @âØìb i Šó ói@†‹ Ø •ó ia†@ô8 Üòˆb ÷ ãAqbi@óàAi óÜ@ãü‚@æà@LæŠü óä@a†‹m@ô8 Üòˆb÷ @ó š‹Ô@†‹ Øò†@…a†@çbîó Øó8 Üòˆb÷@õõí @òìa‹ØìòŠí @óå b÷@ìói@La‡à‹m@ôàbà@ìì†@ì NHõ†ŠíØ Nì–òìòíiò†@ŒŠói@¶ ô8 ÜóØì†@?‹Ô @ó àíïåïi@†‹Ø@âàb’@õŠóÐó ÚïmbØ@æà@Lòìónï båäbîò†@a†óäb“ïä@ìói@çbïäòìb‚ @Šó ó÷@Lpb Øbä@…a†@s ó÷@‘ó Ø a‡äbn &iòŠóÈ@ó Ü ã8 ýó i çó Øò†@…a†@s ó÷@õìó Ü NçóÙi@çb½a†@ìíiò†óä@ò†‹i@óäóÙi@óáï÷@óîbn&îì@çbïi@kÜóØ@ômò‹’óÈ@ôäbäˆ ñìó äbàó÷@öb ä ô mì@_çó Øò†@…a†@l ’ì@óï š òìó ÷ ô ‹q@âÙï äˆ@ó Ü ßb ä ó Ü8bäói @çbàó 8 Übä@íèb ÷ ô Däò†@Lçó Ùi@…a†@ó áï÷@oîìó äbîó÷@ç@b áïäaŒ@bvåï÷@LæîóÙi@…a†@Äû‹à @ó äóØ@çb · õìó äbmó÷@Šó ó÷@Lçó Øò†@çb áïÜ@ó Ùïá8 ÜìŒ@? óàó÷@çb¸ì@ì@òì@òìíi@ŒŠói @çb mü‚@ôäbØó ºó‚@ó jäb·@òìó äóÙi@çb¹bØón ò†@ì@òìó äóÙi@çb¹bØón ò†@ò†‹ i @Ú îVä çb áïÜ òìó åîa†óä@çb ïà8 ýòì@_çó Øò†@çb ½a†@ô šüi@lï ÷ æîó Øò†@ô îò†‹i ì Þ u ó maì@òìò†‹ Ø pìŠ çbîó áï÷@òìó äóÙi@çb¹bØón ò†@õòìó ÷ ô i òìó äìíi @ôîòŒó i ô i ì Šü ‚ æîí ‚ ôäb äˆ@âï äaŒ@æ à ómb @ìó ÷ Šó è Læî‡ äóØa†@¶ çbï Šó i ômbØó Ü Lí ïÜ@Lpí Ü Lõí @ô åî‹i@Zê ÝràI Nçó Ùi@Hê ÝràI ó áï÷@oîìó äbîò† @ìôn‚ói@†ói@æî‹mòŠìó ìbïq@üi@óØ@ÚîŠüu ói@”îìó÷@Hõ†ŠíØ Nì@Na‡äa†ó/óÙ’ó÷ •ó i ô i ßa‡ åà@õò‹èó i ó Ü çó àóm@ôîb müØ@b m óÙäí š ó î@H ôàa‡ äó÷@ãóØ@I@ó&Ôóä ßó óÜ@ì@†‹ Ø @Hê ÝràI çbîó áï÷@Ûó î õaì†@ó Ü Ûó î óäbîôîòŒói@ôi@ìó÷@ã8 ýói@Loïiò† @ô åî‹i çb î ì a‹åï ó‚@Z ó uaí‚@I Ló uaí‚@òìí iò†@†‹ Øò†@Hê ÝràI çbïÙï óØŠóè ìbåïèó ÷Šò†@•bÔó à ó i ôäbØòìa‹ØòìòŠí @óå b÷@ó Ü ÚïØó î Hõ†Ší Ø Nì Nkîó È Nòìónïn òíi@õóØóåîí‚@bm@òìa‹i óàa‡äó÷@ìó÷@Šó ón&¯bîó÷

QXS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õóØóå b÷@Ú ïmbØ@@òìó ÷ õaì†@õ‹ i ô åà@ôjîó È Šó /ó‚@ôäa‡ ïÜ@Ûó î ói@Úïäˆ óÙäí š L†‹Øó ä ”@ï ÷ ì çbmí @ó i ân óè@ãó Øóåî‹i õóåîí ’ ìó ÷ Šó @ón &‚ ôäbmí @ì@”ï ÷ ó i o óè@o “ïèò‡îóä@ìí i ŠûŒ@ò‡ äòìó÷@æ à ô äìŠò†@ôäbmí â ’óÜ@õó Øòìa‹i ó šŠbq@ì@ãìa‹ Ø@Hê ÝràI òìó ÷ õaì†@ôäaŒó ÷ aí ‚ béäó m@N@ãóÙi@•óÜ âï äìŠò†@ô䆊aí ‚ •ü u ì ô yûŠ õó/óÙ ’ó÷@ì@•ó Ü õŠaŒb ÷ ‡äó š a‹ Ø …a† @æîìíib ä çb îa†@Šü ‚ Šó ióÜ@òìó åØóä@çbïn ò†@Šóè@•óàó÷@õaì†@Lòìím‹ ó Šói ôîb müØ@ó Ü Nãìíiìí š •ü è ó Ü æ à a‡îóØò‹ óÈ@ó Ü æîa‹ Ø@Hê ÝràI@õòˆûŠ ìó ÷ ö”ï ÷ ãó÷@ì@ã‹àò†@lï÷@òìó÷óØ@†‹Ø@ãaí‚@ô bqí a†@„ìíš@•üè@óÜ@ôäbØómb ãaì@ìí i ìí i Ûí @ŠûŒ@â ’óÜ@ã‹ · ìí i ÚîŠó ‚ lï ÷ ó Ø a†ó mbØìóÜ@Lã‰ïšbä@òŠaŒb÷ @a‡ ï䆋à@ômbØó Ü ‘ó Ø ìíàó è „aViaì@La‡äbgb÷@ói@ã‹Ñi@„aímò†@óØ@†@‹Øò†@o óè Noî‹Ñi@oïäaímó÷@pbØò†@o óè@aì@ì@oïiò†@Ûí a†@ðäbîˆ@ôîbmüØ@ôäbØómb óÜ ó Ü Ú ïäˆ@‡äó š ãìa‹ äa†@a†ìbmó è Šó ióÜ@Šóè@†‹Ø@ã‹îó ì òìò†‹Ø@ãìbš@ìbØbäóÜ @…ì Lòìó Øóºó‚@ìb ä òŠü ›i@ón óè@ô mì@çbïÙïØóî@ìíi@¶ âîí çìíi@bn òì@a‡àý æà@Nç솋à@oäbØòŠò†a‹i@ã8 ýói@ö@bä@üm@òìóîa†@ôà8 ýòì@çbïÙïØóî@_ã솋àóä@æà@ôšüi ó äˆ@ìó ÷ ãó Di ô m ãŠó iìŠìò†@óÜ@ìíióä@ãb b÷@ò‡äòìó÷@oï8 Üò†@ôš@óØóäˆ@ôäaŒó÷@ãóä @a†Šü ‚ Šó ióÜ@b i ó ºó‚@ìb ä òŠü ›i@ón óè@ô mì@òŠb iìì†@ㆋ Øò†@ßó óÜ@õó &Ô Noïióä âï äaŒ@bvåï÷@òìómóäìa‹Ø@oäbØón ò†@ômì@Lçìal ói@ân ò†@óÙäíš@„aímbä@…ì „bØón ò†@ô äaŒò†@ãaì@âåï8 Üí u çb ïi@ôäaímó ÷ ãó ä ã8 ýó i Lòìó móäìa‹Ø@„bØón ò† Nçìbàóä Lón óè@ô mì@ì@ãa‡ ïïÜ@ó ØòVïä@ôÙ ò†@ó i Šbu@ô ì†@ìíi@ôq@ôØóîòVïä@Úïäˆ @„aímb ä çb ïäaŒ@Ú ïmbØ@La†@âDå @ó i ó Ùi@ó ØòVïä@Lòˆí Ø ˆ@pó ØòVïä@ó i pì@âïq@æà Šaìbèó i †‹ Ø ân ò†@òìó à†‹Ø@çbó i ì …‹ @çbïn ò†@ì솊óè@ôq@Šó óán óè @ãb “ØaŠ òìó äbîü‚@õó Øóºó‚@ìb ä ó äbïà†‹i@ì@ãb “ïÙäbîaŠ La†ŠaŒb ÷ ìbmó Ü ç†‹ Ø Nbäa†@a†@â8 Übq@óÜ@çbîìb÷@a†óåï8 Ý ôÙïqbÔ@óÜ@bvåï÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QXT

ì òìó ØóqbÔ@ìb ä ón &‚ò†@ãŠó @ßòˆb ÷ Ûòì@ãü £ ìb ÷ ì ân óè@ôäaínàó ä @‡äó š Ûó î Šó óÜ@ôäaímó ÷ ãó ä ãìí i ìí i Œaìý@ò‡ äòìó÷@ì@òìò†Šaí ‚ò†@âÙïàí Ô çaí ïä@ó Ü …ìó Ø õìòŒ@Šó óÜ@a†ó ºó‚@ìó Ü ˆûŠ wå ïq@õòìbà@Nòìóàü£@ìb÷@ÚïàíÔ @ã‹ m ô ›ïè@ìb ÷ ó Ü ó Du a†@òˆûŠ ì ìó ’ wå ïq@ìó ÷ õòìbàó Ü Lãìí i a†@熋 à ì çbîˆ @b àŠí‚@ôîb äaím@æ à ã8 ýó i b äa†@a†@ãýóÜ@çbïØóîbàŠí‚@óÙäò†@‡äóš@çb’bq@L†Šaí‚óä béäó m æ à a†òˆûŠ ì ìó ’ wå ïq ìó ÷ õòìb à ó Ü ãó Øò†@o óèaì N@ìíió ä „†Šaí ‚ N@ãìb šŠói@ó åmbèò†@õìbï “yòì@ì@õìb ‹m@ôäóº†@ó“ïàóè@óÙäíš@ôi†‹Ø@ãóåîŠì @õˆûŠ ãü £ b àŠí‚@ó äa†@ìì†@âïäaí m ìí š çìí i •b i ì òŠó i â ÈŒòì@òìó ÷ õaì† †Šaí ‚ò†@õŠí @ãŠó @ã8 ýói@â“ïäa†@ÚïàóØ@ì@ân óè@ôäaínàó÷@ãómìóy@ì@ãó’ó’ @õòìó Ü ˆ Ša†b b÷@ì@ôqŠó @óán óè@âïäaí m ô îaì†@Lòìóàb “Øò†aŠ òŠb iìì†@ó îüi ßó óÜ@kÜó Ø @ôäb äˆ@Lç솋 à çbïmìó y Šó è ó äa†@ó/óÙ ’ó÷@ãó i ãó ÙîŠìbè@pìó y NㆋØò†@ôq@çbï“ï÷@Šó&Øóî@ã‹ ò†@òíïq@ói@ãü‚@çbïäaŒ çbï¹ó @•òŠb u Šb u ç‹ Di ¶ ô äûŠ bm@âï’û†ó÷@ôq@çbîl’ì@õA’ Šbu@Šbu @Šìì†@çb îü‚@õómòl ’óÈ@ìó ÷ õŠíå óÜ@o “ïèó÷@çbîó ä ã8 ýó i ãbmíØó ÷ ô q @ì òŠó ’ ìó ÷ ômóïäü š òìòíiaŠó @õòìó ÷ õaì†@lbmó ‚ õŠíØ@õŠóàíÈ@NòìóàìóÙi @I ô iò†@õìí jmì H…N†I@Šó jàóÍïq@ó i ìí ia†@õó óØ@o ’óè@ìó ÷ ô äaA @Þî†ó i NóØó óØ@o’óè@ôäa†Šói@üi@æîò‡i@Hóî‡ïÐ çójïi@ì@çóÙiŠò†@çbäbá8 Ý íà@õ@Hßb¾a@oïiI óÜ ìíia†@ôäbàŠóÐ H…N†I ŠójàóÍïq †‹ Ø @â bi@õòíï ’ìói@ã8 ýó i Lçó Ùi@†aŒb ÷ çbØó Ýî†@b m kÜó Ø ômò‹ ’óÈ@ü i †aŒb ÷ çb ïåà@ìí i ôq@çbîóØóî‡Ð@æmbè@õóäaìó÷@çìíi†‹à@çbïmìóy@æà@ôäbØóåî†ìbè Nóåî†óà@üi@òìóåîaŠó ì †‹Ø

QXU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ ó“ï÷bÈ@ôèbäí ôi@ôä‡äb¾ó ì ó“ï÷bÈ@üi@aìòŠbä@ômóàüm@ô䆋Ø@o 슆 ì Ú îŠ Šý@ì@•ó Ü ì çaí u ô Ùîìý@”ïåà@píäbîò†@pbØìó÷@Hòb ŠaI õŠíØ@õó÷ @Lßa‡ åà@çòìb ‚ ó áji@ì@âå ïéi@çˆ@†‹ Øò†@ãŒó y ‹ m ôäb Øòìý@ìíàóè@Ûòì@L@ãìíi@Úïq ó i ãìí i ì ㆋ Ø çb îHê Ýrà I@ì ãaA @òìó ÷ õaì†@ã8 ýó i ìíibåïèó ä „ˆ pbØìó ÷ ãó i ‘ó Ø •ï è o &îìó÷@ãó ä æ à@Nf i â8 Üa‡ åà@ì@âå ïéi@çˆ@ôäaínàó ä òŒbm@Hóuaí‚I @ôÙ8 Üó ‚ õý@ó ïä@ò†bàb÷@ÚïiòŠóÈ@•ïè@óÙäíš@LoïäaVi ãóïäìŠò†@òŠaŒb÷@ì@ômóyòŠbä ì òŠbi@ãó÷@ômóÐó‚@ì@ãóÌ@òìóØóîýóÜ@Nãíî‹i çbïjîóÈ@çbî@ãìb ó‚@ãHóuaí‚I oï8 Ýi @‘ó Ø õý@òŒaŠ ãó ÷ „aímb ä ó Ø a‡ á8 ܆óÜ@æîí ‚ õòìó䆊aí‚@•üu@òìò‹m@ôØóîýóÜ @Ší @çbîŠó @ó åî†óà@üi@òìóîbåïè@kÜóØ@ômò‹’óÈ@õýóÜ@çbïåà@óäaìó÷@N@ãóÙi@‘bi Lo ïi •ü ‚ o 8 ܆ ì o ïi@çbà†b ’ ô iò†@ü m …ìò†@çb ïïq@ì@æ à õŠbjàó Ì ó Ü bàó ÷ ìó Ü o îìíi@‹ m ”ï q ó Ü òìaí‚@çóîýóÜ@ì@òìíi@pŠb ŒŠ ôäa‡åîaŒ@ì@ôÝî†@óÜ@óÙäíš Noîì‡åîŒ@üm@ì@熋à@çaìó÷@oîŠìbè@õòŠóÐóä@pìóy õŠaŒb ÷ …ì Lçb îüi@ãó Ùi@‘b i ãü ‚ õòŠaˆó q ì õŠbjàó Ì õü è ôäaínàó ä æ à @òìó ·bä@•bi@óäaìŒ@ãói@ã솋Ø@¶ çbîaì@kÜóØ@õŒüè@ôäbäˆ@â’ü‚óä@ì@ãìa†@çbîŠûŒ @pìó y âï 8 Ýi a‡ äbàaì†@ó i çìíjmb è òìó åî†óà@ó Ü õóäb óØ@ìó ÷ ü i †‹Øó ä â bi@æà ó îbmì@ˆ Šó ó÷@Lòìó jÜóØ@ôäb äˆ@çó îý@ó Ü ça‹ Ø@Hê ÝràI@ 熋 à ”ï q ‹ m õóØó óØ @õý@ó åî†óà@òìóåïn “îó Ú ïmbØ@bmó è Lãìa‹Ø@óuaí‚@çaìó÷@Ûòì@”ïåà@âï8 Ýi ìíiò† Nã솋Ø@çbîHêÝràI@kÜóØ@ômò‹’óÈ@ôäbäˆ@âï8 Ýi †‹Øóä@â bi@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ ¶ õŠbï ‹q@‹m@õòŠóÐóä@pìóy@ìó÷@ô䆋à@ói@pòŠbió lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ @ì ì@b ÷ ì çb ä ôió i ça†@çbï/óÙ’ó÷@ì@ŠaŒb÷@kÜóØ@õóÝïióÔ@ôäbäˆ@…ì ”ïåà@Lã†‹Ø ì p‹ ó ä çbîó Šói@çìí i ‹ mŒaìý@çaìó ÷ Ú îˆûŠ ‡äó š õòìb à õìal ói@ôn ò†ói ㆋàó ä ã8 ýó i@N@ã‹ àò†@ãìí i a†òŠòìb i ìóÜ@”ïåà@Lãìíi@‹mìý@çbîìíàóè@óÜ@æà@熋à æà õòìó÷@”ïq@N„óîó ó÷@ôq@oàóÙîŠìbè@pìóy@ô Šóà@ô8 Üaìóè@òìó‚a†ói@bmòìó÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QXV

ô bi@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@ó åî†óà@ômìó Và óá ›i@ûŠòí ïä@õ‰ îíä@ü i Nòìòìí ia‹ï ãü i æàó Ø H…N†I@Šó jàóÍïq@ü i ìí i†‹Ø@òíï ’ ìó i õó Øòìa†ììŠ æ à õòìó ÷ õìí jïäaŒ@Vïèó i õA i ì •ü è çòìb‚@ìbäaŒ@ôÙîìbïq H…N†I ŠójàóÍïq ìí i†‹Ø@ôn óè@N@ó óØ@pìó y ìó ÷ ô 䆋à@õü è ó i ôib ä òìó mòìa‹ï ãŠó àíÈ@üi @òíïäaVîó ä •b i Šó àíÈ@bmòìó ÷ çb î òìó mòìa‹ï óä@ãŠó àíÈ@ü i æ à ó îóè@‹m@ôÙïn’ ‰ îíä@pìó Và ó Ü õòìó ÷ õaì† Nòìó nî‹ïDi H…N†I@Šó jàóÍïq@ü i æ à ôäbØó &Ô çbîŠbï ‹q@Úî‡ äóè@òìó äìíiüØ H…N†I@Šó jàóÍïq@õŠìò†óÜ@ôîb b÷@Ú8 Üó‚@aŠ‡åîí‚ ãü ‚ ôäaínàó ä pó Ðó‚@ì@ãó Ì ìbmó Ü@æ à ã8 ýó i Lòìó m‹ Šòì@çb ïà8 ýòì@ì@†‹ Ø ¶ âï q õìb š õü ‚ H…N†I ŠójàóÍïq@bm@Lâï8 Ýi Úïn’@ì@ãò‡i H…N†I ŠójàóÍïq@ôäb“ïq NpìóØ †ó i ì ômó yòŠbä@çb Øò†@æ à õ‹îó H…N†I Šó jàóÍïq@†‹ Ø ã‹îó @Ú ïmbØ@æ à @ô äaŒ a‡ åà@õìbš@ì@ãò†@ói H…N†I@aí‚@õŠójàóÍïq@ã8 ýói@òìòíš@AióÜ@âàü‚@ôn‚ói @ô mì@âï 8 Ýi ô ïq@òìóäbäbá8 Ý íà@õìb šŠói@ó i ì pìó Và óÜ@„aímbä@óîa‡á8 ܆ óÜ@Úïn’ òìó àaŠó pìó Và ó Ü òìó÷@õaì†@ãóÙi@a†üm@ßó óÜ@ó&Ô o&îíàóä@æà@Hì‹áÈI@õó÷ H…N†I@Šó jàóÍïq@‰ îíä@•b q ÚïmbÈó @Lâå ïji@ü m ‹mb îŒ@b m ãý@ü i òŠòì@8 ÿb à ü i a†òŠììˆ@ìó Ü Lân “ïäa†@a†@õòŒb vï÷@ó i ì ômó àV‚üi@ãí š ”ï åà@ì@ßb à òìó îaŠó õòìó ÷ ”ï q õìíàŠó Ð Lìíió åïÜ@õ‹ m ô óØ@æà@ìaí‚ H…N†I@ì ŠójàóÍïq@óÜ@óDu @òìó nî‹ïDïi@õìó mó÷@õón ’ ìó÷@„aŒó÷@óÙäíš@oîü£@熊aí‚@òl’bi@oîóÙi@ó&Ô Lㆊaí ‚ ì pb è çb ä õòìó ÷ •b q@Noîü‚ó ä 熊aí ‚ ó Ø pb Øò†@¶ paì@ó îìbàó‚ òíï’@ìói@ó óØ@pìóy@ìó÷@ô䆋à@ì@çaA @ômóïäüš@ì@ìa†ììŠ@Hì‹áÈI@âï ‹q@ôïÜ o óè@aì@æ à _òìó mòìa‹ï ô åà@ü i ”îìó ÷ ì ò솋 Ø ‘b i pŠóàíÈ@üi@üm@óØ@ìíi @‘b i pŠó àíÈ@ü i ü m ó Ø o ïiìíi@òíï ’ ìó i ó óØ@pìó y ìó÷@ô䆋à@ôibä@ãóØò† @æ à Lpb Øbä@ûŠ†@”ïäbá8 Ý íà@óäbá8 Ý íà@Hì‹ áÈI@òìó ÷ Šó ióÜ@ô mì@ìó ÷ Lòì솋 Ø õü ‚ Ûòì@òìa†ììŠ ìó ÷ õòìó ÷ õü è ó nïiò†@ó îóè@Úïn óiŠói@ãó Øò†@o óè ôäaínàó ä õìó Ü lï ÷ Lòìòíi†Šb ’ âàü ‚ õŒaŠ ó mbØìó÷@b m æ à@Nòìó nî‹ï óä

QXW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õü è ó nïiò†@ó îóè@Úïn óiŠói H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@õó ÷ ô8 Üó i …ì òìóàŠb “ïi Nòìómòìa‹ï óä@õü‚@Ûòì@ãóØòìa†ììaŠ ìíàóè@ì@õ‹Di æà ôäbàŒ@õòìó÷ ãü i õü ‚ Ûòì@b våï÷ Nòìó à‹ï ò†@õü ‚ Ûòì@ó Øòìa†ììŠ ôyŠó ’ bn &ï÷ @ôn ò†ói@ìb ÷ ì çb ä ô i ìbmó è ôîbàŠó @Šó ióÜ@çü š ó Ø †‹ Ø ‘b i ãü i òìó îa‹ï @Šó ói òìb ä çb ï‚a†@ôå b÷@ì@†‹ØHêÝràI çbîóáï÷@kÜóØ@ômò‹’óÈ@ôäbäˆ@ì@al ói Ú ïmbØ@Lç솋 à ì òìím‹ ó ä çbîó Šói@ó óØ@pìóy@ìó÷@ì@a‡äb‰óÜ@õìa‹i õóšŠbq @çb ’bq@Lòìí i  äò†@ô i ì ça‹ ߆@ŠûŒ@ŠójàóÍïq@†‹Ø@ã‹îó çìíi@ìaìóm@„bØó&Ô ãó ÷ õŠa†b b÷@lbmó ‚ õŠí Ø õŠóàíÈ@üm@õòŠìó @Hì‹áÈI ômì@òìò†‹Ø@ŒŠói@õŠó @Šó @ü i õŠ ó åîìóÙi@õòìó ÷ ”ï q óÙäí š Ló ïä@Ša†b b÷@öb ä …ì ó ïä@ó ÈìŒóà @âï 8 Ýi õô q ôäaínàó ä æ à óîüi@ôåïéi@üi@„ˆ †‹Ø@õòìó÷@ô bi@ìó÷@kÜóØ@ômò‹’óÈ Nãìa‹Ø@ãa‡äó÷@ãóØ@ì@póÔó òìímb è ó îòŠìó ón üØ@ìó ÷ Šó i ó Ü ü m@Hì‹ áÈI õìíàŠó Ð H…N†I Šó jàóÍïq @Šó ó÷@oî‰ i ôäaímó ÷ a‡ åà@õó 8 Übà@ãó Ü b m òìó àò†ó÷@o Ý ãü ‚ õýó Ü æ à bmŠó ói õŠb Øìbè@oîó Ùi@õŠa‡ ’ói@a‡ Ü8bà@ìb ä õŠb Ø ì ”ï ÷ ó Ü ìí i òí ïq@o “ï8 ܆ ó Ø Úïäbá8 Ý íà@ü i H…N†I aí ‚ õŠójàóÍïq@õó÷@…ì@NoîóØó÷@ó8 Übà@ãó÷@ôäaín“ïäa† o óè@aì@lbmó ‚ õŠí Ø õŠóàíÈ@ã8 ýói@LóîŠòìón‚ói@æî‹mòŠìó õ‰i@a†üm@ÚîVä óÜ @Šó àíÈ@ô 䆋Ø@õŒaŠ õìíàŠó Ð Lü m õý@ómóàìímbè@óîüi@ãìíi@õŒaŠbä@ìóÜ@æà@pbØbä @ãó Ü Šó ó÷@õìíàŠó Ð _òìa‹ Ø ¶ ãaì@æ à o ïï8 Üò†@õô q b îb÷@…ì Læ à õün ó÷@ó Ü õó Ùîò†@ü m ô šŠóè@…ì Lòìó àò‡i@ô à8 ýòì@ô iò†@ôn aŠói@pb Ùi@Šbï ‹q@òìòŠb i @õü è †‹ Ø õŠbï ‹q@Šó ó÷@pb Ùi@ûŠ†@ôib ä çbá8 Ý íà@Hì‹ áÈI õìíàŠó Ð Ló Ôóy ì ô äaVi õü ‚ Šó è ó Ø âï 8 Üò†@ô “ïq@ì@ãó Øò†@‘b i ü i a†ó 8 Übà@ãóÜ@õüm@õòìóäa‡Ý Noï8 Üóä@‹m@ô óØói H…N†I Šó jàóÍïq@ìíió ä ˆûŠ Lòìó àbà H…N†Ia†Šó jàóÍïq@ô8 Übàó Ü æ à òìòˆûŠ ìóÜ Þ @õü ‚ õýó Ü ô åà H…N†I Šó jàóÍïq@Šó ó÷@ó îaì@ãaì‹ i æ à LpbØó ä âîaìó å8 ܆ @òìónï š Aió Ü ãón üØ@ìó÷@æà@bm@óîaíióä@ìó÷@õŒaìóä@߆@ì@ôîaìóå8 ܆ ì òìómóîa†óä

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QXX

a‡ åà@Šó ói@õó îôn‚ói†ói@ìó ÷ õaì†@ô äaVîò† H…N†I Šó jàóÍïq@Nãìí i†‹à@bn &ï÷ @Aió Ü ãóï ’ü‚bä@ìó ÷ âî‰i@a‡Ùïåîí’@óÜ@ôiò†@óîóè@ôîaìóä@߆@ói@ân&îíïq@òìímbè o ò†@ó Ü çb îü‚@õô q ì o ò†@a†Šó ’óÜ@ãìí i ‹ m ta‹ ‚ ó äaìóÜ@æ à@Nòìónï ›i La‡äbï’@óÜ@ôÙïàa‡äó÷@ôäìíióä@ßó óÜ@æïiaŠ bm@óîóè@Ûóîòìbà@ói@çbïn&îíïq@çò†ó÷ •ï è æ à ã8 ýó i L@ ßa‡åà@ôäòìb‚@óåji@òì@æåïéi@çˆ@æäaímó÷@óäaìó÷@óÙäíš ìó ÷ ôîaìó å8 ܆ H…N†I Šó jàóÍïq@ô8 Üb à õýó Ü Šó ó÷@ìíió ä ò‡ åîb÷@ó i âÙî‡ ïàí÷ @†ó i ìó ÷ Šó jàaŠóióÜ@õ‹ aŠ ü ‚ ó i ãìíjmbèó äaŠ æ à bn “ïè@ó Ø ó äaˆûŠ ìó÷@óîaíióä æ à@N@a†ó ÷ âàü ‚ ôn ’íØ@ô8 Üìó è çb î ㆋ àò†@@pó Ðó‚@ì@ãó Ì ìbmó Ü a†ó ïn‚ói ô šüi@ó Ø òì솋 Ø H…N†I Šó ióàóÍïq@ó Ü õŠbï ‹q@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ôäaVàò† ãó ä ã8 ýó i L…ó àV‚ ôÙîŠó ‚ H…N†I a†Šó jàóÍïq@ô8 Übàó Ü ì òìín “ïè@âïuó i æ à æ à ó Ü õŠbï ‹q@òìòŠb i ìó Ü ŠóàíÈ@Lbä@çbî@ãìa‹Ø@HêÝràI æà@òìímì@ôïq@óØ@ôäaŒó÷ ô ’ü‚ói@Hì‹ áÈI@ãŠa†aí ïè@pì@õó ÷ …ìó Øó÷@ô q õìb š ó Ø ÚîŠbuŠó è †‹Øò†ó ä @pó jîbm ó Ø †‹Øò†@ãŠbØ@a†ŠójàóÍïq@ô8 Übà@õó’ói@ìóÜ@æà@òìbmŠó óÜ@NoïåîŠòŒíDïi ì ó “ï÷bÈ@ô8 Üb à óá ›i@a†@ômó 8 Üüà H…N†I@Šó jàóÍïq@ô îaì†@ã8 ýó i çaìb ïq@ó i ìí i @ó mbèó÷@Šó jàóÍïq@õ‹ m õó Øóäˆ@ò†ü @Šb u Šb u La†ó ÷ âïmó àŠbî@a‡ îŠa‡8 Übà@õŠbØóÜ ü i ãìí šó÷óä@Šb Ø ì ”ï ÷ ü i ã8 ýó i N@pìó Øó÷ôq@ãìb š õìó Ü æ à ì ó “ï÷bÈ@ô8 Üb à ô bi@béäó m ò‡ i ò†ü @ômó àŠbî@ìí jmì@õó ä H…N†I Šó jàóÍïq@óÙäí š Lô8 Üb à ô åïi@âÙïn ’ ó “ï÷bÈ@ô8 Üb à ó Ü ç†‹ØŠb Ø ì ”ï÷@ˆûŠ ìì†@õaì†@Lìíi†‹Ø@õó“ï÷bÈ @òìón ò†@ó i ôÙïàó Ü8óÔ@ó “ï÷bÈ@ìíiòìó ÷ ”îìó ÷ ìíjî†ó ä ãaì@ôn ’ òˆûŠ ìó ÷ b m òˆûŠìó ÷ b m æ à Nµ íä@ó i ‹Øó ÷ ôn ò†@ì@a†@Ú ïäbàŠò†@ìbäó i †‹Ùîó ÷ ìí jm‹ @ô mì@_ô íåîó÷@óîô š ó àó÷@ô ‹q@âï Ü ì pb Ùi@µ ìíä@õŠb Ø Ú ïäˆ@ìíjïåïjàóä @âÙïn ’ •ï è òVïèói@æà@ô’üè@óÙäíš@Lâ íåîbä@ãü‚@üi@óäbØòìa†ìŠ õìì‰ïà@óàó÷ @ãü ‚ õaì†@ó Ü ‹ m ôÙ8 Üó ‚ ó Ø â íåîò†@òìó ÷ Šó ióÜ@íÙ8 Üó i òìónï šbä@Aió Ü Næi Ša†b b÷@óàò†Šó ãó÷@ôäbØòìa†ììŠ óÜ@ì@òìóååîíƒïi

QXY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Lòìó ååîí‚ò†@ì@òìóå ìíäò†@çb îü‚@ôäbØò‹Éï ’ çbØòAÈb ’ ôäaVàó ÷ æ à ìíjn &ïjàóä@ó mbØìó÷@b m ã8 ýó i Np‹ ò†Šòì@ã‰ï š ôån &ïi@ó Ü ì ‹Éï’@óÜ@æm‹Dîí ô íåîò†@üm@Úîìa†ììŠ@Hçbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@õó÷I …ì òìónî‹ íåi@ìa†ììŠ õìì‰ïà @õìa†ìŠ •ó äaìóÜ@Lòìó gìíäò†@çbØóØí ›i ì òŠìó @òìa†ììŠ ìíàóè@ômì@LóîóàbØ ì ân ò†@ó îa†@ó“ï÷bÈ@Lâåïji@ìó÷@æà@õ‹Øò†@…ì@N@òíï íä@ãó8 Übà@ãó÷@üi@ãüm@ôåmbè Œó y@Hì‹ áÈI b î ô ‹q@ó “ï÷bÈ Nìíjî†ó ä ó mbØìó÷@bm@ãaì@ômó‚@ã8 ýói@L†‹Ø@ã‹îó ì ç‡ åîí‚@õ‹ ïÐ@oîìó ïi@Úï óØ@…ì _o ïi@µ ìíä@ì@ç‡ åîí‚@õ‹ ïÐ@õó Øò† Nôåîí£@‘Šò†@ìbn üàbà@õý@ónï›i@ôiò†@oïi@µ ìíä õaì†@o ïi‹ïÐ@o ïq@Ûó î æ à õý@Ú îˆûŠ oîó 8 Üóè@ü m@ Hì‹áÈI õó÷@ômì@ó“ï÷bÈ HcI ôÑÜó ÷ ô nïq@ó “ï÷bÈ@òˆûŠ ìó ÷ Šó è Lo ïiò†@µ ìíä@ì@ç‡åîí‚@õ‹ïÐ@Ûóîòìbà @Loîó Ùi@Ö ’óà@óyìóÜ@ìó÷@Šó óÜ@bm@óÙi@a‡îóq@æói@ôØóîóyìóÜ@ômì@LㆋØ@‹ïÐ @ó Ø õˆûŠ ìíàó è LõŠó óÜ@Ö ’óà@ó i †‹ Ø ân ò†@ì@†‹Øa‡ îóq@ãó yìóÜ@ô îaì† @çb b÷@ãýó Ü b m òìóï ìíåàò†@ÚîŠbu@‡äóš@óyìóÜ@ìó÷@Šó óÜ@ㆋØó÷@‹ïÐ@ôÙïnïq ó äaˆûŠ ㆋ Ø õó våy@õ‹ ïÐ ó “ï÷bÈ@ãìí i b i ÒÜó ÷ õ‹ ïÐ õòìó ÷ õaì†@Nìí iò† ü m@Hì‹ áÈI ô mì@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa† Nòì@ó à‡åîí‚ò†@ü i òìó Däò†ói@ôäbØó nïq õŠó óÜ@o ïi@ãaìò†Šó i Šó ó÷@õŠaìò‡ åîí‚@ôäìí i‹ïÐ@ü i ó îóè@o ’bi@ôîò†b àb÷ ‹ m ôäbäbá8 Ý íà@Ûòì@„b ÷ŠíÔ@ômó îb÷@Úî‡ äóè@æ à@N•b i õaŠìò‡ åîí‚@ó nïiò† b m âï ìíä@ü i õHâïy‹ Üa@漋Üa@_a â&iI ômóîb÷@ó“ï÷bÈ@Šbu@ãóØóîòì@LìíiŠóióÜ Nòìóáåîíƒïi ìbäó i ó móîb÷@ãó ÷@Hì‹ áÈI ô mì@ân ò†@ó îa†@ô ìíä@õó Øónîb÷@õòìó ÷ õaì† ô Ùîa†@õý@õó äìíi‹ïÐ@ìó ÷ ôïqó i ”ï åà@Nòìó nïåîíƒïi@ôäaímó ÷ b îb÷@ó Däbi @ õó ’ì@âïäaí m ì òìò†‹ Ø b ïu@ãó Øómóîb÷@ô nïq@ãìí i ìí i ‹ ïÐ õü ‚ çbäbá8 Ý íà @ìó ÷ õòìó ÷ Šó ióÜ@Lòìò‡ åîí‚@ãH_aI õó ’ì@”îìó ÷ õaì†@òìó áåîí£ Hâ &iI NòHâïy‹Üa@漋Üa@_a â&iI ìa‹iìbä@ômóîb÷@âïäaŒ@Šó&Øóî@ìíi@ŠóióÜ@ãómóîb÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QYP

b m …‹ @õa†@×ìòŒ@ì@×ìó ’ ì ãìí i ßb y •ü ‚ ŠûŒ@óØómóîb÷@õòìóä‡åîí‚@ói @òìaì†ó i òˆûŠ ìó Ü Lòìó áåîíƒïi@„aí ni@çìí i ãŠóióÜ@óØ@çb÷ŠíÔ@õ‹m@õóäbmóîb÷@ìó÷ @òìóán ò†@ó i ça‡ îó÷@ì@µ íåîò†@æàŠóióÜ@æà@ôäaVîò†@óØ@õóäbmó@îb÷@ìó÷@ó“ï÷bÈ @ãó Ø ãó Ø ãìí iò†@ßb y •ü ‚ òìò‡ åîí‚@ãó ÷ 熋Øó våïy@Úïàó Ø õaì† @ãó è ì ãìí i õŠb Ø pó àV‚ ãó è ó “ï÷bÈ@ô8 Übàó Ü æ à †‹ Øò†@õó ’ó âîŠaìò‡åîí‚ @ì@æ à †‹ Ø õaì@•ó àó÷@Lìí i æ à ô 䆋؋ïÐ@ôÙîŠó ‚ õˆûŠ ìíàó è Šb؇ åîí‚ ó äaìóÜ@ÚïØó î H…N†I ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ôäbåàˆìì†@Lµi@òìóÙïq@Ûóîòìbà@ó“ï÷bÈ NpbÙi@Ša†óØóÜ@ó“ï÷bÈ@õòìó÷@üi@ìíäbïi@ò†‹Ø@õóàó÷@Hôia@_a‡jÈI ßó è ü i LììŠìì†@ôÙïäbá8 Ý íà@ã8 ýó i Lìí i çbá8 Ý íà@pó 8 ÜaìŠ ó i@Hô ia@_a‡ióÈI @b m a†ó ÷ çb è ô “îòŠíÔ@ôäbéäó q ó i ì òìò‹îˆ óÜ@pbÙi@ŠójàóÍïq@ômóîaˆ†@bm@aŠó ò† @b m ôåïéjn ò†ói@Úïmó ibi@a†ó ÷ ô8 Üìó è õˆûŠ ìíàó è Ló åî†óà@Šó @ó äóÙi@•‹ ïè òì@çbá8 Ý íà@pó Ü8aìŠ ó i ôäbØó ÕïÐbåà@òAÈb ’ çb î ”îòŠí Ô ôäaAÈb ’ ó i pa‡ ïi NçóÙi@ìíuóè@çbäbá8 Ý íà@bm@æàˆìì†@òìó‚bäóÜ @Hô ia@_a‡ jÈI@ì ó D8 Üói@ò†‹ Ø a†ó“ï÷bÈ@ô8 ÜbàóÜ@ô¹†‹Ø@póàV‚ ì æà@ôÈìŒìóà ì ó “ï÷bÈ@Šó óÜ@ô÷b vè@ôØóîò‡ï óÔ@ó mbÙäbïi@b m ìíuó è õAÈb ’ ó i õa† H…N†I Šó jàóÍïq@ó Ø ìíió àó÷@•óØò‡ï óÔ@ômó ibi@Nçbäbá8 Ý íà@ì@Šó jàóÍïq òìb ïq@ìó ÷ òŠaí ï÷ b m ôäbîó i òìb äa†@õü ‚ õó Øóäˆ@ô8 Übàó Ü õŒü Ô ì ìý@ôÙîìb ïq æ à Ú ïmbØ@N@ó mìó Và ó Ü çbî@ó8 Übà@ìó÷@õòìòŠò†óÜ@”îŠójàóÍïq@Lóîa†óäˆ@ìó÷@ßó óÜ @ìíàó è âï äaŒ@óÙäí š Lìí šŠò†@òìó ½bä@ó Ü Ú ïèb÷@ìí i ¶ õí @ãò‹Éï ’ ìó ÷ õóØò‹Éï ’ ó Ü ìíuó è õAÈb ’@Nòìí i ò‹Éï ’ ìó Ü çb ïîí ó åî†óà@ôäbäbá8 Ý íà @ìó ÷ ìbäó Ü õòìb ïq@ìó ÷ ôäaVäb îò†@çaíàó è ã8 ýó i Lìí i †‹ió ä ô åà@õìb ä a‡ îü‚ ó äaˆûŠ æ à ôäaVäb îò†@çbäbá8 Ý íà@ìíàó è òŠb iìì†@âå à òìa‹Ø@üi@õòˆbàb÷@a†ò‹Éï’ ãHó uaí‚I@æ à ôäaŒò‡ äbîóä@çbäbá8 Ý íà@ó Ü ‘ó Ø •ïè@Lãa†ó“ï÷bÈ@ßó óÜ@ó8 Übà@ìóÜ ó Ø âï äaŒ@ô îaì†@æ à@Nó ïä@‡äó óqbä@a‡ äˆ@ßó óÜ@ó uaí‚@õìb ïq@ô䆋iŠó ói õòìó ÷ Šó ó÷@Lãó uaí‚@æ à ó Ø òí mì@ôäbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ó i H…N†I Šó jàóÍïq

QYQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó ä ô åà@ô 䆋؋ïÐ@ì@Lˆ b ï8 Übà@ó Ü a†ó ÷óä@õŠ ô åà@Ûòì@õìý@ôÙîìb ïq@ó îbïäaŒóä ô åà@ôäìí i óuaí‚@ó“ï÷bÈ@Vï Šóè@æà@ôä‡äbÙ’óä@߆@ŠóióÜ@ã8 ýói@N@ün ó÷@óm‹ ó÷ Nó îb b÷@ô i æ à@Hôîó uaí‚I@ó Ü çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ôäaŒò†@ãaì@æà@LãììŠ óÜ@òìa†óä çb î‹m@ôÙî‹Éï ’ ìí ia‹mì@òìóàþ &ï÷@ôäb åàˆìì†@çó îýóÜ@óØ@ãóØóî@õ‹Éï’@õaì† @a†@ãó Øóî@õ‹Éï ’ ó Ü Lìíjmb è ó “ï÷bÈ@ì@æ à õìbä@a‹Ù’b÷@ói@òŠbªó÷@òìò†‹Ø@ì8 þi õó ÷ N@ìí i†‹Ø@çb àìbä@ó i çb îòˆbàb÷@çb î æîìí i†‹Ø@ô q çbïmóîbØí @pòŠb “ï÷@ó i @ó i ãó Ùi@ü i pò‹Éï ’ ìó ÷ ôØûŠòìbä@ô bi@Šó ó÷@õ‹Dàó÷@ãŠó’ æà@Hòb ŠaI õŠíØ a†ó äbäóº†@ìó÷@ìbäóÜ@çbîó“ï÷bÈ@ì@æà@N@ìíi†‹Ø@çbîóáï÷@ô bi@ŠóåïéàŠó’@ôäóº† @Ú ïmbØ@ìí jmì@çb îaì@ôn ’ òìó åà@ì@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ôäbàŒó Ü ì La†ó ÷ çb “ïq NõŒŠóÜó÷@bàŠó’@óÜ@â’óÜ@o&ïjàó÷ ó i çbØò‹Éï ’ âï äaŒ@Ûó îòìbà@õaì†@ó ïïØ@óäa‹Éï ’ ìó ÷ õŠó íä@ôäaVàó ä æ à æ à a†ó mbØìóÜ@Lçìa‹ ƒÙîŠ çbØó ÕÐbåà@õón ò†Šó @Hô ia@_a‡ jÈI@ôäbàŠó Ð ôåï íä@pó ‚ õ‹ ïÐ ó “ï÷bÈ@Ú îˆûŠ Lµ bäò†@ãŠó ƒÙîŠ ‹Éï ’óä@ì@Šó åï8 Üíuóä N@ó àòìì†@õ‹Éï ’ õòìó åmì@ôÙîŠó ‚ a‡ ä8 ýüØ@ó Ü Úï8 Üa‡ åà@ìí jïÜ@âîí @LㆋØó ÷ ó Ü ôäaínàó ä ãìí i æàŠó ’ ì òŠí m ì ça‹ D8 ܆ ò‹Éï ’ ìó ÷ ôån &ïi@ó Ü ÚîŠüuó i _ó ïä@ãó u pA i û‹àó ÷@Hì‹ áÈI óï š ômì@çbá8 Ý íà@ôÙîa†@Lã‹ Šòì@Ú8 ÜóØ@æm‹Dîí ìí i ãü‚@ôn ò†ói@ó8 ÜbàìóÜ@„ì횊ò†@LòìòŠò†@óá›i@ãóØò†@pó8 Üüà@õaìa†@ô8 Üói@…ì o ò†@†‹ Ø â ‹q@ó îüi@ãìí i a‡ ä‡åîí‚@‘Šò†@ôn aŠòìbä@ó Ü òˆûŠ ìó ÷ ã8 ýó i NòìòŠò†@óá›i@ì@ã‹D8 Üóè@‘Šò†óÜ âï 8 Ýi çbïïq@òìóàŒû‡i@óäa‹Éï’@ìó÷@õŠóäa†@a†@â8 Üìóè@ãì횊ò†@ßbàóÜ@òìó÷@õaì† @ÚïØó î Lçó Øò†@çbá8 Ý íà@ìì†@ü i pó àüm@òìó 䆋ØAi ôi@ói@çbØa‹àí òAÈb’@õó÷ @a†aí ‚ ô ‹m@óÜ@óÔóybä@ì@ûŠ†@òíï÷@@ômóàüm@æäaVi Šó ó÷@óäbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@óäaìóÜ NæóÜ@óåî† ãŠó ói@õòìó÷@æà@_óÔóybä@óáï÷@ômóàüm@ÛóîóD8 Üói@? ói@ô ‹q@çbîò†@çbàíDïi @Ša†b b÷@çb îü‚@ôn‚ó i †ó i ì ôäa‰ îì@ô i ó Ü b våï÷@òìó äa‹ï ò†@ãü i òìímb è a†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QYR

@çb îaìòŠbä@ômóàüm ômòŠbÐóØ@bm@æïåia†@‹m@õ‹Éï’@ìì†@熋Øò†@¶ ãaìa†@Nòìóäìíió÷ @ó Ø õòìó Ü òlØb q çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ì@ò솋 Ø çbîó Ü8óè@æï åi@a‡ ïq ô äa†@Lòìó äò‡i N´ ój8 Üóè@üi@õaì@ôäbn‚íi@çaìó÷ @Nó îóîìbÈóà@ôn‚ó nîbq@bn &ï÷ ó Ø ó ïä@òŠìó @Ö ’óº†@Ûòì@ôÙîŠb ’ ó åî†óà @ô bäò†@ãó åî†óà@ôäaín“ïäa†@õóiŠûŒ@æà@æ bäò†@Ûóî@ìíàóè@@óåî†óà@õŠòìbàóu ”ïäaìó ÷ õòìó Ü ãìíi@b b÷@ôi@@Lóïš@çbîìbä@ôäaŒó÷@ãóä@óÐbïÔ@ói@”ïÙî‡äóè@ìbäói @ãìí iò†@‘ó ØŠóè@ô ’ìím@a‡ äbØóä8 ýüØ@ó Ü òìòŠò†@óàí š òˆûŠ ìó ÷ Læ bäò†@æ à pó yòŠbä@âå ïåïi@ó i ì æåïió ä æàb m o &‚ó÷a†@çbîŠó @ó îaíi@Î8 Üb i õìb ïq@Šó ó÷ @a†ó ÷ lØó î ôäb “ïq@çb ïåà@ó /óq@ó i „ìí i Šó@rïm@•b q ó îaíi@8 ÿa‡ åà@Šó ó÷@Læióä ÚîŠbu‡äó š NH…N†I ó îa†í‚@õŠó jàóÍïq@ô8 Üb à ó Ü ó îHì‹ áÈI òìó ÷ bèó ÷ píäbîó ÷ Úï8 Üa‡ åà@ô ’ìím@ô îaì†@ã8 ýó i LòìòŠò†@ó åmbè@ó Ü ãìíi@çbáï’óq@òìóáîŠóDi ân&îì @ôäaŒó ÷ @b îb÷@âï ‹q@ì@òìó àìíi@Ú îVä ô ïÜ@ìíi@ãòìì†@õ‹Éï’@ôåmì@ôÙîŠó‚@ãìíi ì æ à õóäb &Ô ãó Ü ôîí @Ú îìbïq@ã8 ýó i N„aŒb ä b ä ô mì@_òìb åîa†@ô Ø ò‹Éï ’ ãó ÷ õŠó äa†@ô äaVi õìó mó÷@ô šüi@Hì‹ áÈI †‹ Ø Âäb i ô åà@ìbäó i òìýìóÜ@ìíi@óØó8 Üa‡åà @”ï åà@ì@òìa‹ ä òí ïq@„b n‚íi@õA m a†ò‹Éï ’ ìó Ü òìó÷ŠóióÜ@…ì _óïïØ@ò‹Éï’@ìó÷ ò‹ïÜìó ÷ ü ‚ …ì LóäbïÐí íió÷@ò‹Éï ’ ìó ÷ õŠó äa† Hì‹ áÈI@õó ÷ ô mì@Lâèbäí ôi @‹ m ôÙ8 Üó ‚ ôn ò†@ó i ì ô íäbîò†@õìó Ü ô mì@Lõˆò†@a†ó ÙØóà@ó Ü ì ó ïä ôäb ØòŠbî†@òìb ïq@ó Ü çbïÐí íió÷@ô äaŒ@ãó ÷ æ à@N@òìóäóØó÷@õì8 þi@ò‹ïÜ@oî‹ïåäbîò† @õ‹Éï ’ aì@ôÙîìb ïq@ãìíió ä òìó÷@ôîŠòìbš@ã8 ýói@Lóåmì@‹Éï’@óÜ@õŒóy@@ìóîóÙØóà òìb ïq@ìó ÷ ìí iò†@LH…N†I@òŠó jàóÍïq@õA ’ õa‹ i òìb ïq@ìó ÷ òìómìóØ@ãAi Loï8 Ýiaì ü i …ì a‡ àü‚@ô 8 ܆ ó Ü õìó Ü ó îaíiý H…N†I@õŠó ióàóÍïq@ômó àŠíy@ì@V îŠ @ô ïq@ì@âå ïiò†@ìó ÷ ì ó ÙØóà@óá šò†@çbïÐí íió÷@ôÔó ybä@ômó àüm@ôä‡äb¾ó @o 슆@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ì@æ à ü i ôîaì@òŠb ä ì ×ó ybä@ômó àüm@âåï¾ó ò† ¶ ômó 8 Üüà@õaìa† H…N†I@ì Šó jàóÍïq@õý@óá›i@ìíiò†@óÙØóà@üi@„ìíš@óÜ@Lòì솋Ø

QYS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

çb î o ï8 Üò†@ô iò†@pó yòŠbä H…N†IŠó jàóÍïq@ˆó ä Šb î†@ì@ãû‹ i pó 8 Üüà@ôiói@LãóÙi Nòìím‹D8 Üóè@õü‚@õŠó çbî@òìa‡ïÜ@õììŠ Úîìa†ììŠ @Hì‹ áÈI@ô mì@ô åïi@ô åà@òìóîaŠó ò†@pìó Và óÜ@ŠójàóÍïq@ßbà@òìóàaŠó ÚïmbØ ô8 Üó i …ì LõŠbjàó Ì âåïjmó ÷ û‹àó ÷ ã8 ýó i o îìíi@ßb y •ü ‚ üm@ì솊íiaŠ ôäaˆûŠ õìó àó÷@ãòìì†@LaìòŠb ä ômóàüm@Šói@ómóàìímìóØ@ãóØóî@ón’ìì†@æà@õŠbjàóÌ@õüè @†‹ Ø ü i ãóØòíuóè@ò‹Éï’@ì솊óè@ô @bi@bvåï÷@LŠóÐó üi@ãû‹i ã‹ Šòì@¶ omó8 Üüà ó móàüm@ãó Ü@Hì‹ áÈI õó ÷ ô mì H…N†I †ó àó« Nãì솋 Ø çbïmó yòŠbä@ŠûŒ@…ì ì ¨b äí ó i ßó Ùïm@ü m ô äaŒò†@oïr ììŠ aí‚@õý@üm@óÙäíš@Lóióà@µDàóÌ@óîaìòŠbä Noïji@ßóÙïm@oïäaímbä@ì@oîíióä @ô Ùîa†@ü i íÙ8 Üó i âï ä ça‹D8 ܆ ãü‚@üi@béäóm@æà H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@õó÷@…ì ü ‚ „aímb ä æ à LòìaŠ†@pó àüm@õAmŠó i ”îìó ÷ óÙäí š L„a‹ D8 ܆ ”ïäbäbá8 Ý íà @ô䆋ÙîŠb î†@ó i ”îìó ÷ ô ia‹äa†@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@Šó óÜ@íuó è õ‹Éï ’ ã‹ aŠ ó äò‡i@ó áï÷@ãþ&ï÷@ôäbåàˆì†@óïä@Šbu@ãóØóî@óàó÷@ômì H…N†I ŠójàóÍïq@Næà@õìbä õòìó ÷ ü i ôåï ó÷@òŠó q ì ó äaìa‹ÐŠói@ãþ &ï÷@ô åî†@æå ïiò†@ó äaìó÷@Lìíuó è Šó i @LçbàŠó @ó äóØò†@•‹ ïè@ó äaíuóè@ò‹Éï ’ ãó i òìó ååïØ‹·a†@çb îü‚@õóåïØ@ö׊ a†aí ‚ õõŠó Ü òì솋 Ø ò†b àb÷@Ûó îŠbØa‡ïÐ@òŠüuìíàó è ü i ãü‚ó Ø æ à ã8 ýó i ôäb åàˆì†@æib ä õŒaŠ çbäbá8 Ý íà@ã8 ýói@…ì@Nˆbä@ça‹D8 ܆ óäaìó÷@õìíuóè@õ‹Éï’ói Šó jàóÍïq@b î …ì çb ’bq@N@çbîó ØòŠójàóÍïq@ó i Šó jàaŠói@çó Ùi@ôiò†ó ÷ ô i ãþ &ï÷ ‹ m õìó ÷ õŠó äa†@ü m b îb÷@óäbïÐí íió÷@â bäò†@çbïÙî‹Éï ’ õŠó äa†@æ à H…N†I òì@õìó Ü çó ÙØóà@ôÙ8 Üó ‚ óØò‹Éï ’ ì솊ó è õŠó äa†@ô8 Üó i õìíàŠó Ð _ô bäò† @òAÈb ’ ìì†@ìó i âåï¾ó &i ó Ø ó ÙØóà@ü i â šò†@òìó ÷ ŠóióÜ@”ïåà@…ì Læäbî솊bä ô Ùîa†ì@æ à ói@pòŠbió óØ@æïia†@‹m@õ‹Éï’@ìì†@N@ómóàüm@ìaìòŠbä@óäbîímì@õòìó÷ a†b ïä†@ãó Ü æ à b ä Šó ó÷@ó ’bi@†‹ Ø çbîòìó ÷ Šó ó÷@N@òì솋 Ø çbîó 8 Üóè@@çbäbá8 Ý íà NãˆíØò†@çbïØì솊óè@Lˆ Šb ŒŠ a†‹m@õbïä†@óÜ@ôióä@òìó÷@béäóm@óïä@âÙî‡ïàí÷@•ïè

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QYT

Úï óØ@LõóØò†@¨bäí ô’ìím@pü‚@óÙäíš@õóØóä@òŠbØ@ãó÷@Hì‹áÈI õìíàŠóÐ @b m Ló “ïq@ó i ó Ùi@õ‹ aŠü ‚ ì ôàaŠb ÷ òì@ð li çb n‚íi@ó Ü o ïibä@ó èbäí ôi@óØ @aí ‚ ô åî†@õˆ†ó i a†òˆûŠ ìó Ü lï ÷ oîìó Øò†@Šó @ãþ &ï÷@õŠbvØó îói@õòˆûŠìó ÷ …ì N@o ïäbäbäa†@‹Éï ’ ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@õˆ†@ó i ”ï óØ@òìónïibä@ŒŠói@ÚïDäò† õòìó ÷üi@ã8 ýó i ãó Øò†@aìb ÷ Šó è oîíàŠóÑi@üm@ôšŠóè H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@õó÷ N⚊ò†@ó8 Übà@ãóÜ@oîò†ó÷@pó8 Üüà@oïi@óÐó‚@çbåàˆì†@ôDäò† @çó Øò†@o óè@aì@aí ‚ ô åî†@ôäb åàˆìì†@ôåïàó ä a†ó 8 Übà@ãó Ü Šó ó÷@üm@õìíàŠóÐ @Næï åiìaŠ a‡ åà@ô8 Übàó Ü ü m ìíuó è õ‹Éï ’ ôäb äa†@ó i ó äbîíïäaím@çìí i ìímìóØŠó ôèb äí ôi@ì@çaìb m ô i ü m o ïäaŒò†@çaìíàó è Šó óÜ@ò‡ïèb’@ì@ŠóØ@b’bàóm@Ûóîaí‚ @çaŠb u ÛòìŠó è óîüi@Lôèbäí ôi@üm@„aŒò†@õìaìóm@ói@ãó“ï÷bÈ@õ†‹ïà@óØ@”ïåà@òì çbáï ’óq@ó ÙØóà@õŠóÐó óÜ@ìíiòìó÷@Nün ó÷@ò‹Di ó“@ï÷bÈ@ômóàV‚ ì óia‡åà@ô8 ÜbàóÜ @òì@ìí i a†ün ó÷@ó Ü ãó “ï÷bÈ@ô䆋Ùmó àV‚ a†Šó jàóÍïq@ô8 Übàó Ü ãaìò†Šói@ì@òìóàìíi @ìíiòìó ÷ b våï÷@ãìí iò†@‹ ïÐ µ ìíä@ì@ç‡ åîí‚@‡ åîí‚ó÷@â Šò†@a‡ ’òìó÷@ßó óÜ Na†óåî†óà@ìbä@óÜ@òìò†‹Ø@ì8 þi@çbî‹m@òŒbm@ôÙî‹Éï’@ãþ&ï÷@ôäbåàˆìì† ÚîŠüuó i çbäbá8 Ý íà@òìòí i ì8 þ i a†ó åî†óà@ó Ü ãó è ô @õ‹Éï ’ òìó ÷ õaì† H…N†I Šó jàóÍïq@ìí i Ú îìbïq@óØ@†‹Ø@Hò‹î‹y@biaI@óÜ@çbîaìa†@çìíi@ça‹D8 ܆ ì ŠbjàóÌ õòìó ÷ ü i Lpb ÙiŠò†@æ à pb Ùi@¶ õaìa†@ì@õý@ónï ›i@õòìó ÷ ü i o&îìò†@ô’ü‚ Noïi@çbîbmüØ@çbØbåÈóà@ôi@òìíuóè@ò‹Éï’@õò‰îŠ† õ‹Éï ’ ô/b àb÷@ó åïiò†@Ú ïmbØ@ó“ï÷bÈ@ì@æà@Hò‹î‹y@biaI ômì H…N†I †óàó« ô mì@Hò‹ î‹y@b iaI N@æ i ça‹ D8 ܆ ôib ä çbäbá8 Ý íà@Lµ ‹mbä@ò‡äó bqì‹q ãóÜ@Lìíuóè ‹ aŠ ü ‚ a†ó “ï÷bÈ@ì@pü ‚ Šó jàaŠóióÜ@oïäaímó ÷ ü m H…N†I@aí ‚ õŠójàóÍïq@õó÷ @Lo ïi@ äò†@ô i çb åàˆìì†@õò‡ äó bqì‹q Šó jàaŠói@ó maì@oîó Ùi@õŠbØa‡ ïÐ@ì@o ïi ü i ó îòìó÷@l ’bi@N@æ i  äò†@ô i æäaímb ä o îìò†@•ü ‚ çbîüm@óØ@çbäbá8 Ý íà@ã8 ýói æ à Šó ó÷@õìíàŠó Ð Noîó ÙiŠò†@a†ó 8 Übà@ãó Ü@Hì‹áÈI@üm@çbåàˆìì†@ô䆋Ø@Âäò†@ôi Noî‹àò†@a‡îŠbjàóÌ@ìbmóÜ@a†ó8 Übà@ãóÜ@ãóÙiŠò†@Hì‹áÈI

QYU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õìíiìíàŠó Ð _o î‹àò†@ô šüi@õìí i ô ‹q@òìóäbàŠí @Šó ói@Hò‹î‹yb iaI béäó m û‹àó ÷ òì@òì솋Ø@‡ïàí÷@ôi@ì@ŠbjàóÌ@õìó÷@Hì‹áÈI@óÜ@òìa†@õììŠ Úîìa†ììŠ @Šó ó÷@Ló îa‡åà@ô8 Üb à ó Ü ó ’üƒ8 ܆ òìó i ì ñˆò†@a‡ åà@Ú îVä ó Ü ó îòìó÷@ìó÷@õ‡ïàí÷ @çb ï a†òŠaˆó q ì ãó Ì ìb m ó Ü ó áï÷@õŠa‡ î†@ó Ü òìó mìóØ@Šìì†@òìbïq@ìó÷@ãóØ@õŠò† @‡ ïàí÷@ô i òŠaìò‡ ïàí÷@ì@•ü ƒ8 ܆ æ à ô åïåïi@ó i Ú îìbïq@õìó àbä@ì@Loî‹ïr ó÷ Noïi õó äa‡äó bq@ì‹ q ì pó àüm@ìó ÷ oîó Øóä@õŠò†@Šó ó÷@ô mì@Hò‹î‹yb iaI @õìíàŠó Ð Læ iò†@ßíÜó à ‹mb îŒ@”ïäbäbá8 Ý íà@pó îbä@çb ïîbmüØ@ü m ôäb åàˆìì† @N@ó móïáèó÷@ôi@æà@õý@aí‚@ì@ãþ&ï÷@ôäbåàˆìì†@õò‡äó bq@ì‹q ì ãóØbäŠò†@Hì‹áÈI Šó jàóÍïq@Šó @ó mbØbäŠbØ@çbïäbØòíuó è çb ïäaŒ@çb åàˆìì†@ÚïmbØ@òìóàbà@aìŠóè@æà ò‹Éï ’ ìó÷@Lbäa†@æà@ì@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@Šó óÜ@çbîü‚@õ‹Éï’@µàóèŠaíš H…N†I ân &ïi@æ à Ú ïmbØ@ìí i a‡ ïm ôiò†ó ÷ ô i H…N†I@Šó jàóÍïq@ó i pòŠbió @ÚîŠüuó i @ì ãìí šŠò†@ßbàó Ü Lã‹ aŠ ãü ‚ ôäaínàó ä lï÷@pbè¶ ãŒŠóÜ@a†@póÐó‚@ì@ãóÌ@ìbmóÜ NŠói@óm‹ ˆbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ô8 Übà@õóDîŠ Þïé <I ì@HÒ ïÑÈI ì@Hò‹î‹yb iaI †‹ Ø ãb ’bàóm@Šó àíÈ@ô8 Üb à óán “îó Ú ïmbØ †‹ Ø ân óè@Læ䆋 Ø ó &Ô ì òìó äìíiüØ@ôÙîŠó ‚ çìín “ïäa†@õìó Ü@Hk ÝÉq ì ãò†@æàó i pìó Ø õìb š ßó óÜ@Šó àíÈ NçòŒb m ò‹Éï ’ ìó i pòŠbió @çbïäbØó &Ô Šó ióÜ@Šó ó÷@âå ïjni@õìó àbä@o ïÜ ãòŠí m ŠûŒ@Hì‹ áÈI@õó ÷ ô mì@ì@†‹ Ø ˆ‹ Ø õìb š ãò†@ô šüi@ãòŠìó @âï ‹q@Nôn ’íÙàó÷@bn &ï÷ ó îaíióä H…N†I@_a ßí òŠ õ‹mb ‚ ôäaŒó ÷ ü m b îb÷ N@æ i Šb i ó îŒbm@çbäbá8 Ý íà@ìíàó è õòìó ÷ @õü è ó nîíi@ômì@_õˆíØ Ûó îò‡äó bq@ì‹ q ? ó “ï÷bÈ@õýó Ü H…N†I@ì@Šó jàóÍïq@ô8 Üb à ó Ü ü m õòìó äbà@Šó ióÜ Loîó Øbä@ãŠó ’ ôn &ïibä@ó äaíuóè@ò‹Éï ’ ãó ÷ ü m õó ÷@NçaŠaŒ@Šó @ó mòímìóØ @ì ãò†@ì@p‹ ò†@pó 8 Üìb÷@ó Œü‚@Lóäa‹Éï ’ ãó ÷ ôäb äa†@õü è ó mòìíi@ü m õòìó äbà @ì‹ q ì ‘b i ì  äò†@ãó ÷ õü è ó nïji@Lçaí u ò‡ äòìó÷@Ûó ä ìí iò†@•ììŠ pìb š ó ÈìŒìóà@ãó i pòŠbió @b m çb n8 Übà@ü i ãìímb è òìó ÷ üi@û‹àó÷@ãòŠìó …ì@Nò‡äó bq

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QYV

Šó àíÈ@Lµèb äí ô i ”ïäbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@ì@”ïåà@âåï¾ó&i püi@bm@LæîóÙi@ó&Ô _oïï8 Ýi ôš õìómó÷@üm@ômì@òìóîôîòŠím@ói öê ä òìa†@ô à8 ýòì@_oî솋Øó ä ü i ô åà@õŒaŠ H…N†I Šó jàóÍïq@b îb÷@ãòŠìó …ì H…N†I Šó jàóÍïq@õý@ì@o “ïè@ô u ó i ãü m æ à õó ÷ …ì _ó îóè@pŒaŠ ü m b îb÷…

Lãó Øò†@Šb Ø ìó ÷ õý@ì@òìín“ïè@ôuói@ãüm@ôšüi@ô ‹qóä@oïÜ@üm@†‹Øò†@…óàV‚ ãü ‚ ô åia†@a†õü ‚ ô8 Übàó Ü ü m pb Øò†@Œó y Šó jàóÍïq@âï äaŒ@Ú ïmbØ@æ à@öb ä ô mì @ôn &îì@Šó jàaŠóióÜ@ãü‚ó i ãò†b ä ó DîŠ æ à ì †‹ Ø ìó ÷ ôn &îì@ôáïÝ óm õò†@…ì Nãó Ùi@çìí š ì ‡äó š H…N†I@òŠó jàóÍïq@ó Ø a‡ àü‚@ôn &îìó’ü‚ ‘b i ü i ô åà@õŒaŠ H…N†I Šó jàóÍïq@òí ïäaŒ@ãaì@òíï ‹qóä@oåàó Ü ü m òìó ÷ŠóióÜ @ó ä òì솋 Ø ‘b i Šó jàóÍïq@ßó óÜ@â ›ïè@ü m ó i pòŠbió @æàó ä ô mì@Lo îìì†‹Ø o ïi@æ à õŒaŠ óÜ@õb b÷@Úï óØ@béäóm@ãòŠìó …ì@Nìbä@ómòìbåïè@õüm@õŒaŠ ”îìó÷ ‘ó Ø õý@ó îaì@â ’aì‹i ì pb Ùi@ô bi@‘ó Ø õý@òín&îì@õóä@”îìó÷@òŠójàóÍïq ì ãò†@òŠb iìì†@Šó àíÈ@N@æ à õŠü ’ Šó @õü è ónïiò†@ôäaŒò†@óÙäíš@LpbØbä@ô bi Loîó Øò†@ó &Ô òíï ’ ìó i aìb ÷ òì솋 Ø oï š@Hì‹ áÈI@õó ÷ ô mì@솋 Ø ˆ‹ Ø õìbš o qa‹‚@ôÙîŠb Ø òŠb î†@o äìíi@Ša‡ jîóÈ@õü è ó nïiò†@pŒaŠ ôäìí i a‹Ù ’b÷@oïï8 Üò† @òì솋Øó ä âqa‹ ‚ õŠb Ø çb iŠíÔ@b ä …ì Lô ‹mó÷@ô 䆋Ø@a‹Ù ’b÷@ó Ü ì òì솋 Ø NôäbiŠíÔ@ómóàìíi @ì ãì‡ åîŒ@ón aŠ …ì _ó ïä@ìì‡ åîŒ@ôäb iŠíÔ@ó nïji@Úï óØ ô mì@H@k ÝÉq Þïé I Nãìa‹ Ø@Hê ÝràI@õòìó ÷ Šó ióÜ@Ú îìaŠˆíØ@ßó óÜ@ó ïä@âîŒaìbïu@ŠûŒ@ã8 ýói@LãóØò†@ó&Ô b m ça†ó äa‡îóà@ãó Ü ó Ø ãò†ó ÷ çbäbá8 Ý íà@ìíàó è ì òí ï÷ ôäb “ïq@ãü ‚ û‹àó ÷ æ à @ô Ùîa†@ó i pòŠbió @õòìó ÷ ôn aŠói@b m ãìa‹ Ø ãa‡äó÷@ãóØ@HêÝràI æà@æäaVi ìíàóè NóîûŠ†@õìíàóè@õìóØŠò†@òìa‹mì@æà@ì@çbäbá8 Ý íà ãó Øói@õü è ó nïiò†@óÙäí š Loïi@a‹Ù’b÷@ãòŒaŠ ãó÷@†‹Øò†óä@ãŒóy@û‹àó÷@bm@æà @ó i 熋 Ø ômóîbØí @ì@çb åàˆìì†@õìíuó è õ‹Éï ’ û‹àó ÷ ã8 ýó i L„†‹ Ø ‹îó ó i æ à ô iò† H…N†I@ãþ &ï÷@õ@Šó jàóÍïq@ô 䆋Ø@ômó îaˆ†@ì@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†

QYW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Lçó Øò†@ûŠ† H…N†I Šó jàóÍïq@ôäb åàˆìì†@ó Ø âåï¾ó &ïi@pòí Ô ó i ôØó îóD8 Üói @çŠó jàóÍïq@õŠa†b Ðòì@ôäbn û†@a†ò‹ ïÜ@òí ï÷@Ûòì@ôÙ8 Üó ‚ ó îóè@•òìó ÷ ô ‹m çó Ùi@o óè@aì@çb mý@o ïji@o 슆@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@Šó óÜ@çb àí H…N†I Nón aŠ æï8 Ýîò†@çbØóÕÐbåà@ì@óÙØóà@ôäaAÈb’@õòìó÷ H…N†I a†Šó jàóÍïq@õì‹ib÷@ì@póï&‚ó’@ŠójàaŠói@óÜ@æà@õìì‹ib÷@ì@póï&‚ó’ Ûí @ãü ‚ õì‹ib ÷ ãó Øò†@a‹Ù ’b÷@ãü ‚ õó ØòŒaŠ a†ò‹ ïÜ@û‹àó ÷ æ à Lómóïáèó÷@ôi ì o ïi@Ša†ó ØóÜ H…N†I@ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ì@ó “ï÷bÈ@õì‹ib ÷ Ûòìó ä ãó Øò† Lçó Ùi@o 슆 H…N†I@Šó jàóÍïq@ü i pó àüm@óäbîíïäaím@æäaViaì@ãþ&@ï÷@ôäbåàˆìì† Na†@ó óØ@Šaíš@ìó÷@ôäb“ïq@ãü‚@ì@‡äóØa†@a†@âïq@óÜ@ãóØó8 Üünäbq@buìó÷ ãó Øó8 Üünäbq@õòìó ÷ õaì†@ìí i ßíÜóà@ŠûŒ@ŠóàíÈ@pójîbm@ói@çìíi@ŠbjàóÌ@ìíàóè @òŠí m çb ïåà@aì@óäa‹Éï ’ ìó÷@a‡8 Übà@ói@ômbè@ÚïmbØ@Hì‹áÈI@õó÷@ômì@Lòìò†‹Ø@ôq@óÜ ãó Ø ô äaŒ@ãó ä Lãó Øò†@¶ o 䆊íi@¶ õaìa†@o Ø@a‡ 8 Üó óÜ@㌊ó i õó &Ô ìí i†‹Ø @a†Šó jàóÍïq@ô8 Übàó Ü pòìó äbà@o îíi@Œü Ô ì çaí u ôÙîŠí Ø óÙäí š Lõìa‹ Ø ãa‡ äó÷ ó i _o îìa‹Ø@Hê ÝràI çü š âï ‹q@õ¶@H ò‹î‹yb iaI b våï÷@N@ìí i†‹Ø@pó yòŠbä@ôåà ü i Ló ÙîVä ûŠòí ïä@ômì@ŠóàíÈ@Læà@ôäbØó&Ô õaì†@N@熋Ø@‘bi@ãüi@@õ‰îŠ†@ì@Šìì† @Šó jàóÍïq@õòìó ÷ ”ï q µ ›i@‹ mìŒ@û‹àó ÷ ó îaì@l ’bi@pìó Và óåï ›i@ô iò†@‰ îíä ü i o ïi ìó ÷ Ú ïmbØ@Šó ó÷@óÙäí š N@æîó Ùi@Ša†b b÷@ó ÈìŒìóà@ãó Ü çbäbá8 Ý íà@o ïi a‹Ù ’b÷@Úïn ’ ô šüi@ó Ø o ïiò†@Âäón8 ܆ ìó÷@æîóÙi@a‹Ù’b÷@óÈìŒìóà@ãó÷@pìó Và NHì‹áÈI ôØí õüè@ónïiò†@æîóØò† @Hì‹ áÈI óØ@õòìóÜ@òläa‹ ì ‹mŒŠói@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@ì@ŠójàóÍïq@õì‹ib÷@ã8 ýói Næîò‡i@Ú8 Üó‚@ôäb“ïä Ša†b b÷@ó ÈìŒóà@ãó Ü çbäbá8 Ý íà@Ú ïmbØ@ãa†ó îaì‹i ìó Ü æ à ô mì@HkÝÉq Þïé I •ï è æ iò†@•ü ƒ8 ܆ Ú îŠüu@ó i ôåï¾ó ò†@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ôèb äí ô i çìí i a‡ äbØò‹ÐbØ@õˆ†@Âäó u ó Ü pó jîbm@ó i LpbØbä@Hì‹áÈI@õ‹îó Ûí õìbšói@‘óØ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

QYX

ãa‡ äó÷@ãó Ø a†aí ‚ õõŠ ó Ü ì †b éïu@õüèó i Úï óØ@òìa‹ Ø Hê ÝràI çb ’bq@ì@Þ î† Nóîóè@ôn’a†bq@ŠûŒ@ôiìíi @pìó Và ó i ììŠ ì Šò†@ó åïmbè@Šó àíÈ@ô8 Üb à ó Ü ó óØ@Šaí š ìó ÷ ì æ à çb ’bq õŠó @ôåïiò†@a†ó óØ@Šaíš@ìó÷@ßó óÜ@ôåà@‘óØŠóè@pìó Và õóDîŠ óÜ@æîìíš Nbàò†@Ší a†ó Øómìó Và ôäaíîó è óÜ@õóäb óØ@ìó÷@ìíàóè@pìó Và óîbä@çbàìbDäóè@ÚïmbØ õ‹îó òìóäbàŠí Šó ói@ì@çìíi@Âäò†@ôi@†‹Øò† H…N†I@çbîŠójàóÍïq@õõŠòìbš @Šaí š ìó ÷ ßó óÜ@æ à Ûòì@ôÙîìb ïq@çìíió ä òìó ÷ ôîŠòìb š óÙäí@š L†‹ Ø çb ïåà ó Øómìó Và ôØó îý@ü i †‹ i ô åà@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@N@pìó Và ómaì‹i a†òìbïq @õü ‚ õó ØòŒŠói@ó Däò†@ó i Šó àíÈ@b våï÷@æmb è a‡äbá8 Üó óÜ@ñ‹m@õóØó óØ@ô ìó÷ Nç‹Di õí aí‚@ôäbØò‡äói@õó÷@ômì @LæîŠbjàó Ì ì ça‹ D8 ܆ ìíàó è òŠûŒ@ôØó îòìbà@ô mì@Lòìó m‹ ômìó Và ôDäò‡ïi @ ô÷b vè@õ‹Éï ’ ó i o î‹mìò†@ôïïuó ibä@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ó i pòŠbió @óÙäí š ßó óÜ@ó ïä@çbïmó îbåàˆìì†@ó äaìó÷@båï ó ÷ çò‡ i H…N†IŠó jàóÍïq@õŠaŒb ÷ oîìóäbîò† @ó îa†ŠójàóÍïq@ô8 Üb à ó Ü ó Ø a†Hì‹ áÈI ì ó “ï÷bÈ@çaí ïä ó Ü æï 8 Üò†@ó äaìó÷@a†ó “ï÷bÈ ‡åîí æà@óÔóybä@ôäbn‚íi@ómì@ãó÷@a‡ÙïmbØ@óÜ@Nóîóè@Ëì‹’óàbä@õ‡äòíîóq H…N†I Ëì‹ ’óàbä@õ‡ äòíîóq@a†Hì‹ áÈI@ì çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@çaíïäó Ü ó Ø aí‚ó i ãü ‚ò† õòí ï÷@ôäb “ïq@b m pìó Và ü i ó äbàìbåïè@óáï÷@û‹àó÷@ Hì‹áÈI@óÙäíš@Lóïä@ôäìíi Nòìa‹i ôjîóÈ@ìHóîóuaí‚Iæîò‡i ì ç‡ åîí‚@b Èì†@ó i †‹ Ø çbïn ò†@ìí i ó îómì@ãó Ü çb ïîí çbäbá8 Ý íà@Ú ïmbØ @b m …‹ DîaŠ a‡ îü‚@õýó Ü †‹ Ø ”ïÙÜó q õü ‚ õýü i ô åà@Šó àíÈ@Lç‡ åîí‚@Œaìb ÷ çb îòìbïq@ãó ÷ kÜó Ø ômò‹ ’óÈ@ôäbäˆ@aí‚@ôäbØò‡äói@õó÷@ômì@æåïji@æà@çaìíàóè @ì 熋 à çbïmìó y ó/óÙ ’ó÷@ì@ŠaŒb ÷ •b q@La†‹ m ô óØ@pìóy@ßó óÜ@p‹ Þî†ói òìó îaŠó ì †‹ Ø ÓŠó @ü i ßb ¾a@o ïi@óÜ@õ@Hóî‡ïÐI H…N†I ŠójàóÍïq@ìbà@Hì‹áÈI Nóåî†óà

QYY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

a†ô ÙîVä ó Ü b m òìó îa†@Þ @õü ‚ õý@õHì‹ áÈI ôîaìó å8 ܆ ü i H…N†I Šó jàóÍïq @õŠb Ø ô@ÙîŠó‚@ó“ï÷bÈ@ô8 ÜbàóÜ@ì@pbØóä@òŠaˆóq@ì@ãóÌ@ì@ôäb&Ôíä@ói@o óè@ì@oïi ì óáï÷@õó8 Übà@ómbè@Hì‹áÈI û‹àó÷@Lòìíi@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@ô䆋Ø@ÛóàüØ@ì@ßbàìbä @Šó jàóÍïq@ó Ü ó Du o ïi@Ša†b b÷@ãòŒaŠ ãó Ü ‘ó Ø òìín &îì@ãó ä bn &ï÷@b m æ à ômì La‡àþ &ï÷@ôäb åàˆìì†@õóäa‹Éï ’ ìó ÷ Šó jàaŠói@ó Ü ã‹ b ä ãü ‚ lï ÷ ã8 ýó i LH…N†I öæ à ôäìíi@ò†bàb÷@ói@N@çbäbá8 Ý íà@ìíàóè@ì@òíï÷@üi@ãóØ@a‹Ù’b÷@ãü‚@õŒaŠ ãìímbè çbàŠaí š Šó è ì òìò‡äóØ@ôq@óÜ@õóØó8 Üünäbq HkÝÉq@Þïé<I ì@HÒïÑÈI ì@Hò‹î‹ybiaI @ôäaímb ä ô åïàò†@õòˆûŠ ìó ÷ b m ó îóuaí‚@òìb ïq@ãó ÷ çb áïåïi@çb àü‚@õìb šói NpbÙi@a‡äˆ@ßó óÜ@ômóîì8 ýóÙïm ó i ó áï÷@ô8 Übàó Ü û‹àó ÷ ü m b îb÷@Hò‹î‹yb iaI@ó Ü ô ‹q Šó àíÈ@óäb &Ô ãó ÷ õaì† ó i û‹àó ÷ æ à aí‚ói@‡åîí ômì@Hò‹î‹ybiaI _óîóuaí‚@Hì‹áÈI@oïåïi@pü‚@õìbš ì@HÒ ïÑÈI ó Ü ô’òŠbï ‹q@ãó÷@ŠóàíÈ@Lóîóuaí‚@Hì‹áÈI@âïåïi@ãü‚@õìbš@ì솊óè õìb š ìì†@ó i †Šaí ‚ çbî‡åîí @òíï ’ çbàó è ó i ”ïäaìó ÷ †‹ Ø@Hk ÝÉq@Þïé <I Nóîóuaí‚@óäbàíî†@çbàü‚ õó Øó8 Üünäbq@Hì‹ áÈI ó i pí àò†@ó îaíióä@pìó Và ò‹ï÷@Šó ó÷@ômì@ŠóàíÈ@bvåï÷ ôäbØò‡ äói@õó ÷ æ mì@õô q Šó àíÈ@b våï÷@N@æåïjïi@ça†ò‹ïÜ@õóäaìó÷@ìíàóè@bm@pbiý Šó àíÈ@b î@ö@ó ä çb ïmì@õŠbu@ói@ìíàóè@Lóîóè@a†óÈìŒìóà@ãóÜ@çbnäbàí çbn óØ@aí‚ •ï è •ó áï÷@ó îóuaí‚@Hì‹ áÈI@ó äbmíî†@çb mü‚@õìb š ó i ‘ó Ø Šaí š òí ï÷@ãa†bà Nóïä@çb¹bàí ì Ú’ ü i H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@„aŒò†@æ à ô mì@lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@b våï÷ b m ‘ó Ø õý@pb Ùi@a‹Ù ’b÷@òŒaŠ ãó ÷ ìíió ä ò†b àb÷@Hì‹ áÈI õìì‹ib÷@óÜ@õŠb VîŠbq õó áï÷@†‹ Ø õòŠb Ø ìó ÷ õü ‚ Hì‹ áÈI Noîl óji@ãþ &ï÷@ôäb åàˆìì†@ôäb àŒ ì ãó Ì ó Ü õó áï÷@õòìó ÷ Šó ióÜ@µ i ó îŠbØa‡ïÐ@ìó ÷ ôäíåàó à ô iò†@çbäbá8 Ý íà H…N†I@Šó jàóÍïq@õŠó ìbè@ôäaVäbàò†@óáï÷@ò‡äóšŠóè@L†‹Ø@Šb ŒŠ póÐó‚@ìôîaŠaŠ @õòìó ÷ŠóióÜ@ã8 ýó i Loïibä@aíÔóm@ôi@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@Ûòì@ôÙïäˆ@òì@ì@óØbq@æîìa†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RPP

