SefatSalat نوێژ

Page 1

.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑLâÌÁÙw

Mk?ög Î@ïâËög ÍÁ@µÐÌË@¾ÂâËög ÎÏ i %0&

 gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ

ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ

ϲϠλ˵΃ ϲ˰ϧϮϤΘϳ΃έ ΎϤϛ ΍ϮϠλ

Ç̺¥ ³®L½

ÀÏcgÐk Ík@Á ÏcÉʽgЭ Î@Á?i ÌkÉÊÁ ÍÁ@H¹Ü? ÃËd¹?hs@Á d¾ 7 aâÌo ?ÉÐpâÌO

ÎgÚе À?g@G Ä@Ád¥ @LkÙ½@½ 7 ÍÁ?öhâÌ}gÏÉ


/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

+++  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw 7 IâÌLµ ÎÉ@Á

+ ÍÁ@H¹Ü? ÃËd¹?hs@Á d¾ 7 aâÌo ?ÉÐpâÌO 7 gÐkÉÊÁ ÎÉ@Á

+ ÎgÚе À?g@G Ä@Ád¥ @LkÙ½@½ 7 öhâÌ}gÏÉ ÎÉ@Á

ÍKÐ]]½ÊµÊW Î HÂ]]oØög Í]]KÏg?iÏÉ ÄÐ]]ËÚ Ð]]¹ ÏÉ?gc D]]O %/--1& Íð¹@]]k Î%33/ & Ïg@]]½e 7 Äcg@P]]k ÎÏg@]]½e

+ ÏÉÐÁ@Lkcgʵ ;âËgÐÅ

+ Mk?ög Î@ïâËög ÍÁ@µÐÌ]Ë@¾ÂâËög ÎÏ i й ÀÐËDk %0& ÎÏ i 7 Ï i + ÀÏÉÉc ÍO@w 7 R@w ÎÏgÙÁ

+ %˻˹˹̀ , ]]Å .1/4& 7 R@w Íð¹@k

+ ´?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵ , ÍÁ@¾â̺k , ÐÂÁÊk ÎÐÁ@`HâÌLµ 7 ÏÉÐÁchµÉßG ÎжÂG

www.R-rast.com abo.sunnah@gmail.com r_rast@yahoo.com


0

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

7 gÐkÉÊÁ ѽеÐË ÑµÐpâÌO Ñp]ÌÁ@½gЭ É ) ÑÁ@µÏd]ÁÐG gÐ]k Ð]¹ ÏÉchµigЭ ÒfâËÊÁ е ÒÏg@}cgÏÉgÐO ÉÐÔ ÙG qË@LkÉ hµÊo Ð]G ÏÉÉchµ MkÏÊËÐO ÏÊâÌO ÑpËi?h­gÐk ÃKÉеgÐk É ) ÑÁchµ?cÐÔ Ño@G ÐG É ) ÑÁ?d½@ ÐÔ ÐG ÄÉÉch¶âÌO

ÍÅÐ]Á Òg@]µÙÅ Ð]G É ) ÑLâËh ­@]µ É ÄÉÊ]G ?Éöh]G Ä?ÊâÌÁ Òg@µ@ÌS ÐG ÑKÐËÉÉchµ É ) ?dÌâÌK ¨Êp_ É Òj¶ð ¹c + Ä@µÐËdÁÐkÐO@Á É ÐO?h_ й qÌÁchµ ÉÐ]G NÏg@GÐ]k g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ Ð]µ  M]âÌG Ä@½gÐ]H½ÐªâÌO gÐ]k Ð]¹ q̽ÚÐ]k É NÞÐs r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO É ) Î Y áÃÈâh^÷µï­áMáÊ ã¾âÅ÷¹á¥ï¸áÈ ã¾õÅãËï¸õF á»íjâÀ Aá¼ õnAéÁ¹ç¸ áÂíËáIâMç¸ áhñ´íf¸@ ï¶ãËï¸õF AáÁñ¸ájÀïBáÈ õhâHêj¸@áÈ çOAáÁíËáIñ¸AçH[ 7 ÑKÐËÉʽgЭ

ÏÉÊG ÐÁ?g?chµ ÉÐÔ ÑÂËhKÏgÉÐ} É ÃË ïÁh} qËfâËÊÁ É ) ÏÊâÌo ÃË o@G ÐG ÏÉ@LkÐÅ Ïg?chµ É g@µ ÀÐG  gÐ]]k Ð]]G Ä@]]̶âËg@S ¸ÐËÏÊâÌ]o Ð]]G ) qËg?ch]]µ É Ð]]KÉÉ Ð]]G ) ÏÉÉÏch]]µ ?h¶]]o@Ô É ÄÉÉög Ѷð ¹Ð]]_ Ù]]G Ð]]µ 7 ÄÉʽgÐ]­ ÒDO Ä@o@O É ) N@GÏc rÏceÊk É MâÌLkÏÉÏc ÏÉÐËgÐk ÐG ) ?c À@ Ð Ô ÒfâËÊÁ ÏÉÐËеÏgÐHÂ̽ Ï ļȐǏ ơȂǸǴǠƬdzȁ ĺ ơȂǸºƫƘƬdz ơǀǿ ƪǠǼǏ ƢǸċǻƛ

+ G ÀеÏfâËÊÁ ÒhâÌ­ É ÏÉÐÁжG ¿ÌË@kÚ ÒÏÉÐÔ ÙG ?d½@ ÐÔ ÀнÐÔ ÐËÙG 7 ÐK?É

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ É ) ?dË@ÌK ÃËÉжG ÑÂâËÊo É ) ÏÉÐÂËжG ÑË@kÚ Ä@½gÐk й ÏÉÉchµ ÑpÌLlËÊâÌO ÏÉ

+ ÀеÏc fâËÊÁ ÏÊÌÂÌG Ä@L½ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÄжG fâËÊÁ 7 ÐK?É ) Ð ȆǴǏƗ ňȂǸƬȇƗǁ ƢǸǯ ơȂǴǏ

ÒÚ Ð]¹ Ð]µ ÒÏÉÐ]G ) N?dG À@ ÐÔ ÉÐÔ ÒÏfâËÊÁ ʵÏÉ ÒеÏfâËÊÁ е ÒÐkе ÉÐG ÏÉ?c ÑoÏceʽ ÏÉ

ƩơȂǴºǏ džºŨ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ É ) ÏÉÐL]oÐ ÅÐG ÐK@`ÌG е ÐËÐÅ ÒÏÉÐÔ ÑÁ@ ÐO g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ǺǿƽȂƴLJȁ ǺȀǟȂǯǁ ĻƗȁ ǺȀƬǫȂdz ǺǿȐǏȁ ǺǿƔȂǓȁ ǺLjƷƗ ǺǷ º DzƳȁ DŽǟ º ƅơ ǺȀǓǂƬǧơ

ƔƢºNj ǹƛ ƾȀǟ ƅơ ȄǴǟ Ǿdz džȈǴǧ DzǠǨȇ Ń ǺǷȁ Ǿdz ǂǨǤȇ ǹƗ ƾȀǟ ƅơ ȄǴǟ Ǿdz ǹƢǯ ǺȀǟȂnjƻȁ + Ñ Ǿƥǀǟ ƔƢNj ǹƛȁ Ǿdz ǂǨǣ

ÑÑ DzƸǼdzơ ƧǁȂLJ Î

ǾǷƢǸƬƥ ǵƢȈǬdzơ Ŀ ļƘȈLJȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ Ï

ÏÎÐ Ʈȇƾūơ ƪŢ DzȈǴǤdzơ Ɣơȁǁƛ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƾŧƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ Ð

+ % ./43 , 12. 7 ƽȁơƽ ĺƗ ƶȈƸǏ Ŀ ǾƬƳǂƻ ƾǫȁ ƨǸƟȋơ ǺǷ ƾƷơȁ Śǣ ǾƸƸǏ ƶȈƸǏ ƮȇƾƷ Ȃǿȁ ƪǴǫ Ñ


1

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G ÑÁ@ËеÏfâËÊÂLkÏc ) ·âÌkе gÐÅ @S ) ÄÉÉchµ ÒigЭ g@}cgÏÉgÐO Ò? Ê_ ÄfâËÊÁ UÂâÌO 7 ÐK?É Ð]G ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G Ñp]ÌÁ@µÏceÊk É rÉÊ]Áöhµ ) Ä?c ѽ@ Ð]Ô ?dÁ@Ì]oÙ_ ÑK@]µ Ð]¹ É ) ?d]½@ ÐÔ ÐkÐKÉhâÒK É ÉÐ]Ô ÀÞÐG ) MâÌHG rÙ_ Ò â е ÏÉ?c ÑÁ@ ÐO g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ) ÉÊGЊѥÊp_ É Òj¶ð ¹c ?dË@ÌK ) Ä@ÂâÌÆâÌS + MâÌHG rÙ_ Ò â ÏÉ?c ÐÁ ѶâÌÁ@ ÐO zÌÅ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ?ÉÐÔ ) N?cÐÁ ѽ@ ÐÔ ÒÐkе

Ð]µ ÒÐ]Á?ÉÐÔ ) M]âÌG ÑÁ?g@µ е@w É ) nhK ?Ê_ й ÑÁÞÏÉ@Å É g@Ë gÐk й q̽ÞÐk É cÉÉgc É r@ÆÁÐ]]K Ð]G É ) Ä@]]µÏg?chµ Ä@]]Ë M]]âÌG ÑÁ@µÐ]]KÉÉ ) ÃËÉÉd]]Á@ËÐ} D]]O  Ä@ËgÐ]]H½ÐªâÌO ÍÁ@µÐp]]LkgÐO É ) ÃÁ?ÉÐ]Ô ÒÐKÉжÂâËÊo е rÐÁ?ÉÐÔ gÐk й ÏÉ ) Ä@ËÙ_ ÒÉÏöhËÐO É g@µ ÑË@kÚ É ÄÉÊwÙG ÐKÐÁ@ËÉÉchµ

+ Ò?Éc ÒeØög @K ) gÐG ÐKÙKh} Ä@ÌÁ@ÌoеÐïâËög

ƤȈȀºƬdzơȁ ƤȈǣǂƬdzơ й ƧȐǐdzơ ƣƢƬǯ ÙG ÀÏÉÐÁchµgÉÏc É ) ÏÉÐÁdÂâËÊ_ r@O 7 Ä@o@O ÏÉ

rÏÉÐ]Ô ] chµÉ?ÉÐ]K Ä@¾Ì­Ð¹Ð]k ÑÁ@]Ë?hG Ð]¹ ·âËd]ÁÐÅ Ù]G ] M]âÌG NÐ] Ïög Ð]G ]] ȅǁǀǼŭơ ǚǧƢūơ Ò

) ?d½Ûl]ÌÔ Ð¹ ÐËЊѵÐËÐË@O É ÐºO | fâËÊÁ е ÉÊG ?h¶o@Ô Ä@½ÙG ] ÉÊG qâÌO Éн й Ü@k »w ÒжËjÁ É hSÐÔ ÉÐÔ ) ÐËЊѶâËjâËög É ) Mo?c@O É hSÐÔ | N?dG ѽ@ ÐÔ Ño@G É ÒÉ?ÉÐK ÐG е rÐkе ÉÐÔ ÏÉ ÏÉÏgÐ]H½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ й ÒgÉÉc É ·ËjÁ ÒDO ÐG ] ÑÁch¶½Ðµ É Ächµc@Ëi ] MâËögÙ}Ïc rÏjâËög É ) Mo?c@O ƢȀǼǷ Ǿdz ƤƬǰȇ ƢǷ ƧȐǐdzơ ȆǴǐȈdz ƾƦǠdzơ ǹƛ 7 ÒÐËÐKÉÉ ÉÐG ) ÏÉÉchµ ÙG ÒÏe@½@Ô ÒÙ_ ʵÏÉgÐÅ 

7 Ð]K?É ) %2& ƢȀǨǐºǻ ƢºȀưǴƯ ƢȀǠƥǁ ƢȀLjŨ ƢȀLJƾLJ ƢȀǠƦLJ ƢȀǼť ƢȀǠLjƫ Ƣǿǂnjǟ ȏƛ

Ä@]Ë ) ѵÐ]ËÏc Ð]¹ Ð]ïS MâËh]kÉÊÁ @]Á Ù]G ÒÏf]âËÊÁ ÉÐÔ ÀÞÐG ) ÄеÏc fâËÊÁ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁ@µÏdÁÐG Ä@]Ë ÑµÐ]Ë g?Ê]w Ä@]Ë ÑµÐË UÂâÌO Ä@Ë ÑµÐË rÐo Ä@Ë ) ѵÐË NÉÐW Ä@Ë ) ѵÐË MoÐÅ Ä@Ë ) ѵÐËÙÁ + ÒÏÊÌÁ Ä@Ë ÐµÐË Dk ÏÉй ·ËjÁ Ä@Ë ] ÒÉ?ÉÐK ÐG ÃËжG Ò?cÐÔ Á?ÊK@Á е ÏÉÏchµg?c@}@Ô ÀÐÁ@Ë?hG ÉÐÔ ÏÉÐÔ gÐG й ÐËÙG J?c@Ô É IS?É 7 й ÐË?dË@ÌK е ÒÏÉÐÔ É ) Á?jG ÒÉ?ÉÐK ÐG  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw gÐ}ÐÔ ÛºÌÔ ] r@]O ) ÃËжG Ïc@ÌO ÏÉÐÔ ÏÉÏchµ ÐG е ?c Ä@ ÏÉÐÔ Ñð ¹ÉÐÅ Ä@o@O ) @Á?h¶Ëi É ÐÁ?ÉÐÁ?ög@O ÉÐÔ É i?ÊâÌo É É hSÐ]Ô ÉÐ]Ô É ) Òg@µ ÐO?h_ É ÐO?h_й N@¶G â Ä@¾ÌÅÐÁ Ä@½ÐµÏfâËÊÁ е MâÌGÐÅ Ä@½ÏÉÐÔ ÑK?É@Ô ÏÉÐÔ + ÏÉÊK@Å fâËÊÁ ÐG NÏg@GÐk е ÒÐËÏÊâÌo ÉÐG MâËhkÉÊÂG ÙG Ä@ ÐLo?c@O ƶȈƸǐºdzơ Ŀ ǾƬƳǂƻ ƾǫȁ ƾȈƳ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ Ï º Î ÏÎ ÎÍ ƾǿDŽdzơ Ŀ ǭǁƢƦŭ ơ Ǻƥơ ǽơȁǁ ƶȈƸǏ Ò

ÔÓÎ ǁȂǯǀŭơ


2

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÒÐ]GgØi gÐ]k й ÉÊGÐÁ Ä@k@Ô Ñ¶âËg@µ ÒÐË ÑLp} É Ä?É?h­ ÏÊâÌo ÉÐG ÏÉÐÔ ÑÂÌÁ?i ?d¶âÌK@µ й ÏÉ Ñ¶âÌGÐ]Åiн É ÄÊ]wÙG Ð]G Ä@]ÌÁÉÊG d]ÁÐG@O ÒÙ]Å Ð]G ] qÌÁ@]Ë@Á?i Ð]¹ gØi gÐ]k Ð]¹ NÐ]Á@ÁÐK ] · ð ¹Ð]_ ÏÉÐ]ÁchµÙµ ]  Ä?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑKÐÂÁÊ]k ÑKÐ]½j_ ѶËgÐ_ е rÐÁ@kе ÉÐÔ ÏÉ ) ÏÉÏÉ?h¶Ëg@Ëc

?chK ÑÁ@ µÐÌGÐÅiн й ÄÐÅ ·â̺âÌKÐÂÁÊk ?dGÐÅiн ·âËdÁЊй е ÒÏÉ Ð¹ Ä@}@Ô ÐG ] pËÐïâÌK Ä@Ë MâÌG Ð]KÉÉ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ü@]O Ð]LâËgdG NÐHl]ÌÁ MâÌG@Á ÐËÐÅ ?É ÑLo ?dÁ@̶âËdÁЊй Ê¶ð ¹ ÐG ) ÐË ÑÁ Ð]¹ ÄögÊk ÂÌHÁ@ËÏc qËg@S gØi É ) MâËhµÏc Òc ÐG ?dÁ@µÐÂÌË?Éc ѵÙKgÐO й ÑoÐGgØi ) g?chµ Ä@Ë MâÌG ÏÉÐ]Ô gÐ]G Ð]¹ )  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO â¼@]O Ð]G Ð]Á?g?chµ ÉÐÔ ÑÁ?c ÐG ÏÉÉchµ gÐk й Ä@ÌL_ÐS É ÒgÐk

ÉÐ]Ô gÐ]k Ð]¹ ] ÏÉÐ]K?dG Ä@]ËhâÌ_ ÑL]o?c@O g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ] Ʈȇƾūơ ƔƢǸǴǟ ÏcÉʽgÐ]­ ÑÁ@Ë@Á?i ǦȈǠǓ É ) ƶȈƸǏ ÒÉÉög й ?c@ÌK Ä@ËеÏcÉʽgЭ ÒкO É ÏÉ@Á?c Ä@ÌKÐHË@K ѵÙKgÐO ÐÁ?cÉʽgЭ

É ) % ƨºȇơƾŮơ ƮºȇƽƢƷƗ ƨǧǂǠŠ ƨȇƢǼǠdzơ & ѵÙKgÐO ¸ÏÉ ) ÏÉÉchµ Òg@Ëc ÏÉÏ ǞǓȁ ÏÉнÏcÐÁ@Á É )

ƾºƦǟ aâÌ]o ÑÂÌ]kÉÊÁ Ð]¹ Ä@̵ÉÉcgÐ]Å Ð]µ DzƟȏƾdzơ ƨǏȐƻ ƮȇƽƢƷƗ Ʋȇǂţ Ŀ DzƟƢLJȂdzơȁ ǩǂǘdzơ

É ȆºǠǴȇDŽdzơ ǚǧƢūơ ÒÏ ƨȇơƾŮơ ƮȇƽƢƷȋ ƨȇơǂdzơ Ƥǐǻ É ) Ï ȆǨǼūơ ȆNjǂǬdzơ ƾǸŰ Ǻƥ ǁƽƢǬdzơ

Ʋȇǂºţ Ŀ ŚƦºūơ ǎȈƼǴƬdzơ & É ) ňȐǬLjǠdzơ ǂƴƷ Ǻƥơ ǚǧƢūơ Í]Šе ƨȇơǁƾdzơ ÑoеÐKgʵ

Ð]LâÌGÏc Ä@ÌÁch¶]k@G Ð]µ rÐ]Á@½ Ð]¹ Ð]ïS ÏÉ ) ÏÉÐÔ ÑÅ gÐÅ Ä@ÌoнÐÔ Ðµ % ŚƦǰdzơ ȆǠǧơǂdzơ ƮȇƽƢƷƗ

+ Ä?dâÌO ÏfâËgc ÒÙÅ gÐ]k Ð]¹ ÉÊGÐ]Á Ä@]k@Ô Ñ¶âËg@]µ ÒÐ]Ë ÑLp} É Ä?É?h­ ÏÊâÌo ÉÐG ÏÉÐÔ ÑÂÌÁ?i ?d¶âÌK@µ й 7 ¿âÌð ¹Ïc Ð]G É ) G hâÌ­  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw ÒÏÉÐÔ ÙG ) kÉÊÁ ÙG ÀеÙKgÐO ÀÐÔ ) ·ð ¹Ð_ ÒÐGgØi й е е IÌlÁ ÐK@¶G Ä@½ÏÉÐÔ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ й ¿pËg@µ?É?c É ) ?dË@ÌK Äh}gÏÉ NÐË?dÌÅ ÏÉÐÌpËÙÅ ǺºǷ ǁȂƳƗ DzưǷ ǂƳ ȋơ ǺǷ Ǿdz ǹƢǯ ȃƾǿ ńƛ Ƣǟƽ ǺǷ Ã]ËÉ?c ÒDO  ÒеÏgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@½i gÐk

%3& еÏcÉʽgЭ dLÅ ƢƠȈNj ǶǿǁȂƳƗ ǺǷ Ǯdzƿ ǎǬǼȇ ȏ ǾǠƦƫ

Ù]G ÒÐÁ@]kе ÉÐ]Ô ÑLo?c@O ÒÏdÁÏÉÐÔ ?ÉÐÔ ) ¸ÐËg@µÐµ@w ÙG N@¶G ÐoÐïÁ@G ·âÌkе gÐÅ 7 ÐK?É + N@¶G Àе hK ÑÁ?ÉÐÔ ÑLo?c@O й ÒÏÉÐÔ DG ) ÄÉÊKÉе ÑÂâËÊo е MâËhkÉÊÁÏc

ÕÓÐ Ƕǫǂƥ ƨƸȈƸǐdzơ ƮȇƽƢƷȋơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǽŚǣȁ ǶǴLjǷ ǽơȁǁ Ó


3

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÐHâÌLµ ÀÐÔ ÑÁ@Á?c É kÉÊÁ ÒÙÅ gÐ]k й ÑÁ?i MlËÊâÌO ÐG ÀÏÉÐÔ ÐËÙG ) ?cÐKÐG@G Àй ÏÊÌÂÌGÐÁ ÀÏÉÏgеٵ ѶâÌHâÌL µ ?d¶âÌK@µ й ÏÉ Ð]¹  ÄgÐ]H½ÐªâÌO ÑÂKÉжÂâËÊ]o Ñ]oØgÐO Ð]µ ] @¾ð º]kʽ ÑÁ@]Ë?hG Ù]G ¼ÐkÐKÉhâÌK ѶâÌHâÌLµ е ÀÙ_

Òf]âËÊÁ Ð]G NÏg@GÐ]k Ð]µ ÒÙ]_ Ð]L âËhïG Ð]Á@KÐG@G ÉÐ]Ô MâÌG ?d½@Á?ÊK й @K е ) ¿âÌÂG?c ] Ä@ÌÁ@µÐpLkgÐO É Ä@]k@Ô ¸ÐËÏÊâÌ]o ÐG ) ÒÏÉÐÁ?c ÀÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й gÐÅ MâÌHK@Å  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO D]O ÒÉ@w ] MâËÉÏc rÙ_  Ä@Ë?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑLk?ög ÐG е ÒÐÁ@kе ÉÐÔ ] ·âÌkе gÐÅ MâÌG ¸ÉÊk ?d]]Ë@ÌK Ð]]µ  gÐ]]H½ÐªâÌO ÒÐ]]Á@½h­ ÉÐ]]Ô ÑÁchµÏc@]]ÌO É Äch]]µ D]]S Ð]]G D]]S Ð]]G MâÌL]]kÐÅ ) MâËÉÐ]]¶G + ȆǴǏƗ ňȂǸƬȇƗǁ ƢǸǯ ơȂǴǏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ

е ÒÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐÔ Ò?Éc ÐG Ä?ögÐ} ?c?Éc ÐG chµ ¿LkÏc É Ñð ¹@¾ð ¹ÐÅ â ¿ð ¹Ù± ÉÊG нÐÔ gÐG й @Ô À Ð]Ô rÏÉÐ]Ô Ñ½@]µ@Ô ) ÏcÉʽgÐ]­ ÑÁ@]µÏi?É@ÌS Ð]µÙKgÐO Ð]¹ ) ÉÊ]G ¿L]kÐGн ý е ÒÏÉÐG kÏÊËÐO ÉÐ]¹ Ð]ïS Ð]µ ÏÉÐ]½Ù_ gÐ]k Ð]G VgÐ]½ Ð]G ÏÉÉch]µ ¿]oÏÉÐÔ ) Ð]Ë?cÙK ÑL]kÏc gÐ]Gй е ÉÊG еÙKgÐO ÒD]O Ð]G ) ÏÉÐÁ@ÌÁ@µÏcÐÁÐ]k ÄÐ]ËÚ Ð]¹  ÏÉÏgÐH½ÐªâÌO й ÄÉ?hÂâÌ Ðk É ïâÌS е MâÌGÐÁ ÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐ]]Ô ÉʽР] Å Ð]]¹ ÏÉÊ]]Kh} ¿p]]ËgÉÉc ) ÏÉÐ]]¾ÂâÌÅÐÁ ?cÐ]]µÙKgÐO ÀÐ]]¹ ÑÁ?iÏcÉÉʽgÐ]]­ ÑÁ@µ@½Ð]]ÂG É @]]k@Ë Ð]¹ Ð]µ ÒÏÉÐ]¹ Òi?É@]ÌS D]G ÐG ǦȈǠǓ Ä@Ë ) DZȂȀů É?hk@ÁÐÁ ѶâÌkе @ÆÁÐK е ÒÐÁ?cÉʽgЭ

жÁÊ]w ) rÐ]Á@½Ð¹ Ð]ïS É ) ÑÁ@µÐµ@]w Ä@]Ë ) Ä@µÏg@µiÐ]Ô Ä@]Ë ) M]âÌHK@Å ?c fâËÊÁ ÑÁ@µÏi?ÊâÌo Ñk@G É ÀÐ]µ D]G  ÏÉÏgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹  ÄÉ?hÂâÌ Ðk É ïâÌS е ÒÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐÔ @ÆÁÐK е ÐË?É ÀögÏÉ@GÉ G Ð]¹ Ð]ïS ] Ä@½Ê} DG ÐG ] жÁÊw ) MâÌG@Á ǦȈǠǓ ÒÏcÉʽgЭ ÐG Ä@¾µÐÌLlËÊâÌO zÌÅ É ) ÐË Òögʵ Ò?Ê]_ ʵÏÉgÐ]Å % ƵȂºƳǂǷ & M]âÌGhK Ú ÉÐ]Ô ÉÐ]¹ ÒÐ]µÏgÐH½?gÐG е q̶âÌÁ@½Ê} ) ÃÁÐËÐ}@Á Ä@½Ê}  r?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÏÉ ) ÏÕ ǶƴǼdzơ ƧǁȂLJ YAäÔãË ^áo í²^áYñ¸@ áÂ^ç¼ ÌçÁã©âÊ ïÙ[ 7 ÑKÐËÉʽgЭ g@}cgÏÉgÐO

â Ò?É?c qËg@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÏÉ ) %4& Ʈȇƾºūơ ƣǀǯƗ Ǻǜdzơ ǹƜǧ Ǻǜdzơȁ ǶǯƢȇƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ

Ò â É ÃËÉÉch]]¶â̹ ÑÅÐ]]Á  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ʶð ¹Ð]]G ) ÃËÐ]]¶G D]]O ÑL]]kgÐO ?Ê]]_ Ð]]µ ÃËÉÉchµÐ]]Á ƶȈƸºǏ 7 Ð]µ ÏÉÐÁ@ÌÁ@µÐ]oÐG ÉÉcgÐÅ ÐG ) ÏÉÐLâËh}Ïc ǺLjƷ É ƶȈƸǏ ÒgÙS ÉÉcgÐÅ 7 É?hÂâÌ Ðk É ïâÌS ÒÏcÉʽgЭ  Ǻȇ ǽŚǤdz ǺLjƷ ȁ Ǿƫơǀdz ǺLjƷ ȁ ǽŚǤdz ƶȈƸǏ ȁ Ǿƫơǀdz ÑÎÏ Ƕǫǂƥ ǵơǂūơȁ DZȐūơ Ʋȇǂţ ǵơǂŭơ ƨȇƢǣ ĺƢƬǯ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ Ô


4

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÒgÐH½ÐªâÌO gÐ}ÐÔ @S ) %5& ǶƬǸǴǟ ƢǷ ȏƛ řǟ Ʈȇƾūơ ơȂǬƫơ 7 ÑKÐËÉʽgЭ É ) ÃËÉÉchµ ÒЩÏcб

+ N@¶G ЩÏcб ÑÁch¶âÌO ÏÉÏchµ е ÐË?É pâÌO ?ÉÐÔ ) MâÌGchµ ЩÏcб ÒÏÉÐÁ?öhâÌ}  ?Ê_ Ê]µÏÉ Ä@̽Ð]µÐË Ð]G NÏg@GÐ]k ) Ã]G É gÐ]k ) ÉÊG@]Á?c rÐ]G ÉÉc gÐk й ÀеÙKgÐO ÀÐÔ É Ð½ÐÔ ÜÐ]} Ð]¹ ) Ò â ÐLlËÊâÌO е ÒÐÁ@KÉÉ ÉÐÔ Ä@Ë ÉÊG@ÂâÌÅ ÀÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐ Ô ÑµØögÏÉ@Á ?dË@ÌK ) ÉÊG ¸ØögÏÉ@Á ÙG ) ÃâÌ ÊïG ?c ¸ÐË ÜÐ} й е É@ Ê} ÒÙKÉÐÔ ÑµÐËÏÊâÌo ÐG ÒÙ_ ÒÉ@Ìo É ÐLlË@o ÑÂâËÊo й ÑÁ@Á?c ÏÉ? c ¿]oÏÉÐÔ Ñð ¹ÉÐ]Å ) ÑË@KÙµ ʵ@K ÏÉ@KÏgÐk й MâËÉжGgÏc ?dµÐË ÜÐ} й É@ Ê} ѵÐËÏÊâÌo ÐG ÒÏÉÐÔ Ð]oÐÁ?Éй ) ÏÉÊK@]Å ?dKÐÂÁÊ]k ÑÁ@µÐ]µÙKgÐO Ð]¹ Ð]µ ÒÐË ǚǨdz Ù} ÉÐÔ Ä@Ë ) еÏcÉʽgЭ ѱÏc е

Ð]¹ ?jG Ò pâÌO ÐG ÀhâËfHð ¹ÐÅ Ä@ÌKÐHË@K ѵÐËÙ} ý ÀÞÐG ) MâÌGЊѵÐËÙ} dÁÐw MâÌGÐÅ ?É ÒÏcÉʽgЭ ÉÐ]Ô ÙG ÀеÏc rÏe@½@Ô Ü@O Ð ½ÏdG ÒhK ѵÐËÙ} ÐoÐÁ?Éй ) ÏÉй ÐïS Ä@Ë ) ÀеÐÂÌkÉÊÁ ѶâËcÉÊk gÐG Ü@]O ÀÏdÌp]Ë@Á É ơǀºǯȁ ơǀºǯ ƨȇơȁǁ Ŀȁ ǹƢȇ ơǀǯȁ ơǀǯ ǚǨdz Ŀȁ ¿âÌ]ð ¹Ïc е ÒÏÉ ÐG ÐLo

Ñ]µ Ð]µ ÀÐ]µ@Á Òg@Ëc rÏÉÐÔ ÏÉ ) MâÌGÐÁ ѽе ÐG gØi  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Šй ÒеÏÉÏgÏöhâÌ} + ÒÏÉÐÁÉÊw?c@ÌO É ÏÉÐÁdÂâËÊ_ Òg@¶Âk@Ô ÙG rÏÉÐÔ ) ÏÉÐKÐÁ@ËÉ?öhâÌ} ÏcÉʽgЭ ÑÁ@Ë?ÉÐpâÌO й ÀÐ]Á?cÉʽgЭ ÉÐ]Ô ?d]Ë@ÌK ) ÑKÐÌ p]âÌO ÒÏÉÐ]Ô ÑÁch¶]k@G Ê]µÏÉ Ä@ËhK ÒеÐoÐG ÐG NÏg@GÐk ÏÉ Ð]¹ ) Ä@ÌÁ@µÐ]ïâËög É Ù]} ÉʽÐÅ ÑÁÉÊw?Éc ÐG ÜÐ} й ) ÄÉÊK@Å ?cgÏÉgÐk ÑoÐG й е ÄÉÉchµ %UËh`]K& Ð]¹ % ƾǿơȂnjºdzơ 7 ÐK?É & ÄеÏc Ä@ÌLpPð ¹@O е rÐÁ@KÐË?ÊËög É ÐÔ É Ä@ÌÁ@µÏcÐÁÐk gÐk ÐG Ä?c ¿µÊW ÜÐ} ÑÁ?iÏcÉʽgЭ ÑLlÁ?i й е ÒÐËDO ÉÐG ) ÏÉÐpË ǦȈǠǔƫ ȁ ƶȈƸǐƫ É ƶȇǂš ȁ DzȇƾǠƫ & ÑÁÐËÚ

+ ÏÉÊK@Å ?dÌÁ@µ?ÉÐÂG É iØ O ) Ð]ÌÒÁ ?d]ËhK ÑÁ@µÐ]ïâËög Ð]¹ ) Ð]ËÐÅ ¸ÐËÏc@Ëi É Ù} ) ÏÉÐÁ@ËÐïâËög й ·âËdÁЊй qËg@SgØi ÏÉ gÐ]}ÐÔ ) ÏÉÊK@]Å ?cÐ]µÐµÙKgÐO ÒÏÉÏgÐ]k Ñ]oÐG Ð]¹ Ð]µ ÒÐËÏcÉʽgЭ ÉÐÔ gÐk нÐ_Ïc ÐÁ?ÉÐÔ q̽

ǶǿȂǧ ȅǁƢƼƦǴdz Ï Î ǾƫȐLjǴLjǷ Ŀ ȆǴūơ ƾȈǠLJ ƾǸŰ ƺȈnjdzơ ǽơDŽǟȁ ƨƦȈNj ĺƗ Ǻƥơȁ ƾŧƗȁ ȅǀǷǂƬdzơ ǾƳǂƻƗ ƶȈƸǏ Õ

ĄǺďȈăƥ Ȃǿ ơƿƜǧ ǾȈǴǟ ǥȂǫȂdzơ Ņ ǂLjȈƫ Ľ ǾȈǧ ƨƦȈNj ĺƗ Ǻƥơ ƽƢǼLJȍ ǾƸȈƸǐƫ Ŀ ȅȁƢǼŭơ ƪǠƦƫơ ƪǼǯȁ ǦȈǠǓ Ʈȇƾūơ ǹƗ Ņ śƦƫ Ľ  ǾºdzȂǫ ǾǷƢǬǷ ǵȂǬȇ ƾǫȁ ÎÔÕÐ ƨǨȈǠǔdzơ ƮȇƽƢƷȋơ ƨǴLjǴLJ ĺƢƬǯ ǞƳơǁ ǽŚǣȁ ȅǀǷǂƬdzơ ƽƢǼLJƛ džǨǻ Ȃǿȁ ǦǠǔdzơ ƨǨȈǠǔdzơ ƮȇƽƢƷȋơ ƨǴLjǴLJ ĺƢƬǯ ƨǷƾǬǷ ǞƳơǁ ǽŚǣȁ ǶǴLjǷ ǽơȁǁ śƥơǀǰdzơ ƾƷƗ ȂȀǧ ƣǀǯ ǾǻƗ ȃǂȇ ƮȇƾŞ řǟ ƭƾƷ ǺǷ DZȁȋơ ƾǴĐơ ƗȂºƦƬȈǴǧ DzǫƗ Ń ƢǷ ȆǴǟ DZƢǫ ǺǸǧ ƢǫƾǏ ȁƗ ƢǬƷ ȏƛ ǺdzȂǬȇ Ȑǧ ȆǴǟ DZƢǫ ǺǷ řǟ Ʈȇƾūơ Ƨǂưǯȁ ǶǯƢȇƛ  ǾdzȂǫ ǾǼǟ řǤȇ Dzƥ ÎÔÒÐ Ƕǫǂƥ ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƢŷŚǣȁ ƾŧƗȁ ÔÓÍ Õ ƨƦȈNj ĺƗ Ǻƥơ ǾƳǂƻƗ ǁƢǼdzơ ǺǷ ǽƾǠǬǷ


5

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑÁ?Éе ÉÉc Ä?ÊâÌÁ й ÑÁ@Á?c ÐG ÐLo ÉÐÔ ÙG ÏÉÉchµ ¿oÏe@½@Ô É ) MâËhÂâÌ ÊïG ?dËе?ÉÐÂG â¼Ð} й MâËh¶G Ð]µ ÒÐÁ@kе Éй ÏÉÉch¶âÌO ÑLâËÉÏ öhµ@K е ÒÐkе ÉÐÔ ÒÉ@Á ÐG ÀжG Ïe@½@Ô ÒÏÉÐÔ DG ) > @ ÑËÐpâÌµÚ ÏÉÐð ¹ÏÉ@Å ¸ÐË Ð¹ Òе?ÉÐÂG ÉеÏcÉʽgЭ ÒÏÉ@wgÐk gÐ}ÐÔ ÐË?d¶âÌK@µ й нÐÔ ) ÏÉÐKÏÉ?öhâÌ} Ä@Ëе?ÉÐÂG MâËÉÐ]µÏc É@]wgÐG ʵÏÉ gÐÅ ) ÏÉÉchµ ?c ÜÐ} й ÀÐð ¹Ð½@½ Ù_ÐGgÐk ѵÐËÏcÉʽgЭ ʵÏÉ @ÂÌ}ÐÔ ) MâÌG ) Ð]Áо}Ïc Ð]G É J@]Ë@Á gØi ѶâÌLo rнÐÔ ) qÌÁ?Éй ÐïS É ) fâËÊÁ ÑÁch¶âÌO MkÏc ÑÁ@µÏÉÐÁ?ög@O й Ð]G Ð]µ ÒÏg@}cgÏÉgÐ]O ÉÐ]Ô Ù]G hµÊ]o ) ?ch]K Ѷâ̵ÙKgÐ]O Ð]¹ MÌÂÌHËÐ]Á е ÒÏÉй жËjÁ ¸ÐËÏÊâÌo ÐG + ÃGÏc ݽ@µ É É?ÉÐK Ä@µÐËg@µÐµ@w ÑÁ@µÐKо¦ÌÁ ÏÉÐ]KнÉ?öhâÌ} Ð]µ ÒÐËÏcÉʽgÐ ­ ÉÐG NÏg@GÐk ÀеÏc ÏÉchµ ¿k@G Ä@Ë@Á?i ÑÁÉÊwÙG ?dË@ÌO Ä@o@o É ) N@]µÏc Ä@ÌLp]Pð ¹@O Ð]µ ÒÐÁ@KÉÉ ÉÐÔ ÑÁch¶k@G ÑÁchµ CÊKÉÉ@K É ) Ä@̶â̵ÐËgÐÅ ÒÐïð ¹ÐG ÜÐ} й ) Ñ]oÐG Ð]¹ Ð]µ ÃËÐ]µÏc Òg@]Ëc É ?h¶]o@Ô Ð]Á@KÉÉ ÉÐ]¹ ?ÉÏög ÒÐKÉÉ Ä@o@O ) ÐÁ@ËgÐk й е rÐÁ@KÉÉ ÉÐÔ Ð ]Ì Á gÐk й Ä@ËÐïð ¹ÐG е ÏÉоÂâÌÆG ?c@ÌK Ñk@G ·âËdÁÐÅ g@S ·âËdÁÐÅ ÐoÐÁ?Éй ) ÄÉÉch¶Á@ @G ?cgÏÉgÐk + ?dÁ@½ÐµÙKgÐO ÀÐÔ ÑKÐG@G É@Á ÐK?Éög@Á ) ?dË@ÌK ÐËеÏdÌÅÐLSʽ ÑÁÊwÙG @ÆÁÐK ʶð ¹ÐG ) ÏgÐ]G Ð]¹ ] Ä@]½ÙG ÉÊGÐ]Á Ä@]k@Ô ÏÉÐËеÐ]oÐG ÉÉcgÐÅ ÐG ееÙKgÐO ÑÁch¶O@w ÒÏÉÐÔ gÐG й ÏÉ Òh]K ÒеÐ]oÐG Ð]¹ ÑËÙ_ÐGgÐ]k Ð]G ѽÐ]µÐË ÑoÐG е ÑÁ?i r@G ÐG Ä@½ÏÉÐÔ ] jâÌÅÐG ѶâËg@µÙÅ dÁÐw 7 @Ââ̹ ¿pËÉ@Á É ] g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁ?ÊÌLpO ÐG ] ÃËжG R@w + È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?h]kÉÊ Á ÉÐÔ Òd] Áн?iÏög gÐG й @Æ] ÁÐK É ) MâÌG ¸@O ѵÐËÏÉÏchµ g@] }cgÏÉgÐO Ò?Ê_ й Àg@]µ?É?c +Ä@µÏÉÐÁ?ög@O ÒÏÉÏgÏdG?ÊSÉ @ÅÏög ÒgÐlÌG ÐpËÉÐÔ gÐÅ ) MâÌÁÐËÐïG ¿o?hG ÑÁ?g?c?ÉöhGÐG qËcÉÊk ) MâÌG


6

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

еÙKgÐO ÀÐÔ ÒÏÉÏöhËÐO ) ?cf]âËÊÁ Ð]¹  Ð]Ë?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑKÐÂÁÊk ÑÁchµ?h¶o@Ô ÐµÙKgÐO ÀÐÔ ÑKÐG@G ?d¶âÌK@µ й ÏÉ qâÌ]O е ÒÏg@µÙÅ ÉÐÔ gÐG й ) ÏÉÏÉ?h¶Ëg@Ëc ѶâÌGÐÅiн ÐG ÐÁ dÁÐG@G ?dË@ÌK ÑLlËÉÐÁ Ðïð ¹ÐG ѶâÌLo

 ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO й ÏÉ?hÂâÌ Ðk É hïâÌS е ÀеÏc n@G ?dâÌK ÒÏÉÐÔ Ê¶ð ¹ÐG ) chµÏÊâÒ¹ Ä@ @G ·â̽е ÉÐ]Ô ÏÉÊ]KÉÉ Ñp]Ìo@G ѵÐ]ËÐKÉÉ ) ÏÉÊ]G ÄÙ]w ] ?d]oÏi@K É ÄÙ]µ й ] Ä@Á?iÏcÉʽgЭ ÑÁÊwÙG ʵÏÉgÐÅ

7  ÑKÐËÉʽgЭ е ÒÐkе ơȂƦÊƸăǏ ĄǾăLJƢǨǻƗ ĄǾăLjǨăǻ ơȂƦƸǐăȇ ƊŃ ǹƛăȁ œċǼdzơ ƌDzǿƗ ĄǶĄǿ ÊƮȇƾƊūơ ƌDzǿƗ É Éß]G Ð]µ ÒÐ]Á?cÉʽgЭ ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÒÏÉÏgеٵ еÙKgÐO ÀÐÔ ] ńƢǠƫ ƅơ ƔƢNj ǹƛ ] ÏÉÐÔ gÐG й É i?É@]ÌS ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å Ò?ögÏgÐ]k ] ?cÏcÉʽgÐ]­ É NЦËgÐ]o É Ð]²Ì­ ÑÁ@µÐ]µÙKgÐO É@]Á Ð]¹ ÄÏi?ÉÐKgÐO ?d]¶âÌK@µ Ð]¹ ] Ð]ËÐÅ ÏÉÐ]µÐKÐG@G Ð]G Ä@ËdÁÏÊËÐO е ÐËÐÅ ?dÁ@µÐÁÉÊwÙG É JÐÅiн Ä?ÊâÌÁ й е ÒЭÛ_ ÒD]O е rÐkе ÉÐÔ ] ƅơ ƔƢNj ǹƛ ] ÏÉ ) ÒÙ_ ÐKÙKh}ÐÁ ÑË?ÉÏög ÉʽÐÅ ÐÁ@GÐÅiн ÐÁ@µÙKgÐO Éй zÌÅ í²^áYñ¸@ áÂ^ç¼ çÆ^Ëç¬ ñ@É^ð­ï¹áMã`@ A^á½ç¸ [ ÏÉ?c ÑKÐË?dÌÅ ÒÙ_ Ò@Á?ÊK ÐG g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е MâÌGÏc ÐÁ@kе Éй MâÌLkÐÅ

qËg@}cgÏÉgÐ]O ) Äi?É@]ÌS ?dË@ÌK е ÒÐÁ@Lo Éй ÑË?ÉÏög ÙG 7 ÐK?É Y ö¾Ëç±áMãl^ê¼ è @áhçs Ðï¸õF ÒAápáÊ Âá¼ ÍçdãÅáÊ âÆô¹¸@áÈ çÆçÀãeõGçH + Mk?ög Ò@ïâËög ÙG N@µÏc ÒÉʾÂâËög MâHG ·âÌkе gÐÅ gÐk й ÑLlËÉÉ

ÑKÐÂÁÊ]k ÐG ÃKhïLkÏc ÄÉÊG dÁÐG@O й ÐË ÑLËhG е ] ÏÉ@Á?c ÀÙ_ ÙG ÀÏÉÏöhËÐO ÉÐÔ Ðµ ý Ä@o@O

Ð]G Ð]µ ] q̽Ð]¹ Ð]ïS É ?cÐ]µÙKgÐO Ð]¹ ÏÉÉch]µ ¿]oÏc@ÌO ÏÉ ]  ÏÉ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ò ƶȈƸǏ

ÉʽÐ]Å ÏÉÐ]Ô Ð]µ ÒÏÉй ÀÉÊG @ÌÂð ¹c ÑÁ?j½Ïc ] ÏÉÐLâÌGÏc ÉßG ?d¶ð ¹Ð_ É@Á й g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁ?ÊÌLpO É ) Ð]Á@K É UÁ?Ê]K ÑÁ@]½i Ä@]ËgØi Ä@]Ë ) ·âËd]ÁЊʶð ¹Ð]G ) N@]µ@Á »]Ë@± Ä@µÐ]GÐÅiн É Ð]®Ë@K RÉÉh} Ð]µ ?iÏc rÏÉÐ]Ô Ã]½ жÁÊ]w ) N@]µ@ÁDK ÀеÐËgÐïËg@µ zÌÅ rÏÉÐÔ ) ÄеÏdâÌK ¿Ëg@µÐ½Ù¹ ÑkÉÊÂâÌO

ǺǷ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ  ? Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO É ) MâË pËÐ}@Á ÒDO jÌ}gЊжâÌLkÐGн ·ð ¹Ð_ ÑÁch¶Ëi?ög

N@]¶G Òi?ög ÒÙ]_ й Ѷð ¹Ð_ ·âÌkе gÐÅ 7 ÐK?É ) Ö DžƢǼdzơ ńƛ ƅơ ǾǴǯȁ ƅơ ǖƼLjƥ DžƢǼdzơ ȄǓǁƗ

+ ÏÉжð ¹Ð_ MkÏc ÐG N?dËÏcg @}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ?ÉÐÔ ) g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁchµÏögÉÊK ÐG 7 ÑKÐËÉʽgЭ е ÒÐkе ÉÐÔ ÏÉʽgЭ Ño?ÉÏög

ǾǴǿƗȁ Ʈȇƾūơ Dzǔǧ Ŀ Ǿdz ƔDŽƳ Ŀ ȆLJƾǬŭơ Ǻȇƾdzơ ƔƢȈǓ ǚǧƢūơ ǽơȁǁ ƢǸǯ ȅȂLjǼdzơ ƾǸŰ Ǻƥ ǺLjūơ ƽƢnjǻƛ ǺǷ  ÏÐÎÎ ƨƸȈƸǐdzơ ƶȈƸǏ Ö


.-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Êǂºąǟăȁ ÇDzăƦăƳ ȄƊǴăǟ ÇǁƢƊǣ Ŀ ĄƪąǼƌǯȂƊdzăȁ ÇǺÊǟƢºƊǗ ÊƨdzƢºƊǬăǷ ǺÊǷ ÇƱƢºăǼÊƥ ĄƪąLjƊdzăȁ ÊǂLjǻ ȆăƬăȈÊǧƢăƻ ǺąȈăƥ ǶȀąǼăǟ ăƣƢƊǣ ȂºƊdzăȁ ƆƢăǸÊdzƢăLJ ÊDžƢċǼdzơ ǺÊǷ ȂĄƴąǼăȇ ȅǀdzơ ơƊƿ ąǺăǷăȁ g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ Ð]µ ) Ð]ËÐïâËög ÃËh]K?ÉÏög É M]k?ög Ð]ËÐïâËög ÉÐÔ Î?É ÀögÏÉ@GÉ G е ÐG ¿oÏÉÐÔ

) ÏÉÉch]µ Ò?h¶o@Ô  Ä?gÐH½ÐªâÌO ÒgÏÉgÐk d¾ Ä@ еÏgÐH½ÐªâÌO ) ÏÉÉch¶âÌO Ä?g?c?ÉöhG ÐG ÑÁ@½gЭ Ä@]ËÙ_ r@]O Ä@ÌÁ?ÊKÉжÂâËÊo É ÄÞÏÉ@Šй ÐKÐ ÊÔ ÀÐÔ ÑXð ¹@s ѭйÐk É pâÌO е ÐoÐËÐïâËög ÉÐÔ gÐÅ ] Ä@]Ìð ¹@O Ð]ÂâËgcÏc Ä@Á@ ¾ð º]kʽ ÒÐ]ÂÌGgØi Ð]µ ] Ä@µÐ]GÐÅiн ÒÐÂÌp]âÌO g?Ê]w rÐÁ?Éй gÐG ÐKÐÁ@ËÉÊKh} ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑÁ@µÐKÐÂÁÊ]k Ð]G MâË ïG MkÏc ÐLlËÊâÌO е ÒÏÉÐÔ gÐk й ÃïÁÏcÉ@Å Ä@ÌoÉʽÐÅ @]G ) M]âÌG ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]µ ¸Ð]ËÐKÉÉ ÉʽÐ]Å Ð]¹ Ä@]ÂâÌÅi?É ÜÐ]} Ð]¹ ) NÐÂÁÊk ÎÚ ÙG ÏÉÐÁ?ögÐ} )  ) ÏhKjâËögÐ]]G É hKÏgÉÐ]]} Ä?ÉÐ]]¹ gØi  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO жÁÊ]]w ) M]]âÌG ÏgÉÐ]]} ÏdÁÐ]]wgÐÅ ÒÐ]]µÏgÏfâÌG ¿p]ÌÁ?ÉÐÔ Òg?ÉÐÂâËÊ]o É ) ÀÉÊKÉÐ]µ Ä?ÉÐ]Ô Òi@]HâËög ÑÂâËÊ]o ÏÉÐÔ gÐG й ) ÏhK?ÉÏög É Mk?ög ÑoеÏi@HâËög ÑÁ@µÏcÉʽgÐ]­ Ð]G ÃKhïL]kÏc Ð]G ÏÉÉch]µ Ä@]ÌÁ@½h­ Ð]µ ÀÉÊKÉе Ä@ÌÁ@µÐÁ@½h­ ÑÂâËÊo É ) ÏÉÊKhïð ¹ÐÅ ÏÉÊGÐ]Å ÒgÐïËg@µ ÃËhKÏgÉÐ} Ä@ÌoÐÁ@KÉÉ ÀÐÔ ) MâÌG Ä@ÌoÙ_ ÒÐK ÉÉ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO @G  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) Ð]Á?hâËʵ Òd]̺±ÐK й ch¶LpO É ÏÉÐÂKеgÉc ÜÐ} й ) ÐLk?ög É ·âËög ÏÉÏöhËÐO ÀÐÔ ÒgÐG ÐÂKh} gÐk й + ÏÉÐK?dG Ä@ËhâÌ_ ÑLo?c@O g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ й й Àg@µ?É?c NÐÂÁÊk ÑÂKÉжÂâËÊo ÐG NÏg@GÐk Ä@Ë?ÉÐpâÌO ÒÐKÉÉ ÐKÐÂÁÊk ÒÐÁ?ÉÐxâÌO е Ä@ËÐÁ@KÉÉ Éй Ä@ÂâÌÅi?É É Ä@]Ë ) ÄÉÊKÉÐ]µ Ä@½É@]wgÐG Ð]µ Ä@ËÐ]Á@KÉÉ ÉÐ]Ô MâËh¶Hk@G ?cÏhâ̹ Ðp_ÐG cÉÊk е ÒÐÁ@Lo Éй ] ÏÉÐ]Á@ÌâÌO Äd]ÁÐG@O Ð]µ ÒÐÁ@]kе ÉÐ]Ô Ù]G ÏÉÐÂLl]_ G É Òg@}eÙ½@Ô ÒÐË@½ ÐLâÌHG ʶð ¹ÐG ) Ä@̶âËdÁÐÅ Ä@ÌÁ@µÐ]KÉÉ É JÐ]Åiн É ÄÊ]wÙG Ð]G Äh]}Ïc M]kÏc É ] Ï ½j]Á qÌ]Á?É Ð¹ ÒÐÁ?hâËʵ ѶâËdÁÐG@O ʶð ¹ÐG ã¾^ðµíHég Â^í¼ ¾ðµãË^ï¸õF á»õj^ÀðB Aá¼ ñ@Éâ¥çIéL@[ 7 ÑKÐËÉʽgЭ qËg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ) ÏÉÐKÏÉ?hÂâËiÐG?c Ä@ @Ô Ð¹ MâÌð ºG ʵÏÉgÐÅ

+%.-& YáÃÈâh÷´áfáL Aé¼ òÚËç¹ï° ÒAáËç¸ãÈïB çÆçÀÈâc Âç¼ ñ@Éâ¥çIéMáL ïÙáÈ

Ù]G ) ÏÉ?hÂâËiÐ]G?c Ä@]KÙG ÏÉÐ]Á@Kg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÄÐËÚ Ð¹ е ÄÉжG еÙKgÐO ÉÐÔ ÑÂâËÊo 7 ÐK?É É ?ÉÐ]Å ÑÂâËÊ]o É ) ÄÏd]G À@ Ð]Ô g?ch]µ É M]oÉÏög ÃË ]o@G ) ]G ÏcgÏÉgÐ]O ÏÊâÌ]o ÃË ]o@G Ð]G ÒÏÉÐÔ Ñ½@ Ð]Ô Ð]µ ÏÉÐ]ÁеÏc ÏÉÐ]¹ ]G q̽ Ð]µÐG ) ÃÂâÌÆG ÑË?ÉÏög й i?É É ) ÄÉеÐÁ ·âÌkе zÌÅ ÒÉÉiÏg@Ô Ð ǥơǂǟȋơ ƧǁȂLJ ÎÍ


..

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

É R?h_ ÑLo ÙG @ÂâÌÅÏcÐÁ Ä?g@µÐµ@w ÑË?ÉÏög й Ä@Ki?É ) ÏÉÐKÐË?ch¶G ÏÉй Ä@K G gÐ}ÐÔ Ð¶ÁÊw ) ÄÏcÏc + Ä?g@µ?öh½Ê} + ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] % ЮÌÂW ÊGA & ?ÉÐpâÌO ] . ÑÁÞÏÉ@]Å Ð]µ ] M]âÌG NÐ] Ï ög ÐG ] Ï ƪƥƢƯ Òögʵ ÑÁ@¾¥ÊÁ ƨǨȈǼƷ ȂƥƗ ?ÉÐpâÌO Ä@̽еÐË

öâÌ]OÏc M]kÐGн ¸Ð]Ë ?d½@µ@Ô Ð¹ ÒÉʽÐÅ ) ÏÉÐÁhâÌ}Ïc â ÒgÙSнÐÅ ÑKÐG@G É gØi ÒÐKÉÉ @ÅÏdÁÐw Ð]µ Ä@Ë?ÉÐp]âÌO Ð]µ ÒÐ]Á@KÉÉ ÉÐ]Ô Ñ]Áchµ Ò@]kÚ Ð¹ Ä@ÂâÌÅi?É ÉÏcÉʽgЭ ÑÂKh}gÏÉ ÑLlËÊâÌO 7 qËÉÐÔ 7 ÃËÐÁ?ÉÐxâÌO %..& œǿǀǷ ȂȀǧ Ʈȇƾūơ ċƶǏ ơƿƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ] MâÌG NÐ ÏögÐG ] ЮÌÁÐW ÊGÐÔ ] . + н ÑGÐÅiн ?ÉÐÔ ?hÂâÌ Ðk É ÉÊG ïâÌS ¸ÐËÏcÉʽgЭ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ÎÏ ǽƢǻǀƻƗ ǺȇƗ ǺǷ ǶǴǠȇ Ń ƢǷ ƢǼdzȂǬƥ ǀƻƘȇ ǹƗ ƾƷȋ DzŹ ȏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ] /

ÏÊ]âËʵ Ð]¹ MâÌÁ?iÐ]Á gÐ]}ÐÔ ) M]âËh}gÏÉ Ð]¾âÌÔ ÒÐKÉÉ ) ·âÌkе zÌÅ ÙG ÐË ÑÁ ?ÉÏög ÜÞÐW 7 ÐK?É + ÏÉÊKhïÁ@½gÏÉ + ȆǷȐǰƥ ŖǨȇ ǹƗ ȆǴȈdzƽ ǥǂǠȇ Ń ǺǷ ȄǴǟ ǵơǂƷ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й ÏÉ

Ò?ÊKÐ]­ É Ð]Ë Ñ]w ÀÐ]µÐKÉÉ ÒÐ]ïð ¹ÐG MâÌÁ?i@Á е ÒÐkе ÉÐÔ gÐk й ÏÉ?hµÏcб É À?ögÐW 7 ÐK?É + N?dHâÌO + ơƾǣ ǾǼǟ ǞƳǂǻȁ ǵȂȈdzơ DZȂǬdzơ DZȂǬǻ ǂnjƥ ƢǼǻƜǧ 7 ÑKÐËÉʽgЭ rÏÉÐÔ gÐk й c@Ëi ÏÉ

+ ÏÉÐÂÌGÏc Ä@¾ÌoÐO Ò â DÂËÐHk É âÌð ¹Ïc ¸ÐËÐKÉÉ Øöh½ÐÔ ) ¡Øh½ rоâÌÔ Ð¶ÁÊw 7 ÐK?É

ǞǸLjºƫ ƢǷ Dzǯ ƤƬǰƫ ȏ ǦLJȂȇ ȂƥƗ Ȃǿ ƣȂǬǠȇ Ƣȇ ǮŹȁ 7 ÏÉÊK@]Å ?chK Ѷâ̵ÐË Ð¹ ÏÉ

+ ƾǣ ƾǠƥ ǾǯǂƫƗȁ ơƾǣ ȅƗǂdzơ ȃǁƗȁ ơƾǣ ǾǯǂƫƗȁ ǵȂȈdzơ ȅƗǂdzơ ȃǁƗ ƾǫ ňƜǧ řǷ

ÑLl]ÌHËÏc ÏÉн й е ·âÌLo ÉʽÐÅ % ǦLJȂȇ ȂƥƗ 7 ÐK?É & Jʲ¥ÐË ÒÐÔ Mð ¹@W ÐG ÒÏÉ 7 ÐK?É

DÂÌH]k É ) ¿ÂâËd]â̹ Òi?É DÂÌH]k É ) ?iÏc ¸@]w Ð]G ¸ÐËÐKÉÉ Øög ÀÐÔ Ã½ ÐËÐÁ?Éй жÁÊw ) ÐkÉÊÂËн + ¿ÂâËdâ̹ Òi?É DÂËÐHk r@O É ) ?iÏc ¸@w ÐG ¸ÐËÐKÉÉ ÓÐ Î ƨȈNjƢūơ Ŀ ǺȇƾƥƢǟ Ǻƥơ ÎÎ

ÏÖÐ Ó ǪƟơǂdzơ ǂƸƦdzơ ȄǴǟ ǾƬȈNjƢƷ Ŀ ǺȇƾƥƢǟ Ǻƥơ ÎÏ


./

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ơȂǯǂƫƢǧ  DZȂLJǂdzơ Őƻȁ ńƢǠƫ ƅơ ƣƢƬǯ ǦdzƢź ȏȂǫ ƪǴǫ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÏÉ ] 0

+ %.0& ŅȂǫ

gÐH½ÐªâÌO ÑÁ@µÐKÐÂÁÊk É g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÒеÐÁ@Ôgʱ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO NÉÉ ¿µÐËÐKÉÉ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É + ÃÂâÌG ý ÒеÐKÉÉ Ð¹ i?É ?ÉÐÔ )  ÉÊG ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] nÐÁÐÔ Òögʵ Ѷ¹@½ ?ÉÐpâÌO ] / 7 ÑKÐËÉʽgЭ ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] nÐÁÐÔ Òögʵ Ѷ¹@½ ?ÉÐpâÌO ÏÉ

ƣƢƬǰdzơ Ǫǧơȁ ƢǷ Dzǰǧ ȆȇƗǁ Ŀ ơȁǂǜǻƢǧ ƤȈǏƗ ȁ ƔȆǘƻƗ ǂnjƥ ƢǻƗ ƢŶƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ] .

%.1& ǽȂǯǂƫƢǧ ƨǼLjdzơȁ ƣƢƬǰdzơ Ǫǧơȁ Ń ƢǷ Dzǯȁ ǽȁǀƼǧ ƨǼLjdzơȁ

) @µÐ]]KÉÉ Ð]]ÂÁ?ÉöhG Ð]]ËÙG ) ¿¶âÌ] O Ñp]]ËÏc É ÀÐ]]µÏc rÐ]]ð¹ÐÅ ¿¡Øh]]½ ÏÊ ] âÌÔ Ê]]µÏÉ qÌ]]½ 7 Ð]]K?É

ÑÁ@]Ôgʱ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO gÐ]}ÐÔ ÏÉ ) Äh]ïËgÏÉ ?ÉÐÔ ?dKÐÂÁÊk É iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÜÐ} й ÉÊG ÁÏcÉ@Å Ä@Ëн@µgÐÅ

+ ÄÐ ÑâËÊ} MpO ?ÉÐÔ ÉÊG NÐÂÁÊk É iØ O

+%.2&  œǼdzơ ȏƛ ǭǂƬȇȁ ǾdzȂǫ ǺǷ ǀƻƚȇȁ ȏƛ  œǼdzơ ƾǠƥ ƾƷƗ džȈdz 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ] / qËi?É É ) MâË }ÏcgÏÉ ÑÁ@µÐKÉÉ Ð¹ ÛºÌÔ ÐË ÑÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ò?Éc ·âÌkе zÌÅ 7 ÐK?É

+  MâÌGÐÁ ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO й ÐïS ) MâËhÂâÌÅÏc ѶâËdÁЊй

·]âËÉ@ÌO Ä@]̶âËg@S Ð]µ ÑKÐËÉÊLl]ÌG Ð]µ ÏÉÐ]LâËöhâÌ}Ïc Ä@]½ÙG ÏÉж¹@½ й Ƥǿȁ Ǻƥơ ÏÉ ] 0

7 ÒÉʽ gÐ]­ qËÉÐÔ = fâËÊÂLkÏc й DO ÑÁ@µÐ ÐO É@Á ÐÂLl_ Ð ÐO ÐG NÏg@GÐk ·¹@½ й N@µÏc g@ÌkhO + ÐÌÒÁ ·ð ¹Ð_ gÐk й ÏÉÐÔ ÐL]o ÉÐ]G NÏg@GÐ]k 7 NÉÉ ¿âÌ]O É ) ÏÉÏÉÊG ¸ÉÊk жð ¹Ð_ ʵ@K @ÂâÌÆâ̹ Ài?É q̽ 7 Mâ̽gЭÏc

Ǻƥơȁ ƾǠLJ Ǻƥ ƮȈǴdzơ ƢǼƯƾƷ ÉÉ = Ð]Ëн@µ ÐËÏcÉ Ê½gЭ ÉÐÔ 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ ) ÐËÐÅ Ä@½ÏcÉʽgЭ Ǻºƥ ƽǁȂƬLjŭơ Ǻǟ ȆǴƦǼūơ Ǻŧǂdzơ ƾƦǟ ĺƗ Ǻǟ ȅǂǧƢǠŭơ ȁǂǸǟ Ǻƥ ƾȇDŽȇ Ǻǟ ƭǁƢūơ Ǻƥ ȁǂǸǟȁ ƨǠȈŮ

ǾȈǴƳǁ ǞƥƢǏƗ śƥ ƢǷ ǽǂǐǼş Ǯdzƾȇ  ƅơ DZȂLJǁ ƪȇƗǁ DZƢǫ ȆNjǂǬdzơ ƽơƾNj ÒÍ Ǎ ǙƢǬȇȍơ Ŀ ňȐǨdzơ ÎÐ

ÐÏ Ï ǞǷƢŪơ Ŀ Ődzơ ƾƦǟ Ǻƥơ ÎÑ

ÖÎ Ï ǞǷƢŪơ Ŀ Ődzơ ƾƦǟ Ǻƥơ ÎÒ


.0

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÀÐ]Ô 7 Ð]K?É ) ƨǟƢLjºdzơ ȏƛ ǖǫ Ǿƥ ƪǠũ ƢǷȁ ǺLjƷ Ʈȇƾūơ ơǀǿ ǹƛ 7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐ]Ô

¿âËÊ]} Ä@o@O 7 MâËʽgЭÏc +++ ÏÉÊLlÌH½ÐÁ jÌ}gÐÅ MâÌGÐÁ ÐK@µ ÀÐÔ ) е@w ѵÐËÏcÉʽgЭ ÐËÏcÉʽgЭ ÎÓ chµÏc ÒDO ÑÁ@µÐ ÐO É@Á ÐÂLl_ Ð ÐO ÐG ÑÁ@½gЭ ?hµÏc â Òg@ÌkhO е ÉÊG â ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] Ѧ­@o ?ÉÐpâÌO ] 0 ) ÏÉÐÁöhâÌ}Ïc ÏÊâ̹ Ò oÙ_ É hKgØi ѵÐËÐKÉÉ ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] Ѧ­@o ?ÉÐpâÌO ÐG NÏg@GÐk ÏÉ ) ÄhKgÏÉÐ]L_ÐG ) ÄÐ]µÏc Ð]Á@KÉÉ ÉÐ]G g?ch]µ h]K ÑÁ@Ë?ÉÐp]âÌO ÑÁ?ÊKÉÐ]µ ÃâËÊ]o й ÑpÌÁ?ÊKÉе ÃËÊo É 7 rÐÁ?Éй ƪºǴǫ ƢǸȀǸǧ ǾǼǟ ƣDŽǠƫȁ  ƅơ DZȂLJǂdz ƨǼLJ ǾȈǴǟ Ƥǿǀƫȁ ȏƛ ƾƷƗ ǺǷ ƢǷ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ] .

Ȃºǿȁ  ƅơ DZȂLJǁ DZƢǫ ƢǷ DZȂǬdzƢǧ ƪǴǫ ƢǷ ǥȐŬ  ƅơ DZȂLJǁ Ǻǟ ǾȈǧ DzǏƗ ǺǷ ƪǴǏƗ ȁƗ DZȂǫ ǺǷ %.4& ŅȂǫ

) N?ÉögÏc â  Ò?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@µÏcÉʽgЭ й ·âËdÁÐÅ ÛºÌÔ ÐË ÑÁ ·âÌkе zÌÅ 7 ÐK?É ÏÉ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO й ) MâÌHLoög?c ?dâÌK ¿ µÐË?ÉÐÂG Ä@Ë ) MâÌHKÉÉ ¿µÐËÐKÉÉ gÐÅ @G @S Ä@Ìâ̹ MâÌGÏc@}@ÔDG rÏÉÐ]Ô )  Ð]Ë?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐKÉÉ ÐKÉÉ ?ÉÐÔ ) MâÌGÊG ïâÌS É ?hÂâÌ Ðk ÀеÐKÉÉ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO  + н ÒÐKÉÉ ǹƗ Ǿºdz DzŹ Ń  ƅơ DZȂLJǁ Ǻǟ ƨǼLJ Ǿdz ǹƢƦƬLJơ ǺǷ ǹƗ ȄǴǟ ǹȂǸǴLjŭơ ǞŦƗ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÏÉ ] /

%.5& ƾƷƗ DZȂǬdz ƢȀǟƾȇ

ÑÁ@µÐKÐÂÁÊ]k Ð]¹ ·âÌKÐÂÁÊ]k ·âÌÁ@¾ð º]kʽ gÐ]}ÐÔ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô gÐ]kй Ä?ögÙ]µ Ä@Á@¾ð º]kʽ 7 ÐK?É gÐ]G Ð]¹ ) M]âÌÂâÌG â Òi?É Ð]Ë Ñ]Á ¼ÞÐ]W ÒÙ]G ?ÉÐÔ ) ÉÊG ?h¶o@Ô É hïâÌS Ú Ð¹  Ò?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO + ·âÌkе gÐÅ ÒÐKÉÉ ƅơ DZȂºLJǁ ƨǼLjƥ ơȂdzȂǬǧ  ƅơ DZȂLJǁ ƨǼLJ ǥȐƻ ĺƢƬǯ Ŀ ĻƾƳȁ ơƿƛ 7 MâËʽgÐ]­Ïc ÏÉ ] 0

ÒÐ]KÉÉ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ñ]ÂÌG Ä@LµÐ]ËÐKÉÉ ?d]½ÐµÐµÙKgÐO Ð]¹ gÐ]}ÐÔ 7 Ð]K?É ) ƪºǴǫ ƢºǷ ơȂǟƽȁ  + ÃÂâÌG ý ÒÐKÉÉ Ð¹ i?ÉÉ )  MâÌG ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐKÉÉ Ä@KÐKÉÉ ?ÉÐÔ ) ÉÊG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÐÏ ó ÐÎ Ǎ ĻƢƷ ĺƗ Ǻƥȏ DzȇƾǠƬdzơȁ ƵǂŪơ ƨǷƾǬǷ ÎÓ

Ð Î ÎÒ ǂǯƢLjǟ Ǻƥȏ ǪnjǷƽ ƺȇǁƢƫ ÎÔ

ÓÕ Ǎ ňȐǨdzơ ÎÕ


.1

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

%.6& ƾƷƗ DZȂǫ ńƛ ơȂƬǨƬǴƫ ȏȁ ƢǿȂǠƦƫƢǧ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й ÏÉ + ÏÉн ÒеÐKÉÉ ÒÚ ÐÁен Ú É ) ÄÉжG ÑÂâËÊo ?ÉÐÔ 7 ÐK?É

˻˹ œǿǀǷ ȂȀǧ Ʈȇƾūơ ƶǏ ơƿƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ] 1

+ н ÑÁÉÊwÙG É JÐÅiн ?ÉÐÔ ) ?hÂâÌ Ðk É ïâÌS ¸ÐËÏcÉʽgЭ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ȅƗ Ǿƥ ňȂǸǴǟƘǧ ƶȈƸǐdzơ Ʈȇƾūơ ǹƢǯ ơƿƜǧ řǷ DZƢƳǂdzơȁ ƮȇƾūƢƥ ǶǴǟƗ ǶƬǻƗ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ] 2

%/.& ƢƸȈƸǏ ǹƢǯ ơƿƛ ǾȈdzƛ ƤǿƿƗ ŕƷ ƢȈǷƢNj ȁƗ Ƣȇǂǐƥ ȁƗ ƢȈǧȂǯ ǹȂǰȇ ƔȆNj

ƢºǷ ǥȐºş DzǬǼdzơ DzǿƗ ƾǼǟ  ƅơ DZȂLJǁ Ǻǟ ŐŬơ ƢȀȈǧ ƶǏ ƨdzƘLjǷ Dzǯ 7 MâËʽgЭÏc ÏÉ ] 3

%//&

ļȂǷ ƾǠƥȁ ļƢȈƷ Ŀ ƢȀǼǟ ǞƳơǁ ƢǻƘǧ ƪǴǫ

)  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO й MâÌG É?hÂâÌ Ðk É ïâÌS ?dâÌK ÒÏcÉʽgЭ е ·âÌKÐG@G ÉʽÐÅ 7 ÐK?É

Ò â ý ?ÉÐÔ ) нÉÊKÉÉ Ã½ е ÒÏÉÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG ) ÏÉÐÁ@k@ÁÏcÉʽgЭ É ) % Ʈȇƾūơ DzǿƗ & ÒÚ Ð¹

+ ¿pÌÁch½ Ò?Éc É Ä@Ëe й ) Ò â @¾ÌoÐO É ÏÉоâËögÐ}Ïc

ȆºǴǬǟ ǹƗ ơȂǸǴǟƢǧ ǾǧȐƻ  œǼdzơ Ǻǟ ƶǏ ƾǫȁ ȏȂǫ DZȂǫƗ ňȂǸƬȇƗǁ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽ gЭ ÏÉ ] 4

ÀÐ]µÐKÉÉ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G ÏÉÐ]oÚ ÉÐ]¹ ) NÉÉ ¿µÐ]ËÐKÉÉ Ñ]ÂÌG Ä@]L½ gÐ]}ÐÔ 7 ÐK?É %/0& Ƥǿƿ ƾǫ + ÏÉ?c MkÏc й ¿oÙÅ É Ò w е ÃÁ?jG ?ÉÐÔ ) ÉÊG ?hÂâÌ Ðk É ïâÌS  ÏÉÏgÐH½ÐªâÌO й ÏcÉʽgЭ

Ȑǧ ńȁƗ œǼdzơ ƮȇƾƸǧ ƶǐȇ ƢŲ ŅȂǫ ǥȐƻ  œǼdzơ Ǻǟ ǹƢǰǧ ƪǴǫ ƢǷ Dzǯ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÏÉ ] 5

ÏÉÐ]½ ÒÐ]µÐKÉÉ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G ÏÉÐ]oÚ ÉÐ]¹ É ) нÉÊKÉÉ Ðµ ÒÐÁ?ÉÐÔ ÉʽÐÅ 7 ÐK?É %/1& ňȁƾǴǬƫ ?ÉÐ]Ô ) M]âËhÂG?c % ZÌX]s & Ð]G Ð]µ M]âÌG ÏÉÐ]Ô ÒÐ]ïâÌS е ) MâÌHK@Å  ÏÉÏgÐH½ÐªâÌO й ÏcÉʽgЭ + ÏÉÐÁен ý ÑË@kÚ É ÏhKÚÉÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒеÏcÉʽgЭ %/2& řǷ ǽȂǠǸLjƫ Ń ǹƛȁ ŅȂǫ ȂȀǧ  œǼdzơ Ǻǟ ƮȇƾƷ Dzǯ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ] 6 ÓÐ Î ǝȂǸĐơ Ŀ ȅȁȂǼdzơ ÎÖ

ÓÐ Î ȅȁȂǼdzơ ÏÍ

Î Õ ȆǠǧƢnjdzƢƥ ƱƢƴƬƷȏơ Ŀ ƤȈǘŬơ ÏÎ

ÎÍÔ Ö ƨȈǴūơ Ŀ ǶȈǠǻ ȂƥƗ ÏÏ

Î ÎÍ ÎÒ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǂǯƢLjǟ Ǻƥơ ǽơȁǁ ÏÐ

Ï Ö ÎÒ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǂǯƢLjǟ Ǻƥơ ǽơȁǁ ÏÑ

ÖÑ ÖÐ ĻƢƷ ĺƗ Ǻƥơ ÏÒ


.2

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

) н ÒÐKÉÉ ?ÉÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO й ?hÂâÌ Ðk É ÉÊG ïâÌS ¸ÐËÏcÉʽgЭ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ lHËÐÁ ÏÉоpâ̹ @G

] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] »HÂW Òögʵ Ò d A ?ÉÐpâÌO ] 1 É ÃËhKÏÉÏgÐ]µÙµ ?ÉÐÔ ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] »HÂW Òögʵ Ò d A ?ÉÐpâÌO ÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

+ % ȅƗǂdzơȁ ǞȇǂǨƬdzơ ȄǴǟ DzǸƬnjƫ Ŗdzơ ƤƬǰdzơ ǞǓȁ ǽǂǰȇ ǹƢǯ & ¸ÐËÏÊâÌo ÐG ) ÏÉÐKÐÂÁÊk ÐG ÐÁ@ÌÂËhKdÁÐG@O

ȅǁȂưdzơ ȏȁ Ȇǟơǃȁȋơ ȏȁ ȆǠǧƢnjdzơ ȏȁ ƢǰdzƢǷ ƾǴǬƫ ȏȁ ňƾǴǬƫ ȏ 7 ÑK ÐËÉʽgЭ ÐËÙG ] .

%/3& ơȁǀƻƗ ƮȈƷ ǺǷ ǀĄƻ ȁ

É ) Ñ¥?iÉÐÔ rÐÁ É ) ͦ­@o rÐÁ É ) ·¹@½ Òd̺±ÐK rÐÁ É ) ÄжG ý Òd̺±ÐK ÐÁ 7 ÐK?É

+ ÏÉÊKh} Ä@ËgÏÉ Ä?ÉÐÔ Ðµ ÄhïËgÏÉ ÏÉÐÂâËÊo Éй ʶð¹ ÐG ) ȅǁȂưdzơ rÐÁ

 œǼºdzơ Ǻǟ ƔƢƳ ƢǷ Ɣȏƚǿ ǺǷ ơƾƷƗ ǮǼȇƽ ƾǴǬƫ ȏ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й ÏÉ

+ Śű ǾȈǧ DzƳǂdzơ ƾǠƥ śǠƥƢƬdzơ Ľ Ǿƥ ǀƼǧ ǾƥƢƸǏƗȁ

 ÏÉÏgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ Ð]µ ÒÏÉÐÔ ) ÏÉен ÐÁ?Éй ·âÌkе zÌÅ ÑË@kÚ ?dLËg?dÂËc й 7 ÐK?É

7 Ð]K?É & Ä@ÌÁ?ÊKÉжÂâËÊ]o Ð]¹ Ä@]o@O ) Ïh]ïG ÒgÏÉ ?ÉÐ]Ô ÑÁÞ ÏÉ@Šй Ä@Ë ) ÏÉ?hÂâÌ Ðk É hïÌS

+ hK ÑÁ@kе ÒÐKÉÉ ÑÂKh}ÐÁgÏÉ Ä@Ë ÃKh}gÏÉ Ð¹ ÐËÙ_ÐGgÐk ¡Øh½ Ä?ÉÐÔ r@O ) % śǠƥƢƬdzơ

ǺǷ Ȃǿ Ľ ǾƥƢƸǏƗ Ǻǟȁ  œǼdzơ Ǻǟ ƔƢƳ ƢǷ DzƳǂdzơ ǞƦƬȇ ǹƗ ǝƢƦƫȍơ 7 ÒÉʽgЭ Ä@̶âËg@S ÏÉ

й е MâËÉжG ÏÉÐÔ ÑÂËÊo ¡Øh½ е ÒÏÉй ÐÌÒLËhG 7 ÃKÉжÂâËÊo 7 ÐK?É ) %/4& Śű śǠƥƢƬdzơ ƾǠƥ

Ä@ÌÁ?ÊKÉжÂâËÊ]o r@]O Ð]¹ Ä@]o@O ) ÑÁÞÏÉ@]Å Ð]¹ Ä@]Ë ) ÏÉ?hÂâÌ Ðk É hïÌS  ÏÉÏgÐH½ÐªâÌO

+ hK ÑÁ@kе ÒÐKÉÉ ÑÂKh}ÐÁgÏÉ Ä@Ë ÃKh}gÏÉ Ð¹ ÐËÙ_ÐGgÐk ) %śǠƥƢƬdzơ 7 ÐK?É&

Ȃºǿ ȁ ȅƗǁ ǾºǴǯ ƨǨȈǼƷ ĺƗ ȅƗǁ ȁ ǮdzƢǷ ȅƗǁ ȁ Ȇǟơǃȁȋơ ȅƗǁ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ] /

%/5& ǁƢƯȉơ Ŀ ƨƴūơ ƢŶƛ ȁ ƔơȂLJ ȅƾǼǟ

ÐÍÏ Ï śǠǫȂŭơ ǵȐǟƛ Ŀ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ÏÓ

ÏÔÔ ÏÔÓ Ǎ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ DzƟƢLjǷ Ŀ ƽȁơƽ ȂƥƗ ǽơȁǁ ÏÔ

ÎÑÖ Ï ǞǷƢŪơ Ŀ Ődzơ ƾƦǟ Ǻƥơ ÏÕ


.3

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ä@ËÉʽÐÅ ) ЮÌÁÐW ÊGÐÔ ÑÁÉÊwÙGÉ?ög É ) ·¹@½ ÑÁÉÊwÙGÉ?ög É ) Ñ¥?iÉÐÔ ÑÁÉÊwÙGÉ?ög 7 ÐK?É

@ÆÁÐ]]K Ð]]ïð¹ÐG Ð]]G M]]âËh¶G Ð]]µ ÒÏÉÐ]]Ô ÀÞÐ]]G ) õÐ]]Ë ¸ÏÉ Ã]]½ ÒÚ Ð]]¹ Ä@Ì]]oÉʽÐÅ ) ÃÁÉÊ]]wÙG + ÐËÏcÉʽgЭ %/6& ƨǰǴǿ ƢǨNj ȄǴǟ ȂȀǧ  ƅơ DZȂLJǁ ƮȇƾƷ ƽǁ ǺǷ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ] 0

+ жËjÁ ÑÁÉÊwÉ@Á й ) ÏÉÐK@¶G NÏög  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏcÉʽgЭ е ÒÏÉÐÔ 7 ÐK?É ÑÁ@µÏcÉʽgÐ]]­ Ð]]G ÃKh]]} M]]kÏc Ð]]G Ä@]]ÌÁchµ Ä@]]½h­ Ð]]¹  Ä@Ë?ÉÐp]]âÌO ÒÐ]]KÉÉ Ð]]ËÏÉÐÔ

ÐG ÐÁ?igÐG ÐË@O @Á?i ÉÐÔ ÙG ÐÁ?hâËʵ ÑÁchµd̺±ÐK й Ä@ÌÁch¶ÌÅÐÁ ÜÐ} й É )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO zÌ]Å Ð]G ) Ä?h¶]o@Ô É ÄÉÉög Ïd]ÁÏÉÐÔ rÐ]Á@KÉÉ ÉÐ]Ô ) Ä@ÌÁ@µÐïð¹ÐG ÑÁch}hËÐk É ÑÂoØögÉ@w DG Ð]¹ Ð]ËÙG ) Äh}@Âð¹Ð]Å qÌð¹Ð]wÊO Òh]K ѵÐËÏÉÐÁ?d¶â̹ zÌÅ É ) Á Äch¶âËÊKÉ@K ÑÂâËÊo ¸ÐËÏÊâÌo É h]]ïâÌS Ð]]µ ÒÐ]]Á?cÉʽgЭ ÉÐ]]Ô ÉʽÐ]]Å Ð]]G Ð]]LâËhïG M]]kÏc ·âÌ] kе gÐ]]}ÐÔ 7 Ð]]Á@KÉÉ ÉÐ]]Ô gÐ]]k ) Ð]Á?jâËöhG ?ÉÐp]âÌO ÉÐ]Ô ÒÐ]KÉÉ Ð]¹ ·âËdÁÐÅ ÜÐ} й MâÌG rÐÁ?ÉÐxâÌO @G ) ?dKÐÂÁÊk й ÄÉ?hÂâÌ Ðk

Ð]¹ ʶð¹Ð]G ) Ä?ÉÐ]Ô Òi@HâËög É ÐïâËög й ÐÌÒÁ rÉÊwgÏc É ) MâÌG@Á Ä?ÉÐÔ ÑÁÉÊwÙG ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ?ÉÐÔ ÒÉÐ]]]LO ÑKÐ]]]O Ð]]]G ÏÉÊ]]]Kh} Ñp]]]ÌLkÏc É \ M]]]âËhÁÏc?c Ä@ËÉÊKÉжÂâËÊ]]]o Ð]]]G ÉÐ]]]Ô ?dÌL]]]k?ög ·âÌKÐÂÁÊ]]k Ð]]¹ i?É Ð]µ rÐ]]kе ÉÐ]Ô ) Ð]]ÌÒÁ Ù]G ÑÁdÁ?öhx]]G q̶âÌK@]µ zÌ]]Å É ) ÏÉÐÌÒKнÛl]ÌÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO еÏcÉʽgЭ е ÒÏÉÐÔ gÐGй @ÆÁÐK ] ÑÁÉÊG ïâÌS É ÄdÁ@ Ðk Ò?ögÏgÐk ] MâÌÂâÌÅÏc

ÑL]kÏc Ð]µ Ð]ÌÒÁ ÉÊp]âÌO ÒÐ]kе ÉÐ]Ô Ê]µÏÉ Ð]kе ÉÐÔ ?ÉÐÔ ) ÐËÐÁ?jâËögÐG ?ÉÐpâÌO ÉÐÔ ÒÐKÉÉ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO É ÐÁ@Ëg@¶Ìx]âÌOgÐk ÒÏg?ch]µ ÉÐ]G Ê]¶ð¹ ÐG ) ÏÉÐÌÒKнÛlÌÔ ÒÉÐLO ÑKÐO ÐG ÏÉÊKh}

ïÙ ï¶^íHágáÈ ïÚ^ï¬ [ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ qËg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ] Ä?h¶k@G ?dpâÌO й е ] ÐÁ@ÌÁ@µÐ_hÁ ÐG ÐKÉÉ

%0-& YAä½Ëç¹ãláL ñ@Éâ½û¹álâÊáÈ áNãËáxï° Aé½í¼ AäTáháX ã¾õÅçlð­ÀïB Ìç¬ ñ@ÈâdçUáÊ ïÙ é¾âP ã¾âÅáÁãËáH áháUáo Aá½Ëç¬ ï·Éâ½ûµáYâÊ áÐéMáX áÃÉâÁç¼ãØâÊ

%0.& Y å¾Ëç¸ïB åK@áfᤠã¾âÅáIËçtâÊ ãÈïB óÏáÁãMç¬ ã¾âÅáIËçtâL ÃïB çÇõhã¼ïB ãÂᤠáÃÉð­ç¸AáaâÊ áÂÊçf÷¸@ õgáfãYáËñ¹ï¬ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ

ǾǤǴƥ ǺǷ Dzǯ ȄǴǟ ƤƳơȂdzƢǧ && 7 ÑKÐËÉʽgЭ ] MâÌG â Ò?Ê_ ÑKÐ Ïög % ISg ÃG? & ?ÉÐpâÌO

ǶȈǜǟ ȅƗǁ Ǯdzƿ ǦdzƢƻ ǹƛȁ ǽǂǷƗ ǝƢƦƫƢƥ ǶǿǂǷƘȇȁ ǶŮ ƶǐǼȇȁ ƨǷȌdz ǾǼȈƦȇ ǹƗ Ǿǧǂǟȁ  DZȂLJǂdzơ ǂǷƗ ÎÕÏ Ǎ ƤǫƢǼŭơ Ŀ ȅǃȂŪơ Ǻƥơ ÏÖ

ÓÒ ƔƢLjǼdzơ ƧǁȂLJ ÐÍ

ÓÐ ǁȂǼdzơ ƧǁȂLJ ÐÎ


.4

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Ŀ ǽǂºǷƗ ǦdzƢºƻ ƾǫ ǶǜǠǷ ȅƗ ȃƗǁ ǺǷ Ǿƥ ȃƾƬǬȇȁ ǶǜǠȇ ǹƗ ǪƷƗ  ƅơ DZȂLJǁ ǂǷƗ ǹƜǧ ƨǷȋơ ǺǷ

Ŀ ơȂǜǴǣƗ ƢŠǁȁ ƨƸȈƸǏ ƨǼLJ ǦdzƢű Dzǯ ȄǴǟ ǶǿƾǠƥ ǺǷȁ ƨƥƢƸǐdzơ ƽǁ ƢǼǿ ǺǷȁ Ƙǘƻ ƔƢȈNjȋơ ǒǠƥ ǩȂºǧ ǽǂǷƗȁ ǶȀȈdzƛ ƤƷƗ ƅơ DZȂLJǁ Ǻǰdz ǶȀLJȂǨǻ Ŀ ǶǜǠǷ ǶǿƾǼǟ ƣȂƦŰ Ȃǿ Dzƥ Ǿdz ƢǔǤƥ ȏ ƽǂdzơ ǺºǷ ǞǼŻ ȏȁ ǞƦƬȇȁ ǵƾǬȇ ǹƗ ńȁ Ɨ DZȂLJǂdzơ ǂǷƘǧ ǽŚǣ ǂǷƗȁ DZȂLJǂdzơ ǂǷƗ ǑǁƢǠƫ ơƿƜǧ ǩȂǴű Dzǯ ǂǷƗ ǽǂǷƗ ǦdzƢź ǹƗ ǽǂǰȇ ȏ Ǿdz ǁȂǨǤŭơ ǦdzƢƼŭơ Ǯdzƿ Dzƥ Ǿdz ơǁȂǨǤǷ ǹƢǯ ǹƛȁ ǽǂǷƗ ǦdzƢƻ ǺǷ ǶȈǜǠƫ Ǯdzƿ

+ %% ǾǧȐş  DZȂLJǂdzơ ǂǷƗ ǂȀǛ ơƿƛ É ) N@]ïHâÌO  Ò?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑÁ@]½h­ Ð]µ ·âÌ]kе ÉʽÐ]Å gÐ]k Ð]¹ ÐLlËÊâÌO 7 ÐK?É

Ð]]G N@]]¶HâÌO Ä@Ìp]]ÌÁ@½gЭ É ) N@]]¶G Ä@]]Ëg@}eÙ½@Ô É ) NÐ]] ÊÔ Ù] G ÏÉÐ]]K@¶G Ñ]]ÁÉÉög ) M]]âÌÁ?jÌG жÁÊ]w ) ÐKÐ ÊÔ ÀÐÔ ÑµÐËÏgÉÐ} gÐÅ ÒÐKÉÉ ÙG MâÌG rÐÁ?ÉÐxâÌO @G ) ÑÁ@µÐÁ@½h­ ÑÂKÉжÂâËÊo

ÑÁÉÊ]wÙG Ð]¹ ) M]âËh¶Hâ̹ ÒÉ@]w É MâËhÂG?c ÏgÉÐ} ÐG е ÏhK ÚÉÐÔ )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@½h­ Ð]]¹ ·âËd]]ÁÐÅ Ð]]¹ ÏÉÐ]LâÌG ÉÊ]]G ÉÐ]]Ô ÑÁ@½gÐ]­ ÒÐÁ?ÉÐx]]âÌO Ð]]µ ·]]âË?h Á?c ÏgÉÐ]} Ð]]G ѶâÌ]kе ÉʽÐ]Å

?d]Á@Ë?Éc Ð]G Ð]µ rÐÁ?ÉÐÔ É )  gÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Šе ÐËÐË?ÉÐÂG ÀÐÔ gÐk й ) ?dÌÁ@µÐÁÉÊwÙG ÑÁ@]]µÏ ƶȈƸºǏ ÐKÐÂÁÊ]k ÒÐÁ?ÉÐx]]âÌO Ð]µ ÏÉÐ]KÏÉ?c Ä@ËÐ]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]Å Ñ]wgÐOgÐG ÄÉÊK@]Å Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô gÐG й ¸ÐÁ ) ÏÉÐLâÌGchµ Ä@ÌKÏög ÒdÁÉÊK ÐG qËg Øi ÐïÁÏög )  ÏÉÐKÐÁÊG gÐH½ÐªâÌO Ð]]¹ ÄÏgÉÐ]]} É jâËögÐ]]G É ) Ð]]ÁÉÊG Ml]]ËÉÐoÙ_ ?d]]Á@ËÚ Ð]]¹ ÐÁ@]]kе ÉÐ]]Ô Ê¶ð¹Ð]]G ) M]]âÌG â Ä@]]̱ög ÉʽÐ]Å ÑÁ@]½h­ gÐ]k Ð]¹ ÑpÌÁ@½h­ É ) ÏhK MlËÉÐoÙ_ Ä@ËÚ Ð¹ ? ¼ÊkÏög ÀÞÐG ) ?dÁ@ÌÁÉÉgÏc

?ÉÐ]Ô ) ÏÉÐ]LâÌG ÉÐ]¹ Ð]ïS ÑÁ@]½h­ ÜÐ]} Ð]¹  gÐ]H½ÐªâÌO ÑÁ@½h­ gÐ}ÐÔ ÐËÙG ) ѶâËÉ?h¶LkÉÉgc Ð]ÌÁ h]ïâËög rÏÉÐ]Ô ) MâËgÉÐ]¶G ÃâËÊ]oÉ ) M]âËh qâÌO е ÒÏÉй Ï pâÌO  gÐH½ÐªâÌO ÑÁ@½h­ Ò?Ê_ dÁÐwgÐÅ ) MâËhÂG?c g?cjâËög É ÏgÉÐ} ÐG ÏÉÐKÏÉÊG ÒÐÁ?ÉÐxâÌO е ÒÐË?ÉÐpâÌO ÉÐÔ Ðµ ÒÏÉй ÒÐÁ?ÉÐx]]âÌO Ð]]µ Ð]]ÌÁ rÙ_@]]Á Ä@]]ÌâÌO ÐÁ@]]kе ÉÐ]]Ô Ê¶ð¹Ð]]G ) M]]âÌG ÉÊ]]G rÙ]]_ Ò â g@}cgÏÉgÐ]]O

+ ÐÁ@ËеÐKÉÉ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@½h­ е NÉÉеgÏc gÐ}ÐÔ ÏÉÐLÌHG Ä@ÌÁ@µÐKÉÉ D]O Ä@]ÌÁ@½h­ Ä@]ËÙ_ Ð]Á?jâËögÐG ?ÉÐp]âÌO ÉÐ]Ô ?d¶âÌK@µ й ) ÏÉй MâÌGÏc Ä@̱ög ÄÙw 7 ¿âÌð¹Ïc

gÐ]k Ð]¹ Ä@Ì]oÏÉÐÔ ÏÉ ] Ä?d]âÌO Ä@]½Ïe@½@Ô ?dp]âÌO Ð]¹ ʵÏÉgÐ]Å ] Ä@ÌÁ?ÊKÉе ÃâËÊo ÐG ÏÉÉchµ

] Ѧ­@]o ?ÉÐp]âÌO Ê]¶ð¹ ÐG = ÃKÐÂÁÊk ÒÐÁ?ÉÐxâÌO е ÃÂâÌG Ä@ËÐÁ@KÉÉ Éй i?É Ðµ ÄÉÉchµ MlËÊâÌO ÉÊG ïâÌS É ?hÂâÌ Ðk ·âÌKÐÂÁÊk gÐ}ÐÔ Ðµ ÏÉÉchµ ÑÁ?ÊKÉжÂâËÊo ÐG ÑÁ@½h­ ] MâÌG NÐ Ïög ÐG


.5

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÉÐ]Ô ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO ѶâÌÁÉÊ]wÙG Ä@]Ë ) MâÌGÉÉchGÐ]Á ÒÐKÐÂÁÊ]k ÉÐ]Ô ?dp]ÌÁ@Ëe Ð]¹ @G ) Ñ ð¹@O ÐÁÏdÌG NÐ] Ïög ÐG ] ƾȈǠdzơ ǪȈǫƽ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO É ÏÉÏgÏfâËÊK е ÂÌGÏc ÐËÙG ) MâÌG ÉÊGÐÅ ÒÐKÐÂÁÊk

ÒÏcÉʽgÐ]­ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO ?d]Á@Ë@ÌK е?ÉÐp]âÌO g?Ê]w ÑÁÉÊ]wÙG е ÏÉÏchµÙµ ÒÐÁ@KÐG@G ÉÐÔ ] MâÌG

Ð]¹ Ð]µ ) ?cÏgÉÐ]} gØi Òd]ð¹ÐS ¸Ð]Ë Ð]¹ rÏÉÐ]Ô ] Ä@ËÉʽÐ]Å Ä@]Ë M]âÌG Ä@̵Ð]ËÐÁ?c ] Ä ƶȈƸǏ

ȄºǴǟ ƤŸ Ǿǻƛȁ ǵơǂƷ ǺȇƾȀƬĐơ ƨǸƟȋơ ńƛ DzƟƢLjŭơ ǽǀǿ ƨƦLjǻ ǹƛ && 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?dËе@KÏgÐ]k

+ %% ǶȀȈǴǟ ơȂƥǀǰȈǧ ǶȀȈdzƛ ƢǿȁDŽǠȇ ȐƠdz ƢȀƬǧǂǠǷ ǶŮ ǺȇƾǴǬŭơ ƔƢȀǬǨdzơ

ÐLl]ËÊâÌO ÏÉ ) ÄÐ]©Ïcб É À?gÐ]W d]ÌÅÐLSʽ ÑÁ@Ë?ÉÐpâÌO Ü@O ÙG ÐÁ @KÐG@G ÀÐÔ ÑÁ?c 7 ÐK?É ÉÐ]G É ) Ä@]Ìð¹@O ÐK?dÁ@ÌG ʵÐÁ ÒÏÉÐÔ ÙG ) ÃÁ?jG ÐÁ@KÐG@G ÉÐÔ Ä@Ëg@µ ÑË@kÚ ÑÁ@Á?i ¨gÐo gÐk й

+ Ä@ÌÁ@½i gÐk й Ä?cØgc ÐÁÉеÏc Ä@ÌoÏg@µ

Ä@ÌÁ@Ë?ÉÐpâÌO ÒÐKÉÉ ·âËdÁЊй Ä@ÌÁ?ÊKÉжÂâËÊo ÑÁ@ÂâÌÅi?É NÐÂÁÊk ÑÂKÉжÂâËÊo gÐG й ) ?ÉÐp]âÌO ÉÐ]Ô ÑÂÌp]âÌO ÑÁ?ÊKÉÐ]µ ÃâËÊ]o ÒÐ]ÂËgØi Â]ÌGÏc Ð]ËÐÁ@KÉÉ ÉÐÔ ÉʽÐÅ gÐG й ÏÉ

ʶð¹Ð]G ) Äh}@]ÁgÏÉ Ä@ÌÁ@µ?ÉÐp]âÌO ѵÐ]ËÐKÉÉ ÉʽÐÅ ) Ä@ÌÁ@µÐÂÌo@O й q̶âËdÁÐÅ É ) ÐÁ?i@âËögÐG Ð]G ) ÃKÐÂÁÊ]k ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]Á @KÉÉ ÉÐ]Ô ÑÂÌHÁ@]ËÏc Ð]µ ) ÏÉ@]ÂâÌÅ Ä@ÌÁ@µÐ]KÉÉ Ð]¹ gØi Ð]¹ Ä@Ëi?É Ä@Ëg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑKÐ Ïög ] ¯kÊË ÑµÉ@G É ) ÃlW Òögʵ Òd¾ 7 ?ÉÐpâÌO ÉÉc ¸ÐËÏÊâÌo

) % ?d]ËеÐGÐÅiн ѵÐ]Ë Dk ÒжËjÁ й & ÏÉÉchµ ƨǨȈǼƷ ȂƥƗ Ä@ËеÐ`âÌo ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ] MâÌG â M]âËhKÉÉÏc rÐ]½ÐÔ ÒÏÊâÌ]oÉ@Å ) ÐÌÒL]k?ög ÉÐ]Ô ÑÁchµ?h¶o@Ô ÐG ṷ́е qÌƲ̭ ÑÁ@µÐµÙKgÐO Ð]¹ Ð]ïS É Í¦­@o ?ÉÐpâÌO ÑÁ?ÊKÉжÂâËÊo й е qËÉÐÔ Ð¹ ÐïS É ňDŽŭơ ?ÉÐpâÌO ÐG NÏg@GÐk

ÏÉ ) Ã]ËÏcÏc Ð]KÉÉ Ð]G ÏfâËgc ÏÉÐÔ ) ÏÉÐÂÌÂâÌÆG ÏÉÐÔ gÐk й ÐÁÉÊ MâËÉÐÁ@ gÐ}ÐÔ ÏÉ ) qËÉ ÉÉc @ÆÁÐ]K Ð]ËÙG ) Ð]ÌÒöhG Ngʵ е ) ?cÏÉÐÂËfâËÊK Àй ÐÁ@½ÐŠе ÒÐLkÐGн Éй wÏc qËgÏc

7 ÏÉÐÂÌÂâÌÅÏc ÐÁÉÊ

ƾǸŰ DZƢǫ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?c % .25 7 ÒÏögÐ]O & й ?dËÐµÏ ƘǗȂǷ й d¾ ?ÉÐpâÌO ] .

ȆǴǐºȇ ǵƢǷȍơ ǹƜǧ ƢǼdzȂǫ Ŀ ƢǷƗȁ ƧȐǏ ƔƢǬLjƬLJȏơ Ŀ ȃǂȇ ȏ ǹƢǰǧ º ƅơ Ǿŧǁ º ƨǨȈǼƷ ȂƥƗ ƢǷƗ + dLÅ ǽƔơƽǁ DZȂŹȁ Ȃǟƾȇ Ľ śƬǠǯǁ DžƢǼdzƢƥ


.6

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

] M]âÌG NÐ] Ïög Ð]G ] ƨǨȈǼƷ ȂƥƗ ?ÉÐp]âÌO Ð]G NÏg@GÐk ÀÞÐG 7 ÑKÐËÉʽgЭ d¾ 7 ÐK?É

е ÐËÏÉÐÔ ?cоâÌÔ ÒÐKÉÉ Ð¹ ÀÞÐG ) ÃËg@G Ä?g@G ÙG ÏÉÐÁ?ög@O ÑK@µ й ÑÁ?iÏcÐÁ NÐÁÉÊk ÐG ÒfâËÊÁ + ÏÉÐLâËöhâÌ}Ïdð¹ÐÅ ÑoекS É ÏÉÐLâËög@OÏc Ä@o@O ) N@µÏc ·ð¹Ð_ ÐG fâËÊÁ N@µög ÉÉc fâËÊÂpâÌO 7

·â̵Ð]Ë É ƾºǸŰ ?ÉÐp]âÌO ÑÁÞÏÉ@]Å Ð]¹ ȆºƼǴƦdzơ ǦLJȂȇ ÒögÊ]µ Ò ǵƢǐǟ ÏÉ ] /

ƨǨȈǼƷ ĺƗ ǵƢǷȍơ DZȂǫ ǥȐş ŖǨȇ ǹƢǯ&& 7 ÏÉÊ]G ?c ǦLJȂȇ ȂƥƗ ?ÉÐp]âÌO ÜÐ} й gØi е ÒÐÁ?Éй ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G g@]S gØi 7 Ð]K?É ) %% Ǿƥ ŖǨȈǧ ǽŚǣ Dz Ȉdzƽ Ǿdz ǂȀǜȇ ǹƢǯȁ DzȈdzƾdzơ ǶǴǠȇ Ń Ǿǻȋ ơŚưǯ

r?É Òg@]S ) ÑÁ?iÏcÐ]Á ÒÐ]µ?ÊKЭ ÒÐ]ïð¹ÐG жÁÊ]w ) ?cÏc Ò?ÊKЭ ƨǨȈǼƷ ȂƥƗ ?ÉÐpâÌO ÒÐKÉÉ 7 Â]ÌGÏc Ð]ËÏÉÐÔ gÐ]G Ð]¹ ) ?cÏc D]O Ò?ÊKÐ]­ ÐËÙG ÉÊG hKÚÉÐÔ DO ÒÉÐÔ ÒhËЩ ÒÐïð¹ÐG ÉÊGÐÅ

É ) Äch]G rÉÊ]Áöhµ ÑK@]µ Ð]¹ ÑÁ@µÐL]kÏc 7 Ð]K?É ) %%ǾǼǷ Ǟǧǂdzơȁ ǝȂǯǂdzơ ƾǼǟ Ǿȇƾȇ Ǟǧǂȇ ǹƢǯ&& ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ ?c ǂƫơȂƬǷ ÑKÐÂÁÊk й ʵÏÉgÐÅ ) ÏÉÏchµÏc igÐG Ò â ÏÉÐÁÉÊG igÐG

jâËögÐ]G Ò?ÉÐp]âÌO D]k Ð]µ ) ÑÁch¶âÌOg@]µ Ð]¹ ÏÉÊGÐ]Á h]ïâËög rÏÉÐ]Ô ) ÏÉ?hÂâÌ Ðk É ) hïâÌS  rÏÉÐ]Ô ) ·âÌÁ@¾ðºkʽ ÉʽÐÅ gÐk й ÐLlËÊâÌO rÏg@µ@Ô ÀÐÔ ) ÏÉÊG ÏÉÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO Ä@ÌÁÉÊwÙG + ?hµ n@G ?dpâÌO й ¸ÏÉgÐÅ ) qÌÁ?Éй ÐïS É ÏjâËögÐG ?ÉÐpâÌO g?Êw ÉÐÔ ÑÅ?ÉÐ} ÐG

ÄÏcÐ]Á ÏgÐ]oÐK ÉÐ]Á@K Ä@ÌÁ?ÊKÉжÂâËÊo й ·â̵ÐË zÌÅ Àg@µ?É?c е ÐËÏÉÐÔ rÐKÉÉ ÒÐ_ÊO

 ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐÁ@KÐÂÁÊk Éй MâÌÂâÌÆG ÃKh} gÏÉ cÉÊk й i?É É ÐµÙKgÐO ÀÐÔ ÒÉÏöhËÐO й

ÉÐ]Ô Àg@]µ?É?c ʶð¹Ð]G ÑKÐ]ËеÐGÐÅiн ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO е ÒÏÉÐÔ ÒÉÊÁ@ÌG ÐG ÄÉÊK@Å ?dÌâÌK е

É NÐÂÁÊ]k Ð]G Ächµg@]µ ÑLl]ËÊâÌO Ð]G NÏg@GÐ]k Ð]µ M]âËhïG É@]w gÐG й ÄÉ?h¶k@G е ÒÐÁ@KÉÉ ÉÐ]Á@K Ð]µ M]âÌÁ?jG rÏÉÐ]Ô MâÌGÐ]Ô ÏÉ ) ÏÉ?h]KÉÉ NÐÂÁÊ]k Ù]G Ä@ËÐÁ?ÉÐx]âÌO ÒÐ]KÉÉ Ð]¹ Ä@ÂâÌÅi?É

ÑKÐËÉÊKÉжÂâËÊ]o Ð]µ ÒÐË?ÉÐpâÌO Éй ÐÁ?c ÏgÐoÐK ÉÐÁ@K еÙKgÐO ÀÐÔ ÒÉÏöhËÐO й Ä?c ÏgÐoÐK ÏÉÐ]]Á?jâËögÐG ÉÐ]]¹ Ä@½ÏÉÏöhËÐ]]O ÉÐ]]Ô rÐ]]¾âÌÔ Ð¶ÁÊ]]w ) Ð]]Á?jâËögÐG ?ÉÐp]]âÌO ÉÐ]]¹ M]]âÌG ·â̵Ð]]Ë gÐ]]Å ) ÀÐ]¹ N@]¶G â Ä@ÌLp]O ·âÌ]kе gÐ]Å Ð]ËÙG ) chµÏÊ]â̹ Ä@] @G ?dpâÌO й ʵÏÉ gÐÅ ) ÏÉÊKh}gÏÉ M]âËh¶G MpO е MâÌÁÐËÐ}Ïc ÏÉÐÔ Ð¶ÁÊw ) ÐË?cÏgÉÐ} gØi ѵÐÌÒµ@ÂkhK й ?ÉÐÔ ) ?dÁ@ËÏÉÏöhËÐO ?d]Á@ i?É@ÌS ÑK@]µ Ð]¹ е ÃâËÉÉch¶âÌO ÒÏÉÐÔ ÑÁ@½h­ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ?d¶âÌK@µ й ) NÐÂÁÊk й


/-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

A^á½Ëç¬ ï·É^â½ûµáYâÊ áÐ^éMáX áÃÉ^âÁç¼ãØâÊ ïÙ ï¶^íHágáÈ ïÚ^ï¬ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ʵÏÉgÐÅ ) gÐk ÐÂËжG ÒÐÁ@¾L½ É ) ÏÉÐÂÌâËögÐïG

+%0/& Y Aä½Ëç¹ãláL ñ@Éâ½û¹álâÊáÈ áNãËáxï° Aé½í¼ AäTáháX ã¾õÅçlð­ÀïB Ìç¬ ñ@ÈâdçUáÊ ïÙ é¾âP ã¾âÅáÁãËáH áháUáo

A^á½éÀõF [ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ Ä@ÌKÏg@G Ðk е ÒÐÁ@kе Éй N@¶Á@ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ й Àg@µ?É?c

áÆ^÷¹¸@ áq^ãaáÊÈ âÆï¸É^âkágáÈ áÆ^÷¹¸@ õ¦^çîâÊ Â^á¼áÈ áÃÉ^âYç¹ñ­â½ñ¸@ â¾^âÄ ï¶çÔï¸ãÈðBáÈ AáÁã¥ï}ïBáÈ AáÁã¥ç½ák @Éð¸Éð±áÊ ÃïB ã¾âÅáÁãËáH á¾ðµãYáËç¸ çÆç¸ÉâkágáÈ çÆ÷¹¸@ Ðï¸õF @Éâ¤âc @áeõF á çÁç¼ãØâ½ñ¸@ á»ãÉï° áÃAï´

%00& Y áÃÈâjçÓAï­ñ¸@ â¾âÄ ï¶çÔï¸ãÈðCï¬ çÆñ±éMáÊÈ

³oÐ c + ¸ .04- Ñð¹@k , Ïh_Þ? Òc@ ÒÏ %.0& ÓÒ ƔƢLjǼdzơ ƧǁȂLJ ÐÏ

ÒÏ ÒÎ ǁȂǼdzơ ƧǁȂLJ ÐÐ


/.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

7 Ä@ÌÁ@µÐ½ÞÏÉ É ¸ÐËÐÆGÊo dÁÐw

?d]oÐK@µ ÀÐ]¹ ) ?cÐ]µÙKgÐO ÀÐ]Ô ÑµÐp]âÌO Ð]¹ ÉÊG ¿ÌkÉÊÁ MâÌG Ïc Ü@kÏc qâÌO ÐÁ@KÉÉ ÀÐÔ

Ð]¹ rÏÉÐ]Ô ) ?cg?c?Éöh]G Ñ]Á?ÉÚ Òj]Ëög Ð]¹ ÏÉÊGÐ]Šѵ@w gØi ѵÐËgÐïËg@µ е NеgÏc ÙG ÀÏÉÐÔ Ð]]¹ Ä@]]ÌÂKh}gÏÉ É ) Ä@ÌÁ@µÐp]]LkgÐO É ) Ë@]]Ô Ù]]G ÏÉÐ]]Á?ögÐ} ÑLl]]ËÊâÌO Ù]]G Ä@]]ÌÁchµ ÒÉÊ]]ÂâËög ÑÁ@µÐKÐÂÁÊ]k É iØ ]O ÑÁ@]Ôgʱ Ð]µ 7 ÏÉÏiØ ]O ѽÛl]ÌÔ ÑÂÌË@]Ô ÒÐ]µÐÂâËÉ@_ É ¸@O ÏÉ@wgÐk Òg@]¶âÌOg@µ ÑÁ@]kе gØi ] M]âÌG g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ Ñp]Ë@Lk É hµÊ]o ]  Ð]Ë?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÐL]o ÉÐ]G ÏÉÊK@]Å â Ä@]Ë?É ¸ÐËÏÊâÌo ÐG ) ?dÁ@ÌÁ@µÐpLkgÐO й ) ÏÉÊG MkÉÉgc ?dâÌK Ä@ÌKÐÂÁÊk

) ?d]ÌÁch¶âÌOg@µ Ð]¹ ch]µÏc ÒcÐ]G ¿µÐÌLl]k ?dÁ@̶âËd ÁЊй ý rÏÉÐÔ Ò?ögÏgÐk ) ÏÉÐÂâËhk@ÂG ÉʽÐÅ ÉÐÔ ÒÏÉÐÁ@ÂâÌÅ Ò?Éc ] MâÌGÐÅ ?cÏÉÐÔ ÑLlËÊâÌO й @ÌÁ@½Ê} е ÐÌÒÁ ÏÉÐÔ gÐG й rÏÉÐÔ ÐÌÒLl]k ÉÐÔ Ê¶ð¹ÐG ] ÒÙG ÏÉÐÁ?ögÐ} ÐG Ä@ÌÁch¶Á@½h­ ÐG NÏg@GÐk Ä@Ë?ÉÐpâÌO й ÐÁ@KÉÉ É NÐË@Ô Ä@µÐGÐÅiн Òd̹бʽ ÑÁ@`âÌo й ·âËdÁЊй е ÐËÏÉеÐËÐÆGÊo ·âËdÁÐÅ ÒÙÅ ÐG Ð]LâÌHG ÏÉÐ]Ô Ê¶ð¹Ð]G ) ÏÉÐ]½ÏdG Ä@Ìp̽ÞÏÉ É ) ÀжG ÐÁ@ÆGÊo ÉÐÔ Ñk@G е ¿ÂÌGÏc?É ÐËÙG

Ù]G ) ?chK ÑÁ?g@¶âÌOg@µ ÜÐ} й ) NÐÂÁÊk ÐG Äch¶âÌOg@µ ÐG kÐÅ rÏdÁÐÅ ÉÐÔ Ðµ ÒÏÉÐÔ ÒÙÅ

+ ÉÊG g@}iög Ñð¹Ð½Ùµ ÐG G ] g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑLlËÉ ÐG ] ÉʽÐÅ ÒÏÉÐÔ

ƤƳơȁ ǂǷƗ ƢǼǼȇƽ ǹȁƚNj Ŀ  ƢǼȈƦǻ ȅƾǿ ńƛ ǝȂƳǂdzơ ǹƗ ǮNj ȏ && 7 ÃâÌ]ð¹Ïc Ä@̶âËdÁÐÅ ] .