Šbjàó Ì ìí i ó “ï÷bÈ@õŠbÙmó àV‚ ìí i a†Šó jàóÍïq@ô8 Übàó Ü ˆûŠ ì ìó ’@Hì‹ áÈI òˆûŠ ó Ü ÚïØó îói@û‹àó ÷ æ à Nòìó îìòŠ ó àóm@ì@ãó Ì ìó ÷ bn &ï÷ ã8 ýó i Læîìí i N„aŒò†@ãü‚@ôäbØó’ü‚ ãììŠ ìí i ìaìó m õó &Ô Šó àíÈ@ÚïmbØ@çìíi@†b“8 ܆ òˆûŠ ìó÷@çbäbá8 Ý íà@ìíàóè æ à ô äaŒ@õòìó ÷ õaì† H…N†I Šó jàóÍïq@çbäbá8 Ý íà@õó ÷ …ì ì çbäbá8 Ý íà@ò†‹ Ø Lòìó mbÙi@ãó Ø „ìŠò†@ôàó Ì ì ߆@ômóÐó‚@ì@çb’@õŠbi@bm@òìóîa†@Þ ôåà ãHêÝràI @a‡ îŠbØ@ô i ômbØó Ü ì ㆋ Ø ôîaìó å8 ܆ ì òìó mbè@a†@âï q ôîòŒó i çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa† NNㆋØò†@ôåï ìíä@ì@ç‡åîí‚@õ‹ïÐ ôäbØó &Ô ì pìó Và ó mbè H…N†I@Šó jàóÍïq@çìí i ìaìó m æ à ôäbØó &Ô Ú ïmbØ @ô ’üƒ8 ܆ ì õ†b “8 ܆ a†ó Øómìó Và õó ’ìóy@ó Ü ìí iìíi@¶ õí @ô åà@ì@Šó àíÈ @‰ îíä@õV îŠ b våï÷@Lòì솋Ø@a‹Ù’b÷@âàü‚@õŒaŠ æà@õìíjïäaŒ@ìíjïåïi@ôäbäbá8 Ý íà @Hì‹ áÈI@õìíàŠó@Ð ì ㆋ Ø ôDäb i ‰ îíä@õaì†@ç‡ åîí‚@‰ îíä@ói@a‹Ø@o ò†@ìal ói H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@õó ÷ ô8 Üó i …ì Lòì솋 Ø a‹Ù’b÷@omü‚@õŒaŠ û‹àó÷@„aViaì ì óäbm@‹mbîŒ@òìóÜ@üm@ì@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@óØ@ìíióä@âåm‹ aŠ ü‚@ôîbäaím@‹mbîŒ@óàóÜ a‹Ù ’b÷@Šó è Lo ïi@çbéäó q òŒcŠ ãó ÷ çb îˆ@õˆûŠaì†@b m ôäaímó÷@ãóä@N@çò‡i@¶ Šó’óm H…N†I@_a ßí òŠ ì ãþ &ï÷@ôäb åàˆìì†@bm@ìíi@a‹Ù’b÷@ãŒaŠ û‹àó÷@óØ@l’bi@ìíiò† NçóÙi@ìíuóè@æäaímóä ó i òìóäaìó ›ïq@ó i ã8 ýó i Lçó Ùi@ã‹îó @Ûí @lï÷@çbäbá8 Ý íà@ãìíi@õŠòìbš@æà @õìb š ó i çbäbá8 Ý íà@âïäaŒ@ÚïmbØ@ㆋØò†@çbî‹îó òìóïîòŒói@ì@õ†Šò†ìbè@õìbš @b m Lìí iaì@o ïia‹i@ý@âDå @Šó óÜ@‘Ší Ô ôDïDäó @Ûòì@çó@Øbä@ãb ’bàóm@Ûí @ãìí i a†ó äbDäóm@ó Ü oïió ä a‹Ù ’b÷@ì@òìóàŠb“i@òŒaŠ ãó÷@óØ@òìòìó÷@õüèói@pbØìó÷ @ãó i ”ïäaìó ÷ b m ãó Ùi@‘b i a†‹ m ôÙ8 Üó‚@ßó óÜ@òŒaŠ ãó÷@óàììŒòŠb÷@†‹Øò†@ân óè NæäaVi ãóïn‚ói†ói@ì@ŠaŒb÷@ì@†Šò† @b m ì ãì솊í iaŠ ô ÈŒòì@Šó @ü i òìó nïåîŠóDi æ à o ïäaímbä@‘óØ@ôäaŒ@ãó÷@æà ì æäaV i ãò†Šò†@ãó i ôÙ8 Üó‚@†‹Øò†@ãŒóy@a‡’òìó÷@ßó óÜ@N@ãóuaí‚@ãóè@õòˆûŠ ìó÷

RPQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ãì‹ib ÷ âj i a‹Ù’b÷@ãb l’ó÷@ã8 ýói@LçóÙi@ãb’bàóm@òìóïîòŒói@ì@õŒü&8 ܆ õìbš@ói @ãó uaí‚@çb ïäaŒ@õòìó ÷@õaì†@LÚ8 Üó ‚ ôåïäó Ùïq@ìòŠó &‚óà@ó Dïu ó áji@ì@oï ›i Ûí @ó i ãü ‚ L†‹Øó ä ôàó Ø …óï &‚ó’@ì@ì‹ib ÷ ì ㆋØóä@ôq@õón8 Üb ‘óØ@•ïè Nòìò†Šaí‚ó÷óä@ãü‚@çaŠbu@Ûòì@ì@ìbš@”ïq@ómbèó÷@Šbi H…N†I Šó jàóÍïq@õó mbØìó÷@b m òìó àbà H…N†I a†Šó jàóÍïq@ô8 Üb à ó Ü bèòìŠóè@æà H…N†I@Šó jàóÍïq@ô îaì†@ô šüØ@õaì† Lo “ïèóä@ô u âï䆋Ø@póàV‚ ìíi@a‡äbîˆ@óÜ NHlbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈI ãü‚@õì솊ìíiaŠ ôibiŠó÷@póàV‚ òìóàíš

@ ìó÷@ôØbq@ói@pòŠbió póîb÷@‡äóš@ôåîŒóia†@ì@Hó“ï÷bÈI ôäìíi@çì@õó“ïØ a‡ îü‚@ßó óÜ@ôäbØó äˆ@óÜ@ÚïØóî@óîa†‹Ùi@õŠóÐó ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@pbØŠóè ó àìíiò†@æ à pb Ø ìíàó è Na‹ Øò†@õŠb î†@ô “ïØ@ó ÈŠíÔ@ó i •ó äˆ@ìó ÷ †‹ iò† ü i ãìí iò†@ô “ïäaìó bq@æ à Lìíió ÷ Ša‡ ’ói@a†ŠóÐó óÜóØ@õó äˆ@ìó ÷ õŠbÙmóàV‚ ó äbDïi@õìb ïq@ó Ü ân óióà@òìó åióä@ó äbäˆ@ìó ÷ ô ÙîVä ó äbDïi@ôäaìb ïq@õòìó ÷ a†óäaŠóÐó @ìó Ü Lômó ïÙîa†@Šó jàóÍïq@ô äˆ@Úïäbá8 Ý íà@ìíàó è båï ó ÷ Ló äbØò‹ÐbØ @óÙäí š ŠóÐó @ü i ãóÙi@ò†bàb÷@ãü‚@ㆋØ@õŠa†b b÷@ŠójàóÍïq@ÚîˆûŠ Lãìíi@Ša‡Øóš Na†HÖÝU—à@íåiI@ õŒüè@ßó óÜ@Šó’@üi@µšò† pü ‚ ìíàŠó Ð õô q H…N†I Šó jàóÍïq@ŠóÐó @ü i pb èò†@ó “ï÷bÈ@òŠb u ìó ÷ í åiI õŒü è õŠíå @óåïn “îó ì õŠ ó åïmìóØ@òìó åî†óà@ó Ü ó áï÷@Ló Øò†bàb÷ a†òŒü è ìó ÷ ßó óÜ@çbàŠó ’ ˆûŠ ìì†@ìí i a‡ 8 Üó óÜ@çbáØí›i@ôÙî‹Ù’óÜ LHÖÝU—à @ãó ÷ õòìó äa‹ï ó Ü æ à ôn óióà@Lìí i âïÝ óm@Œü è ôØûŠó @ì@çbÙ ’ çaìó ÷ †‹Ø NãóÙi@‘bi@‹m@ôÙï8 Üb‚@óîòìó÷@óïØó“ïq çb î ÛòVïäó Ø Šó ó÷@ôäbØó äˆ@ŠóÐó @ü i ìí šò† H…N†I Šó jàóÍïq@Ú ïmbØ çb î ŠbÙmó àV‚ ì ó ØòìaˆóØ@ôØó îbm@óÜ@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@óîaí@i ßó óÜ@õŠbÙmóàV‚ @ßó óÜ@õŠbÙmó àV‚ ì Vïäó Ø Šó ó÷@ã8 ýó i L´ “ïäó÷a†@a†õ‹ m õó Øbm@ó Ü ó ØòVïäóØ æ à a†òŠóÐó @ìó Ü@N@ôió ä Âäó ý õòìó ÷ ü i ân “ïäó÷a†@a†ó Øbm@ìbäó Ü æ à ó îaíióä

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RPR

a† HÖÝU —à@í åiI õŠó ’óÜ@õòìó ÷ õaì† Nãìí i a†ó ØòìaˆóØ@õ‹ m õó DåÜ@ìbäó Ü Ú åïÐ@aìó è ‹ óÈ@õaì†@ì@a†ó ÷ çbàìí “q@çaìŠòí ïä@Lìíió ä çbàó Üóq@òìó åîaŠó NõŠ óåïmìóØó÷@òìòíió÷ õó ØòìaˆóØ@õò†Šó q ãìíjn “ïäa†@a†ó ØòìaˆóØ@ìbäó Ü æ à Lìí i ‹ óÈ@Ú îˆûŠ ó åïmìóØ@Nóäa†ìí“q@ôÙîŠó‚@aŠ†a†@õóØò†Šóq@pbØŠóè@ôäaŒ@ãó÷@NìíiaŠ†a†@ó“ï÷bÈ ßó óÜ@ãó &Ô ó ä ì †‹ Ø âDäbi@óä@pa†ó÷@ìí“q@ó“ï÷bÈ@õòìó÷@ôib&y ói@æ@à ì õŠ ì †‹ Ø õó m çb àbDîŠ Ûó îòìbà@õòìó ÷ õaì†@N@o ïi@Ša‡ ïi@ìó ‚óÜ@Ûòìó ä †‹ Ø a† @ôåmbèó ä Šó ió‚ói@ìó ‚óÜ@ô äaŒ@ãaì@ô îaì†@bàŠí @ãŠó @ìíió ä Ša‡ ïi@Šóè@ó“ï÷bÈ óÙäí š Lìó ‚ òìí i ìíš@ãìb@š ”ïåà@pbèa†@ìó’@Loïi@ôäìíi@ìì‡äbà@õüè@óDäòŠ @NoîìóØó÷@bïq@õìó‚@óØòìaˆóØ@ìbä@õó óØ@ìó÷@pbØò†õŠ l’ì@a†ìó’ói@ÚïmbØ ômb Ø ? „aV i b m †‹ Ø „b gb÷@ôäbØò‹ïn ó÷@õ‹îó @ì@òìò†‹ Ø ãìbš@ìbØbäóÜ @ó Ü Ú î‹i ìí iaŠ†a†@aìŠó è ó “ï÷bÈ@õó ØòìaˆóØ@õò†Šó q Lòìó ’ òí ïä@âï äaŒ@òìó ’ @ìbäó Ü òìòŠaí ‚ ó ¸bè@æ à Lça†ìí “q@ü i æîbn òì@ó áï÷@ì õŠó rïm@ìó ’ õòí ïä ‹Ù ’óÜ@Ú ïmbØ@N@ìíióä@ôDäò†@ã8 ýói@†‹Ø@ãó“ï÷bÈ@ôDäbi@Šbšbä@ì@a†óØòìaˆóØ@õóDåÜ @Lpa‡iìí “q@òìó nîóÙi@¶ õó ØòìaˆóØ@õòìó ÷ ü i a†ó ÷a†@Ûü š l ’ì@ôn òìò† @õò†Šó q ó îüi@@Lìíió ä ô à8 ýòì@†‹ Ø „bäbá8 Ý íà@ôÙîa†@ôDäbi@ÚîŠbu@‡äóš@òŠbiìì† @ó ØòìaˆóØ@âå ïiò†@ô šóØ@Lòìó ma†bä@ã8 ýòì@ó “ï÷bÈ@ô šüi@„aV i b m a†ý@ãó ØòìaˆóØ Nóïä@a‡ïm@õó“ï÷bÈ@ì@óï8 Üb‚ H…N†I Šó jàóÍïq@õý@ü i oïiìí š ó DäòŠ ó “ï÷bÈ@ó Ø òìò†‹Ø@òìóÜ@ãAi Šó&Øóî ¶ ãb b÷@æ à oïjîŒó ia†@ìó ÷ ãìí i óØòl ’ì@ôä‡ äaìó‚@ôÙîŠó ‚ æ à a†ó mbØ@ìó Ü H…N†I õŠó jàóÍïq@õóåîí ’ ìó ÷ ü i ãìí š Šó &Øóî@çìí i bïå8 ܆ üi@óîüi@Loïiìíióä _óîò‹ïÜ@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@bîb÷@†‹Ø@ãŠbï ‹q@ìíi@¶ ó Du a†ì솊ü ÷ ìb ä ó Ü Lòìó àa†@çb ïà8 ýòì@öó ä ó i 熋 ÙïÜ@ãóØòŠbï ‹q@õóäaìó÷ @Loï ›i@ü i õó “ï÷bÈ@ì@íió ä ‹ m ôØóîóDïu@ìíjïÜ@õŠójàóÍïq@õŠaìò†@õóåîí’@ìóÜ Nìíjî†óä@õó“ï÷bÈ@‘óØ@ì@†‹Ø@ãŠbï ‹q@ì@ãaŠó ‹m@ôäbØbDïu@æà@‡äóšŠóè

RPS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ãb ‹m@ã8 ýó i Lóïä@Šbî†@ó“ï÷bÈ@âï8 Ýi ì ôîü‚ H…N†I ŠójàóÍïq@õý@óá›i@ân&îì Šb u@N@ó ïä@Šb î†@bn&ï÷@çüš@póîóä@¶ ôÙïn’@õòìó÷@üi@ãìíi@ôäaìó bq@æà@óÙäíš @æmìó Ø ômb Ø çü š õó ÷ ó’bi@LôjmìóØ@a†óDîŠ óÜ@óDäòŠ píàó÷ a‡àü‚@ô8 ܆ óÜ@Šbu aì •ó ØòìaˆóØ@ò‡äó šŠóè@N@o ïi@¶ çb áîí ”î‹ m ôäbÙ8 Üó ‚ ì æ à bm@pbØbä@Šaìbè í åiI õŒü è ôäaìb ïq@o ïï8 Ýi ü m pì@â ’ó÷@N@oîìó Øbä@ó “ï÷bÈ@ó Ø ìí ia‹Ø@o 슆 @çaìó÷@õòìó÷@õaì†@æåî‹Ð õò†@çüš@ìíióä@‡äó óq@•òìó÷ Nçbïnïi‡äa‹Ð@HÖÝU—à NçìbÙ’ a‡äb ‹m@ó Ü ôib à ô u çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ó DäòŠ pb èüi@ãòìó ÷ õA i çb ’bq @ôib à ô u ó “ï÷bÈ@Ûòì@ôäaí u ô Ùïäˆ@ü i ìí i ô ‹móà@õó Dïu@óÙäíš@âóÜò† N@ôjn “ïè@çb áïu@ó i •ó áï÷@ì@ôibÙ ’ a‡ ïïm@Ú îŒüè@ó Ø a‡Øóîó šìbä@ó Ü ”îìó ÷ @b äbî@òìó móåîìaŠó ó áï÷@æäaV i b m óØòŠó ’ õó šìbä@ó åïi@çaìó ÷ ìíi@óäaìóÜ@óÙäíš @æäaV i Lòìó äŒû‡i@ó “ï÷bÈ@ì@æï i a‡äbàaì†@ói@kïÕÈóm@üi@ôiìíióä@¶ õóáï÷@ì@³mbè •aì@Šó ó÷@pí àò†@çb’bq@NçóÙi@Šò†óiò†aŠ óÜ@õHóî‡ÐI LH…N†I@òŠójàóÍïq@ôäaVï‚ @ŠûŒ@Šbïnàó Ø a‡äbn &iòŠóÈ@õŠíØb i ôäb@Øó äbibïi@óÜ@óÙäíš@Lçü²ò†@ŠbïnàóØ@oïióä @N@çü ²ò†@ì@õŠó @ó äóØò†@•‹ïè@oîìóØ@o ò†@çbîŒaìý@ôÙï óØ@ìó’ói@ì@çìíi Na‡äbàü‚@ôåmbè@ôåîí’@ói@òìóºŠóDi a†@ãŠbî‹i a‡îbmüØ@óÜ a‡ 8 Üó óÜ@âÙï óØ@‡äó š ãó Ùi H…N†I Šó jàóÍïq@ó Ü aìa†@òìó äaŠó ü i a‹îì â’óä @ãìíió ä õ‡ u ” îŠûŒ@ì@âØüå ‹m@ôÙïäaìó bq@ìíiòìó÷@õóäb“ï@ä óÙäíš@Loî‹ïåi òìó áîŠóDi béäó m ó i a†@ãŠb î‹i ìíiòìó ÷@N@òìb àôu@çb î òìaŠ‡ åî‹Ð çb î ó îüi ó îüi@ãó jïi@ãü ‚ ßó óÜ@pbèò†ó ä òìó ÷ ôÙ8 Üó Ø ó i ãü ‚ õóØòl ’ìNa†õaì†ó i @”ï q Lãz i ó@Ðb óà@æî‹ mŠûŒ@a†òìb à æîlàó Ø ó Ü b m †‹ i ãìòŠ ‰ ïm@õ‹m@ôÙîl’ì a†@ãü ‚ ßó óÜ@ãòV ïä@ì@‹ï“‰ ì çaìóØ@ì@Am âji@l’ì@õŠaí òìóáîŠóDi õòìó÷ @ô ‹m@ó Ü ó “ï÷bÈ@ô䆋Øa‡ îóq@ü i ãòìó äaŠó Lâj i æ àˆìì†@ô ’ìím@Ûòìó ä †‹ i Nõìíi†‹Ø@a‡åà@ßó óÜ@ó“ï÷bÈ@õóäbØbš@ìó÷@ŠóióÜ@Ûòìóä@ìíi@a†ŠójàóÍïq

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RPT

âDäb i ì ãbn òìò†@Šb u Šb u òìó àaŠó æîìíjmb è ó Ø òìó DîŠ ìó Ü òìó ’ ìó i @ã8 ýòì@ó áDäò†@ó Ü o îí Šó ó÷@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õó ÷ ó “ï÷bÈ@NNó “ï÷bÈ@†‹ Øò† @ô Däò†@òìòŠìì†@ó Ü ìíió ÷  äò†@ô i çb ibïi@ìíió ä ã8 ýòì@òìó ÷ õaì†@LòìòŠò‡ i No&ïió÷@„bØòŠbïnàóØ @âDäbi@ì@òìò†‹Øò†@‡äím âîóØü’òŠ Šbu@Šbu@õ‹iò†@õóDîŠ õ‡äím@ói@ãóØòl’ì @ã‹ m ô š Šbïnàó Ø õòŒí Ô ì ãü ‚ ô Däò†@õòìó äa†@ äò†@ó Ü ó Du ã8 ýó i †‹ Øò† @ôØb äììŠ ü b÷@ìí i V Ø çbØò‹ïn ó÷@ôÔìó ’ †‹ Ø ã‹îó @ìbØbäó Ü Lo &ïiò†óä N†‹Øò†@âDäbi@ì@ãbn òìò†@ììŒ@ììŒ@òìóäìíi@ˆûŠ õaì†@òìò†‹Ø @òìó ói@ôØó îbDïu@ó Ü æ à õìòŒ@Šó @ó mìóØ@Šü ‚ ôÙ “ïm@òìòí i ˆûŠ ÚïmbØ õ‹ i ãìb š Šìì†@ôØó îòìbà@b m òìó “ïq@ü i ó îüi@La†ó÷@ôàŠó ôn“q@óÜ@Šü‚@ãìíi b DîŠ õìò‹ îŠ ó Ø pìó Ø ÚîŠaí @l ’ì@ó i ãìb š òìòŠìì†@ó Ü a†ó mbØ@ìó Ü@N†‹ Øò† Nìíi@òìóåà@ôåî‹i õŠ õóäaìó›ïq@ói@ôåî‹i @ô ÙïÝïà@õòíï ’ ó Ü oîìó Øò†Šò†@ÚîŠaí @l ’ì@Ú ïmbØ@òìòŠìì†@óÜ@a‡äbibïi@óÜ @o û†@òìó ÷ ãìíió ä a†ó îaì‹i ìó Ü L†‹ Ø ò†bàb÷@ãü‚@Šó’@üi@æà@Lõ‹åïiò†@a‡ÙîŠbi ó Ü a‡îó÷@Šü‚@óÙäíš@ôåïió÷óä@ôåà@ìó÷@òHÖÝU—à@íåiI@õŒüè@óÜ@ôäaŒò†@ãaì@Loïi @ôDäb i æ à lï ÷ a†ó mbØìóÜ@pìó Øó÷Šò†@läaí u pb @ó i pb @ã8 ýó i Lõìb š ì ãò† @òìb àôu@ó “ï÷bÈ@ô äaVi ì ôi@¶ õõí òìbïq@ìó÷@Ûòìóä@†‹Øóä@„bäbá8 Ý íà@ôÙîa† Na†òìbä@ìóÜ Šó ói@æ à LbèòìŠó è ”ï åà@õ‹ iò†@õó DîŠ a‹ ï‚ ŠûŒ@òìb ïq@ìó ÷ õóØòl ’ì @ôäaímó ÷ ãóä@ìíi@ŠûŒ@çb¹aíïä@õòìbà@ã8 ýói@óîôØ@„aVibm@†‹Øò†@ã‹îó òìóäbàŠí @ìó ÷ ìb Øbä@ó Ü Læ àˆìì†@b î ón û†@b îb÷@â båïi@b m âå ïji òíï ’ ìó i õìb š ì ãò† @Ú ïäˆ@†‹ Ø ãb ’bàóm@LõìòŒ@Šó óÜ@pbÙi@Úïn’@õ‹îó Ûòì@òìbàóš@ìbn òì@òìbïq @ììŒ@b m óîó “ï÷bÈ@ó äˆ@ìó ÷ âï äaŒ@ì@ôäaŠ ãóØòl’ì@a‹ï‚@õóØòl’ì@óÜ@òìòíi@ÚîVä NõýóàóDi

RPU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@Šaí @õa‹ib Ø ó äaì†@ìó ÷ õý@ó àóDi õòìó ÷ ”ï q ã8 ýó i †‹ Ø ãó Üóq@ò‡äó šŠóè @LõŠ ó mìóØ@ì@†‹ Ø Šaí @òìó îü‚@ôn “q@ó Ü õó Øóäˆ@ìa†a†@ô q Ûü š õóØòl ’ì @ôn “q@ó Ü ôäbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ó Ø õòŠaí @ìó ÷ ãó Øò†@b ’bàóm@ì@µn “îó Ûóîói NHôáé <@Þ UÉà@æ i çaíÑ –I@õìbäó i çbäbá8 Ý íà@ó Ü ó ÙïØóî@@ò솋Ø@Šaí òìóîü‚ ãó Ü æ à bn &ï÷ b m òìò‹ óÈ@ô åîì†@ó Ü Hì‹ áÈI ô mì@ô åïi@ô åà@Ú ïmbØ@ó “ï÷bÈ ‹ mìŒ@ô šüi@Nãìí i ìí i ‡ ïàí÷@ô i „ìí i Šb ŒŠ ó Ü béäó mói@ãìb à ô u a†ó äbibïi @ _a‡àaì†@ói@òìónîaŠó óä ãaì@ì@òìó mòìaŠ†a†@pó ØòìaˆóØ@õò†Šó q õŠ ó móåïmìóØ@Ú ïmbØ@òìó îa‹ï ãü i @ìbäó Ü o ïä@ó àíïäaŒ@b våï÷@Lça†ìí “q@ü i a†@çb àý@õó Dïu@ìó ÷ b m oîímìó ‚ ôäaŒ …ì _âï ä Šb î†@æàó Ø ômó îíïäaŒ H…N†I@_a ßí òŠ bîb÷@†‹Ø@õŠbï ‹q@La†óØòìaˆóØ lï ÷@Nãb äaím@ô i ôäaìó bq@ôÙîìb ïq@ó Ø pb Ùi@ãb ’bàómaì@âï Ý8i õô q ãb ‹m@Lö@b ä ”ï åà@ìíiŠaí @òìó åà@ôn “q@ó Ü pb è ì õŒó ia†@òìóäaíÐó – ôn “q@ó Ü ó “ï÷bÈ Na‡àü‚@õaì†ói òìóàaŠó Ló åî†óà@òìó äìíiaŠó ‹Ù ’óÜ@L‹Ù ’óÜ@õý@òìó ¹óîóDi ãü ‚ ôäaínàó ä æ à ì ó ØóîŠóè@ì@ó “ï÷bÈ@ôäìí i çì@ó Ü çìí i Ša†b b÷@ó åî†óà@ôÙ8 Üó ‚ òìó ÷ŠóióÜ NòìòŠbiìóÜ@ìíióè@ôÙïäíšüi Úî‡ äóè@Ló äbîì‡äa‹Ð@H ÖÝU —à ô åi@ I õŒü è ôäaìb ïq@píäb îò†@Úî‡ äóè lï ÷ oîìó îbä H…N†I@ì Šó jàóÍïq@o ò†@ó Ü òìò†‹ ÙîaŠ píäb îò†@çìí i æ àˆìì† òìò†‹ Ø õì8 þ i a†ó åî†óà@ó Ü çb “ïÙ8 Üóè@ü ‚ ü i ” î HçaíÑ –I N@oî‰ i a‡ ï8 Üó óÜ Nòì솋Ø@õŠb ŒŠ ì òìómóîíîŒû†@a‡äbibïi@óÜ@ìó÷@ì@òìíi@çì@ó“ï÷bÈ õý óîbán “îóDi ‹ mìŒ@Ûó îóÕïÔò†@‡äó š æ à ã8 ýó i Lpìò†@ôn aŠ HçaíÑ –I @ôäb áïu@ó i ì a‡ äbibïi@ó Ü çaíÐó – õòìó äbà@ã8 ýó i L†‹ Øò†@ãŠb ŒŠ æ à ó “ï÷bÈ @ì çb ÕïÐbäíà@ì@çb åàˆìì†@o ò†@ó nîìóÙi@ìíäb ïi@õòìó ÷ õü è òìí i ó “ï÷bÈ ô q o ò†@õíuó è õ‹Éï ’ òŠb iìì†@ìí i@Hô ia@_a‡ jÈI@ó Ø çaìó ÷ õón ò†Šó Nó“ï÷bÈ@õˆ†@ói@òìò†‹Ø

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RPV

Lìí i ‹Ù ’óÜ@õaì†@ô8 ÜìòŠó Ô •b q Hôáé <@Þ UÉà@æ i çaíÑ –I a†òŠóÐó @ìó Ü _b ä b î çìóØò†@‹Ù’óÜ@õaì†@æàˆìì†@bîb÷@oïäaVi bm@oïi@òìò‹Ù’óÜ@õaì†@ói@ìíiò† H…N†I@Šó jàóÍïq@ó i pa‡ i ßaìó è ô åïi@ôäb àí ôu@ôäaŠaí a‡äbibïi@óÜ@Šó ó÷@çbî õôqó i@Næ àˆìì†@õìbØbäó Ü ô ’‹ïèŠói@ón îìóÙi@a‡ åî‹i õŠ ômbØó Ü ‹Ù’óÜ@Ûòìóä ‹ mŠìì†@õŠ pbÈó @í ïä@ó Ü ‹Ù ’óÜ@ì HçaíÐó –I çaí ïä@ìíió ÷óä@ôîb b÷@ôn’ìòŠ @Šìì†@òìò‹Ù’óÜ@óÜ@ŠûŒ@çaíÐó–@ìíi@çì@ó“ï÷bÈ@òˆûŠ ìó÷@ã8 ýói@Lôi@‹mbîŒ@çbî@oïi @ô îaì†@õˆûŠ ôäbîó i æ à ì ‹Ù ’óÜ@õý@òìón “îó óä@ìó ’ Lìíib à ô u òì@ìí i píäb îò† H…N†I@Šó jàóÍïq@ì@ãþ &ï÷@ôäb åàˆìì†@ó îüi@Na‡ äbibïi@ó Ü òìó áïåïi @a‡ äbibïi@ó Ü ôäbîó i b m L‹Ù ’óÜ@õý@òìó mòì‡äbîó óä@òìó ’ ìó÷@õü‚@óîüi@çaíÐó– @ó Ü Ú ïmbØ@…ì ì òìón &‚ ûŠ†@ó i ãómóàüm@ãó÷@æà@Lòìíi@a†ó“ï÷bÈ@ßó óÜ@òìómòìbà Nòìó“ï÷bÈ@óÜ@ìíi@Šì†@ŠûŒ@pbèò†@ãììŠ ì òŠói@ôåïi@„aíÐó–@æà@a‡äbibïi óÙäí š Ló“ï÷bÈ@ôäbáïu@óÜ@ìíi@b b÷@ôi@HçaíÑ–I ìíiaì@ãaì‹i ômòìaìóm@ói@æà @ìí i çbàŠí Šó õóDïu@ŠûŒ@a‡îü‚@õüÙ’bq@óÜ@ó“ï÷bÈ@ô䆋Ø@Šaí ì ôäbn òì @ßó óÜ@ôäbîó i b m òìó ’ ìó ÷ ó “ï÷bÈ@‹ï‚ó ä píäb îò†@çb åàˆìì†@ã8 ýó i Lõü i @oï šò†@çaìó ÷ ì òŠó i ÚîŠaí @l ’ì@ó äbîíî†@ôäbîó i Ú ïmbØ Nòìí i a‡äaíÐó – @ìó Ü pb Øò†@ô š ÚîŠaí @bïäó mói@båï ó÷@Lòìímbè@ó“ï÷bÈ@õòìóåîŒû†@üi@óäbîíïäaŒ Šìì†@õóØòl ’ì@õŠaí @ó i HçaíÐó –I b îaí òí î†@çb ïåà@ó Ø Ú ïmbØ@Na†ó äbibïi aì@Hì‹ áÈI b m ó “ï÷bÈ@õý@ì@òŠó i òìó mòìímbè@òìýìó Ü òŠb iìì†@ì@òìó mòímìóØ òìó åà@õŠó @ôn “qóÜ@Šü ‚ ‹ï‚ó ä …ì æ à@Nõý ó mb ò†@bn &ï÷ pb Ùi@o óè õìb š ó Ü a‡ îó÷@Šü ‚ ã8 ýó i L†‹ Øò†@õ‹ i ãìb š ŠûŒ@ôØóîóÐb óà@b m ìíjmbé8 Üó è p8 ýó è Šü ‚ ì òŠó i õòìó ÷ ð8 Ýïèb ä ó Ø ôäbîó ióÜ@Šó @ôÙ “ïm@pójîbm@ói@çaíÐó– Nôåïji@o’@òìòŠì†@óÜ@õŠaíåi @ó Ü pa†ó ÷ òìaì†ó Ü ˆûŠ ôÙ “ïm@Ú ïmbØ@píäb îò†@†‹ Øò†@çb îŠbÙåï÷@çb åàˆìì† @õŠójï @o ïi@òìaìb ÷ ˆûŠ õýó Ü õòìó ÷ LpaìŠó ÷ ŠûŒ@òŠaí ìó÷@õŠójï ÚîŠaí ôäb åàˆìì†@ôäaVàó ÷ æ à Nôåïió ä ô “îü‚@óØòŠaí @Šó ó÷@ôåïió ÷ òŠaí @ìó ÷

RPW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

æ à ôäìí š ó Ü çaíÐó – ô äaŒ@ãò†@Lçó Øò†@o 슆@póàüm@ì@çóØò†@ûŠ†@ŠójàóÍïq ã8 ýó i paìŠó ÷ ìó ÷ õý@ì@òŠó i òìó m8 ýóè@ˆûŠ ó Ü Úï óØ@òíïäaVîó ä ì òìí i b @b÷@ô i Nìíióä@ßíjÔ@çbïåà@õó&Ô çbåàˆìì† píäb îò†@ìíiòìó ÷ òìó äbåàˆìì†@o ò†@ó i ìí i ó D8 ÜóióØ@õóäbn ’ ìó Ü ÚïØó î ô8 Üó è ìbn òì@‹Ù ’óÜ@Ú ïmbØ@oïi@Šìì†@òìò‹Ù’óÜ@óÜ@pbÈó íïä@HçaíÐó–I ìíiò† @ì òín “îó óä@ómbÈó @í ïä@ìó ÷ •b q ã8 ýó i L‹Ù ’óÜ@ó mbDi óØómbÈó @í@ïä@•bq@a† HçaíÐó –I@b våï÷@òìí š ô q ôØó îòìbà@ì@ó åî†óà@òìómòín“îó ‹Ù’óÜ@òìó÷@õaì† Ú îŠ çaíÐó – ì ó “ï÷bÈ@çb î Ló ïä@Šò†ó i pó Ü8by@ìì†@ó Ü píäb îò†@Nòìó mòímbè @a†ó äbibïi@ìó Ü ì oîŒ@ó ia†@ó ØòìaˆóØ@ó Ü a†‹Ù ’óÜ@ôä8 ýí u ômbØó Ü ó“ï÷bÈ@çìímìóØ ó “ï÷bÈ@ó îòìó÷@ãòìì†@ômó Ü8by@Lõý@ó mb ò†@ì@o î† çaíÐó – b m pb Ùi@õõŠòìb š b m òìó mòímìóØ@Šìì†@ì@òíîŒó ia†@ó ØòìaˆóØ@ó Ü ìb÷ó i o ò†@ü i pb Øò†@o aŠ çaíÐó – pbÈó íïä@•b q òìb àôu@ìó ÷ ì b DîŠ ó mòímìóØ@óØò‹Ù ’óÜ@òìómòìaŠó HçaíÐó –I ìí iò† Nô îaì†@õˆûŠ b m òìó mòìa†@ô Ý ì õý@ómòín “îó òìímb è ã8 ýó i L‹Ù ’óÜ@õý@òìómóîbn“îóDi ììŒ@ì@óîa†‹Ø@Šaí õü‚@õüÙ’bq@óÜ@õó“ï÷bÈ @Šó ó÷@ì@ôäbîó ibm@òìó ’ ìó ÷ òìó mòìa†@ô Ý òì솋Øó ä õòìó ÷ òìý@òìb ïq@ìó ÷ @Þ ôäbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@òŠbiìì†@óîbî†óä@õ@Hì‹áÈI a†óäbibïi@ìóÜ@çaíÐó–@”ïäbîói òìòŠìì†@ó Ü pa‡ i çb “ïq@aì@òìó ÷ õü è ó mòìíi@Hì‹ áÈI@ô åïåïi@ã8 ýó i Lòìó îa†ó÷ Nó“ï÷bÈ@õý@ómb ó÷@bn&ï÷@öoî† ãìí i ó “ï÷@Ú @ô ’ìím@a‡ äbibïi@ó Ü …ìó Øaì†@ó îüi@æ à pí îò† HçaíÐó –I @ôäbîó i b m õìòŒ@Šó óÜ@ì@‡ äaìó‚@ãóØòl ’ì@Šb šbä@†‹ Øò†@ô “ï÷@âÙ @ÚîŠüuói @ômó Ôbm@ô i òì@òŠaŒb ÷ ìó i òìó äþm@Ûó îòìbà@•b q Lãó Ùi@ô š ôäa@Œó ÷ ãó ä òìó àþm @ìíjmbé8 Üó è ôäbîó i õò‹ïn ó÷@òìò†‹ Ø ãìb š Ú ïmbØ@ìíjmìó Ø a‡ ïq ãìó ‚ ì ㆋ Ø •b q a†ó Dïu ìó Ü ìí i òìó ÷ b m õŠ ó ¸ìóØ@ì@ãbn óè@ôäbîó i õ‰ îíä@õaì† çaíÐó – Ûòì@ô Ùîìý@píäb îò†@çb åàˆìì†@Lãìí i ó “ï÷bÈ@ô ’ìím@Šü ‚ ôåmbé8 Üó è Noïibä@Ú õŠaŒb÷@ô’ìím

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RPX

ìbäó Ü b äa†@çbîíuó è ôÙî‹Éï ’ H…N†I Šó jàóÍïq@ì@ãþ &ï÷@ôäb åàˆìì† õ‡ äòíîóq@òìó ÷ Šó ióÜ@H òìb ó‚@I ó îóuaí‚@Hì‹ áÈI ón aŠ òìa‹ mì@a†óØò‹Éï ’ ì çˆ@Ú ïmbØ@Ló ïä@•ó uaí‚@ì@òìý HçaíÐó –I@ã8 ýó i Lòìíió ä a†ó “ï÷bÈ@ßó óÜ @ôîbéäó mói@òìóååï·@a‡n’ò†@óÜ@ôäbîói@bm@õóØòìó’@ìí“ïq@õˆû@Š õ‹ óÈ@Úîìbïq Nòì솋Ø@çbïš@òŠbî†@æi@”îìý ì HçaíÐó –I õýü i ãìí š Lãìí i ߆@ìì†@æ à †‹ Ø çbïäbn‚íi@µÕïÐbåà@ò‡äòìó÷ ìbØbäó Ü òìó àìíi@ìí i o ÙîVä æà@ÚïmbØ@üm@òˆûŠ ìó÷@õòìóÜ@„bàíDïi@ãü‚@pì@âïq @õü ’òŠ òìó 䆋Ø@‡ äím@ì@ü m ôäbn òì@óÙäíš@LpìóØ@çbä@bá8 Ý íà@ôÙîa†@ói@pìbš @õìb š ó i a‡ mü‚@õüÙ ’bq@ó Ü ó “ï÷bÈ@ô 䆋Ø@Šaí @ì@oäbàŠí @Šó ì óØòl’ì @ì ü m ü i ó móàüm@ìó÷@õòìóÜ@oîóÙi@ãbïå8 ܆ òìó÷üi@ãìímbè@ã8 ýói@Lôåïi@ãìíàóè@ãü‚ NóîóÌbåi@ôi@ì@ûŠ†@çóØò†@o 슆@õó“ï÷bÈ @ìó Ü òíî†ó ä ãó “ï÷bÈ@æ à ó Ø „aAqb i ìb i ó i ãü ‚ò†@‡åîí @ô mì HçaíÐó –I Lo îìíi@ò†b àb÷@a‡ îìóÜ@•üm@óØ@õý@óán“îó æà@õómbÈó ì pbØìó÷@bm@a†ón’ò† @ìó ÷ •ó äaìó÷@Ló îûŠ†@õìíàó è çó Øò†@ôn 슆@ìó ÷ ì æàó i pòŠbió @õòìó ÷ Naí‚@õaV @Šói@óäìóØò†@óáï÷@üi@çóØò†@o 슆@óÔóybä@óäbn‚íi ó &Ô ì òˆìý@òŠó @ìó i pòŠbió @òìó àìíi@ßíÜó à ì Šbjàó Ì æ à ‹ m ôÙîŠb u H`‹ ÐI ¶íø óà@ó i ãü ‚ óÙäí š Lçbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ßb q ó äaŠ†ò†@óØ@óäbåîA’bä ìbäó Ü ó “ï÷bÈ@ó îaíi@òìó Ü ãb b÷@ì@ó îbàìíi@b îŠì@æ à Šó ó÷@pìò†@âàü‚@ói@ôäaŒò† @ü i çb n‚íi@õó DîŠ ìíió ÷óä@o 슆@ó móàüm@ãó ÷ bn &ï÷ Lb ä b î ó îa†óØòìaˆóØ ó i a†ó ä â8 Üaìó è ó ïä@a†óØòìaˆóØ@óÜ@âïäaŒ@ÚïmbØ@çüš@çbî@N@ìíió÷óä@•ü‚@çbåàˆìì† @Nìíió ÷óä@o 슆@óîó üè@ãó÷@ì@ç‹ïåi@a‡á8 Üó óÜ@Úï óØ@‡äóš@bm@LH…N†I@ŠójàóÍïq ó Ø ó îòìó÷@ôîb äaím@ô i ô šóØ@ô äaVi ãb äaím@ôió i ó Ø ìíió è ãòìó ÷ ô ‹m@æ à N†‹Øóä@ãŠa†b b÷

RPY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ì ãó Øò†@ô bi@æ à õòìó ÷ †Šaí ‚ ã‡åîí @Hô ia@_a‡ jÈI@õýü i ãìí š çb ’bq @ì a‡ äbibïi@ó Ü õòìó åîŒû†@ì@ó “ï÷bÈ@ô åïåïi@ó i pòŠbió @ón aŠ ìíàó è âï 8 Ýîò† NòìónîìóÙi@Šìì†@ó“ï÷bÈ@óÜ@ì@pbÙi@óÝïy@bm@òíî†óä@ôåà@”îHçaíÐó–I @ó uaí‚ Šó ó÷@paí‚b ä ü m õ‡ïèb ’ õó uaí‚@ôÙîìb ïq@ü m ô mì@Hô ia@_a‡jÈI @õŠbÙmó àV‚ ŠûŒ@ôØó îòìbà@ü m ã8 ýó i L†‹ Øò†@oäbØó &Ô ó i ãaì‹ i æ à ó îbnîíióä @ðäaímó ÷ ü m ôØó îýìóà@Ûòì@pŠó óÜ@ó îóè@õŠó DîŠbØ@ò‡ äòìó÷@o îìíi@ó “ï÷bÈ ó i õ‡ äòíîóq@ó Ø çó Ùi@aì‹ i Ú8 Üó ‚ ì H…N†I@ŠójàóÍïq@bm@pa‡i@ôq@pûŠ†@õ‡ïèb’ Nòìíióä@òìóäaíÐó– ü i „bØó&Ô ì H…N†I ŠójàóÍïq@õý@òìóàaŠó @Hôia@_a‡jÈI ôäbØómì@óÜ@bÙ’@â8 ܆ ìHô ia@_a‡ jÈI õý ü i ô šó÷@óîbmíi@oåàói@Šó ó÷@õìíàŠóÐ H…N†I ŠójàóÍïq@L†‹Ø òìó ÷ óÙäí š LoîûŠó ä o ïmìò†@âïq@oîóØò†@ó&Ô ó“ï÷bÈ@ôèbäí ôi@ói@pòŠbió @”ï q ó nïi@ü i ¶ó è pbØŠó è Læ àˆìì†@òìó 8 ܆ óÜ@ã8 ýói@çbá8 Ý íà@pó8 ÜaìŠ ói@óÙîìbïq NpbØò†@ôu@ói@ôu@çbäbá8 Ý íà@ói@ŠójàaŠói@õü‚@ômóîbåàˆì† ‡ äòìaí‚@b m òìò†Šaí ‚ò†@çb îü‚@ì@çìí i ŠbjàóÌ@óåî†óà@ôäbäbá8 Ý íà@òìbà@ìó÷ Šó jàóÍïq@ü i òìòŠaí ‚ ò†Šb ä ômó îb÷@æî‡äó š ó “ï÷bÈ@ôèb äí ôió i pòŠbió ‡ äòìaí‚@óÙäí š Lô ’ü‚@ì@õ†b ’ ó i aŠü @çbäbá8 Ý íà@ômó Ðó‚@ì@ãó Ì NH…N†I •ï è lï ÷ †‹ Ø ‡ ïÙ÷óm@õó “ï÷bÈ@ôèb äí ô i òìó Øómóîb÷@ô䆊b ä õüèó i Ú ïmbØ Noïåïàbä@Úïäbàí öÚ’ ó åmbè@ó “ï÷bÈ@ôèb äí ô i ôä‡äb¾ó @ü i ó Ø õó äbmóîb÷@ìó ÷ Zòìó䆋ÙäììŠII @ìó ÷ La‡ äb÷ŠíÔ@ó Ü óàòŠaí š ì o &ïi@ômòŠí @ó Ø ça†Ší ä ômòŠí @ìbäó Ü òìòŠaí‚ @Nãó mìóy@ì@o &ïi@ômó îb÷@b m çó Øò†@ô q o ò†@òìó móîb÷@ãó èòVäaì†@ó Ü ó äbmóîb÷ NHH a |ïiˆ ìó ÷ b m òìó îaˆíØ@çb ïäbn‚íi@ô Däò†@çbØó ÕïÐbåà@ó äbmóîb÷@ìó ÷ ôåîŒó ia†@õaì† ü i pó àüm@ì@çb n‚íi@ôäaínîó ä ‘ó Ø ìíib à a‡ äbîˆ@ó Ü H…N†I@Šó jàóÍïq@õòˆûŠ üi òìóàaŠó ôîaì†@ôšüØ@õaì†@ãìíi@bïmóàV‚ óÜ@”ïåà@ì NpbÙi@o 슆@ó“ï÷bÈ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RQP

õ‡ äòíîóq@òìó mbØ@ìóÜ@lï÷@Lôäaìó bq@ói@òìóàìíi@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ômóàV‚ µåïjàó ÷ pìó ÙîŠói@Šb u Šbu@Ló“ï÷bÈ@•óäaìóÜ@a‹›i@òìòŠójàóÍïq@ôäbØóäˆ@ói@æà Nìíi@ãóè@ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió æà@ìíi@óäbîaŠbïäaŒ@ìó÷@óàó÷

@ ðÜóÈ@õŠíØ@æîó y ßó óÜ@熋Ø@õ‡äòíîóq

æîó &y p‹ Šòì@¶ âîŠb ïäaŒ@ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió óØ@õóäb óØ@ìóÜ@‹m@ôÙïØóî @çü š ÛòìŠó è o &îìò†óä@ô ’ü‚@•ó îìbÈóà@Lìí i kÜbmíió ÷ õŠí Ø ¶ó È õŠí Ø õŠbï ‹q@ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @ô äaŒ@ân &îíïq@ói@ã8 ýói@Lo&îìò†óä@•ü‚@ôØìbi ‘ó ØŠóè@ìí i õ‡ äó¸ójîbm@Úî‡ äóè@ôäòìb ‚ æîó &y@Nôma‡ i âîŠb ïäaŒ@ì@ãó Ùi@¶ Noî‹Di ¶ õVîŠ óØ@ôäaŒò†@ôn&îíïq@ói@óîbï båïi ó i òìó ïØìbi@ó Ü ômó îaŒb÷@ìí i ‹ ï܆@ì@‹ aŠü ‚ ì ‡äóá “ïäa†@ôÙîìb ïq@æîó&y L†‹ Øò†@õó &Ô òìó äó‚ò†ŠòŒ@ì@ôàŠó ä ó i ô åïjîò†@‘ó ØŠóè@òìòíib à ü i paA à ãóéï Hõ†‹ VîI ô ›Ø HíäbiòŠb ’I@õìbäó i ìí i ô äa‹ï÷@ôØóîò†aŒb ’ õŠó ìbè ãþ &ï÷@ôäbØòŠa†Šó @ó Ü ó ÙïØóî@Ló îó¸bÐ@õŠí Ø ì H…N†I Šó jàóÍïq@õaŒó›Ø@Lìíi a‡äbØòŠó ’ õó iŠûŒ@ó Ü ìb /í ôäó àóm@ón“îó òìó÷@õaì†@ì@òìíi@ßbÔ@a†Šó’óÜóØ @ôDäó u ôäó Ð La†@×a‹ ïÈ@ôäbØòŠó’@óÜ pójîbm@ói@a‡ïØìbi@ßó óÜ@òì솋Ø@õŠa‡’ói Nìíiìíi@‹ïÐ õaì@óäó óy@õìb ä óØ@õóØòŠìó a‹i@L†‹Øóä@óîìbÈóà@ói@ômóÉîói@ôØìbi@õaì† A i ô äaŒ@õó àó÷@ó îìbÈóà@òìó ÷ õaì†@Lçó Øóä@a†ó îìbÈóà@ßó óÜ@Šó ’ ôäaŒ@Ûbš@ói @‡äó š Lõü ‚ óÜ@pbØ@õŒaŠ æîó&y a†@ô8 Üìóè@ŠûŒ@òìóäó óy@çóîýóÜ@ìíi@ò†ìí b÷ õó ØómóÐýó‚@ÚïuŠó à ói@ôàò‡îó÷@oîíi@õòŠbq@‡äóš@ômì@ì@ôîý@ò†Šbä@ôÙï óØ ó Ü Úï ’ói@ì@×a‹ïÈ@ôm8 ýì óÜ@òìò†‹Ø@†òŠ õóàó÷@æîó&y ã8 ýói@Loï båi@ôgòŠ ói óØ@óäbm8 ýì ìó÷@Lçìíióè@õŠûŒ@õ‹Däóîý@ì@o&îìó’ü‚@ŠûŒ@æîó&y a‡äa‹ï÷@ôm8 ýì òìó åî†óà@óÜ@õü‚@õŒóØŠóà@ôØìbi@¶óÈ@óØ@çóäbm8 ýì ìó÷ oîìò†@•ü‚@çbïåîó&y Nõìó÷@òìón aí ãóØ@ôØóîòìbà@üi

RQQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ìíiòìó ÷ a‡ äa‹ï÷@ô m8 ýì ó Ü æîó &y ôn &îìó’ü‚@õü è ãó Øò†@o óè@aì@æ à ì xb m ô aŠì@ãóØóî@ÚïmóîaìŠ ói@ì@ôäa‹ï÷@õò†aŒb’@õòŠìó ôÙï¹b‚@õŠó ìbè @LóäbØóïäb b ômóäón8 Üó @õó 8 Übàóåi@ó Ü òìó ä‹ï ò†@ó Ø òíï ’ ìó i ì ça‹ï÷@ôn‚óm õô q ó i No ïi@ó 8 Übàóåi@ìó ÷ ô Šaì@ó ïä@‹ m ô óØ@æîó &y ôäˆ@íäbiòŠb’@óÜ@óDu ô &ï÷òŠ òì@íäbiòŠb ’ çaí ïä ó Ü Ûó î‡äòíîóq@òìa‹ mì@æ à ó i õó bi@ì@ äò†@ìó ÷ @ì  äò†@ò‡ äó bqì‹q õôqó i ó i Ló îóè@a‡ äa‹ï÷@õ‡ äòìbä@ìaìb ÷ˆûŠ ôäbØómò‹ ’óÈ ça‹ ï÷ ü i òìó nîŒaíDi òìòŒb vïy@ó Ü æîó &y ó îòìó÷@ó îõ‡äòíîóq@ìó ÷ ìí iaì@‘b i Ú ïmbØ@æ à@Nçó Ø ßí jÔ@ì@æ båi@çbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@ó i ìó ÷ çò†b àb÷@çbØó ïäa‹ï÷ íäbiòŠb ’ „aV i ôäaínàó ä ã8 ýó i _b ä b î ón aŠ b îb÷@„aV i a†@â8 Üìó è o &ïi@ãó àó÷ òìó äa‹ï÷@õ‡ äòìbä@ì@aìb ÷ ˆûŠ ôäbØómòA ’óÈ ÛòŠó @ó i õ‡ äòíîóq@òí ïØ õüèó i Nóîóè Lµ bäó÷@ãó ä ‹ Øò†@çbîü š ì pb è a†Œb vïy@ì@ça‹ ï÷ çaí ïä ó Ü õóäb óØ@ìó ÷ Lâå ïjïi@æ à oïió ä ò†b àb÷@æîó &y ãb ‹mó÷@ãìíi@óîìbÈóà@õìbïq@æà@õòìó÷@ŠóióÜ @ô8 Ýi õìíjmì@æmìóÙïq@ìbš@üi@òìóÙïà8 ýíÌ@õüè@ói@ìíi†‹Ø@ãaìa†@õòìó÷@•bq@ã8 ýói Noïibi@pýìóà@ói ì kïuó ä õìb ïq@ó “ïàóè@Ûòì@âï åïi@LõŠ ó ¸ìóØ@æîó &y ô8 Üb à ì òŠó i æ à 솊aí ‚ âÙïàí Ô ‡äóš@ãbåïè@üi@çbïåîíDäóè@ômóiŠó’@õòìó÷@•bq@Lìíi@ü‚Šó óÜ oÙîŠbïå “ïq@òìó îìbÈóà@çó îý@ó Ü ó îaí o îímbè@Hòb Ša@æiaI ômì@òìóåïäóÙïq@ói Næà üi@óîôq òìò‹ m ôÙïn ’ õòŠbió Übm@ãìímb è H…N†I aí ‚ õŠó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ b ä …ì ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió õìóàò†@…ì _óîôš@ómóibi@ìó÷@ô ‹q@LãóÙi@ó&Ô a†üm@ßó óÜ …ì _óäbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õó “ï÷bÈ@ó Ü ü m ôn óióà@b îb÷@ômì@ãóÙi@a‡8 Üó óÜ@pó&Ô Úïmb @†‹ Øò†@õó äó‚ò†ŠòŒ@o &îìó’ü‚@ôäaí ïà@ü i pbØìó ÷ b m æîó &y ô8 Üó i òìó “ï÷bÈ@õòŠbió Ü ô šói@pòŠbió @Hòb ŠaI õŠí Ø õó ÷ ô mì@Lòìó䆋Ø@Ai ómìóØ õŠb ïäaŒ@ü m ó Ü õìó àó÷@aí ‚ õŠó jàóÍïq@õòìóä@õó÷@…ì _õóØò†@a‡åà@ßó óÜ@ó&Ô

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RQR

ôäbàŠí Šó õô u ó åiò†@ü m ôäbØó &Ô ô mì@æîó&y@Nó“ï÷bÈ@õòŠbiŠò†@ã‹ Šòì @ì ìb ä ó nïåïéi@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ô bi@õìó mó÷@òìóØóîüè@? ói@„aŒbä@óÙäíš@æà …ì Loîó Ùi@òìó åï8 ÜüÙïÜ@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@ói@pòŠbió a‡åà@ßó óÜ@õìómó÷@ôšüi Nâï 8 Üò†@ô q oïn aŠ ó îüi@ãó Ùi@a‡ 8 Üó óÜ@pûŠ†@æ à o ïä@Ú îìbïq@ü m æîó &y õó ÷ @•ó ÑïÜó‚@pb ƒjÙîŠ Ú ïäþïq ó ÑïÜó‚@ó i Šó jàaŠói@oîìó îó÷@ó “ï÷bÈ@ó Øóîòìbà Šó @ü i oîŠó i •‹ ïè@oîìó îó÷@ó Ø a†ó äbmbØ@ãó Ü pó jîbmói@ó äþïq@ìó i pòŠbió Lóïäónäón íÔ@Zãí ïm@çaV ïiI Nòìaˆó8 Ý ’ ì ߆ìì†@ôn aŠói@Hãí ïm@çaV ïiI H a |ïiˆ@Nßíjàón ó÷ Šó üi@@õóäìí š ìó ÷ õaì†@ãþ &ï÷@ô m8 ýì õòìó Ü o ïi@b ïå8 ܆ oîìó îó÷ ó “ï÷bÈ@óÜ@pbÙi@ò†í b÷@õü‚@õAi oîìóîó÷@Loïibä@òìaˆb÷@õŠbšìì† HãíïnäaVïiI @„aV i ãó Ùi@a‹Ù ’b÷@õ솊ìíiaŠ òìóàóØ@üØ@õŠbïäaŒ@ìói@pòŠbió òì솊br aŠ ôåà æ à N@óÙïån &‚ Ú îŠ âÔb m ì ón ò†@? ôîaŒòŠb ’ òì@òì솋 Ø ô š a†ì†Šìí iaŠ ó Ü ‡äó š a‡ nØìbi@ì@ó “ï÷bÈ@çaí ïä@ó Ü@H@ãþ &Üa ó ïÝÈI ¶óÈ@a‡nØìbi@ôàò†Šó óÜ@„aŒò† ó i õŠb ïäaŒ@òìòŠb i ìóÜ@oïäaímó÷@õŠa†b b÷@üm@òìa†@õììŠ Ûóï’ü‚bä@ì@çí›8 ÜóéÙïm Nônîò‡i@âÙ8 ÜóØ oîìó îò†@ó îìbÈóà@óÙäí š Lìíiòìó ÷ ü m õó Øómì@ôàó Øóî@ô ’ói@ômì@æîó&y @òìóïïàþ &ï÷ ôäb mnì ô ÈŒòì@õòŠbió Ü õA i pbØò†Œó y ãí ïnäaVi õŠó ’ üi@oï›i õŠó i ì õŠó @ô i ô ’ím@ó äbm8 ýì ìó ÷ ìó ÷ ôäìí š õaì†@õòìó ÷ ü i o ïi@ò†í b÷ çìí i õŠó i ì õŠó @ô i ô ’ìím@ôàþ &ï÷@ôäb m8 ýì bn &ï÷ a†òìó ÷ ßó óÜ@Læió ä ó i òì솋 Ø õü ‚ ì òìì‡äbqó @ŠûŒ@ó i õü ‚ ó îìbÈóà@ó îòìó÷@Šó ióÜ@•òìó ÷ Nçbäbá8 Ý íà@õóÑïÜó‚ @çü š çbäbá8 Ý íà@¶b¾a@oïi@óÜ@ôäaŒò†@•bi@óîìbÈóà@ôäbØóÙîVä óÜ@ôÙïØóî@üm õŠýó m ì Ú ’üØ@çü š pb Øò†@õü ‚ ôäaŠòŒí @•ü ‚ ì ‘òìó è ì aìó è ôЊó òŠb Ø ì ‘ó Ø õó šìíà@ôЊó @Šì‹ Ø çaŠaŒó è ì pb Øò†@o 슆@òŠìó @òŠìó o î‹Øbä@ÓŠó @ßb¾a@oïi@õòŠbq@óÜ@HçaŠóÔI Ûóî@a†@ÚïmbØ@óÜ Nômóîü‚@ôäbØóÙîVä

RQS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

M çbØóïió óÈ@ó maì@Zbé íéÝiI@Hbé íéÝiI ü i a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@Šaˆó è ì AÔó Ð ü i @ó Ü Šì‹Ø@çaŠaŒóè@NHõ†ŠíØ Nì– NçbØó òìóè@ìaìóè@óÜ@‹q – çbØón óàŠó ì oï’ çbØòAÔó Ð óäbá8 Ý íà@a‡ “îŒbvïy@ó Ü ã8 ýó i No î‹Øò†@ÓŠó @ßb¾a@oïi@õóåï/ó @‘ó Ø æšò†ìbäóÜ@a‡ïmóï ‹i@ìbm@óÜ ì o’ŠóqŠó ôi@çbØòíïmóè@ì@ô ‹i@ôÙ ói NpbØbä@HÞïj&Üa@æiaI õŠbØìbè çb îòŠbq@b DîŠ ó Ü ó Ø çóäbäbá8 Ý íà@òŠaí jîŠ ìó ÷ Þïj &Üa@æ ia Zòìó 䆋ÙäììŠI H a |ïiˆ@Noî‹iò‡ïÜ b m òì@òìó nîzi ômó àŠbî@ó îìbÈóà@íïmóè@Ûóî@üi@ómíî†@üm@bîb÷@Hòb Ša@æiaI õó÷ õbÉî‡ ï÷@×ó ybä@ó i òìb ïq@ãó ÷ Lo i@HÞïj &Üa@æiaI @Ûóî@ôuŠó‚@ómín&ïi@û‹àó÷ LòŠí @çb èbäí ô i ì çaìb m ô i ôåîí‚@ói@ôn ò†@ô¼òŠ ôi@ói@pbØò†@póÐýó‚ @o íØò†@ôäbØò†ýó u ôn ò†@ó i çb î ô äaVi õü ‚ ômóàíÙy@õˆ†@ói@ô óØŠóè @ßb @ó i ßb @õòìó ÷ õü è ó mòìíi@õòŠûŒ@ì@â8 ÜìŒ@ãó÷@N@oî‹Øò†@†Šaí‚@çbàŠò†@çbî ó i ßb @”ïäbäbá8 Ý íà@o ïi@‹mòìaŒaŠ õŠýóm@ì@Ú’üØ@ì@‹mbîŒ@ôäbàb ì pòìŠó Næiò†@‹m@AÔóÐ@ßb æ à Šó óÜ@ì@ó îbnîíióä H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó äóÜ@ü m Šó ó÷@æîó &y õó ÷ …ì @óäb &Ô ãó ÷ ó îìbÈóà@ó i Šó jàaŠói@ãìíiò†ó ä õŒaŠ ã‹ Di pV îŠ ó îaíióä@o &îíïq @ôån &ïi@õò†b àb÷@ãó îìbÈóà@õìb ïq@ì@o û†@æà@òìó÷@ŠóióÜ@La‡åà@õìì@Š óÜ@oîóÙi ãó Ü ãó Øò†@¶ paìa† H…N†I@ì õŠó jàóÍïq@õòìó äóÜ@ü m ã8 ýó i Lâï ä óäb&Ô òŠüu@ãó÷ ó &Ô ó îìbÈóà@ó i pòŠbió @æ à Hòb Ša@æ iaI ó ’bi@ŠûŒ@ô mì@æîó &y N@ó Øóà@óäb&Ô Nô ‹ri@¶ âÙïn’@òìóîòŠbi@óÜ@pü‚@Šó óà@ãóØbä oîìbï bä@ì@ô åïiò†@ó “ï÷bÈ@ü m b îb÷ H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ âï ‹q @âîìbï bä@ã8 ýó i òíî†ó ä „bäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@æ à ó Øóîòìbà@ô mì@_ó îóè@a‡ ï8 Üó óÜ a‡ àa‹i@ôäó óy@ßó óÜ@ãaìb i ô8 Üb à ü i †‹ iò†@õó áï÷@â Ùîa†@ÚïmbØ@N@óîóè@a‡ï8 Üó óÜ @ô8 Üb à ü i æî†z îò†@â “ïØìbi@Šb u Šbu@Lôåïiò†@„bäbá8 Ý íà@ôÙîa†@õó“ï÷bÈ@õìóÜ N@o îìbä@•ü ‚ õó áï÷@ó Ø †‹ Øò†@ân óè@ã8 ýó i ô åïiò†@çbàó “ï÷bÈ@õìó Ü ãaìb i

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RQT

âØìb i ã8 ýó i Lô äaVîò†@ô8 Üó i ômì@_oîìbä@•ü‚@õòíï÷@ôäaVîò†@oØìbi@bîb÷@âï ‹q @Úïäbá8 Ý íà@ìíàó è Šó óÜ@õV îŠ óäbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ó “ï÷bÈ@òìó ÷ŠóióÜ@pí îò† âï ‹q Nó äb¿V‚ ì H…N†I@æîŠó jàóÍïq@õòìó ä ó Ø ó áï÷@Šó óÜ@pó jîbmói@ó ØŠó÷ õó ÑïÜó‚@ó iìíi@o Øìbi@õòìó ÷ õaì†@óàín &ïi@æ à H…N†I@Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ ìíàó è ô8 Üó i ô mì@_ón aŠ òìó ÷ b îb÷@òì솋 Ø ômó îaˆ†@ó “ï÷bÈ@çbäbá8 Ý íà NçŠa†b b÷@óÈìŒìóà@ãóÜ@çbäbá8 Ý íà ôäaí ïä@òìó äüØ@ó Ü òìó îa†@ô à8 ýòì@_òìíi@ôš@a‡nØìbi@ßó óÜ ômóîaˆ†@õüè@…ì a‡ï8 Üb @bn ’óè@ôäó àóm@ó Ü çb ïäbgíÈ@b m Lòìíió ä •b i a‡ áØìbi@ì@â Ùîa†@ßó óÜ @çbïmó Éîói@ì@çbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@ó nïji@†‹ Ø âØìb i ó Ü çb îaìa†@ìó ÷ õaì†@o ’íØ N†‹Ùïq @ãóäaì†@ãó÷@õìbä@…ì çíi@H‹ïiìŒ ì ózÝ I †‹Ø@âØìbi@ói@çbïmóÉîói@óØ@‘óØìì† Ló åî†óà@ü i çìímb è òìó ÙØóà@ó Ü çìí i ‹ub éà@òìóàþ &ï÷@õbmòŠó óÜ@òìín &ïi @õòìó ÷ õaì†@†‹ Øò†@ó îbq@ì@ó Ýq@ì@pòìŠó óÜ@çbîŒó y ó äbàó÷@ô mì@æîó &y ì ç‹ Šòì@Hßb ¾a@o ïiI ó Ü Ú8 Üó Ø çìíiòìó ÷ õbàó m ó i †‹ Ø âØìb i ó i çbïmó Éîói o ïiI@ó Ü ò†b îŒ@ãó 芆@Ûó î ìíióä@ò†bàb÷@â“ïØìbi@L@ôni@çbîòŠìó ômóïÜíø óà ó i ôäaìŠòìb š Ûó îòìbà@•b q ”ïäaìó ÷ ôma‡ i çbîòŠìó @ônîŠbï ‹qŠói@ì@H@ßb ¾a @õý@ü i çìí š o îŠü bä@õü ‚ õaŠ çb ïäaŒ@ó Ø õŠü Di õü ‚ õaŠ âØìb i çìíibàó m Nõzi ý póÐýó‚@óÜ@¶óÈ@óØ@æîóÙi@õŠbØ@ôiò†@pì@çbïïq@ì@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa† b îb÷@çbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@ó nïji@†‹ Ø o Øìbi@ó Ü õaìa†@ôÙ8 Üó ‚ Ú ïmbØ@…ì @H‹ ïiìŒ ì ê zÝ I L†‹Øó ä ômó îaˆ†@ó mbØìó÷@ô mì@Lb ä b î †‹ Ø ômó îaˆ†@ó “ï÷bÈ õŠìò†@ó Ü Ú8 Üó ‚ ì çó Ùi@•Šü ’ âØìb i õˆ†@b m çìíióä@çaŒ@ó&Ô ì bäaŒ@ô óØìì† @õˆ†@•Šü ’ õaìó“ïq@ónïji@†‹Ø@ó“ï÷bÈ@óÜ@çbîaìa†@ìíi@òìó÷@LòìóäóÙi@üØ@çbîü‚ N†‹Ø@¶íjÔ@”îìó÷@âØìbi Lçìí i a‡ Ôa‹ïÈ@ó Ü †‹ Ø çbï ’Šü’@o Øìbi@õˆ†@õóäb óØ@ìó ÷ óàín &ïi@æ à …ì a‡ “ïÔa‹ïÈ@ó Ü ì oî‹ bä@üi@çbïîí ‘óØ@a‡äbn&iòŠóÈ@óÜ@ôäaVäbîò†@óäaìó÷@óîaì@ômì

RQU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@ô Ùîa†@”îìó ÷ òìó äóÙiüØ@çb îü‚@õŠìò†ó Ü Úï8 Üó àüØ@çb ïäaím@a†ó šìbä@Ûó îóÜ@béäóm Np‹ Šòì@çbïÙ8 ÜóØ@ìó÷@ôîbäaím@óÜ@ì@ìíióè@õ‹Däóîý@a†óDïu@ìóÜ@çbäbá8 Ý íà çb î •Šü ’ ó i o ò†@oîìó äbîò†@õó äaìó÷ H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ …ì ì‹ ïiìŒI@ì ó “ï÷bÈ@õíäbïi@Loïi@òìón ò†ói@çbïØóîíäbïi@oïiò†@çóÙi@òìóäaŠóD8 Üóè âØìb i ìíiòìó ÷ çaìó ÷ õíäb ïi@ô mì@æîó &y _o Øìbi@Šó @ó Ü ìí i ô š@Hó ¨óm ìí i ‹mòŠìó @òìó Ü æ à ôØìb i@Nìí i aìòŠb ä ômó àüm@•òìó ÷ òín ’íØ@ôäb gíÈ òìb ïq@ó Ü o Øìbi@óàín &ïi@æ à ô8 Üó i …ì@No îˆíÙi@çó àóm@ßb @bn ’óè@ôÙîìb ïq ò‡äóá “ïäa†@ó Ü ì aì‹ i çòìb ‚ ì òìí i õó“ïq@ômóîa†Šóà@ì@ômóîaŒb÷@ì@óäbØòŠìó bn ’óè@çó àóm@ô Ùïà@òA q aì@ôÙîìb ïq@ó ïä@aì‹ i ôïu@òìíi@ãþ&ï÷@ôäbØòŠìó NoîˆíÙi@ó8 Üb çbïÙ8 Üó Ø çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@õbäaím@óÜ@H‹ïiìŒ@ì@ó¨ómI òìó÷@õaì†@ômì@æîó&y @Lbäó ä ôÙîìbDäó è •ï è âØìb i òìò†‹ Ø ŒŠó i çbï ’Šü’@õ8 ýb ÷ âØìb i õˆ†@p‹ Šòì ã8 ýó i Loïäó îóDi ãþ &ï÷@ó i ŠòŠòŒ@ìíió ä aì@çbîó ØòìóäaŠóD8 Üóè@ì@•Šü ’ óÙäí š ìí i Šb šbä@âØìb i@Nãþ &ï÷@ó Ü pa‡i@ŠòŠòŒ@ìíi@óäaìóÜ@óØ@pbè@¶ õaì@Ûóîòìbà@•bq õó äaìó÷@L×a‹ ïÈ@üi@o“îûŠ âØìbi@òìó÷@ŠóióÜ@Nçbï䆋Ø@píØ@Šó üi@oïåi@ìbDäóè ãþ &ï÷@õìòŒŠó @o &îì@çb îò†@ìí i†‹Ø@@çbîó ’Šü’@ìó ÷ a‡ Ôa‹ïÈ@õŠìí ’bi@ó Ü NçóÙi@o 슆@bïu@ôÙïmó8 Üìò†@çbîü‚@ì@çóÙi@•óia† ó mbØìó÷@ô mì@_ìí i õí Ø ó Ü çbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@õó îìbÈóà@ó mbØìó÷@…ì ôáØìb i ômó îaˆ†@”îìó ÷ †‹ iò†@òíîŠó i ôàb ’ ômó àíÙy@ìí i a‡àb ’ óÜ@óîìbÈóà @×a‹ ïÈ ü i paì‹ i ó ØòìóäaŠóD8 Üóè@@õ‹ Šó i ü i ôn &îì@âØìb i Ú ïmbØ@ã8 ýó i L†‹ Øò† ó îìbÈóà@ó Ø ‡ äbîó ó÷@õòìó ÷ æîó &y õó mì@ìó ÷@N@bäó ä ôÙîìbDäó è •ï è óîìbÈóà Nòìbåïè@o ò†@ói@ãb’@óÜ@õü‚@õbäaím@ì@Vïè ô gòŠ ì õŠ ó Ü †‹ Øò†@õŠa†@ãí Ùy@a†óîŠí @ì@ãb ’óÜ@Ûó îòìbà@ó îìbÈóà @ìíió è ômóîbå’b÷@bèòìŠóè@Lp‹ ò†@Šòì@ôÙ8 ÜóØ@ìíi@ìíi@bå’b÷@çbØóàûŠ õŠa‡àíÙy @òìó mbÙi@çaìó ÷ ôîb ý o &îíîò†@ì@ôDäòŠóÐ@ôäbmó8 Üìò†@ôgòŠ ì õŠ Úî‡äóè@óÜ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RQV

ôä‡ äaŠŒóàa†@ó äaìó䆋Ø@ôîb ý ìó Ü ÚïØó î Na‡ îóØómóàíÙy@ô 䆋i@òíîŠó i ó Ü ìb ä ô åïéä@ô š õòìó ÷ ü i ãìó ÷ ô &ï÷òŠ æ à bn &ï÷@ó îb Œò†@ìó ÷ ó ïåïéä@õb Œò† Nìíióä@òŠüu@ãóÜ@õb Œò†@a†@ãþ&ï÷@ìbäóÜ@óàó÷@”ïq@LpbÙi@õa‹Ù’b÷@óîóè@Ú8 Üó‚ âï ‹q@Lãü i çìí i Âä‹ @ŠûŒ H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä ôäbØó &Ô õòìó ÷ŠóióÜ @béäó m õü ‚ ô &‚ó’@ô/aŒb Ô ó ä o &îìó÷@õb ïä†@ô8 Übàó ä âØìb i ô mì@_‹ m ô š †‹Øó ÷óä@ô8 Üí jÔ âØìb i Lìí i çbäbá8 Ý íà@ô/aŒb Ô ”îìó ÷ ìí i Úïn ’ ó Ü õìb š •ó ia†@ôàþ &ï÷@ô m8 ýì æ äaŒò†@çbá8 Ý íà@ó i çb îü‚@ó Ø ãó Ø ôäbá8 Ý íà@Úï8 ÜóàüØ @ôàþ &ï÷@ôäaŒbiŠó ôäìíi@‡ïèó’@ì@ômóîaŒb÷@ì@õŠbØa‡ïÐ@ói@õóäbm8 ýì ìó÷@LçóÙi ü i ìí š Ú ïmbØ@âØìb i@N@òìó äóÙi@b ïu@ô ïÜ@Lôàþ &ï÷@ôm8 ýì óÜ@Úï’ói@ói@çìíi@ìíi õòŠìó @ôÙî‹Ù ’óÜ@×a‹ ïÈ ó Ü Šó è ì †‹ Ø ¶ çbîòŠìó @õŒaí “ïq@×a‹ ïÈ ô m8 ýì @a‡ Ôa‹ïÈ@ô mnì ó Ü ó Ø ”ïäa‹ ï÷ Úî‡ äóè@L†‹ Ø ôîò‡ äbàŠóÐ@õü ‚ ì òìò†‹Øü Ø ìó ÷ âï 8 Ýi •òìó ÷ ôiò†@LŒbiŠó ói@çìíi@òìò‹Ù’óÜ@ìó÷@ìbä@óåmbè@çìíi@ôuón“ïä Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ …ì@No &îìó÷@•ü ‚ çbîó áï÷@õó Ü8bàóåi@ì@âØìb i ó äbïäa‹ï÷ Noîìò†@•ü‚@çbîòíï÷@õó8 Übàóåi@çbØóïäa‹ï÷@„aŒò†@óàó÷@æà H…N†I ô Ùîa†@†‹ Øò†@çbïáØìbi@ômóîaˆ†@×a‹ïÈ@õŠí’bi@óÜ@õóäb óØ@ìó÷@ômì@æîó&y Šó jàóÍïq@ôn &îìó’ü‚@ì@V îŠ Šó ióÜ@âØìb i Lçb îü‚@õŠó iaŠ ò†‹ Ø çbïäbäbá8 Ý íà ü i òìó nîŠóDi ó “ï÷bÈ@ü i †Šb ä ô8 Üaìó è Lòìí i ìó ÷ ô äˆ@ó “ï÷bÈ@ó Ø H…N†I ôîò‡ äbàŠóÐ@ìó ÷ õò‹Ù ’óÜ@ìó ÷ ì ò‹Ù ’óÜ@ãó ÷ çaíïäó Ü õòìó ÷ ü i Lçbn &iòŠóÈ @ì@†‹Øó ä ‡äó óq@ôáØìb i õŠbïå “ïq@ó “ï÷bÈ@ã8 ýó i Loïió ä o 슆@Šó ’ pb Øò† òìí i õü ‚ çìí i ôäbØòŠa†Šó @ó Ü ‘ó Ø ìì†@H‹ ïiìŒ@ì@ó ¨ómI@õò‹Ù ’óÜìó÷ ô8 Üaìó è âØìb i pa‡ i ììŠ ßó àóu@ôDäó u õòìó÷@”ïq@ÚîˆûŠ òŠbiìì†@Nõò‡äbàŠóÐ @õò‹Ù ’óÜ@ìó ÷ ôîò‡ äbàŠóÐ@óÜ@ô“ïÙi@o ò†@òì@çbn&iòŠóÈ@üi@òìónîŠóDi †Šbä@üi @Loï ›i@oï šò†@õí Ø ü i çbn &iòŠóÈ@òìónï ›i@pb Øbä@Œó y Šó ó÷@ì@çbØóï ’Šü’ @âØìb i õŠb š çìíia†òŠòìb i ìó Ü çbØóï ’Šü’@N@†‹Øó ä ßí jÔ@ô ’òìó÷@ó“ï÷bÈ@ã8 ýói @ó Ü õVïèó i õü è òìí i ìí i âØìb i ôn &îìó’ü‚@ì@póï &‚ó’@óÙäí š Lçó Øbä

RQW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó i ´ óè@çó Ùi@¶aì@çb îü‚@õ‹Däó îýói@‘ó Ø Úî‡ äóè@o &îíäbîò†@La‡ Ôa‹ïÈ @ü Ø ‹Ù ’óÜ@ó Ø ãb ’ ó Ü çìí i ó îìbÈóà@õbàó m ó i ‘ó Ø ìíàó è ó Ü ‹mb îŒ@LæîŠó qaŠ @ó Üóq@Šó ó÷@pìó ØŠò†@õü i âØìb i LõŠ ó nîìóÙi@òìó Ôa‹ïÈ@õó DîŠ ó Ü ì òìó mbÙi @ó i òìóïàþ &ï÷@ôäb mnì ó Ü ó îóäaìóÜ@pb £ aì†@çbØóï ’Šü’@ßó óÜ@Šó ’ ì pbØóä Noïji@bqŠói@Ûóîòìaˆb÷@çbØóï’Šü’@ônïÐ Ú îVä ó Ü ìíia‹ bä@ßó àóu@ôDäó u ó i •ó Däóu@ìó ÷ La†@õŠó ’ õŠb î‹i ó îüi N†‹Ùïq@ôn ò†@a†Hò‹ óiI @L†‹Øò†@õŠó’@ÚîŒbiŠó Ûòì@ã8 ýói@Lìíi@ò‡äbàŠóÐ@ò‡äóšŠóè@a†òŠó’@ìóÜ âØìbi ãìó ÷ õŠí Ø óÙäí š æ à Npb Øò†@Šó ’ a†aí ‚ ì ãþ &ï÷@õó DîŠóÜ@ô äaVîò†@óÙäí š õììŠ ó Ü a†Šó ’óÜ@Vï Šó è a‡ ’óïmóîaŒb÷@ìó÷@ßó óÜ@ì@òìíi@aŒb÷@‡äóš@âï8 Ýi õìóàbä @ü i ô äaVîò†@ìí i Ai óÜ@õaí‚@a‡äbØòŠó’@óÜ âØìbi@N@òìì‡äb’òìóä@õ‹ï“‰ òìóåïÔ @ôäìí i Ûó îói@aì‹ i ì çb áï÷@õìŒb i õV ïè@Lôåï ’òìò†@‹ï “‰ ãþ &ï÷@ì@aí ‚ ó ïä@‘ó Ø H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ …ì Lçìí i òŠí m ì ôîòŠí m Ûó ä óàþ &ï÷ _çb gíÈ@ôån ’íØ@ó i pòŠbió @óï š paŠ ãnó i@Npb Ùi@o Øìbi@ômóîaŒb÷@õŠbÙåï÷ @ôàò†Šó óÜ@ó Ø óîóäbäbá8 Ý íà@ìó ÷ ìíàó è õaŠ Ûòì@æ à õaŠ òìó îa†@ô à8 ýòì òíîŠó i ôàþ &ï÷@ô mnì õŠí á÷@çü š Ló äbîíî†ì@çìb îˆ@a†@çb gíÈ@ômó Ðýó‚ @Ló 䆋i@òíîŠó i ì p8 ýón ò†@ìó Ü ì çìí i õŒaŠb ä Ú8 Üó‚@a‡ïàþ&ï÷@ômnì óÜ@òì솋i _oïï8 Ýi óäìíi@õŒaŠbä@ìó÷@õüè@õìóàó÷@æà@…ì ôäbØòŠìó @ón üq@ìíàó è ó ÑïÜó‚@ó i ìí i çb gíÈ@Ú ïmbØ@ô mì@æîó &y õóäb óØ@ìó ÷ çb î La†õü‚@õŠbØ@ì@‘óØ@Šó ói@†‹Ø@•óia†@a‡ïàþ&ï÷@ôäbm8 ýìóÜ ó i Šó @õóäb óØ@ìó i a†@ôäb Øòìì†@òó Ýq@ón üq@Nçìí i ó ïïàí÷@ôäó i ó i Šó óØ @Nìí i Šìì†@a†ó ïïà@í÷@ôäó i ì ôîü ‚ ßó @ó Ü çbïmó îbàV‚ ó äbàó÷@Lçìí i ”îòŠí Ô ó Ü a‹ Øò†@â 8 ÜìŒ@†‹ Øò†@çb ïàíÙy@a‡ïàþ &ï÷@ôäb mnì ó Ü óØ@òìóäbáØby@ìó÷@çóîýóÜ @ìíàó è çbØó áØby@óÙäí š LaA ó ÷óä@ü i çbïîí †‹Øò†@ômbÙ’@Ú8 Üó‚@ÚïmbØ@LÚ8 Üó‚ Nçìíi@õü‚@çbgíÈ@ôÙîVä ì Šìì†@ô óØ@ì@ãV‚