ƢǼǼǰdzȁ ȐưǷ ƧȐǐdzƢǯ ƨȈǨȈǫȂƫ ƢĔȋ ƢȀȈǧ ƽƢȀƬƳȏơȁ ȅƗǂǴdz DZƢů ȏ ƨǔŰ ƧƽƢƦǟ ƢȀǼǷ ǹƢǯ ƢǸȈǧ ƢǸȈLJ ȏ ƢºĔƗ ǹȂºǸǟDŽȇȁ ǥȐƬƻȏơ ǹȁǂǬȇ Ƕǿƾų Dzƥ Ǯdz ǀƥ ǂǷƘȇ ǺȇƾǴǬŭơ ƺȇƢnjŭơ ǺǷ ơƾƷƗ ǞǸLjǻ ƽƢǰǻ ȏ ȄºǴǟ Ǿºƥ Ǻȇƽơǁ ƨƦLJƢǼŭơ ǽǀǿ DzưǷ Ŀ ǽȁǁǂǯ ƢŭƢǗ ƮȇƾŞ Ǯdzƿ ȄǴǟ ǹȂƴƬŹȁ ƨǷȋơ ȄǴǟ ƨǠLJȂƫ ǾºȈdzƛ Ȃǟƾºƫ ȅǀdzơ ƲȀǼŭơ ǦdzƢź Ʈȇƾūơ ơǀǿ ǹƗ ƢǼdz ȁƾƦȈǧ ƨŧǁ ŖǷƗ ǥȐƬƻơ ƨǼLjdzơ ǁƢǐǻƗ + %% Ʈȇƾūơ ơǀǿ Ŀ ǮdzȂǫ ƢǸǧ ǾȈǴǟ ǽŚǣȁ ơǀǿ ǮƥƢƬǯ ƪǨdzƗȁ

Òg@]G É g@]µ Ð]¹  Ä@½Ð]µÏgÐH½ÐªâÌO ÑKÐÁÊ]k Ù]G ÏÉÐ]Á?ögÐ} Ð]µ ÐÌÁ ?cÏÉй Ä@½Ê} 7 ÐK?É

ÒÐ]ïâÌS É ) Ð]ÌKÐO ѶâÌp]LkgÐO Ð]µ ÒÐ]Á?Éй N@HËÐ]K Ð]G ) ÐLlËÊâÌO ѵÐËÏÉÏchµ Ä@½ÐµÐÂÌË@Ô ) ÐÁÉÊ ÙG fâËÊÁ ʵÏÉ ) MâÌGÏc NЦËgÐo ÑÁ@µÐ±Ïc ÒDO ÐG жÁÊw ) ÐÌÁ ÃËöhGgÏc ?ög É c@ÆLTÌÔ Ð]]G ʶð¹Ð]]G ) ÄÐ]]¶G ÏÉÐ]]G Ä@½gÐ]]­ g@]]µ ÑË@]]kÚ ÑÁ@`âÌ]o Ll]]ÌG@Á MâÌGÐ]]Á ÄÐ]]¾}ÏcÐG gØi ÀÞÐ]]G gÐk й Ä@ËÙ_ ÑÁ@½Ê} ÐG ÄÏcÏc?c Òg@¶Á?É?h­ ÐG É ÃÁ?iÏc r@GÐG Òi?É@ÌS ÂÌGÏc ÏÉÐÁ?ÉÐxâÌO


//

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ñ]wgÐOgÐG É ÏÉÐ]ÁеÏc ÒÏg@GÉÉc g@SgØi е ] Ðïð¹ÐG ÐÁеÏc rÐËÏcÉʽgЭ ÉÐÔ ) NÐ ÊÔ ÀÐÔ ŖºǷƗ ǥȐƬºƻơ 7 ÒÏcÉʽgЭ qËÉÐÔ Ðµ ] ÏÉÐÁÏcÏc DO ÑKÐÂÁÊk ÑÁ@Á?ÊÌLpO É Ä?gÐ_gÐk

Ð]µ Ð]ËÏÉÏöhËÐO ÉÐ]Ô ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ Ðµ MâËÉеÏcgÏc ÙG Ä@½ÏÉÐÔ ÐËÙG ) ƨŧǁ

Ñ]S @]S ) ÏÉ@]Á?c gÐk й Mp̽й ÐïS É ÐHâÌLµ ÀÐÔ É ) MËеÏc ÙG ÒÐoÐïÁ@G É ) gÐG ÐKÉÊKh} = ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐG NÏg@GÐk MâÌð¹Ïc

7 ÐËÏÉÏÉÉög ÉÉc й rÐÁ@½ÐÔ Ñ½ÞÏÉ

ÉÏ DzǗƢƥ ʶð¹ÐG ) MâËhÁ@Á?c ƶȈƸǏ ÐG Ï ǦȈǠǓ еÏcÉʽgЭ е ÐËÏÉÐÔ 7 ÀеÐË

ƶȈƸºǏ ƾǼLJ ȄǴǟ Ǿdz ǦǫƗ Ń

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ȄǰƦLjdzơ Ð]½ÚÐ¥ É ?ÉÐpâÌO ÐÌÁ ѵÐË?ÉÐÂG zÌÅ + ǝȂǓȂǷ ȏȁ ǦȈǠǓ ȏȁ

) ƶȈƸǏ Ð]Á ) ÏÊÌÂÌGÐÁ ?d @µÏÉÐÂÌð¹Ù¶â̹ й ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ ÙG ¿¶âËcÐÁÐk zÌÅ 7 ÐK?É

+ ǝȂǓȂǷ rÐÁ ÏhïG ) ǦȈǠǓ ÐÁ É

É ) % ƨŧǁ Ƕǰdz ĺƢƸǏƗ ǥȐƬƻơ

7 ÏÉ?h]µ NÐË?ÊËög ÐËÏÊâÌo ÀÐG ʶð¹ÐG 7 ¿âÌð¹Ïc q̽

ʶð¹Ð]G ) ÃâËhÁ@]Á?c ƶȈƸºǏ Ð]G Ä@̵ÉÉcgÐÅ É ) ǶƬȇƾƬǿ ơ ǶƬȇƾƬǫơ ǶȀȇƘƦǧ ǵȂƴǼdzƢǯ ĺƢƸǏƗ

ÄÉÉch]µ gÐ]kй ¿k@G q̹ÐkÐK ÉhâÌK ÐG ) Ï ǝȂǓȂǷ Ä@Ìp̽ÏÉÉc ÉÏ ơƾƳ ǽơȁ Ä@̽еÐË + ÓÎȁ ÒÖ ȁ ÒÕ Ƕǫǂƥ ƨǟȂǓȂŭơȁ ƨǨȈǠǔdzơ ƮȇƽƢƷȋơ ƨǴLjǴLJ й

жÁÐ]w ) ?ciØ ]O ÑÁ@]Ôgʱ ÜÐ ]} Ð]¹ ÐËÐÁ?ÉÐxâÌO е ÒÏÉÐÔ Ò?ögÏgÐk еÏcÉʽgЭ 7 ÀÏÉÉc

É ) ?dÂÌË@Ô Ð¹ Òi?É@ÌS й Ächµ ÑÅÐÁ ÐG NÏg@GÐk ÐK?É ] ÄÉÊK@Å ÏÉÐËÏg@G Éй е ÒÐÁ@KÐË@Ô ÉÐÔ Ð]µ Ð]ÌÁ ?d]âÌK Ñx]ÌÅ ÀÞÐ]G ) ÃâËh]¶G n@]G е ÄhK?h¶o@Ô ÏÉй ] ?dË@ÌK ÄÉÊHµÐË Ächµ Ä@½gЭ ÐG áJáÄãf^áLáÈ ñ@Éð¹áp^ñ­áMï¬ ñ@Éâ¤áiA^áÁáL ïÙáÈ [ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ g @}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê_ ) ÏÉÐÂÌÂâÌÆG Ä@̶âËdÁÐÅ ÐÁÉÊ ÊµÏÉ

+ %01& Y ã¾ðµð õg

Ä@LÂKÉеÐÁ gÐk ÒÙÅ ÐLâÌGÏc жÁÊw ) ?dÁ@KÙ_ Ä?ÊâÌÁ й Äен DµÏgÐG ÉÉc É ¨?jÌÁ 7 ÐK?É + ÏÉÐLâÌGÏc ÉßG É N?ÉögÏc Ä@LoеÐO?h_ ÑÁÙG É gÐGÐ_ É ) ÑÓ DZƢǨǻȋơ ƧǁȂLJ ÐÑ


/0

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

+%02& Y áÃÉâXõhï¬ ã¾õÅãÊádï¸ Aá½çH èKãjçX êºð´ Aä¥áËço @ÉâÀAï´áÈ ã¾âÅáÁÊçc @Éð°éhï¬ áÂÊçf÷¸@ áÂç¼ á ç´õhãpâ½ñ¸@ áÂç¼ @ÉâÀÉðµáL Aï¸áÈ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ

É Ð]wg@O Ð]wg@O Ä@ËÐ]µÐÂÌË@Ô Ð]µ ÒÐ]Á?ÉÐÔ ÄÐ]Gн Ä?gÏcg@]ËöhG â¼ÏÉ@Å É ·Ëhoʽ й 7 ÐK?É

ÒÏÉÐG Ä@Ìp̶âÌGjW Üнٵ ÉʽÐÅ ) ÏÉ@ÌS @ÌS Ñð¹Ð½Ùµ É JjÌW ÐKÐÁÉÊG É ) ÏÉÉchµ Ïi?ÉÐKgÐO

+ ÏgÏÉÐL_ÐG É Ðð¹@XoÙ_ ÑKÐËЊе

+%03& Y ï¶êHág á¾çXég Âá¼ ÷ÙõF á ç­ç¹áMãaâ¼ áÃÉð¸@ájáÊ ïÙáÈ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ

) ÄÐ]µ@Á Òi?É@]ÌS É Ð]²Ëh­ÐK N@µÏcDO Ä@Ì Ïög g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÒÐÁ?ÉÐÔ gÐ}ÐÔ @S

Ð]]G Òi?É@]]ÌS ·â̶p]]â̽ É Òh]]Ëe ÄÙ]]w @]]S ) ÄÐ]]µÏc Òi?É@]]ÌS ÉÐ]]²Ëh­ÐK ?ÉÏög@]]Á ÑÁ@]]kе ʶð¹Ð]]G = MâÌÁ?iÏc NÐ Ïög

É cÐÁÐ]k Ð]¹ Ð]Á Ð]ÌÁ ƶȈƸºǏ ÐËÏcÉʽgЭ ÉÐÔ Ðµ ?hÂâÌ Ðk É ÉÊG hïâÌS ÏÉÐÔ rнÐG

É Ð]Á@ÅÐG Ð]LâËh¶G MâÌG@Á е MâÌGÏc ?h¶o@Ô ÑÁÉÉög ÐG ?doÐK@µ Éй ) ?cеÏcÉʽgЭ ѱÏc й rÐÁ

Ä@Ë?ÉÐp]âÌO Ð]µ  gÐ]H½ÐªâÌO ÑKÐÂÁÊ]k É iØ ]O ÑÁ@Ôgʱ ÐG Ächµg@µ й Ä@LkÏ É ÙG ¸ÐËÉÊÁ@ÌG + Ä@ÌÁch¶âÌO g@µ ÐG ÏÉÉchµ Ä@ÌÁ@½h­ ) M]âÌG É?hµÐ©Ïcб ?d¥gÐo й °ÛÌL`ÌÔ É Òi?É@ÌS gÐ}ÐÔ 7 ÃâÌð¹Ïc Ä@ËhK ѶâËdÁÐÅ ÏÉ ] / Ò?Éc Ð]¹ Ä@Ë?ÉÐp]âÌO É )  gÐ]H½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@]Å Òi?É@]ÌS Ð]G NÏg@GÐk ÃâÌð¹Ïc Ñw ÏÊâÌÔ Ðo@G

Ò?Éc Ð]µ ÒÐ]Á?ÉÐÔ Òi?É@]ÌS É Ä?ÉÐ]Ô Òi?É@]ÌS Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ Ð]ËÐÅ ¸ÐËi?É@ÌS zÌÅ @Ë@Ô ÏÉ = Ä?ÉÐÔ = ÄÉÊK@Å Ä?ÉÐÔ ÉÉc Ð]¹ rÏÉÐ]Ô ) Ð]Ëi?É@ÌS ÉÉc ÉÐ]Ô Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ ÐËÐÅ gØi ѵÐËi?É@ÌS âÑð¹ÐG 7 ÑoенÞÏÉ

7 MâËÉеÏcgÏc ?dLo

+ еÐËi?É@ÌS Òg@µÙÅ 7 ÀеÐË

+ еÐËi?É@ÌS ÒgÐïËg@µ 7 ÀÏÉÉc ÑË@]k@Ô ÑµÐ]Ëi?É@ÌS É ) ÏÉÊ]G ÏÉÐKÏgÉÉgÏi ÒÙÅ ÐG ?ÉÐÔ ) ÄÞÏÉ@Å Òi?É@ÌS ÐG NÏg@GÐk

) ÃâËf]Hð¹ÐÅ Ð]µÐËi?É@ÌS ÏÉÐ]Á@ËÙ_ ÄÐËÚ Ð¹ е ÒÏÉÐÔ ¸ÐÁ ) ÏÉÐÂLpËÐïâÌK ÄÐË Ð¹ ÏÉÐÁ?Éй ÏÉÊG i?É@]ÌS ÏÉÊL]k?Ê_ Ò?É Ðµ ) ÏÉÊG ?dÁ?ÉÐÔ Ñ½ÏcgÐk й е MâËhµÏc c@Ëi ÙG ÑpËhK ÑLo ·âËdÁÐÅ ÐÏ º ÐÎ ǵȁǂdzơ ƧǁȂLJ ÐÒ

ÎÎÖ º ÎÎÕ ƽȂǿ ƧǁȂLJ ÐÓ


/1

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ò â ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G M]âËhÁ?ÊK@Á rÐ]Á@Ëi?É@ÌS ÏgÙ]S ÉÐ]Ô ÊµÏÉ ) ÏÉ@½ÐÁ Ä?ÉÐÔ Ò?Éc й Ä@o@O É ÃG ?cÉÊp]âÌO ÑÁ@µÐKÐË@Ô Ð¹ е ÄÉжG ÐLpÁigÐk ÉÐÔ gÐG ÑÁ?gÏc À@ ÐÔ Ð¹ N@µ@Á qË?É ) G g@}iög Ð]µ ) Ð]ÌÁ ?d]âÌK ÒÐLp]ÁigÐk ÉÐ]Ô Ñ Sgн жÁÊw ) ÐËÐÅ Ä@ËÐË@K?É ÉÐÔ Ðµ ÒÐÁ?ÉÐÔ Ä@Ë ) ?h¶k@G + Ò â Ä@ÂâÌÅÐÁ i?É É ÄÉÊG À?ÉÏcgÐG É MkÐGн й ÐÌLËhG zÌ]]Å g@]]S ÒÐ]]GgØi ) ?d]]Á?g@µ ÑË@]]kÚ Ä?Ê]]âÌÁ Ð]]¹ ÏÉÊ]]G @OgÐ]]G Ð]]µ ÒÐ]]Ëi?É@ÌS ÉÐ]]Ô ÀÞÐ]]G Ù]G ÑKÐÂÁÊ]k É iØ ]O ÑÁ@]Ôgʱ ÒÐ]ïð¹ÐG Ä@Ìp]̶âËdÁÐÅ ÏÉ ) ?d]ÌÁ?d½@ ÐÔ Ð]¹ Ð]ÌÁ Ä@̵ÐËÉÊÁ@ÌG

â Òi?É Ñ]wе ) gÐG ÐKÉÊKhïËÐÁ е MâËh}Ïc qËhK ÒеÐGÐÅiн É ÄÊwÙG ÑÁÐËÚ ) ÏÉÊG ?h¶o@Ô M]âÌðºG Ê]µÏÉ ) ÑKÐ]ËÙ_ ÒÐ]µÐGÐÅiн ÒÐÁ?ÉÐxâÌO е MâÌGÐÁ ÏÉй ÐïS ) ÐÁ zÌÅ gÐG й MÌÂâÌÅÏc É JÐ]Åiн ) ÏÉÊK@]Å ÒD]O  ƾºǸŰ Ð]µ Ð]ËÐÂÌË@Ô ÉÐ]Ô Ä@Ë ) ÐË?ÉÐÂG ÉÐÔ ÒÚ Ð¹ JÐÅiн

+ Ï ƹȂLjǼǷ 7 ÐK?É ÏÉ@½ÐÁ ÒеоµÊW ÏhK ѶâÌÂÌË@Ô qËhK ÒеÐÁÉÊwÙG

ÉÐ]]Ô ÉʽÐ]]Å ÜÐ]]} Ð]]¹ ] ÃÂ]]ÌGÏc ?É ÐÁ@ÁÉÊ]]wÙG ÉÐ]]Ô ÏÉÏÉÐ]]Ô ÒÐÁ?ÉÐx]]âÌO Ð]]G Ð]]Á?Éй ·âËd]]ÁÐÅ ÏÉ

Ð]¹ ·âËd]ÁЊʵÏÉgÐ]Å ) ÄgÙ]S É?gÙ]S Ñ¥gÐ]o ÉʽÐ]Å Ð]Á?ÉÐÔ ÉʽЊе ] chµ Ä@ @G е ÒÐËi?É@ÌS

D]O ÑÁ@̶â̵ÐË gЊе ÒÏÉй Ä@¾ðºkʽ qâÌO й ÐÌÁ ·âËhïâËög zÌÅ 7 ÏÉ?c ÏÉÐG Ä@ËÏe@½@Ô Ä@ÌÁ@µÐÂÌo@O жÁÊ]w ) Ð]ÌÁ gÐ]k й ÑLlËÉ Ðµ ÒÏÉй ÒÏÉÐLâËÉжG gÉÉc MâÌÂâÌG i?É Ä@Ë ) MâËhïËgÏÉ É ) MâÌHG Ðo@G gÐ]kй ÒÏÉÐ]Ô ÙG ÏÉÐÂÂâÌG ÏÉÐG Ðïð¹ÐG qË ÌÁ?ÉÐÔ É ÐÁ?ÉÐÔ ÐïÁÏög Ð¥gÐo É ÐÂÌË@Ô ÒÉʽÐÅ gÐÅ

gØi ÏÉ ) ƨºŧǁ ŖºǷƗ ǥȐƬƻơ 7 ÏÉÊK@Å ?dÌâÌK е ÒÐð¹ÐwÊO ÏcÉʽgЭ ÉÐG ÏÉÐÁÐÂÂâÌ Ä@Ëi?É@ÌS

ѵÐ]Ë Ð]¹ rÐËÏÊâÌo É ÐKÉÉ ÉÐG ) Ä@ËÏg@µ ÉÐÔ ÙG ÏÉÐÂÂâÌÆËÏc Ðïð¹ÐG ÐG е lÌGÏc ÏÉÐÁ@Ìâ̹ qËg@S

жÁÊ]w ) M]âËhÁÏc?c ÑÁ@]G ÏhÆ̽ Ð]G Ð]ËÙG ·âÌK@µ Òi?É@ÌS 7 ÃâÌð¹Ïc е ÄеÏc ÒÐLk?g@Ô É ) ÏÉÐÁÏcÏc

ÑKÐË@Ô ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ÐÁchµ ÐLk?g@Ô É ÏÉÐÁ?d¶â̹ ÀÐÔ Ðµ ÒÏÉÐÔ ÜÐ} й ) NÐ ÊÔ gÐk й ÐË?dâÌK ÑÁ?É?h­ Ñ]±Ïc ) Ä?h¶]k@G ?dp]âÌO Ð]¹ Ð]µ ÒÐ]Á@KÉÉ ÉÐ]Ô Ò@]K?É É ¸ØögÏÉ@]Á ÜÐ} й ) ÏiØ O ÑÁ@Ôgʱ ÒÉ@¶o?ög +++ ÏÉÐK@µÏc ÑKÏög е ÏÉÊK@Å ÐËÏg@G Éй Ä@̶âËdÁÐÅ ÒÐKÉÉ

ƣƢƸºǏƗ ǥȐƬƻơ Ŀ ǹȏȂǬȇ ƮȈǴdzơȁ ƢǰdzƢǷ ƪǠũ

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ǶLJƢǬdzơ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO

+ %04& ƣơȂǏȁ Ƙǘƻ Ȃǿ ƢŶƛ Ǯdzǀǯ džȈdz ƨǠLJȂƫ ǾȈǧ DžƢǻ DZƢǫ ƢǸǯ džȈdz  ƅơ DZȂLJǁ ÕÏ º ÕÎ Ï ǶǴǠdzơ ǹƢȈƥ ǞǷƢƳ Ŀ ŐdzơƾƦǟ Ǻƥơ ÐÔ


/2

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑÁÞÏÉ@]Å Ä?Ê]âÌÁ Òi?É@]ÌS Ð]G NÏg@GÐ]k ƮºȈdz É ǮºdzƢǷ ?ÉÐp]âÌO Ð]¹ ¿âËÊ]} 7 ÐK?É

ÐÁ@Ëi?É@ÌS ÉÐÔ Ðµ 7 ÃâÌðºËÏc ·ð¹Ð_ ·âËdÁЊе ÐÌÁ ÐËÏÊâÌo ÉÐG 7 ÐÁ@ËÉʽgЭ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+ Mk?ög Ä@Ë ÐËÐð¹ÐŠʶð¹ÐG ) ÐË?dâÌÌK Ä@ÌÁÉ?h­

DZȂLJǁ ƣƢƸǏƗ Ǻǟ ƨǬƯ ǾƯƾƷ ƮȇƾŞ ǀƻƗ ǺǸǟ ǮdzƢǷ DzƠLJ

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ƤȀNjƗ ÏÉ

ǹƢºǨǴƬű ǹȏȂǫ ƾƷơȁ ȏƛ Ǫūơ ƢǷ Ǫūơ ƤȈǐȇ ŕƷ ƅơȁ ȏ DZƢǬǧ ƨǠLJ Ŀ Ǯdzƿ ǺǷ ǽơǂƫƗ  ƅơ + %05& ƾƷơȁ ȏƛ ƣơȂǐdzơȁ Ǫūơ ƢǷ ƢǠȈŦ ƢƥơȂǏ ǹƢǻȂǰȇ

ƨº ºǬƯ ѶâÌ]kе Ð]]µ ·âÌ]kе Ð]]G NÏg@GÐ]]k Ǯº ºdzƢǷ ?ÉÐp]]âÌO Ð]]¹ ?hµg@Ì]]khO 7 Ð]]K?É

ÉÐ ]¹ Ð]µ M]ÌÂÌGÏc ?É @]Ë@Ô  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@]Šй MâÌGdÁ@ËÐ}?ög DO ѵÐËÏcÉʽgЭ ) ?Ê]_ Ð]G M]âÌG dÂâËÊ]k hâÌ_Ð]Á 7 ÒÉʽgÐ]­ ?d½ÞÏÉ Ð¹ qËÉÐÔ = ÐËÐÅ ÙG ÐË?dÌÁ?É?h­ й ?dËÏg?chµ

Ä@̵ÉÉcgÐ]Å É ÃGÐ]Å i?É@]ÌS ÒÐKÉÉ ÉÉc ) еÐË ÑLk?ög É ÑË?ÉÏög жÁÊw ) Mâ̶âÌOÐÁ ÑLk?ög ʵ@K + еÐË gÐÅ ÑË?ÉÏög É ÑLk?ög ÃG ?ÉÏög É Mk?ög

ƣƢƸºǏƗ ǦǴƬƻơ ƾǫȁ

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ȆǠǧƢnjdzơ ?ÉÐpâÌO Ñð¹ÏÉ@ Å É CögÉ@Å ňDŽŭơ ÏÉ

ƢƥơȂǏ ǾǴǯ ǶŮȂǫ ǹƢǯ Ȃdzȁ ƢȀƦǬǠƫȁ ǒǠƥ DzȇȁƢǫƗ Ŀ ǶȀǔǠƥ ǂǜǻȁ ƢǔǠƥ ǶȀǔǠƥ Ƙǘƻ  ƅơ DZȂLJǁ Ŀ ƧȐǐdzơ Ŀ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơȁ ƤǠǯ Ǻƥ ĺƗ ǥȐƬƻơ ǺǷ ƣƢǘŬơ Ǻƥ ǂǸǟ Ƥǔǣȁ Ǯdzƿ ơȂǴǠǧ Ƣŭ ǶǿƾǼǟ

ǹƢǯ ƢŶƛ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ DZƢǫȁ DzȈŦ ǺLjƷ ƾƷơȂdzơ ƣơȂưdzơ Ŀ ƧȐǐdzơ ǹƛ ĺƗ DZƢǫ ƿƛ ƾƷơȂdzơ ƣȂưdzơ ǺºŲ  ƅơ DZȂLJǁ ƣƢƸǏƗ ǺǷ ǹȐƳǁ ǦǴƬƻơ DZƢǬǧ ƢƦǔǤǷ ǂǸǟ ƱǂƼǧ ƨǴȈǴǫ ƣƢȈưdzơȁ Ǯdzƿ

ƢºǷ ƾºǠƥ ǾȈǧ ǦǴƬź ơƾƷƗ ǞũƗ ȏ řǰdzȁ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ DZƘȇ Ńȁ ĺƗ ǩƾǏ ƾǫȁ ǾǼǟ ǀƻƚȇȁ ǾȈdzƛ ǂǜǼȇ + %06& ơǀǯȁ ơǀǯ Ǿƥ ƪǴǠǧ ȏƛ ơǀǿ ȆǷƢǬǷ

Ŀ ơƾȀƬƳơ ơƿƛ śŭƢǠdzơ ǹƗ Ƕǟǃȁ ǥȐƬƻȏơ ǃȂƳ Ǻŭ DZƢǬȇ

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ňDŽŭơ @ÅÏÉgÐ]Å

DzǏƘƥƗ Ǫūơ ƤȈǐǷ ǽƽƢȀƬƳơ Ŀ ƢǸȀǼǷ ƾƷơȁ Dzǯ ǹƗ ǵơǂƷ ǂƻȉơȁ DZȐƷ ƢŷƾƷƗ DZƢǬǧ ƨƯƽƢūơ ǹƛȁ ǥȐƬºƻȏơ ȆǨǼȇ ƣƢƬǰdzơȁ ȐǏƗ ǹȂǰȇ ǦȈǯ Ǿdz DzȈǫ DzǏƘƥ DZƢǫ ǹƜǧ DžƢȈǬƥ ǵƗ ơǀǿ ƪǴǫ

ÕÖ º ÕÕ º ÕÏ Ï ǪƥƢLjdzơ ǁƾǐŭơ ÐÕ

ÕÑ º ÕÐ Ï ǪƥƢLjdzơ ǁƾǐŭơ ÐÖ


/3

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ǥȐºŬơ ǃơȂƳ ƢȀȈǴǟ džȈǬƫ ǹƗ Ǯdz ǃȂŸȁ ǥȐŬơ ȆǨǼƫ DZȂǏȋơ ǹȂǰƫ ǦȈǯ DzȈǫ DžƢȈǬƥ ƪǴǫ

+ %1-& ŃƢǟ Ǻǟ Ȑǔǧ DzǫƢǟ ǽǃȂŸ ȏ ƢǷ ơǀǿ

Ð]¹ ÄÉÊ]G i?É@ÌS Ä@Ë@Á?i gÐ}ÐÔ MâÌð¹Ïc É ) MâÌÁ?iÏc ?ÉÏög ÐG Òi?É@ÌS е ÒÐkе ÉÐG 7 ÐK?É É À?gÐ]]W ÐL]]o ÉÐ]]Ô 7 M]]âÌðºG Ä@]]̽ÏÉÉc É ) Ð]]ð¹ÞÐW ÐL]]o ÉÐ]]Ô 7 Ñ]]KÉÉ Ä@̶â̵Ð]]Ë É ) ?d]]¶âËÉ?cÉÉög

Ù]K 7 M]âËhKÉÊG ÒD]O M]âÌGc ?ÉÐÔ ) ÐÁ@ËÉ@¶âÌO ?dÁ@ËеÐÁÊwÙG й Ä@̵ÉÉc gÐÅ ?ÉÐÔ ) ÏÉ?hµÐ©Ïcб

gÐ]k Ð]¹ 7 Ñ]KÉÉ gÐ]}ÐÔ @]S = DžƢºȈǫ ÒD]O Ð]G Ä@]Ë ÏÉÊKÉÉ ¸ÐË?ÉÐÂG gÐk й NÐËÐKÉÉ ÀÐÔ ?d]¶âÌK@µ Ð]¹ M]âÌG?hKÉÉ ¸Ð]Ë?ÉÐÂG ÒD]O Ð]G M]âÌGÏc ÄÊ]w 7 M]âËhKÉÉ Ïc ÒD]O ) нÉÊKÉÉ ¸ÐË?ÉÐÂG M]âËhKÉÉÏc ÒD]O ) DžƢȈǫ ÒDO ÐG 7 ÑKÉÉ gÐ}ÐÔ ÏÉ = ÏÉÐK@µÏc NÏög Òi?É@ÌS iØ O ÑÁ@Ôgʱ gÐ]k Ð]¹ Òi?É@]ÌS M]ÌâËc Ù]K Ñ]wе ) ÏÉÐ]ÁеÏc NÏög Òi?É@]ÌS Ä@µ?ÉÐÂG е ?d¶âÌK@µ й ÄÙw 7

@]Á?i ѶâÌ]kе Ò@]S | @]S M]âÌÁ?i@Á Ño@G ÐG @Á?c ѶâÌkе zÌŠжâÌLo нÐÔ ÒеÏc DžƢȈǫ

ÉÐ]µÐË gÐ]Å Ñ]Ë?ÉÏög 7 M]âÌð¹Ïc MâËÐ]µÏc Ñk@G ÙK е ÒÐËÐKÉÉ ÉÐÔ 7 ÑKÉÉ ·â̵ÐË gÐ}ÐÔ @S

Dzƻƾºŭơ Ñ]HâÌLµ Ð]¹ е ·¹@½ ÒcÊ_ ÒÐËÐKÉÉ ÉÐÔ ÜÐ} й ÐËÐÁ?ÉÐxâÌO ) ¸ÐËÐÁ?c dÁÐw ÐG MâÌG@Á

ǺºǷ ƾȈNjǂdzơ Ľ ǁȂǐǼŭơ ǂǨǠƳ ȂƥƗ Ƕǿ ƾǬdzȁ

7 ÏÉÊK@Å ?c ƢǫǁDŽdzơ ƿƢƬLJȌdz Ò ÕÖ Î ȆȀǬǨdzơ Ǯdzƿ Ǻǟ ǮdzƢǷ ƢŷƢȀǼǧ ƨȈLJƢƦǠdzơ ƨdzȁƾǴdz ƢȈƟƢǔǫ ƢǻȂǻƢǫ ƘǗȂŭơ ǾƥƢƬǯȁ ǮdzƢǷ ǵƢǷȍơ ƤǿǀǷ ơǁƢƬź ǹƗ ǽƾǠƥ

+ ƤȈǐǷ Dzǯȁ ǹơƾǴƦdzơ Ŀ ơȂǫǂǨƫȁ ǝȁǂǨdzơ Ŀ ơȂǨǴƬƻơ  ƅơ DZȂLJǁ ƣƢƸǏƗ ǹƛ DZƢǫȁ

Ä@ÌLl]Ë É ƾȈºNjǂdzơ qËÉÐ]Ô r@]O É ǁȂǐºǼŭơ ǂǨǠƳ ȂƥƗ Ð]®Ì¹Ð_ ÉÊGÐ]Á ÏÉÐÔ 7 ÐK?É

É gÊL]kc Ð]LâÌHG ÒÏÉÐ]Ô Ù]G ÄhâËf]Hð¹ÐÅ ƘǗƚŭơ Ñ]HâÌLµ ÒÐ]µÐHâÌLµ É ǮdzƢǷ ?ÉÐpâÌO ÑGÐÅiн

7 ÒÉʽgÐ]­ É Äch]µ Ð]©Ïcб â ÒÏÉÐ]Ô ǮdzƢǷ ?ÉÐpâÌO Ñwе ) Ò DžƢƦǟ ÑKÐð¹ÉÏc Ò@lâËög

Ð]¹ ch]µ â Ä@]ËÏÉßG É ) ?d]Á@µÐÌƲ̭ ÐKÐG@G й ÏÉÊGÐÅ Ä@Ëi?É@ÌS  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Å

+ ÐÁ@ËÉ@¶âÌO gÐÅ Ä@ÌoÉʽÐÅ ) ?dÁ@KÞÉ

ÑKÐ] Ïög ] ÏÉÏ ǮºdzƢǷ ?ÉÐp]âÌO Ð]¹ ÐË?h¶]o@Ô É ) ÏÉ?h]Á?i ÐµØ w ÀÐÔ 7 ¿âÌð¹Ïc q̽

zÌ]Å Ã]½ ѵÐ]ËÐKÉÉ ) ƤȈǐǷ Dzǯȁ

7 ÏÉÊK@]Å ?d]ÌâÌK ѵ ÑË@KÙµ ÒÐ}öhG ÀÐG ] MâÌG â Ò?Ê_

Ð]¹ Ð]ïS ) ÄÉÊKÉÐ]µ ¿L]kÏc gÐ]G ÒÐÁ?É@]wgÐk É N@]Ë?ÊËög Ð]¹ ·âÌx]âÌÅ Ð]¹ ÏÊËcÐ]Á Ù]G ¿µÐË?ÉÐÂG ÕÖ Ï ǾLjǨǻ ǁƾǐŭơ ÑÍ


/4

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Ò ǵơƾǬǷ É ) ÏÉÉch]µ ÑKÐ]Ë?ÊËög ?c ÐÐÏ Ó ƨȈǴūơ Ð]¹ ǶȈǠǻ ȂƥƗ е MâÌGÐÁ ·âÌKÐË?ÊËög

?c ƔƢǨǠǔdzơ ÑHâÌLµ й œǿǀdzơ ?ÉÐpâÌO е ÒÐÁ?Éй жâ̵ÐË qËÉÐÔ É ) ÐË?dâÌK ƽȁơƽ Òögʵ Ð]ËÙG ) ƤȈǐºǷ ǾLjºǨǻ ƾǼǟ Dzǯȁ

7 ÐËÐËÏÊâÌ]o ÀÐ]G ÒеÙ} ?doÏÉÐÔ ÜÐ} й ) ÑKÐËÉ@ÂâÌÅ

ÏÉÊK@]Å ?c Dzƻƾºŭơ Ð]¹ Ð]µ ÒÐ]ËÐ}öhG ÉÐ]Ô Ðµ ÒÏÉÐÔ gÐk й ÐËÐïð¹ÐG ǾLjǨǻ ƾǼǟ

ÒÐ}öhG ?ÉÐp]âÌO Ð]¹ ƩƢǬưdzơ Ð]µ ÒÏÉÐÔ ÜÐ} й ÐËÐÁ?ÉÐxâÌO ?d ¶âÌK@µ й MâÌGÐÁ ?É ÏÙw ÒÐÔ ) ÏÉ?hµc@Ëi

?dpâÌO й ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ) MâÌG ¸ÐËÐÁ?c dÁÐw MâÌG@Á É ÐµÐË ÑË?ÉÏög е ÏÉÐKÐÁ@ËÉ?öhâÌ} ÏÉÏ ǮdzƢǷ

g?Ê]w É ) Ä@ÌÁ?ÊKÉжÂâËÊ]o É ) ÄÞÏÉ@]Å ÑÁ@Ë?ÉÐp]âÌO ÉʽÐ]Å Ð]µ Ð]oнÐÔ gÐ]Å = ÏÉÐË?h¶ÁÉÉög + qÌÁ?Éй ÐïS É ) ÏgÐk й Ä@ËdÌÅÐLSʽ ÑÁ@Ë?ÉÐpâÌO

śǠǧơƾºƬǷ śȀƳȁ Ŀ ƣơȂǐdzơ ǹƢǯ Ȃdzȁ

7 ÑKÐËÉʽgЭ ?c ÕÕ Ï Ð¹ ŐdzơƾƦǟ Ǻƥơ

ǽƾºǓȁ ƔȆnjdzơ ǹȂǰȇ ǹƗ ĹƘȇ ǂǜǼdzơȁ ǶǿơȂƬǧȁ ǶȀƟƢǔǫȁ ǶǿƽƢȀƬƳơ Ŀ ƢǔǠƥ ǶȀǔǠƥ ǦǴLjdzơ Ƙǘƻ ƢǷ

DZƢǫ ǺǷ ǺLjƷƗ ƾǬdzȁ ǾǴǯ ƢƥơȂǏ

+ ÊDZƢăƸăǸƒdzơ ăǺÊǷ ļƘăȇ ƢăǷ ĄƶăƦƒǫƊƗ ÊDZƢăƷ Ŀ ƆƢăǠăǷ ÊǺąȇċƾÊǓ ĄƩƢăƦƒƯƛ

Ä@]ÌÁ@ËhK ÑÁ?ÉÐÔ Ä@̶âËdÁÐÅ pâÌO ?ÉÐÔ ÐË@HG ?ci?É@ÌS ÑÁÊwÙG ÉÉc й ÑË?ÉÏög gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ÏÉÐK@µÏc NÏög ÏÉÐÔ qËhËe ) ?dÁ@ÌÁ@µ?ÊKЭ É c?c É ) Ä@ÌÁ@µÐÁÊwÙG й ÏÉÐLl_Ïc ÐÁ ÏÉÐð¹ÐÅ ÐG 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ Ð]µ rÐ]kе ÉÐ]Ô ÏÉʽgÐ]­ ѵ@]w ) MâÌG Mk? ög gÐÅ ÑoеÐÁ?ÉÐxâÌO É ·âÌLo е + ?dÌLk?ög й ÐÁÉÏj̱ É Ù½@Á ѶâÌLo ?dK@µ ¸ÐË Ð¹ ¸ÐË ec ÑLo ÉÉc ÑÁchµ ïâÌS É ÄdÁ@ Ðk

ÏÉÏ ǮdzƢǷ ?ÉÐp]âÌO Ð]¹ ÐKÐË?ÊËög ÀÐÔ Ðµ ÉÊG ïâÌS Ú Ð¹ Ä@½ÏÉÐÔ gÐ}ÐÔ ?hKÉÉ gÐ}ÐÔ @S

gÐ]k Ð]¹ Ѷð¹Ð_ ǁȂǐǼŭơ Ю̹Ð_ е ÉÊGÐÁ Òi?ög ǮdzƢǷ ?É ÐpâÌO ÑwÙG ?ÉÐÔ ) ÏÉ?hÂâÌ ÐkÐÁ

= Ïg@µ ÉÐÔ ÙG ÏÉÐË?cÐÁ ѽÚÏÉ = ÏÉÐK@¶GÙµ ƘǗȂŭơ ÒеÐHâÌLµ

ÉÐ]]Ô ÒgÐ]]k Ð]]LâÌHKÉе ÀÉ@]]w Ð]]µ Ä@µÐ]]KÐË?ÊËög ÉʽÐ]]Å Ð]]¹ ·âÌL]]o ÃË ]]o@G 7 ¿âÌ] ð¹Ïc ?ÉÐ]]Ô

Ñ]k@G ?c ÐÎ Ʈȇƾºūơ ǵȂǴǟ ǁƢǐƬƻơ ƵǂNj Ð]¹ Śưǯ Ǻƥơ ǚǧƢūơ ?ÉÐp]âÌO Ð]µ ÐËÐKÐË?ÊËög

+ ƢȀȈǴǟ ǞǴǘǻ Ń ƔƢȈNjƗ ȄǴǟ ơȂǠǴǗơȁ ơȂǠŦ ƾǫ DžƢǼdzơ ǹƛ

7 ÑKÐËÉʽЭ ·¹@½ ?ÉÐpâÌO е ÏÉÉchµ Ð]G ] Śưºǯ Ǻƥơ ?ÉÐp]âÌO ʵÏÉgÐ]Å ) ÑKÐÌLâËgÏÉgÐOc?c É MlÁ?i ÑLâËÉ?ÊK й rÏÉÐÔ ÏÉ

+ ÑKÐËÉʽgЭ ] MâÌG NÐ Ïög


/5

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÀÞÐ]G ) M]âËhÂG?c NÐ] Ïög ÐG ¸ÐÁ ) ÐO?h_ gÐÅ ÉʽÐÅ Òi?É@ÌS е ? hÂâÌ Ðk ÏÉÐÔ rнÐG

Ù]]G Ì]]kÐ¥ÐKʽ gØi Ð]]µ ÒÐÁ@]]kе ÉÐ]]Ô Ê]]µÏÉ ) M]]âËhµÏc Ð]]½Ù¹ gÐ]]k Ð]]¹ Ñ]]¡Øh½ ѶâËd]]ÁÐÅ Ð]¹ Ð]µ ÒÐ]Ëi?É@ÌS ÉÐÔ ÊµÏÉ ÒÏgÐk й MâËhµ@Á нٹ ÒеÐÁÏÉ@_ ÒhK ѶâËdÁÐÅ É ) Ä@µÐGÐÅiн É ÜÐ]½Ùµ Ð]¹ g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ) ÀÛl]ÌÔ ÑÁ@Ë?ÉÐp]âÌO Ð]¹ Ä@ÌÁ@µÐKÉжÂâËÊ]o É ÄÞÏÉ@]Å Ä?ÊâÌÁ + Ä@ÌÂKÉжÂâËÊo ÙG N@¶G Ä@ ÉÊKÉеgÐk ) N@¶G hoÐW ?dÁ?ÉÐÔ ÒÏh½Éi Ð]µ Ð]ÌÁ Ð]Ëi?É@ÌS ÉÐÔ  gÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Å Ä?ÊâÌÁ Òi?É@ÌS е ÉÊG ?h¶o@Ô ÏÉÐÔ rнÐG

+ ÐËÐÅ ?dÁ@µÐGÐÅiн ÑÁ?ÊKÉжÂâËÊo Ä?ÊâÌÁ й

ÀÞÐ]G ) ÏÉÊG NÏgÉÉgÏi gÐG й ÏÉÊGÐÅ ?dÁ@ÌÁ?ÊâÌÁ й Òi?É@ÌS ÄÞÏÉ@Šе 7ÐËÏ ÉÐÔ ÑoеÐL_ÊO

+ ÐË@KÉжG MkÏc Ä@̵ÐËÐïâËög ʵ@K Ò â chµÏc Ä@Ë?ög É ) chµÏc Ä@Ëi?É@ÌS Òg@¶ÂÌÔ ?doÏÉÐÔ ÜÐ} й

gÐ ]}ÐÔ ] Ã]G g@]}iög â ÃÁ?ÊKÏc е ÒÏÉÐÔ ÜÐ} й ƧƾǴǬŭơ Ä?g@µ ÑË@kÚ ÐG NÏg@GÐk ÏÉ

Ïh]ïG ʶð¹Ð]G ) ÄÏcÏc Ù]G Ñð¹ÉÐ]Å rÐ]Á É ) ?dLð¹Ð} й Ã}Ïc É@Å ÐÁ ] MâÌG ÑoÏgÉÐ} ѶâÌoÐG й

ÐËi?É@ÌS ÉÉc ÉÐÔ Äi?É@ÌS dÁÐw @S ) ÒgÐk й ý?ÉÏcgÐG + ÏÉÏg@µÙÅ ÄÐËÚ Ð¹ ÐÁ@Ëi?É@ÌS ÏÉÐÔ

?h¶]o@Ô É ÄÉ Éög ?ÉÐ]Ô 7 %ǂƯȋơ 7 Ð]K?É& ÏÉÐÁÞÏÉ@Å ÒÏÉÏchµ É ÐKÉÉ ÄÐËÚ Ð¹ Òi?É@ÌS ÀÞÐG

Ð]¹ ÏÉÊGÐ]Å ?d]Á@ÌÁ?ÊâÌÁ й е ÒÏÉ?hÁ?i ÐËi?É@ÌS ÉÐÔ Ð¹  ÄÞÏÉ@Šе ÒÏÉÐG rÏÉÐÔ ) Éй ÏhK É ÃËhKd]]ÁÉÊK Ð]]G Ä@Á@¾ðº] kʽ ÑLâ̵Ð]]Ë Ð]]µ ÏÉ?c Ä@Ìð¹ÉÐ]]Å gØi Â]]ÌGÏc ?ÉÐ]]Ô ?d]]Á@µÐÌƲ̭ Ð]]KÐG@G É Ïi?É?ÉÐ]KgÐO Ä@¾ðºkÊ ½ ÒÐKÉÉ Ðµ ÒÐÁ?ÉÐÔ ÉʽЊй ÃKh}gÉÉc ÜÐ} й ) ÄjâËg@PG ÏÊâÌo ÃË o@G ]]ÁÏc ÉÊ]]G ?d]]Á@Ë@ÌK Â]]ÌGÏc Ð]]ËÙG ) MâÌÂâËÉÐ]]oÏc qÌÁ@Á@¾ðº]]kʽ Òj]]âËög ) N@]]µÏc i?É@]]ÌS Ò?ÉÏög Ð]G ÉÊ]G ?dp]ÌÁ@Ë@ÌK É ÑÁ?iÏc ?ÉÏög ÐG ?c ƅơ ǶLjƥ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÑK@µ й ÒÏÉÐÁchµigÐG ÑKÐÂÁÊ]k Ð]G ÉÊH]oÐÅ É Ñ]Á?iÏc NÐÂÁÊk ÐG ÒÏÉÐÁchµigÐG MkÏc ÉÊG ?dÁ@Ë@ÌK ÏÉ ) ÑÂÌGÏcÐÁ É ) Ñ]Á?iÏc fâËÊÂL]kÏc ÒÏÉÏgÐ]¶ð¹@KÐG ÐG ÑKÏh­@Ô ÑÁ?c ÏÊâÌO MkÏc ÉÊG ?dÁ@Ë@ÌK ÏÉ ) ÑÁ?iÏcÐÁ

ÏÉжâËfâËÊÂp]]âÌO Ò?Éc Ð]]¹ Ä@ËÉʽÐ]]Å ?d]]oÏÉÐÔ ÜÐ]]} Ð]]¹ ) ÑÁ?iÏcÐ]]Á ÒÏÉÏgÐ]]¶ð¹@KÐG Ð]]G ÉÊH]]oÐÅ À@ Ð]Ô ·âËfâËÊÂp]âÌO Ò ?Éc Ð]¹ Òf]âËÊÁ Ð]µ ÒÏÉÐ]¹ ÏÉÐ]Kh}ÏcÐÁ ÒÙ_ Ä@ÌpÌxÌÅ ) chµÏc Ä@ËfâËÊÁ

+ ÏÉÐÁ@ÌÁÉÊwÙG Òi?É@ÌS ÒÙÅ ÐG N?dG


/6

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Â]ÌGÏc Ù]G ) ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G Ð]Á?ÉÐÔ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ä@]Ëi?É@ÌS Ä?g@]µ ÑË@kÚ ÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

?ÉÐÂG ÃËhKÏgÉÐ} й Ä?ÊâÌÁ ÐKÙKÉе Ä@Ëi?É@ÌS Ä@Á@¾ðºkʽ ÂÌGÏc ÏÉÐÔ ÑÁ@µÏg?ÉÐÂâËÊo й ·â̵ÐË ?c · âËfâËÊÂp]âÌO Ò?Éc Ð]¹ f]âËÊÁ Ä@ËÉʽÐ]Å Â]ÌGÏc Ð]ËÙG Ïf]âËÊÁ е Ä@½ÊKÐË@o Ò?ÉÐÂG Ò?Éc ?d]Ë?Éc Ð]G Ächµf]âËÊÁ ÏÉÐ]½Ðµ ÒÚ Ð]G Ä@Ë Ðð¹@KÐG еÏfâËÊÂpâÌO ÒfâËÊÁ Ò ÏÉÐÔ ÒÉÊÁ@ÌG ÐG ) Äе@Á ÏÉÐ]Á@Ìâ̹ Ä@ ÏÉÐÔ ) ?dËеÐÁÉÊwÙG É JÐÅiн ÜÐ} й ÒÏÉÐÁÉÊG ÐÁ?ÉÐxâÌO NÐHlÌÁ ÐG ÐÅÉhµÐ½

?d]¶âÌK@µ Ð]¹ ÐÌÁ Ò?É ÐLo ÉÐÔ ÄÊw ) ÑKÐËÊÌÂÌG rоâÌÔ Ð¹ ÐïS ʵÏÉgÐÅ ) ÏÊÌ ÌG É ) ÏÉÊLlÌG Ð]ÅÉhµÐ½ Ð]ÁchµfâËÊÁ ÏgÙ]S ÉÐ]Ô Ðµ ÏÉÊK@Å ?dÁ@µÏÉ?hk@Á ÐÌGÐÅiн ÐHâÌLµ й ·âËdÁЊй ÂÌGÏc ÑKÉÐ]}j½ ¸Ð]Ë Ð]¹ ?h]µÏc MkÉÉgc J?hX̽ g?Êw е ÉÊG ?cÏÉÐÔ Ñ½@µ@Ô Ð¹ gÐÅ = Ðð¹ÐwÊO Ä@Ë

f]âËÊÁ ¸Ð]Ë Ò?Éc Ð]¹ ¸Ð]Ë ?d]âÌK ѶâÌÁÉÊ]wÙG É JÐ]Åiн ÒfâËÊÂp]âÌO ?d]Á@̶â̵ÐË gЊй ) ?cÏgÉÐ} Ä@]ËÙ_ ÒÐ]µÐGÐÅiн ÒfâËÊÂp]âÌO ÑÁ?ÉögÏÉ@]w ÑÂÌGÏc M¶âÌÁ@¶ð¹Ð_ ÏÉÐoÚÉй É ) ÄÏcÏc À@ ÐÔ Ïh]ïG ʶð¹Ð]G h]K ѶâÌð¹Ð]½Ùµ ÐG ÐÁchµfâËÊÁ ѶËgÐ_ hK ÒеfâËÊÂpâÌO е ?d¶âÌK@µ й ) chµÏc ¸ÏÉ Ä?g@]]µ ÑË@]]kÚ Ð]]¹ ·âËd]]ÁÐÅ ÒÚ Ð]]¹ hKÏgÉÐ]]} ÏÉÐ]]¹ ÒÐ]]ËÏc?ög ÉÐ]]Ô ÐKÏÉÊL]]oÐ} Ä@]]Ëi?É@ÌS

Ñ­Ð]ÁÐW ѶâËÉ@]ÌO Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ ÑLâË }gÐ]kÉ@Šе ÏÉÉchµ ЩÏcб Ä@ËÏÉÐÔ Ä@̶âËdÁÐÅ ¸ÐËÐÁÉÊ

Ð]¹ ·âËd]ÁÐÅ ÄÐ]ËÚ Ð¹ ÏÉÐÔ Ò?ÊKЭ Ä@o@O N?dG ÉÉög ?dGÐÅiн Ѧ­@o ѶâÌKÏh­@Ô É JÐÅiн

ÉÐ]]Ô Ð]]µ ] ÏÉ?h]]k@Á % º²P]]¹? ]]®½& qÌ¡Øh]]½ É Ð]]µÙÂS ÑL­Ê]]½ Ð]]G Ð]]µ ] ÏÉ?gc ?dÁ@ÌÁ?É?h]]k@Á

?d]GÐÅiн Ѧ­@o ѶâÌKÏh­@Ô É JÐÅiн Ñ­ÐÁÐW ѶâËÉ@ÌO Ä?ÊâÌÁ й Ä?ÊâÌÁ й MâÌGÏc ÐË }gÐkÉ@Å ÉÐ]G 7 Ð]K?É ) ƣƢºƬǰdzơ DzǿƗ ƨdzŗǷ ƢŮ Ȑȇŗƫ

7 ÑKÐ]ËÉÊKÉÉ Ð]µ ÒÏÉÐÔ ÒÐïð¹ÐG ÐG ) N?dG ÉÉög »]ÅA 7 Ð]K?É & Ä@µÐ]ÌÁ@ @Ô Ð]HâÌLµ ÄÏÉ@]_ ÑKÏh­@]Ô Ù]G J@lÌW е MâËh¶G ÙG ÑG@lÌW ÐËÏÊâÌo

ÏÉÐ]]Ô Ä@ÌÁ@µÏgÐ]]GÐL¥Ê½ Ð]]HâÌLµ Ä@]]Ë ] Ð]]µ MâÌÁÐ]]ËÐ}Ïc ÏÉÐ]]Ô rÐ]]½ÐÔ M]]âËhµÏc % J@]]L¶¹? Ñ­Ð]ÁÐW ѶâÌKÏh­@]Ô Ä?Ê]âÌÁ Ò }gÐ]kÉ@Å Ð]¹ Ð]Ë ÑLËhG е ] MâÌG@Á ÒеÐÁ?ÉÐxâÌO е ] ÃÁÐËÐ}Ïc

ÐG MâËgdG Ä@¾ðºkʽ ÑKÏh­@Ô Ðµ MâÌG@Á ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ] JÐÅiн Ѧ­@o ѶâËÉ@ÌO ÜÐ} й JÐÅiн

Ä@µÐÌÁ@ @Ô ÐHâÌLµ ÄÏÉ@_ ѶâËÉ@ÌO

Ù]G ÄÐ]µÏc ?h¶]o@Ô Ð]Ëi?É@ÌS ÉÐ]Ô Òg?ÉÐÂâËÊ]o ) ÄЊе ÒÐÁ?gØi ÐÁÉÊ Éй ÐËÐÁÊ ÉÉc нÐÔ

ÉÐ]Ô ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G ) ÒgÐ]k Ð]¹ Ð]Á@ÌÁch¶L _ÐS É Ä@ÂÌo@O Òi?É@ÌS ѽ@µ@Ô Ðµ ·âËgjÅ ÄÏÉ@_ ÉʽÐÅ

ÑKÐ] ÊÔ gÐ]k Ð]¹ ÏÉÊGÐÁ ÑO?h_ ѶâËg?ÉÐÂâËÊo zÌŠе ) ÏÉÊGÐÅ ?dÂÌpâÌO Ä?ÊâÌÁ й е е ÒÐËi?É@ÌS


0-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Òi?É@]ÌS Ð]¹ N@]µÏc ÑÅÐÁ е ÏÉÐLâËhïÁ@ÌG ÐÁ@KÐË@Ô ÉÐÔ Ðµ ÒÏÉй ÄÉÉchµ Òg@}iög rÏÉÐÔ ) ѽÛlÌÔ

+ Mk?ög Ò@ïâËög ÙG N@¶G ÒÉʾÂâËög Ä?ÉʽÐÅ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ] Ä@ÂÌo@O ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG ] ?dÂÌË@Ô Ð¹

) ÏÉÐ]Á@ËÙ_ Ä?Ê]âÌÁ Ð]G Ð]Ë@HG NÐ]HË@K ÑÁ@Ëi chµÏÊâ̹ Ä@ @G е Ä@ËÐËÐËi?É@ÌS ÉÐÔ Ð}iÙ_

ÏÉÐ_?c ÐG ÀÞÐG ] ÉÊGÏc µÊk еÐpâ̵ ÐK@µ ÉÐÔ ] ѽÛlÌÔ ÑKÐ ÊÔ Ð¹ hK ÑÁ@kе ÐË@LoÐ}ÐÁ

Ð]KÐÁÉÊG rÏÉÐ]G ) ?dÁ@KÞÉ Ð¹ gØi й qÌÁ?ögÏÉ@G DG ÙG Ä@Ìâ̹ MâÌHG ögÐPâÌ K ʵ ÏÉÊK@Å â Ò?É ÏÉÐÔ Ò?Ê]_ ÒÐ]µÐÂÌË@Ô É@]Á Ð]ÂâÌG ÜÐ]½Ùµ ÜÐ]½Ùµ е ÒÏÉй ] ÏÉÐÁ@Ëi?É@ÌS ÒÙÅ ÐG ÐK?É ] ÃKhïâËög ÙÅ Ð]Ë ŅơDŽǤdzơ ƾǸŰ ÑÂÌ]kÉÊÁ й е ?c %/-- 7 Ü ƣǂǤdzơ ǺǷ ǵȐǛ ÑHâÌLµ й ) ÏÉÏg@}cgÏÉgÐO

ǹȂƬLjºǼȇǂƥ ƨǠǷƢƳ Ŀ ƾǬǟ ȅǀdzơ ǂŤƚŭơ Ŀ ƭƾƷ

7 ÑKÐ]ËебÏc Ð]½ÐÔ Ð]µ ÏÉÊK@Å ¸ÐËÐKÉÉ ȆƷơȂǼdzƢºƥ śǸȀºƬŭơȁ śǫǂnjƬLjŭơ ǕƢLJȁƗ Ŀ ǁƢưȇ ƢǷ ơŚưǯ ȏơƚLJ śƯƾƸƬŭơ ƾƷƗ ǁƢƯƗ ǹƗ ƢǰȇǂǷƘƥ ǾºȈdzƛ ǹ Ȃǟƾȇ ȅǀdzơ ǵȐLJȍơ ơȁƽƾƸȈdz ŃƢǠdzơ ńƛ ǹȂǸǴLjŭơ ǵƾǬƬȇ ǶȈdzƢǠƬdzơ ȅƘƥ DZƢǫ ƨȈǷȐLJȍơ ǹƛ Ľ ƨȇƾȇǃ ȁƗ ƨȈǷƢǷƛ ǺǷ ƨǠȈnjdzơ ƢȀǸȀǨȇ Ŗdzơ ǶȈdzƢǠƬdzƢƥ ǵƗ ǹȂȈǼLjdzơ ƢǸȀǸȀǨȇ ƢǸǯ ǵȐLJȍơ ǶȈdzƢǠƬƥƗ ǶȀǼȈƥ ƢǸȈǧ ǹȂǨǴƬű ǮƠdzȁƗȁ Ɣȏƚǿ ǺǷ Ȑǯ

ƢƬǷDŽƬǷ ƢŻƾǫ ơŚǰǨƫ ǹȁǂƻƕ ǂǰǨȇ ƢǸǼȈƥ ơƽȁƾŰ ƢȈǷƾǬƫ ơŚǰǨƫ ƢǷ ƨdzƘLjǷ Ŀ ǶȀǼǷ Ǫȇǂǧ ǂǰǨȇ ƾǫȁ

?c@¶ËgÐ]½ÐÔ ÑÁ@µÏÉÊKhïµÐ]Ë Ð]KÞÉ Ð]¹ ǹȂƬLjºǼȇǂƥ ÒÙ¶Á?i й е ÒÐËÏhï ÁÙµ Éй 7 ÐK?É

NÞÐ]]ÅeØög Ïd]]ÁÏÉ@Á Ð]]¹ g@]]S gØiÐ]]µ ] d]]Á?eÉÉgÉ Ñ¶âËg@Ì]]khO Ä?ÉÊ]]G Ïc@]]½@Ô Ð]]¹ ·â̵Ð]]Ë ) ? ]]kÐG | Ð]G 7 Ñ]KÉÉ ?d]ÌâÌK ] Ä@µÐ̽Ûl]ÌÔ Ð]ÁÐËÚ ÐG ÄÏcÏc bÐË@G е ÒÐÁ?dÁÏÉ@Á Éй Ä@Ë ) ?dÁ@µÐÌk@Á

Ä@ËнÛl]ÌÔ ÉÐ]Ô ÒgÉÊÂ]k ÒÏÉÐ]Ô Ù]G Ä@]ÆÌS ÙG ÏÉÐpâÌO ÐÂâËc Ä@Á@¾ðºkʽ ÏÉжâÌ LlÁ?i É ÏöhËÐO Ä@µÐÌÂÁÊ]k Ð]µ ÀÛl]ÌÔ ÒÐLl]Á?i É ÏöhËÐ]O ÉÐ]G @]Ë@Ô = ÄÉÐ]µÏc Ù]G ÒÐoÐïÁ@G е ÄжG Òg@Ëc

Ä@µÐ]ËdËÏi ЦÌo Ä@Ë Ñ½@¾ÌÔ ÏjÁ?Éc ÒЦÌo е ÒÏÉÐG Ä@Ë = ÄÐ}Ïc DK Ò â ÄеÏc ÒÉÏöhËÐO

+ Äi?É@ÌS ?dÁ@ËÙ_ Ä?ÊâÌÁ й rÐÁ?ÉÐÔ ?doÏÉÐÔ ÜÐ} й = ÄÐ}Ïc DK Ò â

ѶâËgÊÂk й ÏÉÐK@¶G G ÐÁ?i?Ê_ ÉÊKÉжpâÌO ѵÐËÏÉÐÁchµ G ?d¶âÌKÐG@G й Ä@̶âÌð¹Ð½Ùµ ÐïÁÏög

+ ÏÉÐÁеÏc G ·oÉÉ É ) ÐÁ@ÁÙµ ѵÐËÏÉÐÁchµ G ÐG Ä@ËhK ѶâÌÁÞнٵ Ñwе ) ?cÉ?hµ Òg@Ëc

Ù]G ÄÐ]µÏc Ð]oÐïÁ@G Ð]µ ÒÐÁ@]kе ÉÐ]Ô ÀÛlÌÔ ÙG Ä?g@µ ÐoÐïÁ@G е ÐËÏÉÐÔ ÑoеÐL_ÊO

ÃËeÏc ?dÌÁ?cgÐ}gÐk й Ä@ËÙ_ жÁÊw ) ÏÉÐÌÁ?cgÐ}gÐk ÐÁÐ_Ïc ÀÛlÌÔ


0.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

DZơƚLJ ȆǴǟ ƽǁȁ ǹƢǯ Ǿǻƛ

7 MâËʽgÐ]­Ïc M]âÌG NÐ] Ïög ÐG qË ȆǷȂǐǠŭơ ǹƢǘǴLJ ƾǸŰ

Ȅǐºǫȋơ ǩǂnjºdzơ Ŀ ƢǯƢºǏȁƗ ȁ ȂȈǯȂǗ ƧƾǴƥ ǺǷ ǹƢƥƢȈdzơ řǠȇ ǹƢƥƢƳ ƽȐƥ ȆǸǴLjǷ ǺǷ

ƤǿǀǸƬȇ ǹƗ ǵȐLJȍơ Ǻȇƾƥ ǥǂnjƫ ǺǷ ǵDŽǴȇ Dzǿȁ Ƥǿǀŭơ ŘǠǷ ƢǷ Ľ ǵȐLJȍơ Ǻȇƽ ƨǬȈǬƷ ƢǷ ǾǴǏƢƷ ǵDŽǴȇ ȏ ȁƗ ƢǿŚǣ ȁƗ ƢȈǠǧƢNj ȁƗ ƢȈǨǼƷ ȁƗ ƢȈǰdzƢǷ ǹȂǰȇ ǹƗ ȅƗ ƨǠƥǁȋơ Ƥǿơǀŭơ ƾƷƗ ȄǴǟ

ǺºǷ ǁƢǰǧȋơ ȅǁȂǼƬǷ ǺǷ ǁƢǨǻƗ Ƨ ƾǟ ƽơǁƗ ƢǸǼȈƷ ǶȈƻȁ ǝơDŽǻȁ ǶȈǜǟ ǥȐƬƻơ ƢǼǿ Ǟǫȁ ƾǫ Ǿǻȋ

ƨºȈǠŦ ȄºǴǟ Ǯdzƿ ơȂǓǂǠǧ ǹƢŻȍơ ǥǂnjƥ ơȂǧǂnjƬȇȁ ǵȐLJȍơ Ǻȇƽ Ŀ ơȂǴƻƾȇ ǹƗ ƢȈǻȂƥƢȇ DZƢƳǁ

ƨºǨȈǼƷ ĺƗ ǵƢǷȍơ ƤǿǀǷ ơȁǁƢƬź ǹƗ ȆǤƦǼȇ ƾǼŮơ DzǿƗ ǺǷ ǞŦ DZƢǬǧ ȂȈǯȂǗ Ŀ ƨǼƟƢǰdzơ śǸǴLjŭơ ƨǷȋơ ƱơǂLJ Ǿǻȋ

ǶºȀǷȐǯ ǹȂȈǻƢƥƢŪơ Ǟũ ƢǸǴǧ ƢȈǠǧƢNj ǹȂǰȇ ǹƗ ǵDŽǴȇ ơȁƢƳ ƢȈLjȈǻȁƾǻƛ DzǿƗ ǺǷ ǞŦ DZƢǫȁ

+ ǶȀǷȐLJƛ DzȈƦLJ Ŀ ơƾLJ Ƥǿơǀŭơ ƨdzƘLjǷ ƩǁƢǏȁ ơȁƾǐǫ ƢǸȈǧ ơȁŚŢȁ ơƾƳ ơȂƦƴǠƫ

Ù]G ÒÐ]oÐïÁ@G ÏÊ]âÌÔ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô Ð]K?Éе 7 ÃâÌ]ð¹Ïc Ð]Ë?É Ä@]ÌÁ@½Ê} Ä@]ËhK ѶâËdÁÐÅ ÏÉ ] 0

ÏÉÐÔ ] ÉÊG ÒÐÁ?ÉÐxâÌO gÐ}ÐÔ ] Ä@Ë?ÉÐpâÌO ÒÐKÉÉ ÑÂKh}ÐÁgÏÉ É NÐÂÁÊk ÑÂKÉжÂâËÊo й ÄеÏc й ÃKh}ÐÁgÏÉ cÉÊk ÜÐ} й ) MâË }ÐÁgÏÉ Ä@ËÐKÉÉ ÑË@ÅÏögÉ ÒÉ?ÉÐKÐG ÐË?É Ä@LâÌO е MâÌÁÐËÐ}Ïc

Ä@ÌÁ@µÐÁÊwÙGÉ N?c@ÆLTÌÔ

ѶâÌÁ@]½Ê} ʶð¹Ð]G ) ÏÉÐÌL]k?ög Ð]¹ Ïh]KgÉÉc ·âÌL]o ÉʽÐ]Å Ð]¹ Ð]Á@½Ê} ÀÐ]Ô 7 ¿âÌð¹Ïc q̽ ÉʽÐ]ŠжÁÊ]w ) ?chKÉÊp]âÌO ÑÁ@µÐ]KÉÉ Ð]¹ Ïg@]Ëc ÑË?h¶o@ÔÐG gØi ʵÏÉgÐÅ ) ÐË? h¶o@Ô Ñð¹ÐwÊO

Ù]G ÒÐ]oÐ}@G Ð]¾âÌÔ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô ÉʽÐ]Šʶð¹ÐG ) ÐÁ@½Ê} ÉÐÔ ÒеÐÁ?ÉÐxâÌO gÐk й ÄÐïð¹ÐG ÐÁ?ÉÐÔ Ð]¹ É Ë@]Ô Ð]ÂâËhµÐÁ Ð]Á@GÐÅiн ÉÐ]Ô Ð]µ ÃÂâÌÆG i?É Ä@Á@¾ðºkʽ е ÒÏÉй ÐË ÑLËhG @ÆÁÐK ÃËеÏc MâÌG Ä?ÉÐÔ ÒÚ ÙG ÏÉÐÁ?ögÐ} ?dËi?É@ÌS ÑK@µ й ¸ÐËÏÊâÌo ÐG ) ÃâËhÂG?c ?dKÐÂÁÊk É Ä@Ôgʱ ÒÐïâÌS ÀÏcgÐ]k ÑÁ@]¶âËÊÁ Ð]KÐG@G Ù]G ÃËh]}gÏÉ Ñ¥gÐ]o Ѷâ̾µÊ]W Ä@¾Ll]ËÉÉ ÒÐK@µ Éй Ä@Ë

Ä@]ÌÁ@¶âËÊÁ н@¶WÐÔ ÏÉÐÔ gÐk й É ) ÄжËÏc ?cнÏcgÐk Àй Ä@Á?i ¨gÐo É@Á ÐG ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ) qÌÁ?ÉÐ]¹ Ð]ïS É ´ÞÐK É Ò }gÐkÉ@Å É ƨȈǐƼnjdzơ DZơȂƷȋơ ÑÁ@µÏg?ÊG ÐG NÏg@GÐk ÏÉ@Á?c

ÃÁ?j]G Ä@ËÐ]ð¹ÐÅ É Mk?ög ÃÁ?jG ÒÏÉÐÔ ÙG ) ÐÂÁÊk É iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÙG ÏÉÐÂâËögÐïG ?dÌâÌK ÒÏÉÐÔ DG

7 Ð]K?É ) ƨ ºŧǁ ǶȀǧȐƬƻơ

ÒÐ]ïâËög gÐk й Ä@ÌÁ@µÐÁ@Á?c ÀÞÐG ) ÃÁ?jG Ä@Ë?ÉÏög@Á É ?ÉÏög Ä@Ë ) ŚLjȈƬdzơ Òg@¶Á@]k@Ô É ǎƻǂdzơ ǞƦƬƫ Ä@Ë@Á?i ÒÐð¹ÐÅ ÑÂKÉжÂâËÊo ÐG Ä@Ë ) ÐÌÁ?ÏhÆ̽ i?É@ÌS


0/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ȆǸȈƬdzơ ǹƢǸȈǴLJ ÒÐ]KÉÉ Ð]Á?ÊS dÁÐw ] Ä@ËÙ_ ÑÁ@½Ê} ÒDO ÐG ] ŁƢǐŭơ Ä@µÐËdÁÏÉÏegÐG É ǾǴǯ ǂnjdzơ ǮȈǧ ǞǸƬƳơ ŃƢǟ Dzǯ ƨǐƻǂƥ ƩǀƻƗ ǹƛ

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ Ð]µ ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] Ò

+ ƢǧȐƻ ǾȈǧ ǶǴǟƗ ȏ ǝƢŦƛ ơǀǿ ƨƦǬǟ DZƢǫȁ ÖÏ ÖÎ Ï Ődzơ ƾƦǟ Ǻƥơ ǽơȁǁ

+ÏÉÐLâÌGÏc Ùµ ?dâÌK MµÐËÐO?h_ ÉʽÐÅ ?ÉÐÔ ) Nh}gÏÉ MµÐË@Á?i ÉʽÐÅ ÒÐð¹ÐÅ gÐ}ÐÔ 7ÐK?É Ò?ögÙ]µ ÒÉÉgÐ]k Ð ]¹ rÏÉÐ]Ô ÏÉ ) ÃËÐ]µÏc Òg@¶ÂÌÔ É ) ÏÉÐÂËеÏc ÑKÏög оâÌÔ Ðµ ÐËнÐÔ

+ MÌÂÌGÏc ʵÏÉgÐÅ ) ÐÁ@ÌÁÉÊG ÁÏcÉ@Å É Ä@Ë@Á?i Ä@ÌÂL]kÐG DO MpO É ) Ä@ÌÂKh}gÏÉ â cÉÊk É Ä@ÌÁ@µÐKÉÉ ÙG ÏÉÐÁ?ögÐ} ÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

Ð]µ ÒÐÁ@KÐG@G Éй ?dË@ÌK Äi?É@ÌS ÒÐÁ@KÉÉ Éй ) ?dË@ÌK MkÉÉgc ÒÉÉög ÒÏÉÐÂËiØc É pËÐïâÌK й

Ä@ÌLl]ËÊâÌO Ð]µ ÒÐÁ?É ÐG NÏg@GÐk Ä@Ë ) ÐÌÁ gÐk й ÑKÐÂÁÊk É iØ O ÑÁ@ Ôgʱ ѵÐËÐïð¹ÐG zÌÅ

Ïh]]ïG ʶð¹Ð]]G ) Ð]]ÌÁ ÒgÐ]]k Ð]]¹ Ä@¾µÐ]]Ìð¹Ê¶Á zÌ]]Å Ð]]¾âÌÔ Ð¶âÌL]]o ÏÉÐ]]Ô ) Ð]]ËÐÅ ÏÉÐ]]Ách¶ÁÉÉög Ð]]G â Òh]âÌ_ ÑÁ?ÉögÏÉ@]w ÏÉÐÌË@ÌÂð¹c ÐG жÁÊw ) ÃËÏcÏc gÐk й ÑpÌÁ@Å É ÃËеÏc DO ÑpÌÁ@½gЭ + ÏÉÐKÐÂÁÊk É iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÒÙÅ ÐG ÐLâÌHKh} ÑKÐË?dÌÅ ÒÐïâËög е ·âÌkе ÙG MâËhµÏc

ȆƻƗ Ƣȇ ǮȈǴǠǧ

7 % .4/,/ & ÑKÐ]ËÉʽgЭ MâÌG â Ò?Ð_ ÑKÐ Ïög ŐdzơƾƦǟ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO

Ŀ ǂºǜǻȁ ǹƕǂǬdzơ Ŀ ƨǏȂǐǼŭơ ǵƢǰƷȋơȁ ǺǼLjdzơ ǚǨŞ řǟ ǺǷ ǹƗ ǶǴǟơȁ Ƣđ ƨȇƢǼǠdzơȁ DZȂǏȋơ ǚǨŞ

ƨºǴǸƬƄơ ǺǼLjdzơ DzǸŪ ơŚLjǨƫȁ ǂǜǼdzơ ǪƟơǂǘdz ƢƷƢƬǨǷȁ ǽƽƢȀƬƳơ ȄǴǟ Ǿdz ƢǻȂǟ ǾǴǠƴ ǧ ƔƢȀǬǨdzơ DzȇȁƢǫƗ Ƶǂȇ Ńȁ ǂǜǻ ǹȁƽ DZƢƷ Dzǯ ȄǴǟ ƢȀȈdzƛ ƽƢȈǬǻȏơ ƤŸ Ŗdzơ ǺǼLjdzơ ƾȈǴǬƫ ǶȀǼǷ ơƾƷƗ ƾǴǬȇ Ńȁ ňƢǠǸǴdz ǂºǜǼdzơȁ ǶȀǨƬºdzơȁ ƮƸƦdzơ Ŀ Ƣđ ȃƾƬǫơȁ Ƣǿǂƥƾƫȁ ǺǼLjdzơ ǚǨƷ ǺǷ ǶȀLjǨǻƗ Ǿƥ ƔƢǸǴǠdzơ ǀƻƗ ƢŲ ǾLjǨǻ ǶȀƟŐºȇ Ńȁ ǶŮơȂǫƗ ǂưǯƗ Ȃǿ ȅǀdzơ ǶđơȂǏ ȄǴǟ Ƕǿƾŧȁ ǾȈǴǟ ơȂȀƦǻȁ ǽȁƽƢǧƗ ƢǸȈǧ ǶȀȈǠLJ ǶŮ ǂǰNjȁ ƤȈǐŭơ Ȃǿȁ ŁƢǐdzơ ǦǴLjdzơ ǾȈǴǟ ƢŠ ǮLjǸƬŭơ ƤdzƢǘdzơ Ȃǿ ơǀȀǧ ǾǼǷ ǶȀLjǨǻƗ ơȁƙŐȇ Ń ƢǸǯ DzdzDŽdzơ ǺǷ

 ǾƬƥƢƸǏ ȅƾǿȁ  ǾȈƦǻ ƨǼLjdz ǞƦƬŭơȁ ǽƾNjǂdz ǺȇƢǠŭơȁ Ǿǜū

ǽǂǜǻ ǢǴƦǷ ńƛ Ƣǿƽǂȇ ǹƗ ǵơǁȁ ǾȇƗǂƥ ǺǼLjdzơ ǑǁƢǟȁ Ƣǻǂǯƿ ƢǸǟ ƣǂǓƗȁ ǂǜǼdzơ ǺǷ ǾLjǨǻ ċǦăǟƗ ǺǷȁ

+ ȐȈƦLJ DzǓƗȁ ȄǸǟ ƾNjƗ ȂȀǧ ǶǴǟ Ȑƥ ȃȂƬǨdzơ Ŀ ǶƸǬƫȁ ƢǔȇƗ ǾǴǯ Ǯdzƿ DzȀƳ ǺǷȁ DzǔǷ DZƢǓ ȂȀǧ

е ÐÁ?jG rÏÉÐÔ ÏÉ ) MâËÏdG DO Ä@Ì_ÐË@G É MâÌG gÐG й MÁ@µ?ÉÐÂG ÐLlËÊâÌO À?hG @S 7 ÐK?É Ð]¹ Ä@Ì¥gÐo ѱÏc е ÒÐÁ@½@¶WÐÔ ÉÐÔ É NÐÂÁÊk ÑÁchµ gÐGй ÐG ÏÉ? c Ñ_ÐË@G е ÒÐkе ÉÐÔ ÑKÐ]½g@Ë Ð]G Ñ]Áchµ É ) Ä@]Á?i ¨gÐ]o É Ä@]Ë@Á?i ÒÐKÉÉ ÐÌÁ?Éög É ) iØ O ÑÁ@Ôgʱ й ÏÉÊK@Å gÐk


00

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÉÐ]]Ô Ù]]G Ð]]oС?ög É Á?Éög@]]ÌK ÑÁ@µÐ]]ïâËög Ù]]G ·]]â̺̺µ É ) ÒÐ]]µÏc@ÆÌLTÌÔ Ð]]G ÑÂL]]oÐ} Ù]]G ÒgÏc

Ä@]]Ë?É ÑµÐÌË@]]kÚ Ä@Ìp]]Ìkе ÏÉ ] NÐÂÁÊ]]k Ð]]¹ Äh}Ïd]]ð¹ÐÅ ¸Ð]]Ë@K? É Ð]]¹ c@]]Ëi Ð]]µ ÒÐÁ@L]]kög Ä@µÐKÐÂÁÊ]k Ù]G ÐLlËÊâÌO Ñwжº½ É ÑË@kÚ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ] MâÌG ·âÌð¹@W gÐÅÐG ] ÏÉÐKÏÉÉchµÐÁ

ÐKÐÁ@ËÉÊLl]_ Ä@]Ë@Á?i Ð]µ ÒÐÁ@L]o ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Šй ÏÉÉchµÐÁ g@}iög ÑoÙ_ ) Ä@Ìâ̹ Ä@½?öhâÌK DG ) Ð]]¹ ÄÉÉch]]µ ÑË@]]kÚ Ê¶ð¹Ð]]G ) ?d]]Á@Ë@ÌK Ä@]]½?öhâÌK É NÐÂÁÊ]]k ÑÁ chµgÐ]]Gй Ð]]¹ Ä@]]ËÙ_ ÒÙL]]kÐÔ É ÜÉÐ]]Å ÉʽÐ]]Å ÉÐ]]Ô gÐ]]k Ð]]¹ ÄÉÉch]]µ Ñp]]Ìk@OÊk É ) ?d]]Á@½?öhâÌK É p]]ËÐïâÌK É ÏÉÐ]]ÂÌð¹Ù¶â̹

ÄÉÉch]µ Ñp]ÌpË@Lk ) Ð]Á@ËÉ?c Ð]µ ÒÐ]Á@Á?dâÌO Ïe@]½@Ô É Äd]Á@ËÐ} cÉÊk ÙG ÐÁ@ËÉ?c е ÒÐpoÙµ ÒgÉÉc Ð]G ÏÉÐ]oÚ Éй ) ÐÁ@ÌÁ@µÐKÉÉ ÒÐÂËgØi е ÏÉ@¶âÌO Ä@ÌLk ög ?dÌâÌK е Ä@ËÐÁ@KÉÉ ÉÐÔ gÐkй ÉÐ]Ô Ð]ËнÐÔ @Ô ) Ðð¹ÐŠй ÏÊÌÁ?iÐÁ gÉÉc ÐG Ä@ÌÁ@ËÙ_ Ä@ÌpËÙ_ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ Ðð¹ÐŠй ÄÉÊÌÁ?iÐÁ ÑoÐG е ÐpËÉÐÔ gÐÅ ) ÏÉÊG gÐk й ÑXð¹@s ѭйÐk е ÒÏÉÐÔ ÐG ÏÉÊKh} ÑLkÏc е ÒÐkе É )  M]âÌG ÒÐ]µÏgÐH½ÐªâÌO ÑKÐÂÁÊ]k ÒÐKÉжÂâËÊ]o É MâÌG ?dKÐË ?dÌŠй É ) MâÌHKh}gÏÉ ÒÙ_ +  MâÌHKÉе ÑÁÞÏÉ@Å ÑÁÉÊwÙG ÑÂâËÊo Ml]_ CÊ]} Mp]O ÑoÐÁ?ÉÐÔ É ) ÏÉÐÁchµ G Ä@½?öhâÌK й MâËhïG gÉÉc ÒÙ_ q̶âÌkе gÐÅ

Ð]G ?d]Ìð¹ÉÐÅ É ) ÒÙ]_ ÑÁÉÊ]wÙG É É?ög Ð]G ÏÉÐ]ËÉÊG Ä@µÐKÐÂÁÊk ÒÐÁ?ÉÐxâÌO É ) Ächµ Ä@ @Gе Ð]µ rÐ]kе ÉÐ]Ô É ) Ïg@]µ?öh½Ê} É ?öh½Ê]} Ð]kе ÉÐ]Ô ?ÉÐ]Ô ÏÉÐK?dG Ä@̶â̹ ÒÙ_ ÑÁ@½?öhâÌK ÒDO

ÑLl]]Á?i ÑÁÉÊ]]G D]]G Ð]]G ÏÉÐ]]Á?c?ÊKЭ É@]]Á Ïd]]Á@Kgʲð¹ÐÅ âÑ] K Ñ]]oÙ_ É ) ÑÁ?iÐ]]Á Ð]]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]]Å + еÐLk?ög ÐïâËög й ÏhK?öh½Ê} É hKhâËʵ ) ÏÉÐÌ¥gÐo

Ð]¹ Ïh]âÌG âÍ]¹ Ài?É @]S ) Ð]ÌÁ ?d]âÌK ѵÐ]Ëg@Ëc@Á É ¸ÐË ÏÉ?g@]o zÌ]Šе ÒÐÌË?ÉÏög ÉÐÔ ÐËнÐÔ

+ Ü@KÐG MkÏc ÑÁ@kе

Ù]G Ä@ÌÂKÉжÂâËÊ]o Ð]¹ ÏhïâËög е ÏÉßGgÐG ·âÌÁ@½Ê} Ä?g@¶Ë@kÚ Ð¹ ·âËdÁÐÅ ÒÚ Ð¹ Ä@o@O ] 1

ÉÐ]Ô rÏÉÐ]Ô ) Ð]ËÏÉÐÔ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G JÐ]Åiн Ð]µ ÏÉÐ]K@µÏc ÄÉÉög Ù]G Ä@ËÏÉÐ]Ô Ð]µ NÐÂÁÊk

Ð] JÐ]Åiн ÑÁÏÉ@]_ е MâËi?Ê_Ïc ÏÉÐÔ NÐÂÁÊk ÑÂKÉжÂâËÊo 7 ÃâÌð¹Ïc ?d ÌâÌK е ÐÁ@ËÐÁ@½Ê} ) Ð]µÐGÐÅiн ÄÏÉ@]_ Ò?ÉÐp]âÌO ÉÐ]Ô Ð¹ ÐÁ?c UÁ?ÊK Ò@K?É Ä?ÉÐÔ ÒÚ Ð¹ rÐð¹ÐÅ ÐÂLl_ ) ÏÉÐð¹ÐÅ

Ð]¹ ¸ÐË?ÉÐp]âÌO Ð]¹ Ä?c UÁ?Ê]K Ò@]S | ) M]âÌG@Á Ä@Á@¾ðº]kʽ ѵ@]K Ð]¹ Ä?c UÁ?Ê]K ?d¶âÌK@µ й ÐËÙG = Ä@ÌÁ@µ?ÉÐpâÌO


01

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ä@]ÂâÌÅi?É Ù]G жâËgÐLµ@­ É g@µÙÅ É ÐËÐð¹ÐÅ ÐË@K?É ÀÐÔ 7 MâËhKÉÊG е ÐËÏÉÐÔ rÏÉÐÔ Ñ½ÞÏÉ

ÉÐ]Ô M]âÌG h]Ëe É Ä@¾ðºkʽ gÐ}ÐÔ ·âÌkе ÄÙw ÐÁ gÐ}ÐÔ ) NÐÂÁÊk й ÄÉÊG ?iÏg@o É ÄÉÊG ­ й

ƾºȀƬƳƢǧ ǶǯƢūơ ǶǰƷ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ?d¶âÌK@µ й = MâÌð¹Ïc ÐË@K?É + %1.& ƾƷơȁ ǂƳƗ ǾǴǧ ƘǘƻƘǧ ƾȀƬƳƢǧ ǶǰƷ ơƿƛȁ ǹơǂƳƗ ǾǴǧ ƣƢǏƘǧ

ÑLo?c@O ÉÉc ?ÉÐÔ Ò@¶âÌO É ) ?c Ѷâ̾µÊW ·âËc@ÆÌLTÌÔ É qoÙµ Ò?Éc gÏÉc?c gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ ÐËÐÅ ÑLo?c@O ¸ÐË ?ÉÐÔ @¶âÌPËÐÁ É ) ?c Ѷâ̾µÊW c@ÆÌLTÌÔ É qoÙµ Ò?Éc gÐ}ÐÔ ÀÞÐG ) ÐËÐÅ Ò?h¶]o@Ô ÄÉÉög ѶËÏÊâÌ]o Ð]G ÏÉÐ]Ô É ) ÏÉÐ]K@µÏc NÏög Ð]Ë@K?É ÉÐ]Ô ÐËÏc ÉʽgЭ ÀÐÔ ÐËÙG

% ch]µ ÒÐ]ð¹ÐÅ nÐ]µ Ð]ÁÛ­ & 7 M]âÌðºG е ·âÌkе ÒÐKÉÉ Ðµ ÐÌÁ ?dâÌK ѵÐËÏÉ?g@o zÌŠе N@µÏc ÉÐ]Ô gÐ]}ÐÔ @]S ) % ÏÉÐ]KÏÉ?gc M]o?c@O ¸Ð]Ë nÐ]µ Ð]Áß­ & 7 Ð]µ ?d¥gÐ]o Ð]¹ MâÌÁÐËÐ}Ïc ÏÉÐÔ ·âÌ]kе ÄÙ]w ) N@]ÂG?c ÒÐ]ð¹ÐÅÐG Ð]µ ÒÐ]kе ÉÐ]Ô ÑÁÉÊ]wÙG Ð]¹ MâÌG Ð]ŠѶâÌLo?c@O ÐË?ÉÐpâÌO

= Ò â ÐÁ?d ?ÊK ÒÏÉÐÂLl_ Ðð¹ÐÅÐG е N@GÏc ÏÉÐÔ ÑÁ@½Ê}

Ð]µ ÒÐ]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]Å gÐ]k й ÐLlËÊâÌO ) ÐË?ÉÏög@Á ѶâÌLo ÐÁ@½Ê} ÀÐÔ Ðµ ÐÌÁ ?cÏÉй Ä@½Ê}

Ä@Á@¾ðºkʽ й N?cÏc UÁ?ÊK е ÏÉÐÔ @Á gÐ}ÐÔ ) ÏÉÐÂHG Ä@¾ÌoÐO É iÐïo@O Ò â ÄÉÉ@LkÐÅ ÒDO

É ) Ä@ÌÁ?ÉÊKÉжÂâËÊ]o É ÄÞÏÉ@]Å Ð]¹ Ä@Ë@Ë?ÉÐp]âÌO ÏgÉÐ]} Ð]¹ ʶð¹ÐG Ä@ÌË@k@Ô Ñ¶âÌkе й ¸ÐÁ ) ÐÁ?g?cÙ¶]o ÉÐ]Ô Ðµ ÒÏÉй Ë@ÌÂð¹c оâÌÔ Ð¶ÁÊw ) qÌÁ?Éй ÐïS É ) Ä@Ëg@µc@ÆÌLTÌÔ ÑÁ@Ë?ÉÐpâÌO

7 M]]âÌðºG Ð]]ËÐÅ h]]Ëe ѶâÌ]kе @]]S ) ÏÉÐ]]Ë?cÏc Ñ]]wgÐOhG ) ÏÉÐ]]ð¹ÐÅ ÐLl]]_Ïc ÑÁ@]]ËhK ÒÉÐ]]Ô ÀÐ]]Ô  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO й ÏÉ?hÂâÌ Ðk hïâÌS ʶð¹ÐG ) Ä@ËhK жâËdÁЊй ?cÏc Ñ ?ÊK Ä@̶âËdÁÐÅ

ÌG ѶâËÉÐ_ е chµ ѵÐË?hG@µ ÒÉÐ_ ÑÂâËegÐO ÉÐ_ е ÒÏÉй ÏÉ@Á?c Ðð¹ÐÅÐG Ò ǂǰƥ ȂƥƗ е

Ð]¹ ÀÞÐG ) N@¶âÌO ?d̶âËöhG й 7 ÐK?É ) %1/& ƢǔǠƥ ƩƘǘƻƗȁ ƢǔǠƥ ƪƦǏƗ 7 ÉʽgЭ ÒDO É ) ÉÊG

= ÏÉ?c ǂǰƥ ȂƥƗ й Ñ ?ÊK ÒÐËÐKÉÉ ÀÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO @Ë@Ô @S + ÏÉ@¶âÌPKÐÁ ?d̶âËöhG ÑÁ?ÊKÉÐ]µ ÃâËÊ]o gÐ]k Ð]¹ Ð]Á@½Ê} ÀÐÔ ÀÐÔ Ðµ ÒÐÁ?gÐÂâÌÅögÊkgÐk ÐËgÐïËg@µ ÉÐÔ Ð¹ ·â̵ÐË

Ä@ËÐ]µÐGÐÅiн ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]µ ·âÌKÐÂÁÊ]k ÙG Ä@ÌÂKÉжÂâËÊo й ÏÉÊG hïâËög е ÐËÏÉÐÔ ) ÏÉÊHËÐÅ Ä@Ëе?ÉÐp]âÌO Ð]¹ ÄÏcÏc UÁ?Ê]K Ð]µ MâÌÁÐ]ËÐ}Ïc ÏÉÐ]Ô ÒÙ]G Ä@ÌÂKÉжÂâËÊo жÁÊw MâÌG ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÎ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÏ


02

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

MâÌÁÐ]ËÐ}Ïc ÏÉÐ]Ô ] NÐÂÁÊ]k Ù]G ÑÁÉÊG ÐÁ?ÉÐxâÌO ÜÐ} й ] Ä@Ëе?ÉÐpâÌO ÙG Ä@ÌÂKÉжÂâËÊo ÀÞÐG

gÐ]k Ð]¹ ÄögÊ]k Ä?ÉÐ]Ô Ð]ËÙG ÏÉ@]Á?c Ä@ËÏgÉÐ]} Ð]G É ) ÏÉÊ]Kh} Ä@Ëе?ÉÐpâÌO й Ä@ËjâËög е + ÐÁ@ÌÁ@½Ê} ÒDS е ÒÐÁ?dâ̹ UÁ?ÊK Éй Ächµ?ög ÙG ÒÏÉÐÁchµ ÑË@kÚ Ä?ÉÐ]Ô Ð]µ ] ÏÉÐ]KÏÉÉchG Ä@]ÌÁ@ËÙ_ Ò ]G Ð]¹ ¿âÌð¹@]Á ] ÏÉÊw Ä@Ë G й ÐÁ@kе ÉÐÔ Ä@½ÊïâÌG gÐ]}ÐÔ Ð¶ÁÊ]w ) ÏÉÉch]µ Ä@]Ë?ög Ò â Ð]µ O?h]_ ÒÏÉй ÐKÏÊLl_ Ä@ËÙ_ ÏÉÐÁ@½Ê} ÀÐÔ ÒÙÅÐG ÑÂâËÊ]o Ð]µ ÒÐ]kе ÉÐ]¹ M]âÌG ÃKh]} â j]âËög ÒÐÁ@p]ÌÁ ÃKÉжÂâËÊ]o gÐ}ÐÔ 7 MâÌðºG Ä@ÌâÌO ·âÌkе ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]µ ÒÐ]kе ÉÐ]¹ Ð]Á?c â UÁ?Ê]K Ù]G Ð]¹ MâÌG Ðïð¹ÐG ÒÏÉÐÁÉÊG ÐÁ?ÉÐxâÌO É ) MâËÉеÏc  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑKÐÂÁÊ]k ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO е ÏÉ?c Ä@KÙ_ ÐG Ä@KÐïâËög ÄÙw Ðo@G ) ÏÉÐLÌGÏc

@]]G NÐ]]µÐGÐÅiн Ò?ÉÐp]]âÌO ÑÂKÉÐ]]µ ÃâËÊ]]o gÐ]]G Ð]]¹ ÑÂKÉÐ]]µ ÃâËÊ]]o Ð]]¹ ÃÂ]]âÌG i?É = ÏÉÐ]]ÂHG @]S Ð]ÌÁ h­Ê]µ Ñp]ÌÁ?c â UÁ?Ê]K É ) Ð]ð¹ÐŠй ÐÌÁ gÉÉc е = MâÌG qÌKÐÂÁÊk ÒÐÁ?ÉÐxâÌO

Ù]]G ÃÁ?j]]G Ä?d]]â̹ UÁ?Ê]]K Ð]]G Ä@KÐ]]µÐGÐÅiн Ò?ÉÐp]]âÌO ÒÏÉÐ]]ÁÉÊG ÐÁ?ÉÐx]]âÌO ÏÊ]]âÌÔ ÒÚ Ð]]¹ gÐ]]}ÐÔ UÁ?Ê]K Ð]µ ÒÏÉÐ]¹ ÏhK ?h¶o@Ô  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏÉÐÁÉÊG ÐÁ?ÉÐxâÌO Ù_ ÒÐÔ ) Ä@Kе?ÉÐpâÌO ÀögÏÉ@]G ] Ïh­Êµ Éй N?dG Ä@½@ÁÐO ?Ê_ ] ÐË?h¶o@Ô Ñ¶âËh­Êµ ʶð¹ÐG )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO й ÐÁ?c

g@]S gØi Ð]µ ] MâÌGÐÁ ÐËÐoÉÉ Éй ÐïS ÐÌÁ DO Ä@̶â̽ÞÏÉ zÌÅ MâÌðºG DO Ä@ËнÐÔ ·â̵ÐË Ðµ ÐË?É NÐÂÁÊ]k Ð]¹ Ä@]½i?É Ð]µ Ð]¾âÌÔ 7 ÃâÌ]ð¹Ïc Ð]µ ÐÁ@ËÐËÐKÉÉ ÉÐÔ qËÉÐÔ ] lÌHËÏc ÏÉÐÁ@̶âËdÁЊй

Ð]¾âÌÔ Ð¹ ÉÐÔ Ðµ Ðo?h¶o@Ô ÏÉ Ä@½ÐµÐGÐÅiн Ò?ÉÐpâÌO gÐk й ÐÁ@ ÉÊG ÐÁ@L½ gÐG й ÏÉ@ÂâÌÅ +  gÐH½ÐªâÌO ÑKÐÂÁÊk ÐG ÏhK ?iÏg@o

ÀÐ]¹ ÉÉög Ð]LâËh ÒÉʽÐ]Å gÐ]}ÐÔ 7 Ð]ËÏÉеÐËÉÉög dÁÐ]w й Ä@ÌoÐËÐKÉÉ ÀÐÔ ÙG Ä@½ÞÏÉ ÏÉ

Ñ]ËÚ ¸Ð]Ë Ñ]¶â̽ÞÏÉ Ð]µ ÀжG n@G ÒÉÉög ¸ÐË ÀÏcÏc â¼ÉÐÅ ÀÞÐG ) MâÌÁÐË@_Ïc ÏfâËgc Ð̵ÐpâÌO

Ò?ÉÐp]]âÌO @ÆÁÐ]]K 7 ¿âÌ] ð¹Ïc c @]]S ) g@}cgÏÉgÐ]]O Ò?Ê]]_ ÑÁ?ÊÌLp]]O Ð]]G Ð]]k@G ÀÐ]]Ô Ù]]G Ð]]ËÐÁ?g@µ @ÅÏcÐ]k Ïh]ïG ] h]K ?ÉÐp]âÌO @ÅÐ]ËÏc ʶð¹Ð]G ) ¸ÐËÏfâËög ÐG MâÌG hK@Á?i ÙK й е ÐÌÁ NеÐGÐÅiн

ƶȈƸǏ ѶâÌKÐÂÁÊk gÐ}ÐÔ @S ) ÄhK ?iÏg@o É ÄhK@Á?i ÙK й ¸ÐËÏfâËög ÐG е ÄÐÅ ] hK Ò?ÉÐpâÌO

ÉÐ]¹ ·â̵Ð]Ë ) ÉÊ]G ÏÉÐ]KеÐGÐÅiн ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G É Mp]ËÐ} D]O  Ä@½?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ò MâÌGÏc ÐLlËÊâÌO ] ?c?É Ñð¹@W É g@G й ] ÑÂKh}gÏÉ ] N@¶G DO Òg@µ É ) MâÌHKhïËgÏÉ ÒÐÁ@Ë?ÉÐpâÌO Ä@LÁ?g@¶Ll]ð¹ÐÅgÐG жÁÊ]w ) ÃÂ]âÌG â Òi?É ÃÁ?ÊK@Á ÃâÌðºËÏc е ÒÐËÐKÉÉ ÉÐÔ Ð¶ÁÊw ) ÏÊâÌÔ ÒÚ Ð¹


03

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ð]µ ÒÐË?ÉÐp]âÌO ÉÐ]Ô g Ðk й Ä@ ÉÊG ÐÁ@L½ gÐG й rоâÌÔ Ù_ 7 ÃâÌð¹Ïc É ÏÉÐÁÏcÏc Ä@LwgÐOgÐG ÑÂKÉжÂâËÊ]]o Ð]]µ Ð]]o?h¶o@Ô ) ÏÉÊ]]Kh}gÏÉ Ä@½Ð]]ËÏcÉʽgЭ ÉÐ]]Ô ÏÉÊ]]Kh}gÏÉ ÒÐ]]µÏcÉʽgЭ ) ÐËÐKÐÂÁÊ]k ÉÐ]Ô ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]µ Ä@Kе?ÉÐp]âÌO ÑÂKÉжÂâËÊ]o Ð]¹ ÏhKÚÉÐ]Ô É p]âÌO gÐH½ÐªâÌO

+ ^ @ ÒAo ÃF ^ Ä?ÉʽÐÅ ÒÚ Ð¹ ÐÁÉÉög É ?h¶o@Ô gØi ѶâÌLo rнÐÔ

Ð]KÏÉÊKh} ÒÐÁ@KÐÂÁÊ]k ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å ?dâÌK@µ й оâÌÔ ÒÐHâÌLµ ÀÐÔ 7 ¿âÌðºG ?ÊKÏc ý ?cÏh â̹ ÐËÙG

ÑKÐÌÁÙ]w Ð]G NÏg@GÐ]k  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ ÄÉ?hÂâÌ Ð]k É ïâÌ]S Ð]µ ÏÉÐKÏÉÉchµÙµ É Ù_

?d ]âÌK ѶâÌL]o zÌ]ŠжÁÊw ) ÒDO Ächµg@µ й MâÌÂâÌÆG i?É Ðµ nе ÙG ÐÌÁ ¸ÐËÉÊÁ@ÌG zÌÅ ) ÒеÏfâËÊÁ zÌ]Šʶð¹Ð]G ] Ã]G?É Ð]µ jâËögÐ]G ÑÁ@]Ë@Á?i Ð]¹ gÉc É @]o@W ] ÑÁ@]ÂâÌÆâ̹i?É gÐ]k Ð]¹ ÃG ?ögÙµ Ä@Ë@Á?i е ÐÌÁ ?ÉÐ]Ô M]âÌG ÉʽgÐ]­ÐÁ ÒÏÉÐ]Ô Ð]µ Ä@Ì]oÏÉÐÔ ) ÏÉÊ]G gÐ]k Ð]¹ Ä@Ë?ög Ä@̶âÌð¹Ð½Ùµ е ÐÌÁ ?dâÌK жâÌKÐG@G ÏÉÐËÏg@G Éй ÏÉÊLoÐ}ÐÁ DO ѶâÌ±Ï c zÌŠжÁÊw ) ÐËÐÅ ÙG Ñp̶âÌLo?c@O É ) ÏÉÐÂÌÂâÌÅÐÔ ÙG ÒgiÊ¥

Ä@Ë ) ?dËÚй Ðïð¹ÐG ÐG MâÌHG е ÒÏÉÐÔ ÐKÏÊLoÐ}ÐÁ е ¸ÐËÐïâËög ÐG ÀÞÐG ÏÉÊLpËÐ} ÒDO gÐ}ÐÔ Ä@Ë ) ÒÐ]µÏcÉʽgЭ Ð]µ ÒÐkе ÉÐÔ ÀÞÐG ) ÏÉ?hÁ?i Ä@ÌÁ?i ÒÚ Ð¹ е ÒÐÁ?giÊ¥ Éй hK ѶâËgiÊ¥ gÐÅ gÐG й ʶð¹Ð]G ) ÏÉÐ]K@¶G ÑË@]kÚ Ð]µ ÒÏÉÐ]¹ N?Ê_@]Á ¸Ð]ËÉÊÁ@ÌG É Ð]Á@ÅÐ G zÌ]Å ?ÉÐ]Ô MâÌ Ðl]G ïâÌS Ú Ð¹

ÀÐ]¹ M]kÐGн Ð]oнÐÔ gÐ]Å ) ¸Ð]ËÐð¹ÐÅ ÉʽÐ]Å Ð]¹ ÏgÉÉc Ð]µ ÃËÉÐ]¶G ÑÂâËÊo е ÒgÐk й ÐLlËÊâÌO A^á½ç¸ ¾ð´A^á¤ác @ áeõF õ»É^âkéh¹ç¸áÈ çÆ^ô¹ç¸ ñ@ÉâIËçUáM^ãk@ ñ@É^âÁá¼D áÂÊçf^÷¸@ A^áÅêÊïB A^áÊ [ 7 MâËÉʽgЭÏc g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ) Ð̵ÐpâÌO

+%10& Y áÃÈâhápãYâL çÆãËï¸õF âÆéÀïBáÈ çÆçIñ¹ï°áÈ çÒãhá½ñ¸@ áÂãËáH â»ÉâYáÊ áÆô¹¸@ éÃïB ñ@Éâ½ï¹ã¤@áÈ ã¾ðµËçËãYâÊ

gÏdÁ@p]ÌÂâËög É g@]µÉʾÂâËög Ðp]ËÉÐÔ gÐÅ É ) ÐÌË?ÉÏög É ÑLk?ög ÒgÏfâÌG qËg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_

+ ÏÉÐÔ gÐÅ qËgÐ_gÐk ÃË µ@w É ) Ä?ÊÌLpO ÃË o@G ) Mk?ög Ò@ïâËög ÙG ǶǴLJȁ ǾƦƸǏȁ Ǿdzƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ƅơ ȄǴǏȁ śŭƢǠdzơ ƣǁ ƅ ƾǸūơȁ ºǿ ÎÐÕÎ Ò ÏÍ ǪnjǷƽ ȆºǻƢƦdzȋơ Ǻȇƾdzơ ǂǏƢǻ ƾǸŰ

ÏÑ DZƢǨǻȋơ ƧǁȂLJ ÑÐ


04

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

öhâÌ}gÏÉ ÑµÐpâÌO

ȐºƊǧ Éƅơ ÊǽÊƾąȀăȇ ąǺăǷ ƢăǼÊdzƢăǸąǟƊƗ ÊƩƢƊƠďȈăLJ ąǺÊǷăȁ ƢăǼÊLjƌǨąǻƊƗ ÊǁąȁĄǂĄNj ǺÊǷ ÊƅƢÊƥ ƆƿąȂĄǠăǻăȁ ĄǽĄǂÊǨąǤăƬąLjăǻăȁ ĄǾĄǼąȈÊǠăƬąLjăǻăȁ ĄǽĄƾăǸąƸăǻ Êƅ ăƾąǸƊūơ ōǹÊƛ

ĄǾƌdząȂĄLJăǁăȁ ĄǽĄƾąƦăǟ ƆơƾċǸăƸĄǷ ōǹƊƗ ĄƾăȀąNjƊƗăȁ ĄǾƊdz ăǮąȇÊǂăNj ȏ ĄǽăƾąƷăȁ Éƅơ ƐȏÊƛ ăǾƊdzÊƛ ȏ ƒǹƊƗ ĄƾăȀąNjƊƗăȁ ĄǾƊdz ăȅÊƽƢăǿ ȐƊǧ ƒDzÊǴąǔĄȇ ąǺăǷăȁ ĄǾƊdz ōDzÊǔĄǷ ÎÍÏ ǹơǂǸǟ DZƕ ƧǁȂLJ YáÃÉâ½ç¹ãlê¼ ¾âMÀïBáÈ ÷ÙõF éÂâLÉâ½áL ïÙáÈ çÆçLAï±âL é²áX áÆô¹¸@ ñ@Éð±éL@ ñ@ÉâÁá¼D áÂÊçf÷¸@ AáÅêÊïB AáÊ[

Íçf^÷¸@ áÆ^ô¹¸@ ñ@É^ð±éL@áÈ ÒAál^çÀáÈ @ ä çQ^ï´ òÙA^áTõg A^á½âÅãÁç¼ éR^áHáÈ A^áÅáTãÈái A^áÅãÁç¼ á²^ï¹á`áÈ èÎád^çX@áÈ öm^ñ­éÀ Â^í¼ ¾ðµï±ï¹á` Íçf÷¸@ â¾ðµéHág ñ@Éð±éL@ ânAéÁ¸@ AáÅêÊïB AáÊ[

Î ƔƢLjǼdzơ ƧǁȂLJ YAäIËç°ág ã¾ðµãËï¹á¤ áÃAï´ áÆô¹¸@ éÃõF á¿AáXãgïÛ@áÈ çÆçH áÃÉð¸áÒAáláL

YAä½Ëç¡á¤ @äiãÉï¬ áiAï¬ ãdï±ï¬ âÆï¸ÉâkágáÈ áÆ÷¹¸@ ã¦çîâÊ Âá¼áÈ ã¾ðµáHÉâÀâe ã¾ðµï¸ ãhç­ã©áÊÈ ã¾ðµï¸Aá½ã¤ïB ã¾ðµï¸ ã[ç¹ãtâÊ@ädÊçdák Aò¸ãÉï° @Éð¸Éð°áÈ áÆ÷¹¸@ @Éð±éL@ @ÉâÁá¼D áÂÊçf÷¸@ AáÅêÊïB AáÊ[

ÔÎ ÔÍ ƣơDŽƷȋơ ƧǁȂLJ

ÊǁąȂºĄǷÉȋơ ċǂºăNjăȁ  ÇƾºċǸăƸĄǷ Ąȅąƾăǿ ÊȅąƾƊŮơ ăǂąȈăƻăȁ Êƅơ ĄƣƢăƬÊǯ ÊƮąȇÊƾƊūơ ăǩăƾąǏƊƗ ōǹÊƜƊǧ ĄƾąǠăƥ ƢċǷƊƗ ÊǁƢċǼdzơ ȆÊǧ ÇƨƊdzȐăǓ ōDzƌǯăȁ ƈƨƊdzȐăǓ ÇƨăǟąƾÊƥ ōDzƌǯăȁ ƈƨăǟąƾÊƥ ÇƨƊƯăƾąƸĄǷ ōDzƌǯăȁ ƢăȀĄƫƢƊƯăƾąƸĄǷ ѽÛl]ÌÔ ÑÂÌË@]Ô Ð]µ ÒÐ]Á@Ë?ÉÐÂG É ) Ð]Ë@O UÂ]âÌO ÉÐ]¹ Ð]¶â̵ÐË % f]âËÊÁ & 7 M]kÏgÐO?Ê`µÐË ÑÁ@¾ðºkʽ

] M]âÌ G ѵÉ@]G É ÒÙ]_ Ð]¹ ?Ê]_ Ò?iÏög ] ǂǸǟ ÒögÊ]µ Ò ƅơƾƦǟ ʵÏÉgÐ]Å ) ÏÉ?hÁ N@ÌÂG gÐk й ÒiØ O

ǹƗȁ ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǹƗ ƧƽƢȀNj džŨ ȄǴǟ ǵȐLJȍơ řƥ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ÏÉÐLâËöhâÌ}Ïc Ä@½ÙG +%.& ǹƢǔǷǁ ǵȂǏȁ Ʋūơȁ ƧƢǯDŽdzơ ƔƢƬȇƛȁ ƧȐǐdzơ ǵƢǫƛȁ ǾdzȂLJǁȁ ǽƾƦǟ ơƾǸŰ

zÌ]Å Ð]µ ÒÏÉÐ]G Ä?c ÑLË@]o 7 ÏÉ?h]Á N@]ÌÂG ?ÉÐÂG É ) ÐË@O zÂâÌO gÐk й iØ O ѽÛlÌÔ ÑÂÌË@Ô 7 ÐK?É

ÃKÉÐ]µ ÃâËÊ]o ÒÐLlË@o q̶âÌkе zÌÅ É ) MâÌGÐÁ %ƅơ& ÛºÌÔ MâÌG kgÐO ÒÐLlË@o е ÐË ÑÁ ·âËÉ? kgÐO N?dG ÒеÐÁ@½@k É Ü@½ ÑK@µÏi É ) N?dG À@ ÐÔ fâËÊÁ ÑÁ@µÏigЭ UÂâÌO Ä@o@O )  MâÌGÐÁ %ƾǸŰ& ÛºÌÔ ÐË ÑÁ ÑïÁ@]½ ÒÉÉeØög Ñ]ÂKh} É ) iØ ]O ÒÐ]H¥Ðµ ÍÁch¶SÐ]W É ) M]âÌG gÐ]k й ÑK@µÏi е ÒÏÉÐÔ ÐLoÐ} gÐ}ÐÔ )

+ Ä?iнÏög

ʵÏÉgÐ]]Å ) Ä?ögÏÉ@]]GDG Ð]]¹ ÐÁ@Á@¾ðº] kʽ ÒÏÉÏgÐ]]µ@ÌS ÒÏgÉÐ]]} ÏgÐ]]Å ÒÐÁ@p]]ÌÁ % f]]âËÊÁ & @ÅÏÉgÐ]]Å

+%/& ƧȐǐdzơ ǭǂƫ ǂǨǰdzơ śƥȁ DzƳǂdzơ śƥ 7 ÑKÐËÉʽgЭ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+ fâËÊÁ й ÐÁ@ÂâÌÅi?É ÑÁÉÊG h­@µ ]¡Øh½ ÑLâÌÁ@¾ðºkʽ Ä?ÊâÌÁ й ÐËÏÉÏgе@ÌS е ÒÏg?chµ ÉÐÔ 7 ÐK?É

ǾȈǴǟ ǪǨƬǷ Î

ÒÓÐ Ƕǫǁ ƤȈǿǂƬdzơȁ ƤȈǣǂƬdzơ ƶȈƸǏ Ï


05

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ʵÏÉgÐ]Å ) ?dÁ@Á@¾ðºkʽ Ä?ÊâÌÁ й ÑKÐË?öhG ÑÁÉÊG ïâÌS ÙG ¸ÐË?ÉÐÂG ÐG ÑKÐËÉÉchµ g@}cÏÉgÐO Ò?Ê_ÏÉ

+ >ÎÎ 7 ƨƥȂƬdzơ ƧǁȂLJ@ Y áÃÉâ½ï¹ã¥áÊ ö¿ãÉï±ç¸ çOAáÊÝ@ âºítï­âÀáÈ õÂÊíd¸@ Ìç¬ ã¾ðµâÀ@áÉã`õGï¬ ïÎAï´éj¸@ ñ@âÉáLDáÈ ïÎïÚét¸@ ñ@Éâ¼Aï°ïBáÈ ñ@ÉâHAáL ÃõGï¬ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÃâËgh]â̽eÏc Ä@K?hGÐ]G Ð]K@µ ÉÐÔ 7 ?c Ä@ÌpÌK@µÏi É ) ?d½@ ÐÔ Ä@ÌÁ@µÏfâËÊÁ É chµ Ä@ËÐGÙK gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+++ ?c Ë@Ô Ð¹

] bÏiØc Òh}@]Ô ÐÂL]oØög Ù]G ÏÉÉch¶k@G ·âËg@µÙÅ ÐG ÒÏg?chµ ÀÐÔ ÑÁ?cÐÁ À@ ÐÔ g@}cÏÉgÐO Ò?Ê_ ÏÉ

@Éð¸A^ï° áhï±^ák Ì^ç¬ ã¾ðµïµï¹^ák Aá¼ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?dÁ@µÐÌ_ÏiØc ÑÁch¶â̹ g@ÌkhO Ñk@G й ʵÏÉgÐÅ ] N?c Ä@½@ÁÐO ?Ê_

+ > ÑÐ º ÑÏ ǂƯƾŭơ ƧǁȂLJ@ Y á û¹átâ½ñ¸@ áÂç¼ ð¶áÀ ã¾ï¸

Ð]¹ жÁÊw 7 ÃâÌð¹Ïc ?d½ÞÏÉ Ð¹ ] bÏiØc ÑÁ@µÏÉ@Á Ð ¹ жâËÉ@Á е ] ÏgбÐk ÐÁØöhG Ächµ â Ò?É Ñw 7 ÐK?É

+ ÃËÉÊGÐÁ Ä?gÐ}fâËÊÁ

ÒÐÁ@p]ÌÁ É ) iØ ]O ѽÛlÌÔ ÑÂÌË@Ô ÑÁ@µ?ÉÐÂG й MâÌG ¸ÐË?ÉÐÂG É ÐË@O ·âËg?chµ 7 jâËögÐG ÑÁ@¾ðºkʽ @S

É ) ?dÁ@Á@¾ðº]kʽ ÜÐ]]} Ð]]¹ M]]âÌG MÌKÐ]]Ë?hG ÑÁÉÊ]]G ïâÌ]S Òg@]]µÙÅ É ) Ä?ögÏÉ@]]GDG Ð]]¹ M]]âÌG Ù]]K ÒÏÉÏgÐ]]µ@ÌS g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ] bÏiØc Òh}@]Ô Ù]G MÂLoÉög ÙG ] MËÏcÐÁ ѽ@ ÐÔ gÐ}ÐÔ ?c ·âÌK@µ й ] MâÌG q̶âËg@µÙÅ

Ð]G ÒÏÉÐ]Ô Ù]G öh]} Ð]LËÐ Ù]G ÒgØi ѶâÌp]oÙµ É ÜÉÐ]Å ÑKÐËÙ_ ÒDS ] bÏiØc й N?dG rÙK É Ã½ Ò@ÁÐO + MËÏdG ѽ@ ÐÔ ÏÊâÌo ÃË o@G ÐG ) MÌG?iÏg@o ÑâÒ¹ ÒÉ?ÉÐK

N@]¶ÌG É g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê_ ÑÁ@ ÐO ÑÁ@ÂâÌÅ MkÏc ÐG ÙG ·âËg@µÙÅ ÐG MâÌHG NеÏ% fâËÊÁ & ÒÏÉÐÔ ÙG

) MËÏd]G M]kÏc Ð]¹ Ng@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÒÐÁ@ ÐO ÉÐÔ ÑÁ@ÂâÌÆâ̹ i?ÉÐG ¸ÐÁ ) Mâ̹ ÑÁÉÊHoÙ_ â Òg@µÙÅ ÐG

ǺǿȐǏȁ ǺǿƔȂǓȁ ǺLjƷƗ ǺǷ ńƢǠƫ ƅơ ǺȀǓǂƬǧơ ƩơȂǴǏ džŨ 7 ÑKÐËÉʽgЭ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ʵÏÉgÐÅ

ǹƛ ƾºȀǟ ƅơ ȄǴǟ Ǿdz džȈǴǧ DzǠǨȇ Ń ǺǷȁ Ǿdz ǂǨǤȇ ǹƗ ƾȀǟ ƅơ ȄǴǟ Ǿdz ǹƢǯ ǺȀǟȂnjƻȁ ǺȀǟȂǯǁ ĻƗȁ ǺȀƬǫȂdz

+ %0& Ǿƥǀǟ ƔƢNj ǹƛȁ Ǿdz ǂǨǣ ƔƢNj ) N?Êp]G Ñ]o@GÐG ÒеÏfâËÊÂLkÏc ÒÐkе ÉÐÔ 7 ÄÉÉchµ ÒigЭ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÄfâËÊÁ UÂâÌO 7 ÐK?É

) % ǝȂnjºŬơ & MâÌGÐÅ Òj¶ð¹c ?dË@ÌK ) N@HG ÒÉ?ÉÐKÐG Ä@ÌÁ@µÐoÉÊÁöhµ É ) N?dG Ä@̽@ ÐÔ ?dÁ@ËÙ_ ÑK@µ й É À@ Ð]Ô ÒÏÉÐ]Ô ·âÌkе gÐÅ gÐ}ÐÔ ÀÞÐG ) MâÌG rÙ_ ÑÁ?gÏd½@ ÐÔ Ð¹ ÏÉ?c ÑÁ@ ÐO g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ?ÉÐÔ

Ò?j]k @ÂÌ}Ð]Ô ) M]âÌGÏc rÙ]_ Ò â MâËÉÐ]Ì G gÐ}ÐÔ ) ÐÌÁ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÒÚ Ð¹ ѶâÌÁ@ ÐO zÌÅ ?ÉÐÔ ?cÐÁ

+ N?cÏc

+ % ÎÏÔÓ ȁ ÑÒÎ ƽȁơƽ ĺƗ ƶȈƸǏ Ŀ ňƢƦdzȋơ ǾƸȈƸǏ Ð


06

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑÂKÉжÂâËÊ]o ÑÁdÁ@ Ð]k É ) ÏÉÏgÐ]k ÒÐ]Á?g@µÙÅ ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å gÐ]G Ð]¹ 7 MkÏgÐO?Ê`µÐË ÒgÐ}fâËÊÁ @S

ƢºǸǯ ơȂǴǏ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?dÌâÌK É ) MËÉÉchµDO ÍÁ@½gЭ е ?dËÐÁ@½gЭ Éй )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÙG NÉ?ÉÐK

+%1& ȆǴǏƗ ňȂǸƬȇƗǁ + ÀеÏc fâËÊÁ ÏÊÌÂÌG Ä@L½ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÄжG fâËÊÁ 7 ÐK?É

 gÐ]]H½ÐªâÌO Òf]]âËÊÁ ÑLâÌÁÙ]]w & ÐË?dLL]]kÏc gÐ]]G Ð]]¹ Ð]]µ ÒÐ]]HâÌLµ ÀÐ]]Ô ÀÐ]]µÏc NÏÉÐ]]Ô Òg@]]}eÙ½@Ô

) ÏÉÐ]LÌÂâËÊ ÒcgÉÉÉ Ð]G % M]âÌG ?dKÉ@]w qâÌOÐ]¹ ÄÙ]w ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐKй

ʶð¹Ð]G ) MËÏd]G À@ Ð]Ô Ð]Ë?dË@ÌK Ð]µ ÒÐ]Á@Ëg@ÌÁ?i ÉÐ]Ô ÒDOÐG MÁ@µÏfâËÊÁ ÉʽÐÅ M ËÏdG ÏÉÐÔ Ñð¹ÉÐÅ Ä@o@O Ò@]Á?i ÑÂÌ]kÉÊÁ Ð]¹ rÐ]HâÌLµ ) MâËh}gÏÉ rÙK ý й fâËÊÁ ÒÙ_ ÑËÏiÐG ÐG É ÑÁ@GÏhÆ̽ ÐG g@}cgÉgÐO Ò?Ê_

] M]âÌG NÐ] Ï ögÐG ] Ï % ȆºǻƢƦdzȋơ Ǻȇƾdzơ ǂǏƢǻ ƾǸŰ & aâÌ]o ÀÏcgÐk Ñlk@ÁÏcÉʽgЭ É \ ÀÛlÌÔ ÒigÐGÐË@O ÐK@ ÙG  Ä@½?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ò% ZÌXs& ѵÐËÏÉÏchµ ÉÐKÉÉ ÉʽÐÅ ÏÉÊG ÏÉÐÔ Ñ¶âÌð¹ÉÐÅ ÉʽÐÅ ?dË@ÌK е ÒgÐ]H½ÐªâÌO M]âÌðºG ÒÏÉÐ]Ô ÊµÏÉ N@µÏc ÐLkÐSgÐG ÙG NÏg?chµ ÉÐÔ ¸ÐËÏÊâÌoÐG ) % fâËÊÁ & ÐG NÏg@GÐk ÉÉög

Ð]µ ÒÐËÏÊâÌ]o ÉÐ]G ) ÏÉÐ]LËжG ÑË@]kÚ rÙ]K Ò ÏÉÐ]Ô Ù]G N@]µÏc Ù]G Nf]âËÊÁ É ÐË?dKÉ@]w qâÌ]O Ð]¹  ?Ê_

gÐ]]k Ð]]G Ä@]]̶âËg@S ʵÏÉgÐ]]Å ) ?d]]ÌÁ@Ëe Ð]]¹ ÒÙ]]_ Òg@]]L­Ê} É g?chµÐ]]G ÏÉ?c Ù]]G Ñð¹ÉÐ]]Å  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO

+%2& ȆºƫȐǏ ơȂǸǴǠƬdzȁ Ȇºƥ ơȂŤƘƬdz ơǀǿ ƪǠǼǏ ƢŶƛ 7 MËÉʽgЭÏc Ä@o@O É ) N@µÏc fâËÊÁ ÏÉÐËеÏgÐHÂ̽ + ÃGhâÌ­ ÀеÏfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw ÒÏÉÐÔ ÙG ?c À@ ÐÔ ÏÉÐÔ ÙG ÀÏÉÐÔ 7 ÐK?É

] M]âÌG NÐ] Ïög Ð]G ]] ÀÏcgÐk ÒÐk@ÁÏcÉʽgЭ É \ ÀÛlÌÔ ÒÏigÐGÐË@O @Á?i ÀÐÔ Ò%VÐÆÁн& É ÏöhËÐO

Ð]µ ÏÉÐ]K@¶GÙµ ÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐÔ ÉʽÐÅ 7 ] ÏÉÉchµ ÙG ÒÏe@½@Ô ÒÙ_ ʵÏÉgÐÅ ] е ÏÉÊGÏÉÐÔ ?dËеÙKgÐO Àй

Ð]¹ ?ÉÏög Ð]KÉÉ Ñ]Áchµ Ò g@]Ëc É l]_gÏc ÜÐ} й ) ÏÉ ÊLoÐ} Ä@¾âÌO  ?Ê_ ÒgÐ H½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÐG NÏg@GÐk Ð]Á?dâËÊ} D]G É ) É?h]µ Òg@]Ëc ѶâÌGÐ]Åiн É ÄÊ]wÙG ÙG Ò }g@½Ïc É ) ÄÉÊG dÁÐG@O DG ) Ä@µÐÌƲ̭ ÐÁÊwÙG

] rÏÉÏöhËÐ ]O ÀÐ]Ô ) M]âÌG g@}cÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÑÁÉÊGÏögÊK Òg@µÙÅ Ä@ÌÁÉÊG Òi?ög gÐ}ÐÔ ) ÉÐÔ É ÀÐÔ ÒdÁн?iÏög

ÄÉÊ]G d]ÁÐG@O D]G  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@µÏ % ZÌXs & Ïc ÉʽgЭ É iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÐG ÄÉÊG dÁÐG@O ÒÉÏöhËÐO ) Ä@Ëg?dïÂ]ohO ÒÉÉf]â̽ Ò?f]âËgc Ð]G ) Ðl]ËcÐW ѺÅÐ]Ô ÒÉÏöhËÐO ] ÏÉÏÉ?hµ Òg@Ëc ѶâÌGÐÅiн É ÄÉÊwÙG ÐG

Ã]G NÐ ÏögÐG ] % ÀÛlÌÔ ÒеÏjâËög ÐG ?ÉÐpâÌO g?Êw & ÀÛlÌÔ ÑÁ@Ë?ÉÐpâÌO Ò?ÉÏög ÑGÐÅiн ÙG ÑÁ?ÊKÉжÂâËÊo ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO MâÌG@Á ?ÉÐÔ ?hÂâÌ Ðk É ïâÌS ¸ÐËÏcÉʽgЭ gÐ}ÐÔ Ðµ ÒÏÉÐÔ ÑÂKÉÉ Ð¹ ÃïÁÏcÉ@Å Ä@ËÉʽЊе ]

Ä@Ë?ÉÐp]âÌO ʵÏÉgÐ]Å ) ÏÊ]ÌÁ?i Ä@ÌÁ@Ì]oÙ_ ÑGÐ]Åiн ÐG ÐÁ?jâËögÐG ÉÐÔ É ) ·âÌkе zÌÅ ÒÐKÉÉ gÐG й ÏÉÐLÌHG ǾȈǴǟ ǪǨƬǷ Ñ

ǾȈǴǟ ǪǨƬǷ Ò


1-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

œǿǀǷ ȂȀǧ Ʈȇƾūơ ċƶǏ ơƿƛ 7 Ð]Á@ËÉʽgЭ ] M]âÌG NÐ ÏögÐG ] rЮÌÁÐW ÊGÐÔ É ] MâÌG NÐ ÏögÐG ] Ѧ­@o +%3& + н ÑÁÉÊwÙG É JÐÅiн ?ÉÐÔ ?hÂâÌ Ðk É ÉÊG ïâÌS ¸ÐËÏcÉʽgЭ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ȆºȇƗǁ Ŀ ơȁǂǜǻƢǧ ƤȈǏƗ ȁ ƔȆǘƻƗ ǂnjƥ ƢǻƗ ƢŶƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ] MâÌG NÐ ÏögÐG ] ·¹@½ ?ÉÐpâÌO ÏÉ

+%4& ǽȂǯǂƫƢǧ ƨǼLjdzơȁ ƣƢƬǰdzơ Ǫǧơȁ Ń ƢǷ Dzǯȁ ǽȁǀƼǧ ƨǼLjdzơȁ ƣƢƬǰdzơ Ǫǧơȁ ƢǷ Dzǰǧ ÁÏcÉ@]Å Ä@ËÐ]½@µgÐÅ ) @µÐ]KÉÉ ÐÂÁ?ÉöhG ÐËÙG ) ¿¶âÌO ÑpËÏc É ÀеÏc rÐð¹ÐÅ ¿¡Øh½ ÏÊâÌÔ ÊµÏÉ q̽ 7 ÐK?É

Mp]O ?ÉÐ]Ô ÉÊ]G NÐÂÁÊ]k É iØ ]O ÑÁ@]Ôgʱ ÒÐÁ?ÉÐx]âÌO gÐ]}Ð Ô ÏÉ ) ÄhïËgÏÉ ?ÉÐÔ ?dKÐÂÁÊk É iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÜÐ} й ÉÊG + ÄÐ ÑâËÊ}

+%5& řǷ ǽȂǠǸLjƫ Ń ǹƛȁ ŅȂǫ ȂȀǧ  œǼdzơ Ǻǟ ƮȇƾƷ Dzǯ 7 ÑKÐËÉʽgЭ Ä@Ë

@]]G ) Ð]]½ ÒÐ]]KÉÉ ?ÉÐ]]Ô  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ð]]¹ ?hÂâÌ Ð]]k É ÉÊ]]G ïâÌ]S ¸Ð]]ËÏcÉʽgЭ gÐ]]}ÐÔ 7 Ð]]K?É

+ lHËÐÁ ÏÉоpâ̹

ȏȁ ȆǠǧƢnjºdzơ ȏȁ ƢºǰdzƢǷ ƾºǴǬƫ ȏȁ ňƾºǴǬƫ ȏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ] MâÌG NÐ ÏögÐG ] cÐ ÐÔ ?ÉÐpâÌO ÏÉ

+%6& ơȁǀƻƗ ƮȈƷ ǺǷ ǀĄƻ ȁ ȅǁȂưdzơ ȏȁ Ȇǟơǃȁȋơ & rÐ]Á É ) Ñ¥?iÉÐ]Ô rÐ]Á É ) ͦ­@]o rÐ]Á É ) ·¹@½ Òd̺±ÐK rÐÁ É ) ÄжG ý Òd̺±ÐK ÐÁ 7 ÐK?É

+ ÏÉÊKh} Ä@ËgÏÉ Ä?ÉÐÔ Ðµ ÄhïËgÏÉ ÏÉÐÂâËÊo Éй ʶð¹ ÐG ) ȅǁȂưdzơ

É \ ÀÛl]ÌÔ ÒigÐ]GÐË@O Ò@]Á?i Ð]µ ÐLÁ@Ë?ÉÐpâÌO ÒÐKÉÉ Ð½ÐÔ 7  gÐH½ÐªâÌO ÒÐKÉжÂâËÊo ÑÁ@¾ðºkʽ @S

Ù]G ÉÏöhËÐ]O ÐG ÑKÐËÉÉchµ ] MâÌG NÐ ÏögÐG ] Ï % ňƢƦdzȋơ Ǻȇƾdzơ ǂǏƢǻ ƾǸŰ & aâÌo ÀÏcgÐk Ñlk@Á ÏcÉʽgЭ

Ä@]Ë ) Ã]oÙ_ÐÁ Ð]µ ÒÐÁ@]kе ÉÐ]Ô ) M]ÌG ÉÐ]Ô É ÀÐ]Ô ÑwÉÊO ÉöhO ÒÐKÉÉ ÑLlÌHâËÊ} ÒеÐÁ ) ÒееÙKgÐO

+ ÄÉÉchµ ÒhâËʵ ÑKÐË@GÐÅiн ÑGÉÊkÐ¥ÐK

7 ÐËÏÉÐÔ ÐHâÌLµ ÀÐÔ ÑÁ?öhâÌ}ögÏÉ ÒÉÏöhËÐO е ÐËÏÉÐÔ MâÌG Äch¶âÌO Ïe@½@Ô ÒÐïâÌS rÏÉÐÔ

D]G ÄÞÏÉ@]Å ÒÏÉÐ]Á?öhâÌ } ) N@]µÏc  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw й n@G е ÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐÔ ] .