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RQX

@ü i Œb vïy@ü i æmb èò† òìóïàþ &ï÷@ôäb mnì ó Ü ôÙ8 Üó ‚ ón ò†@ón ò†@Šbu@Šbu Ú ïmbØ@N@æm‹ ò†óä@üi@ôîí çbgíÈ@ã8 ýói@LçbØóÜíø óà@ì@‘‹qŠói@óÜ@熋Ø@pbÙ’ @ŠûŒ@ì@â8 ÜìŒ@Šó óÜ@çìíiò†@Ší ‹mbîŒ@ôäbØóáØby@Lòìóï ‹qó÷óä@ô óØóÜ@çbgíÈ ßí jÔ@çüš@píäbîò†@ôÙ8 Üó‚@N@òìòíiò†@ŒŠói@ôîaŒòŠbä@ôDäò†@‹mbîŒ@”ïmóÝÝïà@ç†‹Ø @òìó äbáï÷@ì@aì‹ i ì ômó îa†Šóà@ì@ômó îaŒb÷@ìíàó è ìó i ¶ó È Û@òì@Ú îìbïq@æîó Ùi †‹Øò†@õaìa†@ôÙ8 Üó‚@ìíi@òìó÷@Loïi@óÑïÜó‚@çbgíÈ@ì@ôióä@çbäbá8 Ý íà@õóÑïÜó‚ õŠó àíÈ@õaì†@…ì Npb ji@òíîŠó i ôàþ &ï÷@ôäb mnì õòŠa‡ ï÷@ì@ô i ó ÑïÜó‚@âØìb i @o ibi@l ’bi@òìí i ó ÑïÜó‚@çb gíÈ@Ûòì@Úîìbïq@óäbàŠí Šó õôu@lbmó‚@õŠíØ NóÑïÜó‚@ói@òìíi ô ïu@ó Ü ì pó Ðýó‚@ó Ü ô åïéi@Œaì@ó Ø †‹ Ø çbgíÈ@óÑïÜó‚@óÜ@çbîaìa†@ôÙ8 Üó‚ @ôÙ8 Üó ‚ òìý@ónï ›i@ìíió ä ò†b àb÷@ìó ÷ Lçbäbá8 Ý íà@õó ÑïÜó‚@ó i ô ji@¶ó È a†ìó ÷ ì@H‹ ïiìŒ@ì@ó ¨ómI Nçbïn ’íØ@ómín &ïi@ü m õòŠü u ìó i ì õŠó @ò†‹ Ø çbï ’‹ïè @ó Ü Lòín ’íØ@ôäb gíÈ@¶ó È çb ïmì@ìí i ó “ï÷bÈ@çbîŠó iaŠ ó Ø çbïäbØòŠó iìŠìò† Nõìíjn’íØ@ô’ü‚@óä@çbgíÈ@ôån’íØ@üi@ìíia‡äbè@ô óØ@óä@âØìbi@a‡ÙïmbØ ôàòŠaí š ì ð @ô8 Üb @õVîb q ó Ü ßó àóu@ôDäó u õòìó ÷ ”ï q ô mì@æîó &y @ì ó “ï÷bÈ@Lpb Ùi@ô q o ò†@a†ò‹ ói@Ú îVä ó Ü ì ×a‹ ïÈ@õŠí ’bi@ó Ü a‡ï šüØ Lòìó äbïàò†@ó i o ïi@òìò‹Ù ’óÜ@ó i ó îìbÈóà@çìí i òìó ÷ õaí ïè@ó i@H‹ ïiìŒ@ìó¨ómI ôäaínîó ä ã8 ýó i L†‹ Øò†@ôäbØóï ’Šü’@õADn “q@ôèóÐó ’ ó i ó îìbÈóà@óÙäí š ôØb ‚ õŠó &äaŠó âØìb i@Nçb îŠbØìbè@ü i o î‹ïåïi@ì@òìómbÙiüØ@‹Ù’óÜ@òìò†‹Øói õìó Ü ‹Ù ’óÜ@ôäaí m õó ä ó îìbÈóà@ìí i a‡n ò†@‹ îˆ ó Ü ô Ôa‹ïÈ@ì@bîŠí @ô mnì L×a‹ ïÈ@ü i o î‹ïåi@õóØò‹Ù ’óÜ@òìó äbÉäóØ@õó DîŠ óÜ@o&îíîó÷@×a‹ïÈ@üi@oî‹ïåi @a†@ßó àóu@õŠó ’ ó Ü o &ïi@ôäbØóï ’Šü’@ôäbÙ ’ ô8 Üaìó è õòìó ÷ Šó ióÜ@ã8 ýó i a† HµÑ –I ó Ü ô šüØ@ô våïq@ì@ð @ó maì@ô îaì†@ô8 Üb @ì@òìí i Œó @•bq@•òìóÜ a† ôäbàŠó Ð ôÙ ’ò†@ô äaŒ@a‡ ’òŠó’@ìó Ü@N@†‹ Ø ô q o ò†@õŠó ’ âØìb i ßó óÜ õý@õòìó ÷ æï 8 Ýi ì òìó äbïäbØòVïä@õŠó ói@çó Ùi@çbïäbØó äb÷ŠíÔ@ôäbØòŒbiŠó ói

RQY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

a‡ äb÷ŠíÔ@ßó óÜ@õìó äbmó÷@òí ï÷ b îb÷@L‘ó i ì ó äb÷ŠíÔ@béäó m ó îóè@ô àalzï÷@ó áï÷ @òŠü u ãó i Læîó Øbä@Šó ’ a‡ äb÷ŠíÔ@@ßó óÜ@ó áï÷@çb ïmì@âØìb i ôäaŒbiŠó _çóÙiŠó’ a† HµÑ –I@õŠó ’ ó Ü ó îìbÈóà@õòìò†‹ Ø ìó ÷ L†‹ Ø Šb ŒŠ çbÙ’@óÜ@õü‚@óîìbÈóà båï ó ÷ Lòìóå “ïÙi@Šó ’óÜ@o ò†@âØìb i ôäaŒbiŠó @õòìó ÷ ü i ìí i Ú îVïè@béäó m NpbÙîbä@•bn&ï÷@ì@†‹Øò†óä@õòìò†‹Ø@çb÷ŠíÔ@ói@óîìbÈóà a† ßó àóu@õŠó ’óÜ@ó “ï÷bÈ@ón aŠ b îb÷ H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ âï ‹q æ à æ à …ì _òìí i ôš@òìa†ììŠ ìó÷@âï ‹q@_òì솋Ø@õ‹îó ôÙîìa†ììŠ@HòVvÈíàI ó Ü ì òìal ói@Úîl ’ì@ó Ü a‡ ØóîòìaˆóØ@ìbäó Ü ó “ï÷bÈ@a‡Üóàóu@õŠó’óÜ@óàín&ïi @ôÙîìb ïq@Lòì솋 Ø ôäbØòŒbiŠó @ì@ò‡ äbàŠóÐ@ôîò‡ äbàŠóÐ@a‡ Däóu@ôäa‡ îóà @ì솊ó è ‹ï “‰ Ûó îói@ì@òl ’ì@ìó ÷ õý@ó mòì‡äbîó õü ‚ o Øìbi@õóØò‹Ù ’óÜ @çb Øòìa‹i ón ò†@òí î‹i ôäbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õó ØòìaˆóØ@õ‹D8 Üó è õl ’ì@ôn ò† @òìbn òì@ô šbÔ@ì솊ó è Šó óÜ@òìímìóØóä@óØòl’ì@ã8 ýói@LõìòŒ@Šó ómóäìímìóØ @ _o ò†@ôi ó i æï 8 Üò†@ì@æ äaŒò†@õH òVvÈí àI ó i ó “ï÷bÈ@ôäa‹Däó îý@óîóÜó óà@ãó ÷ ô mì @ó “ï÷bÈ@ôäb Øòˆ†@Lòìímìó Øóä@óØòl ’ì@òìóäbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õòVvÈí à õü è õü ‚ ôäb ’ ì솊ó è çbnîó ’ òìó ÷ òìa‹ i õóØòl ’ì@ôn ò†@Ú ïmbØ@píäb îò† @òìí iaì@çb îaì‹i òí ïäaŒ@çb îaì@”ïÙ8 Üó ‚ ì oîìó Ùi@òìín “ïéîóä@ì@õ‹ îˆ ó mòìa† Nòì솋Ø@õòVvÈíà@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa† ó mòìímbè@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†ü i ó Ø òìíió ä ìa†ììŠ ãó Øóî@òìó ÷ ô mì@æîó &y ôn ò†@ìì†@òìa†@õììŠ a†‹ m ôäbØòŠó ’ ó Ü òìó ÷ ”ï q@Na‡ Üóàóu@õŠó ’ óÜ@”ïq ôåî‹i ômbØóÜ@ó8 Üòˆb÷@ìó÷@óîòìó÷ŠóióÜ@”îìó÷@Na‹ï‚@oîìóØ@•óä@ì@òìónîzi l’ì @ó nîìóØbä@ì@õ‹ ò†@õü ‚ ô q Šó óÜ@Ûóîòìbà@çbØòìa‹i@ón ò†@ìbmóÜ@a‡ïäbØón ò† âØìb i óØòl ’ì@ôåmìó Ø ”ï q Lòìí iaì@”ïäbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õòìó ÷ LõìòŒ@Šó ôåmìóØ@õüèói@Ûòìóä@Šaí‚@óååïéi@a†óØòìaˆóØ@óÜ@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@òìa†@ôäbàŠóÐ NpbDi ôq@õŠaŒb÷@òìóîóØòl’ì

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RRP

Lìí i Âä‹ @ŠûŒ@æ à ü i †‹ Ø o bi@õó àó÷ H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ …ì @òìí i òìòVvÈí à õüèó i òí ïäaŒ@ãaì@‹ m ôÙ8 Üó ‚ Ûòì@bn &ï÷ íØb m ”ï åà@óÙäí š õŠó’@ômì@_òìíi@ôš@ßóàóu@õŠó’@ôàb/ó÷@âï ‹q@ôîaì†@NòìímìóØóä@óØòl’ì öçaŠˆíØ@çbîóØòŠói@ìŠìò†óÜ@Úî‡äóè@ì@H‹ïiìŒ@ì@ó¨ómI@L‡äbîb‚@õˆûŠ Ûóî@ßóàóu a†òŠó ’ ìó Ü N@pb è ôîb müØ@ìí i çb gíÈ@ôåîí ‚ õŠb Øaìa†@ó Ø çaìó ÷ ô ’Šü’ ó i õòìó ÷ õaì†@ìí i æ àˆìì†@õ‹Ù ’óÜ@õò‡ äbàŠóÐ@pó Ü8aìŠ ó i çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa† @õó äüiói@âØìb i ã8 ýó i Ló îa‹Ùi@ßó óÜ@õŠb nÐòŠ Ûó îòVïäóØ@Ûòì@ìí iò†@aA @Þ î† @ô ïq@òìó î8 ýíu@bï8 Üó óÜ@VîŒb ÷ ôÙïäaí ïà@Ûòì@òìíi H…N†I@ŠójàóÍïq@ôäˆ@óØ@õòìó÷ Nû‹i ómìŒòŠb÷@pü‚@õíØŠóè@üi@pì çaA @Þî†@ói@çb’bq@†‹Ø@a‡áØìbi@õ‹Ù’óÜ@ßó óÜ@çbîŠó’@a†òŠó’@ìóÜ@õóäaìó÷ @çb î ãa‡ Éï÷@çbîaV @çìí šŠò†@a‡ äbàòŒ@ôàb áï÷@ôn ò†@‹îˆó Ü õòìó ÷ ôáØí y ó i @ìó ÷ õòìó äaˆíØ@ân óióà æ à ômì@µ“‚ói@õìíàóè@âØìbi@ã8 ýói@Lòìíi@çìíi@ã8 ýíÌ õŠb Ø âØìb i ômó îaŒb÷@ì@ômó îa†Šóà@Ú îŠüu@ó i@N@ãò†b ä ŠaŒb ÷ òí ï÷@lï ÷ òìíi@òŠü’ ì ‡ îŠíà@ó i çìí i ìíàó è çìíibÙ ’ a‡ Üóàóu@ôDäó u ó Ü õóäb óØ@ìó÷@Šó ò†‹Ø @ô mì@âØìb i Læ “‚óji@çb ï a†ìó ÷ õõŠó Ü çò†b àb÷@pì@çb ïïq@ì@âØìb i ôîa‡ ïÐ Næà õõŠóÜ@Ûóä@pbÙi@a‡ïÐ@ôäbï a†aí‚@õõŠóÜ@béäóm@ôiò†@çbá8 Ý íà

H Ë@I kÜbmíió÷@õŠíØ@¶óÈ@ô䆋Ø@‡ïèó’@õŠbØò†Šì @ òìóîŠíØ@ôåîó y ôäbàŒ@óÜ _òìíió è ôn ò†@a‡ nØìbi@ôån ’íØ@ó Ü ó “ï÷bÈ@b îb÷@æîó &y ó Ü âï ‹q@æ à ó Ü ó “ï÷bÈ@ô åm‹ V îŠ@I òí mì@õóáï÷@ói@a‡ïäbîˆ@ôàò†Šó óÜ@âØìbi@òìóîa†@ôà8 ýòì @w éä@ó Ü ó mì@ãó ÷I NH@ó îa†aí‚@ßó óÜ@ìó ÷ ômbib &y ì ón &îíïq@òìòí ï÷@çó îý âï 8 Ýïi@ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @ô šŠóè@òìó ÷ Šó ióÜ@b u NH a |ïiˆ – òìímbè@a†óÌþjÜa

RRQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ôn ò†@a‡ áØìbi@ôån ’íØ@ó Ü a‹Ù ’b÷@ói@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@NpbÙ’@Ûóä@ómóîbÙïy Nôn’íØ@HâvÝà@æiaI@õìbäói@xŠaìó‚ óÜ@ÚïØóî@âØìbi@óÙäíš@Lòìíióä çaìó ÷ ôäìí šüi@ó i Lçˆí Ùi@a†ˆûŠ Ûó î ó Ü ‘ó Ø ô @a†@çb îŠbî‹i xŠaìó ‚ æ à ôØìb i ó ÐíØ@ó Ü ó äaìóÜ@ÚïØó î@Nçó Ùi@Šb ŒŠ ó óØ@ô @ìó ÷ o ò†óÜ@ãþ &ï÷ N™bÈ@ì‹áÈ@‹&ïà@óÜ@ì@óîìbÈóà@ãb’óÜ@ì@oîˆíÙi ó óØ@ô @ìó ÷ ôån ’íØ ü i ô šüØ@ôÝ š ô8 Üb @ôäaŒó àòŠ ôDäb à ô ÙîˆûŠ @ãóèô @ì@ãb ’ ì òŠó i ‹ m õìó ÷ ì óÐíØ@ìòŠói@çbïÙïØóî@‘óØ@ô Lbä@çbîìbDäóè @H™bÈ@ì‹áÈI@çò‡i@ãb/ó÷@óØó“ï÷@ìíi@Šbî‹i õòˆûŠ ìó÷@LõŠ óåmìóØ@‹&ïà@@ìòŠói ìí i •ü‚ó ä óÙäí š L‰ îíä@ü i pìó Và ónï ›i@ìí šóäŠò†@ßbàó Ü ‹ &ïà@ó Ü ó Ü Ö ’óº†@ó Ü o îˆíÙi@ó îìbÈóà@ôn &îì@õòìó ÷ Npìó Øóä@Ú îŠ õóØóån ’íØ ôn &îì@ì@ó îìbÈóà@ó Ü a†@ôÙîŠó /ó‚@òìón “q@ó Ü ç†‹Ø‰ îíä@ômb Ø ó Ü pìó Và Ú îŠüu@ó i ó îìbÈóà@ã8 ýói@L‡äó o ò†óÜ@çbîóØòŠó/ó‚@Ú8 Üó‚@òìómbÙi@õòŠbiìì† @ó îa‹@‚ õìó Ü Lõó Øó8 Übà@ü i òìó äbi@pbÙi@õóØò‰îíä@ôäaím@õóä@lï÷@ìíi@Ša‡åî‹i ó Ü âØìb i Ú ïmbØ@a†ó ÐíØ@ômìó Và ó Ü ãóéï N@òìòìí i Ûbš@çb’bq@ì@Šó òŠbš@‹îˆ @ìó ÷ LâØìb i ôn “q@ó Ü a†@õ‹ï “‰ ôÙïäa‡ ïÜ@òìò‡uí @òìíiìíš@a‡ä‡åîí‚@‰îíä @ã8 ýó i Lòìó mbÙi@ŒŠó i ò‡uí óÜ@Šó ôäaím@õóä@âØìbi@ìíi@ŠóDîŠbØ@ò‡äòìó÷@óäa‡ïÜ @õòìó ÷üi@òìò†‹ Ø òŠb i ‡äóš@õóØò‹ØŒ@•òìó÷@õa@ì†@ì@†‹Ø@ìaìóm@õò‡uí õ‹ØŒ ôÙïØóî@óDäòŠ@N@oïióä@a†õAióÜ@‹m@ô›ïè@aí‚@óÜ@óDu ì òìónïióä@ÿbmói@õóØò‰îíä ‹ m ôÙïn ’ •ï è óîbn óia†@õ‰ îíä@Ú ïmbØ@âØìb i ã8 ýói@Lóîbîzi õóØò‰îíä@óîaíi@‹m æ iaI@õóØò‹ï “‰ õó äa@‡ïÜ@ìó ÷ a‡ ’òˆûŠ ìó Ü ì a‡ i õý@aí‚@õAióÜ@ôäaímó÷@õóä ó Øóäa‡ïÜ@L‹ m ôÙïn ’ ü i õŠü Di aí ‚ ó i pòŠbió @âØìb i õA i ôäaínîó ä@Hâ vÝà ‡äó š Šó è òì@òìó mbÙi@ŒŠó i ò‡uí óÜ@Šó ôäaímó÷@õóä@óØ@ìíi@ŠóDîŠbØ@ò‡äòìó÷ @pó jîbm@ó Ø òìaìa‹ i ó Ü ‹q ߆@ói@ì@õŒü&8 ܆ ói@õóØò‡uí õ‹ØŒ@Šbu@Ûóî@ì@pb NH‡á¢@ì@ôÝÈýa@ôiŠ@çbzj I@píîò†@ì@òìò†‹Øò†@òŠbiìì†@Lìíi@âØìbi@õ‡äóà

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RRR

ìòŠó i 熋ØaŠ ói@òìaŠ†@ôïÜ@pìó Và óÜ@oØìbi@çbïmì@óáï÷ói@a†@çbï8 Üaìóè@ÚïmbØ pìó Và ôia‹«@†‹Ø@çbà‹îó òìóØómìó Và ìbä@óåîíš@ÚïmbØ N@µn“îûŠ pìó Và Lìí i†‹Ø@V ïéïi@ôáØìb i õHÒîŒó äI ´ “îûŠ æîí ‚ N@òìí i Ší @âØìb i ôåîí ‚ ó i @õ‹ ØŒ@ôÙîŠó ‚ ô ’aíïè@ói@ìíjïÜ@âîí òìóàóÙi@ŒŠói@âØìbi@òìóºìóäa†@æà@ÚïmbØ @çb ’bq@õó Øóåî‹i@ôån ói@ü i b åïè@çbá ›ïråî‹i@ì@ßb à üi@òìóäbà†‹i@Lìíi@ò‡uí ó äbåî‹i@òŠü u ãó ÷ ô ‹móà@ô mì@_b ä b î òìó nïiò†@•b i LóØó ›ïråî‹i@óÜ@çbáï ‹q Nòìónïiò†@Ûbš@oî‹àóä@ìaŠ‡ïÜ@Šó ó÷@LòˆûŠ wåïq@bm@ˆûŠ Šaíš Šó è õaí ‚ ô“îbn a‡’ómbØ@ìóÜ@ôm‹ Vïèói@ôØóîbm@Lõìa†óm@ì@´ ói@õaì† @òìó Ü ã8 ýó i Lô ‹mbä@熋 à ó Ü ¶ó È ó Ø ô äaŒò†@ü m ó îaí‚@pí îò†@Lìí i a†Aió Ü @aìŠó è ãòìì†@õˆûŠ Lôibåïèó ä ô u ó i õü m ômó îa‡äói@ôØŠó ÷ ô ’biói@ô ‹mò† ó Ü o óÕäó÷@ó i Vï Šó è ô äaŒò†@üm@óîaí‚@píîò†Šóè@”îìó÷@ìíi@ãaìò†Šói@õóØbm ó i ô u ômó îa‡äói@ôØŠó ÷ a†ó ÷ ô8 Üìó è ó “ïàóè@N@òì솋Øó ä âï Í@ü m ômó îa‡äói @õaìa†@ó îüi@o ïi†‹Ø@õŠí &Ô òìó åïäaŒóä@õììŠó Ü ìíió äaìóÜ@ã8 ýó i Lpb Ùi@ô u N†‹Øò†@aí‚@óÜ@ôåï“‚ói æ à H…N†I@Šó jàóÍïq@õòìó ä b î …ì ò‹ ï÷ óån “îó æîó &y ôäbØó &Ô Ú ïmbØ æ à béäó m ó i ó îbäíi@¶ó È õˆ†@Šó ó÷@óäaìó÷@_o&îìò†@çbïš@xŠaìó‚@ân“îó óåïm @‘b i pü ‚ ü m bn &ï÷ õòŠü u ìó i ã8 ýó i Lçó îìbÈóà@õ‹Däó îý@ó Ø †‹ Øò†@ân óè @ìó ÷ xŠaìó ‚ ô mìN@ó îìbÈóà@ãó è ì çˆí Ùi@o Øìbi@ãó è óäbîín &îì@ó äaìó÷@õó Øò† @ô m ôn aŠói@çb ÷ŠíÔ@ôäbØó nîb÷@õìaìó m õb äbà@ôäaímó ÷ çbîó ä ó Ø çìíióäb óØ NæäaVi ì çóDi @Nó îóè@ìaìóm@ôåïäaŒ@ì@âÝïÈ@ói@ôn&îíïq@çb÷ŠíÔ@ôäbØómóîb÷@õbäbàóÜ@´“îóDïm æå î†@ôäb ØòHË‹ –I ó áØíy@ó i pòŠbió @çb ÷ŠíÔ@õó äbmóîb÷@ìó ÷ õA èaŒ@õb äbà ì ôåmb i ó Ø õó äbmóîb÷@ìó ÷ õb äbà@ã8 ýó iLpb ò†@ô m õ@¶ ‘ó Ø ìíàó è ìó äììŠ ì ôn aŠ ôàb áï÷@óÜ@óDu pb bä@ôm@õ¶ ‘óØ@ìíàóè@òHô›a oáÙyI ói@pòŠbió @pb Ùi@‹îó @çbØó móîb÷@õA èaŒ@õb äbà@béäó m ‘ó ØŠóè@Lôàþ &ï÷@ôäa‡äóá “äa†

RRS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

@çbïäbØó móîb÷@ô ’óØììŠ õb äbà@béäó m xŠaìó ‚ Lo ïiò†@ça†ý@íèó @ô ’ìím Nçìíiò†@íèó ô’ìím@öôäaŒò† òì ó Ôó8 Ýmíà@õ HŠ†b Ô ì ™b ÈI@aí ‚ ó Ø òìó ÷ Šó óÜ@çó è pó îb÷@a‡ äb÷ŠíÔ@ó ÜII @oîìó ïi@ìó ÷ ô šŠóè@Ló îa†ìó÷@o ò†óÜ@o ’ ìíàó è ì ‘ó Ø ìíàó è õŠb ïnƒï÷ õììŒòŠb ÷ ì o &îì@aí ‚ õòìó ÷ Šó óÜ@çó è ‹ m ômóîb÷@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@N@oïiò†@aìŠóè õHb äaím@ì@b äa†I aí ‚ õòìó ÷ŠóióÜ@æï Ü8ò†@xŠaìó ‚ ômó@îü‚@ôäbØò‡ äói@õŠb ŒŠ õü ‚ ‘ò†ó i õŠb ïnƒï÷@‘ó Ø •ï è ó îüi@ó îòìó÷@Šó è oîìó ïi@ô šŠóè@ó Ôó8 Ýmíà @õò†aA ÷ ômó îü‚@ôäbØò‡ äói@õŠb ŒŠ ôn &îì@aí ‚ óÙäí š òìò‹ m ôØó îýóÜ@öLóïä @õü ‚ o ò†ói@õò†aA ÷ ìb äaím@”ïÄû‹ à ì Lo ïiò†@ô u ó i ôu@ômòìaìóm@ói@aí‚ No’óèói@ónïšò†Šóè@¨bäí ? ì pbÙi@óØbš@? Úïäbá8 Ý íà@óîüi@óïä pŠa†b b÷@çbïÙï ’ói@ó Ø Lçó Ùi@çb ÷ŠíÔ@õó äbmóîb÷@ìó ÷ ô ØŠò†@æäaímbä@xŠaìó‚ ì òìó ÷ õò†aA÷ ô8 ÜóîaŠ õí Úïn’@ìíàóè@@ò@H ×ó8 Ýmíà@I@ôîbäaím@ìbäa†@aí‚@çóØò† @o 슆@ìó ÷ ó Ø o ï8 Ýi oîìó îó÷ ‡ äòìaí‚ Nó îóè@òìó îHô ›a oáÙyI@ói@õ‡äòíîóq ô8 Üó îaŠ õí @a†b ïä†@ó Ü çìíi@õŠóèìóu@ôåï·@çbéïu@bm@ì@óäbéïu@õŠòVîŠbq@ìŠóØ @ôäb îˆ@ó Ü Äû‹ à ó Ø õòìó ÷ ü i óïä@óD8 Üói@•ómì@ãó÷@ã8 ýói@Loïiò†@‡äòìaí‚@õò†aA÷ @ NHHóïä@ôØóîò†aA÷ ì Šbïnƒï÷@òŠüu@•ïè@a‡îü‚ @çbØó äbàŠóÐ@òì@çó Øò‡äbàŠóÐ@ô8 ÜóîaŠ õí çbØòŒbiŠó ìíàóè@a‡Ùî‹Ù’óÜ@ìbäóÜ ôäòìb ‚ a‡ îü‚@ôäb îˆ@ó Ü ÚîŒbiŠó @ôØb m Šó è ã8 ýó i L@çó Øò†@ô u ó i ô u óäb ’ Šó óÜ@ônîŠbï ‹qŠói@òìóîü‚@ôîü‚óiŠó õüèói@ì Nômóîü‚@ôîü‚óiŠó @ì Lòìónï ‹qó÷@¶ ì o î‹Øò†@Šó óÜ@ô bi@ì@ó &Ô pb Ùi@aìòŠb ä ôÙîŠb Ø Šó ó÷ o î‹ ò†Šòì@aV @pb Ùi@¨b äí Šó ó÷@óîü‚óiŠó @a‡ îí‚@ôäb îˆ@ó Ü ‘ó Ø ìíàó è ônió îbm@ôäb îˆ@ó Ü ô Äû‹à@aí ‚ Šó ó÷@Nõ‹ ò†Šòì@•a†b q pb Ùi@•óØb š Šó ó÷ @Šó ó÷@pìò‡îóä@ì@†‹Øò†óä@õŠbî†@üi@ôØŠó÷@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@óîa†‹Øóä@ü‚óiŠó a‡îü‚ oîó Øóä@ô q@õòìò†‹ Ø Šó ó÷@oï šò†@o ’óèói@ü i oîó Ùi@òìò†‹ Ø ó ØŠó÷@ìó i Noïiò†@laŒbÈ@ì@aV @ô’ìím

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RRT

òìòìó i çbî‡ äòíîóq@ó Ø çb ÷ŠíÔ@õó äbmóîb÷@ìó ÷ õó ’ói@ìó Ü xŠaìó ‚ bèòìŠó è õóäaìó›ïq@ói@Lômóîü‚@ôäbØò‡äói@õŠb ŒŠ@HôîbåàómI õììŒòŠb÷@‡äòìaí‚@óØ@óîóè o ïiò†@f u ó i ôu@aí‚@õò†aA÷ óÙäíš@æï8 Üò†@óäaìó÷@Lçó ò†@ôm@òìaí‚@ôn óióà a‡ mbØ@çbàó è ó Ü@N@ó qa‹‚@ôÝèó ÷ ? ì æ i óØbš@ôÝèó÷@? æiò†@Šb ŒŠ aí‚@ôäbØò‡äói óØb š õŠb Ø ó Ø çó Di ô m ìó÷@ôäbØò‡äói@pbØò†@ììŒòŠb÷@óØ@óîòìó÷@aí‚@ôn óióà @çb î òìó ï8 ܆ ìì†@õüèó i •ó äbàó÷@ì@ó åî†@ôäbØó àbÙyó÷@ó Ü õìò‹îó q ó äaìó÷@ü i @No cŠ õó DîŠ Šó @ó åïi@çó ‚ò†@õí @o “q@æ î†@ôäbØó àbÙyó÷@òìó ï8 Üójäóm íÙ8 Üó i ó ïä@õü ‚ ôn &îì@ô 䆋Ø@ô u ó i 8 f u ü i a†ó äbmóîb÷@ìó Ü aí ‚ õììŒòŠb ÷ Nõü‚@ôäbØò‡äói@ói@pòŠbió óïn&îìó’ü‚@ôåî‹iŠò† ÚïØŠó ÷ òŠü u Šó è æ äaŒò†@aì@çó Di 8 f m oîìó äbîbä HxŠaìó ‚I ó äbàó÷ ó ÙïØóî@çaìb m ì ‹îó ‚ Hó îbäbà@ô i – òìímìó ØI ò H Ôb I çaìó Ü@HÛó îŠbØaìa†I ô 䆋à@õaì†@pb Ùi@ô šŠóè@a‡ äbéïu@óÜ@aí‚@ôØóîò‡äói@òì@óäb&Øóî@óqa‹‚@ìóØbš @æï 8 Üò†@çaìó÷@óîaíi@óàó÷@aí‚@ôn óióà@Šó ó÷@çóDi 8 fm@õìóäbîbä@Lo’óèói@ónïšò† N†‹Øó÷óä@õŠbî†@ôØŠó÷@ì@õŠbØaìa†@çbäbá8 Ý íà@üi@a‡äb÷ŠíÔ@ôäbØómóîb÷@óÜ Šó ó÷@oîìó äbîò†@ì@æï 8 Ýîò†@xŠaìó ‚ õó àó÷ H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä õó÷@…ì @Úïàìó Ô •ï è ô mì@æîó &y Lo ïiò†@Ú ’ì@ãþ &ï÷@õó “îŠ o î‹Ùi@ôuó i ô u ó îaì‹i ìA i ãó ÷ Lòìó ååï·@Hó ȇiI òìb åïè@çb îa†@xŠaìó‚@õóióèŒóà@ìói@oïäaímbä Nôäìíšbïm@õüè@ónïiò†@oî‹Ùi@ôu@ói@ôu@a‡ÙïàìóÔ@Šóè@ìbä@óÜ õóØbm@a†@ãóè@ô õìó’@óÜ@ômì@ì@ôØìbi@õóØó bi@Šó òìíš@æîó&y bvåï÷ @LòìòŠò†@ó mbèó÷@òìó ïàò†óÜ@æîí ‚ ó i ì8 ýó Ùïm@ôÙïÜ@Šbu@Šbu@ìíi@‹m@pòíÔói@âØìbi æ ia@I@òìó ’ ìó ÷ ì †‹ Øò†@a†aí ‚ ßó óÜ@õó &Ô a†ó ÷ õŠaŒb ÷ ŠûŒ@ó Øbm@ò‡äó šŠóè @Lòìó åï8 Üí¡@bï8 Üó @ó Ü æ î†@ôîb bî@ó i ŠójàaŠói@L†‹Ø@ômóï òì@õAi ómìóØ@H@âvÝà õŠaŒb ÷ ãò†ó i ÿ8 b ä ó Ü8bä@âØìb i a†òìó ’ ìó ÷ ôîb müØ@ó Ü Nçò‡ i õó/óÙ ’ó÷@Ûòìó ä ãó Ü ì ã솋 Ø ¶ çb nîVïÐby@aí ‚ l “ïq@ó Ø æ à ôäaVîŒóÈ@õó÷@píîò†@òìbm@ì@”ï÷

RRU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó Ü ãìí i Šìì†@æ à Ûó îòìbà NN@a‹ èòŒ@õó ÷ aí ‚ õŠó jàóÍïq@õó ÷@NN´ “îûŠ b ïä† Nçbmý@üi@âî† bmòìó÷@òíï÷@õŠa‡î† õó äaìó÷@aŠ†@õ¶ o Øìbi@õòìó ÷ õaì† H…N†I Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ âï ‹q @ô &ï÷òŠ ó ÐíØ@ôäbØóƒï ’ ó Ü Úî‡ äóè@ô mì@_çìí i ô Ø †‹ Øò†@çbïäa†Šó @æmbèò†@‹mŠûŒ@‘óØ@ìíàóè@óÜ@çbØóïäa‹ï÷@ã8 ýói@LõŠóiìŠìò†@ì@óÐíØ@ôäbØómòA’óÈ @ìó ÷ ãòìì†@õˆûŠ Lô ‹qò†@ó áï÷@ó Ü çb ïáØìbi@ô8 Üaìó è ôàaìò†òŠó i ì ó “ïàóè ó i pòŠbió @ì@æmb è 熋 Ø õaìa†@âØìb i †‹ Øò†@çb îŠbØ@Hßb¾a@oïiI@óÜ@õóäbïäa‹ï÷ Nôäa†@ôäbàŠóÐ@Úî‡äóè@Hßb¾a@oïiI@ômbib&y ì ‹ Šòì@ì@Šb î‹ïàˆ@ó äaìó÷@@ô mì@_†‹ Øò†@çbï š@Hßb ¾a@o ïiI ó Ü ô äa‹ï÷@…ì @³ i çbá8 Ý íà@”îòìó ÷ ”ï q bmóè@ôäa‹ï÷@óØ@†‹Øò†@ô bi@âØìbi@çìíiŠóØ@âïÝ óm ôäa‡ ïÜ@ô8 Üaìó è Úî‡ äóè@N@†‹Øò†ó ä pó äbàb÷@ó Ü çbïmó äbï‚@ì@çìí i o aŠ Šó @çó Di õòìó ÷ ”ï q ã8 ýó i L×a‹ ïÈ@ü i æmìó Ø õŠó i òìó äa‹ï÷@ó Ü ìíjn &ïi@çbïáØìbi ‡äó š âØìb i a‡ ïäbîˆ@ôîb müØ ôäbØómbÈó @ó Ü@N@ô åïi@çbîó ä ìí šŠò†@bïä†@óÜ@âØìbi b m òì@H@ãa‹ Øýaì@ßþ §a@õˆ Ú iŠ@â a ÛŠb jm@I òìó mìò†@ôäb ÷ŠíÔ@õómóîb÷@ãó÷@Šbu N†‹Øò†@õaí‚@õ‹ØŒ@Šóè@ì횊ò†@bï’óÜ@óÜ@ôØbq@ôyûŠ ìí i  äò†@ôi@ì@Âäón8 ܆ †‹Øò†@ôØìbi@ôäì횊ò†@bïä†@óÜ@ô bi@æîó&y ÚïmbØ ó Ü ü m@Hòb Ša@æ iaI@ô mì@ì@ó &Ô ómbè@õü‚@bm@Lãìíi@Âäò†@ôi@ìbäa†@üi@ãVîŠ ”ïåà æ à _b ä çb î òìíióè@a†@ˆbi@ôån’íØ@óÜ@ôn ò†@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@bîb÷@ô ‹q@oåà @ôn ò†@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@òín ’íØ@ôáØìb i xŠaìó‚@óÜ@ÚïØóî@óØ@òìónîa†@âà8 ýòì Nòìíióä@ôån’íØ@óÜ pó Ü8aìŠ ó i ã8 ýó i Lpa†ó ÷ ãb/ó ÷ Úï “ï÷@Úï óØ@oîìó Øò†@Ú îŠ Šb u ŠûŒ@…ì ó Ø çò‡ i ü i õ‡ïèb ’ ”îaì‹ i õóDïu@ô óØ@õ‡äóè@óDäòŠ ì òìíióäa‡ïm@ôn ò† @ó i òìíió è ôn ò†@a†ó “ï÷@ìó Ü ó óØ@ìó ÷ ã8 ýó i Lòìíió ä ôn ò†@a†ó“ï÷@ìóÜ@ìó÷ @ô åïéä@ó i çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@oîó Øbä@o óè@ü m b îb÷@òí î†@õó ä ‘ó Ø ô åïéä NoØìbi@ôån’íØ@üi@ôia‡äbè@ôäbØóuŠaìó‚

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RRV

ãü ‚ õaŠ õ¶ âï ä Ša†b b÷@ó Ø Úïn ’ ó i pòŠbió @„aímbä@æà öóä@ômì@æîó&y @ôàò†Šó óÜ@a†@xŠaìó ‚ ßó óÜ@òìíió ä õ‡ äòíîóq@ô i ó“ï÷bÈ@„aŒò†@ã8 ýói@Lã‹iŠò† @†‹ Ø õaìa†@âØìb i ßó óÜ@†‹ Ø ‘b i õóÜó óà@ãó ÷ Úï óØ@a†@âØìb i ôäb îˆ âØìbi@ã8 ýói@N@óîóè@òìóuŠaìó‚@ói@õ‡äòíîóq@õòì@ó÷ŠóióÜ@oîzi ó“ï÷bÈ@õóØóšìíà çbîóØó šíà@æ à ì çŠa†V îŠ H…N†I@Šó jàóÍïq@ôäbØó äaVï‚@ômì@ì@†‹Øóä@õòŠbØ@ìó÷ @Næi@â“ïåàˆì†@Šó ó÷@Lã‹ibä òìíió è ôn ò†@a‡nØìbi@ôàò†Šó óÜ@a†‹&ïà@ôäbØòìa†ììŠ óÜ@ó“ï÷bÈ@õó÷@…ì õŠa†b b÷@ã8 ýó i Lòìíió ä ôn ò†@ü‚ón aŠ òìó ’òŠbi@ãó Ü ó “ï÷bÈ@ô mì@_b ä b î @ü i o î‹ïåi@‹Ù’óÜ@òì솋Ø@õóîìbÈóà@õŠb ˆüàb÷@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@†‹Ø@çbïáØìbi @ã8 ýó i o î‹ïåi@‹Ù ’óÜ@ô i†‹Ø@ômó ïä@ó îìbÈóà@”îìó ÷ õaìa†@”ï q ó DäòŠ L‹ &ïà @N‹Ù’óÜ@ô䆊bä@Šó óÜ@ôi†‹Ø@õŠí ‹m@õò‡äòìó÷@ìó÷@õóØaìa† Lã‹ Šòì@¶ o îŠbïäaŒ@‹mb îŒ@òìò‹ &ïà@ôäb Øòìa†ììŠ õòŠbió Ü õìó àò†@æ à …ì @ã8 ýó i Lçl ’bi@ì@l aŠ oäbØó îŠbïäaŒ@o îìíi@a‡ nØìbi@ßó óÜ@ãaìò†Šó i ü m óÙäí š NµèóÐó’@‹&ïà@ói@pòŠbió æà@ôäbØóîŠbïäaŒ Ûòì@ôn 슆@ì@o aŠ ôÙîìb ïq@ó ÑïÜó‚@ó i ìí i âØìb i çb gíÈ@õaì†@ô mì õ‹Øó iíió÷@on óióà@…ì N‹ &ïà@ôáØb y ò†‹ Ø õH‹Øó iíió÷@õŠí Ø †ó àó«I …ì o ïq@ü m@Hòb Ša@æ iaI õó ÷ ô mì@æîó &y bvåï÷@N¶ói@ômì@_óDäbiìbäói@ììa‹ bä òìòŠb i ìó Ü pü ‚ Šó óà@ãóØbä@‘bi@…ì æà@LãóØóä@‘bi@•ïè@óîìbÈóà@ói@pòŠbió @¶ ãŠbï ‹q@‹ &ïà@ôäb Øòìa†ììŠ ó i pòŠbió @ü m bmòìó ÷ ã8 ýói@NoîóÙi@¶ ãŠbï ‹q @ó Ü †‹ Ø õòŠìó @ômó îbäóu@ìì†@âï 8 Ýi ì âå ïéi@ó îìbÈóà@õìb ä ˆò†@Šb šbä@oîó Øò† ôàò†Šó óÜ@pb b÷@ü m Nò@H‹Øó iíió÷@õŠí Ø †ó àó«I@ôån ’íØ@çbïÙïØó î a†‹ &ïà Šó ióÜ@ìíi@o&îìó’ü‚@ýóÜ@õ‹Øóiíió÷@çüšóØ@óïä@æà@õAqbi@ì@ãþ&ï÷@ôîbmòŠó @õìb ä ô ’bi@ó i ìíib à õó mbØìó÷@b m âØìbi@Lìíi†‹Ø@ãþ&ï÷@ói@ômóàV‚ ŠûŒ@õòìó÷ N†‹ió÷@õ‹Øóiíió÷

RRW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

òìó ïØìbi@ó Ü ô åî†@ü i õŒü&8 ܆ ì ãþ&ï÷@ô䆋Ø@póàV‚ ô“îŠíØ@õH†óàó«I @òíîŠó i ô ’biói@õ‹ &ïà@ô m8 ýì ì o aŠ Šó @ôÙîìb ïq@Lòìòíib à ü i paA à ó i õý ü i òìò†Šb äò†@õó Øò†bîŒ@ì@†‹ Øò†@ÓŠó @ü i õ@Hßb ¾a@o ïiI ômbèa†@ìL†‹iò† NoîADj8 Üóè@a‡äbäbá8 Ý íà@õHßb¾a@oïiI@õŒóØŠóà@óÜ@bm@LâØìbi óÙäí š Lìíió ä pó àíÙy@ôäa†òŠa‡ ï÷@õŒb jîŠ õˆ†@ì@õŒaŠb ä ‘ó Ø a†‹ &ïà@ó Ü ôîò†í b÷@ó i ó mnì ìó ÷ ôÙ8 Üó ‚ ìí i Ša†@âØí y ¨bàó m ô i ì ŠòìŠó q†a†@ôØó ïÜaì @Lìí i ãb’@ôáØby@ì@†‹Øò†@ômóÐ@ýó‚@õaìa†@a†@âØìbi@ôàò†Šó óÜ@óîìbÈóà@Lçbîˆó÷ @ô‚û†ìŠb i òìò‹ &ïà@ô åm‹ õóDîŠ óÜ@oïäaíni@bm@oî‹Di ‹&ïà@ônïjn&îì@óDäòŠ b m pa†bäŠó i âØìb i ôäó îý@‘ó Ø Œb vïy@ó Ü ôäaVîó ÷@Npb Ùi@ãó Ùyóà@ôm8 ýón ò† N†‹Ø@õ‹&ïà@ôåm‹ ômóïä@õü‚@ôäìíiVïèói@üi@óîüi@LpbÙi@ìóÜ@õ‹Däóîý @òì솊br aŠ õó îìbÈóà@çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@ó Ø âØìb i ó i a† çbï8 Üaìó è Ú ïmbØ @õó ÷ çü š ô mì@†‹ Ø ãb Šó ôáØìb i ó Ü8aìóè@ìó ÷ ‹ &ïà@Šó @ó mbÙi@•‹ ïè a† ô8 Üìó è âØìb i@Nó ïä@‹ &ïà@ôáØb y çbäbá8 Ý íà@ô Ùîa†@õa‹ i ‹Øó iíió÷@H†óàó«I @õa‡ îóq@ó îìbÈóà@ó i ô ia†@õò†Šbr aŠ ãó ÷ ó “ï÷bÈ@òìí jïÜ@ôîí @ó Ø õó óØìó÷ @ôîí @ó i ô 8 Ýi ìíió ä a‡ îóq@‘óØ@ã8 ýói@LûŠ†@çbî@ón aŠ ó8 Üaìóè@ãó÷@oïäaVi bm@pbÙi @Šó @ó 䆋Ø@•‹ ïè@ü i oî‹ïr aŠ ó îìbÈóà@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@òíi@òíïq@âîí ãü‚ N‹&ïà o Øìbi@†‹ Ø ‹ &ïà@Šó @ü i ô “ï؋ْóÜ@ômó ïä@ó îìbÈóà@ó mbØ@ìó ÷ õó ÷ …ì @ôÙîŠa†Šó óÜ@ììŒ@ìa‹ Ø Ša†b b÷@âØìb i ô8 Üó i ô mì@æîó &y _b ä b î ìí i Ša†b b÷ õŠí Ø õ†ó àó«@ômó àŠbî@ü i L‹ &ïà@ü i †Šb ä@Hl ’a@ÚÜbàI@õìbäói@õü‚@õìa‹ bä ó îìbÈóà@õ‹Ù ’óÜ@ã8 ýó i Ló îìbÈóà@õ‹Ù ’óÜ@ô 䆋؊ò†@ì@õADn “q@ü i ‹Øó iíió÷ @ô@“î‹m@õìó ÷ ìíjn ’ûŠ òìb îŠò†@õó DîŠ ó Ü ôÙî‡äóè@óÙäíš@‹&ïà@ón“îó ‹mìŒ Nìíi@ìíš@òìbåï ì çbÉäóØ@õóDîŠ óÜ _òí îíØ@ómòímìóØ@‹&ïà@ômnì ôäaŒò†@üm@Hòb Ša@æiaI õó÷@ômì@æîó&y çb’bq @Šó ó÷@ôäaŒó ÷ b îb÷@ô ‹q@b våï÷@LãV ÝÔ@õŠb îŠò†@õaìb ÷ˆûŠ ó nîìóØò†@ô8 Üó i …ì

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RRX

@õòìó ä õó ÷ …ì _oîŠó rïm@a‡ îíØ@ó i ôiò†@‹&ïà@üi@oï›i@òìòŒbvïy@óÜ@óÜ@‹Ù’óÜ ìó ÷ ô mì@NoîŠó q ô m òìbåï @õìòŒ@Šó óÜ@ô iò†@çb àíDïi H…N†I@Šó jàóÍïq @ìí š òìbåï @õó DîŠ ó Ü õ†Šb ä ‹Øó iíió÷@†ó àó«@ômó àŠbî@ü i âØìb i õò‹Ù ’óÜ Nôjn&ïi@pìbä@óDäòŠ ìíi@Hl’a@ÚÜbàI@bqí ìó÷@õò‡äbàŠóÐ@‹&ïà@ìòŠói Löó ä …ì _ìí i ô Ø òìb ïq@ãó ÷ ô8 Ýmb Ô ô äaŒò†@bîb÷@ômì@Lòìín&ïi@ãìbä@ô8 Üói@…ì N†‹Ø@‘bi@âàóØóî@L‹&ïà@óÜ@†‹Ø@õòŠìó ômóîbåu@ìì†@óîìbÈóà@…ì l“ïq ômì ôäa‡îóà@óÜ@Ûóä@ã8 ýói@Lo’íØ@õHl’a@ÚÜbàI óØ@óîòìó÷@óîìbÈóà@ôàòìì†ôäaìbm ó îìbÈóà N@ãV ÝÔ@õŠb ’ ôáØb y ôn ò†@ó i Lòìò‹ èòŒ@õü è ó i íÙ8 Üó i a†@Âäó u a†Šó ’ ô䆋Ø@ôîò‡äbàŠóÐ@óÜ@ìíióè@Hl’a@ÚÜbàI@õ‹ï܆@ì@ômóî@aŒb÷@Šó óÜ@õŠbïäaŒ @H™b È ì‹ áÈI@Lpb Ùi@Šó ’ õò‡ äbàŠóÐ@a†‹ &ïà@ó Ü òìb ïq@ìó ÷ Šó ó÷@ôäaVîó ÷ Lo î‹ aŠ õü ‚@Hl ’a@Ú ÜbàI Šó jàaŠói@o ïäaímbä@ó îìbÈóà@õbqí @õò‡ äbàŠóÐ õ‹ ï܆ ì Ša†Šó @b m b åïè@o ò†ói@ô àVÝÔ@õŠb ’ ôáØb y õ‡ äóàaŒòŠ ìíiòìó ÷ ôn ’íØ@”ï q Nbmìó Ð@Hl ’a@Ú ÜbàI@òŠü u ìó i pb Ùi@Šaí ‚ çb àŠò†@âØìb i õbqí @Hl ’a@Ú ÜbàI ó îaíióä@aì@Šó ó÷@La‹ Ø †Šaí ‚ çb àŠò†@Hl ’a@Ú ÜbàI ‹Øóiíió÷@†óàó« NaŠˆíØò†óä@óîìbÈóà@õŠín ò†@ói@ì@bÙ’ò†óä@‹Øóiíió÷@†óàó«@‹&ïà@óîbn“îóDi ìbÙ ’ a†‹ &ïà@ó Ü ô šüi@Lìí i Šó ’ ôäa‡ îóà@õaŒb ÷ ôÙîìb ïq@ü m ôib i …ì oïïäó ÷ a‡ ïq ô äa†@õó îìbÈóà@õìb ïq@a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@ô mì@_a†@o ò†óÜ@õ‹ &ïà õü è òìí i õòìó ÷ Nòìí i Âäó u ôäa‡ îóà@õ†Šó à ì aŒb ÷ ôÙîìb ïq@æ à ôØìb i ô䆊b ä ì ì@Hl ’a@Ú ÜbàI ôäaŠˆí Ø a†@âØìb i ôn ò†@ó Ü ‹ &ïà@ô äa†@o ò†óÜ óäìóØò†@‹&ïà@ì@ãb’@ôäbØómnì@NòìóîìbÈóà@çóîý@óÜ@@òìbîŠò†@õóDîŠ óÜ@ìíibqí õòìb à Ló îóè@çbîü‚ìón aŠ ôØóïî‡äòíîóq@òìbîŠò†@õóDîŠ óÜ@ì@ãûŠ õbîŠò†@Šó òíîìó Ü õ‹äaímó ÷ ãV ÝÔ@õb îŠò†@õŠaí ïÜ@ó nîìóØò†@Œbvïy@çb’bq@Nóïä@ŠûŒ@çbïäaíïä @ü‚ìón aŠ òìóîŠí óÜ@õ@óäbïn’óØ@ìó÷@ã8 ýói@L‹&ïà@üi@oï›i@òìóîôn’óØ@õüèói Šó ó÷@b våï÷@N@ó îòŠìó ôÙîŠò‡ äói@ó Ø ‹ &ïà@ó Ü óîŠò‡äóÙ ó÷@õŠò‡ äói@óå šò† @båï @õìòŒ@Šó óÜ@ô iò†@paì‹ i ŠíØb i ì òŠó i Šó ó÷@paì‹ i òìòŒbvïy@óÜ@ôn’óØ

RRY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ôäbØòŠò‡ äói@ó Ü ÚïØó î óÜ@ôiò†@paì‹i aìb÷@ˆûŠ ìòŠói@ãnói@LôåîŒóia†@çbØòŒbiŠó çz i b DîŠ Ûó îòìbà@òì N@æåîŒóia†@çbîü‚@ôäbØòŒbiŠó a†‹&ïà@ôm8 ýóè@ˆûŠ õŠaíïÜ @õŠíib ÷ ì ôäb ŠŒbi@õ‡ äòìbä@ì@õŠòìbàó u õ‡ äòìbä@ó Ø ‹ &ïà@õŠíØb i ó äóDi b m òìóîŠò‡äóÙ ó÷@õŠò‡ äói@ó Ü ‹ mìŒ@ó “ïØ@ôió i ó îìbÈóà@õó äaìó÷@ã8 ýó i Lò‹ &ïà N‹&ïà@õóäa†òìb÷@ì@Î8 ÜbiòŠóÔ@óšìbä@ìó÷@óån“îó ò†@æmìóØaì†@ôi@ì@æîŒóió÷a† ó îaíi@Œb vïy@ó Ü âØìb i ‹ &ïà@Šó @ò†‹ Ø ô ’‹ïè@ó îìbÈóà@õó mbØ@ìó ÷ Šó ó÷ @a†@×a‹ ïÈ@ó Ü âØìb i pbØìó÷@ã8 ýói@‹&ïà@üi@oî‹ïåi@ôäaíïn“q@õVïè@‹mìŒ@ôäaínîó÷ ô8 Üb @ô mì@_†‹ Ø ô q ôn ò†@õó Ø ‹ &ïà@õŠó ’ Šó jàóÍïq@õòìó ä õó ÷ …ì@Nìíi a‡ áØìbi@õ‹Ù ’óÜ@ì@ó îìbÈóà@õ‹Ù ’óÜ@çaí ïä@ó Ü ‹&ïà@óÜ@ôšüØ@ôàón’óè@ì@ð @H™b È ì‹ áÈI õŠa†b b÷@…ì@N@bÙ’@‹Øóiíió÷@õŠíØ@†óàó«@ì@†‹Ø@ôq@ôn ò†@Šó’ @ _‹&ïà@üi@†‹i@òìóàb’@óÜ@õ‹Ù’óÜ@‡äóš@óîìbÈóà@õbqí õò‡äbàŠóÐ @ì ‹ &ïà@ò†‹i@õŒbiŠó ŠaŒóè@wåïq@HUPPPI ôn’óØ@ói@òìbîŠò†@õóDîŠ óÜ@ômì õìbäó i Ú îìbïq@a†‹ &ïà@õü‚ìbäó Ü ã8 ýó i L‹ m ôÙî‡ äóè@òìó “ïäbÙ’ì@õb DîŠ ó Ü Lìíió è ôDäb iìbä@çb gíÈ@ôåîí ‚ õŠb Øaìa†@ó i Ûó îòìbà@óØ@Hwî‡y@æi@óîìbÈóàI @ õˆ†ó i ôåîŠó qaŠ ì òìó îaŠóD8 Üóè@†‹ Øò†@xŠaìó ‚ ó Ü õ‹Däó îý@”ïØó îòìbà N†‹Ø@H‹Øóiíió÷@õŠíØ@†óàó«I ó Ü ìí jm‹ Šòì@õòŠb q ‹ &ïà@ónï ›i@H™b È ì‹ áÈI õòìó ÷ ”ï q òìb ïq@ãó ÷ @Šó üi@•‹ ïè@õó “‚óä@ó Ø ìí i a‹Ù ’b÷@âØìbi@ón“îó ßaìóè@óïïq@ìói@LóîìbÈóà æ i ó îìbÉàI ‹ &ïà@ón “îó @H™b È ì‹ áÈI@Ú ïmbØ@Lìí i a‹ ƒÙîŠ Ú îŠüu@ó i ‹ &ïà ì‹ áÈ@ôå “îó ”ï q òŠb î†@L‹Øó iíió÷@õ†ó àó«@õˆ†@ó i pb Ùi@æîŠó qaŠ Hwî‡ y @Ú8 Üó ‚ ô åm‹ õ‹Øói@ì@Ûóš@ôåî‹Ø üi@ìíjm‹ Šòì@òìóîìbÈóà@çóîýóÜ@õòŠbq@™bÈ †ó àó«@òìý@ìì†@ó Ü ‹ &ïà@ón “îó ™b È ì‹ áÈ@õòìó ÷ õaì† N@熋 Ø Šó ’ ü i òìò‹ m ôØó îýóÜ@H™b È ì‹áÈI@ôäaŒbiŠó òìóØóîý@óÜ@L•‹ïè@Šói@ómìóØ@‹Øóiíió÷ ‹mb îŒ@ì@çìíiaŒòŠb ’ ‹ &ïà@ìíàó è ó Ø@Hwî‡ y æ i õó îìbÈóàI@õV ïè@çó îýóÜ N™bÈ@ì‹áÈ@õ‹Ù’óÜ@bm@‹Øóiíió÷@†óàó«@üi@ìíióè@çbï ‹móà

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RSP

õó ÙîVä ó Ø òìòŒbiŠó @ŠaŒó è ô @ó i ‹Øó iíió÷@†ó àó«@a‡ ’òìó÷@ßó óÜ ˆûŠ òV äaì†@L†‹ Ø òìò@H™b Èì‹áÈI ó i çbî‡ äòíîóq Hwî‡ yI@ßó óÜ@çbîŠaŒó è @•ó i ôi@†óàó«@õVïè@òˆûŠ òVäaì†@@ìóÜ@ˆûŠ •ó’@óØ@†‹Ø@õŠó’@a‡äbîŠójàaŠóióÜ @Vïè@ôi@a‡ïmóïäíïm@óÜ@óäbØbr8 ܆ ì‹ï܆@óäbá8 Ý íà@ìó÷@Šó ó÷@Lòìó䆊aí‚@ìb÷@óÜ@çìíi @ó Ü ‹Øó iíió÷@õŠí Ø †ó àó«@õòìó ÷ õaì†@LçbÙ ’ò†óä@ó îbånäìóØóä@ŠbØó Ü ì @ôäò‡ i õìb÷@ÚïàíÔ@õòìó÷@ôi@ì@çbïm‹ Þî†@ói@LìíjmìóØ@õìòŒ@Šó óÜ@a‡ïmóîíåïm õ†ó àó«@ôån ’íØ@ôäbàŠó Ð@H™b È æi@ì‹áÈI …ì@N@õ‹i çbîŠó òìòíåïm@õíïÜ@ói ü i ìó ÷ ì@Hwî‡ y æ i ó îìbÈóàI ôäaŒbiŠó @o ò†@ómìóØ@†óàó«@bä@ômì@_†‹ØŠò† Nômóîíåïm@ói@õ‹i õŠó õü‚ _ô i†‹Ø@õòŠbØìó ÷@Hwî‡ y æ i ó îìbÈóàI çbàŠó Ð ôiói@oîóØò†@o óè@bîb÷@…ì @oîó ji@ìa†ììŠ Úî‡ äóè@ó i ôîó q ÞÔó È õVïèó i ôäaímó ÷ ô8 ÝÔb È ôÙîìb ïq@ü m ô mì õ†ó àó«@Ûòì@ôÙîìb ïq@õ‹îí i@Hwî‡ y æ iaI Ûòì@ôÙîìb ïq@òŠòìb i õó Dïu b îb÷ ô îaì†@No îˆíÙi H…N†I _a ßí òŠ ãAqb i ô àV‚ ôØóîóibz ó÷@õŠí Ø ‹Øó iíió÷ pìó ØŠò†@ãü i ”ï åà@N@çˆí Ùïi@ô 䆋Ø@Þ î†@ßó óÜ@òìí i ìó ÷ õŠín ò†@pìóØŠò† ôió i o ïäaímbä@LHwî‡ y æ i õó îìbÈóàI@Ûòì@ôÙîìb ïq@ón aŠ æîó &y ôäìí šüi NoîˆíÙi@‹Øóiíió÷@õŠíØ@Ûòì@ôÙîìbïq@HóîìbÈóàI@óÑïÜó‚@õ‡äóàaŒòŠ

@ õ‹iŠó òìòíåïm@õíïÜ@ói@çbî‹Øóiíió÷@õŠíØ@ôäüš@çüš

@ó Ü lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@õŠí Ø õ _a‡ ióÈ@ón aŠ b îb÷@æîó &y ó Ü âï ‹q@ …ì _òìín &ïi@ô Ø ó Ü pó àó÷@ô mì@_òìaŠˆí Ø o Øìbi@ôäaŒbiŠó @ôn ò†ói@‹ &ïà @ü m ü i õóàó÷@‘óØŠóè@ômì@Lóàín&ïi@ãò†@ìbàò†@óÙäíš@âåïéi@‘óØ@õìbä@„aímbä @õòìó ÷ ”ï q òìíió ä a†‹ &ïà@ó Ü _a‡ jÈ@óÙäí š Lòì솋 Ø õíèó @òì솋 Ø ‘b i ôn aŠ ô8 Üb i õò‡ äbàŠóÐ@_a‡ jÈ@a† H µÑ –@I õŠó’óÜ@oïi@o 슆@‹&ïà@õŠó’ NaŠˆíØ@ìíi@óîìbÈóà@õbqí

RSQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

‹ &ïà@ó Ü _a‡ jÈ@òí ïäaŒ@ãaì@æ à ㆋ Ø pŠb ŒŠ ó Ü8óè@ìó Ü óÙäí š ‘bqí @…ì _a‡ jÈ@õˆí Ùi@ô äaŒò†@âï ‹q@çb ’bq@LòìaŠˆí Ø o Øìbi@¶óÈ@ôäaŒbiŠó ôn ò†ói õŠí Ø õ _a‡ jÈ@òì@H@ó ÉïiŠ ô åiI@õŒü è ôäb Øòìbïq@ó Ü òìíi@ÚïØóî@ômì@_òìíi@ôØ òŠó’@ìó÷@óÙäíš@ômì@_óäbîín’íØ@a†ìó’@ômbØóÜ@ôšüi@…ì@N@òìaŠˆíØ@ìó’@ŠóàíÈ ó ÝïÜI æï 8 Üò†@òìó ’ ìói@òì@‡äbîb‚@ôäbîói@bm@ì@†‹Ø@ôq@ôn ò†@çìíi@aìb÷Šü‚@•bq NH a |ïiˆ M Šaìbè@ì@pbè@ H‹î‹èI – òìó䆋ÙäììŠI NHò‹î‹fa Ûó îòŒa‡äó÷@? ó i a†H µÑ – I@õŠó ’ ó Ü âØìb i ômó îaŒb÷@@o ïäaŒbä@‘ó Ø ô mì @ô q ó “Øó’bq@õó îìbÈóà@ôäaŒbiŠó @Ûó îýŠóè@ò†‹ Øò†@õììŠ âØìbi@óÙäíš@Lòìíi @ôjï &ä ó i o ïiò†@çbÙ ’ ó Ø pìó ØŠò†@õü i ó îìbÈóà@Lpbé8 Üó è ˆûŠ Ú ïmbØ@†‹ Øò† @ômó àíÙy@ÚïuŠó à ó i Lpb Ùi@a‡ 8 Üó óÜ@ôz8 Üí @ó îò†bàb÷@óØ@âØìbi@üi@†Šbä@ô8 Üaìóè @ßí jÔ@õó äbuŠóà@ìó Ü Ûó î •ï è âØìb i ô “‚ójïi@熋 Ø pó Éîói@óÜ@ì@ôma‡i@ôàb’ b m òìó äóÙi@ŒŠó i çb÷ŠíÔ@çbïäbØòŒbiŠó a†@ôäbàŠóÐ@H ™bÈì‹áÈ@I@ìíiòìó÷@L†‹Øóä òŠüuìó i a†òŠó ’ ìó Ü@Nç‹D8 Üó è Šó ’óÜ@o ò†@ì@òìó äóji@†Šb @âØìb i ôäaŒbiŠó @æî‡äó š ì ì ³ i Šb ŒŠ çìíiaŠˆíØó ä õóäaŒbiŠó @ìó ÷ ì ôîü ‚ ôäaí m ó îìbÈóà õóØó bi@ã8 ýó i LçaŠˆí Ø a† H µÑ –@I@õŠó ’ óÜ@óîìbÈóà@ôäaŒbiŠó óÜ@‘óØ@ŠaŒóè eŠí Ø õ _a‡ jÈ@ôån ’íØ@ôÈìŒìó à H µÑ –@I@Ûó ä ò‹ &ïà@õŠó ’ Šó óÜ@ó áï÷ Nìbä@óîbåïè@ôåïÑ–@õŠó’@ômóibi@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ òìó äaŠó çbîŠaŒó è ìí i ‘óØ@ŠaŒóè@ô ‹Øóiíió÷@õŠíØ@†óàó«@õ‹Ù’óÜ@…ì @ pb Ùi@‹ &ïà@ôn‚ónîbq@óÜ@õ‹ Šói@ôn&îì@a‡“ïq@óÜ@Lòìóîbà@üi@õŠaŒóè@ìì†@béäóm @ì †‹ Ø o 슆@ìb ä pb ïåi@çbîòŠb ’ ìó ÷ p‹ @çbî‹ &ïà@çbäbá8 Ý íà@õòìó ÷ •b q @õü è ó nïiò† a‡ n‚ónîbq@ìbäó Ü ç†‹ØŠó’@ôäaŒ@¶aì@ã8 ýói@L‹&ïà@ôn‚ónîbq@óäbî†‹Ø ô iò†@ô äaVîò†@ìí šŠò†@Šb ’óÜ@ç†‹ØŠó ’ ü i@N@çbäbá8 Ý íà@ô8 Üa‡ åà@ì@çˆ@ôån ’íØ ó mìóØ@p8 ýó è ˆûŠ ì òŠói@”îìó÷@óîüi@Lòìóm8 ýóè@ˆûŠ õý@óÜ@õý@ómbDi@Hl’a@ÚÜbàI õbqí @õý@ón “îó pbè@òìòŠíØbi@óÜ@óØ@H ™bÈ@ì‹áÈ@I õbqí †‹ióä@õŠûŒ NõŠ ò‡ äbîó õü ‚ òìòŠí ’bi@ì@aìb÷@ˆûŠ õýóÜ@wî‡y@æi@óîìbÈóà@H@‹Øóiíió÷@†óàó«@I

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RSR

ón “îó ™b È ì ‹ áÈ@õbqí @òìó °‡y@æ ia@õóäaŒbiŠó @ìó i L†ó àó«@õbqí Nõü‚@ôvåïq@ì@wî‡y@ô’ó’@ómaì@‘óØ@ŠaŒóè@òVäbî ìòŠó i æmb èò†@òìóïäbÙ ’ì@õb DîŠ ó Ü@H™b È ì‹ áÈI õ‹m@õŒbiŠó ŠaŒóè@wåïq Ú ïmbØ@N@çbîó Øò‡äbàŠóÐ@õý@óån “îó a†Šó ’ ôîb müØ@õˆûŠ ìì†@ó Ü ã8 ýó i L‹ &ïà @´ “îó wî‡ y æ i õó îìbÈóà@ì@™b È ì ‹ áÈ@ì@‹Øó iíió÷@õŠí Ø †ó àó«@õbqí ü i ìí i†‹Ø@çb îŠbî†@çbäbá8 Ý íà@òìbä@ãó÷@HóÜízÔI@õìbäói@ìíi@a‡Øóîóšìbä@óÜ@Ûóîói ó nîìóØò†@Þ ïä@õŠb iììŠ NH a |ï iˆ – ô ’ ôi@ôØóîôîbÙ’ì@– óÜízÔI@óšìbä@ìó÷ õŠb iììŠ ì ó ÜízÔ@çaí ïä@Hwî‡ y æ iaI@ôäaŒbiŠó @ã8 ýó i Ló ÜízÔ@õó šìbä@õaìb÷ˆûŠ Šó è ó Ü a†@Þ ïä@Ú îVä ó Ü@N@pb ó ä ìb÷@ói@ôn ò†@†óàó«@õ‹Ù’óÜ@bm@ìíjm‹ çbïÝïä pìóØò†óä@o ò†@a†óÜízÔ@óÜ@ã8 ýói@LoîìóØò†@o ò†@ìb÷@oi@¶ ßbš@a†@Ûóîôu ì wî‡ y æ ia@õ‹Ù ’óÜ@òìòŠìí ’bi@ìaìb ÷ ˆûŠ õýó Ü N@oi@¶@”ï8 ÜíÔ@ô8 Übš@‡äóš †ó àó«@õbqí @õûŠbàó @LH™b È ì‹ áÈI õbqí @òìó m8 ýóè@ˆûŠ ì ŠíØb i õýó Ü Na†@çbî‹Øóiíió÷ çbï8 Üa‡ åà@ì@çˆ@çbïÙî‡ äóè@çìí šŠò†@Šb ’óÜ@Ú ïmbØ@‹Øó iíió÷@†ó àó«@õbqí Na†Šb’@ìbäóÜ@æî‹Ùi@Þî†@Ûòìóä@L†‹i@çbîü‚@ßó óÜ ìb ä õìa‹ Ø pìóØó ’bq@õìb ÷ ó i çb ïäaím@ó ä8 ýa‡åà@ì@çˆ@ìó ÷ ˆûŠ ìì†@õòìb à ômó Ôbm@ô i@Na‡äbîŠó ói@ìí i ßaŒ@ômó îíåïm@òìó ÷ õaì†@ã8 ýó i Lçó Ùi@òŠa‡ ï÷@bqí •ï è ó i ìí i†‹Ø@pó8 ÝÌó @ŠûŒ@õ‹Øó iíió÷@†óàó«@a‡ïmóîìb÷@ôi@óÜ@çbØó8 Üa‡åà@öçˆ @õbmòŠó ôäaˆûŠ ó Ü ó îìbÈóà@ôäbØò‹Ù ’óÜ N@òìó äìíiò†óä@ãaŠb ÷ Ûóîòíï ’ @‹Øó iíió÷@†óàó«@õ‹Ù’@óÜ@ômóï ‹i@ì@ômóîíåïm@bm@L†‹Øóä@çbï’‹ïè@a†óØûŠbàó NçóÙi@•‹ïè@çb’bq@ì@pbÙi@bäaím@ôi ô mì@™b Èì‹áÈ@õýü i õ†Šb ä ‹Øó iíió÷@†óàó«@a†ûŠbàó ôàóè@ô õˆûŠ óÜ @ôäòìb ‚ çb mü‚@òí ï÷ Læî‹ @ò†@ãaìò†Šó i ômó ïäíïm@Šó ióÜ@ì@çí åïm@çb¹bØó Ü8a‡åà @çb mü‚@õbqí @õìb ÷ ó Ü çbî@µåïéi@üi@çbîìb÷@ŠbiììŠ Šó óÜ@çò‡i@çbàóDîŠ æ8 Üa‡åà

RSS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ì çb mü‚@b våï÷@³ i âïÝ óm@ô mì@ìíiòìó ÷ ô à8 ýòì@Ló ä8 ýa‡åà@ìó÷@üi@ôäò‡i@çbàìb÷ Nóïä@ìb÷@æióä@âïÝ óm@Šó ó÷@òìóäü£@ìb÷@çbn8 Üa‡åà @ôäbØòŒbiŠó @çb ïäaŒ@‹Øó iíió÷@õŠí Ø õ†ó àó«@ôäbØòŒbiŠó óÜ@Úî‡ äóè @†‹ Ø ‹mb îŒ@õóï8 ܆ìì†@ì@‘‹m@ìó÷@ômóîíåïm@‹maì†@Lçìíi@߆@ìì†@çŠûŒ@™bÈì‹áÈ @õó äaìó÷@Lçìí i âïÝ óm@ü i b ä çb ïÝà@æ àˆìì†@õ‹Ù’óÜ@ì@òŠói@ón ò†@ón ò†@óîüi @ôàòŠaí š õˆûŠ Lòìó äbà@çìí i o8 Üó @õó äaìó÷@Lçìí i âïÝ óm@ìí i çbï8 Üa‡ åà@ì@çˆ õ†ó àó«@õ‹Ù ’óÜ@Šó @ü i †‹ Ø ôq@ôn ò†@•‹ïè@õóØóïäbîóióÜŠó ça†ûŠbàó @bqí @ôn aŠòìbäóÜ@b i çb Øòíåïm@ó 8 Üa‡åà@ì@çˆ@a†@ôäbàŠóÐ@”îìó÷@L‹Øóiíió÷@õŠíØ @æ àˆì†@ô ’‹ïè@õŠbDäòŠó i a†ôäbØòŒbiŠó @ßó óÜ@òìýŠaí š Šó è ó Ü ì ì æï åia† Nòìòíi ôDäó u ôîb äaím@ôäìíib åïè òìóîŠí @ó Ü ™b È ì‹ áÈ@õóäaŒbiŠó @ìó ÷ @ôäbØòŒbiŠó @Lçìí i lòŠó È ó Ø ìíió ä çbî‹Øó iíió÷@õŠí Ø †ó àó«@ôäaŒbiŠó õü Ø a†‹&ïà@ôäbØòŠbØ@ôi@ò‰îím@çaíïä@óÜ@çìíiaA @õ‹Ø@ói@Hwî‡y@æi@õóîìbÈóàI @ô ’‹ïè@‹Øó iíió÷@†ó àó«@ôäbØòŒbiŠó @òŠaí ï÷@b m òˆûŠ ìó ÷ ó îüi@òìó äìíi†‹Ø ã8 ýó i Lbn òì@Šó ’ pb è a†Šó ói@ìó’@òìó÷@õaì†@N‡äbÙ’@Úïm@ç@bïåàˆìì†@õbqí @çb îü‚@ôäb àŒ@í åïm@ôäb Ùîa†@al &ïió÷@Šó è ìí åïm@ô8 Üa‡ åà@ì@çˆ@õŠaŒ@ì@µ ’ a†ûŠbàó @ôàó våïq@õˆûŠó Ü@Nçìíiò†ó ä Âäò‡ ïi ã8 ýó i LçbØó Ü8a‡åà@ô àò†@ón &‚ó÷ †ó àó«@òŠb iìì†@Nç솋 à ômó ïäíïm@Šó ióÜ@ßa‡ åà@æî‡äó š pìó ØŠò†@õó Øóïäbîói çb î Lçì솋 à ômóîíåïm@ŠóióÜ@ßa‡åà@æî‡äóš@H ™bÈ@æiì‹áÈ@I@üi@òìò†Šbä@ô8 Üaìóè ìó Ü N@ôäò‡ i çb àìb÷@çb mü‚@çbî@æåïéi@ìb÷@bîŠò†@óÜ@æ›i@çbàü‚@ôäaìbïq@çò‡i@óDîŠ õò‡ äbàŠóÐ@k Übm@ôió÷@õŠíØ@¶óÈ@óØ@a†Šójîó‚@õŠó’óÜ@õíjmì@@†óàó«@a†ó8 Üaìóè ì çˆ@ü i o î‹ïåi@ó ÔììŒb÷@¶ó È ìí i õŒaŠ H…N†I@Šó jàóÍïq@Lìí i ã@þ &ï÷@õbqí õbqí @çó îýóÜ@ó Ø Lçìí i a†Šó jîó‚@õ8 ýó Ô ìbäó Ü ó Ø çbØó î†íèóî@ô ‹i@ô8 Üa‡ åà @ìí iò†@ó îbåîíi@”î†íèó î Šó ó÷@ó áï÷@Læió ä ô ‹i@b m ìí iaŠ†@ûŠbàó @òìóàþ&ï÷

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RST

@õó “ï÷bÈ@ì@µäbá8 Ý íà@ó áï÷ õòìó i pb ò†@b m çó Ùi@çb¹bØó 8 Üa‡åà@ó i âyòŠ òíï÷ NH…N†I@òíi@ŠójàóÍïq@õŠó ìbè@ì@çbäbá8 Ý íà@ôÙîa†@âÙ’í‚ õŒaŠ@H™b È æiì‹áÈI a‡îóØûŠòíïä@óÜ@ìíi@ãaìò†Šói@‰îìímì@ûŠòíïä@bm@òˆûŠ ìó÷ ìb ÷ ü i æ ›iŠò†@a†‹Øó iíió÷@õŠí Ø †ó àó«@õbqí @ìbäó Ü ìí åïm@ô8 Üa‡ åà@ì@çˆ@ìíi Nçbîü‚@õóDïu@òìóåîŠóDi ôibä@ã8 ýói@Lòìó䆊aí‚ ô äaŒ@çb îò†@õóØbqí @ìb ä õŠa‡ äaVï‚@ôäaìb ïq@ì@‹Øó iíió÷@õŠí Ø õ†ó àó« @æi@Þî†@ôäaŒ@l’bi@ói@çbîaì@ã8 ýói@Læî‹Øò†@Þî†@æšó÷@Šò†@óä8 ýa‡åà@ì@çˆ@ìó÷@ÚïmbØ a†b ì솊ü÷@ó Ü ó ä8 ýa‡åà@ì@çˆ@ìó ÷ Ú ïmbØ@N@ç‹ · ômó îíåïm@ó i a‡äbîìb šŠói@óÜ@Ûóä lòŠó È æ à ì lòŠó È ü m@H™b È æ i ì‹áÈI@üi@†Šbäò†@õŠóió‚@†óàó«@çìíšó÷Šò† öçˆ@ìó÷@ßó óÜ@óîòìó÷@•ómòì‹à@ìó÷@ôuŠó‚@ôióè@ômòì‹à@ôiò†@Hóî†biI ôiòŠóÈ ô i õŒaŠ ôib ä ó îóè@o äˆ@pü ‚ ü m •óàóÜ@óDu@N@çóÙi@ŠbnÐòŠ ô’bi@ói@a†óä8 ýa‡åà Lçó Ùi@õŠbØó qa‹‚@a‡ äbØó8 Üa‡åà@ßó óÜ@ì@ó äbäˆ@ìó i Šó jàaŠói@çó Ùi@ômó àŠíy@ô i @ã8 ýó i Lçìí i†‹Ø@ô Øþïè@ômó îíåïm@ôäbØòŒbiŠó @ì@ôîü ‚ †ó àó«@ò‡äó šŠóè Nòìòíi@ŒŠói@çbîòŠì@bàóä@íåïm@ô8 Üa‡åà@ì@çˆ@õŠaŒ@ì@µ’@óÜ@çbïîí ÚïmbØ ì‹ áÈI õbqí @õŒbiŠó Úî‡äóè@õóØòìó’@òˆûŠ ìó÷@âØìbi@ói@ìíia†@çbîŠóió‚ L‹Øó iíió÷@†ó àó«@õbqí @ôäaŒbiŠó @òìíi‡ äbîó çb îìb÷ òìó @ó i H™b È æ i @õŠaŒ@ì@µ ’ ó Ü çb ïîí Ú ïmbØ@”îl “ïq@ôäaìó ’ ìíió è ‘b i ì  äò†@bèòìŠó è Nçìíi†Šbä@üi@òìóói@çbîìb÷@Úî‡äóè@ìíi@ìíi@ìíåïm@ô8 Üa‡åà@öçˆ ôn ò†@ó îìbÈóà@õbqí @ôäbîóióÜŠó @b 솊í÷@õûŠbàó @ôàó ’ó’@õˆûŠ @ó i òìòíi†Šaí‚@çbîìb÷@õóØòìó’@‹Øóiíió÷@†óàó«@ôäbØòŒbió Lòìò†‹Ø@•‹ïèói @LçaŠˆí Ø çbïÙî‡ äóè@ìí jm‹ çb ïåàˆìì†@ô’‹ïè@ô“ïq@ì@†‹Øò†@çbîŠó’@ômóîaŒb÷ @õ†ó àó«@ôØí ›i@õbqí @çb îŒ@ó Ü ìí i‹mŠûŒ@ŠûŒ@æ àˆìì†@ôîbqí @ôäb îŒ@ã8 ýó i 熋 Ø •‹ ïè ó Ü ôn ò†@ó îìbÈóà@õbqí @òˆûŠ ìó ÷ õòŠaí ï÷ N‹Øó iíió÷@õŠí Ø Šó @ó mbÙi@ìbØbäó Ü ô ’‹ïè@ìó ’ o &îíîò†@‹Øó iíió÷@†ó àó«@Lòìóîb “ïØ @ìì‡ äbà@ò‡äòìó÷@ôäbØòŒbiŠó ã8 ýói@LôåïÙ“i@æàˆìì†@õûŠbàó õóÕ8 Üóy@öæàˆìì†

RSU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ôîb müØ@õˆûŠ b m òìûŠbàó @ì@Âäó u ôàó mìóy@õˆûŠ ó Ü N†‹Øó ä õòŠbØìó ÷ çìí i @ón “îó óä@ìb ÷ ò‹mó Ô Ûó î ˆûŠ •ó ’ ó maì@çaìaŠ†@ûŠbàó @ìíàó è ôäìí šìbäóÜòì ôäbØò‡ äbàŠóÐ@òìûŠbàó @ôàó ’ó’@õˆûŠ ó Ü@N@ôäbØòŒbiŠó @ì@‹Øó iíió÷@†ó àó« ó i b m çó Øóä@•‹ ïè@a†@çb îŠbî‹i ìíjmìó Ø ¶ çb ïäbîŒ@ò‡ äòìó÷@æ àˆìì†@õbqí @•‹ ïè òìó ÷ õaì†@b våï÷@Lõ‹ iò†@Šó ióÜ@çb îVïè@ômó îíåïm@ì@ômóï ‹i@ômòìaìó m NòìóäóÙi ãó èò†@õˆûŠ ó Ü †‹Øó ä ô’‹ïè@óîìbÈóà@õbqí ãóèò†@õˆûŠ bm@ãómìóy@õˆûŠ çìíjmb è òìóïäbÙ ’ì@õb DîŠ ó Ü ™bÈ@æi@ì‹áÈ@õŒbiŠó ŠaŒóè@wåïq H UPPP@I a† @•‹ ïè@ôäaí m çbîó ä ‹ maì†@õˆûŠ ìòˆûŠ ìó÷@L™bÈ@æi@ì‹áÈ@õbqí õý@óån“îó @Hwî‡y@æi@óîìbÉàI ì@H™bÈ@ì‹áÈI@ôäbØòVïè@a‡àóèòVäaì†@õˆûŠ óÜ@óØ@ã8 ýói@LçóÙi ¶ çb îaì@ôäbØòŒbiŠó L‹Øóiíiìó÷@õŠíØ@õ†óàó«@õb 솊ü÷@Šó ò†‹Ø@çbï’‹ïè @õìòŒ@Šó óÜ@”ïÙî‡ äóè@ìíió ä õóØò‹ï “‰ òìó 䆋،Šói@õb äaím@‘ó Ø ìíjmbè @ô@Ýî†@‹Øó iíió÷@õŠíØ@†óàó«@L熋Ø@Þî†@çbîìíàóè@ÚïnЋ •ïè@ôi@ói@çìíjmìóØ ó îüi@ôn òíi@ìíió ä õb äaím@õýü i çb i@Ú ïmbØ@ìí i Hwî‡ y æ iI õó îìbÈóà ô ‹q@ô ïÜ Hwî‡ y æ iI õó îìbÈóà@ìal ói@ôn ò†@ói@pìóØ@ý@Šó óÜ@ì@o“ïäa† ômó àíÙy@ômì@âïq@æà@pì@õôq@Hwî‡y@æiI@Lóàíåïm@ômì@•aíïè@õó8 Übäói@_ôäüš Nôàa†@póä@õŠò‡i@ãóîŠò‡äóÙ ó÷ @Lìí i k Übm@íió ÷ ¶ó È ó Ø ô åi@õa†@ó ÑïÜó‚@ìí iò†@óîŠò‡äóÙ ó÷@ôáØb y ô mì æ i ó îìbÉàI N@óîŠò‡äóÙ ó÷@ôáØby@ói@ãóÙi@‘óØ@ôäaímó÷@ãóä@æà@ìó÷@ôäbäa†@ôiói û‹àó Ü ì òì‡äbÙ ’ ãü ‚ ô åàˆìì†@ó åà@ôäb îˆ@õˆûŠ æîl ’ü‚@û‹àó ÷ ômì@Hwî‡y @ômó àíÙy@ôäbàŠó Ð ò‹ &ïà@¶aìó Ø òìòH ™b È æ i ì‹ áÈ I@çó îýóÜ@òìaì†ó i NpbØó÷@Šò†@üi@ãóîŠò‡äóÙ ó÷ óï š pìŒòŠb ÷ òìb à ü m ôäb îˆ@ó Ü pb @‡äó š ‹Øó iíió÷@õŠí Ø õó÷@ômì@bvåï÷ Lãó Øò†@pìb ÷ ‹ïm@Šó/ó‚@ôàò†@õìb÷@óÜ@@bn&ï÷@ômì@N@ìb÷@õòìó䆊aí‚@ômì@ô8 Ýïi @ì òìò†‹ Ø õŒŠói@ìíjmìóØý@Šó óÜ@ì@†óàó«@ò‡äbîó õü‚@ì@bn óè@õü‚@ôïuóÜ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RSV