+ Òcgʵ ÑÁ@½i gÐk ÐKÏÉ?göhâÌ}ögÏÉ Ù_ ÉÐLk?ög )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@µÐÁchµ hËh±ÐK Ä@Ë

r@]O Ð]¹ Ä@]o@O ) ÏÉ?h]kÉÊÁ ÒÐ]µÐÌGÏgÐ¥ Ñ]±Ïc )  Ð]Ë?Ê_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐKÉÉ Ðµ ÒÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐÔ ÀÞÐG ] /

+ Òcgʵ ÐKÏÉ?hµ % +++ 7 ÐK?É & ÒÐoÉÉ ÑÁ@Á?c

ÒÔ Î ňơǂǠnjdzơ ȁ ǝȂǸĐơ Ŀ ȅȁȂǼdzơ ȁ ÓÏ Ǎ ǶǸŮơ ǑƢǬȇƛ Ŀ ňȐǨdzơ ŁƢǏ ƺȈnjdzơȁ ȁ ÓÐ Î ƨȈNjƢūơ Ŀ ǺȇƾƥƢǟ Ǻƥơ Ó

ÔÏ Ǎ ňȐǨdzơ ơǀǯȁ ÎÑÖ Ó ǵƢǰƷȋơ DZȂǏƗ Ŀ ǵDŽƷ Ǻƥơ ǾǼǟȁ ÐÏ Ï ǞǷƢŪơ Ŀ ŐdzơƾƦǟ Ǻƥơ Ô

ÖÑ º ÖÐ Ǎ ĻƢƷ ĺƗ Ǻƥơ Õ

ÐÍÏ Ï ǵȐǟȍơ Ŀ ǶȈǬdzơ Ǻƥơȁ ÎÎÐ ňȐǨdzơ Ö


1.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑÁ@]½i gÐ]k Ð]KÏÉ?göhâÌ}gÏÉ ) Ð]ËÐÅ ÏÉеÐHâÌLµ ÑKÐG@G ÐG Ä@ËdÁÏÊËÐO Ù_ÉÐLk?ög е ÒÐÁ?jâËÉ?gÐ O ÉÐÔ ] 0

ƔƢNj ǹƛ ] h]K ÑÁ@µÐO@w ÙG ÏÉÐKÏÉ?öhðºâÌÅ ÏÉеÐKÐG@G ÐG Ä@ËdÁÏÊËÐO Ù_ÉÐLk?ög е ÒÐÁ?jâËÉ?gÐO Éй ÐïS ) Òcgʵ + ] ƅơ + ÄÉ?hG Ú Ä@µÏÉ@wgÐk Ä@µÏögÐO ÒÏg@½e ÒÏÉÐÁch¶½Ðµ ÙG ] 1

+Òcgʵ ÑÁ@½i gÐk ÐKÐÁÉ?hµ@K?É ÑKgʵ ÐG ) ÏÉÐKÐÁÉ?hÂâÌŠе ÒÐÁ@KÐË@Ô ÉÐÔ ] 2

Òg@}cgÏÉgÐ]]O Ð]]¹ Àg@]]µ?É?c ÏÉÐ]]¾ð¹c Ñ_@]]Á Ð]]¹ É ) ÏÉÐ]]µÐ̺̹Ïi É ) Ñ]]wжº½ ÉʽÐ]]Å Ð]]G ?d]]Ë@KÙµ Ð]]¹

ÒÏÉÐ]Ô 7 MâÌðºG Ä@¾âÌO ?dË?Éc ÒeöØg й ¸ÐÁ ) MâÌG ÉÐÔ ÑÁн?iÏög gÐG й @ÆÁÐK Ä@½ÐÁ?g?chµ É ÐKÉÉ ÀÐÔ @GÏhÆ̽ ÒÙ]_ ÑËÏiÐ]G Ð]G M]âÌG ?dâÌK Ñp̵ÐËögʵ É Àе gÐÅ gÐ}ÐÔ ÏÉ ) ?hKÉÉ Ä@LâÌO ?c@ÌÁÉc й chµ ÙG Ä@KеÏÉÏchµ ?d]¶âËeØög Ð]¹ ÏÉ ) Y ƧǂǨǤŭơ DzǿƗ ȁ ȃȂǬƬdzơ DzǿƗ [ ÐÁÉÊH]oÙ`â̹ É ?ʱÐ]K ѺÅÐÔ ÉÐÔ Ð¶ÁÊw N@¶G ?dð¹Ð} й Ò?chµ + ÕÖ º ÕÕ 7 ƔơǂǠnjdzơ ƧǁȂLJ YÇǶȈÊǴăLJ ÇƤƒǴƊǬÊƥ ăǾōǴdzơ ȄăƫƊƗ ąǺăǷ ƢōdzÊƛ ƊǹȂĄǼăƥ ƢƊdzăȁ ƈDZƢăǷ ĄǞƊǨǼăȇ ƢƊdz ăǵąȂăȇ[ 7 е ÏÉÐK?dG Ä@¾Lo?c@O ǮȈdzƛ ƣȂƫƗȁ ǭǂǨǤƬLJƗ ƪǻƗ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǹƗ ƾȀNjƗ ƾǸŞȁ ǶȀǴdzơ ǮǻƢƸƦLJȁ śǠŦƗ ǾƦƸǏȁ Ǿdzƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ǭǁƢƥȁ ǶǴLJȁ ƅơ ȄǴǏȁ

7 öhâÌ}gÏÉ ¸ .1/2 , Ä@H¦o , Ò 2 i /--1 , 6 , Ò .5 gÚе , Ä@Lkcgʵ , ´?hâÌ¥


1/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÐH¥Ðµ й ÄchµÉÉög É igÐ]]­ Ð]]¹ ) Ð]]H¥Ðµ Ð]]¹ ch]]µÏc ÒÉÉög ÐË@L]]kÐÅ f]]âËÊÁ âÊ] G gÐ]]}ÐÔ  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO

ÒÉ?ÉÐ]KÐG ÒÐ]µÏfâËÊÁ Ð]µ ÒÏÉ@]ÌO ÉÐ]G ) ÏÉÉch]µ Ïg@µ ÉÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ ) % . & ?c Ä@µÐKÐÂÁÊk

Ľ ƔȂºǓȂdzơ ǢƦLJƘǧ ƧȐǐdzơơ ńƛ ƪǸǫ ơƿƛ 7 ÒÉʽgЭ Ò âÑO É ) % ǾƫȐǏ ƔȄLjǸºdzơ & ?cÐÁ À@ ÐÔ +% / & Őǰǧ ƨǴƦǬdzơ DzƦǬƬLJơ

ÉÉög Ä@]o@O É ÏÊp]G fâËÊÂL]kÏc Ñ]o@GÐG ?ÉÐÔ ) fâËÊÁ ÑÁ?d½@ ÐÔ âÊG Ò@LkÐÅ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É + ŐǯƗ ƅơ & 7 âÑðºG É Ð¶G кH̱ й @ÅÏÉgÐ]Å ) ?cÏc À@ ÐÔ ÒеÐ_ðÚÉ gÐk й ÑÁ@µÐKÐÂÁÊk ÏfâËÊÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ âÑ]G NÞÐ]ÅeØög É ÏÉÉög ` ÐË?ÊG âÒʵgЊй ÒÉÉög ) ?cÏc À@ ÐÔ ÏÊâÌo Ä@½ÐÅ ÐG ÑpËhKÏÉ ÒfâËÊÁ

+% 0 & ^ ?É@ÔeØög É ÏÉÉög Ä@Ë

gÐ]Å ) % 1 & Y çÆ^÷¹¸@ âÆ^ãT áÈ é¾áQ^ï¬ @Éø¸áÉâL Aá½áÁãÊïCï¬[ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?dÌâÌK g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е rÐKÐË@Ô ÀÐÔ

+% 2 & ÏÉÏg?Ê_ ÐKÙK@Å ÏÉÐËÏg@G Àй

) ?d]G À@ Ð]Ô ÒÐµÏ ]oÉ gÐk й ÑÁ@µÐKÐÂÁÊk ÏfâËÊÁ ÐË@LlËÊÌG gÐ}ÐÔ qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

Ð]]Ë?ch¶G âÒÊ]]µ gÐ]]Å Ð]]¹ ÒÉÉög Ä@]]o@O É M]]kÐGÏc?c Ñ]]½?hXÌÔ ÒÏ HµÐ]]K É Ð]]ºH̱ Ð]]¹ ch]]µÏc ÒÉÉög +% 3 & chµÏc ÏÉÐËgÐkÐG ÒеÏfâËÊÁ

) N@]µ@Á ÏÉÐ]Á@ÂâÌÅ Ð]ïð¹ÐG Ð]G Ml]ËÊâÌO Ð]ËÙG )  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ ÏÊLoÐ} Ä@¾âÌO Ò % hK?ÊK & ÐG жÁÊw 9 ÐLlËÉÐÁ Ðïð¹ÐG ѵDLo нÐÔ Î

+ Ïg?chµ ÀÐÔ ÒÐïð¹ÐG ÐÂGÏc MâËÉеÏc É@wgÐG MLo ·âËdÁÐÅ rÏÉÐÔ Ò?gÏgÐk ÀÞÐG ÏÕÖ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƱơǂLjdzơ ȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ Ï

ƱơǂLjdzơ ȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ Ð

ÎÎÒ ƨȇȉơ ƧǂǬƦdzơ ƧǁȂLJ Ñ

ȅǀǷǂƬdzơ ǾƸƸǏȁ ǶǴLjǷ ǽơȁǁ Ò

ŚǼŭơ ǁƾƦdzơ ƨǏȐƻ Ŀ ǺǬǴŭơ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ǺLjƷ ƾǼLjƥ ƧǁƢƬƼǸºdzơ Ŀ ƔƢȈǔdzơȁ ÎÏ Î ƩƢǬưdzơ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ǽơȁǁ Ó

ǾǴƟƢLjǷ Ŀ ǾǼǟ ňƢǿ Ǻƥơ ǽơȁǁ ƢǸȈǧ ƾŧƗ DZƢǫ Ǿƥȁ ȆǬȈǬƸƬƥ ÎÐÖÑ Ƕǫǁ ǾǷƢǰƷƗ Ŀ ȆǴȈƦNjȍơ Ǫūơ ƾƦǟ ǶȀǴƦǫ Ǻ Ƿȁ Î ÏÏ ÓÔ Î


10

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Ð]G Ñ]Áchµ Ïe@]½@Ô Ð]G rÏÉÐ]Ô ) ch]GÏc ÏÉÐ]ËеÐ_ÞÉ gÐkÐG ÑÁ@µÏceÊkÉ rÙÁhµ ÏÉ

+ % 4 & ÒеÐoÙÁhµ й chµÏc ½jÁ ÒеÏceÊk ¸ÐËÏÊâÌo ÐG ) ÒgÐk Ð]]K@ÅÏc ÒÐ]]µÐ_ÞÉ gÐ]]k Ð]]¹ N?d]]G À@ Ð]]Ô ÑÁ@µÏigÐ]]­ Ïf]]âËÊÁ ÐË@Ll]]ËÊÌG gÐ]]}ÐÔ ÏÉ

+ % 5 & chµÏc кH̱ й ÒÉÉög É ÏÉÏg?Ê_  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ) âÒgcÏc À@ Ð]]Ô ?cgØi Ñ]]khK ÑK@]]µ Ð]]¹ Ð]]µ ÒÐ]]Á?fâËÊÁ ÉÐ]]¹ ÀÞÐ]]G

ÏÊ ]âÌ O ÐG MâÌG ÏÉÐÁ@LkÐÅ ÐG ÄÏdG À@ ÐÔ Ä@ËеÏfâËÊÁ ÒеÐKÐ ÊÔ ÙG NÐÂÁÊk ÐG ÑKÐËÉÉchµ

ơȂ ǘǴƬƻơ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ É )% 6 & ÃGÐÁ кH̱ й ÉÉög Ä@Ë ÃG кH̱ й ÉÉög ) Òg?Êk ÐG Ä@Ë ÃG +% .- & DžƗǂdzƢƥ ƧǁƢNjȍơ ȁ ŚƦǰƬdzơ Ȃǿ ƢŶƜǧ Ð]¹ Ð]ÌÒLËhG @ÆÁÐ]K f]âËÊÁ ÑÁ?d]½@ ÐÔ ?ÉÐ]Ô ?c ÁÐ]S ÑK@]µ Ð]¹ ÉÊ]G Ä@]oöhâÌK gÐ}ÐÔ 7ÐK?É +gÐk ÐG ÄchµÏe@½@ÔÉ À?hXÌÔ ÒÏ HµÐK ÑÂLkÐG?c +% .. & ƨǴƦǫ ƣǂǤŭơ ȁ ǩǂnjŭơ śƥ ƢǷ 7 ÉʽgЮËÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ + ÐËкH̱ ÉʽÐÅ ?É@ÔeØög É NÞÐÅeØög Ä?ÊâÌÁ 7 ÐK?É

Ð]¹ Ä@Ë ) ?d¶ËgЭÐk й  ÃËÉÊG ?c?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO â¼Ð} й 7 ÑKÐËÉʽgЭ  hG@S ÏÉ

Òd]Ëc É ÄÊ]wÙG ÀÞÐ]G ) ÃË?ögÐ]} ?cÐ]ºH̱ Ò?ÉcÐ]G ) ÉÊ]G ÒÉ?gÉÐ]Å Ä@] @Ô ?cÐK@µÉй ?dµÐËÐËhk

) ?c À@ Ð]Ô Ä@½Ð]µÏfâËÊÁ @ÆÁÐ]KÐG É ·Ì]k еgÐÅ ÏÉÐ]Ô gÐG й ) ?dÌÁch¶Ëg@Ëc й ÉÊGÐÅ Ä@½i?É@ÌS

ÒÐL]k?g@Ô ·ÌµÐ]ËgÐÅ ÒÏÉÐ]Ô Ù]G @p]â̵?ög ?d]ËÙ_ ÑL]kÏc gÐG й ѶâÌðºâÌÅ Ä@¾¶âÌkе gÐÅ Ä@o@O Ä@¾¶âÌ]kе zÌ]Å Ä@]¾ÌÂÌG ch]µ Ä@ @µÐ]ðºâÌÅ ÒhËÐ]k ÏÉÏÉÊG eØög е ·âÌK@µ ) MâÌÁ?jG ÒÙ_ ÒfâËÊÁ

ÑÁ@½gЭ Ñwе ) ÏÉÐË?öhâÌ}  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ù G Ä@½Ïg?chµ ÉÐÔ Ä@o@O ) ÏÉÊGÐÁ кH̱ й ÒÉÉög

+% ./ & ǶǰƫȐǏ ƩƗDŽƳƗ ƾǫ 7 ÃËÉʽgЭ ÑâÌO ÏÉ ) ÏÉÐÂËжG Ïg@GÉÉc Ä@½ÐµÏfâËÊÁ ÃËchµÐÁ âÍO + ÐÌÁ gÐk й Ä@KÏÉÐÁchµ Ïg@GÉÉc É ÐLkÉgc Ä@KеÏfâËÊÁ 7 ÐK?É

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƾŧƗ Ô

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ Õ

ÒÕÕ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ Ö

śƸȈƸǐdzơ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơ ÎÍ

ǾǠƦǗ ƅơ ǂLjȇ ƾǫȁ ÏÖÏ DzȈƦLjdzơ ǁƢǼǷ ƮȇƽƢƷƗ Ʋȇǂţ DzȈǴǤdzơ Ɣơȁǁƛ Ŀ ǾƬƳǂƻ ƾǫȁ ǽƢƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȅǀǷǂƬdzơ ÎÎ

Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂºű Ȃºǿȁ ȆºǻơŐǘdzơ ƾǼǟ ǂƻƕȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ȅǀǷǂƬdzơ ƾǼǟ ƾǿƢNj Ǿdzȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơ ÎÏ

ÏÖÓ


11

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

?cÏc À@ Ð]Ô %DžƾǬŭơ ƪȈƥ& Ð]¹ ÉÉög ÑÁ@µÏf]âËÊÁ Ð]ºH̱ ÑÂËögÙ} qâÌO  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

çÒAá½él^¸@ Ì^ç¬ ï¶^õÅãTáÈ áJ^ø¹ï±áL Ñáh^áÀ ãd^ï°[ 7 Ð]KÐË@Ô ÀÐ]Ô ÒÏÉÐ]Ô qâÌ]O ) ÉÊ]G %ƨǴƦȈǫ& ?d]ËÐ}ÉÉög qâÌO й rÐH¥Ðµ É

Ð]]K@Å Ð]]KÐË@Ô ÀÐ]]Ô Ð]]µ ÀÞÐ]]G ) ÏÉÏg?Ê]]_ Ð]]LâÌG ) % .0 & Y¿@h^^áYñ¸@ çdçUãl^ï @ áhî^^áo ï¶^áÅãTáÈ í»áÉ^ï¬ AáÄA^^áwãháL òÏ^ï¹ãIç° ï¶^éÁáËû¸áÉâÁï¹ï¬ ÄÉÊ]G ?d]ÌÁ@ËÐG Òf]âËÊÁ Ð]¹ ?c%ƔƢƦºƌǫ& ÑKÉÐ}j½ й Ä@Á@¾ðºkʽ ?d¶âÌK@µ й ) chµ ÐH¥Ðµ й ÒÉÉög ÏÉÏg?Ê_

Ð]G ÑÁ@]Ôgʱ ÉÐ]o ÀÐ]Ô  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ Äd]Á@ËÐ}?ög Ñ]âÌO É Ä@]ËÚ Ù]G N@Å ·âÌkе ?cÐK@µ Éй ) ?cÐ]K@µ ÉÐ]¹ ) ÄÐ]¶G Ð]H¥Ðµ Ð]¹ ÉÉög @]S ) N@]¶G Ð]H¥Ðµ Ð]¹ ÉÉög ÏÉ?h]µ âÑ]O ÑÁ@½gЭ É ÏÊËiÐG?c ?cgÐk âÑ]O ÒÉÉög ʵ@]K ÏÉÏdÁ@_gÐ]wgÏÉ ÒÉÉög Ä@ÌoеÏfâËÊÂp]âÌO É ` ) Ä@_gÐ]wgÏÉ ) ÉÊ]G À@]o Ð]¹ Ä@]ËÉÉög Ä@LkÏÉ?ög

+% .1 & ^ ÐH¥Ðµ й Ächµ

) Ä@µÐKÐÁÊ]k Ð]¹ Ä@ ]Ë M]âÌ G ?dÌ Á@µÏigЭ й @LkÏÉÏc?ög ?dËеÏfâËÊÁ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+%.2 & Yá çMçÀAï° çÆ÷¹ç¸ @Éâ¼Éð°È[ 7 ÑKÐËÉʽgЭ е g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁ@½gЭ ÙG ·âÌÁch¶âÌSÐG âÍS ʵÏÉ + ?cÏc À@ ÐÔ ÏÉÐËеÐ_ÞÉ gÐk ÐG ÑÁ@µÐKÐÂÁÊk ÏfâËÊÁ ) ?cgЭÐk й ÀÞÐG

Òg?Ê]kÐG Ä@]Ë ÏÉÐÁch¶âËögÐG ?dkhK ÑK@µ й ÒеÐKÐ ÊÔ ÙG qÌKÐÂÁÊk ÐG ÑKÐËÉÉchµ ÏÉ

Ð]ËÐKÐË@Ô ÉÐÔ rÐËÐKÉ ÀÐÔ ÒÐïð¹ÐG ) ?hµÏÊâÌ ¹ Ñk@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ÄÏdG À@ ÐÔ Ä@ÌÁ@µÏfâËÊÁ

ã¾âM^ñ­ç` ãÃõG^ï¬ á çMçÀA^ï° çÆ^÷¹ç¸ @É^â¼Éð°áÈ Ðïî^ãkâÉñ¸@ çÎÚét^¸@áÈ çO@áÉï¹ét^¸@ Ð^ï¹á¤ @Éð¡ç¬A^áX[ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е %.3&

+% .4 & YáÃÉâ½ï¹ã¥áL @ÉâÀÉðµáL ã¾ï¸ Aá¼ ã¾ðµá½÷¹á¤ Aá½ï´ áÆ÷¹¸@ @Èâhð´ãeAï¬ ã¾âMãÁç¼ïB @áeõGï¬ òAÀAáIñ´âg ãÈïB òÙAáTõhï¬

) Ïh]kÐ¥ Òf]âËÊÁ Ð]µ M]k?ögÏÉ@Á ÒfâËÊÁ NÐHË@KÐG ) ÄжG Ä@LÁ@µÏfâËÊÁ й Òg@}jâËg@O 7ÐK?É

Ä@]]Ë Äch¶âËögÐ]]G ?ÉÐ]]Ô Ä@]]khK gÐ]]}ÐÔ ÀÞ Ð] G ) ÏgÉÐ]]} Ò?Ê]]_ Ù]]G Ä@LÁ@µÏf]]âËÊÁ Ð]]¹ ]]kÏÉ?ög ÏÉ ÎÑÑ ƨȇȉơ ƧǂǬƦdzơ ƧǁȂLJ ÎÐ

ÏÖÍ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ÏÑÐ Î ƾǠLJ Ǻƥơȁ Ï ÎÍÕ Ð ňơŐǘdzơȁ ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÑ

ÏÐÕ ƨȇȉơ ƧǂǬƦdzơ ƧǁȂLJ ÎÒ

) ÒÐ]µÐð¹ÏÉ@Å É ƨºǨȈǼƷ ȂºƥƗ rÐ]Á?Éй 9 Ä@]Ë@Á?i ÒÐ]ÂËgØi Ò Ú Ð]¹ Ïh]kÐ¥ Òf]âËÊÁ ȄǘLJȂdzơ ƧȐǐdzơ 7 е ÐËÏÉÐÔ Ïcg?fHð¹ÐÅ ÒÐKÉÉ ÎÓ

+ÏÉÐKÏÉ@ÂâÌÅ ÒÐGgØi Śưǯ Ǻƥơ ǚǧƢūơ е ÏÉÊK@Å ÏÉÐËÏg@G Éй qËgØi ѵÐËÏcÉʽgЭ ÏÐÖ ȁ ÏÐÕ ƨȇȉơ ƧǂǬƦdzơ ƧǁȂLJ ÎÔ


12

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÉÐ]¹ ÄÐ]¶G ?Ê]_ Òc@]Ë ?ÉÐ]Ô ÏÉÏÉÊ]G ÑË@]k@Ô bØcÉg@]G É@½Ð]Á nh]K ?d¶âÌK@µ й ÏÉ ) ÏÉÐËg?ÊkÐG + ÄÉÊG@}@Ô DG Ò â ?dpâÌO й É Ächµ ÒhâÌ­ е ÒÐÁ@Lo ÏÉÐÂLp]]ÌÁ?c Ð]G ch]µ Ò?Éc Ñ]wÙµ ?d]ÌâÌK Ð]µ ÒÐÌ]oÙ_ÐÁ É Ð]¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÏÉ

+ % .5 & ?cÏc À@ ÐÔ ÑÁ@µÏfâËÊÁ Òg?i@Ô Ðµ ÉÊG ?d¶âÌK@µ й rÏÉÐÔ ) ÏÉ?c ѽ@ ÐÔ ÐËÏÊâÌo ÀÐG qËhK ѶâËg@S @ÅÏÉgÐÅ

) Ãp]ÌÁ?cе Äch]µ ÙG ÎÏe@½@Ô qËÉÐÔ 7 chµÏc Ä@ËfâËÊÁ ÏÊâÌO ÐG ?dË?ÉcÐG rежð¹Ð_ É ) ÉÊGÐÅ

DzǠǧ ǹȂǴǠǨƬdz ƆƢǨǻƕ Ļƾǯ ǹƛ 7 ÒÉʽgÐ]­ chµÉ?ÉÐ]K ÒеÏfâËÊÁ е ?d¶âÌK@µ й É ) pÌÁ?c qÌÁ?ÉÐÔ Ǟºǯǁ ơƿƜºǧ Ǿƥ ĻƚȈdz ĄǵƢǷȍơ ƊDzÊǠĄƳ ƢŶƛ ơȂǴǠǨƫ Ȑǧ ƽȂǠǫ Ƕǿȁ ǶȀǯȂǴǷ ȄǴǟ ǹȂǷȂǬȇ ǵȁǂdzơ ȁ DžǁƢǧ +% .6 & > ǹȂǠŦƗ @ ƆƢLJȂǴƳ ơȂǴǐǧ ƆƢLjdzƢƳ ȄǴǏ ơƿƛȁ ơȂǠǧǁƢǧ Ǟǧǁ ơƿƛ ȁ ơȂǠǯǁƢǧ ÒÏÉй ) ÄÏdG À@ ÐÔ Ä@µÐ½Øög É ng@­ Òg?chµ ] ·âËiÙK qâÌO ] ÉÊG@½ÐÁ ÒÏdÁÏÉÐÔ 7 ÐK?É

) ÄÏcÐ]Á À@ Ð]Ô Ïg@]µ ÉÐÔ ) pÌÁÏc?c qÌÁ?ÉÐÔ É Ä@LkÏÉÏc?ög ÏÉÐÁ@ÌÁ@µ ÏchµgÐk gÐk ÐG е rÏÊ]âÌÔ ch]G Ñ]oÉÊÁöhµ gÐ]}ÐÔ ) ÏÉÐ]LâËh¶G ÏÊ]âÌO Ò?d]L²ÌÔ É ÑË@]kÚ ÏÉ?h]Á?c ÏÉÐ]Ô ÙG fâËÊÂpâÌO

ÏÉÐÂLp]ÌÁ?cÐG ÒеÏfâËÊÁ gÐ}ÐÔ ÏÉ ) ÏÉÐÂLkÐÅ ÉÐÔ r@O ÏÉÐË@LkÐÅ gÐ}ÐÔ ÏÉ ) ÄgÐG rÉÊÁöhµ + ÄÏdG ѽ@ ÐÔ ÏÉÐÂLpÌÁ?cÐG ÏÊâÌo Ä@½ÐÅ ÐG Ä@KÉʽÐÅ rÏÊâÌÔ chµ ÏÉÐÂLpÌÁ?cÐG rÙ_ÐÁ ÒfâËÊÁ

% ŚºLJơȂƦdzơ & ¿Ë ]k Ð]Ë@½ Ñ]oÙ_ÐÁ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ  % śǐƷ & ÒögÊ]µ Ò% ǹơǂǸǟ &

7 ÒÉʽgÐ]­ = chµf]âËÊÁ ÑLâÌÁÙ]w Ð]G NÏg@GÐ]k  chµ ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO й Àg@ÌkhO ) ÉÊGÐÅ

+ % /- & ÇƤǼăƳ ȄǴǠǧ ǞǘƬLjƫ Ǻdz ǹƜǧ ƆơƾǟƢǬǧ ǞǘƬLjƫ Ń ǹƜǧ ƆƢǸƟƢǫ ŏDzǏ

) Ïd]G Ä@̽@ Ð]Ô ÏÉÐÂLp]ÌÁ?c Ð]G ?ÉÐ]Ô ÑÁ?ÊKÐ]Á gÐ]}ÐÔ ) ÏdG À@ ÐÔ MÁ@µÏfâËÊÁ ÏÊâÌ O ÐG 7 ÐK?É

+ ÏdG Ä@̽@ ÐÔ Ú gÐk й ?ÉÐÔ ÑÁ?ÊKÐÁ gÐ}ÐÔ Ä@lËc ƾŧƗȁ ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơ ÎÕ

ÐÖÑ Ʈȇƾūơ ƪŢ DzȈǴǤdzơ Ɣơȁǁƛ ȆºƥƘƬǯ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÖ

Ð]¹ Ð]µ ÐËÐ]kеÉÐÔ ǹơǂºǸǟ ÒÐ]µÏcÉʽgЭ Ð]¹ M]kÐGн ÑKÐ]ËÉʽgЭ ȆºƥƢǘŬơ ?ÉÐpâÌO ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÍ

ÒÏÊ]]ÌÁ Ð]G Ï É?h]]µ ÉÊLp]ÌÁ?c ÑL]]o?c@G Ð]ËÐËÙG ) ÐÁ@L]]kÏÉ ÉÐ]G M]]âÌGÏc NÐ]WÏög@Á ÀÞÐ]]G ) ÑL]kÏÉÊG M]]âÌÁ?ÊKÏc ?cigÐ]­ Òf]âËÊÁ Ð]¹ ÑÁ@µÐ]ÌKÐWÏög@Á gÐ]k Ð]¹ M]âËhïG q̽?g@]Ô É N?d]G Ä@LkÐÅ Ñð¹ÉÐÅ ÒÙG ·âËgÏdÁ@Å ÐLâÌHG ÒÏÉÐÔ ÙG ) ?dË@ÌK É@LkÏÉ ÑLo?c@O + Ðo@G ѵÐËÏÉÐÁ?d¶â̹ rÏÉÐÔ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?c %135,/& ƶƬǨdzơ й ǚǧƢūơ ?ÉÐpâÌO ) ÑÂLpÌÁ?c ÑË?ÉÏög ÜÐ}


13

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

·âÌ]kе Òf]âËÊ Á Ð]G NÏg@GÐ]k  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO й chµ Àg@ÌkhO 7 ÑKÐËÉʽgЭ @ÅÏÉgÐÅ

ǺºǷȁ DzǔºǧƗ ȂȀǧ ƆƢǸƟƢǫ ȄǴǏ ǺǷ 7 ÒÉʽgЭ ?c ÀÞÏÉ Ð¹ = N?dG À@ ÐÔ ÏÉÐÂLpÌÁ?c ÐG ÒеÏfâËÊÁ

+ % /. & ƾǟƢǬdzơ ǂƳƗ Ǧǐǻ ǾǴǧ ^ ƆƢǠƴǘǔǷ ƨȇơȁǁ Ŀȁ ` ƆƢǸƟƢǻ ȄǴǏ ǺǷȁ ǶƟƢǬdzơ ǂƳƗ Ǧǐǻ ǾǴǧ ƆơƾǟƢǫ ȄǴǏ

ÉÐ]]Ô ÏÉ ) Ï µ@]w ÏÉÐ]]Ô N?d ]G À@ Ð]Ô ÒÐ]]µÏfâËÊÁ ÏÉÐÁ@L]kÏÉ?ög Ð]G ÒÐ]]kе ÉÐ]Ô 7 Ð]K?É ÏÉ ) Ð]ËÐÅ ÒÉ@L]kÏÉ?ög ÑL]o?c@O ÒÏÊ]ÌÁ ÏÉÐ]Ô N?dG À@ ÐÔ ÏÉÐÂLpÌÁ?c ÐG ÒеÏfâËÊÁ rÐkе

] ÒD ]O qÌL]kÐGн + Ð]ËÐÅ ÒеÏÊLpÌÁ?c ÑLo?c@O ÒÏÊÌÁ ÏÉÐÔ ` ÏÉÐÁ@ËeÞÐÅ ÐG rÐkе ÉÐÔ + ÐËеÐoÙ_ÐÁ ] É@ËeðÚÐÅ Ñkе 7 ÐK?É ÏÉÐÂLp]ÌÁ?c ÐG ÏÉÐË Ñ oÙ_ÐÁ ÒÙÅ ÐG Ä@Á@¾ðºkʽ й ·âÌð¹Ð½Ùµ 7 ÑKÐËÉʽgЭ  % džǻƗ &

Ä@]ÌâÌ O NÉÐ]µ ÒÉ@]w ÐËÏÊâÌo ÉÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ÄÉÊG Ä@ÌÁ@µÏfâËÊÁ ÑÁ?d½@ ÐÔ Ñ¶ËgÐ_ +% // & ǶƟƢǬdzơ ƧȐǏ ǺǷ ǦǐǼdzơ ȄǴǟ ƾǟƢǬdzơ ƧȐǏ ōǹƛ 7 ÒÉʽgЭ Òf]âËÊÁ ÒÏÊ]ÌÁ ÒеÐL]o?c@O N? d]G À@ ÐÔ ÒеÏfâËÊÁ ÏÉÐÂLpÌÁ?c ÐG е ·âÌkе ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É + N?dG À@ ÐÔ ÏÉÐÁ@LkÐÅ ÐG ÒеÏfâËÊÁ е жâÌkе ] ·âËgÐ]oÙO?c gÐ]k й âÑÂÌGÏc N@µÏc ·âÌoÙ_ÐÁ ÑÁ?cgÐk  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е Ä@̶âËg@S ÏÉ

É@]Gc ÒÚ qËÉÐ]Ô ) N@]µÏc ÒÐ]µÏfâËÊÁ ] âÑ]oÙOÏc?dâÌ O ÒÙ]_ ¡Øh½ е ·âÌLogÐÅ Ä@Ë ÑÁ@KÐG Ä@Ë âÑGЮâË

ÒgÐ]H½ÐªâÌO h]K ѶâËg@]S ) N@]¶G gÐk й ÒеÏfâËÊÁ ÒÏÉÐÔ ÙG âÑÂâËc ·âËg?c Ä@ËÏg@S ÀÐÔ ) N?cÏc ÑâËöh­

ÅƔƢŻƛ ǵďȁƘǧ ȏƛȁ ƪǠǘƬLJơ ǹƛ Ǒǁȋơ ȄǴǟ ŏDzǏ 7 âÒÉʽgÐ]­Ïc Ä@o@O ) N?cÏc ÑâËöh­ É @GÏc ÒÚ  ?Ê_

+ % /0 & ǮǟȂǯǁ ǺǷ ǒǨƻƗ ǭƽȂƴLJ DzǠƳơȁ

Äch]µ Ïe@]½@Ô Ð]G @ÆÁÐ]K Ð]Á gÐ]}ÐÔ ) Ïd]G À@ Ð]Ô NÐ]µÏfâËÊÁ ÒÉÏi g Ð]k Ð]¹ M]ÌÁ?ÊK gÐ]}ÐÔ 7 ÐK?É

+ MÁ@µÐoÙÁöhµ й ÃG ½jÁ MÁ@µÏceÊk @G É ) ÏdG À@ ÐÔ MÁ@µÏfâËÊÁ

ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÎ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƾŧƗ ÏÏ

ÐÏÐ ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ ǾƬǼȈƥ ƢǸǯ ƶȈƸǏ ǽƾǼLJȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ Ï ÕÏ ǾưȇƾƷ Ŀ ǭƢǸLjdzơ Ǻƥơȁ ǁơDŽƦdzơȁ ȆºǻơŐǘdzơ ÏÐ


14

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?dÌLoе й fâËÊÁ

ŏDzºǏ 7 ÒÉʽgÐ]­ = ?dÌLoе й fâËÊÁ ÐG NÏg@GÐk ?hµ â Îg@ÌkhO  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+ % /1 & ǩǂǤdzơ ǥƢţ ǹƗ ȏƛ ƆƢǸƟƢǫ ƢȀȈǧ + MÌâ̶ ÉÊG NÏÉÐÔ ÑkhK gÐ}ÐÔ ÛºÌÔ ) ÏÊâÌO ÐG жG ?dâÌK ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

Ð]¹ ÉÊG@]Á?c ÒÙ]_ Ù]G ѵÐ]ËеÐð¹Ùµ ) ÉÊG O É ÉÊw ?dð¹@kÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ·âÌK@µ ÏÉ + % /2 & ch}Ïc ÏÊâÌO ÑLkÏc É ÒеÏfâËÊÁ ÑÂâËÊo

?c fâËÊÁÉÐo й pÌÁ?c É Ä@LkÏÉ?ög

Ð]G Òh]K Òf]âËgc ѶâÌÁ?ÉÐ]o ÏÉ ) chµÏc ÏÊâÌO ÐG ÒfâËÊÁ fâËgc ѶâÌÁ?ÉÐo  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ÑÁ@µÐ]oÉÊÁöhµ ÏÉDOÐ]G ?ÉÐ]Ô Ð]Ë?dÂâËÊ ÒеÏfâËÊÁ É@Á ÑÁ@Ôgʱ ÏÊâÌOÐG gÐ}ÐÔ ) ?cÏc À@ ÐÔ ÏÉÐÂLpÌÁ?c +% /3 & chGÏc ÑÁ@µÐoÉÊÁöhµ ÏÉÐÂLpÌÁ?cÐG gÐÅ ÐË?dÂâËÊ ÑÁ@µÐÁ@Ôgʱ ÏÉÐÂLpÌÁ?cÐG gÐ}ÐÔÏÉ ) chGÏc

ÏÊâÌ] o Ä@½Ð]]Å Ð]]G ) ?cÏc À@ Ð]]Ô ÒÐ]]µÏfâËÊÁ ÏÉÐÂLp]]ÌÁ?c Ð]]G ÉÊGÐ]]Å r?É Òg@]]S ÏÉ

ÏÉÐ]Ë@½Ïc ÒеÏÉÐÁdÂâËÊ_ й NÐË@Ô »w Ä@Ë Ñk ÒжËjÁ е ÒÐK@µ ÉÐÔ Êµ@K ) ÑoеÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÑÁ@µÏceÊ]k É rÉÊÁöhµ Ä@o@O É ) ÄchµÏc É?ÉÐK ÒÐÁ@KÐË@Ô ÉÐÔ ÏÊâÌOÐG É ) @kÏd ð¹ÐÅ ÐK@µ ÉÐÔ ) Ïg@]GÉÉc ?dp]̽ÏÉÉc ÑK@]µög Ð]¹ ÉÊ]G?c ѽ@ Ð]Ô ?d]½ÐµÐË ÑK@]µög Ð]¹ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô Ä@o@O ) chGÏc +% /4 & ÏÉÐÁ?cÏc ѽ@ ÐÔ rÏÉÐ]Ô ) ?cÏc À@ Ð]Ô ÏÉÐÂLp]ÌÁ?c Ð]G ÑÁ@µÐKÐÂÁÊ]k ÏfâËÊÁ ?dÌÁнÐK Ò?Éc ?Éc й ÏÉ

+ % /5 & ·âÌð¹@k ÐG ÉÊG ÑÁchµ |âʵ qâÌO

+% /6 & ÉÊG % Ѷ¾wg?Êw 7 Ä@Ë & Ѳp½g?Êw ÑoеÐÂLpÌÁ?c ÒÏÊâÌo ÏÉ

œǿǀdzơ ǾǬǧơȁ ȁ ǶǯƢūơ ǾƸƸǏȁ Ï ÕÏ ǺǼLjdzơ Ŀ ȆLJƾǬŭơ řǤdzơƾƦǟȁ řǘǫǁơƾdzơȁ ÓÕ ǁơDŽƦdzơ ÏÑ

gÐ]}ÐÔ N@]¶G fâËÊÁ ÏÉDO ÐG е 7 ?cÐÂÌ­Ðk й ÐËÐÅ ÒfâËÊÁ ;µÊW Ä@½ÐÅ ?cеØöh­ й ÄchµfâËÊÁ ;µÊW 7 ·âËcÉÊk й ʵÏÉ gÐÅ ?dÌÁ@µÏceÊk É rÉÊÁöhµ й N@µÏc Ïe@½@Ô @ÆÁÐK É N@µÏc ÒеÏfâËÊÁ ÏÉÐÂLpÌÁ?c ÐG @ÂÌ}ÐÔ ) ÉÊGÐÅ ?dË@Á?ÊK й

+ ?h¶k@G ?dpâÌO

ÐÕÐ Ɣơȁǁȍơ ȁ ÐÎÖ ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ ǾƬƳǂƻ ƾǫȁ œǿǀdzơȁ Ȃǿ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÒ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÓ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÔ

ƾŧƗȁ ǶǴLjǷ ÏÕ


15

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑÁch¶âÒO Ä@½gЭ É ) ÉßâÌO ÐG ÄchµfâËÊÁ

Ð]G qËg@]S ·âËd]ÁÐÅÉ @L]kÏÉÏc?ög % Ñ]k?Ê_ D ]O Ð]G & ÑKÐ]O ÒD ]O Ð]G g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+ % 0- & ÏÉÏÉßâÌO džƦǴȈǴǧ ǶǯƾƷƗ ȄǴǏ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ É ÒÐ]µÐKÐ ÊÔ ÙG ÏÉ?c Ïg?chµ ÉÐG ÑoÐï âËög ÏÉ + % 0. & ǽŚǣ ȅƿƚȇ ȏȁ ǾȈǴƳǁ śƥ ƢǸȀǠǴƼȈdz ȁƗ ǾȈǴǠǻ D ]O й ÑÁ@µÏÉßâÌO @G ?ÉÐÔ ) N?dG À@ ÐÔ ÒеÏfâËÊÁ ÑLlËÉ ÏÊâÌÔ Ð¹ ¸ÐË gÐÅ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ N?cÐÁ g?i@Ô DO Ä@Ìkе É MâÌÂG Ä@Ë?c ?dÌÁ@¶âÌO Ä?ÊâÌÁ й É MâÌÁе Ä@Ë?c Ä@Ë ) N@¶G

À@ Ð]Ô ÏÉÏÉßâÌ]O Ð]G Ä@ÌÁ@µÏf]âËÊÁ е ÄÉÉchµ gÐk й ÑL_ÐS ] qËg@S ·âËdÁÐÅ ] ʶð¹ÐG + % 0/ & ǶȀǧƢǨƻ ȏȁ ǶȀºdzƢǠǻ Ŀ ǹȂǴǐȇ ȏ ǶĔƜǧ ƽȂȀȈdzơ ơȂǨdzƢƻ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ʵÏÉgÐÅ ) ÄÏdG

fâËÊÁ ÏÉÐÁ@ÌÁ@µÐ®­Ê_ ÐG Ä@Ë ÏÉÏÉßâÌO ÐG Ä?ÉÐÔ Ð¶ÁÊw ) ÃG Ä@µÐµÐ¹ÊS ÒÐÁ?ÉÐxâÌO 7ÐK?É + ÄÏc@Á À@ ÐÔ Ä@]o@O ) ?d]ÌÁchµfâËÊÁ ÑK@]µ Ð]¹ Ð]Ë?dÁжG?c D ]O Ð]¹ ÑÁ@]µÏÉßâÌO g@]S ·âËdÁÐÅ ÐËÐÁ?Éй ÏÉ

É ÏÉÐ]LâËöhâÌ}Ïc ÑÁ@]½ÙG  % ȅǁƾŬơ & Ò % ƾȈǠLJ ȂƥƗ & ʵÏÉ gÐÅ ) ÒеÏfâËÊÁ й ÉÊGÏc À?ÉÏcgÐG ) ÉÊG ? dËеÏfâËÊÁ É@Á й ) ÃËchµÏc ÙG ÒfâËÊÂpâÌO  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@̶âËeØög 7 MËÉʽgЭÏc

Ñ]ÂÌG Ä@ËÏÉÐ]Ô Ð]µÐ¶ð¹Ð_ Ð]µ ?d]¶âÌK@µ Ð]¹ ) Ä@]ÂË?c ÏÉÐËÙ_ ÑOÐw ÒÚ Ð¹ É dÁе?c ÑÁ@µÏÉßâÌO

ÒÐ]µÏfâËÊÁ Ð]¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ Ä@o@O É ) dÁе?c Ä@ÌÁ@µÏÉßâÌO ÏÊâÌo Ä@½ÐÅÐG qÌÁ?ÉÐÔ =d]Áе?c Ä@]LÁ@µÏ ÉßâÌO ÉÊ]G Ñw ÏÉÐÔ 7 ÐK?É ) ǶǰdzƢǠǻ ǶƬȈǬdzƗ ǶǰdzƢƥ ƢǷ 7 ÒÉʽgЭ ) ÏÉÏÉÊG

qËÉÐ]Ô ) d]Áе?c Ä@] @µÏÉßâÌO rоâÌÔ dÁе?c MÁ@µÏÉßâÌO ÑÂÌG Ä@½ÙK е 7 Ä@ËʽgЭ qÌÁ?ÉÐÔ ƆƢºưƦƻ ƨȇơȁǁ Ŀȁ º ȃƿƗ DZƢǫ ȁƗ º Ɔơǁǀǫ ƢǸȀȈǧ ǹƗ ȆºǻŐƻƘǧ ȆºǻƢƫƗ DzȇŐƳ ǹƛ 7 ÒÉʽgÐ]­

ǾƸƸºǏȁ ǶǯƢƸººdzơȁ Î ÕÍ ǺǼLjdzơ Ŀ ȆLJƾǬǸºdzơ ȆºǼǤdzơƾƦǟ ȁ Ï ÎÍÔ Î ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÖ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ

ȅȁƢƸǘdzơ ǂǯƿ ƢǸǯ ǂƫơȂƬǷ ƮȇƾƷ Ȃǿȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÍ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ǽƾƟơȁǃ º ÒÐ ǁơDŽƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÎ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ǽƾƟơȁǃ º ÒÐ ǁơDŽƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÏ


16

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

º ȃƿƗ DZƢºǫ ȁƗ º ơǁǀºǫ ȃƗǁ ǹƜǧ ǾȈǴǠǻ Ŀ ǂǜǼȈǴǧ ƾƴLjŭơ Ȅºdzƛ ǶǯƾƷƗ ƔƢƳ ơƿƜǧ ƢǸȀƬȈǬdzƘǧ +% 00 & ƢǸȀȈǧ DzǐȈdzȁ ƢǸȀƸLjǸȈǴǧ ƢưƦƻ ȃǂƻȋơ ƨȇơȁǂdzơ Ŀȁ

@]]µÏÉßâÌO Ð]]µ Àd]]Á@ËÐ}?ög ÒD ] O É ÀÚ Ù]]G N@]]Å ?cf]]âËÊÁ ÑK@]]µ Ð]]¹  »]]Ë S 7 Ð]]K ?É

@]G ) NÉÐ]}j½ Ù]G N@]Å ÏÊ]âÌÔ Ð]¹ ¸Ð]ËgÐÅ gÐ]}ÐÔ @]S ) Äc ]½Ú qÌ]½ ÐËÙG ÐËÏÊâÌO Ä@̵ÐÌlÌO

Ä@]o@O É ) ?d]ËÉÏi Ð]G ÑÂâÌÆÁ@]ÌG ?ÉÐ]Ô ) ÉÊ]G ÏÊ]âÌO Ä@̵ÐÌl]ÌO gÐ}ÐÔ ) ÍÁ@µÏÉßâÌO hâËe ÐLâÌÁ?ÉhG + N@¶G ÏÊâÌO ÒеÏfâËÊÁ Ò?c ÏÉÐ]ËâÊ_ ÑOÐ]w ÒÚ Ð¹ ?ÉÐÔ ÐË@GdÁжG?c ÑÁ@µÏÉßâÌO gÐ}ÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ ǹȂǰƬǧ ǽǁƢLjȇ Ǻǟ ȏȁ ǾǼȈ Ż Ǻǟ ǾȈǴǠǻ Ǟǔȇ Ȑǧ ǶǯƾƷƗ ȄǴǏ ơƿƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ ) % 01 & Ä@]ÁÏc

+ % 02 & ǾȈǴƳǁ śƥ ƢǸȀǠǔȈdzȁ ƾƷƗ ǽǁƢLjȇ Ǻǟ ǹȂǰȇ ȏ ǹƗ ȏƛ ǽŚǣ śŻ Ǻǟ

ÒÚ Ð]¹ ÑÁ@µÏÉßâÌO @G ?ÉÐÔ ) N?dG À@ ÐÔ ÒеÏfâËÊÁ ÑLlËÉ ÏÊâÌÔ Ð¹ ¸ÐËgÐÅ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ÏÉÏh]K Ѷâ̵ÐË ÑLk?ög ÒÚ ÐLâËÉеÏc ?cÐK@µ Éй ÏÉÐÌOÐw ÒÚ ÐK@`Ì oÐÁ ÏÉ ) N@ÁÐÁ?c ÏÉÐÌLk?ög

+ MâÌÂG Ä@Ë?c ÏÉÐÌÁ@¶âÌO Ä?ÊâÌÁ й @G ÏÉ ) MâÌGÐÁ ÏÉÐÌOÐw ÒÚ Ð¹ nе е ÒÐK@µ É Ð¹ ÐïS )

ÏÉÏgÐHÂ̽ gÐk ÐG ÄchµfâËÊÁ

?d¶âÌKÐË?ÊËög й & ) ?c À@ ÐÔ ÒfâËÊÁ ÒеÏgÐHÂ̽ gÐk й Ä@̶âËg@S  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏ HµÐK É @LkÏÉ?ög ÒеÏgÐHÂ̽ gÐk й @ ) % 03 & % ÉÊGÐÅ ÒкO Dk ÒеÏgÐHÂ̽ е 7 ÏÉÊK@Å

gÐ]Å Ä@]o@O @ > M]kÐG?c Ä@]̽?hXÌÔ ÒÏ HµÐ]K ?d]Ë?Éc Ð]G rÐ]µÐ¶ð¹Ð_ É ) M]kÐG?c ѽ?hXÌÔ Ð]]¹ ) ÒеÐ]]oÉÊÁöhµ Ð]]¹ ÏÉÏÉÊ]]G M]]k?ög Ð]]µ Ä@]]o@O É ) > ch]]G Ñ]]oÉÊÁöhµ ÏÉÐ]]µÏgÐHÂ̽ gÐ]]kй gÐ]k Ð]¹ ÒÐ]µÏgÐHÂ̽ ÒÐ]ÂÌË@O É?ÉÐ]ÂG Ð]¹ ÒеÏceÊ ]k ʵ@K ÏÉÏg?Ê_ ÐLâËc ?ÉcÐG ?Éc еÏgÐHÂ̽ ÏÕÑ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ȅȁȂǼdzơȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÐ

ȅȁȂǼdzơȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÑ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ï ÎÎÍ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÒ

ѽÏcgÐ]k Ð]¹ Ð]ËÐ¥dÌG ÒgÐ]k Ð]¹ qÌÁchµc@]Ëi ) hK@Ëi ¸ÐÁ ) MâÌGÐÅ ÒкO Dk DGÐÔ Ðµ ?cgÐHÂ̽ й NÐÂÁÊk ÐËнÐÔ ÐÓ

ÒÚ Ð]¹ Ð]µ ÐËÏÉÐÔ ÐLo Éй qÌÁchµ g@}iög Ù_ ÙG ) fâËÊÁ ÑÁ@µÏjËög ÑÂËöhG ÒÙÅ ÐLâÌGÏc qËg@SgØi ) ÏÉ?hÂâÌÅ?c ?dÁ@µÐËÉнÊÔ g@]KÉÉ %ƨǧǂnjdzơ& ¸Ð]ËÐÁٵйÐG ʵÏÉ ÑoÏÉÐÁchµigÐG @ÅÏÉgÐÅ ) Ïh K ѵÐËÐ¥dÌG qÌ]GAhX̽ ) MâËhÂG?c еÐKÉÐ}j½ Ò?É@ÔgÙ_ `+  Ï gÐH½ÐªâÌO Òi@HâËög qËi@HâËög ÉжxâËög ÃË o@G ÏÉ ÒgÐk ÐLâÌwÏc еÏg?ÊËc ÐG É@¶¹ ѵÐËÏfËÐO ÒÙÅ ÐG rеÐÂâËÊ_

+^% 00. , / & ƶƬǨdzơ 7 ÙG ÏÉÏöhâËögÐïG


2-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑK@µög й ÑKÐËÉÉchµ ?d½ÐµÐË ÑK@µög й ÒÏÉÐÔ @ É ) ÏÉÏgÐk ÏÉÐLâËögÐ}Ïc Ä@o@O ) N@GÏc ÒÉÏi

Ð]K@µÏc ÉÉög É ) D]ÂâËc ÒÐ]µÏfâËÊÁ Ð]G Ò@]KÙµ ÐËÏÊâÌ]o ÉÐG ʵ@K ) > N?cÏc ѽ@ ÐÔ ?dp̽ÏÉÉc +% 04 & ȆºƫȐǏ ơȂǸǴǠƬdzȁ Ȇºƥ ơȂŤƘƬdz ơǀǿ ƪǴǠǼǏ Ȇºǻƛ DžƢǼdzơ ƢȀȇƗƢȇ 7 MâËÉʽgЭÏc Éежð¹Ð_

ÑLâÌÁÙ]w âÎh]âÌ­É Äö ]G â ÀÉ@]w ÒÏÉÐ]Ô Ù]G ?c À@ Ð]Ô ÀÏg@]µ ÉÐÔ ÐÂ̶ð¹Ð_ ÒÐÔ 7 ÐK?É + G ÀеÏfâËÊÁ

ÑÁÉÊG IS?É É ) MkÐGgÐG

ÉÐ]Ô É ÉÐ]Ô Ä?Ê]âÌÁ ÒgÉÉc É ) @L]kÏÉÏc?ög ÒеÐL]kÐGgÐG Ð]¹ ·]ËjÁ  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ÉÐ]Ô É ÒеÏceÊ]k Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ ÏÉ ) % 05 & ÉÊ]GÏc Ü@]G D]k MkÐGgÐG ÐG ch¶ËÏc е ÒÏg?ÊËc + % 06 & ÉÊG ·â̵Ðo ÒÉÏöhâËög MkÐGgÐG ÐG ch¶ËÏc е ÒÏg?ÊËc

ȄºƥƗ ǹƜǧ Ǯȇƾȇ śƥ ǂǸºȇ ƆơƾƷƗ ǝƾƫ ȏȁ ƧǂƬLJ Ȅºdzƛ ȏƛ Dzǐƫ ȏ 7 ÉʽgЭ ÑpËÏc ÏÉ + % 1- & ǺȇǂǬdzơ ǾǠǷ ōǹƜǧ ǾǴƫƢǬƬdzƢǧ ?dL]kÏcgÐG Ð]G ÏcÐ]½ nÐ]µ Ð]G rÐ]ïâËög ) DGÐÁ ·ÌLkÐGgÐG ÉÏÉÉög ÛºÌÔ ÐµÐ½ fËÊÁ 7 ÐK?É

ÑÁ@LËÐ]]o жÁÊ]]w ) DïÁÐ]]~ ?d]]Ìð¹Ð} Ð]]¹ ?ÉÐ]]Ô ]]oØög gÐ]]k Ð]]¹ ÉÊGgÊ]]k gÐ]]Å gÐ]]}ÐÔ ) MâËögÐ]]PâÌK + ÐË?dð¹Ð}й

ǾȈǴǟ ǹƢǘȈnjdzơ Ǻ ǠǘǬȇ ȏ ƢȀǼǷ ǹƾȈǴǧ ƧǂƬLJ Ȅºdzƛ ǶǯƾƷƗ ȄǴǏ ơƿƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc @ÅÏÉgÐÅ

+ % 1. & ǾƫȐǏ

ʵÐ]Á ) ÏÉÐLâÌG ·ËjÁ Ò â @G ) chµ ÒfâËÊÁ ·ÌLkÐGgÐG ÉÏÉÉög ÏÊâÌÔ Ð¹ ·â̵ÐË gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ MâËö G DO ÒеÏfâËÊÁ Ä@LËÐo Ð]]G N@]]¶G Ð]]µÐKÉÐ}j½ ÒÐ]]µÐð¹Ùµ ?cÏc Ñð¹ÉÐ]]Å ?d]]ÌÁchµfâËÊÁ ÑK@]]µ Ð]]¹ g@]]S ·âËd]]ÁÐÅ ÏÉ

+ % 1/ & MkÐGgÐG

ÒÑÒ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ÏÒÐ Î ƾǠLJ Ǻƥơȁ Ǿdz ȃǂƻȋơ ƨȇơȁǂdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÔ

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÕ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÖ

ƾȈƳ ƾǼLjƥ Î ÖÐ Î ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÑÍ

ȅȁȂǼdzơȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ǽƾƟơȁǃ º ÒÑ Ǎ ǁơDŽƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÎ


2.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

M]kÐGgÐG Ð]G N@]¶ÌG Ð]Ë?ÊGÐÁ ·âÌLo zÌÅ É ÐË?dG À@ ÐÔ ?d¶âÌLoÏc й ÒfâËÊÁ ÉÊK@Å gÐ}ÐÔ ÏÉ

É ch]]µÏc ÏgÐ]] Ð_ ÉÐ]]Ô ÉÏÉög Òf]]âËÊÁ Ä@]]o@O dÁ@±Ð]]wÏc ?d]]ËÉÏiÐG ?dL]]kÏcgÐG Ð]]¹ ѶâËgÐ]] Ð_ ) Ð]¹ ch]µÏc â ÒÉÉög É @]ÁÏc?c ÚÐ]GÚ ÒÐ]µÐ_ÞÉ g@]S ·âËd]ÁÐÅ ÏÉ % 10 & ÄÉÊG ?dË?Éc ÐG rежð¹Ð_ ) ÑKÐËÐÁ?ÉÐx]âÌO жÁÊ]w ) ÏÉÐ]LâËh}@Á % Dzƥȍơ ǹƢǘǟƗ & oÉÉ ÒÐwÐO й fâËÊÁ нÐÔ ) % 11 & ?dËеÏfâËÊÁ Ml]_Ïc ·]âËög ÒÐ]µÐ_ÞÉ ÑÂËi qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ ) % 12 & ÏÉ Échµ â ÑÅÐÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO É + % 13 & ?dËеÏfâËÊÁ й chµÏc â ÒÉÉög É

ċǂºǷ ǺǷ ŅƢƦȇ ȏȁ DzǐȈǴǧ % 14 & DzƷǂdzơ ƧǂƻȂǷ DzưǷ Ǿȇƾȇ śƥ ǶǰƷƗ ǞǓȁ ơƿƛ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ +% 15 & Ǯdzƿ Ɣơǁȁ

Ñ]ÂË i ÒÏÉÏÉ?ÉcÐ]¹ Ð]µ D]G ?dL]kÏcgÐGй ÒÏg?c ÉÐ]Ô ÊµÏÉ ÏÊâÌÔ Ð¹ ¸ÐËgÐÅ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É ÒÊËcÉÐ]]G Ð]]µ ÒÐÁ@]]kе ÉÐ]]G DGÐ]]Á Ѷâ̵@]]G zÌ]]Å É N@]]¶G ÒÐ]]µÏfâËÊÁ @]]G ?ÉÐ]]Ô ) Ð]]ËÐÅ ?d]]_ÞÉ + ÄØögÏc ?cеÐLkÐGgÐG

Ǻƥơ & + M]âÌG ?doÏgÉÐ} ѶâÌKÉÐ}j½ й @G ) @ÆÁÐKÐG gÐ}fâËÊÁ Ä@Ë) MâÌG fâËÊÂpâÌO gÐk й ÐLlËÊâÌO ÏhKÊk ÑÁ@Á?c 7 ¿âÌð¹Ïc ÑÏ

ƢǷȂȇ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ řǠȇ ƅơƾƦǟ ȂƥƗ Ȇºǻƕǁ 7 ÑKÐËÉʽgЭ %33,.& й ) ÏÉ ƾŧƗ ǵƢǷƛ й ?dÌÁ@µÏ DzƟƢLjǷ й % ƔňƢǿ + DzƳǂƥ ĄƩǂƬƬLJƢǧ ƔȆnjƥ ǂƬƬLJơ Ȇºdz DZƢǬǧ º ǞǷƢŪơ ƾƴLjŭơ Ŀ ǾǠǷ ƪǼǯȁ º ƧǂƬLJ ȅƾȇ śƥ džȈdzȁ ȆǴǏƗ ƢǻƗȁ Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ ÐÌÒÁ Òi?É@ÌS е ÐËÏÉÐÔ ÑLkÐGн % ƾŧƗ & ÏÉÐpâÌO е MâËÉеÏcgÏc ÙG Ä@½ÏÉÐÔ ?cÏÉ?cÉÉög Àй 7 ¿Ìð¹Ïc + ÐË?ÉÏög ѵÐËÐKÉÉ rÏÉÐÔ ) ?cÏhKÊk ÑÁ@Á?c й ) ?cÏgÉÐ} ÑKÉÐ}j½ É ¸ÊxG ÑKÉÐ}j½ Ò@]Á@KÞÉ ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Šй ) ÀʾÔн Ä@Ë DG fâËÊÂpâÌO ýÐ_gÐL½Ðµ ?dÌâÌK Ä?gÐ}fâËÊÁ ÒÐGgØi е ÒÐÁ?g?chµ Éй жâ̵ÐË rнÐÔ

È .1.- & Ñð¹@]k JÐ]SÏög ÑïÁ@½ й ÏÉоâËögÊlG ?dË@ÌK ?gcDO ¿âËög g@S ÀеÐË ÙG е ÐËÐËcʦk ÐÁ@KÞÉ Éй ·â̵ÐË ) ÀÉ?ögÐ} ?dÁ@Ë@ÌK е Ä@Á@¾ðº]kʽ Ù]G ÑÁ@µÐ]½@¶WÐÔ É ) ÒÙ]G ÄÏdG Ѷð¹Ð_ ÑÁ@Å É ) ÏÉÐÁжG g?c@}@Ô Ä@Á?Êðºkʽ Ä@Ë@Á?i gÐk й ÐLlËÊâÌO ÐËÙG ) ÉÊG ?c %

+ ÏÉÐLâËh}Ïc  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑKÉÐ}j½ É ÐH¥Ðµ ÐÁ@½@¶WÐÔ ÉÐÔ Ðµ MâËhÁ?jG rÏÉÐÔ DGÐÔ ) ÏÉÐÁжG ÄÉÉög ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÐ

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÑ

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÒ

ƾŧƗ ȁ Ï ÖÏ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ǶǴLjǷȁ ÑÓ

Òжp]O Ð]¹ Ð]µ Ð]ËÏg?c ÉÐ]Ô 7 Ñ]oе@K?É 7 ÏÉÐLâËhÂâËÊ_Ïc qËhK ѵÐËÏÊâÌo dÁÐw ÐG ƨǼǯƢLJ ƧDŽŷȁ ƔƢƼºdzơ ǂLjǯȁ ǶȈǸºdzơ Ƕǔƥ ÑÔ

+ ÐËÐÅ ?d_ÞÉ Ëi

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÕ


2/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

r?É Òg@]S ÏÉ ) % 16 & ch]µÏc Òf]âËÊÁ ·]âËg?c ÉÏÉÉög  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâHO Ä@̶âËg@S ÏÉ

h]]âËe Ð]]¹ @ ÉÊG@p]]µ?ög ÏÉÐËgÐ]]kÐG r%ƨnjº ºƟƢǟ& É ) ch]]µÏc Òf]]âËÊÁ ÒÐ]]µÐÂKÉÐ_ Ð]]ïâÌS É ÏÉÉög ÉÊGÐ]]Å + % 2- & > ?c ÒеЮâ̹

) M]âÌ HG gÐ]PâÌK ?dËеÐL]kÐGgÐG É ÉÐ]Ô ÑÂËÐ]GÐG ?cÏcÐ]Á zÌ]Å Ð]G Ñ]âËög  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) D]HG gÐ]PâÌK ?dÌL]kÏcgÐG Ð]G ÑLl]ËÉ ·â̵Ð]o ) ch]µÏc ÒfâËÊÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâHO Ä@̶âËg@S

ÏÉÐ]µÏg?ÊËc Ð]G Ѷ]k ¸ÐËÏÊâÌ]o Ð]G ) %ƢȀǬƥƢLJ& ÉÊGgÐ]_ qâÌO MkÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÀÞÐG + % 2. & > DHG gÐPâÌK ?dÌLpOÐG chµ â Ò?É @ É ) dÁ@¶¹ â Ð]µ Ä@]o@O ) ÏÉÐË@p]â̵ ÑL]kÏc ÉÊ]G ?dÌÁ@µÏigЭ ÏfËÊÁ й ·ËfâËÊÁ й Ä@̶âËg@S ÏÉ

ǹƗ ȏƛ ȏ 7 ÒÉʽgÐ]­ = ?ögÙ]} f]âËÊÁ Ð]¹ zÌ]Å  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐ]Ô 7 Ä@]ÌKÉÉ ) ÏÉÏÉÊG Ȇº ǼǬƦLJ ƢǷ ȏȂdz ƅơ ʼnƗȁ ȅƾȇ ȄǴǟ ǾǻƢLjdz ƽǂƥ ƩƾƳȁ ŕƷ ǾƬǬǼƼǧ ȅƾȇ śƥ ċǂǸº ȇ ǹƗ ƽơǁƗ ǹƢǘȈnjdzơ ǺºǸǧ @ ƨºǼȇƾŭơ DzǿƗ ǹơƾdzȁ Ǿƥ ǦȈǘȇ ŕƷ ƾƴLjŭơ ȅǁơȂLJ ǺǷ ƨȇǁƢLJ ńƛ ǖƦƫǁȏ ǹƢǸȈǴLJ ȆƻƗ ǾȈdzƛ + % 2/ & > DzǠǨȈǴǧ ƾƷƗ ƨǴƦǬdzơ śƥȁ ǾǼȈƥ DZȂŹ ȏ ǹƗ ǝƢǘƬLJơ ÒÏö ±@]Á Ð]¹ ¿ïÂ]w qÌ]½ ) N?ÉöhG ?d¾LkÏcgÐG ÐG ÑLlËÉ Ä@LËÐo MâÌ GÐÁÏÉÐÔ ) _ÐÁ 7 ÐK?É

ÒÏÉÐ]]Á?ög@O gÐ]]}ÐÔ ?Ê]]_ Ð]]G DGdÂâËÊ]]k ) chµD]]O M]]kÐÅ ¿L]]kÏc gÐ ]k Ð]]¹ ¿ÌÁ@]]½i Òcg@]]k ʵ@]]K @]]Á

¸Ð]ËеÐð¹Ùµ Ð]G ÏÉÐË? ]kÐGÏc ) ÏÉÐ]Ë?ög@O ?Ê]_ Ð]¹ ý qâÌO е ÐË?ÊGÐÁ À?hG Î % ǹƢǸȈǴĄLJ & gÐH½ÐªâÌO Ð]¹ nÐ]µgÐÅ Ð]ËÙG @ ) ÏÉÐÁ@Ë?ögÉÊl]G ?d]ËgÉÏcÐG Ð]ÂËcн ÑÁ@µÐ]ð¹?d½ ʵ@K ) NÉÐ}j½ ÑÁ@µÐµÐð¹Ùµ й + > N?dG À@ ÐÔ Ïg@µ ÉÐÔ @G ) N?ÉöhG ?dËекH̱ É ÉÐÔ ÑÂËÐG ÐG nе ÑÁ?ÊK ÏÊâÌÔ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÑÖ

ȆǷȐLJȍơ ƤƬǰŭơ ǁȂǐǷ º ÎÎÍÔ Ð ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÍ

œǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ Ð ÎÑÍ Ð ȆºǻơŐǘdzơȁ Î ÖÒ Î ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÒÎ

ÉÐ]¹ Ð]¶â̵ÐË rнÐÔ ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ǞŦ Ǻǟ ƢŷŚǣȁ śƸȈƸǐdzơ Ŀ ǽƢǼǠǷ ƽǁ ȁ ƾǫ Ʈȇƾūơ ơǀǿȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆºǻơŐǘdzơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ƾŧƗ ÒÏ

?dKÐÂÁÊ]k É iØ ]O ÑÁ@]Ôgʱ Ð]¹ Ñ]k@G Ð]µ ÐÌÒÁ еÙÂS ÑÁ@ÆÌS ÐG Ä@Ë?ÉöhG жÁÊw ) ÐÌÒÁDO Ä@Ë?ÉöhG Ä@µÐÌÁ@Ëc@± ÒÐð¹Ð½Ùµ е ÒÐÁ?gØi ÏcÉʽgЭ

Ù]G ) ÏÉÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G ÄÐ]µÏc ÒÐ]¡?ög ) M]âÌG ?ciØ ]O ÑÁ@Ôgʱ й gÐ}ÐÔ Ðµ ÐËÏÉÐÔ ÉÏÉ? hÁ?i ?dÁ@µÏcÉʽgЭ ÒÏÉÐÁchµcÏög ÙG Ä@ÌoÐïâËög ) ÏÉÊK@Å

ǺºŪơ ÒÐ]oÉÉ ¡Øh½ й 7 ÐK?É 7 ÃâÌð¹Ïc Î ǺŪơ ƧǁȂLJ Y ďǺÊƴƒdzơ ăǺďǷ ćǂƊǨăǻ ăǞăǸăƬąLJơ ĄǾċǻƊƗ ċȆƊdzÊƛ ăȆÊƷȁƌƗ ƒDzƌǫ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 ÐÁÉÊ ?ÉÐ]Ô 7 ÉÊ]G ?c NÐÂÁÊ]k Ð]¹ gÐ]}ÐÔ ÏÉ ) NЦËgÐ]o É ÑÁ?ÉÐ]Á@½i Ð]¹ ÏÉÐKÐÂKÉе gÉÉc Ä@ÌoÏg?chµ ÉÐG ÄÐÁÏc?c džǻȍơ ÒÐ oÉÉ ÒÏÊâÌoÉ@Å ÐG

ÐÁ@]k@Ô dÁÐ]w 7 ?ÉÐ]Ô ÄÐ]¶G ÏÉÐÔ ÑÁ?ÊK@ËÐÁ gÐ}ÐÔ ÀÞÐG ) ÃÁ?ÊLG gÐ}ÐÔ Ð½ÐÔ ) еÏcÉʽgЭ kÐGн ÎÏÉÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG ÄеÏc Ò?ÉÏög@Á ѵÐËÏe?É

ƶȈƸºǏ Ð]G É Ñ]ÂKh}gÏÉ gÐk й ÃG?ögÙµ rÏcÉʽgЭ ÑÁ@Ë@Á?i ÉʽÐÅ @G 9 ÄÏdG ?cgÐkÐG ÑË?ÉÏög@Á ѾµÊW É ÏÉÐÁжHKÏg еÏcÉ Ê½gЭ Ä@ËÚ Ð¹ + N?dG Ä@ÌKÐË?dÌÅ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ + MâËhÂG?c qË ǂƫơȂƬǷ ÐG Ä@Ë ) ÃG ÁÏc É@Å Ä@Ë@Á?i ÜÐ} й qÌKÐ ÊÔ É ) ÃÁ?jG Ò


20

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Ǿȇƾȇ śƥ ǃƢƬŸ ǹƗ ƾƷƗ ƽơǁƘǧ DžƢǼdzơ ǺǷ ǽǂƬLjȇ ƔȆNj Ȅº dzƛ ǶǯƾƷƗ ȄǴǏ ơƿƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

Ð]¹ śƫǂºǷ ǾºǠǼǸȈǴǧ 7 ÏÉÊK@]Å ?ch]K ѶâÌKÐ]Ë?ÊËög Ð]¹ ÏÉ > ǝƢǘƬLJơ ƢǷ ƗǁƾȈdzȁ @ ǽǂŴ Ŀ ǞǧƾȈǴǧ + % 20 & ǹƢǘȈNj Ȃǿ ƢǸċǻƜǧ ǾǴƫƢǬȈǴǧ ȄºƥƗ ǹƜǧ 7 ÏÉÊK@Å ?dpËhK ѶâÌKÐË?ÊËög ÒÙ]wÉÊK@Å Ð]¹ ÉÊ]GhïâËög ch]µÏc ·âÌL]kÐGgÐG ÉÏÉÉög Òf]âËÊÁ ÏÊ]âÌÔ Ð¹ ¸ÐËgÐÅ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É N@]]ÂG M]]kÏc @]]G ) D]]HG gÐ]]PâÌK ?dÌL]]kÏcgÐG Ð]]G ÑLl]]ËÉ ·âÌ]]kе ÏÉ ) ?dÌL]]kcgÐGÐG Ѷð¹Ð]]_

) M]âËhïG â ÑâËög @G 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й > ÏÉÐK@_ ÎgÉÉc DÁ?ÊKÏc @K ÏÉ @ ) ÏÉÐÌïÂkÐG + ÐÁ@LËÐo ÏÉÐÔ Ð¶ÁÊw ) DïÁÐ~ @Ìð¹Ð} й @G oØög gÐk й ÉÊG gÉÊk gÐÅ gÐ}ÐÔ ) g@S ÉÉc ǺǷ Ǿdz ƆơŚƻ śǠƥǁƗ ǦǬȇ ǹƗ ǹƢǰdz ǾȈǴǟ ơƿƢǷ ȆǴǐŭơ ȅƾȇ śƥ ǁƢǸºdzơ ǶǴǠȇ Ȃdz 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

+ % 21 & Ǿȇƾȇ śƥ ǂǸºȇ ǹƗ Ð]¹ ÑÁ?É@]K dÁÐw MâÌÁ?jG MâÌGÏc gÐPâÌK ?cgÐ}fËÊÁ MkÏcgÐGÐG е ÒÐkе ÉÐÔ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É + N?ÉöhG ?c ÑLkÏc gÐGÐG е ÒÏÉй ÒÙG ÉÊG o@G gØi ÐË@LkÏÉÊG »w gÐ}ÐÔ ?ÉÐÔ ) ÏgÐk

&

ÒÏÉÐÁÉÊG â¼@KÐG ÒÙÅ ÐLâÌGÏc É ) MâËöhGÏc fâËÊÁ Ñw

> ǒƟƢūơ@ ƧƗǂŭơ DzƷǂdzơ ƧǂƻƖǯ Ǿȇƾȇ śƥ Ǻǰȇ Ń ơƿƛ DzƳǂdzơ ƧȐǏ ǞǘǬȇ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

+ ƽȂLJȋơ ƤǴǰdzơȁ ǁƢǸƸºdzơȁ % 22

ÒÙ¶]o@O Ê]µÏÉ gÐ]}ÐÔ ] ÏÉÐ]K@µÏc Ñð¹@KÐ]G É M]âËöhGÏc gÐ]}fâËÊÁ ÐG fËÊÁ е ÒÏÉÐÔ 7 ÐK?É

7  ǁƿ ȂƥƗ ) rÏög Ñ}Ð]k É ) fâËgcCÊ} É ) «ð¹@G ÑKÏh­@Ô ] MâÌGÐÁ ?dLkÏc gÐG й Ñ_ÞÉ ÑÂâËi

qËÉÐ]]Ô = gÉÊ]]k Ä@ ]Ë D]]G rÏög Ð]]ËÐÅ Ä@̵Ð]]Ëi?É@ÌS |  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÒÐ]]Ô 7 ÒÉʽgÐ]]­

+% 23 & ǹƢǘȈNj ƽȂLJȋơ ƤǴǰdzơ 7 ÒÉʽgЭ + ÐÁ@LËÐo rÏög Ñ}Ðk жÁÊw 7 ÐK?É ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÐ

Î ÖÑ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥȏ ƨȇơȁǂdzơ ǽǀǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÑ

Ð]µ ÒÐ]ËÏcÉʽgЭ ÉÐ]Ô 7 ÀÞÐ]G ) ÐËÏÉÐÁch¶ð¹Ð]wÊO 7 ǞǘǬdzơ ÒÐ]oÉÉ ÐG ?cÏhâ̹ MkÐGн ) ÉÊG «ð¹@G ÑKÏh­@Ô 7 ÐK?É ÒÒ

+ ÏÉÊK@Å ?c qâËÉй ÐïS É ÐÍÓ Ǎ ƨǼŭơ ǵƢŤ й ʵÏÉgÐÅ Ï ǦȈǠǓ ѵÐËÏcÉʽgЭ ƔȆNj ƧȐǐdzơ ǞǘǬƫ ȏ MâÌð¹Ïc DŽƟƢǼŪơ ǵƢǰƷƗ ȁ ƾƳƢLjǷ ǁȂƦǬdzơ ƿƢţơ ǺǷ ƾƳƢLjdzơ ǂȇǀŢ Ñ]HâÌLµ Ð]Á?ÉöhG É Ï ÖÒ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÓ

+ ýÙ_ ÑÂÌkÉÊÁ й Ä@̵ÉcgЊе ƢȀǟƾƥȁ


21

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ögÙ} ÉÏÉÉög Ächµ fâËÊÁ

ơȂǴǐºƫ ȏ 7 ÍKÐ]ËÉʽgЭ É ögÙ} ÉÏÉÉög Ächµ fâËÊÁ й ÏÉÉchµ ÑÅÐÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+ % 24 & ƢȀȈǴǟ ơȂLjǴš ȏȁ ǁȂƦǬdzơ Ȅºdzƛ

+ ÃpÌÁн?c Ä@ÌpËgÐk й É ) Äен fËÊÁ gÙ} ÉÏÉÉög 7 ÐK?É

% 25 & Y â¼c Òi@ÌÁ [ NÐÌÁ

+% 26 & ȃȂǻ ƢǷ ƝǂǷơ Dzǰdz ƢŶƛȁ ƩƢȈǼdzƢƥ DZƢǸǟȋơ ƢŶƛ 7 ÉʽgЮËÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

@ÆÁÐ]K q̶âÌ]kе ÉʽÐ]Å ÏÉ ) Ã]GÏc ÏÉÐ ]KÐÌÁ Ð]G @ÆÁÐ]K Ä@µÐp]LkgÐO É ÏÉÏchµ 7 ÐK?É + ÏÉ@ÂâÌÅ â͹ ÑKÐÌÁ е ÐËÐÅ ÙG ÒÏÉÐÔ

Y µA ? [ À?hXÌÔ ÒÏ HµÐK É fâËÊÁ ÑÂLkÐG?c

ÏÉ ) % 3- & % ŐºǯƗ ƅơ & 7 Ñ]ÂKÉÉ Ð]G M]kÐGÏc?c ÒÐ]µÏfâËÊÁ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ä@]o@O

ƔȆLjºǸºdzơ & ?cÐ]Á À@ Ð]Ô Ò É?ÉÐ]K Ð]G ÒеÏfâËÊÁ е rÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ Ïg@µ ÀÐG ÑpÌÁ@½gЭ DžƢǼdzơ ǺǷ ƾƷȋ ƧȐǏ ǶƬƫ ȏ Ǿǻƛ 7 ÒÉʽgÐ]­ ÎDO É ?hµ ÏÊâ̹ Ñk@G ?dpâÌO й ¸ÏÉgÐÅ ) % ǾƫȐǏ

+ % 3. & ŐǯƗ ƅơ DZȂǬȇ Ľ ǾǠǓơȂǷ ƔȂǓȂdzơ ǞǔȈǧ ƘǓȂƬȇ ŕƷ

DŽƟƢºǼŪơ ǵƢºǰƷƗ ȁ ƾƳƢLjǷ ǁȂƦǬdzơ ƿƢţơ ǺǷ ƾƳƢLjdzơ ǂȇǀŢ Ñ]HâÌLµ Ð]Á?ÉöhG É Ï ÖÒ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÔ

+ ýÙ_ ÑÂÌkÉÊÁ й Ä@̵ÉcgЊе ƢȀǟƾƥȁ

ƨºǼǿƿ Ŀ ȆǴǐŭơ ǂǔƸȈǧ ƾǐǬdzơ Ȇǿ ƨȈǼdzơȁ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?c ÏÏÑ Î śƦdzƢǘdzơ ƨǓȁǁ й ȅȁȂǼdzơ ?ÉÐpâÌO ÒÕ

ŚƦǰƬdzơ DZȁȋ ƆƢǻǁƢǬĄǷ Ɔơƾǐǫ ǵȂǴǠdzơ ǽǀǿ ƾǐǬȇ Ľ ƢǿŚǣȁ ƨȈǓǂǨdzơȁ ƨȇǂȀǜdzƢǯ ƢēƢǨǏ ǺǷ Ǿdz ǑǂǠƬdzơ ƤŸ ƢǷȁ ƧȐǐdzơ Ʃơƿ ÏÏ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƢŷŚǣȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÖ

chµÐ]ÁDO M]kÏc ÒÐ]µÏfâËÊÁ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ÒÏÉÐÔ ÙG ÐË?dâÌK ѵÐËÏe@½@Ô ?cÏcÉʽgЭ Àй ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ǶǴLjǷ ÓÍ

Ð]µ ÐË?cÏÉй Ä@Ëi?É@ÌS É ) Ä@Ë@Á?i Î?ögÙµ ÐG ÐËÐ¥dÌG Ä@ËÐËÐKÉÉ ÉÐÔ Ê¶ð¹ÐG ) dLÅ « ÒfâËÊÁ Ð ÐÌÁ 7 ÃâÌð¹Ïc е ÒÏÉÐG ÉÐ]Ô ÑLâÌLp]} gÐ]G Ð]¹ 9 Ð]ÌÒË?öh½Ê} ?d]KÏc@HÌ¥ Ð]¹ ¸Ð]ËÐ¥dÌG ÉʽÐ]Å 7 ÃâÌ]ð¹Ïc Ð]¾âÌÔ ÀÞÐ]G ) Ð]O?h_ Ä@]Ë Ðµ@]w Ñ]ÂKÉÉ @Ë@Ô Ð]G rÐKÐG@G ÀÐÔ ÑÁch¶k@G ǁƢǼdzơ Ŀ ƨdzȐǓ Dzǯȁ ƨdzȐǓ ƨǟƾƥ Dzǯȁ 7 ÑKÐËÉʽgЭ е  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐËÏcÉʽgЭ + ÐÌÒÁ ÒÐïâÌS ÏhâÌÔ ÐkÐK É hâÌK ƶȈƸǏ ƽƢǼLJƜƥ ȆºǻơŐǘdzơ ÓÎ


22

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÒfâËÊÁ MkÏc ÑÁ@µÐ½?dÁÐÔ ÉʽЊʵ@K ) ÐÌÁ MkÉÉgc ·âÌkе zÌÅ ÒfâËÊÁ Ä@½Ê}DG 7 ÐK?É

ŐǯƗ ƅơ 7 Dð¹ÐÁ Ä@o@O É ) N?ÊoÐÁ ÏÉ?hµDO ÑÁ@½gЭ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ

+ % 30 & ǶȈǴLjƬdzơ ƢȀǴȈǴƸºƫȁ ŚƦǰƬdzơ % 3/ & ƢȀǸºȇǂŢȁ ǁȂȀǘdzơ ƧȐǐdzơ ƵƢƬǨǷ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

Ò?Ê]_ Ð]µ ·âÌL]o ÉʽÐ]Å Òg@µÐ]©Ïcб É ) Ïf]âËÊÁ M]kÏc f]âËÊÁ ÒÏÉÐÁchµ Ѻ̺µ 7 ÐK?É

rÐÁ@Lo ÉÐÔ ÉʽÐÅ Òg@µ ÜÞÐW É ) н?hXÌÔ ÒÏ HµÐK ?cfâËÊÁ й ÄÉ Échµ ÒЩÏcб g@}cgÏÉgÐO + ÐËÏÉÐÁ?c ÀÚÐk ÄÉÉchµ Ñð¹ÞÐW ?cfâËÊÁ ÒÏÉÏgÏc й g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÒÐ]Á?ÉÐÔ ÒÏÉÐ]Ô ÙG ) ?d½?hXÌÔ ÒÏ HµÐK ÑK@µ й ÏÉÏchµÏc igÐG ÑïÁÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

+% 31 & DG ÑïÁÏc й Ä@ÌâËÊ} ÄеÏc fËÊÁ ?dË?Éc ÐG е

Ñ]ïÁÏc  ǂǰƥ ȂƥƗ ) NÉÐ]µÏc rÙ_Ð]Á е ?c ·âÌK@µ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO @ÅÏÉgÐÅ

+ % 32 & MâÌÁÐËÐïGDO  Ä@Ë?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@µÏ HµÐK ÑïÁÏc ÒÏÉÐÔ ÙG ÏÉÏchµÏc igÐG + % 33 & ŐǯƗ ƅơ ơȂdzȂǬǧ ŐǯƗ ƅơ ǵƢǷȍơ DZƢǫ ơƿƛ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

+ ŐǯƗ ƅơ 7 ÃâÌðºG ?dË?ÉcÐG rÏÊâÌÔ ) ŐǯƗ ƅơ 7 ÑKÉÉ fâËÊÂpâÌO gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ÏÉÐÁchµigÐG MkÏc ÑLâÌÁÙw

?d]]½?hXÌÔ ÒÏ HµÐ]]K â¼Ð]]} Ð]]¹ ÑÁ@µÐL]]kÏc ÉÊGÐ]]Å ?É Òg@]]S  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÏÉ ÏÉ ) % 35 & ÏÉÐ]ÁchµÏc ÒigÐ]G À?h]XÌÔ ÒÏ HµÐK Ò?Éc ÉÊGÐÅ r?É Ò g@S ) % 34 & ÏÉÐÁchµÏcigÐG +% 36 & ÏÉÐÁchµÏc ÒigÐG À?hXÌÔ ÒÏ HµÐK qâÌO й ÉÊGÐÅ r?É ÒhK Òg@S

ÑÁch¶ð¹ÞÐ]W ƢȀºǴȈǴŢ @Å ÏÉgÐÅ ) ÏÉÉchµ ѽ?gÐW g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÒÐÁ?g?chµ ÉÐÔ ÑÁch¶½?gÐW 7 ÐK?É ƢȀŻǂŢ ÓÏ

+ % Ð]ð¹ÞÐW É À?gÐ]W & DzºȈǴŢ ȁ ʼnǂŢ Ð]G qÌLkÐGн ) ?dËÏÉÏgÏc й ÏÉÉch¶Òð¹ÞÐW g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÒÐÁ?g?chµ ÉÐÔ

9 MâÌ GÐ]Á fâËÊÂL]kÏc Ð]G ÏÉÐ]K@¶ÌG M]âÌÁ?ÊK@Á gÐ]}fâËÊÁ É ÏÉ?h]_?c fâËÊÁ Ò@}gÏc е ÒÏÉÐÔ gÐk й ÐËÐïð¹ÐG еÏcÉʽgЭ @ÅÏÉgÐÅ Ä@]ÌâÒ¹ qÌÁÊ]wgÏc ) N@]µÏcDO MkÏc ?cfâËÊÁ й Ä@µÏg?chµ ŐǯƗ ƅơ ÐG Ä@µÐÁch¶½?gÐW е ÒÏÉÐÔ gÐkй ÐËÐïð¹ÐG @ÅÏÉgÐÅ

ǁȂȀǸŪơ ÐÁ@Ë@Á?i ÒÐGgØi ÑÁÊwÙG rнÐÔ ) NеÏfâËÊÁ й ÐËÏÉÐÁ?c ÀÚÐk ÐG

ÐÍÎ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏ ȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÓÐ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƾŧƗ ÓÑ

ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷ ÓÒ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƾŧƗ ÓÓ


23

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô D]G@ ) ÏÉ Ð]ÁchµÏc ?d]Ë@ÌK Ñ L]kÏc ÑÁ@µÐ] ÐO ÏÉÐÁchµÏc ÒigÐG ¸ÐËÏÊâÌo ÐG

+ % 4- & > kÐGÏc ÑpËÐÁ ÏÉ ) ÏÉÐK@¶G Ä@Ë@ÌS µÐË

ÏÉÐ]KÐË@Ách¶G ÒigÐ]G ÐoÐÁ?Éй ÏÉ ) % 4. & ÏÉÐÁchµÏc ÒigÐG ÑÁ@µÐÁ@o ÑLk@Ô Êµ@K ÏÉ

+% 4/ & ÑÁ@¶âËÊ} ÒнgÐÁ ÑLk@Ô Êµ@K

ÑÁchµ DO Ä@½gЭ É RÐw ÑLkÏc gÐk й Mk?ög ÑLkÏc ÑÁ@Á?c ÏÉ ) % 40 & ÑOÐ]]w ÑL]]kÏc gÐ]]k ÐLl]]_Ïc ÑL]]k?ög ÑL]]kÏc  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÏÉ ȄºǴǟ ƢǼǻƢǸº ºȇƗ Ǟǔºǻ ǹƗȁ Ƣǻǁ ȂƸLJ ŚƻƘƫȁ Ƣǻǂǘǧ DzȈƴǠƬƥ ƢǻǂǷƗ ƔƢȈƦǻȋơ ǂnjǠǷ Ƣǻƛ 7 ÉʽgЮËÏc

+ % 41 & ƧȐǐdzơ Ȇºǧ ƢǼǴƟƢǸºNj

É Á@GgÐ]]G Ð]]¹ ÄchµÐ]]¹ÐO Ð]]G ÏÉ?hµD]]O Ä@ @½gÐ]]­ Ä?gÐ]]H½ÐªâÌO Ñð¹Ð]]½Ùµ Ð]]¾âÌÔ 7 Ð]]K?É + ?cfâËÊÁ й RÐw ÑLkÏc gÐk й Ä@¾Lk?ög ÑLkÏc ÑÁ@Á?c â¼Ð} й ) ÊâÌog@O ÑÂLl_?Éc Ð]¹ ÑOÐ]w ÑL]kÏc É Ð]ÁchµfâËÊÁ ѶËgÐ_ ) M âÌGÏc gÐPâÌK ?d¶âËÉ@ÌO ÒÚ ÐG Ä@̶âËg@S ÏÉ ÑL]kÏc h]K ѶâËg@]S É @]GÏcÚ ¸Ð]Ë gÐkй ÑLkÏc ÉÉcgÐÅ qËÉÐÔ ) ÏÉ@Á?c ÑLk?ög ÑLkÏc gÐk

+ % 42 & MâÌÁÏc?c ÑOÐw ÑLkÏc gÐk й ÑLk?ög

ȆƟƢLjǼdzơȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÓÔ

ȆƟƢLjǼdzơȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÓÕ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÓÖ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ǵƢŤȁ Î ÓÑ ȁ Ï ÓÏ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÔÍ

ȆƟƢLjǼdzơȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÔÎ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÔÏ

ÐÒÏ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÔÐ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƔƢȈǔdzơȁ ǹƢƦƷ Ǻƥơ ÔÑ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÔÒ


24

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Âk gÐk й MkÏc ÉÉcgÐÅ ÍÁ@Á?c

Ѷk@G É ¸ÐwÐ ½ É MkÏc ÑLpO gÐk ÐLl_Ïc ÑLk?ög ÑLkÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

Ò g@]S ÏÉ ) % 44 & Ïg?ch]µ ÉÐ]G ÏÉÉchµ ÑÁÞÏÉ@Å ÐG ÑpÌÁ@½gЭ É ) % 43 & Í OÐw ÑLkÏc + % 45 & Nh}Ïc ÑLk?ög ÑLkÏc ÐG ÑOÐw ÑLkÏc ÉÊGÐÅ r?É + % 46 & @ÁÏc?c ÑïÂk gÐk й ÑLkÏc ÉÉc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ÑÁ@]Á?c 7 Ð]K?É 7 ǁƢǐƬƻȍơ & Ð]µÐ¹Ðµ ÑLk@Ô Ð¹ Ä@µÐLkÏc ÑÁ@Á?c й chµÏc ÑpÌÅÐÁ ÏÉ

Ð]o ÐÁ@Á?c ÏÊâÌ]o ÀÐ]Ô gÐÅ É ) % 5- & ?cfâËÊÁ ÑK@µ й % ейе ÑLk@Ô Ð¹ Ä@Ë gÐk й Ä@µÐLkÏc

+% 5. & chµÏc â ÑÅÐÁ

ÑÕÒ ǹƢƦƷ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ï ÒÑ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÔÓ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơȁ ǮdzƢǷ ÔÔ

ÏÉ ) ÐKÐÂÁÊ]k ÐËÏÊâÌ]o ÉÐG ÃKh} MkÏc е ÒÏÉÐÔ gÐk й ÐËÐïð¹ÐG ÐËÏcʽgЭ ÀÐÔ ˬ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÔÕ

É Ä@]Á?c Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ ÏÉÐ]ÁchµÙµ ÀÞÐ]G ) ÃKÐÂÁÊ]k еÏÊâÌo ÉÉcgÐÅ ÐK?Éе ) ÐKÐÂÁÊk MkÏc ÍÁ@Á?c ?d½ÐµÐË ÎÏcÉʽgЭ й Ð]µ 7 Ð]ËÏÉÐÔ ÃâÌ]ð¹Ïc ʵÏÉgÐ]Å Ñ]oеÏÊâÌo ) ÉÐ]ËÐ¥dÌG ) ÏÉ@]Á?c Ä@Ì]o@G Ð]G Ä@µÐ]GÐÅiн Ñ­ÐÁÐW й ·âËdÁЊе ?dÂKh}

ÑOÐw ÑLkÏc Ѷk@G ÑLk?ög ÑLkÏc ÒеÏgÉÐ} Ð ÐO ÉÐKÉÊK Ð Ðw ÐG É ) N@ÂG?c ÑOÐw ÑLkÏc gÐk й ÑLk?ög ÑLkÏc ÏÉÐ]G @]S ) ÏÉÊK@]Å ?c ÑÒÑ Î ǺȇƾºƥƢǟ Ǻºƥơ ƨȈNjƢƷ Ð]¹ ʵÏÉgÐÅ 7 N@ÂG?c gÐk й ÒhK ÒеРÐO Dk É ) MâËhïG + ÐÁ@ËÊKÉÉ Ä@µÐÂÌË?Éc й ·âËdÁЊе MÌâÌKÐð¹Ð_ÐÂð¹ÐÅ

Ð]¹ ·â̵Ð]Ë lj ȅǀǷǂƬdzơ & ÎÏÒ Ǎ ǹƢȀƦǏƗ ƺȇǁƢƫ Ŀ ƺȈnjdzơ Ȃ ƥƗȁ ƾŧƗȁ Ï ÒÑ Î ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÔÖ

ÏÉ ) M]âËh¶®GDK ·âÌkе gÐ}ÐÔ ) ?dËÐµÏ ƶȈƸǏ й r ȅǁƢƼƦdzơ ȁ ƘǗȂŭơ й Ñoе@K?É ) ÉÏÊÌÁ?i % ǺLjƷ & ÐG ÑÁ@µ Ï % ƾǼLJ &

+ ÏÉÉchµ ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ ÑÁ@µÏ ƾǼLJ й ¿k@G ?c ÎÎÕ Ǎ DŽƟƢǼŪơ ǵƢǰƷƗ й q̹ÐkÐK É hâÌK ÐG

Ð]µ rÏÉÐ]Ô ) ÂÌ]k gÐ]k Ð]¹ ÐÁ@µÐL]kÏc ÑÁ@]Á?c  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO й Ïcg?É É?hÂâÌ Ðk е ÒÏÉÐÔ 7 ¸ÐËÏÉÐÂLl_ G

ʵÏÉgÐ]Å ÏÉÉch]µ ÐKÐÂÁÊ]k ÀÐ]G Òg?ch]µ % ǾȇȂǿơǁ Ǻƥ ǩƢƸLJƛ& ?ÉÐpâÌO ) ÐÌÒÁ ѵÐË?ÉÐÂG zÌÅ Ä@Ë Ï%ǦȈǠǓ& Ä@Ë MâÌG нÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO 

) ÏÉÏch]µÏc igÐ]G ?c NÉÊ]± Ð]¹ ÑÁ@µÐLkÏc É « ÃËchµÏcDO ÒhKÏÉ ´@XkE 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?c %ÏÏÏǍ& DzƟƢLjŭơ й %ȅǃȁǂŭơ&

rÏÊâÌ]o Ä@½Ð]Å Ð]G ) @]ÁÏc?c ÑÁ@µÐ¶½Ð½ g?Ê_ й Ä@Ë ÑÁ@µÐ¶½Ð½ gÐk й ÑÁ@µÐLkÏc ÏÉ ) chµÏc ÑÁ@µÐoÉÊÁöhµ qâÌO ÑpÌKÉÊÁʱ

ÏÉ 7 ÑKÐËÉʽgЭ е %ǕƢƥǂdzơ ƨȈǻƢưdzơ ƨǠƦǘdzơ ÎÒǍ& ǵȐǟȍơ ѵÊKgÐO й ƧȐǐdzơ ƩƢƦƸƬLjǷ й ÐË % ȆǰdzƢŭơ ǑƢȈǟ ȆǓƢǫ& ÒÐKÉÉ

+ ?dÁÏcgÐ} ·ËjÁ й ÑOÐw ÑLkÏc ÑLpO gÐk й ÐLk?ög ÑÁ@Á?c

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?c%3/ v& Ð]¹ ?d]ÌÁ@µÏ DzƟƢLjǷ Ð]¹ % ƾŧƗ & ?ÉÐp]âÌO ÒögÊ]µ Ò % ƅơƾƦǟ & й е ÐËÏÉÐÔ 7 ÐËÐKÉÉ Àй q̶ËjÁ

DzºȈǴǤdzơ Ɣơȁǁƛ 7 Ð]Á?ÉöhG ÏÉ + ÏÉÐ]µÉÉ@Á ÒÉgÐk й @ÁÏ c?c ÒhK ÒеÐLkÏc gÐk й ѶâÌLkÏc ÐË?ch¶G ÒfâËÊÁ gÐ}ÐÔ ÑÂÌG ¿¾µÉ@G + % 020&

ÐÔÑ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÕÍ


25

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

?cfâËÊÁ й Y ¨Êp ? [ Òj¶ð¹c É ÏceÊk ÑÂâËÊo ÑÁchµ@o@½ÐK

) % 5/ & ÒÉÏi Ð]ËöhGÏc ÒÉ@]wÉ ) dÁ?ÊÁÏc?dÒ gÐk ?dÁchµfâËÊÁ ÑK@µ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

Ð]¹ ʵ@]K chµÏcÐ]Á Òh]K ѶâÌÂâËÊ]o zÌÅ Ò@o@½ÐK hK@Ëi ÒеÏceÊk ÑÂâËÊo й ÏÉÐH¥Ðµ ÐLoØög q̶âÌK@µ É + % 51 & ȆǴǐŭơ DzǤnjȇ ƔȆNj ƪȈƦdzơ Ŀ ǹȂǰȇ ǹƗ ȆǤƦǼȇ ȏ 7 ÒÉʽgЭ ÏÉ ) % 50 & ÉÊwgÏc ÐH¥Ðµ

+ ?dËеÏfâËÊÁ ÑK@µ й N@¶G gÐ}fâËÊÁ Ñð¹@±gÐk MâÌGÐÅ ·âÌLo zÌÅ ?cÜ@½ й DG@Á 7 ÐK?É

ÀÐ]]Ô gÐ]]k Ð]]¹ Ñp]]ÌL_ÐS ÏÉ ) % 52 & ?d]]Á@ @Ô Ð]]G Ä?öh]âÌ} É@]]w Ð]]¹ ch]]µÏc ÑÅÐ]]Á ÏÉ

ȁƗ ƧȐǐdzơ Ȇº ǧ ƔƢǸLjdzơ ńƛ ǶǿǁƢǐƥƗ ǹȂǠǧǂȇ ǵơȂǫƗ śȀƬǼȈdz 7 ÒÉʽgЭ ʵ@K ) chµÏc ÐÁchµÐ©Ïcб + % 53 & > ǶǿǁƢǐƥƗ ǺǨǘƼƬdz ȁƗ ƨȇơȁǁ Ȇºǧȁ @ ǶȀȈdzƛ ǞƳǂƫ ȏ

Ä@]Ë ÃÂ]âÌÅÏc i?É ) Äöh]âÌ}Ïc ?d]Á@ @ÔÐG É@w ?cfâËÊÁ ÑK@µ й ÄÐÅ ·âÌÁ@kе Ðð¹Ð½Ùµ 7 ÐK?É

+ ÏÉÐLâÌÂÌlHâÒ¹ Ä@ÌË@ÂÌG g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_

ǾºƳȂdz ǾºȀƳȁ ƤǐǼȇ ƅơ ǹƜǧ ơȂƬǨƬǴƫ Ȑǧ ǶƬȈǴǏ ơƿƜǧ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѵÐËÏcÉʽgЭ й ÏÉ

+ % 54 & ƪǨƬǴȇ Ƕºdz ƢǷ ǾƫȐǏ Ŀ ǽƾƦǟ

жÁÊ]w ) ?cÚ ÉÐ]G ÉÚ ÀÐ]G ÏÉÐ]ÁÐµÐ½Ú É ÄöhâÌ}Ð]½ É@]w ?ÉÐ]Ô ) ch]µ Ä@KfâËÊÁ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ÉÚ ÀÐ]G CöhâÌ}ÐÁ É@]w DSgÐ]½ÐG ÏdËеÏfâËÊÁ й N@µÏc ÒеÏdÁÐG ÒÉÉög й ÉÉög g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_

+ % ÏÉÐK@µÐÁ Ú 7 ÐK?É & ?cÚ ÉÐG ƢŷŚǣȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÕÎ

ÎÔ ǂǯƢLjºǠdzơ Ǻƥơ ǽơȁǁ  ǾƥƢƸǏƗ ǺǷ Ƨǂnjǟ ƮȇƾƷ ǺǷ ƾǿƢNj Ʈȇƾūơ ơǀȀºdz ȁ DZƢǫ ƢǸǯ Ȃǿȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǬȀȈƦdzơ ÕÏ

ÐÒÑ Ɣơȁǁȍơ ǂǜǻơȁ Ï ÏÍÏ

DZƢǫ ƢǸǯ Ȃǿȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǬȀȈƦdzơ ÕÐ

ÐLâËö G É@w gÐ}fâËÊÁ ÐËÏÉÐÔ NÐÂÁÊk е MâÌGÏc ?h ¶o@Ô ÙG Ä@½ÏÉÐÔ 7 % 50 É \ 5/ 7 Ïg@½e 7 ÐK?É & ÏÉÏcÉʽgЭ ÉÉc Àй 7 ¸ÐËÏÉÐÂLl_ G

Éжx]âËög ÃË o@G ) ÐÌÒÁ ?dKÐÂÁÊk й ) ?cfâËÊÁ й Ä@ÌÁ@µÏÉ@w ÑÁdÁ@±ÊÁ й ÄжËÏc Ä?gÐ}fâËÊÁ й ·âËdÁЊе rÏÉÐÔ ) ?dÒÉÏi й ÒеÏceÊk ÑÂâËÊo +  ÐË?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒеÏi@HâËög qËi@HâËög

7 ?cÏh]â̹ ƪºȈƦdzơ ÒÐoÉÉ Ð¹ qÌLkÐGн ÎÔÔÎ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ǺǼLJ ƶȈƸǏ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÕÑ

+ N@µÏc ÙG ÒÏe@½@Ô ÐµÏcÉʽgЭ ÑÂKÉÉ Òg@µÙŠʵÏÉ gÐÅ ) ÐËÐH¥Ðµ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÕÒ

ƱơǂLjdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÕÓ

ÐÒÐ ƤȈǿǂƬdzơȁ ƤȈǣǂƬdzơ ƶȈƸǏ ǽƢƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȅǀǷǂƬdzơ ÕÔ


26

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

+ % 55 & ƾƦǠdzơ ƧȐǏ ǺǷ ǹƢǘȈnjdzơ ǾLjǴƬź ćDžȐƬƻơ 7 ÉʽgЮËÏc rÏÉÐÁchµ Ú ÐG NÏg@GÐk ÏÉ

+MâËidËÏc g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁ@µÏdÁÐG ÒfâËÊÁ й Ä@LËÐo еÐË Òic 7 ÐK?É

ǾȀƳȁ ǥǂǏ ơƿƜǧ ƪǨƬǴȇ Ƕºdz ƢǷ ǾƫȐǏ Ȇºǧ ƾƦǠdzơ ȄǴǟ ƆȐƦǬǷ Éƅơ DZơDŽȇ ȏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ + % 56 & ǾǼǟ ǥǂǐǻơ

â ÒÉÉög Ïd]ÁÐG ʵ@]K ) ?d ]ËеÏfâËÊÁ Ð]¹ ÑKÐ]ËеÏdÁÐG Ð]¹ Ò ÉÉög g@}cg ÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ 7 ÐK?É + ChâÌ}ÏcögÏÉ â ÒÉÉög qËg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ?ÉÐÔ ) ?öhâÌ}ögÏÉ ÒÉÉög ÏdÁÐG gÐ}ÐÔ ) MâËöhâÌ}ÐÁgÏÉ Ð]¹ ÒÉÏi Ð]¹ hâÌ]oÐð¹Ðµ Ñ]Á?c ¸ÉÊ]ÁÏc Ê]µÏÉ ÄchG ÏceÊk 7 Mo Dk й ÏÉÉchµ ÑpÌÅÐÁ ÏÉ

Ð]¹ ÏÉÐ]Áchµ Ú É ) ?d]Á@µÐK@ÌWÐK ÑK@]µ Ð]¹ M]âÌG Ð]k ÑÂLpÌÁ?c ʵÏÉ plÌÁ?c É ) ?dÌ Ácg?Ê_ ÑK@µ +% 6- & ÒÊâËög ÒÏÉÐÁchµ Ú ÊµÏÉ ?cfâËÊÁ

+ % 6. & ǭơǂȇ ǾǻƜǧ ǽơǂƫ ȏ ƪǼǯ ǹƜǧ ǽơǂƫ ǮǻƘǯ ǝƽȂǷ ƧȐǏ DzǏ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

g@}cgÏgÐ]O Ò?Ê]_ ʵ ÏÉgÐ]Å ) M]âÌG?É ·]âËg@µ ÑË?É@]Õð¹@½ Òf]âËÊÁ Ê]µÏÉ Ð]¶G ·Ëf]âËÊÁ 7 ÐK?É

+ MâÌÂÌGc ÙK ÉÐÔ ) MÌÂÌGÐÁ g@}cgÏgÐO Ò?Ê_ ÙK gÐ}ÐÔ Ð¶ÁÊw ) MÌÂÌHG

ƢºȀǟȂǯǁȁ ƢȀǟȂnjƻȁ ƢǿƔȂǓȁ ǺLjƸȈǧ ƨƥȂƬǰǷ ƧȐǏ ǽǂǔŢ ƝǂǷơ ǺǷ ƢǷ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

+% 6/ & ǾǴǯ ǂǿƾdzơ Ǯdzƿȁ ƧŚƦǯ Ʃƚȇ Ƕºdz ƢǷ ƣȂǻǀdzơ ǺǷ ƢȀǴƦǫ ƢǸºdz ƧǁƢǨǯ ƪǻƢǯ ȏƛ

Ð]G ÒеÏfâËÊÂL]kÏc É ) M]âÌG ?cgÐ]kÐG ÒigÐ]­ ѶâËf]âËÊÁ ÑK@µ ÐÌ Á ·âÌÁ@¾ðº kʽ zÌÅ 7 ÐK?É

ÉÐ]Ô ÛºÌ]Ô ) N@HG ÒÉ?ÉÐK ÐG ÑpÌÁ@µÐoÉ ÊÁöhµ É ) % ǝȂnjŬơ & MâÌGÐÅ ÑpËj¶ð¹c É ) N?ÊpG Ño@G ÒÏgÉÐ]} ѶâÌÁ?É@]K ·âÌSgÐ]½ÐG ) Ò Ïf]âËÊÁ ÉÐ]Ô qâÌ]O ÒÐ]Á@Á?É@K ÉÐ]Ô ÑKÏg@®­Ðµ ÐG MâÌGÏc ÏfâËÊÁ

+ Ü@k ÑË?fâËgc ÐG ÐÁ@µÏfâËÊÁ ÉʽÐÅ ÙG rÐÁÉÊHoÙ`â̹ Òg?chµ ÀÐÔ ) MâÌG?cÐÁ À@ ÐÔ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÕÕ

ÒÒÒ ƤȈǿǂƬdzơ ȁ ƤȈǣǂƬdzơ ƶȈƸǏ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ǽŚǣȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ǽơȁǁ ÕÖ

ÒÒÓ ƤȈǿǂƬdzơ ȁ ƤȈǣǂƬdzơ ƶȈƸǏ ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÖÍ

ǾƸƸǏȁ ǂǯƢLjǟ Ǻƥơȁ ƾŧƗȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƧǁƢƬƼǸºdzơ Ŀ ƔƢȈǔdzơȁ ȆºǻƢȇȁǂdzơȁ Ȇº ǻơŐǘdzơȁ ƧƢǬƬǼǷ ƮƥƽƢƷƗ Ȇºǧ ǎƼǴŭơ ÖÎ

ƤdzƢǘǸºdzơ ȄºǼLJƗ Ŀ ǾȈǬǨdzơ ȆǸƬȈȀºdzơ ǶǴLjǷ ÖÏ


3-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ð]]¹ ) ÉÊG?cgÐ]]G Ð]]¹ ÑÂÌ­Ê] s Òg?d]]ð¹Ê} ѶâÌ] k?hµ  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ä@]]̶âËg@S ÏÉ

ÒÉʽgÐ]­ ) ÏÉÏÉÊ]G ÒеÏfâËÊÁ й е ·âÌK@µ ) chµ ÒеÐk?hµ ÒÐÁÞÊ} ÉÐÔ Ñ¶âËhËÐk ?dËеÏfâËÊÁ ƢºĔƜǧ ǶºȀƳ Ȇº ºƥƗ ÖÑ ƨºȈǻƢƴƦǻƘƥ Ȇº ǻȂƬƟơȁ ǶȀƳ Ȇº ƥƗ Ȅº dzƛ ǽǀǿ % 60 & Ȇº ƬǐȈǸş ơȂƦǿƿơ 7

+ % 62 & ȆºǼƬǨȇ ƽƢǰǧ ƧȐǐdzơ Ȇºǧ ƢȀǸǴǟ ńƛ Ʃǂǜǻ ȆºǻƜǧ ƨȇơȁǁ Ŀȁ ȆºƫȐǏ Ǻǟ ƆƢǨǻƕ ȆºǼƬȀºdzƗ

) ÃÂ]âÌG Ù]G ¿ËеÏc@]k Ð]k?hµ É ) % ǶºȀƳ ȆºƥƗ & Ù]G ÄgÐ]G ÀÏg?dð¹Ê} Ðk?hµ ÀÐÔ 7 ÐK?É Ð¶ÁÊ]w 7 ÏÉÊK@]Å ?ch]K ѶâÌKÐ]Ë?ÊËög Ð]¹ ÏÉ ) ÀÐ]µÏfâËÊÁ Ð]¹ Àch]µ Ñð¹@±gÐ]k ·â̽е qâÌO жÁÊw

+ ÀеÏfâËÊÁ й N@¶G ¿ÌÁ?cgÐ}gÐk ÑoÉÊK ÉÊHL_ÏÉ ) chµ ?d½ÐµÏfâËÊÁ ÑK@µ й ¿ÌÁ@µÐð¹Ê} ÒhËÐk ÉÐ]Ô ) ?d]ËеÐð¹@½ Ð]¹ ·âÌÂâËÊ]o Ð]¹ ÉÊ]G ?hk?Êð¹ÐÅ ÉÊGÐÅ Òg?dð¹Ê} ѶâÌk?hµ % ƨnjƟƢǟ & ÏÉ

 ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ) ÉÊ]G ¸ÊxG %͵ÐÌÁÏj_н& @}Ùµ Ä@Ë ) ÉÊwÏc ÃËg Ù}Ù_ ÑÂâËÊo й ÐÂâËÊo

DZơDŽºƫ ȏ ǾǻƜǧ @ Ȇº Ǽǟ ÊǾȇǂƻƗ 7 ÒÉʽgÐ]­ Ä@̶âËg@S ) ?cfâËÊÁ ÑK@µ й chµÏc ÐÂâËÊo É Ð¹ ÒÉÉög

+ % 63 & > ȆºƫȐǏ Ȇºǧ Ȇºdz ǑǂǠƫ ǽǂȇȁƢǐƫ

ÑK@]µ Ð]¹ ÀÉ@]w qâÌ]O Ð] âËc ѽ?ÉÏcgÐG ÐG ÑÁ@µÐÂâËÉ Ð¶ÁÊw ) ¿â̹ ÏÉÏgÐ_ ÒgÉÉc 7 ÐK?É

+ ?d @µÏfâËÊÁ

+ % 64 & ǹƢưƦƻȋơ ǾǠǧơƾȇ Ȃǿȁ ȏȁ ÇǵƢǠǗ ƧǂǔŞ ƧȐǏ ȏ 7ÉʽgЮËÏcÏÉ

Ð]µ ?dp]̶âÌK@µ Ð]¹ ÏÉ ) MâËgd]G À@ Ð]Ô f]âËÊÁ MâÌG@Á ?d Ácg?Ê_ ÑÁÉÊGÏc@½@Ô ÑK@µ й 7 ÐK?É

+ % ?dËÉ@K ÐïÁÐK ÑK@µ й 7 ÐK?É & ÄÉ@ÂâÌÆâÌO ÒgØi j̽ É ÑlÌO

+ Ïg?dð¹Ê}É ÏÉ?hµ MkÉgc °Ês й Ä@Ë ) % DŽƻ & й жâÌk?hµ ̂˼

+ Ðp_ÐÁ DG ÒgÊLkÐÔ Ñ¶âÌk?hµ ÖÑ

ÐÔÓ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǮdzƢǷȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÖÒ

ʶð¹Ð]G ) ÃâËh¶G Ðwg@O Ðwg@O É ÃâË ïG?c ÐÁ@ÂâËÉ ÉÐÔ chµÐÁÏÉÐG ÑÁ@½gЭ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ?cÏhâ̹ ˬ ƨǻơȂǟ ȂƥƗ ȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ̂˿

ÒÐ]ÂâËÉ ·âËd]ÁÐÅ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO е Ò ÏÉÐÔ ÒÐïð¹ÐG ÐG ) ÄÉÊGÐÁ g?dÁ@Ì} ÒÐÂâËÉ ] ϢϠϋ΃ Ϳ΍ϭ ] жÁÊw 9 ÃâËh Ú Ðµ @LkÏÉ ÏÉÏÉÐG

hK@]Ëi CÉÐ]ËÐÔ rÏÉÐÔ ) ÏÉÊK@Å ?c ǶǴLjǷ \ ȅǁƢƼƦdzơ Ò ƶȈƸǏ й ?cÏcÉʽgЭ @ÅÏdÁÐw й ʵÏÉgÐÅ 9 ÏÉÉchµ Ðwg@O Ðwg@O ÒhK ÎÑÒºÎÐÎǍ ǵơǂūơ ȁ DZȐūơ ƮȇƽƢƷƗ Ʋȇǂţ ǵơǂŭơ ƨȇƢǣ ϭ ˬ ÐÏÎ ÎÍ ȅǁƢƦdzơ ƶƬǧ ÙG ÏÉÐLâËögÐïG @G ÏÉÐËÏg@G Àй MâÌÁ?jG ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÖÔ


3.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

fâËÊÁ ÑÁch¶âÌO MkÏc ÑÁ@µÏh¶Ëi

Ò?Ê]_ ÒhµÊ]o ) gÙ]SÉ?gÙS Ñ]¶âËh¶Ëi dÁÐ]wÐG chµÏcDO MkÏc ÒfâËÊÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O

ÏÉ@]ÌO ÉÐ]G Ñp]ÌÁ@½gЭ ÏÉ ) ch]µÏc Òg@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê_ ÑpË@Lk É dÌ ÐK É ) chµÏc ?dâÌK Òg@}cgÏÉgÐO

Ȅº ºƬƷ DžƢºǼdzơ ǺǷ ƾƷȋ ƧȐǏ ǶƬƫ ȏ 7 ÉÊ ½gЭ ÒDO É ) ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÏÉÉchµ + % 65 & ǹƕǂǬdzơ ǺǷ ǂLjȈƫ ƢǸºƥ ƗǂǬȇȁ ǾȈǴǟ ȆºǼưȇȁ DŽǟȁ DzƳ ƅơ ƾǸŹȁ Őǰȇ

hµÊ]o É ) MâÌLkÐGÐÁ?c fâËÊÁ ÙG À?hXÌÔ ÒÏ HµÐK ʵ@K ) MâÌG@Á É?ÉÐK ·âÌkе zÌÅ ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

+ MâÌÂâËÊ`ÌG Ä@Ôgʱ й MâÌÁ?ÊLËÏc е rÏÉÐÔ ÏÉ ) N@µÐÁ ?dâÌK Òg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑpË@Lk É

7 ÉʽgЮËÏc É ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÑÁ@Ë ËÉÐÔ hK ѶâËg@S ÉнÐÔ ·âËg@S

Ȇº ºǼǬǻ ċǶĄȀºōǴdzơ ƣǂǤŭơȁ Êǩǂnjŭơ ăśƥ ăƩƾăǟƢƥ ƢǸǯ ăȅƢȇƢǘăƻ ăśƥȁ ȆºǼȈƥ ąƾÊǟƢƥ ċǶĄȀºōǴdzơ ] .

ƲǴưºdzơȁ ÊƔƢǸº dzƢƥ ăȅƢȇƢǘ ăƻ ǺǷ Ȇº ǼǴLjǣơ ċǶĄȀºōǴdzơ džăǻ ċƾdzơ ǺǷ ǒȈƥȋơ ƣȂưdzơ ȄǬǼȇ ƢǸǯ ȅƢȇƢǘƻ ǺǷ +% 66 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ?c Ä@µÏigЭ ÏfâËÊÁ й ÒÏh¶Ëi ÀÐÔ ) ƽăǂºăƦdzơȁ ōǹƛ śǯǂnjŭơ ǺǷ ƢǻƗ ƢǷȁ >ƆƢǸǴLjǷ@ ƢǨȈǼƷ Ǒǁȋơȁ ƩơȁƢǸLjdzơ ǂǘǧ ȅǀǴdz ȆȀƳȁ ƪȀƳȁ ] /

śǸǴLjŭơ DZȁƗ ƢǻƗȁ ƩǂǷƗ Ǯdzǀƥȁ Ǿdz ǮȇǂNj ȏ śŭƢǠdzơ ƣǁ ƅ ȆºƫƢǸºăǷȁ ăȅƢȈƸăǷȁ ȆǰLjĄǻȁ ȆºƫȐǏ ƪºǸǴǛ % .-. & ǭƾƦǟ ƢǻƗȁ ĺǁ ƪǻƗ > ǭƾǸŞ ȁ ǮǻƢƸƦLJ @ ƪǻƗ ȏơ Ǿdzơ ȏ ǮǴŭơ ƪǻƗ ċǶĄȀºōǴdzơ % .-- &

ǩȐƻȋơ ǺLjƷȋ ňƾǿơȁ ƪǻƗ ȏƛ ƣȂǻǀdzơ ǂǨǤȇ ȏ ƢǠȈŦ ĺȂǻƿ Ņ ǂǨǣƢǧ œǻǀƥ ƪǧǂƬǟơȁ ȆLjǨǻ & ǮȇƾǠLJȁ ǮȈƦdz ƪǻƗ ȏƛ ƢȀƠȈLJ řǟ ǥǂǐȇ ȏ ƢȀƠ ȈLJ řǟ ǥǂǏơȁ ƪǻƗ ȏƛ ƢȀǼLjƷȋ ȅƾȀȇ ȏ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÖÕ

Õ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ Ï ÎÍ ÎÏ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥȏȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÖÖ

Ù]]} Ð]]¹ Ð]]µ MâËÉÐ]]µÏcgÏc r?É ) śǸǴLjº ºŭơ Ǻº ºǷ Ƣº ºǻƗȁ 7 ?d]]Á@̶âËdÁÐÅ Ð]]¹ ÏÉ ) ÐËÐËÏÊâÌ]o ÀÐ]]G ?d]]Á@µÐKÐË?ÊËög ÒÐ]]GgØi Ð]]¹ ÎÍÍ

DZȁƗ ƢºǻƗȁ 7 M]âÌðºG gÐ}fâËÊÁ gÐk й ÐLlËÊâÌO ÐËÙG ) ÏÉÐÔ gÐk й ÄÐïð¹ÐG ÄÐÅ Mo ·âËdÁÐÅ ) MâÌG Ä@µÐËÉ?ög й ·âËdÁÐÅ Òg@¶Á?ög%j­Ð¹& Ã]½ 7 MâÌGÏÉÐ]Ô ÒÐ]µ@K?ÉÉ Ð]µ N@µÏcÏÉÐÔ ÑÁ@½Ê} ѶÁÊw ) ÏÉÐkе ·âËdÁÐÅ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG ) ÐÌÒÁ gÐk й ÑpÌxÌÅ É ) śǸǴLjŭơ

7 Ð]ËÏÉÐÔ ÒÐ]µ@K?ÉÉ Ê¶ð¹Ð]G ) Ð]ÌÒÁ?É ÀÞÐ]G ) Ã]½ qâÌ]O q̶âÌÁ@]kе ÑÁÉÊ]G ÜÐ} й ) MâÌGÏc ?dâÌK ÀÐKЮÌk ÉÐÔ Ïc nе ÀеÐË

ÊǺăǸąƷċǂǴÊdz ƊǹƢƊǯ ǹÊƛ ƒDzƌǫ [ 7Ñ oÏÊâÌo É@Å ) ÏÉÉch¶âÌO ÑÁ@½gЭ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÒÐÁ@Lo ÉÐÔ ÑÁch¶âÌSÐGDS й ÐËDµö pâÌO ÑÂËöhGgÏc ÎÑÐ ǥơǂǟȋơ ƧǁȂLJ Y ăśÊǼÊǷąƚĄǸƒdzơ ƌDZċȁƊƗ ƒƢăǻƊƗăȁ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ] ǵȐLjdzơ ǾȈǴǟ ] Ñkʽ ÏÉ ÕÎ ǥǂƻDŽdzơ ƧǁȂLJ Y ăǺȇÊƾÊƥƢăǠƒdzơ ƌDZċȁƊƗ ƢăǻƊƘƊǧ ćƾƊdzăȁ + ÐË ȅǂǿǃȋơ ÒÐKÉÉ Ð½ÐÔ ) ¿LkgÐO@Á ÙK й ÐïS 7 ÐK?É ÎÍÎ

ÏÉ ) ÏÉÐ]Ë@½ ?d]Ë@ÌK gÐ}ÐÔ ) ÏÉ? }gÏÉ ÏÉÏ% ǵƢǬǸºdzƢƥ ċƤƊdzƗ & й ) Ä@½h­ Ò?Éc й Ä@½h­ MÌð¹ÐË?öhâËÊ} gÐkй ¿½?ÉÏcgÐG ý 7 ÐK?É ÎÍÏ

+ MËi?ög ÒDO е ÒÐÂÌË@Ô ÉÐÔ ÙG ÃKÉе ÃâËÊo Ò?Éc ÃKÉе ÃËÊo ) MÁ@µÐÁ@½h­ ÙG ÑKнg@Ë Ò?Éc ÑKнg@Ë 7 ÐK?É ) ǮȇƾǠLJ


3/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ƢºƴǼǷȏ @ ǮȈdzƛȁ Ǯƥ ƢǻƗ > Ǯȇƾǿ ǺǷ ȅƾǿơȁ @ % .-0 & ǮȈdzƛ džȈdz ǂnjdzơȁ Ǯȇƾȇ Ŀ ǾǴǯ ŚŬơȁ % .-/ + ǮȈdzƛ ƣȂƫƗȁ ǭǂǨǤƬLJƗ ƪȈdzƢǠƫȁ ƪǯǁƢƦƫ > ǮȈdzơ ōȏƛ ǮǼǷ ƘƴǴǷ ȏȁ +% .-1 & NÉÉÏc ?dÁ@µÐKÐÂÁÊk É igЭ й ÒÏh¶Ëi ÀÐÔ

7 ch]µÏc c@]Ëi Ñ]oÏÉÐÔ ) % d]LÅ Ȇº ºƥǁ ƪºǻƗ& ÒÐ}öhG й ÐïS ÀÏÉÉc Òh¶Ëi ʵÏÉgÐÅ ] 0 +% .-2 & ǭƾǸŞȁ ǮǻƢƸƦLJ ƪǻƗ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǮǴŭơ ƪǻƗ ċǶĄȀºōǴdzơ ch]µÏc c@]Ëi Ù]G Ñ]oÐ}öhG ÀÐ]Ô ÏÉ % śǸǴLjŭơ DZȁƗ ƢǻƗȁ & ÒÐ}öhG ʵ@K ÀÏÉÉc Òh¶Ëi ʵÏÉgÐÅ ] 1

ǩȐºƻȋơ ƞȈºLJ Ȇº Ǽǫȁ ƪǻƗ ȏƛ ƢȀǼLjƷȋ ȅƾȀȇ ȏ DZƢǸǟȋơ ǺLjƷƗȁ ǩȐƻȋơ ǺLjƷȋ Ȇº ǻƾǿơ ċǶĄȀºōǴdzơ + % .-3 & ƪǻƗ ōȏƛ ƢȀƠȈLJ ȆǬȇ ȏ DZƢǸǟȋơȁ +% .-5 & ǭŚǣ Ǿdzƛ ȏȁ ǭƾƳ ńƢǠƫȁ Ǯũơ ǭǁƢƦƫȁ ǭƾǸŞȁ ċǶĄȀºōǴdzơ % .-4 & ǮǻƢƸƦLJ ] 2

+% .-6 & ċǶĄȀºōǴdzơ ǮǻƢƸƦLJ ƾƦǠdzơ DZȂǬȇ ǹƗ ƅơ ńƛ ǵȐǰdzơ ƤƷƗ ǹƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ÉʽÐ]Šʶð¹Ð]G ) Ð]ÌÒÁ Òg@]µ Ð]O?h_ g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê_ ÑÁ@µÏg?chµ й жÁÊw ) g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ Ü@O ÐLâËgc@Á Òg@µÐO?h_ 7 ÐK?É ÎÍÐ

zÌ]Å É Äе@]w ÉʽÐ]Å rÐÁ?ÉÐÔ ) ÐË?c ÑË@Á?c É Éе@w É Nй?cÐ¥ Ä?ÊâÌÁ й ÑÁ@µÏg?chµ жÁÊw 7 ÐÌÒg@µÐµ@w ÑÁ@µÏg?chµ

ÑKÐ]ËÉʽgЭ ] M]âÌG NÐ] ÏögÐG ]] ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO ńƢǠƫ ǾȈdzƛ ǾƬǧƢǓƛȁ ǾƬƦLjǻ ǝƢǘǬǻȏ ƆơǂNj ǁƢǏ ƢǸºǻƛ ǂnjdzơȁ ) ÐÌÒÁ ?dâÌK ѵÐËÐO?h_

Ŀ ƔȆnjºdzơ ǞºǓȁ ǾƬǬȈǬƷ ȅǀdzơ ǶǴǜdzơ Ǻǟ ǾǻƢƸƦLJ ǽDŽºǼƫ ơǀȀºdzȁ ǾǴǠǧȁ ǾǬǴƻ Ŀ ȏ ǾƫƢǫȂǴű ǒǠƥ Ŀ ǂnjdzƢǧ ǂnjdzơȁ ŚŬơ ǪdzƢƻ ǾǻƢƸƦLJȂǿ

ơĈǂºNj Ǻºǰȇ Ń ǾǴŰ Ŀ ǞǓȁ ơƿƜǧ ǾǴŰ Śǣ Ŀ ƔȆnjdzơ ǞǓȁ ǂnjdzơȁ ǾǴǯ Śƻ Ǯdzƿȁ ƢȀºƥ ƨǬƟȐdzơ ƢȀǠǓơȂǷ Ŀ ȏƛ ƔƢȈNjȋơ Ǟǔȇ Ȑǧ ǾǴŰ Śǣ

ǾǻƢƸƦºLJ Ǿƥ ǶƟƢǫ DzǠǨdzơȁ ǪǴŬơ ǹƜǧ ǂNj ȏ Śƻ ǾǴǠǧȁ Ǿdz ǾǬǴƻ ƪǴǫ ǂNj Ȃǿȁ ǾǬǴƻ ǶǴǧ ƪǴǫ ǹƜǧ DZƢǫ þ ǾȈdzƛ džȈdz ǂnjdzơ ǹƗ ǶǴǠǧ ơǀºǿ ǵƢºŤȁ ơŚƻ ǹƢǰǧ ǾȈdzƛ ǥƢǔȇ ǪǴŬơȁ DzǠǨdzơȁ ǾȈdzƛ ǾƬƦLjǻȁ ǾƬǧƢǓơ ǵƾǠǴǧ ǂNj ǺǷ ǩȂǴƼŭơ Ŀ ǹƢǯ ƢǷȁ Ǿƥ ǾǧƢǐƫơȁ ǾǷƢȈǫ DzȈƸƬLjȇ ǂnjdzơȁ

ÏÍÓ º ÎÔÕ Ǎ ǾǠƳơǂǧ DzȈǴǠƬdzơȁ ǁƾǬdzơȁ ƔƢǔǬdzơ DzƟƢLjǷ Ŀ DzȈǴǠdzơ ƔƢǨNj ǾƥƢƬǯ Ŀ ǾǬȈǬŢȁ ŚǘŬơ ƮƸƦdzơ

Ð]G ÏÉÉch]µ NÐ]HË@K ÒÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ rÐkе ÉÐÔ ȆºǻơŐǘdzơȁ ȆǠǧƢnjdzơȁ ƾŧƗȁ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽ ȁơƽ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÍÑ

+ ÏÉÊw ?cÐð¹ÐÅ ÐG ÏÉÐKÐÂÁÐk ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơ ÎÍÒ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÎÍÓ

+ ¸ÐËögʵ É Àе ÉʽЊй Àh}Ïc?ög Mµ@OÐG 7 Ñoе@K?É ƢƸȈƦLjƫ ǮƸƦLJƗ ÐK?É ǮǻƢƸƦLJ ÎÍÔ

+ ÃËÙK ÑÁchµ hµÊo ѶËgÐ_ оâÌÔ 7 ÐK?É ǭƾǸŞȁ ȁ

+ÐË?cÙK ÒÉ@Á ÑÁ@ÂâÌŠй ¸ÐËе@wÉ _ ÉʽÐÅÏÉ ) ÏÉÐLo ÉÐÔ ÐK@_Ïc NеÏögÐG MâËhÂâÌÆG ÙK ÒÉ@Á gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É ǭǁƢƦƫȁ + ÏigÐG MKÞÐkÏc ÉÐË@O ÉкO 7 ÐK?É ǭƾƳ

Ʊǂºű Ȃǿȁ ƽƢȈƳ ƾȈǻƢLJƘƥ ǾƳȁ Śǣ ǺǷ ȅȁǁ ƾǫȁ ÎÍÐ Ǎ ȆǴȈǬǠdzơ DZƢǫȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÍÕ

ÐÑÎ Ɣơȁǁȍơ Ŀ


30

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?d ]ÌâÌ K Ð]µ Ð]ËÐËÐKÉÉ ÉÐ]Ô g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÒÚ Ð]¹ g@L­Ê} É ÐKÉÉ ÃË lËÉÐoÙ_ 7 ÐK?É

ΪΘϫ ċǶĄȀºōǴdzơ ǮǻƢƸƦLJ 7 MÌâÌðºG

rÐ]µÐ}öhG ?cfâËÊÁÉÐ]o ÑK@]µ й ÐËÐ}öhG ÀÐÔ ÑÁchµc@Ëi ÜÐ} й ÀÐTÂâÌO Òh¶Ëi ʵÏÉgÐÅ ] 3

+% ..- & ƢƯȐƯ ƆơŚƦǯ ŐǯƗ ƅơ ƢƯȐƯ ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ

ÑÁÞÏÉ@]Å Ð]¹ ·â̵Ð]Ë ȐȈºǏƗȁ Ƨǂǰƥ ƅơ ǹƢƸƦLJȁ ơŚưǯ ƅ ƾǸƸºdzơȁ ơŚƦǯ ŐǯƗ ƅơ ] 4

Ïh¶Ëi ÀÐG NÏg@GÐk  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO É fâËÊÁ ÐG chµ ÑLkÏc Ïh¶Ëi ÀÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+ % ... & ƔƢǸLjdzơ ƣơȂƥƗ ƢȀºdz ƪƸƬǧ ƢȀºdz ĄƪƦƴǟ 7 ÒÉʽgЭ

+ ÏÉÐË?hµ ÙG ÑÁ@ @Ô ÑÁ@µ@}gÏc ÉʽÐÅ ÉÊG @½ögÊkgÐk ÒDS 7 ÐK?É

fâËÊÁÐG chµ ÑLkÏc Ïh¶Ëi ÀÐG hK ѶâÌð¹ÏÉ@Å ǾȈǧ ƢǯǁƢƦǷ ƢƦȈǗ ơŚưǯ ơƾŧ ƅ ƾǸƸºdzơ ] 5 ƢĔȁǁƾƬƦȇ ƆƢǰǴǷ ǂnj ǟ Ȇº ǼƯơ ƪȇƗǁ ƾǬdz 7 ÒÉʽgЭ Ä@̽ÐG NÏg@GÐk  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@lËc ) + % ../ & ƢȀǠǧǂȇ ǶȀȇƗ

Ù]G ch]µÏc Ä@ËgÐ`p]âÌO M]kÏc Ñ]ÂÌG ÀÐLp]Ëh­ Ïci?Éc ) NÉÉ NÏh]¶Ëi ÉÐÔ ÙK е 7 ÐK?É

+ ÒÏÉÐÁchµigÐG

ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ ǺȀȈǧ ǺǷȁ Ǒǁȋơ ƩơȁƢǸLjdzơ % ..0 & ǁȂǻ ƪǻƗ ƾǸƸºdzơ Ǯdz ċǶĄȀºōǴdzơ ] 6

Ǒǁȋơȁ ƩơȁƢǸLjºdzơ ǮºǴǷ ƪǻƗ ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ @ ǺȀȈǧ ǺǷȁ Ǒǁȋơȁ ƩơȁƢǸLjdzơ % ..1 & ĄǶďȈ Ɗǫ ƪǻƗ ǪƷ ƨǼŪơȁ ǪƷ ǭƙƢǬdzȁ ǪƷ ǮdzȂǫȁ Ǫūơ ǭƾǟȁȁ Ǫūơ ƪǻƗ ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ > ǺȀȈǧ ǺǷȁ ƪǴǯȂƫ ǮȈǴǟȁ ƪǸǴLJƗ Ǯdz ċǶĄȀºōǴdzơ ǪƷ ƾǸŰȁ ǪƷ ǹȂȈºƦǼdzơȁ ǪƷ ƨǟƢLjdzơȁ ǪƷ ǁƢǼdzơȁ ǞǷƢºƳ Ŀ ƢºǸǯ ƢºǟȂǧǂǷȁ ƢǧȂǫȂǷ ƨǴȈǴdzơȁ ǵȂȈdzơ Ŀ ȆƟƢLjǼdzơ ǽơȁǁȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ï ÎÏÐ ƾȈƷȂƬdzơ Ŀ ǽƾǼǷ Ǻƥơ ǽơȁǁ ÎÍÖ

ƨƸȈƸǐºdzơ Ŀ ǾƬƳǂƼǧ ÕÒÍ ȁ ÕÑÖ Ƕǫǁ ȆƟƢLjǼdzơ Ŀ ǾƬȇƗǁ Ľ Ï ÏÐÒ ƨǫǁȁ Ï ǶLjǫ Ð Ʊ Śưǯ Ǻƥȏ ƾȈǻƢLjŭơ ÏÖÐÖ

ǺLjƷ ƾǼLjƥ ȅȁƢƸǘdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÎÍ

DZȂǬȇ  ȆºƦǼdzơ Ǟũ ǾǻƗ ǶǠǘǷ Ǻƥ ŚƦƳ Ǻǟ ÏÎÍ Î ǹƢȀƦǏƗ ǁƢƦƻƗ Ŀ ǶȈǠǻ ȂƥƗ ǽơȁǁȁ ȅǀǷǂƬdzơ ǾƸƸǏȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÎÎ

ǝȂǘƬdzơ Ŀ Ǯdzƿ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÎÏ

+ MâËgcÏc NÐË?dÌÅ ÏÉ ÙK ÐG ÏÉ ) Ä@ËÏÉÏgе ¸@ÁÉÉög 7 ÐK?É ÎÎÐ

+ Ä@Ëg@}cgÏÉgÐO É gÏjâËg@O 7 ÐK?É ÎÎÑ


31

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ņ ǂǨǣƢºǧ Śǐŭơ ǮȈdzƛȁ ƢǼƥǁ ƪǻƗ @ ƪǸǯƢƷ ǮȈdzƛȁ ƪǸǏƢƻ Ǯƥȁ ƪƦǻƗ ǮȈdzƛȁ ƪǼǷƕ Ǯƥȁ ƪǻƗȁ ǵƾǬŭơ ƪǻƗ @ > řǷ Ǿƥ ǶǴǟƗ ƪǻƗ ƢǷȁ @ > ƪǼǴǟƗ ƢǷȁ ƩǁǂLJƗ ƢǷȁ ƩǂƻƗ ƢǷȁ ƪǷƾǫ ƢǷ + % ..2 & > Ǯƥ ȏƛ ƧȂǫ ȏȁ DZȂƷ ȏȁ @ ƪǻƗ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ > ȆȀºdzƛ ƪǻƗ @ ǂƻƚŭơ 7 % ..3 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒÐÁ?h¶Ëi ÏgÙS ÀÐÔ ?cfâËÊÁ ÉÐoй  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ƤºȈǤdzơ ŃƢǟ Ǒǁȋơȁ ƩơȁƢǸLjdzơ ǂǗƢǧ DzȈǧơǂLJƛȁ DzȈƟƢǰȈǷȁ DzȈƟơŐƳ ƣǁ ċǶĄȀºōǴdzơ ] .-

ǪƸº ºdzơ ǺºǷ ǾȈǧ ǦǴƬƻơ ƢǸº dz Ȇºǻƾǿơ ǹȂǨǴƬź ǾȈǧ ơȂǻƢǯ ƢǸȈǧ ǭƽƢƦǟ śƥ ǶǰŢ ƪǻƗ ƧƽƢȀnjdzơȁ + % ..4 & ǶȈǬƬLjǷ ǕơǂǏ ńƛ ƔƢnjƫ ǺǷ ȅƾē Ǯǻƛ ǮǻƿƜƥ Y ƅ ƾǸƸººdzơ [ qËg@S Ïc ) chµÏc Ò Y ŐǯƗ ƅơ [ g@S Ïc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ] ..

Ïc ) ch]µÏc Ò Y ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ [ qËg@S Ïc ) chµÏc Ò Y ƅơ ǹƢƸƦLJ [ qËg@S Ïc ) chµÏc Ò ǪȈǔdzơ ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗ ňƛ ǶȀǴdzơ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ] g@S Ïc ] ÏÉ ) chµÏc Ò Y ƅơ ĄǂǨǤƬLJƗ [ qËg@S

+ % ..5 & ƣƢLjƸºdzơ ǵȂȇ

+% ..6 & ƨǸǜǠdzơȁ ƔƢȇŐǰdzơȁ ƩȁŐƴºdzơȁ ƩȂǰǴŭơ ȁƿ Y ŐǯƗ ƅơ [ g@S Dk ] ./

ÏÉÐÁdÂâËÊ_

ƅƢºƥ ƿȂǟƗ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ) ÉÉch]}Ïc g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê_ÐG Ò@ÁÐO  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O +% ./. & ǾưǨǻȁ ǾƼǨǻȁ % ./- & ǽDŽŷ ǺǷ ǶȈƳǂdzơ ǹƢǘȈnjdzơ ǺǷ ȆǷǁơƾdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÎÒ

ÒÐÁ@]kе ÉÐ]Ô gÐ]k Ð]¹ ÏÉÐ]K@µÐÁ ÒfâËgc ÒÏÉÐÔ ÙG fâËÊÂpâÌO й ÐïS ) ?dÁ@µÏigЭ ÏfâËÊÁ й ÑÁ?d½@ ÐÔ ÒhïâËög ÐLâÌ]G@Á rнÐÔ ˺˺˿

+ ÄеÏc fâËÊÁ ÏÉÐÌLpO й е ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÎÔ

ƾǼLjƥ ŚǤǐdzơ śƥȁ ǾǼȈƥ ǞǸŪơ ǺǷ Ï ÓÏ ǖLJȁȋơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơ ȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ Ï ÎÎÖ ÎÏ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƾŧƗ ÎÎÕ

ǺLjƷ ǂƻƕȁ ƶȈƸǏ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȆLjdzƢȈǘdzơ ÎÎÖ

+ ÏÉÉchµ Ä@Ë@K?É )ÑLâÌo й жâËgÙS е ˯ΎΘϟ΍ ΢Θϓϭ ϢϴϤϟ΍ ϢπΑ Ϯϫϭ ˬ ƨƫƚŭơ ÐG еÏcÉʽgЭ ÑÁ@µÏÉÏgÏöhâÌ} й ·âËdÁÐÅ ˺˻˹

h¦Ì]o ÐG еÏcÉʽgЭ ÒÏÉÏgÏöhâÌ} ǾưǨǻ É ) ÏÉÉchµ Ò@K?É % Í]¹i jÌ­ & gÊGеÐK ÐG еÏcÉʽgЭ ÒÏÉÏgÏöhâÌ} ǾƼǨǻȁ

Ä@]¾âÌO % DzLJǂǷ Ò ƶȈƸǏ ѶâË ƾǼLJ ÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÙG ?c ǝȂǧǂǷ ÒÏcÉʽgЭ й rÐË@K?ÉÉ Dk ÀÐÔ ) ÏÉÉchµ Ò@K?É ȅǁƢƼƦdzơ ǽơȁǁ ƨǸǰƸºdz ǂǠnjdzơ ǺǷ ǹƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO жÁÊw ) ÐO?h_ Îh¦Ìo h¦Ìo й qÌLkÐGн ) ÏÉÊLoÐ}


32

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

й É?h_gÉc ÒÉ?hµ â ÃËh­ÐÁ ÑÁ@LËÐo ÒÐO?h_ й g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÐG Àh}Ïc @ÁÐO 7 ÐK?É

+ R?h_ Òh¦Ìo ÑÂKÉÉ ÙG ÑÁ?dÁ@Å É Ñ]¹i jÌ­ É ÑLâÌo й ) ?Ê_ ÑKÐ Ïög

ǞȈǸLjdzơ ƅƢƥ ƿȂǟƗ 7 ÉʽgЮËÏc ) É ÒgÐk ÐLl_Ïc ÑËÐËÏc@Ëi ÀÐÔ ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

+ % .// & ǹƢǘȈnjdzơ ǺǷ ǶȈǴǠdzơ

+% ./0 &ÏÉÏchµÏcÐÁ igÐG ?dâÌK ÑpÌïÁÏc ) ÉÉchµÏc Ò Y õ¾ËçXéh¸@ õÂá½ãXéh¸@ ç @ õ¾ãlçH [ Ä@o@O

?c Ä@ÌÁ?ÊâÌÁ й Ä@LkÏÉ É ) NÐË@Ô ÐG NÐË@Ô ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_

ÀÐ]G rÏÉÐ]Ô 7 ÏÉÐ]K@µÏc@ÌS ¸ÐË Ð¹ ÑÁ@µÐKÐË@Ô É ) MâÌÂâËÊ_Ïc Y ÏY^ ^LA­¸@ [ ÑKÏgÊk Ä@o@O

Y á ç½ï¸A^ á¥ñ¸@ íKág çÆ^ ô¹¸ d^^½ @ [ 7 MâËʽgÐ]]­Ïc Ä@]]o@O É ) MâÌL]]kÏÉÏc Y õ¾ËçXéh^ ¸@ õÂá½ãXéh^ ¸@ çÆ^ ô¹¸@ õ¾ãl^ çH [ 7 ÐËÏÊâÌ] o 7 MâËʽg Ð]]­Ïc Ä@]]o@O É ) MâÌL]]kÏÉÏc Y õ¾ËçXéh^ ¸@ õÂá½ãXéh^ ¸@ [ 7 MâËʽg Ð]]­Ïc Ä@]]o@O É ) MâÌL]]kÏÉÏc ÉʽÐ]Å ÉÊ]G ÐËÏÊâÌo ÀÐG gÐÅ ÏÉ ) @ ÂâÌÅÏc еÐKÏgÉÊk ÐG Ò@KÙµ ʵ@K ÐËÏÊâÌo ÀÐG ) Y õÂÊíd¸@ õ¿ãÉáÊ ç¶ç¸Aá¼[ Ò?Éc ÑKÐ]]Ë@Ô ÀÏcÐ]]G ?cÏc ÒÐ]]Á É @L]]kÏÉÏc ·âÌKÐ]]Ë@Ô ÉʽÐ]]Å ÑË@]]KÙµ Ð]]¹ ) Ñp]]ËhK ÑÁ@µÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ +% ./1 &ÏÉÐËÙ_

+ % ./2 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Y õÂÊíd¸@ õ¿ãÉáÊ ç¶ç¹á¼ \ ÐG Ò Y õÂÊíd¸@ õ¿ãÉáÊ ç¶ç¸Aá¼ [ qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

DzºȈǴǤdzơ Ɣơȁǁ ƛ Ŀ ǽƾǠƥ ȅǀdzơ ǞǷ Ʊǂű Ȃǿȁ ȆºƦǿǀdzơȁ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ Ȃǿ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÏÎ

ÐÑÏ

ÒÍ Î ȆºǻƢǿ Ǻƥơ DzƟƢLjǷ Ŀ ƾŧƗ DZƢǫ Ǿƥȁ ǺLjƷ ƾǼLjƥ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÏÏ

ƾŧƗȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÏÐ

ňơƾdzơ ȁǂǸǟ ȂƥƗ ǽơȁǁȁ ÐÑÐ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ÓÒ º ÓÑ ȆǸȀLjdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÏÑ

śǨdzƢLjºdzơ ƨºǸƟȋơ ǺǷ ƨǟƢŦ ǹƢǯȁ DZƢǫ Ľ ƣƢƦdzơ ơǀǿ Ŀ DzǏƗ Ȃǿȁ ƧŚưǯ ǩǂǗ Ʈȇƾūơ ơǀȀºdzȁ DZƢǫ ȁ Ï Ò ȄǨƬǰŭơ Ŀ ǒǠƦƥ ĈǺȀǔǠƥ ǪǴǠƫ ǹƛ ȁ ƩƢȇȉơ ȄǴǟ ǞǘǬdzơ ǹȂƦƸƬLjȇ śǓƢŭơ ƔơǂǬdzơȁ

+Ä?Éй ÐïS qËhK ÑÌÁ@kе Ò?ögÏgÐk ) ÏÉÐÌâÒ¹ ÄgÉÉc iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÑÁ?gÐÂâËÊ_ ÒÐGgØi жâÌKÐÂÁÊk нÐÔ 7 ¿âÌð¹Ïc

ǶǯƢƸºdzơȁ ÎÍÑ Î ǹƢȀǨǏƗ ǁƢƦƻƗ Ŀ ǶȈǠǻ ȂƥƗȁ Ï Ô ǦƷƢǐŭơ Ŀ ƽȁơƽ ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƾƟơǂǨdzơ Ŀ ȅǃơǂdzơ ǵƢŤ ÎÏÒ

ǮdzƢǷ ńȁȋƢǯ ƧǂƫơȂƬǷ ƧƔơǂǬdzơ ǽǀǿȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ


33

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÐKÏgÊk ÀÐÔ ÑÁ@µÐð¹iЭ É Ðµ@w É ) ÐXÌK@­ ÑLâ̵Éög

Ñ]]Á?iÏc ÏgÉÐ]]} Ð]]G gØi ?cf]]âËÊÁй ÒÐKÏgÊ]]k ÀÐ]]Ô ÒÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO

+ % ./3 & > ơƾǟƢǐǧ @ ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǨƥ > ƢȀȈǧ @ ƗǂǬȇ ȏ Ǻŭ ƧȐǏ ȏ ÉʽgЮËÏc ) ¸ÐËÏÊâÌoÐG

ÏÉÐp]Ë ÉÐÔ gÐ]k Ð]¹ c@Ëi Ð]G Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk ?dËD K ÐÌ Á MkÉgc ·âÌkе ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

+ MâÌÂâËÊ_ÐÁ

+% ./4 & ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǨƥ ƢȀȈǧ DzƳǂdzơ ƗǂǬȇ ȏ ƧȐǏ ƝDŽš ȏ 7 ÏÉÊK@Å ?c % ·âËj­Ð¹ &Ù} й ÏÉ Y ƨººŢƢǨdzơ [ 7 ÑKÏgÊ]]k ?d] Ë ÐµÏfâËÊÁй ÒÐ]]kе ÉÐ]]Ô MâËÉÐ]]µ@Á gÐ]]k Ð]]¹ Òf]]âËÊÁ 7 Ð]]K?É

+ MâÌÂâËÊ_ÐÁ

Ʊơƾºƻ ȆȀǧ ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǨƥ ƢȀȈǧ ƗǂǬȇ Ƕº dz ƧȐǏ ȄǴǏ ǺǷ 7 ÉʽgЮËÏc g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+ % ./6 & ǵƢŤ Śǣ Ʊơƾƻ Ȇǿ Ʊơƾƻ Ȇǿ ÎÏÕ

ÒÐ]µÏfâËÊÁ ?ÉÐ]Ô )MâÌÂâËÊ_Ð]Á Y ƨºŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk ?dË @ÌK É N@¶GfâËÊÁ ·âÌkеgÐÅ 7 ÐK?É

+ÐÌÁ É?ÉÐK 7 ÐK?É ) Ï % Ʊơċƾăƻ & ) Ï % Ʊơċƾăƻ& ) Ï % Ʊơċƾăƻ&

śºƥȁ řȈƥ º ƨŢƢǨdzơ řǠȇ º % .0- & ƧȐǐdzơ ƪǸLjǫ ńƢǠƫȁ ǭǁƢƦƫ ƅơ DZƢǫ Éʽ gÐ]®ËÏc ÏÉ

+ DZƘLJ ƢǷ ȅƾƦǠdzȁ ȅƾƦǠdz ƢȀǨǐǻȁ Ņ ƢȀǨǐǼǧ śǨǐǻ ȅƾƦǟ

Ð]KÏÉÉchµ Àf]âËÊÁ 7 ÑKÊËÉʽgЭ ) igÐGÐË@O É NеÏgÐG öhO g@µ Ò g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 ÐK?É

) Ð]½ÐµÏdÁÐG Ù]G Ñp]ËhK ÒÐ]µÏÊÌÁ ÉÐ]½ Ù]G ÒÏÊ]ÌÁ 7 ÀÐ]µ ÏdÁÐG É ÀÙ]_ Ä?ÊâÌÁ й ÏÉÐoÐG ÉÉc

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÏÉ MâËhp] Ïc ÒD]O N@]¶G Ñ]wgÐÅ Ò?É?c ¿oеÏdÁÐG ƾºƦǠdzơ DZȂºǬȇȁ ȅƾƦǟ Ȇºǻƾŧ ńƢǠƫ ƅơ DZȂǬȇ Y á ç½ï¸A^á¥ñ¸@ íKág çÆ^ô¹¸ d½Y^^¸@ [ ƾƦǠdzơ DZȂǬȇ ơȁƙǂǫơ ÐÍÏ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÏÓ

ǪƥƢLjdzơ ǁƾǐŭơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǾƸȈƸǏ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ǾƸƸǏȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơ ÎÏÔ

+ ÏÉÉchµ ÒÏe?É ǵƢŤ Śǣ ÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ?cеÏcÉʽgЭ й gÐÅ ) ÐË?dâÌK Òög浃 Àе É ÐÌÒÁ É?ÉÐK 7 ÐK?É ÎÏÕ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÏÖ

ǩȐºǗƛ ǺǷ @ Ä@]Á?c ÏgÉÐ]}ÐG ÙG ÐoÐG ÒDO MkÐGн ÏÉ ÉʽÐÅ ÒÏÉÐÁ@ÂâÌŠй ÐÌÒLËhG rÏÉÐÔ ) Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk 7 ÐK?É ÎÐÍ

+ > ƆƢǸȈǜǠƫ ƔDŽƴºdzơ Ƨƽơǁƛȁ Dzǰdzơ


34

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ńƢºǠƫ ƅơ DZȂǬȇ Y õÂÊíd^¸@ õ¿ãÉáÊ ç¶ç¸Aá¼ [ ƾƦǠdzơ DZȂǬȇȁ ȅƾƦǟ ȆǴǟ ȄºǼƯƗ ƅơ DZȂǬȇ Y õ¾ËçXéh¸@ õÂá½ãXéh¸@[ DZƘºLJ ƢǷ ȅƾƦǠdzȁ ȅƾƦǟ śƥȁ řȈƥ ǽǀȀǧ DZƢǫ Y â ç¥áMãl^áÀ ï·A^éÊõFÈ âdâIã¥áÀ ï·AéÊõF [ ƾƦǠdzơ DZȂǬȇ ȅƾƦǟ Ȇºǻƾů

ƔȏƚºȀǧ DZƢºǫ Y á û¸Aéx^¸@ ïÙáÈ ã¾õÅË^ï¹á¤ çKÉâx^©ï @ õ ï¨ ã¾õÅËï¹á¤ áN½á¥ÀïB áÂÊçf÷¸@ ï @áhçs á¾Ëç±áMlð @ ï @áhít¸@ AáÀçdÄ@ [ ƾƦǠdzơ DZȂǬȇ + % .0. & DZƘLJ ƢǷ ȅƾƦǠdzȁ ȅƾƦǠdz

g@}cgÏÉgÐ]]O Ò?Ê]]_ ) Y á ç½ï¸A^^á¥ñ¸@ íKág çÆ^^ô¹¸ d^^½ @ [ 7 M]]âÌð¹Ïc ?Ê]]_ ÒÏd]]ÁÐG Ð]]µ 7 ÃÂâËÊ]] 7 Ð]]K?É

Ò?Ê]]_ ) Y õ¾ËçXéh^ ¸@ õÂá½ãXéh^ ¸@[ 7 M]]âÌð¹Ïc ?Ê]]_ ÒÏd]]ÁÐG Ð]]µ Ï É ) Àch]]µ ÒhµÊ]]o ÀÐ]]µÏdÁÐG 7 MâËʽgÐ]]­Ïc

) Y õÂÊíd^¸@ õ¿ãÉ^áÊ ç¶^ç¸Aá¼ [ 7 M]âÌð¹Ïc ?Ê]_ ÒÏd]ÁÐG е ÏÉ ) Àchµ ÑpË@Lk ÀеÏdÁÐG 7 MâËʽgЭÏc g@}cgÏÉgÐO âd^âIã¥áÀ ï·A^éÊõF [ 7 M]âÌð¹Ïc ?Ê]_ ÒÏd]ÁÐG е ÏÉ ) DÁ?iÏc ÀÏgÉÐ}ÐG ÀеÏdÁÐG 7 MâËʽgЭÏc g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_

) ÏÉÐ]LâÌÂâ̽Ïc ?c ÀÐ]µÏdÁÐG É Ã]½ Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ Ä@ËÐ]½ÐÔ 7 MâËʽgÐ]­Ïc g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ) Y â ç¥áMãl^áÀ ï·AéÊõFÈ ï @áh^çs á¾Ëç±áMl^ð @ ï @áhít^¸@ AáÀçd^Ä@ [ M]âÌð¹Ïc Ïd]ÁÐG е ) MâËÉеÏc ÑLkÏc N@µÏc Ò?É?c ÀеÏdÁÐG е ÑoÏÉÐÔ

Ù]]G Ð]]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]]Å 7 MâËʽgÐ]]­Ïc g@}cgÏÉgÐ]]O Ò?Ê]]_ ) Y á û¸Aéx^ ¸@ ïÙáÈ ã¾õÅË^^ï¹á¤ çKÉâx^ ©ï @ õ ^ ï¨ ã¾õÅË^^ï¹á¤ áN^ ½á¥ÀïB áÂÊçf^ ÷¸@ + MâËÉеÏc ÑLkÏcÉ MâÌGÏc ÒÙG N@µÏc Ò?É?c е rÏÉÐÔÉ Ð½ÐµÏdÁÐG

ǞƦLjºdzơ Ȇºǿȁ ǹƕǂǬdzơ ǵƗ DzưǷ DzȈųȍơ Ŀ ȏȁ ƧơǁȂƬdzơ Ŀ DzƳȁ DŽǟ ƅơ DZDŽǻƗ ƢǷ 7 ÉʽgЮËÏcÏÉ

+ % .00 & Y ǾƬȈƫȁƗ ȅǀdzơ ǶȈǜǠdzơ ǹƕǂǬdzơȁ % .0/ & ȆºǻƢưǸºdzơ

?c »]ÌTÂÌÔ Ð]¹ rÐ]Á É N?gÉÐ]K Ð]¹ ÐÁ ÏÉÏg?Ê_ ÐKØcg@ÁÐÁ ÍxÌÅ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 ÐK?É

ÉÐ]Ô É ) ?cf]âËÊÁ Ð]¹ ÏÉ ÏÉÊ]G Ïg@]GÉÉc ÒÐ]KÉÐW Ðp]ËÉÐÔ gÐ]Å ) M]âÌG Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk ʵÏÉ + ÏÉ?hp_ÐG ¿âÌO е ÐoÏiØ O ÐÁ@Ôgʱ ÎÑÑ ǹƢƳǂƳ ƺȇǁƢƫ Ŀ ȆǴȈȀLjdzơ ƾǼǟ ǂƥƢƳ ƮȇƾƷ ǺǷ ƾǿƢNj Ǿdzȁ ǮdzƢǷȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÐÎ

ăǺºďǷ ƢĆǠąƦăLJ ăǭƢăǼąȈăƫƕ ąƾƊǬƊdzăȁ [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?dË@ÌK g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÐËÐKÐË@Ô ÉÐÔ ÑLkÐGн 7 ÑKÐËÉʽgЭ ȆƳƢƦdzơ ?ÉÐpâÌO ÎÐÏ

ÒÏÉÐ]Ô gÐG й 7 qË % ȆºǻƢưǸºdzơ & ÏÉ ) ÐKÐË@Ô NÉÐW жÁÊw ) %ǞƦLjdzơ& MâËhKÉÉÏc ÒDO ÕÔ ǂƴūơ ƧǁȂLJ Y ăǶȈÊǜăǠƒdzơ ƊǹƕąǂƌǬƒdzơăȁ ȆÊǻƢƊưăǸƒdzơ

Ð]G Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô Ò?gÏgÐk ) ÏÉ@Á ÀÐG ÑÁch¶KÐHË@K ÙG % ǶȈǜǠdzơ ǹƕǂǬdzơ & MâËhKÉÉÏc ÒDO ÏÉ ) ?d¶âÌK@µög ÉʽЊй ÏÉÐLâËhµÏc Ïg@GÉÉc е Ñð¹ @]½ ·âÌKÉÐ]}j½ ÉʽЊе ÒÏÉÐÔ Ò?ögÏgÐk ) % ƅơ ƪȈƥ & MâËhKÉÏc ÐH¥Ðµ ÐG ʵÏÉgÐÅ ) % ǶȈǜǠdzơ ǹƕǂǬdzơ & 7 MâËhKÉÉÏc ·âÌKÐË@Ô ÉʽÐÅ

+ ÑKÐÌÁ@Á?c ÏgÉÐ}ÐGÉ ) ÄchµdÁн NÐHË@K ÙG ÐLo ÉÐÔ ÀÞÐG ) ÐË?Ê_ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÎÐÐ


35

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ð]¹ ÐKÏgÊ]k ÉÐ]Ô )?cÐ]Á À@ Ð]Ô ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG Ï ÉÉchµ ÑpÌÁ@½gЭ

Ð]]ÌÒÁ ÒÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ É ÑÁch µgÐ]]Gй Ò@]]Á?ÊK Ð]]µ Ñ]]oÐkе ÉÐ]]G ) % .01 & M]]âÌÂâËÊ ?d]]ËеÏfâËÊÁ ƧȂºǫ ȏȁ DZȂƷ ȏȁ ŐǯƗ ƅơȁ ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏȁ ƅ ƾǸƸºdzơȁ ƅơ ǹƢƸƦLJ 7 D]ðºG 7 ÑKÐËÉʽgЭ + % .02 & ƅƢƥ ȏƛ

ǹƕǂºǫ ǮǠǷ ǹƢǯ ǹƜǧ 7 ÒÉʽgÐ]­ ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е rÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉ

+ % .03 & ǾǴǴǿȁ ǽŐǯȁ ƅơ ƾŧƢǧ ȏƛ ȁ Ǿƥ ƗǂǫƢǧ

ƅơ [ É ) Y ƅ ƾǸƸººdzơ [ @ÂÌ}Ð]Ô ) ÏÉÐ]ÂâËÊ`ÌG ?ÉÐ]Ô ÉÊGgÐ]G й MÁ@Ôgʱ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É + DðºG Y ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ [ É ) YŐǯƗ

fâËÊÂpâÌO Ò?Éc й ÄdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁÉÊG akÐÁ ÏÉÐLâËhµÏc igÐG ?dâÌK ÑïÁÏc е ÒÐÁ?fâËÊÁ Éй

ÉÐ]¹ ) ÃÂâËÊ] Ä@]Ôgʱ ?cfâËÊÂp]âÌO Ò?ÉcÐ]G Ä?gÐ]}fâËÊÁ Ð]G ÉÊ]G?c ÎÐ]ïâËög  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ?dpâÌO й

ÑÁ@]]Ôgʱ ) ÉÊ]]G ?d]]Á@ÌÁ@ËÐG Òf]]âËÊÁ Ð]]¹ ?c ·]]âÌK@µ Ð]]¹ ) ÏÉÐ]]K@µÏcigÐG ]]ÁÏc ?d]]Á@Ë@ÌK fâËÊÂp]]âÌO Ð]]µ ÒÐ]]Á?fâËÊÁ

7 ÒÉʽgÐ]­ ) ÏÉÏÉÊ]G ÒÐ]µÏfâËÊÁ Ð]¹ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô Ò?Éc ) ÉÊ]G ngÊ]± gÐ]k Ð]¹ ÒеÐÁdÂâËÊ_ Ñwе dÂâËÊ_Ïc 7 Ä@] ÉÉ = ÃÂâËÊ] Ä@]Ôgʱ ?dÁ@KеÏfâËÊÂp]âÌO Ò?ÉcÐ]G Ð]ËÐÁ?Éй 7 Ð]K?É ) ǶǰǷƢǷƛ ǦǴƻ ǹȁƙǂǬƫ ǶǰǴǠdz

ȏ 7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐ]Ô  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐ]Ô ÃËÐ]ïG @]K@ÌO ÒÏÉÐÔ ÙG % ơƐǀǿ & ÂâËÊ_Ïc йÐO ÐG Dð¹ÐG +% .04 & Ƣđ ƗǂǬȇ Ń Ǻŭ ƧȐǏ ȏ ǾǻƜǧ ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǨƥ > ǶǯƾƷƗ ƗǂǬȇ ǹƗ @ ȏƛ ơȂǴǠǨƫ Òf]âËÊÁ жÁÊ]w ) ÃÂâËÊ]_Ïc Y ƨºŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk е Ò ÏÉй ÐïS ÏÉÐÂÂâËÊ_ÐÁ Ä@Ôgʱ 7 ÐK?É + ÏÉÐLÌÂâËÊ_ÐÁ ÐKÏgÊk ÀÐÔ Ðµ ÒÐkе ÉÐÔ ÐÌÁ MkÉgc ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǵƢǷȍơ ǦǴƻ ƧƔơǂǬdzơ ƔDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÐÑ

Ȃºǿȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơȁ Ȃǿ ǾƸƸǏȁ ǹ ƢƦƷ Ǻƥơȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ ǶǯƢƸºdzơȁ Ï ÕÍ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÐÒ

ÐÍÐ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű

ÕÍÔ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ƶȈƸǏ ƶȈƸǏ ǽƾǼLJȁ ǾǼLjƷȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÐÓ

ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ȅǀǷǂƬdzơ ǾǼLjƷȁ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǾƟDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÐÔ


36

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

) ÏÉÐ]]LâËhµÏc igÐ]]G ?d]]âÌK Ñ]]ïÁÏc Ð]]µ ÒÐ]]Á?fâËÊÁ ÉÐ]]¹ ) ÄchµÐ]]©Ïcб Ò â ÒÉ?ÉÐ]]K Ð]]G Ä@]]o@O

?ch]K ѶâÌKÐ]Ë?ÊËög Ð]¹ @ ) ÏÉÊGchµigÐ]G Ñ]ïÁÏc ?d]Ë@ÌK Ð]µ ÏÉÏÉÊ]G ÒÏfâËÊÁ Éй ÉÊG ·âÌK@µ rÏÉÐÔ DzºƳǁ DZƢºǬǧ ƢǨǻƕ ƾƷƗ ǶǰǼǷ ȆǠǷ Ɨǂǫ Dzǿ 7 ÒÉʽgЭ ) > ÉÊG ÑÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ е ÏfâËÊÁ 7 ÏÉÊK@Å

ȄȀºƬǻƢǧ >  Ƨǂȇǂǿ ȂƥƗ DZƢǫ @ > % .05 & ǝǃƢǻƗ Ņ ƢǷ @ DZȂǫƗ ňƛ DZƢǬǧ  ƅơ DZȂLJǁ Ƣȇ ƢǻƗ ǶǠǻ DZȂºLJǁ ǺǷ Ǯdzƿ ơȂǠũ śƷ ƧƔơǂǬdzƢƥ  ƅơ DZȂLJǁ ǾȈǧ ǂȀƳ ƢǸȈǧ  ƅơ DZȂLJǁ ǞǷ ƧƔơǂǬdzơ Ǻǟ DžƢǼdzơ +% .06 & > ǵƢǷȍơ ǾȈǧ ǂȀŸ ȏ ƢǸȈǧ ƆơǂLJ ǶȀLjǨǻƗ Ŀ ơȁƙǂǫȁ  ƅơ

ÏÉÐLâÌGdÂâËÊ_ ?d¾ð¹Ð} й ÑÁ@Ôgʱ ÉÊGÐÅ nе Ächµ ÙG ¿ËfâËÊÂpâÌO е ÏfâËÊÁ Àй @Ë@Ô 7 Ð]K?É

7 ¿âÌð¹ÐÔ ÐËÙG 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ ) ÀÉÊG ý  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐÔ â ÐG 7 ÒÉʽgЭ ·âËÉ@ÌO ) =

Ä@]Ëi?É Ñ¶ð¹Ð]_ ÏÉÐ]Ô Ò?Éc 7 ÒÉʽgЭ %  Ƨǂȇǂǿ ȂƥƗ & = ÄÏcÏ c ·âÌK ¿â̹ ?gdÂâËÊ_Ïc ?d¾ð¹Ð}й  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ÒÐ]Á?fâËÊÁ ÉÐ]¹  ?c ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO â¼Ð]} Ð]¹ @]ÂâÌÅ ÄdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ й Ä@]o@O ) Ml]ÌG  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ Ä@ËÏÉÐ]Ô ·]âÌK@µ ) ÏÉÏch]µÏc igÐ]G ?d]Á@Ë@ÌK ÑïÁÏc

+ ÏÉÐK@µ@Á igÐG ÁÏc ?dÁ@Ë@ÌK fâËÊÂpâÌO е ÒÐÁ?fâËÊÁ É Ð¹ ÏÉÏdÂâËÊ @ËÏc Ä@ËÙ_ ÙG ÑïÁÏcDGÐG

Ð]]G ÏÉ@]]Á?c ÃKÉжÂâËÊ]]o % Ɣơƾº ºƬǫƛ & ÒÉ?ÉÐ]]KÐG fâËÊÂp]]âÌO ÒÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ Ù]]G ÑÂKhïâËÊ]]} ÏÉ +% .1- & ơȂƬǐǻƘǧ Ɨǂǫ ơƿƛȁ ơȁŐǰǧ Őǯ ơƿƜǧ Ǿƥ ĻƚȈdz ǵƢǷȍơ DzǠƳ ƢŶƛ 7 ÑKÐËÉʽgÐ­É ) ÏÉÏfâËÊÂpâÌO

gÐ]]}ÐÔ Ð]]ËÙG ) ÄÉÐ]]¶G ÑÂâËÊ]]o É ÄÐ]]¶Hâ̹ ÎÉ@]]w Ð]]µ ÏÉ?h]]Á?c ÏÉÐ]]Ô Ù]]G fâËÊÂp]]âÌO 7 Ð]]K?É ?ÉÐ]Ô d]ÂâËÊ_ ÑÁ@]Ôgʱ gÐ}ÐÔ ÏÉ ) kÐG?c Ï HµÐK ?dË?ÉcÐG rÏÊâÌÔ MkÐG?c ѽ?hXÌÔ ÒÏ HµÐK

+ Ä@KеÏfâËÊÂpâÌO ÙG ÄhïG CÊ} ÏÊâÌÔ

ǵơƾºǼdzơ Ŀ DžƢǼdzơ ƨǟǃƢǼǷ ǾǼǷȁ ƨƥȁƢǼŭơȁ ƨǯǁƢnjŭơ ŘǠǸºƥ ƨǟǃƢǼŭơ ǹȂǰƫ ƾǫȁ ǾȈǴǟ ĄƤƊdzƢǣƗȁ ƧƔơǂǬdzơ Ŀ ƌDzăƻơƽƗ ǽƢǼǠǷ ĺƢǘŬơ DZƢǫ ÎÐÕ

DZȁȋơ Ř ºǠŭơ ǾǼǷ ƽơǂŭơ ǹƢǯ Ȃdzȁ ƢǬǴǘǷ ƧƔơǂǬdzơ Ǻǟ ƨƥƢƸǐdzơ ƔƢȀƬǻơ DzȈdzƾƥ ƢǼǿƢǿ śǠƬŭơ Ȃǿ ňƢưdzơ ŘǠŭơȁ ʼnƾǼdzơ ǞŦ ǹȂǼdzơ ǂLjǰƥ ǵơƾǼdzơ ƪǴǫ ǂǿƢǛ Ȃǿ ƢǸǯ ǖǬǧ ƨǴƻơƾŭơ Dzƥ ƢȀǼǟ ơȂȀƬǻơ Ƣŭ

ĻƢºƷ ȂºƥƗ ǾƸƸºǏȁ ȅǀǷǂƬdzơ ǾǼLjƷȁ Î ÎÐÖ Ó ȆǴǷƢƸǸºdzơȁ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǾƟDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơȁ ȅƾȈǸūơȁ ǮdzƢǷ ÎÐÖ

ǶȈǬdzơ Ǻƥơȁ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ȅǃơǂdzơ

Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂºű Ȃǿȁ Î ÎÎÖ ÏÑ ǽƾǼLjǷ Ŀ ƩƢȇơȁǂdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴ LjǷȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ Î ÖÔ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÎÑÍ

ÐÖÑ ȁ ÐÐÏ


4-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

fâËÊÂp]âÌO Ò?Éc ÑÁ ?gÐ]}fâËÊÁ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÒDS ÏÉ@Á?c ÏÉÐG Ò fâËÊÂpâÌO ÙG ÑÂKhïâËÊ} @ÅÏÉgÐÅ

ǵƢºǷƛ Ǿdz ǹƢǯ ǺǷ 7 ÑKÐ]ËʽgЭ ÏÉ ) ÏÉÐÁжG ÒÏg@GÉÉc hK ѶâËg@S N@µÐÁ MlËÊâÌO ÏÉ ) ÏÉÐLâËhïG + % .1. & ƧƔơǂǫ Ǿdz ǵƢǷȍơ ƧƔơǂǬǧ

Ù]]G Ð]]ÁdÂâËÊ_ ÒеÏfâËÊÂp]]âÌO ÒÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ ?ÉÐ]]Ô ) ÉÊGÐ]]Å ÒfâËÊÂp]]âÌO ·âÌ]kеgÐÅ 7 Ð]]K?É +ÏÉÐLâËhµÏcigÐG ?c@ÌK Ä@ÌïÁÏc е ÐË?cÐÁ?fâËÊÁ Éй нÐÔ ) qËÉÐÔ

?c@ÌK Ä@ÌïÁÏc е ÒÐÁ?fâËÊÁ Éй Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÑÁÉÊG MlËÊâÌO ÏÉÏfâËÊÂpâÌO Ò?Éc й ) ÏÉÐLâËhµ@ÁigÐG

ÑÁ@Ë ÏÉÐ]ÁdÂâËÊ_  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) ÏÉÐLâËhµ@ÁigÐG ?dâÌK Ä@ÌïÁÏc е ÒÐÁ?fâËÊÁ Éй ÀÞÐG

ÉÐ]¹  % ǂƥƢºƳ & ) % ǶǿċǂǫƗ & ÄÉÉchµÐ]Á gÐ]k й Òg@¶ÂÌÔ ÄÉÉchµdÁÐkÐO ÙG fâËÊÂpâÌO Ò?Éc ÐG ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǨƥ śȈdzȁȋơ śƬǠǯǂdzơ Ŀ ǵƢǷȍơ ǦǴƻ ǂǐǠdzơȁ ǂȀǜdzơ Ŀ ƗǂǬǻ ƢǼǯ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÏÉÐËÏg@G + % .1/ & ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǨƥ śȇǂƻȉơ Ŀȁ ƧǁȂLJȁ qâÌ]O Ò?Éc Ð]G ?ch]kÐ ¥ É ØögÏÊ]ÌÁ Òf]âËÊÁ Ð]¹  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Å ÒоâÌÔ 7 ÐK?É

É ) ÏÉÏd]ÂâËÊ_Ïc Ä@½hK ѶâÌKÏgÊk É ) YƨŢƢǨdzơ[ ÑKÏgÊk ) ?c ÀÏÉÉc É ÀеÐË ÑK@µög й ?cfËÊÁ

+ ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ä@½ Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk ?dpË@KÙµ ÑK@µög ÉÉc й

Ð]G ÄеÐÁ Ñð¹@±gÐk е ÉÊG ÏÉÐÔ ) Ächµ g@¶ÂÌÔ ÒgÐk й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е rÏÉÐÔ

?cÏc À@ Ð]Ô ÒØögÏÊ]ÌÁ Òf]âËÊÁ Ð]µ ÉÊ]G ?c ·]âÌK@µ й rÏÉÐÔ ) Ä@Ôgʱ ÐG Ä@ËÏÉÐÁch µigÐG ÁÏc

+ ȄǴǟȋơ Ǯƥǁ ǶLJơ ƶƦLJ Ɨǂǫ ǶǰȇƗ 7 ÒÉʽgЭ É ÑÁÞÏÉ@ÅÐG

Ð]]¹ ·]]âËÉ@ÌO = ÏÉÏd]ÂâËÊ_ Ò Y Ðï¹ã¤ïC^ñ¸@ ï¶^íHág á¾^ãk@ õ[íI^ák [ ÑKÏgÊ]]k ÏÊ]âÌÔ Ð]]¹ ÉÊ]G D]]µ 7 Ð]K?É

MâÌGÐ]Á ]_ й ÐïS ÉÊGÐÁ zÌÅ ¿pËi@ÌÁ @  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐÔ ÀÉÊG ý 7 ÒÉʽgЭ ÑÁÞÏÉ@Å Ǻºƥơ ǵȐLJȍơ ƺȈNj ǽơȂǫȁ ƨǴLJǂǷȁ ƾǼLjǷ ƧŚưǯ ǩǂǗ ǺǷ ƾŧƗȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơ Î ÖÔ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÎÑÎ

Ŀ ǾºǫǂǗ ƪǠƦƬƫȁ DzȈǐǨƬƥ ǾȈǴǟ ƪǸǴǰƫ ƾǫȁ ȅŚǏȂƦdzơ ǾǫǂǗ ǒǠƥ ƶƸǏȁ Ï ÑÕ ǩ ȅƽƢȀºdzơƾƦǟ Ǻƥȏ ǝȁǂǨdzơ Ŀ ƢǸǯ ƨȈǸȈƫ ÒÍÍ DzȈǴǤdzơ Ɣơȁǁƛ Ŀ Ľ DzǏȋơ

ÒÍÓ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǾƳƢǷ Ǻƥơ ÎÑÏ


4.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Ð]ËÐÅ ·âÌ]kе Ñ]Á?j½Ïc 7 ÐK?É ) % .10 & ƢȀȈǼƴº dzƢƻ ƆȐƳǁ ōǹƗ Ąƪǧǂǟ ƾǫ 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ ) >

+ ?dÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÑK@µ й ÒеÏÉÐÁchµigÐG ÁÏc ÐG N@µÏc ¿ð¹@±gÐk É ) N?cÏc ·âÌK ¿â̹ Ð]¹ igÐ]G ÑïÁÏcÐ]G  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Šе ÏÉÊK@Å ? chK ѵÐËÏcÉʽgЭ й ÏÉ

7 ÄÉʽgÐ]­ ÒD]O  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) ÏÉÏ dÂâËÊ_Ïc Ä@ÌÁ@Ôgʱ  ÏÉ ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ò?Éc + % .11 & ǹƕǂǬdzơ ċȆǴǟ ǶƬǘǴƻ + Àchµ ÜжâÌK D]¹ Ä@KеÐÁ@Ôgʱ 7 ÐK?É

ȄºǴǟ ǶǰǔǠƥ ǂȀŸ ȏȁ Ǿƥ ǾȈƳƢǼȇ ƢŠ ǂǜǼȈǴǧ Ǿƥǁ ȆƳƢǼȇ ȆǴǐǸº dzơ ǹƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ + % .12 & ǹƕǂǬdzƢƥ ǒǠƥ

Ð]KÉÉ | Ð]G MâÌÁ?jG@G ) ÏÉÐLâËg@OÏc Ò â É ) CÉcÏc ?dË g@}cgÏÉgÐO ÜÐ} й gÐ}fâËÊÁ 7 ÐK?É ?d]Á@K ËÉÐÔ gÐkÐG ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÑïÁÏc ÏÊâÌÔ Ð¹ qÌkе ) MâËÉcÏc @Ìð¹Ð} й ·âËg@L­Ê} É + ÏÉÐK@µÐÁ igÐG ȏ ƢȀº dzƢưǷƗ ǂnjǠƥ ƨǼLjƸºdzơȁ ƨǼLjƷ Ǿƥ ǾǴǧ ƅơ ƣƢƬǯ ǺǷ ƢǧǂƷ Ɨǂǫ ǺǷ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ + % .13 & ǥǂƷ ǶȈǷ ȁ ǥǂƷ ǵȏ ȁ ǥǂƷ ǦdzƗ Ǻǰdzȁ ǥǂƷ Y Ƕºdzơ [ DZȂǫƗ

Ð]µ ÒÐ]kе ÉÐ]Ô Ù]G Ð]ËÐÅ ¸ÐËе@]w iØ ]O ÑÁ@]Ôgʱ ÑÁ@µÐ]LÌO Ð]¹ ·]âÌLÌO gÐÅ ÙG 7 ÐK?É

7 ¿âÌð¹@]Á Ã]½ ) ÏÉÐ]LâËgcÏc M]o?c@O ÒÙ]_ ÒÏd]ÁÏÉÐÔ Ïc ÐG q̵ÐËе@w ÉʽРŠ) ÏÉÐLâÌÂâËÊ Ïc

+ жâÌLÌO %q̾̽& É ) жâÌLÌO %q̽Ú& É ) жâÌLÌO %¯Ì¹ÐÔ& ʶð¹ÐG ) жâÌLÌO YǶºdzơ[

ǝDŽºǼdzơȁ ƣǀƴºdzơ ƲǴƼºdzơ ȁ ƱơǂLjdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÑÐ

ǺLjƷ ƾǼLjƥ ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗȁ ǾƟDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÑÑ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽƢƦǤdzơ DZƢǠǧƗ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ȁ ǮdzƢǷ ÎÑÒ

Ŀ ƨǨȈǼƷ ȆºƥƗ ǀȈǸǴƫ ƾǸŰȁ ʼnƾǬdzơ Ŀ ȆǠǧƢnjdzơ ǵƢǷȍơ ƨȇǂȀŪơ ǹȁƽ ƨȇǂLjdzơ Ŀ ǵƢǷȍơ ǦǴƻ ƧƔơǂǬdzơ ƨȈǟȁǂnjǷ ńƛ Ƥǿƿ ƾǫȁ ƧƾƟƢǧ śƯƾƄơ ǺǷ ƨǟƢŦȁ DzƦǼƷ Ǻƥ ƾŧƗȁ ǭǁƢƦŭơ Ǻƥơȁ ǮdzƢǷȁ ȅǂǿDŽdzơ ǵƢǷȍơ DZȂǫ Ȃǿȁ Ƥǿǀŭơ ƺȇƢnjǷ ǒǠƥȁ ȅ ǁƢǬdzơ ȆǴǟ ƺȈnjdzơ ƢǿǁƢƬƻơ ǾǼǟ ƨȇơȁǁ ƨȈǸȈƫ Ǻƥơ ǵȐLJȍơ ƺȈNj ǁƢȈƬƻơ Ȃǿȁ ǶǿŚǣȁ

ÓÓÍ ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǹƕǂǬdzơ ƨǴŧ ƣơƽƕ Ŀ ȅǂƳȉơ ǽơȁǁȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǶǯƢƸºdzơȁ ȅǀǷǂƬdzơ ÎÑÓ

ƨLjǴLJ Ð]¹ É Ï ǝȂǓȂǷ ?ÉÐÔ ƆơǁƢǻ ĄǽȂǧ ÈƔȆºÊǴĄǷ ǵƢǷȍơ ǦǴƻ Ɨǂǫ ǺǷ ÏÉÊK@Å ?dË@ÌK е ÒÐËÏcÉʽgЭ ÉÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

+ ÏÉÉchµ ÏÊâÒ¹ ¿k@G ?c ÒÓÖ ƨǨȈǠǔdzơ ƮȇƽƢƷȋơ


4/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

?dË@ÌK fâËÊÁ qâÌO ÒÏÉÐÁchµigÐG ÁÏc É ) ½@Ô ÑÂKÉÉ

) Ð]Ë@ÂâÌÆG Y ƨºŢƢǨdzơ[ ÑK ÏgÊ]k ÑÁd]ÂâËÊ_ÐG ÑË@]KÙ µ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO gÐ]}ÐÔ Ä@o@O

+ % .14 & ÏÉÏchµÏc fâËgc É igÐG ?c@ÌK ÑïÁÏc É ½@Ô % śǷƕ & 7 ÉʽgЮËÏc ½@Ô ÑÂKÉÉ Ò?Éc rÏÉÐÔ ) N@¶G ½@ Ô Ðµ ÏÉÉchµ > ǵȂǷƘǷ @ ÒcÐL±Ê½ÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ

śǷƕ ơȂdzȂǬǧ Yá û¸Aéx¸@ ïÙáÈ ã¾õÅËï¹á¤ çKÉâx©ï @ õ ï¨[ ǵƢǷȍơ DZƢǫ ơƿƛ 7 ÉʽgЮËÏc É ÏÉÏfâËÊÂpâÌO ÄÐËÚ Ð¹

Ǫǧơȁ ǺǸǧ ơȂǼǷƘǧ ǵƢǷȍơ ǺǷƗ ơƿƛ ǚǨdz Ŀȁ > śǷƕ DZȂǬȇ ǵƢǷȍơ ǹƛȁ śǷƕ DZȂǬƫ ƨǰƟȐŭơ ǹƜǧ @ śǷƕ ƔƢǸLjdzơ Ŀ ƨǰƟȐŭơȁ śǷƕ ƧȐǐdzơ Ŀ ǶǯƾƷƗ DZƢǫ ơƿƛ ǂƻƕ ǚǨdz Ŀȁ ƨǰƟȐŭơ śǷƘƫ ǾǼȈǷƘƫ + % .15 & ǾƦǻƿ ǺǷ ǵƾǬƫ ƢǷ Ǿdz ǂǨǣ ǂƻȉơ ƢŷơƾƷƛ ǪǧơȂǧ жÁÊ]w ) ½@]Ô 7 ÃâÌ]ðºG ) Y á û¸Aéx^¸@ ïÙáÈ ã¾õÅË^ï¹á¤ çKÉâx^©ï @ õ ^ï¨ [ 7 Ñ]KÉÉ fâËÊÂp]âÌO gÐ]}ÐÔ 7 ÐK?É

Ð]¹ ) % ½@]Ô & 7 M]âÌð¹Ïc qËf]âËÊÁ qâÌ]O ÏÉ ) ½@Ô 7 ÃâÌð¹Ïc qËg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁ@µÐLpËh­ ) % ÄÐ]¶G ½@]Ô rÏÊ]âÌÔ ÉÐÔ r@O й chµ ÑÂ̽@Ô fâËÊÂpâÌO gÐ}ÐÔ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâË % j­Ð¹ &Ù} ѶâË % j­Ð¹ & Ù} й & ÉÊG NÊS ?c?Ê_ ÑÁ@µÐLpËh­ ÑÂ̽@Ô ÜÐ} й ÒеÐÂ̽@Ô ÒÐkе ÉÐÔ Ð¶ÁÊw

qËg@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÑÁ@µÐLpËh­ ) ½@Ô 7 ÑKÉÉ ?cfâËÊÁ й ÏÊâÌÔ Ð¹ DµÐË gÐ}ÐÔ 7 ÏÉÊK@Å ?chK

ÉʽÐ]Å Ð]¹ g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ?ÉÐ]Ô % ÄÉÊ]G NÉÊ]S ?d]µÐË ÜÐ}й Ä@̵ÉÉcgÐÅ ) ½@Ô 7 Ä@ÌKÉÉ + MâÌGÏc rÙ_ ÑÁ@µÐÅ@ÁÊ} +% .16 & ƅơ ǶǰƦŸ śǷƕ ơȂdzȂǬǧ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѵÐËÏcÉʽgЭ й ÏÉ

+ ÏÉÐK?cÏc Ä@L½ÞÏÉ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ½@Ô ÃâÌðºG 7 ÐK?É ǦºǴƻ @ śǷƘƬdzơȁ ǵȐLjdzơ ȄǴǟ ǶǰƫƾLjƷ ƢǷ ƔȆNj ȄǴǟ ƽȂȀȈdz ơ ǶǰƫƾLjƷ ƢǷ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

+ % .2- & > ǵƢǷȍơ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƧƔơǂǬdzơ ƔDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÑÔ

DzºǘƦƫ Ȇǿȁ Ƕǿȁ Ȃǿȁ ƢǔȇƗ ƽȁơƽ Ȇºƥȋ ƶƬǨdzơ Ŀ ǚǧƢūơ ƢǿơDŽǟȁ ǺȇŚƻȌdz ƧƽƢȇDŽdzơȁ ȆǷǁơƾdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÑÕ

ǺǷƚȇ ǵƢǷȍơ ǹȂǯ Ŀ ƶȇǂǏ Ȃǿȁ ǚǧƢūơ DZƢǫ Ǯdzǀdzȁ ǮdzƢǷ Ǻǟ ȃȁǂȇ ƢǸǯ ǺǷƚȇ ȏ ǵƢǷȍơ ǹƗ ȄǴǟ ƮȇƾūƢƥ ƱƢƴƬƷȏơ

śȈǻƾŭơ ƨȇơȁǁ Ŀ ǮdzƢǷ ǶȀǼǷȁ śǸǴLjŭơ ǁȂȀŦ DZȂǫ Ȃǿȁ ÎÐ Ô ƾȈȀǸƬdzơ Ŀ ŐdzơƾƦǟ Ǻ ƥơ DZƢǫ ȆºǻƢưdzơ ǚǨǴdzơ Ǿdz ƾȀnjȇȁ ƪǴǫ

ǾǴƦǫ ȅǀdzơ řǠȇ ǂƴƷ Ǻƥ DzƟơȁȁ ơǀǿ řǠȇ Ƨǂȇǂǿ ȆºƥƗ ƮȇƾƷ ǺǷ  ƅơ DZȂLJǁ Ǻǟ ǾƬƸǐdz ǾǼǟ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÑÖ

śƸȈƸǏ ǺȇƾǼLjƥ ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽǂǨŭơ ƣƽȋơ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÒÍ


40

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÀÚÐ]k Ð]¹ ÄÐGÏcDO Ä@LKÏc@kÐW ʵÏÉ ÄÉÉchGÐÂâÌO ÑKÏc@kÐW ?d¶âÌLo zÌŠй ейÉÊS 7 ÐK?É

+ ?c fâËÊÂpâÌO Ò?Éc й Ä@LÁchµ ½@Ô É ) Ächµ

Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk Ò?Éc  gÐH½ÐªâÌO ÑÁdÂâËÊ_ Y ƨŢƢǨdzơ[ й ÐïS ÒhK ѶâÌKÏgÊk Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk r@O  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O

ÑKgÊ]]µ qËg@]]S ·âËd]]ÁÐÅ ) ÏÉÏch]]µÏc Òf]]âËgc g@]]S ·âËd]]ÁÐÅ ¸ÐËÏÊâÌ] o Ð]]G ) ÏÉÏd]]ÂâËÊ_Ïc Ò ) ·âÌð¹?d]½ ÑÁ@Ëh}É ) ÑoÙ_ÐÁÉ ) Y DZƢǠLJ [ ÐµÙµÉ Y ǂǨLjdzơ[ g?iÊ} Òg@µÙÅ gÐGй ) ÏÉÏchµÏc

Òf]âËÊÁ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ä@]̶âËeØög 7 ÑKÐËÉʽgЭ  % ǮdzƢǷ & Ògʵ Ò% džǻƗ & ʵÏÉgÐÅ

ÑÁ@ËÐ]G Òf]âËÊÁ 7 ÏÉÊK@]Å ?ch]K ѵÐ]ËÏcÉʽgЭ Ð ]¹ ÏÉ & % .2. & % ǃċȂƳ & ÏÉÏch]µ Ngʵ ÑÁ@ËÐG

ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐÔ 7 NÉÉ Ä@ÌâÌO ) ÏÉÏdÂâËÊ_ ÒiØ O ÑÁ@Ôgʱ ÑKÏgÊk ÉÉc ÃËhK Ngʵ ) ?c À@ ÐÔ ƪºǼǼǜǧ ȆºƦǏ ƔƢǰƥ ƪǠũ 7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐÔ = ÏÉÏchµ Ngʵ NеÏf âËÊÁ ÑwÙG  ?Ê_ + % .2/ & ǾǷƗ Ǿdz ǡǂǧƗ ǹƗ ƩƽǁƘǧ ȆǴǐƫ ƢǼǠǷ ǾǷƗ ǹƗ

Ð]¹ M]âÌG ?d]Á@¾ð¹Ð} Ð]¹ Ñ]¶Ë?c е ÉÊG ¿oÏÉÐÔ ÑÁ@½Ê} ) ÉÊG ·âÌð¹?d½ ÑÁ@Ëh} й ¿âËÊ} 7 ÐK?É

+ ÒÚ ÙG N?ÉöhG ÒÏÉÐÔ ÙG ) ÏÉнжG fâËÊÁ й ÉÉi ѶË?c ¿LlËÉ ÐËÙG ) ?cfâËÊÁ

ǃȂšƘǧ Ȇº Ʀǐdzơ ƔƢǰƥ ǞũƘǧ ƢȀƬdzƢǗƛ ƾȇǁƗ ƢǻƗȁ ƧȐǐdzơ Ŀ Dzƻƽȋ Ȇºǻƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ + % .20 & ǾƟƢǰƥ ǺǷ ǾǷƗ ƾƳȁ ƧƾNj ǺǷ ǶǴǟƗ ƢŲ ȆºƫȐǏ Ŀ

) ÏÉÐ]½Ð¶G f]âËgc ÀÐ]µÏfâËÊÁ Ð]ËÐÅ ÀÏÉÐ]Ô ÑKÐÌÁ ¿LkÐGÏc?c fâËÊÁ е ÐËÐÅ ?É Òg@S 7 ÐK?É ?iÏc жÁÊ]w ) ÏÉÐ]½ÐµÏc NgÊ]µ ÀÐ]µÏfâËÊÁ ?cÐK@µ Éй ) MâÌGÏc ·âÌð¹?d½ ÑÁ@ Ëh} й ¿âËÊ} ÀÞÐG + MâÌGÏc ÑÁ@Ëh} й ÑâËÊ} е ÐËÐÅ ÒÙG ѶâËiÙk | ѶË?c

ÑÂKÉÉ ÐG ÄÉжG ÑpâÌO DG@Á É ) MâÌGÏc fâËÊÂpâÌO ÑÂ̽@Ô ÜÐ}й É ?h¶o@Ô ÐG DGÐÔ ÏÉÏfâËÊÂpâÌO r@O й ½@Ô ÑÂKÉÉ 7 ·âËcÉÊk

Ð]]¹ gØi Ð]]¹ É ) ?iÏc Ò?ÉÏögÐ]]G Ð]]µ Ð]]ËÐKÉÉ ?Éc rÐ]]½ÐÔ ) ÄÉÐ]]¶G?Éc Ò â DH]]o@Á ÏÉ ) ÐÁ@Á@¾ðº]kʽ ÒÐ]]GgØi Òg?ch]]µ ʵÏÉgÐ]]Å ½@]]Ô

ÏÍÒ Î ƤȈǿǂƬdzơȁ ƤȈǣǂƬdzơ ƶȈƸǏ ȁ ÖÒÏ ƨǨȈǠǔdzơ ƮȇƽƢƷȋơ ƨǴLjǴLJ 7 ÐÁ?Éй ) ÏÉÉchµ ÏÊâÒ¹ ¿k@G ?d @µÏÉ?hkÉÊÁ ) NÉÐ]}j½ Ù]G Äch]G Ü?d]½ Ð]G ÏÉ ?gdâËög е MâËÉеÏcgÏc ÙG Ä@½ÏÉÐÔ ÑÁ@µÏÊâÌoÉ@Å É ) ÐËÏcÉʽgЭ Àй ) ÏÉÏgжÒKgʵ 7 ÐK?É ÎÒÎ

ǦȈǠǓ 9 Ð]µÏcÉʽgЭ þ ǶǰǻƢȈƦǏ ǶǯƾƳƢLjǷ ơȂƦǼƳ 7 ÏÉÊK@Å ?dÒâÌK е Ä@½i gÐk й ÏÉßGgÐG е ÒÐËÏcÉʽgЭ ÉÐG NÏg@GÐk

Ǻºƥơ ǚǧƢūơ É ȆǸưȈȀºdzơ É ȅǁǀǼǸºdzơ É ȅǃȂƴºdzơ Ǻƥơ ÏÉ@]Á?c Ä@Ë ǦȈǠǓ ÐG е rÐÁ?Éй ) ?ögÙµ ÐG Ðïð¹ÐG ÐG MâËhµ@Á ÉÏ Ǿdz DzǏƗ ȏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ȆǴȈƦNjȍơ ǪūơƾƦǟ ÏÉ ȅŚǏȂƦdzơ É ȆºǻȐǬLjǠdzơ ǂƴƷ

Ï ÎÑ Ñ ǦƷƢǐŭơ Ŀ ƽȁơƽ ȆºƥƗ Ǻƥơ ǽơȁǁ ǂƻȉơ Ʈȇƾūơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ÎÒÏ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÒÐ


41

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

+% .21 & chµÏc ÒÉ?ÉÐK É chµÏcDO ÑLkÏc ÏÉеÐKÏgÊk Ò@KÏgÐk й g@S ÒÐGgØi ÏÉ +% .22 & ƽȂƴLjdzơȁ ǝȂǯǂdzơ ǺǷ ƢȀǜƷ ƧǁȂLJ Dzǯ ơȂǘǟƗ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ + ?cÏceÊk É ) rÉÊÁöhµ й DÁÐG ÒÙ_ Ñ­@½ ·âÌKÏgÊk ÉʽÐÅ 7 ÐK?É + % .23 & ƨǠǯǁ ƧǁȂLJ Dzǰdz 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѵÐËÙ} й ÏÉ + ÏÉÐLËhÂâËÊ ?d¶âÌK@µög й É ·âÌKÏgÊk gÐÅ 7 ÐK?É

й q Ëg@S ·âËdÂÅ ÏÉ ) % .24 & chµÏc rÐG?c ?dK@µög ÉÉc gÐkÐG ѶâÌKÏgÊk g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+ % .25 & ÏÉÏchµÏc Ïg@GÉÉc ÑKÏgÊk Ä@½ÐÅ ?dK@µög ÉÉc + % .26 & ÏÉÏchµÏcÙµ ?c ·âÌK@µög й ÒhK@Ëi Ä@Ë NÏgÊk ÉÉc qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

ÑÁ@Á@¾ðº]kʽ ÒfâËÊÂp]âÌO ÉÊGÐ]Å  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Šй Ä@Á?ÊÌLpO й ·âËÉ@ÌOÏÉ ÑKÏgÊ]]k Ò?Éc ѶâÌKÏgÊ]k ÐË@HLl]ËÊÌG Ð]µ q ̶âËg@]S ÉʽÐ]Å ) % Ɣ ƢºƦƌǫ & ÑKÉÐ]}j½ Ð]¹ ch]µÏc

D]O ÑË@]KÙµ@K ÏÉÏd]ÂâËÊ_Ïc Ò Y åd^áXïB âÆ^÷¹¸@ áÉ^âÄ ãº^ð° [ ÑKÏgÊ]k ÏÉÐ]Ô qâÌ]O ÐË?dÂâËÊ YƨŢƢǨdzơ[

?c ·]âÌK@µ ÉʽÐ]Å Ð]¹ Ñ]oÏg@µ ÀÐ]Ô ) ÏÉÏd]ÂâËÊ_Ïc ?d ]ð¹Ð} Ð]¹ ÒhK ÒеÐKÏgÊk Ä@o@O ) @ÂâÌÅÐÔ ÐkÐG NÏÉÐÔ @ÆÁÐK ÑÁ?i@Á É ÑÂâËÊ_Ïc rÐKÏgÊk ÀÐÔ ÙK 7 NÉÉ Ä@ËDO ÑÁÞÏÉ@Å ) ?cÏc ѽ@ ÐÔ Òi?É DGÐ]Ô Ä@]Ë ÑÂâËÊ] @ÆÁÐ]K Ð]G M]âÌGÏc Ä@]Ë ) M]ÌÂâËÊ_Ïc ?c?Éc Ð]G Òh]K ѶâÌKÏgÊ]k Ñwе Ä@]LâÌO gÐ]}ÐÔ ) ¿ÂâÌ Å@]ÂâÌ ¹ Òi?É j̵gÐÅ 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ ) MÌÂâËÊ hK ѶâÌKÏgÊk É MÌÂâÌÆHâ̹

gÐ]G й ) Àе@Á Ä@LËfâËÊÁ qâÌO É ¿ÂâÌÅÐÔ â Ä@Ki?É ÐÁ gÐ }ÐÔ ) ÀеÏc ÙG Ä@LËfâË ÊÁ qâÌO DG rÙ_ ÉÐ]Ô Ð]¹ Ð]ïS h]K ѶâÌ]kе ÉÊ]G rÙ_@Á Ä@ÌâÌO ) ÑÁ?iÏc Ä@ÌÁ@Ìkе ÃË o@GÐG ÑÁÞÏÉ@Å ÒÏÉÐÔ ) d]Á@ËÐ}?ög D]O Ä@ËÐð¹?ÉÐÅ ÉÐÔ Ä@ËÚ ÙG N@Å  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ·âÌK@µ ÏÉ ) N@¶G ÙG Ä@ËfâËÊÂpâÌO + MâËhµÏc ÏÊâÒ¹ Ä@Ìk@G ÐÁ?cÉʽgЭ Éй ·âËdÁÐÅ r?Éc ÉÏÉй ) ÐLo ÉÐÔ gÐk й ÄÐïð¹ÐG ÄÐÅ ÏcÉʽgЭ gØi ÎÒÑ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ï Ö ǺǼLjdzơ Ŀ ȆLJƾǬǸºdzơ ȆºǼǤdzơƾƦǟȁ ƾŧƗȁ Î ÎÍÍ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÎÒÒ

?d]âÌK ÒÉ?ÉÐ]K ѶâÌKÏgÊ]k ·]âÌK@ µög ÉʽÐ]Å 7 Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ Ã]½ ÒÚ Ð]¹ rÐ]µÏcÉʽgЭ Ò@]K?É ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȅȁƢƸǘdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơ ÎÒÓ

?cÐ]ËÏcÉʽgЭ ÀÐ]Ô Ò?Éc Ð]G ÒÐ]ËÐïð¹ÐG ÉÐG ÐKÐÂÁÊk ѾµÊW rеÐÁchµDO Ä@½gЭ MâÌG É?ÉÐK еÐK@µög ÑoÐG ÒÏÉÐÔ ÙG ) MâËhÂâËÊ

+ MâËc

ǂƴǨdzơ ƧȐǏ Ŀ ƧƔơǂǬdzơ ǂǜǻơȁ śǬȇǂǗ ǺǷ ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÎÒÔ

+ MâËhµÏc ÏÊâÒ¹ Ñk@G r?ÉcÉÏÉй )ÏÉ?c ѽ@ ÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ?dÌÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ й ʵÏÉgÐÅ ÎÒÕ


42

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ǵȁDŽºdz ȄǴǟ ǮǴǸŹ ƢǷȁ ǮƥƢƸǏƗ Ǿƥ ǭǂǷƘȇ ƢǷ DzǠǨƫ ǹƗ ǮǠǼǸºȇ ƢǷ ǹȐǧ Ƣȇ 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ + ƨǠǯǁ Dzǯ Ŀ ƧǁȂLjdzơ ǽǀǿ N@]µÏc â N?É Ñ]w ÏÉ = M]ÌÂâÌG D]S Ð]G MÁÞÏÉ@Å Òg@µ?É?c е ÒÏÉй ÏhïâËög Ñw 7 ÐK?É

ÀÐKÏgÊ]k À Ð]Ô Ã]½ 7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐ]Ô = M]ÌÂâËÊ ?d]¶âÌK@µög ÉʽÐ]Å Ð]¹ ÐKÏgÊk ÀÐÔ À?ÉÏcgÐG + MâËÉÏdoÙ_

+ % .3- & ƨǼŪơ ǮǴƻƽƗ ƢǿƢȇƛ ǮƦƷ 7 ÉʽgЭ ÒDO  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+ ÏÉÐLoÐÅÐG ÐK@HKÏc ÐKÏgÊk ÉÐÔ ÙG MÌLlËÉÐoÙ_ 7 ÐK?É

ÏÊâÌoÉ@Å ÑKÏgÊk ÉÉc Ä?ÊâÌÁ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏÉÐÁchµÙµ ?dK@µög ¸ÐË Ð¹ Ð]¹ ] ?c@]K?É Ð]¹ ] % .3. &% ǂƟƢǜǼdzơ & Ò µÐ]Ë ÒÏÊâÌ]oÉ@Å ÑKÏgÊk ÉÉc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

?d]µÐË ÜÐ]} Ð]¹ ÒÐÁ@KÏgÊ]k ÀÐ]Ô 7 Ð]ÁÊ Ù]G )Ä@µÏf]âËgc ÐKÏgÊ]k Ð]¹ ÏÉÐ]ÁchµÏcÙµ ?d]µÐË ÜÐ} 7 ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc

?c % 3/ 7 20 & Y ǶƴǼºdzơ[ ÑKÏgÊk ÜÐ} й ) % .3/ & % 45 7 22 & YǺŧǂdzơ[ ÑKÏgÊk '

+ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög ¸ÐË Ð¹

?c % 2/ * 36 7 & YƨǫƢƸº ºdzơ[ ÑKÏgÊk ÜÐ} й % 22 * 21 & YƪƥǂƬǫơ[ ÑKÏgÊk É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög ¸ÐË Ð¹

¸Ð]Ë Ð]¹ ?c %3- 7 2.& YƩƢȇǁơǀdzơ[ ÑKÏgÊk ÜÐ} й % 16 7 2/ & YǁȂǘdzơ[ ÑKÏgÊk É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög

+ MâËhµÏc ÒÐµÏ ƾǼLJ й n@G ÐkÐK É hâÌK ÐG ?dpË?Éc ÑÁ@µÐk@G й ÎÒÖ

ǾƸƸǏȁ ȏȂǏȂǷ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƢǬȈǴǠƫ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÓÍ

¸Ð]Ë Ð]G ÏiØ ]O ÑÁ@Ôgʱ Ò@KÙµ qË % DzǐǨǷ & ) Ä@µÐK@ÅgÐkÐG É À@¶WÐÔ É j¥ÏÉ ÊµÏÉ ) ?c@K?É Ð¹ Ä@µÏÊâÌoÉ@Å ÐKÏgÊk 7 ÐK?É ÎÓÎ

+ ?dLk?ög ÑÁÊwÙG й Ï % ǩ & ÑKÏgÊk ÑoеÐÁch¶âÌPLkÏc É ) ÑïÁÏc

 ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ÃËÉÊLl]_gÏc Ù]G ÒÏÉÐ]Ô ÀÐ]µÐË Òg@]½e ) Ð]Á@ÌÁ@µÐKÐË@Ô Ù]G qÌ]½ÏÉÉc ÒÏg@½e É ) ÐËеÐKÏgÊk ÙG ÀеÐË ÒÏg@½e ÎÓÏ

Ä?c Ð]ïâËög gÐ]k й Ðïð¹ÐG rÏÉÐÔ ) ÄÉÊK@Å ?dÁ@Ôgʱ й ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ) ?cÐÁ?ÊâÌoÉ@Å ÐKÏgÊk ÀÐÔ ÒÐGgØi й ÏÉÉchµÐÁ É@wÏög ÑÁ@µÐK ÏgÐk ÑHÌKgÐK ÑÁ chµÐ]Á й Ï µ@w IÌKgÐK ÑÁchµÉ@wÏög Ñw е ) ?cfâËÊÁ ÉÐo й ÄdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ʵÏÉ ÄÐÁ@½ÐÔ ÎÏÊâÌoÉ@Å MâËc qËhK ѵÐËÐïð¹ÐG dÁÐw ) Ïg@µ ÉÐG

+


43

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

¸Ð ]Ë Ð]¹ ?c % 2/ 735& Y ǹ [ ÑKÏgÊ]k ÜÐ]} й % 36 7 23 & Y çN^á¥ï°áÈ @áeõF[ ÑKÏgÊk É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög

Ð]¹ ?c % 13 7 46 & YƩƢǟǃƢǼdzơ[ ÑKÏgÊ]k ÜÐ} й % 11 7 4- & YåºçÓAák á»ïCák[ ÑKÏgÊk É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög ¸ÐË

Ð]¹ ?c % 1/ 7 5- & YdžƦǟ[ ÑKÏgÊ]k ÜÐ]} й % 03 7 50 & Y á ç­û­ïîâ½ñ¹û¸ åºãÊáÈ[ ÑKÏgÊk É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög ¸ÐË

¸Ð]Ë Ð]¹ ?c % /- 7 40& Y DzºǷDŽŭơ[ ÑKÏgÊk ÜÐ} й % 23 7 41 & YǂƯƾŭơ[ ÑKÏgÊ k É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög

% 1- 7 42 & Y çÏ^á¼AáËç±ñ¸@ õ¿ãÉ^áËçH â¾çl^ñ°ðB A^ï¸[ ÑKÏgÊ]k ÜÐ} й % 0. 7 43 & Y Ð^áLïB ãºáÄ[ ÑKÏgÊk É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög ¸ÐË Ð¹ ?c

% 2- 7 44 & ?c YƩȐLJǂŭơ[ ÑKÏgÊk ÜÐ} й % 1- 7 45 & Yáà Éð¸ÒAáláMáÊ é¾á¤[ ÑKÏgÊk É '

+ ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög ¸ÐË Ð¹ ?c

/6 7 5. & ?c Y ãOágíÉ^ð´ âmã½ép^¸@ @áeõF[ ÑKÏgÊk ÜÐ} й % 11 7 26 & YǹƢƻƾdzơ[ ÑKÏgÊk É '

+% .30 & ÏÉÐÁchµÏcÙµ ?dK@µög ¸ÐË Ð¹ ?c % % DZơȂº ºǘdzơ ǞƦLjº ºdzơ& Ä@]]Ôgʱ ÒÐ]]µÏfâËgc ÐKÏgÊ]]k NÉÐ]]W Ð]]¹ ѶâÌKÏgÊ]]k dÁÐ]]w g@]]S ·âËd]]ÁÐÅ ÏÉ

rÏÉÐ]Ô ) ?d]K@µög ¸Ð]Ë Ð]¹ Ò Y ǹơǂǸǟ DZƕ [ É ) Y ƔƢLjǼdzơ[ É ) YƧǂǬƦdzơ[ ÑKÏgÊk 7 ʵÏÉ ) ÏÉÐÁchµÏcÙµ DZȂºǗ ƧȐǐdzơ DzǔǧƗ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ ) ÃËеÏc ÏÊâÌ ¹ Ñk@G ?dË?Éc й ʵÏÉgÐÅ ) ÉÊG ?dÌÁ@µÏfâËÊÁ ÉÐo й + % .31 & ǵƢȈǬdzơ

+ MâÌGfâËgc ÒеÐÁ@LkÏÉ Ðµ ÐËÏfâËÊÁ ÉÐÔ fâËÊÁ ÃË o@G 7 ÐK?É

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÓÐ

ȅȁƢƸǘdzơȁ ǶǴLjǷ ÎÓÑ


44

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

7 Ð]K?É ȄǴƦǧ ǮǻƢƸƦLJ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc Y ÐáLãÉ^á½ñ¸@ áÌ^çËãYâÊ ÃïB Ð^ï¹á¤ ögçcAï±çH ï¶ç¸áe ámãËï¸B [ 7 ÐË@HLoÐïG ÄdÂâËÊ_ й ·âÌK@µ ÏÉ

7 ÉʽgÐ]®ËÏc Y Ðï¹ã¤ïC^ñ¸@ ï¶íHág á¾ãk@ õ[íIák [ ÐË@Gd ÂâËÊ ÒÐKÐË@Ô ÀÐÔ gÐ}ÐÔ ÏÉ ) Dð¹ÐG Àg@}cgÏÉgÐO ÒÐÔ ÙK ÙG ÒcgÐ}DG É Ñµ@O

+ % .32 & ȄǴǟȋơ ĺǁ ǹƢƸƦLJ

+ ÀigÐG ÐË@O Òg@}cgÏÉgÐO ) Àg@}cgÏÉgÐO ÙG ÒcgÐ}DG É Ñµ@O 7 ÐK?É

?dËеÏfâËÊÁ й MâÌÂâËÊ Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk @ÆÁÐK gÐ} fâËÊÁ ÙG ÐË?ÉÏög

É ÏÉÐ]Ë?ögÐ}Ïc Ä@]o@O ) ch]µÏc  ?c?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÜÐ]} Ð]¹ Ò@pÌ¥ ÒfâËÊÁ  % ƿƢǠǷ &

Ð]]¹ q̶âÌ Ð]]} ) N@]]µÏc D]]O Ä@Ëf]]âËÊÁ ÉÏÉÐ]]LâËögÐ}Ïc Ä@̶âËÉÐ]]o ) ch]]µÏc ÑÁÞÏÉ@]]Å Ð]]G Òf]]âËÊÁ  % ƿƢºǠǷ & е ) N@µÏc fâËÊÁ ?dÌð¹Ð} й ) % ǶȈǴĄLJ& 7 ÒÉ@ÁÐG % ƨǸǴLJ & ÑKÏhoÐ¥ й & ÒеÐKÏhoÐ¥ ÑË@ÆÁÐ]K Ð]G ÒÐ]µÏfâËÊÁ % Ð]µÐKÉÐ}j½ ѵÐËÚ Ð¹ & É ÏÉÐK@µÏc @ÌS ÒÙ_ ) ÏÉÐK@µÏc fâËgc ÒеÏfâËÊÁ

 q]Ë % ƿƢºǠǷ & е q̶âÌK@µ ) N?ÉögÏc É MâËh}Ïc ÒÐµÏ oÉ ÒÐ Ïög Ä@o@O É ) N?cÏc À@ ÐÔ

Ñ]ËÉÉög ÉÉc ÑKЮÌ]k ÏÉÐ]Ô 7 MâËʽgÐ]­Ïc qËÉÐ]Ô ) M]âËhµÏc n@G ÙG ÒÏÉÐÔ ÏÉÐLâÌGÏc ÒеÏfâËÊÁ й DGÐ]Ô qÌ]½ 7 Ñ]KÉÉ rÐ]µÐ Ð} ) ÐËÐïG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÐG ÒÏg?chµ É ÐÔ DGÐÔ ÐËÙG ÐË?dâÌK

ÒÚ ÐÂL]oØög Ä@̵ÉÉcgÐ]Å ÏÉÉÊ]G eØög Ð]µ ) Ð]ËÐïG  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÐG ÏÉ?c ѽ@ ÐÔ Ðµ ÒÏÉÐÔ

 Ò ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]G ÉÊ]G?c ѽ@ Ð]Ô Ð]µÐ Ð} е ÒÏÉÐÔ  qË % ƿƢǠǷ &  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ð]µ Ä@]o@O ) ÏÉÐ]LâÌÂâ̽ÐÔ gØi Ù]K ÒÚ Ð]¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐÔ 7 ÑKÉÉ rÐ µÐ Ð} ) dÁ@ËÐ}?ög  % ƿƢººǠǷ & Ð]]G  r?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ) ÏÉÐ]]K@µÏc f]]âËgc ÒÐ]]¾âÌÔ gÐ]]k Ð]]¹ Ä@l]]Ëc ÏÉÐ]]LâËögÐ}Ïc

= ÒÐ]¶G Ð]ÂLÌ­ Ñ]oÉÊK Ѷð¹Ð_ CÉÐKÐÔ ÙK ƿƢǠǷ ÒÐÔ 7 ÐK?É ) ƿƢǠǷ Ƣȇ ƪǻƗ ǹƢƬǧƗ 7 ÒÉʽgЭ 7 Ð]K?É ) ƪȈǴºǏ ơƿƛ ȆƻƗ Ǻƥơ Ƣȇ ƪǻƗ ǞǼǐƫ ǦȈǯ 7 % .33 & ȄºƬǨǴdz ÉʽgÐ]­ Òе Ð Ð} ÐG ÏÉ

YƨŢƢǨdzơ[ ÑKÏgÊ]k 7 Ñ]KÉÉ ?d]½ÞÏ É Ð¹ = ?c NеÏfâËÊÁ ÑK@µ й MËеÏc ÄÙw ÙK ÒÐÔ ¿ÂË o Ò?i?hG

Òh}@]Ô Ð]¹ Àh]}Ïc D]O Ñ]o@ÁÐO É ) ÀÐ]µÏ c g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ й qÌLoÐÅÐG Ò?É?c É ) ÏÉоÂâËÊ_Ïc Ä@]Ë M]âÌG NÐÂÁÊ]k ) ÒÏÉÏgÏc Ð]¹ Ä@]Ë M]âÌG ?cf]âËÊÁ Ð]¹ ÏÉÐLâËh}Ïc ÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÐËÙG ) ÐÌÒLp} rоµÊW ÉÐÔ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÓÒ

Ð]¹ ÏÉ ) NÉÉÏc Ä@ËÏÉÐ]Ô ?d]Á@µÏigЭ Ïf]âËÊÁ Ð]¹ ƧŚºǤǷ É ȅǂǠNjȋơ ȄLJȂǷ ȂƥƗ Ð]µ ÏÉÐ]LâËöhâÌ}Ïc ÙG Ä@½ÏÉÐÔ rÏ Ï ÎÐÏ Ï ƨƦȈNj ĺƗ Ǻƥơ ) igЭ + ÐÁ@ËÊKÉÉ ÑLp} ÐG е ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ÏÉÐË ȆǴǟ É ǂǸǟ

+ ÐË ȄºƬǨdzơ 7 ?dðºsÐÔ Ð¹ ÎÓÓ


45

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÒgÐ]H½ÐªâÌO q]Ë % ƿƢºǠǷ & É Ù]K ÒÐ]k@G É % .34 & % ƨǻƾǻƾdzơ & Ð]KgÉ Ð KgÉ Éй ÀÐ}@Á qâÌK É ) bÏiØc

ƿƢǠǷ 7 Ñ]KÉÉ ÐµÐ Ð} 7 MâÌð¹Ïc ÒÉ?ög ) ơƿ ȂŴ ȁƗ śƫƢǿ DZȂƷ ƿƢǠǷȁ Ȇºǻƛ 7 ÒÉʽgЭ  r?Ê_ Ð]µ 7 M]âÌð¹Ïc + ÏÉÊK@]Å Ã]½eÉc 7 ?h]KÉÉ Ä@]Ë DO É ÒеÐKÏh]oÐ¥ É@]Á ÏÉÐ]LâËc е MâÌÁ?iÏc ÐK@µ ÉÐÔ DzºǠǧ ƢǷ 7 MËÉʽgÐ]­Ïc ÏÉÐ]Ô r@O  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) MâÌGÏc dÌÅÐo е Ð Ð} MâËc ýeÉc ch]µ ?d ]Ë Ù_ Ò?Ê]_ ÜÐ]} й ÑLk?ög  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐÔ 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ ǮǸǐƻȁ ȆǸǐƻ + % .35 & ?hµ dÌÅÐo ) ÐÁ ý ÀÞÐG )

Ð]¹ ·âËd]ÁÐÅ rÏÉÐÔ ) MËÐ}ÐÁDK Òе@K?É Ñwе ) MâÌG ¸ÐËÐKgÉÉÐKgÉÉ Ð¹ MâËÊ} MâÌðºG ¸ÐËÐKÉÉ ¡Øh½ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É ƨǻƾǻƾdzơ ÎÓÔ

ƨȇƢĔ + ÏhK@Ëi ƨǸǼȈǿ

ƽȁơƽ ȆººƥƗ ƶȈƸǏ º ÔÒÕ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ƾǼǟ ƾǿƢnjdzơ ǞǓȂǷȁ ƾȈƳ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ÎÓÐÑ ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÎÓÕ

Ǻºƥơ Ǻºǟ ƣƢƦdzơ Ŀȁ ȅǁƢƼƦǴdz ƨǠƥơǂdzơȁ ƨưdzƢưdzơȁ ÔÑ Ò ƾŧ ȋ ƨȈǻƢưdzơȁ ƨȇơȁǁ Ŀ ǶǴLjŭ ńȁȋơ ƧƽƢȇDŽdzơȁ śƸȈƸǐdzơ Ŀ ƨǐǬdzơ DzǏƗȁ

Ŀ ƨǷƢºLJƗ ȆººƥƗ Ǻƥ ƭǁƢūơȁ ÏÕÏ Î ƾŧƗ ǾƳǂƻƗ ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǨƥ ȏƛ ƢǸȀȈǧ ƗǂǬȇ Ń śƬǠǯǁ ȄǴǏ  ƅơ DZȂLJǁ ǹƗ DžƢƦǟ ƆƢǸºǿơȁ ƪǼǯ ȆºǻƗ Ȇºdz śƦƫ Ľ ƨǬƥƢLjdzơ ƩƢǠƦ ǘdzơ Ŀ ǾƬǼLjƷ ƪǼǯȁ ǦȈǠǓ ƾǼLjƥ ÓÏ Ï ȆǬȀȈƦdzơȁ ǽƾƟơȁǃ ǺǷ ÐÕ Ǎ ǽƾǼLjǷ

ȅǀºdzơ ƅ ƾǸƸººdzƢǧ DZƢºƷ Dzǯ ȄǴǟȁ ǾƬǼǼǛ ȆǴǠdzȁ ơǀǿ ċȆǴǟ ăȆÊǨăƻ ǦȈǯ ȅǁƽƗ ȏȁ ǦȈǠǓ Ȃǿȁ ȆLJȁƾdzơ ƨǴǜǼƷ ȄǴǟ ǽǁơƾǷ ǹȋ

ǾºȈǴǟ ƐDZƽ ƢºǷ ȄǴǟ DZƾȇ ǾǻƜǧ ơǀ ǿ ƿƢǠǷ ƮȇƾƷ ǾǼǷ ƆơŚƻ ƅơ řǓȂǟ Ľ ƣƢƬǰdzơ Ŀ ǾȈǴǟ ƣǂǔdzơ ńƛ ƩǁƽƢƥ Ǯdzǀdzȁ ȆƠǘƻ ƨǧǂǠŭ Ȇºǻơƾǿ ƩƢūƢǐdzơ ǶƬƫ ǾƬǸǠǼƥ ȅǀdzơ ƅ ƾǸƸºdzơȁ DžƢƦǟ Ǻƥơ ƮȇƾƷ


46

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

qÌÁ?Éй ÐïS É Ä@µÏigЭ ÏfâËÊÁ й ÑÁchµÐÁ É ÏÉÐÁchµigÐG ÁÏc

) ÏÉÏch]µÏc igÐG ÑïÁÏc Ä@ËÐG ÒfâËÊÁ ÑÁ@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÑK@µ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ѽÐËD]]k ÑK@]]µög Ð]]¹ É ) ?c % ƔƢnjº ºǠdzơ & É ) % ƣǂº ºǤŭơ & Òf]]âËÊÁ ÑÁ@µÐ]]Â̽еÐË Ð]]K@µög ÉÉc Ð]]¹ É +% .36 & ÏÉÏchµÏcÐÁ igÐG ÑïÁÏc ) ?c % ƔƢnjǠdzơ& ѽÏg?Êw É ÀÐËDk É ) %ƣǂǤǸºdzơ& ÑÁ?jÁ@]ËÏc  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÍpËög ÒÐð¹ÉÊS ÐG ] DG â Ä@Ë?Ê_ Ò?iÏög ] ÑpÌÁÞÏÉ@Å & ÏÉÐ]ÁchµÏcÐÁ igÐ]G ?d]âÌK ÑïÁÏc е ÒÐÁ?fâËÊÁ Éй ÏÉÐLâÌÂâËÊ_Ïc Ä@Ôgʱ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е Ä@]]Ôgʱ Ð] µ ÃÁ?j]]G ÒÏÉÐ]]Ô Ù]]G ÏÉÏd]]ÂâËÊ_Ïc igÐ]]G Ñ]]ïÁÏc Ð]]G ѶâÌKÐ]]Ë@Ô qËg@]]S g@]]S ) % .4 + % .4. & ÏÉÐLâÌÂâËÊ_Ïc ÑÁeÐ]]S Òf]]âËÊÁ ÉÉc Ð]]¹ É ) ?d]]ÌÂËÐÅ Òf]]âËÊÁ Ð]]¹ ) ÏÉÏch]]µÏc igÐ]]G D]]O Ñ]]ïÁÏc @ÅÏÉgÐ]]Å

+ % .41 & ?dpÌÁ? } Á@½É gÙ_ ÒfâËÊÁ й É ) % .40 & ?cÐÁ?g@G ÏfâËÊÁ Ð¹É ) % .4/ & ?dÁ@Ggʱ É Ä?iнÏög % .42 &

?cfâËÊÁÉÐo ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ й ÒÏÉÐÁch¶½jÁ É ÏÉÐÁchµ igÐG ÁÏc

Àj]Á ?d]âÌK ÑïÁÏc ÉÊGÐÅ ?É Îg@S 7 ?cfâËÊÁ ÉÐo й ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

ÐG ?ÉÐÔ ÐË?ÊG ?dð¹@½ й gÐ}ÐÔ ÏÉ ) % .43 & ÏÉÏchµÏc igÐG ÑïÁÏc ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ) ÏÉÏchµÏc

ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÜÐ} й ) ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ǦǴLjdzơ ÏÉÐÂÌpâÌO й ǦǴƼºdzơ ÐÂÌo@O ) ÏgÐk й ÑÁ@Á@¾ðºkʽ Ò % ǝƢŦƛ ?ögÙµ нÐÔ ÎÓÖ

ÏÉ ) Ã]âËc ?d]Ë?Éc Ð]¹ Ð]Á@ïð¹ÐG ÉÐ]¹ ·âËdÁÐÅ ) ÑKÐËÉʽgЭ ȅȁȂǼdzơ ?ÉÐpâÌO ʵÏÉgÐÅ 9 Ò gÐk й ÄÐïð¹ÐG е ÒÐÁ? ƶȈƸǏ ÏcÉʽgЭ

ÐÑÒ Ɣơȁǁȍơ ÐÁ?ÉöhG ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÔÍ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÔÎ

+ еÐÁeÐS ÉÉc ÒfâËÊÁ É Ð¦ ÒfâËÊÁ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÐÁ?ÉöhG ÎÔÏ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÔÐ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÔÑ

Ð]¹ Ò % ƶȈƸºǏ & Ð]G ÏÉÊGÐÁ cg?É ·âÌLo zÌÅ 9 eØög ÑÁ@µÐKÐÂÁÊk ÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?c Î ÖÍ ƾƴȀƬdzơ й ǪƸºdzơƾƦǟ ÎÔÒ

) ÏÉÐ]]LâÌGch¶½jÁ ?d]Á@Ë@ÌK Ñ]]ïÁÏc Ð]µ Ð]]ËÏÉÐÔ qËhK?h¶]o@Ô ) ÏÉÐ]LâÌGc h¶ËigÐG Ä@]]Ë ) ÏÉÐ]LâÌGch¶½jÁ ?d]]Á@Ë@ÌK Ñ]ïÁÏc Ð]]µ  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ?d]Ë@ÌK Ñ]ïÁÏc ) chµÏc ÒeØög ÒfâËÊÁ ?d¶âÌK@µ й MâÌGÏc ) gÐODK ?c % ƨǧơǀƷ Ǻƥ ƅơƾƦǟ & ÒÚ ÐG Ä@̶âËg@S  ÏÉ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO й ÏÉÐKÏÉ?göhâÌ}ÏÉ ȅȂǬdzƢƥ džȈdz ÐÌÒÁ jâÌÅ ÐG еÏcÉʽgЭ ÀÞÐG ƢǼǠǸLjƫ ȏȁ ƅơ Ǟũ ƅơƾƦǟ Ƣȇ 7 ÒÉʽgЭ ÒDO qËÉÐÔ ) ÏÉÏÉÊGchµigÐG

ǶǴLjǷȁ ƽƢƦǠdzơ DZƢǠǧƗ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÔÓ


5-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÏÉÐ]¹ Ð]oÐÁ?Éй ÏÉ ) % .44 & ÉÊ]GÏc â Ä@]ÌâË Ê} Ãð¹@½ й е ÒÐÁ@kе ÉÐÔ ÏÉÏdÂâËÊ Ïc ¸ÐËÏÊâÌo

+% .45 & MâÌG â Ä@ÌâËÊ} Ä?dËеÏgÉÉe ÒÏÉÏgÏc й е rÐÁ?ÉÐÔ Êµ@K ÏÉÐKÐË?ch¶G igÐG ÑïÁÏc hK@Ëi

) ] M]âÌG â Ä@]Ë?Ê_ Ò?iÏög ]] % ǂºǸǟ & É ) % ǂºǰƥ ȂƥƗ & Ð]G ÏÉÉchµ ÑÁ@½gЭ rÏÉÐG ÏÉ

fâËÊÁÉÐ]o É Ï% ǂºǰƥ ȂºƥƗ & ÏÉÐ]Ô D]ÂÌGÏc ) MâÌwÏcgÏ c Ä@̶âËÉÐo е ÉÊG ?c ·âÌK@µ й rÏÉÐÔ Ñ]ÂÌG ÒögÐPâÌ K ?c %ƣƢǘŬơ & Òögʵ Ò % ǂǸǟ & ÒÚ ÐG ÏÉ ) ÏÉÐK@µÏc ÀjÁ ?c@ÌK ÑïÁÏc É ) N@µÏc

 ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÒÚ Ð]]¹ ?d]]ÌÁ@ËÐG Ð]]¹ Ð]]µ ) ÏÉÐ]]K@µÏc igÐ]]G ?d]]âÌK Ñ]]ïÁÏc É ) N@]]µÏc f]]âËÊÁ ƾºǫ DZƢºǫ ǮƫȂǏ ǺǷ ǒǨţ ȆǴǐƫ ăƪǻƗȁ ăǮƥ ĄƩǁǂǷ ǂǰƥ ƢƥƗ Ƣȇ 7 ÒÉʽgЭ ÏÉÐÁÉÊGÙµ Ƣºȇ DZƢǬǧ ǮƫȂǏ ƆƢǠǧơǁ ȆǴǐƫ ăƪǻƗȁ ăǮƥ ĄƩǁǂǷ ǂǸǠdz DZƢǫȁ ƅơ DZȂLJǁ Ƣȇ ƪȈƳƢǻ ǺǷ ƪǠũƗ ƆƢƠȈºNj ǮƫȂǏ ǺǷ Ǟǧǁơ ǂǰƥ ƢƥƗ Ƣȇ  ȆºƦǼdzơ DZƢǬǧ ǹƢǘȈnjdzơ ƽǂǗƗȁ ǹƢǼLJȂdzơ ǚǫȁƗ ƅơ DZȂLJǁ +% .46 & ƆƢƠȈNj ǮƫȂǏ ǺǷ ǒǨƻơ ǂǸǠdz DZƢǫȁ Àj]Á M]ïÁÏc ch]µÏc NfâËÊÁÉÐ]o ¿ËögÐ]ODK ?d]KÚÐG ÉÐ]o ÀÐ]Ô % ǂºǰƥ ȂºƥƗ & ÒÐ]Ô 7 ÐK?É