@õóØòŠó @Lìí šŠò†@æîí ‚ ì òìó î‹i ôÝà@õóØòŠó/ó‚@ói@‡äb“ïåîa† Ûüš@Šó óÜ ìòŠ‰ ïm@ôn ’óØ@ó i ”îìó ÷ LH™b È æ i ì‹ áÈI@õýüi@õ†Šbä@ì@òìóî‹i õŠbvØóî@ói Nòìbàóä@‹Øóiíió÷@õŠíØ@lï÷@oïäaVi bm@LóîìbÈóà@üi@ãb’@üi@õ†Šbä ó i H…N†I Šó iíàóÍïq@õòìó ä õó ÷ pì@âï q æ à ì bn òì@熋Øó óÔ@óÜ@æîó&y _o îˆíÙi@õa‹ i õ†ó àó«@b m ôi†Šbr aŠ õóîìbÈóà@ó“ï÷bÈ@õìóØó÷Šò†@bnäbØó&Ô ‹Ù ’óÜ@oïia‡ äbè@õó îìbÈóà@ó “ï÷bÈ@ó Ø òì8 þ i ó îò‡äó bqì‹q òŠüu@ãói@ô8 Üói@ômì L‡ äbîb‚@õŠûŒ@æîó &y ì æ à õ‰ îìímì@òìó ÷ŠóióÜ@N@‹ &ïà@Šó üi@pb Ùi@ô “ïØ NòìòŠò†@óàì횊ò†@õóØó8 Übà@óÜ@ì@†‹ÙïÜ@âîVïÐbyaí‚@ì@†‹Ø@…ó8 Üüà@õaìa†

H@êïå å Ô õŠó’ I

ôäaVàó ÷ æ à Lòìó îìbÈóà@ó ÑïÜó‚@çóîý@óÜ@ìíjmbè@üi@âØóîóàbä@òìóàaŠó ÚïmbØ – ãí ïnäaVïiI@pb Ùi@A a†@ãûŠ ôn‚ó nîbq@b m ãí ïnäaVïi@õýü i òìí š ó ÑïÜó‚ NH a |ïiˆ M óDäbiìbäói@ßíjäón ó÷@ói@û‹àó÷@óØ êïåUåU9Ô õû‹àó ÷ ôn‚ó nîbq@ô àûŠ a‡àþ &ï÷ HõŠ‡ –I õbmòŠó óÜ Zòìó 䆋Ø@çììŠI @õó Øón‚ónîbq@ó Ø Ûí ›i@ô àûŠ ì ôäaŒó ÷óä@çb ïïq@ì@çìíió ä aŒòŠb ’ b ïÜbnï÷ ôÙ8 Üó ‚ ìíió è Šóè@•óîôîaì†@ãó÷@bm@òìbä@ãó÷@LôäaŒò†@çbïàûŠ ói@ìíi@êïåUåU9Ô @ô àûŠ ôn‚ó nîbq@ó ÑïÜó‚ Šó ó÷ NH a |ï iˆ – N@ô àûŠ pìò†@çbïäbØó ïäbgíÈ@ó i @ó Ü ó Du ìíió ä çb î‹m@ôØóîòŠb š b DîŠ •ïè@pózï óà@õbïä†@ôäaín“ïäa†@óîbm‹Di òŠü u ãó i ó ÑïÜó‚@õó Øóàbä@LõŠ Šó @ó åïi@a‡àþ &ï÷@ßó óÜ@çb î çìí i ãþ &ï÷ Z†‹Øó÷@ôq@ôn ò† æ i o ibqI ü i Šó jàóÍïq@ôåï “ä@ó Dïu ì µåïá÷í ¾a@Aàó ÷ ôîó îìbÈóà@çó îýóÜ ó áï÷@ó Ø ôàò†ó ÷ o8 Üaìó è òìóï8 Übz ’ü‚@ó i æ à Lô åïéä@õb Œò†@ô ‹qŠói@H@òb Ša @ôn‚ó nîbq@õûŠbàó @óï šüØ@ô ’ó’ìb/óq@ô8 Üb @ó Ø a†òŒûA q ó8 Üb ãóÜ@çbáïäaím @ûŠbàó @òìòìb ÷ ì ôîbÙ ’ì@õb DîŠ ó Ü òŠb ’ ìó ÷ bn &ï÷@Læîò‡i@póïzï óà@õbïä† @ü i õŠ ó åîímìóØ@òìóàb ’ ó Ü òìóïn ’óØ@†ó ìì†@ì@ŠaŒó è ó i ó áï÷@NòìaŠ†

RSW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ìó ÷ æ àˆìì†@õìb šŠóióÜ@òìónŠb ’bä@aì@ôØóîbqí

@òŠb î†@LHãü ïnäaVïiI

@ó i òìa†@çbîó áï÷@ôäìí š ô8 Üaìó è çìíiòíîŠói@ãíïnäaVïi@ì@òŠói@óØ@ãûŠ õóäbïn’óØ òH ãòŠaí š õêïåUåU9Ô@I õìbä@òŠb’@ãó÷@õb’†bq@N@õóØb’†bq@ì@Šb’@ôäaín“ïäa† @I@ìí i ôîó äó‚@ô “îŠ ìŠó @õí à Ló àíïåïi@a†b ’ õŠaí î†@Šó óÜ@æ à çb ïÙîŠbu @ôäbØó ÙÜóØ@ó Ü ì çìíial ói@çbØòŒaìŠò†@Šb’óÜ@òìóåîìíi@ÚîVä óáï÷@ÚïmbØ@NH†ŠòŒ @ìb ä óåï ›i@µäaímó ä ó áï÷@õòìó ÷ ü i Lìí i†‹Ø@ãí Õä@çbïn ’óØ@æî‡äó š a†Šò‡ äói NòìóäbØòŠò‡äói @òìó “îŠb’@õòìòŠò†@ó Ü ì a†b îŠò†@ìb ä ó Ü òìòŠb ’ õŠìì†@ó Ü çb¹bØóïn ’óØ @õbDîŠó Üóä@òìòìb ÷ õb DîŠ ó Ü ó ä òŠb ’ ìó ÷ bn &ï÷@Lòìa†@çbîŠb ’ õûŠbàó ‹Ù’óÜ @ìó i Ö ’óº†@ó îòŠìó ŠûŒ@óØòŠb ’ Lòìbàó ä òìòŠò†ó i õ‡ äòíîóq@òìóïäbÙ ’ì Šb ’ õó “‚óä@òì솋 ØŠò†@„bàŠó Ð æ à N@oïibä@ôÙïØòŠó õò‡äòìó÷@õóîôîòŠìó @ì o ïiŠa†b b÷@ìaŒòŠb ’ b m ü m ü i ç‹ ïåi@Šb’ói@pòŠbió õŠbïäaŒ ÛóîòA/Œ ßó óÜ @Ûòì@ôÙîìb ïq@ü i ó äbîŠbïäaŒ@ìó÷@LoïiaŒòŠb’@ò‹ï÷@üi@oïî† óØ@ôåm‹ õaì†@ÚïmbØ Nón&îíïq@oïåïéä@õb Œò†@ô ‹qŠóióØ@üm @Noï íåi@pü i õ‰ @ìŠì†@ó i òìó Däóu@õòŠbi@óÜ@óïä@õòìbà@æà@õóØòŠó íä @òì솋 ØŠò†@„bàŠó Ð Lpa‡ i ãb/ó ÷ ‹ m ôäbØóïn &îíïq@òŠb Ø o ïiò†@òìó ÷ Šó ióÜ ü i õ†Šìì@ó i o îŠbïäaŒ@ì@‘b i ì  äò†@ì@ó “‚óä@bqí @ìb ä õ‹ m ôäbØòŠó íä @õaì†@âï 8 Üò†@ômŠíØói@bn&ï÷@NHãíïnäaVïiI@ õŠó’@ói@pòŠbió ç‹ïåi@püi@ì@æ íåi ó Ü õòìó ÷ ü i †‹@Ø çb ‰‹ïè@ÚîŠbu‡äó š La†ûŠbàó @çbàòŠb ’ ãó ÷ ó áï÷@õòìó ÷ @çb ØòŠaíî†@óÙäíš@Læîìíióä@ìímìóØŠó ã8 ýói@LŠb’@ìbä@óåï›i@òìòŠb’@ôäbØòŠaíî† @ô îŠ ó Ü òìa‡ äbàŠbî‹i •ó áï÷@Læî‹Øb ä ça‹ îì@ôäb b÷@ó i ì ãóÙyóà@ì@ŒŠói@ì@âîbÔ Nµåïéi@a‡Øüš@ói@Šb’@ôäaín“ïäa†@òìó䆋Ø@ô ‹i @ôàó Ø ì çaín “ïäa†@õŠûŒ@õüèó i bn &ï÷@o î†@ü i çbá8 Üaìóè@òìòŠíƒï õüèói Ú8 Üó ‚ ó äaˆûŠ ì ‹ îŒ óÙ @ò†HQPI ómòín “îó óÝï “q@ì@Ãó @ô ‚‹ä@òìó ÔììŒb÷ @”ï q ó nïi@Vîb q õŒŠòì@õòìó ÷ ”ï q ãa†òŠòìb i ìó Ü æ à Lç‹ àò†@ômóï ‹i@Šó ióÜ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RSX

솋 à ôn ’ü ô iò†@bäŠó ó÷@o îA ò†@Šb ’ ì æiò†@âïÝ óm@òŠb’@ãó÷@ôäaín“ïäa† @•‹ ïè@õìó äbïi@Šó ó÷@LæØüå ‹m@ì@ãó Ø Šb ’ õb ’†bq@ôäaŒbiŠó õòŠbàˆ@Nçü£ NæîˆíØò†@çbîìíàóè@òìòŠò†@óåïi@ì@çbàŠó óäóÙi ìíàó è HãòŠaí š ôåïUåU 9ÔI µäaŒó ÷ ì o î†@üi@çbá8 Üaìóè@òìòŠb’ìbäóÜ@óäaˆûŠ Úî‡ äóè@õìó ÜóØ@Ûó îóDïu@ü i oï šó÷@ì@oï šó÷Šò†@õü ‚ õóØóÙ ’üØ@ó Ü õˆûŠ @ó áï÷@‹ï “‰ ó i ôäaímb ä Šb ’ õb ’†bq@Lpa†ó ÷ ãb/ó ÷ ìì†bu@ì‹zï Ûòì@õŠbØ @õŠìò†@óÜ@@òìóäó£@Šìì†@óáï÷@õbqí òìóîŠó ì†bu@õóDîŠ óÜ@oîìóîó÷@LôåïÙ“i H…N†I@ó áï÷@õŠó jàóÍïq@ì@µ ‹mbä@ì†b u ó Ü çbäbá8 Ý íà@õó áï÷@ã8 ýó i La†Šb ’ ôn aŠ ì ôîb b÷@õìò‹ îŠ ó Ü çb ØòŠbØ@æäaímb ä@Næ äŒûŠ†@çbØòŠó Øì†bu@ômó îímì ó îbmbéi@o ò†ói@æmìóØŠó @òìóîüèói@ì@óîaíi@o aŠ ìì†bu@Šó ó÷@Lçò‡iý@çbîü‚ pb ji@‹ï“‰ üi@o ò†@õòìó÷@ômbi@óÜ@a†@H‡ycI õŠó’óÜ H…N†I@ óáï÷@õŠójàóÍïq N‡äbÙ’ò†@ôàþ&ï÷@ôäbåàˆì†@òìbÈì†@õüèói@ì@†‹Øò†@õbÈì† @ôÙîŠó ‚ L³ i çbááïÝ óm@òìó䆋Ø@ô ‹i@õüèói oîìóäbàó÷@õòìóÜ@óDu óáï÷ …b ’I@õìò‹ îŠ ìbäóÜ@µäbØòìíjàíÕä@óïïn’óØ@õòìóäbåïèŠò†@ì@熋iý@ì@熋Ø@Ûbq @Hþ …b’I õìa‡äóØ@NŠb’@ìbä@óåï›i@òíîìóÜ@µäaímó÷@çbîòìóäbåïèŠò†@õaì†@a†Hþ @ãó Ü@NH@òìó “ïq ómòí š ‰îŠ†@ìŠìì†@ì@çbq@ôÙïàbÔó’@Ûòì@óäbq@ì@òìŠó ôØóîó üu õaì†@µäaímó ÷ òìó ÷ŠóióÜ@Ló ïä@õŠaí î†@òìó îõìb÷@óàbÔó ’ ìó ÷ õŠó i ìó Ü ì Šó i ôäaŒbiŠó @õ‹ Šó i lï ÷ òìòŠb ’ õó Šóuìbä@óåï ›i@òìóàbÔó ’ ìó ÷ ìb ä óäìí š Noïiò†@ò†íè@ôi@òìòŠb’@ôäbØòŠaíî†@Šó óÜ@Hãíïm@çaVïiI ó Ü ó îHòŠb àýa@pí ØI ôàbÔó ’ Ûòì@õòíï ’ a†@ãí ïnäaVïi@õŠb ’óÜ Hþ @…b ’I o ïiò†@Ú îˆûŠ Nçìíió ä a†òìó ÷ õAió Ü ãí ïnäaVïi@ôäbîb ’†bq@La†@Ö ’óº†@õŠb ’ õŠó i ìó Ü ì Šó i ãó Ü båï ó ÷ LòìòŠb ’ ìbä@ónïšò†@òìHþ …b’I õóDîŠ óÜ@æàˆìì† @õVîb q õŒŠòì@ôåmb è ”ïq@ãŠa†aíïè@L†‹Øò†@o 슆@çbîŠaíî†@òìòŠìó ó üu@ìó÷ Nã‹ïåi@üi@pHãíïnäaViI@õŠb’@ôåm‹ ô8 Üaìóè@ßb&àó÷

RSY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

•b i ŠûŒ@ã솊b ä pü i ó “ï÷bÈ@ó i pòŠbió @û‹àó÷@bm@õóäbmŠüqaŠ ì ßaìóè@ìó÷ @ãý@‹ mŠûŒ@ó îóè@òìóäaíÐó – ì ó “ï÷bÈ@ó i õ‡ äòíîóq@õó ’óiìó÷@pó jîbmói@çìí i ó ’bi@ôØóîíäbïi@ì@æîóÙi@Šbjäaìbm@ó“ï÷bÈ@òìó÷@Šó óÜ@µäaímó÷@óÙäíš@Lìíi@Âä‹ Næà üi@ò‹ïåi@”ïäbØómŠüqaŠ ì òìòŠbi@ìóÜ@pü‚@õòìóåï8 ÜüÙïÜ@óÜ@ói@ãaìò†Šói@üm õŠb ’ õó “‚óä@ìí ia†@ôåï8 Üó i òŠü u ìó i ó ÑïÜó‚@ó àbä@ãó ÷ õaì†@ô8 Üó i ìó ÷ ân “îóDïm@ãìíi†Šb ä ü i òŠb ’ ìó ÷ Šó óÜ@õòìó䆋ÙäììŠ Úî‡äóè@öãíïnäaVïi H@þ @…b ’ ô vïÝ‚I Nòìa‹Ø@@o 슆@a†bïäbØóåîìa†@ì@óÙ8 Üüqóm@æî‡äóš@Šó óÜ@òŠb’ çbïi@ôäbØóïn’óØ@õíiô ìíä@óÑïÜó‚@òíï’@ìói@Šó ó÷@•ói@ìì†@ómòì솋Ø@õŠb’ @ì aA ò†@òìóäbäbá8 Ý íà@çó îýóÜ@ãûŠ ôn‚ó nîbq@çb àíDïi@òíîìó ÷ óå ›i@ó îbïäaím Npbèò†@ôq@ôîbmüØ@ãûŠ ômóîb’bq@õaìòŠ çbàŠóÐ @çó îýóÜ@ô ØòŠò†@ô Ùïm8 ýì Šó è ìíió è çbàòìó 䆋Ø@ôÔb m çbá8 Ý íà@õó áï÷ çbïàþ &ï÷@ô åî†@çbîó iŠûŒ@çb î çìí iò†@çbá8 Ý íà@õó ØóÙ8 Üó‚@aA ò†@òìóàþ &ï÷ ó ÑïÜó‚@ü i ìí iò†@òŠìó @ôØóîŒbäb ’ Ló îaADi ãûŠ ôn‚ó nîbq@Šó ó÷@N@†‹Øò†@ßíjÔ @ìíàó è çb àíDïi@L†‹Øó ÷Šò†@ôDäbiìbä@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@õò‡äòìó÷@ì@óîìbÈóà Nóáï÷@õóÑïÜó‚@ôè@ói@ìíiò†@póïzï óà@õbïä†@ôäbàb ì pòìŠó †‹ Øò†@ãòìó ÷ ô åïi@”ï q æ à LçbØón &îíïq@ó îŠbïäaŒ@ì@ó “‚óä@ô䆊b ä õaì† @óÙäí š Lãþ &ï÷@õb ïä†@õŒó ØŠóà@ó i oïiò†@p‹ õòŠb’@ìó÷@óÑïÜó‚@õòìó÷@õaì† õŒí Ñä@Nãþ &ï÷@õb ïä†@õ‡ äòìbä@ü i ìí i ‹mb îŒ@Ö ’óº†@ó Ü õ‡ äó¸ójîbm@ŠûŒ @ô8 Üaìó è õòìó ÷ ô i òìó “ïq@ó mbè@Vîb q Lìí šó÷@ìb ä ó Ü õìaìó mói@”ïmóïzï óà †‹ Ø ‘b i âîó ØóØûŠòìbä@óØ@óÑïÜó‚@õóàbä@ìó÷@õaì† N@pbDi ôq@âàíïnäaVïi@ôåm‹ @õòìó 䆋ØüØ@ãó “ïq@õòìó ÷ŠóióÜ@æ à ã8 ýó i Lâï ìíäóä@ü i õ‹ m õó àbä@ó ÑïÜó‚ @õV ïè@ì@ãþ &ï÷@õ‹Ù ’óÜ âï äaŒ@N@ãìí i Ša†b b÷@ãí ïnäaVïi@ôDäó u ó Ü ìí i õŠb ïäaŒ çìí ia‹Ø@׊ó Ì a†H þ @…b ’@I@ãò†ó Ü õóäbïn ’óØ@ìó ÷ ó äbîíïäaím@ôîb îŠò† …b ’I ìb ä óå ›i@çbîìíjn &îì@ó ÑïÜó‚@ôäbØóïn ’óØ@Ú ïmbØ@ã8 ýó i@N@òìó ååïéiŠò† ìíiòìó ÷ ”îìó ÷ Loï šbä@a‡ 8 ÝÔóÈ@ó i ó Ø ìí i a†õììŠ ‹îó @ô Ùîìa†ììŠ òìHþ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RTP

a†Hþ @…b ’I@ìb ä õìb ÷ Šó óÜ@óÙäí š Lìí jm‹ çb î‹ b÷@ó ÑïÜó‚@ôäbØóïn ’óØ òìó ÷ õaì†@Lòìó îìíiaˆíØóä@ìí i†‹Ø@a†Šó ói@çb îìb÷@‡äó š ìíib AD8 Üóè@Ú î‹ b÷ NòìóäìíiaŠó ‹m@ôäaìó÷@çìíi@bmí ôn’óØ@Úî‡äóè ôîb îŠò†@õV ïè@õò‡ äbàŠóÐ Hò‹v ’ æ i ‡ îVîI ìí i†‹Ø@ôÙîŠb m aìó è Ú ïmbØ @Úî‡ äóè@ìí ia†@ôäbàŠó Ð òìb îŠò†@óÜ@ìíi@ãíïnäaVïi@@õûŠbàó ¶íø óà@ì@çbäbá8 Ý íà çb îü‚@òìóîŠí ’bi@õŠbäó Ø ó Ü ìHþ @…b’I@ìbä@óå›i@çbØòŒbiŠó õ‹D8 Üóè@ôn’óØ ôØó îbîŠò†@ìbäó Ü çb îü‚@óåîí ’ ìó ÷ ü i çbïån “îó ßó óÜ@LôäbÙ ’ì@ó ååîóDi ‹ b ÷ Šó è ìí i†‹Ø@çbî‹îó @a‡ ØóîýŠóèói@bqí @ôäbäaìó Üóà@Lòìòí jî†@a†õìa‹ b ÷ NòìóäìíiaŠó ‹m@ôäaìó÷@Šbšbä@ì@çìíibmí ‹m@ôn’óØ@Úî‡äóè@ìíiìíi Nó îìbÈóà@ó ÑïÜó‚@ôäìíiò†b àb÷@ó i a‹ ƒÙîŠ Ûó îòìóäìíiüØ@òìó ’ ìó ÷ Šó è ó ÑïÜó‚@N„aŒb ä ô mì@_óï š ò‹ b÷@ãó÷@õAjØóm H ò‹v’@æi@‡îVî@I óÜ@ô ‹q@óÑïÜó‚ Vï Šó è òí ïäaŒ@ûŠ†@ói@õ‹zï H…N†I@ŠójàóÍïq@óÙäíš@Lóïä@‹zï ò‹ b÷@ãó÷@ômì õV ïè@õò‡äbàŠóÐ H`bïÈI Npbji@ìbäóÜ@Ûóîbqí òìò‹zï õüèói@òìímìóØóä@ÚîŠ @ó îòìòŠóäíè@õü è ó i ó ïä@‹zï ŠóióÜ@òìónîˆíØbä@ìb÷ói@óØ@ò‹ b÷@ãó÷@ômì@ôåïàòŒ æäaŒb ä çbn óØ@ô ‹q@ó ÑïÜó‚@N@æîóÙi@õŠó òŠbš@òìòŠóäíè@õüèói@ôiò†@•óáï÷ @õó ä çbï óØ@Lçìí i  äò†@ô i çaìíiò†b àb÷@Lòìó åïåîˆíÙi@ò‹ b ÷ ãó ÷@ô šói@ôiò† Ûb‚ó i ó DäòŠ ô mì@ì@laí u ó mbè@ô îaì†@çbïØó î Lòìó nîˆíØò†@ô šói@ô äaŒ NòìónîˆíÙi Ûb‚ó i ó äaVi òì@òìòŠó Ùi@ôÔb m ô mì@ì Hò‹v ’ æ i ‡ îVîI ò†‹ Ø õììŠ ó ÑïÜó‚ @Læîó Ùi@óîó“ïØ@ìó÷@õŠó òŠb@š óDäòŠ LÛb‚@ói@òìóîaˆíØ@Šó ó÷@_bä@bî@òìónîˆíØò† ó Ø ôn ’óØ@ìì† H ‡ îVî I@æ à ón “îó õó äbîŠbïäaŒ@ìó ÷ õôqó i ‹ maì†@Ú îˆûŠ Šó óÜ@‹ b ÷ çóØò†@‹îó çbïån“îó ßó óÜ@Hþ …b’I@ òíi†Šbä@ìíi@Ûb‚@õ‹D8 Üóè @aŠó ói@çb ïØb‚@òìó nïiò†@ŒŠó i ¶ çbï8 Üó Øì†@”ïäbØóïn ’óØ@Šó &Øóî@ìó îóØòìb÷ NòìónîˆíØò†@óØò‹ b÷@òìímìóØŠò†@çbîüi@Lçìíi†‹Ø

RTQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó Ü ‹m@õ‹ b÷@¶üqó’@ã8 ýói@òìò‡äaˆíØ@Ûb‚ói@çbïäbØóïn’óØ@õìŠò†@õò‹ b÷@ìó÷ Ûb‚ó i pìó ØŠò†@çb îüi@ãb/ó ÷@N@òìòí jm‹ õó ØòìaˆíØ@ò‹ b÷@ôïu@òìíjmbè@òìaì† çbØóïn ’óØ@@ôä‡ äaŠórïm@ì@‹ b ÷ õòìó ä‡äaˆíØ@ü i ã8 ýó i Lòìó nîˆíØò†@ò‹ b ÷ ãó ÷ çb¹bØóïn ’óØ@üi@óáï÷@ôiò†@ômì H‡îVîI@óîüi@Lìíióè@ŠûŒ@ôÙïØb‚@ói@çbïn&îíïq @Lòìó îü‚@”ï q ó Ü oïåî‰ ri@Ûb ‚ o îìbéi@†Šói@òìó÷@ômbi@óÜ@æîóÙi@o 슆@Úïn’ @La†ó ØbîŠò†@ìb ä õ‹ b ÷ Šó ói@o bä@ó áï÷@ü i ó Øb‚@ó 8 Üaìóu@ìíàó è ìó ÷ båï ó ÷ @òìó “ïq@ónï ›i@b m o ïi@ãaìò†Šó i õó Øóäa‰q@Ûb ‚ æîó Ùi@o 슆@Öïäó/óà@Šó ó÷ Nòìónï A bå8 Üóè@‹ b÷@µiò†@ãó‚@ôi@òìaì†óÜ@lï÷@òìónïåîˆíÙi@‹ b÷ ó i ì Öïäó /óà@ô 䆋Ø@o 슆@ó i †‹ Ø çbïn ò†@çbØó ’bmŠa†@òìòˆûŠ ìó Ü ôÕïäó /óà@No îìbéi@Ûb ‚ ´ “îìbè@†Šó i ômbió Ü b m òìóäbØóïn ’óØ@ó i æäbïn @ìó ÷ Lo îìbèò†@æ àˆìì†@ìòŠói@ì@oî‹Øò†@ôm@õ†Šói@óîóè@ôÙ@ï8 ÜüÙ’óØ@ôîb b÷ @ó Ü ça†@ßüÙ ’óØ@õòíï ’óÜ@ó Ø òìòí i†‹Ø@çbïäbØóîôîb b÷@ó Õïäó/óà@óäb ’bmŠa† N†@NÂä‰ ïi Zãó ØI@a†òŠìó @ôÙïàó Ø òíï ’ ó Ü ìíjn ói@çbî‹m@ôÙïn’@çaìó÷@õôu Šìì†@ôØóîóÐb óà@ü i ì oî‹D8 Üó è ŠûŒ@ôÙïØb ‚ ôäaínîó ÷ ó àóØ@ìó ÷ Hõ†Ší Ø Na†bîŠò†@Šó ói@ôåîˆAi õü‚@ô“ïq@ìb“ïq ôîb äaím@ôn ’óØ@Ûó î òìí i ŠûŒ@ò‡ äòìó÷@çbØóÕïäó/óà@ôån’Š Ûb‚@ôÐò‹ óà çbàŠó Ð H‡ îVîI@ó îüi@Lpb Øò†@ôЊó @õü‚üió Ø òìíió ä õó Øb‚@ìó ÷ ôåm‹D8 Üó è ‹ q õ‹ m ôØóïn ’óØ@ó îòíïq@ôån ’Š Ûb ‚ ôÕïäó /óà@ó Ø Ûóïn ’óØ@Šó è pa†ó ÷ õò‰ @ˆûŠ æî‡äó š ó äbÕïäó/óà@ãó ÷ ô 䆋Ø@o 슆 No ïi òìó îaì†ói@Ûb‚ó Ü Nb“ïØ õŠü @ì@ßb ÷ ìí i ¶ çbîìb š LHóïÜóàóÈI ãói@çbïäaŒ@ãíïnäaVi õŠb’@ôäaín“ïäa† çb ïäaŒ@LÛb ‚ ô䆋؊b i ì ôîbÙ ’ìóÜ@çbØóïn’óØ@õòìóäìíi@ÚîVä ì çbØóÕïäó/óà ìó Ü ìŠó i ãó Ü ìHþ @…b ’I@b ä óå ›i@ì@òìó ååîˆíÙ@i ó Øò‹ b÷@òŠü u ìó i oîìóäbîò† Nç‹Di Šb’@òŠüu@ìói@ì@çŒóia†@òìóîŠói

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RTR

çbï ’óØò‹ b÷@ì@òìó “ïq@óäìíiìí š ìíi†‹ØŠò†@ô’‹ïè@ôäbàŠóÐ H‡îVîI ÚïmbØ @óäìíjn “îó b m òìó äbØóÕïäó/óà@ìb ä õó Øb‚ìó÷@ôån ’Š õüèó i Lòìòíi‡ äaˆíØ ì ó îH þ …b’@I@õŠaíïÜ@óØ@óåîí’@ìó÷@óäóDi ìíibà@çbî‹m@õHËŠˆI@†ó ÛóîóDïu çbîó DîŠ ó äìíjmbè@‹ m ôn óiŠói@ìì†@ô šóØ@Lìíió ä õŠaí î†@òìòŠó i ìóÜ@ìŠói@ãóÜ @ìó Ü ì Šó i ãó ÜóØ@A /Œ æî‡äó š ãòìì†@Lìa‹ Ø ×ŠóÌ@õ‹m@ôn’óØ@ãóØóî@L”ïäaìó÷ Nòìóäìíial ói@òìòŠói @ü i ìí i ô åïi@çbîó îìbÈóà@ôîbqí @ômbØìŠa†ó m Ú ïmbØ@ãí ïmaVïi@ôäaín “ïäa† …b ’ I@õó Däóm@a†@çb îŠbî‹i çóÙi@¶ çbî‹ Šói@æäaímbä@lï÷@çbîíjïäaŒ@Ûb‚@ôä‡äaˆŠ o 슆@o óiŠói@”îìó Ü çó Ùi@¶ aì@ó äaA/Œ ìó ÷ Lìa‹ Ø ×Šó Ì ôn’óØ@ói H þ òìó Õïäó/óà@õüèó i@H òŒíà‹à@Iò‹ b÷@ìói@çbîìa‹ b÷@õóäüØ@a‡’òìó÷@ßó óÜ@NçóÙi ìí i Šb šbä H‡îVîI@ çìíia†Šójïm@çbî‹ b÷@ì@óîìbÈóà@ôäbØóïn’óØ@ìbä@üi íjn“îìbè @çó îýóÜ@ãí ïnäaVïi@õûŠbàó @òìó ÷ õaì†@òìó mbÙi@òŠb iìì†@ó “Øó’bq@ôäbàŠó Ð N‡äbîb‚@õónÐóè@ìì†@òìóîìbÈóà@õbqí Šb ’ìbä@ónï ›i@òìòŠaí î†@õõŠó Ü ó ä òìHþ …b ’I õõŠó Üóä@ôäaínîó ä óÑïÜó‚ Šó ó÷ N@Ú8 Üó ‚ ôäìí i âïÝ óm@õü è òìíió ä ça†ûŠbàó @ì@熊aí ‚ Ša†‹ à ômóï ‹i @o î‹Dïi@ôäaínï ’ó÷@ìí i l ’bi@ó îbm‹Di ôØí ›i@õbï b÷@ãíïnäaVïi@ômbióÜ@óÑïÜó‚ ón “îó ò†óä@ôn ò†@” îHãûŠI õŠü ma‹ráï÷ HãòŠaí š õêïåUåU 9ÔI@Lôäb b÷@ó i pì õô q ì ó îìbÈóà@ü i †‹ Ø õòŠbïå “ïq@ãó ÷ H`b ïÈI N熋Ùî‹ Šó i ü i õìó ÷ Âå š ‹îˆó Ü Ûí ›i@õbï b÷@ì@æî‹D8 Üó è ãí ïnäaVïi@õûŠbàó @ó Ü o ò†@pó Ôòíà @õŠûŒ@ô Dä‹ æ à ü i ãí ïnäaVïi@ô åm‹ ô mì@ó îìbÈóà@Lµå ïéiŠò†@a†@ãûŠ õb ’†bq @ôäaí m ãó ÷ çb ’bq@Lìíib åïè@a‡Øü š ó i …óïzï óà@õb ïä†@ó îbm‹ ˆ Šó ó÷@@óîóè õò‰ @ãí ïnäaVïi@õûŠbàó @òìó ÷ŠóióÜ@N@ã‹ @çb ïi@çó è ôzï óà@ôäbm8 ýì ôšŠóè HãòŠaí š õóïåUåU 9ÔI@ßó óÜ@ìíiò†b àb÷@ó îìbÈóà@Lìíió ä ôàb/ó ÷ ìb “ïØ ó i •ó îìbÈóà@L†‹ Ø Šü à ßb @ð HSPI õòìb à ü i çbïn ’b÷@ôäbºóq NoîìóÙîŠ NòìóîaŠó òìóîü‚@ôîbîŠò†@õVïè@õ‹Ù’óÜ

RTS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

õHßb ¾a@o ïiI ô uòì@ó Ü Šû‹ Ø æî‡äó š ãí ïnäaVïi@ôåm‹ üi@óîìbÈóà@õŠóÐó ãòìó ÷ ô maŒ@òŠb î† Nãó Øò†@ô bi@a†ò‹ ïÜ@æ à õó àó÷@ãb/ó ÷ ô i ó i a‹ Ø ÓŠó @ü i ìûAÐó i çbäbá8 Ý íà@õHßb¾a@oïiI@ò†íè@ôi@âï8 Ýi õóØòŠóiìŠò†@ì@óîìbÈóà@ói@ìíióä ãò†Šó i ó Ü o óiŠói@ó mòìíi@õò‹ b ÷ ìó ÷ Zòìó 䆋ÙäììŠI Nçò†ó ÷ a†b i ó i @ôjïØŠó m ó Ü ìí i Âäbiìbäó i ôäb äüî@õ‹ b ÷ ó i LóîìbÈóà@ôäbØóïn’óØ ôäìíiŠórïm @o 슆@õó äa†bà@ìó ÷ óÙäí š Ló ïä@a‡n ò†ŠóióÜ@ìaìó m õŠb ïäaŒ@ô 䆋Ø@o 슆 @ó îaì@çb îŠòìbi@çaìòŠó 8 ÜüÙïÜ@ã8 ýó i çìí i ô åïéä@ô䆋Ø@o 슆@ômóïäüš@ì@ôä†‹Ø NH a |ïiˆ M@òìíi@ŠüÑ&Ð ôäbØò†bà@óÜ@ÚïØóî

H…N†I@ŠójàóÍïq@õ‹m@ôäbØóäbåïè@çˆ H…N†I a†Šó jàóÍïq@ô8Übàó Ü çü Ø L†‹ Ø ãòìó åï8ÜüÙïÜ@a†‹ m ôÙïØó î ßó óÜ@ ân &îì Nìí i@H âÝ I õìb ä@Hì‹ áÈI Ûòì@ìí i ó uaí‚@”îìó ÷ ìí i†‹Ø@ômó àV‚ @a†@Šó jàóÍïq@ô8Üb à ó Ü ü m ô ÈŒòì@âï ‹q@ã‹ Šòì@¶ õŠbïäaŒ@ó“ï÷bÈ@ói@pòŠbió @ì ãbmó i ô䆊aí ‚ a†ó 8Übà@ìó Ü ò‡äó šŠóè@ìí i •bi@âÈŒòì@ômì _ìíi@çüš H…N†I õV îŠ ôäbØó äaVï‚@ì H…N†I@Šó jàóÍïq@ì@ãìíió ä ô ‹i@ã8ýó i LaŠí‚ò†ó ä •ü ‚ ‹ m ôØó îóuaí‚@a†H…N†I Šó jàóÍïq@ô8Übàó Ü ãŠa†b b÷@æ à …ì@N…‹ ò†@¶ çb îŠûŒ ‹ mŠûŒ@Hì‹ áÈI@æîìí i ó uaí‚@ì솊óè@a‡åà@ßó óÜ@ìíiHì‹áÈI@ô8Üói@ômì@òìíióè ôØ@‹m@õóäˆìì†@ìó÷@âï ‹q N‹m@õóØóäˆ@ìì†@ôè@æà@ì@†‹Øò†@õó“ï÷bÈ@ômóàV‚ NlóåîòŒ@ì@ò†ü òìóîa†@ôà8ýòì@_çìíi ô8Übàó Ü ãaìò†Šói@üm@…ì Lçbåïè@õ‹m@ôäˆ H…N†Ióáï÷@õŠójàóÍïq@ôîaì†@ã8ýói ô mì@N@çb åïè@õ‹ m ô äˆ H…N†I Šó jàóÍïq@ô šüi@ôäaŒò†@oîíi H…N†I@a† ŠójàóÍïq õ@HóáÝ ãaI@óäí¹@üi@Lòìíi@ômójîbm@ôØóîóØbš@ì@‹îó‚@Šó óÜ@Úïäbåïè@çˆ@Šóè ó &Ô l äììŠ …ì Læå ïéi@Ša†íïmó è ì çˆòí ïi@pa‡ jäbè@çbäbá8Ý íà@b åïè@òìó ÷ ü i ì a†õììŠ a†ó åî†óà@õŠíØb i ó Ü@H‡ yaI õŠó ’ ôäaŒb ä ü m ô mì@Lòl ’bi@õó Ùi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RTT

@íïmó è çbï “ïäbØó8Üa‡åà@ì@çˆòí ïi@ó äìíi@çbïäbØó äˆ@çaŠˆí Ø çbá8Ý íà@Úî‡ äóè ó šìíà@ô îaì†@ôäbØó8Üb @Ûòì@ìíióä@õòìó÷@õbäaím@Hßb¾a@oïiI pbØìó÷@NæmìóØ @H‡yaI@õŠó’óÜ@Lòìíi@‡ïèó’@çbïØìbi@çbî@†‹ïà@a†Šó’óÜ@õó8Üa‡åà@ì@çˆ@ìói@pa‡i @ü i õíî‰ i ôäaínäbîó ÷ ì Ö8Üb i çbï8Üa‡ åà@çbïÙî‡ äóè@æmìó Ø çˆòí ïi@çˆ@†ó @a† Lçìíi@íïmóè@‘óØ@ô ì o&ïi HRSI@óäaìóÜ@ã8ýói@æåïéi@o ò†ói@çbïäbØóäaVï‚ Nôióè@çbîŠóØ@õíî‰i@ì@o’ŠóqŠó ìíiò† Lpa‡i@óäaìó÷@õóšìíà@ôäaímbä@Hßb¾a@oïiI û‹àó÷@õìíàŠóÐ H…N†I ŠójàóÍïq @ôäaìb@à ôuó i ó i æîò†ó ÷ ó šíà@ìí i •b i ôàó Ø çbäbá8Ý íà@õ†b à ô ÈŒòì @ôàó Ì çbäbá8Ý íà@ó Ü ÚïØó îŠóè@ô iò†@pbØìó ÷ b m bn &ï÷ ã8ýó i Lça‡ïèó ’ a†a†í ‚ ôîŠó Ü Úï óØ@pb Ùi@ßí jÔ@ó áï÷@ô mòAÌ ôib ä paí £ ‹ m ôÙïäbá8Ý íà Šó è ãó Øò†@Šbïå “ïq@æ à òìó ÷ Šó ióÜ N@o ïi@ô ‹i@ô8Üa‡ åà@ì@çˆ@ôiìí i ‡ïèó ’ @ìíióè@õóÜüÙ›i@ô8Üa‡åà@óäˆ@ìó÷@Šó ó÷@ì@o@ïåïéi@òíïi@ôÙïäˆ@çbá8Ý íà@ôÙîìbïq ì âå ïèò†@ó îóè@ôØí ›i@ô8Üa‡ åà@Šaí š ó Ø@HóáÝ @ãaI@ãü ‚ æ à pb Ùi@çb îŠa†b b÷ NãóØò†@õŠa†b b÷@ì@ãóØò†@‹îó ãü‚@ôè@Ûòì@ôäbØó8Üa‡åà óàín &ïi@ô ‹q@ô ïÜ@ó “ï÷bÈ@Lßbàòìó mbè H…N†I Šó jàóÍïq@õòˆûŠ ìó ÷ õ‹ Øò†@b îb÷@ô mì@ó “ï÷bÈ@Lón aŠ HaA ¼I@õìíà@Šó Ð _ô åïéi@‹ m ôÙïäˆ@õìómó÷ õó Øò†‹ïà@a†H‡ yaI õŠó ’óÜ@ó îHóáÝ @ãaI õìb ä õìíàŠó Ð _ó ïïØ@ó äˆ@ìó ÷ „aVi òìóïÙ ói@ôn ò†@a‡ åïäóÙïq@ìbmó Ü ôäó Ø ô q ò‡ äòìó÷@ó “ï÷bÈ Nòìí i ‡ïèó ’ ì òA q ìó ÷ ô mì@_ôäó Øò†@ð q òŠü u ìó i ô šüi HaA ¼I@õìíàŠó Ð ìí jm‹ ììŒòŠb ÷ ü m çü š Lóîóè@ô“ïØí›i@ô8Üa‡åà@Šaíš@ì@òŠìó ô8Üa‡åà@õAq õaŠòŠó òìó ÙîVä ó Ü çb ’bq@Ló îóè@o åà@Ûòì@ô äˆ@a‡ ÙïmbØ@ó Ü ô åïéi@HóáÝ @ãaI oîóØò† Nòìíi@ôr õŠó ómíî† ì †‹ Ø ‘b i ìí i†‹Ø@ôäbäbá8Ý íà@ü i ó Ø õóØòŠbïå “ïq H…N†I Šó jàóÍïq @õŠb î†@çaìó ÷ ü i Ú îŠbØ@æ à çó Øóä@o ó@è aì@çbäbá8Ý íà@õòìó÷@üi@Lômì@çb’bq