ÏÉ ) ¿Ll]ÌHËÏc À?ÉcÏc ?d]Ìð¹Ð} Ð]¹ е ÒÏÉÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÐÔ 7 ÒÉʽgЭ = ÏÉÏÉÊGchµ igÐ]G M ]ïÁÏc ch]µÏc NfâËÊÁÉÐ]o ¿ËögÐODK ?dKÚÐG ÉÐo ÀÐÔ % ǂǸǟ & ÒÐÔ 7 ÉʽgЭ Ò % ǂǸǟ & ÐG ) ÏÉÐ]]½Ð_ gÉÉc qÌÁ@LËÐ]]o É ) ¿ÂâÌL]]kÐÅ Ä@µÏÊð¹?ÉÐ]]_ ÒÏÉÐ]]Ô Ù]]G 7 ÒÉʽgÐ]]­ = ÏÉÏÉÊ]]Gchµ Ð]G ÏÉ ) ÏÉÏgÐ]µigÐG MïÁÏc ·âËdÁÐÅ ÙK % ǂǰƥ ȂƥƗ & ÒÐÔ 7 ÄÉʽgЭ ÒDO  r ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+ ÏÉÏgе ÀjÁ MïÁÏc ·âËdÁÐÅ rÙK 7 ÉʽgЭ ÑpË % ǂǸǟ &

+% .5- & ƨǫƾǐdzƢƥ ǂLjƌŭƢǯ ǹƕǂǬdzƢƥ ǂLjƌŭơȁ ƨǫƾǐdzƢƥ ǂǿƢŪƢǯ ǹƕǂǬdzƢƥ ǂǿƢŪơ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

ÐËÐ]kе ÉÐ]Ô Ê]µÏÉ ÒÐ]µÐÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÐG ÏÉÐK@µÏc igÐG ÁÏc е ÒÐkе ÉÐÔ 7 ÐK?É

ÒеÐÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÐG ÏÉÐK@µÏc ÀjÁ ÁÏc е rÐkе ÉÐÔ ÏÉ ) N@¶G ?h¶o@Ô ÐG бÏcÐs е

+ N@¶G ÑËÏÉ?g@o ÐG бÏcÐs е ÐËÐkе ÉÐÔ ÊµÏÉ

Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ ÉÊ]G d]ÁÏÉ@Á À@]½ ÑïÁÏc е 7 MâÌÁÐËÐ}Ïc ÏÉÐÔ ?cÏhâ̹ rеÏcÉʽgЭ ǺLjƷ ƾǼLjƥ DzƟƢǸnjdzơ Ŀ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÔÔ

+ ÒÏÉÐÁch¶½jÁ ÉÏÉÐÁchµigÐG

ǺLjƷ ƾǼLjƥ DzƟȏƾdzơ Ŀ ȆǬȀȈƦdzơȁ DzƟƢǸnjdzơ Ŀ ȅǀǷǂƬdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÎÔÕ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÔÖ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÕÍ


5.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

 ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ÒÐÁ@KÏgÊk É NÐË@Ô ÉÐÔ ?dÌÁ@µÏfâËÊÁ й ÄdÂâËÊ Ïc

) ÏÉÐÁdÂâËÊ Ïc ?dÌÁ@µÏfâËÊÁ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ÒÐÁ@KÏgÊk É NÐË@Ô ÉÐG NÏg@GÐk

Ñ]k@G ÒÏf]âËgc rÐ]½ÐÔ ) Ä@µÏigÐ]­ Ïf]âËÊÁ Ð]¹ Ð]ïS É Ä@µÏigЭ ÏfâËÊÁ ÑÁ?ögÙ} DâÌOÐG Ä?ögÙ}Ïc 7 ÃËеÏc DO ÑLkÏc ÐÌÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ е еÏigЭ UÂâÌO ÒfâËÊÁ ÀеÐË ÐG ) ÑKÐËеÏÉÐÁdÂâËÊ_ 7 ÑÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ ] . ÑÁ@Ôgʱ ÑË@KÙµ ѵÐË NÉÐW ÑÁ@µÏfâËgc ÐKÏgÊk ?dÁ@ÌÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ÑKÏgÊ]]k qËg@]]GÉg@S É ) % .5/ & ÏÉÏd]]ÂâËÊ_Ïc Ò % % .5. & Dzǐº ºǨŭơ DZơȂº ºǘdzơ 7 Ð]]K?É & ÒiØ ]]O + % .50 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ?dK@µg ÉÉcgЊй ÒÐKÏgÊk ÀÐÔ ÑÁ@µÏÊâÌoÉ@Å É % 637 23 & YƨǠǫơȂdzơ[ +% .51 & ÏÉÏdÂâËÊ_ Ò % 16 7 2/ & YǁȂǘdzơ[ ÑKÏgÊk й ?dË?É@Ô Ü@½ ÑTSÐW й ÏÉ

ÀÐ]µÐË @ Ð]¹ ÑÁ@µÏÊâÌ]oÉ@Å É % 12 7 2-& Y çd^ËçUá½ñ¸@ õÃDãh^ð±ñ¸@áÈ ³[ ÑKÏgÊ]k g@]S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+ % .52 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc > ?dK@µög

ÒiØ ]]]O ÑÁ@]]]Ôgʱ Ò@]]]KÙµ ѵÐ]]]Ë NÉÐ]]]W ÑÁ@µÐ]]]Kgʵ ÐKÏgÊ]]]k qËg@]]]S ·âËd]]]ÁÐÅ ÏÉ

+% .53 & %5.7.2& Y ãOágíÉð´ âmã½ép¸@ @áeõF [ ÑKÏgÊk ʵÏÉ ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc

¸ÐËÏÊâÌ]oÐG ) ÏÉÏd]ÂâËÊ_ ?c Ð]µÐK@µög ÉÉcgÐ]Šй Ò %5 766& Y çN^ï¸õjñ¸âi @áeõF [ ÑKÏgÊk Ä@̶âËg@S ÏÉ

Ð]G Ä@]Ë = ÏÉÐ]ËdÂâËÊ_ ÐËÏÊâÌ]o ÉÐ]G ÏÉÏÊ]w Ò ]G Ð]¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO @]Ë@Ô 7 ?i@]Á @]S 7 MâÌð¹Ïc ÒÉ?ög + % .54 & = ÏÉÐËdÂâËÊ_ MkвÁÐÔ

ÒD]O Ð]G N@]µÏcDO M]kÏc ÏÉÏ % ǩ & ÑKÏgÊ]k й Òе@KÏgÐk е ) iØ O ÑÁ@Ôgʱ Ò@KÙµ ѵÐË NÉÐW 7ÐK?É DzǐǨŭơ DZơȂǘdzơ ÎÕÎ

+ chµDO Ä@½Ïe@½@Ô ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ Ïcg?fHð¹ÐÅ ÑÁÊwÙG ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÎÕÏ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ Î ÓÖ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƾŧƗ ÎÕÐ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÕÑ

ÐÑÒ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ǽƾǠƥ ȅǀdzơ ǞǷ Ʊǂű Ȃǿȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ǶǴLjǷ ÎÕÒ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÎÕÓ

ǞȇǂnjƬǴdz ơƾǸǟ Ǯdzƿ DzǠǧ ǾǻƗ ǂǿƢǜdzơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÕÔ


5/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑKÏgÊ]k É %27 ..0& Y õ²^ï¹ï­ñ¸@ íKáh^çH âeÉ^â¤ïB ãº^ð° [ ÑKÏgÊk ÉÊG ?c ·ËgЭÐk й Ä@̶âËg@S ÏÉ

+% .55 & ÏÉÏdÂâËÊ_ Ò % 3 7 ..1& Y õnAéÁ¸@ íKáhçH âeÉâ¤ïB ãºð°[

ƿȂǠƬǷ ƿȂǠƫ ƢǸǧ @ śƫƿȂǠŭơ ǮƫȐǏ Ŀ Ɨǂǫơ 7 ÒÉʽgЭ  % ǂǷƢǟ & Òögʵ Ò% ƨƦǬǟ & ÐG ÏÉ

ÏÉÐÂâËÊ Y õnA^éÁ¸@ íKáhçH âeÉâ¤ïB ãºð° [ É Y õ²ï¹ï­ñ¸@ íKáhçH âeÉâ¤ïB ãºð° [ ÑKÏgÊk ÉÉc 7 ÐK?É ) % .56 & > ƢǸŮƢưǸºƥ > Ä@ËÏÊâÌoÉ@Å ÐG ÏÉÊKh}ÐÁ Ò@ÁÐO ·âËh}@ÁÐO zÌŠжÁÊw@ ÒhK@Ëi Ä@Ë NÐË@Ô MkÐo 7 ÐÁÊ ÙG ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒhK@Ëi ÏÉй ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

Ð]¹ Ð]Á@KÐË@Ô ÉÐ]Ô ?i@]Á 7 ÃâÌ]ð¹Ïc Ð]ËÏcÉʽgЭ ÀÐ]Ô ÑÁ@µÐËÉ?ög й ·âËdÁÐÅ ) % .6- & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc

= hK@Ëi Ä@Ë ÉÊG ?d¶âÌK@µög

ÑKÏgÊk qËg@S ·âËdÁÐÅ É ) % .6. & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò % 3- 7 0- & Yǵȁǂdzơ[ ÑKÏgÊk ÏÉ

+% .6/ & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò % 50 7 03 & Y džȇ [

ÑKÏgÊk ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÐG chµ ÑLkÏc ) chµÏc ÑÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ ?cжµÐ½ й Ä@̶âËg@S ÏÉ

] Y ǹȁǁƢºǿ [ É Y ȄºLJȂǷ [ ÑK@ÅgÐ]kÐG É n@]G ÐLoÐ} ʵ@K ) % ..5 7 /0 & Y ǹȂǼǷƚŭơ [ Ð]¹ ·âËd]ÁÐÅ % .60 & ]] ǵȐLjºdzơ ǾºȈǴǟ ] Y ȄLjȈǟ [ ÑK@ÅgÐkÐG É n@G ÐLoÐ} Ä@Ë ] ǵȐLjdzơ ƢǸȀȈǴǟ

ÉÐ]¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ] ÉÊGÐ]ŠеÐK@ÅgÐ]kÐG É n@]G й Ä@ÌÁ@½Ê} ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ ÑÁ@µÐËÉ?ög

+ % .61 & chG ÑoÉÊÁöhµ ÐËÙG ÍKh} еٵ ?cÐK@µ

ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ Î ÎÔÓ ÎÏ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ŅƢǷȋơ Ŀ ǹơǂnjƥ Ǻƥơȁ Ï ÓÖ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÕÕ

ȆºƦǿǀdzơ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÎÕÖ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÖÍ

ÎÕÒ Ǎ ƨǼǸºdzơ ǵƢǸºƫ Ŀ Ǿƫǂǯƿ ƪǼǯ ƢǸºdz ƆƢǧȐƻ ƆơŚƻƗ ȅƗǂdzơ ǾȈǴǟ ǂǬƬLJơ ȅǀdzơ Ȃǿ ơǀǿ ƾȈƳ ƾǼLjƥ ǁơDŽƦdzơȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÎÖÎ

ǶǴǠȈǴǧ ǽŚǣȁ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ÎÖÏ

ȄăLJȂĄǷ ƢăǼƒǴăLJąǁƊƗ ċǶƌƯ [ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?d]ÌâÌK g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÏÉÊK@Å ?cÐKÐË@Ô Éй º ǵȐLjdzơ ǾȈǴǟ ] Y ȄLJȂǷ [ÑK@ÅgÐkÐG É n@G ÐG NÏg@GÐk ÎÖÐ

g?Ê]w Ò?Éc Ð]µ ÏÉÊK@]Å ?cÐ]KÐË@Ô ÉÐ]¹ ǵȐLjºdzơ ǾȈǴǟ *Y ȄLjȈǟ [ ÑK@ÅgÐkÐG É n@G ÀÞÐG ÑÒ ǹȂǼǷƚŭơ ƧǁȂLJ Y ÇśÊƦČǷ ÇǹƢƊǘƒǴĄLJăȁ ƢăǼÊƫƢăȇƖÊƥ ƊǹȁĄǁƢăǿ ĄǽƢăƻƊƗăȁ

ƧǁȂºLJ Y ÇśºÊǠăǷăȁ ÇǁơăǂºƊǫ ÊƩơƊƿ ÇƧăȂąƥăǁ ȄƊdzÊƛ ƢăǸĄǿƢăǼąȇăȁƕăȁ Ɔƨăȇƕ ĄǾċǷƌƗăȁ ăǶăȇąǂăǷ ăǺąƥơ ƢăǼƒǴăǠăƳăȁ [ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?dÌâÌK g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ?dKÏgÊk Ä@½ÐŠй MâËc NÐË@Ô ÒÍ ǹȂǼǷƚŭơ

ÐÖÔ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǶǴLjǷȁ ƢǬȈǴǠƫ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÖÑ


50

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

% .5/ 7 44 & Y ƩƢǧƢǐdzơ[ ÑKÏgÊ]kÉ ÄchµÏc ÙG ÑÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ qâÌO g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+ % .62 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ?c@ÌK Ò DzȇDŽººǼƫ ŃƗ [ ÑKÏgÊ]k ^ ?c ÀÐ]µÐË ÑK@µög й ` É ÍÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ й É ÑÂËÐÅ ÑÁ?eØög й ÏÉ %0.7 43 & Y õÃAál^ÀõGñ¸@ Ð^ï¹á¤ Ð^áLïB ãº^áÄ [ ÑKÏgÊ]k ^ ?dp]̽ÏÉÉc ÑK@]µög Ð]¹ ` ÉÏ % 0- 7 0/ & Y ƧƾƴLjdzơ

+% .63 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò

+% .64 & ÏÉÏchµÏc Ngʵ ѽÏÉÉc ÑK@µög É ÏÉÏchµÏc fâËgc ѽеÐË ÑK@µög ¸ÐËÏÊâÌoÐG

ÑÁ@ÌG ÒfâËÊÁ qâÌO ÑKÐÂÁÊk й ÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÒÐ]µÏÉÐÁdÂâË Ê_ ) ÑÁ@ËÐ]G qâÌ]O ÑKÐÂÁÊ]k ÑK@µög ÉÉc й ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

ƢºȀȈǧ Ɨǂǫ Dzǿ 7 ÉʽgЮËÏc ] âÑG â Ò?Ê_ Ò?iÏög ] % ƨnjƟƢǟ & ¸ÐËÏÊâÌoÐG ) % .65 & ÉÊG Ngʵ gØi + % .66 & ƣƢƬǰdzơ ǵƘƥ = ÏÉÐLâÌGdÂâËÊ_ ?dâÌK Ò Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk ÑâÌðºG ÙK 7ÐK?É ÀÐ]]Ô Ñ½Ð] µÐË ÑK@]]µög Ð]]¹ Y ƨººŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊ]]k ÑÁchµÉ?ÉÐ]]K Ò?Éc g@]]S ·âËd]]ÁÐÅ ÏÉ

Ð]¹ É ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÑË@KÙµ ʵ@K Ò Y A^áÁãËï¸õF á»õjãÀðB Aá¼áÈ çÆ÷¹¸AçH AéÁá¼D @Éð¸Éð° [ 7 % .03 7 / & ÑKÐË@Ô ?cÐKÐÂÁÊk

ÑË@]]KÙµ ʵ@]]K Ò Y ã¾ðµáÁ^ãËáHáÈ A^^áÁáÁãËáH èÒ@áÉ^ ák èÏ^ á½ç¹ï´ Ð^^ï¸õF @ãÉï¸A^á¥áL çKA^^áMçµñ¸@ áº^ ãÄïB A^^áÊ ãº^ ð° [ 7 % 31 7 0 & ?ch]]K ÒÐ]]µÐK@µög + % /-- & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc

ʵ@]K Ò Yáhñ­ðµñ¸@ â¾âÅãÁç¼ ÐálËç¤ émáXïB Aé½ï¹ï¬ [ % 2/ 7 /0 & ÒÐKÐË@Ô ÀÐÔ ?dÒK@ÌS й ÐoÐÁ?Éй ÏÉ

+% /-. & ÐË?dÂâËÊ ÑË@KÙµ

ƧǁƢƬƼǸºdzơ Ŀ ȆLJƾǬǸºdzơȁ ƢǸȀȇƾǼLjǷ Ŀ ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÎÖÒ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÖÓ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÖÔ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ÎÖÕ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÎÖÖ

ǶǯƢƸºdzơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ǶǴLjǷ ÏÍÍ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÍÎ


51

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

?d]]]½ÐµÐË ÑK@]]]µög Ð]]]¹ Ò % 3 7 .-6 & Y áÃÈâhç¬A^^^ïµñ¸@ A^^^áÅêÊïB A^^^áÊ ãº^ ^ð° [ 7 ÉÊGÐ]]]Å r?É Òg@]]]S ÏÉ

É ) % /-/ & ÏÉÏd]ÂâËÊ_Ïc Ò % 17 ../ & Y åd^áXïB âÆ^÷¹¸@ áÉ^âÄ ãº^ð° [ ?dp]̽ÏÉÉc ÑK@]µög Ð]¹ É ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc + % /-0 & Ƣŷ ǹƢƫǁȂLjdzơ ǶǠǻ 7 ÉʽgЮËÏc

+ ÐKÏgÊk ÉÉc ÀÐÔ ÃKо¦ÌÁ ÉÉc ÃË o@G 7 ÐK?É

ÑKÏgÊ]k ?d]½ÐµÐË ÑK@]µög Ð]¹ D]GÏc ·âËÉ@ÌO й ÒCÊ}  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@̶âËg@S ÏÉ

Ð]G ÒögÏÉ@G еÐËÏdÁÐG нÐÔ 7 ÐK?É ) Ǿƥǂƥ ǺǷƕ ƾƦǟ ơǀǿ 7 MËÉʽgЭÏc ) ÏÉÐLâÌÂâËÊ_Ïc ÀеÐË Ñ¶âËg@]S ) ÏÉÏd]ÂâËÊ_ ?d]½ÏÉÉc ÑK@µög й ѽÏÉÉc ÑKÏgÊk Ä@o@O ) ÏÉ@ÂâÌÅ ÒÙ_ Òg@}cgÏÉgÐO + % /-1 & Ǿƥǁ ǥǂǟ ƾƦǟ ơǀǿ 7 ÒÉʽgЭ hK + ÏÊÌk@Á ÒÙ_ Òg@}cgÏÉgÐO еÐËÏdÁÐG нÐÔ 7ÐK?É

7 ØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ ] / ÒÏ Y ƨºŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊ]k ?cØögÏÊ]ÌÁ ÒfâËÊÁ ÑÁ@µÐÂ̽еÐË ÐK@µög ÉÉc й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

Ïd]ÁÏÉÐÔ ?d]½ÏÉÉc Ð]¹ ?cÏcD]O ÒÏfâËgc ?d½ÐµÐË ÑK@µögй ÒÏdÁÏÉÐÔ ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ?dKÏgÊk ÉÉc ÜÐ} й +% /-2 & ÏÉÏchµÏc ÐÁ ÒfâËgc

ÒgÐ]H½ÐªâÌO gÐ]}ÐÔ ¸ÐËÏÊâÌ]o Ð]G ?cÏcD]O ÏfâËgc ÒеÏÉÐÁd âËÊ_ ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

) §Ì±Ð]G ÙG ÐË@LoØöhG É ÐË?ÊGÐÅ §Ì±ÐG й ÑpÌÔ q̶â̵ÐËÉ ) ÐË@LkÐHG?c ÒØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ  ?Ê_

Ä@o@O É ) ÐË@HKhïG ÑpËfâËÊÁ MkÏc É ) > Ü@½ ÙG ÏÉÐKÐË?ögÐïpG É @ ) ÐË?dG À@ ÐÔ ÒеÐpÌÔ É ÉʽÐ]Å ÉÐ]Ô ÒÙÅÐ]G Ð]Ë?d½ÐµÐË ÑK@]µög Ð]¹ gÐÅ @LpâÌÅ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÂÌHËÏc ÏÉÐKÐË@HK@ÆG +% /-3 & ?d½ÐµÐË ÑK@µög й ch¶ËÏc е ÒÏÉÐÁchµfâËgc

 Ä@]Ë?Ê_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÏg?ch]µ ÀÐÔ ÐËÏÊâÌo ÉÐG  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Å ÏÉ + % /-4 & ?d½ÐµÐË ÑK@µög ÐG ÄÐïG hK@Ëi Ѷâ̶ð¹Ð_ MâËÉÐËÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ÏÉÐË?cÏc ·â̹ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÍÏ

ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơ ÏÍÐ

Î Ƕǫǁ ƩƢȈdzƢǠdzơ ƮȇƽƢƷȋơ Ŀ ǚǧƢūơ ǾǼLjƷȁ ǹơǂnjƥ Ǻƥơȁ ǾƸȈƸǏ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ȅȁƢƸǘdzơ ÏÍÑ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÍÒ

ƧƔơǂǬdzơ ƔDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơȁ ǶǴLjǷ ÏÍÓ

Î ÎÓÒ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÍÔ


52

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑKÏgÊ]k ÒÏÉÐ]ÁdÂâËÊ_ ÒÐ]¶ËjÁ Ð]G ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÑKÐË@Ô Ñk ÒжËjÁ ?d¶âÌK@µög gЊй ÏÉ

+ % /-5 & ÑG?dâÌK Ño YƨŢƢǨdzơ[ ÑKÏgÊk ?d¶âÌK@µög й % 0- 7 // & YƧƾƴLjdzơ DzȇDŽºǼƫ ǶºdzƗ[

) Y ƱȁŐdzơ Ʃơƿ ƔƢǸLjdzơ[ ÑKÏgÊ]k É ) Y ǩǁƢǘdzơ ȁ ƔƢǸLjdzơ [ ÑKÏgÊk g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+% /-6 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÑÁ@µÏÊâÌoÉ@Å É ) Y ȄnjǤȇ ơƿƛ DzȈǴdzơ [ ÑKÏgÊk É

+% /.- & ÏÉÐLâÌGdÂâËÊ_ ÑÁ@µÏÊâÌoÉ@Å É ) YãN÷±ápÀ@ ÒAá½él¸@ @áeõF[ ÑKÏgÊk ÐoÐÁ?Éй ÏÉ

ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ÑÁ?jÁ@ËÏc ÏÉÐÌpËög ÒÐð¹ÊS ÐG ] DG â Ä@Ë?Ê_ Ò?iÏög ] ÑpÌÁÞÏÉ@Å ÏÉ + % /.. & ÏÉÐLâÌÂâËÊ_Ïc ?chkÐ¥ É ØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ й Ä@Ôgʱ  ?Ê_

Ò?ÉcÐG?Éc ·âÌKÐË@Ô dÁÐwÙG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ?c Î@KÙµ ÑÁ@µÐK@µög ÉÉc й Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk ÒÐ]]¶ËjÁ ÏÉÏch]]µÏc NgÊ]]µ Ïd]]ÁÏÉÐÔ ÑÁ@µÐ]]ÌË@KÙµ Ð]]K@µög ÉÉc  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÏÉ

Ð]oÐÁ?Éй ) % /./ & ÄÉÊ]GÏc NÐ]Ë@Ô ÏjÁ@]O ÒÐ]¶ËjÁ Ð]µ ) ÄÉÊ]GÏc Ä@µÐÂ̽еÐË ÐK@µög ÉÉc ÒÏÊÌÁ

+% /.0 & ÄÐË?dÂâËÊ ?dâÌK Ò Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk @ÆÁÐK

ǶǴLjǷȁ ƾŧƗ ÏÍÕ

Ï ÓÔ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ơǀǯȁ ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÍÖ

Ï ÓÔ Î ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÏÎÍ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÎÎ

ÑË@]KÙµ ÑK@µög ÉÉc й Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk gÐk й c@Ëi ÑÁdÂâËÊ_ е MâËÉеÏcgÏc ?cеÏcÉʽgЭ й ÏÉ ǶǴLjǷȁ ƾŧƗ ÏÎÏ

Ð]ËÐÅ ÒÐÁÊwÙG ÀÐÔ r%ͦ­@o& ͽ@¾ÌÔ ) % Ǫȇƾǐdzơ ǂǰƥȂƥƗ & rÐÁ?Éй 9 ÄÏÉÐÔ gÐk й qÌÁÞÏÉ@Å ÉʽÐÅ ) ÉÐKÐÂÁÊk fâËÊÁ ȅȂǼǰǴdzơ ƩƢǼLjūơ ȂƥƗ rÐÁ?Éй ÏÉÉcg?fHð¹ÐÅ Ä@Ë ÐÁÊwÙG ÀÐÔ Ä@¾ÂÌo@O ÑÁ@Ë@Á?i ) hK ÑÁ@µÏfâËÊÁ Ä@Ë MâÌG ØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ й ƧƔơǂºǬƥ ȂȀLjdzơ ƽȂƴLJ ơȂƦƳȁƗ ƮȈƷ ƢǼƥƢƸǏƗ ǒǠƥ ƣǂǣƗȁ ÑKÐ]ËÉʽgЭÏÉ ÎÍÏǍ ƾǸŰ ƘǗȂǷ ȄǴǟ ƾƴǸŭơ ǪȈǴǠƬdzơ Ð]¹

DZƢǫ ǺǷ ǹƗ Ŀ ǮNj ȏ ȁ ƽǁ ǺLjƷƘƥ ƢŷŚǣȁ ƱƢƷ ŚǷƗ Ǻƥơȁ ȆºƦǴūơ ǶȈǿơǂƥƛ ƨȈǼǸºdzơ ƵơǂNj ǽċƽǁ ƾǫȁ śȇǂƻȋơ Ŀ ƧǁȂLJ Ǿƥ ǽȂǨƬȇ Ƕºdz ǾǤǴƥ Ȃdzȁ Ʈȇƾūơ ǾǤǴƦȇ Ƕºdz Ǯdzǀƥ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÎÐ


53

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

?d¶âÌK@µög ÉʽЊй ÐHS?É Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_

& ?cÐ]Á À@ Ð]Ô ÒÉ?ÉÐ]K ÐG ÒÐ]µÏfâËÊÁ Ð]µ ÏÉÉch]µ ÏÉ@]ÌO ÉÐ]G ÑÁ@½gÐ]­  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ÉÐ]¹ rÏÉÐ]Ô ) ÏÉÐ]LâÌÂâËÊ ?d]¶âÌK@µög ÉʽÐ]Å Ð]¹ Y ƨºŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊ]k Ð]µ % ǾƫȐºǏ ƔȆLjǸºdzơ & ÏÉÐ]LâÌÂâËÊ ?d]½ÐµÐË ÑK@]µög й ÐKÏgÊk ÀÐÔ Ðµ chµDO ÑÁ@½gЭ ÒÏÉÐÔ r@O е ÉÊG ?c ÒÐËÐKÉÉ Ïd]G À@ Ð]Ô ÏÉÐ]Ô Ä@]o@O 7 Ð]K?É ) % /.2 & ƢȀǴǯ ǮƫȐǏ Ŀ Ǯdzƿ DzǠǧơ Ľ 7 ÒÉʽgЭ ÒDO ) % /.1 Ð]¹ 7 Ð]K?É ) % /.3 & ƨºǠǯǁ Dzºǯ Ŀ 7 ÏÉÊK@]Å ?ch]K ѶâÌKÐË?ÊËög й É + ÑLp} ÐG ?dKеÏfâËÊÁ й

+ ?d¶âÌK@µög ÉʽÐÅ

+ % /.4 & ?cÏc ?dÁ@ÌÌâËÊ} ÐG ѶâÌKÐË@Ô ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

ÑK@]]µ Ð]]¹ ÉÊ]]GÏc  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ñ]]oÙ_ ]]ÁÏc Ð]]¹ Ä@]]ÌâËÊ} ÉÊGÐ]]Å r?É Òg@]]S ÏÉ

+ % /.5 & % /3 7 55 & YçÏáËçoAá©ñ¸@ âRÊçdáX ï·AáLïB ãºáÄ[ Ä@Ë % .6 7 54 & YÐï¹ã¤ïCñ¸@ ï¶íHág á¾ãk@ õ[íIák[ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_

ÑKÏgÊ]]k Ä@]]Ë ) % // 7 52 & Y õWÈâh^ âIñ¸@ çO@áe ÒAá½él^ ¸@áÈ[ ÑKÏgÊ]]k ÉÊGÐ]]Å r?É Òg@]]S ÏÉ

+% /.5 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒÐÁ@KÏgÊk ÀÐÔ ÑÁ@µÏÊâÌoÉ@Å É % .4 7 53 & Yõ³õgA÷î¸@áÈ ÒAá½él¸@áÈ[

ÀÐ]]Ô ÑÁ@µÏÊâÌ]]oÉ@Å É % /. 7 6/ & Y Ðáp^ ã©áÊ @áeõF õº^ ãË÷¹¸@áÈ[ ÑKÏgÊ]]k ÉÊGÐ]]Å r?É Òg@]]S ÏÉ

+ % /.6 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒÐKÏgÊk

7 hkÐ¥ ÒfâËÊÁ ] 0 YƨŢƢǨdzơ[ ÑKÏgÊ]k ? ch]kÐ¥ ÒfâËÊÁ ÑÁ@µÐÂ̽еÐË ÐK@µög ÉÉc й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ Ð]]¹ ?cÏcD]]O ÒÏf]]âËgc ?d]]½ÐµÐË ÑK@µögÐ]]¹ ÒÏd]]ÁÏÉÐÔ ) ÏÉÏd]]ÂâËÊ_Ïc ?dKÏgÊ]]k ÉÉc ÜÐ]]} Ð]]¹ ÒÏ ÉÐ]]G  r?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@]]Å É ) % //- & ÏÉÏch]]µÏc Ð]]Á Òf]]âËgc Ïd]]ÁÏÉÐÔ ?d]]½ÏÉÉc ȅȂǫ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÎÑ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÎÒ

ƾȈƳ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ÏÎÓ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÎÔ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ƨ ǁƢƬƼŭơ Ŀ ȆLJƾǬǸºdzơ ƔƢȈǔdzơȁ Ï ÓÔ Î ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÏÎÕ

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƧƔơǂǬdzơ ƔDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÎÕ

ȆLjdzƢȈǘdzơȁ ǶǴLjǷ ÏÎÖ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÏÍ


54

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

MâËÉÐ]ËÏc  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ÏÉÐ]Ë?cÏc ·]â̹  Ä@Ë?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏg?chµ ÀÐÔ ÐËÏÊâÌo

+ % //. & ?d½ÐµÐË ÑK@µög ÐG ÄÐïG hK@Ëi Ѷâ̶ð¹Ð_ ÉÐ]]Ô ÒÏÊ]]ÌÁ ÒÐ]]¶ËjÁ Ð]]G ) ÏÉÏd]]ÂâËÊ_Ïc ÑKÐ]]Ë@Ô ÏjÁ@]]O ÒÐ]]¶ËjÁ ?d]]¶âÌK@µög gÐ]]Å Ð]]¹ ÏÉ

+ ÏÉÐÁdÂâËÊ Ïc ?cØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ ÑÁ@µÐÂ̽еÐË ÐK@µög ÉÉc й еÐË gЊй е ÒÐÁ@KÐË@Ô ÒÐ]¶ËjÁ ) ÏÉÏch]µÏc NgÊ]µ Ïd]ÁÏÉÐÔ ÑÁ@µÐ]ÌË@KÙµ Ð]K@µög ÉÉc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ +% /// & ÄÉÊGÏc Ä@µÐÂ̽еÐËÐK@µög ÉÉc ÒÏÊÌÁ

+% //0 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk ?dÁ@̶âÌK@µög gЊй ÏÉ + % //1 & ?cÏc ?dÁ@ÌÌâËÊ} ÐG ѶâÌKÐË@Ô ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

+chµÏÊâ̹ Ä@ @G ?cØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ Ñk@G й е ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÑoÐÁ@KÏgÊk ÉÐÔ ÏÉ

7 Jh©Ð½ ÒfâËÊÁ ] 1 NÉÐ]W ÑÁ@µÐ]Kgʵ ÐKÏgÊ]k ?c IËh©Ð½ ÒfâËÊÁ й ] g@S ·âËdÁÐÅ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@]Å ¸ÐËÏÊâÌ]oÐG ) % //2 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒiØ O ÑÁ@Ôgʱ Ò@KÙµ ѵÐË ÏÉÐÂL]oØögÏc É ÏÉÐ]ÁÉÊGÏcâfâËÊÁ Ð]¹ е ) ÏÉÐÁ?c ÀÚÐk r@O É ) ÐË@Gch¶G ?d ð¹Ð}й Ä@ËfâËÊÁ е  + % //3 & ÑÂÌGÏc ÒÉÏi gÐk й Ä@ËÙ_ ÑÁ@µÐ½ög ÑÂâËÊo ?d]½ÏÉÉc ÑK@]µög Ð]¹ Ò %6275& Y õÃÉ^âMãÊéj¸@áÈ õ íM^¸@áÈ[ ÑKÏgÊ]k ?c ·âËgЭÐ]k й Ä@̶âËg@S ÏÉ

+ % //4 & ÏÉÏdÂâËÊ_

À@]½ ÐKÏgÊ]k É iØ ]O ÑÁ@]Ôgʱ ÑË@KÙµ ѵÐË NÉÐW ÑÁ@µ ÏfâËgc ÐKÏgÊk g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

Y çÆ^ô¹¸@ õºËçI^ák Â^ᤠñ@Èêd^ásáÈ ñ@Èâh^ï­ï´ áÂÊçf^÷¸@ [ ÉÊGÐ]Å ?É Òg@]S 7 ÐÁÉ Ê ÙG ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ) ÑÁ@µÐËdÁÏÉ@Á

% 16 7 2/ & Î Y ǁȂºǘdzơ [ ÑKÏgÊ]k ÉÊGÐÅ r?É Îg@S ÏÉ ) % //5 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò%05 7 14& ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÏÎ

ǶǴLjǷȁ ƾŧƗ ÏÏÏ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÏÐ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÏÑ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÏÒ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÏÓ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ȆLjdzƢȈǘdzơ ÏÏÔ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆLJƾǬǸºdzơȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ Ï ÎÓÓ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÏÏÕ


55

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

% 2- 7 44 & Î Y ƩȐºººLJǂŭơȁ [ ÑKÏgÊ]]]k qËg@]]]S ·âËd]]]ÁÐÅ ÏÉ ) %//6 & ÏÉÏd]]]ÂâËÊ_Ïc +% /0- &  ÑÁch½ qâÌO ÑÁ@µÏfâËÊÁ ?Éc й ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ð]µ % % /0. & śȈdzȂǘdzơ ńȂǘƥ 7 Ð]K?É & NÏgÊk ÉÉc ÃËhKfâËgc й ·â̵ÐË hK Òg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ +% /0/ & > ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ?dK@µög ÉÉc й @ % 4 7 /-3& Ð]Y ǥơǂǟȋơ [ ÑKÏgÊk

+% /00 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ?dK@µög ÉÉc й %42 75& Î YDZƢǨǻȋơ[ ÑKÏgÊk ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

IËh©Ð½ ÒfâËÊÁ r@O ÑKÐÂÁÊk й ÏÉÐÁdÂâËÊ_

ÑKÏgÊ]k ?ÉÐ]Ô ) IËh©Ð]½ Òf]âËÊÁ r@]O ÑK@]µög ÉÉc й ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

+ % /01 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc %17../& Y ådáXïB âÆ÷¹¸@ áÉâÄ ãºð° [ É ) % .-6 7 3 7 & Y áÃÈâhç¬Aïµñ¸@ AáÅêÊïB AáÊ ãºð°[

7 @pÌ¥ ÒfâËÊÁ ] 2 ÐKÏgÊ]]]k ) ?c@p]]]Ì¥ Òf]]]âËÊÁ ÑÁ@µÐ ]]]Â̽еÐË ÑK@]]]µög ÉÉc Ð]]]¹  ?Ê]]]_ ÒgÐ]]]H½ÐªâÌO ÏÉ % /02 & % DzǐºǨŭơ ǖLJȁ ǺǷ 7 Ð]K?É & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒiØ O ÑÁ@Ôgʱ ÑË@KÙµ ѵÐË NÉ ÐW ÑÁ@µÐËdÁÏÉ@Á

ÑÁ@µÏÊâÌ] oÉ@Å ÐKÏgÊ]]k ÏÉ ) %.2 76.& YAáÄAáY^âwáÈ õmã½ép^¸@áÈ[ ÑKÏgÊ]]k g@]]S ·âËd]]ÁÐÅ 7 Ð]]ÁÉÊ Ù]]G ) +% /03 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc

É ) ÏÉÏd]ÂâËÊ_Ïc % /2 7 51 & Î Y ãN÷±áp^À@ ÒAá½él^¸@ @áeõF[ ÑKÏgÊ]k ÉÊGÐ]Å r?É Îg@S ÏÉ

+ % /04 & chGÏc ÒÏceÊk ?dÌo@ÌK ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÏÖ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÐÍ

ȁ ƢǫƢǨƫơ > ǥơǂǟȋơ @ Ƣŷȁ ȄºdzȂǗ ǾƬȈǼưƫ śȈdzȂǘdzơ ȁ DZȂǗƗ ƮȈǻƘƫ ȄºdzȂǘdzơ ȁ śƬǴȇȂǘdzơ śƫǁȂLjdzơ DZȂǗƘƥ ȅƗ ÏÐÎ

ȅǁƢƦdzơ ƶƬǧ Ŀ ƢǸǯ ƶƳǁȋơ ȄǴǟ > ǵƢǠǻȋơ @

ǎǴƼŭơȁ ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗȁ Î ÓÕ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÐÏ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ŚƦǰdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơ ÏÐÐ

ȆºǻơŐǘdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ȆLJƾǬǸºdzơȁ ƾŧƗ ÏÐÑ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÐÒ

ǾǼLjƷȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƾŧƗ ÏÐÓ

ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÐÔ


56

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?d½ÐµÐË ÑK@µg й @ %5 7 62& Î Y õÃÉâMãÊéj¸@áÈ õ íM¸@áÈ[ ÑKÏgÊk ?c ·âËgЭÐk й Ä@̶âËg@S ÏÉ

+% /05 & ÏÉÏdÂâËÊ_ >

% ƿƢºǠǷ & Ð]µ ÒÐ]K@µ ÉÐ]¹ rÏÉÐ]Ô ?d]Ë@ÌK Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁchµfâËgc й ÏÉÉchµ ÑpÌÅÐÁ ÏÉ

Òi?É % g@]t]ÁÐÔ & й q̶âËÉ@ÌO É ) Ä@ËgÐk й ÏÉÏchµ ÒfËgc É chµ ÑÁÞÏÉ@Å ÐG Ò@pÌ¥ ÒfâËÊÁ

ÏÉÐ]Ô 7 ÒÉʽgÐ]­ ?hÁÐ]ËÐ}DO ÒÐ]µÐð¹?ÉÐÅ Ð]µ ) ?c À@ ÐÔ ÒеÏfâËÊÁ @ÆÁÐKÐG É@ÂâÌÅ ÒеÏfâËÊÁ й

е ÒÏÉÐÔ É  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÚ ÐLoØög ÏÉ@ÌO ÉÐÔ ÐLoÐ} % ƿƢǠǷ & ÒеÐKÉÉ Ðµ ÏÉ ) ÏÉögÉÉc ǹƗ ƾºȇǂƫƗ 7 ÒÉʽ gÐ]­ ÒD]O  r ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ) dÁ@ËÐ}?ög ÒDO ÒÉÊGÊKÉÉ ÒDO % ƿƢǠǷ &

á¾^ãk@ õ[íI^ák[ ȁ ÎÒ ÖÎ Y AáÄAáY^âwáÈ õmã½ép^¸@áÈ[º ƥ ƗǂǫƘǧ DžƢǼdzơ ƪǸº ǷƗ ơƿƛ ƿƢǠǷ Ƣȇ ƆƢǻƢºċƬ ǧ ǹȂǰƫ

ǾǻƜǧ @ ÏÎ ÖÏ Y Ðáp^ã©áÊ @áeõF õº^ãË÷¹¸@áÈ[ ȁ ÎÖ ÖÓ Y ï¶^íHág õ¾^ãkAçH ñBáhñ°@[ ȁ ÎÖ ÔÔ Y Ðï¹ã¤ïCñ¸@ ï¶íHág

+ % /06 & > ƨƳƢƸºdzơ ȁƿȁ ǦȈǠǔdzơȁ ŚƦǰdzơ ǭƔơǁȁ ȆǴǐȇ

ÑKÏgÊ]k ?ÉÐ]Ô ch]µ Ä@Á@¾ðº]kʽ Ù]G MËfâËÊÂp]âÌO gÐ]}ÐÔ ) Ð]ÂLÌ­ Ð]G M]ÌHG CÉÐKÐÔ % ƿƢǠǷ & ÒÐÔ 7 ÐK?É

É ) %.6 7 63& Y ï¶^íHág õ¾^ãkAçH ñBáh^ñ°@[ É ) %.6 7 44& Y Ðï¹ã¤ïC^ñ¸@ ï¶^íHág á¾^ãk@ õ[íI^ák[ É %.2 7 6.& Y AáÄAáY^âwáÈ õmã½ép¸@áÈ[ + ÄеÏc fâËÊÁ ÏÉÐK?ÉcÐG g?dÌLlËÊâÌOÉ i?ÉÚ É O ѶâÌÁ@kе жÁÊw ) ÐÂâËÊ %/. 76/& YÐápã©áÊ @áeõF õºãË÷¹¸@áÈ[

7 fâËÊÁ ÉÐo ] 3 ÒÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ Ð]]G ÏÉÏch]]µÏc igÐ]]G Ñ]]ïÁÏc ÉÊGÐ]]Å ?É Òg@]]S  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO

ÒÐ]µÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÉÊGÐ]Å ?É Òg@]S ) % /1- & ÏÉÏchµÏc ÀjÁ ÑïÁÏc ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ) ÒеÐÁ@Ôgʱ ÏÉÏch]µÏc ÒfâËgc gØi ÉÊGÐÅ r?É Îg@S ) ÏÉÏchµÏc ÒfâËgc ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉÏchµÏc Ngʵ

ÜÐ]} Ð]¹ Ä@̶âËÉÐ]o 7 MâËʽgÐ]­Ïc  % ƽȂǠLjǷ & ÒögÊ]µ Ò % ƅơƾƦǟ & ʵÏÉgÐÅ ¸ÐËÏÊâÌoÐG ) ) ÉÊ]G M]kÉgc Ù]G ¿O?h]_ Òi@]ÌÁ ʵ@]K @L]kÏÉ?ög ÏÊâÌOÐG ÏdÁÏÉÐÔ chµ ÀfâËÊÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÉÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO É ¿pÌÂG?c ¿LlËÉ 7 ÒÉʽgЭ = ÉÊG Ñw NеÐO?h_ Ïi@ÌÁ 7 ÉʽgЭ Ä@ÌâÌO + % /1. & ¿ºâÌÆG DS ÐG ÐËÏÊâÌo ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÐÕ

Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÐÖ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÑÍ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÑÎ


6-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÜÐ]} й Ä@̶âËÉÐo 7 ÑKÐËÉʽgЭ  qË % ǹƢǸȈdzơ & Òögʵ Ò% ƨǨȇǀƷ & ÏÉ

ÒgÐ]k й 7 ÉÉ q̽ ) Y ƧǂǬƦdzơ [ ÑKÏgÊk ÒÏÉÐÁd âËÊ_ ÐG chµ ÑLkÏc ) chµ ÀfâËÊÁ  ?Ê_ ÒÉ?ÉÐ]K N@]µög ÉÉc Ð]G 7 ÉÉ h]K ѶâËg@S ) ÉÊG À?ÉÏcgÐGgÐÅ ÀÞÐG ) N@GÏc rÉÊÁöhµ NÐË@Ô cÐk Ä@]o@O ) N@]GÏc rÉÊ]Áöhµ É MâÌÂâÌÅÐ]Ô D]O ÑË@]KÙµ ÉÉ ) ÉÊ]G À?ÉÏcgÐ]G gÐ]Å Ñ]wе ) N@µÏc MkÏc Y ǹơǂǸǟ DZƕ [ ÑKÏgÊk Ä@o@O ) @ÂâÌÅDO ÑË@KÙµ chµDO MkÏc Ò Y ƔƢLjǼdzơ [ ÑKÏgÊk

Ð]G M]oÐ}Ïc Ð]µ gÐ]Å ) ÉÊ]G Ù]_ gÐ]k Ð]¹ ÑoеÏÉÐÁdÂâËÊ_ ) @ÂâÌÅDO ÑË@KÙµ É ) % /1/ & chµDO

ÑÂâËÊ]o ·âÌKÐ]Ë@Ô ÐG MoÐ}Ïc е ÏÉ ) chµÏc Ò % ƅơ ǹƢƸƦLJ & 7 ÐË?ÊHG ?dâÌK ÑK@XÌHkÐK ·âÌKÐË@Ô d]LÅ « ch]G Ñ]oÉÊÁöhµ Ä@]o@O ) Nh]}Ïc D]O Ò@ÁÐ]O ) g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê_Ð]G Ð]Ë?ÊG ÃKh}@ÁÐO + % /10 & еÏcÉʽgЭ +% /11 & ÏÉÏdÂâËÊ_ ÒеÏfâËgc ÐKÏgÊk NÉÐW ÏÉÐÌoÙ_ÐÁÐG Ä@̶âËÉÐo ÏÉ

+ % /12 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒÐÁ@KÏgÊk Éй ·âÌKÏgÊk ?d¶âÌK@µög gЊй ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ /13 & ÏÉÐLâÌGdÂâËÊ_ ?d¶âËÉÐo й ÒiØ O ÑÁ @Ôgʱ ÉʽЊе ÏÉ?hÁ?iÐÁ ÏÊÌâÌ ¹ jÌ}gÐÅ ÏÉ

Ɨǂºǫơ 7 ÒÉʽgÐ]­ ÒD]O Ð]µ  %ȁǂǸǟ& Òögʵ Ò % ƅơƾƦǟ & ÙG ÉÊGÐÁ r@GDO ÒÏÉÐÔ Ê¶ð¹ÐG ) %

ÒDO ) ÐË?dâÌK hK@Ëi ÏÉй À@Á?ÊK 7 ÒÉʽgЭ ) ÐÂâËÊ`ÌG ?d¶âÌÌïÁ@½ ÉʽЊй ) ǂȀNj Dzǯ Ŀ ǹƕǂǬdzơ ÒÉʽgÐ]­ ÏÉÐÁ@lËc ) ÏÉÐÂâËÊ`ÌG ?cÉÐo MlÌG й Ðo@G ) ƨ ǴȈdz Ǻȇǂnjǟ Ȇº ǧ ĄǽƗǂǫƢǧ 7 ÒÉʽgЭ Ǯºdzƿ ȄǴǟ ƽDŽƫ ȏȁ ǞƦLJ Ȇºǧ ĄǽƗǂǫƢǧ 7 ÒÉʽgЭ ÒDO Ä@ËÏg@S ÀÐÔ ) ÐË?dâÌK hK@Ëi ÏÉй À@Á?ÊK 7

+ ен Îc@Ëi ÏÉÐoнÐÔ gÐk й ÉÏÉÐÂâËÊ`ÌG ?dµÐËÐL­ÐŠй ) % /14 & + % /15 & ÏÉÐLâÌÂâËÊ`ÌG ?cÉÐo UÂâÌO й ?dâÌO ÒCög Ä@o@O +% /16 & ÏÉÐLâÌÂâËÊ`ÌG ?cÉÐo Dk й ?dâÌO ÒCög Ä@o@O

ǾǴưǷ ȄǔǷȁ ƧƔơǂǬdzơ Ŀ ȆºǻƢǸưǠdzơ ǦƸǐŭơ ƤȈƫǂƫ ƧƢǟơǂǷ ǭǂƫ ǃơȂƳ ȄǴǟ DzȈdzƽ Ȃǿȁ >ǹơǂǸǟ DZƕ@ ȄǴǟ >ƔƢLjǼdzơ@ ʼnƾǬƬƥ ƨȇơȁǂdzơ Ŀ ơǀǰǿ ÏÑÏ

ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷ ÏÑÐ

Őºǰdzơȁ ȃŐǰdzơ DzưǷ ȄºdzȂǘdzơ ǞŦ ǶǔdzƢƥ ŚƯȋơ Ǻƥơ DZƢǫ DZăȂŎǘdzơ ƨȇơȁǁ Ŀȁ Ȇ ºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơ ȄǴǠȇ ȂƥƗ ÏÑÑ

>ƨƥȂƬdzơ @ ȁ > ǥơǂǟȋơ @ ȁ > ǵƢǠǻȋơ@ ȁ > ƧƾƟƢŭơ @ ȁ > ƔƢLjǼdzơ @ ȁ > ǹơǂǸǟ DZƕ @ ȁ > ƧǂǬƦdzơ @ Ȇǿ DZơȂǘdzơ ǞƦLJơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÑÒ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÑÓ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÑÔ

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÑÕ


6.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

7 Ð]µ ) ÏÉÐ]Ë@ÂâÌÅ ÏÉÐ]G ÑoеÏg@µÙÅ É ) % /2- & ÏÉÐLâÌÂâËÊ`ÌG ½Ðµ ÏÉй chµ ЩÏcб Ñpâ̹ ÏÉ

+% /2. & ǾȀǬǨȇ Ń ƭȐƯ ǺǷ DzǫƗ Ŀ ǹƕǂǬdzơ Ɨǂǫ ǺǷ + N@}@ÂâÌK Ò â ) ÏÉÐLâÌÂâËÊ Ä@Ôgʱ ½Ðµ eØög Ñk й ·âÌkе gÐÅ 7 ÐK?É

Ɨǂºǫ ǺºǷ ǾǬǨȇ ȏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й ÏÉ â ÏÉÐ]LâÌÂâËÊ Ä@]Ôgʱ ½Ðµ eØög Dkй е ÒÐkе ÉÐÔ 7 ÐK?É ) % /2/ & ƭȐƯ ǺǷ DzǫƗ Ŀ ǹƕǂǬdzơ

% /20 & ƧǂºNj ƾºƥƢǟ Dzǰdz ōǹƜǧ 7 ÑKÐ]ËÉʽg Э е ÏÉÊK@Å ?dËhK ѵÐËÐKÉÉ Ð¹ Ä@o@O ) N@}@ÁDK Ò Śºǣ ńƛ ǾƫǂƬǧ ƪǻƢǯ ǺǷȁ ȃƾƬǿơ ƾǬǧ ƨǼLJ ńƛ ƪǻƢǯ ǺǸǧ ƨǟƾƥ ńƛ ƢǷƛȁ ƨǼLJ ńƛ ƢǷƜǧ ƧǂƬǧ ƧǂNj Dzǰdzȁ + % /21 & ǮǴǿ ƾǬǧ Ǯdzƿ É Òd]]]ÁÊK ÉʽÐ]]]Å ) Ð]]]Ë?dâÌK ѶâÌKÐ]]]k@½ÐW É Òd]]]ÁÊK ·âËg@¶p]]]LkgÐO ÉʽÐ]]]Å 7 Ð]]]K?É

?dKÐÂÁÊ]k ÒgÊÂ]k Ð]¹ Ä@]Ë rÐ]ËÏÉÐÁÉÊG cg@]k ÉÐ]Ô ) Ð ]ËЊѵÐËÏÉÐÁÉÊGcg@k q̶âÌKÐk@½ÐW ÒgÊÂ]k Ð]¹ ÒеÏÉÐÁÉÊGcg@]k Ð]µ ÒÐ]kе ÉÐÔ 7 ÑLkÏÉÏc ?cÐ¥dÌG ÎgÊÂk й Ä@Ë ) ÑLkÏÉÏc NÐÂÁÊ]k ÒhËÐ]© ÒgÊÂ]k Ð]¹ ÒÐ]µÏÉÐÁÉÊG cg@k е rÏÉÐÔ ) ÏÉ?gc NÐË?dÌÅ ?ÉÐÔ DG ?dKÐÂÁÊk

+ ÏÉÊw ?dKеÚÐÅ ÐG ?ÉÐÔ MâÌG +% /22 & ÏÉÏdÂâËÊ_ÏcÐÁ ÑÁ@Ôgʱ ½Ðµ eØög Dk й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÐËÙG

+% /23 & śǐǴƼŭơ śƬǻƢǬdzơ ǺǷ ƤƬǰȇ ǾǻƜǧ ƨȇƕ ȆºƬƟƢǸºƥ ƨǴȈdz Ŀ ȄǴǏ ǺǷ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÑÖ

ƶȈƸǏ ƽƢǼLJƜƥ ǾǼǼLJ Ŀ ǁȂǐǼǷ Ǻƥ ƾȈǠLJȁ ȆǷǁơƾdzơ ÏÒÍ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ÏÒÎ

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ȆǷǁơƾdzơ ÏÒÏ

+ ÑKÐËfÌK É dÁÊK É @KÏgÐk 7 ƣƢƦnjdzơ ƧǂNj É ) ÒögÊ} É ÀgÐ} É Nо¾ÌÅ 7 ÐK?É Ɣơǂdzơ ƾȇƾnjƫȁ ƨǸƴǠŭơ śnjdzơ ǂLjǰƥ ÏÒÐ

ǹȂºƥǂǬƬȇ ȆººƬdzơ ǶȀºdzƢǸǟƗ Ŀ ǶȀLjǨǻƗ ǺǷ ǹȂǸǴLjŭơ Ƣǿƾȇǂȇ ȆºƬdzơ ǁȂǷȋơ Ŀ ƧƾƸºdzơ Ȇǿ 7 ÑKÐËÉʽgЭ % ȅȁƢƸǘdzơ & ?ÉÐpâÌO

ƢǿŚǣ ńƛ ƢȀǼǷ ƱȁǂŬơȁ ƢȀǼǟ ǂǐǬdzơ ǺǷ ǶȀºdz ƾƥ ȏ Ȇ ºƬdzơ ƧƾƸºdzơ ǹȁƽ ƢǷ ƢȀȈǧ ǶȀǼǷ ƤƷƗ  ƅơ DZȂLJǁ ǹƛȁ DzƳȁ DŽǟ ǶȀºƥǁ ńƛ ƢȀºƥ

ŘǠŭơ Ǯdzƿ Ǧnjǯ Ŀ  ǾǼǟ ȅȁǁ ȁ DzƳ ȁDŽǟ Ƕđǁ ơȂǬǴȇ ŕƷ ǽƢȇƛ ǶȀǷȁDŽdzȁ ǾȈǴǟ ǶȀǷơȁƽ ǃȂŸ ƾǫ ƢŠ ƨūƢǐdzơ DZƢǸǟȋơ ǺǷ ǮLjǸƬdzƢƥ ǂǷƗȁ Dzǫ ǹƛȁ ƢȀǷȁƽƗ ƅơ ńƛ DZƢǸǟȋơ ƤƷƗ DZƢǫ ǾǻƗ

% ƶȈƸºǏ & ѵÐ]ËÏcÉʽgЭ ) ÏÉÐ]KÏÉ@ÂâÌÅ ?dpâÌO й ÎÐË% ȅȁǁ & ÒÐoÉÉ ÐG É ÏÉÐÌÒKÐËÉ@ÂâÌŠе ÒÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ 7 ¿âÌð¹Ïc

+ ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ] MâÌG â Ò?Ê_ Ò?iÏög ] % ƨnjƟƢǟ & жË?c ) ÐË % ǾȈǴǟ ǪǨƬǷ & ) ÉÏ ǾƸȈƸǏ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƾŧƗ ÏÒÑ

ÏÕÎ  ȆºƦǼdzơ ǩȐƻƗ Ŀ ƺȈnjdzơ ȂƥƗȁ ÐÔÓ Î ƾǠLJ Ǻƥơ ÏÒÒ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǷǁơƾdzơ ÏÒÓ


6/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

) ?dËеÏfâËÊÁÉÐ]o Ð]¹ M]âÌÂâËÊ NÐ]Ë@Ô cÐ]kÉÉc ?c ·âËÉÐo й MâÌÁ?ÊLG ·âÌkе gÐÅ 7 ÐK?É

+ MâËhÁÏc?c % śǐǴƼŭơ śƬǻƢǬdzơ & й ?ÉÐÔ Î Y ǂǷDŽdzơ[ ÑKÏgÊk É ) % ... 7 .4 & Y DzȈƟơǂLJƛ řƥ [ ÑKÏgÊk ·âËÉÐo ÉʽÐÅ ÏÉ

+% /24 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc % 06 7 42 & +% /25 & śǴǧƢǤdzơ ǺǷ ƤƬǰȇ Ƕºdz ƨȇƕ ƨƟƢŠ ƨǴȈdz Ŀ ȄǴǏ ǺǷ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

) ÏÉÐ]LâÌÂâËÊ ?d]ËеÏfâËÊÁ ÉÐ]o Ð]¹ NÐ]Ë@Ô cÐk ?c ·âËÉÐo й MâÌÁ?ÊLG ·âÌkеgÐÅ 7 ÐK?É

+ MâËghâ̽e@Á Ä@Ë@}@Ô DG й ?ÉÐÔ +% /26 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÒhK@Ëi Ä@Ë ÑKÐË@Ô @ ÐO ÒжËjÁ ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

+% /3- & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc %407/-& ÎYºí¼éjâ½ñ¸@ AáÅêÊïB AáÊ[ ÑKÏgÊk ÒжËjÁ ÉÊGÐÅ r?É Òg@SÏÉ + MâÌGÐÁ Äо}Ïc ÐG gØi % /3. & chµÏcÐÁ ÒfâËÊÁÉÐo g@}ÉÐo ÒfâËgc ÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ÒÐ]ÁÞÏÉ@Å ÉÐ]¹ Ð]¶â̵ÐË Ð]µ º  Ʃǁȋơ ÒögÊ]µ Ò ƣƢºƦƻ Òögʵ Ò ƅơ ƾƦǟ &

Ä@]½ÙG  ÏÉ ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌ O Ð]¹  ?c ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌ O ÜÐ]} Ð]¹ ÏÉÊ]G gcÐ]G ÍïÁÐS ÎÏc@½@Ô Ð]]¹ &  ch]]µÏc À?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÒhâËcÉ@]]w Òf]]âËgc Ð]G ·âËÉÐ]]o 7 MËÉʽgÐ]]­Ïc ÉÏÉÐ]]LâËöhâÌ}Ïc Ð]µ ÒÐ]K@µÉÐÔ Êµ@]K % ch]µÏc ÒfËÊÁÉÐ]o ?d]Ë@ÌK Ð]µ ·âËÉÐ]o ÒfâËgcÐG 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǂǐǻ Ǻƥơȁ ƾŧƗ ÏÒÔ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǷǁơƾdzơ ÏÒÕ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÒÖ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÏÓÍ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÓÎ

g@]S ÒÐ]GgØi Ä@Ë ) ѽ?ÉÏcgÐG ÐG ÐÅÉhµÐ½ е MâÌGÏc ?h¶o@Ô ÙG Ä@½ÏÉÐÔ qËhK ÒÏcÉʽgЭ É ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ gÐG й 7 ¿âÌð¹Ïc

ÉʽÐ]Å ÒÏÉÐ]ÁchµÉÉdÂËi gÐ]}ÐÔ Ð¶ÁÊ]w )  Ð]Ë ?Ê_ ÒgÐ]H½ÐªâÌ O ÑKÐÂÁÊ]k ÒÐÁ?ÉÐxâÌO жÁÊw ) ÏÉÐLËh¶GÉÉdÂËi ÒfâËgcÐG ÉÐo ÉʽÐÅ

rÏÉÐ]G )  Ð]] % ƾºǸŰ & Òi@]HâËög qËi@HâËög ÃË o@G ) ?cÏcÐÁ ÒÙ_ ÑLkÏc й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌ O ?ÉÐÔ ) ÐË?ÊG µ@w ÒfâËgcÐG ÉÐo Ð]G ÑÁ@ËÐ]G Òf]âËÊÁ ÏÉÐ]KÏÉ@½ Ü@]k »]w @]Ë?Ê} Ð]µ ÏÉÐ]ÁöhâÌïËÏc ] M]âÌG NÐ] Ïög Ð]G ] ÏÉÏ % ƨǨȈǼƷ ȂƥƗ & ?ÉÐpâÌO й е MÌKÐð¹Ð_ÐÂð¹ÐÅ

& ǑǂƬǠŭơ ȄǴǟ ƽǂdzơ Ð]¹ % ȅƽƢƥƗ ǃȁŚǨdzơ ƨǷȐǠdzơ & ʶð¹ÐG ) ÏÉÐÌâÒ¹ ÐÌÒÁ ѵÐË?ÉРG zÌÅ ÐKÐË?ÊËög ÀÐÔ Ð¶ÁÊw ) hµÏc @pÌ¥ ÒfâËÊÂLkÏc

ÑKÐËÉʽgЭ % . , 11

ǹƗ ǵƢǷȍơ ơǀǿ DzưǸºƥ Ȅºdzȁȋơ ǹƢǯȁ ǂƊǯǀĄƫ ƨǴȈǔǧ ơǀǿ Ŀ ƢǸǧ ǵƢǷȍơ ńƛ ƢȀƬƦLjǻ ǪȈǴȇ ȏ ȆºƬdzơ ƨƸǓơȂdzơ ƤȇƿƢǯȋơ ƨǴŦ ǺǷ ơǀǿ

ǂǷƗ ơǀǿȁ ƨȈdzơȂƬǷ ƨǼLJ śǠƥǁƗ DzȈǴdzơ DZơȂǗ ǂȀLJ ǾǻƗ ƶǏ ǹƛ ơǀǿ DzǸǯƗȁ ĻƗȁ DzǔǧƗ ƧȐǏ Dzǰdz ƧǁƢȀǘdzơ ƾȇƾ š ǹƗ ǮNj ȏȁ DzǔǧȋƢƥ ȆºƫƘȇ ƣȁǀǰǷ Ǯdzƿ Dzǯȁ ǽŚǣȁ ƨǨȈǼƷ ȆºƥƗ Ŀ ǽȂdzƢǫ DZƢȀŪơ śƦǐǠƬŭơ ǒǠƥ ƩƢǧơǂƻ ǺǷ Ȃǿȁ ǾƦNjƗ DZƢƄƢƥ


60

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

·]Ë?c ÒÐ]ïâÌS й 7 ÒÉʽgЭ J@HGÐ_ ) ÏÉÐË?c ÒеÏfâËÊÁ ѽÚÐk É ) NÉеgÏc Ä@ËÐGgÐG ÑïÁj}

M¶âËf]âËÊÁ ÉÐ]o ÀÐ]Ô  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌ O ÒÐÔ % MâÌG MÁ@Gg ʱÐG ¿µÉ@G É ·Ë?c 7 Ä@Ë & MÌG ¿µÉ@G É @ Ƥǿǁȁ Ƥǣǁ ƧȐǏ ƢĔƛ DzƳƗ 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ ) ÒÏdG ѽ@ ÐÔ MËÊÌÂÌH½ÐÁ jÌ}gÐÅ ?c À@ ÐÔ ƢǼǰǴȀȇ ȏ ǹƗ Ȇº ƥǁ ƪdzƘLJ ƧƾƷơȁ řǠǼǷȁ śƬǼƯơ Ȇº ǻƢǘǟƘǧ DZƢǐƻ ƭȐƯ DzƳȁ DŽǟ Ȇº ƥǁ ƪdzƘLJ >Ȇºǻƛȁ ǂȀǜȇ ȏ ǹƗ DzƳȁ DŽǟ Ȇºƥǁ ƪdzƘLJȁ ƢȀȈǻƢǘǟƘǧ ƨǼLjƥ ŖǷƗ ǮǴȀȇ ȏ ǹƗ ǚǨdz Ŀȁ ƢǼǴƦǫ ǶǷȋơ Ǿƥ ǮǴǿƗ ƢŠ

+ % /3/ & ƢȀȈǼǠǼǸǧ ƆƢǠȈNj ƢǼLjƦǴȇ ȏ ǹƗ Ȇºƥǁ ƪdzƘLJȁ ƢȀȈǻƢǘǟƘǧ ƢǻŚǣ ǺǷ ơȁƾǟ ƢǼȈǴǟ

) ÏÉÏÉÊ]G â ÒeØög @K ÏÉÏchµÏc Ïg@GÉÉc ѶâÌKÐË@Ô ÒеÏfâËÊÁÉÐo ÉʽЊй Ä@̶âËg@S ÏÉ

ã¾^âÅï¸ ãh^ç­ã©áL ÃõFáÈ ï·âcA^áIç¤ ã¾âÅéÀõG^ï¬ ã¾âÅãHífá¥âL ÃõF [ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?dË@ÌK g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÉÊ G ÐKÐË@Ô ÉÐÔ qËÉÐÔ

+ %27..5& Y â¾ËçµáYñ¸@ âjÊõjá¥ñ¸@ áNÀïB ï¶éÀõGï¬

ÄÏÉ@]_ ?ÉÐ]Ô ) MÌHoÙ_ Ä@Ìpâ̹ gÐ}ÐÔ ) ÃKÙ_ ÒÏdÁÐG ?ÉÐÔ MËÏdG Ä@Ë?jk gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ MÌË@Á?c É NÞÐkÏc É @Á?ÊK % ǁƿ ȂºƥƗ & ÏÉÊ]G eØög е ) ÉÊG ÐKÐË@Ô ÀÐG gÐÅ ÉʽÐÅ ÑÁ@µÏÉÐÁ?ög@O É ÏceÊk É rÉÊÁöhµ

NeØög ʵ@]K ÏÉÏd]ÂâËÊ_ NÐKÐË@Ô ÀÐÔ gÐÅ À?ÉÏcgÐG ÉÐo ÀÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌ O ÒÐÔ 7 ÒÉʽgЭ Ò?Ê]]_ ?d]]¶âÌK@µ Ð]]¹ ) ÉÊ]]G Ð]]KÐË@Ô ÀÐ]]G ÉʽÐ]]Å gÐ]]Å MÁ@µÏÉÐ]]Á?ög@O É ÏceÊ]]kÉ rÉÊ]]Áöhµ ÏÉÏch]]µ ?d]ð¹c Ð]¹ Ä@¾L]o Ð]Ë@Gch¶ÌG Ð]¾âÌÔ Ð]¹ ·â̵ÐË gÐ}ÐÔ ) MËÉÉchµ ­ DO ÑÁ@Ôgʱ ÉʽÐÅ g@}cgÏÉgÐO

DzºƳȁ DŽǟ Ȇº ƥǁ ƪdzƘLJ Ȇºǻƛ 7 ÒÉʽgÐ]­  r ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌ O = ÉÊGÏc MkÉgc ÒgÐH½?gÐG +% /30 & ƆƢƠȈNj ƅƢƥ ǭǂnjȇ ȏ Ǻŭ ƅơ ƔƢNj ǹƛ ƨǴƟƢǻ Ȇǿȁ ƢȀȈǻƢǘǟƘǧ ŖǷȋ ƨǟƢǨnjdzơ ÉÐÔ ) ¿Ìp_ÐG ÒDO qËÉÐÔ ) Àg@}cgÏÉgÐO й ÀеÐKÐ ÊÔ ÙG chµ Ð¥@­Ðo Ò?É?c 7 ÐK?É

Ù]G ѶâÌð¹ÏÉ@]Å zÌÅ É ) kÏgÐPG @ÆÁÐK É ¸@K ÐG g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÄÉеÏc ÒgÐG rÐÁ@kе

+ ÄÏcÐÁ g@ËöhG

Ð ]ïS É ) N@]µÏc f]âËÊÁ ÉÐ]o ÐËÐÅ ¿µÐËDkÉ?gc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌ O ÒÐÔ 7 ÉʽgЭ ÒDO ·âËÉ@ÌO ÏÉ

zÌ]Å hK@]Ëi rÏÉ Ð]¹ & % ÏÉÐ]K@µÏc ÒÏg@]GÉÉc gÐ]Å & ÏÉÐ]LâÌÂâËÊ_@Á % 1 7 ../ & Y ådáXïB âÆ÷¹¸@ áÉâÄ ãºð°[ ÑKÏgÊk й ȅǀǷǂƬdzơ ǾƸƸǏȁ Ï ÎÕÔ Î ȆºǻơŐǘdzơȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÓÏ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơ ȁ ǂǐǻ Ǻƥơȁ ƾŧƗȁ Î ÔÍ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÓÐ


61

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÒD]O  r ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌ O ) MâÌÁ?jG ѽеÐG ÒÏÉÐÔ ÊµÏÉ ) % ÏÉÐLâÌÂâËÊ_@Á iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÒhK ѶâÌKÏgÊk

+ % /31 & ǹƕǂǬdzơ ƮǴƯ DZƾǠƬdz ƢĔƛ ǽƾȈƥ ȆLjǨǻ ȅǀdzơȁ 7 ÒÉʽgЭ Ð]]G gÐ]]H½?gÐG ÐKÏgÊ]]k ÉÐ]]Ô ) ÐL]]kÏcÐG Ñ]]½ Ñl]]­ÐÁ Ð]]µ ÒÐ]]kеÉÐG dÂâËÊ]]k 7 Ð]]K?É + ÏiØ O ÑÁ@Ôgʱ Ѷâ̵ÐËDk

7 hKÏÉ ÒfâËÊÁ ] 4

Ð]¹ É ) % .6 7 54& Y Ðï¹ã¤ïC^ñ¸@ ï¶^íHág á¾^ãk@ õ[íI^ák[ ÑKÏgÊk ?d½ÐµÐË ÑK@µög й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ÑKÏgÊ]k ?dp]̽ÐËDk ÑK@]µög Ð]¹ É ) % 3 7 .-6 & Y áÃÈâhç¬Aïµñ¸@ AáÅêÊïB A áÊãºð°[ 7 ÑKÏgÊk ?d½ÏÉÉc ÑK@µög

+ % /32 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc % 1 7 ../ & Î YådáXïB âÆ÷¹¸@ áÉâÄ ãºð°[

Y õnA^éÁ¸@ íKáhçH âeÉâ¤ïB ãºð°[ ÑKÏgÊk É ) % 2 7 ..0 & Y õ²ï¹ï­ñ¸@ íKáhçH âeÉâ¤ïB ãºð°[ ÑKÏgÊk g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+ % /33 & ÄchµÏc c@Ëi ÙG ÑpË % 3 7 ..1 &

ÒÐ]µÐµ@K Ð]K@µög Ð]¹ % .43 7 1 & Î Y ƔƢLjºǼdzơ [ ÑKÏgÊk й ÑKÐË@Ô cÐk Ä@̶âËg@S ÏÉ çN^ï¸õjñ¸âi @áeõF[ ÑKÏgÊ]k ÉÉc  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌ O )

+ % /34 & ÏÉÏdÂâËÊ_ ?chKÏÉ

h]KÏÉ Òf]âËÊÁ Ò?Éc ÒÐ]K@µög ÉÉc ÉÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

% /35 &

+ % /36 & ÏÉÐÁdÂâËÊ_Ïc ?dâÌK Ò YáÃÈâhç¬Aïµñ¸@ AáÅêÊïB AáÊ ãºð°[ É ) %5766& Yâ|ãgïCñ¸@

ȅǁƢƼƦdzơ ȁ ƾŧƗ ÏÓÑ

ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÓÒ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ÎÎÔ Ƕǫǁ Ï Ʊ ǾưȇƾƷ

Ŀ ǶǏȋơ DžƢƦǠdzơ ȂƥƗȁ ȅǀǷǂƬdzơ ÏÓÓ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÓÔ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ǽơȁǁ ơǂƫȁ DzȈǴdzƢƥ ǶǰƫȐǏ ǂƻƕ ơȂǴǠƳơ  ǾdzȂǫ ǹƢȈǧƢǼƫ Ƣŷȁ ǽŚǣȁ ǶǴLjǷ ƶȈƸǏ Ŀ ǹƢƬǠǯǂdzơ ǹƢƫƢǿ ƪƬƦƯ ÏÓÕ

ǶǴǟƗ ƅơȁ ǂǷȌdz ƆƢǟƢƦƫơ ƢȀǯǂƫ ǕȂƷȋơȁ ƢȀǼǷ ƔȆNj ȅƾǼǟ ƶƳǂƬȇ Ƕºdz ǽȂƳȁ ȄǴǟ śưȇƾƸºdzơ śƥ ǪȈǧȂƬdzơ Ŀ ƔƢǸǴǠdzơ ǦǴƬƻơ ƾǫȁ

ȄºǴǟ DzǸŹ DZȁȋơ ǂǷȋơȁ ƢǠȈŦ DžƢǼǴdz śƬǠǯǂdzơ ƨȈǟȁǂnjǷ ƪƦƯȁ DzǠǨdzƢƥ ǂǷȋơ ȄǬƬdzƢǧ ǂƫȂdzơ ƾǠƥ śƬǠǯǂdzƢƥ ǂǷƘȇ ƶȈƸǏ ƮȇƾƷ ȄǴǟ ƪǨǫȁ Ľ

ǾǬȈǧȂƫ ȄǴǟ ƅ ƾǸƸºdzơȁ ÎÖÖÐ ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ ǾƬƳǂƻ ƾǫȁ ƧƢǧƢǼǷ Ȑǧ ƣƢƦƸƬLJȏơ

ƶȈƸǏ ǺLjƷ ƾǼLjƥ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ÏÍÏ Î ȅȁƢƸǘdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơȁ ƾŧƗ ÏÓÖ


62

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

7 Ц½ÊS ÒfâËÊÁ ] 5

Ð]¹ É ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò %..73/& Y Ï^¥½ @ [ ÑKÏgÊk ?d½ÐµÐË ÑK@µög й ] g@S ·âËdÁÐÅ ]  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ âRÊçd^áX ï·A^áLïB ãº^áÄ[ ÑKÏgÊ]k ÑK@]ÌS Ð]¹ ÉÊGÐ]Å r?É Òg@SÏÉ )

% /4- &

%..730& Y áÃÉð±ç¬AáÁâ½ñ¸@ ï·ÒAáT @áeõF[ ÑKÏgÊk ?dËhK ÒеÐK@µög

+% /4. &ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc %/3755& ÎÐ]YçÏáËçoAá©ñ¸@

Ð]¹ É ) %.6 754& Y Ðï¹ã¤ïC^ñ¸@ ï¶^íHág á¾^ãk@ õ[íI^ák[ ÑKÏgÊ]k ?d]½ÐµÐË ÑK@]µög Ð]¹ g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

+ % /4/ & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò Yï·AáLïB ãºáÄ[ ÑKÏgÊk ?d½ÏÉÉc ÑK@µög 7 еÐÁeÐS ÉÉc ÒfâËÊÁ ] 6

Ð]¹ É Y Ðï¹ã¤ïC^ñ¸@ ï¶^íHág á¾^ãk@ õ[íI^ák[ ÑKÏgÊ]k ?d]½ÐµÐË ÑK@]µög й ] g@S ·âËdÁÐÅ ]  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ õÃDãh^ð±ñ¸@áÈ ³[ ÑKÏgÊ]k ?d]Á@Ë@ÌK g@T¶âËd]ÁÐÅ ÏÉ )

% /40 &

ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò Y ï·AáLïB ãºáÄ[ ÑKÏgÊk ?dËhK ÒеÐK@µög

+% /41 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò %22 721& YðÏá¤Aél¸@ çNáHáháMñ°@[ ÑKÏgÊk É ) %1272-& YçdËçUá½ñ¸@

7 Ïi@ÁÐS ÒfâËÊÁ ] . % /43 & > ѶâÌKÏgÊ]kÉ@ % /42 & Y ƣƢƬǰdzơ ƨŢƢǧ [ ÑKÏgÊ]k Ð]µ ÐËÏÉÐÔ ?cÏi@ÁÐS ÒfâËÊÁ й NÐÂÁÊk

Ð]]µ& À?h]]XÌÔ ÒÏ HµÐ]]K Ò?Éc rÏÉÐ]]Ô )ÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ Ïc Àj]]Á Ñ]]ïÁÏc Ð]]G ) ÏÉÐ]]LâËhÂâËÊ ?d]]âÌK +% /44 & %неÐË ÒÏ HµÐK

ÐÑÒ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÔÍ

ÐÑÒ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÔÎ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÔÏ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÔÐ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÏÔÑ

ÀÐ]Ô Ð]Ë% ƨºǨȈǼƷ ȂºƥƗ& ÑGÐ]Åiн ÑÁ@µÏÉÏgÐ]ð¹Ù¶â̹ ÐÂÌ]o@O Ð]¹ ·âËd]ÁÐÅ ÏÉ ) ´@X]kEÉ d] AÉ Ñ¦­@o ?ÉÐpâÌO ÒÐKÉÉ rнÐÔ ÏÔÒ

) Ä@µÐÌÒ¦­@]]o ÑÁ@µÐÁÉÊ]wÙG Ð]]¹ жâÌÁÊ]wÙG Y ƨº ºŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊ]k r@]]O ·âÌKÏgÊ]k ÒÏÉÐ]ÁdÂâËÊ_ ÀÞÐ]]G ) ÏÊ]Kh}gÏÉ Ä@ËÐÁÉÊ]wÙË + ÐË?ÉÏög ѶâÌÁÉÊwÙG rеÐÁÉÊwÙG

ƨǷƾǬŭơ ǂǜǻơ ȅǂŸȂƬdzơ Ƕǟǃ ƢǸǯ ƧƿƢNj ƧƽƢȇDŽdzơ ƪLjȈdzȁ ƽȁǁƢŪơ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÔÓ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȅȁƢƸǘdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÏÔÔ


63

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ä?ÊS ?c fâËÊÁ ÑK@µ й ?dË@ÌK ÏÉÐÁchµ rÙ_ ÁÏc É

g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ʵÏÉgÐ]Å ] ÏÉÏd]ÂâËÊ_Ïc ÑÁ?Ê]S Ð]G ÑÁ@]Ôgʱ  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ʶð¹Ð]G ) ?d]ÌÁdÂâËÊ_ ÑK@]µ Ð]¹ ch]µÏc â ÒÐ]¹ÐO rÐ]Á É ÏÉÏd]Á?gкËÏc Ð]Á ] ÉÊGchµD]O ÑÁ@½gЭ ) % /45 & D]Á?cÏc ÒÙ_ Ñ­@½ ) Ml_ÏcgÏc ?dâÌK ÑLÌO MÌO ÉÊG ¸ÐËÏÊâÌo ÐG ÒеÏÉÐÁdÂâËÊ_

ÒÙ]_ Ð]¹ ѶâÌKÏgÊ]k Ð]¹ ÏÉÏÊ]GÏc hKf]âËgc ÏÉÏd]ÂâËÊ_Ïc ÑÁ?ÊSÐG Ò?É ÑKÏgÊk ¸ÐËÏÊâÌo ÐG + % /46 & hK fâËgc

ǹƜºǧ ƢȈǻƾºdzơ Ŀ Dzƫǂƫ ƪǼǯ ƢǸǯ Dzƫǁȁ Ǫƫǁơȁ Ɨǂǫơ ǹƕǂǬdzơ ƤƷƢǐdz DZƢǬȇ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

+ % /5- & ƢǿƙǂǬƫ ƨȇƕ ǂƻƕ ƾǼǟ ǮdzDŽºǼǷ

Ð]¹ ÄÙ]w ʵÏÉgÐ]Å ) ÏÉgÐ]GigÐG ÉÏÉÐÂâËÊ ÑÁ?ÊS ÐG 7 MËhKÉÏc ÃâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÐG 7 ÐK?É

Ð]µ Ð]KÐË@Ô ?Éc ÒD]O Ð]G ] ?c M]oÐÅÐG Ð]¹ ] N@ïð¹jÁÐ]½ ÉÐ]ºO ) ÏÉÏd]ÂâËÊ Ïc ÑÁ?ÊSÐ]G ?c@]ÌÁÉc + ÏÉÐLÌÂâËÊ Ïc ǥȁǂºƷ 7 Ð]K?É & ?cÏÉÐ]Áchµ f]âËgc ÑÁ@µÐ]LÌO Ð]¹ ÏÉÏch]µÏc fâËgc ÒеÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÏÉ

É ÏÉÏch]µÏc f]âËgc Ò Y Ǻŧǂºdzơ [ É ÏÉÏchµÏc fâËgc Ò Y ƅơ ǶLjƥ [ 7 ÏÉÐÁÉÊ ÙG ) %ƾǸºdzơ fâË gc ÏÊâÌo Ä@½ÐÅ ÐG ÑpÌÁ@µÏÊâÌo É@Å É ) % /5/ & Y ƾȈǔǼdzơ[ % /5. & ÏÉÏchµÏc fâËgc ÒYǶȈƷǂdzơ[ + ÏÉÏchµÏc

+% /50 & ?h¶k@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ @LkÏÉÏc ?d¶âÌKÐË@Ô ÉʽÐÅ ÑË@KÙµ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ÏÉÏch]µÏc ÒÏg@]GÉÉc ÉÊwÏcgÏc ?c ögʱ й е ÒÐïÁÏc ÉÐÔ ] ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ] ÏÉ

gÐ]]kÐG ÒÐ]]K@µ ÉÐ]]¹ ) ?c ѽ@ Ð]]Ô ?cÐ]]¶µÐ½ Ñ Ð]]­ ÒeØög Ð]]¹ ʵÏÉgÐ]]Å ) % /51 & %ǞººȈƳǂƬdzơ& ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ÒÔÒ ŚǼŭơ ƤǯȂǰdzơ ǺǷ ÎÓÏ Î ƾǿDŽdzơ Ŀ ǭǁƢƦŭơ Ǻƥơ ÏÔÕ

ǮdzƢǷȁ ǶǴLjǷ ÏÔÖ

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÕÍ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÕÎ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽƢƦǠdzơ DZƢǠǧƗ ǪǴƻ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÕÏ

+ ?c Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ñk@G й ÏÕÐ

DZƢºǫȁ ǪǴūƢºƥ ǽƾȇƽǂƫ ƩȂǐdzơ ǞȈƳǂƫȁ ƾȇƽǂƬdzơ ǾǴǏƗȁ ƧƔơǂǬdzơ Ŀ ƩƢǯǂūơ ƣȁǂǓ ƣǁƢǬƫ Ȃǿ ǚǧƢūơ DZƢǫ ǞȈƳǂƬdzơ ǺǷ ÏÕÑ

ƶƬǨdzơ ǵȂȇ ǂǧơȁ ǚƷ Ǯdzƿ ǺǷ Ǿdz DzǐƷ  ȄǨǘǐŭơȁ ǕƢLjƦǻơȁ ƨȈƸºȇǁƗ Ǻǟ ƆƢƦdzƢǣ ƘnjǼȇ Ǯdzƿȁ ȅȁƢǼŭơ


64

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

É Ã¾âÌ]ŠѵÐ]ËÏÉÐÁdÂâËÊ_ @ ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc %/6715& Î YƶƬǨdzơ[ ÑKÏgÊk É ) ÉÊG ÏÉÐËÐµÏ oÉÉ ÒÏÉÐ]Áchµ Ïg@]GÉÉc ÐËÏÊâÌ]o ÀÐ]G  % DzǨǤǷ & Òögʵ Ò % ƅơƾƦǟ & ) % /52 & > ÉÊGÐÅ ÒÙ_gÐk й + % /53 & % ƕ ƕ ƕ & ÏÉÐLâËöhâÌ}Ïc ÙG Ä@ @µÐLÌO

ÉʽgÐ]®ËÏc É ) ?dÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÑK@µ й chµÏc ÁÏ c ÒÏÉÐÁch¶oÙ_ ÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ +% /54 & ƆƢǼLjƷ ǹƕǂǬdzơ ƾȇDŽȇ ǺLjƸºdzơ ƩȂǐdzơ ǹƜǧ ǶǰƫơȂǏƘƥ ǹƕǂǬdzơ ơȂǼȇǃ 7 hK@]]Ëi Ä@]]Ôgʱ rÙ]]_ Ñ]]ïÁÏc жÁÊ]]w ) Ä@LÁ@µÐ]]ïÁÏc Ð]]G ÏÉÐ]]ÂÂâËi?öhG Ä@]]Ôgʱ 7 Ð]]K?É

+ ÏÉÐLâÌÂâËi?ögÏc Ȅnjź ǽȂǸƬƦLjƷ ƗǂǬȇ ǽȂǸƬǠũ ơƿƛ ȅǀdzơ ǹƕǂ ǬdzƢƥ ƆƢƫȂǏ DžƢǼdzơ ǺLjƷƗ ǺǷ ǹƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

+ % /55 & ƅơ Ä@]Ôgʱ ÑK@]µ Ð]¹ D]GÏc Ñ]ïÁÏc Ð]¹ Ä@LâËÊ} е жâÌkе ÑïÁÏc ÁÏc ÃË oÙ_ 7 ÐK?É + DkhKÏc ?Ê_ й ÃÁ?jG ?É ?dÁdÂâËÊ_ É ) ?cÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ Ä@]]Ôgʱ ÑK@]]µ Ð]]¹ ]]ÁÏc ÒÏÉÐÁch¶]]oÙ_ Ð]]G h]]µÏc Ñp]]ÌÁ@½gЭ ÏÉ ƾºNjƗ ȂȀºdz ǽƾȈƥ ȆLjǨǻ ȅǀdzơȂǧ Ǿƥ ơȂǼǤƫȁ ǽȂǼƬǫơȁ ǽȁƾǿƢǠƫȁ ƅơ ƣƢƬǯ ơȂǸǴǠƫ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc

+ % /56 & DzǬǠdzơ Ŀ ǑƢƼŭơ ǺǷ

) ÄÏdG DO Ñp_ÐË@G É ) ÏÉÐÂÂâËÊ`ÌG qËgØi ) ÃG Ä@Kg@}cgÏÉgÐO ÒеÐHâÌLµ Ò ­ 7 ÐK?É

Ñ]½ Ñl]­ÐÁ Ð ]µ ÉÐ]G D]G dÂâËÊ]k жÁÊ]w ) ?d]ËÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÑK@µ й ÏÉÐÁжHoÙ_ Ä@LpÌïÁÏc É + ÏÉÐLâÌG? kÐG NÐO ÐG е MâÌwÏcgÏc MkÏc й hKdÁÊK nÉÉ@Ô Î oÉÉ Éй ) ÐLkÏcÐG ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÕÒ

ƺȈnjdzơ DzǬǻȁ ȃǂƻƗ ƧDŽŷ Ľ ƨǼǯƢLJ Ǧdz Ɨ ƢǿƾǠƥ ƨƷȂƬǨǷ ƧDŽǸđ ÑKÐËÉʽgЭ ?c ƕ ƕ ƕ Ò@K?É ÑÁchµÏe?É Ð¹ ǚǧƢūơ ?ÉÐpâÌO ÏÕÓ

ƩơƽȁƾŲ ƩƢǨdzƗ ƭȐƯ ƢĔƗ ǂȀǛȋơȁ DZƢǫ Ľ ǚǧƢūơ Śǣ Ǻǟ ǾǴưǷ ȅǁƢǬdzơ ȆǴǟ

śƸȈƸǏ ǺȇƾǼLjƥ ȅǃơǂdzơ ǵƢŤȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǷǁơƾdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƢǬȈǴǠƫ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÕÔ

ǾƸƸºǏ ǺǷȁ ƨȇơǁƽȁ ƨȇơȁǁ śƥ Ƙǘƻ Ȃǿȁ ǹƕǂǬdzƢƥ ǶǰƫȂǏƗ ȂǼȇǃ ǚǨǴƥ ǽơȁǂǧ Ƨơȁǂdzơ ǒǠƥ ȄǴǟ DZȁȋơ Ʈȇƾūơ ƤǴǬǻơ ǾȈƦǼƫ

ƮȇƽƢƷȋơ Ŀ DZƢŦȍơ ơǀǿ ǹƢȈƥȁ ƣȂǴǬŭơ ƮȇƾƸǴdz ŁƢǏ DZƢưǷ Ȃǿ Dzƥ ƣƢƦdzơ Ŀ ƧǂLjǨŭơ ƨƸȈƸǐdzơ ƩƢȇơȁǂǴdz ǾƬǨdzƢƼŭ ƘǘŬơ Ŀ ǩǂǣƗ ȂȀǧ ÒÐÏÕ ƨǨȈǠǔdzơ

ǶȈǠǻ ȂƥƗȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơȁ ȆǷǁơƾdzơȁ ÒÔÒ ŚǼŭơ ƤǯȂǰdzơ ǺǷ ÎÓÏ Î ƾǿDŽdzơ Ŀ ǭǁƢƦŭơ Ǻƥơ ǽơȁǁ ƶȈƸǏ ƮȇƾƷ ÏÕÕ

ƧǁƢƬƼǸºdzơ Ŀ ƔƢȈǔdzơȁ ǹƢȀƦǏƗ ǁƢƦƻƗ Ŀ

Ñ]w@± Ð]µ ÐËÐl]âËgÊ} ÉÐ]Ô rÏÉÐ]Ô 7 Ð]] DZƢºǬÊǟ ÒÙµ DzǬǠdzơ ÏÉ ) oÉÉ 7 ÐK?É ǑƢƼŭơ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ȆǷǁơƾdzơ ÏÕÖ

+ ÏÉÐLâË kÐGÏc DO Ò oÉÉ


65

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

+ % /6- & ǹƕǂǬdzƢƥ ǺǤƬȇ Ƕºdz ǺǷ ƢǼǷ džȈdz 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

+ ?dÌÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÑK@µ й N?cÐÁ ÑÁch¶oÙ_ ÁÏc Ñð¹ÉЊе ÒÐkе ÉÐÔ ÐÌÒÁ оâÌÔ Ð¹ 7 ÐK?É ǺLjºƷ@ Ȇº ºƦǼdz ǾºǻƿƘǯ ǚǨdz Ŀȁ ƊǹÊƿ Ɨ ƢǷ ƔȆnjdz ƅơ ˻̂˺ ǹ ÊƿƗ ƢǷ & 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

+% /6/ & >Ǿƥ ǂȀŸ@ ǹƕǂǬdzƢƥ ȄºǼǤƬȇ > ņǂƬdzơ ǺLjƷ ǚǨdz Ŀȁ ƩȂǐdzơ

ÑÂLl]ÌG Ê]µÏÉ ) ÏÉÊGÐÁ r@G Ú Ð¹ ѶâÌLo zÌÅ ÑïÁÏc ÑÂLlÌG g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 ÐK?É

r@G Ú Ò > % rÙ_ ?cÐs 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâË%j­Ð¹& Ù} й & rÙ_ ÁÏc @ ѶâËgÐH½ÐªâÌO ÑïÁÏc +> ÒеÏÉÐÁdÂâËÊ_ й ÏÉÐK@¶G igÐG ÑïÁÏc @ É ÏÉÐK@¶HoÙ_ ÑïÁÏc ) ÏÉÊG ƾǬdz ƨƷǁƢƦdzơ ǮƫƔơǂǬdz ǞǸƬLJƗ ƢǻƗȁ Ȇº ǼƬȇƗǁ Ȃdz 7 ÎÉʽgÐ]­  % ȅǂǠNjȋơ ȄLJȂǷ ȂƥƗ & ÐG ÏÉ

% /61 & Ǯºdz ƩŐƸº dz ǮǻƢǰǷ ƪ ǸǴǟ Ȃdz ȄLJȂǷ ȂƥƗ DZƢǬǧ ƽȁơƽ DZƕ ŚǷơDŽǷ ǺǷ % /60 & ƆơǁƢǷDŽǷ ƪȈƫȁƗ

+% /62 & ƆơŚƦŢ ƩȂǐdzơ śLjŢ ƾȇǂȇ

Ð]G ) Nh]}Ïc NÐ]µÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ð]¹ ¿âËÊ]} е ÒÐK@µ ÉÐÔ ÒÏg?ÊâÌÔ ) ÑÂÌHL½Ïc gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐ]Ô ) ÏÉ?hp]_ÐG D]O NcÉ?c ÒÐ]ð¹@½ÐÂG ÒеÐÌ]oÙ_ ]ÁÏc Ð]¹ ·âÌoÐG 7 ÑLk?ög

+ ÏÉÏchµÏc oÙ_ ¿ïÁÏc MËh}Ïc â ¿ËÊ} ÑÁ?j½Ïc gÐ}ÐÔ

?dÌÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ й fâËÊÂpâÌO ÑÁ@µÐð¹ÐÅ ÒÏÉÐÁchµ Mk?ög

Ð]ð¹ÐÅ Ñ]oÉÊK fâËÊÂp]âÌO gÐ]}ÐÔ Ðµ ) NÐÂÁÊk ÐG ÏÉÉchµ ÑoÏÉÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌ O ÏÉ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ä@]̶âËg@S ÂÌGÏc ÐËÙG ) ÏÉÐLâËh¶G Mk?ög ÒÙG ?dÌÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ й ÉÊG ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÖÍ

ÀÐ]G Íp]̵ÐÌÒdÁÏÊËÐO zÌ]Å ÏÉ ) Ð]µÏjâËÉ?gÐO Îf]âËgc gÐ]G Ð]¹ ÏÊÌ]kÉÊÁÐÁ Ä@½ÏjâËÉ?gÐ]O ÀÐÔ Îgе É?ÉÐK@ ƺºdzƛ þ ǾȈƦǼƫ

+ öhâÌ}gÏÉ > Ä?h} ÐÂ_Ïög й ·âËdÁÐÅ ÙG ÐËÏÉÐÁ?c ÀÞÏÉ Ê¶ð¹ÐG ) ÐÌÒÁ ÏÉÐKÐG@G

ǾƫȂǏ Ǿƥ ĄǺďLjăƸĄȇ ȅƗ ǹƕǂǬdzƢƥ ȄºǼǤƫ ǺǷ ńƛ ǞǸƬLJơ ƢǸǯ DžƢǼdzơ ǵȐǯ ǺǷ ƔȆnjdz ƅơ ǞǸƬLJơ ƢǷ ȅƗ DZơǀdzơ ǂLjǰƥ ȅǁǀǼŭơ DZƢǫ ÏÖÎ

ƽȁƽǂǷ Ȃǿȁ ƔƢǼǤƬLJȍơ ǺǷ ǾǻƗ ńƛ ǽŚǣȁ ƨǼȈȈǟ Ǻƥ ǹƢȈǨLJ Ƥǿƿȁ

ÕÎ Î ƾȈƷȂƬdzơ Ŀ ǽƾǼǷ Ǻƥơȁ ȅơȂƸǘdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÏÖÏ

gÐ]H½ÐªâÌO ÒcÊ]_ ƽȁơƽ DZƕ ÏÉ ) ÐÌÒÁ?gÙ}7 %ǂǷDŽdzơ Ò?ÉÐÂG ÏÉ) ÐoÙ_ ÑïÁÏc7 ?cÏhâ̹ ǁƢǷDŽǷ ÐG MkÐGн 7 ÐÁ@ËÉʽgЭ Ä@Ë@Á?i ÏÖÐ

?ÉÐp ]âÌO + ÏÉÊ]G rÙ]_ ]ÁÏc gØi ] ǵȐLjdzơ ǾȈǴǟ ] ÏcÉ?c gÐH½ÐªâÌO ÏÉ ) MâËhKÉÏc ÑpËÙ_ÐG Äß­ Ò DZƕ ÏÉ ) ] ǵȐLjdzơ ǾȈǴǟ ] ÏcÉ?c ơƽ ǶǴLjǷ ƵǂNj й ÏÉÐKÏÉ?öhâÌ} ÒнÐÔ ȅȁȂǼdzơ

+ ÑÁchµ ï½Ð© É ) ÏÉÐÁch¶oÙ_ ÁÏc 7 ÑLkÐGн ÏÖÑ

ǶǯƢƸºdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơȁ Î ÑÑ Ï ŅƢǷȋơ Ŀ ǩơǃǂdzơ ƾƦǟ ÏÖÒ


66

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ѽÚÐ]k Ð]µ ) ÉÊ]G ÜÐ]¶âÌK â ÒÐ]µÏÉÐÁdÂâËÊ_ É ÏÉÏd]ÂâËÊ_ ÑÁ@]Ôgʱ ?dË@ÌK É?c À@ ÐÔ Ñ¶âËfâËÊÁ

= ch]µ ?cÐ]¾âÌÔ ÜÐ]} Ð]¹ Nf]âËÊÁ 7 Ð]K?É ƢǼǠǷ ƪȈǴǏƗ 7 ÉʽgЭ Î  ȆºăƥƌƗ ÐG ÏÉÐË?c Ñ]w ÒÐ]Ô 7 ÐK?É ) % /63 & > ȆǴǟ ƶƬǨƫ ǹƗ @ ǮǠǼǷ ƢǸǧ 7 ÒÉʽgЭ qËÉÐÔ ) Dð¹ÐG 7 ÒÉʽgЭ

= ÏÉÐLËжG Mk?ög ÀÙG ÑKh} â ÒCög

) % Ïe@¦Lkà? & ?Ê_ ÐG ÃKh}@ÁÐO ÏÉÐÂLl_gÉÉc Ù_й ÐkÏÊkÏÉ ÙG ?cfâËÊÁ й Ächµ ¯K É

 ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌ O ÒÐ]Ô 7 ÉʽgÐ]­ ÒD]O  ǍƢºǠdzơ ĺƗ ÒögÊ]µ Ò ǹƢǸưǟ ÏÉ

·]âÌK â ÒÐ]µÏÉÐÁdÂâËÊ_ ?c ÀÐ]µ ÏfâËÊÁ Ð]¹ ÀÐ]µÏÉÐÁdÂâËÊ_ É Ã]½ Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ hïâËög ÐG ÉÊG Ä@LËÐo

ƿȂǠƬǧ ǾƬLjLjƷƗ ơƿƜǧ ƣÊDŽąǼÊƻ Ǿdz DZƢǬȇ ǹƢǘȈNj ǭơƿ 7 ÉʽgÐ]­ ÒD]O  r ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌ O = À?cÏc

+ % /65 & ȆºǼǟ ƅơ ǾƦǿƿƘǧ Ǯdzƿ ƪǴǠǨǧ DZƢǫ ƢƯȐƯ ǭǁƢLjȇ ȄǴǟ % /64 &DzǨƫơȁ ǾǼǷ ƅƢƥ ML]kÐÅ h]K ѶâËg@]S gÐ]}ÐÔ @]S ƣÊDŽººǼÊƻ 7 MâËhKÉÏc ÒDO жâÌÁ@LËÐo ÏÉÐÔ 7 ÐK?É

MOÐ]w ÒÚ ÐG жG ¯K qËg@S Dk É ÐÁ@LËÐo Éй g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÐG ÏhïG @ÁÐO ?ÉÐÔ ) chµDO Ò?Ê]]_ ) ?c ¿½@ Ð]]Ô ÀÉʽgÐ]]­ ÒD]]O  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ð]]µ ÒÏÉÐ]]Ô 7 MËÉʽgÐ]]­Ïc + ?c

+ÏÉоLl_gÉc Ò â qËg@}cgÏÉgÐO

rÉÊÁöhµ

ÁÏcD]]G ÀÐ]]µ ѵÐ]]ËÏÉ@½ ) ÏÉÏÉÊ]]GÏc ÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ Ð]]¹  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ð]]µ ÒÏÉÐ]]Ô r@]]O Ð]¹ Ð]µ ÒÐËÏÊâÌ]o ÉÐ]G ]]

ÏÉÐ]ÁchµÏc igÐ]G ÑL]kÏc ÉÉcgÐ]Å Ä@o@O ) % /66 & ƨƬǰLJ ƪǰLJ ÉÊGÏc

% 0-- &

+ % 0-/ & chGÏc ÑoÉÊÁöhµ É ) % 0-. & chµÏc Ò ŐǯƗ ƅơ Ä@o@O ] % ?cfâËÊÁ ÑÂLkÐG?c ÒÏ HµÐK й & ?h¶k@G ?dpâÌO ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƧǁƢƬƼǸºdzơ Ŀ ƔƢȈǔdzơȁ Ï ÏÖÓ Ï ǂǯƢLjǟ Ǻƥơȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÖÓ

+ÏhK@Ëi ÄchµÉÊ­ й 7 ÐK?É ) MâÌG ?dð¹Ð} й ÒögÐK ÃË ½Ðµ е ·âÌ®K й 7 ÐpÌLËhG ) ÏÉ? }gÏÉ ÏÉÏ DzǨƬdzơ й ÏÖÔ

7 ÑKÐËÉʽgЭ ȅȁȂǼdzơ ?ÉÐpâÌO ÏÉ ƾŧƗȁ ǶǴLjǷ ÏÖÕ

Ð]kÏÊkÏÉ ÑK@µÐ]¹ Ä@LËÐ]o Ð]¹ g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ Ð]G M]ËhïG @ÁÐO ÐK ÐÂÁÊk е MâËÉеÏcgÏc ÙG Ä@½ÏÉÐÔ ?cÏcÉʽgЭ Àй

+ ?dOÐw ÒÚÐG Äch¶®K ÜÐ} й ) MÁchµÙG

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÏÖÖ


.--

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ǾƫȐǏ ƔȆLjǸºdzơ & Ð]Á À@TÂÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ ÑpÌ Á@½gЭ ÏÉ

Őǰȇ Ľ ƅơ ǽǂǷƗ ƢǸǯ ƔȂǓȂdzơ ǢƦLjȇ ŕƷ ǶǯƾƷƗ ƧȐǏ ǶƬƫ ȏ ƢȀºǻƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÒDO É % Ǿ ºȇƾȇ Ǟǔȇ ȁ @ Ǟǯǂȇȁ Őǰȇ Ľ ǾȈǧ Ǿdz ǹƿƗȁ ƅơ ǾǸǴǟ ƢŲ ǹƕǂǬdzơ ǺǷ ǂLjȈƫ ƢǷ ƗǂǬȇȁ ǽƾƴŻȁ ǽƾǸŹȁ ƅơ +% 0-0 & Ʈȇƾūơ ȆƻǂƬLjƫȁ ǾǴǏƢǨǷ ǺƠǸǘƫ ŕƷ > ǾȈƬƦǯǁ ȄǴǟ ÐËÏÊâÌ]o ÉÐ]G Ñ]o@G ÐG ÒеÏfâËÊÂLkÏc ʵ@K ÐÌÁ É?ÉÐK ÏÊâÌÔ Ð¹ ·âÌkе zÌÅ ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

É ) MâÌL]kÐG?c À?h]XÌÔ ÒÏ HµÐ]K Ä@o@O « ÏÉÉchµDO ÑÁ@½gЭ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е N?ÊoÐÁ ) M]âÌÂâËÊ Ä@]Ôgʱ ÉÊGÐ]Å ?d]Ë@Á?ÊK Ð]¹ rÏÉÐ]Ô É ) N@]¶G g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÑpË@Lk É hµÊo

É N@]¶G Y ŐǯƗ ƅơ [ Ä@o@O É ) ?dË@ÌK ÏÉ?dâÌO ÑâËög É ÏÉÉchµ ÒhâÌ­ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÒÏÉй

À?g@]Ô ÑÁ@µÐ]ï½ÊS ÉʽÐ]Šʵ@]K ) > N@]ÂG?c ÑÁ@µÙÁeÐ]Ô gÐ]k й ÑpÌLkÏc ÉÉc @ N@HG rÉÊÁöhµ

ÄchG rÉÊÁöhµ ÑLâÌÁÙw

+ ÏÉÐÂGÏc É@_ É ÃGÏc

ÑÁ@µÐµÙ]w gÐ]k Ð]¹ ÑÁ@µÐL]kÏc É@]Á ?dÌÁchG rÉÊÁ öhµ ÑK@µ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ + % 0-1 & Ä@ÁÏc?c е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ DO ÑpÌÁ@½gЭ @ÅÏÉgÐÅ É % 0-2 & Ïg?chµ ÉÐG ÄchµÏc DO ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ

+ ?hµÏÉ â Ñk@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ) % ǾƫȐǏ ƔȆLjǸºdzơ & ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ

+ ÏÉÐLâËögÐïG ÙG NÐk@ÁЊе ÏÉ@Á?c Ä@ËÏdÁÏÉÐÔ ÐG qËÉй ÐïS ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO rÐÁÉÊG ÁÏcDG ÀÐÔ

ÑK@]µ Ð]¹ @ÅÏÉgÐ]Å )  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ ÏÉÊLpËÐ}DO Ò ǂƫơȂƬǷ ÐG Ä@½ÐËÏÉÐÁchµigÐG MkÏc ÀÐÔ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÍÍ

ÉÐ]Ô rÏÉÐ]ÔÉ ) Ä@µÐ]Æ̱Э É Ä@k@ÁÏcÉʽgЭ ÒÐGgØi й qÌÁ?Éй ÐïSÉ Ðµ?ÉÐpâÌODk ÑGÐÅiн rÏÉÐÔ ) rÉÊÁöhµ й ÏÉÐÁÉÊG Mk?ög

Ñ­Ð]ÁÐW й q̶âËdÁÐÅ) ÏÉÐKÏÉ?öhâÌ} ÑÁ@½ÙG Ï ÔÕ ÎÒ ǂǯƢLjǠdzơ Ǻƥơ ʵÏÉgÐÅ ) ÏÉÉch½ Òg Ðk й ·¹@½ ?ÉÐpâÌO е ÐËÏg?chµ

ȂºƥƗ ?ÉÐp]âÌO ÑG@Kʱ е % /.- & ] ȆƼǴƦdzơ ƨǸǐǟ ȂƥƗ ] Ð] ǦLJȂȇ Òögʵ Ò ǵƢǐǟ ) rÐÁ?Éй ÏÉÉcg?fHð¹ÐÅ Ä@ËÏÉÐÔ Ä@µÐGÐÅiн

ϪϠ΋Ύδѧϣ й ƾŧƗ Ǻƥ ƅơƾƦǟ ÏÉ ) ÏÉÉchµDO Ä@½Ïe@½@Ô ?cеÙKgÐO ÀÐÔ ÍµÐpâÌO Ð ¹ ʵÏÉgÐÅ ) ˰ MâÌG NÐ ÏögÐG ˰ Ð] ǦLJȂȇ 7 ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ÏÉÐ̵É@G й ÓÍ Ǎ

ƩƢǼLjƷ ǂnjǟ ƧǁƢNjƛ Dzǰƥ Ǿdz ƧȐǐdzơ Ŀ ǺȇƾȈdzơ Ǟǧǁ Ŀ DZƢǫ ǾǻƗ ǂǷƢǟ Ǻƥ ƨƦǬǟ Ǻǟ ȃǂȇ

ǂºǜǻơ ǹƢƼȈnjºdzơ ǽơȁǁ ƨƟƢǸǠƦLJ ńƛ ƩƢǼLjƷ ǂnjǟ Ǿdz ƪƦƬǯ ƢȀǴ ǸǠǧ ƨǼLjŞ ċǶǿ ǺǷȁ þ ȆLJƾǬdzơ Ʈȇƾūơ Ǿdz ƾȀnjȇȁ ƪǴǫ

ÎÓ ƤȈǣǂƬdzơ ƶȈƸǏ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÍÎ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÍÏ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÍÐ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÍÑ


.-.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑÁ@µÙÁeÐ]Ô Ñ]âÌðºG ʵÏÉgÐ]Å @ ÑÁ@µÙÁeÐ]Ô Ð]¹ Äch]µÏc d]ÁÉÊK É ïâÌS ÑÁ@µÐLkÏc ÏÉ

+ % 0-3 & > MâÌHKh}

ÉÐ]G ÏÉÉch]µ Ïg?ch]µ ÉÐ]G Ñp]ÌÁ@½gЭ ÏÉ ) % 0-4 & ÏÉÐ]ÁchµÏc@ÌS µÐË Ð¹ ÑÁ@µÐ ÐO ÏÉ

Ǟǔǧ ƪǠǯǁ ơƿƛ 7 ÉʽgЭ ÒDO É ) ǾƫȐǏ ƔȆLjǸºdzơ ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO +% 0-5 & ǽǀƻƘǷ Ȃǔǟ Dzǯ ǀƻƘȇ ȄºƬƷ ƮǰǷơ Ľ ǮǠƥƢǏƗ śƥ Ʊǂǧ Ľ ǮȈƬƦǯǁ ȄǴǟ ǮȈƬƷơǁ

É DÂG?c MÁ@µÙÁeÐÔ gÐk й % MÁ@µÐLkÏc É@Á & MÁ@µÐOй É@Á chG MoÉÊÁ öhµ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

M¶â̽?d]ÁÐÔ ÉʽÐ]Šʵ@]K ?c NеÐoÉÊÁöhµ й ÏÉ ÐÂâÌ Ä@o@O ) ÏÉÏgжG@ÌS µÐË Ð¹ MÁ@µÐ ÐO + ÏÉÐLâËh}Ïc ÒÙ_ ÒDS + % 0-6 & ÏÉÐÁchµÏc gÉÉc É @ÌS ÑÁ@µÐ¹ÐµÚ й ÑÁ@µÐ¶lÌÁ?ögʱ ÏÉ

Ð]G ) % 0.- & ÏÉÏch]µÏc M]k?ög É ·]âËg É Ä@]O ÑLp]O ÐË?c G ÑoÉÊÁöhµ е ·âÌK@µ ÏÉ Ð]]µ ÒÏÉ@]]ÌO ÉÐ]]G ÏÉ ) % 0.. & @L]]kÏÉÏc?ög ?dÌLp]]O gÐ]]k Ð]]G Ð]]Ë@Gch¶G NÉÉ@]]Ô gÐ]]}ÐÔ ¸ÐËÏÊâÌ]o

ƽƾǷơȁ ǮȈƬƦǯǁ ȄǴǟ ǮȈƬƷơǁ DzǠƳƢǧ ƪǠǯǁ ơƿƜǧ 7 ÒÉʽgÐ]­ ?cÐ]Á À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ + % 0./ & ǮǟȂǯǂdz ǺǰǷȁ ǭǂȀǛ Ä@O MpÌLpO É ) MÁ@µÙÁeÐÔ Ð¹ жG ïâÌS MÁ@µÐOй É@Á ?ÉÐÔ chG MoÉÊÁöhµ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ жG ïâÌS MpËÙ_ É ) жG Mk?ög É ·âËög É ÒhKigÐ]G ÑLp]O ÑL]k@Ôй rÐ]Á É ) ÑLp]O ÑL]k@Ô Ð]¹ ÏÉÏch]µÏc ½jÁ ÐÁ ÒgÐk ÏÉ + % 0.1 & ÉÊG ?dÁ@ÌÁ?ÊâÌÁй ʶð¹ÐG ) % 0.0 & ÏÉÏchµÏc ǶǴLjǷ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÍÒ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÍÓ

ÕÍÖ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ƶȈƸǏ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ȆLjdzƢȈǘdzơȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơ ÐÍÔ

ƢǸȀȈƸȈƸǏ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÐÍÕ

ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơ ÐÍÖ

ȅǁƢƼƦdzơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơ ÐÎÍ

ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƾǼLjŭơ ƾƟơȁǃ Ŀ ƾŧƗ Ǻƥ ƅơ ƾƦǟȁ ŚǤǐdzơ ȁ ŚƦǰdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơ ÐÎÎ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÐÎÏ

Ð]¹ ¸ÐËÏÊâÌ]o Ð]G ÏÉÏchµÏcÐ]Á igÐ]G ÒgÐ]k 7 Ð]K?É ˭ ǞǼǬȇ ȏ ÒÐ]oÉÉ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƧƔơǂǬdzơ ƔDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÎÐ

ƨȇƢȀºǻ + MâÌGhKigÐG ÑLpO ÑLk@Ô ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÎÑ


.-/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÃKhï½?g@Ô ÑLâÌHS?É ?doÉÊÁöhµ й Ä@µÐ½?dÁÐÔ Ò %ÐÂÌÁB¾øï¹?&

Ïg?ch]µ ÀÐ]G ÏÉÉch]µ Ñp]ÌÁ@½gЭ ÏÉ ) ?dÌÁ@µÐ]oÉÊÁöhµ й ch}Ïc ѽ?g@Ô  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

+ ?hµ ÏÊâ̹ Ñk@G ?cÉÊpâÌO ÑoÐG й ʵÏÉgÐÅ ) ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG

ƾǠƥ ǺǷ Ƕǯơǁȋ Ȇºǻƛ ǽƾȈƥ ȆLjǨǻ ȅǀdzơȂǧ ƽȂƴLjdzơȁ ǝȂǯǂdzơ ơȂǸºƫƗ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

+ % 0.3 & ĻƾƴLJ ƢǷȁ ǶƬǠǯǁ ƢǷ ơƿƛ ȅǂȀǛ ÐÎÒ

ÐL]kÏcÐG ѽ Ñl­ÐÁ е ÒÐkе ÉÐG MâÌG dÂâËÊk ) ÄgÐG ÒÉ?ÉÐK ÐG Ä@LÁ@µÏceÊk É rÉÊÁöhµ 7 ÐK?É

+ ¿ÂÌG Ä@KÏc ÏÉÐpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ÏceÊk Ä@Ë ÄÐGÏc rÉÊÁöhµ е ÏÉgÐk ÑLpO й ¿ÂÌHÁ@KÐÔ ) Ê]µÏÉ ) chGÏcÐ ]Á ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G ÑÁ@µÏceÊ]k É rÉÊ]Áöhµ ?dËеÏfâËÊÁ й ÑÂÌG ѶâËÉ@ÌO ÏÉ

ǽǀǿ ǾdzƢƷ ȄǴǟ ơǀǿ ƩƢǷ Ȃdz 7 ÒÉʽgЭ ) ?dÌÁchG ÏceÊk ÑK@µ й N?dG ÒÉÏi й ¸ÉÊÁc ÒÏÉÐÔ Ŀ ǂºǬǼȇȁ ǾºǟȂǯǁ ǶƬȇ ȏ ȅǀdzơ DzưǷ > ǵƾdzơ ƣơǂǤdzơ ǂǬǼȇ ƢǸǯ ǾƫȐǏ ǂǬǼȇ @ ƾǸŰ ƨǴǷ Śǣ ȄǴǟ ƩƢǷ + % 0.4 & ƢƠȈNj ǾǼǟ ǹƢȈǼǤȇ ȏ śƫǂǸƬdzơȁ ƧǂǸƬdzơ DzǯƘȇ ȅǀdzơ ǞƟƢŪơ DzưǷ ǽƽȂƴLJ & ÑÂÌË@]Ô gÐ]k Ð]¹ ÒеÐÁch½ ?ÉÐÔ ) MâËh ÒÐËÏÊâÌo ÀÐÔ gÐk й ÏÉ@ÌO ÉÐÔ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ÃâËÊ]_ Ð]¹ ¸ÉÊ]ÁÏc rÏögÐ]ð¹Ð± ÄÙ]w ʵÏÉgÐ]Å ÒÉÏi Ð]¹ N?cÏc ¸ÉÊ]ÁÏc )  M]âËhâ̽e@Á % ƾǸŰ Ð]ËÏÉÐÔ Ê]µÏÉ ÑoеÏceÊk ) N@G@Á ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÐoÉÊÁöhµ е rÐkе ÉÐÔ ÒÐÁÉÊ ) N?cÏc

zÌ]Å É ) N?Ê_Ïc @½gÊ_ ÉÉc Ä@Ë ¸ÐË@½gÊ_ ÐË ÑkhG ѶâËÉ@ÌO ʵÏÉ ) N?dG ÒÉÏi й ¸ÉÊÁÏc е + MâÌÁÐËÐ}@ÁDO ѶâËcÉÊk

Ð]¹ ¸ÉÊ]ÁÏc Ð]µ ÀÉÉch]µ â ÑÅÐ]Á ÀеÐLl]ËÉÐoÙ_ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ  % Ƨǂȇǂǿ ȂƥƗ & ÏÉ

Ð]¹ ÏÉÐ]½Ð¶G Ú ÏÉ ) N?cÏc ÒÉÏi Ð]¹ ¸ÉÊ]ÁÏc % hâÌoÐð¹Ðµ & J@GÐð¹Ðµ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÀÏdG ÒÉÏi

+ ÏÉÊK@Å ?chK ѵÐËÏcÉʽgЭ й ʵÏÉgÐÅ ) ÏÉÐLpO й 7 ÐK?É ˼˺˾

ÏÉÏf]âËÊÁ ÑK@]µ Ð]G ÐKÐHË@K rÏÉÐÔ )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@µÏjÌT¥Ê½ й жâ̵ÐË É ) ÐÌÒË@k@Ô ÑÂÌÂÌG ÐÂÒÂÌG ÀÐÔ 7 ¿âÌð¹Ïc

+ ÐÂÌÂÌG ÉÐÔ ÑKDLp} gÐk й ÐÌÒÁ ¸ÐËÐïð¹ÐG zÌÅ É ) ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÎÓ

Ŀ ƔƢȈǔºdzơȁ Î ÎÖÏ Î ȆºǻơŐǘdzơȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ śǠƥǁȋơ Ŀ ȅǂƳȉơȁ Î ÐÑÖ ȁ ÐÑÍ ǽƾǼLjǷ Ŀ ȄǴǠȇ ȂƥƗ ÐÎÔ

ƾǼLjºƥ Ï ÔÓ ȁ Î ÎÑ Õ ȁ Î ÑÎÑ ȁ Ï ÏÏÓ Ï ǂǯƢLjǟ Ǻƥơȁ Î ÏÔÓ ǹƢLjūơ ȁ ƵƢƸǐdzơ ƮȇƽƢƷȋơ ǺǷ ȄǬƬǼŭơ Î ÑÐ Ò ƨǻƢƥȍơ Ŀ ƨǘƥ Ǻƥơ ƾǼǟ DzLJǂǷ ƾǿƢNj ƧƽƢȇDŽdzơ ǹȁƽ DZȁȋơ Ǿǧǂǘdzȁ Î ÕÏ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ǺLjƷ


.-0

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?c ÄÉÊ Ð]]½ ÄÙ]]w ʵÏÉgÐ]]Å ¿p]]ÌÂHo?c ÏÉ ) ÏÉÐ]]K@µÏc Ú ÒÊ]]âËög ÄÙ]]w ʵÏÉgÐ]]Å ?d]]½ÐµÏfâËÊÁ +% 0.5 & MâÌpÌÁÏc + ǾƫȐǏ ǺǷ ǩǂLjȇ ȅǀdzơ ƨǫǂLJ DžƢǼdzơ ƗȂLJƗ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ

ÑÁÞÏÉ@]Å ) N@]¶G ?d]ËеÏfâËÊÁ Ð]¹ Òic Ð]µ ÐËÐ]kе ÉÐ]Ô ?d]̶ð¹Ð_ й ic ÃË O?h_ 7 ÐK?É ȏ 7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐ]Ô = N@]µÏc ÒеÏfâËÊÁ й Òic ÄÊw  ?Ê_ ÒgÐH¾ªâÌO ÒÐÔ 7 Ä@ËÉʽgЭ +% 0.6 & ƢǿƽȂƴLJȁ ƢȀǟȂǯǁ ǶƬȇ

+ N@G@Á ÒÉ?ÉÐK ÐG ÑÁ@µÏceÊk É rÉÊÁöhµ 7 ÐK?É M]k?ög ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G ÑLp]O ·]âËÉ@ÌO gÐk ÐKÉе ÒÉ@wÚ ) chµÏc ÒfâËÊÁ ] Ä@̶âËg@S ] ÏÉ

ǂnjºǠǷ Ƣºȇ 7 ÒÉʽgÐ]­ ÏÉÏÉÊ]G ÒеÏfâËÊÁ й е ) ?dÌÁ@µÏceÊk É rÉÉÊÁöhµ й ÏÉÏchµÏcÐÁ + % 0/- & ƽȂƴLjdzơȁ ǝȂǯǂdzơ Ŀ ǾƦǴǏ ǶȈǬȇ ȏ Ǻŭ ƧȐǏ ȏ Ǿǻƛ śǸǴLjŭơ M]k?ög ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G ÑLp]O Ð]µ Ä@KÐ]kе ÉÐ]Ô Ð]ÌÁ É?ÉÐ]K Òf]âËÊÁ ) Ä@Á@¾ðºkʽ ÒÐÔ 7 ÐK?É + ?cÏceÊk É rÉÉÊÁöhµ й ÏÉÐK@µÐÁ Ŀ ǽǂºȀǛ ǶȈºǬȇ ŕºƷ DzƳǂdzơ ƧȐǏ ƔȃDŽš ȏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?chK ѵÐËÏcÉʽgЭ й ÏÉ

+ % 0/. & ƽȂƴLjdzơ ȁ ǝȂǯǂdzơ

É rÉÊ]Áöhµ Ð]¹ ÏÉÐ]K@µÐÁ M]k?ög ÑLp]O ʵ@]K MâËÉÐ]µ@Á gÐk й ÒfâËÊÁ ·âÌkе zÌÅ 7 ÐK?É

rÉÊÁöhµ ÑÁ@µÏh¶Ëi

+ ?dÌÁ@µÏceÊk

ÉÐ]]½ÐG ·]]âËg@S ) ch]]µÏc Ò ÏÉÐ]]Á?ög@O É h]]¶Ëi @]]ÅÏgÙS ?cÐ]]µÉög ÀÐ]]¹  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO

7 Ä@ËhK ÎÏÉÐG hK ѶâËg@S

+ % 0// & NÉÉÏc Ò ǶȈǜǠdzơ Ȇºƥǁ ǹƢƸƦLJ g@S Dk ] .

Ȇ ǴȈƦºNjȍơ Ǫūơ ƾƦǟ ǚǧƢƸǴdz ǵƢǰƷȋơ ȄǴǟ ȆǬȈǴǠƫ Ŀ ǾƬǼȈƥ ƢǸǯ ǺLjƷ ƮȇƾƷ Ȃǿȁ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƾŧƗȁ ȆLjdzƢȈǘdzơ ǾƳǂƻƗ ÐÎÕ

ÎÐÑÕ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ Ï ÕÖ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÐÎÖ

ÏÒÐÓ ƨƸȈƸǐdzơ ǂǜǻơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƨƳƢǷ Ǻƥơȁ Î ÕÖ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÐÏÍ

ȆºǼǘǫǁơƾdzơ ǾƸƸǏȁ ÓÎ ȆǴȈȀLjdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗ ÐÏÎ

ƨƦƸǐdzơ ǺǷ ƨǠƦLJ Ǻǟ ŚƦǰdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơȁ ÓÍÑ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ǁơDŽƦdzơȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ƨƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÐÏÏ

ǽŚǣȁ ǶȈǬdzơ ǺƥƢǯ ƩƢƸȈƦLjƫ ƭȐưƥ ƾȈǬƬdzơ ƽȁǁȁ ǂǰǻƗ ǺǷ ȄǴǟ ƽǁ ǾȈǨǧ


.-1

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

+ % 0/0 & ÏÉÏchµÏc ÒÏg@GÉÉc g@S Dk й c@Ëi qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

ÒеÐ]oÉÊÁöhµ ¸ÐËÏÊâÌ]oÐG ) ?d]¶âËfâËÊÁ ÉÐ]o й ÏÉÏchµ ÒÏg@GÉÉc ÏdÁÏÉÐÔ Ä@̶âËg@S ÏÉ ÐKÏgÊ]]k Ð]]¹ ÉÊ]]G NÏgÊ]]k D]]k ?d]]Ë@ÌK Ñ]]oеÏÉÐÁdÂâËÊ_ ) ÉÊ]]G ÒÐ]]µÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ä@]]Ôgʱ ·]]ËjÁ Ð]¹ ) Y ǹơǂºǸǟ DZƕ [ É ) Y ƔƢLjºǼdzơ [ É ) Y ƧǂºǬƦdzơ [ ÑKÏgÊ]k 7 iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÑÁ@µÏfâËgc ?c % f]âËÊÁ ÉÐ]o& Ð]¹ ?dp]âÌO Ð]¹ ʵÏÉgÐ]Å ch]µÏc Ñp]ÌÁÉÊHoÙ_ â Ò?É?c ÉÏÉÐÁ?ög@O ?dpÌÁ@ÌÁ?ÊâÌÁ

+ ?h¶k@G

+ % 0/1 & NÉÉÏc Ò ǽƾǸŞȁ ǶȈǜǠdzơ Ȇºƥǁ ǹƢƸƦLJ g@S Dk ] / + % 0/3 & NÉÉÏc Ò Ƶȁǂdzơȁ ƨǰƟȐŭơ ƣǁ % 0/2 & Ƶȁƾǫ ƵȂƦLJ ÏÉ ] 0

?dÌÁ@µÏceÊ]k É rÉÊÁöhµ й ÒgØiÐG NÉÉÏc Ò Ņ ǂǨǣơ ǶȀǴdzơ ǭƾǸŞȁ ǶȀǴdzơ ǮǻƢƸƦLJ ÏÉ ] 1 +% 0/4 & % ǹƕǂǬdzơ DZȁƘƬȇ & ÉÊHKh}gÏÉ ÏÉÏiØ O ÑÁ@Ôgʱ й ÑoÏÉÐÔ )

ȅǂǐºƥȁ ȆǠũ Ǯdz Ǟnjƻ > ĺǁ ƪǻƗ @ ƪǸǴLJƗ Ǯdzȁ ƪǼǷƕ Ǯƥȁ ƪǠǯǁ Ǯdz ǶȀǴdzơ ÏÉ ] 2 ƣǁ ƅ ȆǷƾǫ Ǿƥ ƪǴǬƬLJơ ƢǷȁ @ œǐǟȁ ȆǷƢǜǟȁ ÏÉÊK@]Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й Ï É ȆǸǜǟȁ Ȇűȁ

+ % 0/5 & > śŭƢǠdzơ

ȆºǠũ Ǟnjƻ ĺǁ ƪǻƗ ƪǴǯȂƫ ǮȈǴǟȁ ƪǸǴLJƗ Ǯdzȁ ƪǼǷƕ Ǯƥȁ ƪǠǯǁ Ǯdz ǶȀǴdzơ ÏÉ ] 3

+% 0/6 & NÉÉÏc Ò śŭƢǠdzơ ƣǁ ƅ œǐǟȁ ȆǸǜǟȁ ȆǸūȁ ȆǷƽȁ ȅǂǐƥȁ

ÑÁ@µÏceÊ]k É rÉÊ]Áöhµ É Ä@L]kÏÉ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO е ÄеÏc ÏÉÐG Ïe@½@Ô Ðµ MâË }ÏcgÏÉ ÏÉÐÁ?cÉʽgЭ Éй ÏcÉÊk ÀÐÔ ÐÏÐ

+ MâËc ?cÐKÐG@G ÀÐÔ Ò?Éc й ʵÏÉgÐÅ 9 ÄÉÊG ¸ÐË ÒÏÊâÌoÉ@Å

ȆǬȀȈƦdzơȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ ƾŧƗȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ǽơȁǁ ƶȈƸǏ ÐÏÑ

É M]ÌO Ð]G 7 DžȁƾǬdzơ ÏÉ + ¸Ð]ËÐO?h_ ÉʽÐ]Šй MâË ïG?ög ¸@O е ÐËÏÉÐÔ 7 ƵȂƦLjdzơ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ǩƢƸLJƛ ȂƥƗ ?ÉÐpâÌO ÐÏÒ

Ò?Ê]_ ÑÁ@µÐKЮÌ]k Ð]¹ Džȁƾºǫ ƵȂƦLJ ÑKÐ]ËÉʽgЭ ǽƾȈLJ Ǻƥơ ÏÉ + Ð]ÂâËÉ@_É ¸@O 7 Òе@K?É ÏÉ?hKÉÉ ÏÉ ) NеÏgÐG ÐG É öh­ÐG ƣǂǠdzơ ǹƢLjdz DžƾǬȇ ȁ ƶƦLjȇ жÁÊw ) Ïg@}cgÏÉgÐO ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÏÓ

7 Ð]K?É 9 chµÏcD]O ÑÁ@]½h­ iØcÉ ]O ÑÁ@]Ôgʱ Ð]µ ch]µÏc ÏÉÐ]G Òg?ch]µ Ð]µ 7 Ð]ËÏÉÐÔ ǹƕǂǬdzơ DZȁƘƬȇ Ò@K?É ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÏÔ

Ð ǂǐǼdzơ ƧǁȂLJ > ƢĆƥơċȂăƫ ƊǹƢƊǯ ĄǾċǻÊƛ ĄǽąǂÊǨąǤăƬąLJơăȁ ăǮďƥăǁ ÊƾąǸăƸÊƥ ąƶďƦăLjƊǧ @ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?dÌâÌK g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÒÐKÐË@Ô Éй ʵÏÉgÐÅ

) MâËh}Ïd]Ìð¹ÐÅÉ ÐËÏÉÐËgÐ]k Ð]¹ ÒÏÉÐ]Ô 7 Ð]ËÏÉÐÔ ƪǴǬƬºLJơ ƢºǷȁ Ò@]K?É ÏÉ Ȇº Ǽǘǫǁơƾdzơȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÏÕ

+ ÑÁch¶KÐHË@K Ò?Éc ÐÁch¶ÒLp} rÏÉÐÔ ) ÐËÏÉÐÁÉÊGigÐG Ò@K?ÉÐG 7 DZȐǬƬLJȍơ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơ ÐÏÖ


.-2

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ѽÐ]KÉÐW ÒÐ]½ÐÔ ) NÉÉÏc Ò ƨǸǜǠdzơȁ ƔƢȇŐǰdzơȁ % 00- & ƩȂǰǴŭơȁ ƩȁŐŪơ ȅƿ ǹƢƸƦLJ ÏÉ ] 4

rÉÊÁöhµ ÒÏÉÐÁchµfâËgc

+% 00. & NÉÉÏc ?cfâËÊÁÉÐo й

ÑÂLp]ÌÁ?c É ) ÏceÊ]k É ) rÉÊ]Áöhµ Ò?É c ÒÏÉÐÁ@L]kÐÅ É ) rÉÊ]Áöhµ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

+% 00/ &ÏÉÐÌÁ@lµÐË Ð¹ ÄÉÊG ·ËjÁ ) ÍÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й

?c rÉÊÁöhµ й Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ й Ächµ ÑÅÐÁ

+% 000 & ?cÏceÊk É rÉÊÁöhµ й Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ й chµÏc ÑpÌÅÐÁ ÏÉ

Ð]µ 7 ǮºǴŭơ ÒÐ]oÉÉ Ð]¹ É ) NÞÐkÏc ÐG É @Á?ÊK ÐG 7 ÐK?É Őƴºdzơ ÒÐoÉÉ Ð¹ ÄÉ? }gÏÉ ÄÏ ƨǤdzƢƦǷ ÐËÐoÉ ÉÉc ÀÐÔ ÐÐÍ

+ ÒÉ?ÉÐK ÒögÐO ÉÐÔ ÐKÏÉÊLoÐ} е ÏÉ?ÉÐK ÍKÐË?gÐGÊâËögÐG É ÐKÞÐkÏc É@Á?ÊK ÄÏÉ@_ 7 ÐK?É 9 ÐÌKÐË?gÐGÊâËögÐG 7 Òе@K?É ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÐÎ

= ÐÁ Ä@Ë ÏÉÐÂâËh¶GÙµ ?d¶âÌoÉÊÁöhµ й Ä?h¶Ëi ÀÐÔ ÉʽÐÅ ÐË?ÉÏög @Ë@Ô 7 % ·âËcÉÊk &

?ÉÐp]âÌO ÀÞÐ]G ) ?c ƽơDŽdzơ Ð]¹ ?cÐKÐG@G Àй ÏÉÊG?ög?ög ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO ÏÉ ) ÐËÐÅ ÏÉÐËÏg@G Éй Ä@Ëi?É@ÌS ÑÁÊwÙG Ä@Ë@Á?i

7 ÑKÐËÉʽgЭ É 9 ÏÉÉcg?fHð¹ÐŠѽеÐË ÑÁÊwÙG ?c ǁƢǯƿȋơ й ȅȁȂǼdzơ

ÐLl]ËÊâÌO ?ch]K ÑÁ@]µÏg?chµ Ð]¹ ÏÊâÌ]o Ä@½Ð]ÅÐG ) M]âÌÁ?ÊLG gÐ]}ÐÔ ÏÉÐ]LâËh¶GÙµ ?dµÐË ÜÐ} й ÐÁ?h¶Ëi ÀÐÔ ÉʽÐÅ ÐË?É o@G

ȅȁȂǼdzơ ?ÉÐp]âÌO ÒÐËÐKÉÉ ÀÐG NÏg@GÐk ÕÑ ǁơǂƥȋơ DZDŽǻ й ǹƢƻ ǺLjƷ ǪȇƾǏ ƤȈǘdzơ ȂƥƗ ÏÉ ) N?dG À@ ÐÔ qÌÔ Ä@½ÐÅ ÑKÐËÉʽgЭ

ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÏÉ ) Ð]Á?h¶Ëi ÉÐ]Ô ÒÏÉÐ]ÁchµÙµ gÐkй ¿ÂÌ]GBÁ ¸ÐËÐïð¹ÐG zÌÅ ÏÉ ) Ä@Ë ÒÉÐÔ hK ѶâËg@S É N@µÏc нÐÔ ·âËg@S

qÌÂKÉÐ]µ ÃâËÊ]o ) Ä@Ë ËÉÐ]Ô Ò¶âËg@]S É M]âÌð¹Ïc Ä@ËÐ]½ÐÔ ·]âËg@S ʶð¹Ð]G 9 ÏÉÏchµÏcÐ]Á Ù]µ ?cg?ch]µ ¸Ð]Ë Ð¹ ÒÐÁ?h¶Ëi ÉÐÔ  ?Ê_ + ÄchµÐ¥dÌG й Ï µ@w

ʵÏÉgÐ]Å 9 ÏÉÐ]KÏÉ?hµfâËgc q̽й ÐïS Ïg?chµ ÀÐÔ Ðµ ÏdËg?É ?dKÐÂÁÊk й ÀÞÐG ) ] ńƢǠƫ ƅơ ƔƢNj ǹƛ ] ÐË?ÉÏög ÑÁÊwÙG rнÐÔ

ÒÐKÉжÂâËÊ]o ÑLlËÉÉ gÐ}fâËÊÁ gÐ}ÐÔ @S ) Ä@LkÏÉ ÒÏÊâÌoÉ@Šе ÏÉÐLâËhµÏc fâËgc ¸ÐËÏÊâÌoÐG ÃËеÏc ÏÊâÒºÒk@G ?chK ÑÁ@µÐk@G й Ð]µ MâÌG ȅȁȂǼdzơ ?ÉÐpâÌO ÒеÐÁÊwÙG gÐk й ÛºÌÔ N?dG À@ ÐÔ Ïg?chµ ÉÐÔ MâÌÁ?ÊK@Á ?ÉÐÔ 9 ?cÐKÐÂÁÊk Àй MâÌG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ǂȇǂƳ Ǻƥơ Ð]¹ ) ?c ÔÓ DzȈǴdzơ ǵƢȈǫ Ð]¹ % ǂǐǻ Ǻƥơ е Ï ƔƢǘǟ ÑÁÊwÙG rÐÁÊwÙG ÉÐÔ ) ÐÁ?h¶Ëi ÉÐÔ ÒÏÉÐÁchµÙµ й ÐÌÒLËhG ) ÏÉÊK@]Å ?d]Á@µÐKÐË ?ÊËög й ·âËdÁЊй е ÐÁ?h¶Ëi ÉÐÔ ÒÏÉÐÁchµÏg@GÉÉc ÑÁÊwÙG gÐkй ÐÁ gÐ}ÐÔ ) ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ÏÉÏ ƔƢǘǟ й ÏÉÏ

ǶǴǟƗ ƅơȁ + ÏÉÐKÐÂÁÊk й Ï ¶ËjÁ rÐÁÊwÙG ÀÐÔ

ÐÐÎ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÐÏ

ǂǯƢLjǟ Ǻƥơ Ð]µ rÐ]ËÏc@Ëi ÉÐ]G NÏg@GÐk ) ÏÉÐLâËh}Ïc qÌÁ@µÐKÐÂÁÊk É igЭ ÏfâËÊÁ ÐÌÒLp} rеÐÌÅÐÁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÐÐ

Òg?c N ƨºǴǟ Ð]G ǂǯƢLjºǟ Ǻƥơ ÒcÊ]_ gÐÅ ÐËÙG ƧǂǰǼǷ Ä@Ë ƧƿƢNj ѵÐËÏc@Ëi ) ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ?c Î ÏÖÖ ÎÔ ƨdz

MâËh¶GDO ÑpÌÔ MÌ]G@Á ÐËÙG ) ÏÉ@Á?c


.-3

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ơȂǸǜǠǧ ǝȂǯǂdzơ ƢǷƘǧ ơƾƳƢLJ ȁƗ ƢǠǯ ơǁ ǹƕǂǬdzơ ƗǂǫƗ ǹƗ ƪȈȀº ǻ Ȇº ǻƛȁ ȏƗ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

+ % 002 & Ƕǰdz ƣƢƴƬLjȇ ǹƗ % 001 & ǺǸƊǬǧ ƔƢǟƾdzơ Ŀ ơȁƾȀƬƳƢǧ ƽȂƴLjdzơ ƢǷƗȁ DzƳȁ DŽǟ ƣǂdzơ ǾȈǧ ?d]oÉÊÁöhµ Ð]¹ @]S ) ¿ÂâËÊ] Ä@]Ôgʱ ?cÏceÊ]k Ð]¹ É rÉÊ]Áöhµ й ÏÉ?hµ ЩÏcб â ÀÏÉÐÔ Ã½ 7 ÐK?É

É ·]]ËjÁ ) ÏÉÐ]]ÂâËög@PG Ä@Kg@}cgÏÉgÐ]]O Ð]]¹ gØi qÌÁ@LÁ@µÏce Ê] k Ð]]¹ É ) Äö ] GgÏc Ä@Kg@}cgÏÉgÐ]]O ÑËÏgÉÐ]]} +ÏÉÐÂâËgdG ÀÞÏÉ ÐËÐLlË@o

MâËhKÉÉÏc ?dË@ÌK е ÒÏh¶Ëi ÉÐÔ É rÉÊÁöhµ й ÏÉÐÁÉÊG Mlk?ög

Ǟũ & 7 ÉʽgÐ]®ËÏc É ) rÉÊÁöhµ й ÏÉÏchµÏc Mk?ög ÑLpO  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O + % 003 & % ǽƾŧ ǺǸºdz ƅơ

ÑKÐËÉʽgЭ É ) ÏÉ?cÐÁ À@TÂÔ ÒÉ?ÉÐKÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ ÑpÌÁ@ ½gЭ ÏÉ ŕºƷ ǽƾºŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ DZȂǬȇ Ľ Ǟǯǂȇ Ľ Őǰȇ ŕƷ DžƢǼdzơ ǺǷ ƾƷȋ ƧȐǏ ǶƬƫ ȏ 7

+ % 004 & ƢǸƟƢǫ ȅȂƬLjȇ

À?h]]XÌÔ ÒÏ HµÐ]]K « ʵ@]]K Ð]]ÌÁ É?ÉÐ]]K Ä@Á@¾ðº]]kʽ Ð]]¹ ·âÌ]]kе zÌ]]Å Òf]]âËÊÁ 7 Ð]]K?É

M]k?ög ÑLp]O ʵ@]K ) ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ 7 MâÌðºG Ä@o@O « N@HG rÉÊÁöhµ Ä@o@O « MâÌLkÐGÐÁ?c + ÏÉÐLâÌGÏc

ÑÁ@]µÏöhGöhG ÉʽÐ]Šʵ@]K ÏÉ ÏÉÊGÏc ·âËög ) rÉÊÁöhµ й ÏÉÐKÐË?ch¶G igÐG ÒgÐk gÐ}ÐÔ ÏÉ

+ % 005 & « ÏÉÐKh}Ïc Ä@ËÙ_ ÒDS ÑLpO

+ % 006 & ƾǸƸºdzơ Ǯdz > ȁ @ ƢǼƥǁ & 7 ÉʽgЮËÏc @LkÏÉÏc?ög Mk?ög е Ä@o@O

É ) ÉÐ]]¹ Ð]]ïS Ä@]]Ë M]]âÌG ÀʾÔÐ]]½ ·âËgÐ]]}fâËÊÁ ÉʽÐ]]Å Ð]]G ÏÉÉch]]µ ÏÉÐ]]G Ñp]]ÌÁ@½gЭ ÏÉ

+ % 01- & ȆǴǏƗ ȆºǻȂǸƬȇƗǁ ƢǸǯ ơȂǴǏ 7 ÑKÐËÉʽgЭ + ÐËÐLlË@o 7 ÐK?É ǪȈǴƻ ȁ ǂȇƾƳ ȅƗ ƢȀƸƬǧ ȁ ǶȈŭơ ǂLjǰƥ ÐÐÑ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÐÒ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÐÓ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÐÔ

ÔÏÏ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ƶȈƸǏ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÐÕ

ÐÍÕ Ï ȅǁƢƦdzơ ƶƬǧ ǂǜǻơȁ DžȂǷƢǬdzơ Ŀ ƢǸǯ ƤƴăǠdzơ ńƛ DzǿƢǰdzơ ǹƾdz ǺǷ ƤǴǐdzơ ǵƢǜǟ ǺǷ ƾǔƬǻơ ƢǷ ƶƬǨdzƢƥ ǁƢƊǨƊǬdzơ ȁ

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÐÖ


.-4

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

+ ÀеÏc fâËÊÁ ÏÊÌÂÌG Ä@L½ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÄжG fâËÊÁ 7 ÐK?É

@ ơȂºdzȂǬǧ ǽƾºŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ DZƢǫ ơƿƛȁ Ǿƥ ĻƚȈdz ǵ ƢǷȍơ DzǠƳ ƢŶƛ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

Ǟºũ  ǾȈƦǻ ǹƢLjdz ȄǴǟ DZƢǫ ńƢǠƫȁ ǭǁƢƦƫ ƅơ ǹƜǧ Ƕǰdz ƅơ ǞǸLjȇ ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ ƢǼƥǁ > ǶȀǴdzơ + % 01. & ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǻŭ ƅơ Ǟũ 7 ÑKÉÉ gÐ}ÐÔ « ÏÉÐLâËh¶G ÑË@kÚ ÒÏÉÐÔ ÙG ÏÉ?hÁ?c ÏÉÐÔ ÙG fâËÊÂpâÌO 7 ÐK?É

жÁÊ]w ) M]âÌGÏc Ä@KgÐl]ÌG g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ) ƾǸƸºdzơ Ǯdz ȁ ƢǼƥǁ ǶȀǴdzơ 7 ÃâÌðºG ?ÉÐÔ ) Ƨƾŧ ÒgÐl]ÌG g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ 7 ÑKÐËÉʽgЭ  ÒеÏgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@½i gÐk й g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ + ÄеÏc ÒhµÊo е MâÌG ÐÁ@kе ÉÐÔ

ǺºǷ ǾǻƜǧ 7 ÑKÐËÉʽgЭ е ?chK ѵÐËÏcÉÊ ½gЭ й ) ÏÉÐKÏÉ@ÂâÌÅ ÏÉÐG ÑoÏÉÐÔ Òg@µÙÅ ÏÉ

+ % 01/ & ǾƦǻƿ ǺǷ ǵƾǬƫ ƢǷ Ǿdz ǂǨǣ ƨǰƟȐŭơ DZȂǫ ǾdzȂǫ Ǫǧơȁ

?ÉÐ]Ô ) M]âÌG NÉÊ]S ?cg@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÑÁ@µÐLp]Ëh­ ÒÐ]KÉÉ ÜÐ]} Ð]¹ ÒеÐKÉÉ ÒÐkе ÉÐÔ 7 ÐK?É

+ MâÌGÏc rÙ_ ÒÉÉchG?ög ÑÁ@µÐÅ@ÁÊ} ÉʽЊй g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_

ÒÐËÏÊâÌ]o ÉÐ]G ) % 010 & ÏÉÐ]ÁchµÏc igÐ]G ?cÏÉÐ]ÁÉÊG M]k?ög ÀÐ]Ô ÑK@µ й ÑÁ@µÐLkÏc ÏÉ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉÏÉÊGÏc Mk?ög е ÏÉ ) ÏÉ?h¶k@G ?d½?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й е ÉÊpâÌO ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÑÍ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÑÎ

Ñ]ÂKÉÉ Ð¹ Äе@Á Òg?doÐG ÄеÏc fâËÊÁ f âËÊÂpâÌO Ò?Éc й ÒÐÁ@kе ÉÐÔ Ðµ MâÌÁÐËÐ}@Á ÏÉÐÔ ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ 7 ¸ÐËÏÉÐÂLl_ G

7 Ñ]ÂKÉÉ Ð¹ ÄеÏc fâËÊÁ ÏÉÐË?Éc й е N@µ@Á ÐÁ@kе ÉÐÔ Òg?doÐG fâËÊÂpâÌO е MâÌÁÐËÐ}@Á rÏÉÐÔ @ÅÏÉgÐÅ ) ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ 7 ÄÐ]µÏc f]âËÊÁ ÏÉÐ]Ë?Éc Ð]¹ Ð]µ ÐÁ@]kе ÉÐ]Ô Ä@]Ë fâËÊÂp]âÌO Ð]µ ÏÉÊK@ÅÐ]Á ÏÉÐ]ËÏg@G ÉÐ]¹ ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ Ð¶ÁÊw ) ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ ƢǼƥǁ

ÏfâËÊÂp]âÌO ÒÐ]KÉÉ ÑÂLl]ÌG Ò?Éc ÀʾÔÐ]½ Ò ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ ƢǼƥǁ 7 Ñ]ÂKÉÉ Ðµ ÐËÏÉÐÔ ÑÂLl_gÏc ÙG ʶð¹ÐG ) ?cÏg?chµ Àй ÃâÌð¹ÏdÒw

Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô Ò?ögÏgÐ]k  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ N@]¶G ÐÁÊ]wÙG ÀÐ]¹ Ò ïLp]O Ð]µ rÏÉÐÔ ) ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ 7 MâÌð¹Ïc е

ƢºǸǯ ơȂǴºǏ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ Ð]µ  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐ]KÉÉ ÑLâÌLp} @ÅÏÉgÐÅ ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ ƢǼƥǁ 7 NÉÊËÏc ÉÊG qËfâËÊÂpâÌO Ð]ïS É ǽƾºŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ ÑÂKÉÉ ÊµÏÉ MâÌðºËÏc fâËÊÂpâÌO е MâÌðºG ÐÁ@Lo ÉÐÔ ÀʾÔн MâÌGÐÔ MâÌÁÐËÐ}Ïc ÏÉÐÔ Ðµ ȆǴǏƗ ňȂǸƬȇƗǁ

ÏÉÉch]µ Ä@] @G Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô Ê¶ð¹Ð]G ) ÃâËh]¶®HâÌK ÐËÐKÉÉ Àй ÐÁ@Lo ÉÐG NÏg@GÐk ÃËÉÉch¶âÒ¹ Ä@Ëg@ÌkhO ÒÐÁ?jâËögÐG ÉÐÔ @G @S ) qËÉй

+ N@¶GDO Ä@ÌKÐ¥@Áб

ȆǗȂȈLjdzơ ǚǧƢūơ ?ÉÐp]âÌO Ò ǞȈǸLjƬdzơ ǶǰƷ Ŀ ǞȈǼnjƬdzơ Ǟǧƽ 7 ÐLâÌÁ?ÉöhG @G MâÌÁ?jG ÏÉÐËÏg@G Éй hK@Ëi MâËÉÐËÐÔ Ðµ rÐkе ÉÐÔ

ÒÏÖ Î ȃȁƢƬǨǴdz ȅȁƢūơ ѵÙKÐO й е ÏÉÐËÏg@G Éй ȅǀǷǂƬdzơ ǾƸƸǏȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÑÏ


.-5

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

+ % 011 & ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ ƢǼƥǁ ] .

+ % 012 & ƾǸƸºdzơ Ǯdz ƢǼƥǁ 7 ÉʽgЮËÏc ÉÊGÐÅ ?É Îg@S ÏÉ ] / +% 013 &ÏÉÏgÐk ÒÐËÐLkög ÉÉc ÉÐÔ ÙG chµÏc c@Ëi Ò ǶȀǴdzơ qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ ] 0

ơȂdzȂǬǧ ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ ǵƢǷȍơ DZƢǫ ơƿƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc É ) chµÏc ÏÉÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ ] 1 + % 014 & ǾƦǻƿ ǺǷ ǵƾǬƫ ƢǷ Ǿdz ǂǨǣ ƨǰƟȐŭơ DZȂǫ ǾdzȂǫ Ǫǧơȁ ǺǷ ǾǻƜǧ ƾǸƸºdzơ Ǯdz ƢǼƥǁ ǶȀǴdzơ ƾǸƸººdzơ Ǯºdz ƢǼƥǁ ǶȀǴdzơ ÃâÌ]ðºG ?ÉÐÔ ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ 7 ÑKÉÉ fâËÊÂpâÌO gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

?ÉÐÔ ) MâÌG NÉÊS ?cg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÁ@µÐLpËh­ ÒÐKÉÉ ÜÐ} й ÒеÐKÉÉ ·âËÐkе gЊжÁÊw + MâÌGÏc rÙ_ ÒÉÉchG?ög ÑÁ@µÐÅ@ÁÊ} ÉʽЊй g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 ÄchµÏc c@Ëi ÙG ÐÁ?h¶Ëi Àй ·â̵ÐË qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ +% 015 & ƾǠƥ ƔȆNj ǺǷ ƪƠNj ƢǷ DzǷȁ Ǒǁȋơ ƔDzǷȁ ƩơȁƢǸLjdzơ ƔDzǷ ] 2

ƾǠƥ ƔȆNj ǺǷ ƪƠNj ƢǷ ƔDzǷȁ ƢǸȀǼȈƥ ƢǷȁ Ǒǁȋơ > ƔDzǷ @ ȁ ƩơȁƢǸLjdzơ ƔDzǷ Ä@]Ë ÏÉ ] 3 + chµÏc c@Ëi ÙG Ò % 016 & ƪºȈǘǟƗ Ƣŭ ǞǻƢǷ ȏ ƾĐơȁ ƔƢǼưdzơ DzǿƗ ch]µÏc c@Ëi ÙG ÒнÐÔ ÉÊGÐÅ r?É Îg@S ÏÉ ] 4

+% 02. & ƾŪơ ǮǼǷ % 02- & ƾƊŪơ ơƿ ǞǨǼȇ ȏȁ ƪǠǼǷ Ƣŭ ȆǘǠǷ ȏȁ

ÃË@]Á?i ÒÐ]GgØi É )  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ ÏÉÊLp]ËÐ} Ä@]¾âÌO Ò ǂƫơȂºƬǷ Ð]G Ð]ËÏÉÐÁchµigÐG MkÏc ÀÐÔ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÑÐ

+ÉÊpâÌO Ò ǪȈǴǠƫ ÐÁ?ÉöhG ) qÌÁ@µÐGÐÅiн ȆǨǼƷ й ·âËdÁÐÅ ) ÏÉÉchµ ïâÌS Ä@ËÏÉÐÔ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÑÑ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÑÒ

ǞǷ ȁơȂdzơ ȁ ǶȀǴdzơ śƥ ƨǠǷƢŪơ ƨȇơȁǂdzơ ǽǀǿ ƨƸǏ ƽơDŽdzơ Ŀ ơǀǿ ǂǰǻƘǧ ńƢǠƫ ƅơ Ǿŧǁ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ƢȀLJ ƾǫȁ ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÑÓ

Ǻǟ ȆǬȀȈƦdzơ ƾǼǟȁ ǂǸǟ Ǻƥơ ƮȇƾƷ ǺǷ ȆǷǁơƾdzơ ƾǼǟȁ Ƨǂȇǂǿ ȆºƥƗ Ǻǟ śǬȇǂǗ ǺǷ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƾŧƗ ƾǼLjǷ ȁ ȅǁƢƼƦdzơ ƶȈƸǏ Ŀ ƢĔƗ

ǾǼǟ ƨȇơȁǁ Ŀ ȅǂǠNjȋơ ȄLJȂǷ ȆºƥƗ ƮȇƾƷ ǺǷ ƢǔȇƗ ȆƟƢLjǼdzơ ƾǼǟȁ ȅǁƾŬơ ƾȈǠLJ ȆºƥƗ ȅǀǷǂƬdzơ ǾƸƸǏȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÑÔ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÑÕ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÑÖ

ÒеÐ]oÐG ?c@]ÌÁÉc Ð]¹ ÏÉ?gd]oÐG Ð]µ ÒÐ]kе ÉÐÔ 7 ÐK?É ) ÐKÞÐkÏc É ÑËÏgÉÐ} É rÐG 7 Ñoе@K?É ƶȈƸǐdzơ ȄǴǟ ǶȈŪơ ƶƬǨƥ ÐÒÍ

ÒD]O Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô N@]µ@Á Òg@]}iög Ù]K Ð]¹ 7 h]K ѵÐ]Ë@K?ÉÐG ) ÏcÉÊ]k D]G Ù]K ÒÚ Ð]¹ NÞÐ]kÏc É ÑËÏgÉÐ]} Ä@]Ë ÏÉÐÁ Ä@Ë MâÌG Ä@½@k + ÑKÐÌÒÁ@µÐµ@w ÏÉÏchµ @ÆÁÐK N@µÏc Òg@}iög е ÒÏÉÐÔ Ê¶ð¹ÐG ) ÏÉ?hp_ÐG ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÒÎ


.-6

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ƢºǷ ƔDzǷȁ Ǒǁȋơ ƔDzǷȁ ƩơȁƢǸLjdzơ ƔDzǷ ÉÊ]G нÐÔ ÒеÐÁchµc@Ëi g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ ] 5

Ƣ ºŭ ǞǻƢºǷ ȏ > ǶȀǴdzơ @ ƾƦǟ Ǯdz ƢǼǴǯȁ ƾƦǠdzơ DZƢǫ ƢǷ ǪƷƗ ƾĐơȁ ƔƢǼưdzơ DzǿƗ ƾǠƥ ƔȆNj ǺǷ ƪƠNj + % 02/ & ƾƴºdzơ ǮǼǷ ƾƴºdzơ ơƿ ǞǨǼȇ ȏȁ > ƪǠǼǷ Ƣŭ ȆǘǠǷ ȏȁ @ ƪȈǘǟƗ 7 ÉʽgЮËÏc ?dÌÁ@µÏfâËÊÁ ÉÐo й ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

ÑÁ@L]kÏÉ Òf]âËgc ʵ@]K ) ÏÉÏch]µÏc ÒÏg@GÉÉc É ƾǸƸºdzơ ĺǂdz ƾǸƸºdzơ Ȇºƥǂdz ] 6

?d]]âÌK ÒÏ YƧǂººǬƦdzơ[ ÑK ÏgÊ]]k Ñ]]oеÐÁ@LkÏÉ ) ÒеÐ]]oÉÊÁöhµ Ð]]¹ ÏÉÏÉÊ]]GÏc ·]]ËjÁ ѽÐ]]µÐË + % 020 & ÏÉÏÉÊGdÂâËÊ_ + > ȄǓǂȇȁ ƢǼƥǁ ƤŹ ƢǸǯ ǾȈǴǟ ƆƢǯǁƢƦǷ @ ǾȈǧ ƆƢǯǁƢƦĄǷ ƆƢƦȈǗ ƆơŚưǯ Ɔơƾŧ ƾǸƸºdzơ Ǯdzȁ ƢǼƥǁ ] . ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO е ÒÏÉÐÔ Ò?Éc ) chµÏc ÒfâËÊÁ  ÏÉÏgÐH½ÐªâÌO Î?Éc й е ÍKÉÉ ·âËÉ@ÌO Ïh¶Ëi ÀÐÔ

ÏÉÏÉÊ]HâÒ¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO е ) % ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ & 7 ÒÉʽgЭ É ) ÒеÐK@µög й Ï ÉÏchµigÐG ÒgÐk 

qËÉÐ]Ô  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐ]Ô ÀÉÊ]G Ã]½ 7 ÒÉʽgÐ]­ еÏÉ@ÌO ) chµ ÒÐl± @LlâÌÔ ÉÊG Dµ ÏÉÐÔ 7 ÒÉʽgЭ +% 021 & ȏȁƗ ƢȀƦƬǰȇ ǶȀȇƗ ƢĔȁǁƾƬƦȇ ƆƢǰǴǷ śƯȐƯȁ ƨǠǔƥ ƪȇƗǁ ƾǬdz 7 ÒÉʽgЭ

M]]âÌG nÐ]]µ ÀÐ]]µÐË Ä@ËÐ]]½@µ ch]]µÏc Ä@Ìâ̵ö p]]âÌO Ñ]]ÂÌG ÀÐLp]]Ëh­ ·âÌL]]o É Ñ]]k 7 Ð]]K?É

) ÐÁ@LkÏÉ?ög ÀÐÔ ÒÏÉÐÁchµfâËgc ?dË@ÌK Ä@µÐ½?dÁÐÔ ÑÂKhï½?g@Ô ÑÁÉÊHHS?É É

+ÏÉÐLâÌkÉÊÂÌG

Ð]¹ ÏÉÏÉÊ]GÏc ·]ËjÁ ) ÏÉÏch]µÏc f]âËgc Ïd]ÁÏÉÐÔ ÒÏÉÐÁÉÊG Mk?ög ÀÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

) ÏÉÏchµÏc ÒfâËgc ÏdÁÏÉÐÔ ÉÊGÐÅ ?É Îg@S ÏhïG ) ?h¶k@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ÒеÐoÉ ÊÁöhµ ÒfâËgc

+% 022 & > ?dË@ÌK ÒÏÉÐÁ@½ ÒgØi gÐG й @ MâÌGÉÊw Ò G й ÐïÁÏög 7 ÐË@HKÉÊÌG ·âÌkе ÐËÐÁ?É Ð¹

ÒÉ?ÉÐKÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ʵÏÉgÐÅ ) ?dË@ÌK chµÏc ÃKhï½?g@Ô ÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ

7 Ð]K?É ) > ǽǀºƻƘǷ Ƕºǜǟ Dzǯ ǀƻƘȈǧ @ ƢǸƟƢǫ DZƾƬǠƫ ŕƷ ǮLJƗǁ Ǟǧǁơ Ľ 7 ÒÉʽgÐ]­ ?cÐ]Á À@ ÐÔ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÒÏ

ÐÐÒ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÒÐ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơȁ ǮdzƢǷ ÐÒÑ

ÐÍÔ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƾŧƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÒÒ


..-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

7 ÏÉÊK@]Å ?ch]K ѶâÌKÐ]Ë?ÊËög й ) ÏÉÐLâËh}Ïc ÒÙ_ ÃâËÊo ·â̶lâÌÔ ÉʽЊʵ@K ÏÉжG igÐG NgÐk

gÐ]}ÐÔ 7 Ð]K?É ) % 023 & ƢȀǴºǏƢǨǷ ńƛ ǵƢǜǠdzơ ǞƳǂƫ ŕƷ ǮLJƗǁ Ǟǧǁơȁ ǮƦǴǏ ǶǫƘǧ ƪǠǧǁ ơƿƛȁ ÃâËÊ]o ·â̶l]âÌÔ ÉʽÐ]Šʵ@]K )ÏÉÏgÐ]¶G igÐ]G MpËgÐk É ) ÏÉÏgжG Mk?ög MLpO ÏÉÐLË@LkÐÅ + ÏÉÐLâËh}Ïc ÒÙ_ + Ǯdzƿ DzǠǨȇ Ń ơƿƛ DžƢǼdzơ ǺǷ ƾƷȋ ƧȐǏ ǶƬƫ ȏ ǾǻƗ 7 е NÉÉ DO ÒÏÉÐÔ ÏÉ + N?cÐÁ À@TÂÔ ÏÉÐÔ gÐ}ÐÔ ÐÌÁ É?ÉÐK Ä@Á@¾ðºkʽ й nе zÌÅ ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

ƾŧƗȁ ȆǠǧƢnjdzơȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǷǁơƾdzơȁ ǖǬǧ ńȁȋơ ƨǴǸŪƢƥ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÒÓ

Ð]¹ ÏÉÐÁ@L]kÐÅ & 7 ÑKÐG@G й ʵÏÉgÐÅ ) Y Ä@µÐK?gбЭ 7ÐK?É [ ÐLpO ÒÏöhGöhG ÑÁ@µÐ¶lâÌÔ 7 ?cÏhâ̹ ǵƢǜǠdzơ ÐG qÌLkÐGн

ǶƴǠŭơ ÐÁ?ÉöhG + rй й жâ̶lâÌÔ ÉÉc ÉʽÐÅ ÑÂLpËÐ} ¸ÐËÐG ÑÂâËÊo 7 ÐK?É ) qË DzǏƢǨŭơ ÏÉ ) c hµÏÊâÒ¹ Ä@ @G % « rÉÊÁöhµ ǖȈLJȂdzơ

NÏg@GÐ]k ÀÞÐ]G ) ?cÐÁ@L]kÏÉ ÀÐ]¹ Ð]ÂKhï½?g@Ô rÏÉÐ]Ô ) ÐË?h¶]o@Ô É ÄÉÉög gØi Ð]ËÏcÉʽgЭ Àй MkÐGн 7 ¸ÐËÏÉÐÂLl_ G

ʵÏÉgÐ]Å ) ?cÐÁ@L]kÏÉ ÀÐ]¹ RÐ]w ÑL]kÏc gÐ]k Ð]¹ M]k?ög ÑL]kÏc ÑÁ@]Á?c Ñ¥gÐo ÐG ÙG Ðï ð¹ÐG ÐG MâËh¶G ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ Ðµ ÒÏÉÐG

ÉÐ]Ô ÑÁ@µÐ]KÐË?ÊËög ÉʽÐ]Å Î% j­Ð]¹& Ù]} Ð]¹ ÏgÉÉc ѶâËg@]µ Ð]ËÐïð¹ÐG Ð]Áchµ ÉÐ]Ô ) Ð]ï¹ÐG Ð]KÐÁ@ËÉÉchµ Ä@]½i@TÌW ÑÁ@]Ë?hG Ð]¹ ·âËd]ÁÐÅ

ѵÐ]ËÐïð¹ÐG Ð]Áchµ Ð]ËÐïð¹ÐG Ð]Áchµ ÏgÙS ÉÐÔ Ê¶ð¹ÐG ] ÏÉ?hk@Á % ǾƫȐǏ ƔȆLjǸºdzơ ƮȇƾƷ & ÒÏcÉʽgЭ ÐG Ä@Ë@Á?i ÒÚ Ðµ ] ÐËÏcÉʽgЭ Ñ]k@G Ð]¹ ) ÏÉÊK@ÅÐ]Á Ð]µÏcÉʽgЭ ÑÁ@µÐ]KÐË?ÊËög É ) % j­Ð]¹& Ù} zÌŠй ÄеÏc ÏÊâÒ¹ Ñk@G е ÒÐÁ@Á?c MkÏc ÉÐÔ Ð¶ÁÊw ) Ðð¹ÐwÉÊO ÒÙ]} gÐ]}ÐÔ Ð]½ÐÔ ) rÉÊÁöhµ Ò?Éc й RÐw ÑLkÏc g Ðk й Mk?ög ÑLkÏc ÑÁ@Á?c ÙG Ðïð¹ÐG ÐLâÌGÏc Ñw ?i@Á @S ) ?d½ÐµÐË ÍÁ@LkÏÉ?ög

ÒÐ]Á@Á?c ÉÐ]Ô Ä@]o@O = ÒеÐÁ?ÉÐx]âÌO Ù]G N@¶G Ïe@½@Ô ÑË?h¶o@ÔÐG gÐ}ÐÔ MâÌGÏc ÄÙw ÒÐÔ ) ?cÏhâ̹ ÄÏdGÏÉÐÔ ÑKнg@Ë Ä@µÐKÐË?ÊËög

ÐLp]O ÒÏöh]GöhG ÑÁ@µÐ¶l]âÌÔ 7 % ǵƢºǜǠdzơ & ÐG MkÐGн жÁÊw ) ÏÉеÏcÉʽgЭ й MâËÉе@ÁgÏc е ÐÌÒÁ Ä@½Ê} ÒDS MâËhµÏc n@G е

ȃȂƬLJơ þ 7 ÏÉÊK@]Å  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO Òg?chµ й е ÐËÏÉÐÔ MâÌG ÐËÐKÉÉ ÀÐÔ ÑLpPð¹@O е rÏÉÐÔ ) ?h¶k@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ + ÐHo?ÉÏög É Ch¶®HâÌK @S ǾǻƢǰǷ ǁƢǬǧ Dzǯ ƽȂǠȇ ŕƷ

d]Ëg?É ·âËi?ÊâÌ]o zÌÅ ÐG жÁÊw ) ÐÌÒ?öh½Ê} ÉÐ¥dÌG ?cÐÁ @LkÏÉ Àй ÂÌk gÐk й Ä@µÐLkÏc ÑÁ@Á?c е ÐÌÒÁ ?cÏÉй ¿pÌÁ@½Ê}

¸Ð]Ë Ð]¹ @]G M]oÐ}Ïc Ä@]¾âÌO ?ÉÐ]Ô Ð]Ë?ÊGЊѵÐ]Ë?ÉÐÂG gÐ]}ÐÔ Ð]ËÙG ] ÄgØi qËdÁÐ]w ] ÄеÏc fâËÊÁ Ñk@G е ÒÐÁ?cÉʽgЭ Éй ÏÉÊGÐÁ

Ð]¹ zÌ]Å ÏÉ ) ÏÉÉchµÐ]ÁDO Ä@]Ëg?chµ % ¯º]k & ÐÂÌp]âÌO Ð]¹ ·âÌ]kе zÌ]Šе ÐËÏÉÐÔ MâÌG ÏÉÐÔ ÑLpPð¹@O rÏÉÐÔ ) MâÌG ÏÉÐpÌKÐË?ÊËög

+ ?d½ ÑÂÌÁ?i ÒgÊÂk й ÏÉÐKÏÉ?öhâÌ}ÐÁ Ä@ËнÐÔ Ä@k@Á ÏcÉʽgЭ

] M]âÌG NÐ] Ïög Ð]G ] d] A ?ÉÐpâÌO й ÎÖ º ÎÕ Ǎ ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ?dËÐµÏ ƨdzƢLJǁ й ȅǂŸȂƬdzơ aâÌo е rÏÉÐÔ ÏÉ

ŁƢºǏ ǽǂǯƿ ƢǷ ŘǠǷ ơǀǿ ƢǸȀǠǓȁ ƔƢNj ǹƛȁ ǝȂǯǂdzơ ǺǷ Ǟǧǂdzơ ƾǠƥ Ǿȇƾȇ DzLJǁƗ ƔƢNj ǹƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ е ÐÌÒÁ ÐËÐKÉÉ ÀÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ƔȆºǘź ƾǫ ȅƗǂdzơȁ ǾȇƗǁȁ ǽƽƢȀƬƳƢƥ ǾdzƢǫ ƢŶƛȁ  ȆºƦǼdzơ ńƛ Ǯdzƿ Ǟǧǂȇ Ń Ǿǻȋ ǾȈºƥƗ Ǻǟ ÖÍ Ǎ ǾǴƟƢLjǷ Ŀ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ Ǻƥơ

º ƨȈǸȈƫ Ǻƥơ ǵȐLJȍơ ƺăȈNj ǽǁǂǫ ƢǸǯ º ǾƬȈǟƾƥ ĿƢǼȇ ȏ Ǿƥ ǵƢǷƛ DZȂǬǧ º ǽƽƾǐƥ ǺŴ ȅǀdzơ ơǀȀǯ º ƢǷ ǂǷƗ ƨȈǟƾƥ ȄǴǟ ƶȈƸǐdzơ DzȈdzƾdzơ ǵƢǫ ơƿƜǧ ǾǴǠǧ Ŀ ǂċȈƻ ǾǻƜǧ ǽƾǼǟ ƨǼLjdzơ Ŀ ƪƦưȇ Ń ǁȂǯǀŭơ ǞǓȂdzơ ǹƗ ȄǴǟ DZƾȇ ƢǷ ǽǀǿ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ ƨǸǴǯ Ŀ ƾƳȋ řǻƛ Dzƥ º ǾƦƬǯ ǒǠƥ Ŀ º ƅơ Ǿŧǁ ƽơǂŭơ Ȃǿȁ ƨǼLjdzơ ǺǷ džȈdz ǁȂǯǀŭơ ǞǓȂdzơ ǹƗ ƪƦưǧ ǝȂǯǂdzơ DzƦǫ ǞǓȂdzơ Ŀ Ǯdzǀǯ ƢǔȇƗ Śź ǵƢǷȍơ ǹƗ DzǓƢǨdzơ ƺȈnjdzơ Ǻǜȇ DzȀǧ Ǿǯǂƫȁ

ƨºǷƾǬǷ Ŀ ǾºȈdzƛ ƩǂNjƗ ȅǀdzơ ƽǂdzơ ǾǴŰȁ ƢǼǿ Ǯdzǀdz DZƢů ȏȁ DzȈǐǨƬdzơȁ ǖLjƦdzơ DzǸƸƬƫ Ȇǿȁ ƨdzƘLjŭơ ǽǀǿ DZȂƷ ƧǂǐƬű ƨǸǴǯ ǽǀǿ

ƧƾȇƾŪơ ƨǠƦǘdzơ Ƨǀǿ ǺǷ ƨLjǷƢŬơ ƨǠƦǘdzơ


...

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

+% 024 & ƢǿƽȂƴLJȁ ƢȀǟȂǯǁ śƥ ǾƦǴǏ ǶȈǬȇ ȏ ƾƦǟ ƧȐǏ ńƛ DzƳȁ DŽǟ ƅơ ǂǜǼȇ ȏ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

M]k?ög É?ÉÐ]K ÑLp]O gÐ]}ÐÔ ) N@]µ@Á ¸Ð]ËÏdÁÐG Òf]âËÊÁ ÒhËÐ]k g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 ÐK?É

+ ?dÌÁ@µÏceÊk É rÉÊÁöhµ Ä?ÊâÌÁ й ÏÉÐK@µÐÁ

ÏceÊ]]]]]]]]]k

É )% 025 &ÏÉÏceÊ]]k ÏÉÊ]]wÏc É ) ch]]µÏc Ò Őº ºǯƗ ƅơ  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ä@]]o@O

7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÒD]O É ) ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ ÑpÌÁ@½gЭ ƅơ DZȂºǬȇ Ľ ƢǸƟƢǫ ȅȂƬLjȇ ŕƷ ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ DZȂǬȇ ŕƷ DžƢǼdzơ ǺǷ ƾƷȋ ƧȐǏ ǶƬƫ ȏ % 026 & ǾǴǏƢǨǷ ǺƠǸǘƫ ŕƷ ƾƴLjȇ Ľ ŐǯƗ M]k?ög ʵ@]K ) ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ 7 M]âÌð¹Ïc ÏÉ « ʵ@K ÐÌÁ É?ÉÐK ·âÌkе zÌÅ ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

+ ÃGÏc À?g@Ô ÑÁ@µÐ½?dÁÐÔ Êµ@K N@HG ÏceÊk Ä@o@O ) % ŐǯƗ ƅơ & 7 MâÌðºG Ä@o@O ) ÏÉÐLâÌGÏc ÑÁ@]µÚ Ð]¹ ÑpÌÁ@µÐLkÏc @ ) chµÏc Ò % ŐǯƗ ƅơ & MâËgÐG ÏceÊk ÐË@LlËÊÌG gÐ}ÐÔ ÏÉ + % 03- & chGÏc ÒÏceÊk Ä@o@O > ÏÉÐÁchµÏc gÉÉc

+ % 03. & ÏÉÏchµÏc igÐG ÑÁ@µÐLkÏc ÐË?c G ÒÏceÊk gÐ}ÐÔ g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ŚƦǰdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơȁ ƾŧƗ ÐÒÔ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÒÕ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÒÖ

ƶȈƸǏ ǂƻƕ ƾǼLjƥ Ï ÔÖ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƾȈƳ ƾǼLjƥ Ï ÏÕÑǩ ǽƾǼLjǷ Ŀ ȄǴǠȇ ȂƥƗ ǽơȁǁ ÐÓÍ

ƶȈƸǏ ǺȇƾǼLjƥ Ï Ï Î ƾƟơȂǨdzơ Ŀ ǎǴƼŭơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÐÓÎ

ǺLjºūơȁ DžƢºƦǟ Ǻƥơȁ ǂǸǟ Ǻƥơ ǶȀǼǷ ǦǴLjdzơ ǺǷ ƨǟƢŦ ǾƬȈǟȁǂnjǷ ńƛ Ƥǿƿȁ ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ Ƨǂnjǟ Ǻǟ Ǟǧǂdzơ ơǀǿ ăȅÊȁĄǁ ƾǫȁ

Ǻŧǂºdzơ ƾƦǟ DZƢǫȁ ƔƢǘǟȁ ǁƢǼȇƽ Ǻƥ ƅơ ƾƦǟȁ ƾǸŰ Ǻƥ ǶLJƢǬdzơȁ ĄǾǼƥơ ŃƢLJȁ ǂǸǟ Ǻƥơ ńȂǷ ǞǧƢǻȁ ƅơ ƾƦǟ ĄǾǼƥơȁ DžȁƢǗȁ ȅǂǐƦdzơ ȆǠǧƢnjdzơȁ ǮdzƢǷ DZȂǫ Ȃǿȁ DzƦǼƷ Ǻƥ ƾŧƗ ƨǼLjdzơ ǵƢǷƛ Ǿƥ DzǸǟȁ ƨǼLjdzơ ǺǷ ơǀǿ ȅƾȀǷ Ǻƥ


../

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

MkÏc ÉÉcgÐÅ gÐk й ÏceÊk ÙG oØög ÉÏÉÐÁ?cgÐGÙ_

+ % 03/ & ÒÉÏi gÐk ÐLl_Ïc ÑÁ@µÙÁeÐÔ qâÌO ÑÁ@µÐLkÏc ÏÉ

ŚǠƦdzơ ǭŐȇ ƢǸǯ ǭŐȇ Ȑǧ ǶǯƾƷƗ ƾƴLJ ơƿƛ 7 ÉʽgЮËÏc É chµÏc ÏÉÐG Ñ pÌÁ@½gЭ ÏÉ + % 030 & ǾȈƬƦǯǁ DzƦǫ Ǿȇƾȇ ǞǔȈdzȁ

ÑÁ@µÐL]kÏc ʶð¹Ð]G ) N@µÐÁ oÉÉ ÊµÏÉ @G ) chG ÒÏceÊk ÏÊâÌÔ Ð¹ ¸ÐËgÐÅ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É + ÒÉÏi gÐk ÐK@ ÑÁ@µÙÁeÐÔ qâÌO ǞǔºȈǴǧ ǾȀƳȁ ǶǯƾƷƗ ǞǓȁ ơƿƜǧ ǾƳȂdzơ ƾƴLjȇ ƢǸǯ ǹơƾƴLjƫ ǺȇƾȈdz ơ ǹƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

+ % 031 & ƢǸȀǠǧŚǴǧ Ǟǧǁ ơƿƛȁ Ǿȇƾȇ

ǮdzƢǷ Ǿƥ DZƢǫ ƾǫȁ ƶǐȇ ȏ Ʈȇƾūơ ǺǷ ǾǓƢǟ ƢǷȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ Î ÔÓ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÐÓÏ

Ȇºǟơǃȁȋơ ǵƢǷȍơ Ǻǟ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Î ÎÑÔ Î ǾǴƟƢLjǷ Ŀ ȅǃȁǂŭơ ȃȁǁ ƾǫȁ Ï ÎÍÕ ȅǃȂŪơ Ǻƥȏ ǪȈǬƸƬdzơ Ŀ ƢǸǯ ǽȂŴ ƾŧƗ Ǻǟȁ

ǶȀƦǯǁ DzƦǫ ǶȀȇƾȇƗ ǹȂǠǔȇ DžƢǼdzơ ƪǯǁƽƗ DZƢǫ

ƾºƦ ǟ ǮǴŭơ ƨǠǷƢƳ ƧǁȂǐǷ º ÑÔ Î ȃŐǰdzơ ȁ ȃǂǤǐdzơ Ŀ ȆƟƢLjǼdzơȁ ÎÍÕ Î º ǩ ƾƟơȂǨdzơ Ŀ ǵƢǸºƫȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÓÐ

ǺLjƷƗ Ǿǻƛ ÒÓ Î ƾƴȀƬdzơ ƣƢƬǯ Ŀ DZƢǫȁ ÒÑ Î ȃŐǰdzơ ǵƢǰƷȋơ Ŀ Ǫūơ ƾƦǟ ǾƸƸǏȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƨǰǷ Ŀ DŽȇDŽǠdzơ

DzƦǫ ǺǷ ƶǐȇ ȏ º ǾǴƦǫ ȅǀdzơȁ ƶȈƸǐdzơ Ʈȇƾūơ ơǀȀºdz ǾƬǨdzƢű ǞǷ º ơǀǿ Dzƥ º Ǿdz ǑǁƢǠŭơ DzƟơȂdzơ ƮȇƾƷ ȆºǼǠȇ º ǾǴƦǫ ȅǀdzơ ǺǷ ƆơƽƢǼLJƛ

ÐÒÔ Ɣơȁǁȍơ ȁ ÖÏÖ ƨǨȈǠǔdzơ Ŀ ǾƬǼȈƥ ƢǸǯ ǽƢǼǠǷ Ŀ ƢǷ Ǯdzǀǯȁ º ǽƽƢǼLJƛ

g@ Ð]µÐË ]oÉÉ Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ ) M]âËhÂG?c Ä@µÙÁeÐ]Ô qâÌ]O Ä@µÐL]kÏc ÒÏÉÐ]¹ ]oÉÉ ÒÏÉÐ]ÁÉÊG ÐÁ?ÉÐx]âÌO е 7 ÐÁ?jG rÏÉÐÔ

) ?d]ÒÁ?ÉÐÁ@½i ÑÁ@µÐµÙKgÐO й ÏÉÊK@Å ?dpËÉй ÐïS É ƣ ǂǠdzơ ǹƢLjdz й ʵÏÉgÐÅ ) Ä?dÌLkÏc й ÑpÌÁ@µÙÁeÐÔ ) N@ÁÏc?c ÑÁ@µÙÁeÐÔ

?ÉÐp]âÌO @ÅÏÉgÐÅ ) ?c ǁƢƯȉơ ňƢǠǷ ƵǂNj É ǁƢƯȉơ DzǰnjǷ й ÏÉʽgЭ ÒÐËÐKÉÉ ÀÐÔ ÒÏÊâÌoÉ@ŠѵÐËÐKÉÉ qË ȆºǻơŐǘdzơ ?ÉÐpâÌO

ѶâËdÁÐ]k Ð]G ÏÉÐLâËöhâÌ}Ïc Ä@½ÙG ?c Ï Î ÔÍ Ï Ʈȇƾūơ Ƥȇǂǣ й ÐË?ÉÐpâÌO ÉÐÔ ) MâÌG NÐ Ïög ÐG ȆǘǐǫǂLjdzơ ǶLJƢǬdzơ ǵƢǷȍơ Ð]¹ Ð]½ÐÔ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÐË?ÉÐp]âÌO ÀÐ]O ) ƽǁƢnjºdzơ ŚǠƦdzơ ǭȁǂƥ ƾƷƗ ǺǯŐȇ ȏ ÑKÐ]ËÉʽgЭ Ð]µ ÏÉÏ Ƨǂȇǂǿ ȂƥƗ й ƶȈƸǏ

ÒÙ]_ ʶð¹Ð]G ] N?cÏc ѽ@ Ð]Ô É?e Ððº]o ѽ?g@]Ô@Á ѵ@]K Ò oÉÉ ÊµÏÉgÐÅ ] ÏÉÐK?cÐÁgÐG g@S ¸ÐË ÐG ÒÙ_ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ) ÐË?cÏceÊk

Ù]G Ä@½ÏÉÐ]Ô ÏÉÊK@]Å ÏÉÐ]ËÏg@G ÀÐ]¹ q]Ë ǝȂǧǂǷ ѵÐ]ËÏcÉʽgЭ ) MâÌÁÏc?c ÑÁ@µÙÁeÐÔ Ä@o@O ÑÁ@µÐLkÏc ѽ?g@Ô ÐG ÏÉÐK?cÏcgÐG + N@µÏc ?h¶o@Ô

ȏ ǵȐºǯ Ǿºǻƛ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO е ÒÏÉÐÔ ÐËÙ½@Á ѵÐËÐKÉÉ ) ÏÉÐLâËöhâÌ}Ïc ÏÉÏgÐk ÒÐËÏcÉʽgЭ ÉÐÔ Ä@o@O

gØi rÐ]Á?Éй Ð]ïS ) ÏÉÉch]¶âÌO Ä@]½Ïe@½@Ô Ð]µ Ð]ËÐÁ@µÙKgÐO ÉÐ]Ô ÏÉÐ]K@¶G NÏög Ð]ËÐKÉÉ ÀÐ]Ô rÏÉÐ]Ô ) ƨºǤǴdzơ DzǿƗ ǾǧǂǠȇ ȏȁ DzǬǠȇ À?ÊÌÅ ) ȅǂŸȂƬdzơ ƺȈnjdzơ gÐk й ÀÏÉÐÁ?c ÀÞÏÉ Ñk@G й ÏÉÉchµ ÐLo Éй ¿k@G ÐkÐKÉ KÐG ÏÉ ÒÙG ÏÉÐÂâËögÐïG@G ) ÄÐÅ hK ÒÏÉ@wgÐk + ÏÉÐLâÌG ÉßG ÐË?É

ÐÎÐ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗȁ Ï ÔÖ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÐÓÑ


..0

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

gÐ]}ÐÔ @]S ) N@]GÏc ÏceÊ]k NÐ]½ÉÉög ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÄÐGÏc ÏceÊk qÌÁ@µÐLkÏc 7 ÐK?É

@]]G ÏÉÏch]]µ ÒigÐ]]G gÐ]]}ÐÔ É ) M]]âÌÂG?c Ñp]]ÌÁ@µÐLkÏc @]]G @]]Á?c ÑKÐ]]½ÉÉög ÏÊ]]âÌÔ Ð]]¹ ·â̵Ð]]Ë + ÏÉÐK@¶GigÐG ÑpÌÁ@µÐLkÏc ÑÁ@µÐ]] ÐO É ) % 032 & > l]]_Ïc Ò?ög É @ ) ÑÁ@µÐL]]kÏc gÐ]k Ïch]]µÏc ÒÐ]]Á@¾L½ ?d]Ë@ÌK ÏÉ +% 034 & кH̱ й ÄchµÏc ÒÉÉög É ) % 033 & ÏÉеÐË ÐG ÄdÁ@¶¹Ïc +% 036 & ÑÁ@¶âËÊ} ÑLk@Ô Ð¹ qËg@S ·âËdÁÐÅ É ) % 035 & Ä@ÁÏc Ò?c ÑÁ@µÐÁ@o ÑLk@Ô Ð¹ ÏÉ

+ % 04- & ÏÉÐËÉÏi ÐG chµÏc dÁÉÊK ÑÁ?É@wÊâÌÁ É NÉʹ ÏÉ

ǺºǰǸǧ ƩƾƴºLJ ơƿƛ 7 ÉʽgÐ]­ ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉ

+ % 04. & ǭƽȂƴLjdz

+ ?dËÉÏi й жG hïâÌS NÏceÊk ÑÁ@µÐ½?dÁÐÔ chG NÏceÊk gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

Ǯȇƾȇȁ ǮȀƳȁ ƪǼǰǷƘǧ ƩƾƴLJ ƪǻƗ ơƿƛ 7 ÑKÐ ]ËÉʽgЭ ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й ÏÉ

+ % 04/ & ǾǠǓȂǷ ńƛ ǮǼǷ Ƕǜǟ Dzǯ ǺƠǸǘȇ ŕƷ

ʵ@]K ) ÒÐ]¶G ïâÌ]S ÒÉÏi Ð]¹ MÁ@µÐL]kÏc É NÐ]½ÉÉög @G chG NÏceÊk ÙK gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ MâËh}Ïc À?g@Ô Moй Ѷâ̶lÌÔ ÉʽÐÅ +% 040 & śƦƴºdzơ ƤȈǐȇ ƢǷ Ǒǁȋơ ǺǷ ǾǨǻƗ ƤȈǐȇ ȏ ǺǸºdz ƧȐǏ ȏ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

É ÜÏÊ]âÌK ÄÙ]w ʵÏÉgÐ]Å ) N?cÐ]Á ÒÉÏi Ð]¹ ÑKÉÊ]¹ Ð]ÌÁ É?ÉÐ]K Ð]kе ÉÐÔ ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É + N?cÏc ÒÉÏi й ÑÁ?É@wÉ@Á ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÓÒ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÐÓÓ

ǂƻƕ ǪȇǂǗ ǺǷ ǞƥƢǏȋơ ǾȈƳȂƫ ƱơǂLjdzơȁ Ï ÕÏ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ƾǼǟȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơ ÐÓÔ

ÐÍÖ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ÏÔ Ï ǺǬǴŭơ Ǻƥơȁ Ȃǿ ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÓÕ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÓÖ

ÐÍÖ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ÏÔ Ï ǺǬǴŭơ Ǻƥơȁ Ȃǿ ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÔÍ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÔÎ

ǺLjƷ ƾǼLjƥ Î ÎÍ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÐÔÏ

ǹƢȀƦǏƗ ǁƢƦƻƗ Ŀ ǶȈǠǻ ȂƥƗȁ Î ÎÑÍ Ð ȆºǻơŐǘdzơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơ ÐÔÐ


..1

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ä@µDO ÒÉÉög ÏÉ ) % 041 & chµÏc ïâÌS ÒÉÏi й ÑÁ@µÐ ÐO Òg?Êâ̹ É Ä@µÙÁeÐÔ ÏÉ

Äch]µÏc NÉÊS ÏÉеÐËÐG ÑpÌÁ@µÐÁe@O É ) % 042 & ÐH¥Ðµ й chµÏc ÑÁ@ÌÁ@µÐ ÐO Òg?Êâ̹ É ) É ) % 045 & ÏÉÉchµD]O ÑpÌÁ@½gЭ É ) % 044 & ?dËÉÏi ÐG dÁ@±ÐwÏc ÑpÌÁ@µDO É ) % 043 & + % 046 & % ƢǸȀǠƥƢǏƗ ƺƬǨȇ ǹƢǯȁ & ÐH¥Ðµ й chµÏc ÉÉög ÑpÌÁ@µÐ ÐO Ä@]µDO É ) Ä@µÙÁeÐÔ É ) Ä@µÐLkÏc 7 ÄchGÏc gÐk й ÒÏceÊk ý?dÁÐÔ NÉÐW rÐÁ@½ÐÔ

+ qÌKÉʹ É ) Ä?É@w ÊâÌÁ É )

·â̽?d]ÁÐÔ ÐG ] ÑKÉʹ É Ä?É@w ÊâÌÁ 7 ÐK?É ] ÑË@KÙµ Òен?dÁÐÔ ÉÉc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ ǹƗ ƢǻǂǷƗ ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й ƾƴLJƗ ǹƗ ƩǂǷƗ 7 ÑKÐËÉʽgЭ É ) ?cÏceÊk й ÏÉ@Á?c

ǚºǨdz Ŀȁ ǺȇƾºȈdzơȁ ǾǨǻƗ ȄǴǟ ǽƾȈƥ % 05- & ǁƢNjƗȁ ƨȀƦƴº dzơ ȄǴǟ ǶǜǟƗ ǞƦLJ ȄǴǟ ƾƴLjǻ + % 05/ & ǂǠnjdzơȁ ƣƢȈưdzơ % 05. & ƪǨǰǻ ȏȁ śǷƾǬdzơ ǥơǂǗƗȁ śƬƦǯǂdzơȁ śǨǰdzơ ÏÉ?hµD]O Ä@ @½gÐ]­ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й & ÀgÐG ÏceÊk ÏÉ?hµDO @½gЭ 7 ÐK?É Ù]G ch]µÏc ÑÁ@µÐLkÏc ÐG ÒÏe@½@Ô ] Ä?É@wÊâÌÁ gÐk й 7 À?dÁÐÔ NÉÐW gÐk й ) % ÃËgÐG ÏceÊk ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ÐÓÐ Ï ǂƻƕ ǪȇǂǗ ǺǷ ǞƥƢǏȋơ ǾȈƳȂƫ ƱơǂLjdzơȁ Ï ÕÏ Î ƨƦȈNj Ȇº ƥƗ Ǻƥơ ƾǼǟȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơ ÐÔÑ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ

ƤºŹ ǹƢǯ ǾǻƗ ǂǸǟ Ǻƥơ Ǻǟ ÎÒÔ Ñ ƾǠLJ Ǻƥơ ȃȁǁȁ Ï ÎÏÖ Ñ ǽƾǼLjǷ Ŀ ǾȇȂǿơǁ Ǻƥȏ ƧƽƢȇDŽdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÔÒ

ƨǴƦǬdzơ ǾǷƢđƜƥ DzƦǬƬLjȇ ǹƢǯ ŕƷ ȄǴǏ ơƿƛ ƨǴƦǬdzơ ǾǼǷ ƔȆNj Dzǯ DzƦǬƬLjȇ ǹƗ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ÓÒÑ Ƕǫǁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ȅȁƢƸǘdzơ ÐÔÓ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơ ÐÔÔ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƱơǂLjdzơȁ ȅǀǷǂƬdzơ ÐÔÕ

ǺǗƢºƥ ńƛ ƢºȀȈǼưȇȁ ƢȀǼǷ DzǏƢǨŭơ ǞǓȂǷ DŽǸǤȇ ȅƗ ƨǸƴǠŭơ ƔƢŬƢƥ ƺƬǨȇ ȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÔÖ

ƨȇƢȀǼdzơ Ŀ ƢǸǯ DzƳǂdzơ

Ò ȄºǴǟ Ð]ËÙG ) M]âËöhGgÏc Ï ǂºǷƗ Äch¶Á@]½h­ ÒÐ]oÉÉ ǁƢºNjƗ ÄchµÏe@½@Ô ÒÐoÉÉ ÐG CÉÐÌG ÒÏÉÐÔ ÊµÏÉgÐÅ ÐÕÍ

ÏÉÊK@Å ?c ƶƬǧ й ʵÏÉgÐÅ + ńƛ ÑK@ÌS й ÏÉ@ÂâÌÅg@µÐG

É rÉÊ]Áöhµ ÑK@]µ Ð]¹ Ä@µÐLkÏc ÐG ÐwhO É ) ¸@oÙO ÒÏÉÐÁchµÙµ 7 ÑLkÐGн ) ÏÉÐÁÉÊGÉßG й ÑÂLk?g@O É ) ÏÉÐÁchµÙµ 7 ÐK?É ÐÕÎ

ƨȇƢȀǼdzơ + ?cÏceÊk

Ä@]o@O É ) ÏÉÏ chµÙ]µ fâËÊÂp]âÌO ÑwhO Ä@Ë Òее@oÙO gÐ}ÐÔ Ê¶ð¹ÐG ) ÏÉÏfâËÊÁ ÑK@µ ÐG ÐÌÒÁ NÐHË@K ÐÁch¶ÌÅÐÁ ÀÐÔ 7 ¿âÌð¹Ïc

ÒÐ]µÐÌÅÐÁ ÑLp]Pð¹@O rÏÉÐ]Ô ) Ä@]Ë@Á?i ÒÐ]GgØi ÑÁÊ]wÙG Ð]¹ ÏÉÐLâËhïËÏc еÐÌÅÐÁ ÏÊâÌo Ä@½ÐÅÐG ) ÏÉÐËеÏfâËÊÁ ÐLoØög ÐËÏÊâÌo ÉÐG M]âÌGchµ ÉÊ]¹ Ä@]Ë Ð]¶¹ÐO Ð]G D]Gchµ Ñ]whO ?d]¶âÌK@µ Ð]¹ N@]¶G fâËÊÁ É@ÌO е ÒÏÉй ÏÉÉchµ ÑÅÐÁ е ÐËÏÉÐÔ N@¶G ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

+MâËhµÏc ÙG ÒÏe@½@Ô ?dÌË?Éc й ʵÏÉgÐÅ 

ÐÎÍ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÕÏ


..2

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Ä@µÐ]O й É@Á ÉÉcgÐÅ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâË % j­Ð¹ & Ù} й ÏÉ & É ) Ä@µÐLkÏc ÉÉcgÐÅ É ) ] ÑKÉʹ

+ « É ) Ä@µDO Òg?Êâ̹ É ) Ä@µÙÁeÐÔ %

+% 050 & ǽƢǷƾǫȁ ǽƢƬƦǯǁȁ ǽƢǨǯȁ ǾȀƳȁ ƣơǁƕ ƨǠƦLJ ǾǠǷ ƾƴLJ ƾƦǠdzơ ƾƴLJ ơƿƛ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

É ) Ä?É@wÊâÌÁ 7 N@GÏc ÏceÊk ?dð¹Ð} й ѽ?dÁÐÔ NÉÐW ) N@GÏc ÏceÊk gÐ}fâËÊÁ е 7 ÐK?É

+ Ä@µDO Òg?Êâ̹ É ) Ä@µÙÁeÐÔ É ) Ä@µÐO й É@Á

ÒD]O ) % % 051 & ǍȂºǬǠǷ ǾºLJƗǁ & ÒgÐ]k ÑLp]O й ÏÉÏÉÊGchµÙµ ÑwhO ÑÂÌG ѶâËÉ@ÌO Ä@̶âËg@S ÏÉ +% 052 & ǥȂƬǰǷ Ȃǿȁ ȆǴǐȇ ȅǀdzơ DzưǷ ơǀǿ DzưǷ ƢŶƛ 7 ÒÉʽgЭ + N@¶G fâËÊÁ ÑËÏÉ? kÐGÐG жâÌkе ʵÏÉ ÏÉ@ÌO ÀÐÔ ÒÐÁÉÊ 7 ÐK?É +% 053 & ǹƢǘȈnjdzơ DzǨǯ Ǯdzƿ 7 ÑKÐËÉʽgЭ @ÅÏÉÐÅ

+ % ÒеÐwhO ÒÏÉÐÁchµÙµ ÑÂâËÊo 7 ÐK?É & ÐÁ@LËÐo ÑLpÌÁ?c ÒÐïâÌS ÏÉÐÔ 7 ÐK?É

ÒgÉÉc É ) ÒÉÏi Ð]¹ ÏÊ]ÁchµÏc ÒigÐG ʶð¹ÐG ) % 054 & Ml_ÏcÐÁ ?ög ÑÁ@µÐ¶k@G ÏÉ

й ·âÌkе ÙG NÉеÏcgÏc ÑÁ@µÏ % ÝïÁÐÅ ÃG & â¼@G ÃG ÑKÐË@ÌPk ʵ@K ) ÏÉÐÌÁ@µÚ й ÏÉÐÁchµÏc

h]âËe Ð]G ÐË@HLl]ËÊÌG % % 056 & ƨǸđ & ·âÌ_gÐG gÐ}ÐÔ ¸ÐËÏÊâÌo ÐG É ) % 055 & MâÌG@LkÏÉ ÑLpO

+ % 06- & ÉÊGÏc gÐODO ÑHG gÐODK ÑÁ@µÐð¹@G ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÕÐ

Ɣơǂdzơ ǹȂǰLJȁ ƧDŽǸŮơ ǂLjǯ ÐG Ï ƣǁƛ ÒÙµ É ) Ä@µÐ½?dÁÐÔ 7 ÐK?É ƣơǁƕ ÏÉ

ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÕÑ

7 ÑKÐËÉʽgЭ ŚƯȋơ Ǻƥơ ?ÉÐpâÌO + É ?gd¹Éʹ É ) ·¹ÐO ÐG É?hµ 7 ÐK?É ÐÕÒ

ÒÐ]µÐÁÏÉ@_ É ?dÁchGÏceÊ]k ÑK@]µ Ð]¹ ÒÉÏi gÐ]k Ð]LâËÉеÏc ) ÏÉÐLâÌG?hµÉßG É rgÐO ÑwhO gÐ}ÐÔ Ðµ 7 ÐËÏÉÐÔ ÐµÏcÉʽgЭ Ò@K?É

) MâÌGchGÐ]Á ÒÏceÊ]k Ð]µ MâËd]âÒ¹ ÒÏÉÐ]Ô Ê]µÏÉ MÌ] ]G?gc ¼ÉÊ]¹ Ä@]Ë ·¹Ð]O Ð]G M]âÌG?hµ gÐ]}ÐÔ ÀÞÐ]G ) ÏÉÐ]LâËgcÏc M]o?c@O g?chµ ÉÐG

+ ÒÉÏi ÐLâËÉе@Á ?cÏceÊk ÑK@µ й ÒÏÉÐÔ gÐGй ) ÏÉÐKÏÉ? kÐG ÑÁ@µÐLkÏc жÁÊw ) É?h¶KÙµ ÐG ÏÉ?hÂâÌÆGÊoÏÉ

ȆºƥǂǠdzơ Ǻƥơ й ȆºǻƢǯȂnjdzơ ?ÉÐpâÌO ʵÏÉgÐÅ ) Ä@KÏh­@Ô Ð¹ ÐïS ÏÉÐÁ?É@ÌO ÐG MâÌG NÐHË@K оµÊW ÀÐÔ Ðµ MâËÉеÏcgÏc?É 7 ¿âÌð¹Ïc + ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc ÏÉÏ

ÓÒÐ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ƶȈƸǏ ȁ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ǾǼLjƷȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÕÓ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÕÔ

ÐÒÖ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÕÕ

+ Ð_gÐG 7 Ñoе@K?É ) Ï ǶȀƦdzơ Òеٵ É Ðµ@K ƨǸȀƦdzơ ÐÕÖ

ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÖÍ


..3

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ȅȁƘǻ & @KÉÊ]kÏc Ä@]¾ð¹c оâÌÔ 7 ÉʽgЮÁ@ËÏc ÑÁÞÏÉ@Šʵ@K chµÏc ?dâÌK ÒÉÏögc@Ëi gØi ÏÉ

Ð]¹ ÏÉÏch]µÏc gÉÉc ÑÁ@µÐL]kÏc Ïd]ÁÏÉÐÔ ÒÏÉÐ]Ô gÐ]Gй  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ù]G % % 06. & ǩǂǻȁ +% 06/ & chGÏc ÒÏceÊk е ÑÁ@µÚ +% 060 & ǮȈǬǧǂǷ Ǟǧǁơȁ ǮȈǨǯ Ǟǔǧ ƩƾƴLJ ơƿƛ 7 ÉʽgЮËÏc É ) chµÏc ÏÉÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ

+ ÏÉжG igÐG MÁ@µÐ¶lÌÁ?ögʱ É ) DÂG?c MÁ@µÐOй É@Á chG NÏceÊk gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

ǖLjƦȇ ƢǸǯ ǚǨdz Ŀȁ ǕƢLjƦǻơ ǾȈǟơǁƿ ǶǯƾƷƗ ǖLjƦȇ ȏȁ ƽȂƴLjdzơ Ŀ ơȂdzƾƬǟơ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ

+ % 062 & ƤǴǰdzơ ljơǂƬǧơ ǾȈǟơǁƿ ǶǯƾƷƗ ljǂƬǨȇ ȏȁ ǂƻƕ ƮȇƾƷȁ ǂƻƕ ǚǨdz Ŀȁ % 061 & ƤǴǰdzơ

Ð]k ÄÙ]w ʵÏÉgÐ]Å ÄÐ]_н?ög Ä@LÁ@µÐL]kÏc É ) Ä@LÁ@µÏceÊ]k Ð]¹ ÏÉÐ]ÂG ·]âËg 7 ÐK?É + N@_Ïc ?ög ÑÁ@µÐLkÏc

% 063 & ǥƢºšȁ ǮȈƬƷơǁ ȄǴǟ Ƕǟƽơȁ > ǞƦLjdzơ ǖLjƥ @ ǮȈǟơǁƿ ǖLjƦƫ ȏ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ + % 064 & ǮǠǷ ǮǼǷ Ȃǔǟ Dzǯ ƾƴLJ Ǯdzƿ ƪǴǠǧ ơƿƛ ǮǻƜǧ ǮȈǠƦǓ Ǻǟ

gÐ]]k Ð]]¹ É ) N@]]_Ïc?ög ÑÁ@µÐL]]kÏc Ïd]]Áögc ÄÙ]]w ʵÏÉgÐ]]Å Ð]]_н?ög MÁ@µÐL]]kÏc 7 Ð]]K?É ÉʽÐ]Å ?ÉÐ]Ô ) ?c À@ Ð]Ô NÏÉÐ]Ô gÐ}ÐÔ ) ÏÉÏgе gÉÉc NÙ_ й MpÌÁ@µÐwн É ) ÐpÌÂG?c MÁ@µÐÁ?ög

+ N@GÏc ÏceÊk ?dLð¹Ð}й M¶â̽?dÁÐÔ

+ Ä@KÉÊlð¹c É ) ÄÉÊG g@H½Ð© 7 ÐK?É ÐÖÎ

ǺLjƷ ƾǼLjƥ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÐÖÏ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÐÖÐ

ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÐÖÑ

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƾŧƗ ÐÖÒ

+ ѵÐwн ÑLk?ögÏÉ@Á 7 ÐK?É ƾǔǠdzơ ǖLJȁ ƔƢƦdzơ ǂLjǰƥ ǞƦǔdzơ 7 ÏÉÊK@Å ?c ƨȇƢȀǼdzơ й ) ǮȈǠƦǓ ÏÉ ) ÏÉÐÂLl_gÉc 7 ÐK?É ÐÖÓ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƧǁƢƬƼǸºdzơ Ŀ ȆLJƾǬǸºdzơȁ Ï ÕÍ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÐÖÔ


..4

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?cÏceÊk й Ä@µÐ½?dÁÐÔ ÑÂKh} À?g@Ô ÑLâÌHS?É

) ch]]µÏc ÏceÊ]]k É rÉÊ]]Áöhµ ÑÁ?d]]½@ ÐÔ É?ÉÐ]]K Ð]]G ÑÁ@½gÐ]]­  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÏÉ

¸Ð]Ë@½gÊ_ Ð]µ Ñ]khG ѶâÌ]kе ÐG ) N?cÐÁ À@ ÐÔ ÏÉÐÔ ·âÌkе ÙG ÏÉÐË@ÂâÌÅÐÔ ÏÉÐG ÑoÐÁÉÊ DžƢºǼdzơ ƔȂLJƗ ǺǷ Ǿǻƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÏÉ ) ÃÁÐËÐ}@ÁDO ѶâËcÉÊk zÌŠе ) N?Ê @½gÊ_ ÉÉc Ä@Ë

+ ?dËic й Ðkе ÃË O?h_ 7ÐK?É ) ƨǫǂLJ ÏÉÐ]K@µ@Á M]k?ög ÒÉ?ÉÐK ÐG ÑLpO е ?cÏc Ðkе ÉÐÔ ÒfâËÊÁ ÑÁÉÊHð¹@KÐG ÐG Ñp̾µÊW ÏÉ ÉÐ]G ch]µ ÍÁ@½gÐ]­ É ) ?h]µ n@G ÒcgÉÉ ÐG rÉÊÁöhµ Ñk@G й ʵÏÉgÐÅ ) ?dËÏceÊk ) rÉÊÁöhµ й

Ð]¹ ʵÏÉgÐ]Å ) ?cÏceÊk й MâËhïG À?g@Ô Ðµ ÒÏÉÐG ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO + chµ ÏÊâ̹ Ä@ @G ?doÐKÐG@G ÀÐÔ Ò@KÏgÐk ÏceÊk ÑÁ@µÏh¶Ëi

ÉÐ]]½ÐG ·]]âËg@S ) ch]]µÏc ÒÏÉÐ]]Á?ög@O É h]]¶Ëi @]]ÅÏgÙS ?cÐ]]µÉög ÀÐ]]¹  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO

7 Ä@Ë ËÏÉÐG hK ѶâËg@S

+ % 065 & NÉÉÏc Ò % ȄǴǟȋơ ĺǁ ǹƢƸƦLJ & g@S Dk ] .

+ % 066 & ÏÉÏchµÏc ÒÏg@GÉÉc g@S Dk й c@Ëi qËg@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

ÒеÏceÊ]k ¸ÐËÏÊâÌ]oÐG ) ?d]¶âËfâËÊÁ ÉÐ]o Ð]¹ ÏÉÏch]µ ÒÏg@]GÉÉc ÏdÁÏÉÐÔ Ä@̶âËg@S ÏÉ

ÐKÏgÊ]]k Ð]]¹ ÉÊ]G NÏgÊ]]k D]]k ?d]Ë@ÌK Ñ]]oеÏÉÐÁdÂâËÊ_ ) ÏÉÏÉÊ]]G ÒÐ]µÐÁdÂâËÊ_ Ä@]]Ôgʱ ·]ËjÁ Ð]¹ ) Y ǹơǂºǸǟ DZƕ [ É ) Y ƔƢLjºǼdzơ [ É \ Y ƧǂºǬƦdzơ [ ÑKÏgÊ]k 7 iØ O ÑÁ@Ôgʱ ÑÁ@µÏfâËgc

?c % f]âËÊÁ ÉÐ]o& Ð]¹ ?dp]âÌO Ð]¹ ʵÏÉgÐ]Å ch]µÏc ÑpÌÁÉÊHoÙ`âÒ¹ Ò?É?c É ÏÉÐÁ?ög@O ?dpÌÁ@ÌÁ?ÊâÌÁ + ?h¶k@G +% 1-- & NÉÉÏc Ò % ǽƾǸŞȁ ǶȈǜǠdzơ ĺǁ ǹƢƸƦLJ & g@S Dk ] / +% 1-/ & NÉÉÏc Ò Ƶȁǂdzơȁ ƨǰƟȐŭơ ƣǁ % 1-. & DžȁČƾǫ ƵȂƦLJ ÏÉ ] 0

ơǀǿ ȄǴǟ ǪȈǴǠƬdzơ ǂǜǻơȁ ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ƨǠƦLJ Ǻǟ ŚƦǰdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơȁ ǁơDŽƦdzơȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÐÖÕ

ǝȂǯǂdzơ Ŀ ǂǯǀdzơ

+ pâÌO й ÏÉ?hKÉÉ Ðk@G ÀÐÔ gÐk й е ÒÐËÐKÉÉ ÉÐÔ 7 ÐÁ?ÉöhG ÐÖÖ

ȆǬȀȈƦdzơȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ ƾŧƗȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ǽơȁǁ ƶȈƸǏ ÑÍÍ


..5

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

É rÉÊ]Áöhµ й ÒgØiÐG NÉÉÏc Ò Ņ ǂǨǣơ ǶȀǴdzơ ǭƾǸŞȁ ƢǼƥǁ ǶȀǴdzơ ǮǻƢƸƦLJ ÏÉ ] 1

+% 1-0 & % ǹƕǂǬdzơ DZȁƘƬȇ & ÉÊHKh}gÏÉ ÏÉÏiØ O ÑÁ@Ôgʱ й ÑoÏÉÐÔ ) ?dÌÁ@µÏceÊk ȆºȀƳȁ ƾƴLJ > ĺǁ ƪǻƗȁ @ ƪǸǴLJƗ Ǯdzȁ ƪǼǷƕ Ǯƥȁ ƩƾƴLJ Ǯdz ǶȀǴdzơ ÏÉ ] 2 &

śǬdzƢŬơ ǺLjƷƗ ƅơ ǭǁƢƦƫ > ǥ @ ǽǂǐƥȁ ǾǠũ ǪNjȁ > ǽǁȂ ĄǏ ǺLjƷƘǧ @ ǽǁ ċȂǏȁ ǾǬǴƻ ȅǀǴdz + NÉÉÏc Ò % 1-1 + NÉÉÏc Ò % 1-2 & ǽǂLJȁ ǾƬȈǻȐǟȁ ǽǂƻƕȁ ǾdzȁƗȁ ǾōǴÊƳȁ ǾōǫÊƽȁ ǾǴǯ œǻƿ Ņ ǂǨǣơ ǶȀǴdzơ ÏÉ ] 3

ȅƾºȇ ȅǀǿ ċȆǴǟ ǮƬǸǠǼƥ ƔȂƥƗ ȅƽơƚǧ Ǯƥ ǺǷƕȁ ŅƢȈƻȁ ȅƽơȂLJ Ǯdz ƾƴLJ ÏÉ ] 4

+ NÉÉÏc Ò % 1-3 & ȆLjǨǻ ȄǴǟ ĄƪȈăǼăƳ ƢǷȁ

Ð]¹ ÑoнÐÔ r@O ÉнÐÔ ) % 1-4 & ƨǸǜǠdzơȁ ƔƢȇŐǰdzơȁ ƩȂǰǴŭơȁ ƩȁŐŪơ ȅƿ ǹƢƸƦLJ ] 5

+ NÉÉÏc ?cfâËÊÁ ÉÐo

+ % 1-5 & ƪǻƗ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǭƾǸŞȁ > ǶȀǴdzơ @ ǮǻƢƸƦLJ ] 6

+ % 1-6 & ƪǼǴǟƗ ƢǷȁ ƩǁǂLJƗ ƢǷ Ņ ǂǨǣơ ǶȀǴdzơ ] .-

Ŀ DzºǠƳơȁ ơǁȂǻ ȆǠũ Ŀ DzǠƳơȁ > ơǁȂǻ ňƢLjdz Ŀȁ @ ơǁȂǻ œǴǫ Ŀ DzǠƳơ ǶȀǴdzơ ] ..

ơǁȂºǻ ȅǁƢLjºȇ Ǻǟȁ ơǁȂǻ řȈŻ Ǻǟȁ ơǁȂǻ ȆǫȂǧ ǺǷ DzǠƳơȁ ơǁȂǻ ŖŢ ǺǷ DzǠƳơȁ ơǁȂǻ ȅǂǐƥ + % 1.- & ơǁȂǻ Ņ ǶÊǜǟƗȁ > ơǁȂǻ ȆLjǨǻ Ŀ DzǠƳơȁ @ ơǁȂǻ ȆǨǴƻ DzǠƳơȁ ơǁȂǻ ȆǷƢǷƗ DzǠƳơȁ 7 Ð]K?É ) q]Ë % DžȁƾǬdzơ & É ) ¸Ð]ËÐO?h_ ÉʽÐ]Šй MâËg }Ïc?ög gÉÉc е ÐËÐkе ÉÐÔ % ƵȂƦLjdzơ & е ?hµ ÏÉÐG Ïe@½@Ô ?c pâÌO й ÑÍÎ

+ ÐKеÏgÐG ÐG É MÌO ÐG É öh­ ÐG ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÍÏ

ÑÁ@]Ôgʱ Ð]µ N@]µÏc ÏÉÐ]G g?ch]µ 7 Ð]ËÏÉÐÔ Òе@K?É Ðµ Ä@ ÉÉ ?dpâÌO й ÏÉ ) ÐpÌoÉÊÁöhµ Òh¶Ëi Ïh¶Ëi ÀÐÔ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÍÐ

+ N@µÏcDO ÑÁ@½gЭ iØ O

ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÍÑ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÍÒ

DzǏȋơ Ŀ ƧǁȂǯǀǷ ƾǿơȂNj Ǿdz Ǻǰdz ȆºƦǿǀdzơ ǽƽǁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ǁơDŽƦdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơ ÑÍÓ

+ ?h¶k@G ?doÉÊÁöhµ Ñk@G й Ñoе@K?É ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÍÔ

ǂǐǻ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÍÕ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ Î ÎÎÏ ÓÏ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÑÍÖ

Î ÎÎÏ ȁ Ï ÎÍÓ ÎÏ ǦǼǐǸºdzơ Ŀ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÎÍ


..6

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ǮºƬƥȂǬǟ ǺǷ ǮƫƢǧƢǠŠ > ƿȂǟƗ @ ȁ ǮǘƼLJ ǺǷ ǭƢǓǂƥ ƿȂǟƗ > ňƛ @ > ǶȀǴdzơ @ ] ./

+ % 1.. & ǮLjǨǻ ȄǴǟ ƪȈǼƯƗ ƢǸǯ ƪǻƗ ǮȈǴǟ ƔƢǼƯ ȆǐƷƗ ȏ ǮǼǷ Ǯƥ ƿȂǟƗȁ

?cÏceÊk й Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ й Ächµ ÑÅÐÁ

É ) ?cÏceÊk É ) rÉÊÁöhµ й Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ й chµÏc ÑÅÐÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

Ñk@G й ʵÏÉgÐÅ ) ?cfâËÊÁ ÒеÉÉög Àй ÏÉÐÁ?ög@O ÑÁchµgØi É ) gØi ÑÁ?dð¹ÉÐÅ ÐG chµÏc ÑÁ@½gЭ + chµÏÊâ̹ Ä@ @G ?c rÉÊÁöhµ

+% 1./ & > ǾȈǧ @ ƔƢǟƾdzơ ơȁǂưǯƘǧ ƾƳƢLJ Ȃǿȁ Ǿƥǁ ǺǷ ƾƦǠdzơ ǹȂǰȇ ƢǷ ƣǂǫƗ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ Ð]¹ Ð]µ Ð]ËÐK@µ ÉÐ]Ô ) M]âÌG ·]ËjÁ ÏÉÐ]Ëg@}cgÏÉgÐO Ð]¹ Ïd]ÁÐG Ð]µ ÐïâÌS ÃËhK ·ËjÁ 7 ÐK?É

+ ÏÉÐÂâËg@PG ?dÌâÌK gØi @S ) MâÌG ?cÏceÊk

ÏceÊk ÒÏÉÐÁchµfâËgc

) ÑÁ@µÐ]]oÉÊÁöhµ Ð]]¹ ÏÉÐ]]ÁchµÏc ·]]ËjÁ ] ?d]]ËfâËgc Ð]]¹ ] ÑÁ@µÏceÊ]]k  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÏÉ

ÑÁ@µÏjâËögÐ]G Ð]ð¹ÏÉ@ŠʵÏÉgÐ]Å ) ·]âËg@µÙÅ gÐ]G Ð]¹ ) ÏÉÐ]KÐË?ch¶G Òf]âËgc gØi g@]S ·âËdÁÐÅ ÐoÐÁ?Éй ] eØög ÑÁ@µÏf]âËÊÁ Ð]¹ ·âËf]âËÊÁ Ð]¹ Ä@]½Ú Ù]G N@Å  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@̶âËg@S е 7 ÏÉÐÁöhâÌ}Ïc Ä@½ÙG ÏÉÐp]âÌO ÐL]oØög Ä@]o@O ) ÉÊG?d]oÏÉ@G Ð]¹ Ò śLjƷ ȁ ǺLjƷ É ] ÏÉÐ]LâËh}Ïc h]kÐ¥ É ØögÏÊÌÁ е ÒÏ HµÐ]]K Ä@]o@O ) @]Á?c ÏÉÐ]ËÙ_ ÑL]k?ög ÒÚ Ð]¹ Ò śLjºƷ ȁ ǺLjºƷ Ä@] chµ Òf]âËÊÁgÐ G Ù]G

ch]G ?d]ËеÏfâËÊÁ Ð]¹ Òf]âËgc gØi ѵÐËÏceÊ]k É ) Äch]µ f]âËÊÁ Ð]G ch]µ ÑL]kÏc É ) MkÐG?c ѽ?hXÌÔ

ÑLp]]O gÐ]]k Ð]]G ·âÌð¹?d]]½ ¿Ì]]ÂÌG ) ÏÉÏchµigÐ]]G ÀgÐ]]k Ã]]½ Ð]]µÐ¶ð¹Ð_ ÉʽÐ]]Å Ð]]¹ 7 M]]âÌð¹Ïc ·]]âÌð¹ÏÉ@Å ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ) ÀÙ]_ ÒеÏceÊk ÏÉн?ögÐ} Ä@o@O ) ÐË?cÏceÊk й qËÉÐÔ É )  ÐËÏÉÏgÐH½ÐªâÌO ?d]KÏfâËÊÁ ÀÐ]Ô É@]Á Ð]¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐ]Ô 7 Ä@]ÌKÉÉ Ð]µÐ¶ð¹Ð_ É ) ÏÉÊG ÒеÏfâËÊÁ й  ?Ê_ ÒÉÉög ·âÌL]o Ð]µ ÉÊ]G M]kÉÉgc Ú Ð]¹ Ä@½ÏÉÐ]Ô ÑÁ@]½Ê} ʵ@]K ) ÏÉÏch]µ NfâËgc gØi chG MµÐËÏceÊk Î ÎÎÏ ȁ Ï ÎÍÓ ÎÏ ǦǼǐǸºdzơ Ŀ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÎÎ

ÑÒÓ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÎÏ


./-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ǻºǰdzȁ Ǻǰȇ Ń Ǯdzƿ Dzǯ 7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐ]Ô ) ÏÉÏg?Ê_ ÐLâËc ÙG ȆƷȂdzơ rÉÉhk Ä@Ë ) MâÌG?c

+ % 1.1 & ǾƬƳƢƷ ȆǔǬȇ ŕƷ ǾǴƴǟƗ ǹƗ ƪǿǂǰǧ % 1.0 & ȆºǼǴŢǁơ ȆºǼƥơ â ÒÐ]¹ÐO chµÐÁ ÀiÐW ÐËÙG ) ÉÊG ¿LpO gÐk й ÀеÏögʵ ÀÞÐG ) ÉÊGÐÁ ÐÁ?Éй zÌÅ 7 ÐK?É

+ N@µÏc É?ÉÐK ÒÙ_ ÑpÌÔ Êµ@K ÀжG ȁ ǺLjƷ ch]GÏc ÒÏceÊ]k  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѵÐËÏcÉʽgЭ й ÏÉ

Ä@]Ëi?É Ð]µ Äch]µÏc Ù]G ÒÏe@]½@Ô ) ÐË@HLp]âÌÆËÐÁ ·â̵Ð]Ë gÐ]}ÐÔ ) ÑLpO gÐk ÐÁÉÊwÏc śLjƷ

Ȇº ºǼƦƷƗ ǺºǷ 7 ÒÉʽgÐ]­ É ) ÏÉÐÌ]oÏÉ@G ÐÌÁ@ÌLl]_ É chµÉ?ÉÐK ÒfâËÊÁ е Ä@o@O ) ÃÂâÌÆHâ̹ +% 1.2 & Ǻȇǀǿ ƤƸȈǴǧ + ÒÉÊHoÙ_ ÒÐÁ?ÉÉc ÀÐÔ @G ) CÉÐÔ rÙ_ ѽ Dkе gÐÅ 7 ÐK?É

ÏceÊk Ò%â¼iЭ& е@w

Ð]K?É ) ƨǷƢȈǬdzơ ǵȂȇ ǾǧǂǟƗ ƢǻƗȁ ȏƛ ƾƷƗ ǺǷ ŖǷƗ ǺǷ ƢǷ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐ]Ô Ä@]ÌKÉÉ ) ?d ]Ë?Éc ÒeØögй ÏÉÐ @ÂËÏc ý ÛºÌÔ ÀеÐKÐ ÊÔ Ð¹ ÐÌÁ ·âÌkе zÌÅ 7

ƢºȀȈǧ ƧŚ Ǐ ƪǴƻƽ Ȃdz ƪȇƗǁƗ 7 ÒÉʽgЭ = жð¹Ð_ ÉʽÐÅ ÉÐÔ É@Á й ÏÉÐLÌk@ÂÁ@ËÏc ÄÙw  ?Ê_

Ù]K M]ÌÂÌG@Á 7 Ð]K?É ) ƢȀǼǷ ǾǧǂǠƫ ƪǼǯ ƢǷƗ % 1.4 & DzƴŰ ǂǣƗ Džǂǧ ƢȀȈǧȁ % 1.3 & ǶȀĄƥ ǶǿĄƽ DzȈƻ Ê ]âÌ Á É D]O É M]kÏc ѶâÌP]kÐÔ É ) ÄÉÊG QkÐÔ ÏgÙS ¸ÐË ÒÉʽÐÅ ÏÉжâÌÂâËÊo É@Á ÐLËÉÊw gÐ}ÐÔ

+ ÀжG â ÒйÐO chµÐÁ ÀiÐW 7 ÐK?É ǾǴƴǟƗ ǹƗ ƪǿǂǰǧ ) ¿LpO gÐk й ÑÁÉÊG g?Êk ÐG hïð¹ÐÅg@G ÐG ѽÉÉchµ 7 ÐK?É ÑÎÐ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ Ï º Î ÏÒÔ Ñ ǂǯƢLjǟ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÑÎÑ

ǾdzȂǬƥ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ Ǿdz ǶƳǂƫȁ ÏÓÐ Ï ȐLJǂǷ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ Ǻǟ ǺLjƷ ƽƢǼLJƜƥ ÕÕÔ ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÑÎÒ

ƢǿƾLjǨƫ ȏȁ ƧȐǐdzơ ǞǘǬƫ ȏ º Śnjŭơ ǶȀǨȇ ƢŠ º ƧȐǐdzơ Ŀ ƧǁƢNjȍơ ƐǹƗ ȄǴǟ DzȈdzƾdzơ ǂǯƿ ƣƢƥ

ƢŷŚǣȁ ǺƸȈƸǐdzơ Ŀ ȃǂƻƗ ƮȇƽƢƷƗ ƣƢƦdzơ Ŀȁ ȅƗǂdzơ DzǿƗ ǾǷǂƷ ȅǀdzơ ǾǬǨdzơ ǺǷ ơǀǿȁ ƪǴǫ

ʵÏÉgÐ]Å ) Ï ǂăȈÊǏ Ñ]oеٵ ) g?dÒðºwÉ cgÐG й ÜÏe@Ô ÙG MâËhµÏc MkÉgc % жâËögÉÐ} 7 Ä@Ë & еÐËÐwÐO ÏgÙS ƧŚǐdzơ ÑÎÓ

ȂƥƗ ƅơƾƦǟ Ǻƥ ǂǰƥ ƺȈnjdzơ ǾȈǴǟ ƢǼȀƦǻ Ƙǘƻ Ȃǿȁ þ ƨǷȂǰdzơ ǶǔdzƢƥ ǂLjǧȁ ƧŐǐdzơ ƨǬƥƢLjdzơ ƩƢǠƦǘdzơ Ŀ Ǟǫȁȁ ÏÉÊK@]Å ?c ƨȇƢȀǼdzơ й ơŚƻ ƅơ ǽơDŽƳ ºǿ ÎÑÍÖ Ï ÏÍ ƺȇǁƢƬƥ ōŅƛ ǾdzƢLJǁƜƥ DzǔǨƫ ƣƢǘƻ Ŀ ƾȇǃ

) ÏÉÐ]LâÌGÏc hKigÐ]G ѵÐ]wн É ÄÏÉ@]O ÑÂâËÊ]o Ð]¹ @]K ÏÉÐ]LâÌGÏc igÐG ?dÌâÌO ÐG ÑKÐË@Ì Pk е ÐËÐÁ@PkÐÔ ÏgÙS ÉÐÔ DzƴƄơ ÑÎÔ

@ÆÁÐ]K MÌ]]GBÁ rÐËÏÊâÌ]o ÀÐ]Ô) ÑKÐ]Ë Ä@µÐÁÏÊâÌOÉ â¼@_öh_ DzƴƷ ÑÂâËÊo ѶÁÊw MâËhKÉÐÔDO ÑoÏÉ@Á ÉÐÔ ) ÑÁ@µÙÁeÐÔ ÐK@}@Á ÀÞÐG + MâÌGÐÁ ?dð¹Ð} й Ñw@± ÉÉcgÐÅ Ä@Ë Ñ¶âÌw@± ʵ@K) MâÌG ?dÌÁ@µÐLkÏc Ä@Ë ·âÌLkÏc й


./.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

) Dð¹Ð]G 7 ÒÉʽgÐ]­ = ?cÐÁ@P]kÐÔ ÉÐ]Ô É@]Á Ð]¹ ÏÉÐLÌ]k@Á@Á ÐP]kÐÔ ÉÐ]Ô @]Ë@Ô ) ÉÊG?d]âÌK ÑPk Ä?É@w

+% 1/- & ƔȂǓȂdzơ ǺǷ % 1.6 & ǹȂǴƴŰ ƽȂƴLjdzơ ǺǷ % 1.5 & ǂǣ ǀƠǷȂȇ ŖǷƗ ǹƜǧ 7 ÒʽgЭ É ) ÏÉÏceÊk ÎÙÅ ÐG ÄÉеÏcgÏc ÑPk Ä@ÌÁ?É@w ÊâÌÁ ?dË?Éc ÒeØög й ÀеÐKÐ ÊÔ 7 ÐK?É + ÏÉÐÁ@ËеÏfâËÊÂLkÏc ÒÙÅ ÐG ÄÉеÏcgÏc ÑPk Ä@ÌÁ@µDO É MkÏc ǺºǷ ơȂƳǂź ǹƗ ƨǰƟȐŭơ ƅơ ǂǷƗ ǁƢǼdzơ DzǿƗ ǺǷ ƽơǁƗ ǺǷ Ɗƨ ŧǁ ƅơ ƽơǁƗ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÏÉ

ǹȂƳǂƼȈǧ ƽȂƴLjdzơ ǂƯƗ DzǯƘƫ ǹ Ɨ ǁƢǼdzơ ȄǴǟ ƅơ ǵǂƷȁ ƽȂƴLjdzơ ǁƢƯƖƥ ǶĔȂǧǂǠȇȁ ǶĔȂƳǂƼ Ȉǧ ƅơ ƾƦǠȇ + % 1/. & ƽȂƴLjdzơ ǂƯƗ ȏƛ ǁƢǼdzơ ǾǴǯƘƫ ǵƽƕ Ǻƥơ Dzǰǧ ǁƢǼdzơ ǺǷ Ð]¹ ?d]̵ÐËÏdÁÐG gÐkÐG MâÌÂâÌoöhG ÒÙ_ ÑÁ@GÏhÆ̽ ÒÉÐÌG g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

Ò?Ê]]_ Ð]]µ ÄÐ]]¶GgÏc ÐÁ@]]kе ÉÐ]]Ô ÑÁ@µÐLp]]Ëh­ Ð]]G N@]]µÏc Ä@½gÐ]]­ ?ÉÐ]]Ô ) bÏiØc ѺÅÐ]]Ô Òg?ÉÐÂâËÊ]]]]o Ð]]]]G ÏÉÐÂ]]]]k@ÂÁ@ËÏc É ) ÏÉÏgÏc Ð]]]]ÂÂâÌÆÁ@ËÏc ) ÏÊL]]]]kgÐO Ä@Ëg@}cgÏÉgÐ]]]]O bÏiØc Òh}@]]Ô gÐ]]k Ð]]¹ ÏÉÉch]]µ ÒÐ]]©Ïcб qËg@}cgÏÉgÐ]]O Ò?Ê]]_ жÁÊ]]w ) ÏÉÐÁ@ÌÁ@µÏceÊ]]k ÉʽÐ]Å ) bÏiØc Òh}@]Ô Ð]¹ ÄÐ]µÏc Ä@]ËgÏc ÏÉÐ]ËÙÅ ÐG ÐËÙG ) N?Ê Ä@ÌÁ@µÏceÊk Òg?ÉÐÂâËÊo

+ MâÌGÐÁ ÒеÏceÊk Òg?ÉÐÂâËÊo й ÐïS N?Ê Ïc bÏiØc Òh}@Ô ÀÏc@Ô ÑÁ@µÏÉÐÁ Ñoй

+ fâËÊÂLkÏc ÒgÊÁ ÐG ÐÁ@ÌKнÉÉög ÑLâÌPk 7 ÑLkÐGн ) ÐÁ@ÌKнÉÉög ÑLâÌPk ƧǂǤdzơ ÑÎÕ

ÑP]kÐÔ ÑÁ@]µDO É NÐ]½ÉÉög É Ä@µÐL]kÏc ÑLâÌP]k 9 Ä@]µDO É NÐ]½ÉÉög É Ä@µÐL]kÏc Ð]¹ fâËÊÂL]kÏc Òg?ÉÐÂâËÊ]o ÑLâÌPk 7 ÐK?É ÑÎÖ

ƨȇƢȀǼdzơ + ?cgÐ}fâËÊÁ ÑÁ@µDO É NнÉÉög É MkÏc й fâËÊÂLkÏc Òg?ÉÐÂâËÊo ÑLâÌPk ÐG ÏÉÉdÁ@ÆGÊo ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǾƸƸǏȁ ǾǔǠƥ ǀǷǂƬdzơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ÑÏÍ

?d]_ÏiØ c Ð]¹ ÑË@KÐ]Å@KÐÅ Ð]G Ä@]µÏg@G Ä?É@]K ÏgÐ]}fâËÊÁ Ð]µ MâËÉÐ]µÏcgÏc Ù]G Ä@½ÏÉÐ]Ô ?d]oÐËÏcÉʽgЭ Ð]¹ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÏÎ

Ð]Á?ÉöhG ) ÏÉÐLâÌÂâ̽@Á ?d_ÏiØc й ÑË@KÐÅ@KÐÅ ÐG ] ÏÊâÌo Ä@½ÐÅÐG ] DGchµ ѵgÐK ÏÉÐÌð¹Ð½ÐK ÐG е rÐkе ÉÐÔ @ÅÏÉgÐÅ ) ÏÉÐLâÌÂâ̽@Á ÏÍÒÑ ƨƸȈƸǐdzơ


.//

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

kÐW É ÒÉÏi gÐk й ÄchG ÏceÊk

+ % 1// & chGÏc ÒÉÏi gÐk й ÒÏceÊk g@SgØi ÏÉ

gÐ]}ÐÔ Ð]K@µ ÉÐ]¹ ) ?d]½gÐ} gØi ÑÂËÉ@]Å Ð]¹ ch]µÏc Ä@Ëf]âËÊÁ ÏÉÐÌLp]O Ð]¹ ÑÁÞÏÉ@Å ÏÉ gÐ]k Ð]¹ ÒÏceÊ]k É Ml]_Ïc?ög Òе Ðk?hµ ) ÒÉÏi gÐk ÐK@ ÑÁ?É@w ÊâÌÁ ÐË@Á?ÊLËÐÁ Ä@̶â̵ÐË +% 1/0 & chGÏc ƪºǯǁƽƗ ƢǸǼȇƘǧ Ɔơ ǁȂȀǗȁ Ɔơ ƾƴLjǷ Ȇº ƬǷȋȁ Ȇº dz ƢȀǴǯ Ǒǁȋơ ƪǴǠƳȁ þ 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

ơȂǻƢºǯ ƢºŶƛ Ǯdzƿ ǹȂǸǜǠȇ ȆǴƦǫ ǺǷ ǹƢǯȁ @ ǽǁȂȀǗ ǽƾǼǟȁ ǽƾƴLjǷ ǽƾǼǠǧ ƧȐǐdzơ ŖǷƗ ǺǷ ȐƳǁ + % 1/1 & > ǶȀǠȈƥȁ ǶȀLjƟƢǼǯ Ŀ ǹȂǴǐȇ

¸@]O Ð]G É f]âËÊÁ ÒÐ]ïâÌS Ð]G ÏÉ?h]µ ÀÐ]µÐKÐ ÊÔ É ÀÙ]_ Ù]G ÎÉÏi ÉʽÐ]Å ÏÉ « 7 ÐK?É ¸@]O É f]âËÊÁ ÒÐ]ïâÌS ?ÉÐ]Ô ÉÊ]G Òf]âËÊÁ ÑK@]µ ÀÐ]µÐKÐ ÊÔ Ð¹ ·âÌkеgÐÅ @S ) ÏÉhÁ?c rÏÉÏgе Ä@]ËÙG @ÆÁÐ]K ʶð¹ÐG ) @ÁÏc?c ÏgÉÐ} ÐG Ä@ËÏÉÐÔ Ã½ qâÌO ÑÁ@KÐ ÊÔ ÀÞÐG @ ) ÐËÚ Ð¹ ÑoÏÉÏgе Ä@]]µÏgÉ@} Ñ¥Ð]]ÌG É Ä@µÐL]]kgÐO |@]]_ ÒÐl]]̵ Ð]]µ & ÄÐ]]¶G f]]âËÊÁ Ä@ÌÁ@µ@ïL]]kgÐO Ð]]¹ ÉÊGÐ]]Å +> % ÏÉÐLâËh}Ïc

ÒÉÐ]o Ð]¹ rÏÉ?cÉÉög ÉÐ]Ô ) ch]GÏc ?cÉ?ögʱ É@Á й ÒÏceÊk MâÌGÐÅ ?É Òg@S ÐoÐÁ?Éй ÏÉ ) ch]µÏc ÒÐ]¶K Ð]µÐKÉÐ}j½ ÑÁ@GgÐ]k É Òg@]G Ä?g@]G е ) ·âÌK@µ ?dË ÉÉög ?dÁ?iнÏög ѵÐË É MlÌG  r ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) ÉÊG?hµ MkÉÉgc @½gÊ_ g?c Ѷ¹ÐO й ?cÐK@µ Éй rеÐKÉÐ}j½ ÑÁ@GgÐk

ÒÉ@]w Ð]G 7 MâËÉʽgЭÏc  ȅǁƾŬơ ƾȈǠLJ ȂƥƗ ) chGÏc ÒÏceÊk ?cеÐKÉÐ}j½ ÒÉ?ögʱ É@Á й + % 1/2 & ÉÊG ÏÊâÌO ÒеÏÉ?ögʱ Òg?ÉÐÂâËÊo  ÑÂÌG À?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑKÉʹ É Ä?É@wÊâÌÁ ÀÙ_

ÄÐ]ïð¹ÐG ÄÐ]Å gØi ѵР]ËÏcÉʽgЭ ) ÉÊG?hµÐ]Á rgÐ]­ É@Á ÑÁ@µÏÊâÌoÉ@Å É kÐW ÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒеÐKÉÐ}j½ 7 жÁÊw ÑÏÏ

# ####1#+#ȅǁƾŬơ ƾȈǠLJ ȂƥƗ#,#ÒеÏcÉʽgЭ É MâËc ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ Ò?Éc е ÒÐËÏcÉʽgЭ ÉÐÔ rÐÁ?ʹ ) ÐËÐKÉÉ ÀÐÔ ÙG ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÏÐ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗ ÑÏÑ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÏÒ


./0

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÍÁ?É@]]w Ê]]âÌÁ âËÊ]]o @ÆÁÐ]]K Ð]]µ ch]]µÏc ·âÌL]]o gÐ]]k Ð]]¹ Òf]]âËÊÁ ÉÊGÐ]]Å r?É Òg@]]S ÏÉ

]kÐW gÐ]k Ð]¹ g@]S ·âËdÁÐÅ Ä@Ë ) % 1/3 & ƧǂǸƼºdzơ MâËhKÉÏc ÎDO rÐLo ÉÐÔ ÏÉÏchµÏc + % 1/5 & % ÏÉÏÉÊGÉÊG rÏög ?dÌLâÌÁÙµ й Ä@Ë ÒÏÉÐÁ@½ ÒgØi й ?É Ñ¶âË kÐW & ) % 1/4 & chµÏc ÎfâËÊÁ