RTU

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ì Ö ’óàŠó ó ·ò†@ãü ‚ ó îüi@Lãò†b ä ãb/ó ÷ ó ØŠó÷@ìó ÷ ãü ‚ ã8ýó i ì ãó Øò† Nóîóè@ô“ïØí›i@ô8Üa‡åà@Šaíš@ì@âåïèò†@ãü‚@üi@çbØò‡ïèó’@óäˆóÜ@çˆ@æî‹mAq õòŒb m ó äˆ@ãó i ãó iò†@ôÝï‚ó i æ à H…N†I aí ‚ õŠójàóÍïq@õó÷@ômì@ó“ï÷bÈ @Šó ióÜ@ô mì@ó “ï÷bÈ@_oîóiò†@ôq@ôÝï‚ói@ôšüi@ômì@ìbàŠí õŠó ”îìó÷@Lüm òìó ÷ŠóióÜ@•ü m ì ó 8ÝÔóÈ@ôäòìb ‚ ” îAq ô äˆ@ì@òA q ô Ùïäˆ@HóáÝ @ãaI òìó ÷ ì ‘‹ q û‹àó ÷ b m ü m a‡’òìó÷@ßó óÜ@N@oîóØò†@ôq@ômòŠü“à@a‡äbØòŠbØ@óÜ@ó8ÝÔbÈ õŠójàóÍïq@ôn aŠ N@ãìíi@•üèói@ì@Šaìò‡åîí‚@óÙäíš@Lòì솋Ø@a‡åà@ßó óÜ@paŠ ì ó “ï÷bÈ@ó i ó ä õaŠ ì ‘‹ q a‡äbØóï bï ì ôDäó u ó “ïØ@ó Ü H…N†I@ãþ &ï÷ ó “ï÷bÈ@ó i õaŠ ì ‘‹ q a†ó äbäˆ@ôÝï÷b óà@ó Ü béäó m L†‹ Øò†@‹ m ôäbØó äˆ@ó ióä H…N†I Šó jàóÍïq@N@çìíió ä Šaìò‡ åîí‚@lóåîòŒ@ì@ò†ü ìíiòìó÷@ô’óØüè@L†‹Øò† ì ‘‹ q üm@ói@béäóm@Šóè@ãóØbä@HóáÝ ãaI@ói@aŠ ì ‘‹q@âï8Ýi oïq@Šó ó÷@õìíàŠóÐ _õóibä@ôq@ôÝï‚ói@ãóØò†@aŠ æ à õìíàŠó Ð H…N†I Šó jàóÍïq NH…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@õó÷@öóä@ômì@ó“ï÷bÈ òìóîü‚@ói@õ‡äòíîóq@óØ@a†@Úïn’@óÜ@Šó óà@ãóØbä@ôq@õaŠ ì ‘‹q@ãóØò†@pbïå8܆ ”îìó ÷ ì H…N†I Šó jàóÍïq@ô8Übà@ómbè@HóáÝ ãaI ì ‡äbîb‚@ôÙîˆûŠ ‡äóš@Nôióè õŠó jàóÍïq@õó ÷ ô8Üói@ômì@_bä@bî@òín“îó ôq@oåà@õòŠbïå“ïq@ìó÷@ô ‹q@ôïÜ æà ìíjn“ïäa† H…N†I a†ŠójàóÍïq@õóØòŠììˆ@óÜ@HóáÝ ãaI a†ómbØìóÜ NH…N†I@aí‚ H…N†I@Šó jàóÍïq@Lìí i çb îü ínÑ ó Ü âîí @ì@b äa†@bïàò†Šó ióÜ@ãb àŠí‚@ômóiŠó ’ @Naí ‚ õŠó jàóÍïq@õó ÷ b ä ô mì@HóáÝ @ãaI _æ à ôäˆ@ónïji@oîŒaŠ bîb÷@ô ‹q@ôïÜ ô @Šó ióÜ@òìó îa†@ô à8ýòì@_ô š üi@ô ‹q@ôïÜ@ì@bàŠí õŠó H…N†I ŠójàóÍïq Nüè ô äˆ@oïäaímbä@æà@Ûòì@ôÙïäˆ@Loï/ó bn“ïè@üm@òíîŠórïm@„óàóm@æà@ãóØóî Šó ó÷@ã‹ mAq ü m ó Ü æ à õìíàŠó Ð H…N†I@Šó jàóÍïq@No ïi@ü m Ûòì@ôÙîìb ïq ó °†ó‚@ôàíyŠó à æ à ôàó Øóî@ô äˆ@ì@båïèó ÷ ãü m Šó è ó îbàìíi@”îläaí u ò†í b÷@õHóáÝ ãaI Úî‹i æà@õaŠói@óà8ýòì@ãó÷I Nìíi@‹mòŠìó ãü‚@óÜ@ßb òVäbq

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RTV

ô8Üb à ó mbió÷@ßa‡ åà@Šaí š Ú ïäˆ@çü š ó îóè@âØí ›i@ô8Üa‡åà@Šaíš@æà@ãòìì†@L†‹Ø Næi@‹m@ôÙîìbïq@ôè@óØ@õòŒbm@õí’ ãü ‚ ô8Üa‡ åà@Ûòì@æ à ôió ä o8Üa‡ åà@ôàó ‚ õìíàŠó Ð H…N†I Šó jàóÍïq a†ó “ï÷bÈ@ßó óÜ@æ à ü m ó îòìó÷@ãóéï @ô mì@HóáÝ @ãaI Nãó Øò†@çbïn ’ŠóqŠó @æ à pbØŠó è ó ïä@õó åîì@a†óåî†óà@óÜ@óØ@òìóïäaíu@ìói@ó“ï÷bÈ@LoîóØò†@†ŠìaŠói @æàó Ü o ÔŠ çb àíDïi@oîó Øò†@çbà†ŠìaŠói@ÚïmbØ@µ“ïåia†@òìóØóî@õbäóqóÜ@ìó÷@ì @Šó jàaŠóióÜ@b m ãó Øóä@ô q pí ’ æ à ó îòìó÷@l ’bi@ó maì@Loîò†ó ÷ âÔ8ýó m ì ô iò† Nˆóä@ŠaŒóàŠó’@ì@ìaŠVïi@a†ó“ï÷bÈ@Ûòì@ôÙïäˆ ômì@HóáÝ ãaI LãóØbä@p†ŠìaŠói@a†ó“ï÷bÈ@ßó óÜ@õìíàŠóÐ H…N†I ŠójàóÍïq H…N†I †óàó«@Noî‹ ò‡8Üóè@¶ âÔŠ ì a‡îü‚@ßó óÜ@pbØò†@ㆊìaŠói@õü‚@ó“ï÷bÈ oîìó ØŠò†@pü i ü m õòìó ÷ ü i ó ’bi HoÉïj I ì ììŠ •ü‚@ôÙïäˆ@ó“ï÷bÈ@ômì Nò‹ï÷@ónïi@ãóØò†@ôDäbi@bn&ï÷@ó’bi@õHoÉïj I ô Ùîa†@ãìí š ”ï åà@Lò‹ ï÷@ü i o ïi@b i ó Ùi@Âäb i ó “ï÷bÈ@û‹ i õìíàŠó Ð NpbØò†@paìa† H…N†I@ŠójàóÍïq@pì@âïq@ì@†‹Ø@Âäbi@„bäbá8Ý íà ãaI ó ØòŠììˆ@ìb ä ó mbè@Ú ïmbØ@ìí i a†Šó ióÜ@õ†ŠòŒ@ôDï Šó i ì Þ u ó “ï÷bÈ HaA ¼I õó ÷ õìíàŠó Ð H…N†I ŠójàóÍïq Nó“ï÷bÈ@ôäaíuóÜ@bàŠí õŠó HóáÝ ì †‹ Ø õ‹îó @ó “ï÷bÈ@Lãó Ùi@ôyb Ùïä@oîìó àó÷@æ à@HóáÝ @ãaI ó îóàó÷@ó“ïäa† Šó jàóÍïq@N†‹ Ø ç†‹Øó &Ô ó i çbïn ò†@òìó Ùïq@ì@†‹ Ø çbîó äó‚ò†ŠòŒ@ì솊ó è •ü ‚ õü m ì ììŠ •ü ‚ ô Ùïäˆ@ó “ï÷bÈ@pìó ØŠò†@pü i b îb÷@õìíàŠó Ð H…N†I ô q pí ’ ãò†b àb÷@æà H…N†I aí‚@õŠójàóÍïq@õó÷@ô8Üói@ômì@HóáÝ ãaI _oîìò† ô Ýu@Úïn ò†@ôió ÷ ô åïèò†@çˆ@ãa†b à H…N†I Šó jàóÍïq@ó i ô mì@ó “ï÷bÈ@N@ãó Ùi ó i ”îìó ÷ Nãó Ùi@õŠa‡ ’ói@a†‡ äòìbàòŒ@ôáï aŠóà@ó Ü b m oîó Ùi@æ à ü i òŒb m ôäb ä ì ßóq@ì@ßóØ@ô䆋Øò†bàb÷@ói@†‹Ø@çbán ò†@•Hì‹áÈI ì æà@ì@†‹Ø@ôîbàóm N‡äòìbàòŒ

RTW

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Lìíió ä@HõŒb ïuI H…N†I Šó jàóÍïq@ô8Üb à ó nïi@ìí iò†@õó mbØìó÷@HóáÝ @ãaI ãþ&ï÷@ñb bî@ôïqói@N@pbÙi@ò†bàb÷@õüi@bm@ìíióä@õóåî‹ïä@õŠbØ@ì@‘óØ@óÙäíš @Hßb ¾a@o ïiI@ó Ü o ïiò†@ôma‡ i õŒb ïu@oïió ä õó åî‹ïä@õŠb Ø ì ‘ó Ø Úï䈊ó è ”îŠó jàóÍïq@ì@p‹ Šòì@ôàó 芆@Þ š@Hßb ¾a@o ïiI ó Ü@HóáÝ @ãaI No î‹ Šòì ó àó芆@b/ó q ìó i ãìíiò†b àb÷@”ï åà@ì@Šó @ón &‚ ôàó 芆@ò† H…N†I ô q õbèó jäa‹ ôØó ‰@ó ïä@òìó ÷ ãó 芆@b/ó q óîa‹Ù ’b÷ Nã‹ Ùi@ü i ôØóàín ’ „ó @ü i Šbén ò†@Ûó îóÜ@ìí i ô nî‹i@HóáÝ @ãaI@ü i âî‹ Ø æ à õòìó ÷ Lo ‹Ùi @ôØó îóÙ8ÜüäíØ@ì@l ’ì@õŠí ‚ ó Ü ‹ q ôÙïåîŠó @ì@æîŠa†@ôÙïqbÔ@ì@†Šb÷ói@ç†‹Ø Nìb÷@üi@Ûìí›i @ì a†ó îìbÈóà@ô äˆ@õŒb ïu@ßó óÜ@oîóÙi †ŠìaŠói@H óáÝ ãaI õŒbïu@ÚïmbØóÜ †ŠìaŠó i a†ó îìbÈóà@ôäb åïè@çˆ@ôáï aŠóà@ßó óÜ H…N†I@ŠójàóÍïq@ôîb’@ôäˆóu o ïiI@õó ÌóÝióà@ìó÷@pbØò†@òìó÷@ômaŒ@çüš@óîìbÈóà@Lôåïàò†@Ší ãŠó ãóØò† ô äˆ@õŒb ïu@Nõü ‚ õ†b ’ ì ô ’ü‚@ü i pb Øò†@ÓŠó @çbäbá8Ý íà@õHßb ¾a õb ìì†@ÛóîóÙ&ïÜb Šóè@òìóîaŠŒaí óÙ&ïÜb •ó’@ì@o&ïi HRVI@ói@óîìbÈóà Nìíi@al ói@òíïq ‘ó Ø ŠaŒó è òV äaì†@†‹Ø@õ‡äòìbàòŒ@ôäˆóu@ôáï aŠóà@óîìbÈóà@õòìó’@ìó÷ @wå ïq@†‹ Øò†@õVïÐb yaí‚@”ï óØŠóè@L†Šaí ‚ çbïäbî‹i@õŠóà@ì@ìaˆ‹i@ôÙ“î‹à No “îûŠò@† ì p‹ ò†Šòì@ó îìbÈóà@ôäaìb ïq@ó Ü •óÙ “ïq@ôäb “ïäìbäói@õóÙ Ú ïmbØ@çìí i xŠó‚@ãóØ@ì@ò†b H…N†I ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ôäbØóäbåïè@çˆ@ìíàóè õü i ôØìb i õó ØóîŒbïu@b åïè@ôibmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@ô ›Ø@õHó —ÑyI @Hó —ÑyI L†‹Øó ä o 슆@ô ’óØóáï aŠóà@ôäb ä H…N†I@Šó jàóÍïq@솋Øò†b àb÷ H…N†I Šó jàóÍïq N@ìí i ìí i ‡ïèó ’ õó Øò†‹ïà@a†H‡ yaI õŠó’óÜ@ìíi@Úîìbïq@ôäˆ òŠbØ@ìó÷@‘óØŠóè@píîò†@ã8ýói@LpbÙiòŠbà@çˆòíïi@ôäˆóØ@†‹Øò†óä@‘óØóÜ@õŠûŒ Noïiò†@õˆûŠ aì†@ôn’a†bq@pbÙi

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RTX

Lô “‚ói@çb ïi@ó äbåïè@çˆ@ìó Ü †‹ Ø H…N†I Šó jàóÍïq@ó Ü çb îaìa†@‘ó Øìì† @ŠûŒ@ãó ¸bÐ@pí îò†@òìó ÷ŠóióÜ@¶ó È ãòìì†@ìí i A q òìó ÷ŠóióÜ@‹Øó iíió÷@ãó Øóî Nòìó8Übà@óàóji@‹m@ôäˆ@„aímbä@oîìò†@•ü‚ òŠb î†@ã8ýó i ¶ó È ó i pbÙií ’@Hó —ÑyI †‹ Øò†@õŒóy@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ lbmó ‚ õŠí Ø õŠó àíÈ@ó îüi@o ïåïèò†@çˆ@õí jmì@çb gíÈ@Lbåïèò†óä@ôäˆ@¶óÈ òìòíia†ó ä õó ’bi@ô à8ýòì@çb gíÈ@Lôma‡ i õHó —ÑyI@ó Ø ìí i†‹Ø@õŠbïå “ïq @ó i ôn óè@ì@òìíš@õì‹ib÷@óØ@òìò†‹Øò†@Ai õaì@ìíi@•ü‚bä@ŠóàíÈ@üi@•óàó÷ N†‹Øò†@ôäb&Ôíä ŠóàíÈ@çbàíDïi@oïåïéi@òíïi@ôÙïäˆ@óØ@óîa†‹Øóä@õaìa†@õü‚@çbgíÈ@Šó ó÷ çb àíDïi@N@Ú8Üó ‚ ó i pa†b ä çˆ@ŠûŒó i ‘ó Ø óÙäí š L†‹Øò†ó ä üi@õòŠbïå“ïq@ìó÷ ó îaíióä H…N†I@ŠójàóÍïq@õaìaŒ@çbgíÈ@@Šó ó÷@ŠóàíÈ@üi@çbgíÈ@ôÑäóà@ôiaíu Šó jàóÍïq@pì H…N†I Šó jàóÍïq@ó i õóÈìŒìóà@ãó÷@ŠóàíÈ@N@o’íÙîò†@a‡îìóÜ@Šóè õü ‚ ìí i õŒaŠ Lôåïàó ä ôîòŠí m ì òìó nïi@æáï è Šó àíÈ@õòìó ÷üi H…N†I H…N†I Šó jàóÍïq@ô8Üb à ó mbè@Ú ïmbØ@ìí i Šaìò‡ åîí‚@Hó —ÑyI No ïåïéi@Hó —ÑyI Nìíi@òìó8܆ õbDäbØ@óÜ@ì@ãŠó ŠûŒ@çbïmóîbn û†@a†ó“ï÷bÈ@ßó óÜ çbïn &îì@ó ÙØóà@ôäbØò‡ äóàó8Üìò†@Ú ïmbØ@ô äaŒò†@ü m@Hòb Ša@æ i o ibqI õó ÷ H…N†I Šó jàóÍïq@LòìòŠìó @ôÙî‹Ù ’óÜ@ó i çbäbá8Ý íà@Šó @ó äóÙi@•‹ ïè ì ìó ’ õü‚üi H…N†I ŠójàóÍïq@LæäóÙ8Üóè@×ò‡äó‚@a†óåî†óà@õŠìò†ói@a†õŠbî‹i @•ó “ï÷bÈ@Ú îˆûŠ ìíàó è La†ó Ôò‡äó‚@ìó ÷ ôä‡ äóÙ8Üóè@ó Ü †‹ Øò†@õŠa‡ ’ói@ˆûŠ ßó óÜ@”ï åà@ì@†‹ Øò†@Öîí ’óm@ôäbäbá8Ý íà@ì@ó ØóÔò‡äó‚@Šó @ó mbèò† æîìí š Ú îˆûŠ NH…N†I@Šó jàóÍïq@ü i †‹ iò†@„b ä ì õìó ÷ ü i ãìí šò†@a†ó “ï÷bÈ @a†Šó jàóÍïq@ãò†Šó ióÜ@a‡ ï䆊aí‚@ômbØóÜ@ìíiì8ýíØ@ô¹ó óØó䆊aí‚@†‹i@çb¹bä H…N†I Šó jàóÍïq@Lòí ïåïi@ã‹îó ôÙîìó‚@ìó“àó÷@ômì@ó“ï÷bÈ@Lìíia‹äa† H…N†I @ _ìíi@ôš@@póØòìó‚@õìíàŠóÐ

RTY

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ó8Üü @ìbàŠó @Ú îŠüu@ó i †‹ Ø õ†Šb @aìó è ìbØbäó Ü bàìó ‚óÜ@ô mì@ó “ï÷bÈ @Ú îìbïq@Lìíjmb@éïÜ@çbó Ü ìíàó è ”î‹m@ôÙ8Üó‚@ì@âóÜò†@æà@L†‹Ùïq@ôn ò† ì bàŠó @bn &ï÷@b m ó ÙØóà@üi@†‹Ø@ô’‹ïè@óè‹ió÷@óØ@a†HÞïÑÜa@ãbÈI@ô8Üb óÜ@ômì ô à8ýòì@_óï š õAjÈó m ô ‹q@ó “ï÷bÈ@b våï÷@N@òìíió ä a†Œb vïy@ó Ü aì@õó8Üü òìa‹ Ø ìó ‚ õAjÈó m a†@póïÝïèbu@ôàò†Šó óÜ@õòŠüu@ìói HaA¼I@ômì@òìóîa† @çb î çb ï ô i ôÙïn’@ìíàóè@üi@a†@póïÝïèbu@ôàò†Šó óÜ@N@oî‹Ùi@bn&ï÷@oïibä @ìó ÷ ‘ó ØŠóè@Lìíi†‹ÙîŠb î†@ü i çbïØó îbäbà@ôåïiò†@a†ìó‚óÜ@Úï óØ@óØ@Ša‡äbï Nòìóma‡i@ÚïÜ@óäaìó‚@ìó÷@ôäaínîó÷@óîbïäaVi ôîóîbäbà ì ó îbäbà@Ûó î Šó è æ šò†@Ûó îóÜ@ó Ø õóäbn ’ ìó ÷ ìíàó è ü i óîbäbà@ìó÷@ã8ýói @Ló îóè@ó Ø ò‹ m ßó Ùïq@ì@ßó Ùïm@òìó Ü ó Øòìó‚@ômó ibi@ì@ò@ìó nbä@Ú ïÜ@óØòìó‚ õó ÷ ô mì@ó “ï÷bÈ@N@o î‹Ùi@AjÈóm@òìím‹DØóî@òíï’@bäbàìói@õ‹äaímbä@òìó÷ŠóióÜ H…N†I Šó jàóÍïq@_òìó nîò†ó÷@Ú ïÜ@çü š òìó ‚ ãó ÷ ü m H…N†I@aí ‚ õŠó jàóÍïq @ìó ÷ ômó ibi@…ì ó Ø õòíï ’ ìó i óÙäí š Lòìó àò†bä@Ú ïÜ@ü m õìó ‚ æà@õìíàŠóÐ @ì æ8Üó Ùïq@ì@ßó Ùïm@ôn &ïjäbîò†@çb î ôåïjäb îò†@a†ìó ‚ ó Ü Äû‹ à õóäbn ’ Nòìóni@ÚïÜ@òìó‚@ìó÷@ôn“ ói@oî‹äaímbä ì ó åî†óà@Ú îVä ón “îó ó ÙØóà@õbqí @ìí i ìaìó m ó ØóÔò‡äó‚@òìó ÷ õaì† ó@äˆ@ˆûŠó i ì ìíib åïè@çb îü‚@ôäbØó äˆ@ó ÙØóà@ôäbØòŠóØŠó ’ La†õŠb’@õûŠbàó ì pìò†@çb ïäaŠü ì Šaìb è ì pb è ì ò‰ ïÔ@òìó ØóÔò‡äó‚@õŠó iìóÜ@çbØó ïÙØóà Nµmìò†@ôq@çbîó&Ô æîìíi@òìóØóÔò‡äó‚@õŠói@ãóÜ@óáï÷@L†‹Øò†@çbîbàó Lìí i õìaŠb iíÌ@ìŒü m aìó è ì †‹ Ø ô q ôn ò†@Vïèó i ôØóîbió ’òŠ Ú îˆûŠ @ân óè@æ à pb è a†Šó ói@ìó ’ õòìó ÷ õaì†@òìò†‹ Ø ô ÙåïÐ@aìó è õóØò‹ óÈ õ†b îŒ@óØbàŠó @ô îaì†@õˆûŠ LŠó i ò†‹ Ø âºb Ô ô Šó i ì Þ u ì †‹ Ø bàŠó ói @õó Øòìó‚@ó mbØ@ìó ÷ æ à b våï÷@Lìí i ‹mb îŒ@óØbàŠó @ìímb èa†@õìó ’ ü i 솋 Ø õHßbîó ‚I ôîb îûŠ çbäbá8Ý íà@ô Ùîa†@õó Øòìó‚@âïäaŒ@òìómbè@a†Ai ói@ãó“ï÷bÈ Nòìíi@o aŠ

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RUP

@a†Œb vïy@ó Ü Vï Šó è píäb îò†@çb ØòAq òìb ïq@ìí i ŠûŒ@ò‡ äòìó÷@óîbàŠó ìó÷ @Ú’ì@çbØbàŠí‚Ša†@a†Œbvïy@õŠíØbióÜ@ìíióè@òìó÷@ô ‹m@Lòíî†óä@çbîbàŠó ãó÷ @bîŠbnå &ÜìŒ@ô ’ü‚óä@ìí i†‹Ø@pó Ôbm@ô i õóÙØóà@õbqí óØbàŠó óÜ@óDu L³i ìó i Úî‡ äóè@ì@òìòí i ì8þ i a‡ äbîìbäóÜ@H a |ï iˆ – õìb åîí‚@ôäìí š Ú I ì †‹ Ø ômóyòŠbä@bàŠó ãóè@bqí ìó÷@N@bàôu@çbï“ïäbØóàŠóm@ö熋@à@óï’ü‚óä @õó “Øó’bq@ôäbàŠó Ð bqí @ìó ÷ õò‡ äbàŠóÐ@Ló îüi@ô ’ü‚óä@ì@ômóï ‹i@ãó è Npbè@ôîbmüØ@óåî†óà@õŠìò†@õûŠbàó ì †‹ØŠò† æ à òŠb u Šb u ìí i a†ó åî†óà@õŠìò†ó Ü ó ÙØóà@õbqí @bn “ïè@õó mbØìó÷ @ó i Šó Ðóä@õŠó ’ a†ó ÙØóà@õbqí @ì@ãþ &ï÷@bqí@ ôäbäbàòŠbÔ@çaíïäóÜ@ôåïjàò† ô ‹q@âï Ü æ à@N@ìí iò†@óäaŠó ’ ìó ÷ ô šb’bàóm@•ó “ï÷bÈ@La†ó ÷ õììŠ Šó Ðóä oîó Øò†@ŠóØŠó ’ ìì†@ôäó º†@õ‹îó @ôäaímó ÷ çüš@ôäˆ@üm@çbäbá8Ý íà@ôÙîa† @ôåïåïi@ói@æà@ômì@ó“ï÷bÈ@LoîˆíØó÷@‹m@õìó÷@çbïÙïØó÷@óäaìì†@ìó÷@a†@ÚïmbØ@óÜ Nˆbä@ŠaVïi@Úï óØ@ôn’íØ@ôäóº†@óÜ@ì@â ‹mbä@æîí‚ ìíiòìó ÷ †‹ Ø ãþ &ï÷@ô åî†@ó i ômó àV‚ óØ@ó“ï÷bÈ@ôäbØó’bi@òŠbØóÜ@ÚïØóî ô8Übàó Ü ˆûŠ ì ìó ’ æ à@Nô åïéi@H ó jïjy@ãa I b m †‹Ø@õŒaŠ H…N†I@õŠójàóÍïq@óØ ó Ø@Hó jïjy ãaI o &îìò‡îóä H…N†I õŠó jàóÍïq@„aŒò†@ãìí i H…N†I a†Šó jàóÍïq ón aŠ âï äaŒ@âï åïi@ô îaì†@LóåîA ’bä@píäb îò†@ô åïéi@ìí i çbïÐí íió÷@ô ›Ø ÚïØó î ô ›Ø@ó maì@N@ìí i ”ïäbïÐí íió÷@ô ›Ø@ôåîA ’bä@ó Ü ó Du óåîA ’bä õ‡ åèói@ó Ø ìí i@H‡ åèI ô Ùîa†@òì@LH…N†I@òŠó jàóÍïq@ôäbØó åàˆì†@æî‹mòŠìó óÜ @ôäbá8Ý íà@ôÙî‡ïèó’@õŠóDu a‡Däóu@ôäa‡îóàóÜ@óÙäíšI ìíia‹ bä@Šü‚@ŠóDu NHìíi†Šaí‚ ‘ó i@Hó jïjy@ãaI ó i pòŠbió H…N†I ó áï÷@õŠójàóÍïq@õŠaVïi@ì@׊ üi@óàó÷ õóäbäbá8Ý íà@ìóÜ@ìíi@ÚïØóî@H ójïjy@ãa@I õ†‹ïà@N‹m@ôäbØón’@ói@pb ò†@bm@ìíi ßó óÜ@@ó ’óióy@ü i ìí i†‹Ø@ô šüØ H…N†I@ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ôäbàŠó Ð ó i

RUQ

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

ôn‚ó nîbq@Hãí &ØaI õŠb ’óÜ@õó Øóäˆ@ã8ýó i L†‹ à õó Øò†‹ïà@õìó ÜNa‡ îóØóäˆ Nìíi@ôuón“ïä@a†ó’óióy ãaI ü i õó šìíà@Lo &îìó÷@•ü ‚ ôäbäbá8Ý íà@ó ’óióy@õb ’†bq@ô ’buóä ó i ô mì@ó “ï÷bÈ@N oïiò†í b÷@òìó äbîˆ@õòŠb i ó Ü b m ìí i†‹Ø@õŠb î†@Hó jïjy ì çbïÐí íió÷@õaìaŒ@ó nïiò†@oîó Ùi@òŠb à@Hó jïjy@ãaI üm Šó ó÷ H…N†I@ŠójàóÍïq @N@pb Ùi@a†@ÿó óÜ@oïmóîbn û†@ì@熋 Ø ômó îbåàˆìì†@óÜ@ôåïéi@Œaì@oïiò†@Šbšbä Noî‹ bä@Šó óybÙïä@ãó÷@ì@oïibä@õŒaŠ Vï Šóè@çbïÐí íió÷@õìíàŠóÐ ôäìí i õŒaŠó i o &îíïq@b m ó ïä@• Ø ó äˆòíïi@ôÙïäˆ@Hójïjy@ãaI ômì@ó“ï÷bÈ @ òí ïi ô Ùïäˆ@ó i ó ïä@• Ø ó äˆ@ãó ÷ òìó ÷ŠóióÜ@Lô䆋Øí ’ @ü i pb Ùi@çbïÐí íió÷ õ‡ äóàaŒaŠói@o &îíïq@b m ó ïä@a‡ï “ïØìbi@ôm8ýón ò†@‹îˆó Ü o î‹Øò†@lb &y õü i ó ’óióy@õb ’†bq@ô ’buóä@ó Ø õŠòŒí ò†@òŠbqó i ìó ÷ ôäb îˆ@LpbÙiìó ÷ õýü i o î‹ïåi@Úï óØ@‡äó š ôäaímó ÷ ü m òìó ÷ŠóióÜ@Nôma‡ îó÷@ì@ò솋 Ø õŠb î† õŒaŠ ßó óÜ@Lçó Ùi@ü i pHó jïjy@ãaI@ õaìa†@ìó ÷ õ‡ äóàaŒaŠói@ó ’óióy@õb ’†bq òìòŠó ìóÜ@ì@ü m ôäˆó nïiò†@H ó jïjy@ãa I o î‹åîí£@ó ØóybÙïä@õìó Ü ôäìí i ü m ômó îaˆ†@o ïäaímbä@çbïÐí íió÷@pbØìó ÷N@ó åî†óà@ü i òìóååïéïi@çbîü‚@ßó óÜ Noîìó÷@õaìaŒ@óÙäíš@pbÙi õý óäìíiìíš@óäaìó÷@ì@†‹Ø@õaì@oïi@¶ ãb b÷@æà@õò‡äòìó÷@ H…N†I ŠójàóÍïq ó îò†bàb÷@b îb÷@æäaVib m ìí i†‹Ø@Hó jïjy@ãaI@ó Ü çbîŠbï ‹q@òìõìó Ü Lô ’buóä @ _bä@bî H…N†I@ãþ&ï÷@õŠójàóÍïq@ói@pbÙií’@õü‚@õ‡äóàaŒòŠói ó Ø pbØó ä o óè@aì@ó ’óióy@õb ’†bq@ô ’buóä@@ìí i òìó ÷ ó àóÜ@o óióà •Hó jïjy@ãaI Lpb Ùi@Hó jïjy@ãaI õaìa†@ô åïéä@ó i oîìó îò† H…N†I@Šó jàóÍïq ‡ äòìbàòŒ@ý@ì솊ó è ôäìí i õŒaŠ ôió i ‡ äòìbàòŒ@ü i æ îŒaŠ ýì솊ó è o ïäaVi çbîó Øóàbä@ì@ó ’óióy@óån“îó ÚïmbØ H…N†I ŠójàóÍïq@ôäbØòŠóåîíä@Nóïä@Vï÷bu Nìíi@ÿby@•ü‚@ŠûŒ@ô’buóä@ói@a†

‹Ý“î‹Ð@pŠíØ

RUR

ó i ômóîín &îì H…N†I@ãþ &ï÷@õŠó jàóÍïq@ó Ø ó ’ü‚@ô q ãŠûŒ@æ mì@ô ïq @Ú îŠüu@ói@ãó‚ò†@ÚîŠ óØìíi@ãó÷@õŒbïu@ãü‚@æà@LpbÙi@òŠbØ@ãó÷@æà@õ‡äóàaŒòŠ ã‹ ïåîò†@æî‹ i òŠb à õaì†@o ïi@Hó jïjy@ãaI ì H…N†I Šó jàóÍïq@ôäb ’ õìbï’@óØ Nóåî†óà@üi @Hó jïjy@ãaI HõŒb ïuI ü i ì Šó @ò†‹ i õü ‚ õó Øóäbºóq@ó ’óióy@õb ’bq ¨b Ùïä@õaì†@Lõü ‚ õó äaŒó‚@ó Ü †‹ Ø •óÙ “ïq@ôäín8Üb ÷ õóÙ @ŠaŒó è Šaí š ô ’ŠóÐ@æî‡äó š ì çó Ùi@ò†bàb÷@H ójïjy@ãa@I üi@çaìòŠ ôn‚óm@a†ôäbàŠóÐ@ôä†‹Ø @†Šb ä ôn &ïq@•òŠ ôØó îòVïäóØ@‡äó š L†‹Ø@•óÙ“ïq@ôåïáï õóšŠbq@ì@ça‹ ó iH…N†I@a†Šó jàóÍïq@ô äaìaŠ†‹ïä@ßó óÜ@Hó jïjy@ãaI õü ‚üi@Šó è bï8Üó óÜ óÜ ìíàóè@ôÙ8Üó‚@óåî†óà@óån“îó õòˆûŠ ìó÷@Nóåî†óà@üi@õŠ óåmìóØ@òìómójîóè @”ï q ˆûŠ ô @ìì†@çbäbá8Ý íà@LÛìí i õ‹îó @ü i Šò†ó äìíjmbè@òìó äbØó8Übà ü i o î† H…N†I@ì Šó jàóÍïq@ó i òìaŠ†@çbïÐí íió÷@ô ›Ø@ôäaVäb îò†@çbïån “îó Nóåî†óà @ôØìb i óÙäí š Ló äaíuŠûŒ@çbïÐí íió÷@ô ›Ø@†‹ Øò†@çbïn óè@aì@‘ó Ø ŠûŒ ô åiI@ô äaVï‚@õŠb î†@ôÙï óØ@ì@ãbÔó à çòìb ‚ ì ‡ äóàó8Üìò†@ì@Ša†ìb ä ôÙîìbïq ì óåîA ’bä@ìí jmì H…N†IõŠó jàóÍïq@õ‹ m çbØó äˆói@ó “ï÷bÈ@ã8ýó i Lìí i@Hó ïïàa ó Ü o “îó Ú ïmbØ a‡ ’òìó÷@ßó @ó Ü@N@ó ïä@çbïÐí íió÷@¶ó Ùîóè@Ûòì@¶ó Ùîóè NbàŠí ãŠó óäˆ@ìó÷@ôåîA’bä LHçbïÐí íió÷@ôØìb i ÛòìI íîŠó qŠò†@ômí Ü Lìó 8ÜóÔ@ìí i Ú ïäˆ@Hó jïjy@ãaI ô åïjîò†@‘ó ØŠóè@Šü‚Šó Du õH‡ åèI N†‹ Øò†@ô Ùîa†@õìb šóÜ@Ú îŠ ôäbØòìb š †‹ Øò†@õŒó y ìí i çbØòŒü &8܆ óàþ &ï÷@ó Ü ã8ýó i@Nòí ïåïi@õH‡ åèI ô äaŒò†@õaì @L³ i çbá8Ý íà@a†ó ÙØóà@ôäaín “ïäa†@ìíàó è ßó óÜ@b îˆò†@a†óÙØóà@óÜ óØ@ôØìbi ŠûŒ H…N†I@òìòŠó jàóÍïq@çó îýóÜ@óåîA ’bä@ó äˆ@ìó ÷ ôäb åïè@ó ïä@„b àí æ à H…N†I@ì †ó àó«@ô 䆋Ø@õ‡ äòíîóq@ì@‰ îìímì@•b q Lìí i a‡ïm@ôàþ&ï÷@ô/aŒbÔ NòìóÙïq@çbïÐí íió÷

RUS

ãþ ï÷@ôäbØbmòŠó üi@ÛóîòìóäaŠó

Lòì솋 Ø ôàþ &ï÷@ômó àV‚ ŠûŒó Ø H…N†I Šó jàóÍïq@õ‹ m ôäbØó äbåïè@çˆ @Hòb ŠaI õŠí Ø õó ÷@Nìí i õŠó jîó‚ õHk Uya æ iI ô ›Ø@õHóïÑ –I ôäb åïè ? a†òŠó ’ìóÜ@âï 8Ýi ì ãó Ùi@Šó jîó‚@ôDäó u ômóïäü š ô bi@æà@pbØbä@o&îíïq õü ‚ ômó îaŒb÷@ì@õ‹ ï܆@çü š Hk Üb ô ia@æ i ô ÝÈI@ì@a†õììŠ Ú îìa†ììŠ @ìó Ü çbäbá8Ý íà@ôjï óä@òìí i ŠûŒ@ôÙïmìó Ø o ò†@ìaA @Šó jîó‚@L‡äb¾ó @a†bïä†@óÜ@æï8Üò†@NH óäbåØ@I a‹mìò†@õôq@Úîìbïq@õóÙïnäóÈ@Úî‡äóè@ómìóØ@o ò† õaì†@óîôîb b÷@Nòìíió ä õó åîì@Hó äbåØI@òìó ÷ Ûòì@ô‚‹äó i ì çaí u õAèaìó u ó i@pòŠbió @lï ÷ ôäaín “ïäa†@Lòìóäbäbá8Ý íà@çó îýóÜ@aA Šó jîó‚@õŠb ’ òìó ÷ ó Ø †‹ØòŠbà@õHóïÑ–I H…N†I ŠójàóÍïq@óØ@õómbØìó÷@bm@çìíi@µi†ói@çbäbá8Ý íà Nìíi@Šójîó‚@ôÙ8Üó‚@õ†íèóî@ôÙïäˆ õaì† HóïÑ –I béäó m òìó ïäaíu@õŠbió Ü H…N†I a†Šó jàóÍïq@ôäbØó äˆ@ìbäó Ü Aq ŠûŒbm@ãóØ@HóïÑ–I@óÜ@óDu ìíàóè@çbØóäˆ@†‹Ø@õ‹îó ó“ï÷bÈ@Loî†@ó“ï÷bÈ

@

ì o ïi ó “ï÷bÈ@õŠó ibØŠ ôäaínîó ÷ a‡ ïäaíu@ó Ü ìí i çaí u HóïÑ –I béäó m çìí i †‹ Ø õòŠb à H…N†I Šó jàóÍïq@Ú ïmbØ@Lçìí i çaí u ŠûŒ@ôäbØòìb š Nìíi@”ï/ó óîb &‚ò‹i õü i pbØŠó è LpbØó ä ômó îaˆ†@ì@o î‹Di õü ‚ ôäaínîó ä ó “ï÷bÈ ôn ’ H…N†I a†@Šó jàóÍïq@õììŠó Ü ìíió ä ô maŒ@ã8ýó i Lpìò†@ô q ôïuó ibä@õó&Ô Noïiò†@ça‹D8܆ H…N†I ŠójàóÍïq@ôäaVîò†@óÙäíš@oï8Ýi ôq ìb ä ó Øóî†íèóî@ó äˆ@ó i õHóïÑ – I H…N†I òìòŠó jàóÍïq@ôn “qóÜ@ó “ï÷bÈ Šó jàóÍïq@õ‡ äòìbàòŒ@Lìí iìíi@ãþ &ï÷@ìíió ä õ†íèó î a‡ ’òìó÷@ßó óÜ@L†‹ió ÷ @çaí ïä@ômó îaˆ†ì@ô ’ü‚bä@õòìó ÷ õü è òìí i a†HóïÑ –I ßó óÜ H…N†I ì ôåïàó ä a‡äbäbá8Ý íà@ßó óÜ@Šó jîó‚@õŠb ’ ôäbØó î†íèóî Noïi@•bi@çbî‡äòíîóq