ÏceÊk й ÏÉÐÁ@LkÐÅ

) % 1/6 & ÏÉÏch]µÏc igÐ]G ÒgÐ]k É ch]µÏc Ò ŐºǯƗ ƅơ  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O

7 ÒÉʽgÐ]­ ÒD]O É ) ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ âÍO ÑpÌÁ@½gÐ­É ǾLJƗǁ Ǟǧǂȇȁ Ő ǯƗ ƅơ DZȂǬȇ Ľ ǾǴǏƢǨǷ ǺƠǸǘƫ ŕƷ ƾƴLjȇ ŕƷ DžƢǼdzơ ǺǷ ƾƷȋ ƧȐǏ ǶƬȇ ȏ

+% 10- & ơƾǟƢǫ ȅȂƬLjȇ ŕƷ

?d]Ë@ÌK Ñp]ÌÁ@µÐ½?dÁÐÔ É N@GÐÁÏceÊ]k « ʵ@]K ÐÌÁ É?ÉÐK ·âÌÁ@¾ðºkʽ zÌÅ ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

+ ÏÉÐLâÌGÏc Mk?ög ʵ@K ÏÉÐK@¶G igÐG ÒgÐk É ŐǯƗ ƅơ 7 MâÌðºG Ä@o@O ) MâËh}ÐÁ À?g@Ô +% 10. & ÏÉÐÁchµÏc igÐG ?cÏ HµÐK ÀÐÔ ÜÐ} й ÑpÌÁ@µÐLkÏc g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

âÍ]O Ñp]ÌÁ@½gЭ É ) % 10/ & Mp]ÌÁÏc?c ѽ?g@Ô ÐG ÒgÐk й É Ml_Ïc?ög ÑOÐw ÒDO Ä@o@O

ăƩ ƾƴºLJ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ÒD ]O É ) ?cÐ]Á À@ Ð]Ô ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ

+ % 100 & ȃǂLjȈdzơ ǭǀƼǧ ȄǴǟ ƾǠǫƢǧ ăƪǠǧǁ ơƿƜǧ ǭƽȂƴLjdz ǺǰǸǧ

ÉÐ]Ô Ä@]Ë M]âÌG ]kÐW 9 ?dËеÏceÊ]k Ð]¹ gÐ]k Ð]K@ ÑÁ?É@wÊâÌÁ MâÌÁ?ÊLG gÐ}fâËÊÁ е ÒÏdÁÏÉÐÔ 7 ÐK?É ƧǂǸŬơ ÏÉ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÏÓ

#+#ƧǂŨ#,# MâËhKÉ@Á ÑâÒO ÏÉ ) MâÌG?hµ MkÉgc hK Ѷâ̵ÏÉÉög gЊѶ¹ÐO й Ä@Ë ) MâÌG?hµ MkÉgc @½gÊ_g?c Ò#+#ǦǠLJ#,# ж¹ÐO й е ÒÏ kÐW

# ##1% ƨȇƢȀǼdzơ#%#+ MâÌG hK@Ëi ÏdÁÏÉÐÔ Ð¹ gÐ}ÐÔ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÏÔ

ȆȀºǼdzơ ƩȂƦưdz ǂȇǂūơ ȄǴǟ DžȂǴŪơ ʼnǂŢ ȄǴǟ DZƾȈǧ Ǿdz džȈdz Ȃǿ ƢǷ ƔȄNj ȄǴǟ DžȂǴŪơ ǹƗ ȄǴǟ DzȈdzƽ Ʈȇƾūơ Ŀȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÏÕ

ǁƢƦǰdzơ ǺǷ ǾƷƢƥƗ ǺŠ ǂƬǤƫ Ȑǧ ǾȈǴǟ DžȂǴŪơ Ǻǟ ƶȇǂǐdzơ ȆȀǼdzơ ƢǸȀȈǧ ƽǁȁ Dzƥ ƢŷŚǣȁ śƸȈƸǐdzơ Ŀ ǾLjƦdz Ǻǟ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÏÖ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÐÍ

#Ò#% ǞƟơƾƦdzơ#%# Ð]¹ )Ð ]]+ƾŧƗ #?ÉÐpâÌO ÒÐKÉÉ ?c ·âË#+ŐǯƗ ƅơ,# ÉʽЊй É ) Ïhâ̹ ÏÉÐÁchµigÐG MkÏc ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÑÐÎ

M]kÏc Ð]G NÏg@GÐ]k ÏÉ?h]¶â̹ Òg@Ì]khO Ð]µ )Ð ]]+ ǵǂºƯȋơ Ǻºƥơ7 ?dÌL]k?ög й& ÏÉÐKöhâÌ}ÐÔ ÑâÒ¹#+ǵǂƯȋơ,#%= ÏÉÊK@Å ?c#+;<27,# ǶȈǬdzơ Ǻƥơ

Ð]¹ Ñ]ÂÌG#À+ ƅơƾºƦǟ ȂºƥƗ,#?ÉÐpâÌO 7 ÒÉʽgЭ Ä@o@O ) ¸ÐËÏÉÐÁÉÊGigÐG É ÏÉÐÁÉÊH½jÁ ÉʽЊй 7 ÑKÐËÉʽgЭ qËÉÐÔ = ÏÉÐÁchµigÐG + ÏÉÏchµÏc igÐG ÑÁ@µÐLkÏc ¸ÐËÏÉÐÁÉÊGigÐG É ÏÉÐÁÉÊH½jÁ ÉʽЊй ?cfâËÊÁ

ÐÎÓ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗ ǺȇƾȈdzơ Ǟǧǁ ƔDŽƳ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÐÏ


./1

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÏÉ ) % M]ÌGÏc À?g@]Ô 7 ÐK?É & MÌGÏc ïâÌS ʵ@K ?dKеÏceÊk й ен йÐO chG NÏceÊk gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ ÐpÌÁ?c MOÐw ÑÁ?ög gÐk й NеÏceÊk й ÏÉÐLËÉÊG Mk?ög е +% 101 & ?dËÉÏi ÐG dÁ@±ÐwÏc ÑLk?ög ÒDO ÏÉ

+% 102 & кH̱ й chµÏc ÉÉög ÑLk?ög ÒDO ÑÁ@µÐ ÐO ÏÉ

%Ó@¦±à? 7 ÐK?É & Ä@ÌÂLpÌÁ?c gÐk й É ) Ä@¶]âÌO ÑÂLl_ÐÁ?ög ?dÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й

7 Ð]K?É ѧ˰ Ä@L]kÏÉÏc?ög ·]âËög ÍÁ@] ]µDO ÍïÂ]k É Ð] ]Áe@O ÉÉcgÐ] ]Å ] ÉÊGÐ]Å ?É Òg@S ] ÏÉ

MËh]] KÉÉÏc ÒD]] O Ð]]µ ) ?dÁ@]] µÏceÊk Ä?ÊâÌÁÐ]]¹ Mp] ]ÌÁÏc?c Ä@ËgÐ]]kÐ¹É ѧ ˰ M]l] ]_ÏcÐÁ ÍÁ@]]Ë?ög

+% 103 & %ƔƢǠǫȍơ&

ƾȈƳ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÑÐÐ

ȆǬȀȈƦdzơȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÐÑ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơ ÑÐÒ

ȆǬȀȈƦdzơȁ ÎÍÓ º ÎÍÑ Ƕǫǁ ǂƥƢƳ Ǻǟ ŚƥDŽdzơ ȂƥƗ ǽơȁǁ ƢǷ Ŀ ƺȈnjdzơ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÐÓ

Ò+#ljơǂƬǧȍơ#,# l]_?ög ÑÂLpÌÁ?c ÏÊâÌo Ñk@G ÒÏÉÐÔ r@O е ÏÉÊw ?cÊÅÐkÐG ÏÉй ] MâÌG NÐ ÏögÐG ]#+#ǶȈǬdzơ Ǻƥơ#, ?ÉÐpâÌO

ѶâÌÂLp]ÌÁ?c zÌ]Å ÐÂLp]ÌÁ?c ÀÐ]¹ Ð]ïS  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ 7 ÑKÐËÉʽgЭ Ä@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й## ÏÉÉchµ Ò?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ÏÉÊLoÐ}ÐÂâÌO Ä@½hK

É Ä@ÌÂLl]_ÐÁ?ög É D]O ÉÉcgÐ]Å Í]Áchµ NÉÊ]S 7 Ð]K?É#2#ƔƢǠǫȍơ#,# ÑÂLp]ÌÁ?c ÏÊâÌ]o ?d¶âÌK@µ й MâÌGÏc ÄÙw ÐËÐKÉÉ ÀÐÔ 7 ¿âÌð¹Ïc

ǂºǜǻơ ǶºǿŚǣȁ ǾƸƸºǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ȁ ǶǴLjǷ ƶȈƸǏ Ŀ DžƢƦǟ Ǻƥơ ƮȇƾƷ ǺǷ#/# Ïcg?É ÏÊ]âÒ¹#+ Ä@ËgÐ]k й pÌÁ?c Ʈȇƾūơ Ƥȇǂǣ Ŀ ĺǂūơ ǩƢƸLJƛ ȂƥƗ ȃȁǁȁ ǂƴƷ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ȆǬȀȈƦdzơ ƾǼǟ ǺLjƷ ƾǼLjƥ ǂǸǟ Ǻƥơ ƮȇƾƷ ǺǷȁ ÐÕÐ ƨƸȈƸǐdzơ

ƾƷƗ Ǻ Ƿ ƢǼǷ ƢǷ DZƢǫ ƮȈƷ ǮdzƢǷ ǵƢǷȍơ ƅơ ǶƷǁȁ ƶȈƸǏ ǽƾǼLJȁ ǹƢȈǠǬȇ DžƢƦǟ Ǻƥơȁ ǂǸǟ Ǻƥơ ȃƗǁ ǾǻƗ DžȁȁƢǗ Ǻǟ Î ÎÏ ÒƱ

ƾºǫȁ ǶºǿŚǣȁ śǠƥƢƬdzơȁ ƨƥƢƸǐdzơ#Ç¢Á#Ô©E # ƨǼLjdzơ ǽǀđ DzǸǟ ƾǫȁ  ƅơ DZȂLJǁ Őǫ ńƛ ǁƢNjƗȁ ŐǬdzơ ơǀǿ ƤƷƢǏ ȏƛ ǾȈǴǟ ċƽĄǁȁ ċƽǁ ȏƛ

DzǏȋơ Ŀ Ǯdzƿ Ŀ DZȂǬdzơ ƪǴǐǧ


./2

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?cеÏceÊk ÉÉc Ä?ÊâÌÁ й ÃKhï½?g@Ô ÑÁÉÊG IS?É

ѵÐ]ËÏöhGöhG ÉʽÐÅ ¸ÐËÏÊâÌoÐG ) ch}Ïc ѽ?g@Ô ?dÌÁ@µÏceÊk й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ âÍO ÑpÌÁ@½gÐ­É ) % 104 & ÒÙ_ ÒD S ÏÉÐË?ögÐ}Ïc

+ % 105 & Ǯdzƿ DzǠǨȇ ŕƷ ǶǯƾƷƗ ƧȐǏ ǶƬƫ ȏ 7 ÒÉʽgЭ ÒDO É ) ?cÐÁ À@ ÐÔ

&

+ N?cÐÁ À@ ÐÔ ÐLo ÉÐÔ Êµ@K ÐÌÁ É?ÉÐK ÏÊâÌÔ Ð¹ DµÐË zÌÅ ÒfâËÊÁ 7 ÐK?É

ÑÁ@µÏceÊ]k Ð]¹ ÏÉÏÉÊ]GÏc ·]ËjÁ ] ?dËfâËgc й ] ʵ@K ÏÉÏchµÏc ÒfâËgc ÏdÁÏÉÐÔ ÏÉ

Ò ]G Ð]¹ Ð]ËÐÁ?É Ð]¹ 7 NÉÊËÏc ÉÊGÐÅ ? É Ñkе ʵ@K ÏÉÐË@½Ïc ÏdÁÏÉÐÔ g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ ) % 106

еÏceÊk ÉÉc Ä?ÊâÌÁ Òh¶Ëi

+ % 11- & MâÌG ÉÊw

7 ÉʽgЮËÏc ?dËÐÂLpÌÁ?c Àй  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

> ȆºǻŐƳơȁ @ ȆºǼŧǁơȁ Ņ ǂǨǣơ ƣǁ ?ch]K Ñ]¶âË % j­Ð¹ & Ù} й Ä@Ë ǶȀǴdzơ ] . + % 11. & ȆºǼǫǃǁơȁ > ȆºǼǧƢǟȁ @ Ȇºǻƾǿơȁ > ȆºǼǠǧǁơȁ @ 7 ÉʽgЮËÏc ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ

+ % 11/ & Ņ ǂǨǣơ ƣǁ Ņ ǂǨǣơ ƣǁ ] /

+ % 110 & NÉÉÏc ?cfâËÊÁ ÉÐo й ÒÐÁ?ÉÉc ÀÐÔ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÐÔ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÐÕ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÐÖ

7 ÑKÐËÉʽgЭ#+#ǶȈǬdzơ Ǻƥơ#, ?ÉÐpâÌO ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÑÍ

ÑKÐÂÁÊ]k Ð]µ ÒÐkе ÉÐÔ ÀðÚÐG ) ÏÉ@ÂâÌÆâÒ¹ Ä@Ëi?É gØi ѶâÌÁ@¶ð¹Ð_  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÑÁðÚÏÉ@ŠѽÏcgÐk ÑÁ@½ÐÁ Ò?Éc ÐKÐÂÁÊk ÀÐÔ

+ MâÌG нÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO е ÒÏÉй ÐÌÒÁ ÑâÒÊ} ) MâÌG ÒÐÁ?ÉÐxâÌO е ÒÏÉй ÏÉÐK@µÐÁÚ É ) N@¶G âÑSÐHâÒS  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÑÎ

âÒÉÐ]ÌG gÐ]}ÐÔ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ#+# ǾºȇȂǿơǁ Ǻºƥơ ǩƢƸLJƛ#, ) ÏÉÐ]Á?ög@O Ù]G ÏÉÉcg?fHð¹ÐÅ ÒнÐÔ qË#+ ƾŧƗ#,#?ÉÐpâÌO ǺLjƷ ƾǼLjƥ ǾƳƢǷ Ǻƥơ ÑÑÏ

Ä@]¾âÌO  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ Ä@̵ÉÉcgÐ]ŠжÁÊ]w#«# Ņ ǂºǨǣơ ǶȀºǴdzơ#= M]âÌðºG MâÌÁ?ÊKÐ]Ô âÒÉÐ]ÌG gÐ}ÐÔ ) MâÌðºG ÏÉÐÔ g@TâÒk MâÌÁ?ÊKÐÔ ÎÖ Ǎ ȅǃȁǂŭơ ǩƢƸLJƛ ƨȇơȁǁ ǾȇȂǿơǁ Ǻƥ ǩƢƸLJƛȁ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ DzƟƢLjǷ Ŀ ơǀǯ#1#%#ÑÂLâÌGÉÊKÉÉ ?dÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й е ÏÉÊLpËÐ}

É ÉÐ]Ô Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ Òi?É@]ÌS ÑÁÉÊGÐ]Á gÐ]G Ð]¹ ) M]âËhKÉÊG ?dÁ@µÏigЭ ÏfâËÊÁ й ÐÁ?chËÉÉ ÀÐÔ MÌ]G@Á е MâÌÁÐËÐ}@Á ÏÉÐÔ rнÐÔ ÏÉ ÑÑÐ

# ?ÉÐp]âÌO ʵÏÉg Ð]Å 9 ?dKÐÂÁÊ]k É igÐ]­ Ð]¹ Ð]Ë?ÉÏög Ð]½ÐÔ Ð]µ ÃÂ]ÌGÏc?É ) ǾǫƢƸLJƛ ȁ ƾŧƗ ȁ ȆǠǧƢNj ?ÉÐp]âÌO ÑÁÊwÙG rнÐÔ ) ?dKÐÂÁÊk É d]Ëc ÏÉ ) ÏÉÊK@]Å ?c#%# ǁƢºƯȉơ DzǰnjºǷ#%# Ð]¹ ʵÏÉgÐÅ MâÌwÏc ÏÉÐÔ ÙG r# ȆºǻơŐǘdzơ ?ÉÐpâÌO ÏÉ ) ÏÉÐLâËöhâÌ}Ïc ÑÁ@½ÙG#+ȅǀǷǂƬdzơ,


./3

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

âÍ]O Ñp]ÌÁ@½gЭ É ) % 111 & ch]GÏc ѽÏÉÉc ÒÏceÊk É ) chµÏc Ò % ŐǯƗ ƅơ & Ä@o@O

Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô r@O ÑKÐËÉʽgЭ ÒD OÉ ) ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ DZȂǬƫ Ľ 7 ?h¶]k@G ?dp]âÌO й ʵÏÉgÐÅ ?dÌÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й ÃKhï½?g@Ô ÐG ÏÉchµDO ÑÁ@½gЭ

+ % 112 & > ƢȀǴǯ ǮƫȐǏ Ŀ Ǯdzƿ DzǠǧơ Ľ @ ǮǴǏƢǨǷ ǺƠǸǘƫ ŕƷ ƾƴLjƫ Ľ ŐǯƗ ƅơ

) Äh]}Ïc À?g@]Ô MÁ@µÐ]ï½ÉÊS ʵ@]K ) MËÐ]GÏc ÏceÊ]k É Ő ǯƗ ƅơ 7 M]ÌâÌð¹Ïc Ä@o@O 7 ÐK?É + ÏdG À@ ÐÔ ?c NеÏfâËÊÁ ÉʽЊй ÐÁ?ÉÐÔ Ä@o@O

igÐ]]G ÑL]]kÏc ÉÉcgÐ]]Å ?cÏ HµÐ]]K ÀÐ]]Ô ÜÐ]]} Ð]]¹  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO g@]]S ·âËd]]ÁÐÅ ÏÉ + % 113 & ÏÉÏchµÏc

) ÉÊ]G?c ѽ@ Ð]Ô ?d]½ÐµÐË ÒÏceÊ]k Ð]¹ Ð]µ ?cÏc À@ Ð]Ô ÑLo Ä@½ÐÅ ?doÐËÏceÊk Àй + % 114 & ÏÉÏÉÊGÏc Mk?ög É ) chµc Ò % ŐǯƗ ƅơ & Ä@o@O

ÒD]O É ) ?cÐ]Á À@ Ð]Ô ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G ÒÐ]µÏfâËÊÁ Ð]µ ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ âÍO ÑpÌÁ@½gЭ É ?h]µ n@]G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ÀÏÉÉc ÒÏceÊk ÐG ÏÉchµDO ÑÁ@½gЭ е ÒÏÉÐÔ r@O ÑKÐËÉʽgЭ

ǞǼºǏơ Ľ @ 7 ÑKÐËÉʽgЭ É ) % 115 & N@µÏc ŐǯƗ ƅơ É ÏÉÐK @µÏc Mk?ög gÐk hK?Éc É ) ƪǐǬǻƗ ƢƠȈNj ǾǼǷ ƪǐǬǻƗ ǹƛȁ ǮƫȐǏ ƪŤ ƾǬǧ Ǯdzƿ ƪǴǠǧ ơƿƜǧ > ƧƾƴLJȁ ƨǠǯǁ Dzǯ Ŀ Ǯdzƿ + % 116 & ǮƫȐǏ ǺǷ ?c À@ Ð]Ô NÐ]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]Å gÐ}ÐÔ ) ÏdG À@ ÐÔ ?c ¸ÐËÏceÊk É N@µög ÉʽЊй ÐÁ?ÉÐÔ Ä@o@O 7 ÐK?É

+ ÏÉ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG NеÏfâËÊÁ ?ÉÐÔ ?cÐÁ À@ ÐÔ â M¶âÌLo gÐ}ÐÔ ÏÉ ) ÏÉ?ÉÐK NеÏfâËÊÁ ?ÉÐÔ

+ % 12- & ÏÉÏchµÏc igÐG ÑLkÏc ÉÉcgÐÅ g@S ·âËdÁÐÅ ÏÉ

) M ]âÌG @ÅÏÉgÐÅ ?doÏhâ̹ ÐLlËÊâÌO ÐËÙG ) MâËhµÐÁ ?dâÌK Òh¶Ëi ÐÌÒÁ fâËÊÁ ѶâÌÂâËÊo zÌŠжÁÊw ) N@µÏc dÁÐkÐO ÏÉÐÔ r?ÉÏög ÑÁÊwÙG

+ÐÌÒÁ ÏÉ?g@o nе ÒÚ Ð¹ É ÐË?h¶o@Ô Ñ¶âÌLo rÏÉÐÔ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÑÑ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦǴdz ƧƽƢȇDŽdzơȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÑÒ

ƢǸȀǼǟ ƨȇơȁǁ Ŀ ȆǠǧƢnjdzơȁ ǮdzƢǷȁ ƾŧƗ Ǟǧǂdzơ ơǀđ DZƢǫ ƾǫȁ śƸȈƸǏ ǺȇƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗ ÑÑÓ

ȅǁƢƼƦdzơȁ ǶǴLjǷ ÑÑÔ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÑÕ

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ƾŧƗ ÑÑÖ

ƢǸȀǼǟ ƨȇơȁǁ Ŀ ȆǠǧƢnjdzơȁ ǮdzƢǷȁ ƾŧƗ Ǟǧǂdzơ ơǀđ DZƢǫ ƾǫȁ śƸȈƸǏ ǺȇƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗ ÑÒÍ


./4

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

% ÐW? kà? ÐlºS& pÌÁ?c ÏÉÊpO

Ѷâ̽?d]ÁÐÔ ÉʽР]Šʵ@]K ) Mp]ÌÁÏc?c ÑOÐw ÒDO gÐk й É ) ÏÉÏÉÊGÏc Mk?ög Ä@o@O

+ % 12. & ÒÙ_ ÒÐïâÌS ÏÉÐLoØögÏc

hK ÑÁ@µÐK@µög ÙG ÏÉÐÁ@LkÐÅ ÑK@µ й Ä@µÐLkÏc gÐk ÐÁchµ ÐÁ@¾L½

?c ÒÏÉÐÁ@L]]kÐÅ Ð]¹ É ) ÀÏÉÉc ÑK@]]µög Ù]G ÏÉÐË@L]]kÏdð¹ÐÅ  ?Ê]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ä@]o@O

+ % 12/ & ÒÉÏi gÐk ÏchµÏc ÒÐÁ@¾L½

gÐ]]}ÐÔ ÑÁ@µÐL]]kÏc gÐ]]k Ïch]]µÏc ÒÐ]]Á@¾L½ 7 Ð]]K?É 7 ch]]µÏc ѺâÌ] o hËÉÐ]]Å Ê]]µÏÉ ÏÉ

+ % 120 & ÏÉÐKÐË@lð¹ÐÅ

Y ƅ ƾǸƸººdzơ [ Ð]G ) ÀÏÉÉc ÑK@]µög Ù]G ÏÉÐKÐË@lð¹ÐÅ gÐ}ÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

+ % 121 & ÉÊGÏcÐÁ ÁÏcDG É ) chµÏcDO ÑLkÏc

É ) Ð]Ë ȄǠǧƢºNj& ?ÉÐp]âÌO ÒÐ]KÉÉ rÐ]½ÐÔ ) MâËh]k@ÁÏc ƨƷǂƬLJȍơ ƨLjǴƳ ÐG Ä@Ë@Á?i ÒÚ Ð¹ ÐÂLpÌÁ?c ÀÐÔ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÒÎ

gÐ]Gй ÏÉÐ]]% d] A& Ð]G ÏhKÐLlË@o rнÐÔ ÏÉÊK@Å ?c#+#4#2#444#,#%#·Ð¶]Q½D#% й ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁöhâÌ}c ÏÉÐ] ƾŧƗ& й ÑoеÏÊâÌoÉ@Å

+ ÐÌÒÁ Ä@ËÐÁ?ÉÐxâÌO е ÒÐÁ@KÐÂÁÊk ÉÐÔ ÙG ÑÂKÉжÂâËÊo й ÏÉ?hÁ?i ÏÊÒâÒ¹ е ÒÏÉÐÔ ÒÔ Î ƾŧƗ ǵƢǷȍơ Ǻǟ ǾǴƟƢLjǷ Ŀ ƔňƢǿ Ǻƥơ DZƢǫ ƾǫȁ

Ȃºǿȁ ǒȀºǼȇ Ľ ƆƢLjdzƢƳ ȃȂƬLJơ ƢŠǁȁ ƧŚƻȋơ ƨǠǯǂdzơ Ŀ ǵƢǫ ơƿƛ Ǿȇƾȇ ȄǴǟ ƘǯȂƬȇ ƢŠǁ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ řǠȇ ƅơƾƦǟ ƢƥƗ ƪȇƗǁ#%

Ð]Á@¾L½ Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ  ÏÉ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO й NÐÂÁÊk Ï ÎÑÔ Î ȅǃȁǂŭơ DzƟƢLjǷ Ŀ DZƢǫ ƾǬǧ ǾȇȂǿơǁ Ǻƥ ǩƢƸLJƛ ǵƢǷȍơ ǁƢȈƬƻơ

1+;6¢;525,#%#×DÍkäD#%#ÐÁ?ÉöhG ) ÉÚ Ä@Ë MâÌG O ) ?dÁ@LkЊй Ä@µÐLkÏc gÐk ÐLâËh¶G ȅǁƢƼƦdzơȁ ȆǠǧƢnjdzơ ÑÒÏ

ǹƢºǯ 7 ÏÉÊK@]Å ?d]Ë@âÌK Ð]µ ÒÐËÏcÉʽgЭ ÉÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơ ƾǼǟ ǽƢǼǠǷȁ ŁƢǏ ƾǼLjƥ ǩƢƸLJƛ ȂƥƗ ǽơȁǁ ÑÒÐ

ƶȈƸǏ ÉÐ]] ǦȈǠǓ # ?ÉÐ]Ô ÏÉÊK@Å ?cÐË@KÉ Àй е rÐÁ?cÉʽgЭ ÉÐÔ ÉʽÐÅ ) Ð] ǝȂǓȂǷ ?ÉÐÔ Ǿȇƾȇ ȄǴǟ ƾǸƬǠȇ ȏ ǶȀLjdzƢǯ ǵȂǬȇ

+ ÏÉÐKØchµ ÄÉÉög ÐkÐK ÉhâÌK ÐG ?c ÖÓÕ ȁ ÖÏÖ ȁ ÒÓÏ ƨǨȈǠǔdzơ й ¿oÏÉÐÔ ) ÐÌÒÁ

ǾǬǧ ȄǴǟ ǪȈǴǠƬdzơ Ŀ ƨǼŭơ ǵƢŤ ȆºƥƢƬǯ Ŀ Ǯdzƿ ƪƸǓȁƘǧ ŁƢǏ ƾǼLjƥ ȆºƥǂƸºdzơ ƽƢǼLJȍ ȆºƬȇȂǬƫ ƔȐǔǨdzơ ǒǠƥ ȄǴǟ DzǰNjƗ ƾǫȁ

ǶȀǷ ǾǻƜǧ ǾǠƳơǂǧ ƨǼLjdzơ

ÒÏ ÉÐ]ÁdÂâËÊ_ Ù]G Ð]µ M]âÌG Ð]ÁÉÊG ÁÏd]âÒG ÉÐ]Ô Ð]ËÐÁ?Éй ?cÐ]µÏcÉʽgЭ й ÏÉ?hµ Í]­ÐÁ е Ð]%ƩȂǰLJ& ÐÁÉÊG ÁÏdâÒG ÀÐÔ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÒÑ

Ð]¹ ) ÏÉÐ]LâËhïG Á?É?h]­ ÏÉÐ]¹ Ð]oÐÁ?Éй ) M]âËhµÏc % ƧƿƢǠƬºLJȍơ& ÙG е ÏÉÐLâËh}@Á ÐÁÉÊG ÁÏc âÑG ÉÐÔ ÐËÙG ) MâËhµÏc fâËÊÁ ÑÁch¶âÒO MkÏc Òh¶Ëi

f]âËÊÁ ÑÁch¶âÒ PL]kÏc Òh]¶Ëi ÒÏÉÐ]ÁdÂâËÊ_ Ù]G Ð]µ Ð]ËÐÁÉÊG ÁÏd]âÒG ÉÐÔ ÐÁÉÊG ÁÏdâÒG ÀÐÔ Ðµ ÐËÏÉÐÔ Ã½ ÒÚ Ð¹ hK qâÌO й É Mk?ög Ä@ÌoÉʽÐÅ Ã]½ ÒÚ Ð]¹ hKÚÉÐ]Ô É M]k?ög Ä@Ìp]̵Écc gÐ]Å Ð]¹ ) Ð]ËÐÅ Ä@ÌÁÊ]wÙG ÉÉc Ä@]Ë@Á?i ?d]½ÐµÐË ÑK@µög й ÐïS й rÏ %ƧƿƢǠƬLJȍơ& ÐG NÏg@GÐk ) MâËhµÏc

+ÏÉÊK@Å ?cÐHâÌLµ ÀÐÔ Ò DzǏƗ й Ðk@G ÀÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÒÏÉÐÁch¶ÁÉÉög ) MâËhKÉÊG ?d¶âÌK@µög ÉʽЊй ÐÌÒ¥gÐo е ÐËÏÉÐÔ


./5

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ä?cÏc ѽ@ ÐÔ ? d½ÐµÐË ÑK@µögй е ÏÉÏchµÏc Ïg@GÉÉc ÒÐÁ?ÉÐÔ ÉʽÐÅ ?doÐK@µög Àй ÏÉ

+ ?hµ n@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ÀеÐË ÑK@µög й ÏÉÏchµÏc ÒhK Ngʵ е MâÌGÐÁ ÏÉй ÐïS )

MâËhÂâËÊ Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk ?d¶âÌK@µög ÉʽЊй ÐHS?É

ÑKÏgÊ]]k ) ?cÐ]]Á À@ Ð]]Ô ÒÉ?ÉÐ]]K Ð]]G ÒÐ]µÏfâËÊÁ Ð]]µ ÏÉÉch]]µ ÏÉ@]]ÌO ÉÐ]]G Ñp]ÌÁ@½gЭ ÏÉ

ÑK@]µög Ð]¹ ÏÉÉchµD]O ÑÁ@½gÐ]­ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô r@]O É ) ÏÉÐ]LâÌÂâËÊ ?d¶ âÌK@µög ÉʽЊй YƨŢƢǨdzơ[

+ % 123 & ƢȀǴǯ ǮƫȐǏ Ŀ Ǯdzƿ DzǠǧơ Ľ 7 % 122 & ÉʽgЭ ÎDO ÏÉÐLâÌÂâËÊ`ÌG ?d½ÐµÐË + ÏdG À@ ÐÔ ?dKеÏfâËÊÁ ÉʽЊй ÐÁ?ÉÐÔ Ä@o@O 7 ÐK?É + % 124 & ƨǠǯǁ Dzǯ Ŀ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й

+ % 125 & ƧƔơǂǫ ƨǠǯǁ Dzǯ Ŀ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ÏÉ ) ?d¶âÌK@µög ÉʽЊй 7 ÐK?É

+ ÐËÐÅ ÏÉÐÁdÂâËÊ_ ?c ·âÌK@µög ÉʽЊй 7 ÐK?É

ȅȂǫ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÒÒ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÒÓ

ƾȈƳ ƾǼLjƥ ƾŧƗ ÑÒÔ

ǹƕǂǬdzơ ǵƘƥ ƢȀȈǧ ƗǂǬȇ ǵȂdz ƨǠǯǁ ȄǴǏ ǺǷ ǂƥƢƳ DZƢǫȁ ÒÏ Î ƔňƢǿ Ǻƥơ DzƟƢLjǷ Ŀ ƾŧƗȁ ǾƸȈƸǏ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơ ÑÒÕ

ƘǗȂŭơ Ŀ ǮdzƢǷ ǽơȁǁ ǵƢǷȍơ Ɣơǁȁ ȏƛ Dzǐȇ ǶǴǧ


./6

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÀеÐË ÑK@ÌWÐK ?dK@ÌWÐK й pÌÁ?c Òi?ÊâÌo

ÑÂK@]Å ÑË@]KÙµ Ò?Éc ) ÏÉÐ]ÁdÂâËÊ_ N@ÌWÐ]K Ù]G MpÌÁÏc?c  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O

7 M]âËhKÉÏc ÒD]O Mp]ÌÁÏc?c ¸ÐËÏÊâÌ]oÐG M]âÌG ÑK@µög ÉÉc еÏfâËÊÁ gÐ}ÐÔ @S ) ÀÏÉÉc ÑK@µög + MpÌÁÏc?c ?dÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й ÄÙw ʵÏÉgÐÅ % 126 & ljơǂƬǧȍơ É ÑK@]µög D]k Ïf]âËÊÁ % 13- & ѽÐ]µÐË ÑK@ÌWÐ]K Ð]¹ Mp]ÌÁÏc?c rÏÊâÌo Ä@½ÐÅ ÐG ÏÉ

+ ?dÁ@µÐÌK@µög g?Êw

ÒD]O É ) ?cÐ]Á À@ Ð]Ô ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÎÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ ÏÉÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ

+ % 13. & ƾȀnjƫ Ľ ȃǂLjȈdzơ ǭǀƼǧ ljǂƬǧơȁ ǺƠǸǗƢǧ ƧȐǐdzơ ǖLJȁ Ŀ ƪLjǴƳ ơƿƜǧ 7 ÉʽgЭ

É ) Ð] ?ög MOÐ]w ÑÁ?ög É ) ÏhïG À?g@Ô ) ?dKеÏfâËÊÁ ÑLk? ögÏÉ@Á й MÌLpÌÁ?c gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ ÏÉÐÂâËÊ N@ÌWÐK Ä@o@O ) ÐpÌÁ?c ÒgÐk й ÀÉÉch]µ â ÑÅÐ]Á  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÀеÐLl]ËÉÐoÙ_ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ  % Ƨǂºȇǂǿ ȂƥƗ & ÏÉ + % 13/ & % ƔƢǠǫȍơ & MâËhKÉÏc ÎDO е ¿pÌÂG?c Ðk ÑÂLpÌÁ?c ʵÏÉ

+ % 130 & ǹƢǘȈnjdzơ ƨƦǬǟ Ǻǟ ȄȀǼȇ ǹƢǯ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѵÐËÏcÉʽgЭ й ÏÉ

ÎÏÊâÌ]o ÏÉ ѧ˰ Ä@LËÐ]]o Lp]]ÌÁ?c ÏÊâÌ]o Ð]]¹ ÏÉÉch]]µ ÍÅÐ]]Á  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO 7 Ð]]K?É

+ ˰ MâÌwÏc Ðk LpÌÁ?c й ÎеÐÂLpÌÁ?c

й& ÙÁeÐÔ gÐk й ÑLk?ög Ò % MkÏc É@Á & Rй ) ÄdÂâËÊ_ N@ÌWÐK ÙG MpÌÁÏc?c е ÏÉ

Ð]]¹ & ÙÁeÐ]]Ô gÐ]]k Ð]]¹ Ñp]]ÌOÐw ÑOÐ]]¹ É ) @]]ÁÏc?c ÑL]]k?ög Ò % Ñ]]Á?ög 7 ÏÉÊK@]]Å ?ch]]K ѶâÌKÐ]]Ë?ÊËög + % 131 & > ÒgÐk й ÏÉÏch¶ËÏc É @ @ÁÏc?c ÑOÐw Ò % ÑÁ?ög 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ÎÔÐ Î ȆƟƢLjǼdzơ ÑÒÖ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÓÍ

ƾȈƳ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÓÎ

7 Ð]Á@ËÉʽgЭ %# qËÉÐ]¹ ÐïSÉ ƧƾȈƦǟ ȂƥƗ ƔƢǠǫȍơ ȁ ÎÐÎ Ǎ Ñ ǪȈǴǠƬdzơ ǂǜǻơ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƾŧƗȁ ȆLjdzƢȈǘdzơ ÑÓÏ

Ð]k ʵÏÉgÐ]Å ÒÉÏi gÐ]k Ð]¹ ÑÁ@µÐL]kÏc ÑÁ@]Á?c É ÑâÒOÉÉcgÐ]Å ÑÁ@Á?c É ÒÉÏi gÐkй ÒÏÉÐo@O ÑoÐG ÉÉcgÐÅ ÑÁ@Á?c й ÐÌÒLËhG

+ MâÌpÌÁÏc?c

+MâËh¶G ?dÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й ÐKÐÂÁÊk е ÐÌÒÁ Ï#+×EªµJ,#ÍÔØ#/+×EªµJ,#MâËhKÉÏc ÑâÒO е ÐÂLpÌÁ?c ÏgÙS ÀÐÔ 7¿âÌð¹Ïc

ÐÎÓ DzȈǴǤdzơ Ɣơȁǁƛ Ȇºǧ Ʊǂű Ȃǿȁ ƢŷŚǣȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ǽơȁǁ ÑÓÐ


.0-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ð]¹ ÑL]k?ög Ò % % 132 & ǾºǬǧǂǷ ĈƾºƷ & ·l]Á?ögʱ ʵ@K ÑOÐw ÑLkÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

+ % 133 & @ÁÏc?c ÑLk?ög ÑÁ?ög gÐk ÑOÐ]w ÑL]kÏc gÐ]k ÏÉÊGch µ ÒÐÁ@¾L½ ?dÌÂLpÌÁ?c ÑK@µ й ·âËÉ@ÌO й chµ ÑpÌÅÐÁ ÏÉ ƨăLjºƒǴÊƳ ǽǀǿ ƢŶƛ ơǀǰǿ džǴš ȏ Ä@]Ë ) % 134 & ƽȂȀȈdzơ ƧȐǏ ƢĔƛ 7 ÒÉʽgÐ]­ É ) ?dËеÏfâËÊÁ й + % 136 & ǶȀȈǴǟ ƣȂǔǤŭơ ƧƾǠǫ Ȇǿ Ä@Ë ÏÉ ) % 135 & ǹȂƥǀǠȇ Ǻȇǀdzơ ÑÂLp]ÌÁ?c ÐÂLp]ÌÁ?c ÀÐÔ Ð ¶ÁÊw ) ÐpÌÁн?c ?É 7 Ä@Ë ) ÐÁ@µÏgÉ@} ÒfâËÊÁ ÒÏÊâÌo ÐËÏÊâÌo ÉÐÔ 7 ÐK?É

+ % Ä@µÐµÊ¹ÊS 7 ÐK?É & ÐÁ@µÏÉ? } â JÏiЩ ÑÂLpÌÁ?c ÏÉÐÔ 7 Ä@Ë ÏÉ ) ÃâËgcÏc ?ijk е ÄÐÁ?ÉÐÔ

?dÁdÂâËÊ_ N@ÌWÐK ÑK@µ й ÏÉÐÁdÁÞÉÊS Ð ÐO

) @]ÁÏc Ò?c ÑOÐ]w Ñ]Á?ög gÐ]k й É ) ÏÉÏchµÏc ÑOÐw ÑLkÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ Ò?Éc Ð]µ ch]µÏc ÒÐ]ËÐ ÐO ÉÐ]G ÒÏe@]½@Ô É ) d]Á@±ÊÁÏc ÑL]k?ög ÑLkÏc ÑÁ@µÐ ÐO ÉÉʽÐÅ ÏÉ + % 14- & ÒöhGÏcDK ÒÉ@w É ) кH̱ É ÏÉÉög MâËc ÒеÏgÉÐ} Ð ÐO ÑL]k?ögÏÉ@Á ÒÐ ÐO gÐkй ÒеÏgÉÐ} Ð ÐO ) ÐË?ch¶G ÒÐ ÐO ÐG ÒÏe@½@Ô ·âÌK@µ ÏÉ ÑL]k?ögÏÉ@Á ÒÐ] ÐO É ÒÐ]µÏgÉÐ} Ð] Ð O Ð]G ѵÐËÐÁi@G ÉÊGÐÅ r?É Òg@S ÏÉ ) % 14. & @ÁÏc?c + % 14/ & chµÏc MkÉgc ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÓÑ

Ǻºƥơ#е ÐoÏÉÐÔ gÐÅ ) ÏÉÏchµÏcÐÁ gÉÉc É @ÌS Ñoй й ÑÁ@µÐ¶lÌÁ?ögʱ 7 е ÐËÏÉÐÔ ÑpÌLkÐGн ) ѶlÌÁ?ögʱ ÑË@KÙµ7 ÐK?É ÑÓÒ

+ ÏÉÉchµ Ñk@G ?c ƽƢǠŭơ ƽơǃ й ǶȈǬdzơ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÓÓ

ÐÕÍ Ɣơȁǁȍơ Ȇºǧ ȅǀdzơ ǞǷ Ʊǂű Ȃǿȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆǬȀȈƦdzơ ÑÓÔ

ƾȈƳ ƾǼLjƥ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÑÓÕ

ȆǬȈǬƸƬƥ º ÎÏÕÑ ǾǷƢǰƷƗ Ŀ Ǫūơ ƾƦǟ ǾƸƸǏȁ ǩơǃǂdzơ ƾƦǟ ÑÓÖ

Ǻºƥơ Ǻǟ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ÏÔÒ Ï ȄǴǠȇ ȂƥƗ ơǀǯȁ ÎÐÎ Î ǽƾǼLjǷ Ŀ ȅƾȈǸūơ ǾȈǧ ƽơǃȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÔÍ

ʼnǂºǷ ȆººƥƗ Ǻƥ ǶǴLjǷ DZƢǫ ȅƾȈǸūơ DZƢǫ ǾǠƦǏƛ ȅƾȈǸūơ Ƥǐǻȁ ơǀǰǿ DZȂǬȇ Ȃǿȁ ƾƷƗ ȂȀLjȇ ȏ ǹƢǘȈnjdzơ ƨƥƾǻ Ȇǿȁ ǂǸǟ ǾǠƦǏƛ ȅƾȈǸūơ Ƥǐǻȁ ơǀǰǿ śǸƟƢǫ ǶēȐǏ Ŀ ǵƢnjdzơ Ŀ ÇƨLjȈǼǯ Ŀ śǴưŲ ƔƢȈƦǻȋơ ȃƗǁ ĄǾǻƗ ƈDzƳǁ ȆºǼƯƾƷȁ ƶȈƸǏ DzƳǂdzơ ńƛ ƢǿƾǼLJȁ ƨƦȇǂǣ ƧǁƽƢǻ ƧƾƟƢǧ ǽǀǿȁ ƪǴǫ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÔÎ

ÑÕÒ ǾƸȈƸǏ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ Ï º Î ÕÓ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ÏÍÕ ȄǬƬǼŭơ Ŀ ƽȁǁƢŪơ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÔÏ

ÏÕ Ï ǺǬǴŭơ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ


.0.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

+% 140 & ÏÉÐË?ög@OÏc ÒDO É ) ÏÉÏdÁÞÉÊ Ïc ) ÏÉÏchµÏc igÐG ÒÐ ÐO е ÏÉ +% 141 & ƨƥƢƦċLjdzơ řǠȇ ƾȇƾūơ ǺǷ ǹƢǘȈnjdzơ ȄǴǟ ČƾNjƗ ȆȀƊdz 7 ÉʽgЮËÏc ÏÉ

+ Ä@½ÉÊKÐË@o ÒÐ ÐO 7 ÐK?É ) MËÏdG Ò â Ãk@Ô ÐG е ÒÏÉй Ä@LËÐo gÐk й ÏhK ngʱ 7 ÐK?É

Ïe@]½@Ô 7 Ð]K?É ) Nh]}Ïc gÏÉ ÏÉÏ µÐ]Ë Ð]¹ Ä@]ËÏg?chµ ÀÐ]Ô  gÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Å ÏÉ

+ % 142 & ?cÏÉÐÁ?ög@O й Ächµ

ÑÕÒ ǾƸȈƸǏ Ŀ ǹƢƦƷ Ǻƥơȁ Ï º Î ÕÓ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ÏÍÕ ȄǬƬǼŭơ Ŀ ƽȁǁƢŪơ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÔÐ

ǶLjǬǷ Ǻƥ ǹƢǸưǟ Ǿȇơȁǁ Ŀ DZƢǫȁ ÏÔÕ Î ȅƾǟ Ǻƥơ Ŀ ƾǿƢNj ǮȇǂƸƬdzơ Ʈȇƾūȁ ÏÕ Ï ǺǬǴŭơ Ǻƥơ ǾƸƸǏȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ǾưȇƾƷ ƤƬǰȇ ǦȈǠǓ

7 ÍKÐËÉʽgЭ %ϱϭΎΤτϟ΍& ?ÉÐpâÌO ΎϬΑ ϮϋΪϳ 7 ÐG MkÐGн ÐG NÏg@GÐk

+ ÏÉÊG ?cfâËÊÁ ÍË@KÙµ й нÐÔ Ðµ ÎÏÉÐÔ gÐk й ÐËÐïð¹ÐG нÐÔ

É Ð]ºH̱ ÉÏgÐ]G % Ä@½ÊKÐË@]o& ÎÐ] ÐO Í]ÁchµÉÉög gÐ]k Ð]¹ M]âÌG À?ÉÏcgÐ]G ÐKÐÂÁÊ]k ?ÉÐ]µ Ð]Ë?dâÌK ÎÏÉÐ]Ô Ðïð¹ÐG нÐÔ 7 ¿âÌð¹Ïc

Ð]ïS É ǮdzƢǷ ÑÁÊwÙG rнÐÔ ÏÉ ) ÐËÏÉÐÁ?d½ÚÐk qâÌO ÏÉÐÁ?ög@O É Ächµ @¥Éc жÁÊw ) ÏÉÐÁ?c ÀÚÐk @K MâÌÂâÌð¹Ê Ïc q½?ÉÏcgÐG

+ Îd]ÁÊK É Ð]¹ÐO Ð]G gØi ) Íð¹Ð]G 7 Î ÉʽÐ]­ = M]âÌÂâÌð¹ÊSÏc ÎÐ ÐO ?cfâËÊÁ й É@ÌO @Ë@Ô 7%cÐ ÐÔ& ͽ@¾ÌÔ Ð¹ ?hµ g@ÌkhO ÏÉ ) ÐpËÉй

+ % 5- v & 7 ƾŧƗ ǵƢǷȍơ Ǻǟ ǾǴƟƢLjǷ й ÏÉÉchµ Ík@G ƞǻƢǿ Ǻƥơ rнÐÔ

ͶâÌKÐÂÁÊ]]k % ?dÁ@½ÊKÐË@]]o É N@ÌWÐ]]K & É@]]Á Ð]]¹ Äd]]ÁÞÉÊS Ð]] ÐO ?ÉÐ]]µ ÏÉÐ]]LâÌGÏc ÄÉÉög Ä@]]½ÙG ÏÉÐ]]½Ð¹ 7 ¿âÌ] ð¹Ïc @ÅÏÉgÐ]]Å

Ð]¹ ÐÁ@]kе ÉÐ]Ô @]G @S ) ÏÉÉchµDO Ä@Ëg@µ NÐÂÁÊk ÍÁ@Ë?ÉÐpâÌO й qËÉй ÐïS É cÐ ÐÔ Í½@¾ÌÔ )  ÏÉÏgÐH½ÐªâÌO й ÏÉ?hÂâÌ Ðk

?d]oÏÉÐÔ ÜÐ]} й ÃÂâÌð¹ÊS@Á Ä@ËÐ ÐO нÐÔ gÐGй ÐËÙG ) MâÌ Ê}@Á ?cfâËÊÁ ÜÐ} й É ÐÁchµÐLð¹@} нÐÔ Ðµ ÐË?É Ä@ÌÁ@½Ê} ?Éе Ãk G ?Ê_

ÑÁ?ÉÐ]Á@½i ÑÁ@µ?ÉÐ]ÂG ÜÐ]} Ð]¹ Ñ Ê}@]Á ?ÉÐ]µ ÎÏÉÐG Îе@Á@½ ËögÙ} ÙG ÄеÏc Ä@ËÙ_ й gØi ÏÉ ) ÐLk?ög É ÏÉ?hÂâÌ Ðk нÐÔ ÃÁ?iÏc

+ ÐÁ@Ë?ÉÐpâÌO LpËÐïâÌK ÎÐÁ?ÉÐxâÌO ÏÉ ) ÑGÏgÐ¥

ÒеÐÁÉÊ]wÙG Ñoе?ÉÐp]âÌO @]G ] ?cÐKÐG@G Àй ÄеÏc Ä@ÌÁ@µ?ÉÐpâÌO ÑÁÊwÙG й Òg@}jâËg@O ÐÁ?Éй ·âËdÁÐÅ 7 Ä@µÙ½@Á ÐLo й ÏÉ

M]âËhÂâËÊÂG ´Ð]WgÏc ÎjâËögD]G É MâËgdHâ̹ ÎÐÁ@K MâÌÁÐËÐ}Ïc ÏÉÐÔ ?ÊpâÌO ÌÁ?i Ðð¹ÐÅ ÐG ÎÏÉÐÔ ÎÐïð¹ÐG ÐG ] MâÌG qÌKÐÂÁÊk ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ÀÐ]G g@]µ Ð]µ N@]µ Ïc Ð]Á?ÉÐG qËög@SÐ]Lð¹@} ÏÉ ) ÏÉÐ]K@µÏc NÏög ÏÉ?hÂâÌ Ð]k ÐKÐÂÁÊ]k ÀÐ]Ô Ð]µ ÏÉÐLâÌ]wÏc c@]Ë Ð¹ ÒÏÉÐÔ Ñwе

Ð]G Ä@½Ð]Ô ?ÉÐ]µ ÏÉÐ]LâËh}Ïc rÐÁ@Ë?ÉÐp]âÌO ÉÐ]Ô rÐ]Ëg@SÐLð¹@} ÀÐ]Ô Ñ]wе ] ÏÉÐ]ÂÌÁ?iÐÁ Ð]G Ä@Ë ] MâÌG ÏÉÐÂÌÁ?i ÐG ) ÄеÏc ÐKÐÂÁÊk

gÐ]kй ÐÁ@Ë?ÉÐp]âÌO ÀÐ]Ô Ð]µ ?d]¶âÌK@µ Ð]¹ ) M]âÌG q]Ë % DzǗƢƥ & gÐ]k Ð]¹ Ñ]w gÐ}ÐÔ ÄеÏc Ä@ÌÁ@µÐÁÊwÙG й Òg@}jâËg@O Ä@ËÙ_ ÑÁ@½Ê}

?cf]}ÐG Ð]ËÙG ) ÏÉ@]ÂâÌÅ Ä@]½ÙG ÎÐKÐÂÁÊk ÀÐÔ ÉÐÔ Ð¶ÁÊw ) ÏÉÐLâËh}Ïc  qËgÐH½Ðª âÌO ÎcÊ_ ÎÐÁÉÊw ?cf} ÐG ÀÐÔ Ê¶ð¹ÐG ) ÃKÐÂÁÊk = Yþ ōȏÊƛ ąǶƌǰǼÊǷ ăǮÊdzƊƿ ƌDzăǠƒǨăȇ ǺăǷ ƔơăDŽăƳ ƢăǸƊǧ [ ) gÐH½ÐªâÌO ÙG ÐËÏÉÐÁÉÊw ?cf}ÐG ÐKÐÂÁÊk ÀÐÔ ÎÏÉÐÁÊw

zÌ]Å ÎÉʽÐ]Å Ð]Á@½ÐÔ ) ÏÉ % Ϳ΍ ͉ϻ· Ϫѧϟ· ϻ& ]KÉÉ ÍK@]µ Ð]G Î ÏÉÐ]ÁÞÊS ÍÁchµ NÐHË@K Ä@Ë ) кH̱ й ÍÁchµ ÉÉög Î?Éc Ð ÐO ÍÁ@Á?c ÀÞÐG

+ÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ ÎÐïð¹ÐG ÐG ÐKÐÂÁÊk ÎÐÁ?ÉÐxâÌO ʶð¹ÐG ) ?dKÐÂÁÊk й ÐÌÒÁ Ä@̵ÐË@½ÐÂG

ȆººƥƗ ǦȈǠǓ Ð]¹ нÉÉdÁ@ Ðk ÄÙw ¸ÏÉ ) ÏÉÏcÐÁÐk ÎÉÉög й ÐÌÒÁ É?hÂâÌ Ðk ) ƢȀǯǂŹ ȏ ǹƢǯ ǾǻƗ 7 ÎÏcÉʽgЭ ÏÉ

qâÌ]O gÐÂâÌ Ð]k ÏÉ ) MâÌÂâÌ Ð]kÏc ÐKÐG@G ÀÐÔ hK ͵ÏcÉʽgЭ ÏÉ ) N@µÏc ÐÁ ?ÉÐÔ MâÌG qËÉ?hÂâÌ Ðk gÐ}ÐÔ ÏÉ ) % .42 & ƽȁơƽ

+ ÐÌÒÁ NÐÂÁÊk ÄÞÊS Ð ÐO ÃâÌð¹Ïc ÎÐÁ?ÉÐÔ ÙG Ðïð¹ÐG ÐLÌ]G@Á нÐÔ ÐËÙG ) Ä@Ë@Á?i ÎÚ ÏÉ?hÁ?i ¸ÏÉ ) ?cg@¶Ò­ÐÁ gÐk ÐG MâËh_Ïc

Ŀ ȆLJƾǬǸºdzơ ȆºǼǤdzơ ƾƦǟȁ ÔÐ Îǩ ƔƢǟƾdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơȁ ÓÍ Î ŅƢǷȋơ Ŀ ȅǂƬƼƦdzơȁ ǂǨǠƳ ȂƥƗȁ ǁơDŽƦdzơȁ ƾŧƗ ÑÔÑ

ȆǬȀȈƦdzơȁ ÏÑÖ Ï ǽƾǼLjǷ Ŀ ňƢȇȁǂdzơȁ ǺLjƷ ƾǼLjƥ ÎÏ Ï ǺǼLjdzơ


.0/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

+ % 143 & ?c N@ÌWÐK ÉʽЊй ?cÏc À@ ÐÔ ÒÏg?chµ ÉÐÔ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ˬ > ƾ ºďƷƗ @ ƾ ºďƷƗ 7 ÒÉʽgÐ]­ ÒD]O ) ÏÉÐLâËög@OÏc ÒÐ ÐO Ð G ÑÂÌG ѶâËÉ@ÌO ÏÉ + % 144 & > ƨƥƢƦċLjdzƢƥ ǁƢNjƗȁ@

ÀеÐË ÑK@ÌWÐK ÑLâÌHS?É ?dË@ÌK ÏÉÐÁ?ög@OÐG ¨gÐo ÑÁ?dâÌPâËög É

+% 145 & ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc ÑK@ÌWÐK ?c ·âÌK@µög ÉÉc ÉʽЊй  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O

+% 146 & ÉÊG ƅ ƩƢȈƸƬdzơ 7 ÉʽgЮËÏc ?dÌÂLpÌÁ?c й е rÐoÉÉ ÀеÐË ÏÉ

ÒÊÅÐ]k ÒÏceÊ]k ) ÐË@HL]oØöhG ]G й ?dÁ@µÐÂ̽еÐË ÐK@µög ÉÉc й ÑK@ÌWÐK gÐ}ÐÔ ÏÉ

+ % 15- & ÄchGÏc ÙG

łƛ ƩƢȈƸƬdzơ ơȂdzȂǬǧ śƬǠǯǁ Dzǯ Ŀ ĻƾǠǫ ơƿƛ 7 ÉʽgЮËÏc É ) ÄchµÏcDO ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ

ơȂdzȂǫ ǚǨdz Ŀȁ % 15. & > Ǿƥ DzƳȁ DŽǟ ƅơ ǝƾȈǴǧ ǾȈdzƛ ǾƦƴǟƗ ƔƢǟƾdzơ ǺǷ Ƕǯƾ ƷƗ ŚƼƬȈdzȁ + % 15/ & ƩƢȈƸƬdzơ ƨLjǴƳ Dzǯ Ŀ

Ä@]o@O « ) dLÅ þ ƩƢȈƸƬdzơ 7 ÃâÌðºG ?ÉÐÔ pÌÁ?c ?c ·âÌK@µög ÉÉc ÉʽЊй gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

Ñ]¶âË % j­Ð]¹ & Ù]} Ð]¹ ÏÉ ) g@}cgÏÉg ÐO Ò?Ê_ й ÏÉÐLâËög@PG ÒDO ) ÉÊG ÜcÐG ѵÐË ÏÉÐÁ?ög@O gÐÅ

ÏÉÐ]G ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ ) ƩƢȈƸƬdzơ ÃâÌðºG ?c ·âÌÂLpÌÁ?c ÉʽЊй 7 ÑKÐËÉʽgЭ ) ÏÉÊK@Å ?chK + ?h¶k@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ) ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ ǺLjƷ ƾǼLjƥ Ï ÎÏÐ Ï ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÑÔÒ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÑÔÓ

ƨƦȈNj ĺƗ Ǻƥơ ƾǼǟ ƾǿƢNj Ǿdzȁ œǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ Ï ÎÏÐ Ï ȁ Î ÑÍ ÎÏ ƨƦȈNj ĺƗ Ǻƥơ ÑÔÔ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÔÕ

ÏÕ Ï ǺǬǴŭơ Ǻƥơ DZƢǫ ƢǸǯ ƾȈƳ ƽƢǼLJƜƥ ƨnjƟƢǟ ƨȇơȁǁ ǺǷ ȆǬȀȈƦdzơ ǽơȁǁ ÑÔÖ

ÐÐÕ DzȈǴǤdzơ Ɣơȁǁƛ Ȇºǧ Ʊǂű Ȃǿȁ ȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÕÍ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Î ÏÒ Ð ŚƦǰdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÑÕÎ

ÀÚÐ]k @]G ) ÏÉÐ]LâËög@PG ?d]¶âÌK@ÌWÐK ÉʽÐ]Å r@]O Ð]¹ ÐÌÒ¥gÐ]o Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô gÐ]k Ð]¹ Ð]ËÐïð¹ÐG еÏcÉʽgЭ ÑoеÉÉög 7 ¿âÌð¹Ïc

+ ] MâÌG NÐ Ïög ÐG ] % ϡΰΣ ϦΑ΍ & ÑÁÊwÙG rнÐÔ ) MâÌGÐÁ ?c?ÉcÐG ÑoÏÉÐÁ?c ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơ ÑÕÏ


.00

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑÁ@]Ôgʱ ѶâÌKÏgÊ]k ÄÙ]w Ê µÏÉgÐ]Å Äch]µÏc ÑK@ÌWÐ]K ÒhâÌ­  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

+ % 150 & ÄchµÏc hâÌ­ DO ÒiØ O + % 151 & MâËhÂâËÊ ÑïÁÏc DGÐG ÐË?É qÌKÐÂÁÊk ÏÉ

N@ÌWÐK ÑÁ@µÏi?ÊâÌo

7 ÄchµhâÌ­DO ÑK@ÌWÐK ÒgÙS É?gÙS Òi?ÊâÌo @ÅÏdÁÐw  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

?c ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑL]kÏc É@ ]Á й ¿LkÏc 7 ÑKÐËÉʽgЭ е 7 ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ÑK@ÌWÐK ] .

7 Àch]µÏchâÌ­ ÑÁ@]Ôgʱ ÑÁ@µÐKÏgÊ]k й ѶâÌKÏgÊk ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ) ÀchµhâÌ­DO ÑK@ÌWÐK е  ÉÊG

ƅơ ƨºŧǁȁ ȆººƦǼdzơ ƢºȀȇƗ ǮȈǴǟ % 154 & ǵȐLjdzơ % 153 & ƩƢƦȈǘdzơȁ % 152 & ƩơȂǴǐdzơȁ ƅ ƩƢȈƸƬdzơ

Ŀ ŁƢºǏ ƾƦǟ Dzǯ ƣƢǏƗ Ǯdzƿ DZƢǫ ơƿƛ ǾǻƜǧ @ śūƢǐdzơ ƅơ ƽƢƦǟ ȄǴǟȁ ƢǼȈǴǟ ǵȐLjdzơ % 155 & ǾƫƢǯǂƥȁ

Ð]¹ Ä@]Ë M]âÌG Ä@] @Ô Ð]¹ ¸@]w ѵÐËÏdÁÐG ÉʽÐÅ ?ÉÐÔ NÉÉ ÒÏÉÐÔ gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É ) > Ǒǁȋơȁ ƔƢǸLjdzơ ƢºǼȈǻơǂȀǛ śºƥ Ȃǿȁ @ ǾdzȂLJǁȁ ǽƾƦǟ ơƾǸŰ ǹƗ ƾȀNjƗȁ ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǹƗ ƾȀNjƗ +ÏÉÐLâËh}Ïc ÒÉÏi

ȆººƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ 7 NÉÊÁ@½ÐÔ ?c ·âÌK@µÐ¹ 7 ÐK?É ˬ > ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ǵȐLjdzơ ƢǼǴǫ ǒƦǫ ƢǸǴǧ

ǵȐLjºdzơ NÉÊÁ@½Ïc chµ ÑwÙµ е ÀÞÐG ) ÉÊG ÉÉdÂËi ?dÁ@½É@Á й е ǾƫƢǯǂƥȁ ƅơ ƨŧǁȁ + % 156 & ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÕÐ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÕÑ

7 Ð]K?É 9#+#ƩơȂǴǐdzơ#, ÏÉ + Ïg@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÙG ÒÉʽÐÅ ÐËÏÉÐÁ@½ É ·ð¹Ê½ É ÀÚÐk Ò@K?É Ðµ ÒÐÁ@oÉÉ ÉÐÔ 7 ÐK?É % ƩƢȈƸƬdzơ ÑÕÒ

ÒÐLl]Ë@o ÉÐ]Ô Ð]¹ Ð]ïS Òkе zÌÅ É ) ÏÉÐÔ ÒÐLlË@o gÐÅ Ïg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑÂÌÁ?i ÏgÉÐ}ÐG ÑâÒ¹ MkÐGн е ÒÐÁ?ÉÐÁ?ög@O ÉÐÔ # ##1#+#ƨȇƢȀǼdzơ#,#+ ÐÌÒÁ ÏÉÐÔ

) M]âËh¶HâÒO Ñp]Ë@Lk É hµÊo ÐËÏÉÐÔ ÒÐLlË@o g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ @ÆÁÐK ÏÉÐÂâËh¶G fâËgc dÁÐwgЊõ@w е ÒÐÁ@KÉÉ ÉÐÔ 7 ÐK?É ÑÕÓ

# #1%#_Q±#%#1#ÏÉÐÂâËgdG ¯kÏÉ ÑâÒO ÐÌâÒ¹ Ä@ËiÐW Ä@µÏgÉÐ} É @o@O е ÒÐÁ@KÉÉ Éй 9 ÐÌÒÁ ÏÉÐÔ ÒÐLlË@o ÉÐÔ Ð¹ ÐïS Òkе zÌÅ É g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÑÁ@]µÏÉ@Á й жâËÉ@Á# ǵȐLjdzơ жÁÊw ) ÉÐÔ ÐG @ÆÁÐK ÑÂLk?g@O É g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÐG ÐÁ?c@ÁÐO 7 Òе@K?É ÑÕÔ

É ÑKÐ]½g@Ë É ]k?g@O Ð]G 7 Ð]K?É ǮǠǷ ƅơ MâËhKÉÐ]Ô ÊµÏÉgÐ]Å ) ÑKÐËg@¶Kй@­Ðµ É gÏjâËg@O g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 MâÌÁÐËÐ}Ïc ÏÉÐÔ + ÒÙ_ ÑÁ@GÏhÆ̽

+ÑÁ@µÏdÁÐG gÐk ÐLËfâËögÏc ѽ?ÉÏcgÐGÐG g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ е ÏÉÐLâËhµÏc ÐÁ@µ@w ÉÐÔ ÉʽЊжâËÉ@Á# ÑÕÕ

Ɣơȁǁȍơ Ȇººǧ Ʊǂºű Ȃǿȁ ÏÒÕ Ï ǽƾǼLjǷ Ŀ ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ƱơǂLjdzơȁ Ï ÖÍ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÑÕÖ

ÐÏÎ


.01

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑK@ ÌWÐ]K Òh]âÌ­  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ Ð]µ  DžƢƦǟ Ǻƥơ ÑK@ÌWÐ]K ] /

ƩƢȈƸƬdzơ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc É ) ÃËchµÏchâÌ­ iØ O ÑÁ@Ôgʱ й ѶâÌKÏgÊk ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ) ÃËchµÏc >ºdzơ @ ǾƫƢǯǂƥȁ ƅơ ƨŧǁȁ ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLJ >ºdzơ @ ƅ % 16- & ƩƢƦȈǘdzơ ƩơȂǴǐdzơ ƩƢǯǁƢƦŭơ Ð]¹ ÏÉ ƅơ DZȂLJǁ ơƾǸŰ ǹƗ > ƾȀNj Ɨ @ ȁ ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǹƗ ƾȀNjƗ śūƢǐdzơ ƅơ ƽƢƦǟ ȄǴǟȁ ƢǼȈǴǟ ǵȐLJ + % 16. & ǾdzȂLJǁȁ ǽƾƦǟ 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ?d]K@ÌWÐK Ð]¹  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO Ð]¹ 7  ǂºǸǟ Ǻƥơ ÑK@ÌWÐ]K ] 0

Ǻºƥơ ƅơ ƨºŧǁȁ ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ ƩƢƦȈǘdzơ > ȁ @ ƩơȂǴǐdzơ > ȁ @ ƅ ƩƢȈƸƬdzơ

?d]K@ÌW ÐK Ð]¹ M]âÌHâ̹ Ä@]Ë?Ê_ Î?iÏög ÐG@WÐ]s 7 ÐK?É Í]H¹? Ѻ¥ ÀÛl¹? 7 Ä@ ÉÉ 7 MâÌð¹Ïc е ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ÎеÐKÉÉ 7 ¿âÌð¹Ïc

É Ð]½Ð¹ ?cÚ Ä@]ËÙ_ ch]½ Ð]µ ÎÏÉÐ]Ô Î?Éc ÀÞÐ]G ) ÉÊ]G ÉÉd]ÂËi  gÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ?d]¶âÌK@µ й ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ NÉÊÁ@ËÏc

Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ N@]¶G нÐÔ pPð¹@O rÏÉÐÔ ÏÉ ) MâÌG ÏÉÐËÙ_  gÐH½ÐªâÌO ÄÐËÚ Ð¹ нÐÔ MâÌGÏc ÏÉ Í]H¹? Ѻ¥ ÀÛl¹? 7 NÉÊÁ@ËÏc

% /,.,6V & ÈdÂl]½ V?hl]¹? È?Ég % Í]H¹? Ѻ¥ ÀÛl¹? ÄchµÏc hâÌ­ ÎfâËÊÁ É@Á ÍK@ÌWÐK Ïi?ÊâÌo ÀÐG ] MâÌHâ̹ Î?Ê_ Î?iög ] ƨnjȈƟƢǟ

+@ÆÂ¥ XÌXs ÃËdÂlG % .,21,.. V & dÔ?Ê®¹? uº` ?É )

Ð]¹ Ä?ÉÐ]Ô 7 MâÌÁÐ]ËÐ}Ïc ÏÉÐ]Ô ÎеÐ]oеÉÉög Ð ]ËÏc@Ëi ÀÐ]Ô & 7 ÍKÐ]ËÉʽgЭ M]âÌHâ̹ Î?Ê]_ ÍKÐ Ïög % ǚǧƢƸºdzơ & ?ÉÐpâÌO ÏÉ

gÐ]H½ÐªâÌO Ð]µ ÎÏÉÐ]Ô Î?Éc ÀÞÐG ) ÉÉögÐGÉÉög ÐÁchµ ÜÐ} й Ðl± Îi?h½@Ô Ðµ % ¸ & ÐG ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ 7 NÉÊÁ@ËÏc ?dpâÌO

+ % ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ǵȐLjdzơ & 7 NÉÉ@ËÏc É chµÏc Ä@Ìk@G g@Ëc@Á Îi?h½@Ô ÐG É ÉÉögÐGÉÉög Îi?h½@Ô Ð¹ @ÂâÌÅ Ä@Ëi?É ch½ 

ǹƛ ǽƾƷȁ ƨǻơȂǟ ȆºƥƗ ƾǼǟ ǺǷ ƨȇơȁǂdzơ ǽǀǿ ǂǯƿ ǹƗ ƾǠƥ ƱƢȀǼŭơ ƵǂNj Ŀ ȆǰƦLjdzơ DZƢǫ & 7 ÍKÐ]ËÉʽgЭ ?chK ͵ÐËÐïâÌS й ÏÉ

ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ǵȐLjdzơ DZƢǬȈǧ ƤƳơȁ Śǣ  ȆºƦǼdzơ ƾǠƥ ǵȐLjdzơ Ŀ ƣƢǘƼºdzơ ǹƗ ȄǴǟ DZƽ ƨƥƢƸǐdzơ Ǻǟ ơǀǿ ƶǏ

Ǻºƥơ ňŐƻơ ǩơǃǂdzơƾƦǟ DZƢǫ ƢċȇȂǫ ƢǠƥƢƬǷ Ǿdz ƩƾƳȁ ƾǫȁ ȅǁƢƼƦdzơ ƶȈƸǏ Ŀ Ǯdzƿ ƩȂƦưdz řǠȇ Ƥȇǁ Ȑƥ ƶ Ǐ ƾǫ ƪǴǫ

ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ǵȐLjdzơ ơȂdzƢǫ ƩƢǷ ƢǸǴǧ ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ ȆƷ  ȆºƦǼdzơȁ ǹȂdzȂǬȇ ơȂǻƢǯ ƨƥƢƸǐdzơ ǹƗ ƔƢǘǟ ňŐƻƗ ƲȇǂƳ

ƾȀnjºƬdzơ ǶȀǸǴǟ  ȆºƦǼdzơ ǹƗ ǾȈºƥƗ Ǻǟ ƽȂǠLjǷ Ǻƥ ƅơƾƦǟ Ǻƥ ƾȈƦǟ ȆºƥƗ ǪȇǂǗ ǺǷ ǁȂǐǼǷ Ǻƥ ƾȈǠLJ ȃȁǁ ƢǷ ƢǷƗ ȁ ƶȈƸǏ ƽƢǼLJƛ ơǀǿȁ

ǶǴǠǻ ơǀǰǿȁ ƢǼǸǴǟ ơǀǰǿ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ DZƢǬǧ ƢċȈƷ ǹƢǯ ƿƛ ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ DZȂǬǻ ƢǼǯ ƢŶƛ DžƢƦǟ Ǻƥ DZƢǬǧ DZƢǫ ǽǂǯǀǧ ǞǸLjȇ Ń ƧƾȈƦǟ ƢƥƗ ǹȋ ȅǁƢƼƦdzơ ƨȇơȁǁ řǠȇ ƶǏƗ ǂǸǠǷ ȆºƥƗ ƨȇơȁǁ Ǻǰdz ǾȈdzƛ ǞƳǂȇ Ń ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ǹƗȁ ƢưŞ ǾdzƢǫ DžƢƦǟ Ǻƥơ ǹƗ ǂǿƢǜǧ ǦȈǠǓ ǾȈdzƛ ƽƢǼLJȍơȁ ǾȈºƥƗ ǺǷ

ǽȂºƦǬǠƬȇ Ńȁ ǽȂǔƫǁƢǧ ǶǿŚǣȁ ȅȂǼǰǴdzơȁ ȆºǻƢǫǁDŽdzơȁ ȆºǻȐǘLjǬdzơ DZƢưǷƗ śǬǬƄơȁ ƔƢǸǴǠdzơ ǺǷ ƨǟƢŦ ơǀǿ ǚǧƢūơ ǵȐǯ DzǬǻ ƾǫȁ

ÏÒº ÎÕ Ǎ ƨǷƾǬŭơ ǞƳơǁȁ DzǏȋơ Ŀ Ƣēǂǯƿ ƨǸƬƫ Ǯdzƿ ǞǷ ƮȇƾƸǴdzȁ ƔȆnjƥ

ƪǧǀºƷ Ǻǰdzȁ ǽŚǣȁ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ƮȇƾƷ Ŀ ƢǸǯ ƩƢƦȈǘdzơȁ ƩơȂǴǐdzơȁ ƩƢǯǁƢƦŭơȁ ǽǂȇƾǬƫ#%#7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ ȅȁȂǼdzơ ?ÉÐpâÌO ÑÖÍ

Ò?Ê]_ ÒÐLl]Ë@o Ã]âËc ?d]Ë?ÉcÐG rÐÁ?ÉÐÔ É# ƩƢȈƸƬdzơ е ÐËÏÉÐÔ rеÏcÉʽ gЭ Ò@K?É ƨǤǴdzơ Ŀ ǥȁǂǠǷ DŽƟƢƳ Ȃǿȁ ơǁƢǐƬƻơ ȁơȂdzơ + ÐÌÒÁ ÐÁ@Lo ÉÐÔ ÒÐLlË@o ÉÐÔ Ð¹ ÐïS hK Ñkе zÌÅ É ) Äg@}cgÏÉgÐO ȆƟƢLjǼdzơȁ ȆǠǧƢnjdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÖÎ


.02

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

śūƢǐºdzơ ƅơ ƽƢƦǟ ȄǴǟȁ ƢǼȈǴǟ ǵȐLjdzơ * % 16/ & ÏÉÉch]µ c@Ëi @ÌK À ǾƫƢǯǂƥȁ 7 ÒÉʽgЭ ǂǸǟ % 160 & ÏÉÉch]µ c@]Ëi @ÌK À Ǿdz ǮȇǂNj ȏ ǽƾƷȁ & 7 ÒÉʽgЭ ǂǸǟ Ǻƥơ º ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǹƗ ƾȀNjƗ + % 161 & ǾdzȂLJǁȁ ǽƾƦǟ ơƾǸŰ ǹƗ ƾȀNjƗȁ ±

 ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ Ð]µ  ȅǂ ǠºNjȋơ ȄºLJȂǷ ȂƥƗ 7 ÑK@ÌWÐ]K ] 1 ƩƢƦȈǘdzơ ƩƢȈƸƬdzơ 7 MâÌG нÐÔ Ä@KÐKÉÉ Ò@KÏgÐk @G pÌÁ?c ÐÂLoÐ} е ÏÉ « 7 ÑKÐËÉʽgЭ śūƢǐºdzơ ƅơ ƽƢƦǟ ȄǴǟȁ ƢǼȈǴǟ ǵȐLjdzơ ǾƫƢǯǂƥȁ ƅơ ƨŧǁȁ ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ ƅ ƩơȂǴǐdzơ ÐËÐ]oÉÉ NÉÐ]W @ ǾdzȂLJǁȁ ǽƾƦǟ ơƾǸŰ ǹƗ ƾȀNjƗȁ > Ǿdz ǮȇǂNj ȏ ǽƾƷȁ @ ƅơ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǹƗ ƾȀNjƗ

+ % 162 & > ÃâËhÁÏc?c fâËÊÁ ÍK@ÌWÐK ÐG

ÀÐ]Ô Òh]âÌ­ ÏÉÏgÐ]HÂ̽ gÐ]k Ð]¹ Ѷð¹Ð_ )  ƣƢǘƻ Òögʵ Ò ǂǸǟ ÑK@ÌWÐK ] 2

ǮºȈǴǟ ǵȐLjºdzơ > ƅ ƩƢƦȈǘdzơ ƅ ƩƢȈǯơDŽdzơ ƅ ƩƢȈƸƬdzơ 7 ÉʽgЮËÏc É chµÏc ÐK@ÌWÐK + % 163 &  ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ÒеÐK@ÌWÐK ʵÏÉ dLÅ

Ä@½ÙG ƾǸŰ Òögʵ Ò ǶLJƢǫ 7 ] MâÌG â Ò?Ê_ Ò?iÏög ] ƨnjƟƢǟ жË?c ÑK@ÌWÐK ] 3

) ÃËch]µÏc ÑK@ÌWÐK ÒhâÌ­ ] MâÌG â Ò?Ê_ Ò?iÏög ] ƨnjƟƢǟ жË?c 7 MâËÉʽgЭÏc ÉÏÉÐLâËöhâÌ}Ïc ǵȐLjdzơ ƅ ƩƢȈǯơDŽdzơ ƩơȂǴǐdzơ ƩƢƦȈǘdzơ ƩƢȈƸƬdzơ 7 ÉʽgЮËÏc É chµÏc kÏc ÐG ÎÏe@½@Ô + % 164 &  ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ÒеÐK@ÌWÐK ʵÏÉ dLÅ ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ

ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ǽŚǣ Ǻǟ ƢǿǀƻƗ ƢŶƛ Ǯdzƿ ǺǷ ǽƢNjƢƷȁ ǾLjǨǻ ƾǼǟ ǺǷ ǂǸǟ Ǻƥơ ƢǿƽDŽȇ Ńȁ  ȆºƦǼdzơ Ǻǟ ƾȀnjƬdzơ Ŀ ƨƬƥƢƯ ƧƽƢȇDŽdzơ ǽǀǿȁ ÑÖÏ

ƧǂNjƢƦǷ  ȆºƦǼdzơ ǺǷ ǾǠũ ȅǀdzơ ǽƾȀnjƫ ȄǴǟ Ȃǿ ƢǿƽơDŽǧ  ǾǼǟ Ƣǿȁȁǁ Ǻȇǀdzơ

ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ǽŚǣ Ǻǟ ƢǿǀƻƗ ƢŶƛ Ǯdzƿ ǺǷ ǽƢNjƢƷȁ ǾLjǨǻ ƾǼǟ ǺǷ ǂǸǟ Ǻƥơ ƢǿƽDŽȇ Ńȁ  ȆºƦǼdzơ Ǻǟ ƾȀnjƬdzơ Ŀ ƨƬƥƢƯ ƧƽƢȇDŽdzơ ǽǀǿȁ ÑÖÐ

ƧǂNjƢƦǷ  ȆºƦǼdzơ ǺǷ ǾǠũ ȅǀdzơ ǽƾȀnjƫ ȄǴǟ Ȃǿ ƢǿƽơDŽǧ  ǾǼǟ Ƣǿȁȁǁ Ǻȇǀdzơ ǾƸƸǏȁ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÑÖÑ

ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÑÖÒ

Ń ƆƢȇƗǁ ǹƢǯ Ȃdzȁ ȅƗǂdzƢƥ DZƢ Ǭȇ ȏ ǾǻƗ ǵȂǴǠŭơ ǺǷ ǹȋ ǝȂǧǂŭơ ǶǰƷ Ŀ ȂȀǧ ƆƢǧȂǫȂǷ ǹƢǯ ǹƛȁ Ʈȇƾūơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ǮdzƢǷ ÑÖÓ

Ődzơ ƾƦǟ Ǻƥơ ƢǸǯ ǂǯǀdzơ ǂƟƢLJ ǺǷ ǽŚǣ ǺǷ ńȁƗ ǂǯǀdzơ ǺǷ DZȂǬdzơ ơǀǿ Ǻǰȇ

ÒÓ Ð ȆºǻơŐǘdzơ ȃȁǂǧ ǦǴLjdzơ ǒǠƥ ƢǿǂǰǻƗ Ǯdzǀdzȁ ƢȀºƥ ƾƬǠȇ Ȑǧ ǾƫǂǨǤǷȁ ƧƽƢȇǃ ƨǷƾǬƬŭơ ǢȈǐdzơ Dzǯ Ŀ džȈdz ǾȈƦǼƫ

¦À¿Ê˾ɸ ªÄ¬ »¼À ¨¿¼¾¸ ¾¦¼» ǾƫǂǨǤǷȁ ǾƫƢǯǂƥȁ ƾȀnjƬdzơ Ŀ ǶưȈƻ Ǻƥ ǞȈƥǁ ƽơǃ DZƢǫ ǥǂǐǷ Ǻƥ ƨƸǴǗ Ǻǟ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Î

ƆȐºƳǁ ǶºǴǠȇ ǹƢǯ ǾǻƗ ǾǼǟ ăȅÊȁĄǁ ƾǬǧ  ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ǝƿƢƬLJƗ ǺǷ ǝƢƦƫȏơ ơǀǿ ȄǬǴƫ ƨǸǬǴǟȁ ǾƫƢǯǂƥȁ ƅơ ƨŧǁȁ ȆºƦǼdzơ ƢȀȇƗ ǮȈǴǟ ǵȐLjdzơ ƢǼǸŏǴĄǟ ńƛ ȆȀƬǼǻ Ǻǰdzȁ Ǯdzǀǯ Ȃǿ ƅơ ƾƦǟ DZƢǬǧ Ǿdz ǮȇǂNj ȏ ǽƾƷȁ DzƳǂdzơ DZƢǫ ƅơ ōȏƛ Ǿdzƛ ȏ ƒǹƗ ƾȀNjƗ ǾdzȂǫ ńƛ DzǏȁ ƢǸǴǧ ƾȀnjƬdzơ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ǺǷ Ǟũ ȆǴǿƢǰdzơ ƤȈLjŭơ ǹƢǯ ƒǹƛ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ļǁȂǐǷ º ÏÕÑÕ Ƕǫǁ ǖLJȁȋơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơ ǾƳǂƻƗ Ǿdz ǩƢȈLjdzơȁ ÎÑÑ Ï ȆǬȀȈƦdzơȁ º ǵƾǬƫ ƢǸǯ º ǎǴƼŭơȁ ƱơǂLjdzơȁ ÏÖÐ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ǾƳǂƻƗ ÑÖÔ


.03

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑÁ@µÏi?ÊâÌo É ) ÃâËÊo É )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐk й Ä?c N?ÉÚÐs

?cÏc ÒÙ]_ gÐ]k Ð]¹ ÍK ?ÉÞÐs qËÉ Ð¹ ÐïS É ) ÀеÐË ÑK@ÌWÐK й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO N?ÉÞÐ]s Ð]G ÄÉÉchµD]O ÑÁ@½gЭ е ÒÏÉÐG ) ÒеÐKÐ ÊÔ ÙG NÐÂÁÊkÐG ÑKÐËÉÉchµ ÏÉ + % 165 &

N?ÉÞÐ]s ÙG ÄÉÉchµhâÌ­ ÑK?ÉÞÐs ѶâËi?ÊâÌo dÁÐwÉ ) % 166 & ÑÁchµ â ÀÚÐk r@O ÒgÐk й Ä?c 7 ÒgÐk й Ä?c

DZƕ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ǾƬȇǁƿȁ ǾƳơȁǃƗ ȄǴǟȁ ǾƬȈƥ DzǿƗ ȄǴǟȁ ˬ % 2-- & ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ] . ȄºǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ ǾƬȇǁƿȁ ǾƳơȁǃƗ ȄǴǟȁ ǾƬȈƥ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ % 2-. & ǭǁƢƥȁ ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ

+ ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ

ȆƟƢLjǼdzơȁ ÐÏÑ Ï ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǻơȂǟ ȂƥƗ ÑÖÕ

ÄÙ]w Ð]o@G ) Y ?d]K@ÌWÐK É@]Á Ð]¹ 7 Ð]K?É [ ÃËÐ]¶G âÍ]¹ M½ÚÐ]k ÄÙ]w ÃËÉÊ]GhâÌ­ Ð]¾âÌÔ 7 ?Ê_ ÎgÐH½ÐªâÌO ÎÐÔ Ä@ÌKÉÉ ÄÞÏÉ@Å ÑÖÖ

gÐ]H½ÐªâÌO @]S ) Ð]µÏcÉʽgЭ ÍË@]KÙµ @]K þ ƾǸŰ ȄǴǟ ŏDzǏ ǶȀǴdzơ 7 ÃâÌ]ðºG 7 ÎÉʽgЭ  qËgÐH½ÐªâÌO = ÃËÏdG gÐk й MK?ÉÞÐs ÐÌÒ¥gÐ]o É M]kÉgc ?ÉÐ]µ 7 Ð]Ë?dâÌK ÎÏÉÐ]Ô ÎÐ]ïð¹ÐG Ð]½ÐÔ Ð]ËÙG ) MÌ]]G@Á Ä@]ËhK ÎÏÉÐ]¹ M]âÌðºG É ÏÉÐ]¶âÌK@ÌWÐK ÐG chµÐÁ ÍKÐHË@K 

ǵȋơ & âÌ]Lµ Ð]¹ ¸ÏÉ ) ÐÌÒ¦­@o ͽ@¾ÌÔ ÍGÐÅiн rÐ½Ð Ô ÏÉ ) ?dp̽еÐË ÍK@ÌWÐK É@Á й MâËgdG  qËgÐH½ÐªâÌO gÐk й N?ÉÞÐs

& Ð]¹ % ȅȁȂǼdzơ & ?h¶]o@Ô Ð]G ¸ÏÉ ) ͦ­@]o ÍÁ?ÊKÉжÂâËÊo ÎÚ Ð¹ ÏÉ?hÁ?i Mk?ög ÐG rнÐÔ ÏÉ ) ÏÉÉchµ ÎнÐÔ Ík@G ÎÉ@¶o?ög ÐG ?c %

ƤºƬǰŭơ ǞƦǗ º ÏÓÐ Î & ?c % ƨǓȁǂdzơ & Ð]¹ ÏÉ@Á?c ÎÉ@¶o?ög É jâÌÅ ÐG ÍÁÉÊwÙG ÐG É ) ÏÉÉchµ Ík@G % ÑÓÍ Ð & ?c % ǝȂǸƴǸºdzơ & Ð]¹ ÏÉÐ]KÐËÉ?öhâÌ} ÏÉÐ]â̹ % ƤƳǁ Ǻƥơ & ¸ÏÉ ) ?c % ƵƢǐǧȍơ & Ð]¹ % ȆǴƦǼƸºdzơ ƧŚƦĄǿ Ǻƥơ ǂȇǃȂdzơ & ÎÉ?gchâËf]Hð¹ÐÅ rÐ]½ÐÔ ÏÉ ) % ȆǷȐLJȍơ É@]Á Ð]¹  gÐ]H½ÐªâÌO gÐ]k Ð]¹ Ä?c N?ÉÞÐ]s gÐ]k Ð]¹ ÏÉÊK@]Å gØi ÎÏcÉʽgÐ]­ ÃËdÁÐ]w ÏÉ ) Ñâ̹ ÏÉÊG qÌïÁÏcDG É % ƩƢǬƦǘdzơ Dzȇƿ

·âÌK@ÌWÐ]K ÉʽÐ]Å É Lp]} Ä@µÏcÉʽgÐ]­ ʶð¹Ð]G ) ÏÉÐ]½ÐµÐË ÍK@ÌWÐ]K ÐG MâÌG?hµ NÐHË@K ÏÉÊK@ÅÐÁ ?dÁ@̽@¶xÌŠй ÀÞÐG ) ?dK@ÌWÐK ) ÏÉÉchµ Ð]Á n@]G Ð]Á?Éй ¿x]ÌÅ ÏÉÏgÐ]k Ð]¹ ÀÞÐ]G ) ÏÉÉch]µ ¿]k@G ÎÉ?h]µ % ³Ìº¥ÐK & ÐG % ?cÐHâÌLµ ÀÐÔ ÍðºsÐÔ & й ÏÉ ) ÏÉÐLâËh}Ïc ÏÉ ) N@]¶G jâÌÅÐ]G Ä@ËhK ͶâËdÁÐÅ Ä@̶âËdÁÐÅ ÏÉÐpË@K?É ÎÉÉög й ÏdÁÐwgÐÅ Y Á ZÌWÐs 7 ÐK?É [ ÃÂÌÁ оâÌÔ ÍSgн gÐk й жÁÊw

) Ð]ïð¹ÐG Ð]G M]âËh¶G Ð]ÌÒÁ ÏÉÐLkÏc ÐG Ä@ÌXÌWÐs ͵ÐËÐïð¹ÐG zÌÅ MâËhÂâËÊ N?ÉÞÐs ?d½ÐµÐË ÍK@ÌWÐK й MâÌ]G@Á ÃâÌð¹Ïc е ÎÐÁ?ÉÐÔ + ÏÉÉchµ ¿k@G ÎfâËgc ÐG % ?cÐHâÌLµ ÀÐÔ ÍðºsÐÔ & й ÄÙw ¸ÏÉ

DZƕ ȄºǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ŏDzǏ ǶȀǴdzơ & Ð]¹ hK@]Ëi ?d½ÐµÐË ÍK@ÌWÐK й ?dK?ÉÞÐs É@Á й ÐÌÒÁ r@G 7 MâÌð¹Ïc е ÎÐËÐKÉÉ ÉÐÔ @ÅÏÉgÐÅ

?ÉÐ]Ô N@]¶G ?É nÐ]µgÐÅ Ð]Ë?É Ä@ Ê]wÙG ʶð¹Ð]G ) Ð]ÌÒÁ gÐ]k Ð]¹ ÎÐ]ïð¹ÐG É ?dKÐÂÁÊ]k Ð]¹ Ð]ÌÒÁ ͵ÐË?ÉÐÂG zÌÅ MâËhÂâËÊ þ ƾǸŰ

) Ð]µÏcÉʽgЭ ÍË@]KÙµ @K þ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ŏDzǏ ǶȀǴdzơ ơȂdzȂǫ 7 ÏÉÉchµÐÁ DSÐHâÌS  ÎgÐH½ÐªâÌO ÎеÏÊpâÌO ÐÁ@½gЭ + ÏÉÉchµ Ä@ @G % ?cÐHâÌLµ ÀÐÔ ÍðºsÐÔ & й ÐËÐÅ ÒÏÉ@ @O rÐKÐG@G ÀÐÔ ÏÉ

ÍKÐ]ËÉʽgЭ Ð]µ ÐË % ƨȈdzƢǠdzơ ȂƥƗ & ÎеÐKÉÉ  gÐH½ÐªâÌO gÐk й Ä?c N?ÉÞÐs Î@K?É ÎÏÉÐÁch¶Ìo й ÏÉ?hKÉÉ Ðµ ÐKÉÉ ÃË o@G ÒÍÍ

7 qÌÁ?ÉÐ]¹ Ð]ïS É Ä@µÐLp]Ëh­ ÍK?ÉÞÐ]s ÏÉ ) Ð]ÂKh}?ög ÏgÉÐ]} Ð]G É Ächµ qË@Lk 7  ÎеÏgÐH½ÐªâÌO gÐk й ?Ê_ ÍÁ?c N?ÉÞÐs 7

& ?ÉÐp]âÌO Ð]½ÐÔ + Ä?c N?ÉÞÐ]s Íðº]sÐÔ Î?É?c ¸Ð]Á Äch]µ hK@]Ëi Î?É?c 7 ÎÏÉÐ]Ô qÌLkÐGн ÏÉ ) igÐG ÐË@O Î?Ê_ й нÐÔ ÍÁchµ ?É?c 7 g@}cgÏÉgÐ]O ÍK?ÉÞÐ]s M]âÌð¹Ïc Ð]µ ÏÉÐ]KÏÉ?c Í]oÐïÁ@GÉ@ÁÐG Ð]KÉÉ ÉÐ]Ô Í]½ÞÏÉ É ÏÉÉch]µ Í]k@G ?c % ƶƬǨdzơ & âÌLµ й % ǚǧƢƸºdzơ


.04

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

+% 2-/ & ÒÙ_ ÙG ÏÉÐË?ög@OÏc ÒDO  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÉÊG нÐÔ

DZƕ > % 2-0 & ȄǴǟȁ ǶȈǿơǂƥƛ @ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ] /

ǶȈǿơǂºƥƛ @ ȄºǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ǭǁƢƥ ǶȀǴdzơ ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ + % 2-1 & ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ > ȄǴǟȁ > Ƕ Ȉǿơǂºƥƛ DZƕȁ @ ǶȈǿơǂƥƛ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ] 0

ǶȈǿơǂºƥƛ DZƕȁ > ǶȈǿơǂƥƛ @ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ǭǁƢƥȁ ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ + % 2-2 & ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ > DZƕ @ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ > ȆǷȋơ ȆºƦǼdzơ @ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ] 1

ǶȈǿơǂºƥƛ > DZƕ @ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ ƾ ǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ > ȆǷȋơ ȆºƦǼdzơ @ ƾǸŰ ȄǴǟ ǭǁƢƥȁ ǶȈǿơǂƥƛ + % 2-3 & ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ śŭƢǠdzơ Ŀ ƾǸŰ ȄǴǟ ǭǁƢƥȁ ǶȈǿơǂƥƛ > DZƕ @ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ǮdzȂLJǁȁ ǭƾƦǟ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ] 2

+ % 2-4 & > ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ȄǴǟȁ @ ǶȈǿơǂƥƛ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ > ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ @ > ǮdzȂLJǁȁ ǭƾƦǟ @

hK@]Ëi Ð]½Ð¹ zÌ]Å Ð]G Ml]ËÊâÌO е ·Ëi?ÊâÌo ÐG ?c % ǵƢȀǧȋơ ƔȐƳ & âÌLµ й ÏÉÉchµ ÎнÐÔ Ík@G ÎfâËgc ÐG % ǶȈǬdzơ Ǻƥơ & ÏÉ ) ÐKÐ Ïög

+ ÎÙG ÏÉÏhâËögÐïG @S ) N@µÐÁ

Ð]Ë@¥Éc ÀÐ]Ô @]S ) нÐG Ächµ @¥Éc 7 ÐK?É ) ÐÂKÉжâÌK NеÏgÐG É c@Ëi É @½ÐÁ É rÐ} ÒDO MkÐGн е 7 ÏÉÊK@Å ÏÉÐKеÏgÐG й ÒÍÎ

À?ÉÏcgÐ]G ÏÉ  Ä@½gÐ]H½ÐªâÌO Ð]G MâËhp_ÐHG É MâËgdG hâÌ_ й % ǶȈǿơǂƥƛ & Îg@µÉ nе ÐG ÏÉ?hp_ÐG ÎÏÉÐÔ ?Éе 7 ÎÙ_ ÐLâËh}Ïc ÏÉÐÔ + MâÌGÉ?hµ c@Ëi É N@± dÁÐw É ) MâÌG É?giн?c É MâÌG

ǾƬȈƥ DzǿƗ ǹȁƽ ǹƢƼȈnjdzơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȅȁƢƸǘdzơȁ ƾŧƗ ÒÍÏ

ǒºǠƥ Ŀ ȃǂƻƗ ǩǂǗ ǺǷ ƆƢǔȇƗ ƩƔƢƳȁ ȆƟƢLjǼdzơ ơǀǯȁ ƾŧƗȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ ȅȁƢƸǘdzơ ȁ ȅǁƢƼƦdzơ ƨȇơȁǁ Ŀ ǹƢƬƬƥƢƯ ƢȀȈǴƫ Ŗdzơȁ ƧƽƢȇDŽdzơ ǽǀǿ ÒÍÐ

ƞºŸ Ń ÎÓ Î ȃȁƢºƬǨdzơ Ŀ ƨºȈǸȈƫ Ǻƥơ ǾƼȈnjdz ƆƢǠƦƫ ÎÖÕǍ ǵƢȀǧȋơ ƔȐƳ Ŀ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ DZȂǬƥ ǂƬǤƫ Ȑǧ ÔȁÐ ƨȈƫȉơ ǢȈǐdzơ ƆƢǠǷ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕȁ ǶȈǿơǂƥƛ ǚǨdz ǾȈǧ ƶȈƸǏ ƮȇƾƷ

ǞºƦƬƬdzơ řǟƗ º Ȃǿȁ ƢȀǼȈƥ ǞǸŪơȁ ǙƢǨdzȋơȁ ƩƢȇơȁǂǴdz ǾǠƦƬƫ ƨǫƽȁ ƣƢƬǰdzơ ơǀǿ ƾƟơȂǧ ǺǷ ƨǬȈǬūơ Ŀ ơǀǿȁ ƆƢƸȈƸǏ ǭƢǼƠƳ ƾǫ ƢȀǧ ǾȈǧȁ ǾLjǨǻ Ȃǿ ǾƸƸǏ ƾǫ ļȉơ ǞƥƢLjdzơ ǝȂǼdzơ ōǹƗ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ Ƙǘƻ ƾǯƚƥ ƢŲȁ ƨǼŭơȁ ǂǰnjdzơ Ǿdzȁ ńƢǠƫ ƅ DzǔǨdzơȁ ǾȈdzƛ ǪăƦLjĄǻ Ń ÆƔȆNj º ǁȂǯǀŭơ

ǽǂǰǻƗ ƢǷ

ơǀºǿ DZƢºǫȁ ÓÕ Ï ǽƾǼǷ Ǻƥơȁ ÎÐÕ Î ȅƾȈǸūơȁ ÒÑ ÎÓÏ ƨǴȈǴdzơȁ ǵȂȈdzơ DzǸǟ Ŀ ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÍÑ

ǾƬƸǏ ȄǴǟ ǞǸů ƮȇƾƷ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ÑÑ Ï ǩ ǽƾǼLjǷ ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƾŧƗ ÒÍÒ

ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ÎÓÎ ÎÒÖ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ Î ÎÐÏ Ï ǦǼǐŭơ Ŀ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÍÓ

ÓÏ Ǎ ńȁȋơ ƨºǠƦǘdzơ º ÏÕ Ǎ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ Dzǔǧ Ŀ ȆǓƢǬdzơ DzȈǟƢũƛȁ ƾŧƗȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÍÔ

ȆǬȈǬƸƬƥ ȆǷȐLJȍơ ƤƬǰŭơ ǞƦǗ ƨȈǻƢưdzơ ƨǠƦǘdzơ º


.05

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ǭǁƢƥȁ ǶȈǿơǂƥƛ > DZƕ @ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ǾƬȇǁƿȁ ǾƳơȁǃƗ > ȄǴǟȁ @ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ] 3

+ % 2-5 & ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ > DZƕ @ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ ǾƬȇǁƿȁ ǾƳơȁǃƗ > ȄǴǟ @ ȁ ƾǸŰ ȄǴǟ

ƢºǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ǭǁƢƥȁ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ] 4

+ % 2-6 & ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕȁ ǶȈǿơǂƥƛ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥȁ ƪȈǴǏ

gÐk й Ä?c N?ÉÞÐs й Áh} ѶâËcÉÊk dÁÐw  NÐ ÊÔ ÒgÐH½ÐªâÌO

ǂºǯƿ ƢȀȈǧ džȈdz  ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ ǢȈǏ ǺǷ ǝơȂǻȋơ ǽǀǿ ǂưǯƗ ǹƗ ǙȂƸǴŭơ ǺǷ 7 ÀÐ]µÐË ÒcÉÊ]k

DZƕ ǹƗ Ǯºdzƿ Ŀ ƤƦLjºdzơȁ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ȄǴǟ ƪ ȈǴǏ ƢǸǯ ƢȀȈǧ ƢŶƛȁ Ǿdzƕ Ǻǟ ȐǬƬLjǷ ǾLjǨǻ ǶȈǿơǂƥƛ

á¿ácD Ðï­ïî^ãs@ áÆ^ô¹¸@ éÃõF[ ńƢǠƫ ǾdzȂǫ Ŀ ƢǸǯ Ǿdzȁƚȇ ǺŲ ǽŚǣ DZȁƢǼƬȇ ƢǸǯ DzƳǂdzơ DZȁƢǼƬȇ ƨȈƥǂǠdzơ ƨǤǴdzơ Ŀ DzƳǂdzơ

ǂºǸǬdzơ @ Y öháYál^çH ¾âÄA^áÁãËéUéÀ è Éð¸ á»D[ ǾdzȂǫȁ > ÏÐ ǹơǂǸǟ DZƕ @ Y á ç½ï¸Aá¥ñ¸@ Ðï¹á¤ áÃ@áhã½ç¤ á»DáÈ á¾ËçÄ@áhãHõF á»DáÈ AäXÉâÀáÈ ńƢºǠƫ ǾºdzȂǬǯ ƪºȈƦdzơ DzǿƗ ǚǨdz Ǯdzǀǯȁ ľȁƗ ĺƗ DZƕ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ  ǾdzȂǫ ǾǼǷȁ > ÐÑ

ǶȀȈǧ Dzƻơƽ ǶȈǿơǂƥƛ ǹƜǧ > ÔÐ ƽȂǿ@ YçNãËáIñ¸@ áºãÄïB ã¾ðµãËï¹á¤ âÆâLAï´áháHáÈ[

ȁ ǶȈǿơǂºƥƛ DZƕ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ǙƢǨdzȋơ ǂưǯƗ Ŀ ƔƢƳ ơǀȀºdzȁ ǵȐLJȍơ ƺȈNj DZƢǫ

ƧƢºǯDŽdzơȁ ƧȐǐdzơ Ŀ DzǏȋơ Ȃǿ Ǿǻȋ ǾLjǨǻ ǶȈǿơǂƥƛ ƢȀǔǠƥ Ŀ ƔƢƳȁ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ Ǻȇǀǿ ȄǴǟ ƢȀȈƦǼƫ ơǀǿȁ ơǀǿ ǂǯƿ ƢȀǔǠƥ Ŀ ƔƢƳȁ ƢǠƦƫ Ǯdzƿ DzǐŹ ƢŶƛ ǾƬȈƥ DzǿƗ ǂƟƢLJȁ ƪȈǴºǏ ƢºǸǯ ǾdzȂǫ Ŀ ǾȈƦnjƬdzơ ǾƳȁ Ǻǟ ƔƢǸǴǠdzơ śƥ DZƙƢLjƬdzơ ǂȀƬNjơ ƾǬǧ Ǯdzƿ ƪǸǴǟ ơƿƛ ǺǷ DzǔǧƗ ǶǴLJȁ ǾȈǴǟ ƅơ ȄǴǏ ơƾǸŰ ǹƗ ƿƛ ǾLjǰǟ ƢǼǿ ǞǫơȂdzơȁ Ǿƥ ǾƦnjŭơ ǹȁƽ ǾƦnjŭơ ǹƗ ǁǂǬŭơ ǹȋ ƺºdzƛ ƣƢºƳƗȁ DzǐŢ ȁƗ ƪǴǐƷ ƧȐǏ Dzǯ ǺǷ DzǔǧƗ ƨƥȂǴǘŭơ ƧȐǐdzơ ǹȂǰƫ ǹƗ DzǔǧƗ ǾǻȂǯ ƨȈǔǫȁ ǶȈǿơǂƥƛ ƢȀǔºǠƥ DZơȂǫƗ Ƨǂnjǟ ȂŴ ƪǤǴƥ ƾǫȁ ƔȐƴºdzơ ȁ ƶƬǨdzơ Ŀ Ƣǿơǂƫ ƧŚưǯ ƨƥȂƳƘƥ Ǯdzƿ Ǻǟ ƔƢǸǴǠdzơ DZƢǫ ǺǷ DZȂǫ Ȃǿȁ ǶȈǬdzơ Ǻƥơȁ ǵȐLJȍơ ƺȈNj ǾǼLjƸƬLJơȁ ȅȂǫ ǾǻƜǧ ơƾƷơȁ ȏȂǫ ȏƛ ǒǠƥ ǺǷ ƢǨǠǓ ƾNjƗ ÒÖ ÎÓÑ ȆƟƢLjǼdzơȁ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÍÕ

ƔȐŪơ Ŀ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ǽơDŽǟȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ÔÖ Ï ǶƴǠŭơ Ŀ Ȇºƥơǂǟȋơ Ǻƥơ ƾȈǠLJ ȂƥƗȁ ȅȁƢƸǘdzơȁ ÑÔ ÎÒÖ ȆƟƢLjǼdzơ ÒÍÖ

ǾƸƸǏ Ľ ƱơǂLjdzơ ǩƢƸLJƛ Ǻƥ ƾǸƄ ÎÒ º ÎÑ Ǎ

º ÎÐÖ Ǎ ǾºǻƢȈƥ ǪƦºLJ ƢǸǯ ǾƼȈNjȁ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ ǽǂǰǻƗ ƢǷ ơǀǿȁ ƆƢǠǷ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕȁ ǶȈǿơǂƥƛ śƥ ǞǸŪơ ƨǤȈǐdzơ ǽǀǿ Ŀȁ ƪǴǫ

ƧƽƢǟȎdz Ȇǟơƽ Ȑǧ ƢǸȀȈǴǟ ƽǂdzơ ǞǷ ÎÑÍ


.06

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ǶȈǿơǂºƥȍ ƢǷ DzưǷ Ǿdzȉȁ  œǼǴdz ƤǴǗ ơƿƜǧ ǶȀǴưǷ ƾǸŰ DZƕ Ŀ džȈdz Ǻȇǀdzơ ƔƢȈƦǻȋơ ǶȀȈǧ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ Ǻǟ

ƧƽƢºȇDŽdzơ ȄǬƦƫȁ ƔƢȈƦǻȋơ ƤƫơǂǷ ǹȂǤǴƦȇ ȏ ǶĔƜǧ Ƕđ ǪȈǴȇ ƢǷ Ǯdzƿ ǺǷ ƾǸŰ DZȉ DzǐƷ ƔƢȈƦǻȋơ ǶȀȈǧȁ Ǿdzƕȁ ǽŚǤdz DzǐŹ ȏ ƢǷ ƨȇDŽŭơ ǺǷ Ǿdz DzǐƸȈǧ  ƾǸƄ ǶȈǿơǂƥƛ ǶȀȈǧȁ ƔƢȈƦǻȌdz Ŗdzơ DZƕ ǺºǷ Ȃǿ  ƾǸŰ DZƢǬȇ ǹƗ ǾǼǷ ǺLjƷƗȁ ǵƾǬƫ ƢǷ Dzǯ ǺǷ ǺLjƷƗ ơǀǿȁ ǶȈǬdzơ Ǻƥơ DZƢǫ

áÆ^ô¹¸@ éÃõF[ ńƢºǠƫ ǾdzȂǫ Ŀ  DžƢƦǟ Ǻƥơ Ǻǟ ƨƸǴǗ Ǻƥ ȆǴǟ ȃ ȁǁ ƢǸǯ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ Śƻ Ȃǿ Dzƥ ǶȈǿơǂƥƛ

DZƕ ǺºǷ ƾǸŰ DžƢƦǟ Ǻƥơ DZƢǫ > ÏÐ ǹơǂǸǟ DZƕ@ Y á ç½ï¸A^á¥ñ¸@ Ð^ï¹á¤ áÃ@áh^ã½ç¤ á»DáÈ á¾ËçÄ@áh^ãHõF á»DáÈ A^äXÉâÀáÈ á¿ácD Ðï­ïîãs@  ƅơ DZȂLJǁ DZȂƻƾǧ Ǿdz ƕ Ŀ ǶȈǿơǂƥƛ ƨȇǁƿ ǺǷ Ƕǿ Ǻȇǀdzơ ƔƢȈƦǻȋơ ǺǷ ǽŚǣ Dzƻƽ ơƿƛ ǎǻ ơǀǿȁ ǶȈǿơǂƥƛ ƨȇǁƿ ǺǷ śȈºƦǼdzơ ǂƟƢLJ ȄǴǟȁ ǾȈǴǟ ƧȐǐǴdz ȏȁƢǼƬǷ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ƢǼdzȂǫ ǹȂǰȈǧ ńȁƗ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ǂƟƢLJ ǞǷ ǾȈǴǟ ƢǼȈǴǏ ƢǷ ǁƾǬƥ ƢǏȂǐƻ Ǿdzƕ ȄǴǟȁ ǾȈǴǟ ȆǴǐǻ ǹƗ ńƢǠƫ ƅơ ƢǻǂǷƗ ƾǫ Ľ ǶȈǿơǂƥƛ ƧȐǐdzơ ǹƗ Ƥȇǁ ȏȁ DZƢǫ  Ǿdz ǾǴǯ ȆǫƢƦdzơ ȄǬƦȇȁ Ƕđ ǪȈǴȇ ƢǷ Ǯdzƿ ǺǷ Ǿdzȉ DzǐŹȁ ǶȀȈǧ Ȃǿȁ ƢǷȂǸǟ ƧȐǐºdzơ ǺǷ Ǿdz ƤǴǘȈǧ ǶĔȁƽ ǶŮ ƨǴǏƢūơ ƧȐǐdzơ ǺǷ DzǸǯƗ ǶȀǠǷ  ƅơ DZȂLJǁȁ ǶȈǿơǂƥƛ DZȉ ƨǏƢŬơ ǹƗȁ ǾǴºǏƗ ȄǴǟ ǾȇǂƳȁ ǾȈƦnjƬdzơ ƧƾƟƢǧ ǀƠǼȈƷ ǂȀǜȇȁ ƢǠǘǫ ǶȈǿơǂƥȍ ƢŲ DzǔǧƗ Ȃǿ ȅǀdzơ ǶȈǜǠdzơ ǂǷȋơ ơǀǿ DzưǷ Ȃǿ ƢŶƛ ƔƢǟƾdzƢƥ ƣȂǴǘŭơ ǹƢǯ ơƿƛ ǾǻƜǧ ǽŚǤƥ Ǿdz ƣȂǴǘŭơ ǺǷ ǶǜǟƗ ǚǨǴdz ơ ơǀđ ƧȐǐdzơ ǺǷ Ǿdz ƣȂǴǘŭơ ƢŲ Ǯdzƿ ńƛ ǥƢǔǻƛȁ ǽŚǣȁ ǶȈǿơǂƥȍ ƢŲ ǂưǯƗ ƣȂǴǘŭơ ǾƦnjŭơ ǺǷ Ǿdz ǁƢǏ ǾǼǷ ƤȈǐǻ ǂǧȁƗ Ǿdzȁ Ǿƥ ǾƦnjŭơ Ǿdzƕ Ǻ Ƿ Dzǯ ȄǴǟȁ ǶȈǿơǂƥƛ ȄǴǟ ǾǧǂNjȁ ǾǴǔǧ ǺǷ ơǀđ ǂȀǜǧ ǽŚǤdz DzǐŢ Ń Ŗdzơ ƨǐūơ ǺǷ Ǿƥ ǾƦnjŭơ ǺǷ Ǿdz ǺºǷ Ȇǿȁ Ǿdz ƨǠƥƢƫȁ DzȈǔǨƬdzơ ơǀǿ ȄǴǟ ƨdzơƽ ƧȐǐdzơ ǽǀǿ ƩǁƢǏȁ Ǿƥ ǪƟȐdzơ Ȃǿ ƢǷ ǹȂȈºƦǼdzơ ǶȀȈǧȁ ǾƬǷƗ Ǻǟ ƢȈƦǻ ȃDŽƳ ƢǷ DzǔǧƗ ƢǼǟ ǽơDŽƳȁ ơŚưǯ ƢǸȈǴLjƫ ǶǴLJȁ Ǿdzƕ ȄǴǟȁ ǾȈǴǟ ƅơ ȄǴǐǧ ǾƫƢȈǔƬǬǷȁ ǾƫƢƦƳȂǷ ƾºǸŰ ȄºǴǟ ǭǁƢƥȁ ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ƾǸŰ Ǿdzƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥ ƢǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƧȐǐºdzơ ƢȀǴǯ ƢȀȈǧ ƢȀǟơȂǻƗ ǥȐƬƻơ ȄǴǟ ǢȈǐdzơ ǽǀǿ ǹƗ ʼnǂǰdzơ ƝǁƢǬdzơ ȃǂȇȁ 7 ÀÏÉÉc ÒcÉÊk ǺºǷ ȅȂƦǼdzơ ǂǷȌdz ơǀǨǼǷ ǹȂǰȇ ȏȁ ƨǼLjdzơ ǺǷ džȈǴǧ ǮdzǀǴǧ  ǾǠǷ ǾƬȇǁƿȁ ǾƳơȁǃƗȁ  ȆºƦǼdzơ DZƕ ȄǴǟ

ƢǸǯ ƨǴǷƢǯ ǢȈǐdzơ ǽǀǿ ȃƾƷƜƥ ǹƢȈƫȍơ ǺǷ ƾƥ ȏ Dzƥ ƤLjƸǧ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ǾdzȂǫ ȄǴǟ ǂǐƬǫơ ǵȋơ Ŀ ȆǠǧƢnjºdzơ ǵƢºǷȍơ ǎºǻ Ȃºǿȁ ǂƻȉơȁ DZȁȋơ ƾȀnjƬdzơ śƥ Ǯdzƿ Ŀ ǩǂǧ ȏ  ǾǼǟ ƩƔƢƳ ƾ ȀnjºƬdzơ ƾȀnjƬdzơ ŅȂǫ ŘǠǷȁ ǦǴƬź ȏ ƾƷơȁ ǚǨdz ƨȈǻƢưdzơȁ ńȁȋơ Ŀ ƾȀnjƬdzơȁ DZƢǬǧ ÎÍÏ Î

ǂƻȉơ Ǻǟ ƢŷƾƷƗ ǾȇDŽŸ ȏ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơȁ


.1-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ŀ ǾºƬǬǬƷ ƢǸǯ ǂǰǼǷ ƮȇƾƷ ȂȀǧ ƾȀnjƬdzơ ȄǴǟ śƬǠǯǂdzơ Ŀ ƾȇDŽȇ ȏ ǹƢǯ ƮȇƾƷ ƢǷƗȁ ÒÎÕÓ ƨǨȈǠǔdzơ ƾºǸŰ ƿƢƬºLJȋơ Ȃǿȁ DžƢǼdzơ ǒǠƥ ƙǂŸ ǹƗ ǾȈǧ ƨȈǸǴǠdzơ ȄǓȂǨdzơ ǺǷȁ ǺǷDŽdzơ ơǀǿ ƤƟƢƴǟ ǺǷ ǹƛȁ

ȄǴǟ  ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ Ŀ DZȉơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ ǁƢǰǻƛ ȄǴǟ ƶȈƸǐdzơ ǵȐLJȍơ ǾƥƢƬǯ Ŀ œȈNjƢnjǼdzơ ǥƢǠLJƛ ƾºȈŧ ȂºƥƗȁ Ƨǂƴǟ Ǻƥ ƤǠǯ ǶȀǼǷ ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ǞŦ Ǻǟ ƢŷŚǣȁ śƸȈƸǐdzơ Ŀ Ǯdzƿ ƽȁǁȁ ǺǷ Ƕǣǂdzơ Ƕ ºĔƗ ǶȀưȇƽƢºƷƗ Ŀȁ ƅơ ƾȈƦǟ Ǻƥ ƨƸǴǗȁ Ƨǂȇǂǿ ȂƥƗȁ ȅǁƢǐǻȋơ ƽȂǠLjǷ ȂƥƗȁ ȅǁƾŬơ ƾȈǠLJ ȂƥƗȁ ȅƾǟƢLjdzơ Ń ńƢºǠƫ ƅơ ǹƗ ǁƢºǰǻȍơ Ŀ ǾƬƴƷȁ ǢȈǐdzơ ǽǀǿ  ǶȀǸǴǠǧ ǮȈǴǟ ȆǴǐǻ ǦȈǯ  ȆºƦǼdzơ ơȂdzƘLJ ƾǫ ƨƥƢƸǐdzơ ǹȂǰȇ ǹƗ ǁƢǰǻȍơ Ŀ ǢdzƢƥȁ ǂǰǻƗ Ľ ơƾƷƗ  ȆºƦǼdzơ ǞǷ ƢǸȈǴLjƫ ơȂǸǴLJȁ ǾȈǴǟ ơȂǴǏ ǾdzȂǫ Ŀ ǂǯǀȇ ǹȋ ƨǧȂnjǰǷ ƨǘdzƢǤǷ ǽǀǿȁ ǾǻȂdzƘLjȇ ǦȈ ǰǧ ƔƢǟƾdzơ Ȃǿȁ ǶǿƾǼǟ ŘǠŭơ ƨǧȁǂǠǷ ƧȐǐdzơ ǹȋ DZơƚLjdzơ Ǯdzƿ  ǽȂdzƘLJ ǞºȈŦ Ŀ ƔƢºƳ ƢºǸǯ ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ ƨȈǨȈǯ Ǻǟ ǹƢǯ ƢŶƛȁ ǽǂǯƿ ƢǷ ƽǂȇ ŕƷ ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ ŘǠǷ ȄǴǟ Ǻǰȇ Ń ǶŮơƚLJ

ǺºǷ ȏƛ ƢȀƬǧǂǠǷ ǶȀǼǰŻ ȏ ƨȈǟǂNj ƨȈǨȈǯ Ǻǟ ǽȂdzƘLJ ǶĔȋ ƨƥơǂǣ Ȑǧ ǀƠǼȈƷȁ ǾȈdzƛ ƧǁƢNjȍơ ƪǬƦLJ ƢǷ ȄǴǟ ƩƢȇơȁǂdzơ ǹƜǧ ƧȐǐdzơ ơȂǸȈǫƗȁ ńƢǠƫ ǾdzȂǫ DzưŠ ƨǓȁǂǨŭơ ƧȐǐdzơ ƨȈǨȈǯ Ǻǟ ǽȂdzƘLJ Ȃdz ƢǸǯ ơǀǿȁ ǶȈǴǠdzơ ǶȈǰūơ ǝǁƢnjdzơ ǪȇǂǗ ȄǨź ȏ śƥ ơǀǿȁ ƨȈǟǂnjdzơ ƢȀƬȈǨȈǯ Ǻǟ DZơƚLjdzơ Ǻǟ ǶȀȈǼǤȇ ȏ ƨǤǴdzơ Ŀ ƧȐǐdzơ ŘǠǷ DzǏȋ ǶȀƬǧǂǠǷ

śƦºŭơ Ȃǿ  ȆºƦǼdzơ ǹƗ śǸǴLjŭơ ƾǼǟ ǵȂǴǠŭơ ǺǷ Ǿǻȋ Ǯdzƿ ƔȆNj Ȑǧ ƢȀȈdzƛ ǁƢnjŭơ ǾƬƴƷ ƢǷƗȁ > ÑÑ DzºƸǼdzơ @ Y ąǶÊȀąȈºƊdzÊƛ ƊDZďDŽĄǻ ƢăǷ ÊDžƢċǼǴÊdz ăǺďȈăƦĄƬÊdz ăǂƒǯŏǀdzơ ăǮąȈƊdzÊƛ ƢăǼƒdzăDŽǻƊƗăȁ [ ńƢǠƫ DZƢǫ ƢǸǯ śŭƢǠdzơ ƣǁ ǵȐǰdz

ńƢºǠƫ ǾdzȂǬdz ǾǼǷ Ǯdzƿ DZȂƦǫ ƤƳȂǧ DZȉơ ǂǯƿ ƢȀȈǧȁ ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ ƨȈǨȈǯ ǶǴLJȁ ǾȈǴǟ ƅơ ȄǴǏ śƥ ƾǬǧ ƪºȈƫȁƗ Ȇº ǻƛ ȏƗ ǁȂȀnjŭơ ƶȈƸǐdzơ Ʈȇƾūơ Ŀ  ǾdzȂǫȁ Ô ǂnjūơ ǽ ȁǀƼǧ DZȂLJǂdzơ ǶǯƢƫƕ ƢǷȁ ÑÏÑÔȁ ÎÓÐ ƧƢǰnjŭơ Ʋȇǂţ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǾǠǷ ǾǴưǷȁ ǹƕǂǬdzơ

ǂºǰǼȇ ǹƗ ȄLjºǟ ǺǸȈºǧ ǾǷȐǯ ƱǂȀƦƥ ǂƬǤȇ ƾǫ ǺǷȁ œȈNjƢnjǼdzơ DZȂǬȇ ơƿƢǷ ȅǂǠNj ƪȈdzȁ ǂǯǀºȇ Ń ƅơ ǹƗ ȃȂǟƾºƥ ƢȀǔȈƷ Ŀ ǵȂǐdzơ ȁ ƧȐǐdzơ ǭǂƫ ǒƟƢūơ ȄǴǟ ǂǰǻƗ ȁƗ ƧȐǐdzơ Ŀ ƾȀnjƬdzơ ǵȂǐdzơȁ ƧȐǐdzơ ǹƕǂǬdzơ Ŀ ǖǬLjȇ Ń ńƢǠƫ ǾǻƗȁ ǖǬǧ ƽȂƴLjdzơȁ ǝȂǯǂdzơȁ ǵƢȈǬdzơ ǂǯƿ ƢŶƛȁ ǹƕǂǬdzơ Ŀ ƾȀnjƬdzơ ǹƢǯ ǹƜǧ Ǯdzƿ ǾȈǴǟ ǹȁǂǰǼȇ ǵƗ ǽǁƢǰǻƛ Ŀ ǂǰǼŭơ ơǀǿ ǹȂǬǧơȂȇ DzȀǧ Ǯdzǀƥ ǵƢȈǬdzơ ƢȀȈǴǟ ƤƳơȂdzƢǧ ǒƟƢūơ Ǻǟ ƾºǬǧ ǂºƻȉơ ǹƢǯ ǹƛȁ śǸǴLjŭơ ƨǟƢŦ Ǻǟ ơȂƳǂƻȁ ơƾȈǠƥ ȏȐǓ ơȂǴǓ ƾǬǧ ǽȂƳ ǂǻ ȏ ƢŲ Ǯdzƿȁ DZȁȋơ Ǯdzƿ ǾƳȁ Ǯdz ƢǼȈƥ ƾǫȁ œȈNjƢnjǼdzơ ȄǴǟ Ƣǻƽǁ ȂȀǧ ǂǰǼŭơ ȄǴǟ Ǿƥ ơȁƽǁ ƢǸǧ ơȂƥƢǏƗȁ ơȂǬǧȁ

Ŀ ƪǼǯ Ȃdzȁ Ǯdzƿ ǞȈǘƬLjƫ Ǻdz ǮǻƜǧ ƨǼLjdzơ Ǻǟ ȐǬƬLjǷ ǹƕǂǬdzơ ǶȀǧ DZȁƢŢ ǹƗ ǶǴLjŭơ ƢȀȇƗ ǁơǀƸǧ

ǂºǓƢūơ ǹǂǬdzơ Ŀ ƨǤǴdzơ ƔƢǸǴǟ ǁƢƦǯ ǺǷ ǹƢǯ ơǀǿ œȈNjƢnjǼdzơ ǹƜǧ ǮǷƢǷƗ DZƢưŭơ ǭƢǿȁ ǮǻƢǷǃ ǾȇȂƦȈLJ ƨǤǴdzơ


.1.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ƢºǸǯ ƢºǿǂǰǻƗ Ǿǻƛ Dzƥ ƨǼLjdzƢƥ ǹƕǂǬdzơ ǶȀǧ ȄǴǟ ǺǠƬLjȇ Ńȁ ƨǤǴdzơ Ŀ ǾǸǴǠƥ ǂƬǣơ śƷ DzǓ ƾǫ ǽơǂƫ ƪǻƘǧ ǪǧȂŭơ ƅơȁ ƨȇƢǨǯ ǪƦLJ ƢǸȈǧȁ Ƣǿǂǯǀdz ǵƢǬŭơ ǞLjƬȇ ȏ ơƾƳ ƧŚưǯ DZȂǬǻ ƢǷ ȄǴǟ ƨǴưǷȋơȁ ƪǧǂǟ ǦǴƬƻơ Ǯdzǀdzȁ ƧƽƢȈLjdzơ ǚǨdz ƢȀǼǷ ƔȆNj Ŀ džȈdz ǾǻƗ ƢǔȇƗ ƝǁƢǬdzơ ȃǂȇȁ 7 ÀÐËD k ÒcÉÊk

ǂǯƿȁ Ǯdzƿ Ŀ DZȂǬdzơ DzǐǨǼdz ǹȉơ DZƢĐơ ǞLjƬȇ ȏȁ ƨȈǸȈǿơǂƥȍơ ƩơȂǴǐdzơ Ŀ ƢēƽƢȇǃ ƨȈǟȁǂnjǷ Ŀ ǹȁǂƻƘƬŭơ ǾºȈǴǟ ƧȐǐdzơ ƨȈǨȈǯ Ǻǟ DzƠLJ śƷ ǾƬǷȋ DzǷƢǰdzơ  ȆºƦǼdzơ ǶȈǴǠƬdz ƢǟƢƦƫơ ƢȀƬȈǟȁǂnjǷ ǵƾǟ ńƛ Ƥǿƿ ǺǷ ǵơǂǰdzơ ƔơǂǬdzơ ńƛ DzǬǻƗ ǹƗ ƾȇǁƗ řǰdzȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ơȂdzȂǫ ǾdzȂǬƥ ơǂǷƕ ƣƢƳƘǧ  Ʈȇƾºūơ śƥ śǠǷƢŪơ ƨȈǠǧƢnjdzơ ƔƢǸǴǟ ǁƢƦǯ ƾƷƗ ǽǁƢƦƬǟƢƥ Ǯdzƿ Ŀ ňȐǬLjǠdzơ ǂƴƷ Ǻƥơ ǚǧƢūơ ȅƗǁ ƢǼǿ ʼnǂǰdzơ ȅȂƦǼdzơ ǶȈǴǠƬdzơ ơǀǿ ǥȐƻ ƨȈǠǧƢnjdzơ ȅǂƻƘƬǷ ȃƾdz ǝƢNj ƾǬǧ ǾǬǨdzơȁ ǂºƴƷ Ǻƥȏ ƢǷǃȐǷ ǹƢǯȁ ÕÐÒ ÔÖÍ ȆǴȈƥơǂǤdzơ ƾǸŰ Ǻƥ ƾǸŰ Ǻƥ ƾǸŰ ǚǧƢūơ DZƢǬǧ ǂƴƷ Ǻƥơ ǚǧƢūơ ȅƗ DzƠLJȁ ƨȇǂǿƢǜdzơ ƨƦƬǰŭơ ƩƢǗȂǘű ǺǷ Ȃǿȁ ƪǴǬǻ Ǿǘƻ ǺǷȁ Ǿŧǁ DZƢǫ ȁƗ ƢºđȂƳȂƥ DzºȈǫ ƔơȂLJ Ƨ Ȑǐdzơ ƱǁƢƻ ȁƗ ƧȐǐdzơ Ŀ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ ƨǨǏ Ǻǟ ǾƫƢȈŞ ƅơ ǞƬǷƗ ȄºǴǟ ȁƗ ƾǸŰ ƢǻƾȈLJ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ȐưǷ DZȂǬȇ ǹƘǯ ƧƽƢȈLjdz Ƣƥ  ǾǨǐȇ ǹƗ ƢȀȈǧ ǕǂƬnjȇ Dzǿ ƢȀƬȈƥƾǻ ǹƢȈƫȍơ DzǔǧƗ ƢǸȀȇƗȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ǾdzȂǫ ȄǴǟ ǂǐƬǬȇ ȁƗ ǵƽƕ ƾdzȁ ƾȈLJ ȄǴǟ ȁƗ ǪǴŬơ ƾȈLJ ǁƢƯȉơ Ŀ Ǯdzƿ ƽȁǁȁ ǵƾǠdz Ǿƥ ǹƢȈƫȍơ ǵƾǟ ȁƗ  Ǿdz ƨƬƥƢƯ ƨǨǏ ƢĔȂǰdz ƧƽƢȈLjdzơ ǚǨǴƥ Ń ƢǸǯ  ǾǼǷ ƢǠǓơȂƫ Ǯdzƿ ǭǂƫ ǾǴǠdz DZƢǬȇ ȏȁ ƶƳǁƗ ƧǁȂƯƘŭơ ǙƢǨdzȋơ ǝƢƦƫơ ǶǠǻ  ƣƢƳƘǧ ƢƸƳơǁ Ǯdzƿ ǹƢǯ Ȃdz DZȂǬǻ Ƣǻȋ ǂǯƿ ƢǸǴǯ Ǯdzƿ DZȂǬƫ ǹƗ ńƛ ƨƥȁƾǼǷ ǾƬǷƗȁ  ǽǂǯƿ ƾǼǟ DZȂǬȇ Ǻǰȇ DZƢǫ ǶŮ śǠƥƢƬdzơ ȏȁ ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ƾƷƗ Ǻǟ ǁƢ Ưȉơ ǺǷ ƔȆNj Ŀ ǦǬǻ Ńȁ śǠƥƢƬdzơ Ǻǟ Ľ ƨƥƢƸǐdzơ Ǻǟ ƔƢŪ DžƢºǼdzơ ǂºưǯƗ ǺǷ Ȃǿȁ ǾƬƳǁƽ ƅơ ȄǴǟƗ ȆǠǧƢnjdzơ ǵƢǷȍơ ơǀǿȁ Ǯdzƿ ǺǷ ǶȀǼǟ ƽǁȁ ƢǷ Ƨǂưǯ ǞǷ Ǯdzƿ ǽǂƻƕ ńƛ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ǾƦǿǀǷ DzǿƗ ƧƾǸǟ Ȃǿ ȅǀdzơ ǾƥƢƬǯ ƨƦǘƻ Ŀ DZƢǫ  œǼǴdz ƢǸȈǜǠƫ ǖƦǼƬºLJơ ǾǻƘǯȁ ǹȂǴǧƢǤdzơ ǽǂǯƿ Ǻǟ DzǨǣ ƢǸǴǯȁ ǹȁǂǯơǀdzơ ǽǂǯƿ ƢǸǴǯ ǾdzȂǫ Ȃǿȁ ǽƽƢȀƬƳơ ǾȈdzƛ ǽơƽƗ ƢǷ śǼǷƚºŭơ ǵȋ DZƢǫ  ǾǻƗ ƪƦƯ ƾǬǧ ǾǬǴƻ ƽƾǟ ƅơ ǹƢƸƦLJ ǾȈǧ ȅǀdzơ ƶȈƸǐdzơ Ʈȇƾūơ ǺǷ Ǯdzƿ ǂǯǀºǧ ǺȀƬǻǃȂdz ƪǴǫ ƢŠ ƪǻǃȁ Ȃdz ƩƢǸǴǯ ǭƾǠƥ ƪǴǫ ƾǬdz ǾƬdzƢǗƗȁ ƶȈƦLjƬdzơ ƩǂưǯƗ ƾǫ Ƣǿƕǁȁ ƔƢǟƾdzơ ǺǷ ǞǷơȂŪơ ǾƦƴǠȇ  ǹƢǯȁ Ǯdzƿ ơǁƢºƯƗ ƢºȀȈǧ DzǬǻȁ ƔƢǨnjdzơ ƣƢƬǯ Ŀ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ ƨǨǏ Ŀ ƢƥƢƥ ǑƢȈǟ ȆǓƢǬdzơ ƾǬǟ ƾǫȁ

ƢǻƾȈLJ ǚǨdz ǶǿŚǣȁ ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ƾƷƗ Ǻǟ ƢȀǼǷ ƔȆNj Ŀ džȈdz śǠƥƢƬdzơȁ ƨƥƢƸǐdzơ ǺǷ ƨǟƢŦ Ǻǟ ƨǟȂǧǂǷ


.1/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ȅǁƢºƥȁ ƩơȂƷƾºŭơ ȆƷơƽ ǶȀǴdzơ DZȂǬȈǧ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ ƨȈǨȈǯ ǶȀǸǴǠȇ ǹƢǯ ǾǻƗ ȆǴǟ ƮȇƾƷ ƢȀǼǷ ǪǴǣƗ Ƣŭ ƶƫƢǨdzơ ǮdzȂLJǁȁ ǭƾƦǟ ƾǸŰ ȄǴǟ ǮƬȈŢ ƾƟơǃȁ ǮƫƢǯǂƥ ȆǷơȂǻȁ ǮƫơȂǴǏ ǪƥơȂLJ DzǠƳơ ƩƢǯȂǸLjŭơ

śǬȇƾǐºdzơȁ śȈººƦǼdzơȁ śƥǂǬŭơ ƨǰƟȐŭơȁ ǶȈƷǂdzơ Ődzơ ƅơ ƩơȂǴǏ DZȂǬȇ ǹƢǯ ǾǻƗ ȆǴǟ Ǻǟȁ ǵƢǷƛȁ śȈºƦǼdzơ ĻƢƻ ƅơ ƾƦǟ Ǻƥ ƾǸŰ ȄǴǟ śŭƢǠdzơ ƣǁ Ƣȇ ƔȆNj ǺǷ Ǯdz ƶƦLJ ƢǷȁ śūƢǐdzơȁ ƔơƾȀnjdzơȁ Ʈȇƾūơ śǬƬŭơ ƾºǸŰ ȄǴǟ ǮƬŧǁȁ ǮƫƢǯǂƥȁ ǮƫơȂǴǏ DzǠƳơ ǶȀǴdzơ DZȂǬȇ ǹƢǯ ǾǻƗ ƽȂǠLjǷ Ǻƥ ƅơ ƾƦǟ Ǻǟȁ Ʈȇƾūơ ƨŧǂdzơ DZȂLJǁȁ ŚŬơ ǵƢǷƛ ǮdzȂLJǁȁ ǭƾƦǟ

DzºǬȈǴǧ ȄǨǘǐºŭơ ǑȂƷ ǺǷ ȃȁǁ ȋơ DžƘǰdzƢƥ ƣǂnjȇ ǹƗ ƽơǁƗ ǺǷ DZȂǬȇ ǹƢǯ ǾǻƗ ȅǂǐƦdzơ ǺLjūơ Ǻǟȁ ǾºȈƦŰȁ ǾǟƢȈNjƗȁ ǽǁƢǐǻƗȁ ǽǁƢȀǏƗȁ ǾƬȈƥ DzǿƗȁ ǾƬȇǁƿȁ ǽƽȏȁƗȁ ǾƳơȁǃƗȁ ǾƥƢƸǏƗȁ Ǿdzƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ Ǯdzƿ Śǣ ǾȈǧ ǂǯƿȁ ǶǿƾǠƥ ǺǷȁ ƨƥƢƸǐdzơ Ǻǟ ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ ƨƠȈđ ǪǴǠƬȇ ƢŲ ƔƢǨnjdzơ ǺǷ ǽǂƯȁƗ ƢǷ ơǀȀǧ

DzƟƢǔǧ DzǠƳơ ǶȀǴdzơ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ǾƫȐǏ Ŀ DZȂǬȇ ǹ Ƣǯ ǾǻƗ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ ƮȇƾƷ Ŀ ƽǁȁ ǶǠǻ

ǦȈǠǓ ǽƽƢǼLJƛ Ǻǰdzȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơ ǾƳǂƻƗ Ʈȇƾūơ śǴLJǂŭơ ƾȈLJ ȄǴǟ ǮƫƢǯǂƥȁ ǮƬŧǁȁ ǮƫơȂǴǏ Ŀ ƨƷȁǂnjǷ ƢȀƬȇȁǁ ƨƦȇǂǣ ǙƢǨdzƗ ǾȈǧȁ DžƘƥ Ǿdz džȈdz ƽƢǼLJƜƥ ňơŐǘdzơ ǾƳǂƻƗ ȏȁƗ ǾȈdzƛ ǁƢnjŭơ ȆǴǟ ƮȇƾƷȁ ȄºǴǟ śǴǐȈdz ǦǴƷ Ȃdz ȐƳǁ ǹƗ ƨȈǠǧƢnjdzơ ǂǯƿ ƾǫȁ DžǁƢǨdzơ Ǻƥ ǺLj ūơ ĺȋ  ȆºƦǼdzơ Dzǔǧ ƣƢƬǯ ǽǂºǯƿ ƢºǸǴǯ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ȆǴǐȇ ǹƗ Ődzơ Ǫȇǂǘǧ ƧȐǐdzơ DzǔǧƗ  ȆºƦǼdzơ ǶȀºǴdzơ DZƢǬȇ ǹƗ Ǿƥ ǵDŽŪơ ȆǤƦǼȇ ȅǀdzơ ƣơȂǐdzơȁ ȅȁȂǼdzơ DZƢǫȁ ǹȂǴǧƢǤdzơ ǽǂǯƿ Ǻǟ ƢȀLJȁ ǹȁǂǯơǀdzơ Ʈȇƾūơ ǶȈǿơǂƥƛ ȄǴǟ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ƨȈǴǔºǧȋơ ƩȂƦƯ ȄǴǟ DZƾȇ ƢǷ śƫǁȂǯǀŭơ śƬȈǨȈǰdzơ Ŀ džȈdz ǾǻƘƥ ǺȇǂƻƘƬŭơ ǺǷ ƨǟƢŦ ǾƦǬǠƫ ƾǫȁ DZȁȋơ Ŀ ƧǂǿƢǛ ƨȈǴǔǧȋƢǧ ŘǠŭơ ƮȈƷ ǺǷ ƢǷƗȁ DzǬǼdzơ ƮȈƷ ǺǷ ƢǸȀȈǧ Ń ƨƦǗƢǫ ƔƢȀǬǨdzơ ǺǷ ƨ dzƘLjŭơ ǽǀǿ ǂǯƿ ǺǷ Dzǯ ǹƗ ƢȀǼǷ ǑǂǤdzơȁ ǾǬǨdzơ ƤƬǯ Ŀ ƧǁȂȀnjǷ ƨdzƘLjŭơȁ ƢǿȂǴǨǣƗ ŕƷ ǶȀǴǯ ǶȀȈǴǟ ƪȈǨƻ ƢǷ ƨƥȁƾǼǷ ƧƽƢȇDŽdzơ ǽǀǿ ƪǻƢǯ Ȃdzȁ ƢǻƾȈLJ ǶȀǼǷ ƾƷƗ ǵȐǯ Ŀ ǞǬȇ ǶǴǟƗ ƅơȁ ǝƢƦƫȏơ Ŀ ǾǴǯ ŚŬơȁ ƢºǟƢƦƫơ ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ Ŀ  ǽƾȇȂLjƫ ƨȈǟȁǂnjǷ ǵƾǟ ǺǷ ƅơ Ǿŧǁ ǂƴƷ Ǻƥơ ǚǧƢūơ ǾȈdzƛ Ƥǿƿ ƢǷȁ ƪǴǫ ǶƬºǼǯ ǹƛ Dzǫ  ǾƦƷ ȄǴǟ ǩƽƢǐdzơ DzȈdzƾdzơ Ǿǻȋ Ǿƥ ǮLjǸƬdzơ ȆǤƦǼȇ ȅǀdzơ Ȃǿ ƨȈǨǼūơ ǾȈǴǟ ȅǀdzơ Ȃǿȁ ʼnǂǰdzơ ǂǷȌdz ÐÎ ǹơǂǸǟ DZƕ ƅơ ǶǰƦƦŹ ňȂǠƦƫƢǧ ňȂƦŢ


.10

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

DzºǏ ǶȀǴdzơ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ DzǸǯƗȁ ÏÓÒ Î ƨǓȁǂdzơ Ŀ ȅȁȂǼdzơ ǵƢǷȍơ DZƢǫ Ǯdzǀdzȁ ƧƽƢȈLjdzơ ǾȈǧ ǂǯǀȇ ǶǴǧ ǵƾǬƬŭơ ƮdzƢưdzơ ǝȂǼdzơ Ǫǧȁ łƛ ƾǸŰ ȄǴǟ Ȃǿ Ǟƥơǂdzơ ǝȂǼdzơ ơǀǯȁ  ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ ǢȈǏ ǺǷ DZȁȋơ ǝȂǼdzơ ǹƗ ǶǴǟơȁ ÀÏg?Ê]w ÒcÉÊ]k

DzǔºǧƗ ƢĔƗ ȄǴǟ Ǯdzǀƥ DZƾƬLJơ ƾǫȁ  ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ ƨȈǨȈǯ Ǻǟ ǽȂdzƘLJ Ƣŭ ǾƥƢƸǏƗ  ƅơ DZȂLJǁ ǾǸǴǟ ƢǷ ƣȂºǏ Ľ ǺºǷȁ Dzǔǧȋơȁ ǥǂNjȋơ ȏƛ ǾLjǨǼdz ȏȁ ǶŮ ǁƢƬź ȏ Ǿǻȋ  ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ Ŀ ƩƢȈǨȈǰdzơ ǾºƳȁȁ ƨºȈǨȈǰdzơ ǮºǴƬƥ ȏƛ Őȇ Ń ƧȐǐdzơ DzǔǧƗ  ǾȈǴǟ śǴǐȈdz ǦǴƷ Ȃdz ǾǻƗ ƨǓȁǂdzơ Ŀ ȅȁȂǼdzơ ǾºǻƢȈƫƛ ǺºǷ ȂȀǧ ƢǿŚǣ ǚǨǴƥ ƔƢƳ ǺǷ Dzǯȁ śǬȈƥ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ȄǴǏ ƾǬǧ Ƣđ ȄƫƗ ǺǷ ǾǻƘƥ ȆǰƦLjdzơ ǾºȈǴǟ ƧȐǐºdzơ DzǠƴǧ þ ơȂdzȂǫ DZƢǫ ǾȈǴǟ Ȇ Ǵǐǻ ǦȈǯ ơȂdzƢǫ ǶĔȋ ǮNj Ŀ ƨƥȂǴǘŭơ ƧȐǐdzƢƥ ȄȀƬǻơ ơǀǯ ǶŮȂǫ Ȇǿ ǶȀǼǷ Dzºǰƥ DzǐŹ ƽȂǐǬŭơ ǹƗ Î ÏÔ ǩ ơǂǯƿ Ľ Ï ÏÒ ǩ ƽȂǔǼŭơ ǁƾdzơ Ŀ ȆǸƬȈŮơ ǽǂǯƿ ƨȈƸȈƸǐdzơ ƮȇƽƢƷȋơ Ŀ ƩƔƢƳ Ŗdzơ ƩƢȈǨȈǰdzơ ǽǀǿ ǺǷ ǢȈǐºdzơ ǽǀºǿ ǝȂǸů ǺǷ ƧƾƷơȁ Ƨ ȐǏ ƨǤȈǏ ǪȈǨǴƫ ǝǂnjȇ ȏ ǾǻƗ ǶǴǟơȁ 7 ÀÐ]TÂâÌO ÒcÉÊ]k ƧǁƢºƫ ơǀǿȁ ƧǁƢƫ ơǀǿ DZȂǬȇ ǹƗ ƨǼLjdzơ ƢŶƛ Ǻȇƾdzơ Ŀ ƨǟƾƥ Ǯdzƿ Dzƥ ƨǷƾǬƬŭơ ƾȀnjƬdzơ ǢȈǏ Ŀ DZƢǬȇ Ǯdzǀǯȁ Î ÏÒÐ ÓÖ ǝȂǸů ǺȇƾȈǠdzơ Ŀ ŚƦǰƬdzơ Ŀ Ǿdz ƮŞ Ŀ ƨȈǸȈƫ Ǻƥơ ǵȐLJȍơ ƺȈNj ǾǼȈƥ ƢǸǯ

ƨºȈǟƽȋơ ǺǷ ǁȂƯƘŭơ ǶǴǠdzƢƥ ǁơǂƥȋơ DZDŽǻ ǾƥƢƬǯ Ŀ ǹƢƻ ǺLjƷ ǪȇƾǏ ƨǷȐǠdzơ DZƢǫ 7 ÀÐ]oÐo ÒcÉÊk ÎÓÎǍ DZƢǫ ƢȀǼǷ ǁƢưǯȍơȁ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ Dzǔǧ Ŀ ƧŚưǯ ƮȇƽƢƷƗ ǩƢLJ ǹƗ ƾǠƥ ǁƢǯƿȋơȁ ơǀǿ Ŀ ǶȀǨƟƢǛȁ ǺǷ ǹƜǧ ƧǂȀǘŭơ ƨǼLjdzơ Ƨơȁǁȁ Ʈȇƾūơ DzǿƗ Ƕǿ  ǾȈǴǟ ƧȐǏ śǸǴLjŭơ ǂưǯƗ ǹƗ Ŀ ǮNj ȏ

ƨǼLjºdzơ ƤƬǯ ǺǷ ƣƢƬǯ džȈdzȁ  ǽǂǯǀƥ ƢƦǗǁ ǶĔƢLjdz DZơDŽȇ ȏȁ ƮȇƾƷ Dzǯ ǵƢǷƗ ǾȈǴǟ ƧȐǐdzơ Ǧȇǂnjdzơ ǶǴǠdzơ ƔơDŽºƳȋơ ȁ ǶƳƢǠŭơ ȁ ƾȈǻƢLjŭơ ȁ ǞǷơȂŪơ ǺǷ ƢȀǟơȂǻƗ ǥȐƬƻơ ȄǴǟ Ʈȇƾūơ Ǻȇȁơȁƽ ǺǷ ǹơȂȇƽ ȏȁ ȆǗȂȈLjǴdz ŚǤǐdzơ ǞǷƢŪơ ƣƢƬǯ ƢǸƴƷ ƢǿǂǐƻƗ ǹƛ ŕƷ ƮȇƽƢƷȋơ ǥȏƕ ȄǴǟ DzǸƬNjơ ƾǫȁ ȏƛ ƢǿŚǣȁ ńȁƗ ƨºȈưȇƾūơ ƨǟƢǸŪơȁ ƨȈƳƢǼdzơ ƨƥƢǐǠdzơ ǽǀȀǧ ƨȇȂƦǼdzơ ǦƸǐdzơ ǂƟƢLJ Ǯdzƿ ȄǴǟ džǫȁ ƮȇƾƷ ǥȏƕ Ƨǂnjǟ ǾȈǧ ȏȁ ȆºǷƗȁ Ȃºǿ ĺƘºƥ  ǾƬǟƢǨnjºƥ ǶǿƾǠLJƗȁ ƨǷƢȈǬdzơ ǵȂȇ ǶǴLJȁ Ǿdzƕȁ ǾȈǴǟ ƅơ ȄǴǏ ƅơ DZȂLJǂƥ DžƢǼdzơ ȆǣƢƥ Ƣȇ ǮȈǴǠǧ ƽƢ ƬǬdzơ Ǖǂƻ Ǿǻȁƽȁ Ǿƥ ơȁƙƢƳ ƢŲ DzǔǧƘƥ ƔƢƳ ǺǷ ȏƛ DžƢǼdzơ ǺǷ ƾƷƗ ƨǴȈǔǨdzơ ǽǀǿ Ŀ ǶȀȇȁƢLjȇ ȃȂºLJ ƢǸȈǧ džȈǴǧ Ǻǰƫ Ȑǧ ȏƛȁ śƯƾƄơ ȄǴǟ ȐǨǘƬǷ ȁƗ ƢƯƾŰ ǹȂǰƫ ǹƗ ŚǓ Ȑƥ ƧƢƴǼdzơ ƤdzƢǗȁ ŚŬơ ǮȈdzƛ ƽȂǠƫ ƧƾƟƢǟ ǺǷ Ǯdzƿ


.11

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

DZȂºLJǂƥ DžƢǼdzơ ńȁƗ Ƕǿ Ǻȇǀdzơ śƯƾƄơ Ɣȏƚǿ ǺǷ řǴǠŸ ǹƗ ńƢǠƫȁ ǭǁƢƦƫ ƅơ DZƘLJƗ ƢǻƗȁ ƪǴǫ ƾnjǻƗ ȅǀdzơ ƨǼLjdzơ ǵƢǷƛ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ ƅơ ǶƷǁȁ Ǯdzƿ ȄǴǟ ƨdzƽȋơ ǺǷ ƣƢƬǰdzơ ơǀǿ DzǠdzȁ  ƅơ ǁƢººƯƕ ŕǨǴdz ƨȈǘŭơ ǶǠǻ ǁƢºƦƻƗ ƾǸŰ ȆºƦǼdzơ Ǻȇƽ ǁƢĔ Ʈȇƾūơȁ DzȈdz ȅƗǂdzƢǧ ǾǴǿƗȁ Ʈȇƾūơ Ǻǟ őǣǂƫ ȏ ǁơȂǻƗ ƢŮ ƨǣǃƢºƥ džǸnjdzơȁ ȃƾŮơ ǂƯƗ ŕǨdzơ DzȀƳ ƢŠǂdzȁ Ù]G NÐÂÁÊ]k Ð]G ÏÉÉchµ ÒÏÉÐÁög@O  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO q̽й ÐïS É ) ÐK@ÌWÐK ÀÐ Ô Ò?Éc й @ÅÏÉgÐÅ

ÒÉʽgÐ]­ Ä@]o@O É ) d]LÅ þ ƅ ƩƢȈƸƬdzơ ơȂdzȂǬǧ śƬǠǯǁ Dzǯ Ŀ ĻƾǠǫ ơƿƛ 7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ É ) ÒеÐKÐ ÊÔ + % 2.- & ǾȈdzƛ ǾƦƴǟƗ ƔƢǟƾdzơ ǺǷ ŚƼƬȈdz Ľ

7 ÒÉʽgÐ]­ Ä@]o@O É ) d]LÅ ƅ ƩƢȈƸƬdzơ ÃâÌ]ðºG ?ÉÐ]Ô pÌÁ?c ?c ·âÌK@µög ÉÉc gЊй gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

+ N?dG ѽ@ ÐÔ @G ÉÊG Üc ÐG ѵÐËÏÉÐÁ?ög@O gÐÅ Ä@o@O

Ŀ ƾǿƢNj Ǿdzȁ ǾȀǬǧ Ŀ ǵȐǰdzơ ǞǷ ÕÔÕ ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ƽȂǠLjǷ Ǻƥơ Ǻǟ ǩǂǗ ǺǷ ȆºǻơŐǘdzơȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdz ǾƳǂƻƗ ÒÎÍ

ŚƥDŽdzơ Ǻƥơ ƮȇƾƷ ǺǷ ÎÑÏ Ï ƾƟơȁDŽdzơ ǞǸů


.12

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÀÏg?Êw ÙG Ä@o@O É ) ÀÐËDk ÑK@µög ÙG ÏÉÐÁ@LkÐÅ

ÑK@]]µög Ù]]G ÏÉÐË@]]kÏdð¹ÐÅ É ) % 2.. & ch]]µÏc Ò Őº ºǯƗ ƅơ  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Ä@]]o@O

ÉÐ]]¹ ) ?cÐ]]Á À@ Ð]]Ô ÒÉ?ÉÐ]]K Ð]]G ÒÐ]]µÏfâËÊÁ Ð]]µ ÒÏÉ@]]ÌO ÉÐ]]G ÏÉÉch]]µ Ñp]]ÌÁ@½gЭ É ) ÀÐËD]]k + ?h¶k@G ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ƧƾƴLJȁ ƨǠǯǁ Dzǯ Ŀ Ǯdzƿ ǞǼǏơ Ľ 7 ?c ÑËÐËÐKÉÉ Ä@]]o@O ch]]µÏc Ò HµÐ]]K ) p]]ÌÁ?c Ð]]¹ ÏÉÐË@]]kÏdð¹ÐÅ Ð]]µ  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÏÉ + % 2./ & ÏÉÐË@kÏdð¹ÐÅ igÐ]G ÑL]kÏc ÉÉcgÐ]Å ?cÏ HµÐ]K ÀÐ]Ô ÜÐ]} Ð]¹  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ] g@S ·âË dÁÐÅ ] ÏÉ

+ % 2.0 & ÏÉÏchµÏc

ÏÊâÌo Ä@½ÐÅÐG ÀÏg?Êw ÑK@µög ÙG ÏÉÐLâÌlð¹ÐÅ ÐË@HLlËÊÌG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐ}ÐÔ ÏÉ

À@ Ð]Ô Ñ ]o@G Ð]G ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ ÑpÌÁ@½gЭ É ) % 2.1 & chµÏc Ò ŐǯƗ ƅơ

+ chµ ÏÊâ̹ Ä@ @G ·â̽е qâÌO й ʵÏÉgÐÅ ) ?cÐÁ

igÐ]G ÑL]kÏc ÉÉcgÐÅ ?cÏ HµÐK ÀÐÔ ÜÐ} й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ] qËg@S ·âËdÁÐÅ ] ÏÉ

+ % 2.2 & ÏÉÏchµÏc

·]âÌO É ·]âËög ѵÐËÏÊâÌ]o Ð]G ) ÑOÐ]w ÒD]O gÐ]k й MpÌÁÏc?c É ) ÏÉÏÉÊGÏc Mk?ög Ä@o@O

gÐ]k Ïch]µÏc ÒÐ]Á@¾L½ É ÏÉÐË@]kÏdð¹ÐÅ Ä@]o@O ) ÒÙ]_ ÑÂâËÊ]o ÏÉÐ]Ë?ögÐ}Ïc ·âÌ ¶l]âÌÔ ÉʽЊʵ@K + % 2.3 & ÒÏÉÐÁ@LkЊй ÒÉÏi + % 2.4 & ÑLkÏc gÐk ÏchµÏc ÒÐÁ@¾L½ ÒÏÉÐÁ@LkÐÅ ÑK@µ й chµÏc ѺâÌo hËÉЊʵÏÉ ÏÉ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÎÎ

ÓÍÑ ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƾȈƳ ƾǼLjƥ ÏÕÑ Ï ǽƾǼLjǷ Ŀ ȄǴǠȇ ȂƥƗ ǽơȁǁ ÒÎÏ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÎÐ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÎÑ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗ ÒÎÒ

ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÎÓ

ȂºȀǧ ƧȐǐdzơ Ŀ ǽƾȇ ȄǴǟ DzƳǂdzơ ƾǸƬǠȇ ǹƗ ȄĔ ƮȇƾƷ ƢǷƗȁ ƽȁơƽ ȆºƥƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ƾǼǟ ǽƢǼǠǷȁ Ʈȇƾūơ Ƥȇǂǣ Ŀ ĺǂūơ ÒÎÔ

ÖÓÔ ƨǨȈǠǔdzơ Ŀ ǾƬǼȈƥ ƢǸǯ ƶǐȇ ȏ ǂǰǼǷ


.13

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÉÐ]G Ñp]ÌÁ @½gЭ ÏÉ ) ÏÉÏdÂâËÊ_Ïc Ò Y ƨŢƢǨdzơ [ ÑKÏgÊk 7 ?cеÐK@µög ÉÉcgЊй ÏÉ

Ù]G ѶâÌKÐ]Ë@Ô dÁÐw ÐoÐÁ?Éй ) ?cÐÁ À@ ÐÔ ÒÉ?ÉÐK ÐG ÒеÏfâËÊÁ е ÒÏÉ@ÌO ÉÐG ÏÉÉchµ Ïg?chµ + ?h¶k@G ?cØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ й ÏÉÐÁdÂâËÊ_ й ?dpâÌO й ʵÏÉgÐÅ ) ÄÐË?ch¶Gc@Ëi

?cÞÐG É Òg?ʽÐÅ@Á ÑK@µ й ) Ä@µÏigЭ ÏfâËÊÁ й ÄdÂâËÊ_ NÉÊÁʱ

·âÌ] kе Ù]]G Ä@]]Ë ) N@]]¶G ·â̵Ð]]Ë Ð]]¹ @]]¥Éc ÐË@Ll]]ËÊÌG  ?Ê]]_ ÒgÐ] H½ÐªâÌO gÐ]]}ÐÔ ÏÉ

Ð]]µ rÉÊ]]Áöhµ r@]]O rÏÉÐ]]Ô ch]]µÏc ?c ÑË@]]KÙµ ÑK@]]µög Ð]]¹ % 2.5 & ÑKÉÊ]]Áʱ ?ÉÐ]]Ô ) ÏÉÐ]]KÐË?ög@PG igÐG ÑïÁÏc ÐG ÑoеÏÉÐÁög@O ) % 2.6 & ƾǸƸºdzơ Ǯdz ƢǼƥǁ ǶȀǴdzơ ǽƾŧ Ǻŭ ƅơ Ǟũ 7 ÉʽgЮËÏc Ð]G Ä@Ëf]âËÊÁ Ð]µ rÐ]Á?ÉÐÔ ÏÉ ) % 2/. & ÏÉÏchµÏc igÐG ?c@ÌK ÑÁ@µÐLkÏc ÏÉ ) % 2/- & chµÏc + % 2// & chµÏc Ä@ÌÂ̽@Ô ) chµÏc ?dÒ?Éc

Ð]ïS chµÏcÐ]Á ÑKÉÊ]Áʱ ÀÞÐG ) % 2/0 & chµÏc ÑKÉÊÁʱ ?cеÏigЭ UÂâÌO gЊй ÏÉ rÐ]Á@Ë@¥Éc Éй )% 2/1 & ) ÏÉÐK ÐË?ög@PG ·âÌkе ÙG Ä@Ë ) N@¶G ·â̵ÐË Ð¹ @¥Éc е MâÌGÐÁ ÐK@µ Éй

ǶȀºǴdzơ ƨǠȈƥǁ ĺƗ Ǻƥ ljƢȈǟȁ ǵƢnjǿ Ǻƥ ƨǸǴLJȁ ƾȈdzȂdzơ Ǻƥ ƾȈdzȂdzơ ƲǻƗ ǶȀǴdzơ 7 ÑKÐ]ËÉÉchµ е ǹơȂºǯƿȁ ƆȐºǟǁȁ ǹƢȈƸº dz ǺǠdzơ ǶȀǴdzơ @ ǦLJȂȇ řLjǯ śǼLJ ƢȀǴǠƳơȁ ǂǔǷ ȄǴǟ ǮƫƘǗȁ ƽƾNjơ + % 2/2 & > ǾdzȂLJǁȁ ƅơ ƪǐǟ ƨȈǐǟȁ +% 2/3 & chGÏc ÒÏceÊk É ) chµÏc Ò ŐǯƗ ƅơ ) ÏÉÏÉÊGÏc ÒеÐKÉÊÁʱ й е Ä@o@O

+ ?dÁ@LkÏÉ ÑK@µ й NÐHË@K ѶâÌÂâËÊo й fâËÊÁ й ÐËÏÉÐÁ?ög@O 7 ?cÏhâ̹ ÑâÒO MkÐGн ) MâËc ¸ÐË@K?É dÁÐwÐG NÊÁʱ ÒÎÕ

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÎÖ

ƾŧƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÏÍ

ÏÐ Ǎ ȅǃȁǂºǸǴdz DzƟƢLjŭơ Ŀ ƢǸǯ ǹ ƩȂǼǬdzơ Ŀ Ǿȇƾȇ Ǟǧǂȇ ǾǻƗ ǩƢƸLJƛȁ ƾŧƗ ƤǿǀǷ ơǀǿȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆºǻơŐǘdzơȁ ƾŧƗ ÒÏÎ

ƾºNjƗ ǾǔºǠƥȁ ǦȈǠǓ Ǯdzƿ Ŀ ăȆNjȁăǁ ƢǷ Dzǯȁ ƶǐȇ ǶǴǧ ƧȐǐdzơ ƱǁƢƻ ƢǷƗȁ ƨǟƾƥ ȂȀǧ ǺǗȂŭơ ơǀǿ Ŀ ƽǂȇ ǶǴǧ ƢǸđ ǾƳȂdzơ ƶLjǷ ƢǷƗȁ

Ŀ ǵȐLjdzơ ƾƦǟ Ǻƥ DŽǠdzơ DZƢǫ Ǯdzǀdzȁ ÒÖÔ ƨƸȈƸǐdzơ ƮȇƽƢƷȋơ ȁ ÏÓÏ ƽȁơƽ ȆºƥƗ ǦȈǠǓ Ŀ ǾƬǬǬƷ ƢǸǯ ǒǠƥ ǺǷ ƆƢǨǠǓ DZƢȀŪơ ōȏƛ ĄǾǴǠǨȇ ȏ ǾȇȁƢƬǧ ǒǠƥ

ǽŚǣȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƱơǂLjdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÏÏ

śǼLjƷ ǺȇƾǼLjƥ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ƱơǂLjdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÏÐ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƩȂǼǬdzơ ƣƢƬǯ Ŀ ƤȈǘºŬơȁ Ï ÔÕ Î ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÒÏÑ

ǶǴLjŭ ƧƽƢȇDŽdzơȁ ȅǁƢƼƦdzơȁ ƾŧƗ ÒÏÒ

ƾȈƳ ƾǼLjƥ ǽƾǼLjǷ Ŀ ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ÎÍÖ Î ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÒÏÓ


.14

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

?chKÏÉ ÒfâËÊÁ й ÄdÂâËÊ_ NÉÊÁʱ

ÒÐ]µÐK@µög Ð]¹ ) ch]µÏc ÑKÉÊ]Áʱ Ò@]¥Éc ] % 2/4 & g@]S ·âËd]ÁÐÅ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

+% 2/6 & ÏÉÐoÉÊÁöhµ qâÌO ÐLl`ÌpËÏc É ) % 2/5 & ?chKÏÉ Ä@]Ôgʱ gÐ]}ÐÔ & Ð]µ ÉÊ]GchµhâÌ­ ÏÊâÌ]o ÉÐ]G Ñ]o  ȆºǴǟ ÒögÊ]µ Ò ǺLjƷ ÏÉ ǺǸȈºǧ řǧƢºǟȁ ƪȇƾǿ ǺǸȈǧ Ȇºǻƾǿơ ǶȀǴdzơ 7 MâÌðºG ?chKÏÉ ÒfâËÊÁ й ÉÊG É?ÉÐK ÒеÐÁdÂâËÊ_

ȏȁ ȆǔǬƫ Ǯǻƛ > º ǧ @ ƪȈǔǫ ƢǷ ǂNj řǫȁ ƪȈǘǟƗ ƢǸȈǧ Ņ ǭǁƢƥȁ ƪȈdzȂƫ ǺǸȈǧ řdzȂƫȁ ƪȈǧƢǟ ƪȈdzƢǠƫȁ ƢǼƥǁ ƪǯǁƢƦƫ % 20- & > ƪȇƽƢǟ ǺǷ DŽǠȇ ȏȁ @ ƪȈdzơȁ ǺǷ DZǀȇ ȏ Ǿǻƛ > ȁ @ ǮȈǴǟ ȄǔǬȇ + % 20. & > ǮȈdzƛ ȏƛ ǮǼǷ ƢƴǼǷ ȏ @

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ ǂǐǻ Ǻƥơ ÒÏÔ

ǽơȁǁ ǶºǠǻ ǾǼǟ ƆƢǠȈŦ ǽȂǴǬǼdz ƆƢǸƟơƽ ǾǴǠǨȇ  ǹƢǯ ȂǴǧ ǾȈǧ ƩȂǼǬdzơ ơȁǂǯǀȇ Ń ǂƫȂdzơ ơȁȁǁ Ǻȇǀdzơ ƨƥƢƸǐdzơ ǹȋ ƆƢǻƢȈƷƗ ƢǼǴǫ ƢŶƛȁ ÒÏÕ

ǥǂºƬǟƗ ơǀȀºdzȁ ƔƢǸǴǠdzơ ǁȂȀŦ ƤǿǀǷ Ȃǿȁ ƤƳơȁ Śǣ ǾǻƗ ȄǴǟ DzȈdzƽ ǾȈǨǧ ƆƢǻƢȈƷƗ ǾǴǠǨȇ ǹƢǯ ǾǻƗ ȄǴǟ DZƾǧ ǽƾƷȁ ƤǠǯ Ǻ ƥ ȆºƥƗ ǾǼǟ

ǵƾºǟȁ ǾǧƢǐºǻƛ ǺǷ ơǀǿȁ DzȈdzƽ ǾȈǴǟ ǒȀǼȇ ȏ ǦȈǠǓ ǾƥȂƳȂƥ DZȂǬdzơ ǹƘƥ ÐÓÍ ȁ ÐÒÖ ȁ ÐÍÓ Î ǂȇƾǬdzơ ƶƬǧ Ŀ ǵƢǸŮơ Ǻƥơ ǪǬƄơ ǾƦǿǀǷ ǥȐƻ ȄǴǟ Ȃǿ ǾƸƳǁ ȅǀdzơ ơǀǿ ōǹƜǧ ǾƦǐǠƫ

ÏÑÑ Ñ ǂǯƢLjºǟ Ǻƥơȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƾŧƗȁ Ï º Î ÏÎÕ ǩ ȃŐǰdzơ ǺǼLjdzơ Ŀ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ Î ÑÎ ÎÏ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ÒÏÖ

ÑÏÓ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ǺLjƷ ǂƻƕ ƾǼLjƥ ǖǬǧ ƔƢǟƾdzơ ÔÍ Ï ƾȈƷȂƬdzơ Ŀ ǽƾǼǷ Ǻƥơ ǾǼǷ ƱǂƻƗȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ï

ňȐǘLjǬdzơȁ ǂƴƷ Ǻƥơ ǚǧƢūơ ƢȀǨǠǓ ƾǫȁ ǦȈǠǓ ƢǿƽƢǼLJƛȁ ȆǷȋơ ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ƅơ ȄǴǏȁ ƩȂǼǬdzơ ǂƻƕ Ŀ ȆƟƢLjǼdzơ ƽơǃ ǾȈƦǼƫ

Ǻºƥ DŽǠdzơ DZƢǫȁ ƣƢƬ ǰdzơ ƨǷƾǬǷ Ŀ ǁȂǯǀŭơ ƢǼǗǂNj ƾǼǟ ƢǼǷ ƆƢǧȂǫȁ ƩơƽƢȇDŽdzơ śƥ ǞǸŪơ Ŀ ƢǼƬǬȇǂǗ ȄǴǟ ƢǟƽǁȂǻ Ń Ǯdzǀdzȁ ǶǿŚǣȁ ňƢǫǁDŽdzơȁ

ƧȐºǏ ȄǴǟ ƽơDŽȇ ǹƗ ȆǤƦǼȇ ȏȁ ƩȂǼǬdzơ Ŀ  ƅơ DZȂLJǁ ȄǴǟ ƧȐǐdzơ ƶǐƫ Ńȁ ÎÖÓÏ ǵƢǟ º ÓÓ Î ȃȁƢƬǨdzơ Ŀ ǵȐLjdzơ ƾƦǟ Ƣđ śǴƟƢǬdzơ ǺȇǂƻƘƬŭơ ǒǠƥ DzǠǨȇ ƢǸǯ ƨǼLjūơ ƨǟƾƦdzƢƥ DZȂǬdzơ Ŀ ǞLJȂƬȇ ȏ ǾǻƗ ȄǴǟ ƧǁƢNjƛ ǾǼǷ DZȂǬdzơ ơǀǿ Ŀȁ ƔȆNj  ƅơ DZȂLJǁ

ǂºƻƕ Ŀ  ȆºƦǼdzơ ȄǴǟ ȆǴǐȇ ǹƢǯ ǾǻƗ ǹƢǔǷǁ ǵƢȈǫ Ŀ ăDžƢǼdzơ ƤǠǯ Ǻƥ ȆºƥƗ ƨǷƢǷƛ ȆºƥƗ ƮȇƾƷ Ŀ ƪƦƯ ƾǫ ƪǴǬǧ ƪǯǁƾƬLJơ Ľ

ǹƢºǯ ȅǀdzơ ȅǁƢǐǻȋơ ƿƢǠǷ ƨǸȈǴƷ ȆºƥƗ Ǻǟ ǾǴưǷ ƪƦƯȁ ÎÍÖÔ ǾƸȈƸǏ Ŀ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ǽơȁǁ  ǂǸǟ ƾȀǟ Ŀ Ǯdzƿȁ ƩȂǼǬdzơ

ǽǀºǿ ǹƘƥ DZȂǬdzơ ǩȐǗƛ ȆǤƦǼȇ Ȑǧ Ƣđ ǦǴLjdzơ DzǸǠdz ƨǟȁǂnjǷ ƧƽƢȇǃ ȆȀǧ ǽŚǣȁ ÎÍÔ Ƕǫǁ ȆǓƢǬdzơ DzȈǟƢũƛ ǽơȁǁ ǽƾȀǟ Ŀ ƆƢǔȇƗ ǶȀǷƚȇ

ǶǴǟƗ ƅơȁ ƨǟƾƥ ƧƽƢȇDŽdzơ

Ǯºdzƿ ƩƢǧȁ DzǏȋơ Ŀ Ǯdzƿ ƪǬǬƷȁ ÑKÐ]ËÉʽgЭ ?c ǎȈƼǴƬdzơ Ð]¹ ǚǧƢūơ ?ÉÐpâÌO ʵÏÉgÐÅ ÏÉ?hÂâÌ Ðk еÏcÉʽgЭ й rÐËÏc@Ëi ÀÐÔ ÒÐÍ

ƪȈǔºǫ ƢºǷ ȄºǴǟ ƾǸƸººdzơ ǮǴǧ ǶēƽƢȇǃ DzưǷ ƔƢǸǴǠdzơ ǺǷ ƧƽƢȇǃ ƢĔƗ ȆǷȐLJȍơ ƤƬǰŭơ ǞƦǗ ÏÒÐ Î śƦdzƢǘdzơ ƨǓȁǁ Ŀ ƅơ Ǿŧǁ Ƶǂǐǧ ȅȁȂǼdzơ ƩƔƢºƳ ƾºǫȁ ƪȇƽƢǟ ǺǷ DŽǠȇ ȏ ǽǁƢǰǻƛ Ŀ ƤȈǘdzơ ȆºƥƗ ȆǓƢǬdzơ ǖȈǴǤƫ ȄǴǟ ơȂǬǨƫơȁ ǁȂǘLjdzơ Ǯdzƿ ƾǠƥ DZƢǫ ǾǻƗ ƤȇǂǤdzơ ǺǷȁ ǮȈdzƛ ƣȂƫƗȁ ǭǂǨǤƬLJƗ ǶǴǟƗ ƅơȁ ȆǬȀȈƦdzơ ƨȇơȁǁ Ȇǫ

ǾǴƦǫ ȅǀdzơ ƲȇǂƼƬdzơ Ŀ ǾǠǷ ǂǯƿ ǺǷȁ ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ơǀǯȁ Ï ÎÎÖ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÒÐÎ


.15

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑË@KÙµ ÑK@ÌWÐK N@ÌWÐK ÀÐÔ ÑLâÌHS?É É

ÑË@]KÙµ ÑK@ÌWÐ]K Ù]G Mp]ÌÁÏc?c ch]µÏc É?ÉÐ]K ѽÏg?Êw ÑK@µög е  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O

ÏÉÐ]Ô ÛºÌ]Ô ) ÉÊGchµD]O ÑÁ@½gЭ ?d½ÐµÐË ÑK@ÌWÐK й е ÒÏÉÐG chµÏc ?dâÌK ÑpÌ Á@½gЭ ÏÉ ) ÄdÂâËÊ_ Ò % % 200 & ǭǁȁ & ¸Ù]]𺵠7 ¸ÐËÏÊâÌ] oÐG 7 % 20/ & Mp]]ÌÁÏc?c ¸ÉögÏÉÐ]]K ÒÏÊâÌ] o Ð]]G Ð]]µ MâÌGÐ]]Á É Ä?ög h]âËe Ð]¹ ÑOÐ]w ÒD]O ÏÉ ) % 201 & ch]µÏcgÏc ÏÉÐ]µÐËÚй ÒDOÉ @ÁÏc?c ÒÉÏi gÐk й ÑOÐw

] Ð]]oÐÁ?Éй ) % 203 & ?d]]ËÉÏi Ð]]G dÁ@±Ð]]wÏc ÑL]]k?ög ÒD]]O ÏÉ ) % 202 & @]]ÁÏc?c ÑOÐ]]w ÒÙÁeÐ]]Ô

+ % 204 & ÐË@Ll Ò?ög ] qËg@S ·âËdÁÐÅ

+% 205 & ?dËgÐk ÐG ?cÏc ÒÙ_ É ) Nh}Ïc ÑOÐw ÑLkÏc É@Á ÐG ÑpÌOÐw ÒÙÁeÐÔ ÏÉ

?d]oÐK@ÌWÐK ÀÐ]¹ ÒеÐKÐ ÊÔ ÙG N ÐÂÁÊk ÐG ÏÉÉchµ ÒÙ_ gÐk й ÑpÌÁ?c N?ÉÞÐs ÏÉ

ÒÐÁ?i?ÊâÌ]o Ñ]k@G ?dp]âËÉ Ð¹ ) ?c q̽еÐË ÑK@ÌWÐK й NÐÂÁÊk ÐG ÑKÐËÉÉchµ ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ) + ÏÉÊLpËÐ} Ä@¾âÌO  ÏÉ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO й е ?hµ N?ÉÞÐs

ňƢºǿ Ǻºƥơ DzƟƢLjºǷ Ŀ ƢºǸǯ ƾŧƗ ǵƢǷȍơ DZƢǫ DzȈǐǨƬdzơ ơǀđȁ ǵƾǬƫ ƢǸǯ ljơǂƬǧȏơ ƨǼLjdzƢǧ ƶƦǐdzƢǯ ƨȈƟƢǼưdzơ ƢǷƗȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÐÏ

ÔÖǍ ǾǼǟ + ÏÉÐLâËh}Ïc ÙÁeÐÔ ÒÉgÐk ÒÐÐ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÐÑ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÐÒ

ȅǁƢƼƦdzơ ÒÐÓ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÐÔ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÐÕ


.16

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

 ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐk й Ä?c N?ÉÞÐs ÑLâÌHS?É

) ?d]ËеÏfâËÊÁ Ð]¹ ÏÉÐ]Ë?ög@OÏc ÉÊ]G ·]âËÉ@ÌO Ð]¹ ÒCÊ}  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@̶âËg@S ÏÉ ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐk й N?dG qÌK?ÉÞÐs É ) N@¶G ?dâÌK Òg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑpË@Lk ÒÏÉÐÔDG

Ð]¹ Ð]ïS É ÉÐ]G É ) chµ ÑïÁ@G Ä@o@O ) chµ ÒйÐO ÏÉÐÔ 7 ÐK?É ) ơǀǿ Dzƴǟ 7 ÒÉʽgЭ )  Ŀȁ ȆǴǐºȇ Ľ ǾȈǴǟ ƔƢǼưdzơȁ DŽǟȁ DzƳ Ǿƥǁ ƾȈǸƸƬƥ ƗƾƦȈǴǧ ǶǯƾƷƗ ȄǴǏ ơƿƛ 7 ÉʽgÐ]­ ÑpËÉ + % 206 & ƔƢNj ƢŠ Ȃǟƾȇ Ľ  œǼdzơ ȄǴǟ DzǐȈdz ƨȇơȁǁ M]kÏc g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ ÑpË@Lk É hµÊo ÐG @G chµ ÒfâËÊÁ ÏÊâÌÔ Ð¹ DµÐË gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É

gÐ]k Ð ]¹ N?d]G N?É ÞÐ]s @]G 7 ÏÉÊK@]Å ?ch]K ѶâÌKÐ]Ë?ÊËög Ð]¹ & N?d]G N?ÉÞÐ]s Ä@o@O ) N@¶GDO + % N@¶ÌG N@µÏc ÒÙ_ ÙG ¸ÐËÏÉÐÁ?ög@O gÐÅ Ä@o@O )  ?c?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ð]¹ ) ÏÉÐË?ög@OÏc ?d¶âËfâËÊÁ й MâÌGÏc ·âËÉ@ÌO й ÒCÊ}  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@̶âËg@S ÏÉ ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO gÐ]k й ÉÊG?c ÑpÌK?ÉÞÐs ) ÉÊGchµ Òg@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÑpË@Lk ?dËеÏfâËÊÁ + % 21- & ǖǠƫ DzLJȁ Ƥš ǝƽơ 7 ÒÉʽgЭ ÒDO  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÐËÙG  + MâËhp_ÐGÏc MâÌO жG r?É?c É ) ÏÉÐLÌâËgcÏc ÀÞÏÉ ÏÉÏhâËg@PG 7 ÐK?É

gÐ]kй Ð]ËÐïð¹ÐG Ð]ËÏcÉʽgЭ ÀÐ]Ô Ð]µ Ð]Á?jG rÏÉÐ]Ô œǿ ǀºdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢūơȁ Ï ÕÐ Î ƨŻDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ƾŧƗ ÒÐÖ

ÀÏÉÉc Ð]¹ qËd] A É Ñ¦­@]o ?ÉÐp]âÌO ) Ñ]Ách¶âÒO Ä@½gÐ]­ gÐ]Gй ?cÐ]K@ÌWÐK ÀÐ]¹  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐk й Ä?c N?ÉðÚÐs ÑLâÌHS?É Ä@ËÐÁÊ]wÙG ÀÐ]Ô qÌÁ?ÉÐ]¹ Ð]ïS É  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÑÁðÚÏÉ@]Å Ð]¹ ·âËd]ÁÐÅ qÌÁ?ÉÐÔ qâÌO ) ÐËÐÅ Ä@ÌÁÊwÙG Ä@½ÐÅ ÏÉÐÌâÒ¹ NÐË?ÊËög

ÒgÐ]H½ÐªâÌO gÐ]k Ð]¹ N?cÐ]Á N?ÉðÚÐ]s Ð]µ ÒÐkе ÉÐÔ 7 ÑKÐËÉʽgЭ ?c#+748z,#%#ƨǠȇǂnjdzơ#%#й %#ȅǂƳȉơ,# ¸ÐËÏÊâÌo ÐG ) ÏÉÊGÐÅ

ÏÉÐK@¶G Ïg@GÉÉc ÒеÏfâËÊÁ ÐLlËÊâÌO ?ÉÐÔ ) ?d½ÏÉÉc ÑK@ÌWÐK й  ?Ê_

ÏÉÐ]Ô ) ÏÉ@]Á?c I]S?É Ð]G ÒÐK?ÉðÚÐ]s ÀÐ]Ô ÒÏÉÐ]Ô gÐ]G Ð]¹ Ï%ƿƢNj& ÒеÐÁÊ]wÙG ͦ ­@]o ?ÉÐpâÌO MâÌðºG ·âÌkеgÐÅ ÏÉÐÔ gÐG й

# ##1#+49#¢#46¸,%ƽȂǸƄơ ǵƢǬŭơ ƤƷƢǏ ȄǴǟ ǵȐLjdzơȁ ƧȐǐdzơ Ŀ ƽȂǔǼdzơ ǁƾdzơ#% й#+ȆǸƬȈŮơ, ?ÉÐpâÌO ʵÏÉgÐÅ ) ÏÉÊGÐÁ gÏÉc?c

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơ ÒÑÍ


.2-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ÐG Ä?c@ÁÐOÙ_ ÑLâÌHS?É ÏÉÐÁ?ög@O qâÌO Mo g?Êw й

ƅƢƥ ǀǠƬLjȈǴǧ > ǂƻȉơ @ ƾȀnjƬdzơ ǺǷ ǶǯƾƷƗ ǡǂǧ ơƿƛ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc  ?Ê]_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

ƨºǼƬǧ ǺºǷȁ ŐºǬdzơ ƣơǀǟ ǺǷȁ ǶǼȀƳ ƣơǀǟ ǺǷ > Ǯƥ ƿȂǟƗ Ȇºǻƛ ǶȀǴdzơ DZȂǬȇ @ ǞƥǁƗ ǺǷ + % 21. & > Ǿdz ơƾƥ ƢŠ ǾLjǨǼdz Ȃǟƾȇ Ľ @ DZƢƳƾdzơ ƶȈLjŭơ > ƨǼƬǧ @ ǂNj ǺǷȁ ƩƢǸǸºdzơȁ ƢȈƸăǸºdzơ

) M]o g?Êw й MâËhïG @ÁÐO @G ?ÉÐÔ ÏÉÏÉ ÊG ÀÏÉÉc ÑK@ÌWÐK й ÏÊâÌÔ Ð¹ DµÐË gÐ}ÐÔ 7 ÐK?É + ÒÙ_ ÙG MâÌÁ?iÏc ѵ@w ÐG ÒÏÉÐG ÏÉÐLâËög@PG Ä@o@O ) DZƢƳƾdzơ ƶȈLjŭơ þ ǶȀǴdzơ 7 MâÌðºG É +% 21/ & ÒеÐK@ÌWÐK Ò?Éc й ÏÉÐË?ög@OÏc ÒDO  r?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ Ñ¶âÌKÏgÊ]k ÄÙ]w ʵ ÏÉgÐ]Å ] M]âÌG gÐ]k Ð]¹ Ä@Ë?Ê_ Ò?iÏög ] chµÏc ÑÁÞÏÉ@Å ÒhâÌ­ ÏÉ

+% 210 & ÄchµÏc hâÌ­DO ÑÁ@Ôgʱ

ÐÒÍ Ɣơȁǁȍơ Ŀ ƱǂűȂǿȁ ÏÔ ȄǬƬǼŭơ Ŀ ƽȁǁƢŪơ Ǻƥơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÑÎ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƾŧƗȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÑÏ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÑÐ


.2.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

ÑÁ@µÏi?ÊâÌo É ÀÚÐk qâÌO ÒÏÉÐÁ?ög@O

) % 211 & ?cÏc À@ Ð]Ô ?d]ËеÏfâËÊÁ Ð]¹ ÒgÙ]SÉ?gÙS ѵÐ]ËÏÉÐÁ?ög@O dÁÐw  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ

Ð]G Ñp]ÌÁ@½gЭ É ) ÏÉ@]Á?c r@GÐ]G Ñ]oÏÉÐÁ?ög@O @ÅÏdÁÐw ÏÉ ) Ä@Ë Ë ÉÐG hK ѶâËg@S ÉнÐG ·âËg@S

7 ÄÐÁ@½ÐÔ qÌÁ@µÏÉÐÁ?ög@O ) % 212 & N?dG ѽ@ ÐÔ Ðð¹c ÐG ÑÁ@Ëн@µ ÏÉÉchµ gÐ}fâËÊÁ

Ǯºƥ ƿȂǟƗȁ DZƢƳƾdzơ ƶȈLjŭơ ƨǼƬǧ ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗȁ ŐǬdzơ ƣơǀǟ ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗ ňƛ ǶȀǴdzơ ] .

+ % 214 & ǵǂǤŭơȁ % 213 & ĽƘŭơ ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗ ňƛ ǶȀǴdzơ ƩƢǸŭơȁ ƢȈƄơ ƨǼƬǧ ǺǷ

+% 216 & ^ƾǠƥ` DzǸǟƗ Ń ƢǷ ǂNj ǺǷȁ % 215 & ƪǴǸǟ ƢǷ ǂNj ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗ ňƛ ǶȀǴdzơ ] / +% 22- & ơŚLjȇ ƆƢƥƢLjƷ ȆºǼƦLJƢƷ ǶȀǴdzơ ] 0

?d]ËеÏfâËÊÁ й ÏÉÊK@Å ÐËÏÊâÌo ÀÐG @Ô ?cеÏcÉʽgЭ й жÁÊw ) ?dËеÐK@ÌWÐK й ÏÉÊKÉÉ Ä@½ÐÁ ÏÉÐÔ gÐG й ÒÑÑ

¸ÏÉ ) M]âÌG ÏÉÐ]Á?ög@O Ñ]o@G Ò@ïâÌS е ÏÉÐLâËh}Ïc ·âÌÂâËÊo ÉʽÐÅ ÐËÙG ) Éй ÐïS Ä@Ë ÏÉÐK@ÌWÐK ÐG ÏÉ?hµÐÁ MkÏÊËÐO + chµ ÏÊâÒ¹ Ä@ @G ?dpâÌO й ¸ÏÉgÐÅ ?dÁ@̵ÉÉcgЊй ÏÉÊK@Å ÏÉÐÁ?ög@O ÉÐG qÌÁ@½gЭ ) N@ÌWÐK É ÏceÊk 7 ÑKÐËÉʽgЭ ǵǂƯȋơ ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÑÒ

ÒÐÔ Ðo@G 7 ÉÉ + ÏÉÊK@Å ?dKÐÂÁÊk й ÒÏÉÐG 7 ÒÉʽgЭ = N@ÌWÐK r@O й ÏÉоâËög@PG ÑwÐG 7 NÉÉ À %ƾŧƗ & ÐG

gÐ]Å @]G 7 ÒÉʽgÐ]­ = N@]¶ÌG É MâËhâËf]G Ñð¹Ð]Å ÉÊ]G â¼c ÐG ѵÐËÏÉÐÁ?ög@O gÐÅ Ä@o@O 7 ÏÉʽgЮËÐÁ  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) ÏÉÏch]µ ÀÏg@]GÉÉc ·âËg@SdÁÐ]w 7 M]âÌð¹Ïc + N@]¶ÌG É MâËhâËfG Ñð¹ÐÅ Ò Ù_ ÙG ÑKÐÌð¹c ÐG É ÏÉÊK@Å ?dKÐÂÁÊk й ¸ÐËÏÉÐÁ?ög@O

ÏÉÏÉÐ]Ô ÑKÐ]_ Ð]¹ qÌ]½ É ÏÉÐ]LâËöhâÌ}Ïc Ù]G Ä@½Ð]½ÐÔ ƨºȈǸȈƫ Ǻƥơ ?ÉÐp]âÌO ) ÏÉÊK@Å ?dKÐÂÁÊk й ÒÏÉÐG 7 ÒÉʽgЭ gÐÅ ȅǀdzơ ƔƢǟƾǴdz ƔƢǟƾdzơ Ŀ ǵȐdzơ ǹƜǧ#%#7 ÑKÐ]ËÉʽgЭ É ) ÏÊ]ÌÁ?i ÑpÌo@G ÐG É#+4254;29<,#%# ȃȁƢƬǨdzơ ǝȂǸů#%#ÏÉнöhâÌïËÏc й É ¥gÐo е ÒÐÁ?ÉÐÁ?ög@O ÉÐG ÛºÌÔ 7 MâËhKÉÊG ÐË?É o@G 7 ÒÉʽgЭ Ä@o@O + ÒеÐKÉÉ dLÅ +#%# ƔƢǟƾdzơ džǼŪ džȈdz ƅơ ǾƦŹ + Ãp_ÐG cÉÊk É ) Äcg?É ?dKÐÂÁÊk й е ÏÉÐLâËh}Ïc ÐÁ?ÉÐÁ?ög@O ÉÐÔ rÏÉÐÔ ) ÄÉÊK@Å ?dKÐÂÁÊk ÑLl]Á?i gÐ]k Ð]¹ Ä@µÏÉÐ]Á?ög@O Ð]¹ gÐ]kй Ðp]_ÐG cÉÊk е ÒÏÉÐÔ ÑÂÌÁ?i ÀðÚÐG ) ÑKÐËÉʽgЭ е ÐËÐËÏÊâÌo ÉÐG gÐÅ 7 ¿âÌð¹Ïc

) L]kÏÉÊG Ä@µÐÌKÐÂÁÊ]k ÏÉÐÁ?ög@O gÐkй е ÐËÏÉÐÔ hKÚÉÐÔ ) kÏdð¹ÐÅ ÑâÒO ÄÐÅ Àе gØi rнÐÔ ) ÏÉ@LkÏÉ#+ ƶȈƸǏ#,#Ñ¥gÐo # ##1#ǶǴǟƗ ƅơȁ#+ MâËÉÐËÏc ÏÉÏgÏög@O Ñkе е MâÌG ?dâÌK ÒÏÉÐÔ gÐ}ÐÔ ?d¶âÌK@µ й

) q]Ë# ǵǂǤŭơ # @ÅÏÉgÐ]Å ) % É@]Á& ÑK@ÌS й# ǁƾǐǷ # ÑÁ@Á?c ÐG ) ÐÁ?É@K ÒcÊ_ Ä@Ë ) MâÌGÏc g@HÁ?É@LâÒO Ñ¡Øh½ е ÐËÐÁ@Lo ÉÐÔ ÒÑÓ

 ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒÐ]Ô 7 N ÉÉ Ñ]âÌO ·âÌ]k Ð]µ 7 ÒÉʽgÐ]­ Ðp]ÌÔ@¥ 7 Ð]µÏcÉʽgЭ ÒÉ?ÉÐ]K ÒÐïð¹ÐG ÐG ) Ïigб ÑâÒ¹ qÌLkÐGн Øgc Ñ]oÉÊK N@]µÏc Ðl]± ) ÉÊ]G g?igÐ]± gÐ]}ÐÔ É@]ÌO 7 ÒÉʽgÐ]­ qËÉÐ]Ô Òg?igÐ]± ÒÐ]O?h_ Ð]¹ ?Ê]_ Ð]G MËh}Ïc@ÁÐ]O gØi dÁÐw

+ MâÌÂâÌÅ@Á ÑâÒSÐG É N?cÏc qÌÁ@ ÐO É ) MâÌGÏc ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÑÔ

ÒÐO?h_ й 7 ÐK?É ) Ä@µÐµ@w й# DzǸǟƗ Ń ƢǷ ǂNj ǺǷ # ÏÉ ) ýÉÉchµ е ÒÐÁ@Á?É@K ÉÐÔ ÒÐO?h_ й 7 ÐK?É ƪǴǸǟ ƢǷ ǂNj ǺǷ ÒÑÕ

+ ÄÉÉchµÐÁ âÑO Àg?chµ е ÒÐÁ@µ@w ÉÐÔ ÙG @ÂâÌÆâ̹i?É É ÄchµÐÁ

Ǿdz ƧƽƢȇDŽdzơȁ ȆǷȐLJȍơ ƤƬǰŭơ ǞƦǗȁ ȆǬȈǬƸƬƥ º ÐÔÍ ƨǼLjdzơ ƣƢƬǯ Ŀ ǶǏƢǟ ȆºƥƗ Ǻƥơȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ȆƟƢLjǼdzơ ÒÑÖ


.2/

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

řǧȂºƫȁ Ņ ơŚƻ ƧƢȈūơ ƪǸǴǟ ƢǷ řȈƷƗ ǪǴŬơ ȄǴǟ Ǯƫǁƾǫȁ ƤȈǤdzơ ǮǸǴǠƥ ǶȀǴdzơ ] 1

Ŀȁ Ǫºūơ ƨǸǴǯ ǮdzƘLJƗȁ ƧƽƢȀnjdzơȁ ƤȈǤdzơ Ŀ ǮƬȈnjƻ ǮdzƘLJƗȁ ǶȀǴdzơ Ņ ơŚƻ ƧƢǧȂdzơ ƪǻƢǯ ơƿƛ ƾȈƦȇ ȏ ƢǸȈǠǻ ǮdzƘLJƗȁ ŘǤdzơȁ ǂǬǨdzơ Ŀ ƾǐǬdzơ ǮdzƘLJƗȁ ȄǓǂdzơȁ ƤǔǤdzơ Ŀ DZƾǠdzơȁ Ƕǰūơ ƨȇơȁǁ ƾºǠƥ NJȈǠdzơ ƽǂƥ ǮdzƘLJƗȁ ƔƢǔǬdzơ ƾ Ǡƥ ȄǓǂdzơ ǮdzƘLJƗȁ ǞǘǬǼƫ ȏ > ȁ ƾǨǼƫ ȏ @ śǟ Ƨǂǫ ǮdzƘLJƗȁ ƨǼƬǧ ȏȁ ƧǂǔǷ ƔơǂǓ Śǣ Ŀ ǮƟƢǬdz ńƛ ǩȂnjdzơ > ǮdzƘLJƗ @ ȁ ǮȀƳȁ ńƛ ǂǜǼdzơ Ƨǀdz ǮdzƘLJƗȁ ƩȂŭơ +% 22. & ǺȇƾƬȀǷ Ƨơƾǿ ƢǼǴǠƳơȁ ǹƢŻȍơ ƨǼȇDŽƥ ƢǼȇǃ ǶȀǴdzơ ƨǴǔǷ ňƛ ǶȀǴdzơ 7 M]âÌðºG ÉÏÉÐ]LâËg@PG chµ Ò  ǂǰƥ ȂƥƗ ÒhâÌ­  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ ] 2

ƪǻƗ Ǯǻƛ řŧǁơȁ ǭƾǼǟ ǺǷ ƧǂǨǤǷ Ņ ǂǨǣƢǧ ƪǻƗ ȏƛ ƣȂǻǀdzơ ǂǤǨȇ ȏȁ ơŚưǯ ƢǸǴǛ ȆLjǨǻ ƪǸǴǛ + % 22/ & ǶȈƷǂdzơ ǁȂǨǤdzơ ǾºǴǯŚƼºdzơ ǺǷ ǮdzƘLJƗ Ȇºǻƛ ǶȀǴdzơ 7 MâÌðºG ÏÉÉchµ ƨnjƟƢǟ ÐG ÑpÌÁ@½gЭ ÏÉ ] 3

ƢºǷ > ǾºǴƳƕȁ ǾǴ ƳƢǟ @ ǾǴǯ ǂnjdzơ ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗȁ ǶǴǟƗ Ń ƢǷȁ ǾǼǷ ƪǸǴǟ ƢǷ > ǾǴƳƕȁ ǾǴƳƢǟ @ DZȂǫ ǺǷ ƢȀȈdzƛ ƣǂǫ ƢǷȁ ƨǼŪơ ǮdzƘLJƗ Ȇºǻƛ ǶȀǴdzơ ƨȇơȁǁ Ŀȁ ǮdzƘLJƗȁ ǶǴǟƗ Ń ƢǷȁ ǾǼǷ ƪǸǴǟ ǶȀºǴdzơ ƨºȇơȁǁ Ŀȁ ǮdzƘLJƗȁ DzǸǟ ȁƗ DZȂǫ ǺǷ ƢȀȈdzƛ ƣǂǫ ƢǷȁ ǁƢǼdzơ ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗȁ DzǸǟ ȁƗ ǭƿƢǠƬLJơ ƢǷ ǂNj ǺǷ Ǯƥ ƿȂǟƗȁ ƾǸŰ @ ǮdzȂLJǁ ȁ ǭƾƦǟ ǮdzƘLJ ƢǷ Śƻ > DZơ @ ǺǷ ǮdzƘLJƗ Ȇºǻƛ ơƾNjǁ > Ȇº dz @ ǾƬƦǫƢǟ DzǠš ǹƗ ǂǷƗ ǺǷ Ņ ƪȈǔǫ ƢǷ > ǮdzƘLJƗȁ @ >  ƾǸŰ ǮdzȂLJǁȁ ǭƾƦǟ ǾǼǷ + % 220 & ?d]KеÏfâËÊÁ Ð]¹ MâÌð¹Ïc Ñw 7 ÐK?É ) ƧȐǐdzơ Ŀ DZȂǬƫ ƢǷ 7 ÉʽgЭ ѶâËÉ@ÌO ÐG ÏÉ ] 4 É ) ÀÐ]µÏc g@}cgÏÉgÐ]O Ò?Ê]_ Ð]¹ M]oÐÅÐG Ò?É?c Ä@]o@O É ) ¿ÂâÌÅÐÔ Ä@½ÊKÐË@o 7 ÒÉʽgЭ =

ÉÙ]K Ò % % 221 & ƨºǻƾǻƽ & Ð]KgÉ Ð]KgÉ ÀÐ]¹ zÌ]Å ?Ê_ÐG ÀÞÐG ) bÏiØc Òh}@Ô Ð¹ Àh}ÏcDO Ño@ÁÐO

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ƾŧƗ ÒÒÍ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÒÒÎ

ǶǴLjǷȁ ȅǁƢƼƦdzơ ÒÒÏ

ƨƸȈƸǐdzơ Ŀ ǾƬƳǂƻ ƾǫȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽǂǨŭơ ƣƽȋơ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơȁ ȆLjdzƢȈǘdzơȁ ƾŧƗ ÒÒÐ

ÎÒÑÏ

M]âËÊ} MâÌðºG ¸ÐËÐKÉÉ ]¡Øh½ е ÐËÏÉÐÔ 7#+ ƨǻƾǻƾdzơ#,#ÏÉ ) % NgÉÐKgÉ & NеÏÉ?g@o ÐKÉÉ Ä@Ë NеÏÉ?g@o ÐKÐG@G 7 ÐK?É ÒÒÑ

7 Ð]K?É ) ÒÐ]µÐKÉÉ Ù]G ÏÉÐ]LâËögÐ}Ïc#+# ƢºŮȂƷ,# Ð]¹ r+ Ƣǿ#, Òi?h½@Ô) MËÐïHâÒK ÑâÒ¹ ÒÏÉÐÕâÒG MâÌGÏc ÒеÐKgÉÉ ÐKgÉÉ Ð¹

+ ÏÉÙK ÒеÐKÉÉ Ð¹ жËjÁ rоâÌÔ ÒеÐKÉÉ


.20

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

gÐÅ rоâÌÔ 7 ÐK?É ) % 222 & ǹƾǻƾǻ ƢȀºdzȂƷ 7 ÒÉʽgЭ  r ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ) ?i@Á % ƿƢǠǷ

+ ÃË?cÏÉÐÔ ÒgÐG É ) gÉÏcй

ƅơ Ƣȇ ǮdzƘLJƗ ňƛ ǶȀǴdzơ 7 M]âÌð¹Ïc ÒÐ]µÐK@ÌWÐK Ò?Éc MâÌGÏc ·âËÉ@ÌO й ÒCÊ} Ä@̶âËg@S ÏÉ ] 5 ǂǨǤƫ ǹƗ ƾƷƗ ơȂǨǯ Ǿdz Ǻǰȇ Ńȁ ƾdzȂȇ Ńȁ ƾǴȇ Ń ȅǀdzơ ƾǸǐdzơ ƾƷȋơ > ƾƷơȂdzơ @ ƅƢƥ ƨȇơȁǁ Ŀȁ

+ % 223 & Ǿdz ǂǨǣ ƾǫ Ǿdz ǂǨǣ ƾǫ 7 MâËÉʽgЭÏc qËÉÐÔ ) ǶȈƷǂdzơ ǁȂǨǤdzơ ƪǻƗ Ǯǻƛ ĺȂǻƿ Ņ + ÉÊG rÙ_ ÑâÒ¹ ) ÉÊG rÙ_ ÑâÒ¹ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ 7 ÐK?É

ňƛ ǶȀºǴdzơ 7 NÉÊ]ËÏc É ) ÏÉÐË?ög@OÏc ÒеÐK@ÌWÐK r@O й ÉÊG hK Ѷâ̵ÐË Ð¹ ÑâËÊ} ÏÉ ] 6

ƩơȁƢǸLjºdzơ Ǟȇƾƥ > Ƣȇ @ > ǹƢǼŭơ @ > Ǯdz ǮȇǂNj ȏ ǭƾƷȁ @ ƪǻƗ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ƾǸƸºdzơ Ǯdz ǹƘƥ ǮdzƘLJƗ ) > ǁƢºǼdzơ ǺºǷ Ǯƥ ƿȂǟƗȁ ƨǼŪơ @ > ǮdzƘLJƗ ňƛ @ ǵȂȈǫ Ƣȇ ȆƷ Ƣȇ ǵơǂǯȍơȁ DZȐŪơ ơƿƢȇ Ǒǁȋơȁ

) ÏÉÐ]Ë?ög@O Ñ]w Ð]G Ã]Á?iÏc 7 Ð]K?É ) Ƣºǟƽ ƢŠ ǹȁǁƾƫ 7 ÉʽgЭ ÑÁÞÏÉ@Å ÐG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO 7 ÒÉʽgÐ]­ ) ÄhK @]Á?i  ÒÐ]µÏgÐH½ÐªâÌO É ?Ê_ 7 ÐK?É ) ǶǴǟƗ ǾdzȂLJǁȁ ƅơ 7 Ä@ËÉʽgЭ qÌÁ?ÉÐÔ

ơƿƛȁ ƣƢƳƗ Ǿƥ Ȇǟƽ ơƿƛ ȅǀdzơ Ƕǜǟȋơ ƨȇơȁǁ Ŀȁ % 224 & ǶȈǜǠdzơ ǾũƢƥ ƅơ Ƣǟƽ ƾǬdz > ǽƾȈƥ ȆLjǨǻ ȅǀdzơȁ + % 225 & ȄǘǟƗ Ǿƥ DzƠLJ

ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Î ÕÔ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ǾƳƢǷ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÒÒ

ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏȁ ƨǸºȇDŽƻ ǺƥƗȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÒÓ

ÀÐ]¹ ÏÉÉch]¶âÌO ÍÁ@½gÐ]­ g@}cgÏ ÉgÐ]O Ò?Ê]_ Ð]µ ÐoнÐÔ gÐÅ ) g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ÍÁ@µÐÁ?ÊS ÐKЮÌk ¸@w ÏÉ@Á ÐG ÐË?dâÌK ÎÏÉÐÁ?ög@O нÐÔ ÒÒÔ

ÎÕÍ ǥơǂǟȋơ ƧǁȂLJ Y ƢăȀÊƥ ĄǽȂĄǟąƽƢƊǧ ȄăǼąLjĄƸƒdzơ ƔƢăǸąLJÈȋơ ÊǾƐǴÊdzăȁ [ 7 ?cÐKÐË@Ô

ÜÐ]} Ð]¹ M]âÌHâ̹ Î?Ê]_ ÍKÐ] Ïög % ƨºǨȈǼƷ ȂƥƗ & ͽ@]¾ÌÔ ] NÐ]½gÊW É ´ÐW É jâËg É ÎhK@_ gÐG й ¸ÏÉ ) нй ÐïS ÐG ÏÉÐÁ?ög@O ÀÞÐG

d]ÁÐGDG Ð]G Ä?ÉÐ]Ô ÎÚ Ð]¹ ƨºǿơǂǰdzơ Ð]K?É & qÌ]Á?i R?öh_ ÐG ÏÉ ) % ƨǿơǂǰdzơ & ÏÊÌÁ?i R?öh_ ÐG Ä@ËнÐÔ ÉʽÐÅ ÎÉ@¶o?ög ÐG ?dÌÁ@µÏÉÊKÉжâËÊo M]âÌG °Ð]kÐÔ É b?c ÒÐ]ïâÌS е rÏÉÐÔ ÏÉ ) н?gÐW Ïg?chµ ÉÐÔ Ðµ ÐËÏÉÐÔ Ä@ÌLkÐGн ÐK?É ) ÐÁÉÊG À?gÐW ÙG % ȃ ǪǴǘǷ 7 ÐG ÐK?É & ÎÉ?hµ

Ò?Ê]_ Ð]¹ ÏÉÐ]Á?ög@O 7 Ð]K?É & ÐÌÒ¥gÐ]o ÏÉÐ]Á?ög@O ÀÐ]¹ ÏÉÉch¶ð¹Ð]Å Ä@ÌLp]O ] Ä@µÐ`âÌ]o ÎÐ]ËgØi ?d]Á@ËÉ@Á Ð]¹ ] ·ð¹Ð]_ ÎÐ]GgØi M]Ì ÂÌGÏc Ð]ËÏÉÐÔ ÏgÙ]S ÀÐ]Ô MÌÂÌGÐÔ ?dÁ@Ë@ÌK ÄнÐ}ÏcÐG gØi ·ËÏÊâÌoÐG ) ÐÌÒ¥gÐo Ѷâ̺kÉÐK Ä?ʽÐÅ ÍïÁÏc ¸ÐËÐG е % ÑÁ@µÐÁ?ÊS NЮÌk É@Á ÐG g@}cgÏÉgÐO

Ð]µ ¿µÊ]W ÃË ½Ð]µ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô ) Ä@µÐ]¥dÌG É Ñ¥gÐ]o@Á йÏÊ]kÏÉÐK Ð]G Äd]ÁÐG@O MÌÂÌGÐ]Ô ÏÉÚ ÉÐ]¹ Ñ]wе ) ÃÂ]âÌG g@µÐG ÐÌ¥ gÐo йÉÊkÏÉÐK

MâÌGÐ]]Á йÊ]]kÏÉÐK ÀÐ]]¹ Ð]]ïS M]]âÌðºG ÒÏÉÐ]]Ô ¸ÏÉ ÒgÐ]]kй ý?ÉÏcgÐ]]G Ñ]]wе ) Ð]]Á@Ë@Á?i Òi?É@]]ÌS ÒÐ]]ïâÌS 7 M]]ËhKÉÊG Ð]]ËÏÉÐÔ MâËgd]]G ?dËgÐ]]kÐG @]S ƨǴȈºLJȂdzơȁ DzºLJȂƬdzơ ÒÉ@ÁÐ]G ?cÐ]KÐG@G ÀÐ]¹ Ð]ËÐÅ ÑG@]Ë@Á Ѷâ̵ÉÊKgÐ]O % ƨºȈǸȈƫ Ǻƥơ & ÀÛl]ÌÔ ÒigÐ]G Ð]Ë@ O Ñ`âÌo ÐÌÒÁ hK ÉÊkÏÉÐK

+ ÒÙ_ ÑKÐG@G й ÐË@KÉÉ@ÅDG É Ð_hÁÐG gØi жÁÊw ) ÒÙG ÏÉÐLâËhâËgÐïG@G


.21

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

Ò?Ê]_ ÒÏgÉÐ]} ÒÉ@]Á Ð]G ÐL]kÏc Ð]G Ñ]½ Ñl]­ÐÁ Ð]µ ÒÐ]kе ÉÐ]G MâÌG dÂâËÊk 7 ÐK?É

Ð]µ ÒÏÉ@]Á ÉÐ]Ô % Ä@ÌÂËhKÏgÉÐ]} Ð]G 7 ÏÉÊK@Å ?chK ѶâÌKÐË? ÊËög й & ÏÉÐË?ög@O ?Ê_ й g@}cgÏÉgÐO + MâËhp_ÐGÏc ÒDO MâËh¶G DO Ño?É?c gÐ}ÐÔ É ) ÏÉÐLâËgcÏc ÀÞÏÉ ÏÉÐLâËög@PG ÒDO gÐ}ÐÔ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc ÉÊ]G ÉÐ]Ô ch]¶ËÏc ?dÌÁнÐK ÑË@KÙµ й е ÒÐÁ?ÉÐÁ?ög@O Éй ·â̵ ÐË ÏÉ ] .-

řǷ Ǿƥ ǶǴǟƗ ƪǻƗ ƢǷȁ ƪǧǂLJƗ ƢǷȁ ƪǼǴǟƗ ƢǷȁ ƩǁǂLJƗ ƢǷȁ ƩǂƻƗ ƢǷȁ ƪǷƾǫ ƢǷ ǂǨǣơ ǶȀǴdzơ + % 226 & ƪǻƗ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǂƻƚŭơ ƪǻƗȁ ǵƾǬŭơ ƪǻƗ

ÏÉÐÁ?d½ÚÐk

ǵȐLjºdzơ 7 ÉʽgÐ]®ËÏc É ?dÌLk?ög ÒÚÐG ÏÉÐË?cÏc ѽÚÐk  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO Ä@o@O

7 ÉʽgÐ]®ËÏc ?dOÐ]w ÒÚÐ]G ÏÉ ) > ?h ]ÂÌGÏc ÑL]k?ög Ò@]ÁÙ} ÑË@ÌPk ʵ@K @ ƅơ ƨŧǁȁ ǶǰȈǴǟ

+ % 23- & > ?hÂÌGÏc ÑOÐw Ò@ÁÙ} ÑË@ÌPk ʵ@K @ ƅơ ƨŧǁȁ ǶǰȈǴǟ ǵȐLjdzơ

+ % 23. & chµÏc c@Ëi Ò ǾƫƢǯǂƥȁ ?d½ÐµÐË ÒÏÉÐÁ?d½ÚÐk й ] g@S ·âËdÁÐÅ ] ÏÉ

) ƅơ ƨºŧǁȁ ǶǰȈǴǟ ǵȐLjdzơ 7 ÏÉÐ]KÐË?dG ?dÌLk?ög ÒÚÐG ѽÚÐk gÐ}ÐÔ ] g@S ·âËdÁÐÅ ] ÏÉ + % 23/ & ǶǰȈǴǟ ǵȐLjdzơ 7 NÉÉ ÒÏÉÐÔ @ÆÁÐK ?dOÐw ÒÚÐG

ÉÊ]G M]k?ög ÒÚ Ñ½ÚÐk qËÉÐÔ ÏÉÐË?cÏc ѽÚÐk ¸ÐË @ÆÁÐK ] qË g@S ·âËdÁÐÅ ] ÏÉ +% 230 & ?dÌLk?ög ÒÚ ÐG ÏÉÏchµÏc ÒÚ ·âËdÁЊе ǶǰȈǴǟ ǵȐLjdzơ Ä@½Ð]ÅÐG rÐ]½ÐÔ ) ÏÉ? gc R@]w й g@S ÉÉc r@LlâÌÔ@K ) ǾǷƢǰƷƗȁ ǾǟơȂǻƗ DzLJȂƬdzơ ÒÉ@Á е ý ÒеÉÊKgÐO ÉÐÔ qËÉÐÔ r@O

¿_gÐ]wÉ@Å ÒgÙ]LµÉc ·âËd]ÁÐÅ ÄÐ]ËÚ Ð]¹ Ð]µ ÏÉÐ]KÏÉ?gc |gÐ]OÐG ?dâÌK ÑpâËÊÁ ÒÐÆGÊo ·âËdÁÐÅ ) ?dÒÙ_ ÑKÐG@G É n@G й ÐïÁh} ÏÊâÌo

+ N?dG qÌÁ?ÉÐÔ ÉоâÌÔ ÑKÐË?dÌÅ g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ ) ÉÉög ÐKÐÁÉ?h_

Ï ººÎ ÔÍȁÎ ÓÔȁÏ ÑÑ ƾºȈƷȂƬdzơ Ŀ ǽƾǼǷ Ǻƥơȁ ȆºǻơŐǘdzơȁ ƽǂǨŭ ơ ƣƽȋơ Ŀ ȅǁƢƼƦdzơȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÒÕ

ƨƸȈƸǏ ƾȈǻƢLJƘƥ

ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÒÖ

ǾƸƸǏȁ ȅǀǷǂƬdzơȁ ȆƟƢLjǼdzơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗȁ ǽȂƸǼƥ ÒÕÏ ǶǴLjǷ ÒÓÍ

Ǻºƥơ ǚǧƢūơȁ ȅȁȂǼdzơ ơǀǯȁ ÒÓ Ï ǾǷƢǰƷƗ Ŀ Ǫūơ ƾƦǟ ǾƸƸǏȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ï ÔÕ Î ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƽȁơƽ ȂƥƗ ÒÓÎ

ȁ Ï ÓÔ Ð ŚƦǰdzơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơȁ ÎÏÒÏ Ð ǽƾǼLjǷ Ŀ ȄǴǠȇ ȂƥƗȁ ÏÎÖ Ï ǾǨǼǐǷ Ŀ ǩơǃǂdzơ ƾƦǟ ǽơȁǁȁ ǂƴƷ

ÏÎÖ Ï ǩơǃǂdzơ ƾƦǟȁ ȃǂƻƗ ǪȇǂǗ ǺǷ ȆºǼǘǫǁơƾdzơȁ Ï ÏÓÍÍ Î ǖLJȁȋơ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ƱơǂLjdzơȁ ƾŧƗȁ ȆƟƢLjǼdzơ ÒÓÏ


.22

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

Ð]G Ä@]ËÏe@½@Ô ?dÁ@ÌOÐ]w É M]k?ög ÒÚÐ]G ÏÉÐË?cÏc Ä@̽ÚÐk е  gÐH½ÐªâÌO ÑÁÞÏÉ@Å

ǶǰȇƾºȇƘƥ ǹȁŚnjƫ ǶǰǻƘNj ƢǷ 7 ÒÉʽgЭ ÑÁ@ÌÂÌG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ) chµÏc Ä@ÌÁ@µÐLkÏc ƢºǸǴǧ @ ǽƾȈƥ ƞǷȂȇ ȏȁ ǾƦƷƢǏ ńƛ ƪǨƬǴȈǴǧ ǶǯƾƷƗ ǶǴLJ ơƿƛ % 231 & džſ DzȈƻ ƣƢǻƿƗ ƢĔƘǯ

ǽƾȇ Ǟǔȇ ǹƗ ǶǯƾƷƗ ȆǨǰȇ ƢŶƛ 7 ÏÉÊK@]Å ?chK ѶâÌKÐË?ÊËög й ÏÉ & > Ǯdzƿ ơȂǴǠǨȇ Ń ƢǔȇƗ ǾǠǷ ơȂǴǏ +% 232 & ǾdzƢſȁ ǾǼȈŻ ȄǴǟ ǺǷ ǾȈƻƗ ȄǴǟ ǶǴLjȇ Ľ ǽǀƼǧ ȄǴǟ gÐ]}ÐÔ = ögÙ]K ÑP]kÐÔ Ð]¹ Äh]}Ïc gÉÉc ÑâÌð¹Ð]Ô ) ÄÐ]µÏc Ä@LÁ@µÐLkÏc ÐG Ïe@½@Ô ÐÁ@LÌ w ÏÉÐÔ 7 ÐK?É

Ù]G Ð]Ë ÙG N@µÐ]Á ÑÁ@µÐL]kÏc Ð]G Ïe@]½@Ô É ) ÒжâËögÉ@Å ÒÚÐG Ï ÉÐK@¶GÚ @ÆÁÐK ÏÉÐË?c ѽÚÐk ÏÊâÌÔ Ð¹ ·â̵ÐË

ÒÏÉÐ]Ô @ÆÁÐ]K 7 ÏÉÊK@]Å ?ch]K ѶâÌKÐ]Ë?ÊËög Ð]¹ ÏÉ ) ?cÐÁ À@ ÐÔ Ä@ËÏg@µ ÉÐÔ chµ ?d ð¹Ð} й Ä@ËfâËÊÁ е Ëg@S

+ ÑOÐw É Mk?ög ÒÚ ÑÁ@µ?öhË Ð¹ N@¶G ÀÚÐk Ä@o@O É ) ÑÁ?ög gÐk ÐK@ ÑÁ@µÐLkÏc ÐkÐG

ÀÚÐk ÑLâÌHS?É

+ % 233 & ǶȈǴLjƬdzơ ƧȐǐdzơ řǠȇ ƢȀǴȈǴŢȁ 7 ÉʽgЮËÏc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÏÉ + ÄÉÊG?hµ ЩÏcб ?cfâËÊÁ й е ÐËÐÁ@Lo ÉÐÔ Òg@¶ð¹ÞÐW ÏÉÐÁ?d½ÚÐk 7 ÐK?É

ƾºŧƗȁ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ ÏÑÐ Î ǺǼLjdzơ Ŀ ȆLJƾǬǸºdzơ ȆºǼǤdzơ ƾƦǟȁ ƧǁƢƬƼǸºdzơ Ŀ ƔƢȈǔdzơȁ ȆǬȀȈƦdzơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơ ÒÓÐ

Ȃºǿȁ ÏÖ Î ǺºǬǴŭơ Ǻƥơȁ ȆºƦǿǀdzơ ǾǬǧơȁȁ ǾƸƸǏȁ ǶǯƢƸºdzơȁ śǸƴǠŭơ ƾƟơȁǃ ǺǷ ÐÏ Ï ǖLJȁȋơ Ŀ ȆºǻơŐǘdzơȁ

ÐÏÔ Ʈȇƾūơ ƪŢ Ɣơȁǁȍơ Ŀ Ʊǂű

+ ÑS@ÅÉg@Å É ÒfÌK ÉdÁÊK gÐG й MâÌ]G@Á À?g@Ô Ðµ ÒÐÁ?g?dÁ@Ì} Éй ÃKh}gÉc й ÐÌÒLËhG É 7 Ï#+#DžȂſ#, ÒÙµ ÒÓÑ

ȆºǻơŐǘdzơȁ ƨǸºȇDŽƻ Ǻƥơȁ ƱơǂLjdzơȁ ƨǻơȂǟ ȂƥƗȁ ǶǴLjǷ ÒÓÒ

]Ò¶âË% j­Ð]¹& Ù} ÐG ?dËеÏg@Ëc@Á Ï ƾǼLjǷ й Ä@Ë % ǞȈƥǁ ) ÏÊËögÙ} Ä@ËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ Ä@µÏ ƨȈǓƢƥȍơ 7 ¸ÐËÏÉÐÂLl_ G

Ð]¹ ÏÉÐ]LâËh¶G igÐ]G ?dâÌK ÑÁ@µÐLkÏc gÐ}ÐÔ ) Ðð¹@KÐG fâËÊÁ е ÒÏÉÐÔ gÐk й Ðïð¹ÐG ÐG ÄжÌG ÒÏÉÐÔ ÙG ) ÏÉÐKÏÉ?öhâÌ} ÒÐËÏcÉʽgЭ ÀÐÔ

#,# Ðð¹Ð]wÊO Ä@Ì]oÏ% j­Ð]¹& Ù]} ÉÐ]Ô ) ?cÐ]HâÌLµ ÀÐ]Ô ÑµÐp]âÌO й ÏÉÐKÏÉ?c Ä@¾wgÐOgÐG е#+ȆºƥƢȈLjdzơ,#rÐÁ?Éй ) ?dÁ@µÏ+#ŐǯƗ ƅơ#, â¼Ð} + Ï %#9377#,#%#ƨǨȈǠǔdzơ#%#й ÑpÌÁchµ ?h¶o@Ô#/#+#DzǗƢƥ

ÕÓ Ǎ ǾǷƢǸƬƥ ǵƾǬƫ ƾǫȁ ȆºƦǿǀdzơȁ ǶǯƢƸºdzơ ǾƸƸǏ ÒÓÓ


.23

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ÑË@KÙµ

õ Ð]Ë Ê]µÏÉ Ä@]Áe É Ä?É@]ÌO  ?Ê]_ ÒgÐ]H½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ й ?h¶k@G ?dpâÌOй е ÒÏÉÐÔ ÉʽÐÅ

ÉÐ]¹ ·Ëd]ÁÐÅ Ð]¹ Ä?É@]ÌO Ð]¹ ÏÉÐ]K@¶G@ÌS Ä@]Áe ÏÉÊK@ÅÐ]Á ¸ÐËÏcÉʽgЭ zÌÅ ?dpÌKÐÂÁÊk й É ) ?dË@ÌK

?d]]ÌâÌK Ð]]µ  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO ÒÐ]]ËÏcÉʽgЭ ÉÐ]]Ô ÑLâÌLp]]} ÏÉÐÁ?ÉÐx]]âÌO Ð]]G ʶð¹Ð]]G ) ?cÐ]]Á@½@¶WÐÔ

ǶȈǿơǂƥƛ ?ÉÐp]âÌ O ÒÐ]KÉÉ rÏÉÐÔ ) ÏÉÐLâËh}Ïc qÌÁ?ÉÐÔ ) ȆǴǏƗ ňȂǸƬȇƗǁ ƢǸǯ ơȂǴǏ 7 ÑKÐËÊ gЭ 7 ÑKÐËÉʽgЭ е ÐË ȆǠƼǼdzơ

+% 234 & DzƳǂdzơ DzǠǨȇ ƢǸǯ ƧȐǐdzơ Ŀ ƧƗǂŭơ DzǠǨƫ

+ ÄcÏc ѽ@ ÐÔ Ä?É@ÌO е ÄÏcÏc À@ ÐÔ Mo Ä@½ÐÅ qÌÁ@Áe 7 ÐK?É

Ïg?ch]µ ÉÐ]¹ É ) ÏÉÐÁ@̶]k Ð]G ÃâÌ]¶ºG Ä@]ÌÁ?ög Ä@]Áe DGÐÔ ÏÉÊK@Å ?dË@ÌK е rÐËÏcÉʽgЭ ÉÐÔ ÏÉ

+ % 235 & Ï%ǦȈǠǓ 7 ÐK?É& ÐÌÁ ?dâÌK ѵÐËÐïð¹ÐG zÌÅ É Ð]%DzLJǂǷ& ѵÐËÏcÉʽgЭ ?ÉÐÔ ) Á Ä?É@ÌO ʵÏÉ Ǻºƥơ & й %4.¼, ÏÉÏÉй Òögʵ Ò % ƅơ ƾƦǟ& ÑÁ@µÏ DzƟƢLjǷ й %ƾŧƗ& ?ÉÐpâÌO й е ÒÏÉÐG NÏg@GÐk ÀÞÐG

Ð]KÐË?ÊËög ÉÐ]Ô ) Ä@ÌÁ@µÏf]âËÊÁ Ð]¹ ÃG Ѳ p½g?Êw ÑÁ@µÐÁ?jâÌ_ ÐG MâÌGchµ ÑÁ@½gЭ е ) ÏÉÐLâËöhâÌïËÏc  ÏÉÏ % ǂǸǟ + Ï % ǦȈǠǓ & É ) ÐË?dâÌK Ò % ȅǂǸǠdzơ & Òögʵ Ò % ƅơ ƾƦǟ & жÁÊw ) ÏÉÐÌâ̹ ÏÉÊGÐÁ hïâÌSÉ ) ÏÉ?hÂâÌ ÐkÐÁ

ǵƗ Ð]¹ ƶȈƸºǏ ѶâËcÐÁÐ]k Ð]G ÖÒ Ǎ ŚǤǐdzơ ƺȇǁƢƬdzơ Ð]¹ % ȅǁƢƼƦdzơ & ?ÉÐpâÌO ÏÉ

+ ƨȀȈǬǧ ƪǻƢǯȁ DzƳǂdzơ ƨăLjƒǴÊƳ ƢēȐǏ Ŀ džǴš ƪǻƢǯ ƢĔƗ 7 е ÏÉÐLâËöhâÌ}Ïc Ä@½ÙG ÏÉ Ɣơƽǁƾdzơ + ÉÊG r@Á?i É ) MpÌÁÏc?c Ä?É@ÌO ʵÏÉ ?cfâËÊÁ ÑK@µ й 7 ÐK?É

ÒÏ HµÐ]]K Ð]]¹  ?Ê]]_ ÒgÐ]]H½ÐªâÌO Òf]]âËÊÁ Ð]]¹ ÏÉÐ]]½Ðµ ÒÙ]]µ Ð]]½ÊÌÁ?ÊK Ð]]µ ÐL]]o?Éc rÐ]]½ÐÔ

É ) M]âÌG ÉÐ]Ô ÒhK@_gÐ]G Ð]¹ @ÆÁÐ]K g@}cgÏÉg ÐO Ò?Ê_ й ¿pËg@µ?É?c É ) ÏÉÐÁ?c ÀÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ

+  ÒÐ Ïg ÐG É ÑËÏiÐG ÐG ÏgÐH½ÐªâÌO ÑÁ@µÐKÐÂÁÊk ÙG MâÌG qËgÏdÁ@pÌÂâËög

ǽƾǸŞȁ ƅơ ǹƢƸƦLJ ȁ ǮȈdzƛ ƣȂƫƗȁ ǭǂǨǤƬLJƗ ƪǻƗ ȏƛ Ǿdzƛ ȏ ǹƗ ƾȀNjƗ ǭƾǸŞȁ ǶȀǴdzơ ǮǻƢƸƦLJ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ ǭǁƢƥȁ ƾǸŰ DZƕ ȄǴǟȁ ƾǸŰ ȄǴǟ DzǏ ǶȀǴdzơ ƾȈů ƾȈŧ Ǯǻƛ ǶȈǿơǂƥƛ DZƕ ȄǴǟȁ ǶȈǿơǂƥƛ ȄǴǟ ƪǯǁƢƥȁ ƪȈǴǏ ƢǸǯ ǾǼǟ ƶȈƸǏ ƾǼLjƥ Ï ÔÒ Î ƨƦȈNj ȆºƥƗ Ǻƥơ ǾƳǂƻƗ ÒÓÔ

ÏÓÒÏ ƨǨȈǠǔdzơ Ŀ Ʊǂű Ȃǿȁ ƤȈƦƷ ȆºƥƗ Ǻƥ ƾȇDŽȇ Ǻǟ ÕÔ ÎÎÔ DzȈLJơǂŭơ Ŀ ƽȁơƽ ȂƥƗ ǽơȁǁ ÒÓÕ


.24

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

7 ¸ØögÏÉ@Á 0 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ gÐkÉÊÁ ѵÐË ÑµÐpâÌO 3 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÐHâÌLµ ÀÐÔ ÑÁ@Á?c É kÉÊÁ ÒÙÅ 6 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ % J@L¶¹? Uƽ & ÐHâÌLµ ÀÐÔ ÒÉÏöhËÐO 04 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++öhâÌ}gÏÉ ÑµÐpâÌO

1/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÐH¥Ðµ й ÄchµÉÉög 11 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ä@LkÏÉ?ög

12 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÐÂLpÌÁ?cÐG rÙ_ÐÁ ÒfâËÊÁ

14 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dÌLoе й fâËÊÁ 14 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?c fâËÊÁÉÐo й pÌÁ?c É Ä@LkÏÉ?ög 15 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÑÁch¶âÒO Ä@½gЭ É ) ÉßâÌO ÐG ÄchµfâËÊÁ 16 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÏgÐHÂ̽ gÐk ÐG ÄchµfâËÊÁ

2- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÑÁÉÊG IS?É É ) MkÐGgÐG

20 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÒÏÉÐÁÉÊG â¼@KÐG ÒÙÅ ÐLâÌGÏc É ) MâËöhGÏc fËÊÁ Ñw

21 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ögÙ} ÉÏÉÉög Ächµ fâËÊÁ 21 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Y â¼c Òi@ÌÁ [ NÐÌÁ 21 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Y µA ? [ À?hXÌÔ ÒÏ HµÐK É fâËÊÁ ÑÂLkÐG?c 22 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÐÁchµigÐG MkÏc ÑLâÌÁÙw

23 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÑÁchµDO Ä@½gЭ É ) RÐw ÑLkÏc gÐk й Mk?ög ÑLkÏc ÑÁ@Á?c

24 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Âk gÐk й Ä@ÌÁ@Á?c 25 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++?cfâËÊÁ й Y ¨Êp ? 7 ÐK?É[ Òj¶ð ¹c É ÏceÊk ÑÂâËÊo ÑÁchµ@o@½ÐK 3. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++fâËÊÁ ÑÁch¶âÒO MkÏc ÑÁ@µÏh¶Ëi 31 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÐÁdÂâËÊ_ 32 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?c Ä@ÌÁ?ÊâÌÁ й Ä@LkÏÉ É ) NÐË@Ô ÐG NÐË@Ô ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_

33 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÐKÏgÊk ÀÐÔ ÑÁ@µÐµ@w É ) ÐXÌK@­ ÑLâ̵Éög 35 ++++++++ ÏÉÐLâËhµÏc igÐG ?dâÌK ÑïÁÏc е ÒÐÁ?fâËÊÁ Éй fâËÊÁ qâÌO Ò?Éc й ÄdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁÉÊG akÐÁ

4- ++ ÏÉÏfâËÊÂpâÌO Ò?Éc й )ÏÉÐLâËhµ@ÁigÐG ?c@ÌK Ä@ÌïÁÏc е ÒÐÁ?fâËÊÁ Éй Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÑÁÉÊG MlËÊâÌO

4/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dË@ÌK fâËÊÁ qâÌO ÒÏÉÐÁchµigÐG ÁÏc É ) ½@Ô ÑÂKÉÉ 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk Ò?Éc  gÐH½ÐªâÌO ÒÏÉdÂâËÊ_

42 +++++++++++++++++++++++ ?dK@µög ¸ÐË Ð¹ ÏÊâÌoÉ@Å ÑKÏgÊk ÉÉc Ä?ÊâÌÁ й  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏÉÐÁchµÙµ 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dËеÏfâËÊÁ й MâÌÂâËÊ Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk @ÆÁÐK gÐ} fâËÊÁ ÙG ÐË?ÉÏög


.25

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

46 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ qÌÁ?Éй ÐïS É Ä@µÏigЭ ÏfâËÊÁ й ÑÁchµÐÁ É ÏÉÐÁchµigÐG ÁÏc 46 ++++++++++++++++++++++++++++++?cfâËÊÁÉÐo ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ й ÒÏÉÐÁch¶½jÁ É ÏÉÐÁchµ igÐG ÁÏc

5. +++++++++++++++++++++++++++?dÌÁ@µÏfâËÊÁ й ÄdÂâËÊ Ïc  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO е ÒÐÁ@KÏgÊk É NÐË@Ô ÉÐÔ 5. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÑÁ@ËÐG ÒfâËÊÁ ] .

50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÑÁ@ÌG ÒfâËÊÁ qâÌO ÑKÐÂÁÊk й ÏÉÐÁdÂâËÊ_

51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ØögÏÊÌÁ ÒfâËÊÁ ] / 52 ++?c Î@KÙµ ÑÁ@µÐK@µög ÉÉc й YÐ @®¹?[ ÑKÏgÊk Ò?ÉcÐG?Éc ·âÌKÐË@Ô dÁÐwÙG  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ 53 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?d¶âÌK@µög ÉʽЊй ÐHS?É Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_

53 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ hkÐ¥ ÒfâËÊÁ ] 0 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Jh©Ð½ ÒfâËÊÁ ] 1

55 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ IËh©Ð½ ÒfâËÊÁ r@O ÑKÐÂÁÊk й ÏÉÐÁdÂâËÊ_ 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ @pÌ¥ ÒfâËÊÁ ] 2 56 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fâËÊÁ ÉÐo ] 3 61 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ hKÏÉ ÒfâËÊÁ ] 4

62 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ц½ÊS ÒfâËÊÁ ] 5 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ еÐÁeÐS ÉÉc ÒfâËÊÁ ] 6 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ % ÉÉch½ & Ïi@ÁÐS ÒfâËÊÁ ] . 63 ++++++++++++++++++++++++++++?c fâËÊÁ ÑK@µ й ?dË@ÌK ÏÉÐÁchµ rÙ_ ÁÏc É Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ Ä?ÊS 65 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dÌÁdÂâËÊ_ Ä@Ôgʱ й fâËÊÂpâÌO ÑÁ@µÐð¹ÐÅ ÒÏÉÐÁchµ Mk?ög 66 +++++++++++++ ÏÉÐÂLl_gÉc Ù_й ÐkÏÊkÏÉ ÙG ?cfâËÊÁ й Ächµ ¯K É ) % Ïe@¦Lkà? & ?Ê_ ÐG ÃKh}@ÁÐO 66 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ rÉÊÁöhµ .-- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÄchG rÉÊÁöhµ ÑLâÌÁÙw .-/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?doÉÊÁöhµ й Ä@µÐ½?dÁÐÔ Ò % ÐÂÌÁB¾øï¹? & ÃKhï½?g@Ô ÑLâÌHS?É .-0 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ rÉÊÁöhµ ÑÁ@µÏh¶Ëi .-2 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ rÉÊÁöhµ ÒÏÉÐÁchµfâËgc .-2 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?c rÉÊÁöhµ й Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ й Ächµ ÑÅÐÁ .-3 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ MâËhKÉÉÏc ?dË@ÌK е ÒÏh¶Ëi ÉÐÔ É rÉÊÁöhµ й ÏÉÐÁÉÊG Mlk?ög .-6 +++++++++++++++++++++++++?dË@ÌK Ä@µÐ½?dÁÐÔ ÑÂKhï½?g@Ô ÑÁÉÊHHS?É É ) ÐÁ@LkÏÉ?ög ÀÐÔ ÒÏÉÐÁchµfâËgc ... ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏceÊk ../ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ MkÏc ÉÉcgÐÅ gÐk й ÏceÊk ÙG oØög ÉÏÉÐÁ?cgÐGÙ_ ..4 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?cÏceÊk й Ä@µÐ½?dÁÐÔ ÑÂKh} À?g@Ô ÑLâÌHS?É


.26

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ È?hK ·ÁBµ ¿ÌºlL¹? E H¶L¹? ý  ¹? ÏÛs Юs

..4 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏceÊk ÑÁ@µÏh¶Ëi ..6 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?cceÊk й Ä@Ôgʱ ÒÏÉÐÁdÂâËÊ_ й Ächµ ÑÅÐÁ

..6 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏceÊk ÒÏÉÐÁchµfâËgc ./- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏceÊk Òе@w .// ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ kÐW É ÒÉÏi gÐk й ÄchG ÏceÊk

./0 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏceÊk й ÏÉÐÁ@LkÐÅ ./1 +++++++++++++++++++++ ?dÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й % Ó@¦±à? 7 ÐK?É & Ä@ÌÂLpÌÁ?c gÐk й É ) Ä@¶âÌO ÑÂLl_?ög ./2 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dÁ@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ й ÃKhï½?g@Ô ÑÁÉÊG IS?É

./2 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ä@µÏceÊk Ä?ÊâÌÁ Òh¶Ëi

./4 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ % ÐW? kà? ÐlºS& pÌÁ?c ÏÉÊpO

./4 +++++++++++++++++++++++++++++++++ hK ÑÁ@µÐK@µög ÙG ÏÉÐÁ@LkÐÅ ÑK@µ й Ä@µÐLkÏc gÐk ÐÁchµ ÐÁ@¾L½ ./5 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ MâËhÂâËÊ Y Ð @®¹? [ ÑKÏgÊk ?d¶âÌK@µög ÉʽЊй ÐHS?É ./6 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÀеÐË ÑK@ÌWÐK

.0- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dK@ÌWÐK й pÌÁ?c Òi?ÊâÌo

.0/ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dÁdÂâËÊ_ N@ÌWÐK ÑK@µ й ÏÉÐÁdÁÞÉÊS Ð ÐO .0/ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?dË@ÌK ÏÉÐÁ?ög@O ÐG ¨gÐo ÑÁ?dâÌPâËög É ) ÀеÐË ÑK@ÌWÐK ÑLâÌHS?É .00 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ N@ÌWÐK ÑÁ@µÏi?ÊâÌo

.03 +++++++++++++++++++++++++++++++ ÑÁ@µÏi?ÊâÌo É ) ÃâËÊo É )  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐk й Ä?c N?ÉÚÐs .05 +++++++++++++++++++++++++++++  NÐ ÊÔ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐk й Ä?c N?ÉÞÐs й Áh} ѶâËcÉÊk dÁÐw .12 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÀÏg?Êw ÙG Ä@o@O É ) ÀÐÌâÒk ÑK@µög ÙG ÏÉÐÁ@LkÐÅ

.13 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?cÞÐG É Òg?ʽÐÅ@Á ÑK@µ й ) Ä@µÏigЭ ÏfâËÊÁ й ÄdÂâËÊ_ NÉÊÁʱ .14 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?chKÏÉ ÒfâËÊÁ й ÄdÂâËÊ_ NÉÊÁʱ

.15 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÐK@ÌWÐK ÀÐÔ ÑLâÌHS?É É ) ÑË@KÙµ ÑK@ÌWÐK

.16 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++  ?Ê_ ÒgÐH½ÐªâÌO gÐk й Ä?c N?ÉÞÐs ÑLâÌHS?É .2- +++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÐÁ?ög@O qâÌO Mo g?Êw й g@}cgÏÉgÐO Ò?Ê_ÐG Ä?c@ÁÐOÙ_ ÑLâÌHS?É

.2. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÑÁ@µÏi?ÊâÌo É ÀÚÐk qâÌO ÒÏÉÐÁ?ög@O

.21 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk

.22 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÀÚÐk ÑLâÌHS?É

.23 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÑË@KÙµ .24 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ¸ØögÏÉ@Á


.3-

MâÌG ?dKÉ@w qâÌOй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ ÏÉÐÁ?d½ÚÐk ʵ@K ÏÉн?hXÌÔ ÒÏ HµÐK й  gÐH½ÐªâÌO ÒfâËÊÁ ÑLâÌÁÙw

ǶȈǬƬLjǸºdzơ Ǖơǂǐdzơ ƩơƽƢNjǁƛ ƨǴLjǴLJ

 Í]H¹? ÏÛs Юs

%0&

ãÈ?h]K ð·ÁBµ ¿]̺lL¹? Ñ]¹E h]ÌH¶L¹? ý

ȆǴǏƌƗ ȆºǻȂǸƬȇƗǁ ƢǸǯ ơȂǴǏ Ç̺¥ ³®L½

ÍÁ@H¹Ü? ÃËd¹?hs@Á d¾ aÌp¹? нۦ¹? Rd ? 7 ¯Ì¹BK ÎgÛ¶¹? À?g@G Ä@Ád¥ 7Ð hK

ÏÉ?gdâÌO Î%/--1& Íð¹@k Î%33/& 7 ÍÁcg@Pk Ïg@½e ÄÐËÚ Ð¹

ÏÉÐÁ@Lkcgʵ ;âËgÐÅ ÍKнʵÊW Î HÂoØög ÍKÏg?iÏÉ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.